diff options
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 6047b5771a..632cfa4c4e 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-06 04:54+0000\n" "Last-Translator: jepael <kermespersialainen@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" @@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "Tarkista päivitykset..." #: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971 #: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64 #: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131 -#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97 +#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97 #: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926 #, c-format msgid "Unable to locate the '%s' engine data file." @@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "\"%s\" pelimoottorin datatiedostoa ei löydetty." #: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985 #: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73 -#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459 +#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466 #: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938 #, c-format msgid "The '%s' engine data file is corrupt." @@ -3252,11 +3252,11 @@ msgstr "Videotiedostoa '%s' ei löytynyt!" msgid "Failed to initialize resources" msgstr "Resurssien alustus epäonnistui" -#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983 +#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985 msgid "A required game resource was not found" msgstr "Pakollista pelin resurssia ei löydetty" -#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124 +#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135 msgid "" "WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are " "playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut " @@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "" "Pelisessio muutetaan 'Leikatut kohtaukset palautettu'-tilaan ja se on " "voimassa kunnes poistut kokonaan pelistä." -#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126 +#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137 msgid "" "WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing " "in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content " @@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr "" "muutetaan 'Alkuperäinen sisältö'-tilaan ja se on voimassa kunnes poistut " "kokonaan pelistä." -#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128 +#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139 msgid "Continue" msgstr "Jatka" @@ -5263,7 +5263,7 @@ msgstr "Käytä levykeversion introa (vain CD versiossa)" msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file." msgstr "Kielen %s tekstejä ei löydetty pelimoottorin datatiedostosta." -#: engines/supernova/supernova.cpp:466 +#: engines/supernova/supernova.cpp:473 #, c-format msgid "" "Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d." @@ -5271,12 +5271,12 @@ msgstr "" "Pelimoottorin \"%s\" datatiedostosta löytyi väärä versio. Odotettu versio " "%d, löytynyt versio %d." -#: engines/supernova/supernova.cpp:476 +#: engines/supernova/supernova.cpp:483 #, c-format msgid "Unable to find block for part %d" msgstr "Osan %d lohkoa ei löydetty" -#: engines/supernova/supernova.cpp:518 +#: engines/supernova/supernova.cpp:525 #, c-format msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file." msgstr "" |