diff options
Diffstat (limited to 'po/ru_RU.po')
-rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 21 |
1 files changed, 16 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index b341c45af4..96ba24fd5c 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-13 22:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-23 23:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-28 17:59+0300\n" "Last-Translator: Ivan Lukyanov <greencis@mail.ru>\n" "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" @@ -2789,16 +2789,16 @@ msgstr "Проверить обновления..." #: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:963 #: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64 #: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131 -#: engines/teenagent/resources.cpp:97 engines/tony/tony.cpp:198 -#: engines/toon/toon.cpp:4918 +#: engines/supernova/supernova.cpp:290 engines/teenagent/resources.cpp:97 +#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4918 #, c-format msgid "Unable to locate the '%s' engine data file." msgstr "Не удалось найти файл движка %s." #: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:977 #: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73 -#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:315 engines/tony/tony.cpp:210 -#: engines/toon/toon.cpp:4930 +#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:315 engines/supernova/supernova.cpp:300 +#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4930 #, c-format msgid "The '%s' engine data file is corrupt." msgstr "Файл движка %s повреждён." @@ -4473,6 +4473,17 @@ msgstr "Вступление с дискет" msgid "Use the floppy version's intro (CD version only)" msgstr "Использовать вступление с гибких дисков (только для CD-версии игры)" +#: engines/supernova/supernova.cpp:308 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d." +msgstr "Неверная версия файла движка %s. Ожидается %d.%d, а найдена %d.%d." + +#: engines/supernova/supernova.cpp:335 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to locate the text for %s language in '%s' engine data file." +msgstr "Не удалось найти файл движка %s." + #: engines/sword1/animation.cpp:524 #, c-format msgid "PSX stream cutscene '%s' cannot be played in paletted mode" |