aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru_RU.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru_RU.po')
-rw-r--r--po/ru_RU.po54
1 files changed, 45 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 8c3949667e..57dbec581b 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-27 06:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-28 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Kungurtsev <i@kyotohongaku.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Выберите действие для назначения"
msgid "~Q~uit"
msgstr "~В~ыход"
-#: gui/launcher.cpp:142 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:112
+#: gui/launcher.cpp:142 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:189
msgid "Quit ScummVM"
msgstr "Завершить ScummVM"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Завершить ScummVM"
msgid "A~b~out..."
msgstr "О п~р~ограмме..."
-#: gui/launcher.cpp:143 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:86
+#: gui/launcher.cpp:143 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:183
msgid "About ScummVM"
msgstr "О программе ScummVM"
@@ -2536,27 +2536,63 @@ msgstr "Средний щелчок"
msgid "Right Click"
msgstr "Правый щелчок"
-#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:94
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:185
msgid "Hide ScummVM"
msgstr "Скрыть ScummVM"
-#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:99
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:186
msgid "Hide Others"
msgstr "Скрыть остальные"
-#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:104
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:187
msgid "Show All"
msgstr "Показать все"
-#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:126
-#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:137
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:191
msgid "Window"
msgstr "Окно"
-#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:131
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:192
msgid "Minimize"
msgstr "Свернуть"
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:194
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:195
+#, fuzzy
+msgid "User Manual"
+msgstr "Прервано пользователем"
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:197
+msgid "General Information"
+msgstr ""
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:198
+msgid "What's New in ScummVM"
+msgstr ""
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:200
+msgid "Credits"
+msgstr ""
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:201
+msgid "GPL License"
+msgstr ""
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:202
+msgid "LGPL License"
+msgstr ""
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:203
+msgid "Freefont License"
+msgstr ""
+
+#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:204
+msgid "BSD License"
+msgstr ""
+
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:38
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:39
msgid "Up"