diff options
Diffstat (limited to 'po/es_ES.po')
| -rw-r--r-- | po/es_ES.po | 13 |
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index db888471be..c0e1060eee 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-12 22:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-12 22:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-30 22:17+0100\n" "Last-Translator: Tomás Maidagan\n" "Language-Team: \n" @@ -1117,10 +1117,12 @@ msgid "~R~eturn to Launcher" msgstr "~V~olver al lanzador" #: engines/dialogs.cpp:122 engines/cruise/menu.cpp:216 +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:577 msgid "Save game:" msgstr "Guardar partida" #: engines/dialogs.cpp:122 engines/cruise/menu.cpp:216 +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:577 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:47 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:42 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:263 @@ -1168,6 +1170,15 @@ msgstr "Tra~n~siciones activadas" msgid "~W~ater Effect Enabled" msgstr "Efecto ag~u~a activado" +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:677 +#, fuzzy +msgid "Restore game:" +msgstr "Guardar partida" + +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:677 +msgid "Restore" +msgstr "" + #: sound/fmopl.cpp:51 msgid "MAME OPL emulator" msgstr "Emulador de MAME OPL" |