diff options
Diffstat (limited to 'po/hu_HU.po')
| -rw-r--r-- | po/hu_HU.po | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po index 050e3ea95f..514cfa679d 100644 --- a/po/hu_HU.po +++ b/po/hu_HU.po @@ -6,11 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 21:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-28 18:11+0000\n" "Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n" -"Language-Team: Hungarian " -"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/hu/>\n" +"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" +"scummvm/hu/>\n" "Language: hu_HU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" @@ -537,8 +537,8 @@ msgid "" msgstr "" "Biztos visszaállítassz minden FluidSynth beállítást alapértelmezett értékre?" -#: gui/gui-manager.cpp:119 engines/unknown-game-dialog.cpp:72 -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:84 backends/keymapper/remap-dialog.cpp:53 +#: gui/gui-manager.cpp:119 gui/unknown-game-dialog.cpp:74 +#: gui/unknown-game-dialog.cpp:86 backends/keymapper/remap-dialog.cpp:53 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:192 #: engines/scumm/help.cpp:210 @@ -1615,6 +1615,35 @@ msgstr "Élsimításos leképező" msgid "Antialiased" msgstr "Élsimított" +#: gui/unknown-game-dialog.cpp:50 +msgid "" +"Use the button below to copy the required game information into your " +"clipboard." +msgstr "" +"Az alábbi gombra kattintva a szükséges játékinformációkat a vágólapra " +"másolja." + +#: gui/unknown-game-dialog.cpp:57 +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." +msgstr "A játékot közvetlenül a Bug Tracker-re is bejelentheti." + +#: gui/unknown-game-dialog.cpp:75 gui/unknown-game-dialog.cpp:91 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "Másolás a vágólapra" + +#: gui/unknown-game-dialog.cpp:76 gui/unknown-game-dialog.cpp:105 +msgid "Report game" +msgstr "Játék jelentése" + +#: gui/unknown-game-dialog.cpp:149 +msgid "" +"All necessary information about your game has been copied into the clipboard" +msgstr "Minden szükséges információ a játékról a vágólapra másolva" + +#: gui/unknown-game-dialog.cpp:151 +msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" +msgstr "A játékinformációk másolása a vágólapra nem sikerült!" + #: gui/updates-dialog.cpp:49 msgid "" "ScummVM now supports automatic check for updates\n" @@ -1955,35 +1984,6 @@ msgstr "" msgid "Start anyway" msgstr "Indítás így is" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:48 -msgid "" -"Use the button below to copy the required game information into your " -"clipboard." -msgstr "" -"Az alábbi gombra kattintva a szükséges játékinformációkat a vágólapra " -"másolja." - -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." -msgstr "A játékot közvetlenül a Bug Tracker-re is bejelentheti." - -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 -msgid "Copy to clipboard" -msgstr "Másolás a vágólapra" - -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 -msgid "Report game" -msgstr "Játék jelentése" - -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 -msgid "" -"All necessary information about your game has been copied into the clipboard" -msgstr "Minden szükséges információ a játékról a vágólapra másolva" - -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 -msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" -msgstr "A játékinformációk másolása a vágólapra nem sikerült!" - #: audio/adlib.cpp:2290 msgid "AdLib Emulator" msgstr "AdLib Emulátor" |