aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/uk_UA.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/uk_UA.po')
-rw-r--r--po/uk_UA.po26
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 3cd47d4c8d..b53bdf3047 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-03 14:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-09 08:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Fruehwirth <bonki@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1901,9 +1901,10 @@ msgstr "~П~овер.в головне меню"
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:880 engines/pegasus/pegasus.cpp:379
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:658 engines/sci/engine/kfile.cpp:1054
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/toltecs/menu.cpp:291
-#: engines/toon/toon.cpp:3340 engines/tsage/scenes.cpp:599
-#: engines/wage/saveload.cpp:758 engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/startrek/saveload.cpp:42
+#: engines/toltecs/menu.cpp:291 engines/toon/toon.cpp:3340
+#: engines/tsage/scenes.cpp:599 engines/wage/saveload.cpp:758
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
msgid "Save game:"
msgstr "Зберегти гру:"
@@ -1923,9 +1924,10 @@ msgstr "Зберегти гру:"
#: engines/parallaction/saveload.cpp:209 engines/pegasus/pegasus.cpp:379
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:659 engines/sci/engine/kfile.cpp:1054
#: engines/scumm/dialogs.cpp:184 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/toltecs/menu.cpp:291
-#: engines/toon/toon.cpp:3340 engines/tsage/scenes.cpp:599
-#: engines/wage/saveload.cpp:758 engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/startrek/saveload.cpp:42
+#: engines/toltecs/menu.cpp:291 engines/toon/toon.cpp:3340
+#: engines/tsage/scenes.cpp:599 engines/wage/saveload.cpp:758
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
msgid "Save"
msgstr "Записати"
@@ -3018,8 +3020,9 @@ msgstr ""
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:893
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:661 engines/sci/engine/kfile.cpp:1173
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/toltecs/menu.cpp:266
-#: engines/toon/toon.cpp:3432 engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/startrek/saveload.cpp:67
+#: engines/toltecs/menu.cpp:266 engines/toon/toon.cpp:3432
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
msgid "Restore game:"
msgstr "Відновити гру:"
@@ -3032,8 +3035,9 @@ msgstr "Відновити гру:"
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:893
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:662 engines/sci/engine/kfile.cpp:1173
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/toltecs/menu.cpp:266
-#: engines/toon/toon.cpp:3432 engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/startrek/saveload.cpp:67
+#: engines/toltecs/menu.cpp:266 engines/toon/toon.cpp:3432
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
msgid "Restore"
msgstr "Відновити"