blob: 2286d889baa1d6d54f8844a08264f9ce70d6ccfa (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 47 e4 5d 0a 5b af 54 5c 4f 68 63	TRANSLATIONS......l..G.].[.T\Ohc
0020	c4 5d e3 4e 0e 50 f3 62 10 5b b0 54 b5 5f bd 53 5e 27 c0 50 c9 4b f8 58 19 4e 29 56 50 00 06 62	.].N.P.b.[.T._.S^'.P.K.X.N)VP..b
0040	65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61	e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060	6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61	lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080	6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08	nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0	45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00	Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0	06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45	.Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0	53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74	S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28	_IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120	62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73	bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140	6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f	k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160	72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69	rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180	61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55	an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0	6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0	2d 35 00 02 9e 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	-5....&...Are.you.sure.you.want.
01e0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20	to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200	72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d	recommended.....or.incorrect.gam
0220	65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63	e.behavior......since.they.may.c
0240	61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f	ause.crashes....(Active)....(Blo
0260	63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00	cked)....(Effective)....(Game)..
0280	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e	..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0	6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72	ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c	ror.while.mounting.the.share...,
02e0	20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	.share.not.mounted.......progres
0300	73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 04 3f 3f 3f 00	respectively....<default>...???.
0380	00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00	..About.ScummVM...Action/Select.
03a0	00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c	..Active...Active.filter.mode:.L
03c0	69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72	inear...Active.filter.mode:.Near
03e0	65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f	est...Active.graphics.filter:...
0400	41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	AdLib.Emulator...AdLib.emulator:
0420	00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61	..&AdLib.is.used.for.music.in.ma
0440	6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65	ny.games..'Allow.text.and.cutsce
0460	6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e	nes.to.be.skipped...Alt...Altern
0480	61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	ative.intro...Amiga.Audio.Emulat
04a0	6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61	or...Antialiased.(16bpp)...Antia
04c0	6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20	liased.Renderer.(16bpp)..'Apple.
04e0	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29	II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)
0500	00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74	..&Are.you.sure.you.want.to.quit
0520	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	?..(Y/N)..)Are.you.sure.you.want
0540	20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74	.to.restart?..(Y/N)...Aspect.rat
0560	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a	io.correction...Associated.key.:
0580	20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74	.%s...Associated.key.:.none...At
05a0	74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41	tack.1...Attack.2...Attack.3..8A
05c0	74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65	ttempting.to.fall.back.to.the.ne
05e0	78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00	xt.available.device......Audio..
0600	0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00	.Autosave:...Available.engines:.
0620	00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61	..A~b~out......Bind.Keys...Bipla
0640	6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e	ne.controls.(numpad):...Black.an
0660	64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42	d.White./.Color...Block.high...B
0680	6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00	lock.low...Block.middle...Both..
06a0	0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	.Brightness:...C64.Audio.Emulato
06c0	72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a	r...Can't.save.game.in.slot.%i..
06e0	00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00	...Cancel...Cannot.create.file..
0700	14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c	.Change.game.options...Change.gl
0720	6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72	obal.ScummVM.options...Check.for
0740	20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	.Updates.....fCheck.if.you.want.
0760	74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	to.use.your.real.hardware.Roland
0780	2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	-compatible.sound.device.connect
07a0	65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43	ed.to.your.computer...Choose...C
07c0	68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	hoose.Spell...Choose.an.action.t
07e0	6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43	o.map...Chorus...Clear.value...C
0800	6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43	lick.Mode...Clicking.Enabled...C
0820	6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f	lose...Comm...Common.keyboard.co
0840	6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63	mmands:...Control.Mouse..'Correc
0860	74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73	t.aspect.ratio.for.320x200.games
0880	00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	..&Could.not.apply.aspect.ratio.
08a0	73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73	setting...$Could.not.apply.fulls
08c0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	creen.setting...?Could.not.find.
08e0	61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68	any.engine.capable.of.running.th
0900	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64	e.selected.game..&Could.not.find
0920	20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20	.suitable.engine.plugin..#Could.
0940	6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43	not.initialize.color.format..."C
0960	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27	ould.not.switch.to.video.mode:.'
0980	00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c	...Create.a.new.save.game...Ctrl
09a0	00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e	...Current.display.mode...Curren
09c0	74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c	t.scale...Current.video.mode:...
09e0	43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73	Cursor.Down...Cursor.Left...Curs
0a00	6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20	or.Right...Cursor.Up...Cutscene.
0a20	27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27	'%s'.not.found...Cutscene.file.'
0a40	25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	%s'.not.found!...DOSBox.OPL.emul
0a60	61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73	ator...DVD...DVD.Mounted.success
0a80	66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75	fully...DVD.not.mounted..DDXA.cu
0aa0	74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65	tscenes.found.but.ScummVM.has.be
0ac0	65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06	en.built.without.zlib.support...
0ae0	44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72	Damp:...Date:....Debugger...Decr
0b00	65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65	easing.Volume...Default...Delete
0b20	00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d	...Depth:...Disable.power.off...
0b40	44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72	Disabled.GFX..!Disabled.aspect.r
0b60	61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20	atio.correction..?Discovered.%d.
0b80	6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79	new.games,.ignored.%d.previously
0ba0	20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64	.added.games......<Discovered.%d
0bc0	20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c	.new.games,.ignored.%d.previousl
0be0	79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70	y.added.games....Display...1Disp
0c00	6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72	lay.graphics.using.the.game's.br
0c20	69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00	ight.palette...Display.keyboard.
0c40	00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69	..Display/Hide.Biochip.Tray...Di
0c60	73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79	splay/Hide.Info.Screen...Display
0c80	2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	/Hide.Inventory.Tray...Display/H
0ca0	69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77	ide.Pause.Menu..,Do.you.really.w
0cc0	61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44	ant.to.delete.this.savegame?...D
0ce0	6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20	o.you.really.want.to.quit?..6Do.
0d00	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67	you.really.want.to.remove.this.g
0d20	61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c	ame.configuration?..MDo.you.real
0d40	6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	ly.want.to.reset.all.FluidSynth.
0d60	73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73	settings.to.their.default.values
0d80	3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e	?...Do.you.really.want.to.return
0da0	20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c	.to.the.Launcher?..eDo.you.reall
0dc0	79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	y.want.to.run.the.mass.game.dete
0de0	63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64	ctor?.This.could.potentially.add
0e00	20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f	.a.huge.number.of.games...&Do.yo
0e20	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f	u.want.to.load.or.save.the.game?
0e40	00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74	..+Do.you.want.to.perform.an.aut
0e60	6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71	omatic.scan.?...Do.you.want.to.q
0e80	75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	uit.?..NDon't.forget.to.map.a.ke
0ea0	79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65	y.to.'Hide.Toolbar'.action.to.se
0ec0	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73	e.the.whole.inventory...Don't.us
0ee0	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65	e.General.MIDI.music...Don't.use
0f00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	.Roland.MT-32.music...Double-str
0f20	69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 10 45 47 41	ike...Down...Down/Zoom.Out...EGA
0f40	20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63	.undithering...Enable.floating.c
0f60	75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e	ursors...Enable.helium.mode...En
0f80	61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62	able.hit.point.bar.graphs..%Enab
0fa0	6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67	le.smooth.scrolling.when.walking
0fc0	00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62	...Enable.studio.audience...Enab
0fe0	6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e	le.undithering.in.EGA.games...En
1000	61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07	abled.aspect.ratio.correction...
1020	45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	Engine..)Engine.does.not.support
1040	20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69	.debug.level.'%s'..+Engine.plugi
1060	6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00	n.does.not.support.save.states..
1080	06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72	.Enter..!Enter.a.description.for
10a0	20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25	.slot.%d:..,Error.reading.disk.%
10c0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20	c,.(%c%d).Press.Button....Error.
10e0	72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e	running.game:...Error.while.moun
1100	74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00	ting.the.DVD...Esc...Escape.Key.
1120	00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a	..Examine...Expert...Extra.Path:
1140	00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f	...Eyes..5Failed.to.apply.some.o
1160	66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00	f.the.graphic.options.changes:..
1180	17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64	.Failed.to.delete.file...%Failed
11a0	20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00	.to.load.game.state.from.file...
11c0	29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20	)Failed.to.load.game.state.from.
11e0	66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00	file:..%s...Failed.to.save.game.
1200	00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66	.#Failed.to.save.game.state.to.f
1220	69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	ile...'Failed.to.save.game.state
1240	20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74	.to.file:..%s...Fast.mode...Fast
1260	20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64	.movie.speed...Features.compiled
1280	20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.in:...Fighting.controls.(numpad
12a0	29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c	):...Fix...Floating.cursors...Fl
12c0	6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73	oppy.intro...FluidSynth.Settings
12e0	00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79	...Fly.down...Fly.straight...Fly
1300	20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46	.to.left...Fly.to.lower.left...F
1320	6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74	ly.to.lower.right...Fly.to.right
1340	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70	...Fly.to.upper.left...Fly.to.up
1360	70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68	per.right...Fly.upwards...Fourth
1380	2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20	-order...Free.look...Full.title.
13a0	6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15	of.the.game...Fullscreen.mode...
13c0	47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65	GC.Pad.acceleration:...GC.Pad.se
13e0	6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e	nsitivity:...GFX...GM.Device:...
1400	47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05	GUI.Language:...GUI.Renderer:...
1420	47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27	Game...Game.Menu...Game.Path:..'
1440	47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e	Game.Paused...Press.SPACE.to.Con
1460	74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47	tinue....Game.data.not.found...G
1480	61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c	ame.id.not.supported...Game.titl
14a0	65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21	e)...Gamestate.load.failed.(%s)!
14c0	20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62	.Please.consult.the.README.for.b
14e0	61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75	asic.information,.and.for.instru
1500	63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20	ctions.on.how.to.obtain.further.
1520	61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69	assistance....Gamestate.save.fai
1540	6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41	led.(%s)!.Please.consult.the.REA
1560	44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66	DME.for.basic.information,.and.f
1580	6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e	or.instructions.on.how.to.obtain
15a0	20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76	.further.assistance....Get...Giv
15c0	65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20	e...Global.menu...Go.to...Go.to.
15e0	70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70	previous.directory.level...Go.up
1600	00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47	...Graphics...Graphics.mode:...G
1620	72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77	rid.view...HP.bar.graphs..'Hardw
1640	61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79	are.scale.(fast,.but.low.quality
1660	29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d	)...Helium.mode...Hide.Others...
1680	48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69	Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hi
16a0	67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f	gh.quality.audio.(slower).(reboo
16c0	74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74	t)..WHigher.value.specifies.bett
16e0	65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20	er.sound.quality.but.may.be.not.
1700	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69	supported.by.your.soundcard...Hi
1720	67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68	ghlight.next.dialogue...Highligh
1740	74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72	t.prev.dialogue...Hold.Shift.for
1760	20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.Mass.Add...Horizontal.underscan
1780	3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e	:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!In
17a0	63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00	crease./.Decrease.scale.factor..
17c0	12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72	.Increasing.Volume...Init.networ
17e0	6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c	k...Initial.top.screen.scale:...
1800	49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e	Initializing.MT-32.Emulator...In
1820	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73	itializing.network...Input..-Ins
1840	65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20	ert.Disk.%c.and.Press.Button.to.
1860	43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d	Continue....Insert.save/load.gam
1880	65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69	e.disk...Interpolation:...Invali
18a0	64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49	d.save.file.name...Inventory...I
18c0	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b	nventory:...Keep.the.new.one...K
18e0	65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b	eep.the.old.one...Key.mapper...K
1900	65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d	eyDown...KeyUp...Keyboard...Keym
1920	61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20	ap:...Keys...Kick...Language.of.
1940	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61	ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.ga
1960	6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e	me..This.will.not.turn.your.Span
1980	69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a	ish.game.version.into.English...
19a0	4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65	Language:...Launcher...Left...Le
19c0	66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73	ft.Click...Level:...Linear...Lis
19e0	74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	t.view...Load...Load.game.state.
1a00	31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d	1-10...Load.game:...Load.savegam
1a20	65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25	e.for.selected.game...Loading.'%
1a40	73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f	s'...Loading.game......Look...Lo
1a60	6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20	ok.at...Lower.left.item...Lower.
1a80	72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	right.item...MAME.OPL.emulator..
1aa0	05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63	.MIDI...MIDI.gain:..(MPEG2.cutsc
1ac0	65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d	enes.are.no.longer.supported...M
1ae0	54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	T-32...MT-32.Device:...MT-32.Emu
1b00	6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61	lator...Main.game.controls:...Ma
1b20	69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a	in.screen.scaling:...Map...Map.Z
1b40	6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70	oom.Down.action.(optional)...Map
1b60	20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70	.Zoom.Up.action.(optional)...Map
1b80	20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74	.hide.toolbar.action...Map.right
1ba0	20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61	.click.action...Mass.Add......Ma
1bc0	78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69	ximum.Volume...Menu...Middle.Cli
1be0	63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72	ck...Middle.left.item...Middle.r
1c00	69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e	ight.item...Minimal.Volume...Min
1c20	69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	imize...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.
1c40	6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d	mode...Mount.DVD...Mount.SMB...M
1c60	6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61	ouse.click..$Mouse-click-and-dra
1c80	67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61	g.mode.disabled...#Mouse-click-a
1ca0	6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63	nd-drag.mode.enabled....Move.Bac
1cc0	6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d	k...Move.Forward...Move.Only...M
1ce0	75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17	ulti.Function...Music.Device:...
1d00	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76	Music.volume.up./.down...Music.v
1d20	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f	olume:...Mute.All...N:...Name.yo
1d40	75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68	ur.SAVE.game...Name:...Name:...h
1d60	4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65	Native.MIDI.support.requires.the
1d80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	.Roland.Upgrade.from.LucasArts,.
1da0	62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69	but.%s.is.missing..Using.AdLib.i
1dc0	6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b	nstead....Network.down...Network
1de0	20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20	.not.initialized.(%d)...Network.
1e00	75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00	up...Network.up,.share.mounted..
1e20	06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65	.Never...New.Save...New.kid...Ne
1e40	78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72	xt...No...No.date.saved...No.err
1e60	6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65	or...No.music...No.playtime.save
1e80	64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20	d...No.time.saved...None...None.
1ea0	28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00	(fastest)...Normal.(no.scaling).
1ec0	00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f	..OK...Object...Open...OpenGL.Co
1ee0	6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	nserve...OpenGL.Normal...OpenGL.
1f00	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20	Original...Options...Other.game.
1f20	63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72	controls:...Output.rate:...Overr
1f40	69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72	ide.global.MIDI.settings...Overr
1f60	69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72	ide.global.MT-32.settings...Over
1f80	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65	ride.global.audio.settings..!Ove
1fa0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20	rride.global.graphic.settings...
1fc0	4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	Override.global.volume.settings.
1fe0	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73	..PC.Speaker.Emulator..IPSX.cuts
2000	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
2020	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74	.built.without.RGB.color.support
2040	00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	..;PSX.stream.cutscene.'%s'.cann
2060	6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a	ot.be.played.in.paletted.mode...
2080	50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00	Password:...Path.does.not.exist.
20a0	00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f	..Path.not.a.directory...Path.no
20c0	74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65	t.a.file...Paths...Pause...Pause
20e0	20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70	.game...Pick.the.game:...Pick.up
2100	00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	...Platform.the.game.was.origina
2120	6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50	lly.designed.for...Platform:...P
2140	6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65	lay.."Play.movies.at.an.increase
2160	64 20 73 70 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65	d.speed...Playtime:....Please.se
2180	6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20	lect.an.action..FPlease,.report.
21a0	74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56	the.following.data.to.the.ScummV
21c0	4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73	M.team.along.with.name...Plugins
21e0	20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74	.Path:...Practice...Prefer.digit
2200	61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61	al.sound.effects..9Prefer.digita
2220	6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68	l.sound.effects.instead.of.synth
2240	65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12	esized.ones...Preferred.Dev.:...
2260	50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65	Preferred.Device:...Press.the.ke
2280	79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50	y.to.associate...Prev...Pull...P
22a0	75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d	unch...Punch.high...Punch.low...
22c0	50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51	Punch.middle...Push...Put.on...Q
22e0	75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64	uit...Quit.ScummVM...Read...Read
2300	20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74	.permission.denied...Reading.dat
2320	61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d	a.failed..(Refer.to.your.Loom(TM
2340	29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72	).manual.for.help....Regular.cur
2360	73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66	sor...Remap.keys..;Remove.game.f
2380	72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	rom.the.list..The.game.data.file
23a0	73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52	s.stay.intact...Render.mode:...R
23c0	65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74	eset..7Reset.all.FluidSynth.sett
23e0	69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05	ings.to.their.default.values....
2400	52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00	Rest...Restore...Restore.game:..
2420	07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11	.Reverb...Right...Right.Click...
2440	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00	Right.Click.Once...Right.click..
2460	24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 6d 61 70 70	$Roland.GS.Mode.(disable.GM.mapp
2480	69 6e 67 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66	ing)...Room:...Rotate...Run.in.f
24a0	61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73	ast.mode.(*)...Run.in.really.fas
24c0	74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00	t.mode.(*)...SFX.volume:...SMB..
24e0	05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13	.Save...Save./.Load./.Options...
2500	53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00	Save./.Load.dialog...Save.Path:.
2520	00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61	..Save.game.state.1-10...Save.ga
2540	6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e	me:...Saving.'%s'...Saving.game.
2560	2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64	.....Scan.complete!...Scanned.%d
2580	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64	.directories.......Scroll.list.d
25a0	6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d	own...Scroll.list.up...ScummVM.M
25c0	61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e	ain.Menu..HScummVM.could.not.fin
25e0	64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	d.any.engine.capable.of.running.
2600	74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75	the.selected.game!..<ScummVM.cou
2620	6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63	ld.not.find.any.game.in.the.spec
2640	69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64	ified.directory!../ScummVM.could
2660	6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	n't.open.the.specified.directory
2680	21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20	!..2ScummVM.found.that.you.have.
26a0	6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	old.savefiles.for.Broken.Sword.1
26c0	20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f	.that.should.be.converted..The.o
26e0	6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72	ld.save.game.format.is.no.longer
2700	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61	.supported,.so.you.will.not.be.a
2720	62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f	ble.to.load.your.games.if.you.do
2740	6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63	n't.convert.them...Press.OK.to.c
2760	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77	onvert.them.now,.otherwise.you.w
2780	69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65	ill.be.asked.again.the.next.time
27a0	20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.you.start.the.game....,ScummVM.
27c0	66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	found.that.you.have.old.savefile
27e0	73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f	s.for.Drascula.that.should.be.co
2800	6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61	nverted..The.old.save.game.forma
2820	74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75	t.is.no.longer.supported,.so.you
2840	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67	.will.not.be.able.to.load.your.g
2860	61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a	ames.if.you.don't.convert.them..
2880	0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f	.Press.OK.to.convert.them.now,.o
28a0	74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e	therwise.you.will.be.asked.again
28c0	20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d	.the.next.time.you.start.the.gam
28e0	65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76	e.....ScummVM.found.that.you.hav
2900	65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	e.old.savefiles.for.Nippon.Safes
2920	20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	.that.should.be.renamed..The.old
2940	20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20	.names.are.no.longer.supported,.
2960	73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20	so.you.will.not.be.able.to.load.
2980	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20	your.games.if.you.don't.convert.
29a0	74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20	them...Press.OK.to.convert.them.
29c0	6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64	now,.otherwise.you.will.be.asked
29e0	20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73	.next.time.....ScummVM.printed.s
2a00	6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e	ome.warnings.in.your.console.win
2a20	64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72	dow.and.can't.guarantee.all.your
2a40	20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65	.files.have.been.converted...Ple
2a60	61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56	ase.report.to.the.team...3ScummV
2a80	4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75	M.successfully.converted.all.you
2aa0	72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69	r.savefiles....Search.in.game.li
2ac0	73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65	st...Search:...Second.kid...Sele
2ae0	63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65	ct.SoundFont...Select.a.Proficie
2b00	6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65	ncy.Level....Select.a.Theme...Se
2b20	6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64	lect.a.game.to.LOAD..!Select.add
2b40	69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20	itional.game.directory..!Select.
2b60	61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65	an.action.and.click.'Map'...Sele
2b80	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65	ct.directory.for.GUI.themes..!Se
2ba0	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00	lect.directory.for.extra.files..
2bc0	1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21	.Select.directory.for.plugins..!
2be0	53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73	Select.directory.for.saved.games
2c00	00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65	...Select.directory.for.savegame
2c20	73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64	s...Select.directory.with.game.d
2c40	61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65	ata...Sensitivity...Server:...Se
2c60	76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d	venth-order...Share:..aShort.gam
2c80	65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20	e.identifier.used.for.referring.
2ca0	74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d	to.savegames.and.running.the.gam
2cc0	65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f	e.from.the.command.line...Show./
2ce0	20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20	.Hide.console...Show.All...Show.
2d00	4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69	Keyboard...Show.Keypad..,Show.fi
2d20	6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69	les.marked.with.the.hidden.attri
2d40	62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20	bute...Show.hidden.files..'Show.
2d60	6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65	labels.for.objects.on.mouse.hove
2d80	72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68	r...Show.memory.consumption...Sh
2da0	6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61	ow.mouse.cursor...Show.object.la
2dc0	62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73	bels...Show.subtitles.and.play.s
2de0	70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c	peech...Show/Hide.Cursor...Simul
2e00	61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65	ate.left.mouse.button...Simulate
2e20	20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69	.right.mouse.button...Sine...Ski
2e40	70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12	p...Skip.cutscene...Skip.line...
2e60	53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74	Skip.line.of.text...Skip.support
2e80	00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64	...Skip.text...Slide.Left...Slid
2ea0	65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61	e.Right...Smooth.scrolling...Sna
2ec0	70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f	p.to.edges..*Software.scale.(goo
2ee0	64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20	d.quality,.but.slower)...Sorry,.
2f00	74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70	this.engine.does.not.currently.p
2f20	72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73	rovide.in-game.help..Please.cons
2f40	75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ult.the.README.for.basic.informa
2f60	74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f	tion,.and.for.instructions.on.ho
2f80	77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00	w.to.obtain.further.assistance..
2fa0	00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75	..Sound.on/off..DSoundFont.is.su
2fc0	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75	pported.by.some.audio.cards,.Flu
2fe0	69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	idsynth.and.Timidity...SoundFont
3000	3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65	:...Space...Spch..0Special.dithe
3020	72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d	ring.modes.supported.by.some.gam
3040	65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00	es...Special.keyboard.commands:.
3060	00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	..Special.sound.effects.volume..
3080	37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20	7Specifies.default.sound.device.
30a0	66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66	for.General.MIDI.output..HSpecif
30c0	69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c	ies.default.sound.device.for.Rol
30e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outpu
3100	74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63	t..5Specifies.output.sound.devic
3120	65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69	e.or.sound.card.emulator..?Speci
3140	66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65	fies.path.to.additional.data.use
3160	64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63	d.by.all.games.or.ScummVM..0Spec
3180	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
31a0	65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65	ed.the.game..8Specifies.preferre
31c0	64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75	d.sound.device.or.sound.card.emu
31e0	6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76	lator..'Specifies.where.your.sav
3200	65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68	egames.are.put...Speech...Speech
3220	20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61	.&.Subs...Speech.Only...Speech.a
3240	6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07	nd.Subtitles...Speech.volume:...
3260	53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20	Speed:..!Spinning.drafts.on.the.
3280	6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	keyboard:...Standard...Standard.
32a0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	(16bpp)...Standard.Renderer.(16b
32c0	70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63	pp)...Start.anyway...Start.selec
32e0	74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08	ted.game...Start.the.debugger...
3300	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64	Status:...Step.back...Studio.aud
3320	69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00	ience...Subs...Subtitle.speed:..
3340	0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75	.Subtitles...Subtitles.Only..+Su
3360	63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66	ccessfully.saved.game.state.in.f
3380	69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74	ile:..%s...Swap.character...Swit
33a0	63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c	ch...Switch.between.graphics.fil
33c0	74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54	ters...Switching.characters:...T
33e0	61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	ab...Take.off...Talk...Talk.to..
3400	2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20	+Tap.for.left.click,.double.tap.
3420	72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61	right.click..iTarget.new.save.ga
3440	6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b	me.already.exists!.Would.you.lik
3460	65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29	e.to.keep.the.old.save.game.(%s)
3480	20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e	.or.the.new.one.(%s)?....Text.an
34a0	64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20	d.Speech:...Text.speed.slower./.
34c0	66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20	faster..VThe."sky.cpt".file.has.
34e0	61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f	an.incorrect.size..Please.(re)do
3500	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
3520	46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20	FThe.chosen.directory.cannot.be.
3540	77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65	written.to..Please.select.anothe
3560	72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20	r.one...&The.game.in.'%s'.seems.
3580	74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f	to.be.unknown....The.game.was.NO
35a0	54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65	T.loaded..$The.game.was.NOT.save
35c0	64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61	d.(disk.full?)..SThe.preferred.a
35e0	75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e	udio.device.'%s'.cannot.be.used.
3600	20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	.See.log.file.for.more.informati
3620	6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	on...ZThe.preferred.audio.device
3640	20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20	.'%s'.was.not.found.(e.g..might.
3660	62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00	be.turned.off.or.disconnected)..
3680	00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	.RThe.selected.audio.device.'%s'
36a0	20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f	.cannot.be.used..See.log.file.fo
36c0	72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	r.more.information...YThe.select
36e0	65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75	ed.audio.device.'%s'.was.not.fou
3700	6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20	nd.(e.g..might.be.turned.off.or.
3720	64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	disconnected)...lThe.teenagent.d
3740	61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68	at.file.is.compressed.and.zlib.h
3760	61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63	asn't.been.included.in.this.exec
3780	75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54	utable..Please.decompress.it...T
37a0	68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73	he.theme.you.selected.does.not.s
37c0	75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66	upport.your.current.language..If
37e0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20	.you.want.to.use.this.theme.you.
3800	6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61	need.to.switch.to.another.langua
3820	67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a	ge.first....Theme.Path:...Theme:
3840	00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00	...These.are.for.Indy.on.left...
3860	0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72	.Third.kid..:This.game.ID.is.alr
3880	65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65	eady.taken..Please.choose.anothe
38a0	72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70	r.one...<This.game.does.not.supp
38c0	6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63	ort.loading.games.from.the.launc
38e0	68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b	her....This.game.has.audio.track
3900	73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64	s.in.its.disk..These.tracks.need
3920	20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e	.to.be.ripped.from.the.disk.usin
3940	67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63	g.an.appropriate.CD.audio.extrac
3960	74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20	ting.tool.in.order.to.listen.to.
3980	74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45	the.game's.music..See.the.README
39a0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65	.file.for.details...+This.is.the
39c0	20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00	.end.of.the.Broken.Sword.1.Demo.
39e0	00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	..Time:...#Timeout.while.initial
3a00	69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e	izing.network...To.Henry./.To.In
3a20	64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00	dy...Toggle.Center.Data.Display.
3a40	00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70	..Toggle.FullScreen...Toggle.asp
3a60	65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75	ect-ratio.correction...Toggle.fu
3a80	6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00	llscreen...Toggle.mouse.capture.
3aa0	00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63	..Tongue...Touch.X.Offset...Touc
3ac0	68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62	h.Y.Offset...Touchpad.mode.disab
3ae0	6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d	led....Touchpad.mode.enabled...-
3b00	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(
3b20	44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	DPad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.
3b40	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68	Mode'.-.Hover.(No.Click)..$Touch
3b60	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00	screen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..
3b80	25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20	%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.
3ba0	43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65	Click...Travel...Triangle..)True
3bc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74	.Roland.MT-32.(disable.GM.emulat
3be0	69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20	ion)..$True.Roland.MT-32.(no.GM.
3c00	65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69	emulation)...Turn.Left...Turn.Ri
3c20	67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73	ght...Turn.off...Turn.on..FTurns
3c40	20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61	.off.General.MIDI.mapping.for.ga
3c60	6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b	mes.with.Roland.MT-32.soundtrack
3c80	00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25	...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
3ca0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66	c%d).Press.Button...GUnable.to.f
3cc0	69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c	ind."sky.cpt".file!.Please.downl
3ce0	6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e	oad.it.from.www.scummvm.org...Un
3d00	6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00	known...Unknown.error...Unlock..
3d20	0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73	.Unmount.DVD...Unmount.SMB..*Uns
3d40	63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20	caled.(you.must.scroll.left.and.
3d60	72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00	right)...Unsupported.color.mode.
3d80	00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a	..Untitled.savestate...Up..#Up/Z
3da0	6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00	oom.In/Move.Forward/Open.Doors..
3dc0	10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Upper.left.item...Upper.right.i
3de0	74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43	tem...Use...Use.CD.audio..4Use.C
3e00	44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f	D.audio.instead.of.in-game.audio
3e20	2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	,.if.available..%Use.IMF/Yamaha.
3e40	46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64	FB-01.for.MIDI.output...Use.Wind
3e60	6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	ows.cursors..PUse.an.IBM.Music.F
3e80	65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	eature.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM
3ea0	20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30	.synth.module.for.MIDI.output..0
3ec0	55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43	Use.an.alternative.game.intro.(C
3ee0	44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20	D.version.only)..)Use.both.MIDI.
3f00	61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65	and.AdLib.sound.generation...Use
3f20	20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74	.bright.palette.mode...Use.first
3f40	20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74	.available.device..)Use.laptop.t
3f60	72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55	rackpad-style.cursor.control...U
3f80	73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13	se.original.save/load.screens...
3fa0	55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e	Use.silver.cursors..IUse.the.Win
3fc0	64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68	dows.cursors.(smaller.and.monoch
3fe0	72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b	rome).instead.of.the.DOS.ones..K
4000	55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20	Use.the.alternate.set.of.silver.
4020	63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67	cursors,.instead.of.the.normal.g
4040	6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73	olden.ones..1Use.the.floppy.vers
4060	69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40	ion's.intro.(CD.version.only)..@
4080	55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65	Use.the.original.save/load.scree
40a0	6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00	ns,.instead.of.the.ScummVM.ones.
40c0	00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73	..User.canceled...Username:...Us
40e0	69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61	ing.SDL.driver....Usually,.Mania
4100	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53	c.Mansion.would.start.now..But.S
4120	63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70	cummVM.doesn't.do.that.yet..To.p
4140	6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20	lay.it,.go.to.'Add.Game'.in.the.
4160	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68	ScummVM.start.menu.and.select.th
4180	65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20	e.'Maniac'.directory.inside.the.
41a0	54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69	Tentacle.game.directory....Verti
41c0	63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c	cal.underscan:...Video...Virtual
41e0	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68	.keyboard...Volume...WARNING:.Th
4200	65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73	e.game.you.are.about.to.start.is
4220	20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d	.not.yet.fully.supported.by.Scum
4240	6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65	mVM..As.such,.it.is.likely.to.be
4260	20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b	.unstable,.and.any.saves.you.mak
4280	65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69	e.might.not.work.in.future.versi
42a0	6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f	ons.of.ScummVM....Walk...Walk.to
42c0	00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65	...What.is...When.Indy.is.on.the
42e0	20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64	.right,...Width:...Window...Wind
4300	6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65	owed.mode...Windows.MIDI...Write
4320	20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74	.permission.denied...Writing.dat
4340	61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62	a.failed...Yes...You.appear.to.b
4360	65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f	e.playing.this.game.directly.fro
4380	6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65	m.the.CD..This.is.known.to.cause
43a0	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72	.problems,.and.it.is.therefore.r
43c0	65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74	ecommended.that.you.copy.the.dat
43e0	61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61	a.files.to.your.hard.disk.instea
4400	64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69	d..See.the.README.file.for.detai
4420	6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47	ls....You.appear.to.be.using.a.G
4440	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d	eneral.MIDI.device,.but.your.gam
4460	65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	e.only.supports.Roland.MT32.MIDI
4480	2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	..We.try.to.map.the.Roland.MT32.
44a0	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73	instruments.to.General.MIDI.ones
44c0	2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65	..It.is.still.possible.that.some
44e0	20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68	.tracks.sound.incorrect...BYou.h
4500	61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f	ave.to.restart.ScummVM.before.yo
4520	75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59	ur.changes.will.take.effect....Y
4540	6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	ou.must.enter.a.name..BYou.must.
4560	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20	map.a.key.to.the.'Hide.toolbar'.
4580	61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d	action.to.play.this.game..AYou.m
45a0	75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63	ust.map.a.key.to.the.'Right.Clic
45c0	6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f	k'.action.to.play.this.game..IYo
45e0	75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	u're.missing.the.'teenagent.dat'
4600	20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77	.file..Get.it.from.the.ScummVM.w
4620	65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d	ebsite...Zone...Zoom.down...Zoom
4640	20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d	.up...every.10.mins...every.15.m
4660	69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69	ins...every.30.mins...every.5.mi
4680	6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64	ns..<of.the.game.you.tried.to.ad
46a0	64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a	d.and.its.version/language/etc.:
46c0	00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e	...play.A.on.distaff...play.B.on
46e0	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61	.distaff...play.C.major.on.dista
4700	66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70	ff...play.C.minor.on.distaff...p
4720	6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.D.on.distaff...play.E.on.dis
4740	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	taff...play.F.on.distaff...play.
4760	47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b	G.on.distaff...puSh...pull.(Yank
4780	29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75	)...the.aspect.ratio.setting.cou
47a0	6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65	ld.not.be.changed..,the.fullscre
47c0	65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00	en.setting.could.not.be.changed.
47e0	00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68	.%the.video.mode.could.not.be.ch
4800	61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41	anged....turn.oFf...turn.oN...~A
4820	7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c	~bout...~A~dd.Game......~C~ancel
4840	00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69	...~C~lose...~D~rop.Page...~E~di
4860	74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68	t.Game......~H~elp...~I~ndy.figh
4880	74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e	t.controls...~K~eys...~L~eft.han
48a0	64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c	ded.mode...~L~oad...~L~oad......
48c0	7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f	~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O
48e0	7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69	~ptions...~O~ptions......~P~revi
4900	6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e	ous...~Q~uit...~R~emove.Game...~
4920	52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00	R~esume...~R~eturn.to.Launcher..
4940	07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00	.~S~ave...~S~how.Map...~S~tart..
4960	16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72	.~T~ransitions.Enabled...~W~ater
4980	20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74	.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.Act
49a0	69 76 61 74 65 64 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20	ivated.....iso-8859-5....'......
49c0	fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20	........,...................?...
49e0	00 00 00 00 01 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0	.........Ctrl-G.................
4a00	2c 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd	,...............................
4a20	f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6	................................
4a40	f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7	............(........)........(.
4a60	d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00	..........)........(........)...
4a80	00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef	.....(......)........(..........
4aa0	29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da	).......(........%s).......*....
4ac0	d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 df d0 dc eb db	..........Ctrl-F.........,......
4ae0	da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c	...............................,
4b00	20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e e8 e3	................................
4b20	da d0 ee 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6	.............11...........22....
4b40	00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00	.......44...........48..........
4b60	15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3	.7,.4...1...................8...
4b80	e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 15	........9,.6...3................
4ba0	00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00	..<............>.......???......
4bc0	15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f b4 d7 d5 ef	..............ScummVM...........
4be0	dd dd d5 2f b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 19 00 0b 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 1a	.../.............(........).....
4c00	00 1f b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb f6 dd d5 d9 dd eb	.......................:........
4c20	00 00 00 00 1b 00 21 b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bd d0	......!.....................:...
4c40	d9 d1 db f6 d7 da f6 00 00 00 00 1c 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4	................................
4c60	f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e	.....:................AdLib.....
4c80	00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20	...........AdLib:......6........
4ca0	da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de	......AdLib.....................
4cc0	d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 20 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7	...................0............
4ce0	eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0	................................
4d00	fe da f6 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd	.......!..Alt...."..............
4d20	eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 23 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67	...........#................Amig
4d40	61 00 00 00 00 24 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0	a....$.%........................
4d60	dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20	.....(16bpp)....%.%.............
4d80	e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 22 cd dc	................(16bpp)....&."..
4da0	e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00	.......Apple.II.GS.(..........).
4dc0	00 00 00 27 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2	...'.(...........,..............
4de0	eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c	.....?..(Y/N)....(.............,
4e00	20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e	.........................?..(Y/N
4e20	29 00 00 00 00 29 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	)....)..........................
4e40	00 00 00 00 2a 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00	....*......................:.%s.
4e60	00 00 00 2b 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0	...+......................:.....
4e80	00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00	....,........1....-........2....
4ea0	2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1	.........3...././...............
4ec0	e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00	................................
4ee0	00 00 00 30 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 31 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a	...0...........1...............:
4f00	00 00 00 00 31 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 15 b4 d0	....1..........:...lowres..2....
4f20	e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 33 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0	.................:....3.......~.
4f40	7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2	~.............4.................
4f60	f6 e8 eb 00 00 00 00 35 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db	.......5.'....................(.
4f80	f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 36 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db	...............)....6.......-...
4fa0	eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 37 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5	../.............7...............
4fc0	e3 00 00 00 00 38 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 39 00 14 b0 d1 d0 e0	.....8...................9......
4fe0	de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 3a 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3b 00	...................:..........;.
5000	09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36	........:....<................C6
5020	34 00 00 00 00 3d 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20	4....=.'........................
5040	fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3f	..........%i......>............?
5060	00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 16 b7 dc	...........................@....
5080	ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 41 00 22 b7 dc ef dd f6 e6	.......................A."......
50a0	ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42	....................ScummVM....B
50c0	00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 63 b0	............................C.c.
50e0	d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52	.......,.......................R
5100	6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0	oland-..........................
5120	d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	................................
5140	ec 00 00 00 00 44 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 45 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0	.....D............E.............
5160	d2 de e0 00 00 00 00 46 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0	.......F........................
5180	eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 47 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 48 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6	.............G.........H........
51a0	e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 49 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6	...............I................
51c0	00 00 00 00 4a 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 4b 00 08 b7	....J.......................K...
51e0	d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 4c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 4d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20	..........L.........M...........
5200	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4e 00 10 ba f6 e0 d0	....................:....N......
5220	d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4f 00 3e ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3	...............O.>..............
5240	d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 e0 ed d7	................................
5260	d0 db ee e6 eb ef d9 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db	........320x200....P.4..........
5280	d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1	................................
52a0	f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 51 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de	.............Q."................
52c0	fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 52 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20	.....................R.5........
52e0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1	................................
5300	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 53 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1	................S./.............
5320	e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da	................................
5340	d0 00 00 00 00 54 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4	.....T.&........................
5360	d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 55 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1	.................U.(............
5380	ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 56	........................:.'....V
53a0	00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00	................................
53c0	57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 00	W..Ctrl....X....................
53e0	00 00 00 59 00 0e b1 ef d3 e3 e7 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 5a 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb	...Y...................Z........
5400	20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 5b 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00	...........:....[...............
5420	00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 5d 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20	..\...................].........
5440	dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 5e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5f 00	...........^.................._.
5460	1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 60	..........'%s'.................`
5480	00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.!..............'%s'............
54a0	eb 21 00 00 00 00 61 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!....a...........DOSBox.OPL....
54c0	62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df	b..DVD....c..DVD................
54e0	ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00	.........d..DVD.................
5500	00 65 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5	.e.M............................
5520	20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5	.DXA,.....ScummVM...............
5540	d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0d b4 ed dc df e4 d0 d2 d0 dd	............zlib....f...........
5560	dd d5 3a 00 00 00 00 67 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00	..:....g......:.....h...........
5580	00 00 00 69 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 6a 00 0d	...i.........................j..
55a0	bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 6b 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 6c	................k..............l
55c0	00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 6d 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db	.........:....m.................
55e0	ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 6f 00 23 ba	..........n.................o.#.
5600	d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd	................................
5620	d0 00 00 00 00 70 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd	.....p.F..........%d............
5640	ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd	..,............%d...............
5660	eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64	.................q.D..........%d
5680	20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0	..............,............%d...
56a0	dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 72 00 0a bf d0	...........................r....
56c0	da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 73 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb	...........s.3..................
56e0	da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
5700	00 00 00 00 74 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 75 00	....t.........................u.
5720	18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 76 00 1c bf	........./..................v...
5740	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ee 00 00 00 00 77 00	......./......................w.
5760	1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 78 00	........./....................x.
5780	1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00	........./......................
57a0	79 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20	y.-.............................
57c0	d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 7a 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4	..............?....z............
57e0	eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 7b 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0	................?....{.6........
5800	fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20	................................
5820	d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 7c 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20	............?....|.<............
5840	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	.......................FluidSynt
5860	68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 7d 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4	h.............?....}............
5880	eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5	................................
58a0	dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0	..?....~.n......................
58c0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3	.............................?..
58e0	ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db	................................
5900	f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7f 00 2a b2 eb	.............................*..
5920	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
5940	d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 80 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec	......?......&..................
5960	20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 81 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df	..................?.............
5980	e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 82 00 62 bd d5 20 d7	....................?......b....
59a0	d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db	................................
59c0	ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1	..........'Hide.Toolbar',.......
59e0	d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	................................
5a00	00 83 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef	...*............................
5a20	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	.General.MIDI......#............
5a40	fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0c b4 d2 d0	.................MT-32..........
5a60	d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 86 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 87 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf	............................../.
5a80	d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 88 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2	....................EGA.........
5aa0	e0 e3 00 00 00 00 89 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de	................................
5ac0	e0 eb 00 00 00 00 8a 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00	................................
5ae0	00 8b 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1	...'............................
5b00	d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 8c 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3	................'...............
5b20	ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 8d 00 21 c3 da	.............................!..
5b40	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00	................................
5b60	00 00 8e 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd	....,...........................
5b80	dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 8f 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20	.....EGA..............".........
5ba0	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 90 00 0a c0	................................
5bc0	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 91 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	..............0.................
5be0	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00	..........................'%s'..
5c00	00 00 92 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7	....$...........................
5c20	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 93 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 94 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6	................................
5c40	e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 34 bf d0 dc eb	..................%d:......4....
5c60	db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6	..................%c,.(%c%d)....
5c80	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 96 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0	................................
5ca0	df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 97 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20	............:...................
5cc0	df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c	............DVD.......Esc.......
5ce0	ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 9b	........ESC.....................
5d00	00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9d 00	.........................:......
5d20	05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 9e 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20	...........5....................
5d40	d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a	...............................:
5d60	00 00 00 00 9f 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0	................................
5d80	d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.........2......................
5da0	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a1	................................
5dc0	00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	.,..............................
5de0	20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1	........:..%s...................
5e00	ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 a3 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.......................&........
5e20	d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00	................................
5e40	00 a4 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	...*............................
5e60	ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00	........:..%s...................
5e80	00 00 00 a6 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 a7 00 18 c3 da	................................
5ea0	db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 a8 00 22 ba f6 e0 d0	....................:......"....
5ec0	d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00	...........(................)...
5ee0	00 a9 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 aa 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0	................................
5f00	e1 de e0 eb 00 00 00 00 ab 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 ac 00 12	................................
5f20	bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3	.......FluidSynth...............
5f40	dd f6 d7 00 00 00 00 ae 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 af 00 0e bb ef e6	................................
5f60	d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 b0 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe	..............................-.
5f80	dd f6 d7 00 00 00 00 b1 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00	........................-.......
5fa0	00 b2 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 b3 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20	................................
5fc0	dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2	......-.........................
5fe0	d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b5 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b6 00	.-..............................
6000	13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 b7 00 0d b2 de db ec dd eb	................................
6020	20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 b8 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
6040	00 00 00 00 b9 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 ba 00 14	................................
6060	bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0	...........GC.....:.............
6080	db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bd 00	........GC.....:................
60a0	0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	.........GM:............GUI:....
60c0	bf 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00	.............GUI:...............
60e0	00 00 c1 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c2 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3	................................
6100	e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 c2 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.....:.................:...lowre
6120	73 00 00 c3 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	s....3..........................
6140	20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 c4 00 13 bd	.......,........................
6160	ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c5 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20	........................Game.id.
6180	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 c6 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3	................................
61a0	e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 c7 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb	.....)..........................
61c0	e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6	......................(%s)!.....
61e0	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	......,...................README
6200	20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0	.......................,........
6220	dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb	.......................,........
6240	dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c8 00 a2 bd d5	................................
6260	20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29	............................(%s)
6280	21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db	!...........,...................
62a0	d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c	..README.......................,
62c0	20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c	...............................,
62e0	20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00	................................
6300	00 00 00 c9 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 cb 00 10 b3 db d0	................................
6320	d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 cd 00 26 bf d5	.............................&..
6340	e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb	................................
6360	e8 ed d9 00 00 00 00 ce 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00	................................
6380	00 d0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5	...............:................
63a0	e2 da f6 00 00 00 00 d2 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 d3 00 33	...............................3
63c0	c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20	........................(.....,.
63e0	d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 d4 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3	.................)..............
6400	d5 db f6 ef 00 00 00 00 d5 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 d6	................................
6420	00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	..........ScummVM...............
6440	df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 d8 00 27 b2 eb e1 de da d0	.........................'......
6460	ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29	..............(........).(.....)
6480	00 00 00 00 d9 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20	......e.........................
64a0	db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de	..................,.............
64c0	d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da	................................
64e0	d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 da 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0	................................
6500	e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 db 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20	................................
6520	df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 dc 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	......................A.........
6540	d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20	............Shift.........,.....
6560	d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 dd 00 19 b3 d0	................................
6580	e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 cd dc e3	............underscan:..........
65a0	db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c bf	......IBM.PCjr.......ID:........
65c0	d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e1 00	........./......................
65e0	15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 e2 00 14 a6 dd f6 e6	................................
6600	eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e3 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20	....................."..........
6620	dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e4 00 19 bd d0	......................:.........
6640	db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 10 bd d0 db	.................MT-32..........
6660	d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 e6 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 e7 00 35 c3 e1	.............................5..
6680	e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8	...........%c...................
66a0	e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5	.,..............................
66c0	20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 e9 00 0e a6 dd e2 ed e0 df	................................
66e0	d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 ea 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4	......:......!..................
6700	d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 eb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	................................
6720	00 ec 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ed 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0	............:...................
6740	d5 00 00 00 00 ee 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ef 00 13 bf e0	................................
6760	eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f0 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 f1	................................
6780	00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 10 c2	................................
67a0	d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00	.............:..................
67c0	f5 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 f6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6	..............#.................
67e0	dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4a bc de d2 d0 20 d3 e3 db	..........ScummVM......J........
6800	ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2	................................
6820	d2 de e0 eb e6 ec 20 d0 dd d3 d5 db ec e1 da e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e0 e3 e1 da e3	................................
6840	ee 00 00 00 00 f8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f9 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd	............:...................
6860	ee 00 00 00 00 fa 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 fb 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb	................................
6880	e7 da d0 00 00 00 00 fc 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 00 fd 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd	..................:.............
68a0	d0 ef 00 00 00 00 fe 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00 ff 00 0a b7 d0 d3 e0	................................
68c0	e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 00 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31	.............................1-1
68e0	30 00 00 00 01 01 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 02 00 27	0.......................:......'
6900	b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20	................................
6920	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 03 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00	......................'%s'......
6940	13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 b3 db ef d4 d7 d5	................................
6960	e6 ec 00 00 00 01 06 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 07 00 13 bd f6 d6 dd f6	................................
6980	20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 08 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20	................................
69a0	df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 09 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00	.......................MAME.OPL.
69c0	00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49	......MIDI..................MIDI
69e0	3a 00 00 00 01 0c 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 32	:......2...................MPEG2
6a00	20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 00 00 00 01 0d 00 06	................................
6a20	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f cd dc	MT-32............MT-32:.........
6a40	e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0	.......MT-32....................
6a60	d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 11 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de	.............:..................
6a80	fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00	............:...................
6aa0	00 01 13 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6	....3...........................
6ac0	ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 14 00 34 bf e0	.........(............)......4..
6ae0	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2	................................
6b00	d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 15 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb	...(............)......1........
6b20	e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0	...........'....................
6b40	e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 16 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd	.......'......&.................
6b60	d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 17 00 10 c8 dc d0 e2 20	................................
6b80	d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3	................................
6ba0	e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1a 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef	................................
6bc0	20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 1b 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0	................................
6be0	d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1c 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2	................................
6c00	00 00 00 01 1d 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 1e	................................
6c20	00 10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1f 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00	.............Dock...............
6c40	00 01 20 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	...................AdLib/MIDI...
6c60	01 21 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0f bf d0 d4 da db ee e7	.!.............DVD....".........
6c80	eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 24 00 2a c0	....SMB....#................$.*.
6ca0	ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb	...................-.-..........
6cc0	da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 25 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd	............%.).................
6ce0	e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 26 00 0b a6 e1	...-.-.....................&....
6d00	e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 28	............'..................(
6d20	00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2	........................).......
6d40	eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 2a 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00	............*.................:.
6d60	00 00 01 2a 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00	...*..............:...lowres..+.
6d80	27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0	'.........................../...
6da0	dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 2d	...........,..............:....-
6dc0	00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 1a bd d0 d7 d0 d2	..................N:..../.......
6de0	f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 30 00 07 bd d0 d7 d2 d0	........................0.......
6e00	3a 00 00 00 01 30 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 08 bd d0 d7 d2 d0	:....0......:...lowres..1.......
6e20	3a 20 00 00 00 01 32 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0	:.....2.n......".......".MIDI...
6e40	e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	..................Roland.Upgrade
6e60	20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20	....LucasArts,..............%s..
6e80	bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 10 c1 d5 e2	................AdLib.....3.....
6ea0	da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 34 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0	................4...............
6ec0	d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00	........(%d)....5...............
6ee0	00 00 01 36 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	...6..............,.............
6f00	e7 d0 dd d0 00 00 00 01 37 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 38 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0	........7............8..........
6f20	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 39 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 3a 00 09 bd d0	...........9...............:....
6f40	e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 3b 00 03 bd d5 00 00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0	..........;........<............
6f60	df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3d 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 3e 00 0b	..........=..................>..
6f80	b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 3f 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7	..............?.................
6fa0	d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 40 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00	...........@....................
6fc0	01 41 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0d bd d5 20 d7	.A.................path..A......
6fe0	d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5	...........soundfont..B.......(.
7000	e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 43 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00	........)....C..................
7020	00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 46 00 08 b0 d4 da e0	...D..OK....E....'.......F......
7040	eb e6 ec 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00	.......G..OpenGL................
7060	01 48 00 17 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 49 00	.H..OpenGL....................I.
7080	16 4f 70 65 6e 47 4c 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 00 00 00 01 4a 00 06 be df e6	.OpenGL...................J.....
70a0	eb f6 00 00 00 01 4b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec	......K.........................
70c0	dd f1 d9 3a 00 00 00 01 4c 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 4d 00 21 bf	...:....L..............:....M.!.
70e0	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00	...........................MIDI.
7100	00 00 01 4e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4	...N."..........................
7120	eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd	..MT-32....O."..................
7140	eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 50 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20	...................P.$..........
7160	d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 51 00 25	.............................Q.%
7180	bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd	................................
71a0	d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 52 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00	........R...........PC..........
71c0	00 01 53 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6	..S.T...........................
71e0	d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1	..PSX,.....ScummVM..............
7200	d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 54 00 3d b7	.............RGB............T.=.
7220	d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0	........PSX.'%s'................
7240	d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 55	...............................U
7260	00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	........:....V..................
7280	eb 00 00 00 01 57 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da	.....W...........'..............
72a0	e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 58 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20	..........X...........'.........
72c0	e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 59 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 5a 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00	..........Y...........Z.........
72e0	00 01 5b 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 5c 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	..[..................\..........
7300	d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 5d 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 5e 00 3c bf db d0 e2	......:....].............^.<....
7320	e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8	.....,..........................
7340	d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 0b bf db	..........................._....
7360	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 61 00 2a bf e0 d0 d9	.......:....`............a.*....
7380	d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2	................................
73a0	da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 62 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 63 00 1c ba	.........b............:.....c...
73c0	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 64 00	.........,....................d.
73e0	49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef	I..........,....................
7400	20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc	...................ScummVM......
7420	20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 65 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe	.............e..................
7440	3a 00 00 00 01 66 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 67 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6	:....f................g.+.......
7460	ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da	................................
7480	e2 d0 dc 00 00 00 01 68 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1	.......h.?......................
74a0	d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2	................................
74c0	ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 69 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 07 6c 6f 77	............i............:...low
74e0	72 65 73 00 01 6a 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 00 01 6b 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd	res..j............:....k."......
7500	f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6c	...............................l
7520	00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 6d 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 6e 00 05	...............m.............n..
7540	c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b c3 d4 d0	........o.................p.....
7560	e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 71 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00	...........q....................
7580	00 01 72 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 73 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 74 00 06	..r...........s..............t..
75a0	b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 75 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.........u............ScummVM...
75c0	01 76 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 77 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0	.v............w.................
75e0	d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7	....................x...........
7600	eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 79 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3	...................y.0..........
7620	d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d	............................Loom
7640	28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7b	(TM).....z.....................{
7660	00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 7c 00 3e b2	............................|.>.
7680	eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0	................................
76a0	db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0 00 00 00 01	................................
76c0	7d 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 7e 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00	}..............:....~...........
76e0	00 01 7f 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df	....(...............FluidSynth..
7700	d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 80 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 81	................................
7720	00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 82 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	................................
7740	3a 00 00 00 01 83 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 84 00 08 bd d0 df e0 d0	:...............................
7760	d2 d0 00 00 00 01 85 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 86 00 15 b0	................................
7780	d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 87 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef	................................
77a0	20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 88 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	...............*......Roland.GS.
77c0	28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 e0 d0 e1 da db d0 d4 da e3 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 07	(.....................GM).......
77e0	bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 8a 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 8b 00 1a b7 d0 df	.....:..........................
7800	e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 21 b7 d0 df	...................(*)......!...
7820	e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00	..........................(*)...
7840	01 8d 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 8d 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46	.............SFX:.............SF
7860	58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0	X:...lowres.....SMB.............
7880	e6 ec 00 00 00 01 90 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20	.................../........../.
78a0	bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 91 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2	.........................../....
78c0	d0 dd dd ef 00 00 00 01 92 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00	............................:...
78e0	01 92 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 15 b7 d0 e5 d0	.............:...lowres.........
7900	d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	............1-10................
7920	d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 95 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96	......:................'%s'.....
7940	00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 bf de e8 e3 da	................................
7960	20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 98 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20	.........!...................%d.
7980	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1	................................
79a0	df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 9a 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3	................................
79c0	d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 9b 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
79e0	00 00 00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0	......>ScummVM..................
7a00	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db	................................
7a20	ec dd f6 21 00 00 00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1	...!......7ScummVM..............
7a40	e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6	................................
7a60	21 00 00 00 01 9e 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20	!.......ScummVM.................
7a80	d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 9f 01 3f 53 63 75 6d	....................!......?Scum
7aa0	6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd	mVM.............................
7ac0	f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6	..Broken.Sword.1................
7ae0	d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	................................
7b00	db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2	........,..,....................
7b20	d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5	....,...........................
7b40	dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c	...............................,
7b60	20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20	................................
7b80	d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0	.....,..........................
7ba0	20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20	...............'................
7bc0	dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a0 01	................................
7be0	39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20	9ScummVM........................
7c00	d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5	.......Drascula.................
7c20	2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db	................................
7c40	f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	.......,..,.....................
7c60	dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd	...,............................
7c80	eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20	..............................,.
7ca0	da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7	................................
7cc0	d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20	....,...........................
7ce0	df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd	..............'.................
7d00	d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 3c	...............................<
7d20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5	ScummVM.........................
7d40	d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef	..............Nippon.Safes,.....
7d60	20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd	................................
7d80	d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6	.............................,..
7da0	20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	................................
7dc0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5	.......,........................
7de0	2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec	...............,................
7e00	20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20	.........,......................
7e20	d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb	.....................'..........
7e40	20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a2	................................
7e60	00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0	..ScummVM.......................
7e80	ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de	................................
7ea0	d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20	................................
7ec0	db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd	.....,..........................
7ee0	d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef	....ScummVM.......:ScummVM......
7f00	e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
7f20	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 a4 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5	................................
7f40	20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 a6 00 0c b4 e0 e3 d3	....................:...........
7f60	f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a7 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	......................SoundFont.
7f80	00 00 01 a8 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1	................................
7fa0	e6 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 aa 00 1c b0 d1 ef	................................
7fc0	e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 ab 00 25 b0	..............................%.
7fe0	d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db	................................
8000	ec dd f6 00 00 00 01 ac 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da	.........(......................
8020	dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 ad 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	.....'..........'...............
8040	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 29 b0 d1 ef	...................GUI......)...
8060	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0	................................
8080	d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 af 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7	................................
80a0	20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 b0 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................"...............
80c0	e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 b1 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5	........................".......
80e0	20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 b2 00	................................
8100	24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3	$...............................
8120	db ec dd f6 00 00 00 01 b3 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1	................................
8140	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b5 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 b6	.....:..........................
8160	00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20	................:......e........
8180	f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db	.............,..................
81a0	ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db	................................
81c0	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01	................................
81e0	b8 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00	............/...................
8200	00 01 b9 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 ba 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
8220	20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6	................................
8240	ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bc 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 d0 20 e1	...........&....................
8260	e5 d0 d2 d0 dd eb dc 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 00 00 00 01 bd 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6	................................
8280	ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 be 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20	......................4.........
82a0	dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3	........'.......................
82c0	e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 bf 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2	................................
82e0	d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 c0 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1	................................
8300	de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c1 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1	................................
8320	27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 c2 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20	'...........)...................
8340	f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 c3 00 19 bf d0 da d0	................................
8360	d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 1c cd dc e3 db ef	..../...........................
8380	e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c5 00 1d cd dc e3	................................
83a0	db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c6 00 06	................................
83c0	c1 f6 dd e3 e1 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 d0	................................
83e0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 c9 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	................................
8400	ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ca 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00	................................
8420	00 01 cb 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 cc 00 11 bf	................................
8440	e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 cd 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd	................................
8460	d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 ce 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01	................................
8480	cf 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 d0 00 13 bf e0 eb dc d0	................................
84a0	e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 d1 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc	...................6............
84c0	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20	............(.............,.....
84e0	dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 d2 00 be bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed	........)...............,.......
8500	e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df	................................
8520	d0 dc de d3 f6 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0	..........................,.....
8540	dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0	................README..........
8560	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	.............,..................
8580	e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9	.............,..................
85a0	e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d3 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db	.........................../....
85c0	00 00 00 01 d4 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6	......PSoundFont'...............
85e0	e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20	..............................,.
8600	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75	Fluidsynth....Timidity.......Sou
8620	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 d7 00 05 b0 d3 e3 e7 00	ndFont:.........................
8640	00 00 01 d8 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb	.....B..........................
8660	dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3	...,............................
8680	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 d9 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef	............."..................
86a0	e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 da 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1	..............:......%..........
86c0	df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 db 00	................................
86e0	2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0	+...............................
8700	d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2	.......MIDI......R..............
8720	e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0	................................
8740	d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
8760	4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0	M64......<......................
8780	d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20	................................
87a0	da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 de 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4	...........Y....................
87c0	d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1	.......................,........
87e0	e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75	.......................,.....Scu
8800	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0	mmVM......8.....................
8820	e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec	.............,..................
8840	dd f6 00 00 00 01 e0 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da	........>.......................
8860	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
8880	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e1 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0	............#...................
88a0	e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e2 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01	................................
88c0	e3 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0e c2	....................lowres......
88e0	de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e5 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2	................................
8900	eb e2 e0 eb 00 00 00 01 e6 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 01 e7 00 0a c5	.......................:........
8920	e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 01 e8 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da	.......:......".................
8940	f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 e9 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:................
8960	eb 00 00 00 01 ea 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20	................................
8980	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb	(16bpp).........................
89a0	d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df	......(16bpp)...................
89c0	e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3	................................
89e0	e3 db ec dd ee 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01	................................
8a00	ef 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 f0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 14	.......:........................
8a20	c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00	................................
8a40	01 f3 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 eb	...................:............
8a60	e2 e0 eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 f6 00 26	...............................&
8a80	b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db	................................
8aa0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c	:..%s...........................
8ac0	bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 f9 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df	.................(..............
8ae0	d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 01 fa 00 0d	................................
8b00	b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf d0 d4	...........:.......Tab..........
8b20	dd ef e6 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb	................................
8b40	e6 ec 20 d7 00 00 00 01 ff 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da	..........9.....................
8b60	f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb	.,..............................
8b80	e7 da f6 00 00 00 02 00 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da	.........g......................
8ba0	f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0	.................!..............
8bc0	da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1	....................(%s)........
8be0	f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0	..........(%s)?.................
8c00	d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2	.....:......#...................
8c20	e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 03 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63	..../................X.....sky.c
8c40	70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db	pt..............................
8c60	d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77	....,.........................ww
8c80	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0	w.scummvm.org......@............
8ca0	e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0	................................
8cc0	e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 05 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6	...,.....................(......
8ce0	d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0	.,............'%s'..............
8d00	2e 00 00 00 02 06 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0	................................
8d20	00 00 00 02 07 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28	......&........................(
8d40	d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 08 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3	..........?)......s.............
8d60	da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20	..............'%s'..............
8d80	e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da	................................
8da0	de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc	................................
8dc0	d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 09 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	...........]....................
8de0	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc	.......'%s'...................(.
8e00	d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da	......,.........................
8e20	db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 0a 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	......).......p.................
8e40	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2	.......'%s'.....................
8e60	d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef	................................
8e80	20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00	................................
8ea0	00 02 0b 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73	....Z........................'%s
8ec0	27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd	'...................(.......,...
8ee0	d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00	............................)...
8f00	00 02 0c 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0	....[.....teenagent.dat......,..
8f20	db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0	...zlib.........................
8f40	d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00	...............,................
8f60	00 00 02 0d 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4	..........,.............,.......
8f80	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20	................................
8fa0	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc	................................
8fc0	e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db	.,..............................
8fe0	ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d c8 db ef e5	................................
9000	20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 0e 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......:...............:...lowre
9020	73 00 02 0f 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 10 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20	s...............................
9040	d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 11 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 12 00 3f b3	..............................?.
9060	ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6	....ID..........................
9080	e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00	..............,.................
90a0	02 13 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	...E............................
90c0	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd	................................
90e0	d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 14 00 e6 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
9100	20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a	................................
9120	dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4	................................
9140	d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef	................................
9160	20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da	.......................,........
9180	f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0	.........................'......
91a0	20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0	................................
91c0	d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 24 b3 ed e2 d0 20	.............README.......$.....
91e0	d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	................Broken.Sword.1..
9200	00 02 16 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 17 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef	........:.......................
9220	20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 18 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb	.........................../....
9240	00 00 00 02 19 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 1a 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee	................................
9260	e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1b 00 26 bf d5 e0 d0 da	..........................&.....
9280	db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	................................
92a0	00 00 00 02 1c 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0	................................
92c0	dd 00 00 00 02 1d 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb	................................
92e0	e8 eb 00 00 00 02 1e 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1f 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2	................................
9300	eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 20 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de	.............X..................
9320	e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 21 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df	..............Y....!............
9340	d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 22 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0	..................".............
9360	d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 23 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0	................#.3......'......
9380	fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20	.'...........-........(.........
93a0	44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1	DPad)....$./......'.......'.....
93c0	da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 25 00	......-........(.........)....%.
93e0	26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2	&......'.......'...........-....
9400	eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 26 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7	..........&.'......'.......'....
9420	e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 27 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de	.......-...............'........
9440	d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 28 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd f6 da 00 00 00 02 29 00 30 c1	...........(................).0.
9460	d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6	.........Roland.MT-32.(.........
9480	ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 20 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52	...........GM)....*............R
94a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b	oland.MT-32.(....GM)...lowres..+
94c0	00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 2c 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd	....................,...........
94e0	d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 2d 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 2e 00 09 c3 da db	..........-.....................
9500	ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 2f 00 54 b2 eb da db ee e7 d0 d5 20 e1 e3 df d0 e1 e2 d0 fe db d5 dd	........./.T....................
9520	dd d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d3 e3	...General.MIDI.................
9540	da d0 d2 de d9 20 d4 d0 e0 de d6 da d0 d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	...................Roland.MT-32.
9560	00 00 02 30 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 31 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7	...0.....:....1.4...............
9580	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	.......%s,.(%c%d)...............
95a0	f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 32 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63	........2.F................sky.c
95c0	70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7	pt!...........,.................
95e0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00	.www.scummvm.org....3...........
9600	00 00 02 34 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 35 00 08 b0 d4	...4.......................5....
9620	da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 36 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e	.........6............DVD....7..
9640	b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2	..........SMB....8.<............
9660	d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0	.....(..........................
9680	db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 39 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de	..............)....9............
96a0	fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	......................:.........
96c0	dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 3b 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 3c 00 26 c3 d2 d5	..............;...........<.&...
96e0	e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5	../......+/......./.............
9700	e0 eb 00 00 00 02 3d 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02	......=.........................
9720	3e 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 3f 00 0c b2 eb	>..........................?....
9740	da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 40 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43	.............@.................C
9760	44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 41 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da	D..........A.R..................
9780	d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20	...............CD...............
97a0	d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00	................(.............).
97c0	00 00 02 42 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	...B.0...............IMF/Yamaha.
97e0	46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1f b2 eb da d0	FB-01............MIDI....C......
9800	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00	...................Windows....D.
9820	5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42	Z.............................IB
9840	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7	M.Music.Feature.................
9860	e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00	..Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....E.
9880	41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1	A...............................
98a0	e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6	....(...........CD..............
98c0	29 00 00 00 02 46 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6	)....F.2.................MIDI,..
98e0	20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 47 00 23	.AdLib.......................G.#
9900	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2	................................
9920	e0 eb 00 00 00 02 48 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4	......H.(.......................
9940	d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 49 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	....................I.;.........
9960	fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2	................................
9980	e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 4a 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.....................J.9........
99a0	de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1	................................
99c0	e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 4b 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	./..................K...........
99e0	fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 4c 00 56 b2 eb da d0	.........................L.V....
9a00	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8	...................Windows.(....
9a20	eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0	............................)...
9a40	dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	..............DOS....M.M........
9a60	de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd	................................
9a80	eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db	................................
9aa0	d0 e2 eb e5 00 00 00 02 4e 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20	........N.D.....................
9ac0	d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20	.................(...........CD.
9ae0	d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 4f 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	.............)....O.X...........
9b00	d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6	................................
9b20	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd	................................
9b40	eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0	.....ScummVM....P...............
9b60	e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 51 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 52 00 1b b2	............Q..........:....R...
9b80	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 d6	.....................SDL.....S..
9ba0	b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20	................................
9bc0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3	Maniac.Mansion......ScummVM.....
9be0	db ec 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20	..............................,.
9c00	dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2	..........'............'........
9c20	d0 d2 eb dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb	..........ScummVM,..............
9c40	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	..............Maniac............
9c60	f6 20 d7 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 17 b2 d5 e0 e2	............Tentacle.....T......
9c80	eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00	........underscan:....U.........
9ca0	00 02 56 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 57	..V............................W
9cc0	00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 57 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..............W.........lowres..
9ce0	58 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb	X..............:.......,........
9d00	20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df	.....................,..........
9d20	d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf	...............ScummVM..........
9d40	dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6	..,..............,..............
9d60	d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db	...............,................
9d80	ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7	................................
9da0	eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00	...........ScummVM.....Y........
9dc0	00 02 5a 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 5b 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02	..Z.............[...............
9de0	5c 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5d 00 09 b4 d0 fe d6 eb	\..................,....].......
9e00	dd ef 3a 00 00 00 02 5e 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 5f 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb	..:....^.........._.............
9e20	dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1f bd d5 d4 d0 e1	.....`..Windows.MIDI....a.......
9e40	e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 62 00 18	.............................b..
9e60	bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 63 00 04 c2 d0	...........................c....
9e80	da 00 00 00 02 64 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0	.....d.........,................
9ea0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20	............................CD..
9ec0	b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c	...............................,
9ee0	20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6	................................
9f00	ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2	................................
9f20	da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0	................................
9f40	d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 01 01 b7 d4 d0 d5 e6	.............README.....e.......
9f60	e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..,.............................
9f80	df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20	........General.MIDI,...........
9fa0	d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
9fc0	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1	d.MT32.MIDI.....................
9fe0	e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1	.....General.MIDI........,......
a000	dd eb ef 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da	.......Roland.MT32,.............
a020	20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20	..........,.....................
a040	d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 66	...............................f
a060	00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d	.3.........................Scumm
a080	56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 67 00 16 b2 eb 20 df d0	VM,.....................g.......
a0a0	d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 68 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	....................h.I.........
a0c0	eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20	................................
a0e0	27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00	'Hide.toolbar'..................
a100	00 00 02 69 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2	...i.H..........................
a120	f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef	...............'Right.Click'....
a140	20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 6a 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd	.................j.J............
a160	f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc	..........'teenagent.dat'.......
a180	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...............-......ScummVM...
a1a0	02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00	.k..........l...................
a1c0	02 6d 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6e 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31	.m...................n.........1
a1e0	30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 6f 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00	0...........o.........15........
a200	00 00 02 70 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 71 00 10 da de d6	...p.........30...........q.....
a220	dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 72 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20	....5...........r.C......,......
a240	d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef	...................,............
a260	d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 73 00 17 f6 d3 e0 d0	........,................s......
a280	e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 74 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	......................t.........
a2a0	e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 75 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20	...................u............
a2c0	dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 76 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	......................v.........
a2e0	d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 77 00 17 f6 d3 e0 d0	.........................w......
a300	e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 78 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	......................x.........
a320	dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 79 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20	...................y............
a340	dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7a 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd	................z...............
a360	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7b 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 7c 00 12 e6 ef	...............{...........|....
a380	d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 7d 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed	......(.......)....}.8..........
a3a0	da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0	................................
a3c0	20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 7e 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb	.................~.(............
a3e0	20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 7f	................................
a400	00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd	.!..............................
a420	eb 2e 00 00 00 02 80 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 81 00 09 e3 da db ee e7 eb e6	................................
a440	ec 00 00 00 02 82 00 0f 7e bf 7e e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 83 00 13 7e b4 7e	........~.~..................~.~
a460	d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db	......................~.~.......
a480	ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02	.........lowres.....~.~.........
a4a0	85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 86 00 12 b2 eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0	...~.~..........................
a4c0	de dd da e3 00 00 00 02 87 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00	............~.~.................
a4e0	02 87 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88	.....~.~...............lowres...
a500	00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 89 00 17 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef	..~.~...........................
a520	dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 8b 00 0f	.....Indy.......~.~.............
a540	bb d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 8c 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec	.......................~.~......
a560	00 00 00 02 8d 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0e b3 d0 db de	.......~.~......................
a580	fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 90 00 05 7e be 7e	................~.~..........~.~
a5a0	ba 00 00 00 02 91 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 92 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e	........~.~...........~.~.......
a5c0	2e 00 00 00 02 93 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 94 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00	........~.~...........~.~.......
a5e0	02 95 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 d0 e6	.....~.~........................
a600	ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 97 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00	..~.~..........~.~..............
a620	00 02 98 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 99 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da	.......~.~......................
a640	d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 9a 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 9b 00 14 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb	............~.~.................
a660	20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9c 00 15 cd e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da	................................
a680	db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 9d 00 22 c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5	............"...................
a6a0	de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 89 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	.....................iso-8859-1.
a6c0	00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72	...&....Esteu.segur.de.voler.sor
a6e0	74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69	tir?...........%..recomana.utili
a700	74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d	tzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#..com
a720	70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00	portament.del.joc.incorrecte....
a740	00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f	...!..ja.que.poden.provocar.erro
a760	72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71	rs.o........(Actiu)........(Bloq
a780	75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28	uejat)........(Efectiu)........(
a7a0	4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70	Joc)........(Global).......(comp
a7c0	69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63	ilat.el.%s).......*.Tingueu.en.c
a7e0	6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c	ompte.que.no.es......!,.error.al
a800	20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63	.muntar.la.compartici........,.c
a820	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20	ompartici..no.muntada...........
a840	70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	progr.s...........11kHz.......22
a860	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
a880	00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e	....$el.7,.el.4.i.l'1.s'intercan
a8a0	76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c	vien.amb.......8.kHz......#el.9,
a8c0	20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00	.el.6.i.el.3,.respectivament....
a8e0	00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 17 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20	....<per.defecte>.......Quant.a.
a900	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74	ScummVM.......Mode.de.filtre.act
a920	69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1b 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20	iu:.Lineal.......Mode.de.filtre.
a940	61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 1c 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72	actiu:.Pr.xim.......Filtre.de.gr
a960	e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1d 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64	.fics.actiu:.......Emulador.d'Ad
a980	4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2d	Lib.......Emulador.AdLib:......-
a9a0	41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.d
a9c0	65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 20 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65	e.molts.jocs......&Permet.que.se
a9e0	20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 21 00 04 41	.saltin.textos.i.escenes....!..A
aa00	6c 74 00 00 00 00 22 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	lt...."..Introducci..alternativa
aa20	00 00 00 00 23 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00	....#..Emulador.d'.udio.Amiga...
aa40	00 24 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1d	.$..Amb.antialias.(16bpp)....%..
aa60	50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	Pintat.amb.antialias.(16bpp)....
aa80	26 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d	&.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.IM
aaa0	50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 27 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20	PLEMENTAT)....'.%Esteu.segur.de.
aac0	76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 28 45 73 74 65	voler.sortir?..(S/N)S....(.(Este
aae0	75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f	u.segur.de.voler.reiniciar?..(S/
ab00	4e 29 53 00 00 00 00 29 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	N)S....)."Correcci..de.la.relaci
ab20	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 2a 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64	..d'aspecte....*..Tecla.associad
ab40	61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63	a.:.%s....+..Tecla.associada.:.c
ab60	61 70 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00	ap....,..Atac.1....-..Atac.2....
ab80	2e 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 2f 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72	...Atac.3..../.8Provant.de.rec.r
aba0	72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e	rer.al.seg.ent.dispositiu.dispon
abc0	69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 11 44 65 73 61 74 20	ible.......0...udio....1..Desat.
abe0	61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c	autom.tic:....1..Auto-desat:...l
ac00	6f 77 72 65 73 00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00	owres..2..Motors.disponibles:...
ac20	00 33 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65	.3..~Q~uant.a.......4..Mapeja.te
ac40	63 6c 65 73 00 00 00 00 35 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74	cles....5.%Controls.del.bipl..(t
ac60	65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 36 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65	eclat.num.ric):....6..Blanc.i.ne
ac80	67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00	gre./.Color....7..Bloqueig.alt..
aca0	00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69	..8..Bloqueig.baix....9..Bloquei
acc0	67 20 6d 69 67 00 00 00 00 3a 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 3b 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f	g.mig....:..Ambd.s....;..Llumino
ace0	73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36	sitat:....<..Emulador.d'.udio.C6
ad00	34 00 00 00 00 3d 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27	4....=.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'
ad20	65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3f 00	espai.%i......>..Cancel.la....?.
ad40	1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00	.No.s'ha.pogut.crear.el.fitxer..
ad60	00 00 40 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00	..@..Canvia.les.opcions.del.joc.
ad80	00 00 00 41 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73	...A.&Canvia.les.opcions.globals
ada0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61	.de.ScummVM....B..Comprova.les.a
adc0	63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20	ctualitzacions.......C.xMarqueu.
ade0	73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73	si.voleu.utilitzar.el.vostre.dis
ae00	70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70	positiu.hardware.real.de.so.comp
ae20	61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76	atible.amb.Roland.connectat.al.v
ae40	6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 44 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00	ostre.ordinador....D..Escull....
ae60	45 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 46 00 23 53 65 6c b7	E..Escull.l'encanteri....F.#Sel.
ae80	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00	leccioneu.una.acci..a.assignar..
aea0	00 00 48 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 65 20	..H..Neteja.el.valor....I..Mode.
aec0	63 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 4b 00 06	clic....J..Clicat.activat....K..
aee0	54 61 6e 63 61 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1b 43 6f	Tanca....L..Comunicador....M..Co
af00	6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 4e 00 13 43	mandes.comuns.de.teclat:....N..C
af20	6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69	ontrola.el.ratol.....O.3Corregei
af40	78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20	x.la.relaci..d'aspecte.per.jocs.
af60	64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61	de.320x200....P.?No.s'ha.pogut.a
af80	70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	plicar.la.configuraci..de.la.rel
afa0	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	aci..d'aspecte.....Q.4No.s'ha.po
afc0	67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	gut.aplicar.l'ajust.de.pantalla.
afe0	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72	completa.....R.CNo.s'ha.pogut.tr
b000	6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20	obar.cap.motor.capa..d'executar.
b020	65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 53 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61	el.joc.seleccionat....S.4No.s'ha
b040	20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f	.pogut.trobar.un.connector.de.mo
b060	74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 54 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	tor.apropiat....T.*No.s'ha.pogut
b080	20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00	.iniciar.el.format.de.color.....
b0a0	55 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65	U.*No.s'ha.pogut.canviar.al.mode
b0c0	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61	.de.v.deo:.'....V..Crea.una.nova
b0e0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00	.partida.desada....W..Ctrl....X.
b100	15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61	.Mode.de.v.deo.actual....Y..Esca
b120	6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63	la.actual....Z..Mode.de.v.deo.ac
b140	74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 5c 00 10 43	tual:....[..Cursor.Avall....\..C
b160	75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 5d 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74	ursor.Esquerra....]..Cursor.Dret
b180	61 00 00 00 00 5e 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5f 00 1d 4e 6f 20 73 27	a....^..Cursor.Amunt...._..No.s'
b1a0	68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 28 4e 6f	ha.trobat.l'escena.'%s'....`.(No
b1c0	20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20	.s'ha.trobat.el.fitxer.d'escena.
b1e0	27 25 73 27 21 00 00 00 00 61 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42	'%s'!....a..Emulador.OPL.de.DOSB
b200	6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d	ox....b..DVD....c.%El.DVD.s'ha.m
b220	75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 64 00 16 45 6c	untat.satisfact.riament....d..El
b240	20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 65 00 50 53 27 68 61 6e 20	.DVD.no.est..muntat....e.PS'han.
b260	74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61	trobat.escenes.en.DXA,.per..s'ha
b280	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72	.compilat.el.ScummVM.sense.supor
b2a0	74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 0a 44 65 70	t.de.zlib....g..Data:.....h..Dep
b2c0	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00	urador....i..Baixant.el.volum...
b2e0	00 6a 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 6b 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00	.j..Per.defecte....k..Suprimeix.
b300	00 00 00 6d 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74	...m..Desactiva.l'apagat.autom.t
b320	69 63 00 00 00 00 6e 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 6f 00 35 53	ic....n..GFX.desactivats....o.5S
b340	27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c	'ha.desactivat.la.correcci..de.l
b360	61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 70 00 4a 53 27 68 61 6e 20	a.relaci..d'aspecte....p.JS'han.
b380	74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72	trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ignor
b3a0	61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20	at.%d.jocs.afegits.anteriorment.
b3c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e	.......q.ES'han.trobat.%d.jocs.n
b3e0	6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69	ous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegi
b400	74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 72 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00	ts.pr.viament.....r..Pantalla...
b420	00 00 73 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	..s.9Mostra.els.gr.fics.utilitza
b440	6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	nt.la.paleta.brillant.del.joc...
b460	00 74 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 79 00 29 52 65 61 6c 6d	.t..Mostra.el.teclat....y.)Realm
b480	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69	ent.voleu.suprimir.aquesta.parti
b4a0	64 61 3f 00 00 00 00 7a 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73	da?....z..Est.s.segur.de.voler.s
b4c0	6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 7b 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72	ortir?....{.6Realment.voleu.supr
b4e0	69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f	imir.la.configuraci..d'aquest.jo
b500	63 3f 00 00 00 00 7d 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61	c?....}.$Realment.voleu.tornar.a
b520	6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71	l.Llan.ador?....~.gEsteu.segur.q
b540	75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61	ue.voleu.executar.el.detector.ma
b560	73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e	ssiu.de.jocs?.Aix..pot.afegir.un
b580	61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 7f 00 1f	a.gran.quantitat.de.jocs........
b5a0	56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00	Voleu.carregar.o.desar.el.joc?..
b5c0	00 00 80 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74	.....Voleu.fer.una.cerca.autom.t
b5e0	69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 82 00 66 4e 6f	ica?.......Vols.sortir?......fNo
b600	20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61	.us.oblideu.d'assignar.una.tecla
b620	20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	.a.l'acci..'Ocultar.la.barra.d'e
b640	69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70	ines'.per.veure.l'inventari.comp
b660	6c 65 74 00 00 00 00 83 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65	let......!No.utilitzis.m.sica.Ge
b680	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa	neral.MIDI......$No.utilitzis.m.
b6a0	73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0e 44 6f 75 62 6c	sica.de.Roland.MT-32.......Doubl
b6c0	65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 86 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 88 00 18 45 6c 69 6d 69	e-strike.......Avall.......Elimi
b6e0	6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1c 41 63 74 69 76 61 20	na.el.tramat.d'EGA.......Activa.
b700	65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8a 00 14 41 63 74 69 76	els.cursors.flotants.......Activ
b720	61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 8b 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62	a.el.mode.heli......-Activa.la.b
b740	61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74	arra.gr.fica.dels.punts.d'impact
b760	65 00 00 00 00 8c 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73	e......'Activa.el.despla.ament.s
b780	75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8d 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70	uau.al.caminar.......Activa.el.p
b7a0	fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 8e 00 2f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20	.blic....../Activa.l'eliminaci..
b7c0	64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00	del.tramat.en.els.jocs.EGA......
b7e0	32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61	2S'ha.activat.la.correcci..de.la
b800	20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00	.relaci..d'aspecte.......Motor..
b820	00 00 91 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65	....0El.motor.no.suporta.el.nive
b840	6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 3d 45 6c 20 63 6f	ll.de.depuraci..'%s'......=El.co
b860	6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e	nnector.de.motor.no.suporta.el.n
b880	69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 93 00 06 49 6e	ivell.partides.desades'.......In
b8a0	74 72 6f 00 00 00 00 94 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70	tro......%Entreu.la.descripci..p
b8c0	65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69	er.l'espai.%d:......1Error.llegi
b8e0	6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20	nt.el.disc.%c,.(%c%d).Premeu.un.
b900	62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 96 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	bot.........Error.al.executar.el
b920	20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 97 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44	.joc:.......Error.al.muntar.el.D
b940	56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70	VD.......Esc.......Tecla.d'escap
b960	61 64 61 00 00 00 00 9a 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00	ada.......Examina.......Expert..
b980	00 00 9c 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9d 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 9e	.....Cam..extra:.......Ulls.....
b9a0	00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20	.?No.s'han.pogut.aplicar.alguns.
b9c0	63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a	canvis.de.les.opcions.gr.fiques:
b9e0	00 00 00 00 9f 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c	......"No.s'ha.pogut.esborrar.el
ba00	20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a0 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72	.fitxer.......3No.s'ha.pogut.car
ba20	72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	regar.l'estat.del.joc.del.fitxer
ba40	2e 00 00 00 00 a1 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c	.......7No.s'ha.pogut.carregar.l
ba60	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00	'estat.del.joc.del.fitxer:..%s..
ba80	00 00 a2 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74	....$No.s'ha.pogut.desar.l'estat
baa0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a3 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73	.del.joc....../No.s'ha.pogut.des
bac0	61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00	ar.l'estat.del.joc.al.fitxer....
bae0	00 a4 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	...3No.s'ha.pogut.desar.l'estat.
bb00	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0b 4d 6f 64	del.joc.al.fitxer:..%s.......Mod
bb20	65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 a7 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63	e.r.pid.......Caracter.stiques.c
bb40	6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 a8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75	ompilades:......%Controls.de.llu
bb60	69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 41 72 72 65	ita.(teclat.num.ric):.......Arre
bb80	67 6c 61 00 00 00 00 aa 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 ab 00 18 49	gla.......Cursor.flotant.......I
bba0	6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ad 00 0b 56 6f 6c	ntroducci..de.disquets.......Vol
bbc0	61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ae 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 af 00 12 56	a.avall.......Vola.recte.......V
bbe0	6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b0 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	ola.a.l'esquerra.......Vola.aval
bc00	6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b1 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	l.i.a.l'esquerra.......Vola.aval
bc20	6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64	l.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.d
bc40	72 65 74 61 00 00 00 00 b3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75	reta.......Vola.amunt.i.a.l'esqu
bc60	65 72 72 61 00 00 00 00 b4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	erra.......Vola.amunt.i.a.la.dre
bc80	74 61 00 00 00 00 b5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b7 00 0d 56 69 73 74 61 20	ta.......Vola.amunt.......Vista.
bca0	6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 b8 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a	lliure.......T.tol.complet.del.j
bcc0	6f 63 00 00 00 00 b9 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	oc.......Mode.pantalla.completa.
bce0	00 00 00 ba 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	......Acceleraci..del.Pad.GC:...
bd00	00 bb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	....Sensibilitat.del.Pad.GC:....
bd20	bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be	...GFX.......Dispositiu.GM:.....
bd40	00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00	..Idioma.GUI:.......Pintat.GUI:.
bd60	00 00 00 c0 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 c1 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00	......Joc.......Men..del.joc....
bd80	c2 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 c2 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a	...Cam..del.joc:.......Cam..joc:
bda0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c3 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65	...lowres....)Joc.pausat...Preme
bdc0	75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 22 4e 6f 20	u.ESPAI.per.continuar......."No.
bde0	73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	s'han.trobat.les.dades.del.joc..
be00	00 00 c5 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70	....!Identificador.de.joc.no.sup
be20	6f 72 74 61 74 00 00 00 00 c6 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 c7 00	ortat.......T.tol.del.joc)......
be40	94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	.No.s'ha.pogut.carregar.la.parti
be60	64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41	da.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.REA
be80	44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69	DME.per.a.la.informaci..b.sica.i
bea0	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65	.les.instruccions.sobre.com.obte
bec0	6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c8 00 91 4e 6f 20 73 27	nir.m.s.assist.ncia........No.s'
bee0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20	ha.pogut.desar.la.partida.(%s)!.
bf00	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
bf20	20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	.la.informaci..b.sica.i.les.inst
bf40	72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61	ruccions.sobre.com.obtenir.m.s.a
bf60	73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c9 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ca 00 05 44 f3 6e	ssist.ncia........Obt........D.n
bf80	61 00 00 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cc 00 06 56 e9 73 20 61 00	a.......Men..global.......V.s.a.
bfa0	00 00 00 cd 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f	.....'Torna.al.nivell.de.directo
bfc0	72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 cf 00 08 47	ris.anterior.......Amunt.......G
bfe0	72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 d1 00 14	r.fics.......Mode.gr.fic:.......
c000	56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 d2 00 14 42 61 72 72 61 20	Vista.de.quadr.cula.......Barra.
c020	67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 d3 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20	gr.fica.de.PI......5Escalat.per.
c040	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71	hardware.(r.pid,.per..de.baixa.q
c060	75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 d4 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 d5 00 12 4f	ualitat).......Mode.heli.......O
c080	63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 d6 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75	culta.els.altres.......Amaga.Scu
c0a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e	mmVM.......Oculta.la.barra.d'ein
c0c0	65 73 00 00 00 00 d8 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28	es......-Alta.qualitat.d'.udio.(
c0e0	6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d9 00 68 56 61 6c 6f	m.s.lent).(reiniciar)......hValo
c100	72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20	rs.m.s.alts.especifiquen.millor.
c120	71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20	qualitat.de.so.per..pot.ser.que.
c140	6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f	la.vostra.tarja.de.so.no.ho.supo
c160	72 74 69 00 00 00 00 da 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67	rti.......Remarcar.el.di.leg.seg
c180	fc 65 6e 74 00 00 00 00 db 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e	.ent.......Remarcar.el.di.leg.an
c1a0	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53	terior......0Mantingueu.premut.S
c1c0	68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00	hift.per.a.l'Addici..Massiva....
c1e0	dd 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 14	...Underscan.horitzontal:.......
c200	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 0f 49 64 65 6e 74 69	Emulador.d'IBM.PCjr.......Identi
c220	66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 29	ficador:.......ID:...lowres....)
c240	41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20	Augmenta./.Disminueix.el.factor.
c260	64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e1 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	d'escala.......Pujant.el.volum..
c280	00 00 e2 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e3 00 29 45 73 63 61 6c	.....Inicia.la.xarxa......)Escal
c2a0	61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	at.inicial.de.la.pantalla.superi
c2c0	6f 72 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	or:.......Iniciant.l'Emulador.de
c2e0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	.MT-32.......Iniciant.la.xarxa..
c300	00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69	.....Entrada......3Inseriu.el.di
c320	73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69	sc.%c.i.premeu.un.bot..per.conti
c340	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70	nuar.......$Inseriu.el.disc.de.p
c360	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 eb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00	artides.desades.......Inventari.
c380	00 00 00 ec 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 ed 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65	......Inventari:.......Mantingue
c3a0	73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 ee 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c	s.el.nou.......Mantingues.el.vel
c3c0	6c 00 00 00 00 ef 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00	l.......Assignador.de.tecles....
c3e0	f0 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74	...Tecla.avall.......Tecla.amunt
c400	00 00 00 00 f2 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 f3 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73	.......Teclat.......Assignacions
c420	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 f5 00 08 50	.de.teclat:.......Tecles.......P
c440	75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66	untada......,Idioma.de.la.interf
c460	ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4f 49	.cie.d'usuari.de.ScummVM......OI
c480	64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	dioma.del.joc..Aix..no.convertir
c4a0	e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c	..la.vostra.versi..Espanyola.del
c4c0	20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9	.joc.a.Angl.s.......Idioma:.....
c4e0	00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 fb 00	..Llan.ador.......Esquerra......
c500	0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 fe 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c	.Clic.esquerre.......Vista.de.ll
c520	69 73 74 61 74 00 00 00 00 ff 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 00 00 15 43 61 72 72 65 67	istat.......Carrega.......Carreg
c540	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72	a.partida.1-10.......Carrega.par
c560	74 69 64 61 3a 00 00 00 01 02 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	tida:......(Carrega.una.partida.
c580	70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 03 00 0f 43 61 72 72 65 67	pel.joc.seleccionat.......Carreg
c5a0	61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74	ant.'%s'.......Carregant.la.part
c5c0	69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 06 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01	ida..........Mira.......Mira....
c5e0	07 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01	...Element.inferior.esquerre....
c600	08 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 09 00 15 45	...Element.inferior.dret.......E
c620	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00	mulador.OPL.de.MAME.......MIDI..
c640	00 01 0b 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e	.....Guany.MIDI:......)Les.escen
c660	65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00	es.MPEG2.ja.no.estan.suportades.
c680	00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33	......MT-32.......Disposit..MT-3
c6a0	32 3a 00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00	2:.......Emulador.de.MT-32......
c6c0	1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00	.Controls.principals.del.joc:...
c6e0	01 11 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63	..."Escalat.de.la.pantalla.princ
c700	69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 13 00 2d 41 73 73 69 67 6e	ipal:.......Assigna......-Assign
c720	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63	a.l'acci..de.Reduir.el.Zoom.(opc
c740	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41	ional)......-Assigna.l'acci..d'A
c760	6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2b	mpliar.el.Zoom.(opcional)......+
c780	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	Assigna.l'acci..d'ocultar.la.bar
c7a0	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3	ra.d'eines.......Assigna.l'acci.
c7c0	20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 17 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73	.del.clic.dret.......Addici..Mas
c7e0	73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77	siva..........Afegeix.Jocs...low
c800	72 65 73 00 01 18 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fa 00 00	res.....Volum.m.xim.......Men...
c820	00 01 1a 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1b 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	.....Clic.central.......Element.
c840	6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 1c 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64	mig.esquerre.......Element.mig.d
c860	72 65 74 00 00 00 01 1d 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69	ret.......Volum.m.nim.......Mini
c880	6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 1f 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 20 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62	mitza.......Misc.......Mode.comb
c8a0	69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	inat.AdLib/MIDI....!..Munta.el.D
c8c0	56 44 00 00 00 01 22 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 10 43 6c 69 63 20 64 65	VD...."..Munta.SMB....#..Clic.de
c8e0	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 24 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65	l.ratol.....$.*S'ha.desactivat.e
c900	6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 25 00 2a 53	l.mode.clic-i-arrossega.....%.*S
c920	27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72	'ha.activat.el.mode.de.clic-i-ar
c940	72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 27 00 0d	rossega.....&..Mou.enrere....'..
c960	4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 28 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01	Mou.endavant....(..Nom.s.mou....
c980	29 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 2e 20 64	)..Funci..M.ltiple....*..Disp..d
c9a0	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2b 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20	e.m.sica:....+.#Puja./.Baixa.el.
c9c0	76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64	volum.de.la.m.sica....,..Volum.d
c9e0	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00	e.m.sica:....-..Silenciar.tot...
ca00	01 2f 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00	./..Anomeneu.la.partida.DESADA..
ca20	00 01 30 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 32 00 73 45 6c 20 73	..0..Nom:....1..Nom:.....2.sEl.s
ca40	75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27	uport.de.MIDI.natiu.requereix.l'
ca60	61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	actualitzaci..Roland.de.LucasArt
ca80	73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69	s,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'uti
caa0	6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74	litzar..AdLib.....3..Xarxa.inact
cac0	69 76 61 00 00 00 01 34 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29	iva....4..Xarxa.no.iniciada.(%d)
cae0	00 00 00 01 35 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 36 00 22 58 61 72 78 61 20	....5..Xarxa.activa....6."Xarxa.
cb00	61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 37	activa,.compartici..muntada....7
cb20	00 04 4d 61 69 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00	..Mai....8..Nova.partida.desada.
cb40	00 00 01 39 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 3a 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 3b	...9..Nou.noi....:..Seg.ent....;
cb60	00 03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00	..No....<..No.hi.ha.data.desada.
cb80	00 00 01 3d 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 3e 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69	...=..Cap.error....>..Sense.m.si
cba0	63 61 00 00 00 01 3f 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64	ca....?..No.hi.ha.temps.de.joc.d
cbc0	65 73 61 74 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00	esat....@..No.hi.ha.hora.desada.
cbe0	00 00 01 41 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	...A..Cap...path..A..Cap...sound
cc00	66 6f 6e 74 00 01 43 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00	font..C..Normal.(sense.escalar).
cc20	00 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72	...C..Normal.(no.escalat)...lowr
cc40	65 73 00 01 44 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 45 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01	es..D..D'acord....E..Objecte....
cc60	46 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00	F..Obre....G..OpenGL.Conserva...
cc80	01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f	.H..OpenGL.Normal....I..OpenGL.O
cca0	72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4b 00 18 41 6c 74 72	riginal....J..Opcions....K..Altr
ccc0	65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 4c 00 0f 46 72 65 71 2e 20	es.controls.del.joc....L..Freq..
cce0	73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4d 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20	sortida:....M.-Fer.canvis.sobre.
cd00	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4d	les.opcions.globals.de.MIDI....M
cd20	00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07	..Canviar.les.opcions.de.MIDI...
cd40	6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20	lowres..N..Fer.canvis.sobre.les.
cd60	6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4e 00 1d 43	opcions.globals.de.MT-32....N..C
cd80	61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f	anviar.les.opcions.de.MT-32...lo
cda0	77 72 65 73 00 01 4f 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	wres..O.-Fer.canvis.sobre.les.op
cdc0	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 4f 00 1c 43 61 6e 76	cions.globals.d'.udio....O..Canv
cde0	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	iar.les.opcions.d'.udio...lowres
ce00	00 01 50 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	..P.0Fer.canvis.sobre.les.opcion
ce20	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 50 00 1f 43 61 6e 76 69	s.globals.de.gr.fics....P..Canvi
ce40	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72	ar.les.opcions.de.gr.fics...lowr
ce60	65 73 00 01 51 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	es..Q..Fer.canvis.sobre.les.opci
ce80	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 51 00 1d 43 61 6e 76 69	ons.globals.de.volum....Q..Canvi
cea0	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ar.les.opcions.de.volum...lowres
cec0	00 01 52 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 53 00 55 53	..R..Emulador.Altaveu.PC....S.US
cee0	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2	'han.trobat.escenes.de.PSX,.per.
cf00	20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20	.s'ha.compilat.el.ScummVM.sense.
cf20	73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 38 4c 27 65 73 63 65	suport.de.color.RGB....T.8L'esce
cf40	6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75	na.'%s'.de.PSX.no.es.pot.reprodu
cf60	69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 55 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65	ir.en.mode.paleta....U..Contrase
cf80	6e 79 61 3a 00 00 00 01 56 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00	nya:....V..El.cam..no.existeix..
cfa0	00 01 57 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00	..W..El.cam..no..s.un.directori.
cfc0	00 00 01 58 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00	...X..El.cam..no..s.un.fitxer...
cfe0	01 59 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 11 50 61 75	.Y..Camins....Z..Pausa....[..Pau
d000	73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5c 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	sa.la.partida....\..Seleccioneu.
d020	65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 5d 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 5e 00 3a 50 6c 61 74 61 66	el.joc:....]..Agafa....^.:Plataf
d040	6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73	orma.per.la.que.el.joc.es.va.dis
d060	73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 61 66	senyar.originalment...._..Plataf
d080	6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	orma:...._..Platafor.:...lowres.
d0a0	01 60 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00	.`..Jugar....b..Temps.de.joc:...
d0c0	00 01 63 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 64 00	..c..Seleccioneu.una.acci.....d.
d0e0	48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	HInformeu.de.la.seg.ent.informac
d100	69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e	i..a.l'equip.de.ScummVM.juntamen
d120	74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 65 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	t.amb.el....e..Cam..dels.connect
d140	6f 72 73 3a 00 00 00 01 65 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00	ors:....e..Cam..de.connectors:..
d160	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 21 50 72 65 66 65	.lowres..f..Pr.ctica....g.!Prefe
d180	72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 68	reix.efectes.de.so.digitals....h
d1a0	00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69	.?Prefereix.els.efectes.de.so.di
d1c0	67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73	gitals.en.lloc.dels.sintetitzats
d1e0	00 00 00 01 69 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....i..Disp..preferit:...lowres.
d200	01 6a 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 6b 00 1b 50 72 65 6d 65 75	.j..Disp..preferit:....k..Premeu
d220	20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 6c 00 09 41 6e 74 65 72	.la.tecla.a.associar....l..Anter
d240	69 6f 72 00 00 00 01 6d 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 6e 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75	ior....m..Estira....n..Cop.de.pu
d260	6e 79 00 00 00 01 6f 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 70 00 0e 50 75 6e 74	ny....o..Puntada.alta....p..Punt
d280	61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 71 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00	ada.baixa....q..Puntada.mitja...
d2a0	01 72 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 73 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 74 00 05 53 75	.r..Empeny....s..Posa.a....t..Su
d2c0	72 74 00 00 00 01 75 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 08 4c	rt....u..Surt.de.ScummVM....v..L
d2e0	6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 77 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72	legeix....w."S'ha.denegat.el.per
d300	6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 78 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c	m.s.de.lectura....x..Ha.fallat.l
d320	61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 79 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74	a.lectura.de.dades....y.+Consult
d340	65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75	eu.el.manual.de.Loom(TM).per.aju
d360	64 61 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 13 41 73	da.....z..Cursor.normal....{..As
d380	73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75	signa.les.tecles....|.OElimina.u
d3a0	6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	n.joc.de.la.llista..Els.fitxers.
d3c0	64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74	de.dades.del.joc.es.mantenen.int
d3e0	61 63 74 65 73 00 00 00 01 7d 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 80	actes....}..Mode.de.pintat:.....
d400	00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 81 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 82 00 15	..Descansa.......Restaura.......
d420	52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 84 00 06 44 72 65 74 61	Recupera.la.partida:.......Dreta
d440	00 00 00 01 85 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 86 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64	.......Clic.dret.......Un.clic.d
d460	72 65 74 00 00 00 01 87 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61 72 00	ret.......Clic.dret.......Rotar.
d480	00 00 01 8b 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00	......Executa.en.mode.r.pid.(*).
d4a0	00 00 01 8c 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72	.....#Executa.en.mode.realment.r
d4c0	e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00	.pid.(*).......Volum.d'efectes:.
d4e0	00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 90 00 19 44 65 73 61 20	......SMB.......Desa.......Desa.
d500	2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 91 00 1a 44 69 e0 6c 65 67	/.Carrega./.Opcions.......Di.leg
d520	20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 92 00 12 43 61 6d ed 20 64	.de.desat./.c.rrega.......Cam..d
d540	65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 92 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f	e.partides:.......Partides:...lo
d560	77 72 65 73 00 01 93 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00	wres.....Desa.partida.1-10......
d580	11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 95 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27	.Desa.la.partida:.......Desant.'
d5a0	25 73 27 00 00 00 01 96 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	%s'.......Desant.la.partida.....
d5c0	00 01 97 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 98 00	.....S'ha.acabat.la.cerca!......
d5e0	1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00	.S'han.cercat.%d.directoris.....
d600	00 00 01 99 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00	......Despla.a.la.llista.avall..
d620	00 01 9a 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00	.....Despla.a.la.llista.amunt...
d640	01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	....Men..Principal.de.ScummVM...
d660	01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63	...JScummVM.no.ha.pogut.trobar.c
d680	61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	ap.motor.capa..d'executar.el.joc
d6a0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.seleccionat!......=ScummVM.no.h
d6c0	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74	a.pogut.trobar.cap.joc.al.direct
d6e0	6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 9e 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ori.especificat!......4ScummVM.n
d700	6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73	o.ha.pogut.obrir.el.directori.es
d720	70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 9f 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	pecificat!......fEl.ScummVM.ha.t
d740	72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	robat.que.teniu.partides.desades
d760	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20	.antigues.de.Broken.Sword.1.que.
d780	73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61	s'haurien.de.convertir..El.forma
d7a0	74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75	t.de.les.partides.desades.antigu
d7c0	65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c	es.no.est..suportat,.per.la.qual
d7e0	20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65	.cosa.no.podreu.carregar.aqueste
d800	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a	s.partides.si.no.les.convertiu..
d820	0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65	.Premeu.D'Acord.per.convertir-le
d840	73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72	s.ara,.en.cas.contrari.se.us.tor
d860	6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61	nar..a.demanar.la.propera.vegada
d880	20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 4f 45 6c 20	.que.engegueu.el.joc........OEl.
d8a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74	ScummVM.ha.trobat.que.teniu.part
d8c0	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	ides.desades.antigues.de.Nippon.
d8e0	53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61	Safes.que.s'haurien.de.reanomena
d900	72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65	r..El.noms.antics.de.les.partide
d920	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65	s.desades.no.estan.suportats,.pe
d940	72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61	r.la.qual.cosa.no.podreu.carrega
d960	72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f	r.aquestes.partides.si.no.les.co
d980	6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e	nvertiu...Premeu.D'Acord.per.con
d9a0	76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20	vertir-les.ara,.en.cas.contrari.
d9c0	73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65	se.us.tornar..a.demanar.la.prope
d9e0	72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73	ra.vegada.........ScummVM.ha.mos
da00	74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e	trat.avisos.a.la.finestra.de.con
da20	73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f	sola.i.no.es.pot.garantir.que.to
da40	74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74	ts.els.fitxers.s'hagin.convertit
da60	2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 a3 00 43	...Informeu-ne.a.l'equip.......C
da80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72	ScummVM.ha.convertit.satisfact.r
daa0	69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	iament.totes.les.partides.desade
dac0	73 2e 00 00 00 01 a4 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f	s........Cerca.a.la.llista.de.jo
dae0	63 73 00 00 00 01 a5 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00	cs.......Cerca:.......Segon.noi.
db00	00 00 01 a7 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e	......Seleccioneu.el.fitxer.Soun
db20	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c	dFont......&Seleccioneu.el.nivel
db40	6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 a9 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f	l.de.compet.ncia........Seleccio
db60	6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e	neu.un.Tema......%Seleccioneu.un
db80	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 ab 00 2c 53 65 6c	a.partida.per.CARREGAR......,Sel
dba0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	eccioneu.el.directori.addicional
dbc0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61	.del.joc......*Seleccioneu.una.a
dbe0	63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 ad 00 24 53	cci..i.cliqueu.'Assigna'......$S
dc00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d	eleccioneu.el.directori.dels.tem
dc20	65 73 00 00 00 01 ae 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	es......,Seleccioneu.el.director
dc40	69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 af 00 29 53 65 6c 65 63	i.dels.fitxers.extra......)Selec
dc60	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	cioneu.el.directori.dels.connect
dc80	6f 72 73 00 00 00 01 b0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	ors......1Seleccioneu.el.directo
dca0	72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00	ri.de.les.partides.desades......
dcc0	31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73	1Seleccioneu.el.directori.de.les
dce0	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f	.partides.desades....../Seleccio
dd00	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64	neu.el.directori.amb.les.dades.d
dd20	65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 b4 00 0a	el.joc.......Sensibilitat.......
dd40	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b6 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01	Servidor:.......Compartici.:....
dd60	b7 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69	..tIdentificador.de.joc.curt.uti
dd80	6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	litzat.per.referir-se.a.les.part
dda0	69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64	ides.i.per.executar.el.joc.des.d
ddc0	65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 b8 00 1b 4d 6f 73	e.la.l.nia.de.comandes.......Mos
dde0	74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0e 4d 6f	tra./.Oculta.la.consola.......Mo
de00	73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 ba 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c	stra-ho.tot.......Mostra.el.tecl
de20	61 74 00 00 00 01 bb 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69	at.......Mostra.el.teclat.num.ri
de40	63 00 00 00 01 be 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61	c......7Mostra.etiquetes.al.posa
de60	72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00	r.el.ratol..sobre.els.objectes..
de80	00 01 bf 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61	.....Mostra.el.consum.de.mem.ria
dea0	00 00 00 01 c0 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f	.......Mostra.el.cursor.del.rato
dec0	6c ed 00 00 00 01 c1 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65	l.......#Mostra.les.etiquetes.de
dee0	6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 c2 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62	ls.objectes......)Mostra.els.sub
df00	74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 c3 00	t.tols.i.reprodueix.la.veu......
df20	18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 23 53	.Mostra/Oculta.el.cursor......#S
df40	69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c	imula.el.bot..esquerre.del.ratol
df60	ed 00 00 00 01 c5 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20	........Simula.el.bot..dret.del.
df80	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c	ratol........Salta.......Salta.l
dfa0	61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 74 61	a.seq..ncia.de.video.......Salta
dfc0	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 ca 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64	.la.l.nia.......Salta.la.l.nia.d
dfe0	65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cb 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74	e.text......!Suport.per.saltar.t
e000	65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 cc 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78	ext.i.escenes.......Salta.el.tex
e020	74 00 00 00 01 cd 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 ce 00 0f 4d	t.......Mou.a.l'esquerra.......M
e040	6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 cf 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74	ou.a.la.dreta.......Despla.ament
e060	20 73 75 61 75 00 00 00 01 d0 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00	.suau.......Enganxa.a.les.vores.
e080	00 00 01 d1 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61	.....4Escalat.per.software.(bona
e0a0	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 d2 00 97	.qualitat,.per..m.s.lent).......
e0c0	41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69	Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
e0e0	6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
e100	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
e120	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
e140	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d3 00 11 53 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........So.
e160	65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 d4 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67	engegat/parat......?Algunes.targ
e180	65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	es.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity.
e1a0	73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d5 00 12 46 69 74 78 65 72 20	suporten.SoundFont.......Fitxer.
e1c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	SoundFont:.......SoundFont:...lo
e1e0	77 72 65 73 00 01 d6 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 d7 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 d8 00 34	wres.....Espai.......Veus......4
e200	4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74	Modes.de.tramat.especials.suport
e220	61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 d9 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64	ats.per.alguns.jocs.......Comand
e240	65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 da 00 24 56 6f	es.especials.de.teclat:......$Vo
e260	6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	lum.dels.sons.d'efectes.especial
e280	73 00 00 00 01 db 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	s......IEspecifica.el.dispositiu
e2a0	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74	.de.so.per.defecte.per.a.la.sort
e2c0	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ida.General.MIDI......]Especific
e2e0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
e300	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
e320	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 46 45 73 70 65 63 69	32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
e340	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
e360	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00	lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
e380	00 00 01 de 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20	.....XEspecifica.el.cam..de.les.
e3a0	64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65	dades.addicionals.utilitzades.pe
e3c0	72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
e3e0	01 df 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	...<Especifica.el.cam..de.dades.
e400	61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00	addicionals.utilitzades.pel.joc.
e420	00 00 01 e0 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....DEspecifica.el.dispositiu.d
e440	65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
e460	20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 e1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73	.preferit......&Especifica.on.es
e480	20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 e2 00 05 56 65 75 73	.desaran.les.partides.......Veus
e4a0	00 00 00 01 e3 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b	.......Veus.i.sub....lowres.....
e4c0	4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 e5 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
e4e0	00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 e8 00 17 46 69 6c 61	.......Volum.de.veus:.......Fila
e500	6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 e9 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61	nt.des.del.teclat:.......Est.nda
e520	72 64 00 00 00 01 ea 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00	rd.......Est.ndard.(16bpp)......
e540	19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 18	.Pintat.est.ndard.(16bpp).......
e560	49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 ed 00 1c 49 6e	Inicia.de.totes.maneres.......In
e580	69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 ee 00 14	iciant.el.joc.seleccionat.......
e5a0	49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00 07 45 73 74 61 74 3a	Inicia.el.depurador.......Estat:
e5c0	00 00 00 01 f0 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 f1 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00	.......Pas.enrere.......P.blic..
e5e0	00 01 f2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 f3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62	.....Subt.......Velocitat.de.sub
e600	74 2e 3a 00 00 00 01 f3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	t.:.......Veloc..de.subt.:...low
e620	72 65 73 00 01 f4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 f5 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75	res.....Subt.tols.......Nom.s.su
e640	62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 f6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74	bt.tols......-S'ha.desat.l'estat
e660	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00	.del.joc.en.el.fitxer:..%s......
e680	16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 f8 00 08 43 6f 6d	.Commuta.el.personatge.......Com
e6a0	6d 75 74 61 00 00 00 01 f9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c	muta......"Commuta.entre.els.fil
e6c0	74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 fa 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65	tres.gr.fics.......Canvia.els.pe
e6e0	72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0f 41 69 78 65 63	rsonatges:.......Tab.......Aixec
e700	61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 fd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c	ar.el.vol.......Parla.......Parl
e720	61 20 61 6d 62 00 00 00 01 ff 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65	a.amb......3Toc.per.a.clic.esque
e740	72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00	rre,.doble.toc.per.a.clic.dret..
e760	00 02 00 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27	....tLa.nova.partida.guardada.d'
e780	61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f	aquest.joc.ja.existeix!.Voleu.co
e7a0	6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69	nservar.la.partida.guardada.anti
e7c0	67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54	ga.(%s).o.la.nova.(%s)?........T
e7e0	65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 02 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74	ext.i.Veus:......)Velocitat.de.t
e800	65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 03 00	ext.m.s.lenta./.m.s.r.pida......
e820	52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61	REl.fitxer."sky.cpt".t..una.mida
e840	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20	.incorrecta..Torneu.a.baixar-lo.
e860	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70	de.www.scummvm.org......ONo.es.p
e880	6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69	ot.escriure.al.directori.selecci
e8a0	6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e	onat..Si.us.plau,.escolliu-ne.un
e8c0	20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 05 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62	.altre.......%El.joc.a.'%s'.semb
e8e0	6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 06 00 19 4c 61 20 70 61 72 74	la.ser.desconegut........La.part
e900	69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 07 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69	ida.NO.s'ha.desat......-La.parti
e920	64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70	da.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..p
e940	6c 65 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65	le?)......kNo.es.pot.utilitzar.e
e960	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25	l.dispositiu.d'.udio.preferit.'%
e980	73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20	s'..Vegeu.el.fitxer.de.registre.
e9a0	70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 09 00 65 4e 6f 20 73	per.a.m.s.informaci........eNo.s
e9c0	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	'ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d
e9e0	27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65	'.udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.e
ea00	73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e	star.desactivat.o.desconnectat).
ea20	00 00 00 02 0a 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69	......nNo.es.pot.utilitzar.el.di
ea40	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73	spositiu.d'.udio.seleccionat.'%s
ea60	27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70	'..Vegeu.el.fitxer.de.registre.p
ea80	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 0b 00 68 4e 6f 20 73 27	er.a.m.s.informaci........hNo.s'
eaa0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27	ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d'
eac0	e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74	.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot
eae0	20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74	.estar.desactivat.o.desconnectat
eb00	29 2e 00 00 00 02 0c 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	).......jEl.fitxer.teenagent.dat
eb20	20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63	.est..comprimit.per..aquest.exec
eb40	75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d	utable.no.cont..zlib..Descomprim
eb60	69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 0d 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61	iu-lo,.si.us.plau........El.tema
eb80	20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	.que.heu.seleccionat.no.suporta.
eba0	6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74	l'idioma.actual..Si.voleu.utilit
ebc0	7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65	zar.aquest.tema.primer.haureu.de
ebe0	20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0e	.canviar.a.un.altre.idioma......
ec00	00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0e 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65	..Cam..dels.temes:.......Cam..te
ec20	6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 25 41 71	mes:...lowres.....Tema:......%Aq
ec40	75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72	uests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerr
ec60	61 2e 00 00 00 02 11 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 12 00 4a 41 71 75 65 73 74	a........Tercer.noi......JAquest
ec80	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e	.identificador.de.joc.ja.est..en
eca0	20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74	..s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.alt
ecc0	72 65 2e 00 00 00 02 13 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	re.......@Aquest.joc.no.suporta.
ece0	6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c	la.c.rrega.de.partides.des.del.l
ed00	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 14 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69	lan.ador........Aquest.joc.t..pi
ed20	73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70	stes.d'.udio.al.disc..Aquestes.p
ed40	69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20	istes.s'han.d'extreure.del.disc.
ed60	75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20	utilitzant.una.eina.d'extracci..
ed80	64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20	d'.udio.de.CD.apropiada.per.tal.
eda0	64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f	de.poder.sentir.la.m.sica.del.jo
edc0	63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	c..Consulteu.el.fitxer.README.pe
ede0	72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 15 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73	r.a.m.s.detalls.......1Aquest..s
ee00	20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.el.final.de.la.Demo.del.Broken.
ee20	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 2e 53 27 68 61 20	Sword.1.......Hora:........S'ha.
ee40	65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20	excedit.el.temps.d'iniciaci..de.
ee60	6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 18 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27	la.xarxa.......A.en.Henry./.A.l'
ee80	49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	Indy.......Commuta.la.pantalla.c
eea0	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1b 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63	ompleta......-Commuta.la.correcc
eec0	69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 1c 00	i..de.la.relaci..d'aspecte......
eee0	1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00	.Commuta.la.pantalla.completa...
ef00	02 1d 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c	....Commuta.la.captura.del.ratol
ef20	ed 00 00 00 02 1e 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65	........Llengua.......Despla.ame
ef40	6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 20 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20	nt.X.del.toc.......Despla.ament.
ef60	59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 21 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65	Y.del.toc....!..Mode.Touchpad.de
ef80	73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 22 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63	sactivat....."..Mode.Touchpad.ac
efa0	74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 24 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	tivat.....$.5'Mode.Toc'.de.panta
efc0	6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63	lla.t.ctil.-.Flotant.(sense.clic
efe0	29 00 00 00 02 25 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	)....%..'Mode.Toc'.de.pantalla.t
f000	e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 26 00 2a 27 4d 6f 64	.ctil.-.Clic.esquerre....&.*'Mod
f020	65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63	e.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic
f040	20 64 72 65 74 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 29 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20	.dret....'..Viatja....).,Roland.
f060	4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3	MT-32.real.(desactiva.l'emulaci.
f080	20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65	.GM)....*.&Roland.MT-32.real.(se
f0a0	6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 47 69	nse.emulaci..GM)...lowres..+..Gi
f0c0	72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 2c 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20	ra.a.l'esquerra....,..Gira.a.la.
f0e0	64 72 65 74 61 00 00 00 02 2d 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 2e 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00	dreta....-..Apaga.......Engega..
f100	00 02 2f 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65	../.XDesactiva.la.conversi..Gene
f120	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e	ral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.ban
f140	64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02	da.sonora.per.a.Roland.MT-32....
f160	31 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	1.0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%
f180	64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 32 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61	d).Premeu.un.bot......2.GNo.s'ha
f1a0	20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.pogut.trobar.el.fitxer."sky.cpt
f1c0	22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.org.
f1e0	00 00 02 33 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73	...3..Desconegut....4..Error.des
f200	63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 35 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 36 00 10	conegut....5..Desbloqueja....6..
f220	44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53	Desmunta.el.DVD....7..Desmunta.S
f240	4d 42 00 00 00 02 38 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64	MB....8.;Sense.escalar.(haureu.d
f260	65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65	e.despla.ar-vos.a.esquerra.i.dre
f280	74 61 29 00 00 00 02 39 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72	ta)....9..Mode.de.color.no.supor
f2a0	74 61 74 00 00 00 02 3a 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00	tat....:..Partida.sense.t.tol...
f2c0	02 3b 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 3d 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.;..Amunt....=..Element.superior
f2e0	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 3e 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.esquerre....>..Element.superior
f300	20 64 72 65 74 00 00 00 02 3f 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 40 00 18 55 74 69 6c 69	.dret....?..Utilitza....@..Utili
f320	74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 41 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a	tza.l'.udio.del.CD....A.NUtilitz
f340	61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75	a.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.u
f360	64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70	dio.intern.del.joc,.si.est..disp
f380	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 42 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	onible....B..Utilitza.IMF/Yamaha
f3a0	20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00	.FB-01.per.la.sortida.MIDI....C.
f3c0	20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Utilitza.els.cursors.de.Windows
f3e0	00 00 00 02 44 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75	....D.bUtilitza.una.tarja.IBM.Mu
f400	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a	sic.Feature.o.un.m.dul.sintetitz
f420	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sort
f440	69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72	ida.MIDI....E.FUtilitza.una.intr
f460	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d	oducci..del.joc.alternativa.(nom
f480	e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 30 55 74 69 6c 69	.s.per.la.versi..CD)....F.0Utili
f4a0	74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64	tza.MIDI.i.la.generaci..de.so.Ad
f4c0	4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 47 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64	Lib.alhora....G.$Utilitza.el.mod
f4e0	65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 48 00 29 55 74 69 6c 69	e.de.paleta.brillant....H.)Utili
f500	74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69	tza.el.primer.dispositiu.disponi
f520	62 6c 65 00 00 00 02 49 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65	ble....I.EUtilitza.el.control.de
f540	6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	l.cursor.a.l'estil.del.trackpad.
f560	64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 4a 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65	dels.port.tils....J.2Utilitza.le
f580	73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63	s.pantalles.originals.de.desat/c
f5a0	e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 4b 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c	.rrega....K..Utilitza.cursors.pl
f5c0	61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 4c 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f	atejats....L.TUtilitza.els.curso
f5e0	72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62	rs.de.Windows.(m.s.petits.i.en.b
f600	6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f	lanc.i.negre).en.lloc.dels.de.DO
f620	53 00 00 00 02 4d 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65	S....M.RUtilitza.el.conjunt.alte
f640	72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20	rnatiu.de.cursors.platejats,.en.
f660	6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 4e 00 4c	lloc.dels.normals.daurats....N.L
f680	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65	Utilitza.la.introducci..de.la.ve
f6a0	72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	rsi..de.disquets.(nom.s.per.a.la
f6c0	20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70	.versi..CD)....O.MUtilitza.les.p
f6e0	61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72	antalles.originals.de.desat/c.rr
f700	65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ega,.en.lloc.de.les.de.ScummVM..
f720	00 02 50 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02	..P..Cancel.lat.per.l'usuari....
f740	51 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 52 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	Q..Nom.d'usuari:....R..Utilitzan
f760	74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 e3 4e 6f 72 6d	t.el.controlador.SDL.....S..Norm
f780	61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72	alment,.en.aquest.punt.s'engegar
f7a0	69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d	ia.el.Maniac.Mansion..Per..Scumm
f7c0	56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69	VM.no.ho.fa.encara..Per.jugar-hi
f7e0	2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72	,.aneu.a.'Afegir.joc'.al.men..pr
f800	69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	incipal.de.ScummVM.i.seleccioneu
f820	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64	.el.directori.'Maniac'.de.dins.d
f840	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00	el.directori.del.joc.Tentacle...
f860	00 02 54 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56	..T..Underscan.vertical:....U..V
f880	ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 06	.deo....V..Teclat.virtual....W..
f8a0	56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 58 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74	Volum....X..AV.S:.El.joc.que.est
f8c0	65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73	eu.a.punt.d'iniciar.encara.no.es
f8e0	74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75	t..completament.suportat.pel.Scu
f900	6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65	mmVM..Com.a.tal,.probablement.se
f920	72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20	r..inestable,.i.pot.ser.que.les.
f940	70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20	partides.que.deseu.no.funcionin.
f960	65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	en.versions.futures.de.ScummVM..
f980	00 00 02 59 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 5a 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 5b 00 07 51	...Y..Camina....Z..V.s.a....[..Q
f9a0	75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 5c 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20	u...s....\..Quan.l'Indy..s.a.la.
f9c0	64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 5e 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5f 00 11 4d 6f 64 65	dreta,....^..Finestra...._..Mode
f9e0	20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 60 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f	.de.finestra....`..MIDI.de.Windo
fa00	77 73 00 00 00 02 61 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20	ws....a.$S'ha.denegat.el.perm.s.
fa20	64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 62 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65	d'escriptura....b..Ha.fallat.l'e
fa40	73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 63 00 03 53 ed 00 00 00 02 64	scriptura.de.dades....c..S.....d
fa60	00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65	..Sembla.que.esteu.jugant.a.aque
fa80	73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41	st.joc.directament.des.del.CD..A
faa0	69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e	ix..causa.problemes.i.es.recoman
fac0	61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65	a.que.copieu.els.fitxers.de.dade
fae0	73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	s.al.disc.dur..Consulteu.el.fitx
fb00	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02	er.README.per.a.m.s.detalls.....
fb20	65 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75	e..Sembla.que.esteu.utilitzant.u
fb40	6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20	n.dispositiu.General.MIDI,.per..
fb60	65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c	el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de.Rol
fb80	61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65	and.MT32..Intentarem.convertir.e
fba0	6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c	ls.instruments.de.Roland.MT32.al
fbc0	73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71	s.de.General.MIDI...s.possible.q
fbe0	75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65	ue.algunes.pistes.no.es.reprodue
fc00	69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 66 00 40 48 65 75 20 64 65 20	ixin.correctament.....f.@Heu.de.
fc20	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c	reiniciar.ScummVM.perqu..tots.el
fc40	73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 67 00 17 48	s.canvis.tinguin.efecte.....g..H
fc60	65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 68 00 55 48 65 75 20	eu.d'introduir.un.nom....h.UHeu.
fc80	64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27	d'assignar.una.tecla.a.l'acci..'
fca0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75	Ocultar.la.barra.d'eines'.per.ju
fcc0	67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 69 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73	gar.a.aquest.joc....i.FHeu.d'ass
fce0	69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20	ignar.una.tecla.a.l'acci..'Clic.
fd00	64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02	dret'.per.jugar.a.aquest.joc....
fd20	6a 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	j.FUs.falta.el.fitxer.'teenagent
fd40	2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65	.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.gina.de
fd60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 08 52 65 64 75 65 69	.ScummVM....k..Zona....l..Reduei
fd80	78 00 00 00 02 6d 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 6e 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e	x....m..Amplia....n..cada.10.min
fda0	75 74 73 00 00 00 02 6f 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 70 00 0f 63	uts....o..cada.15.minuts....p..c
fdc0	61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 71 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74	ada.30.minuts....q..cada.5.minut
fde0	73 00 00 00 02 72 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76	s....r.Cnom.del.joc.que.heu.prov
fe00	61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65	at.d'afegir.i.la.seva.versi./lle
fe20	6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20	ngua/etc.:....s..toca.un.La.amb.
fe40	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 74 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa....t..toca.un.Si.amb.l
fe60	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 75 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20	a.filosa....u..toca.un.Do.major.
fe80	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 76 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d	amb.la.filosa....v..toca.un.Do.m
fea0	65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 77 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e	enor.amb.la.filosa....w..toca.un
fec0	20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 78 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20	.Re.amb.la.filosa....x..toca.un.
fee0	4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 79 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46	Mi.amb.la.filosa....y..toca.un.F
ff00	61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7a 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f	a.amb.la.filosa....z..toca.un.So
ff20	6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7b 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00	l.amb.la.filosa....{..empentar..
ff40	00 02 7c 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 7d 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	..|..estirar....}.8no.s'ha.pogut
ff60	20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	.canviar.l'ajust.de.la.correcci.
ff80	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 7e 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	.d'aspecte....~.3no.s'ha.pogut.c
ffa0	61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	anviar.l'ajust.de.pantalla.compl
ffc0	65 74 61 00 00 00 02 7f 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	eta......'no.s'ha.pogut.canviar.
ffe0	65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 80 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02	el.mode.de.v.deo.......apaga....
10000	81 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 82 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 83 00 11	...engega.......~Q~uant.a.......
10020	7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7	~A~fegeix.Joc..........~C~ancel.
10040	6c 61 00 00 00 02 85 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 86 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74	la.......~T~anca.......~D~escart
10060	61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e	a.la.p.gina.......~E~dita.Joc...
10080	00 00 00 02 88 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 89 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65	.......~A~juda.......Controls.de
100a0	20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c	.lluita.de.l'~I~ndy.......~T~ecl
100c0	65 73 00 00 00 02 8b 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 8c 00 0a 43	es.......Mode.~e~squerr........C
100e0	7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 8d 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e	~a~rrega.......~C~arrega........
10100	00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65	..~M~en..Principal.......~S~eg.e
10120	6e 74 00 00 00 02 90 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f	nt.......~D~'acord.......~O~pcio
10140	6e 73 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e	ns.......~O~pcions..........~A~n
10160	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 95 00 10 7e 53 7e 75 70	terior.......~T~anca.......~S~up
10180	72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 95 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c	rimeix.Joc.......~S~uprimeix...l
101a0	6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 97 00 17 7e 52 7e 65 74	owres.....~C~ontinua.......~R~et
101c0	6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00	orna.al.Llan.ador.......~D~esa..
101e0	00 02 99 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 09 7e 49 7e 6e	.....~M~ostra.el.mapa.......~I~n
10200	69 63 69 61 00 00 00 02 9b 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64	icia.......~T~ransicions.activad
10220	65 73 00 00 00 02 9c 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74	es.......~E~fecte.de.l'aigua.act
10240	69 76 61 74 00 00 00 02 9d 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00	ivat.......Mode.~Z~ip.activat...
10260	02 85 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69	....iso-8859-2....(...Jste.si.ji
10280	73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	sti,..e.chcete.odej.t.?.........
102a0	19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e	...ctrl-g.nen..doporu.eno.......
102c0	20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00	..nebo.nespr.vn..chov.n..hry....
102e0	00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00	....jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d..
10300	00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f	.....(Aktivn.)........(Blokov.no
10320	29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00	)........(Aktivn.).......(Hra)..
10340	00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f	.....(Glob.ln.).......(sestaveno
10360	20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be	.%s)......$Upozor.ujeme,..e.pou.
10380	ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69	.v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i
103a0	20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed	.p.ipojov.n..sd.len........,.sd.
103c0	6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72	len..nen..p.ipojeno...........pr
103e0	f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48	.b.h...........11kHz.......22.kH
10400	7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	z.......44.kHz.......48.kHz.....
10420	00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00	..71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s......
10440	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70	.8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.p
10460	6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 17 00 0a 4f 20 53	o.ad.........<v.choz.>.......O.S
10480	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72	cummVM.......Aktivn..re.im.filtr
104a0	75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 1b 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20	u:.Line.rn........Aktivn..re.im.
104c0	66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 1c 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20	filtru:.Nejbli..........Aktivn..
104e0	67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	grafick..filtr:.......AdLib.Emul
10500	e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 29	.tor.......AdLib.emul.tor......)
10520	41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f	AdLib.se.pou..v..pro.hudbu.v.mno
10540	68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 20 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74	ha.hr.ch....../Umo.nit,.aby.text
10560	20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00	.a.videa.mohly.b.t.p.esko.eny...
10580	00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00	.!..Alt...."..Alternativn...vod.
105a0	00 00 00 23 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00	...#..Emul.tor.zvuku.Amiga....$.
105c0	1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.S.vyhlazen.mi.hranami.(16bpp)..
105e0	00 00 25 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68	..%.*Vykreslova..s.vyhlazen.mi.h
10600	72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	ranami.(16bpp)....&.$Apple.II.GS
10620	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 27 00 29 4a	.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....'.)J
10640	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20	ste.si.jisti,..e.chcete.odej.t?.
10660	20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 28 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20	.(A/N)A....(.-Jste.si.jisti,..e.
10680	63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 29 00	chcete.restartovat?.(A/N)A....).
106a0	15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 2a 00 16 50 f8 69 f8	.Korekce.pom.ru.stran....*..P.i.
106c0	61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	azen..kl.vesa:.%s....+..P.i.azen
106e0	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 2c 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00	..kl.vesa:...dn.....,...tok.1...
10700	00 2d 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 34 50 6f	.-...tok.2........tok.3..../.4Po
10720	6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73	kus.o.navr.cen..na.nejbli....dos
10740	74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00	tupn..za..zen........0..Zvuk....
10760	31 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 32 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20	1..Autoukl.d.n.:....2..Dostupn..
10780	6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 33 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00	j.dra:....3..~O~.Programu.......
107a0	34 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 35 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f	4..P.i.adit.kl.vesy....5.-Kontro
107c0	6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65	la.dvojplo.n.ku.(numerick..kl.ve
107e0	73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 36 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00	snice)....6...ernob.l../.Barva..
10800	00 00 37 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 38 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20	..7..Br.nit.naho.e....8..Br.nit.
10820	64 6f 6c 65 00 00 00 00 39 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 3a	dole....9..Br.nit.uprost.ed....:
10840	00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3b 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 3c 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	..Oba....;..Jas:....<..Emul.tor.
10860	7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75	zvuku.C64....=..Nelze.ulo.it.hru
10880	20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00	.do.pozice.%i......>..Zru.it....
108a0	3f 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 5a	?..Nelze.vytvo.it.soubor....@..Z
108c0	6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 41 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f	m.nit.volby.hry....A..Zm.nit.glo
108e0	62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72	b.ln..volby.ScummVM....B..Zkontr
10900	6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 6d 5a 61 b9 6b	olovat.Aktualizace.......C.mZa.k
10920	72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76	rtn.te,.pokud.chcete.pou..t.prav
10940	e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c	..hardwarov..za..zen..kompatibil
10960	6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20	n..s.Roland,.p.ipojen..k.va.emu.
10980	70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 44 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 45 00 0e 5a 76 6f 6c	po..ta.i....D..Zvolit....E..Zvol
109a0	69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 46 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b	it.Kouzlo....F..Zvolte..innost.k
109c0	20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 48 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75	.mapov.n.....H..Vy.istit.hodnotu
109e0	00 00 00 00 49 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b	....I..Re.im.kliknut.....J..Klik
10a00	6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 4b 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 4c 00	nut..Povoleno....K..Zav..t....L.
10a20	0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 4d 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76	.Komunikace....M..B..n..kl.vesov
10a40	e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 4e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00	..p..kazy....N..Ovl.d.n..My.i...
10a60	00 4f 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72	.O.&Korigovat.pom.r.stran.pro.hr
10a80	79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73	y.320x200....P.%Nelze.pou..t.nas
10aa0	74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 51 00 27 4e 65 6c 7a 65	taven..pom.ru.stran.....Q.'Nelze
10ac0	20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	.pou..t.nastaven..cel..obrazovky
10ae0	2e 00 00 00 00 52 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f	.....R.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro
10b00	20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00	.schopn..vybranou.hru.spustit...
10b20	00 53 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64	.S.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..mod
10b40	75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 54 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65	ul.j.dra....T..Nelze.zav.st.bare
10b60	76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 55 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74	vn..form.t.....U."Nelze.p.epnout
10b80	20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1d 56 79 74 76 6f f8	.na.re.im.obrazu:.'....V..Vytvo.
10ba0	69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72	it.novou.ulo.enou.hru.....W..Ctr
10bc0	6c 00 00 00 00 58 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00	l....X..Sou.asn..re.im.obrazu...
10be0	00 59 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 5a 00 17 53 6f 75 e8	.Y..Sou.asn..velikost....Z..Sou.
10c00	61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 5b 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44	asn..re.im.obrazu:....[...ipka.D
10c20	6f 6c f9 00 00 00 00 5c 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 5d 00 0e a9 69 70	ol.....\...ipka.Doleva....]...ip
10c40	6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 5e 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ka.Doprava....^...ipka.Nahoru...
10c60	00 5f 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 60 00 1d	._..Video.'%s'.nenalezeno....`..
10c80	53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00	Soubor.videa.'%s'.nenalezen'....
10ca0	61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44	a..DOSBox.OPL.Emul.tor....b..DVD
10cc0	00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00	....c..DVD..sp..n..p.ipojeno....
10ce0	64 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 65 00 3e 56 69 64 65 61 20 44	d..DVD.nep.ipojeno....e.>Videa.D
10d00	58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73	XA.nalezena,.ale.ScummVM.byl.ses
10d20	74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74	taven.bez.podpory.zlib....g..Dat
10d40	75 6d 3a 00 00 00 00 68 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 69 00 12 53	um:....h..Lad.c..program....i..S
10d60	6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 6a 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00	ni.uji.Hlasitost....j..V.choz...
10d80	00 00 6b 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74	..k..Smazat....m..Zak.zat.vypnut
10da0	ed 00 00 00 00 6e 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 6f 00 1e 5a 61 6b e1 7a	.....n..GFX.zak.z.no....o..Zak.z
10dc0	e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 70 00 3e 4f	.na.korekce.pom.ru.stran....p.>O
10de0	62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e	bjeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov.n
10e00	6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	o.%d.d..ve.p.idan.ch.her........
10e20	71 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72	q.;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignor
10e40	6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00	ov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her....
10e60	00 72 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 73 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69	.r..Displej....s.)Zobrazit.grafi
10e80	6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 74 00	ku.pomoc..jasn..palety.hry....t.
10ea0	14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 79 00 29 4f 70 72 61 76	.Zobrazit.kl.vesnici....y.)Oprav
10ec0	64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61	du.chcete.tuto.ulo.enou.hru.vyma
10ee0	7a 61 74 00 00 00 00 7a 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74	zat....z..Opravdu.chcete.skon.it
10f00	3f 00 00 00 00 7b 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74	?....{.-Opravdu.chcete.odstranit
10f20	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 4f 70 72 61 76	.nastaven..t.to.hry?....}.,Oprav
10f40	64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75	du.se.chcete.vr.tit.tuto.do.Spou
10f60	b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 7e 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73	.t..e?....~.dOpravdu.chcete.spus
10f80	74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20	tit.hromadnou.detekci.her?.Toto.
10fa0	62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b	by.mohlo.potenci.ln..p.idat.velk
10fc0	6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 7f 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72	ou.spoustu.her.........Chcete.hr
10fe0	75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 80 00 25 43 68 63 65	u.nahr.t.nebo.ulo.it?......%Chce
11000	74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f	te.prov.st.automatick..hled.n..?
11020	00 00 00 00 81 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 82 00 5c 4e 65	.......Chcete.ukon.it.?......\Ne
11040	7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69	zapome.te.namapovat.kl.vesu.k..i
11060	6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62	nnosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.ab
11080	79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 83 00 1e	yste.vid.li.cel..invent.........
110a0	4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	Nepou..vat.hudbu.General.MIDI...
110c0	00 84 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	....Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-3
110e0	32 00 00 00 00 85 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 86	2.......Dvojit..p.e.krtnut......
11100	00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 88 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00	..Dol........Nerozkl.d.n..EGA...
11120	00 89 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00	....Povolit.plovouc..kurzory....
11140	8a 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8b 00 23 50	...Zapnout.h.liov..re.im......#P
11160	6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76	ovolit.sloupcov..indik.tor.zdrav
11180	ed 00 00 00 00 8c 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1	.......%Povolit.plynul..posunov.
111a0	6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 8d 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69	n..p.i.ch.zi.......Povolit.publi
111c0	6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 8e 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f	kum.ve.studiu......!Povolit.nero
111e0	7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 8f 00 1e 50 6f 76 6f 6c	zkl.d.n..v.EGA.hr.ch.......Povol
11200	65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 90 00 06 4a	ena.korekce.pom.ru.stran.......J
11220	e1 64 72 6f 00 00 00 00 91 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f	.dro......%J.dro.nepodporuje..ro
11240	76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c	ve..lad.n..'%s'......+Z.s..modul
11260	20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79	.j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy
11280	00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73	.......Enter.......Zadejte.popis
112a0	20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	.pro.pozici.%d:......5Chyba.p.i.
112c0	e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	.ten..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te
112e0	20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 96 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74	.Tla..tko........Chyba.p.i.spu.t
11300	ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 97 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f	.n..hry:.......Chyba.p.i.p.ipojo
11320	76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 99 00 0f 4b 6c	v.n..DVD.......Mezern.k.......Kl
11340	e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00	.vesa.Escape.......Prohl.dnout..
11360	00 00 9b 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 9c 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43	.....Pokro.il........Dodate.n..C
11380	65 73 74 61 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 9e 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	esta:.......O.i......-Nelze.pou.
113a0	ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b	.t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafik
113c0	79 3a 00 00 00 00 9f 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00	y:.......Nelze.smazat.soubor....
113e0	00 a0 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75	..."Nelze.na..st.stav.hry.ze.sou
11400	62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a1 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65	boru.......*Nahr.n..stavu.hry.se
11420	6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 12 4e 65 6c 7a	lhalo.ze.souboru:..%s.......Nelz
11440	65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 a3 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	e.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.it
11460	20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a4 00 2a 55 6c 6f be	.stav.hry.do.souboru.......*Ulo.
11480	65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75	en..stavu.hry.selhalo.do.souboru
114a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a6 00 17 5a	:..%s.......Rychl..re.im.......Z
114c0	76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 6b 6f	v..en..rychlost.videa.......Zako
114e0	6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 a8 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed	mpilovan..funkce:.......Ovl.d.n.
11500	20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 a9 00 08 53 70 72 61 76 69 74	.boje.(num..kl.v.).......Spravit
11520	00 00 00 00 aa 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 ab 00 0f da 76	.......Plovouc..kurzory........v
11540	6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ac 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75	od.z.diskety.......Nastaven..Flu
11560	69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ae 00 0c 4c	idSynth.......Let.t.dol........L
11580	65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 af 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00	et.t.rovn........Let.t.doleva...
115a0	00 b0 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b1 00 13 4c 65 74 ec	....Let.t.doleva.dol........Let.
115c0	74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	t.doprava.dol........Let.t.dopra
115e0	76 61 00 00 00 00 b3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	va.......Let.t.doprava.nahoru...
11600	00 b4 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b5 00 0d 4c	....Let.t.doprava.nahoru.......L
11620	65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b7 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d	et.t.nahoru.......Rozhl..en..pom
11640	6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 b8 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00	oc..my.i........pln..n.zev.hry..
11660	00 00 b9 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ba 00 12	.....Re.im.cel..obrazovky.......
11680	5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 bb 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73	Zrychlen..GC.Padu.......Citlivos
116a0	74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8	t.GC.Padu.......GFX.......GM.Za.
116c0	ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 be 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 bf 00 11 47 55 49	.zen.:.......Jazyk.GUI.......GUI
116e0	20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 c0 00 04 48 72 61 00 00 00 00 c1 00 09 4d 65	.Vykreslova.:.......Hra.......Me
11700	6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 c2 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 c3 00 35 48 72	nu.Hry.......Cesta.Hry:......5Hr
11720	61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd	a.Pozastavena..Stiskn.te.MEZERN.
11740	4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 c4 00 14 44 61 74 61 20 68 72	K.pro.pokra.ov.n.........Data.hr
11760	79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 c5 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70	y.nenalezena.......Id.hry.nen..p
11780	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 c6 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 c7 00	odporov.no.......N.zev.hry......
117a0	78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21	xNa.ten..stavu.hry.selhalo.(%s)!
117c0	20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20	.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.
117e0	70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20	pro.z.kladn..informace.a.pokyny.
11800	6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c8 00 78 55	k.z.sk.n..dal...podpory.......xU
11820	6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50	lo.en..stavu.hry.selhalo.(%s)!.P
11840	72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72	ros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pr
11860	6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20	o.z.kladn..informace.a.pokyny.k.
11880	7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c9 00 05 56 7a ed	z.sk.n..dal...podpory........Vz.
118a0	74 00 00 00 00 ca 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 cb 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00	t.......D.t.......Glob.ln..menu.
118c0	00 00 00 cc 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 cd 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68	......J.t.do......!J.t.na.p.edch
118e0	6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 ce 00 0b 4a ed 74 20 6e 61	oz...rove..adres..e.......J.t.na
11900	68 6f 72 75 00 00 00 00 cf 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 d0 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72	horu.......Obraz.......Re.im.obr
11920	61 7a 75 3a 00 00 00 00 d1 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 d2 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76	azu:.......M...ka.......Sloupcov
11940	fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 d3 00 37 48 61 72 64 77 61 72	..indik.tor.zdrav.......7Hardwar
11960	6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65	ov..zm.na.velikosti.(rychl.,.ale
11980	20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 d4 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65	.n.zk..kvalita).......H.liov..re
119a0	be 69 6d 00 00 00 00 d5 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b	.im.......Skr.t.Ostatn........Sk
119c0	72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1	r.t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n.
119e0	73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 d8 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b	stroj.......,Vysok..kvalita.zvuk
11a00	75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 d9 00 5b 56	u.(pomalej..).(restart).......[V
11a20	79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69	y....hodnota.zp.sob..lep...kvali
11a40	74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f	tu.zvuku,.ale.nemus..b.t.podporo
11a60	76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 da 00 1d	v.na.Va.i.zvukovou.kartou.......
11a80	5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog....
11aa0	db 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	...Zv.raznit.p.edchoz..dialog...
11ac0	00 dc 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50	...#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..P
11ae0	f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 dd 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65	.id.n........Horizont.ln..zmen.e
11b00	6e ed 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 df 00	n........IBM.PCjr.Emul.tor......
11b20	04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b	.ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fak
11b40	74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 e1 00 12 5a 76 79 b9 75 6a	tor.zm.ny.velikosti.......Zvy.uj
11b60	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 e2 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00	i.Hlasitost.......Spustit.s.....
11b80	00 e3 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f	...+Po..te.n..zm.na.velikosti.ho
11ba0	72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 e4 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d	rn..obrazovky:.......Zav.d.m.MT-
11bc0	33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00	32.Emul.tor.......Zav.d.m.s.....
11be0	00 e6 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 e7 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61	....Vstup......5Vlo.te.Disk.%c.a
11c00	20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76	.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.ov
11c20	e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e8 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f	.n........&Vlo.te.hern..disk.pro
11c40	20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00	.ulo.en./na.ten........Invent...
11c60	00 00 00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e	......Invent..:.......Ponechat.n
11c80	6f 76 6f 75 00 00 00 00 ee 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 ef 00	ovou.......Ponechat.starou......
11ca0	0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 f0 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c	.Mapova..kl.ves.......Kl.vesaDol
11cc0	f9 00 00 00 00 f1 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f2 00 0b 4b 6c e1 76	........Kl.vesaNahoru.......Kl.v
11ce0	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 f3 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 f4 00 08	esnice.......Mapa.Kl.ves:.......
11d00	4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 f5 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 f6 00 12 4a 61 7a 79	Kl.vesy.......Kopnout.......Jazy
11d20	6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54	k.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..T
11d40	6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec	oto.z.Va....pan.lsk..verze.neud.
11d60	6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 f8 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 09	l..Anglickou.......Jazyk:.......
11d80	53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 fa 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 fb 00 0e 4c 65 76 e9	Spou.t.........Doleva.......Lev.
11da0	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 fe 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 00 ff 00 07 4e 61 68	.Kliknut........Seznam.......Nah
11dc0	72 e1 74 00 00 00 01 00 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00	r.t.......Nahr.t.stav.hry.1-10..
11de0	00 01 01 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 02 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c	.....Nahr.t.hru:......(Nahr.t.ul
11e00	6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00	o.enou.pozici.pro.zvolenou.hru..
11e20	00 01 03 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e	.....Na..t.m.'%s'.......Nahr.v.n
11e40	ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 06 00 0c 44 ed	..hry..........D.vat.se.......D.
11e60	76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 07 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f	vat.se.na.......Polo.ka.vlevo.do
11e80	6c 65 00 00 00 01 08 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01	le.......Polo.ka.vpravo.dole....
11ea0	09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00	...MAME.OPL.Emul.tor.......MIDI.
11ec0	00 00 01 0b 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 23 56 69 64 65 61	......Zes.len..MIDI:......#Videa
11ee0	20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00	.MPGE2.ji..nejsou.podporov.na...
11f00	01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	....MT-32.......Za..zen..MT-32:.
11f20	00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 17 48 6c 61 76 6e	......MT-32.Emul.tor.......Hlavn
11f40	ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 11 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65	..ovl.dac..prvky:......"Zm.na.ve
11f60	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 12 00 08	likosti.hlavn..obrazovky:.......
11f80	4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 13 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	Mapovat......-Namapovat..innost.
11fa0	50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 14 00	P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)......
11fc0	2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68	/Namapovat..innost.P.ibl..it.Nah
11fe0	6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 15 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69	oru.(nepovinn.)......%Mapovat..i
12000	6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 16 00	nnost.skr.t.panel.n.stroj.......
12020	1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00	.Mapovat..innost.prav..kliknut..
12040	00 00 01 17 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 14	......Hromadn..P.id.n...........
12060	4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00	Maxim.ln..Hlasitost.......Menu..
12080	00 01 1a 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74	.....Kliknut..prost.edn.m.tla..t
120a0	6b 65 6d 00 00 00 01 1b 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65	kem.......Polo.ka.vlevo.uprost.e
120c0	64 00 00 00 01 1c 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64	d.......Polo.ka.vpravo.uprost.ed
120e0	00 00 00 01 1d 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 1e 00	.......Minim.ln..Hlasitost......
12100	0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 1f 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 20 00	.Minimalizovat.......R.zn.......
12120	19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d	.Sm..en..re.im.AdLib/MIDI....!..
12140	50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00	P.ipojit.DVD...."..P.ipojit.SMB.
12160	00 00 01 23 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 24 00 1e 52 65 be 69 6d 20	...#..Kliknut..my......$..Re.im.
12180	70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 25 00 1e 52 65	p.et.hnut..my.i.vypnut.....%..Re
121a0	be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 26	.im.p.et.hnut..my.i.zapnut.....&
121c0	00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 27 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 28 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50	..Vzad....'..Vp.ed....(..Pouze.P
121e0	6f 68 79 62 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 2a 00 11 48 75	ohyb....)..Multi.Funkce....*..Hu
12200	64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 2b 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68	debn..za..zen.....+..Hlasitost.h
12220	75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 2c 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f	udby.nahoru./.dol.....,..Hlasito
12240	73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 2d 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 2f 00	st.hudby....-..Ztlumit.V.e..../.
12260	1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00	.Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru..
12280	00 01 30 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 30 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..0..Jm.no....0..Jm.no:...lowres
122a0	00 01 31 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 32 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70	..1..N.zev:....2.kP.irozen..podp
122c0	6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f	ora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Ro
122e0	6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e	land.od.LucasArts,.ale.%s.chyb..
12300	20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	.M.sto.toho.je.pou.it.AdLib.....
12320	33 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 34 00 17 53 ed bb 20 6e	3..S...je.nedostupn.....4..S...n
12340	65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a	en..zavedena.(%d)....5..S...je.z
12360	61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 36 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed	apnuta....6."S...je.zapnuta,.sd.
12380	6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 38 00	len..p.ipojeno....7..Nikdy....8.
123a0	14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 39 00 0a 4e 6f 76 e9 20	.Nov..ulo.en..pozice....9..Nov..
123c0	64 ed 74 ec 00 00 00 01 3a 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 3b 00 03 4e 65 00 00 00 01 3c 00 15	d.t.....:..Dal......;..Ne....<..
123e0	4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 0c ae e1 64 6e e1	Neulo.ena...dn..data....=....dn.
12400	20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 3e 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 3f 00 19 ae e1 64	.chyba....>..Bez.hudby....?....d
12420	6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 40 00 12 ae e1 64 6e	n..ulo.en..doba.hran.....@....dn
12440	fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 41 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68	..ulo.en...as....A....dn....path
12460	00 01 41 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 1f 4e 6f 72 6d e1	..A....dn....soundfont..C..Norm.
12480	6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 44 00 03	ln..(bez.zm.ny.velikosti)....D..
124a0	4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00	OK....E..Objekt....F..Otev..t...
124c0	01 47 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 48 00 10 4f	.G..OpenGL.Zachov.vaj.c.....H..O
124e0	70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 49 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f	penGL.Norm.ln.....I..OpenGL.P.vo
12500	64 6e ed 00 00 00 01 4a 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1	dn.....J..Volby....K..Dal...ovl.
12520	64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 4c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65	dac..prvky.hry....L..V.stup..fre
12540	6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 4d 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	kvence:....M.!Potla.it.glob.ln..
12560	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	nastaven..MIDI....N."Potla.it.gl
12580	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 22 50 6f 74	ob.ln..nastaven..MT-32....O."Pot
125a0	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00	la.it.glob.ln..nastaven..zvuku..
125c0	00 01 50 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	..P.#Potla.it.glob.ln..nastaven.
125e0	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 51 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	.obrazu....Q.'Potla.it.glob.ln..
12600	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70	nastaven..hlasitosti....R..PC.Sp
12620	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e	eaker.Emul.tor....S.CVidea.PSX.n
12640	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12660	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 38 50 72	n.bez.podpory.barev.RGB....T.8Pr
12680	6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8	oud.videa.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.
126a0	65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 55 00 06 48 65 73 6c	ehr.n.v.re.imu.palety....U..Hesl
126c0	6f 00 00 00 01 56 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 57 00 13 43	o....V..Cesta.neexistuje....W..C
126e0	65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 58 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65	esta.nen..adres......X..Cesta.ne
12700	6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 59 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 7a	n..soubor....Y..Cesty....Z..Pauz
12720	61 00 00 00 01 5b 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 5c 00 0c 56 79 62	a....[..Pozastavit.hru....\..Vyb
12740	72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 5d 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 5e 00 31 50 6c 61 74	rat.hru:....]..Sebrat....^.1Plat
12760	66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64	forma,.pro.kterou.byla.hra.p.vod
12780	6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00	n..vytvo.ena...._..Platforma:...
127a0	01 60 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 61 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20	.`..Hr.t....a.$P.ehr.t.videa.se.
127c0	7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 62 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72	zv..enou.rychlost.....b..Doba.hr
127e0	61 6e ed 3a 00 00 00 01 63 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73	an.:....c..Pros.m.vyberte..innos
12800	74 00 00 00 01 64 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a	t....d.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj
12820	ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a	.c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.j
12840	6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 65 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00	m.nem....e..Cesta.k.Plugin.m:...
12860	01 66 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 67 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74	.f..Cvi.en.....g.(Up.ednost.ovat
12880	20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 68 00 3d	.digit.ln..zvukov..efekty....h.=
128a0	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	Up.ednost.ovat.digit.ln..zvukov.
128c0	20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01	.efekty.p.ed.syntetizovan.mi....
128e0	69 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 14	i..Prioritn..Za..:...lowres..j..
12900	50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 6b 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e	Prioritn..Za..zen.:....k..Zm..kn
12920	ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 6c 00 0a	.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....l..
12940	50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 6d 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 6e 00 07 55 64	P.edchoz.....m..T.hnout....n..Ud
12960	65 f8 69 74 00 00 00 01 6f 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 70 00 0c 55	e.it....o..Ude.it.nahoru....p..U
12980	64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 71 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8	de.it.dol.....q..Ude.it.doprost.
129a0	65 64 00 00 00 01 72 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 73 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01	ed....r..Tla.it....s..Obl.ct....
129c0	74 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 75 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t..Ukon.it....u..Ukon.it.ScummVM
129e0	00 00 00 01 76 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 77 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b	....v..P.e..st....w..Opr.vn.n..k
12a00	65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 78 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61	e..ten..zam.tnuto....x...ten..da
12a20	74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 79 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20	t.selhalo....y.*Pro.n.pov.du.si.
12a40	70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 10	p.e.t.te.manu.l.Loom(TM).....z..
12a60	4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 7b 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74	Oby.ejn..kurzor....{..P.emapovat
12a80	20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 7c 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20	.kl.vesy....|.8Odstranit.hru.ze.
12aa0	73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63	seznamu..Hern..data.z.stanou.zac
12ac0	68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 7d 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00	hov.na....}..Re.im.vykreslen.:..
12ae0	00 01 80 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 81 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74	.....Odpo.inout.si.......Obnovit
12b00	00 00 00 01 82 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 84 00 08 44 6f 70 72 61 76 61	.......Obnovit.hru.......Doprava
12b20	00 00 00 01 85 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 86 00 16 50 72 61 76	.......Prav..kliknut........Prav
12b40	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 87 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c	..kliknut..jednou.......Prav..kl
12b60	69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 88 00 24 52 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 76 79	iknut.......$Re.im.Roland.GS.(vy
12b80	70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 4d 29 00 00 00 01 8a 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00	pne.mapov.n..GM).......Ot..et...
12ba0	01 8b 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29	....Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)
12bc0	00 00 00 01 8c 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20	......$Spustit.ve.velmi.rychl.m.
12be0	72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9	re.imu.(*).......Hlasitost.zvuk.
12c00	00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 90 00 18 55 6c	.......SMB.......Ulo.it.......Ul
12c20	6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 91 00 17 44 69 61 6c	o.it./.Nahr.t./.Volby.......Dial
12c40	6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 92 00 13 43 65 73 74 61 20 70	og.Nahr.t./.Ulo.it.......Cesta.p
12c60	72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 93 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72	ro.ulo.en.:.......Ulo.it.stav.hr
12c80	79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 95 00 0d 55	y.1-10.......Ulo.it.hru:.......U
12ca0	6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e	kl.d.m.'%s'.......Ukl.d.n..hry..
12cc0	2e 00 00 00 01 97 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 98 00	........Hled.n..dokon.eno!......
12ce0	1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00	.Prohled.no.%d.adres............
12d00	15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 9a 00 17 50 6f 73 75	.Posunout.seznam.dolu.......Posu
12d20	6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 9b 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20	nout.seznam.nahoru.......Hlavn..
12d40	4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68	Menu.ScummVM......?ScummVM.nemoh
12d60	6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72	l.naj.t...dn..j.dro.schopn..vybr
12d80	61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	anou.hru.spustit!......4ScummVM.
12da0	6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20	nemohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t.
12dc0	be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 9e 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c	..dnou.hru!......&ScummVM.nemohl
12de0	20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 9f 01 26 53 63	.tento.adres...otev..t!......&Sc
12e00	75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f	ummVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo
12e20	be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20	.en..pozice.pro.Broken.Sword.1,.
12e40	6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61	kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Sta
12e60	72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed	r..form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen.
12e80	20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8	.podporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.
12ea0	65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20	evedete,.nebudete.moci.va.e.hry.
12ec0	6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65	na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je
12ee0	20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1	.p.evedli.te.,.jinak.budete.po..
12f00	64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72	d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hr
12f20	79 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1	y.........ScummVM.zjistil,..e.m.
12f40	74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73	te.star..ulo.en..pozice.pro.Dras
12f60	63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e	cula,.kter..by.m.ly.b.t.p.eveden
12f80	79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69	y..Star..form.t.ulo.en.ch.her.ji
12fa0	be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a	..nen..podporov.n,.tak.e.pokud.j
12fc0	65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9	e.nep.evedete,.nebudete.moci.va.
12fe0	65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79	e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.aby
13000	73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74	ste.je.p.evedli.te.,.jinak.budet
13020	65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74	e.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t
13040	e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c	.to.hry.........ScummVM.zjistil,
13060	20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72	..e.m.te.star..ulo.en..pozice.pr
13080	6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd	o.Nippon.Safes,.kter..by.m.ly.b.
130a0	74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20	t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy.ji..
130c0	6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20	nejsou.podporov.ny,.tak.e.pokud.
130e0	6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61	je.nep.evedete,.nebudete.moci.va
13100	b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62	.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.ab
13120	79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65	yste.je.p.evedli.te.,.jinak.bude
13140	74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8a 53 63 75 6d 6d	te.po..d.ni.p...t..........Scumm
13160	56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76	VM.vytiskl.n.kter..varov.n..ve.v
13180	61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8	a.em.okn..konzole.a.nem..e.zaru.
131a0	69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79	it,..e.v.echny.va.e.soubory.byly
131c0	20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20	.p.evedeny...Pros.m.nahlaste.to.
131e0	74 fd 6d 75 00 00 00 01 a3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65	t.mu......6ScummVM..sp..n..p.eve
13200	64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20	dl.v.echny.va.e.ulo.en..pozice..
13220	00 00 00 01 a4 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 a5	.......Hledat.v.seznamu.her.....
13240	00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 a7 00	..Hledat:.......Druh..d.t.......
13260	11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20	.Vybrat.SoundFont.......Vyberte.
13280	fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0f 56 79 62 65 72 74 65	.rove..odbornosti........Vyberte
132a0	20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 aa 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54	.Vzhled.......Vyberte.hru.k.NA.T
132c0	45 4e cd 00 00 00 01 ab 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65	EN........Vyberte.dodate.n..adre
132e0	73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 ac 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b	s...hry......$Zvolte..innost.a.k
13300	6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 ad 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20	likn.te.'Mapovat'.......Vyberte.
13320	61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 26 56 79 62	adres...pro.vhledy.GUI......&Vyb
13340	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f	erte.adres...pro.dodate.n..soubo
13360	72 79 00 00 00 01 af 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73	ry......#Vyberte.adres...pro.z.s
13380	75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 b0 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1	uvn..moduly.......Vyberte.adres.
133a0	f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61	..pro.ulo.en..hry.......Vybrat.a
133c0	64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 b2 00 1b 56 79 62	dres...pro.ulo.en..hry.......Vyb
133e0	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 b3 00 0a 43 69	erte.adres...s.daty.hry.......Ci
13400	74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 09 53 64 ed 6c	tlivost.......Server:.......Sd.l
13420	65 6e ed 3a 00 00 00 01 b7 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20	en.:......bKr.tk..identifik.tor.
13440	68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be	her,.pou..van..jako.odkaz.k.ulo.
13460	65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61	en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p..ka
13480	7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 b8 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd	zov.ho...dku.......Uk.zat./.Skr.
134a0	74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 b9 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01	t.konzoli.......Zobrazit.V.e....
134c0	ba 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 bb 00 14 5a 6f 62	...Zobrazit.kl.vesnici.......Zob
134e0	72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 bc 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	razit.Kl.vesnici......%Zobrazit.
13500	73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 bd	soubory.s.vlastnost..skryt......
13520	00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 be 00 2a	..Zobrazit.skryt..soubory......*
13540	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61	Zobrazit.jmenovky.objekt..p.i.na
13560	6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 bf 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62	jet..my.i.......Zobrazit.spot.eb
13580	75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 c0 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d	u.pam.ti.......Zobrazit.kurzor.m
135a0	79 b9 69 00 00 00 01 c1 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65	y.i.......Zobrazit.jmenovky.obje
135c0	6b 74 f9 00 00 00 01 c2 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65	kt.......!Zobrazit.titulky.a.p.e
135e0	68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 c3 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75	hr.vat..e........Uk.zat/Skr.t.Ku
13600	72 7a 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74	rzor.......Napodobit.lev..tla..t
13620	6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c5 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c	ko.my.i.......Napodobit.prav..tl
13640	61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c7 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 c8	a..tko.my.i.......P.esko.it.....
13660	00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69	..P.esko.it.video.......P.esko.i
13680	74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 ca 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65	t...dek.......P.esko.it...dek.te
136a0	78 74 75 00 00 00 01 cb 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01	xtu.......Podpora.p.esko.en.....
136c0	cc 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cd 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75	...P.esko.it.text.......P.esunou
136e0	74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 ce 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44	t.se.Doleva.......P.esunout.se.D
13700	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 cf 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00	oprava.......Plynul..posunov.n..
13720	00 00 01 d0 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 d1 00 3a	......P.ichytit.k.okraj.m......:
13740	53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72	Softwarov..zm.na.velikosti.(dobr
13760	e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 d2 00 a2	..kvalita,.ale.pomalej..).......
13780	4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f	Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.so
137a0	75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f	u.asnosti.nepodporuje.hern..n.po
137c0	76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44	v.du..Pros.m.prohl.dn.te.si.READ
137e0	4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20	ME.pro.z.kladn..informace.a.pro.
13800	69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63	instrukce.jak.z.skat.dal...pomoc
13820	2e 00 00 00 01 d3 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01	........Zvuk.zapnout/vypnout....
13840	d4 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65	..KSoundFont.je.podporov.n.n.kte
13860	72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	r.mi.zvukov.mi.kartami,.Fluidsyn
13880	74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th.a.Timidity.......SoundFont:..
138a0	00 01 d6 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 d7 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 d8 00 34 53 70	.....Mezern.k........e.......4Sp
138c0	65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e	eci.ln..re.imy.chv.n..podporovan
138e0	e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 d9 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e	..n.kter.mi.hrami.......Speci.ln
13900	ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 da 00 27 48 6c 61 73 69 74	..kl.vesov..p..kazy......'Hlasit
13920	6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9	ost.speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.
13940	00 00 00 01 db 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	......9Stanov..v.choz..zvukov..z
13960	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	a..zen..pro.v.stup.General.MIDI.
13980	00 00 01 dc 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd	.....LStanov..v.choz..zvukov..v.
139a0	73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	stupn..za..zen..pro.Roland.MT-32
139c0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	/LAPC1/CM32l/CM64......>Stanov..
139e0	76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65	v.stupn..zvukov..za..zen..nebo.e
13a00	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 de 00 44 53 74 61 6e	mul.tor.zvukov..karty......DStan
13a20	6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75	ov..cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou
13a40	be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..van..v.emi.hrami.nebo.ScummVM.
13a60	00 00 01 df 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e	.....0Stanov..cestu.pro.dodate.n
13a80	e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 e0 00 3f 53 74 61 6e	..data.pou.it..ve.h.e......?Stan
13aa0	6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e	ov..prioritn..zvukov..za..zen..n
13ac0	65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 e1 00	ebo.emul.tor.zvukov..karty......
13ae0	2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61	.Stanovuje,.kam.jsou.um.st.ny.va
13b00	b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 e2 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 e3 00 0e d8	.e.ulo.en..hry........e.........
13b20	65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 50 6f 75 7a 65 20	e..a.Titulky...lowres.....Pouze.
13b40	d8 65 e8 00 00 00 01 e5 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 e6 00 0f 48 6c	.e.........e..a.Titulky.......Hl
13b60	61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 e8 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74	asitost..e.i.......Pleten..n..rt
13b80	6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64	k..na.kl.vesnici:.......Standard
13ba0	6e ed 00 00 00 01 ea 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb	n........Standardn..(16bpp).....
13bc0	00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29	..Standardn..Vykreslova..(16bpp)
13be0	00 00 00 01 ec 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 ed 00 15 53 70 75 73	.......P.esto.spustit.......Spus
13c00	74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 ee 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c	tit.zvolenou.hru.......Spustit.l
13c20	61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 f0 00 09	ad.c..program.......Stav:.......
13c40	55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 f1 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69	Ustoupit.......Publikum.ve.studi
13c60	75 00 00 00 01 f2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 f3 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75	u.......Titl.......Rychlost.titu
13c80	6c 6b f9 3a 00 00 00 01 f3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f	lk.:.......Rychlost.titulk....lo
13ca0	77 72 65 73 00 01 f4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 f5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74	wres.....Titulky.......Pouze.Tit
13cc0	75 6c 6b 79 00 00 00 01 f6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be	ulky.......Stav.hry..sp..n..ulo.
13ce0	65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00	en.do:..%s.......Zam.nit.znaky..
13d00	00 01 f8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f9 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a	.....P.epnout.......P.ep.nat.mez
13d20	69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 fa 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed	i.grafick.mi.filtry.......M.n.n.
13d40	20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 53 76 6c e9 63 74 00	.postav:.......Tab.......Svl.ct.
13d60	00 00 01 fd 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 fe 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 ff	......Mluvit.......Mluvit.s.....
13d80	00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61	.6.ukn.te.pro.lev..kliknut.,.dva
13da0	6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 00 00 68 4e 6f	kr.t.pro.prav..kliknut.......hNo
13dc0	76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75	v..c.lov..ulo.en..hra.ji..existu
13de0	6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75	je!.Cht.li.byste.ponechat.starou
13e00	20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28	.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(
13e20	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 01 00 0c 54 65 78	%s)?........Text.a..e........Tex
13e40	74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53	t.a..e.:...lowres.....Zv..it./.S
13e60	6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 03 00 5b 53 6f 75 62 6f	n..it.rychlost.textu......[Soubo
13e80	72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f	r."sky.cpt".m..nespr.vnou.veliko
13ea0	73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f	st..St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(zno
13ec0	76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3e 44 6f 20 7a	vu).z.www.scummvm.org......>Do.z
13ee0	76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61	volen.ho.adres..e.nelze.zapisova
13f00	74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 05 00 1f	t..Vyberte,.pros.m,.jin.........
13f20	48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00	Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m....
13f40	00 02 06 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 07 00 20 48 72	.....Hra.NEBYLA.na.tena.......Hr
13f60	61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00	a.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?)...
13f80	02 08 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed	..._Up.ednost.ovan..zvukov..za..
13fa0	7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74	zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejt
13fc0	65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	e.se.na.z.znam.pro.v.ce.informac
13fe0	ed 2e 00 00 00 02 09 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	........^Up.ednost.ovan..zvukov.
14000	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28	.za..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(
14020	6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f	nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpo
14040	6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	jeno).......WZvolen..zvukov..za.
14060	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a	.zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vej
14080	74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	te.se.na.z.znam.pro.v.ce.informa
140a0	63 ed 2e 00 00 00 02 0b 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65	c........VZvolen..zvukov..za..ze
140c0	6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d	n..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m
140e0	f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00	..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)..
14100	00 00 02 0c 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b	.....iSoubor.teenagent.dat..je.k
14120	6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20	omprimov.n.a.zlib.nen..sou..st..
14140	73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65	spustiteln.ho.souboru..Pros.m.de
14160	6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 0d 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65	komprimujte.ho.......Vzhled,.kte
14180	72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9	r..jste.zvolili,.nepodporuje.V..
141a0	20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65	.sou.asn..jazyk..Pokud.chcete.te
141c0	6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed	nto.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..
141e0	76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0e 00	ve.p.epnout.na.jin..jazyk.......
14200	12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 0f 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a	.Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzhled:
14220	00 00 00 02 10 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65	.......Tyto.jsou.pro.Indyho.nale
14240	76 6f 2e 00 00 00 02 11 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 12 00 35 54 6f 74 6f 20	vo........T.et..d.t.......5Toto.
14260	49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69	ID.hry.je.u..zabran...Vyberte.si
14280	2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 13 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e	,.pros.m,.jin........0Tato.hra.n
142a0	65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75	epodporuje.spou.t.n..her.ze.spou
142c0	b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 14 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20	.t..e.......Tato.hra.m..na.sv.m.
142e0	64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20	disku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.
14300	6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75	mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou
14320	be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72	.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extr
14340	61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f	akci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.po
14360	73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f	slouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podro
14380	62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00	bnosti.si.p.e.t.te.README.......
143a0	22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	"Toto.je.konec.Dema.Broken.Sword
143c0	20 31 00 00 00 02 16 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 17 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed	.1........as:.......P.i.zav.d.n.
143e0	20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 18 00 11 48 65 6e 72 79 6d	.s.t..vypr.el.limit.......Henrym
14400	75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 1a 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20	u./.Indymu.......P.epnout.celou.
14420	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 1b 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20	obrazovku.......Povolit.korekci.
14440	70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 1c 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75	pom.ru.stran.......Zapnout.celou
14460	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 1d 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f	.obrazovku.......Povolit.zachyco
14480	76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 1e 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 1f 00 1c 44 6f 74 79	v.n..my.i.......Jazyk.......Doty
144a0	6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 20 00 1c 44 6f	kov..vyrovn.ni.na.ose.X.......Do
144c0	74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 21 00 16	tykov..vyrovn.ni.na.ose.Y....!..
144e0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 75 63	Touchpad.re.im.vypnut...."..Touc
14500	68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 23 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab	hpad.re.im.zapnut....#.9'Re.im..
14520	75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a	uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naj
14540	65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 24 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75	et..(Dpad.klik.)....$.;'Re.im..u
14560	6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65	knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naje
14580	74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 25 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab	t..(Bez.Kliknut.)....%.3'Re.im..
145a0	75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76	uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev
145c0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 26 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27	..Kliknut.....&.4'Re.im..uknut.'
145e0	20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b	.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..Klik
14600	6e 75 74 ed 00 00 00 02 27 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 29 00 2a 4f 70 72 61 76 64	nut.....'..Cestovat....).*Opravd
14620	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emula
14640	63 69 29 00 00 00 02 2a 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ci)....*.*Opravdov..Roland.MT-32
14660	20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00	.(..dn..GM.emulace)...lowres..+.
14680	11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 2c 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73	.Oto.it.se.doleva....,..Oto.it.s
146a0	65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 2d 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2e 00 08 5a 61	e.doprava....-..Vypnout.......Za
146c0	70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2f 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72	pnout..../.GVypne.mapov.n..Gener
146e0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a	al.MIDI.pro.hry.s.Roland.MT-32.z
14700	76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 02 31 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e	vukov.m.doprovodem....1.+Nelze.N
14720	61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74	aj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..t
14740	6b 6f 2e 00 00 00 02 32 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73	ko.....2.HNelze.nal.zt.soubor."s
14760	6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20	ky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m.
14780	7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00	z.www.scummvm.org....3..Nezn.m..
147a0	00 00 02 34 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 35 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e	...4..Nezn.m..chyba....5..Odemkn
147c0	6f 75 74 00 00 00 02 36 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 4f 64 70 6f	out....6..Odpojit.DVD....7..Odpo
147e0	6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	jit.SMB....8.9Beze.zm.ny.velikos
14800	74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f	ti.(mus.te.posunovat.doleva.a.do
14820	70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 39 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76	prava)....9..Nepodporovan..barev
14840	6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 3a 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e	n..re.im....:..Bezejmenn..ulo.en
14860	fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 3b 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 3d 00 15 50 6f 6c 6f be 6b	..stav....;..Nahoru....=..Polo.k
14880	61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3e 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72	a.vlevo.naho.e....>..Polo.ka.vpr
148a0	61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3f 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 40 00 13 50 6f	avo.naho.e....?..Pou..t....@..Po
148c0	75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 41 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76	u..t.zvuky.na.CD....A.3Pou..t.zv
148e0	75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65	uky.na.CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je
14900	20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 42 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	.dostupn.....B.(Pou..t.IMF/Yamah
14920	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 17 50 6f	a.FB-01.pro.v.stup.MIDI....C..Po
14940	75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 58 50 6f 75 be ed	u..t.kurzory.Windows....D.XPou..
14960	74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d	t.kartu.IBM.Music.Feature.nebo.m
14980	6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	odul.syntetiz.toru.Yamaha.FB-01.
149a0	46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20	FM.pro.v.stup.MIDI....E.*Pou..t.
149c0	6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43	jinou.verzi..vodu.(Pouze.verze.C
149e0	44 29 00 00 00 02 46 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65	D)....F.)Pou..t.ob..zvukov..gene
14a00	72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72	race.MIDI.a.AdLib....G..Pou..t.r
14a20	65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 48 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70	e.im.jasn..palety....H..Pou..t.p
14a40	72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 49 00 3d 50 6f 75	rvn..dostupn..za..zen.....I.=Pou
14a60	be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75	..t.styl.kontroly.kurzoru.jako.u
14a80	20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 4a 00 29	.ovl.dac..podu.ky.laptopu....J.)
14aa0	50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed	Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten.
14ac0	2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 4b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b	/ulo.en.....K..Pou..t.st..brn..k
14ae0	75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 4c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64	urzory....L.?Pou..t.kurzory.Wind
14b00	6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75	ows.(men...a..ernob.l.).m.sto.ku
14b20	72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	rzor..z.DOS....M.GPou..t.alterna
14b40	74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed	tivn..sadu.st..brn.ch.kurzor..m.
14b60	73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 4e 00 2e 50	sto.standardn.ch.zlat.ch....N..P
14b80	6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75	ou..t.verzi..vodu.z.diskety.(Pou
14ba0	7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e	ze.verze.CD)....O.:Pou..t.p.vodn
14bc0	ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74	..obrazovky.na.ten./ulo.en..m.st
14be0	6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61	o.ze.ScummVM....P..Zru.eno.u.iva
14c00	74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 51 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00	telem....Q..U.ivatelsk..jm.no...
14c20	02 52 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 00 d3 4e 6f	.R..Pou..v..ovlada..SDL....S..No
14c40	72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c	rm.ln..by.te..Maniac.Mansion.byl
14c60	20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d	.spu.t.n..Ale.ScummVM.toto.zat.m
14c80	20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c	.ned.l...Abyste.toto.mohli.hr.t,
14ca0	20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1	.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v.po..
14cc0	74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64	te.n.m.menu.ScummVM.a.vyberte.ad
14ce0	72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64	res...'Maniac'.uvnit..hern.ho.ad
14d00	72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e	res..e.Tentacle.....T..Vertik.ln
14d20	ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 15 56 69 72	..zmen.en.....U..Video....V..Vir
14d40	74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 57 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73	tu.ln..kl.vesnice....W..Hlasitos
14d60	74 00 00 00 02 58 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65	t....X..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se
14d80	20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c	.chyst.te.spustit,.nen..je.t..pl
14da0	6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65	n..podporov.na.ScummVM..Proto.je
14dc0	20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b	.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.jak
14de0	e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61	.koli.ulo.en..hry.nemus..fungova
14e00	74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	t.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM...
14e20	00 02 59 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 5a 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 5b 00 06 43	..Y..J.t....Z..P.ej.t.na....[..C
14e40	6f 20 6a 65 00 00 00 02 5c 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c	o.je....\..Kdy..je.Indy.napravo,
14e60	00 00 00 02 5e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 5f 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00	....^..Okno...._..Re.im.do.okna.
14e80	00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec	...`..Windows.MIDI....a..Opr.vn.
14ea0	6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 62 00 11 5a e1 70 69	n..k.z.pisu.zam.tnuto....b..Z.pi
14ec0	73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 63 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 64 00 c8 56 79 70	s.dat.selhal....c..Ano....d..Vyp
14ee0	61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d	ad..to,..e.tuto.hru.hrajete.p..m
14f00	6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f	o.z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.so
14f20	62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8	buje.probl.my..a.je.tedy.doporu.
14f40	65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64	eno,.a..m.sto.toho.zkop.rujete.d
14f60	61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e	atov..soubory.na.V...pevn..disk.
14f80	0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41	.Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te.REA
14fa0	44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20	DME.....e..Zd..se,..e.pou..v.te.
14fc0	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20	za..zen..General.MIDI,.ale.va.e.
14fe0	68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	hra.podporuje.pouze.Roland.MT32.
15000	4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a	MIDI..Sna..me.se.mapovat.n.stroj
15020	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	e.Roland.MT32.na.ty.od.General.M
15040	49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20	IDI..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..
15060	73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 66	stopy.nebudou.zn.t.spr.vn......f
15080	00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d	.9Pro.pou.it..t.chto.nastaven..m
150a0	75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 67 00	us.te.restartovat.ScummVM.....g.
150c0	13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 68 00 58 4d 75 73 ed 74 65	.Mus.te.zadat.jm.no....h.XMus.te
150e0	20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27	.namapovat.kl.vesu.pro..innost.'
15100	53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75	Skr.t.Panel.n.stroj.',.abyste.tu
15120	74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 69 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e	to.hru.mohli.hr.t....i.RMus.te.n
15140	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72	amapovat.kl.vesu.pro..innost.'Pr
15160	61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d	av..Kliknut.',.abyste.tuto.hru.m
15180	6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 6a 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72	ohli.hr.t....j.GChyb..v.m.soubor
151a0	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b	.'teenagent.dat'..M..ete.ho.z.sk
151c0	61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 6b 00 07 4f 62 6c	at.ze.str.nky.ScummVM.....k..Obl
151e0	61 73 74 00 00 00 02 6c 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 6d 00 12	ast....l..P.ibl..en..dol.....m..
15200	50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20	P.ibl..en..nahoru....n..Ka.d.ch.
15220	31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70	10.min....o..Ka.d.ch.15.min....p
15240	00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35	..Ka.d.ch.30.min....q..Ka.d.ch.5
15260	20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70	.min....r.=hry,.kterou.jste.se.p
15280	6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79	okusili.p.idat.a.jej..verzi/jazy
152a0	6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	k/atd.:....s..zahr.t.A.na.p.esli
152c0	63 69 00 00 00 02 74 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	ci....t..zahr.t.B.na.p.eslici...
152e0	02 75 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	.u..zahr.t.C.dur.na.p.eslici....
15300	76 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	v..zahr.t.c.moll.na.p.eslici....
15320	77 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 78 00 15 7a 61	w..zahr.t.D.na.p.eslici....x..za
15340	68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 79 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.E.na.p.eslici....y..zahr.t.
15360	46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7a 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20	F.na.p.eslici....z..zahr.t.G.na.
15380	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7b 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 7c 00 13 74 e1 68 6e	p.eslici....{..tla.It....|..t.hn
153a0	6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 7d 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70	out.(.kubnout)....}.+nastaven..p
153c0	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00	om.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no.
153e0	00 00 02 7e 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e	...~.-nastaven..cel..obrazovky.n
15400	65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 7f 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f	emohlo.b.t.zm.n.no.......re.im.o
15420	62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 80 00 08 76	brazu.nemohl.b.t.zm.n.n........v
15440	79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 81 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 82 00 0d 7e 4f 7e 20 70	ypnoUt.......zapnouT.......~O~.p
15460	72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 83 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00	rogramu.......~P~.idat.hru......
15480	02 84 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 85 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 86	....~Z~ru.it.......~Z~av..t.....
154a0	00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 87 00 11 7e 55 7e 70 72 61	..~Z~ahodit.Str.nku.......~U~pra
154c0	76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e	vit.Hru..........~U~pravit.hru..
154e0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 89 00 17	....lowres.....~N~.pov.da.......
15500	7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4b 7e	~O~vl.d.n..Indyho.boje.......~K~
15520	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 8b 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00	l.vesy.......~R~e.im.pro.lev.ky.
15540	00 00 02 8c 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e	......~N~ahr.t.......~N~ahr.t...
15560	00 00 00 02 8e 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 8f 00 08 7e 44 7e 61 6c	.......~H~lavn..Menu.......~D~al
15580	b9 ed 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 92	.........~O~K.......~V~olby.....
155a0	00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00	..~V~olby..........~P~.edchoz...
155c0	00 02 94 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 95 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74	.....~U~kon.it.......~O~dstranit
155e0	20 48 72 75 00 00 00 02 95 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77	.Hru.......~O~dstranit.hru...low
15600	72 65 73 00 02 96 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 97 00 16 7e 4e 7e e1 76	res.....~P~okra.ovat.......~N~.v
15620	72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 98 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00	rat.do.Spou.t..e.......~U~lo.it.
15640	00 00 02 99 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 53 7e 70	......~Z~obrazit.Mapu.......~S~p
15660	75 73 74 69 74 00 00 00 02 9b 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00	ustit.......~P~.echody.zapnuty..
15680	00 02 9c 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 9d 00 1b 7e	.....~E~fekt.Vody.Zapnut.......~
156a0	52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 6d 00 0b	R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n....m..
156c0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70	iso-8859-1....*...Er.du.sikker.p
156e0	e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20	..at.du.vil.afslutte?.........!.
15700	20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00	.ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefales.
15720	00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20	.....#..eller.ukorrekt.opf.rsel.
15740	61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b	af.spil..........siden.de.kan.sk
15760	61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00	abe.nedbrud........(Aktiv)......
15780	0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00	.(Blokeret)........(Aktiv)......
157a0	08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28	..(Spil)........(Global).......(
157c0	62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74	bygget.den.%s).......*.Bem.rk.at
157e0	20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20	.brug.af.ctrl-f.og......%,.fejl.
15800	69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00	imens.montering.af.delt.mappe...
15820	00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00	....,.delt.mappe.ikke.monteret..
15840	00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31	.........fremskridt...........11
15860	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
15880	00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76	.....48.kHz.......7,.4.og.1.bliv
158a0	65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72	er.bytte.med.......8.kHz.......r
158c0	65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64	epektivt.9,.6.og.3........<stand
158e0	61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1d 41 6b 74 69	ard>.......Om.ScummVM.......Akti
15900	76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 1b 00 1f 41	v.filter.tilstand:.Lin.r.......A
15920	6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 00 00 00	ktiv.filter.tilstand:.N.rmest...
15940	00 1c 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1d 00 0f	....Aktive.grafik.filtre:.......
15960	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.emulator.......AdLib.emula
15980	74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69	tor:......*AdLib.bliver.brugt.ti
159a0	6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 20 00 33 54 69 6c 6c 61	l.musik.i.mange.spil......3Tilla
159c0	64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20	d.at.tekst.og.filmsekvenser.kan.
159e0	73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 13 41 6d	springes.over....!..Alt....#..Am
15a00	69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73	iga.lyd.emulator....$..Antialias
15a20	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65	.(16bpp)....%..Antialias.rendere
15a40	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c	r.(16bpp)....&.*Apple.II.GS.emul
15a60	61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 27 00 2d	ator.(IKKE.IMPLEMENTERET)....'.-
15a80	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74	Er.du.sikker.p..at.du.vil.afslut
15aa0	74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 28 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	te?.(J/N).......(..Er.du.sikker.
15ac0	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20	p..at.du.vil.genstarte?.(J/N)...
15ae0	00 00 00 00 29 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00	....)..Billedformat.korrektion..
15b00	00 00 2a 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18	..*..Tilknyttet.tast.:.%s....+..
15b20	54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e	Tilknyttet.tast.:.ingen....,..An
15b40	67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72	greb.1....-..Angreb.2.......Angr
15b60	65 62 20 33 00 00 00 00 2f 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c	eb.3..../.=Fors.ger.at.falde.til
15b80	62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65	bage.til.den.n.ste.tilg.ngelig.e
15ba0	6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d	nhed.......0..Lyd....1..Auto.gem
15bc0	6d 65 3a 00 00 00 00 32 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22	me:....2..Tilg.ngelige."motorer"
15be0	3a 00 00 00 00 33 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73	:....3..~O~m.......4..Tildel.tas
15c00	74 65 72 00 00 00 00 35 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d	ter....5..Biplan.kontroller.(num
15c20	74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 36 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76	tast):....6..Sort.og.hvid./.Farv
15c40	65 00 00 00 00 37 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 38 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72	e....7..Blok.r.h.jt....8..Blok.r
15c60	20 6c 61 76 74 00 00 00 00 39 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 3a 00	.lavt....9..Blok.r.midtfor....:.
15c80	06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43 36	.Begge....;..Lysstyrke:....<..C6
15ca0	34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65	4.lyd.emulator....=."Kan.ikke.ge
15cc0	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 46 6f 72	mme.spil.p..plads.%i......>..For
15ce0	74 72 79 64 00 00 00 00 3f 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00	tryd....?..Kan.ikke.oprette.fil.
15d00	00 00 00 40 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	...@...ndre.spil.indstillinger..
15d20	00 00 41 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74	..A.$.ndre.globale.ScummVM.indst
15d40	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 42 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72	illinger....B..S.g.efter.opdater
15d60	69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20	inger.......C.hKontroller.om.du.
15d80	76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52	vil.bruge.din.rigtige.hardware.R
15da0	6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c	oland-kompatible.lyd.enhed.tilsl
15dc0	75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 44 00 05 56 e6 6c	uttet.til.din.computer....D..V.l
15de0	67 00 00 00 00 45 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 46 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20	g....E..V.lg.magi....F..V.lg.en.
15e00	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 48 00 0b 53 6c 65 74	handling.at.kortl.gge....H..Slet
15e20	20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 49 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 4a 00	.v.rdi....I..Klik.tilstand....J.
15e40	0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4b 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 4c 00 05	.Klik.aktiveret....K..Luk....L..
15e60	4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20	Komm....M.!Almindelige.tastatur.
15e80	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73	kommandoer:....N..Kontroll.r.mus
15ea0	00 00 00 00 4f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20	....O.&Korrekt.billedformat.til.
15ec0	33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 50 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e	320x200.spil....P.8Kunne.ikke.an
15ee0	76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e	vende.billedformat.korrektion.in
15f00	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65	dstilling.....Q.*Kunne.ikke.anve
15f20	6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 00	nde.fuldsk.rm.indstilling.....R.
15f40	43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73	CKunne.ikke.finde.nogen.motor.is
15f60	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tand.til.at.afvikle.det.valgte.s
15f80	70 69 6c 00 00 00 00 53 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65	pil....S.*Kunne.ikke.finde.passe
15fa0	6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 54 00 25 4b 75 6e 6e 65 20	nde.motor.udvidelse....T.%Kunne.
15fc0	69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00	ikke.initialisere.farveformat...
15fe0	00 00 55 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f	..U.'Kunne.ikke.skifte.til.video
16000	74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 41 6b 74	tilstand:.'....W..Ctrl....X..Akt
16020	75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 59 00 11 41 6b 74 75 65 6c 20 73	uel.videotilstand....Y..Aktuel.s
16040	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 5a 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74	kalering....Z..Aktuel.videotilst
16060	61 6e 64 3a 00 00 00 00 5b 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c	and:....[..Pil.ned....\..Pil.til
16080	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5d 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00	.venstre....]..Pil.til.h.jre....
160a0	5e 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5f 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27	^..Pil.op...._..Filmsekvens.'%s'
160c0	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 60 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66	.ikke.fundet....`."Filmsekvens.f
160e0	69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f	il.'%s'.ikke.fundet!....a..DOSBo
16100	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44	x.OPL.emulator....b..DVD....c..D
16120	56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20	VD.montering.lykkedes....d..DVD.
16140	69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 65 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76	ikke.monteret....e.IDXA.filmsekv
16160	65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67	enser.fundet,.men.ScummVM.er.byg
16180	67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00	get.uden.zlib.underst.ttelse....
161a0	67 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 68 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 69 00 11 53	g..Dato:....h..Fejls.ger....i..S
161c0	e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	.nker.lydstyrke....j..Standard..
161e0	00 00 6b 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69	..k..Slet....m..Deaktiver.slukni
16200	6e 67 00 00 00 00 6e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 22 44	ng....n..Deaktiveret.GFX....o."D
16220	65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	eaktiv.r.billedformat.korrektion
16240	00 00 00 00 70 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72	....p.<Fundet.%d.nye.spil,.ignor
16260	65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e	er.%d.tidligere.tilf.jede.spil..
16280	2e 2e 00 00 00 00 71 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67	......q.=Opdaget.%d.nye.spil,.ig
162a0	6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20	norerede.%d.tidligere.tilf.jede.
162c0	73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 72 00 04 56 69 73 00 00 00 00 73 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b	spil.....r..Vis....s..Vis.grafik
162e0	20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65	.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.pale
16300	74 74 65 00 00 00 00 74 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 79 00 25 56 69 6c	tte....t..Vis.tastatur....y.%Vil
16320	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72	.du.virkelig.slette.denne.gemmer
16340	3f 00 00 00 00 7a 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65	?....z..Vil.du.virkelig.afslutte
16360	3f 00 00 00 00 7b 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64	?....{.1Vil.du.virkelig.fjerne.d
16380	65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 2b 56	enne.spil.konfiguration?....}.+V
163a0	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76	il.du.virkelig.g..tilbage.til.ov
163c0	65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	ersigten?....~.`Vil.du.virkelig.
163e0	6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74	k.re.fler.spils.detektoren?.Dett
16400	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74	e.kunne.potentielt.tilf.je.et.st
16420	6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 7f 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64	ort.antal.spil.......$Vil.du.ind
16440	6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 27	l.se.eller.gemme.spillet?......'
16460	56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e	Vil.du.udf.re.en.automatisk.skan
16480	6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	ning.?.......Vil.du.afslutte?...
164a0	00 82 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74	...ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast
164c0	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c	.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handl
164e0	69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00	ing.for.at.se.hele.oversigten...
16500	00 83 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	....Brug.ikke.Generel.MIDI.musik
16520	00 00 00 00 84 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75	.......Brug.ikke.Roland.MT-32.mu
16540	73 69 6b 00 00 00 00 85 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e	sik.......Double-strike.(ikke-in
16560	74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 88 00 13 45 47 41 20 66 61	terlaced).......Ned.......EGA.fa
16580	72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 89 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65	rvefor.gelse.......Aktiv.r.flyde
165a0	6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 8a 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20	nde.mark.r.......Aktiv.r.helium.
165c0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 8b 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74	tilstand......'Aktiv.r.tr.fpoint
165e0	20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 8c 00 22 41 6b 74 69	.(HP).s.jlediagrammer......"Akti
16600	76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00	v.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r...
16620	00 8d 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8e	....Aktiv.r.studio.publikum.....
16640	00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73	."Aktiver.farvefor.gelse.i.EGA.s
16660	70 69 6c 00 00 00 00 8f 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	pil.......Aktiv.r.billedformat.k
16680	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 30 4d 6f 74 6f	orrektion.......Motor......0Moto
166a0	72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73	r.underst.tter.ikke.fejlfindings
166c0	6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73	niveau.'%s'......1Motor.udvidels
166e0	65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e	e.underst.tter.ikke.gemmetilstan
16700	64 65 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6	de.......Enter......5Fejl.ved.l.
16720	73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5	sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p.
16740	20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20	.knappen........Fejl.ved.k.rsel.
16760	61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 97 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e	af.spil:.......Fejl.ved.monterin
16780	67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c 45 73 63 61 70 65 20	g.af.DVD.......Esc.......Escape.
167a0	74 61 73 74 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65 72	tast.......Unders.g.......Eksper
167c0	74 00 00 00 00 9c 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d8 6a 6e 65 00 00	t.......Ekstra.sti:........jne..
167e0	00 00 9e 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72	....<Anvendelse.af..ndringer.for
16800	20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a	.grafiske.indstillinger.fejlede:
16820	00 00 00 00 9f 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c	.......Mislykkedes.at.slette.fil
16840	2e 00 00 00 00 a0 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73	........Mislykkedes.at.indl.se.s
16860	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 32 4d 69 73 6c	pil.tilstand.fra.fil.......2Misl
16880	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	ykkedes.at.indl.se.spil.tilstand
168a0	20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20	.fra.fil:..%s.......Mislykkedes.
168c0	61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 a3 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20	at.gemme.spil......,Mislykkedes.
168e0	61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00	at.gemme.spil.tilstand.til.fil..
16900	00 00 00 a4 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20	.....0Mislykkedes.at.gemme.spil.
16920	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 10 48 75 72 74	tilstand.til.fil:..%s.......Hurt
16940	69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a7 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d	ig.tilstand.......Funktioner.kom
16960	70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 a8 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	pileret.ind:.......Kamp.kontroll
16980	65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 a9 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c	er.(numtast):.......Lav.......Fl
169a0	79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 ab 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74	ydende.mark.r.......Diskette.int
169c0	72 6f 00 00 00 00 ad 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 ae 00 0c 46 6c 79 76 20 6c	ro.......Flyv.nedad.......Flyv.l
169e0	69 67 65 75 64 00 00 00 00 af 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	igeud.......Flyv.til.venstre....
16a00	b0 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b1	...Flyv.nederst.til.venstre.....
16a20	00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b2 00 0f 46	..Flyv.nederst.til.h.jre.......F
16a40	6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20	lyv.til.h.jre.......Flyv..verst.
16a60	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 b4 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c	til.venste.......Flyv..verst.til
16a80	20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b5 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69	.h.jre.......Flyv.opad.......Fri
16aa0	20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 b8 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c	.udsigt.......Fuld.titel.p..spil
16ac0	6c 65 74 00 00 00 00 b9 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	let.......Fuldsk.rms.tilstand...
16ae0	00 ba 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 12 47	....GC.Pad.acceleration:.......G
16b00	43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00	C.Pad.f.lsomhed:.......GFX......
16b20	0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 47 55	.GM.enhed:.......Sprog:.......GU
16b40	49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69	I.renderer:.......Spil.......Spi
16b60	6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 c2 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 c3 00 34 53 70 69	l.menu.......Spil.sti:......4Spi
16b80	6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66	l.sat.p..pause..Tryk.MELLEMRUM.f
16ba0	6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 c4 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61	or.at.forts.tte........Spil.data
16bc0	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 c5 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20	.ikke.fundet.......Spil.id.ikke.
16be0	75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c6 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00	underst.ttet.......Spil.titel)..
16c00	00 00 c7 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	.....Indl.sning.af.spiltilstand.
16c20	66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45	fejlede.(%s)!.Se.venligst.README
16c40	20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20	.for.grundl.ggende.oplysninger,.
16c60	6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68	og.for.at.f..instruktioner.om,.h
16c80	76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e	vordan.man.f.r.yderligere.hj.lp.
16ca0	00 00 00 00 c8 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65	.......Gem.af.spiltilstand.fejle
16cc0	64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	de.(%s)!.Se.venligst.README.for.
16ce0	67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f	grundl.ggende.oplysninger,.og.fo
16d00	72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61	r.at.f..instruktioner.om,.hvorda
16d20	6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c9	n.man.f.r.yderligere.hj.lp......
16d40	00 04 54 61 67 00 00 00 00 ca 00 04 47 69 76 00 00 00 00 cb 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e	..Tag.......Giv.......Global.men
16d60	75 00 00 00 00 cc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72	u.......G..til......!G..til.forr
16d80	69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 ce 00 06 47 e5 20 6f	ige.biblioteks.niveau.......G..o
16da0	70 00 00 00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d0 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73	p.......Grafik.......Grafik.tils
16dc0	74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 d2 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d3 00	tand:.......HP.s.jlegrafer......
16de0	2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e	.Hardware.skalering.(hurtig,.men
16e00	20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d4 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73	.lav.kvalitet).......Helium.tils
16e20	74 61 6e 64 00 00 00 00 d5 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 6a	tand.......Skjul.andre.......Skj
16e40	75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c	ul.ScummVM.......Skjul.v.rkt.jsl
16e60	69 6e 6a 65 00 00 00 00 d8 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67	inje......)H.j.lydkvalitet.(lang
16e80	73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 54 48 f8 6a 65 72 65	sommere).(genstart)......TH.jere
16ea0	20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65	.v.rdi.angiver.bedre.lyd.kvalite
16ec0	74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61	t,.men.underst.ttes.m.ske.ikke.a
16ee0	66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 da 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74	f.dit.lydkort.......Fremh.v.n.st
16f00	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64	e.dialog.......Fremh.v.forrige.d
16f20	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69	ialog.......Hold.Skift.for.at.ti
16f40	6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dd 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73	lf.je.flere.......Vandret.unders
16f60	6b 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	kan:.......IBM.PCjr.emulator....
16f80	df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	...ID:.......H.v./.S.nk.skalerin
16fa0	67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e1 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00	gsfaktor.......H.ver.lydstyrke..
16fc0	00 00 e2 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e3 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e	.....Init.netv.rk......(Skalerin
16fe0	67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00	g.af..verste.sk.rm.ved.opstart:.
17000	00 00 00 e4 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	......Initialisere.MT-32.emulato
17020	72 00 00 00 00 e5 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00	r.......Initialisere.netv.rk....
17040	e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e7 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67	...Input......4Inds.t.Disk.%c.og
17060	20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74	.Tryk.p..knappen.for.at.forts.tt
17080	65 2e 00 00 00 00 e8 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20	e........Inds.t.gem/indl.s.spil.
170a0	64 69 73 6b 00 00 00 00 eb 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 ec 00 0a 4f 76 65 72 73 69	disk.......Oversigt.......Oversi
170c0	67 74 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ee 00 11 42	gt:.......Behold.den.nye.......B
170e0	65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ef 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65	ehold.den.gamle.......Tastetilde
17100	6c 69 6e 67 00 00 00 00 f0 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 f1 00 07 54 61 73 74 4f 70 00	ling.......TastNed.......TastOp.
17120	00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69	......Tastatur.......Tasteoversi
17140	67 74 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00	gt:.......Taster.......Spark....
17160	f6 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d	..!Sprog.for.brugerfladen.i.Scum
17180	6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20	mVM......PSpillets.sprog..Dette.
171a0	76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69	vil.ikke..ndre.din.spanske.versi
171c0	6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f8 00 07	on.af.spillet.til.engelsk.......
171e0	53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 f9 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 fa 00 08 56 65 6e 73	Sprog:.......Oversigt.......Vens
17200	74 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 ff 00 07 49 6e 64	tre.......Venstre.klik.......Ind
17220	6c e6 73 00 00 00 01 00 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	l.s.......Indl.s.spil.tilstand.1
17240	2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 02 00 22 49 6e 64	-10.......Indl.s.spil:......"Ind
17260	6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	l.s.gemmer.for.det.valgte.spil..
17280	00 01 03 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65	.....Indl.ser.'%s'.......Indl.se
172a0	72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 03 53 65 00 00 00 01 06 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00	r.spil..........Se.......Lur.p..
172c0	00 00 01 07 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 08 00	......Nederste.h.jre.punkt......
172e0	17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 09 00 12 4d 41	.Nederste.venstre.punkt.......MA
17300	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00	ME.OPL.emulator.......MIDI......
17320	10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0c 00 2e 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c	.MIDI.lydstyrke:.......MPEG2.fil
17340	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e	msekvenser.underst.ttes.ikke.l.n
17360	67 65 72 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68	gere.......MT-32.......MT-32.enh
17380	65 64 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 17 56	ed:.......MT-32.emulator.......V
173a0	69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 15 48 6f 76 65	igtigste.spilstyring:.......Hove
173c0	64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 12 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00	dsk.rm.skalering.......Kortl.g..
173e0	00 01 13 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61	...."Tildel.Forst.r.handling.(va
17400	6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 14 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61	lgfri)......$Tildel.Formindsk.ha
17420	6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 15 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73	ndling.(valgfri)......&Tildel."s
17440	6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	kjul.v.rkt.jslinje".handling....
17460	16 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	...Tildel.h.jreklikshandling....
17480	17 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c	...Tilf.j.flere..........Maximal
174a0	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 0e 4d 69 64 65	.lydstyrke.......Menu.......Mide
174c0	72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 1b 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20	rste.klik.......Midterste.h.jre.
174e0	70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1c 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b	punkt.......Midterste.h.jre.punk
17500	74 00 00 00 01 1d 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 1e 00 08	t.......Minimal.lydstyrke.......
17520	4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1f 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 20 00 1c 42 6c 61 6e 64 65	Minimer.......Andet.......Blande
17540	74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 21 00 0c 4d 6f 6e 74	t.AdLib/MIDI.tilstand....!..Mont
17560	65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0a	ere.DVD...."..Montere.SMB....#..
17580	4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6	Muse.klik....$.(Muse-klik-og-tr.
175a0	6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 25 00 26 4d 75	k.tilstand.deaktiveret.....%.&Mu
175c0	73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	se-klik-og-tr.k.tilstand.aktiver
175e0	65 74 2e 00 00 00 01 26 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 27 00 0c 46 6c 79 74 20	et.....&..Flyt.bagud....'..Flyt.
17600	66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 28 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 29 00 0f 4d 75 6c 74	fremad....(..Flyt.kun....)..Mult
17620	69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	i.funktion....*..Musik.enhed:...
17640	01 2b 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01	.+..Musik.lydstyrke.op./.ned....
17660	2c 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 4d 75 74 65 20 61	,..Musik.lydstyrke:....-..Mute.a
17680	6c 6c 65 00 00 00 01 2f 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01	lle..../..Navngiv.din.GEMMER....
176a0	30 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 32 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e	0..Navn:....2.nIndbygget.MIDI.un
176c0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61	derst.ttelse.kr.ver.Roland.opgra
176e0	64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e	dering.fra.LucasArts,.men.%s.man
17700	67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01	gler..Bruger.AdLib.i.stedet.....
17720	33 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 34 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b	3..Netv.rk.nede....4..Netv.rk.ik
17740	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0d 4e 65 74 76	ke.initialiseret.(%d)....5..Netv
17760	e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 36 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	.rk.oppe....6."Netv.rk.oppe,.del
17780	74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 37 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00	t.mappe.monteret....7..Aldrig...
177a0	01 39 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3c 00 10 49 6e 67	.9..Nyt.barn....;..Nej....<..Ing
177c0	65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00	en.dato.gemt....=..Ingen.fejl...
177e0	01 3e 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c	.>..Ingen.musik....?..Ingen.spil
17800	6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 40 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74	letid.gemt....@..Intet.tidspunkt
17820	20 67 65 6d 74 00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67	.gemt....A..Ingen...path..A..Ing
17840	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e	en...soundfont..C..Normal.(ingen
17860	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b	.skalering)....D..OK....E..Objek
17880	74 00 00 00 01 46 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00	t....F...bn....G..OpenGL.Bevar..
178a0	00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	..H..OpenGL.Normal....I..OpenGL.
178c0	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	Original....J..Indstillinger....
178e0	4b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4c 00 11 55	K..Andre.spil.kontroller....L..U
17900	64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 4d 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	dgangsfrekvens:....M.$Overstyr.g
17920	6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 25	lobale.MIDI.indstillinger....N.%
17940	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	Overstyr.globale.MT-32.indstilli
17960	6e 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20	nger....O.#Overstyr.globale.lyd.
17980	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	indstillinger....P.&Overstyr.glo
179a0	62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 51 00 29	bale.grafik.indstillinger....Q.)
179c0	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74	Overstyr.globale.lydstyrke.indst
179e0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74	illinger....R..PC.Speaker.emulat
17a00	6f 72 00 00 00 01 53 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65	or....S.NPSX.filmsekvenser.funde
17a20	74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47	t,.men.ScummVM.er.bygget.uden.RG
17a40	42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 54 00 42 50 53 58	B.farve.underst.ttelse....T.BPSX
17a60	20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	.stream.filmsekvens.'%s'.kan.ikk
17a80	65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	e.afspilles.i.palette.tilstand..
17aa0	00 01 55 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72	..U..Kodeord:....V..Sti.eksister
17ac0	65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 57 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74	e.ikke....W..Sti.ikke.et.bibliot
17ae0	65 6b 00 00 00 01 58 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 06 53	ek....X..Sti.ikke.en.fil....Y..S
17b00	74 69 65 72 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69	tier....Z..Pause....[..Pause.spi
17b20	6c 00 00 00 01 5c 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5d 00 07 54 61 67 20	l....\..V.lg.spillet:....]..Tag.
17b40	6f 70 00 00 00 01 5e 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70	op....^.2Platform.som.spillet.op
17b60	72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 5f 00	rindeligt.var.designet.til...._.
17b80	0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 62 00 0b 53 70 69 6c	.Platform:....`..Spil....b..Spil
17ba0	6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 63 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61	letid:....c..V.lg.venligst.en.ha
17bc0	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	ndling....d.HVenligst,.rapporter
17be0	65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64	e.f.lgende.data.til.ScummVM.hold
17c00	65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0c 50 6c 75 67 69	et.sammen.med.navnet....e..Plugi
17c20	6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 66 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 1e 46 6f 72 65 74	n.sti:....f..Tr.ning....g..Foret
17c40	72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 68 00 39 46	r.k.digitale.lydeffekter....h.9F
17c60	6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73	oretr.k.digitale.lydeffekter.i.s
17c80	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 69 00 10 46 6f	tedet.for.syntetiserede....i..Fo
17ca0	72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 11 46 6f 72 65 74	retruk..enh.:...lowres..j..Foret
17cc0	72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 6b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f	ruk..enhed:....k..Tryk.tasten.fo
17ce0	72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 6d 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 6e 00 05	r.at.tilknytte....m..Tr.k....n..
17d00	53 6c 61 67 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 6c 61	Slag....o..Sl..h.jt....p..Sl..la
17d20	76 74 00 00 00 01 71 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 72 00 05 53 6b 75 62 00	vt....q..Sl..midtfor....r..Skub.
17d40	00 00 01 73 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 74 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 75 00 0d	...s..Tag.p.....t..Afslut....u..
17d60	53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 77 00 16 4c e6 73	Slut.ScummVM....v..L.s....w..L.s
17d80	65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 78 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67	e.rettighed.n.gtet....x..L.sning
17da0	20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 79 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f	.af.data.fejlet....y."Se.din.Loo
17dc0	6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 4e 6f	m(TM).manual.for.hj.lp.....z..No
17de0	72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7b 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72	rmal.mark.r....{..Kortl.g.taster
17e00	00 00 00 01 7c 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20	....|.?Fjerner.spil.fra.listen..
17e20	53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62	Spillets.data.filer.forbliver.ub
17e40	65 72 f8 72 74 00 00 00 01 7d 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00	er.rt....}..Rendere.tilstand:...
17e60	01 80 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 81 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 82 00 0d 47 65 6e 64	....Hvil.......Gendan.......Gend
17e80	61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8 6a 72 65	an.spil:.......H.jre.......H.jre
17ea0	20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 86 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	.klik.......Enkelt.h.jre.klik...
17ec0	01 87 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8a 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 8b 00 1a	....H.jre.klik.......Drej.......
17ee0	4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20	K.r.i.hurtig.tilstand.(*).......
17f00	4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00	K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*).
17f20	00 00 01 8d 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00	......SFX.lydstyrke:.......SMB..
17f40	00 01 8f 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 90 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e	.....Gem.......Gem./.Indl.s./.In
17f60	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 91 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64	dstillinger.......Gem./.Indl.s.d
17f80	69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 92 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 17 47 65 6d	ialog.......Gemme.sti:.......Gem
17fa0	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 08 47 65 6d 6d 65 72	.spil.tilstand.1-10.......Gemmer
17fc0	3a 00 00 00 01 95 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 0f 47 65 6d 6d 65 72	:.......Gemmer.'%s'.......Gemmer
17fe0	20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00	.spil..........Skan.gennemf.rt!.
18000	00 00 01 98 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e	......Gennemset.%d.biblioteker..
18020	2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0d 52 75 6c	.........Rul.liste.ned.......Rul
18040	20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e	.liste.op.......ScummVM.Hovedmen
18060	75 00 00 00 01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65	u......JScummVM.kunne.ikke.finde
18080	20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65	.en.motor,.istand.til.at.afvikle
180a0	20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.det.valgte.spil!......=ScummVM.
180c0	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65	kunne.ikke.finde.noget.spil.i.de
180e0	74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9e 00 2f 53 63 75 6d 6d	t.angivne.bibliotek!....../Scumm
18100	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62	VM.kunne.ikke..bne.det.angivne.b
18120	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9f 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73	ibliotek!......KScummVM.har.kons
18140	74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20	tateret,.at.du.har.gamle.gemmer.
18160	66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e	for.Broken.Sword.1,.der.skal.kon
18180	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66	verteres..Det.gamle.gemte.spil.f
181a0	6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c	ormat.underst.ttes.ikke.l.ngere,
181c0	20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.til
181e0	20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69	.at.indl.se.dine.spil,.hvis.du.i
18200	6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20	kke.konvertere.dem...Tryk.p..OK.
18220	66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73	for.at.konvertere.dem.nu,.ellers
18240	20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65	.vil.du.blive.spurgt.igen,.n.ste
18260	20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01	.gang.du.starter.spillet........
18280	22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20	"ScummVM.har.konstateret,.at.du.
182a0	68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	har.gamle.gemmer.for.Nippon.Safe
182c0	73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61	s,.der.skal.omd.bes..De.gamle.na
182e0	76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74	vne.er.ikke.l.ngere.underst.ttet
18300	2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69	,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.ti
18320	6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20	l.at.indl.se.dine.spil,.hvis.du.
18340	69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b	ikke.konvertere.dem...Tryk.p..OK
18360	20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72	.for.at.konvertere.dem.nu,.eller
18380	73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67	s.vil.du.blive.spurgt.n.ste.gang
183a0	2e 0a 00 00 00 01 a2 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61	.........ScummVM.udskrev.nogle.a
183c0	64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67	dvarsler.i.dit.konsol.vindue,.og
183e0	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65	.kan.ikke.garantere.at.alle.dine
18400	20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56	.filer.er.blevet.konverteret...V
18420	65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00	enligst.rapport.r.til.holdet....
18440	01 a3 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63	...2ScummVM.konverterede.med.suc
18460	63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a4 00 11 53 f8 67 20	ces.alle.dine.gemmer........S.g.
18480	69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e	i.spil.liste.......S.g:.......An
184a0	64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 a7 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	det.barn.......V.lg.SoundFont...
184c0	01 a8 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00	....V.lg.et.F.rdighedsniveau....
184e0	01 a9 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73	....V.lg.et.tema.......V.lg.et.s
18500	70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 ab 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61	pil.at.indl.se.......V.lg.ekstra
18520	20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 ac 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61	.spil.bibliotek......#V.lg.en.ha
18540	6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 ad 00 1e 56	ndling.og.klik.'Kortl.g'.......V
18560	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01	.lg.bibliotek.for.GUI.temaer....
18580	ae 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c	...V.lg.bibliotek.for.ekstra.fil
185a0	65 72 00 00 00 01 af 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67	er.......V.lg.bibliotek.for.plug
185c0	69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69	ins.......V.lg.bibliotek.til.spi
185e0	6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69	l.gemmer.......V.lg.bibliotek.ti
18600	6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 b2 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65	l.gemmer.......V.lg.bibliotek.me
18620	64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 b4	d.spil.data.......F.lsomhed.....
18640	00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 b7 00 57 4b 6f 72	..Server:.......Mappe:......WKor
18660	74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f	t.spil.identifikator.til.brug.fo
18680	72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	r.gemmer,.og.for.at.k.re.spillet
186a0	20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 b8 00 13 56 69 73 20 2f 20	.fra.kommandolinien.......Vis./.
186c0	53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 b9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ba	Skjul.konsol.......Vis.alle.....
186e0	00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bb 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75	..Vis.tastatur.......Vis.tastatu
18700	72 00 00 00 01 be 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65	r......*Vis.labels.for.genstande
18720	20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 bf 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f	.musen.er.henover.......Vis.huko
18740	6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 c0 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61	mmelsesforbrug.......Vis.muse.ma
18760	72 6b f8 72 00 00 00 01 c1 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e	rk.r.......Vis.labels.p..genstan
18780	64 65 00 00 00 01 c2 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73	de.......Vis.undertekster.og.afs
187a0	70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00	pil.tale.......Vis/skjul.mark.r.
187c0	00 00 01 c4 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00	......Simulere.venstre.museknap.
187e0	00 00 01 c5 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00	......Simulere.h.jre.museknap...
18800	01 c7 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c	....Spring.over.......Spring.mel
18820	6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c9 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65	lemscene.over.......Spring.linje
18840	20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ca 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76	.over.......Spring.tekstlinje.ov
18860	65 72 00 00 00 01 cb 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 cc	er.......Spring.over.st.tte.....
18880	00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cd 00 11 46 6c 79 74 20 74	..Spring.tekst.over.......Flyt.t
188a0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 ce 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	il.venstre.......Flyt.til.h.jre.
188c0	00 00 01 cf 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 d0 00 11 48 e6 66 74 20	......J.vn.bev.gelse.......H.ft.
188e0	74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 d1 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65	til.hj.rner......3Software.skale
18900	72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d	ring.(god.kvalitet,.men.langsomm
18920	65 72 65 29 00 00 00 01 d2 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72	ere).......Beklager,.denne.motor
18940	20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20	.leverer.i..jeblikket.ikke.spil.
18960	68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72	hj.lp..Se.venligst.README.for.gr
18980	75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20	undl.ggende.oplysninger,.og.for.
189a0	61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20	at.f..instruktioner.om,.hvordan.
189c0	6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 d3 00 0c	man.f.r.yderligere.hj.lp........
189e0	4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 d4 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75	Lyd.til/fra......CSoundFont.er.u
18a00	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c	nderst.ttet.af.nogle.lydkort,.Fl
18a20	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64	uidsynth.og.Timidity.......Sound
18a40	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65	Font:.......Mellemrum.......Tale
18a60	00 00 00 01 d8 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74	......;Speciel.farvereduceringst
18a80	69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69	ilstand.underst.ttet.a.nogle.spi
18aa0	6c 00 00 00 01 d9 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61	l.......Specielle.tastatur.komma
18ac0	6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 da 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69	ndoer:......$Lydstyrke.for.speci
18ae0	65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 db 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73	elle.lydeffekter......3Angiver.s
18b00	74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49	tandard.lyd.enhed.for.Generel.MI
18b20	44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 dc 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	DI-udgang......DAngiver.standard
18b40	20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	.lyd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC
18b60	31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 dd 00 31 41 6e 67 69 76 65	1/CM32I/CM64.udgang......1Angive
18b80	72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	r.lyd.udgangsenhed.eller.lydkort
18ba0	73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 de 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c	s.emulator......=Angiver.sti.til
18bc0	20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20	.ekstra.data.brugt.af.alle.spil.
18be0	65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20	eller.ScummVM......1Angiver.sti.
18c00	74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69	til.ekstra.data.der.bruges.i.spi
18c20	6c 6c 65 74 00 00 00 01 e0 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79	llet......4Angiver.foretukket.ly
18c40	64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	d.enhed.eller.lydkort.emulator..
18c60	00 01 e1 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c	....%Angiver.hvor.dine.gemmer.bl
18c80	69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 0d 54 61 6c 65 20	iver.lagt.......Tale.......Tale.
18ca0	26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00	&.Tekst...lowres.....Kun.tale...
18cc0	01 e5 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 10 54	....Tale.og.Undertekster.......T
18ce0	61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70	ale.lydstyrke:.......Spind.ordsp
18d00	69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	il.p..tastaturet:.......Standard
18d20	00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 53 74	.......Standard.(16bpp).......St
18d40	61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 53 74	andard.renderer.(16bpp).......St
18d60	61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 ed 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61	art.alligevel.......Start.det.va
18d80	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72	lgte.spil.......Start.fejlfinder
18da0	00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62	.......Status:.......Skridt.tilb
18dc0	61 67 65 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 06	age.......Studio.publikum.......
18de0	54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01	Tekst.......Tekst.hastighed:....
18e00	f4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74	...Undertekster.......Kun.undert
18e20	65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	ekster......*Gemt.spil.tilstand.
18e40	70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 53 6b 69	problemfrit.i.fil:..%s.......Ski
18e60	66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 f8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 f9 00 1b 53 6b 69 66	ft.person.......Skift.......Skif
18e80	74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 10 53 6b 69	t.mellem.grafik.filtre.......Ski
18ea0	66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 54 61 67	ft.personer:.......Tab.......Tag
18ec0	20 61 66 00 00 00 01 fd 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 fe 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 ff	.af.......Tal.......Tal.til.....
18ee0	00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74	.3Tryk.for.venstre.klik,.dobbelt
18f00	20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 00 00 63 4e 79 74 20 67	.tryk.for.h.jre.klik......cNyt.g
18f20	65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75	emt.spil.findes.allerede!.Vil.du
18f40	20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73	.gerne.beholde.det.gamle.gemte.s
18f60	70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	pil.(%s).eller.det.nye.(%s)?....
18f80	02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 28 54 65 6b 73 74 20 68	....Tekst.og.tale:......(Tekst.h
18fa0	61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65	astighed.langsommere./.hurtigere
18fc0	00 00 00 02 03 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f	......U"sky.cpt".filen.har.en.fo
18fe0	72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68	rkert.st.rrelse..Venligst.(gen)h
19000	65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04	ent.den.fra.www.scummvm.org.....
19020	00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76	.GDer.kan.ikke.skrives.til.det.v
19040	61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	algte.bibliotek..V.lg.venligst.e
19060	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 05 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65	t.andet.......*Spillet.i.'%s'.se
19080	72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 06 00 1a 53	r.ud.til.at.v.re.ukendt........S
190a0	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 07 00 24 53	pillet.blev.IKKE.indl.st......$S
190c0	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64	pillet.blev.ikke.gemt.(disk.fuld
190e0	3f 29 00 00 00 02 08 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64	?)......QDen.foretrukne.lydenhed
19100	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69	.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.fi
19120	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 56	len.for.mere.information.......V
19140	44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65	Den.foretrukne.lydenhed.'%s'.ble
19160	76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c	v.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.sl
19180	75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 4d 44 65 6e 20	ukket.eller.afbrudt).......MDen.
191a0	76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72	valgte.lydenhed.'%s'.kan.ikke.br
191c0	75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f	uges..Se.log.filen.for.mere.info
191e0	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68	rmation.......RDen.valgte.lydenh
19200	65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e	ed.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.
19220	65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e	eks.v.re.slukket.eller.afbrudt).
19240	00 00 00 02 0d 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	.......Temaet.du.valgte.underst.
19260	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76	tter.ikke.dit.aktuelle.sprog..Hv
19280	69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61	is.du..nsker.at.bruge.dette.tema
192a0	2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70	,.skal.du.skifte.til.et.andet.sp
192c0	72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00	rog.f.rst........Tema.sti:......
192e0	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74	.Tema:.......Disse.er.for.Indy.t
19300	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 11 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02	il.venstre.......Tredie.barn....
19320	12 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62	..:Dette.spil.ID.er.allerede.i.b
19340	72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02	rug..V.lg.venligst.et.andet.....
19360	13 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	..DDette.spil.underst.tter.ikke.
19380	69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73	indl.sning.af.spil.fra.spilovers
193a0	69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73	igten........Dette.spil.har.lyds
193c0	70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c	por.p..sin.disk..Disse.spor.skal
193e0	20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a	.rippes.fra.disken.ved.hj.lp.af.
19400	65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76	en.passende.CD.audio.udvindingsv
19420	e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73	.rkt.j.for.at.lytte.til.spillets
19440	20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a	.musik..Se.README.fil.for.detalj
19460	65 72 2e 00 00 00 02 15 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66	er.......-Dette.er.slutningen.af
19480	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 16 00 05 54 69 64	.Broken.Sword.1.demoen.......Tid
194a0	3a 00 00 00 02 17 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74	:.......Tidsgr.nse.n.et.ved.init
194c0	69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 18 00 15 54 69 6c 20	ialisering.af.netv.rk.......Til.
194e0	48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c	Henry./.Til.Indy.......Skift.ful
19500	64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 1b 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20	dsk.rm.......Skift.billedformat.
19520	6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d	korrektion.......Skift.fuldsk.rm
19540	00 00 00 02 1d 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 1e 00 06 54	.......Skift.muse.fanger.......T
19560	75 6e 67 65 00 00 00 02 1f 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00	unge.......Touch.X.forskydning..
19580	00 02 20 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 21 00 20 50	.....Touch.Y.forskydning....!..P
195a0	65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00	egeplade.tilstand.deaktiveret...
195c0	00 02 22 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	.."..Pegeplade.tilstand.aktivere
195e0	74 2e 00 00 00 02 24 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	t.....$..Touchscreen.'Tap.Mode'.
19600	2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 25 00 26 54 6f 75	-.Henover.(Ingen.Klik)....%.&Tou
19620	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c	chscreen.'Tap.Mode'.-.Venstre.Kl
19640	69 6b 00 00 00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	ik....&.$Touchscreen.'Tap.Mode'.
19660	2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 27 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 29 00 28 c6 67	-.H.jre.Klik....'..Rejs....).(.g
19680	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65	te.Roland.MT-32.(undlad.GM.emule
196a0	72 69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	ring)....*.'.gte.Roland.MT-32.(i
196c0	6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11	ngen.GM.emulering)...lowres..+..
196e0	44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2c 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20	Drej.til.venstre....,..Drej.til.
19700	68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 2d 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 2e 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 2f	h.jre....-..Sluk.......T.nd..../
19720	00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e	.DSluk.for.Generel.MIDI.kortl.gn
19740	69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79	ing.for.spil.med.Roland.MT-32.ly
19760	64 73 70 6f 72 00 00 00 02 31 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c	dspor....1.-Kunne.ikke.finde.%s,
19780	20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4c 4b	.(%c%d).Tryk.p..knappen.....2.LK
197a0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21	unne.ikke.finde."sky.cpt".filen!
197c0	0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73	.Venligst.download.den.fra.www.s
197e0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 34 00 0c 55 6b	cummvm.org....3..Ukendt....4..Uk
19800	65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 35 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 36 00 0e 41 66 6d	endt.fejl....5..L.s.op....6..Afm
19820	6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00	ontere.DVD....7..Afmonterer.SMB.
19840	00 00 02 38 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c	...8.3Ikke.skaleret.(du.skal.rul
19860	6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 39 00 21 49	le.til.venstre.og.h.jre)....9.!I
19880	6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	kke.underst.ttet.farve.tilstand.
198a0	00 00 02 3a 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	...:..Unavngivet.gemmetilstand..
198c0	00 02 3b 00 03 4f 70 00 00 00 02 3d 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75	..;..Op....=...verste.venstre.pu
198e0	6e 6b 74 00 00 00 02 3e 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	nkt....>...verste.h.jre.punkt...
19900	02 3f 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 40 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 41 00	.?..Brug....@..Brug.CD.lyd....A.
19920	3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72	<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fr
19940	61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02	a.spillet,.hvis.tilg.ngelige....
19960	42 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44	B.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MID
19980	49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 43 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b	I-udgang....C..Brug.Windows.mark
199a0	f8 72 00 00 00 02 44 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74	.r....D.UBruge.et.IBM.Musik.Feat
199c0	75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	ure-kort.eller.et.Yamaha.FB-01.F
199e0	4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	M.synth.modul.til.MIDI-udgang...
19a00	02 46 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20	.F.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.
19a20	67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 47 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20	generering....G..Brug.lys.palet.
19a40	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 48 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6	tilstand....H..Brug.f.rste.tilg.
19a60	6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 49 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d	ngelig.enhed....I.+Brug.b.rbar.m
19a80	75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00	useplade-agtig.mark.r.kontrol...
19aa0	02 4a 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6	.J..Brug.original.gem/indl.s.sk.
19ac0	72 6d 65 00 00 00 02 4b 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 4c 00	rme....K..Brug.s.lv.mark.r....L.
19ae0	45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f	EBrug.Windows-mark.rer.(mindre.o
19b00	67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72	g.monokrome).i.stedet.for.dem.fr
19b20	61 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	a.DOS....M.JBrug.det.alternative
19b40	20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20	.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.stedet.
19b60	66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 4e 00 30 42 72 75 67	for.de.normale.gyldne....N.0Brug
19b80	20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20	.diskette.versionens.intro.(kun.
19ba0	43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	CD.version)....O.ABrug.de.origin
19bc0	61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66	ale.gem/indl.s.sk.rme,.istedet.f
19be0	6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 13 42 72 75 67 65 72 20	or.dem.fra.ScummVM....P..Bruger.
19c00	61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 51 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 52 00 10	annullerede....Q..Bruger:....R..
19c20	42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 53 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69	Brug.SDL.driver....S..Normalt.vi
19c40	6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d	lle.Maniac.Mansion.begynde.nu..M
19c60	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64	en.ScummVM.kan.ikke.g.re.det.end
19c80	6e 75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54	nu..For.at.spille.det,.g..til.'T
19ca0	69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75	ilf.j.spil'.i.ScummVM.start-menu
19cc0	65 6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20	en.og.v.lg.'Maniac'.mappen.inde.
19ce0	69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 54 00	i.Tentacle.spillets.mappe.....T.
19d00	12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	.Lodret.underskan:....U..Video..
19d20	00 02 56 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 0a 4c 79 64	..V..Virtuelt.tastatur....W..Lyd
19d40	73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 58 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64	styrke....X..ADVARSEL:.Spillet.d
19d60	75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72	u.er.ved.at.starte.endnu.ikke.er
19d80	20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	.fuldt.underst.ttet.af.ScummVM..
19da0	53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20	S.ledes,.er.det.sandsynligt,.at.
19dc0	64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20	det.er.ustabilt,.og.alle.gemmer.
19de0	64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69	du.foretager.fungerer.muligvis.i
19e00	6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63	kke.i.fremtidige.versioner.af.Sc
19e20	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02	ummVM.....Y..G.....Z..G..til....
19e40	5b 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 5c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c	[..Hvad.er....\..N.r.Indy.er.til
19e60	20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 5e 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 5f 00 10 56 69 6e 64 75	.h.jre,....^..Vindue...._..Vindu
19e80	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	e.tilstand....`..Windows.MIDI...
19ea0	02 61 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 62	.a..Skrive.rettighed.n.gtet....b
19ec0	00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 63 00	..Skrivning.af.data.fejlet....c.
19ee0	03 4a 61 00 00 00 02 64 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70	.Ja....d..Det.lader.til.at.du.sp
19f00	69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27	iller.dette.spil.direkte.fra.cd'
19f20	65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73	en..Dette.er.kendt.for.at.for.rs
19f40	61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20	age.problemer,.og.det.anbefales.
19f60	64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72	derfor,.at.du.kopierer.datafiler
19f80	20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52	.til.din.harddisk.i.stedet..Se.R
19fa0	45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 65 00 e9 44 65	EADME.fil.for.detaljer.....e..De
19fc0	74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65	t.lader.til.at.du.bruger.en.Gene
19fe0	72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e	rel.MIDI-enhed,.men.dit.spil.kun
1a000	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a	.underst.tter.Roland.MT32.MIDI..
1a020	56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Roland.
1a040	4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65	MT32.instrumenterne.til.dem.i.Ge
1a060	6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b	nerel.MIDI..Trods.det.kan.det.sk
1a080	65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f	e.at.nogle.stykker.ikke.lyder.ko
1a0a0	72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 66 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53	rrekt.....f.9Du.skal.genstarte.S
1a0c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66	cummVM.f.r.dine..ndringer.har.ef
1a0e0	66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 67 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20	fekt.....g..Du.skal.indtaste.et.
1a100	6e 61 6d 65 00 00 00 02 68 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61	name....h.VDu.skal.tildele.en.ta
1a120	73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e	st.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.han
1a140	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	dlingen.for.at.spille.dette.spil
1a160	00 00 00 02 69 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74	....i.LDu.skal.tildele.en.tast.t
1a180	69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74	il.'H.jreklik'.handlingen.for.at
1a1a0	20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00	.spille.dette.spil....k..Zone...
1a1c0	02 6c 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 6d 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 6e	.l..Forst.r....m..Formindsk....n
1a1e0	00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35	..hvert.10..minut....o..hvert.15
1a200	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	..minut....p..hvert.30..minut...
1a220	02 71 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 72 00 41 70 e5 20 64 65 74 20	.q..hvert.5..minut....r.Ap..det.
1a240	73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20	spil,.du.fors.gte.at.tilf.je.og.
1a260	64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 0e	dets.version/sprog/.etc.:....s..
1a280	73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 74 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f	spil.A.p..rok....t..spil.H.p..ro
1a2a0	6b 00 00 00 02 75 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 76 00 12	k....u..spil.C-dur.p..rok....v..
1a2c0	73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 77 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70	spil.C-mol.p..rok....w..spil.D.p
1a2e0	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 78 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 79 00 0e	..rok....x..spil.E.p..rok....y..
1a300	73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7a 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f	spil.F.p..rok....z..spil.G.p..ro
1a320	6b 00 00 00 02 7b 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 7c 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 7d	k....{..Skub....|..tr.k.(Y)....}
1a340	00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b	.-billedformat.indstillingen.ikk
1a360	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20	e.kunne..ndres....~.+fuld.sk.rm.
1a380	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00	indstillingen.kunne.ikke..ndres.
1a3a0	00 00 02 7f 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	.....#videotilstanden.kunne.ikke
1a3c0	20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 80 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 81 00 05 74 e6	..ndres........sluk.(F).......t.
1a3e0	4e 64 00 00 00 02 82 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69	Nd.......~O~m.......~T~ilf.j.spi
1a400	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 85 00 06 7e 4c 7e 75 6b	l..........~F~ortryd.......~L~uk
1a420	00 00 00 02 86 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 87 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67	.......Smi~d~.side.......~R~edig
1a440	65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 89 00 14 7e	er.spil..........H~j~.lp.......~
1a460	49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65	I~ndy.kamp.styring.......~T~aste
1a480	72 00 00 00 02 8b 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00	r.......~V~enstreh.ndstilstand..
1a4a0	00 00 02 8c 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 8d 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00	......~H~ent.......Ind~l~.s.....
1a4c0	00 02 8e 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00	.....Hoved~m~enu.......~N~.ste..
1a4e0	00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	.....~O~K.......~I~ndstillinger.
1a500	00 00 02 92 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 46	......~I~ndstillinger..........F
1a520	6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 95 00 0d 7e 46	o~r~rige.......~A~fslut.......~F
1a540	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 96 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 97	~jern.spil.......Gen~o~ptag.....
1a560	00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 97 00	..~R~etur.til.spiloversigt......
1a580	15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.~R~etur.til.oversigt...lowres..
1a5a0	98 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 99 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 9a 00 08	...~G~em.......Vi~s~.kort.......
1a5c0	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65	~S~tart.......~O~vergange.aktive
1a5e0	72 65 74 00 00 00 02 9c 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret.......~V~andeffekter.aktiver
1a600	65 74 00 00 00 02 9d 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	et.......~Z~ip.tilstand.aktivere
1a620	74 00 00 00 02 af 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65	t.......iso-8859-1....%...M.chte
1a640	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01	n.Sie.wirklich.beenden?.........
1a660	00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64	."..Strg+f.und.Strg+g.zu.verwend
1a680	65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72	en,......#..Spielverhalten.verur
1a6a0	73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73	sachen.kann.......%..da.dies.Abs
1a6c0	74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28	t.rze.oder.fehlerhaftes........(
1a6e0	41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b	Aktiv)........(Blockiert).......
1a700	20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a	.(Aktuell)........(Spiel).......
1a720	20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29	.(Global).......(erstellt.am.%s)
1a740	00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e	.......*.Es.wird.davon.abgeraten
1a760	2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20	,......8,.Fehler.beim.Einbinden.
1a780	64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00	des..ffentlichen.Verzeichnisses.
1a7a0	00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	.....-,..ffentliches.Verzeichnis
1a7c0	20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75	.nicht.eingebunden...........l.u
1a7e0	66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	ft..........11.kHz.......22.kHz.
1a800	00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19	......44.kHz.......48.kHz.......
1a820	77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38	werden.7,.4.und.1.je.mit.......8
1a840	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74	.kHz.......9,.6.und.3.vertauscht
1a860	2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00	........<Standard>.......???....
1a880	17 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73	....ber.ScummVM.......Aktion/Aus
1a8a0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1a 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72	w.hlen.......Aktiv.......Aktiver
1a8c0	20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1b 00 26 41 6b 74 69 76	.Filtermodus:.linear......&Aktiv
1a8e0	65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e	er.Filtermodus:.n.chste.Nachbarn
1a900	00 00 00 00 1c 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00	.......Aktiver.Grafikfilter:....
1a920	1d 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d	...AdLib-Emulator.......AdLib-Em
1a940	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20	ulator......6AdLib.wird.f.r.die.
1a960	4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	Musik.in.vielen.Spielen.verwende
1a980	74 2e 00 00 00 00 20 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	t.......?Erlaubt.das..berspringe
1a9a0	6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	n.von.Textteilen.und.Zwischenseq
1a9c0	75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74	uenzen.....!..Alt...."..Alternat
1a9e0	69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d	iver.Vorspann....#..Amiga-Audio-
1aa00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31	Emulator....$..Kantengl.ttung.(1
1aa20	36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70	6bpp)....%..Kantengl.ttung.(16bp
1aa40	70 29 00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e	p)....&.(Apple-II-GS-Emulator.(N
1aa60	49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 27 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	ICHT.INTEGRIERT)....'.&M.chten.S
1aa80	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00	ie.wirklich.beenden?..(J/N)J....
1aaa0	28 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72	(.*M.chten.Sie.wirklich.neu.star
1aac0	74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 29 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	ten?..(J/N)J....)..Seitenverh.lt
1aae0	6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 2a 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e	nis.korrigieren....*..Zugewiesen
1ab00	65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61	e.Taste:.%s....+..Zugewiesene.Ta
1ab20	73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2d 00	ste:.keine....,..Attacke.1....-.
1ab40	0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2f 00	.Attacke.2.......Attacke.3..../.
1ab60	44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73	DEs.wird.versucht,.auf.das.n.chs
1ab80	74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69	te.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugrei
1aba0	66 65 6e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70	fen.....0..Audio....1..Autom..Sp
1abc0	65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 31 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c	eichern:....1..Speich.(auto)...l
1abe0	6f 77 72 65 73 00 00 32 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69	owres..2..Verf.gbare.Spiele-Engi
1ac00	6e 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 34 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a	nes:....3...be~r~....4..Tasten.z
1ac20	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 35 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66	uweisen....5..Doppeldecker.(Ziff
1ac40	65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 36 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75	ernblock):....6..Graustufen-Modu
1ac60	73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 37 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 38 00	s/Farbe....7..Deckung.oben....8.
1ac80	0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 39 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74	.Deckung.unten....9..Deckung.Mit
1aca0	74 65 00 00 00 00 3a 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 3a 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72	te....:..Beides....:..S+T...lowr
1acc0	65 73 00 00 3b 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 2d 41 75 64	es..;..Helligkeit:....<..C64-Aud
1ace0	69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63	io-Emulator....=.2Kann.Spiel.nic
1ad00	68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25	ht.speichern.auf.Speicherplatz.%
1ad20	69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44	i......>..Abbrechen....?..Kann.D
1ad40	61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 15 53 70 69 65	atei.nicht.erstellen.....@..Spie
1ad60	6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 41 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	loptionen..ndern....A.)Globale.S
1ad80	63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00	cummVM-Einstellungen.bearbeiten.
1ada0	00 00 00 42 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65	...B..Suche.nach.Aktualisierunge
1adc0	6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20	n.......C..W.hlen.Sie.dies.aus,.
1ade0	77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69	wenn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.di
1ae00	65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53	e.mit.einer.Roland-kompatiblen.S
1ae20	6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64	oundkarte.verbunden.ist,.verwend
1ae40	65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 45	en.m.chten.....D..Ausw.hlen....E
1ae60	00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 46 00 23 45	..Zauberspruch.ausw.hlen....F.#E
1ae80	69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	ine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.hle
1aea0	6e 00 00 00 00 47 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 48 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00	n....G..Chor....H..Wert.l.schen.
1aec0	00 00 00 49 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61	...I..Klickmodus....J..Klicken.a
1aee0	6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4b 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 4c 00 0e 4b	ktiviert....K..Schlie.en....L..K
1af00	6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 4d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61	ommunikation....M..Allgemeine.Ta
1af20	73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 4e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00	stenbefehle:....N..Maus.steuern.
1af40	00 00 00 4f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c	...O.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiel
1af60	65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72	e.mit.der.Aufl.sung.320x200.korr
1af80	69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 50 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	igieren....P.AKonnte.Einstellung
1afa0	20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e	.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.n
1afc0	69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73	icht.anwenden.....Q.5Konnte.Eins
1afe0	74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20	tellung.f.r.Vollbildmodus.nicht.
1b000	61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 52 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69	anwenden.....R.AKonnte.keine.Spi
1b020	65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	el-Engine.finden,.die.dieses.Spi
1b040	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 53 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65	el.starten.kann.....S.,Konnte.ke
1b060	69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65	in.passendes.Engine-Plugin.finde
1b080	6e 2e 00 00 00 00 54 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63	n.....T.*Konnte.Farbenformat.nic
1b0a0	68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 55 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20	ht.initialisieren.....U.(Konnte.
1b0c0	6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27	nicht.zu.Grafikmodus.wechseln:.'
1b0e0	00 00 00 00 56 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65	....V.!Erstellt.einen.neuen.Spie
1b100	6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 57 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 58 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c	lstand.....W..Strg....X..Aktuell
1b120	65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56	er.Grafikmodus....Y..Aktueller.V
1b140	65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c	ergr..erungsfaktor....Z..Aktuell
1b160	65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e	er.Grafikmodus:....[..Zeiger.run
1b180	74 65 72 00 00 00 00 5c 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 5d	ter....\..Zeiger.nach.links....]
1b1a0	00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 5e 00 0c 5a 65 69 67 65	..Zeiger.nach.rechts....^..Zeige
1b1c0	72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 5f 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73	r.hoch...._..Zwischensequenz."%s
1b1e0	22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 60 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	".gefunden....`.%Zwischensequenz
1b200	20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42	."%s".nicht.gefunden!....a..DOSB
1b220	6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1c	ox-OPL-Emulator....b..DVD....c..
1b240	44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64	DVD.erfolgreich.eingebunden....d
1b260	00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 65 00 55 44 58	..DVD.nicht.eingebunden....e.UDX
1b280	41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62	A-Zwischensequenzen.gefunden,.ab
1b2a0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72	er.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unter
1b2c0	73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 66 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e	st.tzung.erstellt.....f..D.mpfun
1b2e0	67 3a 00 00 00 00 67 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	g:....g..Datum:.....h..Debugger.
1b300	00 00 00 69 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 6a 00	...i..Lautst.rke.niedriger....j.
1b320	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 6c 00 0b 54 72	.Standard....k..L.schen....l..Tr
1b340	65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 6d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62	ennzeit:....m..Stromsparmodus.ab
1b360	73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 6e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74	schalten....n..GFX.ausgeschaltet
1b380	00 00 00 00 6f 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72	....o..Seitenverh.ltniskorrektur
1b3a0	20 61 75 73 00 00 00 00 70 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64	.aus....p.E%d.neue.Spiele.gefund
1b3c0	65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65	en,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spie
1b3e0	6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70	le.ignoriert.......q.C%d.neue.Sp
1b400	69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67	iele.gefunden,.%d.bereits.hinzug
1b420	65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 72 00 09 41	ef.gte.Spiele.ignoriert.....r..A
1b440	6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 73 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65	nzeige.....s.+Zeigt.Grafiken..be
1b460	72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 74 00 12 54	r.helle.Spielpalette.an.....t..T
1b480	61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 75 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c	astatur.anzeigen....u."Biochip-L
1b4a0	65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 76 00 23 49	eiste.anzeigen/verbergen....v.#I
1b4c0	6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65	nfo-Bildschirm.anzeigen/verberge
1b4e0	6e 00 00 00 00 77 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f	n....w."Inventarleiste.anzeigen/
1b500	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 78 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69	verbergen....x..Pause-Men..anzei
1b520	67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 79 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c	gen/verbergen....y.$Diesen.Spiel
1b540	73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1e 4d f6	stand.wirklich.l.schen?....z..M.
1b560	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7b	chten.Sie.wirklich.beenden?....{
1b580	00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69	.9M.chten.Sie.wirklich.diese.Spi
1b5a0	65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00	elkonfiguration.entfernen?....|.
1b5c0	59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64	YM.chten.Sie.wirklich.alle.Fluid
1b5e0	53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61	Synth-Einstellungen.auf.ihre.Sta
1b600	6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 33	ndard-Werte.zur.cksetzen?....}.3
1b620	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c	M.chten.Sie.wirklich.zur.Spielel
1b640	69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e	iste.zur.ckkehren?....~.{M.chten
1b660	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65	.Sie.wirklich.den.PC.nach.Spiele
1b680	6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69	n.durchsuchen?.M.glicherweise.wi
1b6a0	72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53	rd.dabei.eine.gr..ere.Menge.an.S
1b6c0	70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 7f 00 2c 4d f6 63 68 74 65	pielen.hinzugef.gt.......,M.chte
1b6e0	6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63	n.Sie.ein.Spiel.laden.oder.speic
1b700	68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 80 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74	hern?......1M.chten.Sie.eine.aut
1b720	6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00	omatische.Suche.durchf.hren?....
1b740	81 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 79 56 65	...M.chten.Sie.beenden?......yVe
1b760	72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57	rgessen.Sie.nicht,.der.Aktion."W
1b780	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61	erkzeugleiste.verbergen".eine.Ta
1b7a0	73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76	ste.zuzuweisen,.um.das.ganze.Inv
1b7c0	65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 19 4b 65 69	entar.sehen.zu.k.nnen........Kei
1b7e0	6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00 19 4b 65 69 6e	ne.General-MIDI-Musik.......Kein
1b800	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 85 00 2a 44 6f 70 70 65	e.Roland-MT-32-Musik......*Doppe
1b820	6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68	lzeilen.(kein.Zeilensprungverfah
1b840	72 65 6e 29 00 00 00 00 86 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48	ren).......Runter.......Runter/H
1b860	69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 88 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66	inauszoomen.......Antifehlerdiff
1b880	75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69	usion.f.r.EGA......%Aktiviert.Ri
1b8a0	63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 18 41	chtungspfeil-Mauszeiger........A
1b8c0	6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 8b 00 2a 41 6b 74	ktiviert.Helium-Modus.......*Akt
1b8e0	69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42	iviert.grafische.Trefferpunkte-B
1b900	61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 8c 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df	alken.......-Aktiviert.gleichm..
1b920	69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 1b	iges.Scrollen.beim.Gehen........
1b940	41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 8e 00	Aktiviert.Studio-Publikum.......
1b960	3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68	<Aktiviert.die.Aufhebung.der.Feh
1b980	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00	lerdiffusion.in.EGA-Spielen.....
1b9a0	8f 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00	...Seitenverh.ltniskorrektur.an.
1b9c0	00 00 00 90 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 91 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73	......Engine....../Engine.unters
1b9e0	74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74	t.tzt.den.Debug-Level."%s".nicht
1ba00	2e 00 00 00 00 92 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	.......0Engine-Plugin.unterst.tz
1ba20	74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 93 00 06 45 6e	t.keine.Speicherst.nde........En
1ba40	74 65 72 00 00 00 00 94 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65	ter......6Geben.Sie.eine.Beschre
1ba60	69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00	ibung.f.r.Speicherplatz.%d.ein:.
1ba80	00 00 00 95 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b	.....;Fehler.beim.Lesen.von.Disk
1baa0	20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e	.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.cken.
1bac0	00 00 00 00 96 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73	......"Fehler.beim.Ausf.hren.des
1bae0	20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 97 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69	.Spiels:.......Fehler.beim.Einbi
1bb00	6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 45 73 63	nden.der.DVD.......Esc.......Esc
1bb20	61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 9a 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 9b 00 08	ape-Taste.......Betrachte.......
1bb40	45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 9c 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 9d 00 06 41	Experte.......Extrapfad:.......A
1bb60	75 67 65 6e 00 00 00 00 9e 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e	ugen......1Fehler.bei.einigen..n
1bb80	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 9f	derungen.in.Grafikoptionen:.....
1bba0	00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00	..Konnte.Datei.nicht.l.schen....
1bbc0	00 a0 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20	...)Konnte.Spielstand.aus.Datei.
1bbe0	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	nicht.laden.......7Konnte.Spiels
1bc00	74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c	tand.nicht.aus.folgender.Datei.l
1bc20	61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	aden:..%s......#Konnte.Spielstan
1bc40	64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 a3 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20	d.nicht.speichern.......,Konnte.
1bc60	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68	Spielstand.nicht.in.Datei.speich
1bc80	65 72 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63	ern.......:Konnte.Spielstand.nic
1bca0	68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	ht.in.folgender.Datei.speichern:
1bcc0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a6 00	..%s.......Schneller.Modus......
1bce0	15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 a7 00 17 56 65 72 77	.Schnelles.Film-Tempo.......Verw
1bd00	65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 a8 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74	endete.Funktionen:.......Kampfst
1bd20	65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 a9 00 09 52 65	euerung.(Ziffernblock):.......Re
1bd40	70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 aa 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73	parier.......Richtungspfeil-Maus
1bd60	7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 ab 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00	zeiger.......Disketten-Vorspann.
1bd80	00 00 00 ac 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00	......FluidSynth-Einstellungen..
1bda0	00 00 ad 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 12 47 65	.....Nach.unten.fliegen.......Ge
1bdc0	72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 af 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73	radeaus.fliegen.......Nach.links
1bde0	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20	.fliegen.......Nach.unten.links.
1be00	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b1 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20	fliegen.......Nach.unten.rechts.
1be20	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65	fliegen.......Nach.rechts.fliege
1be40	6e 00 00 00 00 b3 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	n.......Nach.oben.links.fliegen.
1be60	00 00 00 b4 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	......Nach.oben.rechts.fliegen..
1be80	00 00 b5 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 0b 56 69 65	.....Nach.oben.fliegen.......Vie
1bea0	72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 b7 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 b8	rstufig.......Freie.Ansicht.....
1bec0	00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 b9 00 0e 56	..Voller.Name.des.Spiels.......V
1bee0	6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ba 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c	ollbildmodus.......GC-Pad-Beschl
1bf00	65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 bb 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69	eunigung:.......GC-Pad-Empfindli
1bf20	63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74	chkeit:.......GFX.......GM-Ger.t
1bf40	3a 00 00 00 00 be 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65	:.......Sprache:.......GUI-Rende
1bf60	72 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc	rer:.......Spiel.......Spielmen.
1bf80	00 00 00 00 c2 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 c3 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75	.......Spielpfad:......2Spielpau
1bfa0	73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65	se...Zum.Weiterspielen.Leertaste
1bfc0	20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74	.dr.cken........Spieldaten.nicht
1bfe0	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c5 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63	.gefunden.......Spielkennung.nic
1c000	68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 c6 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29	ht.unterst.tzt.......Spieltitel)
1c020	00 00 00 00 c7 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20	.......Laden.des.Spielstands.%s.
1c040	66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20	fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.
1c060	64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65	die.Liesmich-Datei.f.r.grundlege
1c080	6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65	nde.Informationen.und.Anweisunge
1c0a0	6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c8 00 92 53 70 65 69 63	n.zu.weiterer.Hilfe........Speic
1c0c0	68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63	hern.des.Spielstands.%s.fehlgesc
1c0e0	68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73	hlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.Lies
1c100	6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f	mich-Datei.f.r.grundlegende.Info
1c120	72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69	rmationen.und.Anweisungen.zu.wei
1c140	74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c9 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ca 00 04 47 69	terer.Hilfe........Nimm.......Gi
1c160	62 00 00 00 00 cb 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 cc 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00	b.......Hauptmen........Gehe.zu.
1c180	00 00 00 cd 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73	......Zu.h.herer.Pfadebene.wechs
1c1a0	65 6c 6e 00 00 00 00 ce 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b	eln.......Pfad.hoch.......Grafik
1c1c0	00 00 00 00 d0 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0e 52 61 73 74 65 72	.......Grafikmodus:.......Raster
1c1e0	61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 d2 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b	ansicht.......Trefferpunkte-Balk
1c200	65 6e 00 00 00 00 d3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63	en......7Hardware-Skalierung.(sc
1c220	68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00	hnell,.aber.schlechte.Qualit.t).
1c240	00 00 00 d4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 12 41 6e 64 65 72 65 20	......Helium-Modus.......Andere.
1c260	61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d6 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e	ausblenden.......ScummVM.ausblen
1c280	64 65 6e 00 00 00 00 d7 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	den.......Werkzeugleiste.verberg
1c2a0	65 6e 00 00 00 00 d8 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e	en......3Hohe.Audioqualit.t.(lan
1c2c0	73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9	samer).(erfordert.Neustart).....
1c2e0	00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73	.uH.here.Werte.bewirken.eine.bes
1c300	73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20	sere.Soundqualit.t,.werden.aber.
1c320	6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53	m.glicherweise.nicht.von.jeder.S
1c340	6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 da 00 1d 4e e4 63	oundkarte.unterst.tzt........N.c
1c360	68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 db 00 1c	hste.Dialogwahl.markieren.......
1c380	56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 dc	Vorige.Dialogwahl.markieren.....
1c3a0	00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74	.TUmschalttaste.(Shift).gedr.ckt
1c3c0	20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53	.halten,.um.Verzeichnisse.nach.S
1c3e0	70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 dd 00 1f 48 6f 72 69	pielen.zu.durchsuchen.......Hori
1c400	7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 de 00	zontale.Bildverkleinerung:......
1c420	12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67	.IBM-PCjr-Emulator.......Kennung
1c440	3a 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76	:.......ID:...lowres....!Gr..env
1c460	65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 e1 00 11	erh.tlnis.h.her/niedriger.......
1c480	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 e2 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	Lautst.rke.h.her.......Netzwerk.
1c4a0	73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 e3 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62	starten......$Verg..erung.des.ob
1c4c0	65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d	eren.Bildschirms:.......MT-32-Em
1c4e0	75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e5 00 18 4e 65 74 7a	ulator.wird.gestartet.......Netz
1c500	77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e6 00 08 45 69 6e 67 61 62	werk.wird.gestartet.......Eingab
1c520	65 00 00 00 00 e7 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75	e......)Bitte.Disk.%c.einlegen.u
1c540	6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 e8 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65	nd.Taste.dr.cken......$Legen.Sie
1c560	20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 e9 00	.eine.Spielstand-Disk.ein.......
1c580	0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72	.Interpolation:.......Ung.ltiger
1c5a0	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00	.Spielstandname.......Inventar..
1c5c0	00 00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ed 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62	.....Inventar:.......Den.neuen.b
1c5e0	65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ee 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e	ehalten.......Den.alten.behalten
1c600	00 00 00 00 ef 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 f0 00 0d 52 75 6e	.......Tasten.zuordnen.......Run
1c620	74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f1 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f2 00	ter-Taste.......Hoch-Taste......
1c640	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00	.Tastatur.......Tasten-Layout:..
1c660	00 00 f4 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 f5 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 f6 00 1f 53 70	.....Tasten.......Tritt.......Sp
1c680	72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00	rache.der.ScummVM-Oberfl.che....
1c6a0	f7 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e	..mSprache.des.Spiels..Diese.Fun
1c6c0	6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20	ktion.wird.nicht.eine.spanische.
1c6e0	56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73	Version.des.Spiels.in.eine.deuts
1c700	63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 f8 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	che.verwandeln........Sprache:..
1c720	00 00 f9 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 fa 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00	.....Spieleliste.......Links....
1c740	fb 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00	...Linksklick.......Intensit.t:.
1c760	00 00 00 fd 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 fe 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74	......Linear.......Listenansicht
1c780	00 00 00 00 ff 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 00 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.......Laden.......Spielstand.1-
1c7a0	31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 01 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 02	10.laden.......Spiel.laden:.....
1c7c0	00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70	.(Spielstand.f.r.ausgew.hltes.Sp
1c7e0	69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 03 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 04 00 16	iel.laden.......Lade."%s".......
1c800	53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 53 63 68 61	Spiel.wird.geladen..........Scha
1c820	75 00 00 00 01 06 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 07 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c	u.......Schau.an.......Unterer.l
1c840	69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72	inker.Gegenstand.......Unterer.r
1c860	65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c	echter.Gegenstand.......MAME-OPL
1c880	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 11 4d 49 44 49 2d	-Emulator.......MIDI.......MIDI-
1c8a0	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0c 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	Lautst.rke:......7MPEG2-Zwischen
1c8c0	73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65	sequenzen.werden.nicht.mehr.unte
1c8e0	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32	rst.tzt........MT-32.......MT-32
1c900	2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 0f 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00	-Ger.t:.......MT-32-Emulation...
1c920	01 10 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 1c 48	....Hauptspielsteuerung:.......H
1c940	61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00	auptbildschirm-Skalierung:......
1c960	09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 13 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f	.Zuweisen......*Aktion."Hineinzo
1c980	6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 2a	omen".zuweisen.(optional)......*
1c9a0	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28	Aktion."Herauszoomen".zuweisen.(
1c9c0	6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67	optional)......+Aktion."Werkzeug
1c9e0	6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 16 00	leiste.verbergen".zuweisen......
1ca00	1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00	.Aktion."Rechtsklick".zuweisen..
1ca20	00 01 17 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 18 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c	.....Durchsuchen.......H.chste.L
1ca40	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 1a 00 0c 4d 69 74 74 65	autst.rke.......Men........Mitte
1ca60	6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1b 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65	lklick.......Mittlerer.linker.Ge
1ca80	67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72	genstand.......Mittlerer.rechter
1caa0	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1d 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75	.Gegenstand.......Niedrigste.Lau
1cac0	74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 1e 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00	tst.rke.......Im.Dock.ablegen...
1cae0	01 1f 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 1f 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77	....Sonstiges.......Andere...low
1cb00	72 65 73 00 01 20 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 21 00 0e	res.....AdLib-/MIDI-Modus....!..
1cb20	44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 22 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65	DVD.einbinden...."..SMB.einbinde
1cb40	6e 00 00 00 01 23 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69	n....#..Mausklick....$.)Maus-kli
1cb60	63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e	ck-und-zieh-Modus.ausgeschaltet.
1cb80	00 00 00 01 25 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73	....%.%Maus-klick-und-zieh-Modus
1cba0	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 26 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65	.aktiviert.....&..Nach.hinten.be
1cbc0	77 65 67 65 6e 00 00 00 01 27 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00	wegen....'..Nach.vorn.bewegen...
1cbe0	01 28 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74	.(..Nur.bewegen....)..Multifunkt
1cc00	69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 2b 00 20 4d 75 73 69	ion....*..Musikger.t:....+..Musi
1cc20	6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 2c	klautst.rke.h.her/niedriger....,
1cc40	00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61	..Musiklautst.rke:....-..Alles.a
1cc60	75 73 00 00 00 01 2e 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72	us.......Stimmen:..../..Name.f.r
1cc80	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 65 3a	.Spielstand.eingeben....0..Name:
1cca0	00 00 00 01 31 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 32 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65	....1..Name:.....2.}Systemeigene
1ccc0	20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61	.MIDI-.nterst.tzung.erfordert.da
1cce0	73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20	s.Roland-Upgrade.von.LucasArts,.
1cd00	61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20	aber.%s.fehlt..Stattdessen.wird.
1cd20	41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	AdLib.verwendet.....3..Netzwerk.
1cd40	69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 34 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	ist.aus.....4..Netzwerk.nicht.ge
1cd60	73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74	startet.(%d)....5..Netzwerk.gest
1cd80	61 72 74 65 74 00 00 00 01 36 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20	artet....6.9Netzwerk.gestartet,.
1cda0	f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75	.ffentliches.Verzeichnis.eingebu
1cdc0	6e 64 65 6e 00 00 00 01 37 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 38 00 11 4e 65 75 65 72 20 53	nden....7..Niemals....8..Neuer.S
1cde0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 3a 00 04 56 6f 72	pielstand....9..Person....:..Vor
1ce00	00 00 00 01 3b 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 3c 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73	....;..Nein....<..Kein.Datum.ges
1ce20	70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 3d 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 3e 00	peichert....=..Kein.Fehler....>.
1ce40	0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65	.Keine.Musik....?..Keine.Spielze
1ce60	69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 40 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20	it.gespeichert....@..Keine.Zeit.
1ce80	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 41 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00	gespeichert....A..Keiner...path.
1cea0	01 41 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20	.A..-...soundfont..B..Keine.(am.
1cec0	73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 43 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65	schnellsten)....C..Normal.(keine
1cee0	20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 43 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b	.Skalierung)....C..Normal.ohn.Sk
1cf00	61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62	alieren...lowres..D..OK....E..Ob
1cf20	6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62	jekt....F...ffne....G..OpenGL:.b
1cf40	65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 48 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00	eibehalten....H..OpenGL:.normal.
1cf60	00 00 01 49 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 09 4f 70 74	...I..OpenGL:.original....J..Opt
1cf80	69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 4b 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00	ionen....K..Weitere.Steuerung:..
1cfa0	00 01 4c 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 4d 00 25 47 6c 6f 62	..L..Ausgabefrequenz:....M.%Glob
1cfc0	61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	ale.MIDI-Einstellungen..bergehen
1cfe0	00 00 00 01 4e 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	....N.&Globale.MT-32-Einstellung
1d000	65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4f 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f	en..bergehen....O.%Globale.Audio
1d020	65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 50 00 26 47 6c	einstellungen..bergehen....P.&Gl
1d040	6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65	obale.Grafikeinstellungen..berge
1d060	68 65 6e 00 00 00 01 51 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e	hen....Q.+Globale.Lautst.rke-Ein
1d080	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 51 00 2a 47 6c 6f 62 61	stellungen..bergehen....Q.*Globa
1d0a0	6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67	le.Lautst.rkeeinstellungen..berg
1d0c0	65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65	ehen...lowres..R..PC-Lautspreche
1d0e0	72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	r-Emulator....S._PSX-Zwischenseq
1d100	75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75	uenzen.gefunden,.aber.ScummVM.wu
1d120	72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46	rde.ohne.Unterst.tzung.f.r.RGB-F
1d140	61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 54 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68	arben.erstellt.....T.KPSX-Zwisch
1d160	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d	ensequenz."%s".kann.in.Palettenm
1d180	6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e	odus.nicht.wiedergegeben.werden.
1d1a0	00 00 00 01 55 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 56 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	....U..Passwort:....V..Verzeichn
1d1c0	69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 57 00 17 55 6e 67 fc 6c 74	is.existiert.nicht.....W..Ung.lt
1d1e0	69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 58 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20	iges.Verzeichnis....X..Pfad.ist.
1d200	6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 59 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 5a 00 06 50	keine.Datei.....Y..Pfade....Z..P
1d220	61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5c 00 11 53 70 69 65	ause....[..Spielpause....\..Spie
1d240	6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 5e 00 39 50 6c	l.ausw.hlen:....]..Nimm....^.9Pl
1d260	61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72	attform,.f.r.die.das.Spiel.urspr
1d280	fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61	.nglich.erstellt.wurde...._..Pla
1d2a0	74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 61 00 2e 53 70 69 65	ttform:....`..Spielen....a..Spie
1d2c0	6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69	lt.Filme.mit.erh.hter.Geschwindi
1d2e0	67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 62 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01	gkeit.ab.....b..Spieldauer:.....
1d300	63 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	c..Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen..
1d320	00 01 64 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64	..d.RBitte.geben.Sie.die.folgend
1d340	65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75	en.Daten.auf.Englisch.an.das.Scu
1d360	6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 65 00 0d 50 6c 75	mmVM-Team.weiter.sowie....e..Plu
1d380	67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 66 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 67 00 22 44	gin-Pfad:....f..Anf.nger....g."D
1d3a0	69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e	igitale.Sound-Effekte.bevorzugen
1d3c0	00 00 00 01 68 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d	....h.9Bevorzugt.digitale.Sound-
1d3e0	45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00	Effekte.statt.synthethisierter..
1d400	00 00 01 69 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...i..Standard-Ger.t:...lowres..
1d420	6a 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 6b 00 21 54 61 73 74 65 20 64	j..Standard-Ger.t:....k.!Taste.d
1d440	72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 6c 00 07	r.cken,.um.sie.zuzuweisen....l..
1d460	5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 6d 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 6e 00 08 53 63 68 6c 61 67 65	Zur.ck....m..Ziehe....n..Schlage
1d480	00 00 00 01 6f 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 70 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20	....o..Schlag.oben....p..Schlag.
1d4a0	75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 71 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 72 00 07 44	unten....q..Schlag.Mitte....r..D
1d4c0	72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 73 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 74 00 08 42 65 65 6e 64 65	r.cke....s..Zieh.an....t..Beende
1d4e0	6e 00 00 00 01 75 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 76 00 05 4c 69	n....u..ScummVM.beenden....v..Li
1d500	65 73 00 00 00 01 77 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74	es....w."Lese-Berechtigung.nicht
1d520	20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 78 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e	.vorhanden....x.$Daten.konnten.n
1d540	69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 79 00 24 46 fc 72 20 48	icht.gelesen.werden.....y.$F.r.H
1d560	69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00	ilfe.schaue.ins.Loom-Handbuch...
1d580	00 01 7a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 14 54	..z..Normaler.Mauszeiger....{..T
1d5a0	61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 7c 00 42 53 70 69 65 6c 20 61	asten.neu.zuweisen....|.BSpiel.a
1d5c0	75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65	us.der.Liste.entfernen..Die.Spie
1d5e0	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 7d 00	ldateien.bleiben.erhalten.....}.
1d600	0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 7e 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00	.Render-Modus:....~..R.cksetzen.
1d620	00 00 01 7f 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73	.....DSetzt.alle.FluidSynth-Eins
1d640	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74	tellungen.auf.ihre.Standard-Wert
1d660	65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 80 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 06 4c	e.zur.ck........Ausruhen.......L
1d680	61 64 65 6e 00 00 00 01 82 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 83 00 05 48 61	aden.......Spiel.laden:.......Ha
1d6a0	6c 6c 00 00 00 01 84 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 85 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	ll.......Rechts.......Rechtsklic
1d6c0	6b 00 00 00 01 86 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 87 00	k.......Einmal.Rechtsklick......
1d6e0	0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 88 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64	.Rechtsklick......+Roland-GS-Mod
1d700	75 73 20 28 47 4d 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00	us.(GM-Zuweisung.deaktiviert)...
1d720	01 89 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 8b 00 14 53 63 68	....Raum:.......Drehen.......Sch
1d740	6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e	neller.Modus.(*).......Sehr.schn
1d760	65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	eller.Modus.(*).......Effektlaut
1d780	73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8d 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c	st.rke:.......Effektlautst.:...l
1d7a0	6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	owres.....SMB.......Speichern...
1d7c0	01 90 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	....Speichern./.Laden./.Optionen
1d7e0	00 00 00 01 91 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00	.......Men..zum.Speichern/Laden.
1d800	00 00 01 92 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 65 69 63 68 65	......Spielst.nde:.......Speiche
1d820	72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	rn:...lowres.....Spielstand.1-10
1d840	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 94 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 95	.speichern.......Speichern:.....
1d860	00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 96 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	..Speichere."%s".......Spiel.wir
1d880	64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20	d.gespeichert..........Suchlauf.
1d8a0	61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 98 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64	abgeschlossen!.......%d.Ordner.d
1d8c0	75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62	urchsucht..........Liste.runterb
1d8e0	6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 9a 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e	l.ttern.......Liste.hochbl.ttern
1d900	00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 9c 00 3d 53	.......ScummVM-Hauptmen.......=S
1d920	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65	cummVM.konnte.keine.Engine.finde
1d940	6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 9d	n,.um.das.Spiel.zu.starten!.....
1d960	00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65	.;ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Ve
1d980	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01	rzeichnis.kein.Spiel.finden!....
1d9a0	9e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56	..6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.V
1d9c0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53	erzeichnis.nicht..ffnen!......]S
1d9e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74	cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt
1da00	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63	e.Spielst.nde.von.Baphomets.Fluc
1da20	68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65	h.1.haben,.die.umgewandelt.werde
1da40	6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d	n.sollten..Das.alte.Speicherform
1da60	61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20	at.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.
1da80	61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nd
1daa0	65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c	e.unkonvertiert.nicht.laden...Kl
1dac0	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74	icken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt
1dae0	20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65	.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.e
1db00	72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73	rneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes
1db20	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a0	.Mal.dieses.Spiel.starten.......
1db40	01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20	.TScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.
1db60	61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61	alte.Spielst.nde.von.Drascula.ha
1db80	62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c	ben,.die.umgewandelt.werden.soll
1dba0	74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72	ten..Das.alte.Speicherformat.wir
1dbc0	64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b	d.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k
1dbe0	f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f	.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unko
1dc00	6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20	nvertiert.nicht.laden...Klicken.
1dc20	53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77	Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuw
1dc40	61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20	andeln,.sonst.werden.Sie.erneut.
1dc60	67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64	gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.d
1dc80	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 55 53 63 75 6d	ieses.Spiel.starten........UScum
1dca0	6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53	mVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.S
1dcc0	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65	pielst.nde.von.Nippon.Safes.habe
1dce0	6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e	n,.die.umbenannt.werden.sollten.
1dd00	0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63	.Die.alten.Dateinamen.werden.nic
1dd20	68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e	ht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen
1dd40	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74	.Sie.diese.Spielst.nde.unkonvert
1dd60	69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61	iert.nicht.laden...Klicken.Sie.a
1dd80	75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c	uf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandel
1dda0	6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61	n,.sonst.werden.Sie.erneut.gefra
1ddc0	67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73	gt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses
1dde0	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	.Spiel.starten.........ScummVM.h
1de00	61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65	at.ein.paar.Warnungen.im.Konsole
1de20	6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63	nfenster.ausgegeben.und.kann.nic
1de40	68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69	ht.gew.hrleisten,.dass.alle.Spei
1de60	63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a	cherst.nde.umgewandelt.wurden...
1de80	42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61	Bitte.berichten.Sie.dies.dem.Tea
1dea0	6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 a3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	m.auf.Englisch.......9ScummVM.ha
1dec0	74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63	t.alle.Speicherst.nde.erfolgreic
1dee0	68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 a4 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69	h.umgewandelt........In.Spieleli
1df00	73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 a5 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 a6 00 0d 5a	ste.suchen.......Suchen:.......Z
1df20	77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 a7 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77	weites.Kind.......SoundFont.ausw
1df40	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a8 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69	.hlen.......W.hle.einen.Schwieri
1df60	67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 a9 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	gkeitsgrad........Thema.ausw.hle
1df80	6e 00 00 00 01 aa 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73	n.......Spielstand.zum.LADEN.aus
1dfa0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ab 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73	w.hlen....../Verzeichnis.mit.zus
1dfc0	e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ac	.tzlichen.Dateien.ausw.hlen.....
1dfe0	00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e	.(Aktion.ausw.hlen.und."Zuweisen
1e000	22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 ad 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	".klicken......#Verzeichnis.f.r.
1e020	4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 ae 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63	Oberfl.chen-Themen.......Verzeic
1e040	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73	hnis.f.r.zus.tzliche.Dateien.aus
1e060	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77	w.hlen......(Verzeichnis.f.r.Erw
1e080	65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b0 00 26 56 65 72 7a 65	eiterungen.ausw.hlen......&Verze
1e0a0	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	ichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen
1e0c0	00 00 00 01 b1 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	......&Verzeichnis.f.r.Spielst.n
1e0e0	64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b2 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d	de.ausw.hlen......'Verzeichnis.m
1e100	69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b3 00 10	it.Spieldateien.ausw.hlen.......
1e120	45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	Empfindlichkeit.......Server:...
1e140	01 b5 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 b6 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63	....Siebenstufig........ffentlic
1e160	68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70	hes.Verzeichnis:......jKurzer.Sp
1e180	69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75	ielname,.um.die.Spielst.nde.zuzu
1e1a0	6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d	ordnen.und.das.Spiel.von.der.Kom
1e1c0	6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e	mandozeile.aus.starten.zu.k.nnen
1e1e0	00 00 00 01 b8 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00	.......Konsole.zeigen/verbergen.
1e200	00 00 01 b9 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 10 54 61 73 74	......Alle.einblenden.......Tast
1e220	61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bb 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a	atur.zeigen.......Ziffernblock.z
1e240	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bc 00 28 44 61 74 65 69 65 6e 20 6d 69 74 20 56 65 72 73 74 65 63 6b	eigen......(Dateien.mit.Versteck
1e260	74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bd 00 1c 56 65 72 73 74 65	t-Attribut.anzeigen.......Verste
1e280	63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 be 00 31 5a 65 69 67	ckte.Dateien.anzeigen......1Zeig
1e2a0	74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62	t.Objektbeschriftungen.bei.Mausb
1e2c0	65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 bf 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72	er.hrung.an........Speicherverbr
1e2e0	61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c0 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61	auch.anzeigen.......Mauszeiger.a
1e300	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e	nzeigen.......Objektnamen.zeigen
1e320	00 00 00 01 c2 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53	......1Untertitel.anzeigen.und.S
1e340	70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c3 00 18 43 75	prachausgabe.aktivieren.......Cu
1e360	72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 4c 69 6e 6b	rsor.zeigen/verbergen.......Link
1e380	65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c5 00 1c 52 65 63	e.Maustaste.simulieren.......Rec
1e3a0	68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 06 53	hte.Maustaste.simulieren.......S
1e3c0	69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 5a 77	inus........berspringen.......Zw
1e3e0	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c9 00	ischensequenz..berspringen......
1e400	13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ca 00 17 54 65 78 74 7a 65	.Zeile..berspringen.......Textze
1e420	69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cb 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e	ile..berspringen........bersprin
1e440	67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 cc 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73	g-Unterst.tzung.......Text..bers
1e460	70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cd 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65	pringen.......Nach.links.rutsche
1e480	6e 00 00 00 01 ce 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01	n.......Nach.rechts.rutschen....
1e4a0	cf 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d0 00 12	...Gleichm..iges.Scrollen.......
1e4c0	41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 d1 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65	An.Ecken.anheften......4Software
1e4e0	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72	-Skalierung.(gute.Qualit.t,.aber
1e500	20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 d2 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20	.langsamer).......Leider.bietet.
1e520	64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42	diese.Engine.keine.Spielhilfe..B
1e540	69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date
1e560	69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	i.f.r.grundlegende.Informationen
1e580	20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c	.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hil
1e5a0	66 65 2e 00 00 00 01 d3 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d4 00 4d 53 6f 75 6e	fe........Ton.ein/aus......MSoun
1e5c0	64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	dFont.wird.von.einigen.Soundkart
1e5e0	65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65	en,.Fluidsynth.und.Timidity.unte
1e600	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0a	rst.tzt........SoundFont:.......
1e620	4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 d7 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 d8 00 48 53 70 65 7a 69	Leertaste.......Spr.......HSpezi
1e640	65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65	elle.Farbmischungsmethoden.werde
1e660	6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	n.von.manchen.Spielen.unterst.tz
1e680	74 2e 00 00 00 01 d9 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65	t........Spezielle.Tastenbefehle
1e6a0	3a 00 00 00 01 da 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f	:......#Lautst.rke.spezieller.So
1e6c0	75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 db 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61	undeffekte......MLegt.das.standa
1e6e0	72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66	rdm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f
1e700	fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00	.r.General-MIDI-Ausgabe.fest....
1e720	01 dc 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77	...dLegt.das.standardm..ige.Tonw
1e740	69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20	iedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.
1e760	76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
1e780	34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 dd 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64	4.fest.......CLegt.das.Musikwied
1e7a0	65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	ergabe-Ger.t.oder.den.Soundkarte
1e7c0	6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 de 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20	n-Emulator.fest.......SLegt.das.
1e7e0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spie
1e800	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d	ldateien.f.r.alle.Spiele.in.Scum
1e820	6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 df 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	mVM.fest.......8Legt.das.Verzeic
1e840	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65	hnis.f.r.zus.tzliche.Spieldateie
1e860	6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e0 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74	n.fest.......LLegt.das.bevorzugt
1e880	65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53	e.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.S
1e8a0	6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e1 00 2f	oundkarten-Emulator.fest......./
1e8c0	4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62	Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.ab
1e8e0	67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01	gelegt.werden........Sprache....
1e900	e3 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 12 4e	...Sprache.&.Text...lowres.....N
1e920	75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 e5 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73	ur.Sprachausgabe.......Sprachaus
1e940	67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 e6 00 12 53 70 72 61 63 68	gabe.und.Untertitel.......Sprach
1e960	6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 e6 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a	lautst.rke:.......Sprachlautst.:
1e980	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1e 53 70 72 fc 63 68	...lowres.....Rate:.......Spr.ch
1e9a0	65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74	e.mit.Tastatur.spinnen:.......St
1e9c0	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	andard.......Standard.(16bpp)...
1e9e0	01 eb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	....Standard-Renderer.(16bpp)...
1ea00	01 ec 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ed 00 1b 41 75 73 67 65	....Trotzdem.starten.......Ausge
1ea20	77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ee 00 11 44 65 62 75	w.hltes.Spiel.starten.......Debu
1ea40	67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00	gger.starten.......Status:......
1ea60	0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62	.Schritt.zur.ck.......Studio-Pub
1ea80	6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	likum.......Text.......Untertite
1eaa0	6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 f3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	l-Tempo:.......Text-Tempo:...low
1eac0	72 65 73 00 01 f4 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f5 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74	res.....Untertitel.......Nur.Unt
1eae0	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72	ertitel......;Spielstand.erfolgr
1eb00	65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68	eich.in.folgender.Datei.gespeich
1eb20	65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	ert:..%s.......Figur.wechseln...
1eb40	01 f8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 f9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69	....Wechsle.......Zwischen.Grafi
1eb60	6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 fa 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20	kfiltern.wechseln.......Figuren.
1eb80	77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 fb 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fc 00 08	wechseln:.......Tabulator.......
1eba0	4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 fd 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 fe 00 09 52 65 64 65 20 6d 69	Nimm.ab.......Rede.......Rede.mi
1ebc0	74 00 00 00 01 ff 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44	t......4Tippen.f.r.Linksklick,.D
1ebe0	6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 00	oppeltippen.f.r.Rechtsklick.....
1ec00	00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76	..Die.f.r.den.neuen.Spielstand.v
1ec20	6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69	orgesehene.Datei.existiert.berei
1ec40	74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68	ts!.M.chten.Sie.den.alten.Speich
1ec60	65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29	erstand.(%s).oder.den.neuen.(%s)
1ec80	20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65	.behalten?........Sprache.und.Te
1eca0	78 74 3a 00 00 00 02 01 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	xt:.......Sprache.+.Text:...lowr
1ecc0	65 73 00 02 02 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65	es.....Texttempo.langsamer/schne
1ece0	6c 6c 65 72 00 00 00 02 03 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68	ller......qDie.Datei."sky.cpt".h
1ed00	61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c	at.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.l
1ed20	61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f	aden.Sie.diese.Datei.(erneut).vo
1ed40	6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 04	n.www.scummvm.org.herunter......
1ed60	00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61	.XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis.ka
1ed80	6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74	nn.nicht.geschrieben.werden..Bit
1eda0	74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 05 00 3d	te.ein.anderes.ausw.hlen.......=
1edc0	44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63	Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s".sc
1ede0	68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02	heint.nicht.bekannt.zu.sein.....
1ee00	06 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00	...Spiel.wurde.NICHT.geladen....
1ee20	02 07 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	...3Spiel.wurde.NICHT.gespeicher
1ee40	74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 08 00 79 44 61 73	t..(Datentr.ger.voll?)......yDas
1ee60	20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e	.bevorzugte.Audioger.t."%s".kann
1ee80	20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e	.nicht.verwendet.werden..Schauen
1eea0	20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69	.Sie.f.r.weitere.Informationen.i
1eec0	6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 09 00 79 44 61 73 20	n.der.Log-Datei.nach.......yDas.
1eee0	62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65	bevorzugte.Audioger.t."%s".wurde
1ef00	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c	.nicht.gefunden.(k.nnte.beispiel
1ef20	73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20	sweise.ausgeschaltet.oder.nicht.
1ef40	61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 0a 00 7a 44 61 73 20 61	angeschlossen.sein).......zDas.a
1ef60	75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20	usgew.hlte.Audioger.t."%s".kann.
1ef80	6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20	nicht.verwendet.werden..Schauen.
1efa0	53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e	Sie.f.r.weitere.Informationen.in
1efc0	20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 0b 00 7a 44 61 73 20 61	.der.Log-Datei.nach.......zDas.a
1efe0	75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65	usgew.hlte.Audioger.t."%s".wurde
1f000	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c	.nicht.gefunden.(k.nnte.beispiel
1f020	73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20	sweise.ausgeschaltet.oder.nicht.
1f040	61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 0c 00 93 44 69 65 20 44	angeschlossen.sein)........Die.D
1f060	61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75	atei.teenagent.dat.ist.gepackt.u
1f080	6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64	nd.zlib.zum.Entpacken.wurde.in.d
1f0a0	69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d	ieser.ausf.hrbaren.Datei.nicht.m
1f0c0	69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53	iteingebunden..Bitte.entpacken.S
1f0e0	69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 0d 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68	ie.die.Datei........Das.ausgew.h
1f100	6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20	lte.Thema.unterst.tzt.nicht.die.
1f120	61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.diese
1f140	73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20	s.Thema.benutzen.wollen,.m.ssen.
1f160	53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68	Sie.erst.zu.einer.anderen.Sprach
1f180	65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00	e.wechseln........Themenpfad:...
1f1a0	02 0f 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49	....Thema:.......Dies.gilt.f.r.I
1f1c0	6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 11 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00	ndy.links........Drittes.Kind...
1f1e0	02 12 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e	...ADiese.Spielkennung.ist.schon
1f200	20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68	.vergeben..Bitte.eine.andere.w.h
1f220	6c 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64	len.......NF.r.dieses.Spiel.wird
1f240	20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68	.das.Laden.aus.der.Spieleliste.h
1f260	65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 14 00 f5 44	eraus.nicht.unterst.tzt........D
1f280	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20	ieses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.
1f2a0	73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f	seiner.CD..Diese.Titel.m.ssen.vo
1f2c0	6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65	n.der.CD.mittels.eines.geeignete
1f2e0	6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64	n.Extrahierungsprogramms.f.r.Aud
1f300	69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73	io-CDs.beschafft.werden,.um.dies
1f320	65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65	e.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lese
1f340	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.wei
1f360	74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 42 44 61 73 20 69 73	tere.Informationen.......BDas.is
1f380	74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	t.das.Ende.der.Demo.von.Broken.S
1f3a0	77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 16	word.1.(Baphomets.Fluch.1)......
1f3c0	00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 17 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e	..Zeit:........Zeit.berschreitun
1f3e0	67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02	g.beim.Starten.des.Netzwerks....
1f400	18 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 1e 4d 69 74 74 69 67	...Zu.Henry/Zu.Indy.......Mittig
1f420	65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 1a 00 11 56 6f	e.Datenanzeige.wechseln.......Vo
1f440	6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1b 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	llbild.EIN/AUS......#Seitenverh.
1f460	6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1c 00 18 56 6f	ltnis.anpassen:.EIN/AUS.......Vo
1f480	6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1d 00 23 4d 61 75 73	llbild-/Fenster-Modus......#Maus
1f4a0	65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00	eingrenzung.in.Fenster.EIN/AUS..
1f4c0	00 02 1e 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 1f 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67	.....Zunge.......Zu.X-Position.g
1f4e0	65 68 65 6e 00 00 00 02 20 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00	ehen.......Zu.Y-Position.gehen..
1f500	00 02 21 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65	..!..Touchpad-Modus.ausgeschalte
1f520	74 2e 00 00 00 02 22 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72	t....."..Touchpad-Modus.aktivier
1f540	74 2e 00 00 00 02 23 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69	t.....#.9Ber.hrungsbildschirm-Ti
1f560	70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73	pp-Modus.-.schweben.(DPad-Klicks
1f580	29 00 00 00 02 24 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70	)....$.8Ber.hrungsbildschirm-Tip
1f5a0	70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00	p-Modus.-.schweben.(kein.Klick).
1f5c0	00 00 02 25 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d	...%.-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-
1f5e0	4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 26 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75	Modus.-.Linksklick....&..Ber.hru
1f600	6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74	ngsbildschirm-Tipp-Modus.-.Recht
1f620	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 27 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 28 00 08 44 72 65 69 65 63 6b	sklick....'..Reise....(..Dreieck
1f640	00 00 00 02 29 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74	....).8Echte.Roland-MT-32-Emulat
1f660	69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00	ion.(GM-Emulation.deaktiviert)..
1f680	00 02 2a 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f	..*.'Echte.Roland-MT-32-Emulatio
1f6a0	6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69	n.(kein.GM)...lowres..+..Nach.li
1f6c0	6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 2c 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65	nks.drehen....,..Nach.rechts.dre
1f6e0	68 65 6e 00 00 00 02 2d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 2e 00 0b 53 63 68 61 6c	hen....-..Schalt.aus.......Schal
1f700	74 20 65 69 6e 00 00 00 02 2f 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	t.ein..../.OSchaltet.die.General
1f720	2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52	-MIDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.R
1f740	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 30 00	oland-MT-32-Audiospur.aus.....0.
1f760	05 54 79 70 3a 00 00 00 02 31 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74	.Typ:....1.2Kann.%s.(%c%d).nicht
1f780	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00	.finden,.bitte.Taste.dr.cken....
1f7a0	02 32 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65	.2.WKonnte."sky.cpt".nicht.finde
1f7c0	6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e	n!.Bitte.laden.Sie.die.Datei.von
1f7e0	0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 33 00	.www.scummvm.org.herunter.....3.
1f800	0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 34 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68	.Unbekannt....4..Unbekannter.Feh
1f820	6c 65 72 00 00 00 02 35 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 36 00 0e 44 56 44 20	ler....5..Schlie..auf....6..DVD.
1f840	61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 37 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00	aush.ngen....7..SMB.aush.ngen...
1f860	02 38 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	.8.ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.
1f880	6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c	nach.links.und.nach.rechts.scrol
1f8a0	6c 65 6e 29 00 00 00 02 39 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72	len)....9..Farbmodus.nicht.unter
1f8c0	73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 3a 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 3b 00 05 48 6f 63	st.tzt....:..Unbenannt....;..Hoc
1f8e0	68 00 00 00 02 3c 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76	h....<.)Hoch/Hineinzoomen/Nach.v
1f900	6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 3d 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69	orn/T.ren..ffnen....=..Oberer.li
1f920	6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3e 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63	nker.Gegenstand....>..Oberer.rec
1f940	68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3f 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00	hter.Gegenstand....?..Benutze...
1f960	02 40 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 41 00 3e 56 65 72 77 65	.@..CD-Ton.verwenden....A.>Verwe
1f980	6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20	ndet.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.
1f9a0	53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 42 00 2c 49	Spiel,.sofern.verf.gbar.....B.,I
1f9c0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65	MF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe
1f9e0	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 43 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69	.verwenden....C..Windows-Mauszei
1fa00	67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 44 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69	ger.verwenden....D.pVerwendet.ei
1fa20	6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f	ne.Music-Feature-Karte.von.IBM.o
1fa40	64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69	der.ein.Yamaha-FB-01-FM-Syntheti
1fa60	73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61	sierungsmodul.f.r.die.MIDI-Ausga
1fa80	62 65 2e 00 00 00 02 45 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	be.....E.<Verwendet.einen.altern
1faa0	61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73	ativen.Vorspann.(nur.bei.CD-Vers
1fac0	69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 46 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c	ion).....F.+Benutzt.MIDI.und.AdL
1fae0	69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 47 00 22 4d 6f 64	ib.zur.Sounderzeugung.....G."Mod
1fb00	75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00	us.f.r.helle.Palette.verwenden..
1fb20	00 02 48 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00	..H..Erstes.verf.gbares.Ger.t...
1fb40	02 49 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73	.I..Den.Trackpad-Style.f.r.Mauss
1fb60	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 4a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	teuerung.benutzen....J..Original
1fb80	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 4b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e	e.Spielstand-Men.s....K..Silbern
1fba0	65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4c 00 51 56 65 72	e.Mauszeiger.verwenden....L.QVer
1fbc0	77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b	wendet.die.Windows-Mauszeiger.(k
1fbe0	6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74	leiner.und.schwarz-wei.).anstatt
1fc00	20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 4d 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c	.der.von.DOS.....M.PVerwendet.al
1fc20	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65	ternativen.Satz.silberner.Mausze
1fc40	69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e	iger.anstatt.der.normalen.golden
1fc60	65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e	en.....N.BVerwendet.den.Vorspann
1fc80	20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43	.der.Diskettenversion.(nur.bei.C
1fca0	44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 4f 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20	D-Version).....O.NVerwendet.die.
1fcc0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75	originalen.Men.s.zum.Speichern.u
1fce0	6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	nd.Laden.statt.der.von.ScummVM..
1fd00	00 00 02 50 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02	...P..Abbruch.durch.Benutzer....
1fd20	51 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 52 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20	Q..Benutzername:....R..Verwende.
1fd40	53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 53 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65	SDL-Treiber.....S..Normalerweise
1fd60	20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72	.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.star
1fd80	74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63	ten..ScummVM.kann.das.jedoch.noc
1fda0	68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65	h.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.spie
1fdc0	6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a	len,.klicken.Sie.auf."Spiel.hinz
1fde0	75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	uf.gen".im.Startmen..von.ScummVM
1fe00	20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e	.und.w.hlen.das.Verzeichnis."Man
1fe20	69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	iac".im.Verzeichnis.dieses.Spiel
1fe40	73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 54 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c	s.aus.....T..Vertikale.Bildverkl
1fe60	65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 13 56 69 72 74	einerung:....U..Video....V..Virt
1fe80	75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00	uelle.Tastatur....W..Lautst.rke.
1fea0	00 00 02 57 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 01 0b 57 41 52 4e 55	...W..Lautst....lowres..X..WARNU
1fec0	4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74	NG:.Das.Spiel,.welches.Sie.start
1fee0	65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73	en.wollen,.wird.noch.nicht.volls
1ff00	74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20	t.ndig.von.ScummVM.unterst.tzt..
1ff20	53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73	Somit.ist.es.wahrscheinlich,.das
1ff40	73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53	s.es.instabil.ist.und.jegliche.S
1ff60	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b	pielst.nde,.die.Sie.erstellen,.k
1ff80	f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20	.nnten.in.zuk.nftigen.Versionen.
1ffa0	76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69	von.ScummVM.nicht.mehr.funktioni
1ffc0	65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 59 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 5a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00	eren.....Y..Gehe....Z..Gehe.zu..
1ffe0	00 02 5b 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 5c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63	..[..Was.ist....\..Wenn.Indy.rec
20000	68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 5d 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 5e 00 08 46	hts.steht,....]..Radius:....^..F
20020	65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 5f 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 60 00 0d	enster...._..Fenstermodus....`..
20040	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63	Windows.MIDI....a.%Schreib-Berec
20060	68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 62 00 28 44 61	htigung.nicht.vorhanden....b.(Da
20080	74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65	ten.konnten.nicht.geschrieben.we
200a0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 64 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65	rden.....c..Ja....d..Sie.scheine
200c0	6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a	n.dieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.
200e0	73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65	spielen..Dies.kann.bekannterma.e
20100	6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72	n.zu.Problemen.f.hren.und.es.wir
20120	64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e	d.deshalb.empfohlen,.die.Dateien
20140	20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a	.des.Spiels.auf.die.Festplatte.z
20160	75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73	u.kopieren.und.von.dort.aus.zu.s
20180	70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44	pielen..Lesen.Sie.die.Liesmich-D
201a0	61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00	atei.f.r.weitere.Informationen..
201c0	00 00 02 65 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	...e..Sie.scheinen.ein.General-M
201e0	49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73	IDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das
20200	20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.MT
20220	33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52	32.MIDI..Es.wird.versucht,.die.R
20240	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e	oland-MT32-Instrumente.denen.von
20260	0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74	.General.MIDI.zuzuordnen..Es.ist
20280	20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20	.dennoch.m.glich,.dass.ein.paar.
202a0	4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70	Musikst.cke.nicht.richtig.abgesp
202c0	69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 66 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63	ielt.werden.....f.ESie.m.ssen.Sc
202e0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64	ummVM.neu.starten,.damit.die..nd
20300	65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 67 00 26 53 69	erungen.wirksam.werden.....g.&Si
20320	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62	e.m.ssen.eine.Bezeichnung.eingeb
20340	65 6e 2e 00 00 00 02 68 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	en.....h.iSie.m.ssen.der.Aktion.
20360	22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20	"Werkzeugleiste.verbergen".eine.
20380	54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.
203a0	73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 69 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73	spielen.zu.k.nnen.....i.\Sie.m.s
203c0	73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e	sen.der.Aktion."Rechtsklick".ein
203e0	65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	e.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spie
20400	6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 6a 00 79 49 68 6e 65 6e	l.spielen.zu.k.nnen.....j.yIhnen
20420	20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20	.fehlt.die.Datei.teenagent.dat..
20440	4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75	Laden.Sie.sich.diese.von.der.Scu
20460	6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63	mmVM-Website.unter.http://www.sc
20480	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	ummvm.org.herunter.....k..Zone..
204a0	00 02 6c 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 6d 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f	..l..Hineinzoomen....m..Herauszo
204c0	6f 6d 65 6e 00 00 00 02 6e 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6f 00	omen....n..alle.10.Minuten....o.
204e0	10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 70 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d	.alle.15.Minuten....p..alle.30.M
20500	69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 71 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 72	inuten....q..alle.5.Minuten....r
20520	00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20	.Uden.Namen.des.Spiels,.das.Sie.
20540	68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65	hinzuf.gen.wollten,.als.auch.die
20560	20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 73 00 12 73 70 69	.Version/Sprache/usw.:....s..spi
20580	65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 74 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75	ele.A.auf.Stab....t..spiele.B.au
205a0	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 75 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20	f.Stab....u..spiele.hohes.C.auf.
205c0	53 74 61 62 00 00 00 02 76 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53	Stab....v..spiele.tiefes.C.auf.S
205e0	74 61 62 00 00 00 02 77 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 78	tab....w..spiele.D.auf.Stab....x
20600	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 79 00 12 73 70 69 65 6c 65	..spiele.E.auf.Stab....y..spiele
20620	20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7a 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53	.F.auf.Stab....z..spiele.G.auf.S
20640	74 61 62 00 00 00 02 7b 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 7c 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02	tab....{..Dr.cke....|..Ziehe....
20660	7d 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	}.HEinstellung.f.r.Seitenverh.lt
20680	6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65	niskorrektur.konnte.nicht.ge.nde
206a0	72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 7e 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c	rt.werden.....~.2Vollbildeinstel
206c0	6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65	lung.konnte.nicht.ge.ndert.werde
206e0	6e 2e 00 00 00 02 7f 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68	n.......*Grafikmodus.konnte.nich
20700	74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 09 4d 61 63 68 20 61 75	t.ge.ndert.werden........Mach.au
20720	73 00 00 00 02 81 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 82 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02	s.......Mach.an........be~r~....
20740	83 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 83 00 0d 7e 48 7e 69	...Spiel.~h~inzuf.gen.......~H~i
20760	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65	nzuf.gen...lowres.....~A~bbreche
20780	6e 00 00 00 02 85 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 86 00 12 53 65 69 74 65 20	n.......~S~chlie.en.......Seite.
207a0	7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 87 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65	~w~egwerfen.......Spielo~p~tione
207c0	6e 00 00 00 02 87 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	n.......Spielo~p~tion...lowres..
207e0	88 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 89 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e	...~H~ilfe......#~K~ampfsteuerun
20800	67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74	g.f.r.Indiana.Jones.......~T~ast
20820	65 6e 00 00 00 02 8b 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8c	en.......~L~inke-Hand-Modus.....
20840	00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00	..~L~aden.......~L~aden.........
20860	0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 8f 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 90	.Haupt~m~en........~W~eiter.....
20880	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 92 00 0b 7e 4f	..~O~K.......~O~ptionen.......~O
208a0	7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 93 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 94 00 0a 7e 42	~ptionen.......~Z~ur.ck.......~B
208c0	7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 95 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00	~eenden.......Spiel.~e~ntfernen.
208e0	00 00 02 95 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0d 7e	......~E~ntfernen...lowres.....~
20900	46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 97 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69	F~ortsetzen.......Zur.Spiele~l~i
20920	73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 97 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73	ste.zur.ck.......Zur.Spiele~l~is
20940	74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 99	te...lowres.....~S~peichern.....
20960	00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74	..~K~arte.anzeigen.......~S~tart
20980	65 6e 00 00 00 02 9b 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00	en........ber~g~.nge.aktiviert..
209a0	00 02 9c 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00	.....~W~assereffekt.aktiviert...
209c0	02 9d 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69	..."Schneller.~R~aumwechsel.akti
209e0	76 69 65 72 74 00 00 00 02 ad 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75	viert.......iso-8859-1......Segu
20a00	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74	ro.que.quieres.salir?......!..ct
20a20	72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00	rl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden....
20a40	02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64	..'..funcionamiento.incorrecto.d
20a60	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67	el.juego..........provocar.cuelg
20a80	75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42	ues.o.un.......(Activa).......(B
20aa0	6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28	loqueado).......(Activa).......(
20ac0	4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f	Juego).......(General).......(co
20ae0	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63	mpilado.el.%s).......*.No.se.rec
20b00	6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61	omienda.utilizar......&,.error.a
20b20	6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00	l.montar.el.disco.compartido....
20b40	0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	...,.disco.compartido.no.montado
20b60	00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b	...........progreso..........11k
20b80	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
20ba0	11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62	...48.kHz.......7,.4.y.1.se.camb
20bc0	69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79	ian.por.......8.kHz.......9,.6.y
20be0	20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20	.3,.respectivamente........<por.
20c00	64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20	defecto>.......???.......Acerca.
20c20	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f	de.ScummVM.......Acci.n/Seleccio
20c40	6e 61 72 00 00 00 00 19 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1a 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66	nar.......Activa.......Modo.de.f
20c60	69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1b 00 23 4d 6f 64 6f 20	iltro.activo:.lineal......#Modo.
20c80	64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00	de.filtro.activo:.m.s.cercano...
20ca0	00 1c 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00	....Filtro.de.gr.ficos.activo:..
20cc0	00 00 1d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75	.....Emulador.de.AdLib.......Emu
20ce0	6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20	l..de.AdLib:......-AdLib.se.usa.
20d00	70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00	para.la.m.sica.en.muchos.juegos.
20d20	00 00 00 20 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20	.....!Permite.saltarse.frases.y.
20d40	76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63	v.deos....!..Alt...."..Introducc
20d60	69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	i.n.alternativa....#..Emulador.d
20d80	65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31	e.Amiga.Audio....$..Suavizado.(1
20da0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	6bpp)....%..Suavizado.(16bpp)...
20dc0	00 26 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20	.&.*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.
20de0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 27 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	IMPLEMENTADO)....'.#.Seguro.que.
20e00	71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 27 bf 53 65	quieres.salir?..(S/N)S....(.'.Se
20e20	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f	guro.que.quieres.reiniciar?..(S/
20e40	4e 29 53 00 00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	N)S....)..Correcci.n.de.aspecto.
20e60	00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54	...*..Tecla.asociada:.%s....+..T
20e80	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 61	ecla.asociada:.ninguna....,..Ata
20ea0	71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 61 71 75	que.1....-..Ataque.2.......Ataqu
20ec0	65 20 33 00 00 00 00 2f 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e	e.3..../.3Recorriendo.al.siguien
20ee0	74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	te.dispositivo.disponible.......
20f00	30 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 31 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00	0..Sonido....1..Autoguardado:...
20f20	00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0c 41	.2..Motores.disponibles:....3..A
20f40	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 34 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	cerca.~d~e....4..Asignar.teclas.
20f60	00 00 00 35 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63	...5.#Controles.del.biplano.(tec
20f80	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 36 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20	l..num.)....6..Blanco.y.negro./.
20fa0	43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 38 00 0d 42	Color....7..Bloqueo.alto....8..B
20fc0	6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 39 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	loqueo.bajo....9..Bloqueo.medio.
20fe0	00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3a 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	...:..Ambos....:..V&S...lowres..
21000	3b 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 3c 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34	;..Brillo:....<..Emulador.de.C64
21020	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	.Audio....=.&No.se.puede.guardar
21040	20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61	.en.la.ranura.%i......>..Cancela
21060	72 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	r....?..Imposible.crear.el.archi
21080	76 6f 00 00 00 00 40 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65	vo....@..Cambiar.opciones.de.jue
210a0	67 6f 00 00 00 00 41 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61	go....A.&Cambiar.opciones.genera
210c0	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75	les.de.ScummVM....B..Buscar.actu
210e0	61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73	alizaciones.......C.fMarcar.si.s
21100	65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	e.quiere.usar.un.dispositivo.de.
21120	73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64	sonido.real.conectado.al.ordenad
21140	6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 44 00	or.y.compatible.con.Roland....D.
21160	08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 45 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00	.Aceptar....E..Elegir.hechizo...
21180	00 46 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00	.F..Elige.la.acci.n.a.asociar...
211a0	00 47 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 48 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00	.G..Coro....H..Eliminar.valor...
211c0	00 49 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64	.I..Modo.clic....J..Clic.activad
211e0	6f 00 00 00 00 4b 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1d	o....K..Cerrar....L..Comm....M..
21200	43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00	Comandos.b.sicos.de.teclado:....
21220	4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4f 00 2f 43 6f 72 72 65	N..Control.del.rat.n....O./Corre
21240	67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f	gir.relaci.n.de.aspecto.en.juego
21260	73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	s.320x200....P.;No.se.ha.podido.
21280	61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	aplicar.el.ajuste.de.correcci.n.
212a0	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 51 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	de.aspecto....Q.8No.se.ha.podido
212c0	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	.aplicar.el.ajuste.de.pantalla.c
212e0	6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65	ompleta.....R.BNo.se.ha.podido.e
21300	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65	ncontrar.ning.n.motor.capaz.de.e
21320	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 53 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	jecutar.el.juego....S.'No.se.ha.
21340	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00	encontrado.un.plugin.adecuado...
21360	00 54 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66	.T.-No.se.ha.podido.iniciar.el.f
21380	6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	ormato.de.color.....U.,No.se.ha.
213a0	70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a	podido.cambiar.al.modo.de.video:
213c0	20 27 00 00 00 00 56 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64	.'....V..Guarda.una.nueva.partid
213e0	61 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	a....W..Ctrl....X..Modo.de.v.deo
21400	20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a	.actual....Y..Escala.actual....Z
21420	00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 06 41 62	..Modo.de.v.deo.actual:....[..Ab
21440	61 6a 6f 00 00 00 00 5c 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 5d 00 08 44 65 72 65 63 68	ajo....\..Izquierda....]..Derech
21460	61 00 00 00 00 5e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5f 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	a....^..Arriba...._."No.se.ha.en
21480	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 22 4e 6f 20	contrado.el.v.deo.'%s'....`."No.
214a0	73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00	se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'..
214c0	00 00 61 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62	..a..Emulador.OPL.de.DOSBox....b
214e0	00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74	..DVD....c..DVD.montado.con..xit
21500	6f 00 00 00 00 64 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 4c 53 65 20	o....d..DVD.no.montado....e.LSe.
21520	68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20	han.encontrado.v.deos.DXA,.pero.
21540	73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f	se.ha.compilado.ScummVM.sin.sopo
21560	72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 67 00	rte.zlib....f..Atenuaci.n:....g.
21580	08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 13 42 61	.Fecha:.....h..Debugger....i..Ba
215a0	6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 6a 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63	jando.el.volumen....j..Por.defec
215c0	74 6f 00 00 00 00 6b 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 6c 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61	to....k..Borrar....l..Profundida
215e0	64 3a 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 6e	d:....m..Desactivar.apagado....n
21600	00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6f 00 24 44 65 73 61 63 74 69	..GFX.desactivados....o.$Desacti
21620	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	var.la.correcci.n.de.aspecto....
21640	70 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e	p.C%d.juegos.nuevos.encontrados.
21660	20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f	.%d.juegos.ignorados.(ya.a.adido
21680	73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63	s).......q.A%d.juegos.nuevos.enc
216a0	6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79	ontrados..%d.juegos.ignorados.(y
216c0	61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 73	a.a.adidos).....r..Pantalla....s
216e0	00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f	.4Utilizar.los.niveles.de.brillo
21700	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 74 00 13 4d 6f 73 74	.originales.del.juego....t..Most
21720	72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 75 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	rar.el.teclado....u..Mostrar/Ocu
21740	6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	ltar.biochip....v.(Mostrar/Ocult
21760	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 77 00	ar.pantalla.de.informaci.n....w.
21780	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78	.Mostrar/Ocultar.inventario....x
217a0	00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00	..Mostrar/Ocultar.men..de.pausa.
217c0	00 00 00 79 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72	...y.).Seguro.que.quieres.borrar
217e0	20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7a 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	.esta.partida?....z...Realmente.
21800	71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 7b 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	quieres.salir?....{.=.Seguro.que
21820	20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	.quieres.eliminar.la.configuraci
21840	f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 7c 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20	.n.de.este.juego?....|.T.Seguro.
21860	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73	que.quieres.volver.a.los.valores
21880	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	.por.defecto.de.las.opciones.de.
218a0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 7d 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	FluidSynth?....}.(.Seguro.que.qu
218c0	69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 5f	ieres.volver.al.Lanzador?....~._
218e0	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20	.Seguro.que.quieres.ejecutar.la.
21900	64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61	detecci.n.masiva?.Puede.que.se.a
21920	f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00	.ada.un.gran.n.mero.de.juegos...
21940	00 00 7f 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65	....$.Quieres.cargar.o.guardar.e
21960	6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 80 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72	l.juego?......+.Quieres.realizar
21980	20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 10	.una.b.squeda.autom.tica?.......
219a0	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 82 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73	.Quieres.salir?......_No.olvides
219c0	20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'
219e0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65	Ocultar.barra.de.tareas'.para.ve
21a00	72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 1c 4e 6f 20 75 73	r.todo.el.inventario.......No.us
21a20	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1c 4e 6f 20	ar.m.sica.General.MIDI.......No.
21a40	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0c 44	usar.m.sica.Roland.MT-32.......D
21a60	6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 86 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 87 00 13 41 62 61	oble.golpe.......Abajo.......Aba
21a80	6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 88 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f	jo/Reducir.zoom.......Difuminado
21aa0	20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74	.EGA.......Activar.cursores.flot
21ac0	61 6e 74 65 73 00 00 00 00 8a 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f	antes.......Activa.el.modo.helio
21ae0	00 00 00 00 8b 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72	.......Activa.las.barras.de.ener
21b00	67 ed 61 00 00 00 00 8c 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e	g.a......6Activa.el.desplazamien
21b20	74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00	to.de.pantalla.suave.al.caminar.
21b40	00 00 00 8d 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69	......Activa.las.risas.del.p.bli
21b60	63 6f 00 00 00 00 8e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c	co......%Activar.difuminado.en.l
21b80	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63	os.juegos.EGA......!Activar.la.c
21ba0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72	orrecci.n.de.aspecto.......Motor
21bc0	00 00 00 00 91 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	......5El.motor.no.es.compatible
21be0	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92	.con.el.nivel.de.debug.'%s'.....
21c00	00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	.<El.plugin.del.motor.no.es.comp
21c20	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00	atible.con.partidas.guardadas...
21c40	00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65	....Enter......-Introduce.una.de
21c60	73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00	scripci.n.para.la.ranura.%d:....
21c80	95 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25	..2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%
21ca0	63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 96 00 1c 45 72 72 6f 72	c%d).Pulsa.un.bot.n........Error
21cc0	20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 17 45 72 72	.al.ejecutar.el.juego:.......Err
21ce0	6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00	or.al.montar.el.DVD.......Esc...
21d00	00 99 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00	....Tecla.Escape.......Examinar.
21d20	00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 9c 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00	......Experto.......Adicional:..
21d40	00 00 9d 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 9e 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72	.....Ojos......;Fallo.al.aplicar
21d60	20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	.algunos.cambios.en.las.opciones
21d80	20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72	.gr.ficas:.......Fallo.al.borrar
21da0	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67	.el.archivo.......6Fallo.al.carg
21dc0	61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20	ar.el.estado.del.juego.desde.el.
21de0	61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a1 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64	archivo.......&Fallo.al.cargar.d
21e00	65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1c 46 61 6c 6c 6f	esde.el.archivo:..%s.......Fallo
21e20	20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 a3 00 34 46 61 6c	.al.guardar.la.partida......4Fal
21e40	6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	lo.al.guardar.el.estado.del.jueg
21e60	6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	o.en.el.archivo.......$Fallo.al.
21e80	67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00	guardar.en.el.archivo:..%s......
21ea0	0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a6 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70	.Modo.r.pido.......Velocidad.r.p
21ec0	69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 a7 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69	ida.de.v.deos.......Caracter.sti
21ee0	63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 a8 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	cas.incluidas:......!Controles.d
21f00	65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a9 00 09 41 72 72 65	e.lucha.(tecl..num.):.......Arre
21f20	67 6c 61 72 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00	glar.......Cursores.flotantes...
21f40	00 ab 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ac 00 17 4f 70 63 69	....Intro.de.disquete.......Opci
21f60	6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61	ones.de.FluidSynth.......Volar.a
21f80	62 61 6a 6f 00 00 00 00 ae 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 15 56 6f 6c	bajo.......Volar.recto.......Vol
21fa0	61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62	ar.a.la.izquierda.......Volar.ab
21fc0	61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b1 00 1b 56 6f 6c 61 72	ajo.y.a.la.izquierda.......Volar
21fe0	20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b2 00 13 56 6f 6c 61	.abajo.y.a.la.derecha.......Vola
22000	72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b3 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62	r.a.la.derecha.......Volar.arrib
22020	61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61	a.y.a.la.izquierda.......Volar.a
22040	72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b5 00 0d 56 6f 6c 61 72	rriba.y.a.la.derecha.......Volar
22060	20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b6 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 b7 00	.arriba.......Cuarto.grado......
22080	0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b8 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65	.Vista.libre.......T.tulo.comple
220a0	74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	to.del.juego.......Pantalla.comp
220c0	6c 65 74 61 00 00 00 00 ba 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47	leta.......Aceleraci.n.del.pad.G
220e0	43 3a 00 00 00 00 bb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43	C:.......Sensibilidad.del.pad.GC
22100	3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d	:.......GFX.......Dispositivo.GM
22120	3a 00 00 00 00 be 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 bf 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00	:.......Idioma:.......Interfaz:.
22140	00 00 00 c0 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c1 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	......Juego.......Men..del.juego
22160	00 00 00 00 c2 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64	.......Juego:......-Juego.pausad
22180	6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e	o..Pulsa.Espacio.para.continuar.
221a0	00 00 00 00 c4 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f	......$No.se.han.encontrado.dato
221c0	73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c5 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f	s.de.juego.......ID.del.juego.no
221e0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c6 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.compatible.......T.tulo.del.jue
22200	67 6f 29 00 00 00 00 c7 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	go).......Ha.habido.un.fallo.al.
22220	63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f	cargar.la.partida.(%s)..Por.favo
22240	72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	r,.consulta.el.archivo.README.pa
22260	72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20	ra.encontrar.informaci.n.b.sica.
22280	65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e	e.instrucciones.sobre.c.mo.obten
222a0	65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c8 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e	er.m.s.ayuda........Ha.habido.un
222c0	20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73	.fallo.al.guardar.la.partida.(%s
222e0	29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	)..Por.favor,.consulta.el.archiv
22300	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	o.README.para.encontrar.informac
22320	69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65	i.n.b.sica.e.instrucciones.sobre
22340	20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c9 00 06 43	.c.mo.obtener.m.s.ayuda........C
22360	6f 67 65 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61	oger.......Dar.......Men..genera
22380	6c 00 00 00 00 cc 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 cd 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	l.......Ir.a.......Ir.al.directo
223a0	72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 09	rio.anterior.......Arriba.......
223c0	47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00	Gr.ficos.......Modo.gr.fico:....
223e0	d1 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 d2 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20	...Modo.mosaico.......Barras.de.
22400	65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 d3 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77	energ.a......5Escalado.por.hardw
22420	61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61	are.(r.pido,.pero.de.baja.calida
22440	64 29 00 00 00 00 d4 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 0e 4f 63 75 6c 74 61	d).......Modo.helio.......Oculta
22460	72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.otros.......Ocultar.ScummVM...
22480	00 d7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 d8	....Ocultar.barra.de.tareas.....
224a0	00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65	..Sonido.de.alta.calidad.(m.s.le
224c0	6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 d9 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65	nto).(reinicio)......cLos.valore
224e0	73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61	s.m.s.altos.ofrecen.mayor.calida
22500	64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20	d,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de.
22520	73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 da 00 1e 53	sonido.no.sea.compatible.......S
22540	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00	eleccionar.di.logo.siguiente....
22560	db 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	...Seleccionar.di.logo.anterior.
22580	00 00 00 dc 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72	.....1Mantener.pulsado.May.s.par
225a0	61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 dd 00 16 55 6e 64	a.a.adir.varios.juegos.......Und
225c0	65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	erscan.horizontal:.......Emulado
225e0	72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 28 41 75	r.de.IBM.PCjr.......ID:......(Au
22600	6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	mentar./.Disminuir.factor.de.esc
22620	61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e1 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65	alado.......Aumentando.el.volume
22640	6e 00 00 00 00 e2 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 e3 00 2a 45 73 63 61 6c 61	n.......Iniciar.red......*Escala
22660	64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	do.inicial.de.la.pantalla.superi
22680	6f 72 3a 00 00 00 00 e4 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	or:.......Iniciando.el.emulador.
226a0	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00	de.MT-32.......Iniciando.la.red.
226c0	00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	......Entrada......5Inserta.el.d
226e0	69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f	isco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.co
22700	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	ntinuar.......+Inserta.el.disco.
22720	64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 e9 00 0f	de.las.partidas.guardadas.......
22740	49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76	Interpolaci.n:......!Nombre.no.v
22760	e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65	.lido.para.la.partida.......Inve
22780	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 13 43	ntario.......Inventario:.......C
227a0	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 ee 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61	onservar.la.nueva.......Conserva
227c0	72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 ef 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65	r.la.antigua.......Asignaci.n.de
227e0	20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f0 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 f1 00 07 41 72 72 69 62 61	.teclas.......Abajo.......Arriba
22800	00 00 00 00 f2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20	.......Teclado.......Asignaci.n.
22820	64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 07 50 61	de.teclas:.......Teclas.......Pa
22840	74 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	tada......!Idioma.de.la.interfaz
22860	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.de.ScummVM......PIdioma.del.jue
22880	67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9	go..No.sirve.para.pasar.al.ingl.
228a0	73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67	s.la.versi.n.espa.ola.de.un.jueg
228c0	6f 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00	o.......Idioma:.......Lanzador..
228e0	00 00 fa 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 fb 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	.....Izquierda.......Clic.izquie
22900	72 64 6f 00 00 00 00 fc 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 00 fd 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00	rdo.......Nivel:.......Lineal...
22920	00 fe 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 00	....Modo.lista.......Cargar.....
22940	00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0e 43 61 72 67	..Cargar.partida.1-10.......Carg
22960	61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 02 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64	ar.juego:......&Cargar.partida.d
22980	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 0e 43 61 72 67	el.juego.seleccionado.......Carg
229a0	61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	ando.'%s'.......Cargando.partida
229c0	2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 06 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 07	..........Mirar.......Mirar.....
229e0	00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 08	..Objeto.inferior.izquierdo.....
22a00	00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 09 00 15	..Objeto.inferior.derecho.......
22a20	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00	Emulador.OPL.de.MAME.......MIDI.
22a40	00 00 01 0b 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 27 4c 6f 73 20 76	......Ganancia.MIDI:......'Los.v
22a60	ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	.deos.MPEG2.ya.no.son.compatible
22a80	73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	s.......MT-32.......Disp..MT-32:
22aa0	00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 13 43	.......Emulador.de.MT-32.......C
22ac0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 11 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f	ontroles.b.sicos:......#Escalado
22ae0	20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00	.de.la.pantalla.principal:......
22b00	08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 13 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44	.Asignar......+Asignar.acci.n.'D
22b20	69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21	isminuir.zoom'.(opcional)......!
22b40	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	Asignar.acci.n.'Zoom'.(opcional)
22b60	00 00 00 01 15 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	......)Asignar.acci.n.'Ocultar.b
22b80	61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63	arra.de.tareas'.......Asignar.ac
22ba0	63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 17 00 11 41 f1 61 64 69 72	ci.n.'Clic.derecho'.......A.adir
22bc0	20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07	.varios..........A.ad..varios...
22be0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05	lowres.....Volumen.m.ximo.......
22c00	4d 65 6e fa 00 00 00 01 1a 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1b 00 1b 4f 62	Men........Clic.central.......Ob
22c20	6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 19 4f	jeto.izquierdo.del.medio.......O
22c40	62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0f 56 6f	bjeto.derecho.del.medio.......Vo
22c60	6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01	lumen.m.nimo.......Minimizar....
22c80	1f 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 20 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	...Otras.......Modo.AdLib/MIDI..
22ca0	00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	..!..Montar.DVD...."..Montar.SMB
22cc0	00 00 00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 24 00 2c 4d 6f 64 6f 20	....#..Clic.de.rat.n....$.,Modo.
22ce0	63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74	clic-de-rat.n-y-arrastrar.desact
22d00	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d	ivado.....%.)Modo.clic-de-rat.n-
22d20	79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 26 00 0b 52 65 74 72	y-arrastrar.activado.....&..Retr
22d40	6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 27 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 28 00 0b 53 6f 6c 6f 20	oceder....'..Avanzar....(..Solo.
22d60	6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2a 00 11 44	mover....)..Multifunci.n....*..D
22d80	69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2b 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61	isp..de.m.sica:....+.&Subir./.Ba
22da0	6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c	jar.el.volumen.de.la.m.sica....,
22dc0	00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 2e 00 03	..M.sica:....-..Silenciar.......
22de0	4e 3a 00 00 00 01 2f 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	N:..../..Pon.nombre.a.tu.partida
22e00	00 00 00 01 30 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	....0..Nombre:....0..Nom.:...low
22e20	72 65 73 00 01 31 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 32 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65	res..1..Nombre:....2.rEl.soporte
22e40	20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69	.MIDI.nativo.requiere.la.actuali
22e60	7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f	zaci.n.Roland.de.LucasArts,.pero
22e80	20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1	.%s.no.est..disponible..Se.usar.
22ea0	20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00	.AdLib.....3..Red.desconectada..
22ec0	00 01 34 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e	..4..Red.no.iniciada.(%d)....5..
22ee0	52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 36 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64	Red.conectada....6.(Red.conectad
22f00	61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 37	a,.disco.compartido.montado....7
22f20	00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 38 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 39 00 12 43 61 6d 62	..Nunca....8..Guardar....9..Camb
22f40	69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 3a 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00	iar.personaje....:..Siguiente...
22f60	01 3b 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61	.;..No....<..No.hay.fecha.guarda
22f80	64 61 00 00 00 01 3d 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 3e 00 0b 53 69 6e 20	da....=..Ning.n.error....>..Sin.
22fa0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64	m.sica....?..No.hay.tiempo.guard
22fc0	61 64 6f 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00	ado....@..No.hay.hora.guardada..
22fe0	00 01 41 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00	..A..Ninguna...path..A..Ninguno.
23000	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20	..soundfont..B..Ninguna.(la.m.s.
23020	72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 43 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61	r.pida)....C..Normal.(sin.reesca
23040	6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 43 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 08	lado)....C..Normal...lowres..D..
23060	41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72	Aceptar....E..Objeto....F..Abrir
23080	00 00 00 01 47 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70	....G..OpenGL.Conservar....H..Op
230a0	65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61	enGL.Normal....I..OpenGL.Origina
230c0	6c 00 00 00 01 4a 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 4b 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e	l....J..Opciones....K..Otros.con
230e0	74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 4c 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00	troles:....L..Frec..de.salida:..
23100	00 01 4d 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65	..M.#Ignorar.opciones.de.MIDI.ge
23120	6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4d 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65	nerales....M..Opciones.de.MIDI.e
23140	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20	spec.ficas...lowres..N.$Ignorar.
23160	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4e	opciones.de.MT-32.generales....N
23180	00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00	..Opciones.de.MT-32.espec.ficas.
231a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	..lowres..O.%Ignorar.opciones.de
231c0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73	.sonido.generales....O..Opciones
231e0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.de.sonido.espec.ficas...lowres.
23200	01 50 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65	.P.$Ignorar.opciones.gr.ficas.ge
23220	6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 50 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20	nerales....P..Opciones.gr.ficas.
23240	65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72	espec.ficas...lowres..Q.&Ignorar
23260	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00	.opciones.de.volumen.generales..
23280	00 01 51 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66	..Q..Opciones.de.volumen.espec.f
232a0	69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61	icas...lowres..R..Emulador.del.a
232c0	6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 53 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74	ltavoz.de.PC....S.TSe.han.encont
232e0	72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70	rado.v.deos.PSX,.pero.se.ha.comp
23300	69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c	ilado.ScummVM.sin.soporte.de.col
23320	6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73	or.RGB....T.;El.v.deo.de.PSX.'%s
23340	27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f	'.no.se.puede.reproducir.en.modo
23360	20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 55 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 56 00 12	.paleta....U..Contrase.a:....V..
23380	4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 57 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20	La.ruta.no.existe....W..La.ruta.
233a0	6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 58 00 19 4c 61 20 72 75 74	no.es.un.directorio....X..La.rut
233c0	61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 59 00 06 52 75 74 61 73 00 00	a.no.es.un.archivo....Y..Rutas..
233e0	00 01 5a 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 5b 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	..Z..Pausar....[..Pausar.el.jueg
23400	6f 00 00 00 01 5c 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 08 52 65	o....\..Elige.el.juego:....]..Re
23420	63 6f 67 65 72 00 00 00 01 5e 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71	coger....^.*Plataforma.para.la.q
23440	75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74	ue.se.dise...el.juego...._..Plat
23460	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5f 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60	aforma:...._..Plat.:...lowres..`
23480	00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 61 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20	..Jugar....a.$Reproducir.v.deos.
234a0	61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 62 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20	a.mayor.velocidad....b..Tiempo:.
234c0	00 00 00 01 63 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61	....c.!Por.favor,.selecciona.una
234e0	20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 64 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61	.acci.n....d.GPor.favor,.env.a.a
23500	6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	l.equipo.de.ScummVM.esta.informa
23520	63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 65 00 09 50 6c 75 67 69	ci.n.junto.al.nombre....e..Plugi
23540	6e 73 3a 00 00 00 01 66 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 25 50 72 65 66 65 72 69	ns:....f..Pr.ctica....g.%Preferi
23560	72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00	r.efectos.de.sonido.digitales...
23580	01 68 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64	.h.@Preferir.efectos.de.sonido.d
235a0	69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61	igitales.en.vez.de.los.sintetiza
235c0	64 6f 73 00 00 00 01 69 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	dos....i..Disp..preferido:...low
235e0	72 65 73 00 01 6a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 19 50	res..j..Disp..preferido:....k..P
23600	75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 6c 00 09 41 6e	ulsa.la.tecla.a.asignar....l..An
23620	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 6d 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 6e 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a	terior....m..Tirar....n..Pu.etaz
23640	6f 00 00 00 01 6f 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 70 00 0e 50 75 f1 65	o....o..Pu.etazo.alto....p..Pu.e
23660	74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 71 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	tazo.bajo....q..Pu.etazo.medio..
23680	00 01 72 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 73 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 74 00	..r..Empujar....s..Ponerse....t.
236a0	06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 75 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.Salir....u..Salir.de.ScummVM...
236c0	01 76 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 77 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	.v..Leer....w..Permiso.de.lectur
236e0	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 78 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	a.denegado....x..Fallo.de.lectur
23700	61 00 00 00 01 79 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20	a....y.1Consulta.el.manual.para.
23720	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 43	obtener.m.s.informaci.n.....z..C
23740	75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61	ursor.normal....{..Asignar.tecla
23760	73 00 00 00 01 7c 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20	s....|.9Eliminar.el.juego.de.la.
23780	6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e	lista..Los.archivos.no.se.borran
237a0	00 00 00 01 7d 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 0a 52 65 69 6e 69 63	....}..Renderizado:....~..Reinic
237c0	69 61 72 00 00 00 01 7f 00 3f 56 75 65 6c 76 65 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70	iar......?Vuelve.a.los.valores.p
237e0	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c	or.defecto.de.las.opciones.de.Fl
23800	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 80 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 81 00 07 43	uidSynth.......Descansar.......C
23820	61 72 67 61 72 00 00 00 01 82 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 83	argar.......Cargar.partida:.....
23840	00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 84 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00	..Reverberaci.n.......Derecha...
23860	01 85 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 86 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64	....Clic.derecho.......Un.clic.d
23880	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 87 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 88 00 2a	erecho.......Clic.derecho......*
238a0	4d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65	Modo.Roland.GS.(desactivar.conve
238c0	72 73 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61	rsi.n.GM).......Sala:.......Rota
238e0	72 00 00 00 01 8b 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20	r.......Ejecutar.en.modo.r.pido.
23900	28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72	(*).......Ejecutar.en.modo.muy.r
23920	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53	.pido.(*).......Efectos:.......S
23940	4d 42 00 00 00 01 8f 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 90 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f	MB.......Guardar.......Guardar./
23960	20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 91 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c	.Cargar./.Opciones.......Pantall
23980	61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 92 00 0a 50 61 72 74	a.de.guardar./.cargar.......Part
239a0	69 64 61 73 3a 00 00 00 01 93 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30	idas:.......Guardar.partida.1-10
239c0	00 00 00 01 94 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 95 00 0f 47 75 61	.......Guardar.partida.......Gua
239e0	72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74	rdando.'%s'.......Guardando.part
23a00	69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64	ida...........B.squeda.completad
23a20	61 21 00 00 00 01 98 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72	a!......#Se.ha.buscado.en.%d.dir
23a40	65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 9a 00 06 53 75	ectorios..........Bajar.......Su
23a60	62 69 72 00 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d	bir.......Men..principal.de.Scum
23a80	6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	mVM......I.ScummVM.no.ha.podido.
23aa0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	encontrar.ning.n.motor.capaz.de.
23ac0	65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 9d 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56	ejecutar.el.juego!......9.ScummV
23ae0	4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20	M.no.ha.encontrado.ning.n.juego.
23b00	65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9e 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d	en.el.directorio!......+.ScummVM
23b20	20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	.no.ha.podido.abrir.el.directori
23b40	6f 21 00 00 00 01 9f 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75	o!......2ScummVM.ha.detectado.qu
23b60	65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69	e.tienes.partidas.guardadas.anti
23b80	67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65	guas.de.Broken.Sword.1,.que.debe
23ba0	6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61	n.ser.actualizadas..El.formato.a
23bc0	6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20	ntiguo.ya.no.es.compatible,.as..
23be0	71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f	que.no.podr.s.cargar.tus.partido
23c00	73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41	s.si.no.las.actualizas...Pulsa.A
23c20	63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f	ceptar.para.actualizarlas,.si.no
23c40	20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61	.lo.haces.este.mensaje.volver..a
23c60	20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a0 01	.aparecer.la.pr.xima.vez........
23c80	2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73	,ScummVM.ha.detectado.que.tienes
23ca0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20	.partidas.guardadas.antiguas.de.
23cc0	44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	Drascula,.que.deben.ser.actualiz
23ce0	61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65	adas..El.formato.antiguo.ya.no.e
23d00	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20	s.compatible,.as..que.no.podr.s.
23d20	63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63	cargar.tus.partidos.si.no.las.ac
23d40	74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63	tualizas...Pulsa.Aceptar.para.ac
23d60	74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65	tualizarlas,.si.no.lo.haces.este
23d80	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70	.mensaje.volver..a.aparecer.la.p
23da0	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65	r.xima.vez........)ScummVM.ha.de
23dc0	74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	tectado.que.tienes.partidas.guar
23de0	64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75	dadas.de.Nippon.Safes.que.hay.qu
23e00	65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f	e.renombrar..Los.nombres.antiguo
23e20	73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65	s.ya.no.son.compatibles,.as..que
23e40	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68	.no.podr.s.cargar.tus.partidas.h
23e60	61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20	asta.que.los.actualices...Pulsa.
23e80	41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e	Aceptar.para.actualizarlos,.si.n
23ea0	6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20	o.lo.haces.este.mensaje.volver..
23ec0	61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2	a.aparecer.la.pr.xima.vez.......
23ee0	00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20	..ScummVM.ha.mostrado.avisos.en.
23f00	6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75	la.ventana.de.la.consola.y.no.pu
23f20	65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76	ede.garantizar.que.se.hayan.conv
23f40	65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20	ertido.todos.tus.archivos...Por.
23f60	66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00	favor,.contacta.con.el.equipo...
23f80	00 01 a3 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73	....BScummVM.ha.convertido.todas
23fa0	20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	.las.partidas.guardadas.correcta
23fc0	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 a4 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20	mente........Buscar.en.la.lista.
23fe0	64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 0f 53 65	de.juegos.......Buscar:.......Se
24000	67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 a7 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	gundo.chaval.......Selecciona.un
24020	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e	.SoundFont......#Selecciona.un.n
24040	69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 a9 00 13 53 65 6c 65 63 63	ivel.de.dificultad........Selecc
24060	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	iona.un.tema.......Selecciona.un
24080	20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ab 00 23 53 65 6c 65 63 63 69	.juego.para.cargar......#Selecci
240a0	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ac	ona.el.directorio.adicional.....
240c0	00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20	.(Selecciona.una.acci.n.y.pulsa.
240e0	27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 ad 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	'Asignar'......"Selecciona.el.di
24100	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 ae 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f	rectorio.de.temas......#Seleccio
24120	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 af 00	na.el.directorio.adicional......
24140	24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75	$Selecciona.el.directorio.de.plu
24160	67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	gins......1Selecciona.el.directo
24180	72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 b1	rio.para.partidas.guardadas.....
241a0	00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75	.%Selecciona.el.directorio.de.gu
241c0	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b2 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	ardado......#Selecciona.el.direc
241e0	74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64	torio.del.juego.......Sensibilid
24200	61 64 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f	ad.......Servidor:.......S.ptimo
24220	20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 b6 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00	.grado.......Disco.compartido:..
24240	00 01 b7 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61	....cIdentificador.usado.para.la
24260	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63	s.partidas.guardadas.y.para.ejec
24280	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20	utar.el.juego.desde.la.l.nea.de.
242a0	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	comando.......Mostrar./.Ocultar.
242c0	63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ba 00	consola.......Mostrar.todo......
242e0	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65	.Mostrar.teclado.......Mostrar.e
24300	6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61	l.teclado.num.rico......+Muestra
24320	20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c	.los.archivos.marcados.como.ocul
24340	74 6f 73 00 00 00 01 bd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74	tos.......Mostrar.archivos.ocult
24360	6f 73 00 00 00 01 be 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64	os......7Muestra.las.etiquetas.d
24380	65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00	e.los.objetos.al.pasar.el.rat.n.
243a0	00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61	......Mostrar.consumo.de.memoria
243c0	00 00 00 01 c0 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 1d 4d	.......Mostrar.el.cursor.......M
243e0	6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 c2	ostrar.etiquetas.de.objetos.....
24400	00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	..Reproducir.voces.y.subt.tulos.
24420	00 00 01 c3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01	......Mostrar/Ocultar.cursor....
24440	c4 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72	.."Simular.bot.n.izquierdo.del.r
24460	61 74 f3 6e 00 00 00 01 c5 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f	at.n.......Simular.bot.n.derecho
24480	20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 6c 74	.del.rat.n.......Seno.......Salt
244a0	61 72 00 00 00 01 c8 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 61 6c	ar.......Saltar.escena.......Sal
244c0	74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 ca 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01	tar.frase.......Saltar.frase....
244e0	cb 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 cc 00 0d 53 61 6c 74	...Permitir.omisiones.......Salt
24500	61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cd 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69	ar.texto.......Deslizarse.a.la.i
24520	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 ce 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64	zquierda.......Deslizarse.a.la.d
24540	65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76	erecha.......Desplazamiento.suav
24560	65 00 00 00 01 d0 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 d1 00	e.......Pegar.a.los.bordes......
24580	36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61	6Escalado.por.software.(buena.ca
245a0	6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 d2 00 aa 4c 6f 20	lidad,.pero.m.s.lento).......Lo.
245c0	73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f	sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.dispo
245e0	6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	nible.para.este.juego..Por.favor
24600	2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	,.consulta.el.archivo.README.par
24620	61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65	a.encontrar.informaci.n.b.sica.e
24640	20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20	.instrucciones.para.obtener.m.s.
24660	61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 d3 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73	ayuda........Sonido.activado/des
24680	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70	activado......VSoundFont.es.comp
246a0	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73	atible.con.algunas.tarjetas.de.s
246c0	6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69	onido,.con.Fluidsynth.y.con.Timi
246e0	64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 08 45 73 70 61	dity.......SoundFont:.......Espa
24700	63 69 6f 00 00 00 01 d7 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d8 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69	cio.......Voz......=Modos.especi
24720	61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f	ales.de.expansi.n.compatibles.co
24740	6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 d9 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20	n.algunos.juegos.......Comandos.
24760	65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 da 00 21 56 6f 6c	especiales.de.teclado:......!Vol
24780	75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00	umen.de.los.efectos.de.sonido...
247a0	01 db 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	...=Especifica.el.dispositivo.de
247c0	20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	.salida.General.MIDI.por.defecto
247e0	00 00 00 01 dc 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	......]Especifica.el.dispositivo
24800	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	.de.sonido.para.la.salida.Roland
24820	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.defe
24840	63 74 6f 00 00 00 01 dd 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	cto......NEspecifica.el.disposit
24860	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	ivo.de.sonido.o.emulador.de.tarj
24880	65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 de 00 42 45 73	eta.de.sonido.de.salida......BEs
248a0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	pecifica.el.directorio.adicional
248c0	20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.usado.por.los.juegos.y.ScummVM.
248e0	00 00 01 df 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	.....:Especifica.un.directorio.p
24900	61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	ara.datos.adicionales.del.juego.
24920	00 00 01 e0 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.....OEspecifica.qu..dispositivo
24940	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61	.de.sonido.o.emulador.de.tarjeta
24960	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 e1 00 26 45 73 70 65 63	.de.sonido.prefieres......&Espec
24980	69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ifica.d.nde.guardar.tus.partidas
249a0	00 00 00 01 e2 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 e3 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00	.......Voces.......Voces.y.sub..
249c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 e5 00 13 56 6f	..lowres.....Solo.voces.......Vo
249e0	63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e6 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00	ces.y.subt.tulos.......Voces:...
24a00	01 e7 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 01 e8 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69	....Velocidad:.......Tejer.hechi
24a20	7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 09 45 73 74 e1 6e 64	zos.con.el.teclado:.......Est.nd
24a40	61 72 00 00 00 01 ea 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 11	ar.......Est.ndar.(16bpp).......
24a60	45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e	Est.ndar.(16bpp).......Jugar.aun
24a80	20 61 73 ed 00 00 00 01 ed 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63	.as........Jugar.al.juego.selecc
24aa0	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	ionado.......Iniciar.debugger...
24ac0	01 ef 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01	....Estado:.......Retroceder....
24ae0	f1 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 74 00	...Risas.del.p.blico.......Subt.
24b00	00 00 01 f3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 f3 00 0f	......Vel..de.subt.tulos:.......
24b20	56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b 53 75 62 74	Vel..de.subt.:...lowres.....Subt
24b40	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	.tulos.......Solo.subt.tulos....
24b60	f6 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	..$Partida.guardada.en.el.archiv
24b80	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00	o:..%s.......Cambiar.personaje..
24ba0	00 01 f8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f9 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72	.....Cambiar.......Alternar.entr
24bc0	65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 13 43 61 6d 62 69 61 72	e.filtros.gr.ficos.......Cambiar
24be0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 09 51 75 69 74	.personaje:.......Tab.......Quit
24c00	61 72 73 65 00 00 00 01 fd 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63	arse.......Hablar.......Hablar.c
24c20	6f 6e 00 00 00 01 ff 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75	on......4Un.toque.para.clic.izqu
24c40	69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02	ierdo,.dos.para.clic.derecho....
24c60	00 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74	..f.La.partida.guardada.ya.exist
24c80	65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	e!..Quieres.conservar.la.partida
24ca0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76	.guardada.antigua.(%s).o.la.nuev
24cc0	61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00	a.(%s)?........Texto.y.voces:...
24ce0	02 02 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e	...&Aumentar./.Disminuir.la.vel.
24d00	20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e	.de.texto......`El.archivo."sky.
24d20	63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e	cpt".tiene.un.tama.o.incorrecto.
24d40	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20	.Por.favor,.vuelve.a.bajarlo.de.
24d60	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	www.scummvm.org......KNo.se.pued
24d80	65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67	e.escribir.en.el.directorio.eleg
24da0	69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e	ido..Por.favor,.selecciona.otro.
24dc0	00 00 00 02 05 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73	......)El.juego.en.'%s'.parece.s
24de0	65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	er.desconocido........La.partida
24e00	20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 07 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69	.no.se.ha.cargado......-La.parti
24e20	64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65	da.no.se.ha.guardado.(.disco.lle
24e40	6e 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	no?)......kEl.dispositivo.de.son
24e60	69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65	ido.preferido,.'%s',.no.se.puede
24e80	20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20	.utilizar..Consulta.el.registro.
24ea0	70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 09 00 6a 45 6c 20 64	para.m.s.informaci.n.......jEl.d
24ec0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20	ispositivo.de.sonido.preferido,.
24ee0	27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	'%s',.no.se.ha.podido.encontrar.
24f00	28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74	(puede.estar.apagado.o.desconect
24f20	61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	ado).......nEl.dispositivo.de.so
24f40	6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70	nido.seleccionado,.'%s',.no.se.p
24f60	75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73	uede.utilizar..Consulta.el.regis
24f80	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 6d	tro.para.m.s.informaci.n.......m
24fa0	45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	El.dispositivo.de.sonido.selecci
24fc0	6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	onado,.'%s',.no.se.ha.podido.enc
24fe0	6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65	ontrar.(puede.estar.apagado.o.de
25000	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65	sconectado).......eEl.archivo.te
25020	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73	enagent.dat.est..comprimido.y.es
25040	74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50	te.ejecutable.no.incluye.zlib..P
25060	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 7b 45 6c	or.favor,.descompr.melo......{El
25080	20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69	.tema.seleccionado.no.es.compati
250a0	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69	ble.con.el.idioma.actual..Si.qui
250c0	65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61	eres.usar.este.tema.debes.cambia
250e0	72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 07 54	r.a.otro.idioma.primero........T
25100	65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20	emas:.......Tema:......)V.lidos.
25120	63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e	cuando.Indy.est..a.la.izquierda.
25140	00 00 00 02 11 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 12 00 35 45 73 74 61 20	.......Tercer.chaval......5Esta.
25160	49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	ID.ya.est..siendo.usada..Por.fav
25180	6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 13 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	or,.elige.otra.......9Este.juego
251a0	20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64	.no.permite.cargar.partidas.desd
251c0	65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 14 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20	e.el.lanzador........Este.juego.
251e0	69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69	incluye.pistas.de.audio.en.el.di
25200	73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20	sco..Es.necesario.extraer.estas.
25220	70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65	pistas.utilizando.un.programa.de
25240	20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64	.extracci.n.de.CD.audio.para.pod
25260	65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e	er.escuchar.la.m.sica.del.juego.
25280	0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	.Consulta.el.archivo.README.para
252a0	20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 15 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20	.m.s.detalles........Este.es.el.
252c0	66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	final.de.la.demo.de.Broken.Sword
252e0	20 31 00 00 00 02 16 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65	.1.......Hora:........Se.ha.exce
25300	64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	dido.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.
25320	72 65 64 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 25 41 63 74	red.......Henry./.Indy......%Act
25340	69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f	ivar/Desactivar.pantalla.de.dato
25360	73 00 00 00 02 1a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61	s......%Activar/Desactivar.panta
25380	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1b 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63	lla.completa......)Activar/Desac
253a0	74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 1c	tivar.correcci.n.de.aspecto.....
253c0	00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	.%Activar/Desactivar.pantalla.co
253e0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1d 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	mpleta......$Activar/Desactivar.
25400	63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 1e 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00	captura.de.rat.n.......Lengua...
25420	02 1f 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02	....Compensaci.n.X.del.toque....
25440	20 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 21	...Compensaci.n.Y.del.toque....!
25460	00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02	..Modo.Touchpad.desactivado.....
25480	22 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 23 00	"..Modo.Touchpad.activado.....#.
254a0	3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c	='Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil
254c0	20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00	.-.Flotante.(clic.de.cruceta)...
254e0	02 24 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	.$.6'Modo.toque'.de.pantalla.t.c
25500	74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 25 00 31	til.-.Flotante.(sin.clic)....%.1
25520	27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20	'Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil.
25540	2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 26 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71	-.Clic.izquierdo....&./'Modo.toq
25560	75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65	ue'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.de
25580	72 65 63 68 6f 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75	recho....'..Viajar....(..Tri.ngu
255a0	6c 6f 00 00 00 02 29 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20	lo....).1Roland.MT-32.aut.ntica.
255c0	28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 25	(desactivar.emulaci.n.GM)....*.%
255e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e	Roland.MT-32.real.(sin.emulaci.n
25600	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71	.GM)...lowres..+..Girar.a.la.izq
25620	75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 2c 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00	uierda....,..Girar.a.la.derecha.
25640	00 00 02 2d 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2e 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2f	...-..Apagar.......Encender..../
25660	00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61	.GDesactiva.la.conversi.n.Genera
25680	6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61	l.MIDI.en.juegos.con.sonido.Rola
256a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 31 00 35 4e 6f 20 73 65 20	nd.MT-32....0..Tipo....1.5No.se.
256c0	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d).P
256e0	75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	ulsa.un.bot.n.....2.NNo.se.ha.en
25700	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f	contrado.el.archivo."sky.cpt".Po
25720	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	r.favor,.b.jalo.de.www.scummvm.o
25740	72 67 00 00 00 02 33 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 34 00 12 45 72 72 6f 72	rg....3..Desconocido....4..Error
25760	20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61	.desconocido....5..Abrir.con.lla
25780	76 65 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e 44 65 73	ve....6..Desmontar.DVD....7..Des
257a0	6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64	montar.SMB....8.7Sin.escalado.(d
257c0	65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73	ebes.desplazar.la.pantalla.a.los
257e0	20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 39 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63	.lados)....9..Modo.de.color.no.c
25800	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 3a 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62	ompatible....:..Partida.sin.nomb
25820	72 65 00 00 00 02 3b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3c 00 22 41 72 72 69 62 61 2f 5a 6f 6f	re....;..Arriba....<."Arriba/Zoo
25840	6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 3d 00 1a 4f 62	m/Avanzar/Abrir.puertas....=..Ob
25860	6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 3e 00 18 4f 62	jeto.superior.izquierdo....>..Ob
25880	6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 3f 00 05 55 73 61 72	jeto.superior.derecho....?..Usar
258a0	00 00 00 02 40 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 41 00 45 55 73 61 20 43	....@..Usar.CD.audio....A.EUsa.C
258c0	44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e	D.audio.en.vez.del.sonido.intern
258e0	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00	o.del.juego,.si.est..disponible.
25900	00 00 02 42 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61	...B.*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para
25920	20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f	.la.salida.MIDI....C..Usar.curso
25940	72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72	res.de.Windows....D.WUsa.una.tar
25960	6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65	jeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.sinte
25980	74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	tizador.Yamaha.FB-01.FM.para.la.
259a0	73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64	salida.MIDI....E.IUsa.una.introd
259c0	75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ucci.n.alternativa.para.el.juego
259e0	20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00	.(solo.para.la.versi.n.CD)....F.
25a00	36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c	6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.l
25a20	61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 47 00 15 55 73 61	a.generaci.n.de.sonido....G..Usa
25a40	72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 48 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72	r.paleta.original....H.*Utilizar
25a60	20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.el.primer.dispositivo.disponibl
25a80	65 00 00 00 02 49 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f	e....I.>Activar.el.sistema.de.co
25aa0	6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1	ntrol.tipo.trackpad.de.los.port.
25ac0	74 69 6c 65 73 00 00 00 02 4a 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75	tiles....J.,Usar.pantallas.de.gu
25ae0	61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 4b 00 18 55 73	ardar/cargar.originales....K..Us
25b00	61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 4c 00 4e 55 73 61 72	ar.cursores.plateados....L.NUsar
25b20	20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65	.los.cursores.de.Windows.(m.s.pe
25b40	71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c	que.os.y.monocromos).en.vez.de.l
25b60	6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	os.de.DOS....M.IUsar.los.cursore
25b80	73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a	s.plateados.alternativos,.en.vez
25ba0	20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 4e 00 48 55	.de.los.dorados.normales....N.HU
25bc0	73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	sa.la.introducci.n.de.la.versi.n
25be0	20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	.en.disquete.(solo.para.la.versi
25c00	f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c	.n.CD)....O.NUtilizar.las.pantal
25c20	6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73	las.de.guardar/cargar.originales
25c40	2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00	,.en.vez.de.las.de.ScummVM....P.
25c60	18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 51 00 09 55	.Cancel.lat.per.l'usuari....Q..U
25c80	73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61	suario:....R..Usando.el.controla
25ca0	64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62	dor.SDL....S..Maniac.Mansion.deb
25cc0	65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70	er.a.arrancar.en.este.momento,.p
25ce0	65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50	ero.ScummVM.a.n.no.lo.permite..P
25d00	61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65	ara.jugar,.ve.a.'A.adir.juego'.e
25d20	6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79	n.el.men..de.inicio.de.ScummVM.y
25d40	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61	.selecciona.el.directorio.'Mania
25d60	63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54	c',.dentro.del.directorio.de.DOT
25d80	54 2e 00 00 00 02 54 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	T.....T..Underscan.vertical:....
25da0	55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00	U..V.deo....V..Teclado.virtual..
25dc0	00 02 57 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 58 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65	..W..Volumen....X..AVISO:.El.jue
25de0	67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20	go.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.
25e00	74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	totalmente.compatible.con.ScummV
25e20	4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69	M..Por.lo.tanto,.puede.que.sea.i
25e40	6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65	nestable,.y.que.las.partidas.que
25e60	20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.guardes.no.funcionen.en.version
25e80	65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 08 43 61 6d	es.futuras.de.ScummVM.....Y..Cam
25ea0	69 6e 61 72 00 00 00 02 5a 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 5b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02	inar....Z..Ir.a....[..Qu..es....
25ec0	5c 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	\..Cuando.Indy.est..a.la.derecha
25ee0	2c 00 00 00 02 5d 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 5e 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00	,....]..Amplitud....^..Ventana..
25f00	00 02 5f 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	.._..Modo.ventana....`..Windows.
25f20	4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20	MIDI....a..Permiso.de.escritura.
25f40	64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 62 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69	denegado....b..Fallo.en.la.escri
25f60	74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 63 00 03 53 ed 00 00 00 02 64 00 d3 50 61 72	tura.de.datos....c..S.....d..Par
25f80	65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75	ece.que.est.s.ejecutando.este.ju
25fa0	65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73	ego.directamente.desde.el.CD..Es
25fc0	74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed	to.puede.provocar.problemas,.as.
25fe0	20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20	.que.es.recomendable.copiar.los.
26000	61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f	archivos.del.juego.al.disco.duro
26020	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	..Consulta.el.archivo.README.par
26040	61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 65 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e	a.m.s.detalles.....e..Est.s.usan
26060	64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20	do.un.dispositivo.General.MIDI,.
26080	70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	pero.el.juego.solo.es.compatible
260a0	20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f	.con.MIDI.Roland.MT32..Intentamo
260c0	73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e	s.adaptar.los.instrumentos.Rolan
260e0	64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65	d.MT32.a.los.de.General.MIDI,.pe
26100	72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73	ro.es.posible.que.algunas.de.las
26120	20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e	.pistas.no.suenen.correctamente.
26140	00 00 00 02 66 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d	....f.7Tienes.que.reiniciar.Scum
26160	6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00	mVM.para.aplicar.los.cambios....
26180	02 67 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d	.g..Tienes.que.introducir.un.nom
261a0	62 72 65 00 00 00 02 68 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	bre....h.VDebes.asignar.una.tecl
261c0	61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	a.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.
261e0	74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00	tareas'.para.jugar.a.este.juego.
26200	00 00 02 69 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	...i.KDebes.asignar.una.tecla.a.
26220	6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75	la.acci.n.'Clic.derecho'.para.ju
26240	67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 6a 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63	gar.a.este.juego....j.ONo.se.enc
26260	75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	uentra.el.archivo.'teenagent.dat
26280	27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63	'..Desc.rgalo.de.la.p.gina.de.Sc
262a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72	ummVM....k..Zona....l..Disminuir
262c0	20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6d 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6e 00 10	.zoom....m..Aumentar.zoom....n..
262e0	63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 6f 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69	cada.10.minutos....o..cada.15.mi
26300	6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 70 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 71	nutos....p..cada.30.minutos....q
26320	00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 72 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	..cada.5.minutos....r.=del.juego
26340	20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76	.que.has.intentado.a.adir.y.su.v
26360	65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 16 54 6f 63 61 72 20	ersi.n/idioma/etc.:....s..Tocar.
26380	41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 74 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f	A.con.el.bast.n....t..Tocar.B.co
263a0	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 75 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20	n.el.bast.n....u..Tocar.C.mayor.
263c0	63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 76 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f	con.el.bast.n....v..Tocar.C.meno
263e0	72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 77 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f	r.con.el.bast.n....w..Tocar.D.co
26400	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 78 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c	n.el.bast.n....x..Tocar.E.con.el
26420	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	.bast.n....y..Tocar.F.con.el.bas
26440	74 f3 6e 00 00 00 02 7a 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	t.n....z..Tocar.G.con.el.bast.n.
26460	00 00 02 7b 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 7c 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 7d 00 3b	...{..Empujar....|..Tirar....}.;
26480	6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74	no.se.ha.podido.cambiar.el.ajust
264a0	65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 7e 00	e.de.correcci.n.de.aspecto....~.
264c0	37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	7no.se.ha.podido.cambiar.el.ajus
264e0	74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 7f 00 2a 6e 6f	te.de.pantalla.completa......*no
26500	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.se.ha.podido.cambiar.el.modo.de
26520	20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 81 00 09 45 6e 63 65 6e	.v.deo........Apagar.......Encen
26540	64 65 72 00 00 00 02 82 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 83 00 12 7e 41 7e f1	der.......Acerca.~d~e.......~A~.
26560	61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00	adir.juego..........~A~.adir....
26580	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 43 65	..lowres.....~C~ancelar.......Ce
265a0	72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 86 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 87	rra~r~.......~T~irar.p.gina.....
265c0	00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0c 7e 45 7e 64 69 74	..~E~ditar.juego..........~E~dit
265e0	61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 89 00	ar......lowres.....~A~yuda......
26600	20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79	.Controles.para.pelear.de.~I~ndy
26620	00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 8b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20	.......~T~eclas.......Modo.para.
26640	7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 8c 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 43	~z~urdos.......~C~argar.......~C
26660	7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	~argar..........~M~en..principal
26680	00 00 00 02 8f 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 90 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00	.......Si~g~uiente.......~S~....
266a0	02 91 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 92 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e	....~O~pciones.......~O~pciones.
266c0	2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 08 7e 53 7e 61 6c 69	.........~A~nterior.......~S~ali
266e0	72 00 00 00 02 95 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 95 00 0b 45	r.......E~l~iminar.juego.......E
26700	7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61	~l~iminar...lowres.....~R~eanuda
26720	72 00 00 00 02 97 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02	r.......~V~olver.al.lanzador....
26740	98 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 99 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20	...~G~uardar.......~M~ostrar.el.
26760	6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 9b 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73	mapa.......~J~ugar.......Tra~n~s
26780	69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 9c 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61	iciones.activadas.......Efecto.a
267a0	67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9d 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20	g~u~a.activado.......Modo.~Z~ip.
267c0	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20	activado....O..iso-8859-1.......
267e0	5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72	Ziur.irten.nahi.duzula?.......er
26800	61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00	abiltzea.ez.da.gomendagarria....
26820	02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00	...desegokia.sor.dezaketelako...
26840	00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f	...."kraskadurak.eta.jokoaren.jo
26860	6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c	kabide.......(Aktiboa).......(Bl
26880	6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07	okeaturik).......(Egiazkoa).....
268a0	00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00	..(Jokoa).......(Orokorra)......
268c0	16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b	.(%s-(e)an.konpilatua).......*.K
268e0	74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74	trl-F.eta.Ktrl-G......4,.konpart
26900	69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f	ituriko.direktorioa.muntatzerako
26920	61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b	an.errorea......),.konpartiturik
26940	6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14	o.direktorioa.ez.muntatua.......
26960	2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00	....aurrerapena...........11kHz.
26980	00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
269a0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b	48.kHz.......7,.4.eta.1.aldatuak
269c0	20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61	.dira.......8.kHz......"9,.6.eta
269e0	20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d	.3rekin,.hurrenez.hurren........
26a00	3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 17 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72	<lehenetsia>.......ScummVM-i.bur
26a20	75 7a 00 00 00 00 1a 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69	uz.......Filtro.aktibo.modua:.li
26a40	6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 1b 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a	neala.......Filtro.aktibo.modua:
26a60	20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 1c 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20	.hurbilena.......Filtro.grafiko.
26a80	61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1d 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00	aktiboa:.......AdLib.emuladorea.
26aa0	00 00 00 1e 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1f 00 2f 41 64	......AdLib.emuladorea:....../Ad
26ac0	4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65	Lib.musikarako.hainbat.jokotan.e
26ae0	72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 17 41 6d 69	rabiltzen.da....!..Alt....#..Ami
26b00	67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 24 00 11 4c 61 75 73 6f 74	ga.Audio.emuladorea....$..Lausot
26b20	75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70	ua.(16bpp)....%..Lausotua.(16bpp
26b40	29 00 00 00 00 26 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28	)....&.+Apple.II.GS.emuladorea.(
26b60	49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 27 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61	INPLEMENTATU.GABE)....'.%Ziur.za
26b80	75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00	ude.irten.nahi.duzula?.(B/E)B...
26ba0	00 28 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69	.(.+Ziur.zaude.berrabiarazi.nahi
26bc0	20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 29 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74	.duzula.(B/E)B....)..Formatu-rat
26be0	69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 2a 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69	ioaren.zuzenketa....*..Esleituri
26c00	6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74	ko.tekla:.%s....+..Esleituriko.t
26c20	65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 2c 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00	ekla:.bat.ere.ez....,..1.erasoa.
26c40	00 00 00 2d 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2e 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00	...-..2.erasoa.......3.erasoa...
26c60	00 2f 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20	./.4Eskuragarri.dagoen.hurrengo.
26c80	73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 53 6f	soinu.gailura.joaten.......0..So
26ca0	69 6e 75 61 00 00 00 00 31 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 32 00 16	inua....1..Autogordetzea:....2..
26cc0	4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 33 00 10 48 6f 7e 6e	Motore.erabilgarriak:....3..Ho~n
26ce0	7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75	~i.buruz.......4..Teklak.esleitu
26d00	00 00 00 00 35 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65	....5.#Biplanoaren.kontrolak.(te
26d20	6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 36 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f	kl..num.)....6..Zuri.Beltza./.Ko
26d40	6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 38	loretan....7..Blokeo.garaia....8
26d60	00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 39 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b	..Blokeo.baxua....9..Erdiko.blok
26d80	65 6f 61 00 00 00 00 3a 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 3b 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00	eoa....:..Biak....;..Distira:...
26da0	00 3c 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3d 00 27 45	.<..C64.Audio.emuladorea....=.'E
26dc0	7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74	zin.da.partida.gorde.%i.zirrikit
26de0	75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3f 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69	uan......>..Utzi....?..Fitxategi
26e00	61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 40 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b	a.ezin.da.sortu....@..Aldatu.jok
26e20	6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 41 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20	oaren.aukerak....A.#ScummVM-ren.
26e40	61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 42 00 19 45 67 75	aukera.globalak.aldatu....B..Egu
26e60	6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 5a 4d 61 72 6b	neraketak.bilatzen.......C.ZMark
26e80	61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20	atu.ordenagailura.konektaturiko.
26ea0	52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69	Roland-ekin.bateragarria.den.soi
26ec0	6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 44 00 09 41 75 6b 65	nu-gailua.erabiltzeko....D..Auke
26ee0	72 61 74 75 00 00 00 00 45 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	ratu....E..Sorginkeria.aukeratu.
26f00	00 00 00 46 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69	...F..Aukeratu.esleituko.den.eki
26f20	6e 74 7a 61 00 00 00 00 48 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 49 00 11 4b	ntza....H..Balioa.kendu:....I..K
26f40	6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20	likatzeko.modua....J..Klikatzea.
26f60	67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	gaituta....K..Itxi....L..Comm...
26f80	00 4d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f	.M..Teklatuko.komando.oinarrizko
26fa0	61 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4f	ak:....N..Saguaren.kontrola....O
26fc0	00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61	.+320x200.jokoentzako.formatu-ra
26fe0	74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 50 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	tioa.zuzendu....P..Ezin.izan.da.
27000	66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e	formatu-ratio.ezarpena.aplikatu.
27020	00 00 00 00 51 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f	....Q..Ezin.izan.da.pantaila-oso
27040	61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 52 00 47 45 7a 69 6e 20	a.ezarpena.aplikatu.....R.GEzin.
27060	69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75	izan.da.aukeraturiko.jokoa.exeku
27080	74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74	tatzeko.gai.den.motorerik.aurkit
270a0	75 00 00 00 00 53 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67	u....S.,Ezin.izan.da.motore-plug
270c0	69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 54 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65	in.egokirik.aurkitu....T.(Kolore
270e0	20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75	.formatua.ezin.izan.da.hasieratu
27100	2e 00 00 00 00 55 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65	.....U.%Ezin.izan.da.aldatu.bide
27120	6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4f 72	o.modura.:.'....W..Ktrl....X..Or
27140	61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 59 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20	aingo.bideo-modua....Y..Oraingo.
27160	65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61	eskala....Z..Oraingo.bideo.modua
27180	3a 00 00 00 00 5b 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 5c 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 5d 00	:....[..Behera....\..Ezker....].
271a0	07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 5e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 5f 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27	.Eskuin....^..Gora...._..Ez.da.'
271c0	25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 60 00 25 27 25 73 27 20 62 69	%s'.bideoa.aurkitu....`.%'%s'.bi
271e0	64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00	deo.fitxategia.ez.da.aurkitu!...
27200	00 61 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 62 00 05	.a..DOSBox.OPL.emuladorea....b..
27220	44 56 44 3a 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61	DVD:....c..DVD-a.ondo.muntatu.da
27240	00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 65 00 48 44 58 41	....d..DVD.ez.muntatua....e.HDXA
27260	20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75	.bideoak.aurkitu.dira,.baina.Scu
27280	6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74	mmVM.zlib.euskarri.gabe.konpilat
272a0	75 20 64 61 00 00 00 00 67 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 68 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65	u.da....g..Data:....h..Araztaile
272c0	61 00 00 00 00 69 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 6a 00 0b 4c	a....i..Bolumena.jaisten....j..L
272e0	65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 6b 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 6d 00 13 49 74	ehenetsia....k..Ezabatu....m..It
27300	7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 6e 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61	zaltzea.desgaitu....n..GFX.desga
27320	69 74 75 74 61 00 00 00 00 6f 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b	ituta....o.#Formatu-ratio.zuzenk
27340	65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 70 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72	eta.desgaituta....p.I%d.joko.ber
27360	72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75	ri.aurkitu.dira,.aurretik.gehitu
27380	72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00	riko.%d.ez.dira.kontuan.hartu...
273a0	00 71 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20	.q.I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.
273c0	61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b	aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.k
273e0	6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 74	ontuan.hartu....r..Pantaila....t
27400	00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 79 00 1b 45 7a 61 62 61 74	..Teklatua.erakutsi....y..Ezabat
27420	75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 7a 00 0f 42 65 6e 65 74	u.partida.gorde.hau?....z..Benet
27440	61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20	an.irten?....{.1Benetan.ezabatu.
27460	6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f	nahi.duzu.joko-konfigurazio.hau?
27480	00 00 00 00 7d 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74	....}.+Ziur.zaude.abiarazlera.it
274a0	7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 7e 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74	zuli.nahi.duzula?....~.^Joko.det
274c0	65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68	ektatzaile.masiboa.exekutatu.nah
274e0	69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20	i.al.duzu?.Honek.joko.kantitate.
27500	68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 7f 00 23 4a 6f 6b 6f	handia.gehitu.dezake.......#Joko
27520	61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00	a.kargatu.edo.gorde.nahi.duzu?..
27540	00 00 80 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c	....(Bilaketa.automatikoa.erabil
27560	69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 81 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c	i.nahi.duzu?.......Irten.nahi.al
27580	20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 82 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62	.duzu?......XEz.ahaztu.'tresna-b
275a0	61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74	arra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bat
275c0	69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73	i.esleitzea.inbentario.osoa.ikus
275e0	74 65 6b 6f 00 00 00 00 83 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	teko.......Ez.erabili.General.MI
27600	44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 84 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e	DI.musika.......Ez.erabili.Rolan
27620	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 85 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69	d.MT-32.musika.......Kolpe.bikoi
27640	74 7a 61 00 00 00 00 86 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 88 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f	tza.......Behera.......EGA.lauso
27660	74 7a 65 61 00 00 00 00 8f 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65	tzea.......Formatu-ratio.zuzenke
27680	74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 91 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20	ta.gaituta......2Motoreak.ez.da.
276a0	27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	'%s'.debug.mailarekin.bateragarr
276c0	69 61 00 00 00 00 92 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75	ia......4Motore-pluginak.ez.ditu
276e0	20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00	.gordetako.partidak.onartzen....
27700	93 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 95 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61	...Sartu......6%c,.(%c%d).diskoa
27720	20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74	.irakurtzean.errorea..Sakatu.bot
27740	6f 69 61 2e 00 00 00 00 96 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72	oia........Jokoa.exekutatzean.er
27760	72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 97 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61	rorea:.......Errorea.DVD-a.munta
27780	74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 98 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 99 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c	tzean.......Ihes.......Ihes.tekl
277a0	61 00 00 00 00 9a 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 9b 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00	a.......Aztertu.......Aditua....
277c0	9c 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61	...Gehigarriak:.......Gehigarria
277e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 9e 00 33 45 7a 69 6e	:...lowres.....Begiak......3Ezin
27800	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61	.izan.da.grafikoen.aukeretako.ba
27820	74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 9f 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	tzuk.aplikatu:.......Ezin.izan.d
27840	61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 a0 00 29 45 7a 69 6e 20	a.fitxategia.ezabatu......)Ezin.
27860	69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	izan.da.fitxategitik.jokoa.karga
27880	74 75 2e 00 00 00 00 a1 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b	tu.......%Errorea.fitxategitik.k
278a0	61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	argatzean:..%s.......Ezin.izan.d
278c0	61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 a3 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	a.jokoa.gorde......&Ezin.izan.da
278e0	20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 a4 00 24	.jokoa.fitxategira.gorde.......$
27900	45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a	Errorea.fitxategian.gordetzean:.
27920	0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 a7 00 15 45 7a	.%s.......Modu.bizkorra.......Ez
27940	61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 a8 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61	augarri.erantsiak:.......Borroka
27960	2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 a9 00 09 4b 6f	-kontrolak.(tekl..num.).......Ko
27980	6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 ad 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	npondu.......Behera.hegan.egin..
279a0	00 00 ae 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 af 00 15 45 7a 6b 65	.....Zuzen.hegan.egin.......Ezke
279c0	72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74	rrera.hegan.egin.......Behera.et
279e0	61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b1 00 20 42 65 68	a.ezkerrera.hegan.egin.......Beh
27a00	65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	era.eta.eskuinera.hegan.egin....
27a20	b2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b3 00 1e 47 6f	...Eskuinera.hegan.egin.......Go
27a40	72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b4	ra.eta.ezkerrera.hegan.egin.....
27a60	00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00	..Gora.eta.eskuinera.hegan.egin.
27a80	00 00 00 b5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b7 00 0d 42	......Gorantz.hegan.egin.......B
27aa0	69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 b8 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20	ista.librea.......Jokoaren.izen.
27ac0	6f 73 6f 61 00 00 00 00 b9 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ba 00 19 47	osoa.......Pantaila.osoa.......G
27ae0	43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 bb 00 1b 47 43	C.Pad-aren.azelerazioa:.......GC
27b00	20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 bc 00 04 47	.Pad-aren.sentikortasuna.......G
27b20	46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 be 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e	FX.......GM.gailua:.......Hizkun
27b40	74 7a 61 00 00 00 00 bf 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a 6f 6b 6f	tza.......Interfazea:.......Joko
27b60	61 00 00 00 00 c1 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 c2 00 07 4a 6f 6b	a.......Jokoaren.menua.......Jok
27b80	6f 61 3a 00 00 00 00 c3 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20	oa:......,Joko.pausatua..Sakatu.
27ba0	5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c4 00 20 4a 6f 6b 6f	ZURIUNEA.jarraitzeko........Joko
27bc0	61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 c5	aren.datuak.ez.dira.aurkitu.....
27be0	00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 c6 00 10 4a	..Jokoaren.ID.ez-onartua.......J
27c00	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 c7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67	okoaren.izena).......Jokoaren.eg
27c20	6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73	oera.kargatzeak.huts.egin.du.(%s
27c40	29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f	)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko
27c60	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68	.informaziorako.eta.laguntza.geh
27c80	69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c8 00 84 4a	iago.nola.jaso.jakiteko........J
27ca0	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65	okoaren.egoera.gordetzeak.huts.e
27cc0	67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20	gin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.
27ce0	6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61	oinarrizko.informaziorako.eta.la
27d00	67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b	guntza.gehiago.nola.jaso.jakitek
27d20	6f 2e 00 00 00 00 c9 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ca 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 cb 00 0e 4d	o........Jaso.......Eman.......M
27d40	65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 cc 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 cd 00 1f 49 67	enu.orokorra.......Joan.......Ig
27d60	6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00	o.aurreko.direktorio-mailara....
27d80	ce 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 cf 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00	...Joan.gora.......Grafikoak....
27da0	d0 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 d3 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65	...Modu.grafikoa:......8Hardware
27dc0	20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61	.bidezko.eskala.(arina,.baina.ka
27de0	6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 d5 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a	litate.baxukoa).......Besteak.ez
27e00	6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d6 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00	kutatu.......ScummVM.ezkutatu...
27e20	00 d7 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d8 00 32	....Tresna-barra.ezkutatu......2
27e40	4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f	Kalitate.altuko.soinua.(geldoago
27e60	61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 d9 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c	a).(berrabiarazi)......nBalio.al
27e80	74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61	tuagoek.soinu.kalitate.hobea.eza
27ea0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20	rtzen.dute,.baina.baliteke.zure.
27ec0	73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69	soinu-txartela.bateragarria.ez.i
27ee0	7a 61 74 65 61 00 00 00 00 da 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74	zatea.......Hurrengo.elkarrizket
27f00	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 db 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69	a.aukeratu.......Aurreko.elkarri
27f20	7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 dc 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65	zketa.aukeratu......0Shift.mante
27f40	6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74	ndu.sakaturik.hainbat.joko.gehit
27f60	7a 65 6b 6f 00 00 00 00 dd 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61	zeko.......Underscan.horizontala
27f80	00 00 00 00 de 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 df 00	.......IBM.PCjr.emuladorea......
27fa0	04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69	.ID:......"Eskala.faktorea.handi
27fc0	74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 e1 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74	tu./.txikitu.......Bolumena.igot
27fe0	7a 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 e3 00 24 47 6f 69 6b 6f	zen.......Sarea.hasi......$Goiko
28000	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00	.pantailaren.hasierako.eskala:..
28020	00 00 e4 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65	.....MT-32.emuladorea.hasieratze
28040	6e 00 00 00 00 e5 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e6 00 09	n.......Sarea.hasieratzen.......
28060	53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 e7 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65	Sarrrera......2%c.diskoa.sartu.e
28080	74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e	ta.sakatu.botoi.bat.jarraitzeko.
280a0	00 00 00 00 e8 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74	......$Sartu.partida.gordeak.dit
280c0	75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00	uen.diskoa.......Inbentarioa....
280e0	ec 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 ed 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e	...Inbentarioa:.......Berria.man
28100	74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ee 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00	tendu.......Zaharra.mantendu....
28120	ef 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 f0 00 07 42 65 68 65 72 61	...Teklen.esleipena.......Behera
28140	00 00 00 00 f1 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 f2 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 f3 00	.......Gora.......Teklatua......
28160	12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00	.Teklen.esleipena:.......Teklak.
28180	00 00 00 f5 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74	......Ostikada.......ScummVM.int
281a0	65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 f7 00 4d 4a 6f 6b 6f 61	erfazearen.hizkuntza......MJokoa
281c0	72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20	ren.hizkuntza..Honek.ez.du.zure.
281e0	69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61	ingelesezko.bertsioa.frantsesera
28200	20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 f8 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 41	.pasako.......Hizkuntza:.......A
28220	62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 fa 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 fb 00 0c 45 7a 6b 65	biarazlea.......Ezker.......Ezke
28240	72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 ff 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 00 00 13 31 2d 31 30	r-klika.......Kargatu.......1-10
28260	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 01 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	.jokoa.kargatu.......Jokoa.karga
28280	74 75 3a 00 00 00 01 02 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20	tu:......-Aukeraturiko.jokorako.
282a0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 03 00 0f 27 25 73	partida.gordea.kargatu.......'%s
282c0	27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 04 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65	'.kargatzen.......Jokoa.kargatze
282e0	6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 06 00 09 42 65 67 69 72 61	n..........Begiratu.......Begira
28300	74 75 00 00 00 01 07 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	tu.......Beheko.ezkerreko.objekt
28320	75 61 00 00 00 01 08 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	ua.......Beheko.eskuineko.objekt
28340	75 61 00 00 00 01 09 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01	ua.......MAME.OPL.emuladorea....
28360	0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01	...MIDI.......MIDI.irabazia:....
28380	0c 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67	..)MPEG2.bideoak.ez.dira.baterag
283a0	61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 4d 54	arriak.jada.......MT-32.......MT
283c0	2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 0f 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	-32.gailua:.......MT-32.emulador
283e0	65 61 00 00 00 01 10 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00	ea.......Joko.kontrol.nagusiak:.
28400	00 00 01 11 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61	......Pantaila.nagusiaren.eskala
28420	3a 00 00 00 01 12 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 13 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75	:.......Esleitu....../'Zoom-a.hu
28440	72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b	rbildu'.ekintza.esleitu.(hautazk
28460	6b 6f 61 29 00 00 00 01 14 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e	koa)......-'Zoom-a.urrundu'.ekin
28480	74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 15 00 28 27 54	tza.esleitu.(hautazkoa)......('T
284a0	72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73	resna-barra.ezkutatu'.ekintza.es
284c0	6c 65 69 74 75 00 00 00 01 16 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74	leitu.......'Eskuin.klika'.ekint
284e0	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 17 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e	za.esleitu.......Hainbat.gehitu.
28500	2e 2e 00 00 00 01 18 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 19 00 06 4d	.........Bolumen.maximoa.......M
28520	65 6e 75 61 00 00 00 01 1a 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 1b 00 19 45 72	enua.......Erdiko.klika.......Er
28540	64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1c 00 1a 45 72 64	diko.ezkereko.objektua.......Erd
28560	69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1d 00 10 42 6f 6c	iko.eskuineko.objektua.......Bol
28580	75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00	umen.minimoa.......Minimizatu...
285a0	01 1f 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 20 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61	....Beste.......AdLib/MIDI.modua
285c0	00 00 00 01 21 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 22 00 0e 53 4d 42 2d 61	....!..DVD-a.muntatu...."..SMB-a
285e0	20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 23 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 24 00 2d	.muntatu....#..Sagu-klika....$.-
28600	53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61	Saguko.klik-eta-arrastratu.modua
28620	20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 25 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65	.desgaituta.....%.*Saguko.klik-e
28640	74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01	ta-arrastratu.modua.gaituta.....
28660	26 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 27 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d	&..Atzera.mugitu....'..Aurrera.m
28680	75 67 69 74 75 00 00 00 01 28 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 29	ugitu....(..Mugitu.bakarrik....)
286a0	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 2a 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69	..Multifuntzioa....*..Musika.gai
286c0	6c 75 61 3a 00 00 00 01 2b 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f	lua:....+.!Musikaren.bolumena.go
286e0	72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 2c 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0c	ra./.behera....,..Musika:....-..
28700	4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 2f 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20	Mututu.dena..../..Izendatu.zure.
28720	70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 30 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 32 00 73 4d 49 44 49 20	partida....0..Izena:....2.sMIDI.
28740	65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52	euskarri.natiboak.LucasArts-en.R
28760	6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e	oland.eguneraketa.behar.du,.bain
28780	61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20	a.%s.ez.dago.eskuragarri..AdLib.
287a0	65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 33 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74	erabiliko.da.....3..Sarea.konekt
287c0	61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 34 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65	atu.gabe....4..Sarea.ez.da.hasie
287e0	72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72	ratu.(%d)....5..Sarea.konektatur
28800	69 6b 00 00 00 01 36 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e	ik....6.:Sarea.konektaturik,.kon
28820	70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72	partituriko.direktorioa.muntatur
28840	69 6b 00 00 00 01 37 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 39 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61	ik....7..Inoiz.ez....9..Pertsona
28860	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 3b 00 03 45 7a 00 00 00 01 3c 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f	ia.aldatu....;..Ez....<..Ez.dago
28880	20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 3d 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b	.datarik.gordeta....=..Errorerik
288a0	20 65 7a 00 00 00 01 3e 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3f 00 1b 45 7a 20	.ez....>..Musikarik.ez....?..Ez.
288c0	64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 40 00 18 45 7a	dago.denborarik.gordeta....@..Ez
288e0	20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 41 00 0b 42 61 74 20	.dago.ordurik.gordeta....A..Bat.
28900	65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73	ere.ez...path..A..Bat.ere.ez...s
28920	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67	oundfont..C..Normala.(eskalatu.g
28940	61 62 65 29 00 00 00 01 43 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 05	abe)....C..Normala...lowres..D..
28960	41 64 6f 73 00 00 00 01 45 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 46 00 06 49 72 65 6b 69 00	Ados....E..Objektua....F..Ireki.
28980	00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 48 00 0f 4f 70 65 6e	...G..OpenGL.aurreztu....H..Open
289a0	47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 49 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a	GL.normala....I..OpenGL.jatorriz
289c0	6b 6f 61 00 00 00 01 4a 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 4b 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f	koa....J..Aukerak....K..Beste.ko
289e0	6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 4c 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a	ntrol.batzuk:....L..Irteera.maiz
28a00	74 2e 3a 00 00 00 01 4d 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20	t.:....M."MIDI.ezarpen.globalak.
28a20	62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4e 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	baliogabetu....N.#MT-32.ezarpen.
28a40	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4f 00 23 53 6f 69 6e 75	globalak.baliogabetu....O.#Soinu
28a60	20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00	.ezarpen.globalak.baliogabetu...
28a80	01 50 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c	.P.%Ezarpen.grafiko.globalak.bal
28aa0	69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 51 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67	iogabetu....Q.%Bolumen.ezarpen.g
28ac0	6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 52 00 1f 50 43 20 62 6f 7a	lobalak.baliogabetu....R..PC.boz
28ae0	67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 53 00 52 50	goragailuaren.emuladorea....S.RP
28b00	53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53	SX.eszenak.aurkitu.dira,.baina.S
28b20	63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67	cummVM.RGB.kolorearen.euskarri.g
28b40	61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 55 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61	abe.konpilatu.da....U..Pasahitza
28b60	3a 00 00 00 01 56 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74	:....V..Bide-izena.ez.da.existit
28b80	7a 65 6e 00 00 00 01 57 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b	zen....W..Bide-izena.ez.da.direk
28ba0	74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 58 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69	torioa....X..Bide-izena.ez.da.fi
28bc0	74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 59 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 59 00	txategia....Y..Bide-izenak....Y.
28be0	07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5a 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01	.Bideak...lowres..Z..Gelditu....
28c00	5b 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 5c 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b	[..Jokoa.pausatu....\..Jokoa.auk
28c20	65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 5d 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 5e 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a	eratu:....]..Jaso....^./Jatorriz
28c40	2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74	,.jokoa.diseinatua.izan.zen.plat
28c60	61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 4a	aforma...._..Plataforma:....`..J
28c80	6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 62 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 63 00 1e 4d 65 73 65	olastu....b..Denbora:....c..Mese
28ca0	64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 64 00 47	dez,.aukeratu.ekintza.bat....d.G
28cc0	4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20	Mesedez,.bidali.hurrengo.datuak.
28ce0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75	ScummVM.taldeari.gehitzen.saiatu
28d00	20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 65 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 66 00 0e 45 6e 74	.zaren....e..Pluginak:....f..Ent
28d20	72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 69 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00	renamendua....i..Gail..gogokoa:.
28d40	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 6b	..lowres..j..Gogoko.gailua:....k
28d60	00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01	..Sakatu.esleituko.den.tekla....
28d80	6d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 6e 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 6f 00	m..Tiratu....n..Ukabilkada....o.
28da0	11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 70 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61	.Ukabilkada.altua....p..Ukabilka
28dc0	64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 71 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61	da.baxua....q..Ukabilkada.erdira
28de0	00 00 00 01 72 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 73 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 74	....r..Bultzatu....s..Ipini....t
28e00	00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 75 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00	..Irten....u..Irten.ScummVM-tik.
28e20	00 00 01 76 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 77 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20	...v..Irakurri....w..Irakurketa.
28e40	62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 78 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61	baimena.ukatua....x..Errorea.ira
28e60	6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 79 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c	kurtzean....y.5Loom(TM)-ko.eskul
28e80	69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65	iburura.jo.ezazu.laguntza.lortze
28ea0	6b 6f 2e 00 00 00 01 7a 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 7b 00	ko.....z..Kurtsore.normala....{.
28ec0	0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 7c 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72	.Teklak.esleitu....|.@Jokoa.zerr
28ee0	65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67	endatik.kendu..Jokoaren.fitxateg
28f00	69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7d 00 0f 52 65 6e 64	iak.ez.dira.ezabatzen....}..Rend
28f20	65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 80 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 81 00 08 4b	erizazioa:.......Kargatu.......K
28f40	61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 82 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 84	argatu.......Jokoa.kargatu:.....
28f60	00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 85 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 86	..Eskuin.......Eskuin-klika.....
28f80	00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 87 00 0e 45 73 6b 75 69	..Eskuin-klika.behin.......Eskui
28fa0	6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 8a 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 1d 4d 6f 64 75	n.klik-a.......Biratu.......Modu
28fc0	20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45	.azkarrean.exekutatu.(*).......E
28fe0	72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00	ra.oso.azkarrean.exekutatu.(*)..
29000	00 01 8d 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 47	.....Efektuak:.......SMB.......G
29020	6f 72 64 65 00 00 00 01 90 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b	orde.......Gorde./.Kargatu./.Auk
29040	65 72 61 6b 00 00 00 01 91 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61	erak.......Gorde./.Kargatu.panta
29060	69 6c 61 00 00 00 01 92 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 93 00	ila.......Partida.gordeak:......
29080	13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 94 00 0d 47 6f 72 64 65 20	.1-10.partida.gorde.......Gorde.
290a0	6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 95 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 96	jokoa:.......'%s'.gordetzen.....
290c0	00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 12 42 69 6c 61 6b	..Jokoa.gordetzen..........Bilak
290e0	65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 98 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	eta.amaitua!......!%d.direktorio
29100	20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 07 42 65 68 65 72 61	.eskaneatu.dira...........Behera
29120	00 00 00 01 9a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 9b 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f	.......Gora.......ScummVM.menu.o
29140	72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 9c 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61	rokorra......RScummVM-k.ezin.iza
29160	6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74	n.du.aukeraturiko.jokoa.exekutat
29180	7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00	zeko.gai.den.motorerik.aurkitu!.
291a0	00 00 01 9d 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b	.....AScummVM-k.ezin.izan.du.jok
291c0	6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f	orik.aurkitu.zehazturiko.direkto
291e0	72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	rioan!......6ScummVM-k.ezin.izan
29200	20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b	.du.zehazturiko.direktorioa.irek
29220	69 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f	i!......]ScummVM-k.aurkitu.du.ko
29240	6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b	nbertitu.beharko.liratekeen.Brok
29260	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68	en.Sword.1-eko.partida.gorde.zah
29280	61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20	arrak.dituzula..Partida.gordeen.
292a0	66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	formatu.zaharra.ez.da.bateragarr
292c0	69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75	ia.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu
292e0	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75	.zure.partidak.kargatu.ez.baditu
29300	7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61	zu.formatu.berrira.pasatzen...Sa
29320	6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62	katu.Ados.orain.konbertitzeko,.b
29340	65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f	estela.berriz.galdetuko.dizut.jo
29360	6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e	koa.berriz.martxan.jartzen.duzun
29380	65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75	ean........ZScummVM-k.aurkitu.du
293a0	20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e	.berrizendatu.beharko.liratekeen
293c0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	.Nippon.Safes-eko.partida.gorde.
293e0	7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	zaharrak.dituzula..Partida.gorde
29400	65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	en.izen.zaharra.ez.da.bateragarr
29420	69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75	ia.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu
29440	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75	.zure.partidak.kargatu.ez.baditu
29460	7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61	zu.formatu.berrira.pasatzen...Sa
29480	6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62	katu.Ados.orain.konbertitzeko,.b
294a0	65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f	estela.berriz.galdetuko.dizut.jo
294c0	6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e	koa.berriz.martxan.jartzen.duzun
294e0	65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62	ean.........ScummVM-k.zenbait.ab
29500	69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61	isu.inprimatu.ditu.zure.kontsola
29520	20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75	.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.zu
29540	72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72	re.fitxategi.guztiak.ondo.konber
29560	74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75	titu.diren...Mesedez,.eman.abisu
29580	61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 a3 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f	a.taldeari.......?ScummVM-k.ondo
295a0	20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	.konbertitu.ditu.zure.gordetako.
295c0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 a4 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f	partida.guztiak........Bilatu.jo
295e0	6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 a5 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 a6 00	ko-zerrendan.......Bilatu:......
29600	10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 a7 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.Bigarren.gaztea.......SoundFont
29620	2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b	-a.aukeratu.......Zailtasuna.auk
29640	65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 aa 00	eratu........Gaia.aukeratu......
29660	1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01	.Aukeratu.kargatzeko.partida....
29680	ab 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	...Direktorio.gehigarria.aukerat
296a0	75 00 00 00 01 ac 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b	u......&Aukeratu.ekintza.eta.sak
296c0	61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 ad 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	atu."Esleitu".......Gaien.direkt
296e0	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ae 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67	orioa.aukeratu......+Fitxategi.g
29700	65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	ehigarrien.direktorioa.aukeratu.
29720	00 00 01 af 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72	......Pluginen.direktorioa.auker
29740	61 74 75 00 00 00 01 b0 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	atu......%Partida.gordeen.direkt
29760	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b1 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70	orioa.aukeratu......(Gordetako.p
29780	61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	artiden.direktorioa.aukeratu....
297a0	b2 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	...Jokoaren.direktorioa.aukeratu
297c0	00 00 00 01 b3 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 b4 00 0d 5a 65 72 62	.......Sentikortasuna.......Zerb
297e0	69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 b6 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	itzaria:.......Konpartituriko.di
29800	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b7 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b	rektorioa:......hPartida.gordeak
29820	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e	.identifikatzeko.eta.jokoa.koman
29840	64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a	do.lerrotik.abiarazteko.erabiltz
29860	65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 b8 00 1d 4b	en.den.identifikatzailea.......K
29880	6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 b9	ontsola.erakutsi./.ezkutatu.....
298a0	00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 ba 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20	..Denak.erakutsi.......Teklatua.
298c0	65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bb 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61	erakutsi.......Teklatu.numerikoa
298e0	20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f	.erakutsi.......Memoria.kontsumo
29900	61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c0 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f	a.erakutsi.......Saguaren.kurtso
29920	72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c2 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70	rea.erakutsi......0Ahotsak.errep
29940	72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74	roduzitu.eta.azpitituluak.erakut
29960	73 69 00 00 00 01 c3 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75	si.......Kurtsorea.erakutsi/ezku
29980	74 61 74 75 00 00 00 01 c4 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61	tatu.......Saguaren.ezker.botoia
299a0	20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c5 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20	.simulatu.......Saguaren.eskuin.
299c0	62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c7 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	botoia.simulatu.......Saltatu...
299e0	01 c8 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 c9 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20	....Eszena.saltatu.......Lerroa.
29a00	73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ca 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	saltatu.......Esaldia.saltatu...
29a20	01 cc 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 cd 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65	....Testua.saltatu.......Ezkerre
29a40	72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 ce 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72	ra.irristatu.......Eskuinera.irr
29a60	69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00	istatu.......Ertzetara.itsatsi..
29a80	00 01 d1 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61	....8Software.bidezko.eskala.(ka
29aa0	6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01	litate.ona,.baina.geldoagoa)....
29ac0	d2 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a	...Barkatu,.motore.honek.ez.du.j
29ae0	6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a	oko.barruan.laguntzarik.eskaintz
29b00	65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b	en..Jo.ezazu.README-ra.oinarrizk
29b20	6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65	o.informaziorako.eta.laguntza.ge
29b40	68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 d3 00 20	hiago.nola.jaso.jakiteko........
29b60	53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00	Soinua.aktibatuta/desaktibatuta.
29b80	00 00 01 d4 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65	....._Zenbait.soinu.txartel.bate
29ba0	72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46	ragarriak.dira.SoundFont-ekin,.F
29bc0	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62	luidsynth.eta.Timidity.besteak.b
29be0	65 73 74 65 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 09 5a 75 72 69	este.......SoundFont:.......Zuri
29c00	75 6e 65 61 00 00 00 01 d7 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74	unea.......Ahots........Joko.bat
29c20	7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72	zuk.onarturiko.lausotze-modu.ber
29c40	65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 d9 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65	eziak.......Teklatuko.komando.be
29c60	72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 da 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a	reziak:.......Soinu.efektu.berez
29c80	69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 db 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f	ien.bolumena......?Defektuzko.so
29ca0	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c	inu.txartela.ezartzen.du.General
29cc0	20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 dc 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.MIDI.irteerarako......PRoland.M
29ce0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteerarak
29d00	6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72	o.defektuzko.soinu.txartela.ezar
29d20	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 dd 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78	tzen.du......3Irteerako.soinu.tx
29d40	61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	artel.edo.emuladorea.ezartzen.du
29d60	00 00 00 01 de 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	......NJoko.guztiek.edo.ScummVM-
29d80	6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69	k.darabilten.datu.gehigarrien.bi
29da0	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 df 00 33 4a 6f 6b 6f 61	de-izena.ezartzen.du......3Jokoa
29dc0	6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69	k.erabiltzen.duen.datu.gehigarri
29de0	65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 e0 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	en.bide-izena......9Gogoko.soinu
29e00	20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e	.txartel.edo.emuladorea.zein.den
29e20	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e1 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b	.ezartzen.du......6Zure.gordetak
29e40	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68	o.partidak.non.gordeko.diren.zeh
29e60	61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e2 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 e3 00 11 41 68 6f 74	azten.du.......Ahotsa.......Ahot
29e80	73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 11 41 68 6f 74 73 61	sak.&.azpit....lowres.....Ahotsa
29ea0	6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 e5 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70	k.bakarrik.......Ahotsak.eta.azp
29ec0	69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 e6 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 e8 00 21 53	itituluak.......Ahotsak:......!S
29ee0	6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00	orginkeriak.teklatuarekin.egin:.
29f00	00 00 01 e9 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 ea 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72	......Estandarra.......Estandarr
29f20	61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70	a.(16bpp).......Estandarra.(16bp
29f40	70 29 00 00 00 01 ec 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00	p).......Jolastu.berdin-berdin..
29f60	00 01 ed 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75	.....Aukeraturiko.jokora.jolastu
29f80	00 00 00 01 ee 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 ef 00	.......Araztailea.abiarazi......
29fa0	08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 f2 00	.Egoera:.......Atzera.egin......
29fc0	05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 f3 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00	.Azp........Azpitit..abiadura:..
29fe0	00 01 f3 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.....Azpit..abiadura:...lowres..
2a000	f4 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 f5 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75	...Azpitituluak.......Azpititulu
2a020	61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 f6 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67	ak.bakarrik......0Partida.ondo.g
2a040	6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25	orde.da.hurrengo.fitxategian:..%
2a060	73 00 00 00 01 f7 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f8 00 07	s.......Pertsonaia.aldatu.......
2a080	41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f9 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72	Aldatu......#Filtro.grafikoen.ar
2a0a0	74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61	tean.txandakatu.......Pertsonaia
2a0c0	20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00	.aldatu:.......Tab.......Kendu..
2a0e0	00 01 fd 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 fe 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00	.....Hitz.egin.......Hitz.egin..
2a100	00 01 ff 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74	....9Toke.bat.ezker-klikerako,.t
2a120	6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00	oke.bikoitza.eskuin.klikerako...
2a140	02 00 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78	...oGordetako.partida.jadanik.ex
2a160	69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a	istitzen.da!.Gordetako.partida.z
2a180	61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74	aharra.(%s).ala.berria.(%s).mant
2a1a0	65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 54 65 73 74 75 20 65	endu.nahi.zenuke?........Testu.e
2a1c0	74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 02 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20	ta.ahotsa:......&Testu-abiadura.
2a1e0	61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 03 00 5f 22 73 6b	astiroago./.bizkorrago......_"sk
2a200	79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67	y.cpt".fitxategiak.tamaina.deseg
2a220	6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62	okia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(b
2a240	65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 04	erriz).www.scummvm.org-etik.....
2a260	00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e	.GAukeraturiko.direktorioan.ezin
2a280	20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65	.da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.be
2a2a0	73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 05 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20	ste.bat.......''%s'-(e)ko.jokoa.
2a2c0	65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 06 00 14 4a 6f 6b 6f	ezezaguna.dela.dirudi.......Joko
2a2e0	61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 07 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64	a.EZ.da.kargatu......#Jokoa.EZ.d
2a300	61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 08 00 57 27	a.gorde.(diskoa.beteta?)......W'
2a320	25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	%s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.da.
2a340	65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e	erabili..Ikusi.log.fitxategia.in
2a360	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 09 00 55 27 25 73 27	formazio.gehiagorako.......U'%s'
2a380	20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69	.gogoko.soinu.gailua.ez.da.aurki
2a3a0	74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74	tu.(baliteke.itzalita.edo.konekt
2a3c0	61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 0a 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72	atu.gabe.egotea)......]Aukeratur
2a3e0	69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72	iko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.er
2a400	61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f	abili..Ikusi.log.fitxategia.info
2a420	72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 0b 00 5b 41 75 6b 65 72 61	rmazio.gehiagorako.......[Aukera
2a440	74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61	turiko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.a
2a460	75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f	urkitu.(baliteke.itzalita.edo.ko
2a480	6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 0d 00 88 41 75 6b 65 72	nektatu.gabe.egotea).......Auker
2a4a0	61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	aturiko.gaia.ez.da.zure.hizkuntz
2a4c0	61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61	arekin.bateragarria..Gai.hau.era
2a4e0	62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65	bili.nahi.baduzu,.aurretik.beste
2a500	20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a	.hizkuntza.batera.pasa.behar.duz
2a520	75 2e 00 00 00 02 0e 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 0f 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 10	u........Gaiak:.......Gaia:.....
2a540	00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72	.!Indy.ezkerrean.dagoenerako.dir
2a560	61 2c 00 00 00 02 11 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 12 00	a,.......Hirugarren.gaztea......
2a580	41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69	AID.hau.jada.erabilia.izaten.ari
2a5a0	20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74	.da..Mesedez,.aukeratu.beste.bat
2a5c0	2e 00 00 00 02 13 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70	.......8Joko.honek.ez.du.uzten.p
2a5e0	61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00	artidak.abiarazletik.kargatzen..
2a600	00 00 02 14 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75	......Joko.honek.bere.diskoan.au
2a620	64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73	dio.pistak.ditu..Pista.hauek.dis
2a640	6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a	kotik.erauzi.behar.dira.erauzle.
2a660	65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b	egoki.bat.erabiliz,.jokoko.musik
2a680	61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45	a.entzun.ahal.izateko..Jo.README
2a6a0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00	.fitxategira.xehetasunetarako...
2a6c0	00 02 15 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e	....'Hau.Broken.Sword.1.Demoaren
2a6e0	20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 16 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 17 00 26 53 61	.amaiera.da.......Ordua......&Sa
2a700	72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75	rearen.hasieratze.denbora.agortu
2a720	20 64 61 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 19 54 78 61	.da.......Henry./.Indy.......Txa
2a740	6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 1b 00 28 54 78 61 6e	ndakatu.pantaila.osoa......(Txan
2a760	64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b	dakatu.fFormatu-ratioaren.zuzenk
2a780	65 74 61 00 00 00 02 1c 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20	eta.......Pantaila.osoa.jarri./.
2a7a0	6b 65 6e 64 75 00 00 00 02 1d 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02	kendu.......Saguaren.kaptura....
2a7c0	1e 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 1f 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b	...Mihia.......Ukimenaren.X.orek
2a7e0	61 00 00 00 02 20 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 21 00	a.......Ukimenaren.Y.oreka....!.
2a800	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 22	.Touchpad.modua.desgaituta....."
2a820	00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 24 00 39	..Touchpad.modua.gaituta.....$.9
2a840	55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75	Ukimen-pantailako.'kolpetxo.modu
2a860	61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 25 00 31 55	a'.-.Flotatu.(klikik.ez)....%.1U
2a880	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
2a8a0	27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 26 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e	'.-.Ezker.klika....&.2Ukimen-pan
2a8c0	74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69	tailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskui
2a8e0	6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 27 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 29 00 29 42 65 6e	n.klika....'..Bidaiatu....).)Ben
2a900	65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20	etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
2a920	67 61 62 65 29 00 00 00 02 2a 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	gabe)....*.)Benetako.Roland.MT-3
2a940	32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b	2.(GM.emulazio.gabe)...lowres..+
2a960	00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 2c 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65	..Ezkerrera.biratu....,..Eskuine
2a980	72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 2d 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 2e 00 06 50 69 7a	ra.biratu....-..Itzali.......Piz
2a9a0	74 75 00 00 00 02 2f 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74	tu..../.HRoland.MT-32.soinua.dut
2a9c0	65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a	en.jokoetan.General.MIDI.bihurtz
2a9e0	65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 31 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	ea.desgaitzen.du....1.2Ezin.izan
2aa00	20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62	.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu.b
2aa20	6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 32 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b	otoi.bat....2.WEzin.izan.da.."sk
2aa40	79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64	y.cpt".fitxategia.aurkitu!.Mesed
2aa60	65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	ez,.jaitsi.ezazu.www.scummvm.org
2aa80	2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 33 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f	-etik....3..Ezezaguna....4..Erro
2aaa0	72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 35 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 36 00 11 44	re.ezezaguna....5..Ireki....6..D
2aac0	56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 37 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d	VD-a.desmuntatu....7..SMB-a.desm
2aae0	75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 38 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65	untatu....8.8Eskalatu.gabe.(ezke
2ab00	72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61	r-eskuin.mugitu.behar.duzu.panta
2ab20	69 6c 61 29 00 00 00 02 39 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75	ila)....9..Kolore.modu.ez-onartu
2ab40	61 00 00 00 02 3a 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	a....:..Titulurik.gabeko.partida
2ab60	00 00 00 02 3b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 3d 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b	....;..Gora....=..Goiko.ezkerrek
2ab80	6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3e 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f	o.objektua....>..Goiko.eskuineko
2aba0	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3f 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 46 00 2b 53 6f	.objektua....?..Erabili....F.+So
2abc0	69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62	inua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib
2abe0	20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 48 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65	.erabili....H.(Erabilgarri.dagoe
2ac00	6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 49 00 3d 45 72 61	n.lehen.gailua.erabili....I.=Era
2ac20	6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20	mangarrietako.trackpad.estiloko.
2ac40	6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 50 00 15	kurtsore-kontrola.erabili....P..
2ac60	45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 51 00 14 45 72 61 62 69	Erabiltzaileak.utzia....Q..Erabi
2ac80	6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 52 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	ltzaile-izena:....R..SDL.kontrol
2aca0	61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 53 00 d5 4d 61 6e 69 61 63	atzailea.erabiltzen....S..Maniac
2acc0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a	.Mansion.orain.hasi.beharko.litz
2ace0	61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69	ateke,.baina.ScummVM-k.ez.du.bai
2ad00	6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f	mentzen.oraindik..Jolasteko.,.jo
2ad20	61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75	an.'Jokoa.gehitu'.hasierako.menu
2ad40	72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f	ra.eta.aukeratu.'Maniac'.direkto
2ad60	72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	rioa.Tentacle-ren.joko-direktori
2ad80	6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 54 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62	oaren.barruan.....T..Underscan.b
2ada0	65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 55 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 11 54 65 6b 6c	ertikala:....U..Bideo....V..Tekl
2adc0	61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 57 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 58	atu.birtuala....W..Bolumena....X
2ade0	00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a	..ABISUA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz
2ae00	20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f	.onartzen.exekutatuko.duzun.joko
2ae20	61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f	a.oraindik..Hori.dela.eta,.ezego
2ae40	6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61	nkorra.izan.daiteke.eta.gerta.da
2ae60	69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61	iteke.gordeta.izan.ditzakezun.pa
2ae80	72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65	rtidan.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.e
2aea0	74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 59 00 06 49	torkizuneko.bertsioetan.....Y..I
2aec0	62 69 6c 69 00 00 00 02 5a 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 5b 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02	bili....Z..Joan....[..Zer.da....
2aee0	5c 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02	\..Indy.eskuinean.dagoenean,....
2af00	5e 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 5f 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 60	^..Leihoa...._..Leiho.modua....`
2af20	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61	..Windows.MIDI....a..Idazketa.ba
2af40	69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 62 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74	imena.ukatua....b..Errorea.idazt
2af60	65 61 6e 00 00 00 02 63 00 04 42 61 69 00 00 00 02 64 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72	ean....c..Bai....d..Joko.honetar
2af80	61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65	a.zuzenean.CD-tik.jolasten.zaude
2afa0	6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72	la.ematen.du..Jakina.da.honek.ar
2afc0	61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20	azoak.sortzen.dituela.eta.beraz.
2afe0	67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73	gomendagarria.da.fitxategiak.dis
2b000	6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d	ko.gogorrera.kopiatzea..Jo.READM
2b020	45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00	E.fitxategira.xehetasunetarako..
2b040	00 00 02 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72	...f.=ScummVM.berrabiarazi.behar
2b060	20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65	.duzu.aldaketak.indarrean.jartze
2b080	6b 6f 00 00 00 02 67 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75	ko....g..Izen.bat.sartu.behar.du
2b0a0	7a 75 00 00 00 02 68 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27	zu....h.W'Tresna-barra.ezkutatu'
2b0c0	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61	.ekintza.tekla.bati.esleitu.beha
2b0e0	72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00	r.diozu.joko.honetara.jolasteko.
2b100	00 00 02 69 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c	...i.N'Eskuin.klika'.ekintza.esl
2b120	65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f	eitu.behar.diozu.tekla.bati.joko
2b140	20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 6b 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64	.honetara.jolasteko....k..Zonald
2b160	65 61 00 00 00 02 6c 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 6d 00 10 5a 6f	ea....l..Zoom-a.urrundu....m..Zo
2b180	6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 6e 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00	om-a.hurbildu....n..10.minuturo.
2b1a0	00 00 02 6f 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 70 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74	...o..15.minuturo....p..30.minut
2b1c0	75 72 6f 00 00 00 02 71 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 72 00 33 6a 6f 6b 6f 61	uro....q..5.minuturo....r.3jokoa
2b1e0	72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e	ren.izen,.bertsio/hizkuntza/e.a.
2b200	2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 73 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61	-ekin.batera:....s..Jo.A.bastoia
2b220	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 74 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00	rekin....t..Jo.B.bastoiarekin...
2b240	02 75 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 76	.u..Jo.C.maior.bastoiarekin....v
2b260	00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 77 00 12	..Jo.C.minor.bastoiarekin....w..
2b280	4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 78 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73	Jo.D.bastoiarekin....x..Jo.E.bas
2b2a0	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 79 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	toiarekin....y..Jo.F.bastoiareki
2b2c0	6e 00 00 00 02 7a 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7b 00 09	n....z..Jo.G.bastoiarekin....{..
2b2e0	42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7d 00 2f 66 6f 72 6d	Bultzatu....|..Tiratu....}./form
2b300	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	atu-ratioaren.ezarpena.ezin.izan
2b320	20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 7e 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61	.da.aldatu....~..ezin.izan.da.pa
2b340	6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00	ntaila-osoaren.ezarpena.aldatu..
2b360	00 02 7f 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c	....!ezin.izan.da.bideo-modua.al
2b380	64 61 74 75 2e 00 00 00 02 80 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 81 00 06 50 69 7a 74 75 00 00	datu........Itzali.......Piztu..
2b3a0	00 02 82 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 83 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75	.....Ho~n~i.buruz.......~G~ehitu
2b3c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 85 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00	..........~U~tzi.......~I~txi...
2b3e0	02 86 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 87 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75	....Orria.~b~ota.......~E~ditatu
2b400	2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 89 00 21 7e 49 7e 6e 64	..........~L~aguntza......!~I~nd
2b420	79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 8a	y-ren.borrokarako.kontrolak.....
2b440	00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 8b 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b	..~T~eklak.......~E~zkertientzak
2b460	6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 8c 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 4b	o.modua.......Ka~r~gatu.......~K
2b480	7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 8e 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02	~argatu.......Menu.~n~agusia....
2b4a0	8f 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 90 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 91	...~H~urrengoa.......~A~dos.....
2b4c0	00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 92 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 93	..~A~ukerak.......~A~ukerak.....
2b4e0	00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 94 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 95 00	..~A~urrekoa.......~I~rten......
2b500	0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 95 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c	.~K~endu.jokoa.......~K~endu...l
2b520	6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 97 00 15 49 74 7e 7a 7e	owres.....~J~arraitu.......It~z~
2b540	75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 98 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00	uli.abiarazlera.......~G~orde...
2b560	02 99 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 9a 00 07 7e 48 7e 61 73 69	....~M~apa.erakutsi.......~H~asi
2b580	00 00 00 02 9b 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00	.......~T~rantsizioak.gaituta...
2b5a0	02 9c 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 9d 00 18 7e	....~U~r-efektua.gaituta.......~
2b5c0	5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 6c 00 0b 69 73 6f	Z~ip.modua.aktibaturik....l..iso
2b5e0	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69	-8859-1........Haluatko.varmasti
2b600	20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65	.lopettaa?.........ctrl-g.ovat.e
2b620	70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73	p.vakaita.eik.......!..mahdollis
2b640	74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69	ten.virheiden.vuoksi..........ni
2b660	69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28	iden.k.ytt...suositella........(
2b680	41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00	Aktiivinen)........(Estetty)....
2b6a0	07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00	....(Peli)........(Globaali)....
2b6c0	09 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a	...(k..nn.ksen.p.iv.ys:.%s).....
2b6e0	00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b	..*.Huomaa.ett..ctrl-f.ja.......
2b700	2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00	,.virhe.liitett.ess..jakoa......
2b720	14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73	.,.jakoa.ei.liitetty...........s
2b740	6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	kannaa...........11.kHz.......22
2b760	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
2b780	00 00 12 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69	.....7,.4.ja.1.vaihdetaan.n.pp.i
2b7a0	6e 74 65 6e 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33	nten.......8.kHz.......9,.6.ja.3
2b7c0	20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 17 00 13 54 69	.kanssa........<oletus>.......Ti
2b7e0	65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 1a 00 1d 56 61 6c 69 74 74 75 20 66	etoa.ScummVM:st........Valittu.f
2b800	69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1b 00 1e 56 61 6c 69 74 74	iltteritila:.Linear.......Valitt
2b820	75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 1c 00 1b 56 61	u.filtteritila:.Nearest.......Va
2b840	6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1d 00 12 41	littu.grafiikkafiltteri:.......A
2b860	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 1e 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	dLib.emulaattori.......AdLib.emu
2b880	6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1f 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4	laattori:......,AdLibi..k.ytet..
2b8a0	6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 20	n.monien.pelien.musiikeissa.....
2b8c0	00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69	.'Salli.tekstin.ja.videoiden.ohi
2b8e0	74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 15 56 61 69 68 74 6f 65	ttaminen....!..Alt...."..Vaihtoe
2b900	68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20	htoinen.intro....#..Amiga.Audio.
2b920	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 24 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20	emulaattori....$..Antialiasoitu.
2b940	28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 22 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 72 65 6e	(16.bpp)....%."Antialiasoitu.ren
2b960	64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	der.ij..(16.bpp)....&.(Apple.II.
2b980	47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00	GS.emulaattori.(EI.TOTEUTETTU)..
2b9a0	00 00 27 00 1b 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00	..'..Haluatko.varmati.lopettaa?.
2b9c0	00 00 00 28 00 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61	...(.0Haluatko.varmasti.aloittaa
2b9e0	20 70 65 6c 69 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 29 00 14 4b 75 76 61	.pelin.alusta?.(K/E)K....)..Kuva
2ba00	73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 2a 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e	suhteen.korjaus....*..Nykyinen.n
2ba20	e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4	.pp.in.:.%s....+..Nykyinen.n.pp.
2ba40	69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 2c 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00	in.:.ei.mik..n....,..Hy.kk.ys.1.
2ba60	00 00 00 2d 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 2e 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20	...-..Hy.kk.ys.2.......Hy.kk.ys.
2ba80	33 00 00 00 00 2f 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61	3..../.:Yritet..n.k.ytt...seuraa
2baa0	76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e	vaa.saatavilla.olevaa.laitetta..
2bac0	2e 00 00 00 00 30 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e	.....0....ni....1..Autom..tallen
2bae0	6e 75 73 3a 00 00 00 00 32 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a	nus:....2..Tuetut.pelimoottorit:
2bb00	00 00 00 00 33 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e	....3..Tietoa.......4..M..rit..n
2bb20	e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 35 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28	.pp.imet....5..Koneen.ohjaimet.(
2bb40	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69	numpad):....6..Mustavalko./.V.ri
2bb60	00 00 00 00 37 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 38 00 0f 54 6f 72 6a 75 20	....7..Torju.korkea....8..Torju.
2bb80	61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 39 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00	alhaalta....9..Torju.keskelt....
2bba0	00 3a 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 3b 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00	.:..Molemmat....;..Kirkkaus:....
2bbc0	3c 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3d 00 33 50	<..C64.Audio.emulaattori....=.3P
2bbe0	65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	elin.tallennus.kohtaan.ei.onnist
2bc00	75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00	unut.kohtaan.%i......>..Peruuta.
2bc20	00 00 00 3f 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	...?..Tiedoston.luonti.ei.onnist
2bc40	75 00 00 00 00 40 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00	u....@..Muuta.pelin.asetuksia...
2bc60	00 41 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61	.A.%Muuta.globaaleja.ScummVM:n.a
2bc80	73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 42 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b	setuksia....B..Tarkista.p.ivityk
2bca0	73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20	set.......C.aValitse.jos.haluat.
2bcc0	6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76	k.ytt...aitoa.Roland-yhteensopiv
2bce0	61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69	aa.laittetta.joka.on.kytketty.ti
2bd00	65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 44 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 45	etokoneeseesi....D..Valitse....E
2bd20	00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 46 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74	..Valitse.loitsu....F..Valitse.t
2bd40	6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 48 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 49	oiminto....H..Tyhjenn..arvo....I
2bd60	00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 4a 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20	..Klikkaus.moodi....J..Klikkaus.
2bd80	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 4b 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 4c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69	p..ll.....K..Sulje....L..Kommuni
2bda0	6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 4d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69	kointilaite....M..Yleisi..n.pp.i
2bdc0	6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 4e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72	mist.komentoja:....N..Ohjaa.hiir
2bde0	74 e4 00 00 00 00 4f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30	t.....O.!Oikea.kuvasuhde.320x200
2be00	20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 50 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74	.peleille....P.$Kuvasuhdeasetust
2be20	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 51 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75	a.ei.voitu.asettaa.....Q.'Kokoru
2be40	75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e	ututila-asetusta.ei.voi.asettaa.
2be60	00 00 00 00 52 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69	....R.5Pelimoottoria.joka.tukisi
2be80	20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 53	.valittua.peli..ei.l.ytynyt....S
2bea0	00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61	.+Sopivaa.pelimoottorin.pluginia
2bec0	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 54 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69	.ei.l.ytynyt....T..V.riformaatti
2bee0	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 55 00 22 56 69 64 65 6f 74 69	a.ei.voitu.alustaa....U."Videoti
2bf00	6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 56 00	lan.vaihto.ei.onnistunut:'....V.
2bf20	17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 57 00 05 43 74	.Luo.uusi.pelitallennus....W..Ct
2bf40	72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 79 74 74 f6 74 69 6c 61 00 00 00 00	rl....X..Nykyinen.n.ytt.tila....
2bf60	59 00 12 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 00 5a 00 14 4e 79 6b 79 69	Y..Nykyinen.skaalaus....Z..Nykyi
2bf80	6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 5b 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00	nen.videotila:....[..Nuoli.alas.
2bfa0	00 00 00 5c 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5d 00 0f 4e 75 6f	...\..Nuoli.vasemmalle....]..Nuo
2bfc0	6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5e 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00	li.oikealle....^..Nuoli.yl.s....
2bfe0	5f 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79	_..Videotiedosto.'%s'.ei.l.ytyny
2c000	74 00 00 00 00 60 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c	t....`.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l
2c020	f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 61 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61	.ytynyt!....a..DOSBox.OPL.emulaa
2c040	74 74 6f 72 69 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61	ttori....b..DVD....c..DVD.mounta
2c060	74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 64 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f	ttu.onnistuneesti....d..DVD.ei.o
2c080	6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 65 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f	le.liitetty....e.KDXA.videotiedo
2c0a0	73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f	stoja.l.ydettiin.mutta.ScummVM.o
2c0c0	6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00	n.k..nnetty.ilman.zlib-tukea....
2c0e0	67 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 68 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00	g..P.iv.ys:.....h..Debuggeri....
2c100	69 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00	i..Lasketaan...nenvoimakkuutta..
2c120	00 00 6a 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 6b 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 6e 00 0f 44	..j..Oletus....k..Poista....n..D
2c140	69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20	isabloitu.GFX....o..Kuvasuhteen.
2c160	6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 70 00 56 25 64 20 75 75 74	korjaus.pois.p..lt.....p.V%d.uut
2c180	74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65	ta.peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.pe
2c1a0	6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c	li..huomiotta,.koska.ne.oli.jo.l
2c1c0	69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 71 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70	is.tty.aiemmin.....q.V%d.uutta.p
2c1e0	65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20	eli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..
2c200	68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74	huomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.t
2c220	74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 72 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 73 00 31 4e	ty.aiemmin.....r..N.ytt.....s.1N
2c240	e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69	.yt..grafiikat.k.ytt.en.pelin.ki
2c260	72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 74 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70	rkasta.palettia....t..N.yt..n.pp
2c280	e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 79 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20	.imist.....y.2Haluatko.varmasti.
2c2a0	70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00	poistaa.t.m.n.pelitallennuksen?.
2c2c0	00 00 00 7a 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61	...z..Haluatko.varmasti.lopettaa
2c2e0	3f 00 00 00 00 7b 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61	?....{.7Haluatko.varmasti.poista
2c300	61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00	a.pelin.asetuksineen.listalta?..
2c320	00 00 7d 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65	..}.*Haluatko.varmasti.palata.pe
2c340	6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61	livalitsimeen?....~.YHaluatko.va
2c360	72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74	rmasti.lis.t..pelej..alihakemist
2c380	6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d	oineen?.T.m..voi.lis.t..suuren.m
2c3a0	e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 7f 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c	..r.n.pelej........%Haluatko.tal
2c3c0	6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 80 00 2e 48	lentaa.vai.ladata.pelin?.......H
2c3e0	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20	aluatko.suorittaa.automaattisen.
2c400	73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65	skannauksen?.......Haluatko.lope
2c420	74 74 61 61 3f 00 00 00 00 82 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4	ttaa?......_Muista.m..ritell..n.
2c440	70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65	pp.in.ty.kalupalkin.piilottamise
2c460	6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72	lle,.jotta.voit.n.hd..koko.tavar
2c480	61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 83 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72	aluettelon......#.l..k.yt..Gener
2c4a0	61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 84 00 21 c4 6c e4 20 6b e4	al.MIDI..musiikissa......!.l..k.
2c4c0	79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 86 00	yt..Roland.MT-32.musiikkia......
2c4e0	05 41 6c 61 73 00 00 00 00 88 00 12 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00	.Alas.......EGA.unditter.inti...
2c500	00 89 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00	....K.yt..leijuvia.kursoreita...
2c520	00 8a 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 8b 00 44 4b e4	....K.yt..helium.moodia......DK.
2c540	79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72	yt..kestopisteiss..v.rillisi..gr
2c560	61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61	afiikkapalkkeja.numeroiden.sijaa
2c580	6e 00 00 00 00 8c 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4	n......$K.yt..pehme...vierityst.
2c5a0	20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 8d 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70	.k.velless........Studioyleis..p
2c5c0	e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 8e 00 22 4b e4 79 74 e4 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4	..lle......"K.yt..unditter.inti.
2c5e0	20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00 00 8f 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20	.EGA.peleiss........Kuvasuhteen.
2c600	6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 90 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00	korjaus.p..ll........Moottori...
2c620	00 91 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61	...%Pelimoottori.ei.tue.debug.ta
2c640	73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74	soa.'%s'......$Pelimoottori.ei.t
2c660	75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	ue.tallennustiloja.......Enter..
2c680	00 00 94 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20	....&Anna.kuvaus.tallennukselle.
2c6a0	6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73	numero.%d:......7Virhe.luettaess
2c6c0	61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20	a.levy..%c,.(%c%d).Paina.jotain.
2c6e0	6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 96 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70	nappia........Virhe.ajettaessa.p
2c700	65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 97 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44	eli.:.......Virhe.liitett.ess..D
2c720	56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69	VD:t........Esc.......Esc.n.pp.i
2c740	6e 00 00 00 00 9a 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 9b 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00	n.......Tutki.......Ekspertti...
2c760	00 9c 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 9d 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00	....Lis.kansio:.......Silm.t....
2c780	9e 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65	..0Joitain.grafiikka-asetuksia.e
2c7a0	69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 9f 00 24 54 69 65 64 6f 73 74	i.saatu.asetettua:......$Tiedost
2c7c0	6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00	on.tuhoaminen.ei.onnistunut.....
2c7e0	a0 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65	..3Pelitallenteen.lataaminen.tie
2c800	64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a1 00 30 50 65 6c 69	dostosta.ep.onnistui.......0Peli
2c820	74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f	tilan.lataus.ei.onnistunut.tiedo
2c840	73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61	stosta:..%s......!Pelin.tallenta
2c860	6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a3 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74	minen.ep.onnistui.......,Pelin.t
2c880	61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73	allentaminen.tiedostoon.ep.onnis
2c8a0	74 75 69 2e 00 00 00 00 a4 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65	tui.......2Pelitilan.tallennus.e
2c8c0	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	i.onnistunut.tiedostoon:..%s....
2c8e0	a5 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 a7 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69	...Nopea.moodi......'T.h.n.versi
2c900	6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 a8	oon.k..nnetyt.ominaisuudet:.....
2c920	00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 a9 00	..Tappeluohjaimet.(numpad)......
2c940	07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 aa 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00	.Korjaa.......Leijuva.kursori...
2c960	00 ab 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65	....Levykeversion.intro.......Le
2c980	6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 ae 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00	nn..alas.......Lenn..suoraan....
2c9a0	af 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b0 00 16 4c 65 6e 6e e4 20	...Lenn..vasemmalle.......Lenn..
2c9c0	61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b1 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73	alas.vasemmalle.......Lenn..alas
2c9e0	20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b2 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00	.oikealle.......Lenn..oikealle..
2ca00	00 00 b3 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b4 00	.....Lenn..yl.s.vasemmalle......
2ca20	14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b5 00 0f 4c 65 6e 6e e4	.Lenn..yl.s.oikealle.......Lenn.
2ca40	20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b7 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00	.yl.sp.in.......Vapaa.katselu...
2ca60	00 b8 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 b9 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75	....Pelin.koko.nimi.......Kokoru
2ca80	75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 ba 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79	ututila.......GC.PAdin.kiihtyvyy
2caa0	73 00 00 00 00 bb 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 bc 00 04	s.......GC.Padin.herkkyys.......
2cac0	47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 be 00 11 53 63 75 6d 6d 56	GFX.......GM.laite:.......ScummV
2cae0	4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 bf 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a	M:n.kieli:.......GUI.render.ij.:
2cb00	00 00 00 00 c0 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 c1 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00	.......Peli.......Pelivalikko...
2cb20	00 c2 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 c3 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61	....Pelin.polku:......&Pause..Pa
2cb40	69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00	ina.v.lily.nti..jatkaaksesi.....
2cb60	c4 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00	...Pelin.tietoja.ei.l.ytynyt....
2cb80	c5 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00	...Pelin.tunniste.ei.ole.tuettu.
2cba0	00 00 00 c6 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 c7 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	......Pelin.nimi......QPelitilan
2cbc0	20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c	.lataus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.L
2cbe0	55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4	UEMINUT.tiedosto.saadaksesi.lis.
2cc00	74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c8 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	tietoa.......TPelitilan.tallennu
2cc20	73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55	s.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINU
2cc40	54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61	T.tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa
2cc60	2e 00 00 00 00 c9 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ca 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 cb 00 0b 50 e4 e4	........Ota.......Anna.......P..
2cc80	76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 cc 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 cd 00 23 50 61 6c 61 61 20 65	valikko.......Mene......#Palaa.e
2cca0	64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 ce	delliselle.hakemistotasolle.....
2ccc0	00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 cf 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00	..Siirry.yl.s.......Grafiikka...
2cce0	00 d0 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b	....Grafiikkatila:.......Ruudukk
2cd00	6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 d2 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20	on.kym.......'Kestopisteet.(HP).
2cd20	67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 d3 00 2e 4c 61 69 74 74	graafisina.palkkeina.......Laitt
2cd40	65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e	eistoskaalaus.(nopea,.mutta.huon
2cd60	6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 d4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 d5	o.laatu).......Helium.moodi.....
2cd80	00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 d6 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75	..Piilota.muut.......Piilota.Scu
2cda0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69	mmVM.......Piilota.ty.kalupalkki
2cdc0	00 00 00 00 d8 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69	......)Korkealuokkainen...ni.(hi
2cde0	64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 d9 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61	das).(buuttaus)......ZIsommat.ta
2ce00	61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e	ajuudet.merkitsev.t.parempaa...n
2ce20	65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20	enlaatua,.mutta...nikorttisi.ei.
2ce40	65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 da 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65	ehk..tue.niit.........Korosta.se
2ce60	75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 db 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65	uraavaa.dialogia.......Korosta.e
2ce80	64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 dc 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69	dellist..dialogia......APid..Shi
2cea0	66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73	ft-n.pp.int..pohjassa.lis.t.kses
2cec0	69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 dd 00 19 48	i.useita.pelej..kerralla.......H
2cee0	6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 de 00 15 49 42	orisontaalinenunderscan.......IB
2cf00	4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 df 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74	M.PCjr.emulaattori.......Tunnist
2cf20	65 3a 00 00 00 00 e0 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c	e:......"Kasvata./.v.henn..skaal
2cf40	61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 e1 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e	akerrointa.......Nostetaan...nen
2cf60	76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 e2 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f	voimakkuutta.......Alusta.verkko
2cf80	00 00 00 00 e4 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	.......Alustetaan.MT-32.emulaatt
2cfa0	6f 72 69 61 00 00 00 00 e5 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00	oria.......Alustetaan.verkkoa...
2cfc0	00 e6 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 e7 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20	....Sy.te......4Lis...levyke.%c.
2cfe0	6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65	ja.paina.jotain.nappia.jatkaakse
2d000	73 69 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73	si.......$Laita.tallennus/lataus
2d020	20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 eb 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 ec	.levy.asemaan.......Tavarat.....
2d040	00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 ed 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61	..Tavarat:.......S.ilyt..uusi.ta
2d060	6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ee 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c	llennus.......S.ilyt..vanha.tall
2d080	65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ef 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00	ennus.......N.pp.inm..rittelij..
2d0a0	00 00 00 f0 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 f1 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 f2 00 0c	......KeyDown.......KeyUp.......
2d0c0	4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 f3 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a	N.pp.imist........N.pp.inkartta:
2d0e0	00 00 00 00 f4 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 f5 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00	.......N.pp.imet.......Potkaise.
2d100	00 00 00 f6 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69	......ScummVM.k.ytt.liittym.n.ki
2d120	65 6c 69 00 00 00 00 f7 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d	eli......^Pelin.kieli..T.m..ei.m
2d140	75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74	uuta.esimerkiksi.espanjankielist
2d160	e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c	..versiota.pelist..englanninkiel
2d180	69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 00 f8 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 f9 00 0d 50 65 6c 69 76	iseksi........Kieli:.......Peliv
2d1a0	61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 00 fa 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0f 56 61 73 65 6e 20	alitsin.......Vasen.......Vasen.
2d1c0	6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 00 fe 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ff 00	klikkaus.......Listan.kym.......
2d1e0	06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 00 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30	.Lataa.......Lataa.pelitila.1-10
2d200	00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 02 00 26 4c 61 74 61 61 20 70	.......Lataa.peli:......&Lataa.p
2d220	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00	elitallennus.valitulle.pelille..
2d240	00 01 03 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 12 4c 61 64 61 74 61 61	.....Ladataan.'%s'.......Ladataa
2d260	6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 06 00 06 4b 61 74	n.peli...........Katso.......Kat
2d280	73 6f 00 00 00 01 09 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	so.......MAME.OPL.emulaattori...
2d2a0	01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a	....MIDI.......MIDIn...nilis.ys:
2d2c0	00 00 00 01 0c 00 24 4d 50 45 47 32 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20	......$MPEG2.videotiedostoja.ei.
2d2e0	65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d	en...tueta.......MT-32.......MT-
2d300	33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 0f 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72	32.laite:.......MT-32.emulaattor
2d320	69 00 00 00 01 10 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	i.......Pelin.t.rkeimm.t.kontrol
2d340	6c 69 74 3a 00 00 00 01 11 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00	lit:.......P..ruudun.skaalaus...
2d360	01 12 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 13 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b	....N.pp.inkartta......"Zoomaa.k
2d380	61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 14 00 22	arttaa.alas.(valinnainen)......"
2d3a0	5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e	Zoomaa.karttaa.yl.s.(valinnainen
2d3c0	29 00 00 00 01 15 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70	).......M..rit..n.pp.in.ty.kalup
2d3e0	61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 22 4d e4 e4 72	alkin.piilottamiselle......"M..r
2d400	69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00	it..oikeaklikkauksen.toiminto...
2d420	01 17 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69	....Lis...monta..........Maksimi
2d440	20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 19 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00	...nenvoimakkuus.......Valikko..
2d460	00 01 1a 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 1d 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20	.....Keskiklikkaus.......Minimi.
2d480	e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 1e 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00	..nenvoimakkuus.......Minimoi...
2d4a0	01 1f 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 20 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f	....Muut.......Yhdistetty.AdLib/
2d4c0	4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 21 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d	MIDI.tila....!..Liit..DVD...."..
2d4e0	4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61	Mounttaa.SMB....#..Hiiren.klikka
2d500	75 73 00 00 00 01 24 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74	us....$.*Hiiren.ved.-ja-pudota.t
2d520	69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 25 00 25 48 69 69 72 65 6e 20	ila.pois.k.yt.st......%.%Hiiren.
2d540	76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00	ved.-ja-pudota.tila.k.yt.ss.....
2d560	01 26 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 27 00 10 4c 69 69 6b 75	.&..Liiku.taaksep.in....'..Liiku
2d580	20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 2a 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00	.eteenp.in....*..Musiikkilaite:.
2d5a0	00 00 01 2b 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79	...+.%Musiikin...nenvoimakkuus.y
2d5c0	6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 2c 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 2d 00	l.s./.alas....,..Musiikki:....-.
2d5e0	09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 2f 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	.Vaimenna..../..Nime..pelitallen
2d600	74 65 65 73 69 00 00 00 01 30 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 31 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00	teesi....0..Nimi:....1..Nimi:...
2d620	00 01 32 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61	..2.iSuora.MIDI.tuki.vaatii.Rola
2d640	6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75	nd.p.ivityksen.LucasArtsilta,.mu
2d660	74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69	tta.%s.puuttuu..K.ytet..n.AdLibi
2d680	61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 33 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61	a.sen.sijaan.....3..Verkko.alhaa
2d6a0	6c 6c 61 00 00 00 01 34 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74	lla....4..Verkko.ei.ole.alustett
2d6c0	75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01	u.(%d)....5..Verkko.ylh..ll.....
2d6e0	36 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74	6..Verkko.ylh..ll.,.jako.liitett
2d700	79 00 00 00 01 37 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 38 00 13 55 75 73 69 20 70 65	y....7..Ei.koskaan....8..Uusi.pe
2d720	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 39 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01	litallennus....9..Uusi.lapsi....
2d740	3a 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 3b 00 03 45 69 00 00 00 01 3c 00 1d 50 e4 69 76 e4	:..Seuraava....;..Ei....<..P.iv.
2d760	79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 3d 00 0c 45 69	yst..ei.ole.tallennettu....=..Ei
2d780	20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 3e 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01	.virhett.....>..Ei.musiikkia....
2d7a0	3f 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00	?..Peliaikaa.ei.ole.tallennettu.
2d7c0	00 00 01 40 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00	...@..Aikaa.ei.ole.tallennettu..
2d7e0	00 01 41 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0c 45 69	..A..Ei.m..ritelty...path..A..Ei
2d800	20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 61	.k.yt.ss....soundfont..C..Normaa
2d820	6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 44 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e	li.(ei.skaalausta)....D..Tallenn
2d840	61 00 00 00 01 45 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 46 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 47 00 10 4f	a....E..Esine....F..Avaa....G..O
2d860	70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d	penGL.Conserve....H..OpenGL.Norm
2d880	61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0a 41	al....I..OpenGL.Original....J..A
2d8a0	73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4b 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d	setukset....K..Muut.pelin.ohjaim
2d8c0	65 74 3a 00 00 00 01 4c 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67	et:....L..Taajuus:....M..Ohita.g
2d8e0	6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4e 00 20 4f 68	lobaalit.MIDI-asetukset....N..Oh
2d900	69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00	ita.globaalit.MT-32.asetukset...
2d920	01 4f 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65	.O..Ohita.globaalit...niasetukse
2d940	74 00 00 00 01 50 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b	t....P.$Ohita.globaalit.grafiikk
2d960	61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 51 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69	a-asetukset....Q.)Ohita.globaali
2d980	74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 52 00	t...nenvoimakkuusasetukset....R.
2d9a0	1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 53 00	.PC.kaiuttimen.emulaattori....S.
2d9c0	42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63	BPSX.videoita.l.ydetty,.mutta.Sc
2d9e0	75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b	ummVM.on.k..nnetty.ilman.RGB.tuk
2da00	65 61 00 00 00 01 54 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27	ea....T.>PSX.stream.videota.'%s'
2da20	20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74	.ei.voi.n.ytt...paletisoidussa.t
2da40	69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 55 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 56 00 17 50 6f 6c	ilassa....U..Salasana:....V..Pol
2da60	6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 57 00 17 50 6f 6c 6b 75 20	kua.ei.ole.olemassa....W..Polku.
2da80	65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 58 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20	ei.ole.hakemisto....X..Polku.ei.
2daa0	6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 59 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 5a 00 06 54	ole.tiedosto....Y..Polut....Z..T
2dac0	61 75 6b 6f 00 00 00 01 5b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5c 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70	auko....[..Pause....\..Valitse.p
2dae0	65 6c 69 3a 00 00 00 01 5d 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 5e 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c	eli:....]..Ota....^.*Alusta.joll
2db00	65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00	e.peli.alunperin.suunniteltiin..
2db20	00 01 5f 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 60 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 62 00 0b 50	.._..Alusta:....`..Pelaa....b..P
2db40	65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 63 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f	eliaika:.....c..Valitse.toiminto
2db60	00 00 00 01 64 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d	....d.KOle.hyv..ja.ilmoita.Scumm
2db80	56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64	VM:n.kehitt.jille.seuraavat.tied
2dba0	6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 65 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65	ot,.lis.ksi.kerro....e..Pluginie
2dbc0	6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 66 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 67	n.sijainti:....f..Harjoitus....g
2dbe0	00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4	.-K.yt..mieluiten.digitaalisia..
2dc00	e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 68 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75	.nitehosteita.....h.NK.yt..mielu
2dc20	69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61	iten.digitaalisia...nitehosteita
2dc40	20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61	.synteettisten.tehosteiden.sijaa
2dc60	6e 2e 00 00 00 01 69 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	n.....i..Ensisijainen:...lowres.
2dc80	01 6a 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 6b 00 18 50 61	.j..Ensisijainen.laite:....k..Pa
2dca0	69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 6c 00 0a 45 64 65 6c	ina.haluamaasi.nappia....l..Edel
2dcc0	6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 6d 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 6e 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 6f 00	linen....m..Ved.....n..Ly.....o.
2dce0	09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 70 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 71 00 0d 4c	.Ly..yl.s....p..Ly..alas....q..L
2dd00	79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 72 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 73 00 09 50 75	y..keskelle....r..Paina....s..Pu
2dd20	65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 74 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 75 00 0f 4c 6f 70 65 74 61	e.ylle....t..Lopeta....u..Lopeta
2dd40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 77 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b	.ScummVM....v..Lue....w..Lukuoik
2dd60	65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 78 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b	euksia.ei.saatu....x..Tiedon.luk
2dd80	65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 79 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f	eminen.ep.onnistui....y.,Lue.Loo
2dda0	6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65	m(TM).ohjekirjaa.saadaksesi.ohje
2ddc0	69 74 61 2e 00 00 00 01 7a 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00	ita.....z..Tavallinen.kursori...
2dde0	01 7b 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00	.{..M..rit..n.pp.imet.uudelleen.
2de00	00 00 01 7c 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69	...|.;Poista.peli.listasta..Peli
2de20	6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4	n.tiedostoja.ei.poisteta.levylt.
2de40	00 00 00 01 7d 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 80 00 06 4c 65	....}..Render.intitila:.......Le
2de60	70 e4 e4 00 00 00 01 81 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 82 00 14 4c	p.........Lataa.tallenne.......L
2de80	61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 84 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00	ataa.pelitallenne:.......Oikea..
2dea0	00 01 85 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 86 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61	.....Oikea.klikkaus.......Klikka
2dec0	61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 87 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c	a.oikealla.kerran.......Oikea.kl
2dee0	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 8a 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 8b 00 19 41 6a 61 20 6e 6f	ikkaus.......K..nn........Aja.no
2df00	70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 41 6a 61 20 65 72 69	peassa.tilassa.(*)......"Aja.eri
2df20	74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00	tt.in.nopeassa.tilassa.(*)......
2df40	0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 54 61	...niefektit:.......SMB.......Ta
2df60	6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 90 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20	llenna.......Tallenna./.Lataa./.
2df80	41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 91 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61	Asetukset.......Tallenna./.Lataa
2dfa0	20 70 65 6c 69 00 00 00 01 92 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01	.peli.......Tallennuskansio:....
2dfc0	93 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0f	...Tallenna.pelitila.1-10.......
2dfe0	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 95 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61	Tallenna.peli:.......Tallennetaa
2e000	6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e	n.'%s'.......Tallennetaan.peli..
2e020	2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01	.........Skannaus.on.valmis!....
2e040	98 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e	...Skannattiin.%d.hakemistoa....
2e060	00 00 00 01 99 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 9a 00	.......Vierit..listaa.alas......
2e080	14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 9b 00 13 53 63 75 6d 6d	.Vierit..listaa.yl.s.......Scumm
2e0a0	56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 9c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c	VM.p..valikko......=ScummVM.ei.l
2e0c0	f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65	.yt.nyt.pelimoottoria.joka.tukee
2e0e0	20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 9d 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	.valittua.peli.!......:ScummVM.e
2e100	69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73	i.l.yt.nyt.yht..n.peli..kyseises
2e120	74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 9e 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	t..hakemistosta!......*ScummVM.e
2e140	69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21	i.voi.avata.kyseist..hakemistoa!
2e160	00 00 00 01 9f 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	.......Broken.Sword.1:n.pelitall
2e180	65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73	ennukset.ovat.vanhassa.formaatis
2e1a0	73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a	sa..Tallennukset.tulee.muuntaa,.
2e1c0	6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	jotta.niit..voi.k.ytt...ScummVM:
2e1e0	73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73	ss...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaakses
2e200	69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75	i.tiedostot..Mik.li.et.halua.muu
2e220	6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79	ntaa.tiedostoja.nyt.ScummVM.kysy
2e240	79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79	y.asiaa.seuraavan.kerran.kun.k.y
2e260	6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70	nnist.t.pelin........(Pelin.Nipp
2e280	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61	on.Safes.tallennukset.ovat.vanha
2e2a0	73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74	ssa.muodossa,.joita.ei.en...tuet
2e2c0	61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64	a..Tallennukset.tulee.nimet..uud
2e2e0	65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4	elleen.ennen.kuin.ScummVM.voi.k.
2e300	79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75	ytt...niit...Paina.'Hyv.ksy'.muu
2e320	6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74	ntaaksesi.tallennukset..Jos.et.t
2e340	65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20	ee.muunnosta.nyt,.ScummVM.kysyy.
2e360	73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65	sinulta.uudelleen.seuraavalla.ke
2e380	72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00	rralla.kun.k.ynnist.t.pelin.....
2e3a0	01 a2 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75	....Osa.tiedostoista.ei.ehk..muu
2e3c0	6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73	ntunut.oikein..Varoitukset.tulos
2e3e0	74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d	tettiin.konsoli-ikkunaan..Pyyd.m
2e400	6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d	me.ett..ilmoittaisit.niist..Scum
2e420	6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 a3 00 33 53 63 75 6d 6d 56	mVM:n.kehitt.jille.......3ScummV
2e440	4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f	M.muunsi.kaikki.pelitallenteet.o
2e460	6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 a4 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69	nnistuneesti.......Etsi.peli..li
2e480	73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 a5 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 a6 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20	stasta.......Etsi:.......Toinen.
2e4a0	6c 61 70 73 69 00 00 00 01 a7 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00	lapsi.......Valitse...nifontti..
2e4c0	00 01 a8 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0e	.....Valitse.taitotasosi........
2e4e0	56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61	Valitse.teema.......Valitse.lada
2e500	74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ab 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e	ttava.peli.......Valitse.lis.kan
2e520	73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ac 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e	sio.pelille......"Valitse.toimin
2e540	74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 ad 00 2c 56 61 6c 69 74 73	to.ja.klikkaa.'Map'......,Valits
2e560	65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d	e.hakemisto.k.ytt.liittym.n.teem
2e580	6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ae 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69	oille......#Valitse.hakemisto.li
2e5a0	73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 af 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b	s.tiedostoille.......Valitse.hak
2e5c0	65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b0 00 22 56 61 6c 69 74 73 65	emisto.plugineille......"Valitse
2e5e0	20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b1 00	.kansio.pelitallennuksille......
2e600	26 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	&Valitse.hakemisto.pelitallennuk
2e620	73 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 b2 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69	sille........Valitse.pelin.kansi
2e640	6f 00 00 00 01 b3 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 b4 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a	o.......Herkkyys.......Palvelin:
2e660	00 00 00 01 b6 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e	.......Jako:......lLyhyt.pelitun
2e680	6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74	niste,.jota.k.ytet..n.kun.viitat
2e6a0	61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c	aan.pelitallennuksiin.ja.kun.pel
2e6c0	69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00	i.k.ynnistet..n.komentorivilt...
2e6e0	00 01 b8 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01	.....N.yt../.piilota.konsoli....
2e700	b9 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 ba 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70	...N.yt..kaikki.......N.yt..n.pp
2e720	e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 bb 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 be 00	.imist........N.yt..keypad......
2e740	3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61	<N.yt..esineiden.kuvaus.kohdista
2e760	65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01	essasi.kursorin.esineen.ylle....
2e780	bf 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 c0 00 15 4e e4	...N.yt..muistinkulutus.......N.
2e7a0	79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 c1 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65	yt..hiiren.kursori.......N.yt..e
2e7c0	73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 c2 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73	sineiden.tiedot......!N.yt..teks
2e7e0	74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 c3 00 16 4e e4 79	titys.ja.k.yt..puhetta.......N.y
2e800	74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 c4 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69	t./Piilota.kursori......!Simuloi
2e820	20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 c5 00 1d	.hiiren.vasenta.n.pp.int........
2e840	53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01	Simuloi.oikeaa.hiiren.nappia....
2e860	c7 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 c8 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00	...Ohita.......Ohita.video......
2e880	0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 ca 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b	.Ohita.rivi.......Ohita.rivi.tek
2e8a0	73 74 69 e4 00 00 00 01 cb 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 cc 00 0d 4f 68 69 74	sti........Ohita.tuki.......Ohit
2e8c0	61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 cd 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00	a.teksti.......Liiku.vasemmalle.
2e8e0	00 00 01 ce 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 cf 00 10 50 65 68 6d 65	......Liiku.oikealle.......Pehme
2e900	e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 d0 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e	..vieritys.......Tartu.reunoihin
2e920	00 00 00 01 d1 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20	......0Ohjelmistoskaalaus.(hyv..
2e940	6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 d2 00 6c 54 e4 6d	laatu,.mutta.hitaampi)......lT.m
2e960	e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74	..pelimoottori.ei.toistaiseksi.t
2e980	75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20	ue.pelin.sis.ist..ohjetta..Avaa.
2e9a0	4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73	LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.lis
2e9c0	e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 d3 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73	.tietoa..........net.p..ll./pois
2e9e0	00 00 00 01 d4 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74	......JJotkut...nikortit.tukevat
2ea00	20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53	...nifonttia.(SoundFont),.FluidS
2ea20	79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74	ynth.ja.Timidity.........nifontt
2ea40	69 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 d7 00 05 50 75 68 65 00 00	i:.......V.lily.nti.......Puhe..
2ea60	00 01 d8 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73	....9Erityiset.dithering.asetuks
2ea80	65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00	et.joita.jotkut.pelit.tukevat...
2eaa0	01 d9 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 da 00 0f 45 72 69 6b 6f	....Erityiskomennot:.......Eriko
2eac0	69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 db 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b	isefektit......>M..ritt...oletuk
2eae0	73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65	sena.k.ytett.v.n...nilaitteen.Ge
2eb00	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 dc 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c	neral.MIDIlle......FM..ritt...ol
2eb20	65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	etus..nilaitteen.Roland.MT-32/LA
2eb40	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 dd 00 3b	PC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n......;
2eb60	4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72	M..ritt.....nikortin.tai...nikor
2eb80	74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 de 00	ttia.emuloivan.ohjelmiston......
2eba0	52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74	RM..ritt...polun,.jossa.on.lis.t
2ebc0	69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b	iedostoja.joita.ScummVM.tai.kaik
2ebe0	6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 df 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74	ki.pelit.k.ytt.v.t......BM..ritt
2ec00	e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20	...polun.lis.tiedostoihin.joita.
2ec20	70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e0 00	peli.mahdollisesti.k.ytt........
2ec40	55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69	UM..ritt.....nilaitteen.tai...ni
2ec60	6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61	korttiemulaattorin.jota.ensisija
2ec80	69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e1 00 23 4d e4 e4 72	isesti.tulisi.k.ytt........#M..r
2eca0	69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00	itt...polun.pelitallennuksille..
2ecc0	00 01 e2 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 e3 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07	.....Puhe.......Puhe.&.teksti...
2ece0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 01 e5 00 12 50 75 68 65 20	lowres.....Vain.puhe.......Puhe.
2ed00	6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 e6 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 e9 00 0a 53	ja.Tekstitys.......Puhe:.......S
2ed20	74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 ea 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 20 28 31 36 20 62 70 70	tandardi.......Standardi.(16.bpp
2ed40	29 00 00 00 01 eb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20	).......Standardirender.ij..(16.
2ed60	62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 01 ed 00 15 50 65 6c	bpp).......Pelaa.silti.......Pel
2ed80	61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01 ee 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74	aa.valittua.peli........K.ynnist
2eda0	e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 ef 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 41 73	..debuggeri.......Tila:.......As
2edc0	74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 f1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01	tu.taakse.......Studioyleis.....
2ede0	f2 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 f3 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a	...Tekstit.......Tekstin.nopeus:
2ee00	00 00 00 01 f4 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 f5 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73	.......Tekstitys.......Vain.teks
2ee20	74 69 74 79 73 00 00 00 01 f6 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20	titys......-Pelitilan.tallennus.
2ee40	6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 56	onnistui.tiedostoon:..%s.......V
2ee60	61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 01 f8 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 01 f9 00 1a	aihda.hahmoa.......Vaihda.......
2ee80	56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 01 fa 00 0f	Vaihda.grafiikkafiltteri........
2eea0	56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 01 fb 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01	Vaihda.hahmoa:.......Sarkain....
2eec0	fc 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 01 fd 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 fe	...L.hde.matkaan.......Puhu.....
2eee0	00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 ff 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65	..Puhu......RNapauta.kerran.vase
2ef00	6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68	n.klikkausta.varten,.napauta.kah
2ef20	64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00	desti.oikeaa.klikkausta.varten..
2ef40	00 02 00 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73	....dKohdetiedosto.on.jo.olemass
2ef60	61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	a!.S.ilytet..nk..vanha.pelitalle
2ef80	6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	nnus.(%s),.vai.uusi.pelitallennu
2efa0	73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65	s.(%s)?........Tekstitys.ja.puhe
2efc0	3a 00 00 00 02 02 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00	:.......Hidasta/nopeuta.teksti..
2efe0	00 00 02 03 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72	.....QTiedosto."sky.cpt".on.v..r
2f000	e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75	.n.kokoinen..Hae.uusi.versio.Scu
2f020	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 04 00 43 56 61 6c	mmVM:n.verkkosivuilta.......CVal
2f040	69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69	ittuun.hakemistoon.ei.voi.kirjoi
2f060	74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00	ttaa..Valitse.toinen.hakemisto..
2f080	00 00 02 05 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79	.....4Peli.hakemistossa.'%s'.n.y
2f0a0	74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 06 00 11	tt.isi.olevan.tuntematon........
2f0c0	50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 07 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20	Peli..EI.ladattu......(Peli..EI.
2f0e0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00	tallennettu.(onko.levy.t.ysi?)..
2f100	00 02 08 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27	....[Ensisijaista...nilaitetta.'
2f120	25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74	%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokit
2f140	69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00	iedosto.saadaksesi.lis.tietoja..
2f160	00 00 02 09 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20	.....pEnsisijaista...nilaitetta.
2f180	27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c	'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.oll
2f1a0	61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74	a.kytketty.pois.p..lt..tai.irrot
2f1c0	65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0a 00 5b 56 61 6c 69	ettuna.tietokoneesta.......[Vali
2f1e0	74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f	tsemaasi...nilaitetta.'%s'.ei.vo
2f200	69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73	ida.k.ytt....Avaa.lokitiedosto.s
2f220	61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 0b 00 6c 56 61 6c	aadaksesi.lis.tietoja.......lVal
2f240	69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79	ittua...nilaitetta.'%s'.ei.l.yty
2f260	6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f	nyt..Se.saattaa.olla.kytketty.po
2f280	69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b	is.p..lt..tai.irrotettuna.tietok
2f2a0	6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0c 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	oneesta.......jTiedosto.teenagen
2f2c0	74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72	t.dat.on.pakattu,.mutta.zlib-kir
2f2e0	6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	jastoa.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:
2f300	e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 0d 00 66 56	..n..Pura.teenagent.dat.......fV
2f320	61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4	alitsemasi.teema.ei.tue.nykyist.
2f340	20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65	.valitsemaasi.kielt...Vaihda.kie
2f360	6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c	li.ensin,.ja.yrit..sitten.uudell
2f380	65 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 0f 00	een........Teemojen.polku:......
2f3a0	06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 10 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76	.Teema.......N.m..ovat.Indylle.v
2f3c0	61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 11 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00	asemmalla........Kolmas.lapsi...
2f3e0	02 12 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e	...0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.ss..
2f400	20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 13 00 42 54 e4 6d e4 20 70	.Valitse.jokin.muu.......BT.m..p
2f420	65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74	eli.ei.tue.pelitallennuksien.lat
2f440	61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 14	aamista.pelin.ulkopuolelta......
2f460	00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4	..Pelin.musiikki.on.CD-levyll...
2f480	e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61	.niraitoina..Raidat.pit...ripata
2f4a0	20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79	.levylt..sopivaa.ohjelmistoa.k.y
2f4c0	74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20	tt.en,.jotta.musiikit.kuuluvat..
2f4e0	4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e	Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedostosta.
2f500	00 00 00 02 15 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4	......$Broken.Sword.1:n.demo.p..
2f520	74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 16 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 25 41 69	ttyy.t.h.n.......Aika:.......%Ai
2f540	6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69	kakatkaisu.kun.verkkoa.alustetti
2f560	69 6e 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 16 4b 6f 6b 6f	in.......Henry./.Indy.......Koko
2f580	72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 1b 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75	ruututilan.vaihto......'Kytke.ku
2f5a0	76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00	vasuhdekorjaus.p..lle.tai.pois..
2f5c0	00 02 1c 00 24 4b 79 74 6b 65 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20	....$Kytke.kokoruututila.p..lle.
2f5e0	74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1d 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70	tai.pois......&Kytke.hiiren.kaap
2f600	70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1e 00 06 4b 69 65 6c 69	paus.p..lle.tai.pois.......Kieli
2f620	00 00 00 02 1f 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02	.......Kosketuksen.X.siirros....
2f640	20 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 21 00 1a 54 6f	...Kosketuksen.Y.siirto....!..To
2f660	75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 22 00 14 54 6f	uchpad.tila.pois.p..lt....."..To
2f680	75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 24 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73	uchad.tila.p..ll.....$.+Kosketus
2f6a0	6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	n.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkaus
2f6c0	74 61 00 00 00 02 25 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f	ta....%.,Kosketusn.yt.n.'Tap.moo
2f6e0	64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 26 00 2c 4b 6f 73 6b 65	di'.-.vasen.klikkaus....&.,Koske
2f700	74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c	tusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.kl
2f720	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 27 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 29 00 25 41 69 74 6f	ikkaus....'..Matkusta....).%Aito
2f740	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29	.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia)
2f760	00 00 00 02 2a 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20	....*.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.
2f780	65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20	emulointia)...lowres..+..K..nny.
2f7a0	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 2c 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	vasemmalle....,..K..nny.oikealle
2f7c0	00 00 00 02 2d 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 2e 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00	....-..Sammuta.......K.ynnist...
2f7e0	00 02 2f 00 40 50 6f 69 73 74 61 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6e 20 70 65 6c 65 69	../.@Poistaa.General.MIDIn.pelei
2f800	73 74 e4 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 e4 e4 6e 69 72	st..joissa.on.Roland.MT-32...nir
2f820	61 69 74 61 00 00 00 02 31 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65	aita....1.,Tiedosto.%s,.(%c%d).e
2f840	69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 32 00 3e 54 69 65	i.l.ydy..Paina.nappia.....2.>Tie
2f860	64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73	dostoa."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.s
2f880	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 33 00	e.ScummVM:n.verkkosivulta.....3.
2f8a0	0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 34 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72	.Tuntematon....4..Tuntematon.vir
2f8c0	68 65 00 00 00 02 35 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 36 00 0c 56 61 70 61 75 74	he....5..Avaa.lukko....6..Vapaut
2f8e0	61 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 34 45 69	a.DVD....7..Vapauta.SMB....8.4Ei
2f900	20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20	.skaalattu.(vieritt..vasemmalle.
2f920	6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 39 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61	ja.oikealle.itse)....9..V.ritila
2f940	61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 3a 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c	a.ei.tueta....:..Nimet.n.pelital
2f960	6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 3b 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 3f 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00	lennus....;..Yl.s....?..K.yt....
2f980	02 40 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 41 00 39 4b e4 79 74 e4	.@..K.yt..CD:n...nt.....A.9K.yt.
2f9a0	20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61	.CD:n.audiota.pelin.audion.sijaa
2f9c0	6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 42 00 2b 4b e4 79 74 e4 20	n,.jos.mahdollista.....B.+K.yt..
2f9e0	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b	IMF/Yamaha.FB-01:st..MIDI-musiik
2fa00	69 6c 6c 65 00 00 00 02 43 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f	ille....C..K.yt..Windowsin.kurso
2fa20	72 65 69 74 61 00 00 00 02 44 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	reita....D.HK.yt..IBM:n.Music.Fe
2fa40	61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	ature.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.
2fa60	46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 45 00 36 4b e4 79 74 e4 20	FM.moduulia.MIDIlle....E.6K.yt..
2fa80	76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69	vaihtoehtoista.pelin.introa.(vai
2faa0	6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 46 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4	n.CD.versiossa)....F..K.yt..sek.
2fac0	20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74	.MIDI..ett..Adlibi....nentuotant
2fae0	6f 6f 6e 00 00 00 02 47 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c	oon....G..K.yt..kirkaspalettitil
2fb00	61 61 00 00 00 02 48 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65	aa....H..K.yt..ensimm.ist..laite
2fb20	74 74 61 00 00 00 02 49 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63	tta....I.6K.yt..kannettavan.trac
2fb40	6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00	kpad-tyylist..kursorinhallintaa.
2fb60	00 00 02 4a 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	...J.,K.yt..alkuper.isi..tallenn
2fb80	61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 4b 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f	a/lataa.valikkoja....K..K.yt..ho
2fba0	70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 4c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69	peisia.kursoreita....L.NK.yt..Wi
2fbc0	6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61	ndowsin.kursoreita.(pienempi..ja
2fbe0	20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73	.harmaas.vyisi.).DOS.kursorien.s
2fc00	69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 4d 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61	ijaan....M.FK.yt..vaihtoehtoisia
2fc20	20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20	.hopeisia.kursoreita.normaalien.
2fc40	6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 4e 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65	kultaisten.sijaan....N./K.yt..le
2fc60	76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73	vykeversion.introa.(vain.CD.vers
2fc80	69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 4f 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20	iossa)....O.GK.yt..alkuper.isi..
2fca0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56	tallenna/lataa.valikkoja,.ScummV
2fcc0	4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 50 00 12 4b e4 79 74 74 e4	M.valikoiden.sijaan....P..K.ytt.
2fce0	6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 51 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00	j..peruutti....Q..K.ytt.j.nimi:.
2fd00	00 00 02 52 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02	...R..K.ytet..n.SDL:n.ajuria....
2fd20	53 00 d3 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 20	S..Maniac.Mansionin.pit.isi.nyt.
2fd40	6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 65	k.ynnisty.,.mutta.ScummVM.ei.tue
2fd60	20 73 69 74 e4 20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20	.sit..viel...Pelataksesi.Maniac.
2fd80	4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c	Mansionia,.mene.ScummVM:n.p..val
2fda0	69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 61	ikkoon.ja.paina.'Lis...peli'..Va
2fdc0	6c 69 74 73 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c	litse.'Maniac'.hakemisto.Tentacl
2fde0	65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 54 00 18 56 65 72 74	e.hakemiston.sis.lt......T..Vert
2fe00	69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00	ikaalinen.underscan....U..Video.
2fe20	00 00 02 56 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00	...V..Virtuaalinen.n.pp.imist...
2fe40	00 02 57 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 58 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20	..W..Voimakkuus....X..VAROITUS:.
2fe60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69	ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.vali
2fe80	74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c	tsemaasi.peli...Peli.saattaa.oll
2fea0	61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	a.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallennu
2fec0	6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61	kset.v.ltt.m.tt..toimi.tulevissa
2fee0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 59 00 07 4b e4 76	.ScummVM:n.versioissa.....Y..K.v
2ff00	65 6c 65 00 00 00 02 5a 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 5b 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00	ele....Z..K.vele....[..Mit..on..
2ff20	00 02 5c 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 5e	..\..Kun.Indy.on.oikealla,.....^
2ff40	00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 5f 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00	..Ikkuna...._..Ikkunoitu.tila...
2ff60	02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73	.`..Windows.MIDI....a..Kirjoitus
2ff80	6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 62 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20	oikeuksia.ei.saatu....b."Tiedon.
2ffa0	6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 63 00	kirjoittaminen.ep.onnistui....c.
2ffc0	06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 64 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c	.Kyll.....d..Pelaat.suoraan.CD-l
2ffe0	65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c	evylt...T.m..aiheuttaa.ongelmia,
30000	20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70	.joten.on.suositeltavaa.ett..kop
30020	69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65	ioit.pelin.tiedostot.kovalevylle
30040	73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69	si..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohjei
30060	74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 65 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ta.varten.....e..K.yt.t.General.
30080	4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75	MIDI-..nilaitetta,.mutta.peli.tu
300a0	6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75	kee.vain.Roland.MT-32:sta..Jotku
300c0	74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61	t...niraidat.eiv.t.ehk..kuulosta
300e0	20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02	.silt..milt..niiden.pit.isi.....
30100	66 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65	f.DScummVM.pit...k.ynnist...uude
30120	6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f	lleen.jotta.muutokset.tulevat.vo
30140	69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 67 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61	imaan.....g..Nimi.on.pakko.antaa
30160	00 00 00 02 68 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73	....h.XTy.kalupalkin.piilottamis
30180	65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e	elle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.en
301a0	6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00	nen.kuin.t.t..peli..voi.pelata..
301c0	00 02 69 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c	..i.XHiiren.oikealle.klikkauksel
301e0	6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65	le.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.enne
30200	6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02	n.kuin.t.t..peli..voi.pelata....
30220	6a 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61	j.PAsennuksestasi.puuttuu.'teena
30240	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d	gent.dat'.tiedosto..Hae.se.Scumm
30260	56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 6c 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20	VM:n.nettisivuilta....l..Zoomaa.
30280	61 6c 61 73 00 00 00 02 6d 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 6e 00 13 31 30 20	alas....m..Zoomaa.yl.s....n..10.
302a0	6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 6f 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69	minuutin.v.lein....o..15.minuuti
302c0	6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 70 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69	n.v.lein....p..30.minuutin.v.lei
302e0	6e 00 00 00 02 71 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 72 00 48	n....q..5.minuutin.v.lein....r.H
30300	6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76	mik..peli.oli.kyseess.,.ja.sen.v
30320	65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20	ersio,.kieli,.ja.muut.vastaavat.
30340	74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 73 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 74 00 08 73 6f 69 74	tiedot.....s..soita.A....t..soit
30360	61 20 42 00 00 00 02 75 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 76 00 0e 73 6f	a.B....u..soita.C.duuri....v..so
30380	69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 77 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 78 00 08	ita.C.molli....w..soita.D....x..
303a0	73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 79 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 7a 00 08 73 6f 69 74	soita.E....y..soita.F....z..soit
303c0	61 20 47 00 00 00 02 7b 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 7c 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 7d 00	a.G....{..Paina....|..Ved.....}.
303e0	2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69	*kuvasuhdekorjausasetusta.ei.voi
30400	74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 7e 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20	tu.muuttaa....~..kokoruututilaa.
30420	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 7f 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61	ei.voitu.muuttaa.......videotila
30440	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 80 00 12 4b 79 74 6b 65 20	a.ei.voitu.vaihtaa........Kytke.
30460	70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 81 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00	pois.p..lt........Kytke.p..lle..
30480	00 02 82 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 83 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69	.....~T~ietoa.......~L~is...peli
304a0	2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........Lis...peli......lowres
304c0	00 02 84 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 85 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02	.....~P~eruuta.......~S~ulje....
304e0	86 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 87 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c	...Pudota.sivu.......Muokkaa.pel
30500	69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 89 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e	i...........~O~hje.......~I~ndyn
30520	20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4	.tappelukontrollit.......~N~.pp.
30540	69 6d 65 74 00 00 00 02 8b 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00	imet.......~V~asenk.tinen.tila..
30560	00 02 8c 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00	.....~L~ataa.......~L~ataa......
30580	02 8e 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 8f 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00	....P..valikko.......Se~u~raava.
305a0	00 00 02 90 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 91 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65	......~H~yv.ksy.......~A~setukse
305c0	74 00 00 00 02 92 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 93 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c	t.......~A~setukset.......E~d~el
305e0	6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 94 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 95 00 0c 50 6f 69 73 74	linen.......~L~opeta.......Poist
30600	61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 95 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	a.peli.......Poista.peli......lo
30620	77 72 65 73 00 02 96 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 97 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65	wres.....~J~atka.......Palaa.p~e
30640	7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 98 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00	~livalitsimeen.......~T~allenna.
30660	00 00 02 99 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61	......N.yt..kartta.......~P~elaa
30680	00 00 00 02 9b 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 9c 00 12 56 65	.......Siirtym.t.p..ll........Ve
306a0	73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64	siefekti.p..ll........~Z~ip.mood
306c0	69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 ac 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56	i.valittu.......iso-8859-1.....V
306e0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00	oulez-vous.vraiment.quitter.?...
30700	00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64	..."..crtl-g.n'est.pas.recommand
30720	e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	..car......$..ou.comportement.in
30740	63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75	correct.du.jeu.......$..elle.peu
30760	74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08	t.causer.des.plantages.ou.......
30780	28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66	(Actif).......(Bloqu.).......(Ef
307a0	66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61	fectif).......(Jeu).......(Globa
307c0	6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26	l).......(compil..sur.%s)......&
307e0	2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c	*.Note.que.l'utilisation.de.crtl
30800	2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64	-f.et......%,..chec.du.montage.d
30820	75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20	u.disque.partag........,.disque.
30840	70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63	partag..non.mont............en.c
30860	6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b	ours...........11.kHz.......22.k
30880	48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
308a0	12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65	..!sont.interverties.avec.9,.6.e
308c0	74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65	t.3.......8.kHz.......respective
308e0	6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00	ment........<defaut>.......???..
30900	00 00 17 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11 41	.......propos.de.ScummVM.......A
30920	63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 19 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 1a	ction/S.lection.......Actif.....
30940	00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 1b 00 1a 46	..Filtre.actif:.Lin.aire.......F
30960	69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 1c 00 16 4d	iltre.actif:.Plus.proche.......M
30980	6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1d 00 10 c9 6d 75 6c 61	ode.graphique.actif:........mula
309a0	74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62	teur.AdLib........mulateur.AdLib
309c0	3a 00 00 00 00 1f 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c	:......8AdLib.est.utilis..pour.l
309e0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00	a.musique.dans.de.nombreux.jeux.
30a00	00 00 00 20 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65	.....3Permet.de.sauter.les.texte
30a20	73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 21 00 04 41	s.et.sc.nes.cin.matiques....!..A
30a40	6c 74 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 23 00	lt...."..Intro.alternative....#.
30a60	16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 16 41 6e 74	..mulateur.Amiga.Audio....$..Ant
30a80	69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41	i-cr.nel..(16.bpp)....%..Rendu.A
30aa0	6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 27 c9 6d 75 6c 61	nti-cr.nel..(16.bpp)....&.'.mula
30ac0	74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9	teur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.
30ae0	29 00 00 00 00 27 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69	)....'.&Voulez-vous.vraiment.qui
30b00	74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 28 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	tter.?.(O/N)O....(.*Voulez-vous.
30b20	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00	vraiment.recommencer.?.(O/N)O...
30b40	00 29 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	.)..Correction.du.rapport.d'aspe
30b60	63 74 00 00 00 00 2a 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00	ct....*..Touche.associ.e:.%s....
30b80	2b 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2c 00	+..Touche.associ.e:.aucune....,.
30ba0	0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00	.Attaque.1....-..Attaque.2......
30bc0	0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73	.Attaque.3..../.9Essaye.d'utilis
30be0	65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70	er.le.prochain.p.riph.rique.disp
30c00	6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 11 53 61 75 76	onible.......0..Audio....1..Sauv
30c20	65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 31 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00	egarde.auto:....1..Sauvegarde:..
30c40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a	.lowres..2..Moteurs.disponibles:
30c60	00 00 00 00 33 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 15 41 66 66 65 63	....3....~P~ropos.......4..Affec
30c80	74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 35 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	ter.les.touches....5.(Controles.
30ca0	64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00	du.biplane.(paver.num.rique):...
30cc0	00 36 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 37	.6..Noir.et.Blanc./.Couleur....7
30ce0	00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 38 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73	..Bloquer.haut....8..Bloquer.bas
30d00	00 00 00 00 39 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3a 00 09 4c 65 73 20	....9..Bloquer.milieu....:..Les.
30d20	64 65 75 78 00 00 00 00 3a 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c 75 6d 69	deux....:..V&S...lowres..;..Lumi
30d40	6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 3c 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69	nosit.:....<...mulateur.C64.Audi
30d60	6f 00 00 00 00 3d 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67	o....=.5Erreur.lors.de.la.sauveg
30d80	61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	arde.dans.l'emplacement.%i......
30da0	3e 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3f 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63	>..Annuler....?..Impossible.de.c
30dc0	72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 40 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73	r.er.le.fichier....@..Change.les
30de0	20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 41 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73	.options.du.jeu....A.'Change.les
30e00	20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.options.globales.de.ScummVM....
30e20	42 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e	B..Recherche.des.mises...jour...
30e40	00 00 00 00 43 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74	....C.`V.rifie.si.vous.voulez.ut
30e60	69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d	iliser.un.p.riph.rique.audio.com
30e80	70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69	patible.Roland.connect....l'ordi
30ea0	6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 44 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 45 00 10 43 68 6f 69 73	nateur....D..Choisir....E..Chois
30ec0	69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 46 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	ir.un.Sort....F.#S.lectionnez.un
30ee0	65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 47 00 07 43 68 6f 72 75 73	e.action...affecter....G..Chorus
30f00	00 00 00 00 48 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d	....H..Effacer.la.valeur....I..M
30f20	6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4b 00	ode.Clic....J..Clic.Activ.....K.
30f40	07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64	.Fermer....L..Comm....M..Command
30f60	65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4e 00 14 43 6f 6e 74 72	es.clavier.communes:....N..Contr
30f80	f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20	.les.la.Souris....O.1Corrige.le.
30fa0	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32	rapport.d'aspect.pour.les.jeu.32
30fc0	30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75	0x200....P.:Impossible.d'appliqu
30fe0	65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73	er.la.correction.du.rapport.d'as
31000	70 65 63 74 2e 00 00 00 00 51 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75	pect.....Q.-Impossible.d'appliqu
31020	65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 52 00 41 49	er.l'option.plein..cran.....R.AI
31040	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70	mpossible.de.trouver.un.moteur.p
31060	6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00	our.ex.cuter.le.jeu.s.lectionn..
31080	00 00 00 53 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74	...S.,Aucun.plugin.n'a.pu..tre.t
310a0	72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 54 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62	rouv..pour.ce.jeu....T.1Impossib
310c0	6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63	le.d'initialiser.le.format.des.c
310e0	6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 55 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61	ouleurs.....U.)Impossible.de.cha
31100	6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1e 43 72	nger.le.mode.vid.o..:.'....V..Cr
31120	e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 57	.e.une.nouvelle.sauvegarde.....W
31140	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00	..Ctrl....X..Mode.vid.o.actuel..
31160	00 00 59 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 5a 00 12 4d 6f 64 65	..Y...chelle.actuelle....Z..Mode
31180	20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 5b 00 04 42 61 73 00 00 00 00 5c 00 07 47 61	.vid.o.actuel....[..Bas....\..Ga
311a0	75 63 68 65 00 00 00 00 5d 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 5e 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 5f	uche....]..Droit....^..Haut...._
311c0	00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 60 00	..S.quence.'%s'.non.trouv.....`.
311e0	25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	%Fichier.de.s.quence.'%s'.non.tr
31200	6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 61 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	ouv.!....a...mulateur.DOSBox.OPL
31220	00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20	....b..DVD....c..DVD.mont..avec.
31240	73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 64 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 65 00	succ.s....d..DVD.non.mont.....e.
31260	51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65	QLes.s.quences.DXA.sont.pr.sente
31280	20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73	.mais.ScummVM.a..t..compil..sans
312a0	20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 66 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74	.le.support.zlib.....f..Att.nuat
312c0	69 6f 6e 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	ion:....g..Date:.....h..Debugger
312e0	00 00 00 00 69 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 07 44	....i..Diminution.Volume....j..D
31300	e9 66 61 75 74 00 00 00 00 6b 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 6c 00 0c 50 72 6f 66	.faut....k..Supprimer....l..Prof
31320	6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 6d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63	ondeur:....m..D.sactiv..l'extinc
31340	74 69 6f 6e 00 00 00 00 6e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 6f 00 2d 44	tion....n..GFX.d.sactiv.....o.-D
31360	e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f	.sactiver.la.correction.du.rappo
31380	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 70 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65	rt.d'aspect....p.I%d.nouveaux.je
313a0	75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a	ux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j
313c0	e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00	..ajout..pr.c.demment)........q.
313e0	47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65	G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.je
31400	75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65	ux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.de
31420	6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 72 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 73 00 36 55 74	mment).....r..Affichage....s.6Ut
31440	69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a	iliser.la.palette.lumineuse.du.j
31460	65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 74 00 14 41 66 66 69 63 68	eu.pour.l'affichage....t..Affich
31480	65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 75 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68	er.le.clavier....u..Montrer/Cach
314a0	65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68	er.le.Biochip....v..Montrer/Cach
314c0	65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 77 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f	er.l'.cran.d'Info....w..Montrer/
314e0	43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 78 00 20 4d 6f 6e 74 72 65	Cacher.l'Inventaire....x..Montre
31500	72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 79 00 32	r/Cacher.le.Menu.de.Pause....y.2
31520	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63	Voulez-vous.vraiment.supprimer.c
31540	65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 7a 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	ette.sauvegarde.?....z..Voulez-v
31560	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 7b 00 28 56 6f 75	ous.vraiment.quitter.?....{.(Vou
31580	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a	lez-vous.vraiment.supprimer.ce.j
315a0	65 75 20 3f 00 00 00 00 7c 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20	eu.?....|.MVoulez-vous.vraiment.
315c0	72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75	remettre.tous.les.r.glages...leu
315e0	72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 56 6f	rs.valeurs.par.d.faut.?....}.,Vo
31600	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20	ulez-vous.vraiment.retourner.au.
31620	4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 7e 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	Lanceur.?....~.{Voulez-vous.vrai
31640	6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	ment.lancer.la.d.tection.automat
31660	69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74	ique.des.jeux.?.Cela.peut.potent
31680	69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72	iellement.ajouter.un.grand.nombr
316a0	65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 7f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61	e.de.jeux.......,Voulez-vous.cha
316c0	72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00	rger.ou.enregistrer.le.jeu.?....
316e0	80 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68	..1Voulez-vous.ex.cuter.une.rech
31700	65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 81 00 16 56 6f 75 6c 65 7a	erche.automatique.?.......Voulez
31720	2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 82 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70	-vous.quitter.?......oNoubliez.p
31740	61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74	as.d'affecter.une.touche...l'act
31760	69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70	ion.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.p
31780	6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74	ouvoir.voir.enti.rement.l'invent
317a0	61 69 72 65 00 00 00 00 83 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75	aire......(Ne.pas.utiliser.la.mu
317c0	73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 28 4e 65 20 70 61 73 20	sique.General.MIDI......(Ne.pas.
317e0	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	utiliser.la.musique.Roland.MT-32
31800	00 00 00 00 85 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 86 00 04 42 61 73 00 00 00 00	.......Coup.double.......Bas....
31820	87 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 88 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47	...Bas/D.zoom.......D.tramage.EG
31840	41 00 00 00 00 89 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f	A.......Activer.les.curseurs.flo
31860	74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8a 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69	tants.......Activer.le.mode.heli
31880	75 6d 00 00 00 00 8b 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e	um......&Activer.les.bars.de.san
318a0	74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 8c 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20	t..(Hit.Point)......+Activer.le.
318c0	64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00	d.filement.r.gulier.en.marchant.
318e0	00 00 00 8d 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69	......Activer.le.public.en.studi
31900	6f 00 00 00 00 8e 00 27 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e	o......'Activer.le.d.tramage.dan
31920	73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20	s.les.jeux.EGA......*Activer.la.
31940	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00	correction.du.rapport.d'aspect..
31960	00 00 90 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 91 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64	.....Moteur......@Le.niveau.de.d
31980	65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72	ebug.'%s'.n'est.pas.support..par
319a0	20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 92 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75	.ce.moteur.de.jeu......1Ce.moteu
319c0	72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75	r.de.jeu.ne.supporte.pas.les.sau
319e0	76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 93 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 94 00 2e 45 6e 74 72	vegardes.......Entrer.......Entr
31a00	65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	ez.une.description.pour.l'emplac
31a20	65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c	ement.%d:......GErreur.lors.de.l
31a40	61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20	a.lecture.du.disque.%c,.(%c%d)..
31a60	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 96 00 23 45 72 72	Appuyer.sur.le.Bouton.......#Err
31a80	65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00	eur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:.
31aa0	00 00 00 97 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00	.......chec.du.montage.du.DVD...
31ac0	00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65	....Esc.......Touche.d'.chappeme
31ae0	6e 74 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00	nt.......Examiner.......Expert..
31b00	00 00 9c 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9d 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 9e 00 35 43 65 72	.....Extra:.......Yeux......5Cer
31b20	74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20	taines.options.graphiques.n'ont.
31b40	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 9f 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65	pu..tre.chang.es:......$.chec.de
31b60	20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 a0	.la.suppression.du.fichier......
31b80	00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20	.7.chec.du.chargement.de.l'.tat.
31ba0	64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a1 00 3c c9	du.jeu.depuis.le.disque.......<.
31bc0	63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20	chec.du.chargement.de.l'.tat.du.
31be0	6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00	jeu.depuis.le.fichier:..%s......
31c00	18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 a3 00 3a c9	..chec.de.la.sauvegarde.......:.
31c20	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74	chec.de.l'enregistrement.de.l'.t
31c40	61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a4 00 40 c9	at.du.jeu.sur.le.disque.......@.
31c60	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74	chec.de.l'enregistrement.de.l'.t
31c80	61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00	at.du.jeu.dans.le.fichier:..%s..
31ca0	00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 a6 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70	.....Mode.rapide.......Vid.o.rap
31cc0	69 64 65 00 00 00 00 a7 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 a8	ide.......Options.incluses:.....
31ce0	00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d	.'Controles.de.combat.(pavet.num
31d00	e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 aa 00 12 43 75 72	.rique):.......R.parer.......Cur
31d20	73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 ab 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75	seurs.flotants.......Intro.disqu
31d40	65 74 74 65 00 00 00 00 ac 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	ette.......Param.tres.FluidSynth
31d60	00 00 00 00 ad 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 ae 00 11 56	.......Voler.vers.le.bas.......V
31d80	6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 af 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	oler.tout.droit.......Voler.vers
31da0	20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	.la.gauche.......Voler.vers.le.b
31dc0	61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20	as...gauche.......Voler.vers.la.
31de0	62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61	bas...droite.......Voler.vers.la
31e00	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74	.droite.......Voler.vers.le.haut
31e20	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b4 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	...gauche.......Voler.vers.le.ha
31e40	75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	ut...droite.......Voler.vers.le.
31e60	68 61 75 74 00 00 00 00 b6 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 b7 00	haut.......Quatri.me.degr.......
31e80	10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 b8 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c	.Regarder.autour.......Nom.compl
31ea0	65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 b9 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 ba	et.du.jeu.......Plein..cran.....
31ec0	00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 17	..Acceleration.du.pad.GC:.......
31ee0	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58	Sensibilit..du.pad.GC:.......GFX
31f00	00 00 00 00 bd 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00	.......Sortie.GM:.......Langue:.
31f20	00 00 00 bf 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 c0 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 c1 00	......Interface:.......Jeu......
31f40	0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 c2 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75	.Menu.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu
31f60	3a 00 00 00 00 c3 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	:......1Jeu.en.pause..Appuyer.su
31f80	72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 c4 00 1e 46	r.Espace.pour.Reprendre........F
31fa0	69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00	ichier.de.don.es.introuvable....
31fc0	c5 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 c6 00 0c	...ID.de.jeu.non.support........
31fe0	4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 c7 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67	Nom.du.jeu).......Echec.du.charg
32000	65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52	ement.(%s)!...Lisez.le.fichier.R
32020	45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62	EADME.pour.les.informations.de.b
32040	61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74	ase.et.les.instructions.pour.obt
32060	65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00	enir.de.l'aide.suppl.mentaire...
32080	00 00 c8 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29	.....Echec.de.la.sauvegarde.(%s)
320a0	21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c	!.Lisez.le.fichier.README.pour.l
320c0	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69	es.informations.de.base.et.les.i
320e0	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69	nstructions.pour.obtenir.de.l'ai
32100	64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c9 00 08 50 72 65 6e 64 72 65	de.suppl.mentaire........Prendre
32120	00 00 00 00 ca 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	.......Donner.......Menu.global.
32140	00 00 00 cc 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 cd 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e	......Aller......5Remonte.d'un.n
32160	69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65	iveau.dans.la.hi.rarchie.de.r.pe
32180	72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 ce 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 cf 00 0a 47 72 61 70	rtoire.......Remonter.......Grap
321a0	68 69 71 75 65 00 00 00 00 d0 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 d1	hique.......Mode.graphique:.....
321c0	00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 d2 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00	..Vue.en.grille.......Bar.HP....
321e0	d3 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28	..9Mise...l'echelle.mat.rielle.(
32200	72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 d4	rapide.mais.qualit..faible).....
32220	00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 d5 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20	..Mode.Helium.......Masquer.les.
32240	61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 d6 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	autres.......Masquer.ScummVM....
32260	d7 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 d8 00	...Cach..la.barre.d'outils......
32280	2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29	-Audio.haute.qualit..(plus.lent)
322a0	20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 d9 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70	.(red.marrer)......lUne.valeur.p
322c0	6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71	lus..lev.e.donne.une.meilleure.q
322e0	75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74	ualit..audio.mais.peut.ne.pas..t
32300	72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00	re.support..par.votre.carte.son.
32320	00 00 00 da 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73	.....!S.lectionner.le.dialogue.s
32340	75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 db 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61	uivant......#S.lectionner.le.dia
32360	6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 dc 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20	logue.pr.c.dent......HAjoute.un.
32380	6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20	jeu...la.Liste..Maintenez.Shift.
323a0	65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00	enfonc.e.pour.un.Ajout.Massif...
323c0	00 dd 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 13	....Underscan.horizontal:.......
323e0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.mulateur.IBM.PCjr.......ID:....
32400	e0 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72	..(Augmenter/Diminuer.le.facteur
32420	20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 e1 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f	.d'.chelle.......Augmentation.Vo
32440	6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75	lume.......Initialiser.le.r.seau
32460	00 00 00 00 e3 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72	......$.chelle.initiale.de.l'.cr
32480	61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 e4 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20	an.du.haut......$Initialisation.
324a0	64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 19 49 6e 69 74 69	de.l'.mulateur.MT-32.......Initi
324c0	61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e6 00 07 45 6e 74 72 e9 65	alisation.du.r.seau.......Entr.e
324e0	00 00 00 00 e7 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61	......>Ins.rer.le.Disque.%c.et.a
32500	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e	ppuyer.sur.le.Bouton.pour.Contin
32520	75 65 72 2e 00 00 00 00 e8 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20	uer.......+Ins.rer.le.disque.de.
32540	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65	sauvegarde/chargement.......Inte
32560	72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	rpolation:.......Nom.de.sauvegar
32580	64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00	de.invalide.......Inventaire....
325a0	ec 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 ed 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20	...Inventaires:.......Garder.la.
325c0	6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 ee 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00	nouvelle.......Garde.l'ancienne.
325e0	00 00 00 ef 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	......Affectation.des.touches...
32600	00 f0 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 f1 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74	....Touche.Bas.......Touche.Haut
32620	00 00 00 00 f2 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 f3 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e	.......Clavier.......Affectation
32640	20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 f4 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 f5	.des.touches:.......Touches.....
32660	00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 f6 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c	..Coup.de.pied......+Langue.de.l
32680	27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	'interface.graphique.de.ScummVM.
326a0	00 00 00 f7 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61	.....YLangue.du.jeu..Cela.ne.tra
326c0	64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76	duira.pas.en.anglais.par.magie.v
326e0	6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00	otre.version.espagnole.du.jeu...
32700	00 00 f8 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 f9 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 fa 00	.....Langue:.......Lanceur......
32720	07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fb 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fc 00 08	.Gauche.......Clic.Gauche.......
32740	4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 00 fd 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 fe 00 0d 56 75 65	Niveau:.......Lin.aire.......Vue
32760	20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 ff 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 00 00 19 43 68	.en.liste.......Charger.......Ch
32780	61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 01 00 10 43 68 61	arger.sauvegarde.1-10:.......Cha
327a0	72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 02 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61	rger.le.jeu:.......Charge.une.sa
327c0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	uvegarde.pour.le.jeu.s.lectionn.
327e0	00 00 00 01 03 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 17	.......Chargement.de.'%s'.......
32800	43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 52 65 67	Chargement.en.cours..........Reg
32820	61 72 64 65 72 00 00 00 01 06 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 07 00 18 c9 6c e9 6d 65	arder.......Regarder........l.me
32840	6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 08 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74	nt.en.bas...gauche........l.ment
32860	20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 09 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	.en.bas...droite........mulateur
32880	20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 47 61 69 6e 20	.MAME.OPL.......MIDI.......Gain.
328a0	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20	MIDI:......,Les.s.quences.MPEG2.
328c0	6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54	ne.sont.plus.support.es.......MT
328e0	2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10 c9 6d	-32.......Sortie.MT-32:........m
32900	75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72	ulateur.MT-32.......Controles.pr
32920	69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 11 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64	incipaux.du.jeu:........chelle.d
32940	65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 12 00 09 41 66 66 65 63 74	e.l'.cran.principal.......Affect
32960	65 72 00 00 00 01 13 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d	er......)Affecter.l'action.'Zoom
32980	65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 14 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72	er'.(optionnelle)......+Affecter
329a0	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c	.l'action.'D.zoomer'.(optionnell
329c0	65 29 00 00 00 01 15 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68	e)......(Affecter.l'action.'Cach
329e0	65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 16 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20	er.Bar.d'Outils'.......Affecter.
32a00	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 17 00 10 41 6a 6f 75	l'action.'Clic.Droit'.......Ajou
32a20	74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d	t.Massif..........Volume.Maximum
32a40	00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00	.......Menu.......Clic.Milieu...
32a60	01 1b 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00	.....l.ment.au.milieu...gauche..
32a80	00 01 1c 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	......l.ment.au.milieu...droite.
32aa0	00 00 01 1d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 1e 00 14 50 6c 61 63 65	......Volume.Minimum.......Place
32ac0	72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1f 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 20	r.dans.le.Dock.......Divers.....
32ae0	00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0e 4d 6f 6e	..Mode.mixe.AdLib/MIDI....!..Mon
32b00	74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23	ter.le.DVD...."..Monter.SMB....#
32b20	00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 24 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72	..Clic.de.souris....$.*Mode.sour
32b40	69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9	is-cliquer-et-d.placer.d.sactiv.
32b60	00 00 00 01 25 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9	....%.'Mode.souris-cliquer-et-d.
32b80	70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 26 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 27	placer.activ.....&..Reculer....'
32ba0	00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 28 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d	..Avancer....(..D.placer.Uniquem
32bc0	65 6e 74 00 00 00 01 29 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2a	ent....)..Fonction.Multiple....*
32be0	00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20	..Sortie.Audio:....+.$Augmenter.
32c00	2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 2c 00 10	/.Diminuer.volume.musique....,..
32c20	56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 2c 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00	Volume.Musique:....,..Musique:..
32c40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2d 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01	.lowres..-..Silence.......N:....
32c60	2f 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61	/.!Donnez.un.nom...votre.sauvega
32c80	72 64 65 00 00 00 01 30 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 32 00	rde....0..Nom:....1..Nom:.....2.
32ca0	69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20	iSupport.MIDI.natif.requi.re.la.
32cc0	6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a	mise...jour.Roland.de.LucasArt,.
32ce0	6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20	mais.%s.manque..Utilise.AdLib...
32d00	6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 33 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74	la.place.....3..R.seau.d.connect
32d20	e9 00 00 00 01 34 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25	.....4..R.seau.non.initialis..(%
32d40	64 29 00 00 00 01 35 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 36 00 26 52	d)....5..R.seau.connect.....6.&R
32d60	e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d	.seau.connect.,.disque.partag..m
32d80	6f 6e 74 e9 00 00 00 01 37 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65	ont.....7..Jamais....8..Nouvelle
32da0	20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 39 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 3a 00 08	.Sauvegarde....9..Changer....:..
32dc0	53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 3c 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63	Suivant....;..Non....<..Date.inc
32de0	6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 3d 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 3e 00 0f 50	onnue....=..Pas.d'erreur....>..P
32e00	61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 3f 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75	as.de.musique....?..Dur.e.de.jeu
32e20	20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 40 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00	.inconnue....@..Heure.inconnue..
32e40	00 01 41 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73	..A..Aucun...path..A..Aucune...s
32e60	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65	oundfont..B..Aucune.(plus.rapide
32e80	29 00 00 00 01 43 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e	)....C..Normal.(.chelle.d'origin
32ea0	65 29 00 00 00 01 43 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00	e)....C..Normal...lowres..D..OK.
32ec0	00 00 01 45 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 46 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 47 00 10 4f	...E..Objet....F..Ouvrir....G..O
32ee0	70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d	penGL.Pr.serve....H..OpenGL.Norm
32f00	61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f	al....I..OpenGL.Originel....J..O
32f20	70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4b 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75	ptions....K..Autres.controles.du
32f40	20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 4c 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 4d 00 31 55 74 69	.jeu:....L..Fr.quence:....M.1Uti
32f60	6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	liser.des.r.glages.MIDI.sp.cifiq
32f80	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9	ues...ce.jeux....M..R.glages.sp.
32fa0	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 32	cifiques...ce.jeux...lowres..N.2
32fc0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63	Utiliser.des.r.glages.MT-32.sp.c
32fe0	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73	ifiques...ce.jeux....N..R.glages
33000	20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.sp.cifiques...ce.jeux...lowres.
33020	01 4f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20	.O.2Utiliser.des.r.glages.audio.
33040	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4f 00 1f 52 e9 67 6c	sp.cifiques...ce.jeux....O..R.gl
33060	61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77	ages.sp.cifiques...ce.jeux...low
33080	72 65 73 00 01 50 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72	res..P.7Utiliser.des.r.glages.gr
330a0	61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	aphiques.sp.cifiques...ce.jeux..
330c0	00 01 50 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	..P..R.glages.sp.cifiques...ce.j
330e0	65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9	eux...lowres..Q.=Utiliser.des.r.
33100	67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	glages.de.volume.sonore.sp.cifiq
33120	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 51 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9	ues...ce.jeux....Q..R.glages.sp.
33140	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1a	cifiques...ce.jeux...lowres..R..
33160	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 53 00 5d	.mulateur.Haut.Parleur.PC....S.]
33180	53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73	Sc.nes.cin.matique.PSX.d.tect.es
331a0	20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73	.mais.ScummVM.a..t..compil..sans
331c0	20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01	.le.support.des.couleurs.RGB....
331e0	54 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27	T.MLa.sc.ne.cin.matique.PSX.'%s'
33200	20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f	.ne.peut.pas..tre.lu.avec.256.co
33220	75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 55 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73	uleurs.ou.moins....U..Mot.de.pas
33240	73 65 3a 00 00 00 01 56 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 57	se:....V..Chemin.inexistant....W
33260	00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	..Chemin.n'est.pas.un.r.pertoire
33280	00 00 00 01 58 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69	....X..Chemin.n'est.pas.un.fichi
332a0	65 72 00 00 00 01 59 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 5a 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e	er....Y..Chemins....Z..Mettre.en
332c0	20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00	.pause....[..Mettre.en.pause:...
332e0	01 5c 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 5d 00 08 50 72 65	.\..Choisissez.le.jeu:....]..Pre
33300	6e 64 72 65 00 00 00 01 5e 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65	ndre....^./Plateforme.pour.laque
33320	6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 5f 00 0c	lle.votre.jeu.a..t..con.u...._..
33340	50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 5f 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77	Plateforme:...._..Syst.me:...low
33360	72 65 73 00 01 60 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 61 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64	res..`..Jouer....a..Joue.les.vid
33380	e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 62 00 0f 44 75 72 e9 65 20	.os.plus.rapidement....b..Dur.e.
333a0	64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 63 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20	de.jeu:.....c..Selectionnez.une.
333c0	61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 64 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c	action....d.QVeuillez.reporter.l
333e0	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71	es.informations.suivantes...l'.q
33400	75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00	uipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom...
33420	01 65 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 66 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 67 00 24 50	.e..Plugins:....f..Essai....g.$P
33440	72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61	r.f.rer.les.effets.sonors.digita
33460	6c 73 00 00 00 01 68 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e	ls....h.APr.f.rer.les.effets.son
33480	6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79	ores.digitaux.plut.t.que.ceux.sy
334a0	6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 69 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00	nth.tis.s....i..Sortie.Pr.f.r.:.
334c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01	..lowres..j..Sortie.Pr.f.r.:....
334e0	6b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63	k.!Appuyez.sur.la.touche...assoc
33500	69 65 72 00 00 00 01 6c 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 6d 00 06 54 69 72 65 72 00	ier....l..Pr.c.dent....m..Tirer.
33520	00 00 01 6e 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 6f 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00	...n..Frapper....o..Fraper.haut.
33540	00 00 01 70 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 71 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20	...p..Frapper.bas....q..Frapper.
33560	6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 72 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 73 00 07 4d 65 74 74 72	milieu....r..Pousser....s..Mettr
33580	65 00 00 00 01 74 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 75 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63	e....t..Quitter....u..Quitter.Sc
335a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 77 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9	ummVM....v..Lire....w..V.roulli.
335c0	20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 78 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65	.en.lecture....x..Echec.de.la.le
335e0	63 74 75 72 65 00 00 00 01 79 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72	cture....y.,Reportez-vous...votr
33600	65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 7a 00 0f 43 75	e.manuel.d'instruction.....z..Cu
33620	72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66	rseur.normal....{."Changer.l'aff
33640	65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 7c 00 39 53 75 70 70 72	ectation.des.touches....|.9Suppr
33660	69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68	ime.le.jeu.de.la.liste..Les.fich
33680	69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 7d 00 0f 4d 6f 64 65 20 64	iers.sont.conserv.s....}..Mode.d
336a0	65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 7e 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01	e.rendu:....~..R.initialiser....
336c0	7f 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75	..4Remet.tous.les.r.glages...leu
336e0	72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 80 00 0b 53 65 20	rs.valeurs.par.d.faut........Se.
33700	52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 81 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 82 00 10 43 68 61 72	Reposer.......Charger.......Char
33720	67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 83 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 84 00 07 44	ger.le.jeu:.......R.verb.......D
33740	72 6f 69 74 65 00 00 00 01 85 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 86 00 12 53 69 6d	roite.......Clic.Droit.......Sim
33760	70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 87 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00	ple.Clic.Droit.......Clic.droit.
33780	00 00 01 88 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61	.....$Roland.GS.(d.sactive.le.ma
337a0	70 70 61 67 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 8a 00 08 50 69 76	ppage.GM).......Pi.ce:.......Piv
337c0	6f 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20	oter.......Jouer.en.mode.rapide.
337e0	28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70	(*).......Jouer.en.mode.tr.s.rap
33800	69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00	ide.(*).......Volume.Bruitage:..
33820	00 01 8d 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00	.....Bruitage:...lowres.....SMB.
33840	00 00 01 8f 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 90 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f	......Sauver.......Sauvegarder./
33860	20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 91 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75	.Charger./.Options......"Dialogu
33880	65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 92 00	e.de.Sauvegarde/Chargement......
338a0	0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 93 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65	.Sauvegardes:........crire.sauve
338c0	67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 94 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00	garde.1-10:.......Sauvegarde:...
338e0	01 95 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 17 53 61 75	....Sauvegarde.de.'%s'.......Sau
33900	76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 45 78 61 6d 65 6e	vegarde.en.cours..........Examen
33920	20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 98 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65	.termin.!.......%d.r.pertoires.e
33940	78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20	xamin.s...........Faire.d.filer.
33960	76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 9a 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20	vers.le.bas.......Faire.d.filer.
33980	76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 9b 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61	vers.le.haut.......Menu.Principa
339a0	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	l.ScummVM......DScummVM.n'a.pas.
339c0	70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20	pu.trouv..de.moteur.pour.lancer.
339e0	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9d 00 3f 53 63 75 6d 6d 56	le.jeu.s.lectionn........?ScummV
33a00	4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65	M.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans.le
33a20	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9e 00 35 53	.r.pertoire.s.lectionn........5S
33a40	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	cummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pe
33a60	72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9f 01 62 53 63 75 6d 6d 56	rtoire.s.lectionn........bScummV
33a80	4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	M.a.trouv..des.anciens.fichiers.
33aa0	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	de.sauvegarde.pour.Broken.Sword.
33ac0	31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	1.qui.ont.besoin.d'.tre.converti
33ae0	73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	s..L'ancien.format.de.sauvegarde
33b00	20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20	.n'est.plus.support.,.donc.vous.
33b20	6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f	ne.pourrez.pas.les.charger.si.vo
33b40	75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70	us.ne.les.convertissez.pas...App
33b60	75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d	uyer.sur.OK.pour.les.convertir.m
33b80	61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65	aintenant,.sinon.le.m.me.message
33ba0	20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71	.s'affichera.la.prochaine.fois.q
33bc0	75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a0	ue.vous.d.marrerez.le.jeu.......
33be0	01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66	.\ScummVM.a.trouv..des.anciens.f
33c00	69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63	ichiers.de.sauvegarde.pour.Drasc
33c20	75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72	ula.qui.ont.besoin.d'.tre.conver
33c40	74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	tis..L'ancien.format.de.sauvegar
33c60	64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75	de.n'est.plus.support.,.donc.vou
33c80	73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20	s.ne.pourrez.pas.les.charger.si.
33ca0	76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41	vous.ne.les.convertissez.pas...A
33cc0	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	ppuyer.sur.OK.pour.les.convertir
33ce0	20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61	.maintenant,.sinon.le.m.me.messa
33d00	67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73	ge.s'affichera.la.prochaine.fois
33d20	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00	.que.vous.d.marrerez.le.jeu.....
33d40	01 a1 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73	...`ScummVM.a.trouv..des.anciens
33d60	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70	.fichiers.de.sauvegarde.pour.Nip
33d80	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20	pon.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.
33da0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61	convertis..L'ancien.format.de.sa
33dc0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f	uvegarde.n'est.plus.support.,.do
33de0	6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67	nc.vous.ne.pourrez.pas.les.charg
33e00	65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70	er.si.vous.ne.les.convertissez.p
33e20	61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e	as...Appuyer.sur.OK.pour.les.con
33e40	76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65	vertir.maintenant,.sinon.le.m.me
33e60	20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e	.message.s'affichera.la.prochain
33e80	65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65	e.fois.que.vous.d.marrerez.le.je
33ea0	75 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20	u.........ScummVM.a.affich..des.
33ec0	6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76	messages.d'avertissements.dans.v
33ee0	6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65	otre.fen.tre.de.console.et.ne.pe
33f00	75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63	ut.pas.garantir.que.tous.les.fic
33f20	68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53	hiers.ont..t..convertis.......:S
33f40	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f	cummVM.a.converti.avec.succ.s.vo
33f60	73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 a4 00 20 52	s.anciennes.sauvegardes........R
33f80	65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00	echerche.dans.la.liste.de.jeux..
33fa0	00 01 a5 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 a6 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74	.....Filtre:.......Second.enfant
33fc0	00 00 00 01 a7 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e	.......Choisir.une.banque.de.son
33fe0	73 00 00 00 01 a8 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64	s......&S.lectionnez.un.niveau.d
34000	65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 a9 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a	e.comp.tence........S.lectionnez
34020	20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 aa 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20	.un.Th.me.......S.lectionnez.un.
34040	6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 ab 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	jeu...charger......*S.lectionner
34060	20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00	.un.r.pertoire.suppl.mentaire...
34080	01 ac 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c	...-Selectionez.une.action.et.cl
340a0	69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 ad 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	iquez.'Affecter'......2S.lection
340c0	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69	ner.le.r.pertoire.des.th.mes.d'i
340e0	6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 ae 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	nterface......<S.lectionner.le.r
34100	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c	.pertoire.pour.les.fichiers.supl
34120	e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 af 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	.mentaires......'S.lectionner.le
34140	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 30 53 e9	.r.pertoire.des.plugins......0S.
34160	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65	lectionner.le.r.pertoire.pour.le
34180	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	s.sauvegardes......0S.lectionner
341a0	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.le.r.pertoire.pour.les.sauvegar
341c0	64 65 73 00 00 00 01 b2 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	des......8S.lectionner.le.r.pert
341e0	6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65	oire.contenant.les.donn.es.du.je
34200	75 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 b4 00 09 53 65 72 76 65 75	u.......Sensibilit........Serveu
34220	72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 b6 00 10 44 69	r:.......Septi.me.degr........Di
34240	73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64	sque.partag.:......jID.compact.d
34260	75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c	u.jeu.utilis.e.pour.identifier.l
34280	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65	es.sauvegardes.et.d.marrer.le.je
342a0	75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00	u.depuis.la.ligne.de.commande...
342c0	01 b8 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	....Afficher/Cacher.la.console..
342e0	00 01 b9 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 ba 00 14 41 66 66 69 63 68 65	.....Tout.afficher.......Affiche
34300	72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 bb 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63	r.le.clavier.......Afficher.le.c
34320	6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 bc 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72	lavier......7Affiche.les.fichier
34340	73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69	s.marqu.s.avec.l'attribut.invisi
34360	62 6c 65 00 00 00 01 bd 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	ble.......Afficher.les.fichiers.
34380	63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 be 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70	cach.s......?Afficher.la.descrip
343a0	74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20	tion.des.objets.lors.de.passage.
343c0	64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 bf 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f	du.pointeur......#Afficher.la.co
343e0	6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 c0 00 21 41 66 66 69 63	nsomation.de.m.moire......!Affic
34400	68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c1	her.le.curseur.de.la.souris.....
34420	00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62	.#Afficher.la.description.des.ob
34440	6a 65 74 73 00 00 00 01 c2 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72	jets......4Affiche.les.sous-titr
34460	65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00	es.et.joue.les.dialogues.audio..
34480	00 01 c3 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00	.....Afficher/Cacher.le.curseur.
344a0	00 00 01 c4 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c	.....#Simuler.bouton.gauche.de.l
344c0	61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c5 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72	a.souris......"Simuler.bouton.dr
344e0	6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01	oit.de.la.souris.......Sinus....
34500	c7 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e	...Passer.......Passer.la.s.quen
34520	63 65 00 00 00 01 c9 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ca 00 11	ce.......Passer.la.phrase.......
34540	50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 cb 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64	Passer.la.phrase.......Support.d
34560	65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 cc 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65	es.interruptions.......Sauter.le
34580	20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 cd 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c	.texte.......Faire.un.pas.vers.l
345a0	61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ce 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73	a.Gauche.......Faire.un.pas.vers
345c0	20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 cf 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75	.la.Droite.......D.filement.r.gu
345e0	6c 69 65 72 00 00 00 01 d0 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73	lier.......Aligner.sur.les.bords
34600	00 00 00 01 d1 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c	......;Mise...l'.chelle.logiciel
34620	6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74	le.(bonne.qualit..mais.plus.lent
34640	29 00 00 00 01 d2 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61	).......D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'a
34660	69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65	ide.disponible.dans.ce.jeu.actue
34680	6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	llement..Lisez.le.fichier.README
346a0	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65	.pour.les.informations.de.base.e
346c0	74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20	t.les.instructions.pour.obtenir.
346e0	64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 d3 00 13	de.l'aide.suppl.mentaire........
34700	41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 d4 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71	Audio.marche/arr.t......^La.banq
34720	75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69	ue.de.sons.(SoundFont).est.utili
34740	73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20	s.e.par.certaines.cartes.audio,.
34760	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 10 42 61 6e	Fluidsynth.et.Timidity.......Ban
34780	71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07	que.de.sons:.......SoundFont:...
347a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 d7 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01	lowres.....Espace.......Voix....
347c0	d8 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f	..3Mode.sp.cial.de.tramage.suppo
347e0	72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 d9 00 1d 43 6f 6d 6d	rt..par.certains.jeux.......Comm
34800	61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 da 00 23 56	andes.clavier.sp.ciales:......#V
34820	6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65	olume.des.effets.sp.ciaux.sonore
34840	73 00 00 00 01 db 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	s......FSp.cifie.le.p.riph.rique
34860	20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65	.audio.par.d.faut.pour.la.sortie
34880	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20	.General.MIDI......WSp.cifie.le.
348a0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f	p.riph.rique.audio.par.d.faut.po
348c0	75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	ur.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/
348e0	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72	CM32l/CM64......GSp.cifie.le.p.r
34900	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9	iph.rique.de.sortie.audio.ou.l'.
34920	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 de 00 5b 53 70	mulateur.de.carte.audio......[Sp
34940	e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.cifie.un.chemin.vers.des.donn.e
34960	73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20	s.suppl.mentaires.utilis.es.par.
34980	74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 47 44	tous.les.jeux.ou.ScummVM......GD
349a0	e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.finie.un.chemin.vers.des.donn.e
349c0	73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c	s.supl.mentaires.utilis.es.par.l
349e0	65 20 6a 65 75 00 00 00 01 e0 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	e.jeu......OSp.cifie.le.p.riph.r
34a00	69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74	ique.de.sortie.audio.ou.l'.mulat
34a20	65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 e1 00	eur.de.carte.audio.pr.f.r.......
34a40	3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69	?D.finie.l'emplacement.o..les.fi
34a60	63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00	chiers.de.sauvegarde.sont.cr..s.
34a80	00 00 01 e2 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e3 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77	......Voix.......Voix.&.ST...low
34aa0	72 65 73 00 01 e4 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e5 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d	res.....Voix.......Voix.et.Sous-
34ac0	74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 e6 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00	titres.......Volume.Dialogues:..
34ae0	00 01 e6 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 09 56 69 74	.....Dialogues:...lowres.....Vit
34b00	65 73 73 65 3a 00 00 00 01 e8 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00	esse:.......Filage.au.clavier:..
34b20	00 01 e9 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	.....Normal.......Standard.(16bp
34b40	70 29 00 00 00 01 eb 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	p).......Rendu.Standard.(16bpp).
34b60	00 00 01 ec 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 ed 00 1b 44 e9 6d	......Jouer.quand.m.me.......D.m
34b80	61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ee 00 13 4f 75	arre.le.jeu.s.lectionn........Ou
34ba0	76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	vrir.le.d.bugger.......Status:..
34bc0	00 01 f0 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 f1 00 11 50 75 62 6c 69 63	.....Pas.en.arri.re.......Public
34be0	20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 f3 00 10 56 69 74 65	.en.studio.......Subs.......Vite
34c00	73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	sse.des.ST:.......Sous-titres...
34c20	01 f5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 f6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	....Sous-titres......8.tat.du.je
34c40	75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65	u.enregistr..avec.succ.s.dans.le
34c60	20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64	.fichier:..%s.......Changement.d
34c80	65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 f8 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 f9	e.personnage.......Commuter.....
34ca0	00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00	..Changer.de.filtre.graphique...
34cc0	01 fa 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 fb 00 04	....Changer.de.personnage.......
34ce0	54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 fd 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00	Tab.......Enlever.......Parler..
34d00	00 01 fe 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 ff 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72	.....Parler........BToucher.pour
34d20	20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f	.un.clic.gauche,.toucher.deux.fo
34d40	69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 00 00 69 4c 61 20 73	is.pour.un.clic.droit......iLa.s
34d60	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75	auvegarde.cible.existe.d.j.!.Vou
34d80	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61	lez-vous.conserver.l'ancienne.sa
34da0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73	uvegarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s
34dc0	29 20 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 02 02 00 24 44 69 6d 69 6e	).?........Dialogue:......$Dimin
34de0	75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00	uer/Augmenter.vitesse.du.texte..
34e00	00 02 03 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20	....aLe.fichier."sky.cpt".a.une.
34e20	74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	taille.incorrecte..Vous.pouvez.l
34e40	65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	e.(re)t.l.charger.sur.www.scummv
34e60	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74	m.org......WLe.r.pertoire.s.lect
34e80	69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e	ionn..est.v.rouill..en..criture.
34ea0	20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	.S.lectionnez.un.autre.r.pertoir
34ec0	65 2e 00 00 00 02 05 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20	e.......$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.
34ee0	70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 06 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75	pas.reconnu........Le.jeu.n'a.pu
34f00	20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 07 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75	..tre.charg.......*Le.jeu.n'a.pu
34f20	20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02	..tre.sauv..(disque.plein.?)....
34f40	08 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9	..jLe.p.riph.rique.audio.pr.f.r.
34f60	20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20	.'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...
34f80	56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73	Voir.le.fichier.de.log.pour.plus
34fa0	20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 09 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	.de.d.tails.......^Le.p.riph.riq
34fc0	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74	ue.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t
34fe0	e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e	..trouv..(il.est.peut-.tre..tein
35000	74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 0a 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63	t.ou.d.branch.).......fThe.selec
35020	74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61	ted.audio.device.'%s'.ne.peut.pa
35040	73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	s..tre.utilis...Voir.le.fichier.
35060	64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02	de.log.pour.plus.de.d.tails.....
35080	0b 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69	..bLe.p.riph.rique.audio.s.lecti
350a0	6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c	onn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il
350c0	20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63	.est.peut-.tre..teint.ou.d.branc
350e0	68 e9 29 2e 00 00 00 02 0c 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	h.).......fLe.fichier.teenagent.
35100	64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61	dat.est.compress..et.cet.ex.cuta
35120	62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20	ble.n'inclus.pas.zlib..Veuillez.
35140	6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 0d 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20	le.d.compresser........Le.th.me.
35160	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70	que.vous.avez.s.lection..ne.supp
35180	6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20	ort.pas.la.langue.fran.aise..Si.
351a0	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65	vous.voulez.l'utiliser.vous.deve
351c0	7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02	z.d'abord.changer.de.langue.....
351e0	0e 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0f 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 10 00 21 43 6f	...Th.mes:.......Th.me:......!Co
35200	72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00	rrect.quand.Indy.est...gauche...
35220	00 02 11 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 12 00 46 43 65 74 20	.....Troisi.me.enfant......FCet.
35240	49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65	ID.est.d.j..utilis..par.un.autre
35260	20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70	.jeu..Choisissez.en.un.autre.svp
35280	2e 00 00 00 02 13 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	.......NLe.chargement.de.sauvega
352a0	72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	rde.depuis.le.lanceur.n'est.pas.
352c0	73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 14 00 ce 43 65 20 6a	support..pour.ce.jeu........Ce.j
352e0	65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20	eu.poss.de.des.pistes.audio.sur.
35300	6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	le.CD..Pour.profiter.de.la.musiq
35320	75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72	ue,.ces.pistes.doivent..tre.extr
35340	61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69	aite.du.CD.et.r.encod.e.en.utili
35360	73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65	sant.un.logiciel.appropri...Lise
35380	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65	z.le.fichier.README.pour.plus.de
353a0	20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 15 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20	.d.tails.......3C'est.la.fin.de.
353c0	6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d	la.d.mo.des.Chevaliers.de.Baphom
353e0	65 74 00 00 00 02 16 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02 17 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65	et.......Heure:.......8D.passeme
35400	6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61	nt.du.d.lai.lors.de.l'initialisa
35420	74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64	tion.du.r.seau.......Henry./.Ind
35440	79 00 00 00 02 19 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e	y.......Basculer.l'Affichage.Cen
35460	74 72 61 6c 00 00 00 02 1a 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72	tral.......Basculer.en.plein..cr
35480	61 6e 00 00 00 02 1b 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72	an......'Changer.correction.du.r
354a0	61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 1c 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65	apport.d'aspect.......Basculer.e
354c0	6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 1d 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62	n.plein..cran.......Capturer/Lib
354e0	e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 1e 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 1f	.rer.la.souris.......Langue.....
35500	00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 20 00 17 44 e9	..D.calage.X.du.toucher.......D.
35520	63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 21 00 18 4d 6f 64 65 20	callage.Y.du.toucher....!..Mode.
35540	74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 22 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f	touchpad.d.sactiv....."..Mode.to
35560	75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 23 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	uchpad.activ.....#./Touchscreen.
35580	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75	'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cliqu
355a0	65 72 00 00 00 02 24 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	er....$./Touchscreen.'Tap.Mode'.
355c0	2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 25 00 25 54 6f	-.D.placer.sans.cliquer....%.%To
355e0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauc
35600	68 65 00 00 00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	he....&.$Touchscreen.'Tap.Mode'.
35620	2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 27 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 28 00	-.Clic.Droit....'..Voyager....(.
35640	09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 29 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61	.Triangle....)./Roland.MT-32.exa
35660	63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00	cte.(d.sactive.l'.mulation.GM)..
35680	00 02 2a 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27	..*.#Roland.MT-32.exacte.(pas.d'
356a0	e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72	.mu.GM)...lowres..+..Tourner.ver
356c0	73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 2c 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	s.la.Gauche....,..Tourner.vers.l
356e0	61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 2d 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 2e 00 08 41 6c	a.Droite....-...teindre.......Al
35700	6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 2f 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72	lumer..../.:D.sactiver.la.conver
35720	73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	sion.des.pistes.MT-32.en.General
35740	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 31 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62	.MIDI....0..Type:....1.8Impossib
35760	6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72	le.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuyer
35780	20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73	.sur.le.Bouton.....2.JFichier."s
357a0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20	ky.cpt".manquant.Vous.pouvez.le.
357c0	74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	t.l.charger.sur.www.scummvm.org.
357e0	00 00 02 33 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 34 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e	...3..Inconue....4..Erreur.incon
35800	6e 75 65 00 00 00 02 35 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 36 00 10 44 e9	nue....5..D.verrouiller....6..D.
35820	6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42	monter.le.DVD....7..D.monter.SMB
35840	00 00 00 02 38 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65	....8.=Sans.changement.d'.chelle
35860	20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72	.(vous.devez.faire.d.filer.l'.cr
35880	61 6e 29 00 00 00 02 39 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73	an)....9..Mode.de.couleurs.non.s
358a0	75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 3a 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f	upport.....:..Sauvegarde.sans.no
358c0	6d 00 00 00 02 3b 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 3c 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61	m....;..Haut....<..Haut/Zoom/Ava
358e0	6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 3d 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74	ncer/Ouvrir.Portes....=...l.ment
35900	20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 3e 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20	.en.haut...gauche....>...l.ment.
35920	65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 3f 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00	en.haut...droite....?..Utiliser.
35940	00 00 02 40 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00	...@..Utiliser.la.musique.du.CD.
35960	00 00 02 41 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20	...A.QUtiliser.la.musique.du.CD.
35980	71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65	quand.elle.est.disponible.au.lie
359a0	75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 42 00 2e 55 74 69	u.de.la.musique.du.jeu....B..Uti
359c0	6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73	liser.IMF/Yamaha.FB-01.pour.la.s
359e0	6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75	ortie.MIDI....C..Utiliser.les.cu
35a00	72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e	rseurs.Windows....D.VUtiliser.un
35a20	65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20	e.carte.IBM.Music.Feature.ou.un.
35a40	6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73	module.Yamaha.FB-01.FM.pour.la.s
35a60	6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e	ortie.MIDI....E.7Utiliser.une.in
35a80	74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71	tro.alternative.(version.CD.uniq
35aa0	75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 46 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73	uement)....F.!Utiliser...la.fois
35ac0	20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	.MIDI.et.AdLib....G.#Utiliser.le
35ae0	20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 48 00 2c 55 74	.mode.palette.lumineuse....H.,Ut
35b00	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64	iliser.le.premier.p.riph.rique.d
35b20	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72	isponible....I.0Activer.le.contr
35b40	f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00	.le.du.curseur.de.type.trackpad.
35b60	00 00 02 4a 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67	...J.*Dialogues.sauvegarde/charg
35b80	65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 4b 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ement.d'origine....K..Utiliser.l
35ba0	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 4c 00 54 55 74 69 6c 69	es.curseurs.argent.s....L.TUtili
35bc0	73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70	ser.les.curseurs.Windows.(plus.p
35be0	65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65	etits.et.monochromes).au.lieu.de
35c00	73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	s.curseurs.DOS....M.CUtiliser.le
35c20	73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20	s.curseurs.argent.s.au.lieu.des.
35c40	63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 4e 00 41 55 74	curseurs.normaux..dor.s....N.AUt
35c60	69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73	iliser.l'intro.de.la.version.dis
35c80	71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00	quette.(version.CD.uniquement)..
35ca0	00 02 4f 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76	..O.RUtiliser.les.dialogues.sauv
35cc0	65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74	egarde/chargement.d'origine.plut
35ce0	f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 1a 41 6e 6e	.t.que.ceux.de.ScummVM....P..Ann
35d00	75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 51 00 13 4e 6f 6d	uler.par.l'utilisateur....Q..Nom
35d20	20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 52 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65	.d'utilisateur:....R..Utilise.le
35d40	20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d	.pilote.SDL....S.%Normalement,.M
35d60	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d	aniac.Mansion.devrait.d.marrer.m
35d80	61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20	aintenant..Cependant.ScummVM.ne.
35da0	73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69	supporte.pas.encore.cette.foncti
35dc0	6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	onalit...Pour.jouer...Maniac.Man
35de0	73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61	sion,.choisissez.'Ajouter...'.da
35e00	6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65	ns.le.Lanceur.de.ScummVM.et.s.le
35e20	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	ctionnez.le.r.pertoire.'Maniac.M
35e40	61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65	ansion'.dans.le.r.pertoire.du.je
35e60	75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14 55 6e 64	u.Day.Of.The.Tentacle.....T..Und
35e80	65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02	erscan.vertical:....U..Vid.o....
35ea0	56 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00	V..Clavier.virtuel....W..Volume.
35ec0	00 00 02 58 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	...X..Attention:le.jeu.que.vous.
35ee0	76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	vous.appr.tez...jouer.n'est.pas.
35f00	65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72	encore.compl.tement.support..par
35f20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65	.ScummVM..Il.est.donc.instable.e
35f40	74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73	t.les.sauvegardes.peuvent.ne.pas
35f60	20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f	..marcher.avec.une.future.versio
35f80	6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 5a	n.de.ScummVM.....Y..Marcher....Z
35fa0	00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 5b 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 5c 00 23 51 75	..Aller....[..Qu'est-ce....\.#Qu
35fc0	61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31	and.Indy.est...droite,.7,.4.et.1
35fe0	00 00 00 02 5d 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 5e 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00	....]..Largeur:....^..Fen.tre...
36000	02 5f 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 60 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64	._..Mode.Fen.tre....`..MIDI.Wind
36020	6f 77 73 00 00 00 02 61 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65	ows....a..Verrouill..en..criture
36040	00 00 00 02 62 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64	....b..Echec.de.l'.criture.des.d
36060	6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 63 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 64 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65	onn.es....c..Oui....d..Il.semble
36080	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63	.que.vous.essayez.de.jouez.direc
360a0	74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f	tement.depuis.le.CD..Cela.peut.o
360c0	63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65	ccasionner.des.probl.mes.et.il.e
360e0	73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73	st.donc.recommand..de.copier.les
36100	20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76	.fichier.de.donn.es.du.jeu.sur.v
36120	6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	otre.disque.dur..Lisez.le.fichie
36140	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00	r.README.pour.plus.de.d.tails...
36160	00 02 65 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65	..e..Il.semble.que.vous.utilisie
36180	7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a	z.un.p.riph.rique.General.MIDI,.
361a0	6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49	mais.ce.jeu.ne.support.que.le.MI
361c0	44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27	DI.Roland.MT32..Nous.essayons.d'
361e0	61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	associer.les.instruments.Roland.
36200	4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	MT32.aux.instruments.General.MID
36220	49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65	I..Cependant.il.est.possible.que
36240	20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20	.quelques.pistes.ne.soient..pas.
36260	6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 66 00 48 56 6f 75 73 20	jou.es.correctement.....f.HVous.
36280	64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20	devez.relancer.ScummVM.pour.que.
362a0	6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74	le.changement.soit.pris.en.compt
362c0	65 2e 00 00 00 02 67 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f	e.....g..Vous.devez.entrer.un.no
362e0	6d 00 00 00 02 68 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20	m....h.\Vous.devez.affecter.une.
36300	74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27	touche...l'action.'Cacher.Bar.d'
36320	4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20	Outils'.pour.pouvoir.jouer...ce.
36340	6a 65 75 00 00 00 02 69 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e	jeu....i.VVous.devez.affecter.un
36360	65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f	e.touche...l'action.de.'Clic.Dro
36380	69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00	it'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu.
363a0	00 00 02 6a 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	...j.YIl.vous.manque.le.fichier.
363c0	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20	'teenagent.dat'..T.l.chargez.le.
363e0	64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	depuis.le.site.web.de.ScummVM...
36400	00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6d 00 09 44 e9 7a	..k..Zone....l..Zoomer....m..D.z
36420	6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6e 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00	oomer....n..Toutes.les.10.mins..
36440	00 02 6f 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 70 00 13 54 6f	..o..Toutes.les.15.mins....p..To
36460	75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 71 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65	utes.les.30.mins....q..Toutes.le
36480	73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 72 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61	s.5.mins....r.Fdu.jeu.que.vous.a
364a0	76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e	vez.essay..d'ajouter,.sa.version
364c0	2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 1b 6a 6f 75 65 72	,.le.langage,.etc.......s..jouer
364e0	20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 74 00 1b 6a 6f 75 65	.La.sur.la.quenouille....t..joue
36500	72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 75 00 22 6a 6f 75	r.Si.sur.la.quenouille....u."jou
36520	65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	er.Do.Majeur.sur.la.quenouille..
36540	00 02 76 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	..v."jouer.Do.mineur.sur.la.quen
36560	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 77 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille....w..jouer.R..sur.la.que
36580	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 78 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	nouille....x..jouer.Mi.sur.la.qu
365a0	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 79 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	enouille....y..jouer.Fa.sur.la.q
365c0	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7a 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61	uenouille....z..jouer.Sol.sur.la
365e0	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7b 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 7c 00 06	.quenouille....{..Pousser....|..
36600	54 69 72 65 72 00 00 00 02 7d 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70	Tirer....}.7la.correction.de.rap
36620	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9	port.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.
36640	65 2e 00 00 00 02 7e 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61	e.....~.(le.mode.plein..cran.n'a
36660	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 7f 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76	.pu..tre.chang........"le.mode.v
36680	69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 80 00 09 c9	id.o.n'a.pu..tre.chang..........
366a0	74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 81 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 82 00 0b c0 20 7e 50	teindre.......Allumer.........~P
366c0	7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 83 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a	~ropos.......~A~jouter..........
366e0	7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 85 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 86 00 11 7e	~A~nnuler.......~F~ermer.......~
36700	4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 87 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e	L~acher.la.Page.......~E~diter..
36720	2e 00 00 00 02 88 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 89 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65	........~A~ide.......Contr.le.de
36740	73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68	s.combats.d'~I~ndy.......~T~ouch
36760	65 73 00 00 00 02 8b 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 43	es.......Mode.~G~aucher.......~C
36780	7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 8e 00 11 7e 4d	~harger.......~C~harger.......~M
367a0	7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00	~enu.Principal.......~S~uivant..
367c0	00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 92 00 0d	.....~O~K.......~O~ptions.......
367e0	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00	~O~ptions..........~P~r.c.dent..
36800	00 02 94 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 95 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72	.....~Q~uitter.......~S~upprimer
36820	00 00 00 02 96 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 97 00 14 52 65 74 6f 75 72 20	.......~R~eprendre.......Retour.
36840	61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 98 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 99	au.~L~anceur.......~S~auver.....
36860	00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 9a 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61	..Afficher.la.Carte.......~D~.ma
36880	72 72 65 72 00 00 00 02 9b 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65	rrer.......T~r~ansitions.activ.e
368a0	73 00 00 00 02 9c 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9	s.......~E~ffets.de.l'Eau.Activ.
368c0	73 00 00 00 02 9d 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 a7 00 0b	s.......Mode.~Z~ip.Activ........
368e0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65	iso-8859-1........Seguro.que.que
36900	72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c	res.sa.r?..........empregar.CTRL
36920	2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f	-F.nin.CTRL-G,..........ou.outro
36940	73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65	s.erros.no.xogo......."...xa.que
36960	20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20	.poden.provocar.bloqueos........
36980	28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06	(Activa)........(Bloqueada).....
369a0	00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08	...(Efectiva)........(Xogo).....
369c0	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25	...(Global).......(compilado.o.%
369e0	73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f	s).......*.Nota:.non.recomendamo
36a00	73 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f	s.......,.erro.ao.montar.o.disco
36a20	00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00	.......,.disco.non.montado......
36a40	0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	....progreso..........11.kHz....
36a60	0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
36a80	6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72	kHz.......7,.4.e.1.c.mbianse.por
36aa0	00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70	.......8.kHz.......9,.6.e.3.resp
36ac0	65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e	ectivamente........<por.defecto>
36ae0	00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.......???.......Acerca.de.Scumm
36b00	56 4d 00 00 00 00 18 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 19	VM.......Acci.n/Seleccionar.....
36b20	00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1a 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63	..Activa.......Modo.de.filtro.ac
36b40	74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1b 00 24 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72	tivo:.lineal......$Modo.de.filtr
36b60	6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6d e1 69 73 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 00 1c 00 1b 46 69 6c	o.activo:.m.is.pr.ximo.......Fil
36b80	74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1d 00 12 45 6d	tro.de.gr.ficos.activo:.......Em
36ba0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	ulador.de.AdLib.......Emulador.d
36bc0	65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72	e.AdLib:......*Moitos.xogos.empr
36be0	65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 20 00 2d 50	egan.AdLib.para.a.m.sica......-P
36c00	65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73	ermitir.a.omisi.n.do.texto.e.das
36c20	20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 21 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72	.secuencias....!..ALT...."..Intr
36c40	6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	o.alternativa....#..Emulador.de.
36c60	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 18 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e	Amiga.Audio....$..Antidistorsi.n
36c80	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 25 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74	.(16.bpp)....%.%Procesamento.ant
36ca0	69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2b 45 6d 75 6c 61	idistorsi.n.(16.bpp)....&.+Emula
36cc0	64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e	dor.de.Apple.II.GS.(non.implemen
36ce0	74 61 64 6f 29 00 00 00 00 27 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61	tado)....'..Seguro.que.queres.sa
36d00	ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72	.r?.(S/N)S....(.$Seguro.que.quer
36d20	65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 19 43 6f 72 72 65	es.reiniciar?.(S/N)S....)..Corre
36d40	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20	cci.n.de.proporci.n....*..Tecla.
36d60	61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64	asociada:.%s....+..Tecla.asociad
36d80	61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00	a:.ningunha....,..Ataque.1....-.
36da0	09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 37 49	.Ataque.2.......Ataque.3..../.7I
36dc0	6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70	ntentando.pasar.ao.seguinte.disp
36de0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 04 53 6f 6e 00	ositivo.dispo.ible.......0..Son.
36e00	00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73	...1..Autogardado:....2..Motores
36e20	20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e	.dispo.ibles:....3..Ace~r~ca.de.
36e40	2e 2e 00 00 00 00 34 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 35 00 28 43	......4..Vincular.teclas....5.(C
36e60	6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	ontrois.de.biplano.(teclado.num.
36e80	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 36 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00	rico):....6..Branco.e.negro/cor.
36ea0	00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f	...7..Bloqueo.alto....8..Bloqueo
36ec0	20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 39 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00	.baixo....9..Bloqueo.medio....:.
36ee0	06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3b 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 3c 00	.Ambos....;..Luminosidade:....<.
36f00	16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 2c 4e 6f 6e	.Emulador.de.C64.Audio....=.,Non
36f20	20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70	.se.pode.gardar.a.partida.no.esp
36f40	61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 19 45 72	azo.%i......>..Cancelar....?..Er
36f60	72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 40 00 1b 43 61 6d	ro.ao.crear.o.ficheiro....@..Cam
36f80	62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 1e 43 61	biar.as.opci.ns.do.xogo....A..Ca
36fa0	6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42	mbiar.as.opci.ns.de.ScummVM....B
36fc0	00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00	..Buscar.actualizaci.ns.......C.
36fe0	4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65	KMarcar.para.empregar.o.hardware
37000	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	.compatible.con.Roland.conectado
37020	20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 44 00 07 45 6c 65 78 69 72 00 00 00 00 45 00 0f 45	.ao.sistema....D..Elexir....E..E
37040	6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 46 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61	lixir.feitizo....F..Elixe.unha.a
37060	63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 47 00 07 52 65 66 72 e1 6e	cci.n.para.asignala....G..Refr.n
37080	00 00 00 00 48 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72	....H..Limpar.valor....I..Modo.r
370a0	61 74 6f 00 00 00 00 4a 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07	ato....J..Premer.activado....K..
370c0	50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1c 43	Pechar....L..Comunicador....M..C
370e0	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4e 00	omandos.de.teclado.com.ns:....N.
37100	05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	.Rato....O./Corrixir.a.proporci.
37120	6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00	n.para.os.xogos.en.320x200....P.
37140	34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	4Non.se.puido.aplicar.a.configur
37160	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 51 00 3b 4e 6f 6e 20 73	aci.n.de.proporci.n.....Q.;Non.s
37180	65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	e.puido.aplicar.a.configuraci.n.
371a0	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 3f 4e 6f 6e 20	de.pantalla.completa.....R.?Non.
371c0	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78	se.puido.atopar.un.motor.para.ex
371e0	65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 53 00	ecutar.o.xogo.seleccionado....S.
37200	33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78	3Non.se.atopou.un.complemento.ax
37220	65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 27 4e 6f 6e 20 73 65	eitado.para.o.motor....T.'Non.se
37240	20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e	.puido.iniciar.o.formato.de.cor.
37260	00 00 00 00 55 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d	....U.)Non.se.puido.cambiar.ao.m
37280	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f	odo.de.v.deo:.'....V.!Crea.un.no
372a0	76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 05 43 54 52	vo.ficheiro.de.gardado....W..CTR
372c0	4c 00 00 00 00 58 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 61 63	L....X..Modo.de.visualizaci.n.ac
372e0	74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 16 4d	tual....Y..Escala.actual....Z..M
37300	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 07 41 62 61 69 78	odo.de.v.deo.actual:....[..Abaix
37320	6f 00 00 00 00 5c 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5d 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00	o....\..Esquerda....]..Dereita..
37340	00 00 5e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5f 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	..^..Arriba...._..Non.se.atopou.
37360	61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 60 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	a.secuencia.%s....`.*Non.se.atop
37380	6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00	ou.o.ficheiro.de.secuencia.%s!..
373a0	00 00 61 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	..a..Emulador.de.OPL.de.DOSBox..
373c0	00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9	..b..DVD....c..DVD.montado.con..
373e0	78 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00	xito....d..DVD.non.montado....e.
37400	5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e	\Atop.ronse.secuencias.de.DXA..N
37420	6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	o.entanto,.esta.versi.n.de.Scumm
37440	56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	VM.non...compatible.con.zlib....
37460	66 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 67 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 68 00 0a 44	f..Humidade:....g..Data:....h..D
37480	65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	epurador....i..Baixando.volume..
374a0	00 00 6a 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 6b 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00	..j..Predefinido....k..Eliminar.
374c0	00 00 00 6c 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 73 61 63 74	...l..Profundidade:....m..Desact
374e0	69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 6e 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69	ivar.apagado....n..Efectos.gr.fi
37500	63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6e 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64	cos.desactivados....n..Efectos.d
37520	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 6f 00 25 43 6f 72 72 65 63 63	esactivados...lowres..o.%Correcc
37540	69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00	i.n.de.proporci.n.desactivada...
37560	00 70 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20	.p.<%d.xogos.novos.atopados;.%d.
37580	78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00	xogos.xa.engadidos.ignorados....
375a0	00 00 00 71 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25	...q.:%d.xogos.novos.atopados;.%
375c0	64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00	d.xogos.xa.engadidos.ignorados..
375e0	00 00 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 73 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20	...r..Pantalla....s.0Mostrar.os.
37600	67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20	gr.ficos.coa.paletta.intensa.do.
37620	78 6f 67 6f 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 75 00	xogo....t..Mostrar.teclado....u.
37640	23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63	#Mostrar/Ocultar.bandexa.de.bioc
37660	68 69 70 00 00 00 00 76 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c	hip....v.(Mostrar/Ocultar.pantal
37680	6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 77 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f	la.de.informaci.n....w.&Mostrar/
376a0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	Ocultar.bandexa.de.inventario...
376c0	00 78 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73	.x..Mostrar/Ocultar.men..de.paus
376e0	61 00 00 00 00 79 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e	a....y.)Seguro.que.queres.elimin
37700	61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7a 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	ar.esta.partida?....z..Seguro.qu
37720	65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 7b 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	e.queres.sa.r?....{.7Seguro.que.
37740	71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	queres.eliminar.esta.configuraci
37760	f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7c 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65	.n.de.xogo?....|.[Seguro.que.que
37780	72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	res.restablecer.a.configuraci.n.
377a0	64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70	de.FluidSynth.aos.seus.valores.p
377c0	72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 7d 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	redefinidos?....}.'Seguro.que.qu
377e0	65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 5e	eres.volver.ao.Iniciador?....~.^
37800	51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f	Queres.executar.o.detector.de.xo
37820	67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e	gos.en.masa?...posible.que.se.en
37840	67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00	gada.un.gran.n.mero.de.xogos....
37860	00 7f 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	...#Queres.cargar.ou.gardar.a.pa
37880	72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 80 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68	rtida?......)Queres.realizar.unh
378a0	61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 0d 51 75 65 72	a.an.lise.autom.tica?.......Quer
378c0	65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 82 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67	es.sa.r?......eNon.esquezas.asig
378e0	6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	nar.unha.tecla...acci.n.Ocultar.
37900	62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20	barra.de.ferramentas.para.ver.o.
37920	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 83 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d	inventario.completo......$Non.em
37940	70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	pregar.m.sica.en.General.MIDI...
37960	00 84 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e	...$Non.empregar.m.sica.en.Rolan
37980	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 86 00 07 41 62 61 69 78 6f	d.MT-32.......Dobre.......Abaixo
379a0	00 00 00 00 87 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 88 00 16 4e 6f 6e 20	.......Abaixo/Reducir.......Non.
379c0	69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20	interpolaci.n.EGA.......Activar.
379e0	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 8a 00 15 41 63 74 69 76 61 72	cursores.flotantes.......Activar
37a00	20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 8b 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72	.o.modo.helio.......Activar.barr
37a20	61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 8c 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72	as.de.vida......)Activar.o.despr
37a40	61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 8d 00 1d	azamento.suave.ao.cami.ar.......
37a60	41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00	Activar.o.p.blico.do.estudio....
37a80	8e 00 2d 41 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e	..-Activar.a.non.interpolaci.n.n
37aa0	6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	os.xogos.en.EGA......"Correcci.n
37ac0	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f	.de.proporci.n.activada.......Mo
37ae0	74 6f 72 00 00 00 00 91 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tor......3O.motor.non...compatib
37b00	6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00	le.co.nivel.de.depuraci.n.%s....
37b20	92 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20	..AO.complemento.do.motor.non...
37b40	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	compatible.cos.ficheiros.de.gard
37b60	61 64 6f 00 00 00 00 93 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 94 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20	ado.......INTRO......,Introduce.
37b80	75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64	unha.descrici.n.para.o.espazo.%d
37ba0	3a 00 00 00 00 95 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20	:....../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.
37bc0	28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 96 00 1b 45 72 72	(%c%d)..Preme.o.bot.n........Err
37be0	6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 15 45 72	o.de.execuci.n.do.xogo:.......Er
37c00	72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 53 43 00 00 00 00	ro.ao.montar.o.DVD.......ESC....
37c20	99 00 04 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65	...ESC.......Examinar.......Expe
37c40	72 74 6f 00 00 00 00 9c 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9d	rto.......Cami.o.adicional:.....
37c60	00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 9e 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73	..Ollos......:Erro.ao.aplicar.os
37c80	20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72	.cambios.na.configuraci.n.dos.gr
37ca0	e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 9f 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f	.ficos:.......Erro.ao.eliminar.o
37cc0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20	.ficheiro.......&Erro.ao.cargar.
37ce0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a1 00 2a 45 72 72	a.partida.do.ficheiro.......*Err
37d00	6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o.ao.cargar.a.partida.do.ficheir
37d20	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	o:..%s.......Erro.ao.gardar.a.pa
37d40	72 74 69 64 61 00 00 00 00 a3 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72	rtida......&Erro.ao.gardar.a.par
37d60	74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20	tida.no.ficheiro.......*Erro.ao.
37d80	67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25	gardar.a.partida.no.ficheiro:..%
37da0	73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a6 00 1b 56 65 6c 6f 63 69	s.......Modo.r.pido.......Veloci
37dc0	64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 a7 00 1c 46 75 6e 63 69	dade.de.v.deo.r.pida.......Funci
37de0	6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 a8 00 28 43 6f 6e	onalidades.compiladas:......(Con
37e00	74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69	trois.de.combate.(teclado.num.ri
37e20	63 6f 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 6f 72 65	co):.......Reparar.......Cursore
37e40	73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 ab 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75	s.flotantes.......Intro.de.disqu
37e60	65 74 65 00 00 00 00 ac 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	ete.......Configuraci.n.de.Fluid
37e80	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 0b 56 6f	Synth.......Voar.abaixo.......Vo
37ea0	61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00	ar.recto.......Voar...esquerda..
37ec0	00 00 b0 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b1	.....Voar...esquerda.abaixo.....
37ee0	00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b2 00 0f 56 6f	..Voar...dereita.abaixo.......Vo
37f00	61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 b3 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72	ar...dereita.......Voar...esquer
37f20	64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b4 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61	da.arriba.......Voar...dereita.a
37f40	72 72 69 62 61 00 00 00 00 b5 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b6 00 0c 43 75	rriba.......Voar.arriba.......Cu
37f60	61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 b7 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b8	arta.orde.......Vista.libre.....
37f80	00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b9 00 12	..T.tulo.completo.do.xogo.......
37fa0	50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ba 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63	Pantalla.completa.......Acelerac
37fc0	69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 1e 53 65 6e 73 69 62	i.n.do.mando.de.GC:.......Sensib
37fe0	69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 11 45 66	ilidade.do.mando.de.GC:.......Ef
38000	65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bd 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	ectos.gr.ficos.......Dispositivo
38020	20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	.de.GM:.......Idioma.de.interfaz
38040	3a 00 00 00 00 bf 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	:.......Procesamento.da.interfaz
38060	3a 00 00 00 00 c0 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 c1 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00	:.......Xogo.......Men..do.xogo.
38080	00 00 00 c2 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 38 58 6f 67 6f	......Cami.o.do.xogo:......8Xogo
380a0	20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64	.en.pausa..Pulsa.a.barra.espazad
380c0	6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65	ora.para.continuar........Non.se
380e0	20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 1a 49 44	.atoparon.datos.de.xogo.......ID
38100	20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c6 00 08 54 ed	.de.xogo.non.compatible.......T.
38120	74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 c7 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21	tulo).......Erro.ao.cargar.(%s)!
38140	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	.Consulta.o.ficheiro.README.para
38160	20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73	.obter.informaci.n.b.sica.e.m.is
38180	20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e	.instruci.ns.para.acadar.asisten
381a0	63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c8 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72	cia.adicional........Erro.ao.gar
381c0	64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45	dar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.RE
381e0	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	ADME.para.obter.informaci.n.b.si
38200	63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61	ca.e.m.is.instruci.ns.para.acada
38220	72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c9 00 07 43 6f	r.asistencia.adicional........Co
38240	6c 6c 65 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c	ller.......Dar.......Men..global
38260	00 00 00 00 cc 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 cd 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	.......Ir.a.......Ir.ao.director
38280	69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 09 47	io.superior.......Arriba.......G
382a0	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0 00 12 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00	r.ficos.......Modo.de.gr.ficos:.
382c0	00 00 00 d1 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 d2 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61	......Grade.......Barras.de.vida
382e0	00 00 00 00 d3 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69	......2Escala.por.hardware.(r.pi
38300	64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d4 00 0b 4d	da,.mais.baixa.calidade).......M
38320	6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00	odo.helio.......Ocultar.outros..
38340	00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1d 4f 63 75 6c 74	.....Ocultar.ScummVM.......Ocult
38360	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d8 00 2e 53 6f	ar.barra.de.ferramentas.......So
38380	6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20	n.de.alta.calidade.(m.is.lento).
383a0	28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d9 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c	(reiniciar)......RA.maior.valor,
383c0	20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c	.maior.calidade.do.son,.mais.tal
383e0	76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78	vez.non.sexa.compatible.coa.tarx
38400	65 74 61 00 00 00 00 da 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69	eta.......Destacar.di.logo.segui
38420	6e 74 65 00 00 00 00 db 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72	nte.......Destacar.di.logo.anter
38440	69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70	ior......*Manter.premido.MAI.S.p
38460	61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 dd 00 12 4d 61 72 78 65 20	ara.engadir.en.masa.......Marxe.
38480	68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42	horizontal:.......Emulador.de.IB
384a0	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f	M.PCjr.......ID:......"Aumentar/
384c0	72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e1 00 0f 53	reducir.factor.de.escala.......S
384e0	75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72	ubindo.volume.......Conectar...r
38500	65 64 65 00 00 00 00 e3 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69	ede.......Escala.da.pantalla.ini
38520	63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 e4 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	cial:.......Iniciando.emulador.d
38540	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00	e.MT-32.......Conectando...rede.
38560	00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73	......Entrada......2Insire.o.dis
38580	63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69	co.%c.e.preme.o.bot.n.para.conti
385a0	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72	nuar........Inserir.disco.de.gar
385c0	64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00	dado/carga.......Interpolaci.n:.
385e0	00 00 00 ea 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64	......Nome.de.ficheiro.non.v.lid
38600	6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61	o.......Inventario.......Inventa
38620	72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 ee	rio:.......Conservar.a.nova.....
38640	00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 ef 00 14 41 73 69 67 6e 61	..Conservar.a.vella.......Asigna
38660	64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f0 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f1 00	dor.de.teclas.......Abaixo......
38680	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 16 41 73 69 67	.Arriba.......Teclado.......Asig
386a0	6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00	naci.n.de.teclas:.......Teclas..
386c0	00 00 f5 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 00 f6 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e	.....Patear.a.......Idioma.da.in
386e0	74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64	terfaz.de.ScummVM......CIdioma.d
38700	6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	o.xogo..Non.converter..a.versi.n
38720	20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 f8 00	.galega.do.xogo.en.inglesa......
38740	08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 09 45	.Idioma:.......Iniciador.......E
38760	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 fb 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00	squerda.......Bot.n.primario....
38780	fc 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 00 fd 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fe 00 06 4c 69 73	...Nivel:.......Lineal.......Lis
387a0	74 61 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 00 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72	ta.......Cargar.......Cargar.par
387c0	74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	tida.1-10.......Cargar.partida:.
387e0	00 00 01 02 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c	.....$Cargar.partida.do.xogo.sel
38800	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 04	eccionado.......Cargando.%s.....
38820	00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 06 00 06	..Cargando..........Mirar.......
38840	4d 69 72 61 72 00 00 00 01 07 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61	Mirar.......Obxecto.esquerdo.aba
38860	69 78 6f 00 00 00 01 08 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f	ixo.......Obxecto.dereito.abaixo
38880	00 00 00 01 09 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00	.......Emulador.de.OPL.de.MAME..
388a0	00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49	.....MIDI.......Ganancia.de.MIDI
388c0	3a 00 00 00 01 0c 00 34 58 61 20 6e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61	:......4Xa.non.hai.compatibilida
388e0	64 65 20 63 6f 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 65 6e 20 4d 50 45 47 32 00 00 00 01 0d	de.coas.secuencias.en.MPEG2.....
38900	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d	..MT-32.......Dispositivo.de.MT-
38920	33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10	32:.......Emulador.de.MT-32.....
38940	00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00	..Controis.principais.de.xogo:..
38960	00 01 11 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	.....Escala.da.pantalla.principa
38980	6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 13 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	l:.......Asignar......%Asignar.a
389a0	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14	cci.n.de.Reducir.(opcional).....
389c0	00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63	.%Asignar.acci.n.de.Ampliar.(opc
389e0	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c	ional)......,Asignar.acci.n.Ocul
38a00	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 16 00 23 41	tar.barra.de.ferramentas......#A
38a20	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69	signar.acci.n.de.bot.n.secundari
38a40	6f 00 00 00 01 17 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00	o.......Engadir.en.masa.........
38a60	0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 1a 00 0e	.Volume.m.ximo.......Men........
38a80	42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1b 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75	Bot.n.central.......Obxecto.esqu
38aa0	65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f	erdo.medio.......Obxecto.dereito
38ac0	20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00	.medio.......Volume.m.nimo......
38ae0	0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 20 00 16 4d 6f 64	.Minimizar.......Misc........Mod
38b00	6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20	o.AdLib/MIDI.mixto....!..Montar.
38b20	44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0f 50 72 65 6d 65	DVD...."..Montar.SMB....#..Preme
38b40	72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 24 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72	r.co.rato....$.%Modo.premer.e.ar
38b60	72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 22 4d 6f 64 6f 20	rastrar.desactivado.....%."Modo.
38b80	70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01	premer.e.arrastrar.activado.....
38ba0	26 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 27 00 12 4d 6f 76 65 72 20	&..Mover.cara.atr.s....'..Mover.
38bc0	63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 28 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e	cara.diante....(..Mover.unicamen
38be0	74 65 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2a 00 17 44 69 73 70	te....)..Multifunci.n....*..Disp
38c00	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d	ositivo.de.m.sica:....*..Disp..m
38c20	fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72	.sica:...lowres..+..Subir/baixar
38c40	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	.volume.de.m.sica....,..Volume.d
38c60	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	e.m.sica:....,..Volume.m.sica:..
38c80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2d 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 2e 00	.lowres..-..Silenciar.todo......
38ca0	03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61	.N:..../.)Introduce.un.nome.para
38cc0	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00	.a.partida.gardada....0..Nome:..
38ce0	00 01 31 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 32 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61	..1..Nome:....2.tA.compatibilida
38d00	64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74	de.nativa.con.MIDI.precisa.a.act
38d20	75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	ualizaci.n.de.Roland.de.LucasArt
38d40	73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64	s,.mais.falla.%s..Empregarase.Ad
38d60	4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65	Lib.....3..Non.hai.conexi.n...re
38d80	64 65 00 00 00 01 34 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65	de....4..Erro.de.conexi.n...rede
38da0	20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 36	.(%d)....5..Conexi.n...rede....6
38dc0	00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	..Conexi.n...rede,.disco.montado
38de0	00 00 00 01 37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 38 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	....7..Nunca....8..Novo.ficheiro
38e00	00 00 00 01 39 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 3a 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 3b 00 04 4e 6f	....9..Rapaz....:..Seg.....;..No
38e20	6e 00 00 00 01 3c 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01	n....<..Non.hai.data.gardada....
38e40	3d 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 3e 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63	=..Non.hai.erros....>..Sen.m.sic
38e60	61 00 00 00 01 3f 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61	a....?..Non.hai.tempo.de.xogo.ga
38e80	72 64 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61	rdado....@..Non.hai.hora.gardada
38ea0	00 00 00 01 41 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68	....A..Ning.n...path..A..Ningunh
38ec0	61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73	a...soundfont..B..Ningunha.(m.is
38ee0	20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c	.r.pido)....C..Normal.(sen.escal
38f00	61 29 00 00 00 01 44 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 45 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00	a)....D..Aceptar....E..Obxecto..
38f20	00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65	..F..Abrir....G..OpenGL.Conserve
38f40	00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47	....H..OpenGL.Normal....I..OpenG
38f60	4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 4b 00 19 4f	L.Original....J..Opci.ns....K..O
38f80	75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 54 61	utros.controis.de.xogo:....L..Ta
38fa0	78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 4d 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66	xa.de.sa.da:....M..Anular.a.conf
38fc0	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61	iguraci.n.de.MIDI....N..Anular.a
38fe0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 1e 41 6e	.configuraci.n.de.MT-32....O..An
39000	75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 50	ular.a.configuraci.n.do.son....P
39020	00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1	.$Anular.a.configuraci.n.dos.gr.
39040	66 69 63 6f 73 00 00 00 01 51 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	ficos....Q.!Anular.a.configuraci
39060	f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 52 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61	.n.do.volume....R..Emulador.de.a
39080	6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 53 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73	ltofalante.de.PC....S.^Atop.rons
390a0	65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c	e.secuencias.de.PSX..No.entanto,
390c0	20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70	.a.versi.n.de.ScummVM.non...comp
390e0	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 40 4e 6f 6e 20 73	atible.con.cores.RGB....T.@Non.s
39100	65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73	e.pode.reproducir.a.secuencia.%s
39120	20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 55 00	.de.PSX.neste.modo.gr.fico....U.
39140	0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 56 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e	.Contrasinal:....V..O.cami.o.non
39160	20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 57 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20	.existe....W..O.cami.o.non...un.
39180	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 58 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20	directorio....X..O.cami.o.non...
391a0	75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 59 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 5a 00 06	un.ficheiro....Y..Cami.os....Z..
391c0	50 61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 5c 00 0e 45 6c	Pausa....[..Pausar.xogo....\..El
391e0	69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5e 00 3a 50	ixe.o.xogo:....]..Coller....^.:P
39200	6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c	lataforma.para.a.que.se.desenvol
39220	76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5f 00 0c 50	vera.o.xogo.inicialmente...._..P
39240	6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 61 00 24 52 65 70	lataforma:....`..Xogar....a.$Rep
39260	72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65	roducir.v.deos.a.m.is.velocidade
39280	00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 17 53 65 6c 65	....b..Tempo.de.xogo:....c..Sele
392a0	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 64 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74	cciona.unha.acci.n....d.>Facilit
392c0	61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20	a.esta.informaci.n.ao.equipo.de.
392e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 19 43 61 6d	ScummVM,.xunto.co.nome....e..Cam
39300	69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 65 00 15 43 61 6d 69	i.o.dos.complementos:....e..Cami
39320	f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 09 50 72	.o.complementos:...lowres..f..Pr
39340	e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65	.ctica....g.!Preferir.efectos.de
39360	20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 68 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e	.son.dixitais....h.DDar.preferen
39380	63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20	cia.aos.efectos.de.son.dixitais.
393a0	6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 69 00 11 44 69	no.canto.dos.sint.ticos....i..Di
393c0	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 17 44 69 73 70	sp..preferido:...lowres..j..Disp
393e0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61	ositivo.preferido:....k..Preme.a
39400	20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 6c 00 05 41 6e 74 2e 00	.tecla.para.asociala....l..Ant..
39420	00 00 01 6d 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 6e 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01	...m..Tirar.de....n..Bater.a....
39440	6f 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 70 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78	o..Pu.azo.alto....p..Pu.azo.baix
39460	6f 00 00 00 01 71 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 78	o....q..Pu.azo.medio....r..Empux
39480	61 72 00 00 00 01 73 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 74 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 75 00 10	ar....s..Po.er....t..Sa.r....u..
394a0	53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 77 00 1c	Sa.r.de.ScummVM....v..Ler....w..
394c0	50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 78	Permiso.de.lectura.denegado....x
394e0	00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 79 00 30 43 6f 6e	..Erro.ao.ler.os.datos....y.0Con
39500	73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20	sulta.o.manual.de.Loom(TM).para.
39520	6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	obter.axuda.....z..Cursor.normal
39540	00 00 00 01 7b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c 00 41 45 6c 69 6d	....{..Asignar.teclas....|.AElim
39560	69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	inar.o.xogo.da.lista..Os.ficheir
39580	6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01	os.de.datos.non.se.modifican....
395a0	7d 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 52	}..Modo.de.procesamento:....~..R
395c0	65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 7f 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f	establecer......HRestablece.a.co
395e0	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65	nfiguraci.n.de.FluidSynth.aos.se
39600	75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 80 00 06 50	us.valores.predefinidos........P
39620	61 72 61 72 00 00 00 01 81 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 82 00 10 52 65 73 74 61	arar.......Restaurar.......Resta
39640	75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 83 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00	urar.xogo:.......Reverberaci.n..
39660	00 01 84 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 85 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	.....Dereita.......Bot.n.secunda
39680	72 69 6f 00 00 00 01 86 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20	rio.......Bot.n.secundario.unha.
396a0	76 65 7a 00 00 00 01 87 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 88 00	vez.......Bot.n.secundario......
396c0	2a 4d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6d 61 70 65	*Modo.Roland.GS.(desactivar.mape
396e0	61 6d 65 6e 74 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74	amento.GM).......Sala:.......Rot
39700	61 72 00 00 00 01 8b 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f	ar.......Executar.en.modo.r.pido
39720	20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20	.(*).......Executar.en.modo.moi.
39740	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74	r.pido.(*).......Volume.de.efect
39760	6f 73 3a 00 00 00 01 8d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	os:.......Volume.efectos:...lowr
39780	65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 90 00 16 47 61	es.....SMB.......Gardar.......Ga
397a0	72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 91 00 16 47 61 72 64 61 72	rdar/cargar/opci.ns.......Gardar
397c0	2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 92 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20	/cargar.di.logo.......Cami.o.de.
397e0	67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 93 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	gardado:.......Gardar.partida.1-
39800	31 30 00 00 00 01 94 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 95 00 0c 47	10.......Gardar.partida:.......G
39820	61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 96 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01	ardando.%s.......Gardando.......
39840	97 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 98 00 1d 25 64 20	...An.lise.finalizada!.......%d.
39860	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0d	directorios.analizados..........
39880	42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9a 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00	Baixar.lista.......Subir.lista..
398a0	00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....Men..principal.de.ScummVM..
398c0	00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f	....>ScummVM.non.foi.quen.de.ato
398e0	70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67	par.un.motor.para.executar.o.xog
39900	6f 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65	o!......4ScummVM.non.foi.quen.de
39920	20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01	.atopar.xogos.no.directorio!....
39940	9e 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72	..,ScummVM.non.foi.quen.de.abrir
39960	20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9f 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f	.o.directorio!......'ScummVM.ato
39980	70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20	pou.ficheiros.de.gardado.vellos.
399a0	64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73	de.Broken.Sword.1.que.deber.an.s
399c0	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20	er.convertidos..O.formato.vello.
399e0	78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75	xa.non...compatible,.de.xeito.qu
39a00	65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	e.non.poder.s.cargar.as.partidas
39a20	20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65	.se.non.os.convertes...Preme.Ace
39a40	70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76	ptar.para.convertilos..Se.non,.v
39a60	6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69	olver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xi
39a80	6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a0	ma.vez.que.inicies.o.xogo.......
39aa0	01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61	.!ScummVM.atopou.ficheiros.de.ga
39ac0	72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62	rdado.vellos.de.Drascula.que.deb
39ae0	65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	er.an.ser.convertidos..O.formato
39b00	20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78	.vello.xa.non...compatible,.de.x
39b20	65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70	eito.que.non.poder.s.cargar.as.p
39b40	61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72	artidas.se.non.os.convertes...Pr
39b60	65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65	eme.Aceptar.para.convertilos..Se
39b80	20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20	.non,.volver.s.ver.esta.mensaxe.
39ba0	61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f	a.pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo
39bc0	2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	........#ScummVM.atopou.ficheiro
39be0	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	s.de.gardado.vellos.de.Nippon.Sa
39c00	66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e	fes.que.deber.an.ser.renomeados.
39c20	0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70	.Os.nomes.vellos.xa.non.son.comp
39c40	61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1	atibles,.de.xeito.que.non.poder.
39c60	73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63	s.cargar.as.partidas.se.non.os.c
39c80	61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62	ambias...Preme.Aceptar.para.camb
39ca0	69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61	ialos..Se.non,.volver.s.ver.esta
39cc0	20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69	.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.inici
39ce0	65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d	es.o.xogo.........ScummVM.imprim
39d00	69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e	iu.avisos.na.vent..da.consola..N
39d20	6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e	on.se.pode.garantir.a.conversi.n
39d40	20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74	.de.todos.os.ficheiros...Contact
39d60	61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3f 53 63	a.co.equipo.de.ScummVM.......?Sc
39d80	75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f	ummVM.converteu.correctamente.to
39da0	64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01	dos.os.ficheiros.de.gardado.....
39dc0	a4 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a5	...Buscar.na.lista.de.xogos.....
39de0	00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 a7 00 16 53 65	..Buscar:.......Rapaz.2.......Se
39e00	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 23 53 65 6c 65 63 63	leccionar.SoundFont......#Selecc
39e20	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01	iona.un.nivel.de.habilidade.....
39e40	a9 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63	...Seleccionar.tema......%Selecc
39e60	69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00	iona.unha.partida.para.cargala..
39e80	00 01 ab 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f	.....Selecciona.un.directorio.co
39ea0	6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69	n.datos.adicionais......*Selecci
39ec0	6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e	ona.unha.acci.n.e.preme.en.Asign
39ee0	61 72 00 00 00 01 ad 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	ar.......Seleccionar.directorio.
39f00	70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 ae 00 31 53 65 6c	para.temas.de.interfaz......1Sel
39f20	65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72	eccionar.directorio.para.ficheir
39f40	6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 af 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	os.adicionais......)Seleccionar.
39f60	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01	directorio.para.complementos....
39f80	b0 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61	..3Selecciona.un.directorio.para
39fa0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b1 00 31 53 65 6c 65	.ficheiros.de.gardado......1Sele
39fc0	63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	ccionar.directorio.para.ficheiro
39fe0	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b2 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	s.de.gardado......+Selecciona.un
3a000	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00	.directorio.con.datos.de.xogo...
3a020	01 b3 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72	....Sensibilidade.......Servidor
3a040	3a 00 00 00 01 b5 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 b6 00 12 44 69 73 63 6f	:.......S.ptima.orde.......Disco
3a060	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72	.compartido:......hIdentificador
3a080	20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	.curto.do.xogo.para.os.ficheiros
3a0a0	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67	.de.gardado.e.a.execuci.n.do.xog
3a0c0	6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 b8 00	o.dende.a.li.a.de.comandos......
3a0e0	18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0d 4d	.Mostrar/ocultar.consola.......M
3a100	6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64	ostrar.todo.......Mostrar.teclad
3a120	6f 00 00 00 01 bb 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f	o.......Mostrar.teclado.num.rico
3a140	00 00 00 01 bc 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61	......1Mostra.os.ficheiros.marca
3a160	64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 6f	dos.co.atributo.Oculto........Mo
3a180	73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 be 00 35 4d 6f	strar.ficheiros.ocultos......5Mo
3a1a0	73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20	strar.as.etiquetas.dos.obxectos.
3a1c0	61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72	ao.apuntar.co.rato.......Mostrar
3a1e0	20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 17 4d 6f 73 74 72 61	.consumo.de.memoria.......Mostra
3a200	72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c1 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65	r.cursor.do.rato.......Mostrar.e
3a220	74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 c2 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74	tiquetas......,Mostrar.os.subt.t
3a240	75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 c3 00	ulos.e.reproducir.as.voces......
3a260	17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69	.Mostrar/ocultar.cursor.......Si
3a280	6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01	mular.bot.n.primario.do.rato....
3a2a0	c5 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72	..!Simular.bot.n.secundario.do.r
3a2c0	61 74 6f 00 00 00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 c8	ato.......Seno.......Omitir.....
3a2e0	00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 c9 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20	..Omitir.secuencia.......Omitir.
3a300	6c 69 f1 61 00 00 00 01 ca 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00	li.a.......Omitir.li.a.de.texto.
3a320	00 00 01 cb 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 cc 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74	......Omisi.ns.......Omitir.text
3a340	6f 00 00 00 01 cd 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 ce 00	o.......Esvarar...esquerda......
3a360	12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 cf 00 14 44 65 73 70 72 61 7a	.Esvarar...dereita.......Despraz
3a380	61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 d0 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61	amento.suave.......Axustar..s.ma
3a3a0	72 78 65 73 00 00 00 01 d1 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28	rxes....../Escala.por.software.(
3a3c0	62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 d2 00 9f	boa.calidade,.mais.lenta).......
3a3e0	45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78	Este.motor.non.ofrece.axuda.no.x
3a400	6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68	ogo.actualmente..Consulta.o.fich
3a420	65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	eiro.README.para.obter.informaci
3a440	f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72	.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.par
3a460	61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00	a.acadar.asistencia.adicional...
3a480	00 01 d3 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 d4 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	.....Son.si/non......KSoundFont.
3a4a0	e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74	..compatible.con.algunhas.tarxet
3a4c0	61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	as.de.son,.Fluidsynth.e.Timidity
3a4e0	00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73	.......SoundFont:.......Barra.es
3a500	70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 d7 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d8 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64	pazadora.......Voz......=Modos.d
3a520	65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69	e.interpolaci.n.de.cores.compati
3a540	62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 d9 00 1f 43 6f 6d 61	bles.con.alg.ns.xogos.......Coma
3a560	6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 da 00	ndos.de.teclado.especiais:......
3a580	1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 db 00	.Volume.dos.efectos.de.son......
3a5a0	49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	IEspecifica.o.dispositivo.de.son
3a5c0	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e	.por.defecto.para.a.sa.da.de.Gen
3a5e0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73	eral.MIDI......SEspecifica.o.dis
3a600	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64	positivo.por.defecto.para.a.sa.d
3a620	61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	a.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
3a640	36 34 00 00 00 01 dd 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	64......@Especifica.o.dispositiv
3a660	6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20	o.ou.emulador.de.tarxeta.de.son.
3a680	64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 de 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d	de.sa.da......JEspecificar.o.cam
3a6a0	69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f	i.o.dos.datos.adicionais.de.todo
3a6c0	73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 45	s.os.xogos.ou.de.ScummVM......8E
3a6e0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69	specifica.o.cami.o.dos.datos.adi
3a700	63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 e0 00 41 45 73 70	cionais.usados.no.xogo......AEsp
3a720	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	ecifica.o.dispositivo.ou.emulado
3a740	72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00	r.de.tarxeta.de.son.preferido...
3a760	01 e1 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65	...,Especifica.o.lugar.dos.fiche
3a780	69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 0b	iros.de.gardado.......Voz.......
3a7a0	56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00	Voz.e.subs...lowres.....S..voz..
3a7c0	00 01 e5 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 6c 75	.....Voz.e.subt.tulos.......Volu
3a7e0	6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 e6 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c	me.de.voz:.......Volume.voz:...l
3a800	6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1b 54 65 63 65	owres.....Velocidade:.......Tece
3a820	72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 09 45 73 74	r.feitizos.co.teclado:.......Est
3a840	e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ea 00 12 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00	.ndar.......Est.ndar.(16.bpp)...
3a860	01 eb 00 1f 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70	....Procesamento.est.ndar.(16.bp
3a880	70 29 00 00 00 01 ec 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69	p).......Iniciar.de.todos.os.xei
3a8a0	74 6f 73 00 00 00 01 ed 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	tos.......Iniciar.o.xogo.selecci
3a8c0	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	onado.......Iniciar.o.depurador.
3a8e0	00 00 01 ef 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00	......Estado:.......Paso.atr.s..
3a900	00 01 f1 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75	.....P.blico.do.estudio.......Su
3a920	62 73 00 00 00 01 f3 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c	bs.......Velocidade.dos.subt.tul
3a940	6f 73 3a 00 00 00 01 f3 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	os:.......Velocidade.subs:...low
3a960	72 65 73 00 01 f4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f5 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74	res.....Subt.tulos.......S..subt
3a980	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f6 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e	.tulos......+Partida.gardada.con
3a9a0	20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 11 43 61	..xito.no.ficheiro:..%s.......Ca
3a9c0	6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01	mbiar.car.cter.......Cambiar....
3a9e0	f9 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	...Cambiar.filtro.de.gr.ficos...
3aa00	01 fa 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 41	....Cambiar.caracteres:.......TA
3aa20	42 00 00 00 01 fc 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00	B.......Quitar.......Falar......
3aa40	0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c	.Falar.con......GTocar.unha.vez,
3aa60	20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20	.premer.co.bot.n.primario;.d.as.
3aa80	76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 00 00 54 58 61	veces,.bot.n.secundario......TXa
3aaa0	20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d	.existe.unha.partida.con.ese.nom
3aac0	65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29	e!.Queres.conservar.a.vella.(%s)
3aae0	20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20	.ou.a.nova.(%s)?........Texto.e.
3ab00	76 6f 7a 3a 00 00 00 02 02 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00	voz:.......Acelerar/frear.texto.
3ab20	00 00 02 03 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20	.....WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un.
3ab40	74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65	tama.o.incorrecto..Desc.rgao.(de
3ab60	20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.novo).dende.www.scummvm.org....
3ab80	04 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72	..@Non...posible.escribir.no.dir
3aba0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72	ectorio.elixido..Selecciona.outr
3abc0	6f 2e 00 00 00 02 05 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65	o.......&O.xogo.de.%s.semella.se
3abe0	72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	r.desco.ecido........Non.se.puid
3ac00	6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 07 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20	o.cargar.a.partida......,Non.se.
3ac20	70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68	puido.gardar.a.partida.(disco.ch
3ac40	65 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20	eo?)......kNon.se.pode.empregar.
3ac60	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28	o.dispositivo.de.son.preferido.(
3ac80	25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62	%s)..Consulta.o.rexistro.para.ob
3aca0	74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 09 00 59 4e 6f 6e 20	ter.m.is.informaci.n.......YNon.
3acc0	73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70	se.atopou.o.dispositivo.de.son.p
3ace0	72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67	referido.(%s)..Talvez.estea.apag
3ad00	61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 4e 6f 6e 20 73	ado.ou.desconectado.......nNon.s
3ad20	65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	e.pode.empregar.o.dispositivo.de
3ad40	20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	.son.seleccionado.(%s)..Consulta
3ad60	20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f	.o.rexistro.para.obter.m.is.info
3ad80	72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64	rmaci.n.......\Non.se.atopou.o.d
3ada0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28	ispositivo.de.son.seleccionado.(
3adc0	25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73	%s)..Talvez.estea.apagado.ou.des
3ade0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 0c 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e	conectado.......jO.ficheiro.teen
3ae00	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62	agent.dat.est..comprimido.e.zlib
3ae20	20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62	.non.foi.inclu.do.neste.executab
3ae40	6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 0d 00	le..Descomprime.o.ficheiro......
3ae60	79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61	yO.tema.seleccionado.non...compa
3ae80	74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70	tible.co.idioma.actual..Para.emp
3aea0	72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e	regar.o.tema,.deber.s.cambiar.an
3aec0	74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 0e 00 10	tes.o.idioma.da.interfaz........
3aee0	43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0e 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d	Cami.o.do.tema:.......Cami.o.tem
3af00	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1b 53 6f 6e 20	a:...lowres.....Tema:.......Son.
3af20	70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 08 52 61 70	para.Indy.na.esquerda........Rap
3af40	61 7a 20 33 00 00 00 02 12 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73	az.3......2Este.ID.de.xogo.xa.es
3af60	74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02	t..en.uso..Selecciona.outro.....
3af80	13 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72	..6O.xogo.non.permite.cargar.par
3afa0	74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 14 00 b5 4f	tidas.dende.o.iniciador........O
3afc0	20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f	.xogo.ten.pistas.de.son.no.disco
3afe0	2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68	..Debes.extraelas.por.medio.dunh
3b000	61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72	a.ferramenta.axeitada.para.poder
3b020	20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73	.escoitar.a.m.sica.do.xogo..Cons
3b040	75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	ulta.o.ficheiro.README.para.obte
3b060	72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 15 00 25 41 71 75 ed 20 72	r.m.is.informaci.n.......%Aqu..r
3b080	65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	emata.a.demo.de.Broken.Sword.1..
3b0a0	00 02 16 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 17 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61	.....Hora:.......Tempo.de.espera
3b0c0	20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 18 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79	.esgotado.......A.Henry./.A.Indy
3b0e0	00 00 00 02 19 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c	......%Activar/Desactivar.pantal
3b100	6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 1a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74	la.de.datos......%Activar/desact
3b120	69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1b 00 2c 41 63 74	ivar.pantalla.completa......,Act
3b140	69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72	ivar/desactivar.correcci.n.de.pr
3b160	6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 1c 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61	oporci.n......%Activar/desactiva
3b180	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1d 00 23 41 63 74 69 76 61	r.pantalla.completa......#Activa
3b1a0	72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02	r/desactivar.captura.de.rato....
3b1c0	1e 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69	...Lingua.......Correcci.n.t.cti
3b1e0	6c 20 58 00 00 00 02 20 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00	l.X.......Correcci.n.t.ctil.Y...
3b200	02 21 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	.!..Modo.panel.t.ctil.desactivad
3b220	6f 2e 00 00 00 02 22 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76	o....."..Modo.panel.t.ctil.activ
3b240	61 64 6f 2e 00 00 00 02 23 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a	ado.....#.:Modo.pantalla.t.ctil:
3b260	20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63	.apuntar.co.rato.(premer.na.cruc
3b280	65 74 61 29 00 00 00 02 24 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a	eta)....$.3Modo.pantalla.t.ctil:
3b2a0	20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00	.apuntar.co.rato.(sen.premer)...
3b2c0	02 25 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72	.%.,Modo.pantalla.t.ctil:.premer
3b2e0	20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 26 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61	.bot.n.primario....&..Modo.panta
3b300	6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	lla.t.ctil:.premer.bot.n.secunda
3b320	72 69 6f 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f	rio....'..Viaxar....(..Tri.ngulo
3b340	00 00 00 02 29 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28	....)..Roland.MT-32.verdadeiro.(
3b360	73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 23 52 6f 6c 61 6e	sen.emulaci.n.de.GM)....*.#Rolan
3b380	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07	d.MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM)...
3b3a0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 2c	lowres..+..Xirar...esquerda....,
3b3c0	00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 2d 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00	..Xirar...dereita....-..Apagar..
3b3e0	00 02 2e 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2f 00 42 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 47	.....Acender..../.BDesactiva.o.G
3b400	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 6d fa	eneral.MIDI.para.os.xogos.con.m.
3b420	73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 06 54 69 70 6f 3a	sica.en.Roland.MT-32....0..Tipo:
3b440	00 00 00 02 31 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28	....1./Non.se.puido.atopar.%s,.(
3b460	25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 32 00 41 4f 20 66 69	%c%d)..Preme.o.bot.n.....2.AO.fi
3b480	63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73	cheiro.sky.cpt.non.se.atopa!.Des
3b4a0	63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	c.rgao.dende.www.scummvm.org....
3b4c0	33 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1	3..Desco.ecido....4..Erro.desco.
3b4e0	65 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d	ecido....5..Despechar....6..Desm
3b500	6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00	ontar.DVD....7..Desmontar.SMB...
3b520	02 38 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61	.8.6Sen.escala.(deber.s.despraza
3b540	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 39 00 1d	r...esquerda.e...dereita)....9..
3b560	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02	Modo.de.color.non.compatible....
3b580	3a 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 3b 00 07 41 72 72 69	:..Partida.sen.t.tulo....;..Arri
3b5a0	62 61 00 00 00 02 3c 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f	ba....<.$Arriba/Ampliar/Avanzar/
3b5c0	41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 3d 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65	Abrir.portas....=..Obxecto.esque
3b5e0	72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3e 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f	rdo.arriba....>..Obxecto.dereito
3b600	20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3f 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 40 00 13 45 6d 70 72 65 67 61	.arriba....?..Usar....@..Emprega
3b620	72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 41 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64	r.son.de.CD....A.6Empregar.son.d
3b640	65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72	e.CD.no.canto.do.do.xogo,.de.ser
3b660	20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 42 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	.o.caso....B./Empregar.IMF/Yamah
3b680	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	a.FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI....
3b6a0	43 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00	C..Empregar.cursores.de.Windows.
3b6c0	00 00 02 44 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20	...D.jEmpregar.unha.tarxeta.IBM.
3b6e0	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69	Music.Feature.ou.un.m.dulo.de.si
3b700	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20	ntetizador.Yamaha.FB-01.FM.para.
3b720	61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75	a.sa.da.de.MIDI....E.EEmpregar.u
3b740	6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61	nha.introduci.n.alternativa.para
3b760	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00	.o.xogo.(s..versi.n.en.CD)....F.
3b780	2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65	+Empregar.xeraci.n.de.son.MIDI.e
3b7a0	20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20	.m.is.AdLib....G..Empregar.modo.
3b7c0	64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 48 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72	de.paleta.intensa....H.+Empregar
3b7e0	20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62	.o.primeiro.dispositivo.dispo.ib
3b800	6c 65 00 00 00 02 49 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72	le....I.(Empregar.control.de.cur
3b820	73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 4a 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	sor.por.trackpad....J.0Empregar.
3b840	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65	pantallas.orixinais.de.gardado.e
3b860	20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 4b 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70	.carga....K..Empregar.cursores.p
3b880	72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 4c 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f	rateados....L.QEmpregar.os.curso
3b8a0	72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20	res.de.Windows.(m.is.pequenos.e.
3b8c0	6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00	monocromos).no.canto.dos.de.DOS.
3b8e0	00 00 02 4d 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65	...M.QEmpregar.o.xogo.de.cursore
3b900	73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74	s.prateados.alternativo,.no.cant
3b920	6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 4e 00 41 45 6d 70	o.dos.dourados.normais....N.AEmp
3b940	72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65	regar.a.introduci.n.da.versi.n.e
3b960	6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00	n.disquete.(s..versi.n.en.CD)...
3b980	02 4f 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e	.O.LEmpregar.as.pantallas.orixin
3b9a0	61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f	ais.de.gardado.e.carga,.no.canto
3b9c0	20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61	.das.de.ScummVM....P..Usuario.ca
3b9e0	6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 51 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00	ncelado....Q..Nome.de.usuario:..
3ba00	00 02 52 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00	..R..Empregando.driver.de.SDL...
3ba20	02 53 00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70	.S..Maniac.Mansion.ter.a.que.emp
3ba40	65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61	ezar.agora..Por.n,.ScummVM.a.nda
3ba60	20 6e 6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61	.non...quen.de.facelo..Para.xoga
3ba80	72 2c 20 76 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 72 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65	r,.vai.a.Engadir.xogo.no.men..de
3baa0	20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	.inicio.de.ScummVM.e.selecciona.
3bac0	6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e	o.directorio.Maniac.que.est..den
3bae0	74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54	tro.do.directorio.Tentacle.....T
3bb00	00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00	..Marxe.vertical:....U..V.deo...
3bb20	02 56 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	.V..Teclado.virtual....W..Volume
3bb40	00 00 00 02 58 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63	....X..Ollo:.o.xogo.que.vas.inic
3bb60	69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61	iar.non...a.nda.totalmente.compa
3bb80	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76	tible.con.ScummVM..Por.iso,.talv
3bba0	65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	ez.sexa.inestable.e.os.ficheiros
3bbc0	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e	.de.gardado.talvez.non.funcionen
3bbe0	20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.en.futuras.versi.ns.de.ScummVM.
3bc00	00 00 00 02 59 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 5a 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 5b 00 06 51 75 65	....Y..Ir.a....Z..Ir.a....[..Que
3bc20	20 e9 00 00 00 02 5c 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02	......\..Se.est..na.dereita,....
3bc40	5d 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 5f 00 0e 4d 6f 64 6f	]..Largo:....^..Vent....._..Modo
3bc60	20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	.en.vent.....`..Windows.MIDI....
3bc80	61 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f	a..Permiso.de.escritura.denegado
3bca0	00 00 00 02 62 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73	....b..Erro.ao.escribir.os.datos
3bcc0	00 00 00 02 63 00 03 53 69 00 00 00 02 64 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1	....c..Si....d..Semella.que.est.
3bce0	73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43	s.a.xogar.directamente.dende.o.C
3bd00	44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61	D..Temos.constancia.de.que.causa
3bd20	2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d	,.problemas..Por.iso,.recomend.m
3bd40	6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74	osche.copiar.os.ficheiros.de.dat
3bd60	6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63	os.ao.disco.duro..Consulta.o.fic
3bd80	68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66	heiro.README.para.obter.m.is.inf
3bda0	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 65 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1	ormaci.n.....e..Semella.que.est.
3bdc0	73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20	s.a.empregar.un.dispositivo,.de.
3bde0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63	General.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.c
3be00	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20	ompatible.con.Roland.MT32.MIDI..
3be20	54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73	Tentamos.asignar.os.instrumentos
3be40	0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f	.aos.de.General.MIDI..No.entanto
3be60	2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61	,.existe.a.posibilidade.de.que.a
3be80	6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	lgunhas.pistas.non.soen.correcta
3bea0	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 66 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75	mente.....f.:Debes.reiniciar.Scu
3bec0	6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65	mmVM.para.que.os.cambios.te.an.e
3bee0	66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 67 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e	fecto.....g..Debes.introducir.un
3bf00	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 68 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74	.nome....h.JDebes.asignar.unha.t
3bf20	65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	ecla...acci.n.Ocultar.barra.de.f
3bf40	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 69 00 49 44 65 62 65	erramentas.para.xogar....i.IDebe
3bf60	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f	s.asignar.unha.tecla...acci.n.do
3bf80	20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78	.bot.n.secundario.do.rato.para.x
3bfa0	6f 67 61 72 00 00 00 02 6a 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e	ogar....j.HFalta.o.ficheiro.teen
3bfc0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74	agent.dat..Desc.rgao.dende.o.sit
3bfe0	69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00	io.web.de.ScummVM.....k..Zona...
3c000	02 6c 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 6d 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 6e 00 0c	.l..Reducir....m..Ampliar....n..
3c020	63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00	cada.10.min....o..cada.15.min...
3c040	02 70 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e	.p..cada.30.min....q..cada.5.min
3c060	00 00 00 02 72 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67	....r.@do.xogo.que.tentaches.eng
3c080	61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c	adir,.xunto.coa.versi.n,.lingua,
3c0a0	20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.etc.:....s..tocar.la.no.bast.n.
3c0c0	00 00 02 74 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 75 00 19 74	...t..tocar.si.no.bast.n....u..t
3c0e0	6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 76 00 19 74 6f	ocar.do.maior.no.bast.n....v..to
3c100	63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 77 00 13 74 6f 63	car.do.menor.no.bast.n....w..toc
3c120	61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 78 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e	ar.re.no.bast.n....x..tocar.mi.n
3c140	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	o.bast.n....y..tocar.fa.no.bast.
3c160	6e 00 00 00 02 7a 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7b	n....z..tocar.sol.no.bast.n....{
3c180	00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 7c 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 7d 00 23	..Empurrar....|..Tirar.de....}.#
3c1a0	6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	non.se.puido.cambiar.a.proporci.
3c1c0	6e 2e 00 00 00 02 7e 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20	n.....~.;non.se.puido.cambiar.a.
3c1e0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	configuraci.n.de.pantalla.comple
3c200	74 61 2e 00 00 00 02 7f 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f	ta.......&non.se.puido.cambiar.o
3c220	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	.modo.de.v.deo........Apagar....
3c240	81 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 82 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02	...Acender.......Acerca.~d~e....
3c260	83 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0b 7e 43 7e 61 6e	...Eng~a~dir.xogo..........~C~an
3c280	63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 86 00 0f 7e 44 7e 65 69	celar.......~P~echar.......~D~ei
3c2a0	78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 87 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e	xar.folla.......~E~ditar.xogo...
3c2c0	00 00 00 02 88 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 89 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65	.......~A~xuda.......Controis.de
3c2e0	20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61	.combate.de.~I~ndy.......~T~ecla
3c300	73 00 00 00 02 8b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 8c 00	s.......Modo.para.~z~urdos......
3c320	09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e	.~C~argar.......~C~argar........
3c340	00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69	..~M~en..principal.......~S~egui
3c360	6e 74 65 00 00 00 02 90 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69	nte.......~A~ceptar.......~O~pci
3c380	f3 6e 73 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e	.ns.......~O~pci.ns..........~A~
3c3a0	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 95 00 10 45 6c 69 6d 69	nterior.......~S~a.r.......Elimi
3c3c0	6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 96 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 97 00	na~r~.xogo.......~R~etomar......
3c3e0	16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 09 7e 47 7e	.~V~olver.ao.Iniciador.......~G~
3c400	61 72 64 61 72 00 00 00 02 99 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00	ardar.......Mo~s~trar.mapa......
3c420	0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 9b 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61	.~I~niciar.......~T~ransici.ns.a
3c440	63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 9c 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20	ctivadas.......Efecto.de.~a~uga.
3c460	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9d 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f	activado.......Modo.~c~omprimido
3c480	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20	.activado.......iso-8859-2....$.
3c4a0	20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20	..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.
3c4c0	20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d	........!..ctrl-g.haszn.lata.nem
3c4e0	20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9	.javasolt........vagy.hib.s.j.t.
3c500	6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e	km.k.d.st.okoz..........mert.ren
3c520	64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b	dszer.sszeoml.st.vagy........(Ak
3c540	74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54	t.v)........(Blokkolt)........(T
3c560	e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20	.nyleges)........(J.t.k)........
3c580	28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00	(Glob.lis).......(k.sz.lt.%s)...
3c5a0	00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b	....*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.....
3c5c0	00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f	..,.hiba.a.megoszt.s.csatol.sako
3c5e0	72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c	r.......,.megoszt.s.nincs.csatol
3c600	76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	va...........folyamatban........
3c620	0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b	...11kHz.......22.kHz.......44.k
3c640	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31	Hz.......48.kHz.......7,.4,..s.1
3c660	20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39	..tkapcsolva.......8.kHz.......9
3c680	2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c	,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt........<
3c6a0	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00	alap.rtelmezett>.......???......
3c6c0	10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 18 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c	.ScummVM.n.vjegy.......Akci./V.l
3c6e0	61 73 7a 74 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 1a 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c	aszt.......Akt.v.......Akt.v.fil
3c700	74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 1b 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69	ter.m.d:.Line.ris.......Akt.v.fi
3c720	6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 1c 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67	lter.m.d:.K.zel.t........Akt.v.g
3c740	72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	rafikus.sz.r.k:.......AdLib.Emul
3c760	e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00	.tor.......AdLib.emul.tor:......
3c780	2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e	,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn
3c7a0	e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 20 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76	.lja.zen.hez......+Sz.veg..s..tv
3c7c0	65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00	ezet.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa...
3c7e0	00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00	.!..Alt...."..Alternat.v.intro..
3c800	00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 13	..#..Amiga.Audi..Emul.tor....$..
3c820	c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74	.lsim.tott.(16bpp)....%...lsim.t
3c840	e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c	.sos.lek.pez..(16bpp)....&.&Appl
3c860	65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54	e.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT
3c880	29 00 00 00 00 27 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9	)....'.$Biztos.hogy.ki.akarsz.l.
3c8a0	70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a	pni?..(Y/N)....(.)Biztos.hogy..j
3c8c0	72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00	ra.akarod.ind.tani?..(Y/N)....).
3c8e0	18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 2a 00 18 54	.K.pm.retar.ny.korrekci.....*..T
3c900	e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b 54 e1 72	.rs.tott.billenty.:.%s....+..T.r
3c920	73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2c 00 0a 54 e1	s.tott.billenty.:.nincs....,..T.
3c940	6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 54 e1	mad.s.1....-..T.mad.s.2.......T.
3c960	6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2f 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65	mad.s.3..../.(A.k.vetkez..el.rhe
3c980	74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69	t..eszk.z.keres.se.......0..Audi
3c9a0	f3 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 32 00 19 54 e1 6d 6f 67 61	.....1..Automent.s:....2..T.moga
3c9c0	74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 33 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79	tott.j.t.kmotorok:....3..N.vjegy
3c9e0	00 00 00 00 34 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 35 00	....4..Kapcsol.d.s.kulcsok....5.
3ca00	1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00	.Rep.l..vez.rl.k.(numpad):....6.
3ca20	16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 37 00 0c 46 65 6c	.Fekete.feh.r./.Sz.nes....7..Fel
3ca40	73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 38 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 39 00 0e	s..v.d.s....8..Als..v.d.s....9..
3ca60	56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 3a 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 3b 00 09 46	V.d.s.k.z.pen....:..Mind....;..F
3ca80	e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	.nyer.:....<..C64.Audio.Emul.tor
3caa0	00 00 00 00 3d 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25	....=.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%
3cac0	69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3f 00 17 46 e1 6a	i.slotba......>..M.gse....?..F.j
3cae0	6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 40 00 22 4a e1 74 e9 6b 20	l.nem.hozhat..l.tre....@."J.t.k.
3cb00	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 41	be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa....A
3cb20	00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a	..Glob.lis.ScummVM.opci.k.cser.j
3cb40	65 00 00 00 00 42 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00	e....B..Friss.t.sek.keres.se....
3cb60	00 00 00 43 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f	...C.iJel.ld.be,.ha.hardveres.Ro
3cb80	6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e	land-Kompatibilis.hangeszk.z.van
3cba0	20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61	.csatlakoztatva.a.g.pedhez..s.ha
3cbc0	73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 44 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00	szn.lni.akarod....D..V.laszt....
3cbe0	45 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 46 00 20 56 e1 6c	E..V.lassz.var.zslatot....F..V.l
3cc00	61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00	assz.m.veletet.a.kioszt.shoz....
3cc20	47 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 48 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00	G..K.rus....H...rt.k.t.rl.se....
3cc40	49 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 4a 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73	I..Kattint.s.M.d....J..Kattint.s
3cc60	20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 4b 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00	.engedve....K..Bez.r....L..Comm.
3cc80	00 00 00 4d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73	...M...ltal.nos.billenty.parancs
3cca0	6f 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4f 00 27 48	ok:....N..Eg.r.ir.nyit.s....O.'H
3ccc0	65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b	elyes.oldalar.ny.a.320x200.j.t.k
3cce0	6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 50 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	okhoz....P.$M.retar.ny.korrekci.
3cd00	20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 51 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	.nem.v.ltozott.....Q.+Teljesk.pe
3cd20	72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61	rny.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva
3cd40	00 00 00 00 52 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b	....R.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.k
3cd60	6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74	motor.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t
3cd80	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 53 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b	.mogatja....S.$Nem.tal.lhat..alk
3cda0	61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f	almas.motor.plugin....T..Sz.n.fo
3cdc0	72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 55 00 1d 56 69	rm.tum.nincs.alkalmazva....U..Vi
3cde0	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 56 00	de.m.d.nincs..t.ll.tva:.'.....V.
3ce00	19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 57 00 05	..j.j.t.kment.s.k.sz.t.se....W..
3ce20	43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00	Ctrl....X..Jelenlegi.vide.m.d...
3ce40	00 59 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 5a 00 14 4a 65 6c	.Y..Aktu.lis.m.retez.s....Z..Jel
3ce60	65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 5b 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65	enlegi.vide.m.d:....[..Kurzor.Le
3ce80	00 00 00 00 5c 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 5d 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a	....\..Kurzor.Bal....]..Kurzor.J
3cea0	6f 62 62 00 00 00 00 5e 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 5f 00 1c 27 25 73 27 20	obb....^..Kurzor.Fel...._..'%s'.
3cec0	e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 60 00 21 27 25 73	.tvezet..nem.tal.lhat.....`.!'%s
3cee0	27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00	'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat....
3cf00	00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56	.a..DOSBox.OPL.emul.tor....b..DV
3cf20	44 00 00 00 00 63 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 64 00	D....c..DVD.csatlakoztatva....d.
3cf40	13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 65 00 44 44 58 41 20 e1 74	.DVD.nincs.csatolva....e.DDXA..t
3cf60	76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c	vezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zl
3cf80	69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00	ib.t.mogat.s.nincs.leford.tva...
3cfa0	00 66 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00	.f..Csillap.t.s:....g..D.tum:...
3cfc0	00 68 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 69 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6	.h..Hibakeres.....i..Hanger..cs.
3cfe0	6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 6a 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00	kkent.se....j..Alap.rtelmezett..
3d000	00 00 6b 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 6c 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 6d 00 11	..k..T.r.l....l..M.lys.g:....m..
3d020	4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c	Le.ll.t.s.tiltva....n..GFX.letil
3d040	74 76 61 00 00 00 00 6f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c	tva....o..M.retar.ny.korrekci..l
3d060	65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 70 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1	etiltva....p.A%d..j.j.t.kot.tal.
3d080	6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74	ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t
3d0a0	e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b	.k.kihagyva.......q.A%d..j.j.t.k
3d0c0	6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64	ot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.ad
3d0e0	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 72 00 08 4b 69 6a 65	ott.j.t.k.kihagyva.......r..Kije
3d100	6c 7a f5 00 00 00 00 73 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72	lz.....s.<Grafikus.megjelen.t.sr
3d120	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74	e.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palet
3d140	74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 74 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	t.j.t....t..Billenty.zet.be.ll.t
3d160	e1 73 6f 6b 00 00 00 00 75 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45	.sok....u..Biochip.t.lca.K.pre/E
3d180	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 76 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45	lrejt....v..Inf.k.perny..K.pre/E
3d1a0	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 77 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70	lrejt....w..T.rgylista.t.lca.K.p
3d1c0	72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 78 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72	re/Elrejt....x..Sz.net.men..K.pr
3d1e0	65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 79 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c	e/Elrejt....y..Biztos.hogy.t.r.l
3d200	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00	ni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....
3d220	7a 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f	z..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?
3d240	00 00 00 00 7b 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65	....{.2Biztosan.t.r.lni.akarod.e
3d260	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 7c 00 4d 42	zt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?....|.MB
3d280	69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75	iztos.vissza.ll.tassz.minden.Flu
3d2a0	69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	idSynth.be.ll.t.st.alap.rtelmeze
3d2c0	74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 7d 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69	tt..rt.kre?....}.*Biztos.hogy.vi
3d2e0	73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 7e	sszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?....~
3d300	00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76	.`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.v
3d320	20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61	.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lisa
3d340	6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a	n.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz
3d360	2e 00 00 00 00 7f 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67	.......#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vag
3d380	79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 80 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65	y.ment.se?....../El.akarod.kezde
3d3a0	6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00	ni.az.automatikus.vizsg.latot.?.
3d3c0	00 00 00 81 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 82 00 5c 4e 65	......Ki.akarsz.l.pni.?......\Ne
3d3e0	20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a	.felejts.billenty.t.t.rs.tani.az
3d400	20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20	.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.
3d420	68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 83 00 1f	hogy.l.sd.a.teljes.list.t.......
3d440	4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00	Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t..
3d460	00 00 84 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65	.....Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.ze
3d480	6e e9 74 00 00 00 00 85 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 86 00 03 4c 65	n.t.......Dupla..rint.s.......Le
3d4a0	00 00 00 00 87 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 88 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e	.......Le/Zoom.Ki.......EGA.szin
3d4c0	6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 89 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65	jav.t.s.......Lebeg..kurzor.enge
3d4e0	64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8a 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64	d.lyez.se.......Helium.m.d.enged
3d500	e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 8b 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66	.lyezve......$Hit.point.s.v.graf
3d520	69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8c 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6	ika.enged.lyez.se......*Finom.g.
3d540	72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65	rget.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.zbe
3d560	6e 00 00 00 00 8d 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	n.......St.di..k.z.ns.g.enged.ly
3d580	65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8e 00 29 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	ez.se......)Undithering.enged.ly
3d5a0	65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 8f 00 22 4d e9 72 65 74	ez.se.EGA.j.t.kokban......"M.ret
3d5c0	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00	ar.ny.korrekci..enged.lyezve....
3d5e0	90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67	...Motor......+A.motor.nem.t.mog
3d600	61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 92 00 2c	atja.a.'%s'.debug.szintet......,
3d620	41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll
3d640	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 22 41 64	.s.ment.s.t.......Enter......"Ad
3d660	6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00	j.meg.egy.le.r.st.a.%d.slothoz:.
3d680	00 00 00 95 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c	.....;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.ol
3d6a0	76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e	vas.sakor..Nyomj.egy.billenty.t.
3d6c0	00 00 00 00 96 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72	.......Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor
3d6e0	3a 00 00 00 00 97 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1	:.......Hiba.a.DVD.csatlakoztat.
3d700	73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d	sakor.......Esc.......Escape.gom
3d720	62 00 00 00 00 9a 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 9b 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00	b.......Vizsg.l.......Szak.rt...
3d740	00 00 9c 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 9d 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00	.....Extra.Mappa:.......Szemek..
3d760	00 00 9e 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f	..../N.h.ny.grafikus.opci..v.lto
3d780	7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 18 46 e1 6a 6c 20 74	ztat.sa.sikertelen:.......F.jl.t
3d7a0	f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	.rl.s.sikertelen.......+J.t.k.ll
3d7c0	e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c	.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.l
3d7e0	74 2e 00 00 00 00 a1 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a	t......./J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..
3d800	25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a2 00 1a 4a e1	%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.......J.
3d820	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a3 00 28 4a e1	t.k.ment.s.nem.siker.lt......(J.
3d840	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.sike
3d860	72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a4 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a	r.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.se:.
3d880	0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a5 00 0a 47 79	.%s.f.jlba.nem.siker.lt.......Gy
3d8a0	6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 a6 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67	ors.m.d.......Gyors.filmsebess.g
3d8c0	00 00 00 00 a7 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00	.......Leford.tott..sszetev.k:..
3d8e0	00 00 a8 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.....Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad
3d900	29 3a 00 00 00 00 a9 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 aa 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a	):.......Jav.t.......Lebeg..kurz
3d920	6f 72 00 00 00 00 ab 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac 00 16 46 6c 75 69	or.......Floppy.intro.......Flui
3d940	64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 ad 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20	dSynth.Be.ll.t.sa.......Rep.l.s.
3d960	6c 65 00 00 00 00 ae 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 af 00 0e 42 61 6c	le.......Rep.l.s.el.re.......Bal
3d980	72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b0 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9	ra.rep.l.s.......Balra.le.rep.l.
3d9a0	73 00 00 00 00 b1 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b2 00 0f	s.......Jobbra.le.rep.l.s.......
3d9c0	4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72	Jobbra.rep.l.s.......Balra.fel.r
3d9e0	65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b4 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	ep.l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s.
3da00	00 00 00 b5 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 b6 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61	......Rep.l.s.fel.......Negyedra
3da20	6e 67 fa 00 00 00 00 b7 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 b8 00 14 41 20 6a	ng........Szabad.n.zet.......A.j
3da40	e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 b9 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70	.t.k.teljes.neve.......Teljesk.p
3da60	65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ba 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74	erny.s.m.d:.......GC.Pad.felbont
3da80	e1 73 3a 00 00 00 00 bb 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00	.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:...
3daa0	00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 be 00 0c 47	....GFX.......GM.Eszk.z:.......G
3dac0	55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 bf 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00	UI.nyelve:.......GUI.Renderel.:.
3dae0	00 00 00 c0 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 c1 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00	......J.t.k.......J.t.k.Men.....
3db00	c2 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 c3 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e	...J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz.n
3db20	65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00	etel...SPACE.a.folytat.shoz.....
3db40	c4 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 c5	...J.t.k.adat.nem.tal.lhat......
3db60	00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 c6 00 0c	..J.t.k.id.nem.t.mogatott.......
3db80	4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 c7 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	J.t.k.c.me).......(%s).j.t.k.ll.
3dba0	73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73	s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..Olvas
3dbc0	73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1	sd.el.a.README-t.az.alap.inform.
3dbe0	63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74	ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thet
3dc00	73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 c8 00 78 28 25 73 29 20 6a e1	sz.a.k.s.bbiekben.......x(%s).j.
3dc20	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64	t.kment.s.nem.siker.lt!..Olvassd
3dc40	20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	.el.a.README-t.az.alap.inform.ci
3dc60	f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a	.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz
3dc80	20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 c9 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ca	.a.k.s.bbiekben........Vesz.....
3dca0	00 03 41 64 00 00 00 00 cb 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 cc 00 05 4d	..Ad.......Glob.lis.men........M
3dcc0	65 6e 6a 00 00 00 00 cd 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74	enj.......Vissza.az.el.z..k.nyvt
3dce0	e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 ce 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 cf 00 08 47 72	.rszintre.......Feljebb.......Gr
3dd00	61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d1 00 0b	afika.......Grafikus.m.d:.......
3dd20	52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d2 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00	R.cs.n.zet.......HP.s.v.grafika.
3dd40	00 00 00 d3 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f	.....0Hardveres..tm.retez.s.(gyo
3dd60	72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 d4 00 0b 48 65 6c 69	rs,.alacsony.min.s.g).......Heli
3dd80	75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 d5 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00	um.m.d.......T.bbi.elrejt.se....
3dda0	d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 d7 00 11 45 73 7a 6b f6	...ScummVM.elrejt.se.......Eszk.
3ddc0	7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 d8 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64	zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..aud
3dde0	69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 d9 00 4d	i..(lassabb)(.jraind.t.s)......M
3de00	4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67	Nagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.g
3de20	65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74	et.adnak,.de.nem.minden.hangk.rt
3de40	79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 da 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61	ya.t.mogatja.......K.vetkez..dia
3de60	6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 db 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c	l.gus.kiemel.se.......El.z..dial
3de80	f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 dc 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79	.gus.kiemel.se......,Tratsd.leny
3dea0	6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a	omva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz
3dec0	00 00 00 00 dd 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 de 00	.......V.zszintes.eltol.s:......
3dee0	12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:....
3df00	e0 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00	...L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s..
3df20	00 00 e1 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e2 00 16 48 e1 6c f3	.....Hanger..n.vel.se.......H.l.
3df40	7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 e3 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5	zat.inicializ.l.s.......K.perny.
3df60	20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	.fels..kezd.pont:.......MT-32.Em
3df80	75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e5 00 17 48 e1 6c f3	ul.tor.inicializ.l.sa.......H.l.
3dfa0	7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e6 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74	zat.inicializ.l.sa.......Bemenet
3dfc0	00 00 00 00 e7 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73	......5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s
3dfe0	20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8	.gombnyom.s.a.folytat.shoz......
3e000	00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a	..Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lemez
3e020	74 00 00 00 00 e9 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 00 ea 00 1b c9 72 76 e9	t.......Interpol.ci.:........rv.
3e040	6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 00 eb 00 0b 54 e1 72	nytelen.ment.s.f.jln.v.......T.r
3e060	67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 ec 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 ed 00 12	gylista.......T.rgylista:.......
3e080	41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ee 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20	Az..jat.megtartom.......A.r.git.
3e0a0	6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ef 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74	megtartom.......Billenty..kioszt
3e0c0	e1 73 00 00 00 00 f0 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 f1 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00	.s.......LeGomb.......FelGomb...
3e0e0	00 f2 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 f3 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	....Billenty.zet.......Billenty.
3e100	7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00	zet.kioszt.s:.......Billenty.k..
3e120	00 00 f5 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 f6 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e	.....Meg.t.......A.ScummVM.GUI.n
3e140	79 65 6c 76 65 00 00 00 00 f7 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1	yelve......KA.j.t.k.nyelve..Ne..
3e160	6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a	ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j
3e180	e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 f8 00 07 4e 79 65	.t.kodat.Angol.nyelvre.......Nye
3e1a0	6c 76 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 fa 00 04 42 61 6c 00 00	lv:.......Ind.t.pult.......Bal..
3e1c0	00 00 fb 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 fc 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 00 fd 00	.....Bal.katt.......Szint:......
3e1e0	09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 fe 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ff	.Line.ris.......Lista.n.zet.....
3e200	00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 00 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	..Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s
3e220	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 01 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	.bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.se
3e240	3a 00 00 00 01 02 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	:.......Kimentett.j.t.k.ll.s.bet
3e260	f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 03 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 04	.lt.se.......'%s'.Bet.lt.se.....
3e280	00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 4d 65 67 6e e9 7a	..J.t.k.bet.lt.s..........Megn.z
3e2a0	00 00 00 01 06 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 07 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1	.......Megn.zi.......Bal.als..t.
3e2c0	72 67 79 00 00 00 01 08 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 09 00 12	rgy.......Jobb.als..t.rgy.......
3e2e0	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.emul.tor.......MIDI....
3e300	0b 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 0c 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74	...MIDI.er.s.t.s:......%MPEG2..t
3e320	76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 01	vezet.k.m.r.nem.t.mogatottak....
3e340	0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01	...MT-32.......MT-32.Eszk.z:....
3e360	0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b	...MT-32.Emul.tor.......F..j.t.k
3e380	76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 11 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72	vez.rl.k:.......F.k.perny...tm.r
3e3a0	65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 12 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 13 00 21 4b 69 63	etez.s:.......Kioszt.s......!Kic
3e3c0	73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00	siny.t.s.m.velet.(opcion.lis)...
3e3e0	01 14 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73	....Nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis
3e400	29 00 00 00 01 15 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00	).......Eszk.zt.r.rejt.s.gomb...
3e420	01 16 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 17 00 0f	....Jobbkatt.m.velet.gomb.......
3e440	4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e	Massz.v.m.d..........Maximum.Han
3e460	67 65 72 f5 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 1a 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61	ger........Men........K.z.ps..ka
3e480	74 74 00 00 00 01 1b 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1c 00	tt.......Bal.k.z.ps..t.rgy......
3e4a0	13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1d 00 10 4d 69 6e 69 6d 75	.Jobb.k.z.ps..t.rgy.......Minimu
3e4c0	6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 1e 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 1f 00 07	m.Hanger........Kis.m.ret.......
3e4e0	56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 20 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d	Vegyes.......Vegyes.AdLib/MIDI.m
3e500	f3 64 00 00 00 01 21 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 22 00 0d 53 4d 42 20	.d....!..DVD.csatol.s...."..SMB.
3e520	63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 23 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01	csatol.s....#..Eg.rkattint.s....
3e540	24 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c	$."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.letil
3e560	74 76 61 2e 00 00 00 01 25 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d	tva.....%.&Eg.r.kattint-.s-h.z.m
3e580	f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 26 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1	.d.enged.lyezve.....&..Mozg.s.h.
3e5a0	74 72 61 00 00 00 01 27 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 28 00 0b 43 73 61	tra....'..Mozg.s.el.re....(..Csa
3e5c0	6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 29 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 2a 00	k.l.p.s....)..T.bbfunkci.s....*.
3e5e0	0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 2b 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5	.Zene.eszk.z:....+..Zene.hanger.
3e600	20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 2c 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00	.fel./.le....,..Zene.hanger.:...
3e620	01 2d 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01	.-...sszes.n.m.t.sa.......N:....
3e640	2f 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 30 00 05 4e e9 76 3a 00 00	/..J.t.kMENT.S.neve....0..N.v:..
3e660	00 01 31 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 32 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f	..1..N.v:....2.lNative.MIDI.t.mo
3e680	67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61	gat.shoz.kell.a.Roland.Upgrade.a
3e6a0	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41	.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..A
3e6c0	64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 33	dLib-ot.haszn.lok.helyette.....3
3e6e0	00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 34 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a	..Nincs.h.l.zat....4.!(%d).H.l.z
3e700	61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 35 00 14 48 e1 6c	at.nincs.inicializ.lva....5..H.l
3e720	f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 36 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9	.zat.csatlakozva....6.!H.l.zat..
3e740	73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 37 00 05 53 6f	s.megoszt.s.csatlakozva....7..So
3e760	68 61 00 00 00 01 38 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 39 00 0a da 6a 20 67 79 65 72	ha....8...j.Ment.s....9...j.gyer
3e780	65 6b 00 00 00 01 3a 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01	ek....:..K.vetkez.....;..Nem....
3e7a0	3c 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3d 00 0b 4e 69 6e 63	<..D.tum.nincs.mentve....=..Ninc
3e7c0	73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 3e 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 3f 00 16 4a e1	s.hiba....>..Nincs.zene....?..J.
3e7e0	74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 40 00 11 49 64 f5 20 6e 69	t.kid..nincs.mentve....@..Id..ni
3e800	6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 41 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41	ncs.mentve....A..Nincs...path..A
3e820	00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67	..Nincs...soundfont..B..Nincs.(g
3e840	79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 43 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d	yorsabb)....C..Norm.l.(nincs..tm
3e860	e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 06 54 e1 72 67 79 00 00	.retez.s)....D..OK....E..T.rgy..
3e880	00 01 46 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 47 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74	..F..Nyit....G..OpenGL.Megtartot
3e8a0	74 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 49 00 0f 4f 70 65 6e	t....H..OpenGL.Norm.l....I..Open
3e8c0	47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 4a 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 4b 00 16 45 67	GL.Eredeti....J..Opci.k....K..Eg
3e8e0	79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65	y.bb.j.t.kvez.rl.k:....L..Kimene
3e900	74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 4d 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1	ti.r.ta:....M.(Glob.lis.MIDI.be.
3e920	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4e 00 29 47 6c 6f	ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....N.)Glo
3e940	62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72	b.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r
3e960	e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4f 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c	.l.sa....O.)Glob.lis.audi..be.ll
3e980	ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 50 00 2c 47 6c 6f 62 e1	.t.sok.fel.lb.r.l.sa....P.,Glob.
3e9a0	6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.
3e9c0	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 51 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1	r.l.sa....Q.*Glob.lis.hanger.be.
3e9e0	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20	ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....R..PC.
3ea00	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a	Speaker.Emul.tor....S.UPSX..tvez
3ea20	65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d	et.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.Scum
3ea40	6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e	mVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van
3ea60	20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 54 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65	.leford.tva....T.:'%s'..PSX.stre
3ea80	61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c	am..tvezet..nem.j.tszhat..le.pal
3eaa0	65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 55 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 56 00 12	etta.m.dban....U..Jelsz.:....V..
3eac0	4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 57 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65	Mappa.nem.l.tezik....W..Mappa.ne
3eae0	6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 58 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65	m.egy.k.nyvt.r....X..Mappa.nem.e
3eb00	67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 59 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 5a 00 07 53 7a fc 6e 65	gy.f.jl....Y..Mapp.k....Z..Sz.ne
3eb20	74 00 00 00 01 5b 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 5c 00 13	t....[..Sz.net.a.j.t.kban....\..
3eb40	56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 5d 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a	V.lassztott.j.t.k:....]..Felvesz
3eb60	00 00 00 01 5e 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	....^.0Platform.amire.a.j.t.kot.
3eb80	65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 5f 00 0a 50 6c 61	eredetileg.k.sz.tett.k...._..Pla
3eba0	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 61 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20	tform:....`..J.t.k....a.&Filmek.
3ebc0	6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00	lej.tsz.sa.nagyobb.sebess.ggel..
3ebe0	00 01 62 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 63 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79	..b..J.t.kid.:....c..V.lassz.egy
3ec00	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 64 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61	.m.veletet....d.GK.rlek.jelezd.a
3ec20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61	.ScummVM.csapatnak.a.k.vetkez..a
3ec40	64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 65 00 0e 50 6c	datokat,.egy.tt.a.j.t.k....e..Pl
3ec60	75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 66 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 67	ugin.Mappa:....f..Gyakorl.s....g
3ec80	00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79	."Digit.lis.hangeffektusok.el.ny
3eca0	62 65 6e 00 00 00 01 68 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20	ben....h.;Digit.lis.hanghat.sok.
3ecc0	65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65	el.nyben.a.szintetiz.ltakkal.sze
3ece0	6d 62 65 6e 00 00 00 01 69 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c	mben....i..Els.dleges.eszk.:...l
3ed00	6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01	owres..j..Els.dleges.eszk.z:....
3ed20	6b 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74	k.#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t
3ed40	e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 6c 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 6d 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 6e	.shoz....l..El.z.....m..H.z....n
3ed60	00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 6f 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 70 00 0a 41	..Meg.t....o..Fels...t.s....p..A
3ed80	6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 71 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 72	ls...t.s....q...t.s.k.z.pen....r
3eda0	00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 73 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 74 00 08 4b 69 6c e9 70 e9	..Tol....s..Felvesz....t..Kil.p.
3edc0	73 00 00 00 01 75 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 76 00 06 4f	s....u..ScummVM.bez.r.sa....v..O
3ede0	6c 76 61 73 00 00 00 01 77 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65	lvas....w..Olvas.s.hozz.f.r.s.me
3ee00	67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 78 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74	gtagadva....x..A.Beolvasott.adat
3ee20	20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 79 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65	.hib.s....y./Seg.ts.g.rt.n.zd.me
3ee40	67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 7a	g.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet.....z
3ee60	00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 7b 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	..Szabv.ny.kurzor....{..Billenty
3ee80	fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9	.k..t.ll.t.sa....|.:T.rli.a.j.t.
3eea0	6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f	k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlo
3eec0	6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 7d 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d	k.megmaradnak....}..Kirajzol.s.m
3eee0	f3 64 3a 00 00 00 01 7e 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 7f 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75	.d:....~..Reset......5Minden.Flu
3ef00	69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	idSynth.be.ll.t.s.alap.rtelmezet
3ef20	74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 80 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 81 00 0e 56	t..rt.kre........Pihen.s.......V
3ef40	69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 82 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69	issza.ll.t.s.......J.t.kmenet.vi
3ef60	73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 83 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01	ssza.ll.t.sa:.......Forgat.s....
3ef80	84 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 85 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 86 00 12 4a 6f	...Jobb.......Jobb.katt.......Jo
3efa0	62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 87 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00	bb.katt.egyszer.......Jobb.katt.
3efc0	00 00 01 88 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 28 47 4d 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20	.....#Roland.GS.M.d.(GM.mapping.
3efe0	74 69 6c 74 e1 73 61 29 00 00 00 01 89 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 8a 00 09 46 6f 72 67	tilt.sa).......Szoba:.......Forg
3f000	61 74 e1 73 00 00 00 01 8b 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e	at.s.......Futtat.s.gyors.m.dban
3f020	20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64	.(*).......Futtat.s.t.lgyors.m.d
3f040	62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 8e 00	ban.(*).......SFX.hanger.:......
3f060	04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 90 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54	.SMB.......Ment.s.......Ment./.T
3f080	f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 91 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64	.lt./.Opci.k.......Ment./.T.lt.d
3f0a0	69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 92 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 93	ial.gus.......Ment.s.Mappa:.....
3f0c0	00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 94 00 0f	..1-10.J.t.k.ll.s.ment.se.......
3f0e0	4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 95 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73	J.t.k.ment.se:.......'%s'.Ment.s
3f100	65 00 00 00 01 96 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 56 69	e.......J.t.k.ment.s..........Vi
3f120	7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 98 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76	zsg.lat.k.sz!.......%d.Mappa..tv
3f140	69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20	izsg.lva..........Listag.rget.s.
3f160	6c 65 00 00 00 01 9a 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 9b 00	le.......Listag.rget.s.fel......
3f180	0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 9c 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	.ScummVM.F.men.......IScummVM.ne
3f1a0	6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61	m.tal.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a
3f1c0	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00	.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja!..
3f1e0	00 01 9d 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1	....<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.
3f200	74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21	t.kot.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!
3f220	00 00 00 01 9e 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74	......1ScummVM.nem.tudja.megnyit
3f240	6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 9f 00 f6 53 63	ni.a.v.lasztott.mapp.t!.......Sc
3f260	75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61	ummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a
3f280	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c	.Broken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell
3f2a0	20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e	.alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.n
3f2c0	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d	em.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem
3f2e0	20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a	.t.lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.l..
3f300	0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61	.Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.va
3f320	67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c	gy.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.el
3f340	69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 0d 53 63 75 6d 6d 56	ind.tod.a.j.t.kot.........ScummV
3f360	4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61	M.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Dra
3f380	73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69	scula-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani
3f3a0	2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9	..A.r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb.
3f3c0	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d	.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.m
3f3e0	65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b	ent.se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak
3f400	ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c	.tod..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..tal
3f420	61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72	ak.tod.most,.vagy.r.k.rdezek..jr
3f440	61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74	a.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t
3f460	e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d	.kot.........ScummVM.r.gi.j.t.km
3f480	65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a	ent.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez
3f4a0	20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	.ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t
3f4c0	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61	.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a
3f4e0	20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73	.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s
3f500	20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed	.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.
3f520	74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b	t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk
3f540	f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00	.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot.....
3f560	01 a2 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d	....ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelm
3f580	65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20	eztet.st.a.konzolablakba..s.nem.
3f5a0	62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20	biztos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.
3f5c0	6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e	lett.alak.tva...L.gysz.ves.jelen
3f5e0	74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 a3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	tsd.a.csapatnak........ScummVM.k
3f600	6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f	onvert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.so
3f620	64 61 74 2e 00 00 00 01 a4 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62	dat........Keres.s.a.j.t.klist.b
3f640	61 6e 00 00 00 01 a5 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 a6 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20	an.......Keres.s:.......M.sodik.
3f660	67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 a7 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	gyerek.......SoundFont.kiv.laszt
3f680	e1 73 00 00 00 01 a8 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e	.s.......V.lassz.hozz..rt.s.szin
3f6a0	74 65 74 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 aa 00 1f 56	tet........V.lassz.t.m.t.......V
3f6c0	e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00	.lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre...
3f6e0	01 ab 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9	...&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.
3f700	73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 ac 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65	sz.t.kh.z......*V.lassz.m.velete
3f720	74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 ad 00 1c	t..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra.......
3f740	47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ae	GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa.....
3f760	00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f	.#Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.jlo
3f780	6b 6e 61 6b 00 00 00 01 af 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	knak.......Plugin.mappa.kiv.lasz
3f7a0	74 e1 73 61 00 00 00 01 b0 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b	t.sa.......V.laszz.j.t.kment.sek
3f7c0	6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b1 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	nek.mapp.t.......V.lassz.j.t.kme
3f7e0	6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b2 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e	nt.s.mapp.t.......J.t.kok.hely.n
3f800	65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b3 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9	ek.kiv.laszt.sa........rz.kenys.
3f820	67 00 00 00 01 b4 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67	g.......Szerver:.......Hetedrang
3f840	fa 00 00 00 01 b6 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 b7 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74	........Megoszt:......LR.vid.j.t
3f860	e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9	.kazonos.t..a.j.t.kment.sekhez..
3f880	73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68	s.a.j.t.k.parancssori.futtat.s.h
3f8a0	6f 7a 00 00 00 01 b8 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1	oz.......Konzol.be./.ki.kapcsol.
3f8c0	73 00 00 00 01 b9 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 ba 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e	s.......Mutasd.mind.......Billen
3f8e0	74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 bb 00 12 4b e9 7a 69 20 62	ty.zet.megjelen.t.s.......K.zi.b
3f900	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 bc 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62	illenty.zet......)Rejtett.attrib
3f920	fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 bd 00	.tumu.f.jlok.megjelen.t.se......
3f940	19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 be 00 2a	.Rejtett.f.jlok.l.tszanak......*
3f960	54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65	T.rgycimke.l.that..ha.az.eg.r.fe
3f980	6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 bf 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c	lette.van.......Mem.riakihaszn.l
3f9a0	74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c0 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1	ts.g.l.tszik.......Eg.rkurzor.l.
3f9c0	74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c1 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00	tszik.......T.rgycimke.l.that...
3f9e0	00 01 c2 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed	.....Hang..s.feliratok.megjelen.
3fa00	74 e9 73 65 00 00 00 01 c3 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 c4 00 18 42 61	t.se.......Kurzor.be/ki.......Ba
3fa20	6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c5 00 19 4a 6f 62 62	l.eg.rgomb.szimul.ci........Jobb
3fa40	20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c6 00 08 53 7a ed 6e 75	.eg.rgomb.szimul.ci........Sz.nu
3fa60	73 7a 00 00 00 01 c7 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 c8 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1	sz.......Tov.bb.......Bevezet...
3fa80	74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 ca 00	tugr.sa.......Sor..tl.p.se......
3faa0	13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 cb 00 12 c1 74 75 67 72 e1	.Sz.vegsor..tugr.sa........tugr.
3fac0	73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 cc 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73	s.t.mogat.s.......Sz.veg..tugr.s
3fae0	61 00 00 00 01 cd 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 ce 00 0e 53 69 6b 6c e1	a.......Sikl.s.balra.......Sikl.
3fb00	73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 cf 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00	s.jobbra.......Finom.g.rget.s...
3fb20	01 d0 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 d1 00 2b 53 7a 6f 66 74	.....lekre.illeszt.s......+Szoft
3fb40	76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c	veres..tm.retez.s.(j..min.s.g,.l
3fb60	61 73 73 fa 29 00 00 00 01 d2 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65	ass.).......Sajn.lom,.a.motor.je
3fb80	6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65	lenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbe
3fba0	6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20	ni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-t.
3fbc0	61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20	az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.
3fbe0	68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e	hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben
3fc00	2e 00 00 00 01 d3 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 d4 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20	........Hang.be/ki......JN.h.ny.
3fc20	68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74	hangk.rya,.Fluidsynth..s.Timidyt
3fc40	69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	i.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt.s
3fc60	e9 74 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 53 7a f3 6b f6 7a	.t.......SoundFont:.......Sz.k.z
3fc80	00 00 00 01 d7 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 d8 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74	.......Besz......5N.h.ny.j.t.k.t
3fca0	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d	.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si.m
3fcc0	f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	.dokat.......Speci.lis.billenty.
3fce0	70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 da 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65	parancsok:......#Speci.lis.hange
3fd00	66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 db 00 33 41 6c 61 70 e9 72	ffektusok.hangereje......3Alap.r
3fd20	74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	telmezett.hangeszk.z.General.MID
3fd40	49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 dc 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	I.kimenethez......FRoland.MT-32/
3fd60	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmezett
3fd80	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 dd 00 30 48	.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa......0H
3fda0	61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74	angeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul.t
3fdc0	6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 de 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9	or.be.ll.t.sok......7Minden.j.t.
3fde0	6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e	k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jljain
3fe00	61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 df 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	ak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.lasz
3fe20	74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69	t.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljai
3fe40	68 6f 7a 00 00 00 01 e0 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20	hoz......5Els.dleges.hangeszk.z.
3fe60	76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00	vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok..
3fe80	00 01 e1 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68	....%J.t.kment.sek.hely.nek.megh
3fea0	61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 e2 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e3	at.roz.sa.......Csak.besz.d.....
3fec0	00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0c 43 73	..Besz.d.&.Felir...lowres.....Cs
3fee0	61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e5 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61	ak.besz.d.......Besz.d..s.felira
3ff00	74 00 00 00 01 e6 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 53 65	t.......Besz.d.hanger.:.......Se
3ff20	62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 e8 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69	bess.g:.......Forg..draftok.a.bi
3ff40	6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 e9 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 ea	llenty.zeten:........tlagos.....
3ff60	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72	..Standard.(16bpp).......Standar
3ff80	64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73	d.lek.pez..(16bpp).......Ind.t.s
3ffa0	20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 ed 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	..gy.is.......A.v.lasztott.j.t.k
3ffc0	20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ee 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74	.ind.t.sa.......Hibakeres..ind.t
3ffe0	e1 73 61 00 00 00 01 ef 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 f0 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9	.sa.......St.tusz:.......H.tral.
40000	70 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 f2 00 05 54 65	p.......St.di..k.z.ns.g.......Te
40020	78 74 00 00 00 01 f3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 f4 00	xt.......Felirat.sebess.g:......
40040	0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 f5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74	.Csak.felirat.......Csak.felirat
40060	00 00 00 01 f6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	......)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f
40080	e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 f7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63	.jlba.elk.sz.lt.......Karakter.c
400a0	73 65 72 65 00 00 00 01 f8 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 f9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c	sere.......Kapcsol......!Kapcsol
400c0	e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 fa 00 14	.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......
400e0	4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00	Karakterek.cser.je:.......Tab...
40100	01 fc 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 fd 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 fe 00 07 42 65	....Letesz.......Besz.l.......Be
40120	73 7a e9 6c 00 00 00 01 ff 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c	sz.l......'.rint.s.balkatt,.dupl
40140	61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 00 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a	a.rint.s.jobbkatt......hA.v.lasz
40160	74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65	tott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Me
40180	67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29	gtartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s)
401a0	20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	.vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?..
401c0	00 00 02 01 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 01 00 13 46 65	......Sz.veg..s.besz.d:.......Fe
401e0	6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1d 53 7a	lirat..s.besz.d:...lowres.....Sz
40200	f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 03 00	.vegsebess.g.gyors./.lass.......
40220	4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67	MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.meg
40240	66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	felel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.
40260	6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 04 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	org.oldal.r.l......;A.kiv.laszto
40280	74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73	tt.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.las
402a0	73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 05 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9	sz.egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.
402c0	6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 06 00 17 41 20 6a	k.ismeretlennek.t.nik........A.j
402e0	e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 07 00 28 41 20 6a e1 74 e9	.t.k.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.
40300	6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f	k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?
40320	29 00 00 00 02 08 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65	)......QAz.els.dleges.'%s'.hange
40340	73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e	szk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.in
40360	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 09 00 4b 41	form.ci..a.napl.f.jlban.......KA
40380	7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	z.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem
403a0	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
403c0	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27	ih.ztad).......RA.kiv.lasztott.'
403e0	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20	%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...
40400	42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e	B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban
40420	2e 00 00 00 02 0b 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67	.......LA.kiv.lasztott.'%s'.hang
40440	65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74	eszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolt
40460	61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 0c 00 68 41 20 74 65 65 6e	ad,.vagy.kih.ztad).......hA.teen
40480	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a	agent.dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.z
404a0	6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3	lib.nem.r.sze.ennek.a.futtathat.
404c0	20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b	..llom.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.k
404e0	69 00 00 00 02 0d 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20	i......tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.
40500	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1	t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.
40520	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20	lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.
40540	76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 0e	v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre......
40560	00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 14	..T.ma.Mappa:.......T.ma:.......
40580	49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 11 00 10 48 61 72 6d 61 64	Indyt.l.balra.lev.........Harmad
405a0	69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 12 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73	ik.gyerek......9Ez.a.j.t.kazonos
405c0	ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.
405e0	6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1	m.sikat.......>Ez.a.j.t.k.nem.t.
40600	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61	mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.a
40620	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 14 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75	z.ind.t.b.l........A.j.t.khoz.au
40640	64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65	di.s.vok.tartoznak.a.lemezen.eze
40660	6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66	ket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megf
40680	65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61	elel..CD.audi..kit.m.r.t..progra
406a0	6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74	mmal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat
406c0	f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c	..legyen..N.zd.meg.a.README.f.jl
406e0	74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 15 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f	t.a.r.szletek.rt........Ez.a.Bro
40700	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 16 00 05 49 64 f5 3a	ken.Sword.1.Demo.v.ge.......Id.:
40720	00 00 00 02 17 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69	......(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.ini
40740	63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 18 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20	cializ.l.sakor.......Henryt.l./.
40760	49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 19 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73	Indyt.l.......Adatk.perny..kapcs
40780	6f 6c f3 00 00 00 02 1a 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	ol........Teljesk.perny..kapcsol
407a0	f3 00 00 00 02 1b 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70	........M.retar.ny.korrekci..kap
407c0	63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1c 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73	csol........Teljesk.perny..kapcs
407e0	6f 6c f3 00 00 00 02 1d 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3	ol........Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.
40800	00 00 00 02 1e 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 1f 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c	.......Nyelv.......Touch.X.Eltol
40820	e1 73 00 00 00 02 20 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 21 00 17 54	.s.......Touch.Y.Eltol.s....!..T
40840	6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 22 00 1b 54 6f 75 63	ouchpad.m.d.letiltva....."..Touc
40860	68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 23 00 31 c9 72 69	hpad.m.d.enged.lyezve.....#.1.ri
40880	6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67	nt.k.perny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg
408a0	f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 24 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e	..(DPad.katt)....$./.rint.k.pern
408c0	79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74	y..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.kat
408e0	74 29 00 00 00 02 25 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64	t)....%.$.rint.k.perny..'Tap.M.d
40900	27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 26 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79	'.-.Bal.katt....&.%.rint.k.perny
40920	f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 27 00 07 55 74	..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt....'..Ut
40940	61 7a e1 73 00 00 00 02 28 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 29 00 2a 52 6f 6c 61 6e	az.s....(..H.romsz.g....).*Rolan
40960	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..til
40980	74 76 61 29 00 00 00 02 2a 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	tva)....*.)Roland.MT-32.Hardver.
409a0	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00	(GM.emul.ci..nincs)...lowres..+.
409c0	0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 2c 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75	.Balra.fordul....,..Jobbra.fordu
409e0	6c 00 00 00 02 2d 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2e 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f	l....-..Kikapcsol.......Bekapcso
40a00	6c 00 00 00 02 2f 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52	l..../.AGeneral.MIDI.lek.pez.s.R
40a20	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b	oland.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kik
40a40	61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 30 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 31 00 30 25 73 2c 20	apcsolva....0..T.pus:....1.0%s,.
40a60	28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20	(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.
40a80	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 32 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1	billenty.t.....2.FA."sky.cpt".f.
40aa0	6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77	jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.ww
40ac0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 33 00 0b 49 73	w.scummvm.org.oldal.r.l....3..Is
40ae0	6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 34 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00	meretlen....4..Ismeretlen.hiba..
40b00	00 02 35 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 36 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02	..5..Felold....6..DVD.kiad.s....
40b20	37 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 38 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72	7..SMB.kiad.s....8.&Eredeti.(g.r
40b40	67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 39 00 17	gethetsz.jobbra..s.balra)....9..
40b60	4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 3a 00 14 4e e9 76	Nem.t.mogatott.sz.nm.d....:..N.v
40b80	74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 3b 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 3c 00	telen.j.t.k.ll.s....;..Fel....<.
40ba0	25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e	%Fel/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.n
40bc0	79 69 74 e1 73 00 00 00 02 3d 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 3e	yit.s....=..Bal.fels..t.rgy....>
40be0	00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 3f 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c	..Jobb.fels..t.rgy....?..Haszn.l
40c00	00 00 00 02 40 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 41 00	....@..CD.audi..haszn.lata....A.
40c20	3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20	<CD.audi..haszn.lata.a.j.t.kban.
40c40	6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02	l.v.vel.szemben,.ha.el.rhet.....
40c60	42 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d	B.*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.lata.M
40c80	49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 43 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f	IDI.kimentre....C..Windows.kurzo
40ca0	72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 44 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	rok.haszn.lata....D.\IBM.Music.F
40cc0	65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	eature.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.
40ce0	46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	FM.szintetiz.tor.modul.haszn.lat
40d00	61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 45 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed	a.MIDI.kimenetre....E.5Alternat.
40d20	76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44	v.j.t.kintro.haszn.lata.(csak.CD
40d40	20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 46 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20	.verzi.n.l)....F.)MIDI..s.AdLib.
40d60	68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 47 00	hanggener.torok.haszn.lata....G.
40d80	1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	.F.nyes.paletta.m.d.haszn.lata..
40da0	00 02 48 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1	..H..Els..el.rhet..eszk.z.haszn.
40dc0	6c 61 74 61 00 00 00 02 49 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75	lata....I.'Laptop.trackpad.st.lu
40de0	73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 4a 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20	su.kurzor.vez.rl.....J.'Eredeti.
40e00	6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	ment/t.lt.k.perny.k.haszn.lata..
40e20	00 02 4b 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	..K..Ez.st.kurzor.haszn.lata....
40e40	4c 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28	L.EWindows.kurzorok.haszn.lata.(
40e60	6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68	kisebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.h
40e80	65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 4d 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b	elyett.....M.@Alternat.v.ez.st.k
40ea0	75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20	urzorszett.haszn.lata,.a.norm.l.
40ec0	61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 4e 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72	arany.helyett....N.5A.floppy.ver
40ee0	7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65	zi..intro.haszn.lata.(csak.CD.ve
40f00	72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 4f 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73	rzi.n.l)....O.GAz.eredeti.ment.s
40f20	2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20	/bet.lt.s.k.perny..haszn.lata.a.
40f40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 50 00 19 46 65 6c 68	ScummVM.k.pek.helyett....P..Felh
40f60	61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 51 00 0d 46 65 6c 68 61	aszn.l.i.megszak.t.s....Q..Felha
40f80	73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 52 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e	szn.l.:....R..SDL.meghajt..haszn
40fa0	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 53 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	.lata....S...ltal.ban.a.Maniac.M
40fc0	61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ansion.indulna.itt..De.a.ScummVM
40fe0	20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e	.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.tszan
41000	69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d	i.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.f.m
41020	65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73	en.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..s
41040	20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65	.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'Te
41060	6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 54 00 14 46 fc 67 67	ntacle'.k.nyvt.r.ban.....T..F.gg
41080	f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 56	.leges.eltol.s:....U..Vide.....V
410a0	00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 57 00 08 48	..Virtu.lis.billenty.zet....W..H
410c0	61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 58 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	anger.....X..FIGYELEM:.A.j.t.kot
410e0	20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65	.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.te
41100	6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a	ljesen.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz
41120	e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20	.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut,.
41140	e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76	.s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v
41160	f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 59 00 05	.beni.ScummVM.verzi.kkal.....Y..
41180	4d 65 67 79 00 00 00 02 5a 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 5b 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00	Megy....Z..Odamegy....[..Mi.ez..
411a0	00 02 5c 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 5d 00 0b	..\..Indyt.l.jobbra.lev.,....]..
411c0	53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 5e 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 5f 00 0c 41 62 6c	Sz.less.g:....^..Ablak...._..Abl
411e0	61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61	akos.m.d....`..Windows.MIDI....a
41200	00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02	...r.s.hozz.f.r.s.megtagadva....
41220	62 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 63 00 05 49 67 65 6e 00 00	b..Ki.rt.adat.hib.s....c..Igen..
41240	00 02 64 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43	..d...gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.C
41260	44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d	D-r.l.futtatod.Ez.ismert.probl.m
41280	e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73	.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.s
412a0	6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65	olni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.mere
412c0	76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1	vlemezedre..N.zd.meg.a.README.f.
412e0	6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 65 00 e4 da 67 79 20 74 fb	jlt.a.r.szletek.rt.....e...gy.t.
41300	6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61	nik,.egy.General.MIDI.eszk.zt.ha
41320	73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	szn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Roland.
41340	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72	MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr
41360	f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	.b.ljuk.lecser.lni.a.Roland.MT32
41380	20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f	.hangszereket.General.MIDIre..To
413a0	76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79	v.bbra.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny
413c0	20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00	.hangs.v.helytelen.l.hangzik....
413e0	02 66 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20	.f.9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.
41400	76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02	v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez.....
41420	67 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 68	g..Meg.kell.adnod.egy.nevet....h
41440	00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a	.8V.lassz.egy.billenty.t.az.'Esz
41460	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 69 00 2f	k.zt.r.rejt.s'.m.velethez....i./
41480	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61	V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jobbka
414a0	74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 6a 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20	tt'.m.velethez....j.BHi.nyzik.a.
414c0	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65	'teenagent.dat'.f.jl..Szerezd.be
414e0	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 6b 00 05 5a f3 6e	.a.ScummVM.website-r.l....k..Z.n
41500	61 00 00 00 02 6c 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 6d 00 09 4e 61 67 79 ed 74	a....l..Kicsiny.t.s....m..Nagy.t
41520	e1 73 00 00 00 02 6e 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 6f 00 0e 31 35 20	.s....n..10.percenk.nt....o..15.
41540	70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 70 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00	percenk.nt....p..30.percenk.nt..
41560	00 02 71 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 72 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20	..q..5.percenk.nt....r.<c.m.vel.
41580	e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72	.s.megb.zhat..adataival.j.t.kver
415a0	7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 4a e1 74 e9 6b 20	zi./nyelv(ek)/stb.:....s..J.t.k.
415c0	41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 74 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e	A-ban.a.bottal....t..J.t.k.B-ben
415e0	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 75 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f	.a.bottal....u..C.d.r.j.t.k.a.bo
41600	74 74 61 6c 00 00 00 02 76 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ttal....v..C.moll.j.t.k.a.bottal
41620	00 00 00 02 77 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 78	....w..J.t.k.D-ben.a.bottal....x
41640	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 79 00 15 4a e1 74	..J.t.k.E-ben.a.bottal....y..J.t
41660	e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7a 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d	.k.F-ben.a.bottal....z..J.t.k.G-
41680	62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7b 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 7c 00 0b	ben.a.bottal....{..Megtol....|..
416a0	68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 7d 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79	h.z.(R.nt)....}.*a.k.pm.retar.ny
416c0	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 7e 00	.be.ll.t.sok.nem.v.ltoztak....~.
416e0	2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d	*a.teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem
41700	20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 7f 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20	.v.ltozott.......a.vide.m.d.nem.
41720	76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 80 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 81 00	v.ltozott........Kikapcsol......
41740	0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 82 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 83 00 10 4a	.Bekapcsol.......N.vjegy.......J
41760	e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 84 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 85 00	.t.k.hozz.ad.s.......M.gse......
41780	06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 86 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 87 00 0c	.Bez.r.......Oldal~D~ob.s.......
417a0	4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 88 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 89 00 16 7e 49 7e	J.t.kopci.k.......S.g........~I~
417c0	6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 8a 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74	ndy.fight.controls.......Billent
417e0	79 fc 6b 00 00 00 02 8b 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 8c 00 09 42 65	y.k.......Balkezes.m.d:.......Be
41800	74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8d 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8e 00 09 46 f5 7e 4d	t.lt.s.......Bet.lt.s.......F.~M
41820	7e 65 6e fc 00 00 00 02 8f 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00	~en........K.vetkez........~O~K.
41840	00 00 02 91 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 92 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e	......~O~pci.k.......~O~pci.k...
41860	00 00 00 02 93 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 94 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 95 00	.......El.z........Kil.p.s......
41880	0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 96 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00	.J.t.k.t.rl.se.......Folytat.s..
418a0	00 02 97 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02	.....Visszat.r.s.az.ind.t.ba....
418c0	98 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 99 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 9a 00	...Ment.s.......~S~.T.rk.p......
418e0	08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 9b 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	.Ind.t.s........tmenetek.enged.l
41900	79 65 7a 76 65 00 00 00 02 9c 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	yezve.......V.zeffektus.enged.ly
41920	65 7a 76 65 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00	ezve.......~Z~ip.M.d.aktiv.lva..
41940	00 02 ae 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72	.....iso-8859-1...."...Sei.sicur
41960	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74	o.di.voler.uscire?........."..ct
41980	72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00	rl-g.non...consigliato.perch....
419a0	00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c	...$..o.comportamento.errato.del
419c0	20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65	.gioco..........potrebbe.causare
419e0	20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00	.blocchi.o.un........(Attivo)...
41a00	00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65	.....(Bloccato)........(Efficace
41a20	29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65	)........(Gioco)........(Globale
41a40	29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00	).......(build.creata.il.%s)....
41a60	0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c	.."*.Nota.che.l'utilizzo.di.ctrl
41a80	2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20	-f.e......%,.errore.nel.montare.
41aa0	6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73	la.condivisione.......,.condivis
41ac0	69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	ione.non.montata...........progr
41ae0	65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48	esso...........11kHz.......22.kH
41b00	7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	z.......44.kHz.......48.kHz.....
41b20	00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75	.%sulla.destra,.7,.4.e.1.sostitu
41b40	69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74	iscono.......8.kHz.......rispett
41b60	69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66	ivamente.9,.6.e.3........<predef
41b80	69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	inito>.......???.......Informazi
41ba0	6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65	oni.su.ScummVM.......Azione/Sele
41bc0	7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 19 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 1a 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74	ziona.......Attivo.......Modalit
41be0	e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 1b 00 23 4d	..filtro.attiva:.Lineare......#M
41c00	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e	odalit..filtro.attiva:.Pi..vicin
41c20	6f 00 00 00 00 1c 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00	o.......Filtro.grafico.attivo:..
41c40	00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 11 45 6d 75 6c 61	.....Emulatore.AdLib.......Emula
41c60	74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a	tore.AdLib:......1AdLib...utiliz
41c80	7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63	zato.per.la.musica.in.molti.gioc
41ca0	68 69 00 00 00 00 20 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64	hi......8Permette.di.saltare.i.d
41cc0	69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	ialoghi.e.le.scene.di.intermezzo
41ce0	00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	....!..Alt...."..Intro.alternati
41d00	76 61 00 00 00 00 23 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00	va....#..Emulatore.audio.Amiga..
41d20	00 00 24 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	..$..Con.antialiasing.(16bpp)...
41d40	00 25 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31	.%."Renderer.con.antialiasing.(1
41d60	36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	6bpp)....&.)Emulatore.Apple.II.G
41d80	53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 27 00 23 53 65 69 20 73	S.(NON.IMPLEMENTATO)....'.#Sei.s
41da0	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00	icuro.di.voler.uscire?.(S/N)S...
41dc0	00 28 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72	.(.&Sei.sicuro.di.voler.riavviar
41de0	65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	e?.(S/N)S....)..Correzione.propo
41e00	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2a 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73	rzioni....*..Tasto.associato:.%s
41e20	00 00 00 00 2b 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00	....+..Tasto.associato:.nessuno.
41e40	00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00	...,..Attacco.1....-..Attacco.2.
41e60	00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 2f 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20	......Attacco.3..../.>Tentativo.
41e80	64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	di.ripristinare.il.primo.disposi
41ea0	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00	tivo.disponibile.......0..Audio.
41ec0	00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69	...1..Autosalva:....2..Motori.di
41ee0	73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 33 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00	sponibili:....3..~I~nfo.......4.
41f00	0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 35 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62	.Associa.tasti....5.)Controlli.b
41f20	69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00	iplano.(tastierino.numerico):...
41f40	00 36 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 37 00	.6..Bianco.e.nero./.colori....7.
41f60	0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 38 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73	.Para.in.alto....8..Para.in.bass
41f80	6f 00 00 00 00 39 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 3a 00 09 45 6e 74	o....9..Para.al.centro....:..Ent
41fa0	72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3a 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c	rambi....:..Entr....lowres..;..L
41fc0	75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 3c 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f	uminosit.:....<..Emulatore.audio
41fe0	20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e	.C64....=.)Impossibile.salvare.n
42000	65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c	ella.posizione.%i......>..Annull
42020	61 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	a....?..Impossibile.creare.il.fi
42040	6c 65 00 00 00 00 40 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	le....@..Modifica.le.opzioni.di.
42060	67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 41 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20	gioco....A.'Modifica.le.opzioni.
42080	67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 43 65 72 63 61 20 61	globali.di.ScummVM....B..Cerca.a
420a0	67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ggiornamenti.......C.lSeleziona.
420c0	73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72	se.vuoi.usare.il.dispositivo.har
420e0	64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61	dware.audio.compatibile.con.Rola
42100	6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65	nd.che...connesso.al.tuo.compute
42120	72 00 00 00 00 44 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 45 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61	r....D..Scegli....E..Scegli.inca
42140	6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 46 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	ntesimo....F..Scegli.un'azione.d
42160	61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 47 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 48 00 09 43 61 6e	a.mappare....G..Chorus....H..Can
42180	63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 49 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0e	cella....I..Modalit..clic....J..
421a0	43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 4b 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 4c 00	Clic.attivato....K..Chiudi....L.
421c0	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20	.Comm....M..Comandi.da.tastiera.
421e0	63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	comuni:....N..Controllo.mouse...
42200	00 4f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20	.O.+Corregge.le.proporzioni.dei.
42220	67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	giochi.320x200....P.1Impossibile
42240	20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72	.applicare.l'impostazione.propor
42260	7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 51 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72	zioni....Q.5Impossibile.applicar
42280	65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e	e.l'impostazione.schermo.intero.
422a0	00 00 00 00 52 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f	....R.HImpossibile.trovare.un.mo
422c0	74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	tore.in.grado.di.eseguire.il.gio
422e0	63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 53 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	co.selezionato....S.%Impossibile
42300	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 54 00 2d	.trovare.un.plugin.idoneo....T.-
42320	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72	Impossibile.inizializzare.il.for
42340	6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 55 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	mato.colore.....U.*Impossibile.c
42360	61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00	ambiare.la.modalit..video:.'....
42380	56 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00	V..Crea.un.nuovo.salvataggio....
423a0	57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a	W..Ctrl....X.!Modalit..visualizz
423c0	61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 59 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20	azione.attuale....Y..Dimensioni.
423e0	61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 5a 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74	attuali....Z..Modalit..video.att
42400	75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 5b 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 5c 00 13 43 75	uale:....[..Cursore.gi.....\..Cu
42420	72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 5d 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61	rsore.a.sinistra....]..Cursore.a
42440	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 5e 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5f 00 25 53	.destra....^..Cursore.su...._.%S
42460	63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76	cena.di.intermezzo.'%s'.non.trov
42480	61 74 61 00 00 00 00 60 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e	ata....`.1File.della.scena.di.in
424a0	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 61 00	termezzo.'%s'.non.trovato!....a.
424c0	15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00	.Emulatore.OPL.DOSBox....b..DVD.
424e0	00 00 00 63 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00	...c..DVD.montato.con.successo..
42500	00 00 64 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 65 00 5f 53 6f 6e 6f 20	..d..DVD.non.montato....e._Sono.
42520	73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a	state.trovare.scene.di.intermezz
42540	6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	o.DXA.ma.ScummVM...stato.compila
42560	74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0d	to.senza.il.supporto.zlib....f..
42580	53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 09	Smorzamento:....g..Data:.....h..
425a0	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d	Debugger....i..Diminuzione.volum
425c0	65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 6b 00 08 45 6c 69 6d 69 6e	e....j..Predefinito....k..Elimin
425e0	61 00 00 00 00 6c 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 6d 00 22 44 69 73 61 74 74	a....l..Profondit.:....m."Disatt
42600	69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 6e	iva.spegnimento.in.chiusura....n
42620	00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6f 00 23 43 6f 72 72	..Grafica.disattivata....o.#Corr
42640	65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00	ezione.proporzioni.disattivata..
42660	00 00 70 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69	..p.GRilevati.%d.nuovi.giochi,.i
42680	67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72	gnorati.%d.giochi.aggiunti.in.pr
426a0	65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75	ecedenza.......q.ERilevati.%d.nu
426c0	6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61	ovi.giochi,.ignorati.%d.giochi.a
426e0	67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 72 00 0c 56 69 73	ggiunti.in.precedenza.....r..Vis
42700	75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 73 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61	ualizza.....s.7Visualizza.la.gra
42720	66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20	fica.con.i.colori.brillanti.del.
42740	67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 75	gioco....t..Mostra.tastiera....u
42760	00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68	.!Mostra/nascondi.pannello.Bioch
42780	69 70 00 00 00 00 76 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61	ip....v..Mostra/nascondi.scherma
427a0	6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 77 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61	na.info....w.$Mostra/nascondi.pa
427c0	6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e	nnello.inventario....x..Mostra/n
427e0	61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 79 00 32 53 65 69 20 73 69 63	ascondi.menu.pausa....y.2Sei.sic
42800	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61	uro.di.voler.eliminare.questo.sa
42820	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	lvataggio?....z..Sei.sicuro.di.v
42840	6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 7b 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	oler.uscire?....{.>Sei.sicuro.di
42860	20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	.voler.rimuovere.questa.configur
42880	61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 7c 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72	azione.di.gioco?....|.aSei.sicur
428a0	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65	o.di.voler.ripristinare.tutte.le
428c0	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c	.impostazioni.di.FluidSynth.al.l
428e0	6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 2f 53 65	oro.valore.predefinito?....}./Se
42900	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c	i.sicuro.di.voler.tornare.all'el
42920	65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 7e 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20	enco.giochi?....~.hVuoi.davvero.
42940	65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69	eseguire.il.rilevatore.di.giochi
42960	20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75	.in.massa?.Potrebbe.aggiungere.u
42980	6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 7f 00	n.numero.enorme.di.giochi.......
429a0	22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	"Vuoi.caricare.o.salvare.il.gioc
429c0	6f 3f 00 00 00 00 80 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73	o?......(Vuoi.eseguire.una.scans
429e0	69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72	ione.automatica?.......Sei.sicur
42a00	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 82 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d	o.di.voler.uscire?......qNon.dim
42a20	65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72	enticare.di.mappare.un.tasto.per
42a40	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	.l'azione."Nascondi.barra.degli.
42a60	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69	strumenti".per.vedere.l'intero.i
42a80	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c	nventario......&Non.utilizzare.l
42aa0	61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 26 4e 6f 6e 20	a.musica.General.MIDI......&Non.
42ac0	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	utilizzare.la.musica.Roland.MT-3
42ae0	32 00 00 00 00 85 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 86 00 04 47 69 f9 00	2.......Double-strike.......Gi..
42b00	00 00 00 87 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 88 00 10 55 6e 64 69 74 68 65	......Gi../.Zoom.-.......Undithe
42b20	72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c	ring.EGA.......Attiva.cursori.fl
42b40	75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 8a 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74	uttuanti.......Attiva.la.modalit
42b60	e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 8b 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20	..elio.......Attiva.le.barre.di.
42b80	48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 8c 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69	Hit.Point......6Attiva.lo.scorri
42ba0	6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61	mento.morbido.durante.gli.sposta
42bc0	6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 8d 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64	menti.......Attiva.le.reazioni.d
42be0	65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 8e 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65	el.pubblico......"Attiva.undithe
42c00	72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 20 43 6f 72 72 65 7a	ring.nei.giochi.EGA.......Correz
42c20	69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 90 00 07	ione.proporzioni.attivata.......
42c40	4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 91 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	Motore......0Il.motore.non.suppo
42c60	72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00	rta.il.livello.di.debug.'%s'....
42c80	92 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	../Il.plugin.del.motore.non.supp
42ca0	6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 93 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00	orta.i.salvataggi.......Invio...
42cc0	00 94 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65	.../Inserisci.una.descrizione.pe
42ce0	72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20	r.la.posizione.%d:......?Errore.
42d00	6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	nella.lettura.del.disco.%c,.(%c%
42d20	64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 96 00 22 45 72	d).Premere.un.pulsante......."Er
42d40	72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	rore.nell'esecuzione.del.gioco:.
42d60	00 00 00 97 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00	......Errore.nel.montare.il.DVD.
42d80	00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 9a 00 08	......Esc.......Tasto.Esc.......
42da0	45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 10 50 65 72 63 6f	Esamina.......Expert.......Perco
42dc0	72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9c 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07	rso.extra:.......Perc..extra:...
42de0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 9e 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	lowres.....Occhi......EImpossibi
42e00	6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65	le.applicare.alcuni.dei.cambiame
42e20	6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 9f	nti.nelle.opzioni.grafiche......
42e40	00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e	..Impossibile.eliminare.il.file.
42e60	00 00 00 00 a0 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67	......(Impossibile.caricare.il.g
42e80	69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a1 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ioco.dal.file.......,Impossibile
42ea0	20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	.caricare.il.gioco.dal.file:..%s
42ec0	00 00 00 00 a2 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	.......Impossibile.salvare.il.gi
42ee0	6f 63 6f 00 00 00 00 a3 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c	oco......'Impossibile.salvare.il
42f00	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a4 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	.gioco.nel.file.......+Impossibi
42f20	6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25	le.salvare.il.gioco.nel.file:..%
42f40	73 00 00 00 00 a5 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 a6 00 16 41 6c	s.......Modalit..veloce.......Al
42f60	74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 a7 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f	ta.velocit..filmati.......Funzio
42f80	6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 a8 00 32 43 6f 6e 74 72	nalit..compilate.in:......2Contr
42fa0	6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e	olli.di.combattimento.(tastierin
42fc0	6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a9 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 aa 00 13	o.numerico):.......Ripara.......
42fe0	43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 ab 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66	Cursori.fluttuanti.......Intro.f
43000	6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 ac 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79	loppy.......Impostazioni.FluidSy
43020	6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 ae 00 0d 56 6f	nth.......Vola.in.basso.......Vo
43040	6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 af 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	la.diritto.......Vola.a.sinistra
43060	00 00 00 00 b0 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	.......Vola.in.basso.a.sinistra.
43080	00 00 00 b1 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00	......Vola.in.basso.a.destra....
430a0	b2 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b3 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61	...Vola.a.destra.......Vola.in.a
430c0	6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	lto.a.sinistra.......Vola.in.alt
430e0	6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b5 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00	o.a.destra.......Vola.in.alto...
43100	00 b6 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 b7 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a	....Quarto.ordine.......Osservaz
43120	69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 b8 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ione.libera.......Titolo.complet
43140	6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b9 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68	o.del.gioco.......Modalit..a.sch
43160	65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ba 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20	ermo.intero.......Accelerazione.
43180	70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43	pad.GC:.......Sensibilit..pad.GC
431a0	3a 00 00 00 00 bc 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 bd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	:.......Grafica.......Dispositiv
431c0	6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 52 65	o.GM:.......Lingua.GUI:.......Re
431e0	6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c1 00 0e 4d 65	nderer.GUI:.......Gioco.......Me
43200	6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c2 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f	nu.di.gioco.......Percorso.gioco
43220	3a 00 00 00 00 c2 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c3	:.......Perc..gioco:...lowres...
43240	00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f	./Gioco.in.pausa..Premere.SPAZIO
43260	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67	.per.continuare........Dati.di.g
43280	69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 c5 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f	ioco.non.trovati.......ID.di.gio
432a0	63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 c6 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67	co.non.supportato.......titolo.g
432c0	69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 c7 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	ioco).......Caricamento.salvatag
432e0	67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f	gio.fallito.(%s)!.Si.prega.di.co
43300	6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69	nsultare.il.file.README.per.le.i
43320	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74	nformazioni.di.base.e.per.le.ist
43340	72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f	ruzioni.su.come.ottenere.ulterio
43360	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c8 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	re.assistenza........Salvataggio
43380	20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75	.fallito.(%s)!.Si.prega.di.consu
433a0	6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f	ltare.il.file.README.per.le.info
433c0	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a	rmazioni.di.base.e.per.le.istruz
433e0	69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20	ioni.su.come.ottenere.ulteriore.
43400	61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c9 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ca 00 04 44	assistenza........Prendi.......D
43420	61 69 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 cc 00 0a 56 61 69 20	ai.......Menu.globale.......Vai.
43440	76 65 72 73 6f 00 00 00 00 cd 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75	verso.......Vai.alla.cartella.su
43460	70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ce 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65	periore.......Cartella.superiore
43480	00 00 00 00 ce 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00	.......Su...lowres.....Grafica..
434a0	00 00 d0 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 d1 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00	.....Modalit.:.......Griglia....
434c0	d2 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 d3 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65	...Barre.HP......9Ridimensioname
434e0	6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73	nto.hardware.(veloce,.ma.di.bass
43500	61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 d4 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00	a.qualit.).......Modalit..elio..
43520	00 00 d5 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 d6 00 11 4e 61 73 63 6f 6e	.....Nascondi.altre.......Nascon
43540	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72	di.ScummVM......"Nascondi.la.bar
43560	72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 d8 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61	ra.degli.strumenti.......Audio.a
43580	64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76	d.alta.qualit..(pi..lento).(riav
435a0	76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 d9 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73	viare)......vValori.pi..alti.res
435c0	74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71	tituiscono.un.suono.di.maggior.q
435e0	75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65	ualit.,.ma.potrebbero.non.essere
43600	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64	.supportati.dalla.tua.scheda.aud
43620	69 6f 00 00 00 00 da 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65	io.......Evidenzia.dialogo.succe
43640	73 73 69 76 6f 00 00 00 00 db 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72	ssivo.......Evidenzia.dialogo.pr
43660	65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 dc 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69	ecedente......,Tieni.premuto.Shi
43680	66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 dd 00	ft.per.l'aggiunta.in.massa......
436a0	17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 de 00 13 45 6d	.Underscan.orizzontale:.......Em
436c0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00	ulatore.IBM.PCjr.......ID:......
436e0	20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69	.Aumenta./.diminuisci.dimensioni
43700	00 00 00 00 e1 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 0b 41 76 76 69	.......Aumento.volume.......Avvi
43720	61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 e3 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69	a.rete.......Schermo.in.primo.pi
43740	61 6e 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65	ano:......$Avvio.in.corso.dell'e
43760	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20	mulatore.MT-32.......Avvio.rete.
43780	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e7 00 3a 49 6e 73 65 72	in.corso.......Input......:Inser
437a0	69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73	isci.il.disco.%c.e.premi.un.puls
437c0	61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 21 49 6e 73 65 72	ante.per.continuare.......!Inser
437e0	69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 e9	ire.il.disco.dei.salvataggi.....
43800	00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 ea 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c	..Interpolazione:.......Nome.sal
43820	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	vataggio.non.valido.......Invent
43840	61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 16 4d 61 6e	ario.......Inventario:.......Man
43860	74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 ee 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e	tieni.quello.nuovo.......Mantien
43880	69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 ef 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	i.quello.vecchio.......Programma
438a0	74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 f0 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 f1 00	tore.tasti.......Tasto.gi.......
438c0	09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 f3 00 0d 4d	.Tasto.su.......Tastiera.......M
438e0	61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 f4 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 f5 00 07 43 61	appa.tasti:.......Tasti.......Ca
43900	6c 63 69 6f 00 00 00 00 f6 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63	lcio......+Lingua.dell'interfacc
43920	69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4c 4c 69 6e 67	ia.grafica.di.ScummVM......LLing
43940	75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e	ua.del.gioco..Un.gioco.inglese.n
43960	6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69	on.potr..risultare.tradotto.in.i
43980	74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 f8 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0e 45 6c 65 6e	taliano.......Lingua:.......Elen
439a0	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 fa 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 fb 00 0e 43	co.giochi.......Sinistra.......C
439c0	6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 fc 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 fd	lic.sinistro.......Livello:.....
439e0	00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 fe 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72	..Lineare.......Elenco.......Car
43a00	69 63 61 00 00 00 01 00 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31	ica.......Carica.salvataggio.1-1
43a20	30 00 00 00 01 01 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 02 00 2c 43 61 72 69	0.......Carica.gioco:......,Cari
43a40	63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65	ca.un.salvataggio.del.gioco.sele
43a60	7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 03 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73	zionato.......Caricamento.di.'%s
43a80	27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 04 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00	'.in.corso.......Caricamento....
43aa0	00 00 01 05 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 06 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 07 00	......Guarda.......Esamina......
43ac0	1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01	.Oggetto.in.basso.a.sinistra....
43ae0	08 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01	...Oggetto.in.basso.a.destra....
43b00	09 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49	...Emulatore.OPL.MAME.......MIDI
43b20	00 00 00 01 0b 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 35 4c 65 20 73	.......Guadagno.MIDI:......5Le.s
43b40	63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e	cene.di.intermezzo.MPEG2.non.son
43b60	6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	o.pi..supportate.......MT-32....
43b80	0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10 45 6d 75 6c 61 74	...Disposit..MT-32:.......Emulat
43ba0	6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69	ore.MT-32.......Controlli.princi
43bc0	70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 11 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69	pali.di.gioco:.......Schermo.pri
43be0	6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 12 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 13 00 25 4d 61 70 70 61	ncipale:.......Mappa......%Mappa
43c00	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00	.l'azione.Zoom.Down.(opzionale).
43c20	00 00 01 14 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70	.....#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(op
43c40	7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 15 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61	zionale).......Mappa.l'azione.na
43c60	73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01	scondi.barra.degli.strumenti....
43c80	16 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74	...Mappa.l'azione.del.tasto.dest
43ca0	72 6f 00 00 00 01 17 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 0e	ro.......Agg..in.massa..........
43cc0	41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 0f 56 6f 6c 75 6d	Agg..massa......lowres.....Volum
43ce0	65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 0e 43 6c 69 63 20	e.massimo.......Menu.......Clic.
43d00	63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 1b 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f	centrale.......Oggetto.al.centro
43d20	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 1c 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e	.a.sinistra.......Oggetto.al.cen
43d40	74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f	tro.a.destra.......Volume.minimo
43d60	00 00 00 01 1e 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 1f 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 20 00	.......Contrai.......Varie......
43d80	1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00	.Modalit..mista.AdLib/MIDI....!.
43da0	0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00	.Monta.DVD...."..Monta.SMB....#.
43dc0	0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 24 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d	.Clic.del.mouse....$..Modalit..m
43de0	6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61	ouse-clicca-e-trascina.disattiva
43e00	74 61 2e 00 00 00 01 25 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d	ta.....%.+Modalit..mouse-clicca-
43e20	65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 26 00 0d 56 61 69 20 69	e-trascina.attivata.....&..Vai.i
43e40	6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 27 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 28 00 0f 4d	ndietro....'..Vai.avanti....(..M
43e60	75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e	uovi.soltanto....)..Multifunzion
43e80	65 00 00 00 01 2a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 2a 00	e....*..Dispositivo.audio:....*.
43ea0	11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 17 56	.Disposit..audio:...lowres..+..V
43ec0	6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 2c 00 0f 56 6f 6c 75	olume.musica.su./.gi.....,..Volu
43ee0	6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f	me.musica:....-..Disattiva.audio
43f00	00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53	.......N:..../..Dai.un.nome.al.S
43f20	41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 07 4e 6f 6d	ALVATAGGIO....0..Nome:....1..Nom
43f40	65 3a 20 00 00 00 01 32 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44	e:.....2.mIl.supporto.nativo.MID
43f60	49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c	I.richiede.il.Roland.Upgrade.del
43f80	6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e	la.LucasArts,.ma.%s.non...presen
43fa0	74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 11 52 65 74	te..Verr..usato.AdLib.....3..Ret
43fc0	65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 34 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76	e.disattivata....4..Rete.non.avv
43fe0	69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 36	iata.(%d)....5..Rete.attiva....6
44000	00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74	."Rete.attiva,.condivisione.mont
44020	61 74 61 00 00 00 01 37 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 38 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74	ata....7..Mai....8..Nuovo.salvat
44040	61 67 67 69 6f 00 00 00 01 39 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00	aggio....9..Cambia.personaggio..
44060	00 01 3a 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 3b 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 15 4e 65 73 73 75 6e	..:..Succ.....;..No....<..Nessun
44080	61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f	a.data.salvata....=..Nessun.erro
440a0	72 65 00 00 00 01 3e 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 15 4e 65	re....>..Nessuna.musica....?..Ne
440c0	73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 40 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20	ssun.tempo.salvato....@..Nessun.
440e0	6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 41 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70	orario.salvato....A..Nessuno...p
44100	61 74 68 00 01 41 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 15	ath..A..Nessuno...soundfont..B..
44120	4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 43 00 23 4e 6f 72 6d 61	Nessuna.(pi..veloce)....C.#Norma
44140	6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00	le.(nessun.ridimensionamento)...
44160	01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.C..Normale.(no.ridim.)...lowres
44180	00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 46 00 05 41 70 72 69	..D..OK....E..Oggetto....F..Apri
441a0	00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65	....G..OpenGL.Conserve....H..Ope
441c0	6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	nGL.Normal....I..OpenGL.Original
441e0	00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 4b 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f	....J..Opzioni....K..Altre.opzio
44200	6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 4c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00	ni.di.gioco:....L..Frequenza:...
44220	01 4d 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20	.M.$Ignora.le.impostazioni.MIDI.
44240	67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4e 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	globali....N.%Ignora.le.impostaz
44260	69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20	ioni.MT-32.globali....O.%Ignora.
44280	6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00	le.impostazioni.audio.globali...
442a0	01 50 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69	.P.(Ignora.le.impostazioni.grafi
442c0	63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 51 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	che.globali....Q.)Ignora.le.impo
442e0	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 52 00	stazioni.globali.di.volume....R.
44300	15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 53 00 65 53 6f 6e 6f	.Emulatore.PC.Speaker....S.eSono
44320	20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	.state.trovare.scene.di.intermez
44340	7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c	zo.PSX.ma.ScummVM...stato.compil
44360	61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42	ato.senza.il.supporto.colori.RGB
44380	00 00 00 01 54 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a	....T.NLa.scena.PSX.di.intermezz
443a0	6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69	o.'%s'.non.pu..essere.eseguita.i
443c0	6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 55 00 0a 50 61 73 73 77	n.modalit..tavolozza....U..Passw
443e0	6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74	ord:....V..Il.percorso.non.esist
44400	65 00 00 00 01 57 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61	e....W..Il.percorso.non...una.ca
44420	72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 58 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75	rtella....X..Il.percorso.non...u
44440	6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 59 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 59 00 06 50 65 72 63	n.file....Y..Percorsi....Y..Perc
44460	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 0f 4d 65 74 74 69	....lowres..Z..Pausa....[..Metti
44480	20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 5c 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a	.in.pausa....\..Scegli.il.gioco:
444a0	00 00 00 01 5d 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 5e 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66	....]..Raccogli....^.7La.piattaf
444c0	6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61	orma.per.la.quale.il.gioco...sta
444e0	74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 5f 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00	to.concepito...._..Piattaforma:.
44500	00 00 01 5f 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 47 69 6f	..._..Piattaf.:...lowres..`..Gio
44520	63 61 00 00 00 01 61 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20	ca....a.0Aumenta.la.velocit..di.
44540	72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 62 00 11 54	riproduzione.dei.filmati....b..T
44560	65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 63 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	empo.di.gioco:.....c..Seleziona.
44580	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 64 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f	un'azione....d.CPer.favore,.ripo
445a0	72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53	rta.i.seguenti.dati.al.team.di.S
445c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 11 50 65 72 63 6f 72 73	cummVM.con.il.nome....e..Percors
445e0	6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 65 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07	o.plugin:....e..Perc..plugin:...
44600	6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 67 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66	lowres..f..Base....g..Scegli.eff
44620	65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 68 00 43 53 63 65 67 6c	etti.sonori.digitali....h.CScegl
44640	69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c	i.gli.effetti.sonori.digitali.al
44660	20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00	.posto.di.quelli.sintetizzati...
44680	01 69 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a	.i..Disp..preferito:...lowres..j
446a0	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69	..Disp..preferito:....k..Premi.i
446c0	6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 6c 00 06 50 72 65 63 2e	l.tasto.da.associare....l..Prec.
446e0	00 00 00 01 6d 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 6e 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 6f 00 11 43 6f	....m..Tira....n..Pugno....o..Co
44700	6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 70 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e	lpisci.in.alto....p..Colpisci.in
44720	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 71 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00	.basso....q..Colpisci.al.centro.
44740	00 00 01 72 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 73 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 74 00 05	...r..Premi....s..Indossa....t..
44760	45 73 63 69 00 00 00 01 75 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00	Esci....u..Esci.da.ScummVM....v.
44780	06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 77 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c	.Leggi....w.!Autorizzazione.di.l
447a0	65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 78 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20	ettura.negata....x..Lettura.dei.
447c0	64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 79 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c	dati.fallita....y.(Consultate.il
447e0	20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 7a 00	.manuale.delle.istruzioni.....z.
44800	10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d	.Cursore.normale....{..Riprogram
44820	6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 7c 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	ma.tasti....|.BRimuove.il.gioco.
44840	64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69	dalla.lista..I.file.del.gioco.ri
44860	6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 7d 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66	marranno.intatti....}..Resa.graf
44880	69 63 61 3a 00 00 00 01 7e 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 7f 00 4b 52 69 70 72	ica:....~..Ripristina......KRipr
448a0	69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	istina.tutte.le.impostazioni.di.
448c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66	FluidSynth.al.loro.valore.predef
448e0	69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 80 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 81 00 0b 52 69 70 72 69 73	inito........Riposa.......Ripris
44900	74 69 6e 61 00 00 00 01 82 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	tina.......Ripristina.gioco:....
44920	83 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 84 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 85 00 0c	...Riverbero.......Destra.......
44940	43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 86 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f	Clic.destro.......Un.clic.destro
44960	00 00 00 01 87 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 88 00 2c 4d 6f 64 61 6c 69 74	.......Clic.destro......,Modalit
44980	e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61	..Roland.GS.(disattiva.mappatura
449a0	20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 8a 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f	.GM).......Stanza:.......Rotazio
449c0	6e 65 00 00 00 01 8b 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f	ne.......Esegui.in.modalit..velo
449e0	63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ce.(*)......$Esegui.in.modalit..
44a00	6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66	molto.veloce.(*).......Volume.ef
44a20	66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01	fetti:.......SMB.......Salva....
44a40	90 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 91	...Salva./.Carica./.Opzioni.....
44a60	00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69	.&Finestra.di.salvataggio./.cari
44a80	63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 92 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 93 00 1b	camento.......Salvataggi:.......
44aa0	53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00	Salva.nella.posizione.1-10......
44ac0	0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 95 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	.Salva.gioco:.......Salvataggio.
44ae0	64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 96 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67	di.'%s'.in.corso.......Salvatagg
44b00	69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00	io..........Scansione.completa!.
44b20	00 00 01 98 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00	......%d.cartelle.analizzate....
44b40	00 00 01 99 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73	......Scorri.lista.verso.il.bass
44b60	6f 00 00 00 01 9a 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74	o.......Scorri.lista.verso.l'alt
44b80	6f 00 00 00 01 9b 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	o.......Menu.principale.di.Scumm
44ba0	56 4d 00 00 00 01 9c 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74	VM......SScummVM.non.ha.potuto.t
44bc0	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65	rovare.un.motore.in.grado.di.ese
44be0	67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 9d	guire.il.gioco.selezionato!.....
44c00	00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20	.GScummVM.non.ha.potuto.trovare.
44c20	6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63	nessun.gioco.nella.cartella.spec
44c40	69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f	ificata!......6ScummVM.non.ha.po
44c60	74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63	tuto.aprire.la.cartella.specific
44c80	61 74 61 21 00 00 00 01 9f 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65	ata!......6ScummVM.ha.trovato.ve
44ca0	63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	cchi.salvataggi.per.Broken.Sword
44cc0	20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.1.che.dovrebbero.essere.convert
44ce0	69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	iti..Il.vecchio.formato.di.salva
44d00	74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69	taggio.non...pi..supportato,.qui
44d20	6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73	ndi.non.potrai.caricare.i.tuoi.s
44d40	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c	alvataggi.senza.prima.convertirl
44d60	69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65	i...Premi.OK.per.convertirli.ade
44d80	73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73	sso,.altrimenti.ti.verr..richies
44da0	74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a	to.al.prossimo.avvio.del.gioco..
44dc0	00 00 00 01 a0 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69	......0ScummVM.ha.trovato.vecchi
44de0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76	.salvataggi.per.Drascula.che.dov
44e00	72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65	rebbero.essere.convertiti..Il.ve
44e20	63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e	cchio.formato.di.salvataggio.non
44e40	20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f	...pi..supportato,.quindi.non.po
44e60	74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20	trai.caricare.i.tuoi.salvataggi.
44e80	73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20	senza.prima.convertirli...Premi.
44ea0	4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69	OK.per.convertirli.adesso,.altri
44ec0	6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73	menti.ti.verr..richiesto.al.pros
44ee0	73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 19 53 63 75	simo.avvio.del.gioco.........Scu
44f00	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	mmVM.ha.trovato.vecchi.salvatagg
44f20	69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72	i.per.Nippon.Safes.che.dovrebber
44f40	6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f	o.essere.rinominati..I.vecchi.no
44f60	6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e	mi.non.sono.pi..supportati,.quin
44f80	64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61	di.non.potrai.caricare.i.tuoi.sa
44fa0	6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	lvataggi.senza.prima.convertirli
44fc0	2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73	...Premi.OK.per.convertirli.ades
44fe0	73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74	so,.altrimenti.ti.verr..richiest
45000	6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 99 53 63 75 6d	o.la.prossima.volta.........Scum
45020	6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65	mVM.ha.stampato.alcuni.avvisi.ne
45040	6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67	lla.finestra.console.e.non.pu..g
45060	61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20	arantire.l'avvenuta.conversione.
45080	64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72	di.tutti.i.tuoi.file...Per.favor
450a0	65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 a3 00 3c 53 63 75 6d 6d	e,.contatta.il.team.......<Scumm
450c0	56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75	VM.ha.convertito.con.successo.tu
450e0	74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 a4 00 1d 43 65 72	tti.i.tuoi.salvataggi........Cer
45100	63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 a5 00 07	ca.nella.lista.dei.giochi.......
45120	43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01	Cerca:.......Secondo.ragazzo....
45140	a7 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 26 53 65 6c	...Seleziona.SoundFont......&Sel
45160	65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74	ezionate.un.livello.di.difficolt
45180	e0 2e 00 00 00 01 a9 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00	.........Seleziona.un.tema......
451a0	1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00	.Seleziona.un.gioco.da.caricare.
451c0	00 00 01 ab 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67	.....*Seleziona.la.cartella.di.g
451e0	69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 ac 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ioco.aggiuntiva......%Seleziona.
45200	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 ad 00	un'azione.e.clicca.'Mappa'......
45220	30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20	0Seleziona.la.cartella.dei.temi.
45240	64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 ae 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	dell'interfaccia......*Seleziona
45260	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69	.la.cartella.dei.file.aggiuntivi
45280	00 00 00 01 af 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69	......!Seleziona.la.cartella.dei
452a0	20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 b0 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	.plugin......%Seleziona.la.carte
452c0	6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 b1 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f	lla.dei.salvataggi......'Selezio
452e0	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00	na.la.cartella.per.i.salvataggi.
45300	00 00 01 b2 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74	.....1Seleziona.la.cartella.cont
45320	65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e	enente.i.file.di.gioco.......Sen
45340	73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 74	sibilit........Server:.......Set
45360	74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 b6 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00	timo.ordine.......Condivisione:.
45380	00 00 01 b7 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69	.....|Breve.identificatore.di.gi
453a0	6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74	oco.utilizzato.per.il.riferiment
453c0	6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e	o.a.salvataggi.e.per.l'esecuzion
453e0	65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64	e.del.gioco.dalla.riga.di.comand
45400	6f 00 00 00 01 b8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00	o.......Mostra/nascondi.console.
45420	00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20	......Mostra.tutte.......Mostra.
45440	74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 bb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f	tastiera.......Mostra.tastierino
45460	20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74	.numerico......)Mostra.file.cont
45480	72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 bd 00 15 4d	rassegnati.come.nascosti.......M
454a0	6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 be 00 38 4d 6f 73 74 72 61	ostra.file.nascosti......8Mostra
454c0	20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61	.etichette.per.gli.oggetti.al.pa
454e0	73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 bf 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63	ssaggio.del.mouse.......Mostra.c
45500	6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73	onsumo.memoria.......Mostra.curs
45520	6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c1 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68	ore.del.mouse.......Mostra.etich
45540	65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 c2 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74	ette.oggetti......&Mostra.i.sott
45560	6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 c3 00 18 4d	otitoli.e.attiva.le.voci.......M
45580	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d	ostra/nascondi.cursore.......Sim
455a0	75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5	ula.clic.sinistro.del.mouse.....
455c0	00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	..Simula.clic.destro.del.mouse..
455e0	00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1a 53 61 6c 74	.....Seno.......Salta.......Salt
45600	61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 c9 00 0e 53 61 6c 74	a.scena.di.intermezzo.......Salt
45620	61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ca 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00	a.battuta.......Salta.battuta...
45640	01 cb 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01	....Interruzione.del.parlato....
45660	cc 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 cd 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69	...Salta.testo.......Scorri.a.si
45680	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 ce 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01	nistra.......Scorri.a.destra....
456a0	cf 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 d0 00 12 41 67 67	...Scorrimento.morbido.......Agg
456c0	61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 d1 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	ancia.ai.bordi......<Ridimension
456e0	61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74	amento.software.(di.buona.qualit
45700	e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 d2 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69	.,.ma.pi..lento).......Siamo.spi
45720	61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20	acenti,.ma.l'attuale.motore.non.
45740	70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69	prevede.aiuto.all'interno.del.gi
45760	6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66	oco..Si.prega.di.consultare.il.f
45780	69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64	ile.README.per.le.informazioni.d
457a0	69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f	i.base.e.per.le.istruzioni.su.co
457c0	6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61	me.ottenere.ulteriore.assistenza
457e0	2e 00 00 00 01 d3 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 d4 00 45 53 6f 75 6e 64	........Suono.on/off......ESound
45800	46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65	Font...supportato.da.alcune.sche
45820	64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	de.audio,.Fluidsynth.e.Timidity.
45840	00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00	......SoundFont:.......Spazio...
45860	01 d7 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 d8 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20	....Voci......>Modalit..di.resa.
45880	67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61	grafica.speciali.supportate.da.a
458a0	6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 d9 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61	lcuni.giochi.......Comandi.da.ta
458c0	73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 da 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65	stiera.speciali:.......Volume.de
458e0	67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 db 00 45 53 70 65 63 69 66 69	gli.effetti.sonori......ESpecifi
45900	63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e	ca.il.dispositivo.audio.predefin
45920	69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	ito.per.l'output.General.MIDI...
45940	01 dc 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64	...VSpecifica.il.dispositivo.aud
45960	69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61	io.predefinito.per.l'output.Rola
45980	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 4a	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......J
459a0	53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70	Specifica.il.dispositivo.di.outp
459c0	75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68	ut.audio.o.l'emulatore.della.sch
459e0	65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 de 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72	eda.audio......FSpecifica.il.per
45a00	63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61	corso.di.ulteriori.dati.usati.da
45a20	69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 53 70 65 63	i.giochi.o.da.ScummVM......8Spec
45a40	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64	ifica.il.percorso.di.ulteriori.d
45a60	61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 e0 00 4a 53 70 65 63 69 66	ati.usati.dal.gioco......JSpecif
45a80	69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	ica.il.dispositivo.audio.o.l'emu
45aa0	6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	latore.della.scheda.audio.prefer
45ac0	69 74 69 00 00 00 01 e1 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69	iti......'Specifica.dove.archivi
45ae0	61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 e2 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 e3	are.i.salvataggi.......Voci.....
45b00	00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 53 6f 6c 6f	..Voci.e.testo...lowres.....Solo
45b20	20 76 6f 63 69 00 00 00 01 e5 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 e6 00 0d 56	.voci.......Voci.e.testo.......V
45b40	6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 01 e8	olume.voci:.......Velocit.:.....
45b60	00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00	..Tessere.melodie.da.tastiera:..
45b80	00 01 e9 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	.....Medio.......Standard.(16bpp
45ba0	29 00 00 00 01 eb 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	).......Renderer.standard.(16bpp
45bc0	29 00 00 00 01 ec 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 ed 00 1c 45 73 65	).......Avvia.comunque.......Ese
45be0	67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 ee 00 12 41	gue.il.gioco.selezionato.......A
45c00	76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00	vvia.il.debugger.......Stato:...
45c20	01 f0 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 f1 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e	....Passo.indietro.......Reazion
45c40	69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 f2 00 04 53 75 62 00 00 00 01 f3 00 10 56	i.del.pubblico.......Sub.......V
45c60	65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69	elocit..testo:.......Sottotitoli
45c80	00 00 00 01 f5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 f6 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61	.......Solo.testo......)Gioco.sa
45ca0	6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	lvato.con.successo.nel.file:..%s
45cc0	00 00 00 01 f7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 f8 00 07	.......Cambia.personaggio.......
45ce0	53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 f9 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69	Sposta.......Cambia.filtro.grafi
45d00	63 6f 00 00 00 01 fa 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01	co.......Cambio.personaggio:....
45d20	fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 fd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00	...Tab.......Togli.......Parla..
45d40	00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65	.....Parla.con......?Un.tocco.pe
45d60	72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f	r.il.clic.sinistro,.doppio.tocco
45d80	20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 00 00 73 4c 61 20 64 65 73	.per.il.clic.destro......sLa.des
45da0	74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	tinazione.del.nuovo.salvataggio.
45dc0	67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65	gi..esiste!.Vuoi.mantenere.il.ve
45de0	63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20	cchio.salvataggio.(%s).o.quello.
45e00	6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a	nuovo.(%s)?........Testo.e.voci:
45e20	00 00 00 02 02 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76	.......Testo.pi..veloce./.meno.v
45e40	65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 03 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f	eloce......`Il.file."sky.cpt".no
45e60	6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69	n.ha.una.dimensione.corretta..Si
45e80	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e	.prega.di.(ri)scaricarlo.da.www.
45ea0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63	scummvm.org......GLa.cartella.sc
45ec0	65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61	elta...in.sola.lettura..Si.prega
45ee0	20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 05 00 2c 49	.di.sceglierne.un'altra.......,I
45f00	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63	l.gioco.in.'%s'.sembra.essere.sc
45f20	6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 06 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20	onosciuto........Il.gioco.NON...
45f40	73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 07 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f	stato.caricato......,Il.gioco.NO
45f60	4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29	N...stato.salvato.(disco.pieno?)
45f80	00 00 00 02 08 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	......fIl.dispositivo.audio.pref
45fa0	65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e	erito.'%s'.non.pu..essere.usato.
45fc0	20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69	.Vedi.il.file.log.per.maggiori.i
45fe0	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 09 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	nformazioni......._Il.dispositiv
46000	6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61	o.audio.preferito.'%s'.non...sta
46020	74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e	to.trovato.(potrebbe.essere.spen
46040	74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f	to.o.scollegato).......hIl.dispo
46060	73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	sitivo.audio.selezionato.'%s'.no
46080	6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65	n.pu..essere.usato..Vedi.il.file
460a0	20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00	.log.per.maggiori.informazioni..
460c0	00 00 02 0b 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a	.....aIl.dispositivo.audio.selez
460e0	69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20	ionato.'%s'.non...stato.trovato.
46100	28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65	(potrebbe.essere.spento.o.scolle
46120	67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	gato).......mIl.file.teenagent.d
46140	61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74	at...compresso.e.zlib.non...stat
46160	61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20	a.inclusa.in.questo.eseguibile..
46180	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 7a	Si.prega.di.decomprimerlo......z
461a0	49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20	Il.tema.che.hai.selezionato.non.
461c0	73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76	supporta.la.lingua.attuale..Se.v
461e0	75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20	uoi.utilizzare.questo.tema.devi.
46200	70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0f	prima.cambiare.la.lingua........
46220	50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0e 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a	Percorso.tema:.......Perc..tema:
46240	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1f 51 75 65 73 74 69	...lowres.....Tema:.......Questi
46260	20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 11 00 0e 54	.sono.i.controlli.quando.......T
46280	65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 12 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20	erzo.ragazzo......BQuesto.ID.di.
462a0	67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20	gioco...gi..in.uso..Si.prega.di.
462c0	73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 13 00 51 51 75 65 73 74	sceglierne.un'altro.......QQuest
462e0	6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65	o.gioco.non.supporta.il.caricame
46300	6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74	nto.di.salvataggi.dalla.schermat
46320	61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 14 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68	a.di.avvio........Questo.gioco.h
46340	61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63	a.tracce.audio.sul.CD..Tali.trac
46360	63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69	ce.devono.essere.estratte.dal.di
46380	73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74	sco.con.uno.strumento.appropriat
463a0	6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65	o.per.poter.sentire.la.musica.de
463c0	6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	l.gioco..Vedi.il.file.README.per
463e0	20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 15 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66	.i.dettagli........Questa...la.f
46400	69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	ine.della.demo.di.Broken.Sword.1
46420	00 00 00 02 16 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f	.......Ora:.......%Tempo.scaduto
46440	20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 18 00 11 41 20	.per.l'avvio.della.rete.......A.
46460	48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	Henry./.a.Indy......&Mostra/nasc
46480	6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 1a 00	ondi.schermo.centrale.dati......
464a0	22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65	"Attiva./.disattiva.schermo.inte
464c0	72 6f 00 00 00 02 1b 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	ro.......Cambia.correzione.propo
464e0	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 1c 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20	rzioni......"Attiva./.disattiva.
46500	73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 1d 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69	schermo.intero......(Attiva./.di
46520	73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02	sattiva.ancoraggio.del.mouse....
46540	1e 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74	...Lingua.......Compensa.X.del.t
46560	6f 63 63 6f 00 00 00 02 20 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00	occo.......Compensa.Y.del.tocco.
46580	00 00 02 21 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76	...!..Modalit..touchpad.disattiv
465a0	61 74 61 2e 00 00 00 02 22 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74	ata....."..Modalit..touchpad.att
465c0	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 23 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ivata.....#.;Touchscreen.'Tap.Mo
465e0	64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69	de'.-.Passaggio.del.cursore.(cli
46600	63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	c.DPad)....$.=Touchscreen.'Tap.M
46620	6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65	ode'.-.Passaggio.del.cursore.(ne
46640	73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 25 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	ssun.clic)....%.'Touchscreen.'Ta
46660	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 26 00 25 54 6f	p.Mode'.-.Clic.sinistro....&.%To
46680	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.dest
466a0	72 6f 00 00 00 02 27 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f	ro....'..Viaggio....(..Triangolo
466c0	00 00 00 02 29 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64	....).1Roland.MT-32.effettivo.(d
466e0	69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 27 52 6f	isattiva.emulazione.GM)....*.'Ro
46700	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c	land.MT-32.effettivo.(disat.emul
46720	2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	.GM)...lowres..+..Gira.a.sinistr
46740	61 00 00 00 02 2c 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2d 00 07 53 70 65 67	a....,..Gira.a.destra....-..Speg
46760	6e 69 00 00 00 02 2e 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 2f 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61	ni.......Accendi..../.QDisattiva
46780	20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69	.la.mappatura.General.MIDI.per.i
467a0	20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e	.giochi.con.colonna.sonora.Rolan
467c0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 31 00 34 49 6d 70 6f 73 73	d.MT-32....0..Tipo:....1.4Imposs
467e0	69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65	ibile.trovare.%s,.(%c%d).Premere
46800	20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 32 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	.un.pulsante.....2.QImpossibile.
46820	74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72	trovare.il.file."sky.cpt"!.Si.pr
46840	65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	ega.di.scaricarlo.da.www.scummvm
46860	2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 34 00 13 45 72 72	.org....3..Sconosciuto....4..Err
46880	6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 35 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 36 00	ore.sconosciuto....5..Apri....6.
468a0	0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02	.Smonta.DVD....7..Smonta.SMB....
468c0	38 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72	8.9Non.ridimensionato.(devi.scor
468e0	72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 39	rere.a.sinistra.e.a.destra)....9
46900	00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61	..Modalit..colore.non.supportata
46920	00 00 00 02 3a 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00	....:..Salvataggio.senza.titolo.
46940	00 00 02 3b 00 03 53 75 00 00 00 02 3c 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61	...;..Su....<."Su./.Zoom.+./.Ava
46960	6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 3d 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	nza./.Apri.porte....=..Oggetto.i
46980	6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 3e 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20	n.alto.a.sinistra....>..Oggetto.
469a0	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 3f 00 04 55 73 61 00 00 00 02 40 00	in.alto.a.destra....?..Usa....@.
469c0	10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 41 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64	.Usa.audio.da.CD....A.KUsa.l'aud
469e0	69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f	io.da.CD.al.posto.di.quello.inco
46a00	72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c	rporato.nel.gioco,.se.disponibil
46a20	65 00 00 00 02 42 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72	e....B.%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per
46a40	20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64	.output.MIDI....C..Usa.cursori.d
46a60	69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49	i.Windows....D.UUsa.una.scheda.I
46a80	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e	BM.Music.Feature.o.un.modulo.syn
46aa0	74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20	th.Yamaha.FB-01.FM.per.l'output.
46ac0	4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	MIDI....E.6Usa.un'intro.del.gioc
46ae0	6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29	o.alternativa.(solo.versione.CD)
46b00	00 00 00 02 46 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73	....F.1Utilizza.generazione.di.s
46b20	75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 1e 55 73	uono.sia.MIDI.che.AdLib....G..Us
46b40	61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 48	a.modalit..colori.brillanti....H
46b60	00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.*Utilizza.il.primo.dispositivo.
46b80	64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 49 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f	disponibile....I.?Utilizza.il.co
46ba0	6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70	ntrollo.del.cursore.stile.trackp
46bc0	61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 4a 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72	ad.del.portatile....J.'Usa.scher
46be0	6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00	mate.di.salvataggio.originali...
46c00	02 4b 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 4c 00 4e	.K..Usa.cursori.d'argento....L.N
46c20	55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69	Usa.i.cursori.di.Windows.(pi..pi
46c40	63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20	ccoli.e.monocromatici).al.posto.
46c60	64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61	di.quelli.DOS....M.MUsa.il.set.a
46c80	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20	lternativo.di.cursori.d'argento.
46ca0	61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f	al.posto.di.quelli.normali.d'oro
46cc0	00 00 00 02 4e 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65	....N.5Usa.la.versione.floppy.de
46ce0	6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f	ll'intro.(solo.versione.CD)....O
46d00	00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20	.WUsa.le.schermate.originali.di.
46d20	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f	salvataggio.e.caricamento,.al.po
46d40	73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 12 55	sto.di.quelle.di.ScummVM....P..U
46d60	74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 51 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e	tente.cancellato....Q..Nome.uten
46d80	74 65 3a 00 00 00 02 52 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44	te:....R..Utilizzo.del.driver.SD
46da0	4c 20 00 00 00 02 53 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73	L.....S..Originariamente,.a.ques
46dc0	74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63	to.punto.dovrebbe.partire.Maniac
46de0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20	.Mansion..Ma.ScummVM.non.lo.pu..
46e00	61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61	ancora.fare..Per.giocarci,.vai.a
46e20	20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63	."Aggiungi.gioco".nel.menu.princ
46e40	69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	ipale.di.ScummVM.e.seleziona.la.
46e60	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65	cartella."Maniac".all'interno.de
46e80	6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61	lla.cartella.di.Day.Of.The.Tenta
46ea0	63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00	cle.....T..Underscan.verticale:.
46ec0	00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75	...U..Video....V..Tastiera.virtu
46ee0	61 6c 65 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 58 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e	ale....W..Volume....X..ATTENZION
46f00	45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f	E:.il.gioco.che.stai.avviando.no
46f20	6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20	n...completamente.supportato.da.
46f40	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20	ScummVM....quindi.possibile.che.
46f60	73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f	sia.instabile,.e.i.salvataggi.po
46f80	74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75	trebbero.non.funzionare.con.futu
46fa0	72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 08 43 61	re.versioni.di.ScummVM.....Y..Ca
46fc0	6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 5a 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 5b 00 0a	mmina....Z..Cammina.verso....[..
46fe0	43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 5c 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e	Che.cos'.....\..Indy...sulla.sin
47000	69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 5d 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a	istra..Quando......]..Larghezza:
47020	00 00 00 02 5e 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5f 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66	....^..Finestra...._..Modalit..f
47040	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 60 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 61 00	inestra....`..MIDI.Windows....a.
47060	23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67	#Autorizzazione.di.scrittura.neg
47080	61 74 61 00 00 00 02 62 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	ata....b..Scrittura.dati.fallita
470a0	00 00 00 02 63 00 03 53 ec 00 00 00 02 64 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74	....c..S.....d..Sembra.che.tu.st
470c0	69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e	ia.giocando.direttamente.dal.CD.
470e0	20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c	...una.tipica.causa.di.problemi,
47100	0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65	.ed...quindi.consigliato.copiare
47120	20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e	.i.file.di.gioco.sull'hard.disk.
47140	0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61	.Vedi.il.file.README.per.i.detta
47160	67 6c 69 2e 00 00 00 02 65 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74	gli.....e..Sembra.che.tu.stia.ut
47180	69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	ilizzanto.un.dispositivo.General
471a0	20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f	.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.solo
471c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20	.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di.
471e0	6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	mappare.gli.strumenti.Roland.MT3
47200	32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65	2.in.quelli.General.MIDI..Alcune
47220	20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e	.tracce.potrebbero.avere.un.suon
47240	6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 66 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76	o.non.corretto.....f.>Devi.riavv
47260	69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63	iare.ScummVM.affinch..le.modific
47280	68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 67 00 16 44 65 76 69 20 69	he.abbiano.effetto.....g..Devi.i
472a0	6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 68 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61	nserire.un.nome....h.PDevi.mappa
472c0	72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e	re.un.tasto.per.l'azione."Nascon
472e0	64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69	di.barra.degli.strumenti".per.gi
47300	6f 63 61 72 65 00 00 00 02 69 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74	ocare....i.>Devi.mappare.un.tast
47320	6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65	o.per.l'azione."Tasto.destro".pe
47340	72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 6a 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	r.giocare....j.GIl.file.'teenage
47360	6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72	nt.dat'.non...presente..Scaricar
47380	6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e	lo.dal.sito.di.ScummVM....k..Zon
473a0	61 00 00 00 02 6c 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 6d 00 0c 5a 6f 6f 6d	a....l..Zoom.indietro....m..Zoom
473c0	20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 6e 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02	.avanti....n..ogni.10.minuti....
473e0	6f 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 70 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20	o..ogni.15.minuti....p..ogni.30.
47400	6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 71 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 72 00	minuti....q..ogni.5.minuti....r.
47420	47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67	Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.ag
47440	67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75	giungere.e.la.sua.versione/lingu
47460	61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62	a/ecc.:....s..suona.La.(A).sul.b
47480	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 74 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61	astone....t..suona.Si.(B).sul.ba
474a0	73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72	stone....u."suona.Do.(C).maggior
474c0	65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 76 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29	e.sul.bastone....v..suona.Do.(C)
474e0	20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 77 00 19 73 75 6f 6e 61 20	.minore.sul.bastone....w..suona.
47500	52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 78 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d	Re.(D).sul.bastone....x..suona.M
47520	69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 79 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61	i.(E).sul.bastone....y..suona.Fa
47540	20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7a 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c	.(F).sul.bastone....z..suona.Sol
47560	20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7b 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02	.(G).sul.bastone....{..Premi....
47580	7c 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 7d 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69	|..Tira....}.2impossibile.modifi
475a0	63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00	care.l'impostazione.proporzioni.
475c0	00 00 02 7e 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69	...~.5impossibile.modificare.l'i
475e0	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 7f 00	mpostazione.schermo.intero......
47600	2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c	*impossibile.modificare.la.modal
47620	69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 81 00 08 41 63	it..video........Spegni.......Ac
47640	63 65 6e 64 69 00 00 00 02 82 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 83 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75	cendi.......~I~nfo.......~A~ggiu
47660	6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e	ngi.gioco..........~A~gg..gioco.
47680	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 85 00 09	.....lowres.....~A~nnulla.......
476a0	7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 86 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00	~C~hiudi.......~L~ascia.pagina..
476c0	00 02 87 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 12 7e	.....~M~odifica.gioco..........~
476e0	4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 08 7e 41	M~odif..gioco......lowres.....~A
47700	7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 89 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65	~iuto......"Controlli.combattime
47720	6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 8b	nto.di.~I~ndy.......~T~asti.....
47740	00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 8c 00 09 7e 43 7e 61 72	..~M~odalit..mancini.......~C~ar
47760	69 63 61 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 12 7e 4d 7e 65	ica.......~C~arica..........~M~e
47780	6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 8f 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69	nu.principale.......~S~uccessivi
477a0	00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 92	.......~O~K.......~O~pzioni.....
477c0	00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74	..~O~pzioni..........~P~recedent
477e0	69 00 00 00 02 94 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 95 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69	i.......C~h~iudi.......~R~imuovi
47800	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 95 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72	.gioco.......~R~im..gioco...lowr
47820	65 73 00 02 96 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 97 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e	es.....~R~ipristina.......~T~orn
47840	61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 97 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20	a.a.elenco.giochi.......~V~ai.a.
47860	65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 08 7e 53 7e 61 6c	elenco.giochi...lowres.....~S~al
47880	76 61 00 00 00 02 99 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 47	va.......~M~ostra.mappa.......~G
478a0	7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 9b 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65	~ioca.......~T~ransizioni.attive
478c0	00 00 00 02 9c 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00	.......~E~ffetto.acqua.attivo...
478e0	02 9d 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 89	....Modalit..~Z~ip.attivata.....
47900	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72	..iso-8859-1....(...Er.du.sikker
47920	20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20	.p..at.du.vil.avslutte.?........
47940	20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00	.ctrl-g.anbefales.ikke,.siden...
47960	00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8	..."..eller.feilaktig.spilloppf.
47980	72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b	rsel..........de.kan.for.rsake.k
479a0	72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00	r.sj,.eller........(Aktiv)......
479c0	0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07	..(Blokkert)........(Aktiv).....
479e0	00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00	...(Spill)........(Global)......
47a00	0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5	.(bygd.den.%s).......*.Merk.at..
47a20	20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e	.bruke.ctrl-f.og.......,.feil.un
47a40	64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75	der.montering.av.den.delte.ressu
47a60	72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d	rsen.......,.delt.ressurs.ikke.m
47a80	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00	ontert...........fremdrift......
47aa0	00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34	.....11kHz.......22.kHz.......44
47ac0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37	.kHz.......48.kHz.......Byttes.7
47ae0	2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18	,.4,.og.1.med.......8.kHz.......
47b00	68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73	henholdsvis.9,.6,.og.3........<s
47b20	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d	tandard>.......???.......Om.Scum
47b40	6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1a 00 1a 41 6b	mVM.......Handling/Velg.......Ak
47b60	74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 1b 00 1c 41 6b	tiv.filtermodus:.Linj.r.......Ak
47b80	74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 1c 00 16	tiv.filtermodus:.N.rmeste.......
47ba0	41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69	Aktivt.grafikkfilter:.......AdLi
47bc0	62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b.Emulator.......AdLib-emulator:
47be0	00 00 00 00 1f 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69	......&AdLib.brukes.til.musikk.i
47c00	20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 20 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70	.mange.spill......)Tillat...hopp
47c20	65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 21	e.over.tekst.og.kutt-scener....!
47c40	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	..Alt...."..Alternativ.intro....
47c60	23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 14 41 6e 74 69 61	#..Amiga.Lydemulator....$..Antia
47c80	6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64	liased.(16bpp)....%..Antialiased
47ca0	20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	.Tegner.(16bpp)....&.)Apple.II.G
47cc0	53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00	S.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTERT)..
47ce0	00 00 27 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	..'.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
47d00	76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	vslutte?.(Y/N)....(.*Er.du.sikke
47d20	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00	r.p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N)..
47d40	00 00 29 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00	..)..Aspekt-rate.korrigering....
47d60	2a 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 13 4b 6f 62 6c 65 74	*..Koblet.tast.:.%s....+..Koblet
47d80	20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2d	.tast:.ingen....,..Angrep.1....-
47da0	00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2f 00 3f	..Angrep.2.......Angrep.3..../.?
47dc0	46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20	Fors.ker...falle.tilbake.p..den.
47de0	6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00	neste.tilgjengelige.enheten.....
47e00	00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 32 00 17	..0..Lyd....1..Autolagre:....2..
47e20	54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e 4f 7e	Tilgjengelige.motorer:....3..~O~
47e40	6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 35 00 1d 46 6c	m.......4..Koble.taster....5..Fl
47e60	79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 36 00	ykontroller.(talltastatur)....6.
47e80	15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 37 00 0a 48 f8 79 20	.Svart/Hvitt./.Farger....7..H.y.
47ea0	62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0a 4d 69 64 2d	blokk....8..Lav.blokk....9..Mid-
47ec0	62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b	blokk....:..Begge....;..Lysstyrk
47ee0	65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 2d 4b	e:....<..C64.Lydemulator....=.-K
47f00	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f	an.ikke.lagre.spilltilstand.i.po
47f20	73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 16 4b	sisjon.%i......>..Avbryt....?..K
47f40	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 18 45 6e 64 72 65	an.ikke.opprette.fil....@..Endre
47f60	20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 41 00 24 45 6e 64 72 65 20 67	.spillinstillinger....A.$Endre.g
47f80	6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00	lobale.ScummVM-innstillinger....
47fa0	42 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	B..Sjekk.for.oppdateringer......
47fc0	00 43 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c	.C.[Velg.hvis.du.har.et.ekte.Rol
47fe0	61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74	and-kompatible.lydkort.tilkoblet
48000	20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00	.maskinen,.og.vil.bruke.dette...
48020	00 00 44 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 45 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00	..D..Velg....E..Velg.Trolldom...
48040	00 46 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67	.F..Velg.en.handling.for.kobling
48060	00 00 00 00 48 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 49 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75	....H..T.m.verdi....I..Klikkmodu
48080	73 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4b 00 05	s....J..Klikking.aktivert....K..
480a0	4c 75 6b 6b 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61	Lukk....L..Comm....M..Vanlige.ta
480c0	73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73	staturkommandoer:....N..Styr.Mus
480e0	00 00 00 00 4f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20	....O.'Korriger.aspekt-rate.for.
48100	33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 50 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61	320x200-spill....P.,Kunne.ikke.a
48120	6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00	ktivere.aspektrate-innstilling..
48140	00 00 00 51 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b	...Q.,Kunne.ikke.aktivere.fullsk
48160	6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	jermsinnstilling.....R.?Kunne.ik
48180	6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a	ke.finne.noen.motor.som.kunne.kj
481a0	f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 53 00 2b 4b 75 6e	.re.det.valgte.spillet....S.+Kun
481c0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65	ne.ikke.finne.en.passende.engine
481e0	2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69	-plugin....T.$Kunne.ikke.initali
48200	73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 55 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	sere.fargeformat.....U.$Kunne.ik
48220	6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 56	ke.veksle.til.videomodus:.'....V
48240	00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e	..Opprett.ett.nytt.lagret.spill.
48260	00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65	....W..Ctrl....X..N.v.rende.vide
48280	6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 10 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00	omodus....Y..N.v.rende.skala....
482a0	5a 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0a 50	Z..N.v.rende.videomodus:....[..P
482c0	65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	eker.ned....\..Peker.venstre....
482e0	5d 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 5e 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00	]..Peker.h.yre....^..Peker.opp..
48300	00 00 5f 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.._..Fant.ikke.cutscene.'%s'....
48320	60 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00	`..Fant.ikke.cutscenefil.'%s'!..
48340	00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44	..a..DOSBox.OPL.emulator....b..D
48360	56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00	VD....c..DVD.montering.fullf.rt.
48380	00 00 00 64 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 65 00 3a 44 58 41	...d..DVD.ikke.montert....e.:DXA
483a0	2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72	-cutscener.funnet.men.ScummVM.er
483c0	20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74	.bygd.uten.zlib-st.tte....g..Dat
483e0	6f 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20	o:.....h..Debugger....i..Senker.
48400	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 06 53 6c 65 74 74	volum....j..Standard....k..Slett
48420	00 00 00 00 6d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00	....m..Deaktiver.str.msparing...
48440	00 6e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d	.n..Deaktivert.GFX....o.#Aspekt-
48460	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 70	rate.korrigering.deaktivert....p
48480	00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25	.JFant.%d.nye.spill,.ignorerte.%
484a0	64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74	d.spill.som.har.blitt.lagt.til.t
484c0	69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70	idligere.......q.HFant.%d.nye.sp
484e0	69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20	ill,.ignorerte.%d.spill.som.har.
48500	62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 72 00 07	blitt.lagt.til.tidligere.....r..
48520	53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 73 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69	Skjerm....s.%Vis.grafikk.med.spi
48540	6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 74 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	llets.lyse.palett....t..Vis.tast
48560	61 74 75 72 00 00 00 00 75 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66	atur....u..Vis/Skjul.Biochipskuf
48580	66 00 00 00 00 76 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00	f....v..Vis/Skjul.Infoskjerm....
485a0	77 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 78	w..VIs/Skjul.Inventoryskuff....x
485c0	00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 79 00 2e 56 69 6c 20	..Vis/Skjul.Pausemeny....y..Vil.
485e0	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	du.virkelig.slette.dette.lagrede
48600	20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7a 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.spillet?....z..Vil.du.virkelig.
48620	61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7b 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	avslutte?....{.3Vil.du.virkelig.
48640	66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65	fjerne.denne.spillkonfigurasjone
48660	6e 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65	n?....}.,Vil.du.virkelig.returne
48680	72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 60 56 69 6c 20 64	re.til.oppstarteren?....~.`Vil.d
486a0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65	u.virkelig.kj.re.flerspill-finne
486c0	72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20	ren?.Dette.kan.potensielt.legge.
486e0	74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 7f 00	til.et.stort.antall.spill.......
48700	21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	!Vil.du..pne.eller.lagre.spillet
48720	3f 00 00 00 00 80 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74	?......!Vil.du.utf.re.et.automat
48740	69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00	isk.s.k?.......Vil.du.avslutte?.
48760	00 00 00 82 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	.....WIkke.glem...koble.en.tast.
48780	74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	til.handlingen.'Skjul.verkt.ylin
487a0	6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00	je'.for...se.hele.inventaret....
487c0	83 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b	...Ikke.bruk.General.MIDI-musikk
487e0	00 00 00 00 84 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75	.......Ikke.bruk.Roland.MT-32-mu
48800	73 69 6b 6b 00 00 00 00 85 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 86 00 04 4e 65	sikk.......Doble.linjer.......Ne
48820	64 00 00 00 00 87 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 88 00 11 45 47 41 20 61 76	d.......Ned/Zoom.Ut.......EGA.av
48840	2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 89 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64	-dithering.......Aktiver.flytend
48860	65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 8a 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d	e.muspekere.......Aktiver.helium
48880	2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8b 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62	-modus.......Aktiver.hit.point-b
488a0	61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 8c 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f	ar.grafer......"Aktiver.myk.scro
488c0	6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 8d 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20	lling.n.r.man.g.r.......Aktiver.
488e0	73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8e 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d	studiopublikum......!Aktiver.av-
48900	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 8f 00 21 41 73 70 65	dithering.i.EGA-spill......!Aspe
48920	6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00	kt-rate.korrigering.aktivert....
48940	90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69	...Motor......%Motoren.st.tter.i
48960	6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 32 53 70 69 6c 6c 6d	kke.debug-niv..'%s'......2Spillm
48980	6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	otor-plugin.st.tter.ikke.lagrede
489a0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 23 47 69	.tilstander.......Enter......#Gi
489c0	20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a	.en.beskrivelse.for.posisjon.%d:
489e0	00 00 00 00 95 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25	......0Feil.ved.lesing.av.disk.%
48a00	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 96 00 1e 50 72 6f	c,.(%c%d).Trykk.Knapp........Pro
48a20	62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 97 00	blem.ved.kj.ring.av.spill:......
48a40	1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00	.Feil.under.montering.av.DVD....
48a60	98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65	...Esc.......ESC-tast.......Unde
48a80	72 73 f8 6b 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73	rs.k.......Ekspert.......Ekstras
48aa0	74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 9e 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	ti:........yne......DKlarte.ikke
48ac0	20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e	...aktivere.enkelte.av.endringen
48ae0	65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 4b	e.i.grafikkinstillinger:.......K
48b00	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a0 00 28 4b	larte.ikke...slette.fil.......(K
48b20	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72	larte.ikke..pne.spilltilstand.fr
48b40	61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70	a.fil.......,Klarte.ikke..pne.sp
48b60	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1b 4b	illtilstand.fra.fil:..%s.......K
48b80	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 a3 00 29	larte.ikke...lagre.spill.......)
48ba0	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	Klarte.ikke.lagre.spilltilstand.
48bc0	66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a4 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65	fra.fil.......-Klarte.ikke.lagre
48be0	20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5	.spilltilstand.til.fil:..%s.....
48c00	00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a6 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74	..Rask.modus.......Rask.filmhast
48c20	69 67 68 65 74 00 00 00 00 a7 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c	ighet.......Funksjoner.innkompil
48c40	65 72 74 3a 00 00 00 00 a8 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74	ert:.......Kampkontroller.(tallt
48c60	61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a9 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 aa 00 13 46 6c 79 74 65 6e	astatur).......Fiks.......Flyten
48c80	64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 ab 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f	de.muspekere.......Diskett-intro
48ca0	00 00 00 00 ac 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	.......FluidSynth-instillinger..
48cc0	00 00 ad 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 ae 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 af	.....Fly.ned.......Fly.rett.....
48ce0	00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20	..Fly.til.venstre.......Fly.til.
48d00	6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72	nedre.venstre.......Fly.til.nedr
48d20	65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b3	e.h.yre.......Fly.til.h.yre.....
48d40	00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b4 00 13 46 6c 79	..Fly.til..vre.venstre.......Fly
48d60	20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65	.til..vre.h.yre.......Fly.oppove
48d80	72 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70	r.......Frikikking.......Full.sp
48da0	69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 b9 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73	illtittel.......Fullskjermsmodus
48dc0	00 00 00 00 ba 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00	.......GC.Pad-aksellerasjon:....
48de0	bb 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00	...GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX..
48e00	00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00	.....GM-enhet:.......GUI-spr.k:.
48e20	00 00 00 bf 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00	......GUI-tegner:.......Spill...
48e40	00 c1 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c2 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00	....Spillmeny.......Spillsti:...
48e60	00 c3 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f	...9Spill.pauset..Trykk.p..MELLO
48e80	4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00	MROMstasten.for...fortsette.....
48ea0	c4 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 c5 00 16 53	...Spilldata.ikke.funnet.......S
48ec0	70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c6 00 0d 53 70 69 6c 6c	pill-ID.ikke.st.ttet.......Spill
48ee0	74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20	tittel).......Klarte.ikke.laste.
48f00	73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d	spill.(%s)!.Vennligst.se.i.READM
48f20	45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	E-fila.for.grunnleggende.informa
48f40	73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e	sjon.og.instruksjoner.om.hvordan
48f60	20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c8 00 99 4c 61 67 72	.du.kan.f..mer.hjelp........Lagr
48f80	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29	ing.av.spilltilstand.feilet.(%s)
48fa0	21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	!.Vennligst.konsulter.README-fil
48fc0	65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e	en.for.grunnleggende.informasjon
48fe0	20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5	.og.instruksjon.om.hvordan.du.f.
49000	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c9 00 03 46 e5 00 00 00	r.ytterligere.hjelp........F....
49020	00 ca 00 03 47 69 00 00 00 00 cb 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 07 47	....Gi.......Global.meny.......G
49040	e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65	..til.......G..til.forrige.mappe
49060	6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61 66	niv........G..tilbake.......Graf
49080	69 6b 6b 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0c 4e 65	ikk.......Grafikkmodus:.......Ne
490a0	74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d2 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00	ttvisning.......HP.bar.grafer...
490c0	00 d3 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d	...-Maskinvareskalering.(rask,.m
490e0	65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f	en.lav.kvalitet).......Helium-mo
49100	64 75 73 00 00 00 00 d5 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 6a 75	dus.......Skjul.andre.......Skju
49120	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	l.ScummVM.......Skjul.verkt.ylin
49140	6a 65 00 00 00 00 d8 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72	je......$H.y.lydkvalitet.(treger
49160	65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65	e).(omstart)......PH.yere.verdie
49180	72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8	r.gir.bedre.lydkvalitet,.men.st.
491a0	74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72	ttes.kanskje.ikke.av.ditt.lydkor
491c0	74 20 00 00 00 00 da 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00	t........Merk.neste.dialog......
491e0	14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 21 48 6f 6c 64 20	.Merk.forrige.dialog......!Hold.
49200	53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dd	Shift.for...legge.til.flere.....
49220	00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42	..Horisontal.underscan:.......IB
49240	4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c	M.PCjr.Emulator.......ID:.......
49260	d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e1	.k./.Minsk.skaleringsfaktor.....
49280	00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e2 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b	...ker.volum.......Init.nettverk
492a0	00 00 00 00 e3 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d	.......Skalering.for..vre.skjerm
492c0	3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c	:.......Initialiserer.MT-32-Emul
492e0	61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72	ator.......Initialiserer.nettver
49300	6b 00 00 00 00 e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e7 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73	k.......Input......1Sett.inn.dis
49320	6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65	k.%c,.og.trykk.Tast.for...fortse
49340	74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67	tte........Sett.inn.disk.for.lag
49360	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 ea 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f	rede.spill.......Ugyldig.navn.fo
49380	72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00	r.lagret.spill.......Inventar...
493a0	00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e	....Inventar:.......Behold.den.n
493c0	79 65 00 00 00 00 ee 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ef 00 0b	ye.......Behold.den.gamle.......
493e0	54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 f0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f1 00 09	Tastkobler.......Opp-tast.......
49400	4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0d 54 61	Ned-tast.......Tastatur.......Ta
49420	73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70	stkobling:.......Taster.......Sp
49440	61 72 6b 00 00 00 00 f6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00	ark.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.
49460	00 00 00 f7 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	.....USpillets.spr.k..Dette.vil.
49480	69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73	ikke.gj.re.din.spanske.spillvers
494a0	6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f8 00	jon.om.til.engelsk.versjon......
494c0	07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 fa 00 08 56	.Spr.k:.......Oppstarter.......V
494e0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fe 00 0d	enstre.......Venstreklikk.......
49500	4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 00 00 18 c5 70	Listevisning........pne........p
49520	6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c c5 70 6e 65	ne.spilltilstand.1-10........pne
49540	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 02 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20	.spill:......).pne.lagret.spill.
49560	66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 03 00 0c 4c 61 73	for.det.valgte.spillet.......Las
49580	74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	ter.'%s'.......Laster.spill.....
495a0	00 01 05 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 06 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 07 00 18 4e 65 64 72	.....Kikk.......Se.p........Nedr
495c0	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 16 4e 65 64 72 65 20	e.venstre.gjenstand.......Nedre.
495e0	68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65	h.yre.gjenstand.......MAME.OPL.e
49600	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	mulator.......MIDI.......MIDI.ga
49620	69 6e 3a 00 00 00 01 0c 00 24 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f8 74 74 65	in:......$MPEG2-cutscener.st.tte
49640	73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d	s.ikke.lengre.......MT-32.......
49660	4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	MT-32.Enhet:.......MT-32.Emulato
49680	72 00 00 00 01 10 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c	r.......Hovedkontroller.for.spil
496a0	6c 3a 00 00 00 01 11 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00	l:.......Hovedskjermsskalering:.
496c0	00 00 01 12 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 13 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	......Koble......&Koble.handling
496e0	65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 14 00 26 4b 6f	en.Zoom.Ned.(valgfritt)......&Ko
49700	62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69	ble.handlingen.Zoom.Opp.(valgfri
49720	74 74 29 00 00 00 01 15 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	tt)......$Koble.skjul-verkt.ylin
49740	6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 16 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69	je-handlingen.......Koble.handli
49760	6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 17 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c	ng.til.h.yreklikk.......Legg.til
49780	20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00	.flere..........Maksimalt.Volum.
497a0	00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1a 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1b 00	......Meny.......Midtklikk......
497c0	19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 17	.Midtre.venstre.gjenstand.......
497e0	4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1d 00 0f 4d 69 6e	Midtre.h.yre.gjenstand.......Min
49800	69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1e 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1f 00 04	imalt.Volum.......Minimer.......
49820	44 69 76 00 00 00 01 20 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75	Div.......Mikset.AdLib/MIDI-modu
49840	73 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	s....!..Monter.DVD...."..Monter.
49860	53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69	SMB....#..Musklikk....$.#Mus-kli
49880	6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 25	kk-og-dra-modus-deaktivert.....%
498a0	00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72	.!Mus-klikk-og-dra-modus.aktiver
498c0	74 2e 00 00 00 01 26 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 27 00 0f 42 65 76	t.....&..Beveg.Bakover....'..Bev
498e0	65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 28 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 29	eg.Fremover....(..Kun.Beveg....)
49900	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65	..Multifunksjon....*..Musikkenhe
49920	74 3a 00 00 00 01 2b 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01	t:....+..Musikkvolum.opp/ned....
49940	2c 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00	,..Musikkvolum:....-..Demp.alle.
49960	00 00 01 2f 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74	.../.$Gi.det.LAGREDE.spillet.dit
49980	74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 61 76 6e	t.et.navn....0..Navn:....1..Navn
499a0	3a 00 00 00 01 32 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20	:....2.^Ekte.MIDI-st.tte.krever.
499c0	ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	.Roland.Upgrade..fra.LucasArts,.
499e0	6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74	men.%s.mangler..Bruker.AdLib.ist
49a00	65 64 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00	edet.....3..Nettverket.er.nede..
49a20	00 01 34 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20	..4..Nettverk.ikke.initialisert.
49a40	28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00	(%d)....5..Nettverket.er.oppe...
49a60	01 36 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73	.6.)Nettverket.er.oppe,.delt.res
49a80	73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 37 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 38 00 12 4e	surs.montert....7..Aldri....8..N
49aa0	79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 39 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65	ytt.lagret.spill....9..Bytt.unge
49ac0	00 00 00 01 3a 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3c 00 12 49 6e 67	....:..Neste....;..Nei....<..Ing
49ae0	65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00	en.dato.lagret....=..Ingen.feil.
49b00	00 00 01 3e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 3f 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73	...>..Ingen.musikk....?..Ingen.s
49b20	70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 40 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c	pilltid.lagret....@..Ingen.tid.l
49b40	61 67 72 65 74 00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67	agret....A..Ingen...path..A..Ing
49b60	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e	en...soundfont..C..Normal.(ingen
49b80	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 0a 47 6a 65 6e 73	.skalering)....D..OK....E..Gjens
49ba0	74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76	tand....F...pne....G..OpenGL.Bev
49bc0	61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65	ar....H..OpenGL.Normal....I..Ope
49be0	6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e	nGL.Original....J..Valg....K..An
49c00	64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4c 00 08 55 74 72 61 74 65	dre.spillkontroller....L..Utrate
49c20	3a 00 00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e	:....M.#Overstyr.globale.MIDI-in
49c40	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillinger....N.$Overstyr.global
49c60	65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 21 4f 76 65 72 73	e.MT-32-instillinger....O.!Overs
49c80	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50	tyr.globale.lydinstillinger....P
49ca0	00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c	.%Overstyr.globale.grafikkinstil
49cc0	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f	linger....Q.#Overstyr.globale.vo
49ce0	6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	luminstillinger....R..PC.Speaker
49d00	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75	.Emulator....S.FPSX-cutscener.fu
49d20	6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64	nnet,.men.ScummVM.har.blitt.bygd
49d40	20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 54 00 38 50 53 58 2d	.uten.RGB-fargest.tte....T.8PSX-
49d60	73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69	str.m.cutscene.'%s'.kan.ikke.spi
49d80	6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 55 00 09 50 61 73 73 6f 72	lles.i.pallettmodus....U..Passor
49da0	64 3a 00 00 00 01 56 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00	d:....V..Stien.eksisterer.ikke..
49dc0	00 01 57 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 58	..W..Stien.er.ikke.en.mappe....X
49de0	00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 04 53 74 69	..Stien.er.ikke.en.fil....Y..Sti
49e00	00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	....Z..Pause....[..Pause.spill..
49e20	00 01 5c 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 5d 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70	..\..Velg.spill:....]..Plukk.opp
49e40	00 00 00 01 5e 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e	....^./Plattform.spillet.opprinn
49e60	65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74	elig.ble.designet.for...._..Plat
49e80	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 61 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66	tform:....`..Spill....a..Spill.f
49ea0	69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 62 00 0b 53 70	ilmer.med..kt.hastighet....b..Sp
49ec0	69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 63 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e	illtid:.....c..Vennligst.velg.en
49ee0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72	.handling....d.MVennligst.rappor
49f00	74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d	ter.de.f.lgende.dataene.til.Scum
49f20	6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01	mVM-teamet.sammen.med.navnet....
49f40	65 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 66 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67	e..Pluginsti:....f..Trening....g
49f60	00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72	..Foretrekk.digitale.lydeffekter
49f80	00 00 00 01 68 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66	....h.2Foretrekk.digitale.lydeff
49fa0	65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 69 00 12 46	ekter.fremfor.syntetiske....i..F
49fc0	6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 46 6f	oretrukket.enh.:...lowres..j..Fo
49fe0	72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 6b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73	retrukket.enhet:....k..Trykk.tas
4a000	74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 6c 00 08 46 6f 72 72 69 67	ten.som.skal.kobles....l..Forrig
4a020	65 00 00 00 01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20	e....m..Dra....n..Sl.....o..Sl..
4a040	68 f8 79 74 00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 71 00 0a 53 6c e5 20 6d 69	h.yt....p..Sl..lavt....q..Sl..mi
4a060	64 6a 65 00 00 00 01 72 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 73 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00	dje....r..Dytt....s..Ta.p..t.y..
4a080	00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 75 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d	..t..Avslutt....u..Avslutt.Scumm
4a0a0	56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 77 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e	VM....v..Les....w..Lesetilgang.n
4a0c0	65 6b 74 65 74 00 00 00 01 78 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65	ektet....x..Lesing.av.data.feile
4a0e0	74 00 00 00 01 79 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e	t....y.,Referer.til.Loom(TM)-h.n
4a100	64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 10 56 61 6e 6c 69 67	dboka.di.for.hjelp.....z..Vanlig
4a120	20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7b 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00	.muspeker....{..Omkoble.taster..
4a140	00 01 7c 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69	..|.5Fjern.spill.fra.listen..Spi
4a160	6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 7d 00 0c	lldataene.forblir.intakte....}..
4a180	54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 80 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 81 00 0c 47 6a 65	Tegnemodus:.......Hvil.......Gje
4a1a0	6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 82 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c	nopprett.......Gjennopprett.spil
4a1c0	6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	l:.......H.yre.......H.yreklikk.
4a1e0	00 00 01 86 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 87 00 0b 48	......H.yreklikk..n.gang.......H
4a200	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 88 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20	.yreklikk......'Roland.GS.Modus.
4a220	28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74	(deaktiver.GM-mapping).......Rot
4a240	65 72 00 00 00 01 8b 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	er.......Kj.r.i.rask.modus.(*)..
4a260	00 01 8c 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20	.....Kj.r.i.virkelig.rask.modus.
4a280	28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04	(*).......Lydeffektvolum:.......
4a2a0	53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 90 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70	SMB.......Lagre.......Lagre./..p
4a2c0	6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 91 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69	ne./.Valg.......Lagre-./..pne-di
4a2e0	61 6c 6f 67 00 00 00 01 92 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 19 4c 61	alog.......Lagringssti:.......La
4a300	67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0e 4c 61 67	gre.spilltilstand.1-10.......Lag
4a320	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 95 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01	ret.spill:.......Lagrer.'%s'....
4a340	96 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c	...Lagrer.spill..........S.k.ful
4a360	6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e	lf.rt!.......Sjekket.%d.mapper..
4a380	2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0e 42 6c 61	.........Bla.liste.ned.......Bla
4a3a0	20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65	.liste.opp.......ScummVM.Hovedme
4a3c0	6e 79 00 00 00 01 9c 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	ny......HScummVM.kunne.ikke.finn
4a3e0	65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74	e.noen.motor.som.kunne.kj.re.det
4a400	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 9d 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	.valgte.spillet!......8ScummVM.k
4a420	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20	unne.ikke.finne.noe.spill.i.den.
4a440	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	valgte.mappen!......+ScummVM.kun
4a460	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00	ne.ikke..pne.den.valgte.mappen!.
4a480	00 00 01 9f 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....MScummVM.oppdaget.at.du.har
4a4a0	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.gamle.lagrede.spill.for.Broken.
4a4c0	53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74	Sword.1.som.b.r.konverteres..Det
4a4e0	20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.gamle.formatet.for.lagrede.spil
4a500	6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c	l.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil
4a520	20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64	.ikke.v.re.i.stand.til...laste.d
4a540	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64	e.lagrede.spillene,.med.mindre.d
4a560	75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	u.konverterer.dem..Trykk.OK.for.
4a580	e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	..konvertere.dem.n.,.ellers.vil.
4a5a0	64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75	du.bli.spurt.igjen.neste.gang.du
4a5c0	20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d	.starter.spillet........HScummVM
4a5e0	20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64	.oppdaget.at.du.har.gamle.lagred
4a600	65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e	e.spill.for.Drascula.som.b.r.kon
4a620	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	verteres..Det.gamle.formatet.for
4a640	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67	.lagrede.spill.st.ttes.ikke.leng
4a660	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
4a680	74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c	til...laste.de.lagrede.spillene,
4a6a0	0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a	.med.mindre.du.konverterer.dem..
4a6c0	54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5	Trykk.OK.for...konvertere.dem.n.
4a6e0	2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20	,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.
4a700	6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a	neste.gang.du.starter.spillet...
4a720	00 00 00 01 a1 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61	......3ScummVM.oppdaget.at.du.ha
4a740	72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	r.gamle.lagrede.spill.for.Nippon
4a760	20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65	.Safes.som.b.r.omd.pes..De.gamle
4a780	20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	.navnene.st.ttes.ikke.lengre,.s.
4a7a0	20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	.du.vil.ikke.v.re.i.stand.til...
4a7c0	6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d	laste.de.lagrede.spillene,.med.m
4a7e0	69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20	indre.du.konverterer.dem..Trykk.
4a800	4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65	OK.for...konvertere.dem.n.,.elle
4a820	72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20	rs.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.
4a840	67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 9d	gang.du.starter.spillet.........
4a860	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20	ScummVM.skrev.ut.noen.advarsler.
4a880	69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	i.konsollvinduet.ditt.og.kan.ikk
4a8a0	65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20	e.garantere.at.alle.filene.dine.
4a8c0	68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	har.blitt.konvertert...Vennligst
4a8e0	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01	.rapporter.dette.til.teamet.....
4a900	a3 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c	..BScummVM.konverterte.alle.de.l
4a920	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65	agrede.spillene.dine.uten.proble
4a940	6d 65 72 2e 00 00 00 01 a4 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00	mer........S.k.i.spilliste......
4a960	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 a7 00 0f 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge.......Vel
4a980	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74	g.SoundFont.......Velg.ferdighet
4a9a0	73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 1a 56	sniv........Velg.et.tema.......V
4a9c0	65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 ab 00 20 56	elg.et.spill.for.LASTING.......V
4a9e0	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00	elg.mappe.med.ytterligere.data..
4aa00	00 01 ac 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20	....#Velg.en.handling,.og.trykk.
4aa20	27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 ad 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49	'Koble'.......Velg.mappe.for.GUI
4aa40	2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ae 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74	-temaer......!Velg.mappe.for.ytt
4aa60	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	erligere.filer.......Velg.mappe.
4aa80	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	for.plugins.......Velg.mappe.for
4aaa0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b1 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	.lagrede.spill.......Velg.mappe.
4aac0	66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70	for.lagrede.spill.......Velg.map
4aae0	70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74	pe.med.spilldata.......F.lsomhet
4ab00	00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72	.......Server:.......Delt.Ressur
4ab20	73 3a 00 00 00 01 b7 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f	s:......hKort.spill-identifikato
4ab40	72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72	r,.brukt.for...referere.til.lagr
4ab60	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72	ede.spill,.og...kj.re.spillet.fr
4ab80	61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 b8 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a	a.kommandolinjen.......Vis./.Skj
4aba0	75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 b9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ba	ul.konsollen.......Vis.alle.....
4abc0	00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bb 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73	..Vis.tastatur.......Vis.talltas
4abe0	74 61 74 75 72 00 00 00 01 bc 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64	tatur......*Vis.filer.merket.med
4ac00	20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 bd 00 12 56 69 73 20	..skjult.-attributten.......Vis.
4ac20	73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 be 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70	skjulte.filer......4Vis.merkelap
4ac40	70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f	per.for.objekter.n.r.musa.st.r.o
4ac60	76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 bf 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00	ver.dem.......Vis.minneforbruk..
4ac80	00 01 c0 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 c1 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65	.....Vis.muspeker.......Vis.obje
4aca0	6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 c2 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b	ktmerkelapper......#Vis.undertek
4acc0	73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 13 56 69 73	ster,.og.spill.av.tale.......Vis
4ace0	2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 c4 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65	/Skjul.muspeker.......Simuler.ve
4ad00	6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c5 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72	nstre.mustast.......Simuler.h.yr
4ad20	65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c7 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13	e.mustast.......Hopp.over.......
4ad40	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 c9 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76	Hopp.over.cutscene.......Hopp.ov
4ad60	65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ca 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69	er.linje.......Hopp.over.tekstli
4ad80	6e 6a 65 00 00 00 01 cc 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 cd 00 11	nje.......Hopp.over.tekst.......
4ada0	53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 ce 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20	Skli.mot.Venstre.......Skli.mot.
4adc0	48 f8 79 72 65 00 00 00 01 cf 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 d0 00 10	H.yre.......Myk.scrolling.......
4ade0	48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 d1 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72	Hopp.til.kanter......1Programvar
4ae00	65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72	eskalering.(god.kvalitet,.men.tr
4ae20	65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 d2 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65	egere).......Beklager,.men.denne
4ae40	20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20	.motoren.st.tter.for..yeblikket.
4ae60	69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	ikke.hjelp.i.spillet..Vennligst.
4ae80	73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65	se.i.README-filen.for.grunnlegge
4aea0	6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73	nde.informasjon,.og.for.instruks
4aec0	6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72	joner.om.hvordan.du.kan.f..ytter
4aee0	6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 d3 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00	ligere.hjelp........Lyd.av/p....
4af00	01 d4 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e	...BSoundFont.st.ttes.ikke.av.en
4af20	6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d	kelte.lydkort,.FluidSynth.og.Tim
4af40	69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 06 53 70 61	idity.......SoundFont:.......Spa
4af60	63 65 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d8 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68	ce.......Tale......1Spesiel.dith
4af80	65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73	ering-modus.st.ttet.av.enkelte.s
4afa0	70 69 6c 6c 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d	pill.......Spesielle.tastaturkom
4afc0	6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 da 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c	mandoer:.......Volum.for.spesiel
4afe0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 db 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e	le.lydeffekter......1Velger.stan
4b000	64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75	dard.lydenhet.for.General.MIDI-u
4b020	74 64 61 74 61 00 00 00 01 dc 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65	tdata......FVelger.standard.lyde
4b040	6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	nhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
4b060	49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 dd 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75	I/CM64-avspilling......)Velger.u
4b080	74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	t-lydenhet.eller.lydkortemulator
4b0a0	00 00 00 01 de 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72	......BVelger.sti.for.ytterliger
4b0c0	65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72	e.data.brukt.av.alle.spill.eller
4b0e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c	.ScummVM......4Bestemmer.sti.til
4b100	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c	.ytterligere.data.brukt.av.spill
4b120	65 74 00 00 00 01 e0 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65	et......3Velger.foretrukket.lyde
4b140	6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e1	nhet.eller.lydkort-emulator.....
4b160	00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	..Bestemmer.sti.til.lagrede.spil
4b180	6c 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00	l.......Tale.......Tekst.&.Tale.
4b1a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e5 00 15 54 61 6c 65	..lowres.....Kun.tale.......Tale
4b1c0	20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d	.og.undertekster.......Talevolum
4b1e0	3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75	:.......Spinne.drafts.p..tastatu
4b200	72 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61	ret:.......Standard.......Standa
4b220	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72	rd.(16bpp).......Standard.Tegner
4b240	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00	.(16bpp).......Start.allikevel..
4b260	00 01 ed 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61	.....Start.valgt.spill.......Sta
4b280	72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0	rt.debuggeren.......Status:.....
4b2a0	00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 f1 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b	..Bakoversteg.......Studiopublik
4b2c0	75 6d 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67	um.......Tekst.......Teksthastig
4b2e0	68 65 74 3a 00 00 00 01 f3 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00	het:.......Underteksthastighet:.
4b300	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 11	..lowres.....Undertekster.......
4b320	4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65	Kun.undertekster......0Fullf.rte
4b340	20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69	.lagring.av.spilltilstand.til.fi
4b360	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00	l:..%s.......Bytt.karakter......
4b380	05 42 79 74 74 00 00 00 01 f9 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00	.Bytt.......Bytt.grafikkfiltre..
4b3a0	00 01 fa 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04	.....Bytte.av.karakterer:.......
4b3c0	54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00	Tab.......Ta.av.t.y.......Snakk.
4b3e0	00 00 01 fe 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 ff 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65	......Snakk.til......1Tap.for.ve
4b400	6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72	nstreklikk,.dobbelt-tap.for.h.yr
4b420	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 00 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67	eklikk......rValgt.plass.for.lag
4b440	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56	ret.spill.eksisterer.allerede!.V
4b460	69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69	il.du.ta.vare.p..den.gamle.lagri
4b480	6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	ngen.(%s).eller.den.nye.(%s)?...
4b4a0	00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 1a 54 65 6b 73 74 66	.....Tekst.og.Tale:.......Tekstf
4b4c0	61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 03 00 4d 22 73 6b 79 2e 63	art.saktere/raskere......M"sky.c
4b4e0	70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61	pt".filen.har.feil.st.rrelse..La
4b500	73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	st.den.ned.p..nytt.fra.www.scumm
4b520	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b	vm.org......ADen.valgte.mappen.k
4b540	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76	an.ikke.skrives.til..Vennligst.v
4b560	65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 05 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25	elg.en.annen.......)Spillet.i.'%
4b580	73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02	s'.ser.ut.til...v.re.ukjent.....
4b5a0	06 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 07 00	...Spillet.ble.IKKE.lastet......
4b5c0	25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64	%Spillet.ble.IKKE.lagret.(full.d
4b5e0	69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 08 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e	isk?)......UDen.foretrukne.lyden
4b600	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69	heten.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.i
4b620	20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e	.logg-filen.for.mer.informasjon.
4b640	00 00 00 02 09 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e	......^Den.foretrukne.lydenheten
4b660	20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66	.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f
4b680	2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c	.eks..v.re.avsl.tt.eller.frakobl
4b6a0	65 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e	et).......ODen.valgte.lydenheten
4b6c0	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66	.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.logg-f
4b6e0	69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 5a	ilen.for.mer.informasjon.......Z
4b700	44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69	Den.valgte.lydenheten.'%s'.ble.i
4b720	6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20	kke.funnet.(den.kan.f.eks..v.re.
4b740	61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6e	avsl.tt.eller.frakoblet).......n
4b760	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74	teenagent.dat-fila.er.komprimert
4b780	20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72	.og.zlib.har.ikke.blitt.inkluder
4b7a0	74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	t.i.denne.programfilen..Vennligs
4b7c0	74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 0d 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61	t.pakk.den.ut......xTemaet.du.va
4b7e0	6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72	lgte.st.tter.ikke.det.aktive.spr
4b800	e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65	.ket..Hvis.du.vil.bruke.dette.te
4b820	6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73	maet,.m..du.bytte.til.et.annet.s
4b840	70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00	pr.k.f.rst........Temasti:......
4b860	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72	.Tema:......!Gjelder.n.r.Indy.er
4b880	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 11 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00	.til.venstre........Tredje.unge.
4b8a0	00 00 02 12 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65	.....>Denne.spill-IDen.er.allere
4b8c0	64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e	de.i.bruk..Vennligst.velg.en.ann
4b8e0	65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	en.......>Dette.spillet.st.tter.
4b900	69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61	ikke.lasting.av.spill.fra.oppsta
4b920	72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20	rteren........Dette.spillet.har.
4b940	6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73	lydspor.p..diskene.sine..Disse.s
4b960	70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64	porene.m..rippes.fra.diskene.ved
4b980	20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67	...bruke.dertil.egnet.CD-ripping
4b9a0	73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5	sprogramvare.for...kunne.h.re.p.
4b9c0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	.spillets.musikk..Se.README-file
4b9e0	6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 15 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73	n.for.detaljer.......*Dette.er.s
4ba00	6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00	lutten.p..Broken.Sword.1-demoen.
4ba20	00 00 02 16 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 17 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20	......Tid:.......)Timeout.under.
4ba40	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 18 00	initialisering.av.nettverk......
4ba60	15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 12 56 65 6b 73	.Til.Henry./.Til.Indy.......Veks
4ba80	6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1b 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b	le.fullskjerm.......Veksle.aspek
4baa0	74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 1c 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20	t-rate.korrigering.......Veksle.
4bac0	66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1d 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e	fullskjerm.......Veksle.musl.sin
4bae0	67 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73	g.......Tunge.......G..til.X-pos
4bb00	69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 20 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00	isjon.......G..til.Y-posisjon...
4bb20	02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00	.!..Touchpad-modus.deaktivert...
4bb40	00 02 22 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00	.."..Touchpad-modus.aktivert....
4bb60	02 23 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65	.#.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sve
4bb80	76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 24 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72	ve.(DPad.Klikk)....$.-Touchskjer
4bba0	6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b	m.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klik
4bbc0	6b 29 00 00 00 02 25 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20	k)....%.&Touchskjerm.'Tapmodus'.
4bbe0	2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d	-.Venstreklikk....&.$Touchskjerm
4bc00	20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 27 00 05 52	.'Tapmodus'.-.H.yreklikk....'..R
4bc20	65 69 73 00 00 00 02 29 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61	eis....).+Ekte.Roland.MT-32.(dea
4bc40	6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 2b 45 6b 74 65 20	ktiver.GM-emulering)....*.+Ekte.
4bc60	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65	Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emule
4bc80	72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73	ring)...lowres..+..Svin.til.Vens
4bca0	74 72 65 00 00 00 02 2c 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 2d 00 07	tre....,..Sving.til.H.yre....-..
4bcc0	53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2e 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 43 53 6c e5 20 61 76	Sl..av.......Sl..p...../.CSl..av
4bce0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20	.General.MIDI-kobling.for.spill.
4bd00	73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02	som.har.Roland.MT-32-lydspor....
4bd20	31 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e	1."Fant.ikke.%s,.(%c%d).Trykk.Kn
4bd40	61 70 70 2e 00 00 00 02 32 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e	app.....2.FFant.ikke.filen."sky.
4bd60	63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61	cpt"!.Vennligst.last.den.ned.fra
4bd80	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00	.www.scummvm.org....3..Ukjent...
4bda0	02 34 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 35 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00	.4..Ukjent.feil....5..L.s.opp...
4bdc0	02 36 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00	.6..L.s.ut.DVD....7..L.s.ut.SMB.
4bde0	00 00 02 38 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69	...8..Uskalert.(du.m..scrolle.ti
4be00	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 39 00 14 55 73 74 f8 74 74	l.venstre.og.h.yre)....9..Ust.tt
4be20	65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3a 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74	et.fargemodus....:..Ikke.navngit
4be40	74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3b 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 3c 00 26	t.spilltilstand....;..Opp....<.&
4be60	4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20	Opp/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.pne.
4be80	44 f8 72 65 72 00 00 00 02 3d 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	D.rer....=...vre.venstre.gjensta
4bea0	6e 64 00 00 00 02 3e 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	nd....>...vre.h.yre.gjenstand...
4bec0	02 3f 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 40 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 41 00	.?..Bruk....@..Bruk.CD-lyd....A.
4bee0	37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73	7Bruk.CD-lyd.istedenfor.spillets
4bf00	20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 42 00 26 42 72	.lyd,.hvis.tilgjengelig....B.&Br
4bf20	75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74	uk.IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-out
4bf40	70 75 74 00 00 00 02 43 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65	put....C..Bruk.Windows-muspekere
4bf60	00 00 00 02 44 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	....D.SBruk.et.IBM.Music.Feature
4bf80	2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73	-kort.eller.en.Yamaha.FB-01.FM-s
4bfa0	79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 45 00 2e	ynthmodul.til.MIDI.output....E..
4bfc0	42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f	Bruk.en.alternativ.intro.(Kun.fo
4bfe0	72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 46 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49	r.CD-versjon)....F.(Bruk.b.de.MI
4c000	44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 47	DI-.og.AdLib-.lydgenerering....G
4c020	00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 48 00 20 42 72 75	..Bruk.lys.palettmodus....H..Bru
4c040	6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02	k.f.rste.tilgjengelige.enhet....
4c060	49 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73	I.+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.mus
4c080	70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 4a 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61	pekerkontroll....J.$Bruk.origina
4c0a0	6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 4b 00 13 42 72	le.lagre/laste-skjermer....K..Br
4c0c0	75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 4c 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64	uk.s.lvmuspekere....L.8Bruk.Wind
4c0e0	6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f	ows-muspekerene.(mindre,.og.mono
4c100	6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 4d 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c	krome).isteden....M.LBruk.det.al
4c120	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65	ternative.settet.med.s.lvmuspeke
4c140	72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e	re,.istedenfor.de.normale.gylne.
4c160	00 00 00 02 4e 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e	....N.2Bruk.diskettversjonens.in
4c180	74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 47 42	tro.(Kun.for.CD-versjon)....O.GB
4c1a0	72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a	ruk.de.originale.lagre/laste-skj
4c1c0	65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61	ermene,.istedenfor.ScummVM-varia
4c1e0	6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 50 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 51	ntene....P..Brukeren.avbr.t....Q
4c200	00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 52 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69	..Brukernavn:....R..Bruk.SDL-dri
4c220	76 65 72 00 00 00 02 53 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61	ver....S..Vanligvis,.ville.Mania
4c240	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75	c.Mansion.ha.startet.n...Men.Scu
4c260	6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20	mmVM.st.tter.ikke.det.enn...S.,.
4c280	66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20	for...spille.Maniac.Mansion,.g..
4c2a0	74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68	til.'Legg.til.spill'.i.ScummVM-h
4c2c0	6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65	ovedmenyen.og.velg.'Maniac'-unde
4c2e0	72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 54 00 14 56	rmappa.i.Tentacle-mappa.....T..V
4c300	65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	ertikal.underscan:....U..Video..
4c320	00 02 56 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c	..V..Virtuelt.tastatur....W..Vol
4c340	75 6d 00 00 00 02 58 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72	um....X..ADVARSEL:.Spillet.du.pr
4c360	f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69	.ver...starte.er.ikke.fullstendi
4c380	67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20	g.st.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.
4c3a0	64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75	det.sannsynlig.at.det.vil.v.re.u
4c3c0	73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20	stabilt,.og.det.er.ikke.sikkert.
4c3e0	61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5	at.lagrede.spill.vil.fortsette..
4c400	20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20	.fungere.i.fremtidige.versjoner.
4c420	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20 74 69	av.ScummVM.....Y..G.....Z..G..ti
4c440	6c 00 00 00 02 5b 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 5c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72	l....[..Hva.er....\..N.r.Indy.er
4c460	20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 5f 00 0c 56 69	.til.h.yre,....^..Vindu...._..Vi
4c480	6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	ndusmodus....`..Windows.MIDI....
4c4a0	61 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 62 00 14 44 61	a..Skrivetilgang.nektet....b..Da
4c4c0	74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 64 00	taskriving.feilet....c..Ja....d.
4c4e0	cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	.Du.ser.ut.til...spille.dette.sp
4c500	69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72	illet.direkte.fra.CDen..Dette.er
4c520	20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67	.kjent.for...skape.problemer,.og
4c540	20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f	.det.er.derfor.anbefalt.at.du.ko
4c560	70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e	pierer.datafilene.til.harddisken
4c580	20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f	.din.istedet..Se.README-filen.fo
4c5a0	72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 65 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20	r.detaljer.....e..Du.ser.ut.til.
4c5c0	e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d	..bruke.en.General.MIDI-enhet,.m
4c5e0	65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c	en.spillet.ditt.st.tter.bare.Rol
4c600	61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62	and.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...kob
4c620	6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c	le.Roland.MT32-instrumentene.til
4c640	0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c	.General.MIDI-instrumentene..All
4c660	69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	ikevel,.kan.det.skje.at.enkelte.
4c680	73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00	spor.ikke.vil.spilles.riktig....
4c6a0	02 66 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74	.f.BDu.m..starte.ScummVM.p..nytt
4c6c0	20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72	.for.at.endringene.skal.tre.i.kr
4c6e0	61 66 74 2e 20 00 00 00 02 67 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20	aft......g..Du.m..skrive.inn.et.
4c700	6e 61 76 6e 00 00 00 02 68 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74	navn....h.SDu.m..koble.en.tast.t
4c720	69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	il.'Skjul.verkt.ylinje'-handling
4c740	65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	en.for...spille.dette.spillet...
4c760	02 69 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64	.i.KDu.m..koble.en.tast.til.hand
4c780	6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65	lingen.'H.yreklikk'.for...spille
4c7a0	20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 6a 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20	.dette.spillet....j.FDu.mangler.
4c7c0	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e	'teenagent.dat'-fila..Hent.den.n
4c7e0	65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 6b 00	ed.fra.ScummVM-hjemmesiden....k.
4c800	05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 09 5a 6f 6f 6d 20	.Sone....l..Zoom.ned....m..Zoom.
4c820	6f 70 70 00 00 00 02 6e 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0e 68 76	opp....n..hvert.10..min....o..hv
4c840	65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00	ert.15..min....p..hvert.30..min.
4c860	00 00 02 71 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c	...q..hvert.5..min....r.@p..spil
4c880	6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20	let.du.fors.kte...legge.til,.og.
4c8a0	64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 73	dets.versjon/spr.k/etc.:....s..s
4c8c0	70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 74 00 15 73 70 69 6c 6c 20	pill.A.p..distaffen....t..spill.
4c8e0	48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 75 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72	H.p..distaffen....u..spill.C.dur
4c900	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 76 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c	.p..distaffen....v..Spill.C.moll
4c920	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 77 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64	.p..distaffen....w..spill.D.p..d
4c940	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 78 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	istaffen....x..spill.E.p..distaf
4c960	66 65 6e 00 00 00 02 79 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen....y..spill.F.p..distaffen..
4c980	00 02 7a 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b 00 05	..z..spill.G.p..distaffen....{..
4c9a0	44 79 74 74 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61 00 00 00 02 7d 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d	Dytt....|..Dra....}.+aspektrate-
4c9c0	69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00	innstillingen.kunne.ikke.endres.
4c9e0	00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b	...~.+fullskjermsinnstillingen.k
4ca00	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7f 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75	unne.ikke.endres.......videomodu
4ca20	73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 80 00 07 53 6c e5	sen.kunne.ikke.endres........Sl.
4ca40	20 61 76 00 00 00 02 81 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 82 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83	.av.......Sl..p........~O~m.....
4ca60	00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e 41 7e 76	..~L~egg.til.spill..........~A~v
4ca80	62 72 79 74 00 00 00 02 85 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 86 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20	bryt.......~L~ukk.......~D~ropp.
4caa0	53 69 64 65 00 00 00 02 87 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00	Side.......~R~ediger.spill......
4cac0	02 88 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 89 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e	....~H~jelp.......~I~ndy.kampkon
4cae0	74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 8b 00 15 7e 56 7e	troller.......~T~aster.......~V~
4cb00	65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8c 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00	enstrehendt.modus.......~.~pne..
4cb20	00 02 8d 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79	.....~.~pne..........Hoved~m~eny
4cb40	00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 07	.......~N~este.......~O~K.......
4cb60	7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 92 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 7e 46 7e	~V~alg.......~V~alg..........~F~
4cb80	6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 95 00 0e 7e 46 7e	orrige.......~A~vslutt.......~F~
4cba0	6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 96 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 97	jern.spill.......~F~ortsett.....
4cbc0	00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 98 00	..~T~ilbake.til.oppstarter......
4cbe0	08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 99 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 9a 00 08	.~L~agre.......Vi~s~.Kart.......
4cc00	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76	~S~tart.......~O~verganger.aktiv
4cc20	65 72 74 00 00 00 02 9c 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	ert.......~V~anneffekt.aktivert.
4cc40	00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9d 00 0b	......~Z~ipmodus.aktivert.......
4cc60	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	iso-8859-1....$Er.du.sikker.p..a
4cc80	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d	t.du.vil.avslutte?.........ctrl-
4cca0	67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64	g.er.ikkje.anbefalt.d..........d
4ccc0	65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a	ei.kan.for.rsake.kr.sj.og.......
4cce0	20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28	.(Aktivt)........(Spel)........(
4cd00	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a	Global).......(bygd.den.%s).....
4cd20	00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00	..*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og...
4cd40	00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	....,.delt.ressurs.ikkje.montert
4cd60	00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31	...........fremdrift...........1
4cd80	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
4cda0	00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20	.....48.kHz.......byttast.7,.4,.
4cdc0	6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c	og.1.med.......8.kHz.......9,.6,
4cde0	20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64	.og.3,.henhaldsvis........<stand
4ce00	61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69	ard>.......Om.ScummVM.......AdLi
4ce20	62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b.Emulator.......AdLib.emulator:
4ce40	00 00 00 00 1f 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20	......&AdLib.nyttast.til.musikk.
4ce60	69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69	i.mange.spel....!..Alt....#..Ami
4ce80	67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64	ga.Lydemulator....$..Antialiased
4cea0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e	.(16bpp)....%..Antialiased.Teikn
4cec0	61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	ar.(16bpp)....&.*Apple.II.GS.Emu
4cee0	6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 29 00	lator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....).
4cf00	13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2a 00 10 4b 6f 70 6c 61 20	.Aspekt-korrigering....*..Kopla.
4cf20	74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65	tast.:.%s....+..Kopla.tast:.inge
4cf40	6e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00	n....0..Lyd....1..Autolagre:....
4cf60	32 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 33 00 08	2..Tilgjengelege.motorar:....3..
4cf80	7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 35 00	~O~m.......4..Kople.tastar....5.
4cfa0	1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00	.Flykontrollar.(taltastatur)....
4cfc0	36 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 37 00 0a 48 f8	6..Svart-Kvitt./.Fargar....7..H.
4cfe0	67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0b 4d 69	g.blokk....8..Lav.blokk....9..Mi
4d000	64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3a 00 04 42 e5 65 00 00	dt.blokk....:..Begge....:..B.e..
4d020	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34	.lowres..;..Lysstyrke:....<..C64
4d040	20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13	.Lydemulator....>..Avbryt....?..
4d060	4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 17 45 6e 64 72 65 20 73	Kan.ikkje.lage.fil....@..Endre.s
4d080	70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 41 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62	pelinstillingar....A.#Endre.glob
4d0a0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 44 00 04 56	ale.ScummVM-instillingar....D..V
4d0c0	65 6c 00 00 00 00 46 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70	el....F..Vel.ei.handling.for.kop
4d0e0	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 48 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4b 00 06 53 74 65 6e	ling:....H..T.m.verdi....K..Sten
4d100	67 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61	g....L..Comm....M..Vanlege.tasta
4d120	74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73	turkommandoar:....O.!Rett.opp.as
4d140	70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 52 00 40 4b 75 6e 6e	pekt.for.320x200.spel....R.@Kunn
4d160	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75	e.ikkje.finne.nokon.motor.som.ku
4d180	6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 53	nne.k.yre.det.velde.spelet.....S
4d1a0	00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65	.0Kunne.ikkje.finne.ein.passande
4d1c0	20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	.spelmotor-plugin....W..Ctrl....
4d1e0	5a 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0b 50	Z..Gjeldende.videomodus:....[..P
4d200	65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	eikar.ned....\..Peikar.venstre..
4d220	00 00 5d 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f	..]..Peikar.h.gre....^..Peikar.o
4d240	70 70 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	pp....a..DOSBox.OPL.emulator....
4d260	62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66	b..DVD....c..DVD-montering.fullf
4d280	f8 72 74 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 67	.rt....d..DVD.ikkje.montert....g
4d2a0	00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6a 00 09 53 74	..Dato:.....h..Debugger....j..St
4d2c0	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 6d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76	andard....k..Slett....m..Deaktiv
4d2e0	65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74	er.str.msparing....n..Deaktivert
4d300	20 47 46 58 00 00 00 00 72 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 74 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74	.GFX....r..Skjerm....t..Syn.Tast
4d320	61 74 75 72 00 00 00 00 79 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74	atur....y.)Vil.du.verkeleg.slett
4d340	65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7b 00 32 56 69 6c 20 64 75	e.det.lagra.spelet?....{.2Vil.du
4d360	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69	.verkeleg.fjerne.denne.spelkonfi
4d380	67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c	gurasjonen?.......Vil.du..pne.el
4d3a0	6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75	ler.lagre.spelet?......"Vil.du.u
4d3c0	74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 81 00 11	tf.re.eit.automatisk.s.k?.......
4d3e0	56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 82 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8	Vil.du.avslutte?......PIkkje.gl.
4d400	79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	ym...kople.ein.tast.til.'Skjul.v
4d420	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65	erkt.ylinje'.for...se.heile.inve
4d440	6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 83 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ntaret.......Ikkje.nytt.General.
4d460	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 84 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c	MIDI.musikk.......Ikkje.nytt.Rol
4d480	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 91 00	and.MT-32.musikk.......Ned......
4d4a0	26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76	&Motoren.st.ttar.ikkje.debug-niv
4d4c0	e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74	..'%s'......1Spelmotor-plugin.st
4d4e0	f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00	.ttar.ikkje.lagra.tilstandar....
4d500	00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 96 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69	....Enter.......Feil.under.k.yri
4d520	6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 97 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e	ng.av.spel:.......Feil.under.mon
4d540	74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e	tering.av.DVD.......Esc.......Un
4d560	64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9c 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 06 41 75	ders.k.......Ekstrasti:.......Au
4d580	67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a7 00 19 46 75 6e 6b 73	ger.......Rask.modus.......Funks
4d5a0	6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a8 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f	jonar.innkompilert:.......Kampko
4d5c0	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a9 00 05 46 69 6b	ntrollar.(taltastatur).......Fik
4d5e0	73 00 00 00 00 ad 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 ae 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00	s.......Fly.ned.......Fly.rett..
4d600	00 00 af 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 20 74	.....Fly.til.venstre.......Fly.t
4d620	69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e	il.nedre.venstre.......Fly.til.n
4d640	65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00	edre.h.gre.......Fly.til.h.gre..
4d660	00 00 b3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b4 00 13	.....Fly.til..vre.venstre.......
4d680	46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70	Fly.til..vre.h.gre.......Fly.opp
4d6a0	6f 76 65 72 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c	over.......Frikikking.......Full
4d6c0	20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 b9 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f	.speltittel:.......Fullskjermsmo
4d6e0	64 75 73 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00	dus.......GFX.......GUI-spr.k:..
4d700	00 00 bf 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00	.....GUI-teiknar:.......Spel....
4d720	c2 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c5 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20	...Spelsti:.......Spel.ID.ikkje.
4d740	73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 c9 00 03 46 e5 00 00 00 00 ca 00 03 47 69 00 00 00 00 cb 00 0b 47	st.tta.......F........Gi.......G
4d760	6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 19 47 e5 20	lobalmeny.......G..til.......G..
4d780	74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 0b 47 e5 20 74	til.forrige.mappeniv........G..t
4d7a0	69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66 69	ilbake.......Grafikk.......Grafi
4d7c0	6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d7 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	kkmodus:.......Skjul.verkt.ylinj
4d7e0	65 00 00 00 00 d9 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65	e......SH.gare.verdier.gir.betre
4d800	20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b	.lydkvalitet,.men.st.ttast.kansk
4d820	6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 da 00	je.ikkje.av.lydkortet.ditt......
4d840	12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f	.Merk.neste.dialog.......Merk.fo
4d860	72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65	rrige.dialog......'Hold.Shift.ne
4d880	64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 dd 00 16	de.for...legge.til.fleire.......
4d8a0	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20	Horisontal.underscan:.......IBM.
4d8c0	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1a d8 6b	PCjr.Emulator.......ID:........k
4d8e0	2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e2 00 0e 49 6e	/Minsk.skaleringsfaktor.......In
4d900	69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e	it.nettverk.......Input.......In
4d920	76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ef 00 0b 54 61 73	ventar.......Inventar:.......Tas
4d940	74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 f0 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f1 00 09 4f 70 70	tkopler.......Ned-tast.......Opp
4d960	2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0d 54 61 73 74 6b	-tast.......Tastatur.......Tastk
4d980	6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b	opling:.......Tastar.......Spark
4d9a0	00 00 00 00 f6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00	.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet....
4d9c0	f7 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a	..]Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkj
4d9e0	65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76	e.gjere.den.spanske.versjonen.av
4da00	20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00	.spelet.til.ein.engelsk.versjon.
4da20	00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 fa 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fb 00	......Spr.k:.......Venstre......
4da40	0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ff 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 00 00 17 c5	.Venstreklikk........pne........
4da60	70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0b c5 70 6e 65	pne.speltilstand.1-10........pne
4da80	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	.spel:......).pne.eit.lagra.spel
4daa0	20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 05 00 05 4b 69 6b 6b	.for.the.velde.spelet.......Kikk
4dac0	00 00 00 01 06 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 07 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	.......Se.p........Nedre.venstre
4dae0	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65	.gjenstand.......Nedre.h.gre.gje
4db00	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	nstand.......MAME.OPL.emulator..
4db20	00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0d 00	.....MIDI.......MIDI.gain:......
4db40	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10	.MT-32.......MT-32.Emulator.....
4db60	00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 11	..Hovedkontrollar.for.spel:.....
4db80	00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 06 4b	..Hovudskjermsskalering:.......K
4dba0	6f 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69	ople......!Kople.Zoom.Ned-handli
4dbc0	6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 14 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70	ng.(valfri)......!Kople.Zoom.Opp
4dbe0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 15 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73	-handling.(valfri)......#Kople.s
4dc00	6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 16	kjul-verkt.ylinje-handlinga.....
4dc20	00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 17	..Kople.h.greklikkshandling.....
4dc40	00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00	..Legg.til.fleire..........Meny.
4dc60	00 00 01 1b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	......Midtre.venstre.gjenstand..
4dc80	00 01 1c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1f	.....Midtre.h.gre.gjenstand.....
4dca0	00 04 44 69 76 00 00 00 01 20 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f	..Div.......Blanda.AdLib/MIDI-mo
4dcc0	64 75 73 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 65	dus....!..Monter.DVD...."..Monte
4dce0	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2b 00 16 4d 75 73 69 6b	r.SMB....#..Musklikk....+..Musik
4dd00	6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c	kvolum.opp./.ned....,..Musikkvol
4dd20	75 6d 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00	um:....-..Demp.alle....0..Namn:.
4dd40	00 00 01 33 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 35 00 13 4e	...3..Nettverket.er.nede....5..N
4dd60	65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 36 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b	ettverket.er.oppe....6.)Nettverk
4dd80	65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	et.er.oppe,.delt.ressurs.montert
4dda0	00 00 00 01 37 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 39 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	....7..Aldri....9..Bytt.unge....
4ddc0	3b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3c 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00	;..Nei....<..Ingen.dato.lagra...
4dde0	01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 3e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	.=..Ingen.feil....>..Ingen.musik
4de00	6b 00 00 00 01 3f 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 40	k....?..Inga.speletid.lagra....@
4de20	00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	..Inga.tid.lagra....A..Ingen...p
4de40	61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 4e 6f	ath..A..Ingen...soundfont..C..No
4de60	72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00	rmal.(inga.skalering)....D..OK..
4de80	00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65	..E..Objekt....F...pne....G..Ope
4dea0	6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	nGL.Bevar....H..OpenGL.Normal...
4dec0	01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e 64 72 65 20	.I..OpenGL.Original....K..Andre.
4dee0	73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	spelkontrollar:....M.#Overstyr.g
4df00	6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 24 4f	lobale.MIDI-instillingar....N.$O
4df20	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	verstyr.globale.MT-32-instilling
4df40	61 72 00 00 00 01 4f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73	ar....O.!Overstyr.globale.lydins
4df60	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 50 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	tillingar....P.%Overstyr.globale
4df80	20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 65 72 73	.grafikkinstillingar....Q.#Overs
4dfa0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00	tyr.globale.voluminstillingar...
4dfc0	01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 55 00 09 50 61	.R..PC.Speaker.Emulator....U..Pa
4dfe0	73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b	ssord:....V..Stien.eksisterar.ik
4e000	6b 6a 65 00 00 00 01 57 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70	kje....W..Stien.er.ikkje.ei.mapp
4e020	65 00 00 00 01 58 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00	e....X..Stien.er.ikkje.ei.fil...
4e040	01 59 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0b 50 61 75 73	.Y..Stiar....Z..Pause....[..Paus
4e060	65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 5c 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5d 00 0a 50	e.spel....\..Vel.spelet:....]..P
4e080	6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5e 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20	lukk.opp....^.-Plattform.spelet.
4e0a0	6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 5f	opprineleg.vart.designa.for...._
4e0c0	00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 62 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00	..Plattform:....b..Speletid:....
4e0e0	01 63 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 65 00 0b 50 6c 75 67 69 6e	.c..Vel.ei.handling....e..Plugin
4e100	73 74 69 3a 00 00 00 01 6a 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	sti:....j..F.retrukken.eining:..
4e120	00 01 6b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00	..k..Trykk.tasten.du.vil.kople..
4e140	00 01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6f 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c	..m..Dra....n..Sl.....o..H.gt.sl
4e160	61 67 00 00 00 01 70 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 71 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61	ag....p..Lavt.slag....q..Midtsla
4e180	67 00 00 00 01 72 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 73 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29	g....r..Dytt....s..Ta.p..(klede)
4e1a0	00 00 00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 75 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75	....t..Avslutt....u..Avslutt.Scu
4e1c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 77 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67	mmVM....v..Les....w..Lesetilgang
4e1e0	20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 78 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c	.nekta....x..Lesing.av.data.feil
4e200	61 00 00 00 01 7a 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7b 00 0f 4f 6d 6b 6f	a....z..Vanleg.peikar....{..Omko
4e220	70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 7d 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	ple.tastar....}..Teiknemodus:...
4e240	01 81 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 82 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74	....Gjenopprett.......Gjenoppret
4e260	74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8 67 72 65 6b	t.spel:.......H.gre.......H.grek
4e280	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 87 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 65	likk.......H.greklikk.......Rote
4e2a0	72 00 00 00 01 8b 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	r.......K.yr.i.rask.modus.(*)...
4e2c0	01 8c 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28	....K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(
4e2e0	2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53	*).......Lydeffektvolum:.......S
4e300	4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 90 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72	MB.......Lagre........pne./.Lagr
4e320	65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 91 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c	e./.Val........pne-./.Lagre-dial
4e340	6f 67 00 00 00 01 92 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 18 4c 61 67 72	og.......Lagringssti:.......Lagr
4e360	65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0c 4c 61 67 72 61 20	e.speltilstand.1-10.......Lagra.
4e380	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 97 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 15	spel:.......S.k.fullf.rt!.......
4e3a0	53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c	S.kt.i.%d.mappar...........Bla.l
4e3c0	69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01	iste.ned.......Bla.liste.opp....
4e3e0	9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 54 53 63 75 6d 6d	...ScummVM.Hovudmeny......TScumm
4e400	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72	VM.kunne.ikkje.finne.nokon.motor
4e420	20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74	.som.var.i.stand.til...k.yre.det
4e440	20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	.velde.spelet!......7ScummVM.kun
4e460	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76	ne.ikkje.finne.noko.spel.i.den.v
4e480	65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 9e 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	elde.mappa!......*ScummVM.kunne.
4e4a0	69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 a4	ikkje..pne.den.velde.mappa!.....
4e4c0	00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01	..S.k.i.spelliste.......S.k:....
4e4e0	a6 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 a7 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	...Andre.unge.......Vel.SoundFon
4e500	74 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 ac 00 22 56 65 6c 20 65	t.......Vel.eit.tema......"Vel.e
4e520	69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01	i.handling,.og.klikk.'Kople'....
4e540	ad 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00	...Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:...
4e560	01 ae 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65	....Vel.ei.mappe.for.ekstra.file
4e580	72 00 00 00 01 af 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73	r.......Vel.ei.mappe.for.plugins
4e5a0	00 00 00 01 b0 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00	.......Vel.mappe.for.lagra.spel.
4e5c0	00 00 01 b1 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00	......Vel.mappe.for.lagra.spel..
4e5e0	00 01 b2 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3	.....Vel.mappe.med.speldata.....
4e600	00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 b4 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01	..Sensitivitet.......Teinar:....
4e620	b7 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20	..`Kort.spelidentifikator.nytta.
4e640	66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f	for...referere.til.lagra.spel,.o
4e660	67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e	g...k.yre.spelet.fr..kommandolin
4e680	6a 61 00 00 00 01 b8 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01	ja.......Vis./.Skjul.konsoll....
4e6a0	ba 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bf 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66	...Syn.tastatur.......Vis.minnef
4e6c0	6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c0 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c2 00	orbruk.......Vis.muspeikar......
4e6e0	1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00	.Vis.teksting.og.spel.av.tale...
4e700	01 c3 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c4 00 19 53 69 6d 75 6c	....Vis/Skjul.Peikar.......Simul
4e720	65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c5 00 17 53 69 6d 75 6c 65	er.venstre.musknapp.......Simule
4e740	72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c7 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	r.h.gre.musknapp.......Hopp.over
4e760	00 00 00 01 c8 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 c9 00 10	.......Hopp.over.cutscene.......
4e780	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ca 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	Hopp.over.linje.......Hopp.over.
4e7a0	74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 d0 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72	tekstlinje.......Hopp.til.kantar
4e7c0	00 00 00 01 d3 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d4 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.......Lyd.av/p.......>SoundFont
4e7e0	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c	.st.ttast.av.enkelte.lydkort,.Fl
4e800	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64	uidsynth.og.Timidity.......Sound
4e820	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00	Font:.......Opprom.......Tale...
4e840	01 d8 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f	...5Spesielle.dithering-modus.so
4e860	6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d9 00 1e 53	m.st.ttast.av.nokre.spel.......S
4e880	70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01	pesielle.tastaturkommandoar:....
4e8a0	e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e6 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53	...Tale.......Talevolum:.......S
4e8c0	70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ea	pinne.drafts.p..tastaturet:.....
4e8e0	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 19 53 74 61 6e 64 61 72	..Standard.(16bpp).......Standar
4e900	64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ed 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65	d.Teiknar.(16bpp).......Start.de
4e920	74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67	t.velde.spelet.......Start.debug
4e940	67 61 72 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65	garen.......Status:.......Bakove
4e960	72 73 74 65 67 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b	rsteg.......Tekst.......Undertek
4e980	73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 f4 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 05 42 79 74	stfart:.......Teksting.......Byt
4e9a0	74 00 00 00 01 f9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01	t.......Veksle.grafikkfiltre....
4e9c0	fa 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00	...Veksle.karakterar:.......Tab.
4e9e0	00 00 01 fc 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00	......Ta.av.(klede).......Snakk.
4ea00	00 00 01 fe 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 ff 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65	......Snakk.til......3Tap.for.ve
4ea20	6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67	nstre-klikk,.dobbelt-tap.for.h.g
4ea40	72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00	re-klikk.......Tekst.og.Tale:...
4ea60	02 02 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00	....Tekstfart.saktare./.fortare.
4ea80	00 00 02 04 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20	.....ADen.velde.mappa.kan.ikkje.
4eaa0	73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20	skrivast.til..Vennlegst.vel.ein.
4eac0	61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 0d 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20	annan.......xTemaet.du.har.valt.
4eae0	73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74	st.ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket
4eb00	2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d	..Om.du.vil.nytte.dette.temaet.m
4eb20	e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8	..du.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.
4eb40	72 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00	rst........Temasti:.......Tema:.
4eb60	00 00 02 10 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65	......Gjeld.Indy.p..Venstre.side
4eb80	2e 00 00 00 02 11 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 13 00 42 44 65 74 74 65 20	........Tredje.unge......BDette.
4eba0	73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c	spelet.st.ttar.ikkje..pning.av.l
4ebc0	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 16	agra.spel.fr..oppstartaren......
4ebe0	00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 18 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e	..Tid:........Til.Henry./.Til.In
4ec00	64 79 00 00 00 02 1b 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	dy.......Veksle.aspekt-korrigeri
4ec20	6e 67 00 00 00 02 1c 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1d 00	ng.......Veksle.fullskjerm......
4ec40	11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00	.Veksle.musl.sing.......Tunge...
4ec60	02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 20 00 12 47 e5 20 74	....G..til.X-posisjon.......G..t
4ec80	69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 27 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 29 00 2b 45	il.Y-posisjon....'..Reis....).+E
4eca0	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65	kte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-e
4ecc0	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	mulering)....*.'Ekte.Roland.MT-3
4ece0	32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	2.(ingen.GS-emulering)...lowres.
4ed00	02 2d 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2e 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 3f 53 6c	.-..Sl..av.......Sl..p...../.?Sl
4ed20	e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73	.r.av.General.MIDI-kopling.for.s
4ed40	70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02	pel.med.Roland.MT-32.lydspor....
4ed60	33 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 34 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 35	3..Ukjend....4..Ukjend.feil....5
4ed80	00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 36 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00	..L.s.opp....6..L.s.ut.DVD....7.
4eda0	0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75	.Avmonter.SMB....8..Uskalert.(du
4edc0	20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65	.m..scrolle.til.venstre.og.h.gre
4ede0	29 00 00 00 02 39 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3a 00	)....9..Ust.tta.fargemodus....:.
4ee00	1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	.Ikkje.navngjeven.speltilstand..
4ee20	00 02 3b 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 3d 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	..;..Opp....=...vre.venstre.gjen
4ee40	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3e 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	stand....>...vre.h.gre.gjenstand
4ee60	00 00 00 02 3f 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 46 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20	....?..Nytt....F."Nytt.b.e.MIDI.
4ee80	6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 51 00 0c 42 72 75 6b 61 72	og.AdLib.lydskaping....Q..Brukar
4eea0	6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 52 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00	namn:....R..Nyttar.SDL-drivar...
4eec0	02 53 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	.S..Opprinneleg,.skulle.Maniac.M
4eee0	61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ansion.ha.starta.no..Men.ScummVM
4ef00	20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73	.st.ttar.ikkje.det.enno..For...s
4ef20	70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67	pele.Maniac.Mansion,.g..til.'Leg
4ef40	67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20	g.til.spel'.i.ScummVM-menyen.og.
4ef60	76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61	vel.'Maniac'-undermappa.i.'Tenta
4ef80	63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 54 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72	cle'-mappa.....T..Vertikal.under
4efa0	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00	scan:....U..Video....W..Volum...
4efc0	02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 5b 00 07 4b 76 61 20 65 72	.Y..G.....Z..G..til....[..Kva.er
4efe0	00 00 00 02 5c 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00	....\..Med.Indy.p..h.gre.side,..
4f000	00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69	..`..Windows.MIDI....a..Skriveti
4f020	6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 62 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66	lgang.nekta....b..Dataskriving.f
4f040	65 69 6c 61 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 68 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20	eila....c..Ja....h.GDu.m..kople.
4f060	65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	ein.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje
4f080	27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 69 00	'.for...spele.dette.spelet....i.
4f0a0	49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65	IDu.m..kople.ein.tast.til.'H.gre
4f0c0	6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74	klikk'-handlinga.for...spele.det
4f0e0	74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6b 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 09 5a 6f 6f 6d 20	te.spelet....k..Sone....l..Zoom.
4f100	6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 6e 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31	ned....m..Zoom.opp....n..kvart.1
4f120	30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00	0..min....o..kvart.15..min....p.
4f140	0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69	.kvart.30..min....q..kvart.5..mi
4f160	6e 00 00 00 02 73 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 74	n....s..spel.A.p..distaffen....t
4f180	00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 75 00 18 73 70 65 6c	..spel.H.p..distaffen....u..spel
4f1a0	20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 76 00 1a 73 70 65 6c 20 43	.C.dur.p..distaffen....v..spel.C
4f1c0	20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 77 00 14 73 70 65 6c 20 44	.moll.p..distaffen.....w..spel.D
4f1e0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 78 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69	.p..distaffen....x..spel.E.p..di
4f200	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 79 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	staffen....y..spel.F.p..distaffe
4f220	6e 00 00 00 02 7a 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b	n....z..spel.G.p..distaffen....{
4f240	00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61 00 00 00 02 80 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	..Dytt....|..Dra.......Sl..av...
4f260	02 81 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 82 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83 00 13 7e 4c 7e 65	....Sl..p........~O~m.......~L~e
4f280	67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00	gg.til.spel..........~A~vbryt...
4f2a0	02 85 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 87 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e	....~L~ukk.......~R~ediger.spel.
4f2c0	2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 89 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61	.........~H~jelp.......~I~ndy-ka
4f2e0	6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 8b	mpkontrollar.......~T~astar.....
4f300	00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8c 00 07 7e c5 7e	..~V~enstrehendt.modus.......~.~
4f320	70 6e 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74	pne.......~.~pne..........~N~est
4f340	65 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 92 00 09 7e	e.......~O~K.......~V~al.......~
4f360	56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41	V~al..........~F~orrige.......~A
4f380	7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 95 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 96 00	~vslutt.......~F~jern.spel......
4f3a0	0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 98 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 9a 00 08	.~F~ortsett.......~L~agre.......
4f3c0	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76	~S~tart.......~O~vergangar.aktiv
4f3e0	65 72 74 00 00 00 02 9c 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	ert.......~V~anneffekt.aktivert.
4f400	00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 0b	......~Z~ipmodus.aktivert....j..
4f420	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73	iso-8859-2........Na.pewno.chces
4f440	7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65	z.wyj..?............i.ctrl-g.nie
4f460	20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f	.jest.wskazane......&..b.d..nieo
4f480	64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00	dpowiednie.zachowanie.gry.......
4f4a0	30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20	0..poniewa..mog..one.spowodowa..
4f4c0	7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79	zawieszenie.si.,........(Aktywny
4f4e0	29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44	)........(Zablokowany)........(D
4f500	7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62	zia.a)........(Gra)........(Glob
4f520	61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00	alny).......(skompilowany.%s)...
4f540	00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69	...%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywani
4f560	65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f	e.ctrl-f......",.b..d.podczas.mo
4f580	6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20	ntowania.udzia.u.......,.udzia..
4f5a0	6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e	nie.zosta..zamontowany..........
4f5c0	20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32	.post.p...........11.kHz.......2
4f5e0	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
4f600	00 00 00 12 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f	......7,.4,.i.1.zostaj..zamienio
4f620	6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33	ne.......8.kHz.......na.9,.6.i.3
4f640	2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 17 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61	........<domy.lne>.......Ksi..ka
4f660	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74	.ScummVM.......Aktywny.tryb.filt
4f680	72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 1b 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79	ru:.dwuliniowy......'Aktywny.try
4f6a0	62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 1c	b.filtru:.najbli.szy.s.siad.....
4f6c0	00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1d 00	..Aktywny.filtr.graficzny:......
4f6e0	0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41	.Emulator.AdLib.......Emulator.A
4f700	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64	dLib:......+AdLib.jest.u.ywany.d
4f720	6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 20 00 23 50 6f 7a	o.muzyki.w.wielu.grach......#Poz
4f740	77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00	w.l.pomija..tekst.i.przerywniki.
4f760	00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75	...!..Alt....#..Emulator.d.wi.ku
4f780	20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 24 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00	.Amigi....$..Wyg.adzany.(16bpp).
4f7a0	00 00 00 25 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70	...%..Wyg.adzany.renderer.(16bpp
4f7c0	29 00 00 00 00 26 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49	)....&.,Emulator.Apple.II.GS.(NI
4f7e0	45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 27 00 1e 4e 61 20 70 65 77	E.ZAIMPLEMENTOWANY)....'..Na.pew
4f800	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 28 00 29 4e 61	no.chcesz.wyj..?.(T/N)T....(.)Na
4f820	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20	.pewno.chcesz.zrestartowa..gr.?.
4f840	28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 29 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	(T/N)T....)..Korekcja.formatu.ob
4f860	72 61 7a 75 00 00 00 00 2a 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20	razu....*..Przypisany.klawisz.:.
4f880	25 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61	%s....+..Przypisany.klawisz:.bra
4f8a0	6b 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2e	k....,..Atak.1....-..Atak.2.....
4f8c0	00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74	..Atak.3..../.1Pr.buj..u.y..nast
4f8e0	ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00	.pnego.dost.pnego.urz.dzenia....
4f900	00 00 00 30 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00	...0..D.wi.k....1..Autozapis:...
4f920	00 32 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 33 00 10 49 7e 6e 7e	.2..Dost.pne.silniki:....3..I~n~
4f940	66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69	formacje.......4..Przypisz.klawi
4f960	73 7a 65 00 00 00 00 35 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65	sze....5.&Sterowanie.dwup.atowce
4f980	6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 36 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61	m.(klaw..num.):....6..Czarno-bia
4f9a0	b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 37 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00	.y./.Kolorowy....7..Wysoki.blok.
4f9c0	00 00 00 38 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 39 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20	...8..Dolny.blok....9...rodkowy.
4f9e0	62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3a 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3b 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00	blok....:..Oba....;..Jasno..:...
4fa00	00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 20 4e	.<..Emulator.d.wi.ku.C64....=..N
4fa20	69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00	ie.mo.na.zapisa..w.slocie.%i....
4fa40	00 00 3e 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3f 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f	..>..Anuluj....?..Nie.mo.na.utwo
4fa60	72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 40 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79	rzy..pliku....@..Zmie..opcje.gry
4fa80	00 00 00 00 41 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	....A..Zmie..ustawienia.ScummVM.
4faa0	00 00 00 42 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00	...B..Sprawd..aktualizacj.......
4fac0	00 43 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6	.C.mZaznacz,.je.li.chcesz.u.ywa.
4fae0	20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79	.swojej.prawdziwej.karty.kompaty
4fb00	62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74	bilnej.z.Roland.pod..czonej.do.t
4fb20	77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 44 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00	wojego.komputera....D..Wybierz..
4fb40	00 00 45 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 46 00 1d 57 79 62 69	..E..Wybierz.zakl.cie....F..Wybi
4fb60	65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 48 00 08 57	erz.akcj..do.przypisania....H..W
4fb80	79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 49 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 4a 00	yczy......I..Tryb.klikania....J.
4fba0	12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4b 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a	.Klikanie.w..czone....K..Zamknij
4fbc0	00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 4d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74	....L..Kom.....M..Skr.ty.klawiat
4fbe0	75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 4e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4f 00	urowe:....N..Steruj.myszk.....O.
4fc00	29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65	)Korekcja.formatu.obrazu.dla.gie
4fc20	72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61	r.320x200....P.4Nie.uda.o.si..za
4fc40	73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61	stosowa..ustawienia.formatu.obra
4fc60	7a 75 2e 00 00 00 00 51 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77	zu.....Q.4Nie.uda.o.si..zastosow
4fc80	61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00	a..ustawienia.pe.nego.ekranu....
4fca0	00 52 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b	.R.GNie.uda.o.si..znale...silnik
4fcc0	61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61	a.zdolnego.do.uruchomienia.zazna
4fce0	63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 53 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	czonej.gry....S.3Nie.uda.o.si..z
4fd00	6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e	nale...odpowiedniej.wtyczki.siln
4fd20	69 6b 61 00 00 00 00 54 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61	ika....T./Nie.uda.o.si..zainicja
4fd40	6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 55 00 29 4e	lizowa..formatu.kolor.w.....U.)N
4fd60	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77	ie.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.w
4fd80	69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20	ideo:.'....W..Ctrl....X..Obecny.
4fda0	74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 59 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b	tryb.wideo....Y..Aktualne.powi.k
4fdc0	73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 5a 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00	szenie....Z..Obecny.tryb.wideo:.
4fde0	00 00 00 5b 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20	...[..Kursor.w.d......\..Kursor.
4fe00	77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 5d 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5e	w.lewo....]..Kursor.w.prawo....^
4fe20	00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 5f 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	..Kursor.do.g.ry...._..Nie.znale
4fe40	7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 27 4e 69 65	ziono.przerywnika.'%s'....`.'Nie
4fe60	20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25	.znaleziono.pliku.przerywnika.'%
4fe80	73 27 21 00 00 00 00 61 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	s'!....a..Emulator.OPL.DOSBox...
4fea0	00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f	.b..DVD....c..DVD.zamontowane.po
4fec0	6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 64 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	my.lnie....d..DVD.nie.zamontowan
4fee0	65 00 00 00 00 65 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77	e....e.VZnaleziono.przerywniki.w
4ff00	20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20	.formacie.DXA,.ale.ScummVM.jest.
4ff20	73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00	skompilowany.bez.obs.ugi.zlib...
4ff40	00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 17	.g..Data:.....h..Debugger....i..
4ff60	5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 6a 00 0a 44 6f 6d	Zmniejszenie.g.o.no.ci....j..Dom
4ff80	79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6b 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 6d 00 17 4e 69 65 20 77 79	y.lnie....k..Skasuj....m..Nie.wy
4ffa0	b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 6e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61	..czaj.zasilania....n..Wy..czona
4ffc0	20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 6f 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a	.grafika....o."Wy..czono.korekcj
4ffe0	ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 70 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25	..formatu.obrazu....p.>Wykryto.%
50000	64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f	d.nowych.gier,.zignorowano.%d.po
50020	70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3c 57 79 6b 72 79	przednio.dodanych.......q.<Wykry
50040	74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25	to.%d.nowych.gier,.zignorowano.%
50060	64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 72 00 07 4f 62 72	d.poprzednio.dodanych.....r..Obr
50080	61 7a 20 00 00 00 00 73 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20	az.....s./Wy.wietlaj.grafik..za.
500a0	70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 74 00 14 57	pomoc..jasnej.palety.gry....t..W
500c0	79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 79 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e	y.wietl.klawiatur.....y.$Na.pewn
500e0	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00	o.chcesz.skasowa..ten.zapis?....
50100	7a 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 7b 00 2e	z..Na.pewno.chcesz.wyj..?....{..
50120	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20	Na.pewno.chcesz.usun...t..gr..z.
50140	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 7d 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63	konfiguracji?....}.'Na.pewno.chc
50160	65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 7e 00	esz.powr.ci..do.launchera?....~.
50180	49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f	IChcesz.uruchomi..masowy.detekto
501a0	72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77	r.gier?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w
501c0	20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 7f 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62	.do.listy......!Chcesz.wczyta..b
501e0	b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 80 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61	.d..zapisa..gr.?......!Wykona..a
50200	75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 81 00 0e 43 68	utomatyczne.skanowanie?.......Ch
50220	63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 82 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70	cesz.wyj..?......RNie.zapomnij.p
50240	72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e	rzypisa..klawisza.'Ukryj.pasek.n
50260	61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75	arz.dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipu
50280	6e 65 6b 00 00 00 00 83 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65	nek.......Nie.u.ywaj.muzyki.Gene
502a0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69	ral.MIDI.......Nie.u.ywaj.muzyki
502c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61	.Roland.MT-32.......Podw.jny.ata
502e0	6b 00 00 00 00 86 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 88 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69	k.......W.d.........Anty-ditheri
50300	6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72	ng.EGA.......W..cz.p.ywaj.ce.kur
50320	73 6f 72 79 00 00 00 00 8a 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00	sory.......W..cz.tryb.helowy....
50340	8b 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69	...W..cz.histogramy.punkt.w..yci
50360	61 00 00 00 00 8c 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65	a......(W..cz.p.ynne.przewijanie
50380	20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 8d 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c	.przy.chodzeniu.......W..cz.publ
503a0	69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 8e 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74	iczno...studyjn........W..cz.ant
503c0	79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68	y-dithering.we.wspieranych.grach
503e0	20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72	.EGA......!W..czono.korekcj..for
50400	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 90 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 91 00 2c 53	matu.obrazu.......Silnik......,S
50420	69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f	ilnik.nie.wspiera.poziomu.debugo
50440	77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69	wania.'%s'......$Silnik.nie.wspi
50460	65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72	era.zapisu.stanu.gry.......Enter
50480	00 00 00 00 95 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b	......:B..d.podczas.odczytu.dysk
504a0	75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e	u.%c,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk.
504c0	00 00 00 00 96 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61	.......B..d.podczas.uruchamiania
504e0	20 67 72 79 3a 00 00 00 00 97 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75	.gry:.......B..d.przy.montowaniu
50500	20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79	.DVD.......Esc.......Przycisk.wy
50520	6a b6 63 69 61 00 00 00 00 9a 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65 72 74	j.cia.......Zbadaj.......Ekspert
50540	00 00 00 00 9c 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4f 63 7a 79 00	........c..dodatk.w:.......Oczy.
50560	00 00 00 9e 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63	.....5Nie.uda.o.si..zastosowa..c
50580	7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 9f 00	z..ci.zmian.opcji.grafiki:......
505a0	1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00	.Nie.uda.o.si..usun...pliku.....
505c0	a0 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67	..)Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.g
505e0	72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a1 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ry.z.pliku.......-Nie.uda.o.si..
50600	77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00	wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%s..
50620	00 00 a2 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75	.....Nie.uda.o.si..zapisa..stanu
50640	20 67 72 79 00 00 00 00 a3 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6	.gry......*Nie.uda.o.si..zapisa.
50660	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a4 00 2e 4e 69 65 20 75	.stanu.gry.do.pliku........Nie.u
50680	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c	da.o.si..zapisa..stanu.gry.do.pl
506a0	69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 a7 00	iku:..%s.......Tryb.szybki......
506c0	16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 a8 00 27 53 74 65	.Wkompilowane.funkcje:......'Ste
506e0	72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d	rowanie.podczas.walki.(klaw..num
50700	2e 29 3a 00 00 00 00 a9 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 aa 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65	.):.......Napraw.......P.ywaj.ce
50720	20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 ab 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79	.kursory.......Intro.z.wersji.dy
50740	73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 ad 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ae 00	skietkowej.......Le..w.d........
50760	0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 af 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	.Le..prosto.......Le..w.lewo....
50780	b0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b1 00 13 4c 65 e6 20	...Le..na.d..,.w.lewo.......Le..
507a0	77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b2 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f	w.d..,.w.prawo.......Le..w.prawo
507c0	00 00 00 00 b3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b4 00	.......Le..do.g.ry,.w.lewo......
507e0	15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b5 00 0c 4c 65 e6 20	.Le..do.g.ry,.w.prawo.......Le..
50800	64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 b7 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e	do.g.ry.......Swobodne.rozgl.dan
50820	69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 b8 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00	ie.si........Pe.ny.tytu..gry:...
50840	00 b9 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 ba 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a	....Pe.ny.ekran.......Przy.piesz
50860	65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61	enie.pada.GC:.......Czu.o...pada
50880	20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bd 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65	.GC:.......Grafika.......Urz.dze
508a0	6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00	nie.GM:.......J.zyk.interfejsu:.
508c0	00 00 00 bf 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 72	......Renderer.interf.:.......Gr
508e0	61 00 00 00 00 c1 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c2 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67	a.......Menu.gry........cie.ka.g
50900	72 79 3a 00 00 00 00 c3 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e	ry:.......Gra.wstrzymana..Naci.n
50920	69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 4e 69	ij.spacj.,.aby.wznowi.........Ni
50940	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 c5 00 25 49 64	e.znaleziono.plik.w.gry......%Id
50960	65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61	entyfikator.gry.nie.jest.wspiera
50980	6e 79 00 00 00 00 c6 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 c7 00 89 4f 64 63 7a 79 74	ny.......Tytu..gry).......Odczyt
509a0	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21	.stanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!
509c0	20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	.Aby.uzyska..podstawowe.informac
509e0	6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61	je.oraz.dowiedzie..jak.szuka..da
50a00	6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d	lszej.pomocy,.sprawd..plik.READM
50a20	45 2e 00 00 00 00 c8 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77	E........Zapis.stanu.gry.nie.pow
50a40	69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74	i.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..podst
50a60	61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6	awowe.informacje.oraz.dowiedzie.
50a80	20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61	.jak.szuka..dalszej.pomocy,.spra
50aa0	77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c9 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ca 00	wd..plik.README........We.......
50ac0	04 44 61 6a 00 00 00 00 cb 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 cc 00 07 49	.Daj.......Menu.globalne.......I
50ae0	64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 cd 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69	d..do......!Przejd..do.poprzedni
50b00	65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 ce 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 cf 00 08	ego.katalogu.......W.g.r........
50b20	47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 d2	Grafika.......Tryb.grafiki:.....
50b40	00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 d3 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65	..Histogramy.HP......4Skalowanie
50b60	20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a	.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.szej
50b80	20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 d4 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 d5	.jako.ci).......Tryb.helowy.....
50ba0	00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 d6 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63	..Ukryj.pozosta.e.......Ukryj.Sc
50bc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64	ummVM.......Schowaj.pasek.narz.d
50be0	7a 69 00 00 00 00 d8 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69	zi....../D.wi.k.wysokiej.jako.ci
50c00	20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 64 57 79	.(wolniejszy).(restart)......dWy
50c20	bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6	.sze.warto.ci.daj..lepsz..jako..
50c40	20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67	.d.wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.ug
50c60	69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	iwane.przez.twoj..kart..d.wi.kow
50c80	b1 00 00 00 00 da 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f	........Pod.wietl.nast.pny.dialo
50ca0	67 00 00 00 00 db 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c	g.......Pod.wietl.poprzedni.dial
50cc0	6f 67 00 00 00 00 dc 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64	og......'Przytrzymaj.Shift,.by.d
50ce0	6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 dd 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e	odawa..zbiorowo.......Pionowy.un
50d00	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	derscan:.......Emulator.IBM.PCjr
50d20	00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65	.......ID:......+Zwi.ksz./.zmnie
50d40	6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 e1	jsz.wsp..czynnik.skalowania.....
50d60	00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 e2 00 14 49 6e	..Zwi.kszenie.g.o.no.ci.......In
50d80	69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e3 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20	icjalizacja.sieci.......Wst.pna.
50da0	73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 49 6e 69 63	skala.g.rnego.ekranu:.......Inic
50dc0	6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 14	jalizacja.emulatora.MT-32.......
50de0	49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e6 00 08 57 65 6a b6 63 69	Inicjalizacja.sieci.......Wej.ci
50e00	65 00 00 00 00 e7 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20	e......3W....dysk.%c.i.naci.nij.
50e20	70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 e8 00	przycisk,.aby.kontynuowa........
50e40	11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 eb 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65	.W....dysk.zapisu.......Ekwipune
50e60	6b 00 00 00 00 ec 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ed 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61	k.......Ekwipunek:.......Zachowa
50e80	6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 ee 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 ef	j.nowy.......Zachowaj.stary.....
50ea0	00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 f0 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61	..Mapper.klawiszy.......Strza.ka
50ec0	20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 f1 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	.w.d.........Strza.ka.do.g.ry...
50ee0	00 f2 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00	....Klawiatura.......Klawisze:..
50f00	00 00 f4 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 f5 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00	.....Klawisze.......Kopni.cie...
50f20	00 f6 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	....J.zyk.interfejsu.ScummVM....
50f40	f7 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a	..>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.hisz
50f60	70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e	pa.skiej.wersji.gry.w.angielsk..
50f80	00 00 00 00 f8 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 fa 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 fb 00	.......J.zyk:.......W.lewo......
50fa0	0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 ff 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00	.Klikni.cie.LPM.......Wczytaj...
50fc0	01 00 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0d	....Wczytaj.stan.gry.1-10.......
50fe0	57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 02 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73	Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.zapis
51000	20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 03 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20	.wybranej.gry.......Wczytywanie.
51020	27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	'%s'.......Wczytywanie.stanu.gry
51040	2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 06 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61	..........Sp.jrz.......Sp.jrz.na
51060	00 00 00 01 07 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65	.......Przedmiot.na.dole,.z.lewe
51080	6a 00 00 00 01 08 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61	j.......Przedmiot.na.dole,.z.pra
510a0	77 65 6a 00 00 00 01 09 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a	wej.......Emulator.OPL.MAME.....
510c0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 34 50 72	..MIDI.......Wzm..MIDI:......4Pr
510e0	7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73	zerywniki.w.formacie.MPEG2.nie.s
51100	b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..ju..obs.ugiwane.......MT-32...
51120	01 0e 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 45 6d 75 6c	....Urz.dzenie.MT-32:.......Emul
51140	61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e	ator.MT-32.......G..wne.sterowan
51160	69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 11 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67	ie.gry:.......Skalowanie.g..wneg
51180	6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 12 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 13 00 20 50	o.ekranu:.......Przypisz.......P
511a0	72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00	rzypisz.Oddalenie.(opcjonalne)..
511c0	00 01 14 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a	....#Przypisz.Przybli.anie.(opcj
511e0	6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 15 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20	onalne)......!Przypisz.chowanie.
51200	70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 16 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a	paska.narz.dzi.......Przypisz.dz
51220	69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 17 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e	ia.anie.PPM.......Masowe.dodawan
51240	69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00	ie..........Maksymalna.g.o.no...
51260	00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69	......Menu........rodkowy.przyci
51280	73 6b 00 00 00 01 1b 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20	sk.......Przedmiot.na..rodku,.z.
512a0	6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 1c 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c	lewej.......Przedmiot.na..rodku,
512c0	20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 1d 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f	.z.prawej.......Minimalna.g.o.no
512e0	b6 e6 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 1f 00 06 52 f3 bf 6e 65 00	.........Miniaturka.......R..ne.
51300	00 00 01 20 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	......Tryb.miksowanego.AdLib/MID
51320	49 00 00 00 01 21 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 5a 61 6d 6f 6e	I....!..Zamontuj.DVD...."..Zamon
51340	74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 24 00 25 57	tuj.SMB....#..Klikni.cie....$.%W
51360	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67	y..czono.tryb.kliknij.i.przeci.g
51380	61 6a 2e 00 00 00 01 25 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20	aj.....%.$W..czono.tryb.kliknij.
513a0	69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 26 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00	i.przeci.gaj.....&..Ruch.wstecz.
513c0	00 00 01 27 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 28 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72	...'..Ruch.naprz.d....(..Tylko.r
513e0	75 63 68 00 00 00 01 29 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 2a 00 0f 55	uch....)..Wielozadaniowy....*..U
51400	72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 2b 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69	rz..muzyczne:....+.!Zwi.ksz/zmni
51420	65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 2c 00 11 47 b3 6f b6 6e	ejsz.g.o.no...muzyki....,..G.o.n
51440	6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 2d 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 2f 00 13 50	o...muzyki:....-..Wycisz..../..P
51460	6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 30 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00	odaj.nazw..zapisu....0..Nazwa:..
51480	00 01 32 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67	..2.jNatywne.wsparcie.MIDI.wymag
514a0	61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41	a.aktualizacji.Rolanda.od.LucasA
514c0	72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20	rts,.ale.brakuje.%s..Prze..czam.
514e0	6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a	na.tryb.AdLib.....3..Sie..nie.dz
51500	69 61 b3 61 00 00 00 01 34 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e	ia.a....4.'Sie..nie.zosta.a.zain
51520	69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69	icjalizowana.(%d)....5..Sie..dzi
51540	61 b3 61 00 00 00 01 36 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61	a.a....6..Sie..dzia.a,.udzia..za
51560	6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 37 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 39 00 0e 4e 6f 77 79	montowany....7..Nigdy....9..Nowy
51580	20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 3b 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 3c 00 0a 42 72 61 6b 20 64	.dzieciak....;..Nie....<..Brak.d
515a0	61 74 79 00 00 00 01 3d 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 3e 00 0c 42 72 61 6b 20	aty....=..Brak.b..du....>..Brak.
515c0	6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 3f 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 40	muzyki....?..Brak.czasu.gry....@
515e0	00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 41 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68	..Brak.godziny....A..Brak...path
51600	00 01 41 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 5a 77 79 6b b3 79	..A..Brak...soundfont..C..Zwyk.y
51620	20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00	.(bez.skalowania)....D..OK....E.
51640	0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 46 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 47 00 1e 4f 70	.Przedmiot....F..Otw.rz....G..Op
51660	65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 48	enGL.-.zachowanie.proporcji....H
51680	00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 49 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c	..OpenGL.-.normalny....I..OpenGL
516a0	20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 4a 00 06 4f 70 63 6a	.-.oryginalny.rozmiar....J..Opcj
516c0	65 00 00 00 01 4b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00	e....K..Reszta.sterowania.gry:..
516e0	00 01 4c 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 4d 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61	..L..Cz.st..wyj.:....M..U.yj.w.a
51700	73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 1d 55 bf 79 6a 20 77	snych.ustawie..MIDI....N..U.yj.w
51720	b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 1f 55 bf 79	.asnych.ustawie..MT-32....O..U.y
51740	6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 50	j.w.asnych.ustawie..d.wi.ku....P
51760	00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69	..U.yj.w.asnych.ustawie..grafiki
51780	00 00 00 01 51 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3	....Q.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.
517a0	6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 52 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61	o.no.ci....R..Emulator.brz.czyka
517c0	00 00 00 01 53 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53	....S.PZnaleziono.przerywniki.PS
517e0	58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79	X,.ale.ScummVM.jest.skompilowany
51800	20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 5e 50 72 7a	.bez.obs.ugi.trybu.RGB....T.^Prz
51820	65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d	erywnik.w.formacie.strumieniowym
51840	20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72	.PSX.'%s'.nie.mo.e.zosta..odtwor
51860	7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 55 00	zony.w.trybie.indeksowanym....U.
51880	07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 56 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65	.Has.o:....V...cie.ka.nie.istnie
518a0	6a 65 00 00 00 01 57 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f	je....W...cie.ka.nie.jest.katalo
518c0	67 69 65 6d 00 00 00 01 58 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b	giem....X...cie.ka.nie.jest.plik
518e0	69 65 6d 00 00 00 01 59 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 5a 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61	iem....Y...cie.ki....Z..Wstrzyma
51900	6a 00 00 00 01 5b 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 5c 00 0d 57 79 62 69	j....[..Wstrzymaj.gr.....\..Wybi
51920	65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 5d 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 5e 00 22 50 6c 61	erz.gr.:....]..Podnie.....^."Pla
51940	74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00	tforma,.na.kt.r..stworzono.gr...
51960	00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00	.._..Platforma:....`..Uruchom...
51980	01 62 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 63 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63	.b..Czas.gry:.....c..Wybierz.akc
519a0	6a ea 00 00 00 01 64 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a	j.....d.6Przeka..poni.sze.dane.z
519c0	65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00	espo.owi.ScummVM.razem.z.nazw...
519e0	00 01 65 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 66 00 08 54 72 65 6e	..e...cie.ka.wtyczek:....f..Tren
51a00	69 6e 67 00 00 00 01 67 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74	ing....g."Preferuj.cyfrowe.efekt
51a20	79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 68 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f	y.d.wi.kowe....h.8Preferuj.cyfro
51a40	77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74	we.efekty.d.wi.kowe.zamiast.synt
51a60	65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 69 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65	ezowanych....i..Pref..urz.dzenie
51a80	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a	:...lowres..j..Pref..urz.dzenie:
51aa0	00 00 00 01 6b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69	....k..Wci.nij.klawisz.do.przypi
51ac0	73 61 6e 69 61 00 00 00 01 6d 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 6e 00 06 50 69 ea b6	sania....m..Poci.gnij....n..Pi..
51ae0	e6 00 00 00 01 6f 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 70 00 11	.....o..Wysokie.uderzenie....p..
51b00	4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 71 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20	Niskie.uderzenie....q...rodkowe.
51b20	75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 72 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 73 00 06 5a 61 b3	uderzenie....r..Pchnij....s..Za.
51b40	f3 bf 00 00 00 01 74 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 75 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53	......t..Zako.cz....u..Zako.cz.S
51b60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 77 00 15 42 72 61 6b 20 70	cummVM....v..Czytaj....w..Brak.p
51b80	72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 78 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79	raw.do.odczytu....x..Odczyt.dany
51ba0	63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 79 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20	ch.nieudany....y.3Pomocy.szukaj.
51bc0	77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28	w.instrukcji.do..czonej.do.Loom(
51be0	54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7b 00 12 44	TM).....z..Zwyk.y.kursor....{..D
51c00	6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 7c 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea	ostosuj.klawisze....|.2Usuwa.gr.
51c20	20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69	.z.listy..Pliki.gry.pozostaj..ni
51c40	65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 7d 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 80 00 0b 4f	etkni.te....}..Renderer:.......O
51c60	64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 81 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 82 00 0b 57 7a 6e f3	dpoczynek.......Wzn.w.......Wzn.
51c80	77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 84 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 85 00 0f 4b 6c 69 6b 6e	w.gr.:.......W.prawo.......Klikn
51ca0	69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 86 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e	i.cie.PPM.......Pojedyncze.klikn
51cc0	69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 87 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00	i.cie.PPM.......Klikni.cie.PPM..
51ce0	00 01 8a 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 8b 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20	.....Obr.t.......W..cz.w.trybie.
51d00	73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65	szybkim.(*)......"W..cz.w.trybie
51d20	20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 47 b3 2e 20 65 66	.bardzo.szybkim.(*).......G...ef
51d40	65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 5a 61 70 69 73	ekt..d.w.:.......SMB.......Zapis
51d60	7a 00 00 00 01 90 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00	z.......Zapis./.Odczyt./.Opcje..
51d80	00 01 91 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 92 00	.....Okno.Zapisz./.Wczytaj......
51da0	11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 93 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73	..cie.ka.zapis.w:.......Zapisz.s
51dc0	74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 95 00 11	tan.gry.1-10.......Zapis:.......
51de0	5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e	Zapisywanie.'%s'.......Zapisywan
51e00	69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65	ie.stanu.gry..........Skanowanie
51e20	20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 98 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f	.zako.czone!.......Przeskanowano
51e40	20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20	.%d.katalog.w...........Przewi..
51e60	6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 9a 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20	list..w.d.........Przewi..list..
51e80	64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 9b 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56	do.g.ry.......G..wne.menu.ScummV
51ea0	4d 00 00 00 01 9c 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e	M......<ScummVM.nie.znalaz..siln
51ec0	69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67	ika.zdolnego.uruchomi..wybran..g
51ee0	72 ea 21 00 00 00 01 9d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61	r.!....../ScummVM.nie.znalaz...a
51f00	64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9e 00 24 53	dnej.gry.w.tym.katalogu!......$S
51f20	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	cummVM.nie.mo.e.otworzy..katalog
51f40	75 21 00 00 00 01 9f 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a	u!......<ScummVM.znalaz..stare.z
51f60	61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61	apisy.z.Broken.Sword.1,.kt.re.na
51f80	6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d	le.y.przekonwertowa...Stary.form
51fa0	61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	at.zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwa
51fc0	6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61	ny..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..za
51fe0	70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	pis.w,.je.li.ich.nie.przekonwert
52000	75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72	ujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.ter
52020	61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d	az.przekonwertowa...W.przeciwnym
52040	20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e	.wypadku.zostaniesz.zapytany.pon
52060	6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67	ownie.przy.nast.pnym.w..czeniu.g
52080	72 79 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65	ry........:ScummVM.znalaz..stare
520a0	20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61	.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.re.na
520c0	6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d	le.y.przekonwertowa...Stary.form
520e0	61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	at.zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwa
52100	6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61	ny..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..za
52120	70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	pis.w,.je.li.ich.nie.przekonwert
52140	75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72	ujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.ter
52160	61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d	az.przekonwertowa...W.przeciwnym
52180	20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e	.wypadku.zostaniesz.zapytany.pon
521a0	6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67	ownie.przy.nast.pnym.w..czeniu.g
521c0	72 79 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73	ry.........ScummVM.wy.wietli..os
521e0	74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20	trze.enia.w.oknie.konsoli.i.nie.
52200	6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65	mo.e.zagwarantowa.,..e.wszystkie
52220	20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	.twoje.pliki.zosta.y.przekonwert
52240	6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67	owane...Prosimy.o.zg.oszenie.teg
52260	6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6	o.zespo.owi.......:ScummVM.pomy.
52280	6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74	lnie.przekonwertowa..wszystkie.t
522a0	77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 a4 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20	woje.zapisy........Wyszukaj.gr..
522c0	6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 a5 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 a6 00 0f 44 72 75	na.li.cie.......Szukaj.......Dru
522e0	67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 a7 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46	gi.dzieciak.......Wybierz.SoundF
52300	6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74	ont.......Wybierz.poziom.umiej.t
52320	6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 aa 00 1b	no.ci........Wybierz.styl.......
52340	57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 ab 00	Wybierz.zapis.do.wczytania......
52360	1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00	.Wybierz.dodatkowy.katalog.gry..
52380	00 01 ac 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72	....#Wybierz.akcj..i.kliknij.'Pr
523a0	7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 ad 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c	zypisz'.......Wybierz.katalog.dl
523c0	61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 ae 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	a.styl.w.GUI.......'Wybierz.kata
523e0	6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 af 00	log.dla.dodatkowych.plik.w......
52400	1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01	.Wybierz.katalog.dla.wtyczek....
52420	b0 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00	...Wybierz.katalog.dla.zapis.w..
52440	00 01 b1 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01	.....Wybierz.katalog.zapis.w....
52460	b2 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79	...Wybierz.katalog.z.plikami.gry
52480	00 00 00 01 b3 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01	.......Czu.o.........Serwer:....
524a0	b6 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 b7 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69	...Udzia.:......\Kr.tki.identyfi
524c0	6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e	kator.gry.u.ywany.do.rozpoznawan
524e0	69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20	ia.zapis.w.i.uruchamiania.gry.z.
52500	6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 b8 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b	linii.komend.......Schowaj./.pok
52520	61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 b9 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65	a..konsol........Poka..wszystkie
52540	00 00 00 01 ba 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 bb 00 11 50 6f	.......Poka..klawiatur........Po
52560	6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 be 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69	ka..klawiatur......./Poka..etyki
52580	65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73	ety.obiekt.w.przy.najechaniu.mys
525a0	7a 6b b1 00 00 00 01 bf 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00	zk........Poka..zu.ycie.pami.ci.
525c0	00 00 01 c0 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c1	......Wy.wietl.kursor.myszy.....
525e0	00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 c2 00 23	..Poka..etykiety.obiekt.w......#
52600	57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f	Wy.wietlaj.napisy.i.odtwarzaj.mo
52620	77 ea 00 00 00 01 c3 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4	w........Poka./ukryj.kursor.....
52640	00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00	..Symuluje.lewy.przycisk.myszy..
52660	00 01 c5 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73	.....Symuluje.prawy.przycisk.mys
52680	7a 79 00 00 00 01 c7 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 c8 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b	zy.......Pomi........Pomi..scenk
526a0	ea 00 00 00 01 c9 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 ca 00 15 50 6f 6d 69 f1 20	........Pomi..lini........Pomi..
526c0	6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 cb 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d	linijk..tekstu.......Obs.uga.pom
526e0	69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 cc 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 cd 00 0d a6	ijania.......Pomi..tekst........
52700	6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 ce 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	lizg.w.lewo........lizg.w.prawo.
52720	00 00 01 cf 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 d0 00 19 50	......P.ynne.przewijanie.......P
52740	72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 d1 00 38 53 6b	rzyci.ganie.do.kraw.dzi......8Sk
52760	61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b	alowanie.programowe.(wy.szej.jak
52780	6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 d2 00 a4 50 72 7a 65	o.ci,.ale.wolniejsze).......Prze
527a0	70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65	praszamy,.ten.silnik.obecnie.nie
527c0	20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62	.oferuje.pomocy.wewn.trz.gry..Ab
527e0	79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20	y.uzyska..podstawowe.informacje.
52800	6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a	oraz.dowiedzie..jak.szuka..dalsz
52820	65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	ej.pomocy,.sprawd..plik.README..
52840	00 00 01 d3 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 d4 00 4f	......W..cz/wy..cz.d.wi.k......O
52860	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e	SoundFont.jest.wspierany.przez.n
52880	69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	iekt.re.karty.d.wi.kowe,.Fluidsy
528a0	6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth.i.Timidity.......SoundFont:.
528c0	00 00 01 d6 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 d7 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 d8 00 38 53 70	......Spacja.......Mowa......8Sp
528e0	65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61	ecjalne.tryby.ditheringu.wspiera
52900	6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 d9 00 1f 53 70 65 63	ne.przez.niekt.re.gry.......Spec
52920	6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 da 00	jalne.skr.ty.klawiaturowe:......
52940	16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 db 00 3f 4f 6b 72	.G.o.no...efekt.w.d.w.......?Okr
52960	65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	e.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ko
52980	77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc	we.dla.wyj.cia.General.MIDI.....
529a0	00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc	.NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.
529c0	77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/L
529e0	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79	APC1/CM32l/CM64......EOkre.la.wy
52a00	6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62	j.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub
52a20	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 de 00	.emulator.karty.d.wi.kowej......
52a40	47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68	GOkre.la..cie.k..dla.dodatkowych
52a60	20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20	.danych.dla.wszystkich.gier.lub.
52a80	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f	ScummVM......'Okre.la..cie.k..do
52aa0	64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 e0 00 47 4f 6b 72 65 b6	datkowych.danych.gry......GOkre.
52ac0	6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b	la.preferowane.urz.dzenie.d.wi.k
52ae0	6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	owe.lub.emulator.karty.d.wi.kowe
52b00	6a 00 00 00 01 e1 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20	j......!Okre.la.gdzie.zapisywa..
52b20	73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 e2 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 e3 00 0e 4d 6f 77 61 20 69	stan.gry.......Mowa.......Mowa.i
52b40	20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00	.napisy...lowres.....Tylko.mowa.
52b60	00 00 01 e5 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 e6 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f	......Mowa.i.napisy.......G.o.no
52b80	b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 e8 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61	...mowy:.......Tkanie.splot.w.na
52ba0	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 e9 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00	.klawiaturze:.......Standardowy.
52bc0	00 00 01 ea 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1d	......Standardowy.(16bpp).......
52be0	53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	Standardowy.renderer.(16bpp)....
52c00	ec 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 ed 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a	...W..cz.mimo.tego.......Rozpocz
52c20	6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 ee 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75	nij.wybran..gr........W..cz.debu
52c40	67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 f0 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea	gger.......Stan:.......Odsu..si.
52c60	00 00 00 01 f1 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 f2	.......Publiczno...studyjna.....
52c80	00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f3 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00	..Napisy.......Pr.d..napis.w:...
52ca0	01 f4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f5 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00	....Napisy.......Tylko.napisy...
52cc0	01 f6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c	...%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.pl
52ce0	69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 f8	iku:..%s.......Zmie..posta......
52d00	00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 f9 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69	..Prze..cz......%Prze..czaj.pomi
52d20	ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 10 5a 6d 69 61	.dzy.filtrami.grafiki.......Zmia
52d40	6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 5a 64 65 6a	na.postaci:.......Tab.......Zdej
52d60	6d 69 6a 00 00 00 01 fd 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 fe 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77	mij.......Rozmawiaj.......Rozmaw
52d80	69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 ff 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b	iaj.z......7Puknij.raz,.aby.klik
52da0	6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50	n...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...P
52dc0	50 4d 00 00 00 02 00 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61	PM......[Docelowy.plik.nowego.za
52de0	70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77	pisu.ju..istnieje!.Chcesz.zachow
52e00	61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73	a..stary.zapis.(%s).czy.nowy.(%s
52e20	29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 02 00 21 5a 77	)?........Tekst.i.mowa:......!Zw
52e40	69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00	i.ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu..
52e60	00 02 03 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64	....YPlik."sky.cpt".ma.nieprawid
52e80	b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e	.owy.rozmiar..Pobierz.go.(ponown
52ea0	69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	ie).ze.strony.www.scummvm.org...
52ec0	02 04 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f	...<Ten.katalog.jest.zabezpieczo
52ee0	6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00	ny.przed.zapisem..Wybierz.inny..
52f00	00 00 02 05 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a	......Gra.w.'%s'.wygl.da.na.niez
52f20	6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 06 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02	nan.........NIE.wczytano.gry....
52f40	07 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20	..'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak.
52f60	6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 08 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70	miejsca?)......dNie.mo.na.u.y..p
52f80	72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25	referowanego.urz.dzenia.audio.'%
52fa0	73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65	s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne
52fc0	20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 09 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e	.w.pliku.dziennika.......\Nie.zn
52fe0	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	aleziono.preferowanego.urz.dzeni
53000	61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	a.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone
53020	20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 0a 00 60 4e 69 65 20	.albo.niepod..czone).......`Nie.
53040	6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20	mo.na.u.y..wybranego.urz.dzenia.
53060	61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20	audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..
53080	64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 0b	dost.pne.w.pliku.dziennika......
530a0	00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	.XNie.znaleziono.wybranego.urz.d
530c0	7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63	zenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..c
530e0	7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 0d 00 5f	zone.albo.niepod..czone)......._
53100	57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e	Wybrany.styl.nie.obs.uguje.obecn
53120	65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77	ego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.yw
53140	61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00	a.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk...
53160	00 02 0e 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 0f 00 06 53 74 79 6c 3a 00	......cie.ka.stylu:.......Styl:.
53180	00 00 02 10 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65	......Te.s..dla.Indy'ego.po.lewe
531a0	6a 2e 00 00 00 02 11 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 12 00 2d 49	j........Trzeci.dzieciak......-I
531c0	64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79	dentyfikator.jest.ju..zaj.ty..Wy
531e0	62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 13 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70	bierz.inny.......,Ta.gra.nie.wsp
53200	69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00	iera.wczytywania.z.launchera....
53220	02 14 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65	....Gra.zawiera.na.swojej.p.ycie
53240	20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79	..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muzy
53260	6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20	k.,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk.
53280	7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20	za.pomoc..odpowiedniego.rippera.
532a0	43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64	CD.audio..Dalsze.informacje.s..d
532c0	6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 1e 54 6f	ost.pne.w.pliku.README........To
532e0	20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16	.koniec.dema.Broken.Sword.1.....
53300	00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 17 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69	..Czas:.......-Przekroczono.limi
53320	74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 18	t.czasu.inicjalizacji.sieci.....
53340	00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02	..Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego....
53360	1a 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1b	...W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran.....
53380	00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	.%W..cz/wy..cz.korekcj..formatu.
533a0	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 1c 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20	obrazu.......W..cz/wy..cz.pe.ny.
533c0	65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1d 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77	ekran......#W..cz/wy..cz.przechw
533e0	79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 1e 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 1f 00	ytywanie.myszy.......J.zyk......
53400	23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61	#Przesuni.cie.X.ekranu.do.dotyka
53420	6e 69 61 00 00 00 02 20 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20	nia......#Przesuni.cie.Y.ekranu.
53440	64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 21 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64	do.dotykania....!..Tryb.touchpad
53460	61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 22 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64	a.wy..czony....."..Tryb.touchpad
53480	61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 24 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72	a.w..czony.....$.$Dotkni.cie.ekr
534a0	61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 02 25 00 23 44 6f 74 6b	anu.-.brak.klikni.cia....%.#Dotk
534c0	6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00	ni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM..
534e0	00 02 26 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea	..&.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.
53500	63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 27 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 29 00 2c 50 72 61	cie.PPM....'..Podr..uj....).,Pra
53520	77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c	wdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.emul
53540	61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	acj..GM)....*.*Prawdziwy.Roland.
53560	4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	MT-32.(brak.emulacji.GM)...lowre
53580	73 00 02 2b 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 2c 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77	s..+..Obr.t.w.lewo....,..Obr.t.w
535a0	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 2d 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2e 00 06 57 b3 b1 63 7a 00	.prawo....-..Wy..cz.......W..cz.
535c0	00 00 02 2f 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	.../.JWy..cza.mapowanie.General.
535e0	4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	MIDI.dla.gier.ze..cie.k..d.wi.ko
53600	77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a	w..Roland.MT-32....1..Nie.znalez
53620	69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69	iono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.przyci
53640	73 6b 2e 00 00 00 02 32 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22	sk.....2.ENie.znaleziono.pliku."
53660	73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77	sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.strony.w
53680	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00	ww.scummvm.org....3..Nieznany...
536a0	02 34 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 35 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00	.4..Nieznany.b..d....5..Otw.rz..
536c0	00 02 36 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a	..6..Odmontuj.DVD....7..Odmontuj
536e0	20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20	.SMB....8./Nieskalowany.(musisz.
53700	70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 39 00 1a	przewija..w.lewo.i.prawo)....9..
53720	4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 3a 00 10	Niewspierany.tryb.kolor.w....:..
53740	5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 3b 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	Zapis.bez.nazwy....;..Do.g.ry...
53760	02 3d 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00	.=..Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej...
53780	02 3e 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00	.>..Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej..
537a0	00 02 3f 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 40 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	..?..U.yj....@..U.yj.CD.audio...
537c0	02 41 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69	.A.9U.yj.CD.audio.zamiast.muzyki
537e0	20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02	.w.grze,.je.li.jest.dost.pne....
53800	42 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a	B.'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj
53820	b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63	.cia.MIDI....C..U.yj.windowsowyc
53840	68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 44 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20	h.kursor.w....D.QU.yj.karty.IBM.
53860	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79	Music.Feature.lub.modu.u.syntezy
53880	20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44	.FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MID
538a0	49 00 00 00 02 46 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64	I....F.;U.ywaj.obu.generator.w.d
538c0	bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e	.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jednocze.n
538e0	69 65 00 00 00 02 47 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74	ie....G..U.yj.trybu.jasnej.palet
53900	79 00 00 00 02 48 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65	y....H.&U.yj.pierwszego.dost.pne
53920	67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 49 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61	go.urz.dzenia....I.7U.yj.kursora
53940	20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20	.w.stylu.trackpada.z.laptopa.do.
53960	73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 4a 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79	sterowania....J.)U.yj.oryginalny
53980	63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 4b 00 18	ch.ekran.w.odczytu/zapisu....K..
539a0	55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 4c 00 4b 55 bf	U.yj.srebrnych.kursor.w....L.KU.
539c0	79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73	yj.windowsowych.kursor.w.(mniejs
539e0	7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44	ze.i.monochromatyczne).zamiast.D
53a00	4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 4d 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65	OS-owych....M.HU.yj.alternatywne
53a20	67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61	go.zestawu.srebrnych.kursor.w.za
53a40	6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 4e 00 37 55 bf 79	miast.zwyk.ych.z.otych....N.7U.y
53a60	6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74	j.intra.z.wersji.dyskietkowej.(t
53a80	79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 41 55 bf 79 6a 20 6f	ylko.dla.wersji.CD)....O.AU.yj.o
53aa0	72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69	ryginalnych.ekran.w.odczytu/zapi
53ac0	73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00	su.zamiast.tych.ze.ScummVM....P.
53ae0	1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02	.Przerwane.przez.u.ytkownika....
53b00	51 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 52 00 15 55 bf 79 6a	Q..Nazwa.u.ytkownika:....R..U.yj
53b20	20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20	.sterownika.SDL.....S..Zwykle.w.
53b40	74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61	tym.momencie.uruchomi.oby.si..Ma
53b60	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a	niac.Mansion,.ale.ScummVM.jeszcz
53b80	65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6	e.tego.nie.obs.uguje..Aby.zagra.
53ba0	2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61	,.u.yj."Dodaj.gr....".z.menu.sta
53bc0	72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74	rtowego.ScummVM.i.wybierz.podkat
53be0	61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e	alog."Maniac".z.katalogu.gry.Ten
53c00	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	tacle.....T..Poziomy.underscan:.
53c20	00 00 02 55 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77	...U..Wideo....V..Wirtualna.klaw
53c40	69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 57 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 58 00 dc 55 57 41 47	iatura....W..G.o.no......X..UWAG
53c60	41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69	A:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.ni
53c80	65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	e.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwa
53ca0	6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79	na.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.ty
53cc0	6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73	m.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.ws
53ce0	7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c	zelkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,
53d00	20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73	.mog..by..nieobs.ugiwane.w.przys
53d20	7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04 49 64	z.ych.wersjach.ScummVM.....Y..Id
53d40	bc 00 00 00 02 5a 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 5b 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65	.....Z..Podejd..do....[..Czym.je
53d60	73 74 00 00 00 02 5c 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77	st....\..Kiedy.Indy.jest.po.praw
53d80	65 6a 2c 00 00 00 02 5e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 5f 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 60 00 0d	ej,....^..Okno...._..Okno....`..
53da0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20	Windows.MIDI....a..Brak.praw.do.
53dc0	7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 62 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20	zapisu....b.$Zapisywanie.danych.
53de0	6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 63 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 64 00	nie.powiod.o.si.....c..Tak....d.
53e00	c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67	.Wygl.da.na.to,..e.uruchamiasz.g
53e20	72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70	r..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.p
53e40	6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53	owoduje.pewne.znane.problem.w..S
53e60	74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c	t.d.zalecane.jest.skopiowanie.pl
53e80	69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20	ik.w.gry.na.twardy.dysk..Dalsze.
53ea0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52	informacje.s..dost.pne.w.pliku.R
53ec0	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75	EADME.....e..Wygl.da.na.to,..e.u
53ee0	bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20	.ywasz.urz.dzenia.General.MIDI,.
53f00	61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c	ale.gra.obs.uguje.tylko.MIDI.Rol
53f20	61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e	and.MT32..Pr.bujemy.przypisa..in
53f40	73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75	strumenty.Rolanda.MT32.do.instru
53f60	6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74	ment.w.General.MIDI..Niekt.re.ut
53f80	77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00	wory.mog..by...le.odtwarzane....
53fa0	02 66 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c	.f.=Musisz.zrestartowa..ScummVM,
53fc0	20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e	.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dnione.
53fe0	00 00 00 02 67 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 68 00 47	....g..Musisz.poda..nazw.....h.G
54000	4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77	Musisz.przypisa..przycisk.'Schow
54020	61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20	aj.pasek.narz.dzi',.by.zagra..w.
54040	74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 69 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c	t..gr.....i.6Musisz.przypisa..kl
54060	61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67	awisz.do.'PPM',.by.zagra..w.t..g
54080	72 ea 00 00 00 02 6b 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 6c 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 6d	r.....k..Strefa....l..Oddal....m
540a0	00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 6e 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00	..Przybli.....n..co.10.min....o.
540c0	0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00	.co.15.min....p..co.30.min....q.
540e0	09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f	.co.5.min....r.<gry,.kt.r..pr.bo
54100	77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a	wa.e..doda..oraz.jej.wersj.,.j.z
54120	79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1	ykiem.itd.:....s..zagraj.A.na.k.
54140	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 74 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli....t..zagraj.B.na.k.dziel
54160	69 00 00 00 02 75 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	i....u..zagraj.C-dur.na.k.dzieli
54180	00 00 00 02 76 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	....v..zagraj.c-moll.na.k.dzieli
541a0	00 00 00 02 77 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 78	....w..zagraj.D.na.k.dzieli....x
541c0	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 79 00 15 7a 61 67	..zagraj.E.na.k.dzieli....y..zag
541e0	72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7a 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47	raj.F.na.k.dzieli....z..zagraj.G
54200	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7b 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 7c 00 0a	.na.k.dzieli....{..pchnij....|..
54220	70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 7d 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d	poci.gnij....}.%nie.uda.o.si..zm
54240	69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 7e 00 2c 6e 69 65 20 75	ieni..formatu.obrazu....~.,nie.u
54260	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61	da.o.si..zmieni..trybu.pe.noekra
54280	6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 7f 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e	nowego......#nie.uda.o.si..zmien
542a0	69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02	i..trybu.wideo........wy..cz....
542c0	81 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 82 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 83	...w..cz.......~I~nformacje.....
542e0	00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00	..~D~odaj.gr...........~A~nuluj.
54300	00 00 02 85 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 86 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74	......~Z~amknij.......~O~pu...st
54320	72 6f 6e ea 00 00 00 02 87 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00	ron........~E~dytuj.gr..........
54340	08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 89 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63	.~P~omoc.......~S~terowanie.walc
54360	7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 8a 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02	z.cym.Indym.......~K~lawisze....
54380	8b 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 8c 00	...~T~ryb.dla.lewor.cznych......
543a0	0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 8d 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00	.~W~czytaj.......~W~czytaj......
543c0	02 8e 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70	....~M~enu.g..wne.......~N~ast.p
543e0	6e 61 00 00 00 02 91 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 92 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e	na.......~O~pcje.......~O~pcje..
54400	2e 00 00 00 02 93 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 94 00 0a 7e 5a 7e 61 6b	........~P~oprzednia.......~Z~ak
54420	6f f1 63 7a 00 00 00 02 95 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 96 00 08 7e 57 7e 7a	o.cz.......~U~su..gr........~W~z
54440	6e f3 77 00 00 00 02 97 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00	n.w.......~P~owr.t.do.launchera.
54460	00 00 02 98 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 99 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70	......~Z~apisz.......~P~oka..map
54480	ea 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69	........~S~tart.......~P~rzej.ci
544a0	61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 9c 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77	a.w..czone.......~E~fekty.wody.w
544c0	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 9d 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77	..czone.......~T~ryb.turbo.aktyw
544e0	6e 79 00 00 00 02 33 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63	ny....3..iso-8859-1....&...Tem.c
54500	65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00	erteza.de.que.deseja.sair?......
54520	00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00	.....ctrl-g.n.o...recomendada...
54540	00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73	...(..ou.procedimentos.estranhos
54560	20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64	.nos.jogos.........visto.que.pod
54580	65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00	er..causar.travas.......(Ativo).
545a0	00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09	......(Jogo).......(Global).....
545c0	00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41	..(desenvolvido.em.%s).......*.A
545e0	20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c	.utiliza..o.de.ctrl-f.ou......$,
54600	20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e	.erro.ao.montar.o.compartilhamen
54620	74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20	to.......,.compartilhamento.n.o.
54640	6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00	montado...........progresso.....
54660	00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
54680	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.e
546a0	20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00	.1.s.o.trocados.por.......8.kHz.
546c0	00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e	......9,.6.e.3,.respectivamente.
546e0	00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 17 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63	.......<padr.o>.......Sobre.o.Sc
54700	75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74	umnmVM.......Filtro.de.imagem.at
54720	69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1b 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67	ivo:.Linear.......Filtro.de.imag
54740	65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 1c 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73	em.ativo:.Nearest.......Ativa.os
54760	20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1d 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.filtros.gr.ficos.......Emulador
54780	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib.......Emulador.AdLib:....
547a0	1f 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61	...AdLib...utilizado.para.m.sica
547c0	20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00	.em.v.rios.jogos....!..Alt....#.
547e0	13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 1b 41 6e 74 69 2d 53	.Emulador.Som.Amiga....$..Anti-S
54800	65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 28 52 65 6e 64 65	errilhamento.(16bpp)....%.(Rende
54820	72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70	rizador.Anti-Serrilhamento.(16bp
54840	70 29 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e	p)....&.(Emulador.Apple.II.GS.(N
54860	c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 27 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65	.O.IMPLEMENTADO)....'.'Tem.certe
54880	7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00	za.de.que.deseja.sair?.(S/N)S...
548a0	00 28 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65	.(.,Tem.certeza.de.que.deseja.re
548c0	69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64	iniciar?.(S/N)S....)..Corre..o.d
548e0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 2a 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64	e.propor..o....*..Tecla.associad
54900	61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e	a:.%s....+..Tecla.associada:.nen
54920	68 75 6d 61 00 00 00 00 2f 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72	huma..../.;Tentando.retornar.par
54940	61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76	a.o.pr.ximo.dispositivo.dispon.v
54960	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c	el.......0...udio....1..Auto-Sal
54980	76 61 72 3a 00 00 00 00 32 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73	var:....2..Programas.dispon.veis
549a0	3a 00 00 00 00 33 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64	:....3..So~b~re.......4..Bot.o.d
549c0	65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 35 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76	e.ligadura....5.&Controles.do.av
549e0	69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 36 00 15 50 72 65	i.o.(teclado.num.rico)....6..Pre
54a00	74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 37 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72	to.e.Branco./.Cor....7..Defender
54a20	20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 38 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00	.em.cima....8..Defender.embaixo.
54a40	00 00 00 39 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62	...9..Defender.no.meio....:..Amb
54a60	6f 73 00 00 00 00 3b 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 3c 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	os....;..Brilho:....<..Emulador.
54a80	53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c	Som.C64....=.-N.o...poss.vel.sal
54aa0	76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00	var.o.jogo.na.posi..o.%i......>.
54ac0	09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d	.Cancelar....?..Caminho.n.o...um
54ae0	20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 40 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f	.arquivo....@..Alterar.op..es.do
54b00	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61	.jogo....A."Alterar.op..es.globa
54b20	69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72	is.do.ScummVM....B..Procurar.por
54b40	20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65	.Atualiza..es.......C.WVerifique
54b60	20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69	.se.voc..quer.usar.o.seu.disposi
54b80	74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76	tivo.de.hardware.de.som.compat.v
54ba0	65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 44 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00	el.com.Roland....D..Escolher....
54bc0	46 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61	F..Selecione.uma.a..o.para.mapea
54be0	72 00 00 00 00 48 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4a 00 14 43 6c 69 63 61	r....H..Limpar.valor....J..Clica
54c00	6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c	ndo.Habilitado....K..Fechar....L
54c20	00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20	..Comunicador....M..Comandos.de.
54c40	74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64	teclado.comuns:....N..Controle.d
54c60	6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	o.Mouse....O.)Corre..o.de.propor
54c80	e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 31 4e e3 6f	..o.para.jogos.320x200....P.1N.o
54ca0	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f	.foi.poss.vel.aplicar.a.corre..o
54cc0	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 51 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	.de.propor..o....Q.7N.o.foi.poss
54ce0	ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74	.vel.aplicar.a.configura..o.de.t
54d00	65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 52 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65	ela.cheia.....R.ON.o.foi.poss.ve
54d20	6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61	l.encontrar.qualquer.programa.ca
54d40	70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	paz.de.rodar.o.jogo.selecionado.
54d60	00 00 00 53 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	...S.-N.o.foi.poss.vel.encontrar
54d80	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69	.programa.adequado....T./N.o.foi
54da0	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20	.poss.vel.inicializar.o.formato.
54dc0	64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61	de.cor.....U.1N.o.foi.poss.vel.a
54de0	6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00	lternar.o.modo.de.v.deo.atual:..
54e00	00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74	..W..Ctrl....X..Modo.de.v.deo.at
54e20	75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 15 4d 6f 64	ual....Y..Escala.atual....Z..Mod
54e40	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70	o.de.v.deo.atual:....[..Cursor.p
54e60	61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5c 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73	ara.baixo....\..Cursor.para.a.es
54e80	71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5d 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69	querda....]..Cursor.para.a.direi
54ea0	74 61 00 00 00 00 5e 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 5f 00 1a	ta....^..Cursor.para.cima...._..
54ec0	56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 26	V.deo.'%s'.n.o.encontrado....`.&
54ee0	41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.encont
54f00	72 61 64 6f 21 00 00 00 00 61 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00	rado!....a..Emulador.DOSBox.OPL.
54f20	00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20	...b..DVD....c..DVD.montado.com.
54f40	73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00	sucesso....d..DVD.n.o.montado...
54f60	00 65 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20	.e.XV.deos.no.formato.DXA.foram.
54f80	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63	encontrados,.mas.o.ScummVM.foi.c
54fa0	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67	ompilado.sem.suporte.a.zlib....g
54fc0	00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 68 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 12 44 69	..Data:....h..Depurador....i..Di
54fe0	6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00	minuindo.Volume....j..Padr.o....
55000	6b 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 6d 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69	k..Excluir....m..Desativar.desli
55020	67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 6e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00	gamento....n..GFX.desabilitado..
55040	00 00 6f 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62	..o.#Corre..o.de.propor..o.desab
55060	69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 70 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e	ilitada....p.OEncontrado(s).%d.n
55080	6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76	ovo(s).jogo(s,.ignorados.%d.prev
550a0	69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	iamente.adicionados.jogos.......
550c0	71 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f	q.OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo
550e0	28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69	(s,.ignorados.%d.previamente.adi
55100	63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 72 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00	cionados.jogos.......r..Tela....
55120	74 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 79 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65	t..Mostrar.teclado....y.-Voc..re
55140	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73	almente.quer.excluir.este.jogo.s
55160	61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a	alvo?....z..Voc..realmente.desej
55180	61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 7b 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65	a.sair?....{.9Voc..deseja.realme
551a0	6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65	nte.remover.a.configura..o.deste
551c0	20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65	.jogo?....}.4Voc..realmente.dese
551e0	6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f	ja.voltar.para.o.menu.principal?
55200	00 00 00 00 7e 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69	....~.uVoc..realmente.deseja.adi
55220	63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d	cionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.tem
55240	70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20	po?.Isso.poder..resultar.em.uma.
55260	61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7f	adi..o.gigantesca.de.jogos......
55280	00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72	.'Voc..deseja.carregar.ou.salvar
552a0	20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 80 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61	.o.jogo?......)Voc..quer.executa
552c0	72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 13 56 6f	r.uma.busca.autom.tica?.......Vo
552e0	63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 82 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73	c..deseja.sair.?......hN.o.se.es
55300	71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22	que.a.de.mapear.uma.tecla.para."
55320	4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20	Ocultar.a.barra.de.ferramentas".
55340	70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00	para.ver.todo.o.seu.invent.rio..
55360	00 00 83 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....N.o.usar.m.sica.General.MID
55380	49 00 00 00 00 84 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	I.......N.o.usar.m.sica.Roland.M
553a0	54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 86 00 06 42 61	T-32.......Ataque-duplo.......Ba
553c0	69 78 6f 00 00 00 00 88 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 8f	ixo.......EGA.sem.dithering.....
553e0	00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61	.!Corre..o.de.propor..o.habilita
55400	64 61 00 00 00 00 91 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	da......0Esse.programa.n.o.supor
55420	74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 38 4f	ta.o.n.vel.de.debug.'%s'......8O
55440	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76	.programa.atual.n.o.suporta.salv
55460	61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74	ar.o.progresso.do.jogo.......Ent
55480	65 72 00 00 00 00 95 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63	er......7Erro.de.leitura.do.disc
554a0	6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00	o.%c,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o..
554c0	00 00 00 96 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	......Erro.ao.executar.o.jogo:..
554e0	00 00 97 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04	.....Erro.ao.montar.o.DVD.......
55500	45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61	Esc.......Tecla.Escape.......Exa
55520	6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9c 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 9d	minar.......Pasta.de.Extras.....
55540	00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 9e 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61	..Olhos......9Falha.ao.aplicar.a
55560	6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72	lgumas.mudan.as.nas.op..es.de.gr
55580	e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72	.fico:.......Falha.ao.excluir.ar
555a0	71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f	quivo.......<Falha.ao.carregar.o
555c0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75	.estado.do.jogo.a.partir.do.arqu
555e0	69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72	ivo:..%s......<Falha.ao.carregar
55600	20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72	.o.estado.do.jogo.a.partir.do.ar
55620	71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72	quivo:..%s.......Falha.ao.salvar
55640	20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a3 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20	.o.jogo......5Falha.ao.salvar.o.
55660	65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a	estado.do.jogo.para.o.arquivo:..
55680	25 73 00 00 00 00 a4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64	%s......5Falha.ao.salvar.o.estad
556a0	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	o.do.jogo.para.o.arquivo:..%s...
556c0	00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a7 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f	....Modo.r.pido.......Fun..es.co
556e0	6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 a8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c	mpiladas.em:......%Controle.de.l
55700	75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a9 00 0a 43 6f	uta.(teclado.num.rico):.......Co
55720	6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 ad 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00	nsertar.......Voar.para.baixo...
55740	00 ae 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 af 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73	....Voar.reto.......Voar.para.es
55760	71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b0 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20	querda.......Voar.para.esquerda.
55780	69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b1 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61	inferior.......Voar.para.direita
557a0	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b2 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74	.inferior.......Voar.para.direit
557c0	61 00 00 00 00 b3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72	a.......Voar.para.esquerda.super
557e0	69 6f 72 00 00 00 00 b4 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65	ior.......Voar.para.direita.supe
55800	72 69 6f 72 00 00 00 00 b5 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 b7 00 0c	rior.......Voar.para.cima.......
55820	4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 b8 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	Olhar.livre.......T.tulo.complet
55840	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b9 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00	o.do.jogo.......Modo.Tela.Cheia.
55860	00 00 00 ba 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bb	......Acelera..o.do.CG.Pad:.....
55880	00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bc 00	..Sensibilidade.do.CG.Pad:......
558a0	04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00	.GFX.......Dispositivo.GM:......
558c0	0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64	.Idioma.do.GUI:.......Renderizad
558e0	6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 c1 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f	or.GUI:.......Jogo.......Menu.do
55900	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c2 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00	.jogo.......Pasta.do.Jogo:......
55920	2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20	/Jogo.pausado..Pressione.ESPA.O.
55940	70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a	para.continuar........Dados.do.j
55960	6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 c5 00 19 49 44 20 64 65 20 6a	ogo.n.o.encontrado.......ID.de.j
55980	6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 c6 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64	ogo.n.o.suportado.......T.tulo.d
559a0	6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 c9 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 00 00	o.jogo).......Pegar.......Dar...
559c0	00 cb 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cc 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00	....Menu.global.......Ir.para...
559e0	00 cd 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	....Ir.para.o.diret.rio.anterior
55a00	00 00 00 00 ce 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 cf 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0	.......Acima.......Gr.ficos.....
55a20	00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c	..Modo.gr.fico:......7Escala.pel
55a40	6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78	o.Hardware.(r.pido,.mas.com.baix
55a60	61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d5 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f	a.qualidade).......Ocultar.Outro
55a80	73 00 00 00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1f 4f 63	s.......Ocultar.ScummVM.......Oc
55aa0	75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00	ultar.a.barra.de.ferramentas....
55ac0	d8 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c	../Som.de.alta.qualidade.(mais.l
55ae0	65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d9 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61	ento).(reiniciar)......`Maior.va
55b00	6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20	lor.especifica.melhor.qualidade.
55b20	64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61	de.som,.mas.pode.n.o.ser.suporta
55b40	64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 da 00 19 44 65	do.por.sua.placa.de.som.......De
55b60	73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 1a 44 65 73	stacar.pr.ximo.di.logo.......Des
55b80	74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 1f 53 65 67	tacar.di.logo.anterior.......Seg
55ba0	75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 dd	ure.Shift.para.Multi-Adi..o.....
55bc0	00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00	..Sub-escaneamento.horizontal:..
55be0	00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 08 43 f3 64	.....Emulador.IBM.PCjr.......C.d
55c00	69 67 6f 3a 00 00 00 00 e0 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66	igo:......$Aumenta./.Diminui.o.f
55c20	61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e1 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20	ator.de.escala.......Aumentando.
55c40	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e3 00 24	Volume.......Iniciar.rede......$
55c60	54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65	Topo.inicial.para.a.escala.de.te
55c80	6c 61 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	la:.......Inicializando.Emulador
55ca0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65	.MT-32.......Inicializa..o.de.re
55cc0	64 65 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20	de.......Entrada......5Insera.o.
55ce0	44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61	Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.o.para
55d00	20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f	.Continuar.......+Insira.o.disco
55d20	20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	.para.salvar/carregar.o.jogo....
55d40	eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00	...Invent.rio.......Invent.rio:.
55d60	00 00 00 ed 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 ee 00 12 4d 61 6e 74	......Mantenha.o.novo.......Mant
55d80	65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 ef 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20	enha.o.antigo.......Mapeador.de.
55da0	54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f0 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 f1 00 0a 54 65	Teclas.......TeclaBaixo.......Te
55dc0	63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 f2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 10 4d 61 70 61	claCima.......Teclado.......Mapa
55de0	20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 06 43	.de.Teclas:.......Teclas.......C
55e00	68 75 74 65 00 00 00 00 f6 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	hute.......Linguagem.do.ScummVM.
55e20	47 55 49 00 00 00 00 f7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e	GUI......CIdioma.do.jogo..Isto.n
55e40	e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61	.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.pa
55e60	72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00	ra.Portugu.s.......Idioma:......
55e80	0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00	.Menu.principal.......Esquerda..
55ea0	00 00 fb 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f	.....Clique.com.o.bot.o.esquerdo
55ec0	00 00 00 00 ff 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 00 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65	.......Carregar.......Carregar.e
55ee0	73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0f 43 61 72 72 65 67 61	stado.do.jogo.1-10.......Carrega
55f00	72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 02 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	r.jogo:......(Carregar.jogo.salv
55f20	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 10 43 61 72 72	o.do.jogo.selecionado.......Carr
55f40	65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67	egando.'%s'.......Carregando.jog
55f60	6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 06 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72	o..........Olhar.......Olhar.par
55f80	61 00 00 00 01 07 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f	a.......Item.da.esquerda.inferio
55fa0	72 00 00 00 01 08 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	r.......Item.da.direita.inferior
55fc0	00 00 00 01 09 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d	.......Emulador.MAME.OPL.......M
55fe0	49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 28 56 ed 64 65	IDI.......Ganho.MIDI:......(V.de
56000	6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61	os.em.MPEG2.n.o.s.o.mais.suporta
56020	64 6f 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	dos.......MT-32.......Dispositiv
56040	6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	o.MT-32:.......Emulador.MT-32...
56060	01 10 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	....Controles.principais.do.jogo
56080	3a 00 00 00 01 11 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	:.......Escala.de.tela.principal
560a0	3a 00 00 00 01 12 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 13 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d	:.......Mapear......"Mapear.Zoom
560c0	20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21 4d 61 70	.para.Baixo.(opcional)......!Map
560e0	65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00	ear.Zoom.para.Cima.(opcional)...
56100	01 15 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	...&Mapear."Ocultar.barra.de.fer
56120	72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 16 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69	ramentas".......Mapear.a..o."Cli
56140	71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 17 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7	que.da.Direita".......Multi-Adi.
56160	e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05	.o..........Volume.m.ximo.......
56180	4d 65 6e 75 00 00 00 01 1b 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65	Menu.......Item.do.meio.na.esque
561a0	72 64 61 00 00 00 01 1c 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74	rda.......Item.do.meio.na.direit
561c0	61 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69	a.......Volume.m.nimo.......Mini
561e0	6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 20 00 11 4d 69 78 61 72 20 41	mizar.......Outros.......Mixar.A
56200	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00	dLib/MIDI....!..Montar.DVD....".
56220	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73	.Montar.SMB....#..Clique.do.mous
56240	65 00 00 00 01 24 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f	e....$.*Modo.clique-e-arraste.do
56260	20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	.mouse.desligado.....%.'Modo.cli
56280	71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00	que-e-arraste.do.mouse.ligado...
562a0	00 01 28 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75	..(..Apenas.mover....)..Multi-fu
562c0	6e e7 e3 6f 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a	n..o....*..Disp..de.m.sica:....*
562e0	00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..Dispositivo.de.m.sica:...lowre
56300	73 00 01 2b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 12 56 6f 6c	s..+..Volume.da.m.sica....,..Vol
56320	75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 2f 00 17	ume.da.M.sica:....-..Mudo..../..
56340	44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d	D..um.nome.ao.seu.SAVE....0..Nom
56360	65 3a 00 00 00 01 32 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72	e:....2.~O.suporte.nativo.MIDI.r
56380	65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52	equer.a.atualiza..o.do.sistema.R
563a0	6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74	oland.pela.LucasArts,.mas.%s.est
563c0	e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20	..faltando..Utilizando.AdLib.ao.
563e0	69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 33 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 34 00 1b	inv.s.....3..Conex.o.caiu....4..
56400	52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00	Rede.n.o.inicializada.(%d)....5.
56420	0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 36 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69	.Conex.o.ativa....6.(Conex.o.ati
56440	76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01	va,.compartilhamento.ativado....
56460	37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 39 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 3b	7..Nunca....9..Nova.crian.a....;
56480	00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 3c 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 3d 00	..N.o....<..Sem.data.salva....=.
564a0	0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 3e 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00	.Nenhum.erro....>..Sem.m.sica...
564c0	01 3f 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 40	.?..Sem.tempo.de.jogo.salvo....@
564e0	00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 41 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29	..Sem.hora.salva....A..Nenhum(a)
56500	00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	...path..A..Nenhum(a)...soundfon
56520	74 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 44 00 03	t..C..Normal.(sem.escala)....D..
56540	4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47	OK....E..Objeto....F..Abrir....G
56560	00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	..OpenGL.Conserve....H..OpenGL.N
56580	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4b	ormal....I..OpenGL.Original....K
565a0	00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4c	..Outros.controles.do.jogo:....L
565c0	00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 4d 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20	..Taxa.de.sa.da:....M.%Sobrepor.
565e0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e	configura..o.global.de.MIDI....N
56600	00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64	.&Sobrepor.configura..o.global.d
56620	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	e.MT-32....O.&Sobrepor.configura
56640	e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 50 00 29 53 6f 62 72 65 70	..o.global.de..udio....P.)Sobrep
56660	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63	or.configura..o.global.de.gr.fic
56680	6f 73 00 00 00 01 51 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67	os....Q.'Sobrepor.configura..o.g
566a0	6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 52 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50	lobal.de.volume....R..Emulador.P
566c0	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 55 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 56 00 13 43 61 6d	C.Speaker....U..Senha:....V..Cam
566e0	69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 57 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3	inho.n.o.existe....W..Caminho.n.
56700	6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 58 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20	o...uma.pasta....X..Caminho.nao.
56720	e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 59 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 5a 00 07	..um.arquivo....Y..Pastas....Z..
56740	50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 5b 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5c 00 10	Pausar....[..Pausar.jogo:....\..
56760	45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 5e	Escolha.o.jogo:....]..Pegar....^
56780	00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f	.2Sistema.que.o.jogo.foi.desenvo
567a0	6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5f 00 09 53 69 73 74 65 6d	lvido.originalmente...._..Sistem
567c0	61 3a 00 00 00 01 60 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f	a:....`..Jogar....b..Tempo.de.jo
567e0	67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	go:....c..Por.favor.selecione.um
56800	61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 64 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20	a.a..o....d.MPor.favor,.informe.
56820	6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65	os.seguintes.dados.para.a.equipe
56840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 12	.ScummVM.junto.com.o.nome....e..
56860	50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 69 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	Pasta.de.Plugins:....i..Disposit
56880	69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	ivo.pref.:...lowres..j..Disposit
568a0	69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63	ivo.pref.:....k..Pressione.a.tec
568c0	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 6d 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01	la.para.associar....m..Puxar....
568e0	6e 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 6f 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 70 00	n..Soco....o..Soco.em.cima....p.
56900	0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 71 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f	.Soco.embaixo....q..Soco.no.meio
56920	00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 73 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 74	....r..Empurar....s..Vestir....t
56940	00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 75 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Sair....u..Sair.do.ScummVM....
56960	76 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 77 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72	v..Ler....w..Permiss.o.para."ler
56980	22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 78 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00	".negada....x..Falha.na.leitura.
569a0	00 00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 10 52 65 6d 61 70 65	...z..Cursor.normal....{..Remape
569c0	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20	ar.teclas....|.HRemover.jogo.da.
569e0	6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a	lista..Os.arquivos.de.dados.do.j
56a00	6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 7d 00 0d 52 65	ogo.permanecem.intactos....}..Re
56a20	6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 81 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 82 00	nderiza..o.......Restaurar......
56a40	10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 84 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00	.Restaurar.jogo:.......Direita..
56a60	00 01 85 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00	.....Clique.com.o.bot.o.direito.
56a80	00 00 01 86 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f	.....*Clique.com.o.bot.o.direito
56aa0	20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 87 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d	.apenas.uma.vez.......Clique.com
56ac0	20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 8a 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61	.o.bot.o.direito.......Rotaciona
56ae0	72 00 00 00 01 8b 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	r.......Joga.em.modo.r.pido.(*).
56b00	00 00 01 8c 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20	......Joga.em.modo.super.r.pido.
56b20	28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 8e 00	(*).......Volume.dos.Sons:......
56b40	04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 90 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f	.SMB.......Salvar.......Salvar./
56b60	20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 91 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61	.Carregar./.Op..es.......Menu.Sa
56b80	6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 92 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61	lvar./.Carregar.......Pasta.para
56ba0	20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 93 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a	.Salvar.......Salvar.estado.do.j
56bc0	6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 95	ogo.1-10.......Salvar.jogo:.....
56be0	00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a	..Salvando.'%s'.......Salvando.j
56c00	6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01	ogo..........Busca.completa!....
56c20	98 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01	...%d.pasta(s).pesquisada(s)....
56c40	99 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9a 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e	...Descer.na.lista.......Subir.n
56c60	61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9b 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75	a.lista.......Menu.Principal.Scu
56c80	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75	mmVM......UScummVM.n.o.conseguiu
56ca0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70	.encontrar.qualquer.programa.cap
56cc0	61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00	az.de.rodar.o.jogo.selecionado!.
56ce0	00 00 01 9d 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68	.....9ScummVM.n.o.encontrou.nenh
56d00	75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00	um.jogo.na.pasta.especificada!..
56d20	00 01 9e 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72	....2ScummVM.n.o.conseguiu.abrir
56d40	20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 9f 01 61 53 63 75	.a.pasta.especificada!......aScu
56d60	6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f	mmVM.encontrou.que.voc..tem.jogo
56d80	73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	s.salvos.velhos.do.Broken.Sword.
56da0	31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66	1.que.devem.ser.convertidos..O.f
56dc0	6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20	ormato.antigo.do.jogo.salvo.n.o.
56de0	e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	..mais.suportado,.ent.o.voc..n.o
56e00	20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20	.ser..capaz.de.carregar.os.seus.
56e20	6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a	jogos.se.voc..n.o.convert.-los..
56e40	0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20	.Pressione.OK.para.convert.-los.
56e60	61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20	agora,.caso.contr.rio.voc..ser..
56e80	73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	solicitado.novamente.na.pr.xima.
56ea0	76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00	vez.que.voc..iniciar.o.jogo.....
56ec0	01 a1 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74	...2ScummVM.encontrou.que.voc..t
56ee0	65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f	em.jogos.salvos.antigos.do.Nippo
56f00	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73	n.Safes.que.devem.ser.renomeados
56f20	2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20	..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mais.
56f40	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20	suportados,.assim.voc..n.o.ser..
56f60	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	capaz.de.carregar.os.seus.jogos.
56f80	73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	se.voc..n.o.convert.-los...Press
56fa0	69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c	ione.OK.para.convert.-los.agora,
56fc0	20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69	.caso.contr.rio.voc..ser..solici
56fe0	74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 97 53 63 75 6d	tado.na.pr.xima.vez.........Scum
57000	6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20	mVM.exibiu.alguns.avisos.na.sua.
57020	6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72	janela.do.console.e.n.o.pode.gar
57040	61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72	antir.todos.os.seus.arquivos.for
57060	61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f	am.convertidos...Por.favor,.repo
57080	72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 a3 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d	rte.para.a.equipe.......8ScummVM
570a0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65	.converteu.com..xito.todos.os.se
570c0	75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 a4 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72	us.jogos.salvos........Pesquisar
570e0	20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 0b 50 65 73 71 75 69 73	.na.lista.de.jogos.......Pesquis
57100	61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 a7 00 16	ar:.......Segunda.crian.a.......
57120	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a9 00 12 53 65 6c 65	Selecione.o.SoundFont.......Sele
57140	63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	cione.um.Tema.......Selecione.um
57160	20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 ab 00 24 53 65 6c 65 63 69	.jogo.para.CARREGAR......$Seleci
57180	6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	one.a.pasta.adicional.do.jogo...
571a0	01 ac 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20	...%Selecione.uma.a..o.e.clique.
571c0	27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 ad 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	'Mapear'......<Selecione.a.pasta
571e0	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55	.para.os.temas.da.Interface.de.U
57200	73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 ae 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	so.Gr.fico......*Selecione.a.pas
57220	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 af 00	ta.para.os.arquivos.extras......
57240	22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69	"Selecione.a.pasta.para.os.plugi
57260	6e 73 00 00 00 01 b0 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	ns......'Selecione.a.pasta.para.
57280	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 b1 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	os.jogos.salvos......&Selecione.
572a0	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 b2	a.pasta.para.o.jogos.salvos.....
572c0	00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69	.*Selecione.a.pasta.com.os.arqui
572e0	76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00	vos.do.jogo.......Sensibilidade.
57300	00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b6 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68	......Servidor:.......Compartilh
57320	61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	amento:......jC.digo.identificad
57340	6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73	or.usado.para.se.referir.a.jogos
57360	20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72	.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.par
57380	74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 1a 4d 6f	tir.da.linha.de.comando.......Mo
573a0	73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f	strar./.Ocultar.console.......Mo
573c0	73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f	strar.Tudo.......Mostrar.Teclado
573e0	00 00 00 01 bb 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bf 00 1b 45 78 69	.......Mostrar.teclado.......Exi
57400	62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 1a 4d 6f	be.o.consumo.de.mem.ria.......Mo
57420	73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c2 00 23 4d 6f	strar.o.cursor.do.mouse......#Mo
57440	73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29	strar.legenda.e.vozes.(dublagem)
57460	00 00 00 01 c3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f	.......Mostrar/Ocultar.seu.curso
57480	72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f	r.......Simula.bot.o.esquerdo.do
574a0	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74	.mouse.......Simula.bot.o.direit
574c0	6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c7 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 c8 00 0a 50 75 6c	o.do.mouse.......Pular.......Pul
574e0	61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 c9 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 ca 00 14 50 75	a.cena.......Pula.linha.......Pu
57500	6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cc 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65	la.linha.de.texto.......Pular.te
57520	78 74 6f 00 00 00 01 d0 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65	xto.......Ajustar..s.extremidade
57540	73 00 00 00 01 d1 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75	s......7Escala.pelo.Software.(qu
57560	61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00	alidade.boa,.mas.com.lentid.o)..
57580	00 01 d2 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f	.....Desculpe,.este.programa.n.o
575a0	20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e	.fornece.atualmente.ajuda.intern
575c0	61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75	amente.no.jogo..Por.favor,.consu
575e0	6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7	lte.o.README.para.obter.informa.
57600	f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75	.es.b.sicas,.e.para.obter.instru
57620	e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69	..es.sobre.como.obter.assist.nci
57640	61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00	a.adicional........Som.on/off...
57660	01 d4 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c	...GSoundFont...suportado.por.al
57680	67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20	gumas.placas.de.som,.Fluidsynth.
576a0	65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6	e.Timidity.......SoundFont:.....
576c0	00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 d7 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d8 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65	..Espa.o.......Voz......9Modos.e
576e0	73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73	speciais.de.dithering.suportados
57700	20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 d9 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73	.por.alguns.jogos.......Comandos
57720	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 da 00 25 56 6f 6c	.de.teclado.especiais:......%Vol
57740	75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69	ume.dos.efeitos.sonoros.especiai
57760	73 00 00 00 01 db 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	s......BEspecifique.o.dispositiv
57780	6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e	o.de.som.padr.o.para.a.sa.da.Gen
577a0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69	eral.MIDI......SEspecifique.o.di
577c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73	spositivo.de.som.padr.o.para.a.s
577e0	61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	a.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
57800	36 34 00 00 00 01 dd 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	64......EEspecifica.o.dispositiv
57820	6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	o.de.sa.da.de.som.ou.emulador.de
57840	20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 de 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61	.placa.de.som......QEspecifica.a
57860	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20	.pasta.para.os.dados.adicionais.
57880	75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75	usados.por.todos.os.jogos.ou.Scu
578a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70	mmVM......2Especifique.a.pasta.p
578c0	61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01	ara.dados.utilizados.no.jogo....
578e0	e0 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	..FEspecifica.o.dispositivo.de.s
57900	6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63	om.preferido.ou.emulador.de.plac
57920	61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e1 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20	a.de.som......+Especifique.onde.
57940	67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 e2 00 04	guardar.seus.jogos.salvos.......
57960	56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Voz.......Voz.e.Legendas...lowre
57980	73 00 01 e4 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 e5 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65	s.....Somente.Voz.......Voz.e.Le
579a0	67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 e8	gendas.......Volume.da.Voz:.....
579c0	00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01	..Tecer.feiti.os.no.teclado:....
579e0	ea 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a	...Padr.o.(16bpp).......Renderiz
57a00	61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 1c 49 6e 69 63 69 61	ador.padr.o.(16bpp).......Inicia
57a20	72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 ed 00 19 49 6e 69 63	r.de.qualquer.maneira.......Inic
57a40	69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 13 49 6e 69 63 69	iar.jogo.selecionado.......Inici
57a60	61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0	a.o.depurador.......Status:.....
57a80	00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 f2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01	..Passo.para.tr.s.......Legs....
57aa0	f3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 f3 00 19 56 65 6c 6f 63	...Rapidez.legendas:.......Veloc
57ac0	69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00	idade.das.legendas:...lowres....
57ae0	09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f5 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73	.Legendas.......Somente.Legendas
57b00	00 00 00 01 f6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f	......'Jogo.salvo.com.sucesso.no
57b20	20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	.arquivo:..%s.......Trocador.de.
57b40	63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 f8 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 f9 00 22 41 6c	caracteres.......Trocar......"Al
57b60	74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00	terna.entre.os.filtros.gr.ficos.
57b80	00 00 01 fa 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 fb	......Trocando.personagens:.....
57ba0	00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00	..Tab.......Decolar.......Falar.
57bc0	00 00 01 fe 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ff 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20	......Falar......EUm.toque.para.
57be0	6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f	o.clique.esquerdo,.e.toque.duplo
57c00	20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 00 00 5f 4a e1 20	.para.o.clique.direito......_J..
57c20	65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21	existe.um.jogo.salvo.no.destino!
57c40	0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.Voc..gostaria.de.manter.o.jogo.
57c60	73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01	salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?......
57c80	00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 02 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20	..Texto.e.Voz:......%Velocidade.
57ca0	64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 03 00 61	do.texto.devagar./.r.pido......a
57cc0	4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61	O.arquivo."sky.cpt".possui.um.ta
57ce0	6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61	manho.incorreto..Por.favor,.refa
57d00	e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	.a.o.download.em.www.scummvm.org
57d20	00 00 00 02 04 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f	......FO.diret.rio.escolhido.n.o
57d40	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65	.pode.ser.usado..Por.favor,.sele
57d60	63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20	cione.outro.......)O.jogo.em.'%.
57d80	73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06	s'.parece.ser.desconhecido......
57da0	00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 07 00	..O.jogo.N.O.foi.carregado......
57dc0	24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65	$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.che
57de0	69 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	io?)......gO.dispositivo.de..udi
57e00	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73	o.preferido.'%s'.n.o.pode.ser.us
57e20	61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20	ado..Veja.o.arquivo.de.log.para.
57e40	6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 09 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73	mais.informa..es.......eO.dispos
57e60	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	itivo.de..udio.preferido.'%s'.n.
57e80	6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72	o.foi.encontrado.(ex:.pode.estar
57ea0	20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02	.desligado.ou.desconectado).....
57ec0	0a 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69	..iO.dispositivo.de..udio.seleci
57ee0	6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56	onado.'%s'.n.o.pode.ser.usado..V
57f00	65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69	eja.o.arquivo.de.log.para.mais.i
57f20	6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 0b 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	nforma..es.......gO.dispositivo.
57f40	64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f	de..udio.selecionado.'%s'.n.o.fo
57f60	69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73	i.encontrado.(ex:.pode.estar.des
57f80	6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0d 00 7d 4f	ligado.ou.desconectado).......}O
57fa0	20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75	.tema.que.voc..selecionou.n.o.su
57fc0	70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20	porta.seu.idioma.atual..Se.voc..
57fe0	71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69	quiser.usar.este.tema.voc..preci
58000	73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0e	sa.mudar.para.outro.idioma......
58020	00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10	..Pasta.do.Tema.......Tema:.....
58040	00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65	.#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esque
58060	72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 12	rda........Terceira.crian.a.....
58080	00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c	.?Este.c.digo.j..esta.sendo.util
580a0	69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e	izado..Por.favor,.escolha.outro.
580c0	00 00 00 02 13 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72	......>Este.jogo.n.o.suporta.abr
580e0	69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	ir.jogos.a.partir.do.menu.princi
58100	70 61 6c 2e 00 00 00 02 14 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20	pal........Este.jogo.tem.faixas.
58120	64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69	de..udio.em.seu.disco..Estas.fai
58140	78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73	xas.precisam.ser.gravadas.do.dis
58160	63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72	co.usando.uma.ferramenta.de.extr
58180	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70	a..o.de..udio.do.CD.apropriada.p
581a0	61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73	ara.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Cons
581c0	75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20	ulte.o.arquivo.README.para.mais.
581e0	64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 15 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20	detalhes.......'Este...o.fim.do.
58200	64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 48 6f 72	demo.de.Broken.Sword.1.......Hor
58220	61 3a 00 00 00 02 17 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69	a:......,Tempo.limite.para.inici
58240	61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 18 00 17 50 61 72 61 20	ar.a.conex.o.de.rede.......Para.
58260	48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1b 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61	Henry./.Para.Indy.......Habilita
58280	20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 1c 00 14 48 61 62	.corre..o.de.propor..o.......Hab
582a0	69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 02 1d 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20	ilita.Tela.Cheia.......Habilita.
582c0	63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 1e 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00	captura.do.mouse.......L.ngua...
582e0	02 1f 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 20	....Equival.ncia.do.Toque.X.....
58300	00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 21 00 19	..Equival.ncia.do.Toque.Y....!..
58320	4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 16 4d	Modo.Touchpad.desligado....."..M
58340	6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 2e 54 6f 75 63 68	odo.Touchpad.ligado.....$..Touch
58360	73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d	screen.'Modo.Toque'.-.Acima.(Sem
58380	20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 25 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f	.Clicar)....%.+Touchscreen.'Modo
583a0	20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 26 00 2a	.Toque'.-.Clique.Esquerdo....&.*
583c0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75	Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cliqu
583e0	65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 29 00 29 52 6f 6c	e.Direito....'..Viajar....).)Rol
58400	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3	and.MT-32.real.(desligar.emula..
58420	6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73	o.GM)....*.$Roland.MT-32.real.(s
58440	65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 09 44 65 73	em.emula..o.GM)...lowres..-..Des
58460	6c 69 67 61 72 00 00 00 02 2e 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 2f 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20	ligar.......Ligar..../.LDesliga.
58480	6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a	o.mapeamento.General.MIDI.para.j
584a0	6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ogos.com.trilha.sonora.Roland.MT
584c0	2d 33 32 00 00 00 02 31 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25	-32....1.3Incapaz.de.encontrar.%
584e0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02	s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.....
58500	32 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72	2.[N.o...poss.vel.localizar.o.ar
58520	71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20	quivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.a.
58540	6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	o.download.em.www.scummvm.org...
58560	02 33 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 34 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63	.3..Desconhecido....4..Erro.desc
58580	6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 36 00 0e 44	onhecido....5..Destravar....6..D
585a0	65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	esmontar.DVD....7..Desmontar.SMB
585c0	00 00 00 02 38 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20	....8.ASem.escala.(voc..precisa.
585e0	72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64	rolar.para.a.esquerda.e.para.a.d
58600	69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 39 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20	ireita)....9..Modo.de.cores.n.o.
58620	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 3a 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71	suportado....:..N.o-titulado.arq
58640	75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 3b 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 3d 00 1a 49 74	uivo.de.save....;..Cima....=..It
58660	65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3e 00 19 49 74	em.da.esquerda.superior....>..It
58680	65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3f 00 05 55 73 61	em.da.direita.superior....?..Usa
586a0	72 00 00 00 02 46 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73	r....F.+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos
586c0	20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 48 00 27 55 73 61 72 20 6f 20	.na.gera..o.de.som....H.'Usar.o.
586e0	70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00	primeiro.dispositivo.dispon.vel.
58700	00 00 02 49 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20	...I.#Usar.controle.de.curso.do.
58720	74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 50 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00	touchpad....P..Usu.rio.cancelou.
58740	00 00 02 51 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52 00 12 55 73 61	...Q..Nome.de.usu.rio:....R..Usa
58760	6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20	ndo.driver.SDL....S.."Na.vers.o.
58780	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	original,.o.jogo.Maniac.Mansion.
587a0	72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75	rodaria.agora.mesmo..Porem.a.atu
587c0	61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	al.vers.o.do.ScummVM.n.o.suporta
587e0	20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.essa.a..o..Para.jogar.Maniac.Ma
58800	6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e	nsion,.adicione.o.jogo.normalmen
58820	74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65	te.no.ScummVM..Ele.se.encontra.e
58840	6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64	m.um.diret.rio.dentro.da.pasta.d
58860	6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54	o.jogo.Day.of.the.Tentacle.....T
58880	00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	..Sub-escaneamento.vertical:....
588a0	55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00	U..V.deo....V..Teclado.virtual..
588c0	00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 58 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20	..W..Volume....X..AVISO:.O.jogo.
588e0	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20	que.voc..est..prestes.a.come.ar.
58900	61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	ainda.n.o...totalmente.suportado
58920	20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1	.pelo.ScummVM..Como.tal,...prov.
58940	76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65	vel.que.seja.inst.vel,.e.qualque
58960	72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65	r.jogo.salvo.que.voc..fizer.pode
58980	20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65	.n.o.funcionar.em.futuras.vers.e
589a0	73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 5a 00 0a	s.do.ScummVM.....Y..Andar....Z..
589c0	41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 5b 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 5c 00 20 51 75	Andar.at.....[..O.que......\..Qu
589e0	61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00	ando.Indy.estiver.na.direita,...
58a00	02 5e 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 5f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02	.^..Janela...._..Modo.janela....
58a20	60 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 61 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20	`..MIDI.Windows....a..Permiss.o.
58a40	70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 62 00 12 46 61 6c 68 61	para."gravar".negada....b..Falha
58a60	20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 63 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 64 00 dc 56 6f 63	.na.grava..o....c..Sim....d..Voc
58a80	ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	..parece.estar.jogando.este.jogo
58aa0	0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64	.a.partir.do.CD..Isso...conhecid
58ac0	6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73	o.por.causar.problemas,.e.por.is
58ae0	73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65	so...recomend.vel.que.voc..copie
58b00	0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73	.os.arquivos.de.dados.para.o.dis
58b20	63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45	co.r.gido..Consulte.o.arquivo.RE
58b40	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 66 00 31 56	ADME.para.mais.detalhes.....f.1V
58b60	6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	oc..tem.que.reiniciar.o.ScummVM.
58b80	70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 67 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20	para.funcionar.....g..Voc..deve.
58ba0	64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 68 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69	digitar.um.nome....h.UVoc..preci
58bc0	73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f	sa.mapear.uma.tecla.para.a..o.do
58be0	20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20	."Ocultar.barra.de.ferramentas".
58c00	6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 69 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61	nesse.jogo....i.JVoc..precisa.ma
58c20	70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69	pear.uma.tecla.para.a..o.do."Cli
58c40	71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 6b 00	que.da.Direita".nesse.jogo....k.
58c60	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 6d	.Zona....l..Zoom.para.baixo....m
58c80	00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 6e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30	..Zoom.para.cima....n..a.cada.10
58ca0	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6f 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 70 00	.mins....o..a.cada.15.mins....p.
58cc0	0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 71 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d	.a.cada.30.mins....q..a.cada.5.m
58ce0	69 6e 73 00 00 00 02 72 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f	ins....r.<do.jogo.que.voc..tento
58d00	75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f	u.adicionar.e.sua.vers.o/idioma/
58d20	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 74 00 0e	etc.:....s..toca.A.no.fio....t..
58d40	74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 75 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f	toca.B.no.fio....u..toca.d..maio
58d60	72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 76 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20	r.no.fio....v..toca.d..menor.no.
58d80	66 69 6f 00 00 00 02 77 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 78 00 0e 74 6f	fio....w..toca.D.no.fio....x..to
58da0	63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 79 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	ca.E.no.fio....y..toca.F.no.fio.
58dc0	00 00 02 7a 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7b 00 09 45 6d 70 75 72 72	...z..toca.G.no.fio....{..Empurr
58de0	61 72 00 00 00 02 7c 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 7d 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	ar....|..Puxar....}.0a.configura
58e00	e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75	..o.de.propor..o.n.o.p.de.ser.mu
58e20	64 61 64 61 00 00 00 02 7e 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c	dada....~.1a.configura..o.de.tel
58e40	61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 7f	a.cheia.n.o.p.de.ser.mudada.....
58e60	00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61	.'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.a
58e80	6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 80 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 81 00 06 4c 69	lterado........Desligar.......Li
58ea0	67 61 72 00 00 00 02 82 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 83 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f	gar.......So~b~re.......~A~dicio
58ec0	6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02	nar.Jogo..........~C~ancelar....
58ee0	85 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 86 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e	...~F~echar.......~S~oltar.P.gin
58f00	61 00 00 00 02 87 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e	a.......~E~ditar.Jogo..........~
58f20	41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 89 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e	A~juda.......Controles.de.luta.~
58f40	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 8b 00 14 4d 6f 64 6f 20	I~ndy.......~T~eclas.......Modo.
58f60	7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 8c 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00	~M~.o.esquerda.......~C~arregar.
58f80	00 00 02 8d 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 8e 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72	......~C~arregar.......~M~enu.Pr
58fa0	69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00	incipal.ScummVM.......~P~r.ximo.
58fc0	00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 92 00 09	......~O~K.......~O~p..es.......
58fe0	7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 07	~O~p..es.......~A~nterior.......
59000	7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 95 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 96	~S~air.......~R~emover.Jogo.....
59020	00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 97 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61	..~V~oltar.ao.jogo.......~V~olta
59040	72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 98 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 99 00 0e 7e	r.ao.menu.......~S~alvar.......~
59060	45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02	E~xibir.Mapa.......~I~niciar....
59080	9b 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	...Modo.~T~ransi..es.ativado....
590a0	9c 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64	...Modo.~E~feitos.de..gua.ativad
590c0	6f 00 00 00 02 9d 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 82 00	o.......Modo.~Z~ip.ativado......
590e0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7	.iso-8859-5....$.............,..
59100	e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c	...............?............ctrl
59120	2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5	-g..............................
59140	e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0	................................
59160	da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0	..............................(.
59180	da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00	.......)........(.............).
591a0	00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0	.......(...........)........(...
591c0	eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de	.)........(..........).......(..
591e0	d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63	.....%s).......*...............c
59200	74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20	trl-f........$,.................
59220	df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20	........................,.......
59240	dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00	................................
59260	00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07	......11...........22...........
59280	34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8	44...........48...........7,.4..
592a0	20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19	.1..................8...........
592c0	39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c	9,.6...3.......................<
592e0	df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 17 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20	............>...................
59300	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db	ScummVM......!..................
59320	ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 1b 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5	....:..............."...........
59340	d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 1c 00 1d b0 da e2	...........:....................
59360	d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d 00 0f	........................:.......
59380	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64	.........AdLib................Ad
593a0	4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20	Lib:......1...............AdLib.
593c0	d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 20	................................
593e0	00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2	.2..............................
59400	ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00	.......................!..Alt...
59420	00 22 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00	."..............................
59440	00 23 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 25 c0	.#.................Amiga....$.%.
59460	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62	............................(16b
59480	70 70 29 00 00 00 00 25 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8	pp)....%.%......................
594a0	d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70	.......(16bpp)....&.#.........Ap
594c0	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 27 00 25 b2 eb	ple.II.GS.(...........)....'.%..
594e0	20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f	........,.................?..(Y/
59500	4e 29 00 00 00 00 28 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	N)....(.,..........,............
59520	dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 1d ba de e0 e0 d5	............?..(Y/N)....).......
59540	da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 2a 00 19 bd d0	...........................*....
59560	d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1a bd d0 d7	..................:.%s....+.....
59580	dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0	.................:........,.....
595a0	da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33	...1....-........2.............3
595c0	00 00 00 00 2f 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3	..../.4.........................
595e0	de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00	..............................0.
59600	06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 31 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00	..........1................:....
59620	31 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 12 b4 de e1 e2 e3	1...........:...lowres..2.......
59640	df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 33 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5	...........:....3.....~.~.......
59660	2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 35	.......4.......................5
59680	00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5	.(.....................(........
596a0	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 36 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2	........)....6.......-....../...
596c0	d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 37 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 0d	.........7...................8..
596e0	b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 39 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5	................9...............
59700	d4 d8 dd d5 00 00 00 00 3a 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 3b 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00	........:.........;.........:...
59720	00 3c 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 26 bd d5 20	.<.................C64....=.&...
59740	dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69	..............................%i
59760	0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3f 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de	......>............?............
59780	d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de	..............@.................
597a0	d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 41 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	............A.&.................
597c0	eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 bf e0 de d2 d5	.............ScummVM....B.......
597e0	e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5	.....................C.d........
59800	2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1	,.......................Roland-.
59820	de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8	................................
59840	20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 44	...............................D
59860	00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 45 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd	.............E..................
59880	d8 d5 00 00 00 00 46 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd	......F.!.......................
598a0	d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 48 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	.............H..................
598c0	d5 00 00 00 00 49 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 4a 00 10 c9 d5 db e7 da	.....I..................J.......
598e0	d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 4c 00 05 ba	..............K.............L...
59900	de dc dc 00 00 00 00 4d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc	.......M........................
59920	d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00	....:....N......................
59940	4f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2	O.@.............................
59960	de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32	...........................320x2
59980	30 30 00 00 00 00 50 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	00....P.6.......................
599a0	20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00	................................
599c0	00 00 51 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0	..Q.'...........................
599e0	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 52 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20	...............R.0..............
59a00	d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0	................................
59a20	eb 00 00 00 00 53 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9	.....S.+........................
59a40	20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 54 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3	......................T.'.......
59a60	20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00	................................
59a80	00 00 00 55 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4	...U.%..........................
59aa0	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7	.......:.'....V.................
59ac0	d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 c2 d5 da e3	..............W..Ctrl....X......
59ae0	e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 59 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1	..................Y.............
59b00	e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 5a 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	........Z....................:..
59b20	00 00 5b 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 5c 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db	..[.................\...........
59b40	d5 d2 de 00 00 00 00 5d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5e 00 0d ba e3	.......]...................^....
59b60	e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5f 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd	.............._...........'%s'..
59b80	d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25	.............`................'%
59ba0	73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 61 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53	s'..........!....a...........DOS
59bc0	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 df de d4 da	Box.OPL....b..DVD....c..DVD.....
59be0	db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 64 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db	.................d..DVD.........
59c00	ee e7 d5 dd 00 00 00 00 65 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de	........e.I.....................
59c20	e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd	......DXA,....ScummVM...........
59c40	20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20	...............zlib....g......:.
59c60	00 00 00 00 68 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 69 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5	....h..............i............
59c80	20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 6a 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00	..............j.................
59ca0	00 6b 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 6d 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db	.k.............m................
59cc0	ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 6f 00 27 ba	..........n.................o.'.
59ce0	de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db	................................
59d00	ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 70 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0	.........p.=........%d..........
59d20	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5	,...........%d..................
59d40	20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20	............q.:........%d.......
59d60	d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd	...,...........%d...............
59d80	dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 72 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 73 00 33 c0	............r...............s.3.
59da0	d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef	................................
59dc0	e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 74 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	.....................t..........
59de0	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 79 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	...............y.0..............
59e00	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5	................................
59e20	3f 00 00 00 00 7a 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?....z..........................
59e40	d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 7b 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?....{.9...................
59e60	e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20	................................
59e80	d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 7d 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	....?....}.2....................
59ea0	d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00	............................?...
59ec0	00 7e 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3	.~.m............................
59ee0	e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2	.......................?........
59f00	d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5	................................
59f20	20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 7f 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5	......................).........
59f40	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00	..............................?.
59f60	00 00 00 80 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc	.....+..........................
59f80	d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 81 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?................
59fa0	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 82 00 5e bd d5 20 d7	....................?......^....
59fc0	d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5	................................
59fe0	d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4	.......'Hide.Toolbar'...........
5a000	d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 83 00 28	...............................(
5a020	bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72	...........................Gener
5a040	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3	al.MIDI......!..................
5a060	d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0	.........MT-32..................
5a080	e0 00 00 00 00 86 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 88 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0	...................EGA..........
5a0a0	d0 00 00 00 00 89 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de	................................
5a0c0	e0 eb 00 00 00 00 8a 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00	................................
5a0e0	00 8b 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da	...&............................
5a100	20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 8c 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee	...............+................
5a120	20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 8d 00	................................
5a140	22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4	"...............................
5a160	d8 d8 00 00 00 00 8e 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2	........-.......................
5a180	e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8f 00 26 ba de e0 e0	............EGA............&....
5a1a0	d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd	................................
5a1c0	d0 00 00 00 00 90 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 91 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df	....................,...........
5a1e0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27	............................'%s'
5a200	00 00 00 00 92 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de	......".........................
5a220	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 93 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 94 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2	................................
5a240	d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 30 be e8 d8 d1 da	.................%d:......0.....
5a260	d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2	...............%c,.(%c%d).......
5a280	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 96 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20	................................
5a2a0	d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 97 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da	....:...........................
5a2c0	db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ba db d0 d2	........DVD.......Esc...........
5a2e0	d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 9b 00 08 cd da	....ESC.........................
5a300	e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 9d 00 06 b3 db d0	.....................:..........
5a320	d7 d0 00 00 00 00 9e 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7	........>.......................
5a340	dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1	................................
5a360	e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 9f 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20	.....:..........................
5a380	e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	...........0....................
5a3a0	20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a1	................................
5a3c0	00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4	.(..............................
5a3e0	d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0	....:..%s.......................
5a400	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 a3 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0	..............."................
5a420	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a4 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	.......................%........
5a440	e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.......................:..%s....
5a460	a5 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a7 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb	................................
5a480	d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 a8 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	..............:......#..........
5a4a0	20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 a9 00 0a b8	......(................)........
5a4c0	e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 aa 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb	................................
5a4e0	00 00 00 00 ab 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00	................................
5a500	00 ad 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 ae 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef	................................
5a520	dc de 00 00 00 00 af 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 b0 00 12 bb d5 e2 d5	................................
5a540	e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2	........-.......................
5a560	de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b2 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b3 00	.-..............................
5a580	13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec	.............-..................
5a5a0	20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b5 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5	.......-........................
5a5c0	00 00 00 00 b7 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 b8 00 15 bf de db	................................
5a5e0	dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b9 00 14 bf de db dd de ed da e0	................................
5a600	d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ba 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df	............................GC..
5a620	d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df	...:........................GC..
5a640	d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bd 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	...:............................
5a660	47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0	GM:............GUI:.............
5a680	db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 c1 00 0a bc d5 dd ee 20 d8	....GUI:........................
5a6a0	d3 e0 eb 00 00 00 00 c2 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 c2 00 0a b3 d4 d5	.....................:..........
5a6c0	20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c3 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2	.....:...lowres....4............
5a6e0	db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4	................................
5a700	de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c4 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
5a720	00 c5 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00	....Game.id.....................
5a740	00 c6 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 c7 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db	.................)..............
5a760	de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25	..............................(%
5a780	73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9	s)!...........,.................
5a7a0	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c	..README.......................,
5a7c0	20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da	...........................,....
5a7e0	20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00	................................
5a800	c8 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73	.............................(%s
5a820	29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db	)!...........,..................
5a840	20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20	.README.......................,.
5a860	d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20	..........................,.....
5a880	df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 c9	................................
5a8a0	00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 cb 00 10 b3 db de d1 d0 db ec	................................
5a8c0	dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 cd 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2	.........................#......
5a8e0	d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00	................................
5a900	ce 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 d0 00 0d b3 e0 d0	................................
5a920	e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 d2 00 11	........:.......................
5a940	bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 d3 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de	......................9.........
5a960	d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8	..................(......,......
5a980	d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 d4 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8	..............).................
5a9a0	ef 00 00 00 00 d5 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 d6 00 0f c1	................................
5a9c0	da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd	......ScummVM...................
5a9e0	d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 d8 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da	......................+.........
5aa00	d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2	..............(.........).(.....
5aa20	29 00 00 00 00 d9 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20	)......h........................
5aa40	db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd	.....................,..........
5aa60	d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20	................................
5aa80	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 da 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec	................................
5aaa0	20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 db 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8	................................
5aac0	e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 dc 00 41 c3 d4 d5 e0 d6	..........................A.....
5aae0	d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7	...............Shift.........,..
5ab00	e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 dd	................................
5ab20	00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de	.................underscan:.....
5ab40	00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00	...........IBM.PCjr.......ID:...
5ab60	00 e0 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	............./..................
5ab80	00 00 00 e1 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 e2 00	................................
5aba0	13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 e3 00 23 bd d0 e7 d0 db ec	.........................#......
5abc0	dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00	...........................:....
5abe0	e4 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.......................MT-32....
5ac00	e5 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 e6 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00	................................
5ac20	00 e7 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da	...5..............%c............
5ac40	db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 1d b2	................................
5ac60	e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 eb	................................
5ac80	00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 ec 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00	...........................:....
5aca0	ed 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 ee 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20	................................
5acc0	e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ef 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00	................................
5ace0	00 00 f0 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 f1 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0 d2	................................
5ad00	d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00	...........................:....
5ad20	f4 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 f5 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 f6 00 25 cf d7 eb	............................%...
5ad40	da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5ad60	4d 00 00 00 00 f7 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de	M......N........................
5ad80	d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0	................................
5ada0	20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 f8 00 06 cf d7 eb da	................................
5adc0	3a 00 00 00 00 f9 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 fa 00 06 b2 db d5 d2 de	:...............................
5ade0	00 00 00 00 fb 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 fe 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df	................................
5ae00	d8 e1 da d0 00 00 00 00 ff 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 00 00 14 b7 d0 d3 e0 e3	................................
5ae20	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8	..........1-10..................
5ae40	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 02 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4	...:......'.....................
5ae60	db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 03 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee	................................
5ae80	20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01	.'%s'...........................
5aea0	05 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 06 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00	................................
5aec0	01 07 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 08 00 16 bd	................................
5aee0	d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 09 00 12 cd dc e3 db ef	................................
5af00	e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f c3 e1	....MAME.OPL.......MIDI.........
5af20	d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de	.......MIDI:......2.............
5af40	e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	......MPEG2.....................
5af60	ee e2 e1 ef 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d	...........MT-32.............MT-
5af80	33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1b be	32:................MT-32........
5afa0	e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 11 00 19	........................:.......
5afc0	bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0a bd	.......................:........
5afe0	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 13 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	..............5.................
5b000	d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec	....................(...........
5b020	dd de 29 00 00 00 01 14 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5	..)......5......................
5b040	db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00	...............(.............)..
5b060	00 01 15 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2	....2...................'.......
5b080	ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 16 00 25 bd d0 d7	.....................'......%...
5b0a0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da	................................
5b0c0	e3 00 00 00 01 17 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 17 bc d0 da e1 d8	................................
5b0e0	dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01	................................
5b100	1a 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 1b 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20	................................
5b120	db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1c 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2	................................
5b140	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1d 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de	................................
5b160	dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 1e 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1f 00	......................Dock......
5b180	07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 20 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64	..............................Ad
5b1a0	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00	Lib/MIDI....!.............DVD...
5b1c0	01 22 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b ba db d8 da 20 dc eb	.".............SMB....#.........
5b1e0	e8 ec ee 00 00 00 01 24 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef	.......$.%.................-.-..
5b200	dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 25 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20	..................%.$...........
5b220	dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 26 00 0b b8	......-.-...................&...
5b240	d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 28	.............'.................(
5b260	00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2	........................).......
5b280	d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00	............*..............-..:.
5b2a0	00 00 01 2b 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec	...+.'..........................
5b2c0	20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8	./..............,...............
5b2e0	3a 00 00 00 01 2d 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 2f 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5	:....-.............../..........
5b300	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 30 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a	....................0..........:
5b320	00 00 00 01 30 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd	....0......:...lowres..1........
5b340	d8 d5 3a 20 00 00 00 01 32 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20	..:.....2.n......".......".MIDI.
5b360	e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	...................Roland.Upgrad
5b380	65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73	e....LucasArts,...............%s
5b3a0	2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 0f c1	..................AdLib.....3...
5b3c0	d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 34 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2	.................4..............
5b3e0	e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2	........(%d)....5...............
5b400	00 00 00 01 36 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da	....6...............,...........
5b420	db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 37 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 38 00 11 bd de d2 de d5	..........7.............8.......
5b440	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 39 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01	...............9................
5b460	3a 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 3b 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2	:...............;.........<.....
5b480	d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3d 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00	.................=..............
5b4a0	00 01 3e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 3f 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb	..>................?............
5b4c0	20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 40 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	................@...............
5b4e0	e1 d0 dd de 00 00 00 01 41 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 09 bd	........A.............path..A...
5b500	d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db	..........soundfont..C..........
5b520	d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01	..........D..OK....E............
5b540	46 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 47 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd	F.............G..OpenGL.........
5b560	d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 48 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8	.........H..OpenGL..............
5b580	ef 00 00 00 01 49 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 4a 00	.....I..OpenGL................J.
5b5a0	06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 4b 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8	..........K.....................
5b5c0	d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 4c 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00	.......:....L...............:...
5b5e0	01 4d 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	.M.$............................
5b600	da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	...MIDI....N.%..................
5b620	eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb	.............MT-32....O.%.......
5b640	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00	................................
5b660	01 50 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	.P.'............................
5b680	da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 51 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	..............Q.)...............
5b6a0	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 52 00 14	.............................R..
5b6c0	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 53 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd	.........PC............S.O......
5b6e0	eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75	.....................PSX,....Scu
5b700	6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47	mmVM..........................RG
5b720	42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 54 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27	B...........T.>.........PSX.'%s'
5b740	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
5b760	d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 55 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00	................U........:....V.
5b780	0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 57 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2	...................W............
5b7a0	db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 58 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5	......................X.........
5b7c0	20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 59 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 5a	....................Y..........Z
5b7e0	00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5b 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5c 00 0f b2	...........[................\...
5b800	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5d 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 5e	............:....].............^
5b820	00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb	.8.........,....................
5b840	db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 0b	............................._..
5b860	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 62 00 0d b2 e0	.........:....`............b....
5b880	d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 63 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1	........:.....c............,....
5b8a0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 64 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	..................d.J..........,
5b8c0	20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0	................................
5b8e0	dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00	....ScummVM.....................
5b900	00 01 65 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 66 00 0b bf e0 d0 da	..e.................:....f......
5b920	e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 67 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2	..........g.'...................
5b940	eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 68 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0	.......................h.H......
5b960	e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	................................
5b980	dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb	................................
5b9a0	e5 00 00 00 01 69 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....i................:...lowres
5b9c0	00 01 6a 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 6b 00 1f bd d0 d6 dc d8	..j................:....k.......
5b9e0	e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6c 00 0b	.............................l..
5ba00	bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 6d 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 6e 00 05 c3 d4	..............m............n....
5ba20	d0 e0 00 00 00 01 6f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b c3 d4 d0 e0 20	......o.................p.......
5ba40	e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 71 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 72	.........q.....................r
5ba60	00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 73 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 74 00 06 b2	.............s..............t...
5ba80	eb e5 de d4 00 00 00 01 75 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	........u............ScummVM....
5baa0	76 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 77 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0	v............w..................
5bac0	d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 78 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	................x...............
5bae0	20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 79 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2	...........y.+..................
5bb00	d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 7a 00 0f be	................Loom(TM)....z...
5bb20	d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7b 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	.................{..............
5bb40	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 7c 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20	.............|.9................
5bb60	e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de	................................
5bb80	d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 7d 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01	............}..............:....
5bba0	80 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 81 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00	................................
5bbc0	00 00 01 82 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 84 00 07 b2	.......................:........
5bbe0	df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 85 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 86 00 13	................................
5bc00	be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 87 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20	................................
5bc20	e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 8a 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 8b 00 1c b7 d0 df	................................
5bc40	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 b7	.....................(*)......".
5bc60	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29	.............................(*)
5bc80	00 00 00 01 8d 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 8d 00 0c b3 e0 de dc	.................SFX:...........
5bca0	da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 0a c1	...SFX:...lowres.....SMB........
5bcc0	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 90 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0	.............."........../......
5bce0	dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 91 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0	...../..........................
5bd00	df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 92 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	...../..........................
5bd20	d3 e0 3a 00 00 00 01 92 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93	..:................:...lowres...
5bd40	00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 10 c1 de e5 e0	.................1-10...........
5bd60	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 95 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00	..........:................'%s'.
5bd80	00 00 01 96 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 bf de d8	................................
5bda0	e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 98 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25	...........!...................%
5bdc0	64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2	d...............................
5bde0	ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 9a 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
5be00	df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 9b 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............................S
5be20	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9	cummVM......9ScummVM............
5be40	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20	................................
5be60	d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9	....!......4ScummVM.............
5be80	e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00	..............................!.
5bea0	00 00 01 9e 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3	...../ScummVM...................
5bec0	da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 9f 01 3d 53 63 75 6d 6d	...................!......=Scumm
5bee0	56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	VM..............................
5bf00	e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
5bf20	d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................................
5bf40	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5	.........,......................
5bf60	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4	.......,........................
5bf80	d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c	...............................,
5bfa0	20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc	................................
5bfc0	d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2	.........,......................
5bfe0	de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1	................................
5c000	db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 46 53 63	.............................FSc
5c020	75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5	ummVM...........................
5c040	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0	.............Nippon.Safes,......
5c060	eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0	................................
5c080	e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	................................
5c0a0	d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7	.....,..........................
5c0c0	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0	...................,............
5c0e0	d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb	.........................,......
5c100	20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2	........................,.......
5c120	d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de	................................
5c140	ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0	................................
5c160	eb 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db	..........ScummVM...............
5c180	ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db	................................
5c1a0	d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0	................................
5c1c0	d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2	................,...............
5c1e0	de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 36 53 63 75 6d 6d 56	...........ScummVM.......6ScummV
5c200	4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20	M...............................
5c220	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 a4 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df	................................
5c240	d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 a5 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 a6 00 0d b2 e2 de e0	....................:...........
5c260	de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a7 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	........................SoundFon
5c280	74 00 00 00 01 a8 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1	t...............................
5c2a0	e2 d8 2e 00 00 00 01 a9 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 aa 00 1b b2 eb	................................
5c2c0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 ab 00 28 b2	..............................(.
5c2e0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	................................
5c300	ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ac 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8	............)...................
5c320	20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 ad 00 20 b2 eb d1 d5	..........'.........'...........
5c340	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae	........................GUI.....
5c360	00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2	................................
5c380	d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 af 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	................................
5c3a0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 b0 00 23 b2 eb d1 d5	...........................#....
5c3c0	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00	................................
5c3e0	00 01 b1 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5	....#...........................
5c400	e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b2 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	.............#..................
5c420	ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b3 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5	................................
5c440	db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b6 00 0f c1 d5 e2 d5	....................:...........
5c460	d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8	.........:......_...............
5c480	e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1	.......,........................
5c4a0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da	................................
5c4c0	de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 b8 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f	.............................../
5c4e0	20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 b9 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2	................................
5c500	e1 d5 00 00 00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01	................................
5c520	bb 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 be 00 38 bf de da	............................8...
5c540	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 20 d8 dd d0	................................
5c560	d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 bf 00 1c bf de da d0 d7	................................
5c580	d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da	................................
5c5a0	d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c1 00 1d bf de da d0 d7 eb	................................
5c5c0	d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 c2 00 2a bf de da	............................*...
5c5e0	d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2	................................
5c600	ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 c3 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0	...................../..........
5c620	e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9	.........$......................
5c640	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c5 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0	................................
5c660	d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
5c680	ec 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c9	................................
5c6a0	00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 ca 00 12 bf e0 de df e3 e1	................................
5c6c0	e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 cb 00 14 bf de d4 d4 e0 d5 d6 da d0 20 df e0 de df	................................
5c6e0	e3 e1 da de d2 00 00 00 01 cc 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01	................................
5c700	cd 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 ce 00 11 c1 da de db ec d7 d8	................................
5c720	e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 cf 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da	................................
5c740	d0 00 00 00 01 d0 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00	................................
5c760	01 d1 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20	...=............................
5c780	28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29	(................,.............)
5c7a0	00 00 00 01 d2 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20	......................,.........
5c7c0	d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc	................................
5c7e0	de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0	...........................,....
5c800	d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9	...............README...........
5c820	20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef	............,...................
5c840	dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3	........,.......................
5c860	ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 d3 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00	......................../.......
5c880	01 d4 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5	...NSoundFont...................
5c8a0	da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69	..........................,.Flui
5c8c0	64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	dsynth...Timidity.......SoundFon
5c8e0	74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 d7 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 d8 00 40	t:.............................@
5c900	c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df	.............................,..
5c920	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00	................................
5c940	00 00 01 d9 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da	....."..........................
5c960	de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 da 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec	......:......(..................
5c980	dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 db 00 30 c3 da d0 d7	...........................0....
5c9a0	eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
5c9c0	d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da	.......MIDI......W..............
5c9e0	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef	................................
5ca00	20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	...........Roland.MT-32/LAPC1/CM
5ca20	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de	32l/CM64......C.................
5ca40	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2	................................
5ca60	de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 de 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5	.......................W........
5ca80	e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4	................................
5caa0	d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8	.....,..........................
5cac0	2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df	,......ScummVM......7...........
5cae0	e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd	................................
5cb00	eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e0 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4	.................I..............
5cb20	df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8	................................
5cb40	db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e1 00	................................
5cb60	22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3	"...............................
5cb80	e0 eb 00 00 00 01 e2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e3 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8	................................
5cba0	20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7	.........lowres.................
5cbc0	da d0 00 00 00 01 e5 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 e6	................................
5cbe0	00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e8 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc	................:......$........
5cc00	eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 e9	..........................:.....
5cc20	00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 ea 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20	...................!............
5cc40	e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 21 c1 e2 d0 dd d4	.............(16bpp)......!.....
5cc60	d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec	....................(16bpp).....
5cc80	00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0 df e3	................................
5cca0	e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df e3 e1	................................
5ccc0	da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ef 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01	...........................:....
5cce0	f0 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4	................................
5cd00	d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 f3 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20	................................
5cd20	e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2 de db	......:.........................
5cd40	ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 f6 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20	..................#.............
5cd60	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e c1 dc d5 dd	................:..%s...........
5cd80	d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 f9	................................
5cda0	00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc	.*..............................
5cdc0	d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00	.............................:..
5cde0	00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3 de d2	.....Tab........................
5ce00	de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 ff 00 36 c2 d0 df	............................6...
5ce20	20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20	..................,.............
5ce40	d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 00 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5	........................p.......
5ce60	dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5	................................
5ce80	e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de	......!.........................
5cea0	d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de	...........(%s).................
5cec0	d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00	..(%s)?.......................:.
5cee0	00 00 02 02 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20	.....$......................../.
5cf00	dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 03 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5	...............V.....sky.cpt....
5cf20	d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
5cf40	e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	......................www.scummv
5cf60	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1	m.org......C....................
5cf80	e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3	.............................,..
5cfa0	da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 05 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2	....................'.......,...
5cfc0	de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 06	.......'%s'.....................
5cfe0	00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 07 00 24 b8	..............................$.
5d000	d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd	.....................(..........
5d020	3f 29 00 00 00 02 08 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	?)......~.......................
5d040	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	..............'%s'..............
5d060	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de	................................
5d080	e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0	................................
5d0a0	dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 09 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2	............f...................
5d0c0	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd	..................'%s'..........
5d0e0	d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8	.......(........................
5d100	db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0a 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd	................).......w.......
5d120	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc	.......................'%s'.....
5d140	de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5	................................
5d160	20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1	................................
5d180	dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 0b 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20	....................._..........
5d1a0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de	....................'%s'........
5d1c0	20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de	.........(......................
5d1e0	20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0c 00 58 c4 d0 d9 db 20	..................).......X.....
5d200	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2	teenagent.dat.....,....zlib.....
5d220	da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9	................................
5d240	e1 e2 d0 2c e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 0d 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2	...,.........................,..
5d260	eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2	.............,..................
5d280	d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de	................................
5d2a0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc	.................,..............
5d2c0	de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de	................................
5d2e0	d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 0e 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 0e	..........................:.....
5d300	00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00	..........:...lowres.........:..
5d320	00 02 10 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 11 00	................................
5d340	0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 12 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb	...................<.....ID.....
5d360	20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2	.............................,..
5d380	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 13 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd	.....................A..........
5d3a0	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
5d3c0	d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 14 00 e2 b4 d8 e1	................................
5d3e0	da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de	................................
5d400	e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20	................................
5d420	e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5	................................
5d440	d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8	................................
5d460	de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2	........,.......................
5d480	20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1	................................
5d4a0	e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
5d4c0	00 02 15 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd	....&...........................
5d4e0	de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 16 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 17 00 21 b2	.........1............:.......!.
5d500	e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00	................................
5d520	00 00 02 18 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 1a 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	.........../....................
5d540	dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1b 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7	.......................*........
5d560	d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	................................
5d580	dd 00 00 00 02 1c 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0	................................
5d5a0	dd 00 00 00 02 1d 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc	................................
5d5c0	eb e8 d8 00 00 00 02 1e 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1f 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0	................................
5d5e0	e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 20 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0	.............X..................
5d600	e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 21 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0	.............Y....!.............
5d620	d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 22 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0	................"...............
5d640	20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 24 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20	.............$./......'.......'.
5d660	e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00	..........-........(.........)..
5d680	00 02 25 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d	..%.'......'.......'...........-
5d6a0	20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 26 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9	...............&.(......'.......
5d6c0	27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 27 00 0f	'...........-................'..
5d6e0	bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 29 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52	..................)./..........R
5d700	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20	oland.MT-32.(...................
5d720	47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	GM)....*.&..........Roland.MT-32
5d740	20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0f bf de d2	.(..........GM)...lowres..+.....
5d760	de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 2c 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2	...............,................
5d780	de 00 00 00 02 2d 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2e 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	.....-..........................
5d7a0	00 00 00 02 2f 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 e1 de df de e1 e2 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 47	..../.R........................G
5d7c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4	eneral.MIDI.....................
5d7e0	de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 2d bd	............Roland.MT-32....1.-.
5d800	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8	................%s,.(%c%d)......
5d820	e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 32 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0	...............2.E..............
5d840	d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5	...sky.cpt!...........,.........
5d860	20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0b bd d5 d8	.......www.scummvm.org....3.....
5d880	d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 34 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0	...........4....................
5d8a0	00 00 00 02 35 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 36 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44	....5.............6............D
5d8c0	56 44 00 00 00 02 37 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3e b1 d5 d7 20	VD....7...........SMB....8.>....
5d8e0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de	................(...............
5d900	da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 39 00 1d	........................)....9..
5d920	bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02	................................
5d940	3a 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 3b 00 06 b2 d2	:..........................;....
5d960	d5 e0 e5 00 00 00 02 3d 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	.......=........................
5d980	00 00 02 3e 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02	...>............................
5d9a0	3f 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 40 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	?..................@............
5d9c0	e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 41 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7	...CD..........A.P..............
5d9e0	d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb	..................CD............
5da00	da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de	..................(.............
5da20	29 00 00 00 02 42 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	)....B...............IMF/Yamaha.
5da40	46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1d b8 e1 df de	FB-01............MIDI....C......
5da60	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 5c b8	.................Windows....D.\.
5da80	e1 df de db ec d7 d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 da e3 20 49 42 4d	.............................IBM
5daa0	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7	.Music.Feature..................
5dac0	d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00	..Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....E.
5dae0	43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2	C...............................
5db00	e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3	........(...........CD..........
5db20	e0 eb 29 00 00 00 02 46 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20	..)....F.0...............MIDI...
5db40	41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 47 00 21	AdLib........................G.!
5db60	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb	................................
5db80	00 00 00 02 48 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3	....H.).........................
5dba0	df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 49 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...................I.:..........
5dbc0	e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0	................................
5dbe0	d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 4a 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...................J.4..........
5dc00	e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2	............................./..
5dc20	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 4b 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0	.............K.!................
5dc40	d5 d1 e0 ef dd dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 4c 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2	....................L.T.........
5dc60	d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20	............Windows.(...........
5dc80	e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3	.....................)..........
5dca0	e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 4e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db	.......DOS....M.N...............
5dcc0	ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20 da	................................
5dce0	e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00	................................
5dd00	00 02 4e 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3	..N.D...........................
5dd20	d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1	.............(...........CD.....
5dd40	d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 4f 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3	.......)....O.U.................
5dd60	d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
5dd80	dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d	............................Scum
5dda0	6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc	mVM....P........................
5ddc0	00 00 00 02 51 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 52 00 17 b8 e1 df de db	....Q..............:....R.......
5dde0	ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4	.............SDL.....S..........
5de00	de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.......................Maniac.Ma
5de20	6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20	nsion.....ScummVM...............
5de40	e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd	....................,.........'.
5de60	de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	.........'..................Scum
5de80	6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	mVM,............................
5dea0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de	.Maniac.........................
5dec0	d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75	..Tentacle.....T...............u
5dee0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 56 00 17 b2 d8 e0 e2	nderscan:....U...........V......
5df00	e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 57 00 0a b3 e0 de dc da de e1	......................W.........
5df20	e2 ec 00 00 00 02 57 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 00 cc bf c0 b5 b4	......W..........lowres..X......
5df40	c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1	..........:.....,...............
5df60	d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	................................
5df80	d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20	.........ScummVM................
5dfa0	e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1	................................
5dfc0	e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2	........,.......................
5dfe0	20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53	...............................S
5e000	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 5a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00	cummVM.....Y..........Z.........
5e020	00 00 02 5b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 5c 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8	...[...............\............
5e040	20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5e 00 05 be da dd de 00 00 00 02 5f 00 0e be da de dd dd eb	.......,....^.........._........
5e060	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00	...........`..Windows.MIDI....a.
5e080	1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00	................................
5e0a0	02 62 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 63 00 03 b4	.b..........................c...
5e0c0	d0 00 00 00 02 64 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0	.....d.........,................
5e0e0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de	.........................CD.....
5e100	20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed	.........................,......
5e120	e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20	................................
5e140	e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1	................................
5e160	da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9	................................
5e180	db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2	...README.....e.........,.......
5e1a0	d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47	...............................G
5e1c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	eneral.MIDI,....................
5e1e0	d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc	.............Roland.MT32.MIDI...
5e200	eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49	......................General.MI
5e220	44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	DI............,............Rolan
5e240	64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c	d.MT32,........................,
5e260	20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0	................................
5e280	dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 66 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5	...............f.;..............
5e2a0	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2	..........ScummVM...............
5e2c0	ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 67 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5	................g...............
5e2e0	e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 68 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	...........h.F..................
5e300	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f	.......................'Hide.too
5e320	6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 69 00 44 b2 eb 20 d4 de db	lbar'..................i.D......
5e340	d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	................................
5e360	d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	..'Right.Click'.................
5e380	02 6a 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e	.j.I.......................'teen
5e3a0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1	agent.dat'....................-.
5e3c0	d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00 10 c3 dc	.....ScummVM....k..........l....
5e3e0	d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6d 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	.................m..............
5e400	d1 00 00 00 02 6e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 6f 00 10 da d0	.....n.........10..........o....
5e420	d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 70 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8	.....15..........p.........30...
5e440	dd e3 e2 00 00 00 02 71 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 72 00 46 d8	.......q.........5..........r.F.
5e460	d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8	...,............................
5e480	e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20	..,....................,........
5e4a0	e2 2e d4 2e 00 00 00 02 73 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	........s.......................
5e4c0	00 02 74 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 75 00 1a d8	..t.........................u...
5e4e0	d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 76 00 1a d8	............................v...
5e500	d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 77 00 14 d8	............................w...
5e520	d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 78 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	......................x.........
5e540	dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 79 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20	................y...............
5e560	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7a 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db	..........z.....................
5e580	da d5 00 00 00 02 7b 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 7c 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6	......{.............|.........(.
5e5a0	d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 7d 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da	......)....}.=..................
5e5c0	d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb	................................
5e5e0	e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 7e 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0	..............~.*...............
5e600	d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 7f 00	................................
5e620	22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1	"...............................
5e640	dd 2e 00 00 00 02 80 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 81 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2	................................
5e660	ec 00 00 00 02 82 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 83 00 13 7e b4 7e de	.............~.~............~.~.
5e680	d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3	.....................~.~........
5e6a0	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 85 00 0a	......lowres......~.~...........
5e6c0	7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 86 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8	~.~.............................
5e6e0	e6 e3 00 00 00 02 87 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02	..........~.~...................
5e700	87 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 09 7e	....~.~.............lowres.....~
5e720	bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 89 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2	.~..............................
5e740	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 8b 00 10 bb d5 d2 de	.Indy.......~.~.................
5e760	e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 8c 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00	..................~.~...........
5e780	02 8d 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5	....~.~.........................
5e7a0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	............~.~..........~O~K...
5e7c0	02 91 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 92 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e	....~.~...........~.~...........
5e7e0	00 00 00 02 93 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 94 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 95	.......~.~..........~.~.........
5e800	00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e	..~.~........................~.~
5e820	d8 e2 ec 00 00 00 02 97 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	..........~.~...................
5e840	00 00 00 02 97 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......~.~................lowres
5e860	00 02 98 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 99 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da	.....~.~........................
5e880	d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 9a 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 9b 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb	............~.~.................
5e8a0	20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9c 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb	................................
5e8c0	20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 9d 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df	...............$................
5e8e0	d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.......................m..iso-88
5e900	35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76	59-1....$.r.du.s.ker.p..att.du.v
5e920	69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e	ill.avsluta?.......och.ctrl-g.in
5e940	74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65	te.rekommenderas........eller.fe
5e960	6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64	laktigt.spelbeteende........d..d
5e980	65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28	etta.kan.orsaka.krascher.......(
5e9a0	41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28	Aktiv).......(Blockerad).......(
5e9c0	45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c	Effektiv).......(Spel).......(Gl
5e9e0	6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f	obal).......(byggt.%s)......%*.O
5ea00	62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d	bservera.att.anv.ndning.av.ctrl-
5ea20	66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	f......*,.fel.under.montering.av
5ea40	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65	.delade.kataloger.......,.delade
5ea60	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e	.kataloger.ej.monterade.........
5ea80	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	..progression...........11.kHz..
5eaa0	00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
5eac0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64	8.kHz.......7,.4.och.1.plats.med
5eae0	00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00	.......8.kHz.......9,.6.och.3...
5eb00	00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.....<standard>.......Om.ScummVM
5eb20	00 00 00 00 1a 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72	.......Aktivt.filterl.ge:.Linj.r
5eb40	74 00 00 00 00 1b 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61	t.......Aktivt.filterl.ge:.N.rma
5eb60	73 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00	st.......Aktivt.grafikfilter:...
5eb80	00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65	....AdLib-emulator.......AdLib-e
5eba0	6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72	mulator:......%AdLib.anv.nds.f.r
5ebc0	20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 20 00 2a 54 69 6c 6c e5 74	.musik.i.m.nga.spel......*Till.t
5ebe0	65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65	er.skippning.av.text.och.filmsce
5ec00	6e 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d	ner....!..Alt....#..Amiga.ljudem
5ec20	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70	ulator....$..Antialiserad.(16.bp
5ec40	70 29 00 00 00 00 25 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20	p)....%..Antialiserad.rendering.
5ec60	28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61	(16.bpp)....&.*Apple.II.GS-emula
5ec80	74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 27 00 2b c4	tor.(INTE.IMPLEMENTERAD)....'.+.
5eca0	72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74	r.du.s.ker.p..att.du.vill.avslut
5ecc0	61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 28 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61	a?.(J/N)J....(.-.r.du.s.ker.p..a
5ece0	74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00	tt.du.vill.starta.om?.(J/N)J....
5ed00	29 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	)..Korrektion.av.bildf.rh.llande
5ed20	00 00 00 00 2a 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b	....*..Inst.lld.tangent:.%s....+
5ed40	00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09	..Inst.lld.tangent:.Ingen....,..
5ed60	41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74	Attack.1....-..Attack.2.......At
5ed80	74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4	tack.3..../.1F.rs.ker.anv.nda.n.
5eda0	73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00	sta.tillg.ngliga.ljudenhet......
5edc0	00 30 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 32 00 15	.0..Ljud....1..Autospara:....2..
5ede0	54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 33 00 08 4f 7e 6d 7e 2e	Tillg.ngliga.motorer....3..O~m~.
5ee00	2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 35 00	......4..F.rbind.tangenter....5.
5ee20	22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65	"Biplanskontroller.(nr..tangente
5ee40	72 29 00 00 00 00 36 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 37 00 0e	r)....6..Svartvitt./.F.rg....7..
5ee60	42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67	Blockera.h.gt....8..Blockera.l.g
5ee80	74 00 00 00 00 39 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 3a 00	t....9..Blockera.midjeh.jd....:.
5eea0	05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3b 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43 36	.B.da....;..Ljusstyrka:....<..C6
5eec0	34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70	4.ljudemulator....=.$Kan.inte.sp
5eee0	61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41	ara.data.i.position.%i......>..A
5ef00	76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00	vbryt....?..Kan.inte.skapa.fil..
5ef20	00 00 40 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e	..@..Redigera.spelinst.llningarn
5ef40	61 00 00 00 00 41 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	a....A.'Redigera.globala.ScummVM
5ef60	2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 42 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75	-inst.llningar....B..S.k.efter.u
5ef80	70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f	ppdateringar.......C.XAktivera.o
5efa0	6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52	m.du.vill.anv.nda.din.verkliga.R
5efc0	6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75	oland-kompatibla.och.dator-anslu
5efe0	74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 44 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 45 00 11 56	tna.ljudenhet....D..V.lj....E..V
5f000	e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 46 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	.lj.trollformel....F..V.lj.en.ha
5f020	6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 48 00 0e 54 f6 6d 20 73	ndling.att.st.lla.in....H..T.m.s
5f040	f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 49 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4a 00 14 4b	.kf.ltet....I..Klickl.ge....J..K
5f060	6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 4b 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00	lickning.aktiverad....K..St.ng..
5f080	00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d	..L..Comm....M..Vanliga.kortkomm
5f0a0	61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 4e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00	andon:....N..Kontrollera.musen..
5f0c0	00 00 4f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e	..O.-Korrigerar.bildf.rh.llanden
5f0e0	20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 50 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.f.r.320x200-spel....P.5Kunde.in
5f100	74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66	te..ndra.inst.llningen.f.r.bildf
5f120	f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70	.rh.llanden.....Q.,Kunde.inte.ap
5f140	70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00	plicera.fullsk.rmsinst.llning...
5f160	00 00 52 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b	..R.AKunde.inte.hitta.en.motor.k
5f180	61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73	apabel.till.att.k.ra.det.valda.s
5f1a0	70 65 6c 65 74 00 00 00 00 53 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d	pelet....S.'Kunde.inte.hitta.l.m
5f1c0	70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 54 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69	pligt.motortill.gg....T.$Kunde.i
5f1e0	6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00	nte.initialisera.f.rgformat.....
5f200	55 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67	U.#Kunde.inte.byta.till.videol.g
5f220	65 74 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65	et:.'....W..Ctrl....X..Nuvarande
5f240	20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 59 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b	.visningsl.ge....Y..Nuvarande.sk
5f260	61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 5b	ala....Z..Aktivt.videol.ge:....[
5f280	00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65	..Pekare.ned....\..Pekare.v.nste
5f2a0	72 00 00 00 00 5d 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 6b 61 72	r....]..Pekare.h.ger....^..Pekar
5f2c0	65 20 75 70 70 00 00 00 00 5f 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74	e.upp...._..Filmscenen.'%s'.hitt
5f2e0	61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 60 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73	ades.ej....`.!Filmscensfilen.'%s
5f300	27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d	'.hittades.ej!....a..DOSBox.OPL-
5f320	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69	emulator....b..DVD....c..Monteri
5f340	6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 65 6a 20	ng.av.DVD.lyckades....d..DVD.ej.
5f360	6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 65 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69	monterad....e.BDXA.filmscener.hi
5f380	74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74	ttades.men.ScummVM.har.byggts.ut
5f3a0	61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00	an.st.d.f.r.zlib....g..Datum:...
5f3c0	00 68 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 69 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c	.h..Debug-konsol....i..S.nka.vol
5f3e0	79 6d 65 6e 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 07 52 61 64 65 72 61	ymen....j..Standard....k..Radera
5f400	00 00 00 00 6d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00	....m..Inaktivera.str.msparning.
5f420	00 00 00 6e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 21 4b 6f 72 72	...n..Inaktiverad.GFX....o.!Korr
5f440	65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00	ektion.av.bildf.rh.llande.av....
5f460	70 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	p.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignore
5f480	72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e	rade.%d.tidigare.tillagda.spel..
5f4a0	2e 2e 00 00 00 00 71 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20	......q.=Uppt.ckte.%n.nya.spel..
5f4c0	49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20	Ignorerade.%d.tidigare.tillagda.
5f4e0	73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 72 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 73 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61	spel.....r..Sk.rm....s.%Visa.gra
5f500	66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00	fik.med.spelets.ljusa.palett....
5f520	74 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 79 00 2c 56 69 6c 6c 20 64	t..Visa.tangentbord....y.,Vill.d
5f540	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64	u.verkligen.radera.den.h.r.spard
5f560	61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76	atan?....z..Vill.du.verkligen.av
5f580	73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 7b 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72	sluta?....{.6Vill.du.verkligen.r
5f5a0	61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65	adera.den.h.r.spelkonfiguratione
5f5c0	6e 3f 00 00 00 00 7d 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67	n?....}.)Vill.du.verkligen..terg
5f5e0	e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20	..till.launchern?....~.jVill.du.
5f600	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b	verkligen.anv.nda.mass-speldetek
5f620	74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20	torn?.Processen.kan.potentiellt.
5f640	6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c	l.gga.till.ett.enormt.antal.spel
5f660	2e 00 00 00 00 7f 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72	......."Vill.du.ladda.eller.spar
5f680	61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65	a.spelet?......#Vill.du.utf.ra.e
5f6a0	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75	n.automatisk.scan?.......Vill.du
5f6c0	20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 82 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4	.avsluta?......QGl.m.inte.att.v.
5f6e0	6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73	lja.en.tangent.f.r."G.m.verktygs
5f700	72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74	rad".f.r.att.se.hela.inventariet
5f720	00 00 00 00 83 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	.......Anv.nd.inte.General.MIDI-
5f740	6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	musik.......Anv.nd.inte.Roland.M
5f760	54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 85 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64	T-32.musik.......Ej.sammanfl.tad
5f780	00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 88 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72	.......Ned.......EGA.anti-gitter
5f7a0	00 00 00 00 89 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00	.......Aktivera.flytande.pekare.
5f7c0	00 00 00 8a 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 8b 00 13	......Aktivera.heliuml.ge.......
5f7e0	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 8c 00 29 41 6b 74 69 76 65 72	Aktivera.livm.tare......)Aktiver
5f800	61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72	a.mjuk.sk.rmrullning.vid.g.ngfar
5f820	74 00 00 00 00 8d 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00	t.......Aktivera.studiopublik...
5f840	00 8e 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73	....Aktivera.anti-gitter.i.EGA-s
5f860	70 65 6c 00 00 00 00 8f 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	pel......!Korrektion.av.bildf.rh
5f880	e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 23 4d 6f 74	.llande.p........Motor......#Mot
5f8a0	6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00	orn.st.der.inte.debug-niv..'%s'.
5f8c0	00 00 00 92 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65	.....$Motortill.gget.st.der.inte
5f8e0	20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 39 46 65 6c 20	.spardata.......Enter......9Fel.
5f900	76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	vid.inl.sning.av.skivan.%c,.(%c%
5f920	64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 1b 46 65 6c 20 75	d).tryck.p..knappen........Fel.u
5f940	6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 97 00 19 46 65 6c 20	nder.k.rning.av.spel:.......Fel.
5f960	76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00	vid.montering.av.DVD.......Esc..
5f980	00 00 99 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65	.....Escape-tangenten.......Unde
5f9a0	72 73 f6 6b 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78	rs.k.......Expert.......S.kv..ex
5f9c0	74 72 61 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 9e 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	tra:........gon......6Kunde.inte
5f9e0	20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4	.verkst.lla.n.gra.av.grafikinst.
5fa00	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 9f 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64	llningarna:.......Kunde.inte.rad
5fa20	65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61	era.filen.......$Kunde.inte.l.sa
5fa40	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 a1 00 29 4b 75 6e 64 65	.spardata.fr.n.filen......)Kunde
5fa60	20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a	.inte.l.sa.spardata.fr.n.filen:.
5fa80	0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65	.%s.......Kunde.inte.spara.spele
5faa0	74 2e 00 00 00 00 a3 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64	t.......'Kunde.inte.skriva.spard
5fac0	61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	ata.till.filen.......+Kunde.inte
5fae0	20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73	.skriva.spardata.till.filen:..%s
5fb00	00 00 00 00 a5 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 a7 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65	.......Snabbl.ge.......Funktione
5fb20	72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 a8 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73	r.kompilerade.i:......$Slagsm.ls
5fb40	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 a9 00	kontroller.(nr..tangenter)......
5fb60	05 4c 61 67 61 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 ab	.Laga.......Flytande.pekare.....
5fb80	00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ad 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00	..Diskettintro.......Flyg.ned.t.
5fba0	00 00 00 ae 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 af 00 10 46 6c 79 67 20	......Flyg.rakt.fram.......Flyg.
5fbc0	e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76	.t.v.nster.......Flyg..t.nedre.v
5fbe0	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b1 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72	.nster.......Flyg..t.nedre.h.ger
5fc00	00 00 00 00 b2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b3 00 15 46 6c 79 67 20	.......Flyg..t.h.ger.......Flyg.
5fc20	e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76	.t..vre.v.nster.......Flyg..t..v
5fc40	72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 b7 00 08	re.h.ger.......Flyg.upp.t.......
5fc60	46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 b8 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69	Frititt.......Spelets.fullst.ndi
5fc80	67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 b9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00	ga.titel.......Fullsk.rmsl.ge...
5fca0	00 ba 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 13 47	....GC.Pad.acceleration:.......G
5fcc0	43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd	C.Pad.k.nslighet:.......GFX.....
5fce0	00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00	..GM-enhet:.......GUI-spr.k:....
5fd00	bf 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00	...GUI-rendering:.......Spel....
5fd20	c1 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c2 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	...Spelmeny.......S.kv..spel:...
5fd40	00 c3 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53	...3Spelet.pausat..Tryck.MELLANS
5fd60	4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 4b 75 6e	LAG.f.r.att.forts.tta........Kun
5fd80	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 c5 00 13 53 70 65	de.inte.hitta.speldata.......Spe
5fda0	6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 c6 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29	l-ID.st.ds.inte.......Speltitel)
5fdc0	00 00 00 00 c7 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.......Kunde.inte.ladda.spardata
5fde0	20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	.(%s)!.H.nvisa.till.README-filen
5fe00	20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f	.f.r.grundl.ggande.information.o
5fe20	63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65	ch.instruktioner.f.r.ytterligare
5fe40	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 c8 00 05 53 70 61 72 00 00 00 00 c9 00 08 54 61 20	.assistans........Spar.......Ta.
5fe60	65 6d 6f 74 00 00 00 00 ca 00 03 47 65 00 00 00 00 cb 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00	emot.......Ge.......Global.meny.
5fe80	00 00 00 cc 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 cd 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65	......G..till.......G..till.f.re
5fea0	67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 06 55 70 70 e5 74 00 00	g.ende.katalogniv........Upp.t..
5fec0	00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d0 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00	.....Grafik.......Grafikl.ge:...
5fee0	00 d2 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 d3 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c	....Livm.tare......,H.rdvaruskal
5ff00	6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00	ning.(snabbt,.men.l.g.kvalitet).
5ff20	00 00 00 d4 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 d5 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69	......Helium-l.ge.......G.m..vri
5ff40	67 61 00 00 00 00 d6 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 10 47 f6 6d 20 76	ga.......G.m.ScummVM.......G.m.v
5ff60	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 d8 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65	erktygsrad......)H.g.ljudkvalite
5ff80	74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 55	t.(l.ngsammare).(omstart)......U
5ffa0	45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65	Ett.h.gre.v.rde.betecknar.b.ttre
5ffc0	20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69	.ljudkvalitet.men.st.ds.kanske.i
5ffe0	6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 da 00 15 4d 61 72 6b 65	nte.av.ditt.ljudkort.......Marke
60000	72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6	ra.n.sta.dialog.......Markera.f.
60020	72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74	reg..dialog.......H.ll.ned.Skift
60040	20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 dd 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e	.f.r.masstill.gg.......V.gr.t.un
60060	64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c	derskanning:.......IBM.PCjr-emul
60080	61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20	ator.......ID:........ka./.s.nk.
600a0	73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e1 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d	skalningsfaktor.......H.ja.volym
600c0	65 6e 00 00 00 00 e2 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e3 00 1e 53 74 61	en.......Init..n.tverk.......Sta
600e0	6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e4 00	ndardskala.f.r..vre.sk.rm:......
60100	1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	.Initialiserar.MT-32.emulator...
60120	00 e5 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e6 00 07	....Initialiserar.n.tverk.......
60140	49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 e7 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f	Ing.ng......:Mata.in.skivan.%c.o
60160	63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74	ch.tryck.p..knappen.f.r.att.fort
60180	73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e8 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73	s.tta........Mata.in.skiva.f.r.s
601a0	70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 ec 00 0c 49	pardata.......Inventarie.......I
601c0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00	nventarie:.......Beh.ll.den.nya.
601e0	00 00 00 ee 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 ef 00 0d 54 61 6e	......Beh.ll.den.gamla.......Tan
60200	67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 f0 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00	gentinst........Piltangent.ned..
60220	00 00 f1 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 f2 00 0c 54 61 6e 67 65 6e	.....Piltangent.upp.......Tangen
60240	74 62 6f 72 64 00 00 00 00 f3 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 f4 00 0a 54 61 6e	tbord.......Tangenter:.......Tan
60260	67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 f6 00 27 53 70 72 e5 6b 20	genter.......Sparka......'Spr.k.
60280	66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74	f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt
602a0	00 00 00 00 f7 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e	......\Spelets.spr.k..Den.h.r.in
602c0	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73	st.llningen.omvandlar.inte.din.s
602e0	70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c	panska.spelversion.till.en.engel
60300	73 6b 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00	sk.......Spr.k:.......Launcher..
60320	00 00 fa 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 fb 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	.....V.nster.......V.nsterklick.
60340	00 00 00 ff 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 00 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	......Ladda.......Ladda.spardata
60360	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 24 4c 61	.1-10.......Ladda.spel:......$La
60380	64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65	dda.spardata.f.r.det.valda.spele
603a0	74 00 00 00 01 03 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 13 4c 61 64 64 61 72	t.......Laddar.'%s'.......Laddar
603c0	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 06 00 09 54	.speldata..........Titta.......T
603e0	69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 07 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65	itta.p........Nedre.v.nstra.f.re
60400	6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 08 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	m.let.......Nedre.h.gra.f.rem.le
60420	74 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05	t.......MAME.OPL-emulator.......
60440	4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0c 00 23 4d 50 45 47	MIDI.......MIDI.gain:......#MPEG
60460	32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00	2.filmscener.st.ds.inte.l.ngre..
60480	00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00	.....MT-32.......MT-32.enhet:...
604a0	01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f	....MT-32.emulator.......Huvudko
604c0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 11 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b	ntroller:.......Skalning.huvudsk
604e0	e4 72 6d 3a 00 00 00 01 12 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 13 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20	.rm:.......St.ll.in.......St.ll.
60500	69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 14 00 1d 53 74	in.Zooma.ned.(valfritt).......St
60520	e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 15 00	.ll.in.Zooma.up.(valfritt)......
60540	19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 16 00 14	.St.ll.in.g.m.verktygsrad.......
60560	53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 17 00 0f 4d 61 73 73 74 69	St.ll.in.h.gerklick.......Massti
60580	6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 19 00 05	ll.gg..........Max..volym.......
605a0	4d 65 6e 79 00 00 00 01 1a 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1b 00 1c 4d 65 6c	Meny.......Mittenklick.......Mel
605c0	6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1c 00 1a 4d	lersta.v.nstra.f.rem.let.......M
605e0	65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1d 00 0b 4d	ellersta.h.gra.f.rem.let.......M
60600	69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 1e 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 1f 00 08 44	in..volym.......Minimera.......D
60620	69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 20 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d	iverse.......Blandat.AdLib/MIDI-
60640	6c e4 67 65 00 00 00 01 21 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0c 4d 6f 6e	l.ge....!..Montera.DVD...."..Mon
60660	74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 28 44 72	tera.SMB....#..Musklick....$.(Dr
60680	61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76	a-och-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktiv
606a0	65 72 61 74 2e 00 00 00 01 25 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d	erat.....%.&Dra-och-sl.pp-l.ge.m
606c0	65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 26 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b	ed.mus.aktiverat.....&..Steg.bak
606e0	e5 74 00 00 00 01 27 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 28 00 0f 45 6e 64 61 73	.t....'..Steg.fram.t....(..Endas
60700	74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	t.r.relse....)..Multifunktion...
60720	01 2a 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 2b 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d	.*..Musikenhet:....+..Musikvolym
60740	20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 2c 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00	.h.j./.s.nk....,..Musikvolym:...
60760	01 2d 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 2f 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50	.-..Ljud.av..../..Namnge.ditt.SP
60780	41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 32 00 69 53 74 f6	ARADE.spel....0..Namn:....2.iSt.
607a0	64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Roland-
607c0	75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65	uppdateringen.fr.n.LucasArts,.me
607e0	6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4	n.%s.saknas..Anv.nder.AdLib.ist.
60800	6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01	llet.....3..N.tverk.inaktivt....
60820	34 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29	4..N.tverk.ej.initialiserat.(%d)
60840	00 00 00 01 35 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 36 00 2b 4e e4 74 76	....5..N.tverk.aktivt....6.+N.tv
60860	65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e	erk.aktivt,.delade.kataloger.mon
60880	74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 37 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 39 00 08 4e 79 20 75 6e 67	terade....7..Aldrig....9..Ny.ung
608a0	65 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3c 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70	e....;..Nej....<..Inget.datum.sp
608c0	61 72 61 74 00 00 00 01 3d 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 3e 00 0c 49 6e 67 65 6e	arat....=..Inget.fel....>..Ingen
608e0	20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61	.musik....?..Ingen.speltid.spara
60900	64 00 00 00 01 40 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 41 00 06 49	d....@..Ingen.tid.sparad....A..I
60920	6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	ngen...path..A..Ingen...soundfon
60940	74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00	t..C..Normalt.(ingen.skalning)..
60960	00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 06 d6 70 70 6e 61	..D..OK....E..Objekt....F...ppna
60980	00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 48 00	....G..OpenGL.konservation....H.
609a0	0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67	.OpenGL.normal....I..OpenGL.orig
609c0	69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4b 00 17 d6	inal....J..Inst.llningar....K...
609e0	76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 4c 00 0e 4c 6a 75 64	vriga.spelkontroller:....L..Ljud
60a00	66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 4d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	frekvens:....M.%.verskrid.global
60a20	61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 26 d6 76 65 72 73	a.MIDI-inst.llningar....N.&.vers
60a40	6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	krid.globala.MT-32.inst.llningar
60a60	00 00 00 01 4f 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73	....O.$.verskrid.globala.ljudins
60a80	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 50 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61	t.llningar....P.&.verskrid.globa
60aa0	6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 51 00 25 d6 76 65	la.grafikinst.llningar....Q.%.ve
60ac0	72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	rskrid.globala.volyminst.llninga
60ae0	72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53	r....R..PC.Speaker-emulator....S
60b00	00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63	.FPSX-filmscener.hittades.men.Sc
60b20	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52	ummVM.har.byggts.utan.st.d.f.r.R
60b40	47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 54 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73	GB-f.rg....T.1PSX-filmscenen.'%s
60b60	27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00	'.kan.inte.visas.i.palettl.get..
60b80	00 01 55 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78	..U..L.senord:....V..S.kv.gen.ex
60ba0	69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 57 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69	isterar.inte....W..S.kv.gen..r.i
60bc0	6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 58 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72	nte.en.katalog....X..S.kv.gen..r
60be0	20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 5a	.inte.en.fil....Y..S.kv.gar....Z
60c00	00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 5b 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 5c 00 0b	..Paus....[..Pausa.spelet....\..
60c20	56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 5d 00 03 54 61 00 00 00 01 5e 00 32 50 6c 61 74 74 66	V.lj.spel:....]..Ta....^.2Plattf
60c40	6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76	ormen.spelet.ursprungligen.tillv
60c60	65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	erkades.f.r...._..Plattform:....
60c80	60 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 62 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 63 00 19 56 61	`..Spela....b..Speltid:....c..Va
60ca0	72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 4c 56 61 72	r.god.v.lj.en.handling....d.LVar
60cc0	20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69	.god.rapportera.f.ljande.data.ti
60ce0	6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65	ll.ScummVM-teamet.tillsammans.me
60d00	64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00	d.namnet....e..S.kv..till.gg:...
60d20	01 66 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c	.f...vning....g..F.redra.digital
60d40	61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 68 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67	a.ljudeffekter....h.9F.redra.dig
60d60	69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20	itala.ljudeffekter.ist.llet.f.r.
60d80	73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 69 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65	syntetiserade....i..F.redr..enhe
60da0	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74	t:...lowres..j..F.redragen.enhet
60dc0	3a 00 00 00 01 6b 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20	:....k.&Tryck.p..en.tangent.f.r.
60de0	61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6e 00 04 53 6c	att.st.lla.in....m..Dra....n..Sl
60e00	e5 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00	.....o..Sl..h.gt....p..Sl..l.gt.
60e20	00 00 01 71 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 72 00 06 54 72 79 63 6b 00	...q..Sl..midjeh.jd....r..Tryck.
60e40	00 00 01 73 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 75 00 10	...s..Ta.p.....t..Avsluta....u..
60e60	41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 77 00 18	Avsluta.ScummVM....v..L.s....w..
60e80	4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 78 00 17 49 6e	L.stillbeh.righet.nekad....x..In
60ea0	6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 79 00 2c 48 e4 6e 76 69	l.sning.misslyckades....y.,H.nvi
60ec0	73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20	sa.till.din.Loom(TM)-manual.f.r.
60ee0	68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7b 00	hj.lp.....z..Vanlig.pekare....{.
60f00	13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 3c 52 61 64 65 72 61	.St.ll.in.tangenter....|.<Radera
60f20	20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74	.spelet.fr.n.listan..Spelets.dat
60f40	61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 7d 00 10 52 65 6e 64	afiler.p.verkas.inte.....}..Rend
60f60	65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 80 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 81 00 0a c5 74 65	eringsl.ge:.......Vila........te
60f80	72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 82 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01	rst.ll........terst.ll.spel:....
60fa0	84 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 85 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 86 00 0f	...H.ger.......H.gerklick.......
60fc0	45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 87 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	Ett.h.gerklick.......H.gerklick.
60fe0	00 00 01 8a 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 8b 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4	......Rotera.......K.r.i.snabbl.
61000	67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20	ge.(*).......K.r.i.extra.snabbt.
61020	6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04	l.ge.(*).......SFX-volym:.......
61040	53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 90 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61	SMB.......Spara.......Spara./.La
61060	64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 91 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d	dda./.Inst........Spara./.Ladda-
61080	66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 92 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 93	f.nster.......S.kv..sparat:.....
610a0	00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0e 53 70 61 72	..Spara.speldata.1-10.......Spar
610c0	61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 95 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96	a.spelet:.......Sparar.'%s'.....
610e0	00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 53 63 61 6e 6e	..Sparar.speldata..........Scann
61100	69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 98 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e	ing.f.rdig!.......Kataloger.scan
61120	6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61	nade:.%d...........Bl.ddra.lista
61140	6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 9a 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70	n.ned.t.......Bl.ddra.listan.upp
61160	e5 74 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00	.t.......ScummVM.huvudmeny......
61180	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74	JScummVM.kunde.inte.hitta.en.mot
611a0	6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c	or.kapabel.till.att.k.ra.det.val
611c0	64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 9d 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	da.spelet!......;ScummVM.kunde.i
611e0	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61	nte.hitta.n.gra.spel.i.den.valda
61200	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20	.katalogen!.......ScummVM.kunde.
61220	69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00	inte..ppna.den.valda.katalogen!.
61240	00 00 01 9f 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68	...../ScummVM.uppt.ckte.att.du.h
61260	61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ar.gamla.spardata.f.r.Broken.Swo
61280	72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20	rd.1.som.borde.konverteras..Det.
612a0	67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74	gamla.spardataformatet.st.ds.int
612c0	65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e	e.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunn
612e0	61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e	a.ladda.dina.data.om.du.inte.kon
61300	76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74	verterar.dem...Tryck."OK".f.r.at
61320	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d	t.konvertera.dem.nu,.annars.komm
61340	65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67	er.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng
61360	20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63 75 6d 6d	.du.startar.spelet........#Scumm
61380	56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70	VM.uppt.ckte.att.du.har.gamla.sp
613a0	61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64	ardata.f.r.Nippon.Safes.som.bord
613c0	65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20	e.byta.namn..De.gamla.filnamnen.
613e0	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.
61400	69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75	inte.kunna.ladda.dina.data.om.du
61420	20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f	.inte.konverterar.dem...Tryck."O
61440	4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e	K".f.r.att.konvertera.dem.nu,.an
61460	6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e	nars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n
61480	e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	.sta.g.ng.du.startar.spelet.....
614a0	01 a2 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69	....ScummVM.skrev.ut.n.gra.varni
614c0	6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61	ngar.i.ditt.konsolf.nster.och.ka
614e0	6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66	n.inte.garantera.att.alla.dina.f
61500	69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20	iler.har.konverterats...Var.god.
61520	72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 30 53 63	rapportera.till.teamet.......0Sc
61540	75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64	ummVM.lyckades.konvertera.alla.d
61560	69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 a4 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69	ina.spardata........S.k.i.spelli
61580	73 74 61 6e 00 00 00 01 a5 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65	stan.......S.k:.......Andra.unge
615a0	6e 00 00 00 01 a7 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a 56 e4 6c	n.......V.lj.SoundFont.......V.l
615c0	6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e4 6c	j.en.skicklighetsniv.........V.l
615e0	6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61	j.ett.tema.......V.lj.ett.spel.a
61600	74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 ab 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	tt.LADDA.......V.lj.en.ytterliga
61620	72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ac 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e	re.spelkatalog......*V.lj.en.han
61640	64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00	dling.och.klicka.p.."St.ll.in"..
61660	00 01 ad 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00	.....V.lj.katalog.f.r.GUI-teman.
61680	00 00 01 ae 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c	......V.lj.katalog.f.r.extra.fil
616a0	65 72 00 00 00 01 af 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67	er.......V.lj.katalog.f.r.till.g
616c0	67 00 00 00 01 b0 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74	g.......V.lj.katalog.f.r.spardat
616e0	61 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74	a.......V.lj.katalog.f.r.spardat
61700	61 00 00 00 01 b2 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74	a.......V.lj.katalog.med.speldat
61720	61 00 00 00 01 b3 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a	a.......K.nslighet.......Server:
61740	00 00 00 01 b6 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 b7 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72	.......Delad:......bKortnamn.f.r
61760	20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74	.spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.t
61780	69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c	ill.spardata.och.att.starta.spel
617a0	65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 b8 00 12 56 69 73 61	et.fr.n.kommandoraden.......Visa
617c0	20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 b9 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00	./.g.m.konsol.......Visa.alla...
617e0	01 ba 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 bb 00 11 56 69 73 61 20	....Visa.tangentbord.......Visa.
61800	74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 be 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65	tangentbord......0Visar.etikette
61820	72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70	r.f.r.objekten.som.musen.pekar.p
61840	e5 00 00 00 01 bf 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00	........Visa.minnesf.rbrukning..
61860	00 01 c0 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c1 00 0f 56 69 73 61 20 65	.....Visa.muspekare.......Visa.e
61880	74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 c2 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20	tiketter......#Visa.undertexter.
618a0	6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 c3 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61	och.spela.upp.tal.......G.m/visa
618c0	20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c4 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d	.pekare.......Simulera.v.nster.m
618e0	75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c5 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73	usknapp.......Simulera.h.ger.mus
61900	6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c7 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 c8 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20	knapp.......Skippa.......Skippa.
61920	73 63 65 6e 00 00 00 01 c9 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 ca 00 0f 53 6b 69 70	scen.......Skippa.rad.......Skip
61940	70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 cb 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 cc	pa.textrad.......Skipp-st.d.....
61960	00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cd 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72	..Skippa.text.......Glid.v.nster
61980	00 00 00 01 ce 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c	.......Glid.h.ger.......Mjuk.rul
619a0	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d0 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 d1 00	lning.......L.gg.till.kant......
619c0	2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	.Mjukvaruskalning.(bra.kvalitet,
619e0	20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 d2 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64	.men.l.ngsamt).......Tyv.rr.st.d
61a00	65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d	er.f.r.tillf.llet.inte.den.h.r.m
61a20	6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20	otorn.hj.lp-funktionen..Var.god.
61a40	68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e	h.nvisa.till.README-filen.f.r.in
61a60	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20	formation.och.instruktioner.f.r.
61a80	61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00	att.f..ytterligare.assistens....
61aa0	01 d3 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d4 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73	....Ljud.av/p.......BSoundFont.s
61ac0	74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46	t.ds.endast.av.vissa.ljudkort,.F
61ae0	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75	luidsynth.och.Timidity.......Sou
61b00	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 d7 00 04 54	ndFont:.......Mellanslag.......T
61b20	61 6c 00 00 00 01 d8 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73	al......+Speciella.gitterl.gen.s
61b40	74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d9 00 16 53 70 65 63 69 61	t.dda.av.vissa.spel.......Specia
61b60	6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 da 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20	lkortkommandon:.......Volym.f.r.
61b80	73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 db 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20	specialeffekter......7Best.mmer.
61ba0	73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	standardenheten.f.r.General.MIDI
61bc0	2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dc 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61	-uppspelning......HBest.mmer.sta
61be0	6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	ndardenheten.f.r.Roland.MT-32/LA
61c00	50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dd 00	PC1/CM32I/CM64-uppspelning......
61c20	30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	0Best.mmer.emulator.f.r.ljudenhe
61c40	74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 de 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	t.eller.ljudkort......HBest.mmer
61c60	20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4	.s.kv.g.till.andra.data.som.anv.
61c80	6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	nds.av.alla.spel.eller.ScummVM..
61ca0	00 01 df 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74	....=Best.mmer.s.kv.gen.till.ytt
61cc0	65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65	erligare.data.som.spelet.anv.nde
61ce0	72 00 00 00 01 e0 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61	r......?Best.mmer.din.f.redragna
61d00	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a	.emulator.f.r.ljudenhet.eller.lj
61d20	75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 e1 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20	udkort......#Best.mmer.var.dina.
61d40	73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 e2 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 e3 00 0b	spardata.lagras.......Tal.......
61d60	54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74	Tal.&.text...lowres.....Endast.t
61d80	61 6c 00 00 00 01 e5 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01	al.......Tal.och.undertexter....
61da0	e6 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 e8 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72	...Talvolym:......!V.va.melodier
61dc0	20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61	.med.tangentbordet:.......Standa
61de0	72 64 00 00 00 01 ea 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00	rd.......Standard.(16.bpp)......
61e00	1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01	.Standard.rendering.(16.bpp)....
61e20	ec 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 ed 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20	...Starta..nd........Starta.det.
61e40	76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ee 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b	valda.spelet........ppna.debug-k
61e60	6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 53 74 65 67	onsolen.......Status:.......Steg
61e80	20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 f1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 f2 00 05	.bak.t.......Studiopublik.......
61ea0	54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f4 00 0c	Text.......Texthastighet:.......
61ec0	55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65	Undertexter.......Endast.underte
61ee0	78 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74	xter......,Sparade.framg.ngsrikt
61f00	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 42 79 74	.spardata.i.filen:..%s.......Byt
61f20	20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 f8 00 04 42 79 74 00 00 00 01 f9 00 13 56 e4 78 6c 61 20	.karakt.r.......Byt.......V.xla.
61f40	67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 fa 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72	grafikfilter.......Byta.karakt.r
61f60	65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 fd 00 05	er:.......Tab.......Ta.av.......
61f80	54 61 6c 61 00 00 00 01 fe 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 ff 00 34 54 61 70 70 61 20	Tala.......Tala.med......4Tappa.
61fa0	66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66	f.r.v.nsterklick,.dubbel-tappa.f
61fc0	f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 00 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70	.r.h.gerklick......cDen.valda.sp
61fe0	61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75	ardatan.existerar.redan!.Vill.du
62000	20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73	.beh.lla.den.gamla.spardatan.(%s
62020	29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 13 55 6e 64	).eller.den.nya.(%s)?........Und
62040	65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74	ertext.och.tal:.......Text.och.t
62060	61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73	al:...lowres.....Texthastighet.s
62080	e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 03 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	.nk./..ka......ZFilen."sky.cpt".
620a0	68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f	har.inkorrekt.filstorlek..Var.go
620c0	64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63	d.ladda.hem.den.igen.fr.n.www.sc
620e0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74	ummvm.org......IDet.g.r.inte.att
62100	20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e	.skriva.till.den.valda.katalogen
62120	2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 05 00 21 53	..Var.god.v.lj.en.annan.......!S
62140	70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00	pelet.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt..
62160	00 00 02 06 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 07 00 21 53	......Spelet.laddades.EJ......!S
62180	70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00	pelet.sprades.EJ.(skivan.full?).
621a0	00 00 02 08 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e	.....UDen.f.redragna.ljudenheten
621c0	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67	.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.logg
621e0	66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00	filen.f.r.mer.information.......
62200	5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27	[Den.f.redragna.ljudenheten.'%s'
62220	20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61	.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.a
62240	76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a	vst.ngd.eller.fr.nkopplad)......
62260	00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	.PDen.valda.ljudenheten.'%s'.kan
62280	20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72	.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r
622a0	20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64	.mer.information.......VDen.vald
622c0	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	a.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hi
622e0	74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20	ttas.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.
62300	66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 0d 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c	fr.nkopplad).......oTemat.du.val
62320	64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75	de.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du
62340	20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74	.vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.st
62360	65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5	e.f.rst.byta.till.ett.annat.spr.
62380	6b 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a	k........S.kv..tema:.......Tema:
623a0	00 00 00 02 10 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c	......#G.ller.n.r.Indy.st.r.till
623c0	20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 11 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02	.v.nster........Tredje.ungen....
623e0	12 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61	..3Detta.ID-namn..r.upptaget..Va
62400	72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 40 44 65 74 20	r.god.v.lj.ett.annat.......@Det.
62420	68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20	h.r.spelet.st.der.inte.laddning.
62440	61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 14	av.spardata.fr.n.launchern......
62460	00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5	..Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p.
62480	20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70	.sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.rip
624a0	70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74	pas.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett
624c0	20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e	.l.mpligt.program.f.r.extraktion
624e0	20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61	.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna
62500	20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	.p..spelets.musik..Se.README-fil
62520	65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 15 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61	en.f.r.detaljer........H.r.sluta
62540	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 16 00 05 54 69 64	r.Broken.Sword.1.demon.......Tid
62560	3a 00 00 00 02 17 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	:......(Timeout.under.initialise
62580	72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 18 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79	ring.av.n.tverk.......Till.Henry
625a0	20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67	./.Till.Indy.......Fullsk.rmsl.g
625c0	65 00 00 00 02 1b 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c	e......$Korrektion.av.bildf.rh.l
625e0	6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 1c 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65	lande.p./av.......Fullsk.rmsl.ge
62600	00 00 00 02 1d 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1e	.......Musrestriktion.av/p......
62620	00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 1f 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e	..Tunga.......G..till.X-position
62640	00 00 00 02 20 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 21 00 1b	.......G..till.Y-position....!..
62660	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 22 00	Touchpad-l.ge.inaktiverat.....".
62680	19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 24 00 2c	.Touchpad-l.ge.aktiverat.....$.,
626a0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28	Touchscreen."Tap-l.ge".-.Hover.(
626c0	75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 25 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54	utan.klick)....%.&Touchscreen."T
626e0	61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 26 00 23 54 6f	ap-l.ge".-.V.nsterklick....&.#To
62700	75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b	uchscren."Tap-l.ge".-.H.gerklick
62720	00 00 00 02 27 00 04 52 65 73 00 00 00 02 29 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	....'..Res....).,.kta.Roland.MT-
62740	33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02	32.(inaktivera.GM-emulation)....
62760	2a 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65	*.'.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-e
62780	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e	mulation)...lowres..+..Sv.ng.v.n
627a0	73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 2d 00 09 53 74 e4	ster....,..Sv.ng.h.ger....-..St.
627c0	6e 67 20 61 76 00 00 00 02 2e 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 4a 53 74 e4 6e 67 65	ng.av.......S.tt.p...../.JSt.nge
627e0	72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66	r.av.General.MIDI-kartl.ggning.f
62800	f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72	.r.spel.med.Roland.MT-32.soundtr
62820	61 63 6b 00 00 00 02 31 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28	ack....1..Kunde.inte.hitta.%s,.(
62840	25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4d 4b 75	%c%d).tryck.p..knappen.....2.MKu
62860	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a	nde.inte.hitta."sky.cpt"-filen!.
62880	56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73	Var.god.ladda.hem.den.fr.n.www.s
628a0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 34 00 0a 4f 6b e4	cummvm.org....3..Ok.nd....4..Ok.
628c0	6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 35 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 36 00 0c 4d 61 74 61 20	nt.fel....5..L.s.upp....6..Mata.
628e0	75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 32 4f	ut.DVD....7..Mata.ut.SMB....8.2O
62900	73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4	skalat.(du.m.ste.bl.ddra.till.v.
62920	6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 39 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20	nster.och.h.ger)....9..Ej.st.tt.
62940	66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 3a 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00	f.rgl.ge....:..Namnl.s.spardata.
62960	00 00 02 3b 00 04 55 70 70 00 00 00 02 3d 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72	...;..Upp....=...vre.v.nstra.f.r
62980	65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 3e 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	em.let....>...vre.h.gra.f.rem.le
629a0	74 00 00 00 02 3f 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 40 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c	t....?..Anv.nd....@..Anv.nd.CD-l
629c0	6a 75 64 00 00 00 02 41 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65	jud....A.:Anv.nd.CD-ljud.ist.lle
629e0	74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c	t.f.r.spelets.ljud,.om.tillg.ngl
62a00	69 67 74 00 00 00 02 42 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	igt....B.-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB-0
62a20	31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 43 00 19 41 6e 76	1.f.r.MIDI-uppspelning....C..Anv
62a40	e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 44 00 5b 41 6e 76 e4	.nd.Windows.muspekare....D.[Anv.
62a60	6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c	nd.ett.IMB.Music.Feature-kort.el
62a80	6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75	ler.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodu
62aa0	6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 46 00 2e 41 6e 76	l.f.r.MIDI-uppspelning....F..Anv
62ac0	e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64	.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljud
62ae0	67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 47 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c	generation....G..Anv.nd.ljus.pal
62b00	65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 48 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c	ett-l.ge....H.!Anv.nd.f.rsta.til
62b20	6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 49 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72	lg.ngliga.enhet....I..Anv.nd.b.r
62b40	62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72	bar.trackpad-stil.f.r.pekarkontr
62b60	6f 6c 6c 00 00 00 02 4a 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72	oll....J.'Anv.nd.originalsk.rmar
62b80	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 4b 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69	.f.r.spara/ladda....K..Anv.nd.si
62ba0	6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 4c 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	lverpekare....L.HAnv.nd.Windows.
62bc0	6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20	muspekare.(mindre.och.svartvit).
62be0	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 4d 00 48 41	ist.llet.f.r.DOS-pekaren....M.HA
62c00	6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72	nv.nd.de.alternativa.silverpekar
62c20	6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70	na.ist.llet.f.r.de.normala.guldp
62c40	65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 4e 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69	ekarna....N.3Anv.nd.diskettversi
62c60	6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00	onens.intro.(endast.CD-version).
62c80	00 00 02 4f 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61	...O.BAnv.nder.originalsk.rmarna
62ca0	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63	.f.r.spara/ladda.ist.llet.f.r.Sc
62cc0	75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 50 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64	ummVM:s....P..Avbrutit.av.anv.nd
62ce0	61 72 65 6e 00 00 00 02 51 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 52 00 12 41 6e 76 e4	aren....Q..Anv..namn:....R..Anv.
62d00	6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 53 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68	nd.SDL-driver....S..Vanligtvis.h
62d20	61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d	ade.Maniac.Mansion.startat.nu,.m
62d40	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4	en.ScummVM.kan.inte.g.ra.detta..
62d60	6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c	n..F.r.att.spela.spelet,.g..till
62d80	20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75	."L.gg.till.spel".i.ScummVM:s.hu
62da0	76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f	vudmeny.och.v.lj."Maniac"-katalo
62dc0	67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00	gen.inuti."Tentacle".katalogen..
62de0	00 00 02 54 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 55	...T..Lodr.t.underskanning:....U
62e00	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	..Video....V..Virtuellt.tangentb
62e20	6f 72 64 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 58 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53	ord....W..Volym....X..VARNING:.S
62e40	70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74	pelet.du..r.p..v.g.att.starta.st
62e60	f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d	.ds.inte..nnu.till.fullo.av.Scum
62e80	6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e	mVM..D.rf.r..r.det.troligtvis.in
62ea0	73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74	stabilt.och.om.du.skapar.spardat
62ec0	61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61	a.kan.de.m.jligtvis.vara.inkompa
62ee0	74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20	tibla.med.framtida.versioner.av.
62f00	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00	ScummVM.....Y..G.....Z..G..till.
62f20	00 00 02 5b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 5c 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72	...[..Vad..r....\..N.r.Indy.st.r
62f40	20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 5e 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00	.till.h.ger.byter....^..F.nster.
62f60	00 00 02 5f 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	..._..F.nsterl.ge....`..Windows.
62f80	4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e	MIDI....a..Skrivtillbeh.righet.n
62fa0	65 6b 61 64 00 00 00 02 62 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61	ekad....b..Skriva.data.misslycka
62fc0	64 65 73 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 64 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f	des....c..Ja....d..Det.verkar.so
62fe0	6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64	m.att.du.spelar.det.h.r.spelet.d
63000	69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65	irekt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.te
63020	6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72	ndens.att.orsaka.problem..Det..r
63040	20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70	.d.rf.r.rekommenderat.att.du.kop
63060	69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64	ierar.datafilerna.till.din.h.rdd
63080	69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6	isk.ist.llet..Se.README-filen.f.
630a0	72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 65 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4	r.detaljer.....e..Du.verkar.anv.
630c0	6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64	nda.en.General.MIDI-enhet,.men.d
630e0	69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	itt.spel.st.der.endast.Roland.MT
63100	33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52	32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.R
63120	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e	oland.MT32-instrumenten.till.Gen
63140	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72	eral.MIDI-instrument..Det.kan.tr
63160	6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75	ots.allt.h.nda.att.ett.f.tal.lju
63180	64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 66 00	dsp.r.inte.spelas.korrekt.....f.
631a0	3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20	>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f.r.
631c0	61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00	att..ndringarna.ska.f..effekt...
631e0	00 02 67 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 68	..g..Du.m.ste.ange.ett.namn....h
63200	00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20	.MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r.
63220	22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20	"G.m.verktygsrad".f.r.att.spela.
63240	64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 69 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4	det.h.r.spelet....i.HDu.m.ste.v.
63260	6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20	lja.en.tangent.f.r."H.gerklick".
63280	66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02	f.r.att.spela.det.h.r.spelet....
632a0	6b 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 6c 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 0a 5a 6f 6f	k..Zon....l..Zooma.ned....m..Zoo
632c0	6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 6e 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6f	ma.upp....n..var.10:e.minut....o
632e0	00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20	..var.15:e.minut....p..var.30:e.
63300	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 71 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 72 00 3e	minut....q..var.5:e.minut....r.>
63320	70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c	p..spelet.du.f.rs.kte.l.gga.till
63340	20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	.och.dess.version/spr.k/etc.:...
63360	02 73 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 74 00 12 73 70 65 6c	.s..spela.A.p..staven....t..spel
63380	61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 75 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20	a.H.p..staven....u..spela.C-dur.
633a0	70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 76 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20	p..staven....v..spela.C-moll.p..
633c0	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 77 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven....w..spela.D.p..staven..
633e0	00 02 78 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 79 00 12 73 70 65	..x..spela.E.p..staven....y..spe
63400	6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7a 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20	la.F.p..staven....z..spela.G.p..
63420	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7b 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61 00 00 00 02	staven....{..Tryck....|..Dra....
63440	7d 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c	}.6inst.llningen.f.r.bildf.rh.ll
63460	61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7e 00 2b 66	andet.kunde.inte..ndras.....~.+f
63480	75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	ullsk.rmsinst.llningen.kunde.int
634a0	65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7f 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65	e..ndras........videol.get.kunde
634c0	20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 80 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02	.inte..ndras........St.ng.av....
634e0	81 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 82 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 14 4c	...S.tt.p........O~m~..........L
63500	e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79	.~g~g.till.spel..........A~v~bry
63520	74 00 00 00 02 85 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 86 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64	t.......~S~t.ng.......Sl.pp.si~d
63540	7e 61 00 00 00 02 87 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88	~a.......R~e~digera.spel........
63560	00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 89 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73	..~H~j.lp.......~I~ndy.slagsm.ls
63580	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02	kontroller.......~T~angenter....
635a0	8b 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4c 7e 61	...~V~.nsterh.nt.l.ge.......~L~a
635c0	64 64 61 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c 48 75 76 75 64	dda.......~L~adda..........Huvud
635e0	7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00	~m~eny.......~N~.sta.......~O~K.
63600	00 00 02 91 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 92 00 13 7e 49 7e 6e	......~I~nst.llningar.......~I~n
63620	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64	st.llningar..........~F~.reg.end
63640	65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 95 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61	e.......~A~vsluta.......~R~adera
63660	20 73 70 65 6c 00 00 00 02 96 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 97 00 19 c5 74 65	.spel.......~F~orts.tt........te
63680	7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 98 00 08 7e 53 7e 70	~r~v.nd.till.launcher.......~S~p
636a0	61 72 61 00 00 00 02 99 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 9a 00 09 7e 53 7e	ara.......~V~isa.karta.......~S~
636c0	74 61 72 74 61 00 00 00 02 9b 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	tarta........v~e~rg.ngar.aktiver
636e0	61 64 65 00 00 00 02 9c 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72	ade.......~V~atteneffekt.aktiver
63700	61 64 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02	ad.......~Z~ipl.ge.aktiverat....
63720	80 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6	...iso-8859-5....$..............
63740	2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74	,................?............ct
63760	72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0	rl-g........................!...
63780	d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00	................................
637a0	00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8	...&............................
637c0	da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00	.................(.......)......
637e0	10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2	..(............)........(.......
63800	dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db	..)........(....)........(......
63820	ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a	...).......(.........%s)......&*
63840	20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c	..........,.................ctrl
63860	2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4	-f........$,....................
63880	da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20	.....................,..........
638a0	df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00	................................
638c0	00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34	.....11...........22...........4
638e0	34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6	4...........48...........7,.4,..
63900	20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00	.1........................8.....
63920	00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00	......9,.6...3..................
63940	10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 17 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d	.<.............>...........Scumm
63960	56 4d 00 00 00 00 1a 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6	VM......$.......................
63980	f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 1b 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	..:...............%.............
639a0	dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 1c 00 1b bf de	............:...................
639c0	e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d 00 0f b5	.......................:........
639e0	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c	........AdLib................AdL
63a00	69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8	ib:......5..............AdLib...
63a20	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00	................................
63a40	00 00 20 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20	....$...........................
63a60	f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0	............!..Alt....".........
63a80	e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 23 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5	................#...............
63aa0	dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 24 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3	...........$.&..................
63ac0	db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0	............(16bpp)....%.&......
63ae0	d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00	........................(16bpp).
63b00	00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0	...&.&Apple.II.GS..........(....
63b20	b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 27 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9	..........)....'.%...........,..
63b40	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 32 b2 d8 20	..............?..(Y/N)....(.2...
63b60	e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df	........,.......................
63b80	de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df	......?..(Y/N)....).............
63ba0	f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 2a 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0	.......................*........
63bc0	e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	.............:.%s....+..........
63be0	dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31	...........:..........,........1
63c00	00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00	....-........2.............3....
63c20	2f 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd	/.6.............................
63c40	d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 b0	............................0...
63c60	e3 d4 f6 de 00 00 00 00 31 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 31 00	........1................:....1.
63c80	0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 11 b4 de e1 e2 e3	............:...lowres..2.......
63ca0	df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 33 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3	..........:....3.......~.~......
63cc0	2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00	.......4........................
63ce0	35 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	5.....................(numpad):.
63d00	00 00 00 36 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00	...6............./..............
63d20	00 37 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 10 b1 db de da e3	.7......................8.......
63d40	d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 39 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0	..............9.................
63d60	d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 3a 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3b 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec	.........:.........;............
63d80	3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3d 00	:....<..C64...................=.
63da0	21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a	!............................%i.
63dc0	0a 00 00 00 00 3e 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3f 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2	.....>.............?............
63de0	d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2	...............@................
63e00	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 41 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec	..............A.'...............
63e20	dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 bf d5	................ScummVM....B....
63e40	e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 64 b2 f6 d4 dc f6	........................C.d.....
63e60	e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61	....,.......................Rola
63e80	6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20	nd-.............................
63ea0	d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00	................................
63ec0	00 00 44 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 45 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef	..D.............E...............
63ee0	e2 e2 ef 00 00 00 00 46 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd	.......F........................
63f00	d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 48 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00	..........H.....................
63f20	00 00 49 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 4a 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2	..I..................J..........
63f40	f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 4c 00 05 ba de dc dc	...........K.............L......
63f60	00 00 00 00 4d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	....M...........................
63f80	d8 3a 00 00 00 00 4e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4f 00 3d	.:....N......................O.=
63fa0	ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	................................
63fc0	20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	.....................320x200....
63fe0	50 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6	P.7.............................
64000	f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 51 00 2c	.............................Q.,
64020	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0	................................
64040	dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 52 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	...............R./..............
64060	20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8	................................
64080	00 00 00 00 53 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3	....S.-.........................
640a0	de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 54 00 24 bd d5 20 dc de d6	.......................T.$......
640c0	e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00	................................
640e0	00 55 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de	.U.%............................
64100	e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0	.....:.'....V...................
64120	df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 bf de e2 de e7 dd d8	...........W..Ctrl....X.........
64140	d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 59 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8	................Y...............
64160	e2 d0 d1 00 00 00 00 5a 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	.......Z.....................:..
64180	00 00 5b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20	..[...................\.........
641a0	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 5d 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5e	..........]....................^
641c0	00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 5f 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27	..................._...........'
641e0	25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 60 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0	%s'................`............
64200	d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 61 00 14 b5 dc e3 db	....'%s'............!....a......
64220	ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17	.....DOSBox.OPL....b..DVD....c..
64240	44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44	DVD.......................d..DVD
64260	20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 65 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0	..................e.F...........
64280	e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3	.......DXA,.....ScummVM.........
642a0	d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00	......................zlib....g.
642c0	07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 69 00 13 bf de	.....:.....h...............i....
642e0	dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 6a 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0	....................j...........
64300	dd dd ef dc 00 00 00 00 6b 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 6d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de	........k..............m........
64320	dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8	..................n.............
64340	00 00 00 00 6f 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	....o.(.........................
64360	e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 70 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64	..................p.A.........%d
64380	20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5	...........,...........%d.......
643a0	d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3e b7 dd d0 d9	.........................q.>....
643c0	d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	.....%d...........,...........%d
643e0	20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 72 00 0a	.............................r..
64400	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 73 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0	.............s.:................
64420	e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0	................................
64440	db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 74 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	.............t..................
64460	e3 e0 e3 00 00 00 00 79 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db	.......y.)......................
64480	d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 7a 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	.................?....z.........
644a0	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 7b 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?....{.2.........
644c0	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6	................................
644e0	f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 7d 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?....}.0.................
64500	df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00	.............................?..
64520	00 00 7e 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	..~.`...........................
64540	e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd	..................?.............
64560	de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6	................................
64580	d3 de e0 2e 00 00 00 00 7f 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	..........(.....................
645a0	20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 80 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5	.................?......(.......
645c0	e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f	...............................?
645e0	00 00 00 00 81 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00	.............................?..
64600	00 00 82 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	....^...........................
64620	da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20	................'...............
64640	f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2	......'.........................
64660	d0 e0 00 00 00 00 83 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8	........'.......................
64680	da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	...General.MIDI.................
646a0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0f bf de d4 d2	.........Roland.MT-32...........
646c0	f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 86 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 88 00 14 45 47	..............................EG
646e0	41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 89 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	A...............................
64700	d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 8a 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3	................................
64720	e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 8b 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	.....................&..........
64740	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 8c	.........................'......
64760	00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8	.&..............................
64780	20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 8d 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0	................................
647a0	e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 8e 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3	..............(..............-..
647c0	db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8f 00 29 ba de e0	.............EGA............)...
647e0	d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc	................................
64800	da dd d5 dd de 00 00 00 00 90 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 91 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20	........................).......
64820	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73	.............................'%s
64840	27 00 00 00 00 92 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	'......+........................
64860	e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	.........................Enter..
64880	00 00 94 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00	............................%d:.
648a0	00 00 00 95 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20	.....4......................%c,.
648c0	28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 96 00 15	(%c%d)..........................
648e0	bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 97 00 20 bf de dc d8 db	...................:............
64900	da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00	.......................DVD......
64920	04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 0b c0 de d7	.Esc...............ESC..........
64940	d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 9b 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 0e b4 de d4 d0	................................
64960	e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9c 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77	........:................:...low
64980	72 65 73 00 00 9d 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 9e 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1	res..............<..............
649a0	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5	................................
649c0	20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 9f 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2	............:...................
649e0	d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................)............
64a00	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00	................................
64a20	a1 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	..-.............................
64a40	e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	..........:..%s.................
64a60	20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 a3 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................%............
64a80	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a4 00 29 bd	..............................).
64aa0	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0	................................
64ac0	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a7	..:..%s.........................
64ae0	00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 a8 00 1b ba	.......................:........
64b00	d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a9 00 0b	................(numpad):.......
64b20	bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 aa 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
64b40	d8 00 00 00 00 ab 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ad 00 0e	................................
64b60	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 ae 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de	................................
64b80	00 00 00 00 af 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b0 00 14 bb d5 e2 f6 e2	................................
64ba0	d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b1 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8	................................
64bc0	d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b2 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
64be0	00 00 00 b3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b4 00	................................
64c00	16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b5 00 0e bb d5 e2	................................
64c20	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 b7 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00	................................
64c40	00 00 b8 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b9 00 14 bf de d2 dd de	................................
64c60	d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ba 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef	................................
64c80	20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 bb 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0	.GC.....:..................GC...
64ca0	d4 e3 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bd 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a	..:..........................GM:
64cc0	00 00 00 00 be 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 bf 00 0d c0 d0 e1 e2 d5	...................:............
64ce0	e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 c1 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8	...GUI:.........................
64d00	00 00 00 00 c2 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 c3 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df	..................:......5......
64d20	e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db	................................
64d40	ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c4 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6	................................
64d60	d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c5 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	............Game.id.............
64d80	e2 ec e1 ef 00 00 00 00 c6 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 c7 00 96 b7 d0 d2 d0	....................)...........
64da0	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25	..............................(%
64dc0	73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20	s)!.......-.....,...............
64de0	52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0	README.......................,..
64e00	20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df	.................,..............
64e20	de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c8 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
64e40	dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1	........................(%s)!...
64e60	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	...-.....,...............README.
64e80	d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
64ea0	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3	..........,.....................
64ec0	20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c9 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ca 00 05	................................
64ee0	b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 cb 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 07	................................
64f00	b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 cd 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6	................................
64f20	d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 ce 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4	................................
64f40	f6 da d0 00 00 00 00 d0 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0d	........................:.......
64f60	b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 d2 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de	................................
64f80	e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 d3 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0	...'.......5....................
64fa0	dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29	....(......,...................)
64fc0	00 00 00 00 d4 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 d5 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2	................................
64fe0	d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 d6 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
65000	d7 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00	................................
65020	00 00 00 d8 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db	.....)....................(.....
65040	ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d9 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7	.....).(.....)......f...........
65060	d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c	...............................,
65080	20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0	................................
650a0	e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 da 00	................................
650c0	1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 db 00	................................
650e0	1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 dc	................................
65100	00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de	.;..................Shift.......
65120	d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00	..,.............................
65140	dd 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00	..................underscan:....
65160	de 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00	............IBM.PCjr.......ID:..
65180	00 00 e0 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8	................/...............
651a0	e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 e1 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00	................................
651c0	00 00 e2 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 e3 00 25 bf	..............................%.
651e0	de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0	................................
65200	dd e3 3a 00 00 00 00 e4 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54	..:...........................MT
65220	2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 e6	-32.............................
65240	00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 e7 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20	............6.............%c....
65260	dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd	................................
65280	ef 2e 00 00 00 00 e8 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	........!.......................
652a0	dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 eb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 ec 00 0a a6	................................
652c0	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ed 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 ee 00 0d	.......:........................
652e0	bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 ef 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da	................................
65300	db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f0 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 f1 00 0a bd d0 e2	................................
65320	d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 0d bc d0	................................
65340	df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 f5 00 0e b2	.........:......................
65360	d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 f6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de	..................#.............
65380	d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 50 bc de d2 d0	..............ScummVM......P....
653a0	20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd	................................
653c0	d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0	................................
653e0	20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 f8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f9 00 0d b3 de	......................:.........
65400	db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 fa 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 fb 00 0b bb f6	................................
65420	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 fe 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 00	................................
65440	ff 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 00 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	................................
65460	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	..........1-10..................
65480	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 02 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....:......(....................
654a0	dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 03 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2	................................
654c0	d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e	.....'%s'.......................
654e0	2e 00 00 00 01 05 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 06 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0	................................
65500	00 00 00 01 07 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 08 00 11 bd d8 d6	................................
65520	dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 09 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d	.............................MAM
65540	45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd	E.OPL:.......MIDI...............
65560	ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db	..MIDI:......'.........MPEG2....
65580	ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
655a0	00 00 00 01 0e 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f b5 dc e3	................MT-32:..........
655c0	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20	......MT-32.....................
655e0	da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 11 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de	.........:......................
65600	d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 12 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 13	.........:......................
65620	00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28	.-.............................(
65640	dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 14 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	......'......)..................
65660	d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2	...................(......'.....
65680	de 29 00 00 00 01 15 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de	.)......+...................'...
656a0	d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 16 00 1e bf d5 e0 d5 df e0	..................'.............
656c0	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 17 00 0f b4 de	................................
656e0	d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3	................................
65700	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1a 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6	................................
65720	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 1b 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	................................
65740	00 01 1c 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1d 00 14 bc f6	................................
65760	dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 1e 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3	................................
65780	d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 1f 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 20 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20	................................
657a0	e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2	......AdLib/MIDI....!...........
657c0	d8 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00	..DVD....".............SMB....#.
657e0	0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 24 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db	................$.).............
65800	f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 25	......-..-.....................%
65820	00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8	.*...................-..-.......
65840	20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 26 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4	...............&................
65860	00 00 00 01 27 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 28 00 13 c2 f6 db	....'.....................(.....
65880	ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da	...................)............
658a0	e6 f6 ef 00 00 00 01 2a 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 2a 00	.......*.................:....*.
658c0	13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00	..................:...lowres..+.
658e0	1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00	....................../.........
65900	01 2c 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 2d 00 0d b2 d8 dc da dd	.,.................:....-.......
65920	e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 2f 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0	.........../....................
65940	d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 30 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 31 00 08 bd	...............0.......:....1...
65960	d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 32 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44	....:.....2.q......".......".MID
65980	49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67	I.....................Roland.Upg
659a0	72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4	rade.....LucasArts,.......%s....
659c0	e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	.......................AdLib....
659e0	01 33 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 34 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3	.3.....................4........
65a00	20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e bc d5 e0 d5 d6	................(%d)....5.......
65a20	d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 36 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0	............6...............,...
65a40	df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 37 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 38	..................7............8
65a60	00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 39 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2	.....................9..........
65a80	d8 dd d0 00 00 00 01 3a 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 3b 00 03 bd f6 00 00 00 01	.......:...............;........
65aa0	3c 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3d 00 0e bd d5 dc d0 f4 20	<......................=........
65ac0	df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 3e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 3f 00 14 c7	...........>................?...
65ae0	d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 40 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20	......................@.........
65b00	d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 41 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74	............A................pat
65b20	68 00 01 41 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00	h..A...............soundfont..C.
65b40	0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 be	...................D..OK....E...
65b60	d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 46 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 47 00 12 4f 70 65 6e 47	.'.......F..............G..OpenG
65b80	4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 48 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db	L...............H..OpenGL.......
65ba0	ec dd d8 d9 00 00 00 01 49 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00	........I..OpenGL...............
65bc0	00 01 4a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4b 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0	..J..................K..........
65be0	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 4c 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de	...........:....L...............
65c00	e2 d0 3a 00 00 00 01 4d 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1	..:....M.#......................
65c20	e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de	........MIDI....N.$.............
65c40	d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 24 bf d5 e0	.................MT-32....O.$...
65c60	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de	................................
65c80	00 00 00 01 50 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	....P.&.........................
65ca0	de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 51 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de	................Q.'.............
65cc0	d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 52 00 14	.............................R..
65ce0	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 53 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5	.........PC............S.G......
65d00	dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7	...PSX.......,.....ScummVM......
65d20	f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3	......................RGB.......
65d40	00 00 00 01 54 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5	....T.B.......PSX........'%s'...
65d60	20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6	................................
65d80	20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 55 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 11 c8 db ef	............U........:....V.....
65da0	e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 57 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0	.................W..............
65dc0	df da de ee 00 00 00 01 58 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 59	........X......................Y
65de0	00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 5a 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00	...........Z...........[........
65e00	00 00 01 5c 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5d 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0	...\..............:....]........
65e20	d0 e2 d8 00 00 00 01 5e 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0	.......^.2.........,............
65e40	e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 5f	..............................._
65e60	00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 62 00 0a c7	...........:....`...........b...
65e80	d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 63 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0	......:.....c............,......
65ea0	f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 64 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0	...........d.G..........,.......
65ec0	d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc	................................
65ee0	d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 65 00 11 c8 db ef e5 20	.....ScummVM............e.......
65f00	d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 66 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 67 00	..........:....f..............g.
65f20	2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da	,...............................
65f40	de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 68 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0	................h.@.............
65f60	d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c	...............................,
65f80	20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 69 00 12 c3 df de d4 de d1 2e	......................i.........
65fa0	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd	.........:...lowres..j..........
65fc0	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 6b 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0	...........:....k.".............
65fe0	d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 0b bf de df d5 e0	........................l.......
66000	d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 6d 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 6e 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20	.........m...........n..........
66020	da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 6f 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b	...........o.................p..
66040	b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 71 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6	..............q.................
66060	00 00 00 01 72 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 73 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0	....r............s..............
66080	00 00 00 01 74 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 75 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d	....t...........u...........Scum
660a0	6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 77 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd	mVM....v............w...........
660c0	ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 10 bf de dc d8 db da	.......................x........
660e0	d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 79 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5	.............y.1................
66100	e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.......................Loom(TM).
66120	00 00 00 01 7a 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7b 00 17 bf d5	....z......................{....
66140	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 7c 00 39 b2 d8 d4 d0 db	........................|.9.....
66160	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0	................................
66180	e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 7d 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................}........
661a0	e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 80 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 81 00 0a	........:.......................
661c0	b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 82 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00	.............................:..
661e0	00 01 84 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 85 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	................................
66200	00 01 86 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 87 00 0c bf e0 d0 d2	................................
66220	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8a 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 8b 00 1f b2 d8	................................
66240	da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01	.........................(*)....
66260	8c 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8	..$.............................
66280	dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00	...(*).......................:..
662a0	00 01 8d 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00	..................:...lowres....
662c0	04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 90 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6	.SMB.....................)......
662e0	d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	...../............../...........
66300	dd ef 00 00 00 01 91 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2	........!................../....
66320	d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 92 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 93	..........................:.....
66340	00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0f b7	....................1-10........
66360	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 95 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27	...........:................'%s'
66380	00 00 00 01 96 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 bf de e8	................................
663a0	e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 98 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25	............!..................%
663c0	64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	d...............................
663e0	d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 9a 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	................................
66400	d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 9b 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............................S
66420	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0	cummVM......8ScummVM............
66440	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
66460	d3 e0 d8 21 00 00 00 01 9d 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2	...!......-ScummVM..............
66480	d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 9e 00 28 53 63	......................!......(Sc
664a0	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df	ummVM...........................
664c0	d0 df da e3 21 00 00 00 01 9f 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20	....!.......ScummVM........,....
664e0	b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4	................................
66500	db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	...Broken.Sword.1...............
66520	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
66540	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
66560	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
66580	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
665a0	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
665c0	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
665e0	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c	................ScummVM........,
66600	20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
66620	de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.......Nippon.Safes.............
66640	e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec	................................
66660	e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	..,.............................
66680	e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4	..,.............................
666a0	de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5	....................,...........
666c0	e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db	............,...................
666e0	d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0	......'.........................
66700	df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da	..................ScummVM.......
66720	e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20	................................
66740	da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1	.......,.................,......
66760	f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1	................................
66780	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0	.........,......................
667a0	dd d4 f6 2e 00 00 00 01 a3 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2	..........-ScummVM..............
667c0	f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 a4 00 14 bf de	................................
667e0	e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00	.............................:..
66800	00 01 a6 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 a7 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	................................
66820	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1	.SoundFont......................
66840	da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00	................................
66860	00 01 aa 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	................................
66880	dd ef 00 00 00 01 ab 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da	................................
668a0	e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ac 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd	...........%....................
668c0	f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 ad 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	....'..........'................
668e0	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	..............GUI......%........
66900	20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01	................................
66920	af 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00	................................
66940	01 b0 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	................................
66960	00 00 00 01 b1 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
66980	d5 dd ec 00 00 00 01 b2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
669a0	dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b3 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5	................................
669c0	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b6 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7	....:.....................:.....
669e0	00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2	.i......................,.......
66a00	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
66a20	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd	................................
66a40	de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 b8 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2	........................../.c...
66a60	d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 b9 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00	................................
66a80	00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf	................................
66aa0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 be 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2	........................1.......
66ac0	d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4	................'...............
66ae0	d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 bf 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0	................................
66b00	dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	.......'........................
66b20	e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 c1 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20	................................
66b40	de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 c2 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	..'...........(.................
66b60	e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 c3 00 18 bf de da	................................
66b80	d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 16 c1 d8 dc e3 db	...../..........................
66ba0	ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c5 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2	................................
66bc0	d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00	................................
66be0	00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c9 00 11 bf	................................
66c00	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 ca 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8	................................
66c20	20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 cb 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8	................................
66c40	20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 cc 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da	................................
66c60	e1 e2 00 00 00 01 cd 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 ce 00 10 ba de	................................
66c80	d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 cf 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0	................................
66ca0	e3 e2 da d0 00 00 00 01 d0 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00	................................
66cc0	00 01 d1 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de	....8........................(..
66ce0	e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01	...........,...............)....
66d00	d2 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	..........,.....................
66d20	dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0	..........................-.....
66d40	2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2	,...............README..........
66d60	dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	.............,..................
66d80	d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3	.,..............................
66da0	2e 00 00 00 01 d3 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 d4 00 4a 53 6f 75	................./..........JSou
66dc0	6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3	ndFont..........................
66de0	da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69	..............,.Fluidsynth....Ti
66e00	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 06 53 70	midity.......SoundFont:.......Sp
66e20	61 63 65 00 00 00 01 d7 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 d8 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0	ace................:............
66e40	d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee	.................,..............
66e60	e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 d9 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da	................................
66e80	de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 da 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	.................:......&.......
66ea0	ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00	................................
66ec0	00 01 db 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	....3...........................
66ee0	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 53 b2 da	...........General.MIDI......S..
66f00	d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0	................................
66f20	dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	...................Roland.MT-32/
66f40	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8	LAPC1/CM32l/CM64......>.........
66f60	e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3	................................
66f80	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 de 00 56 b2 da d0 d7 e3	..........................V.....
66fa0	f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8	................................
66fc0	e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3	.,..............................
66fe0	e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db	.........ScummVM....../.........
67000	ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db	................................
67020	ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e0 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	...........@....................
67040	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
67060	da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 e1 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de	................................
67080	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01	................................
670a0	e3 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00	......................lowres....
670c0	0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e5 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0	................................
670e0	20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 e6 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8	................................
67100	3a 00 00 00 01 e6 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	:....................:...lowres.
67120	01 e8 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
67140	e0 f6 3a 00 00 00 01 e9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 ea 00 21 c1 e2 d0 dd	..:........................!....
67160	d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	.....................(16bpp)....
67180	eb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62	..!.........................(16b
671a0	70 70 29 00 00 00 01 ec 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01	pp).............................
671c0	ed 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 ee 00 12 b7	................................
671e0	d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ef 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01	...........................:....
67200	f0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2	................................
67220	de e0 f6 f7 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 f3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8	................................
67240	e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f5 00 10 c2 f6 db ec da	....:...........................
67260	d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd	................'...............
67280	de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc	..................:..%s.........
672a0	f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01	................................
672c0	f9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4	..&.............................
672e0	f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de	................................
67300	f7 d2 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 fd 00 09	..:.......Tab...................
67320	b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 ff 00	................................
67340	3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9	<.......................,.......
67360	dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02	................................
67380	00 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee	..c.............................
673a0	20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20	..........!.....................
673c0	e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28	.................(%s)..........(
673e0	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02	%s)?.......................:....
67400	02 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f	..%............................/
67420	20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 03 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd	.............V.....sky.cpt......
67440	d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0	..........................,.(...
67460	d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.)..................www.scummvm.
67480	6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0	org......:......................
674a0	dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd	....................,...........
674c0	e8 e3 2e 00 00 00 02 05 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00	................'%s'............
674e0	00 02 06 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02	................................
67500	07 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de	..$.....................(.......
67520	d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	....?)......k...................
67540	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de	..........'%s'..................
67560	e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef	................................
67580	20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 09 00 67 c3 df	.............................g..
675a0	de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20	...........................'%s'.
675c0	dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de	.................(.....,........
675e0	d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5	................................
67600	dd de 29 2e 00 00 00 02 0a 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	..).......i.....................
67620	e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	......'%s'......................
67640	d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4	................................
67660	d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 0b 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd	.........................e......
67680	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db	.....................'%s'.......
676a0	de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	...........(.....,..............
676c0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00	............................)...
676e0	00 02 0c 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0	....c.....teenagent.dat.........
67700	dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20	..,.....zlib....................
67720	e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9	.................-..............
67740	e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 0d 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6	.............u..................
67760	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de	................................
67780	e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de	............................,...
677a0	e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2	................................
677c0	e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 0f 00 06 c2 d5 dc d0	....................:...........
677e0	3a 00 00 00 02 10 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0	:...............................
67800	2e 00 00 00 02 11 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 12 00 3d c6 d5 d9 20 49	..........................=....I
67820	44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec	D...............................
67840	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 13 00 3f c6 ef	......,......................?..
67860	20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7	................................
67880	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02	................................
678a0	14 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8	................................
678c0	e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8	................................
678e0	e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3	................................
67900	e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4	............................CD..
67920	d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20	.....,.........,................
67940	e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	................................
67960	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	....README......................
67980	e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 15 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef	..........*.....................
679a0	20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 c7 d0 e1 3a 20	......Broken.Sword.1..........:.
679c0	00 00 00 02 17 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6	......!.........................
679e0	20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 18 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00	....................../.........
67a00	00 02 1a 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5	................................
67a20	d6 d8 dc 00 00 00 02 1b 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	................................
67a40	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 1c 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	................................
67a60	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 1d 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5	................................
67a80	de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 1e 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 1f 00 1a b7 dc	................................
67aa0	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 20 00 1a b7 dc	......................X.........
67ac0	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 21 00 18 c0 d5	......................Y....!....
67ae0	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 22 00 19 c0 d5 d6 d8	........................."......
67b00	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 24 00 2e c0 d5 d6 d8 dc	........................$.......
67b20	20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5	....................-........(..
67b40	d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 25 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0	.......)....%.&.................
67b60	e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 26 00 27 c0 d5 d6 d8 dc	........-...............&.'.....
67b80	20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	....................-...........
67ba0	da 00 00 00 02 27 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 29 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20	.....'.............)............
67bc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20	Roland.MT-32.(..................
67be0	47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	GM)....*............Roland.MT-32
67c00	20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.(..................GM)...lowres
67c20	00 02 2b 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 2c 00 14 bf de	..+........................,....
67c40	d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 2d 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8	.....................-..........
67c60	00 00 00 02 2e 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2f 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc	..................../.K.........
67c80	d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7	......General.MIDI..............
67ca0	d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.....................Roland.MT-3
67cc0	32 00 00 00 02 31 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25	2....1.0..................%s,.(%
67ce0	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 32 00 4e bd d5	c%d).......................2.N..
67d00	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3	.....................sky.cpt!...
67d20	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e	........,...................www.
67d40	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 34 00	scummvm.org....3..............4.
67d60	11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 35 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3	.....................5..........
67d80	d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 36 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e	........6.............DVD....7..
67da0	b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3	..........SMB....8.=............
67dc0	d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd	......(.........................
67de0	d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 39 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db	...............)....9...........
67e00	ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 3a 00 15 b7 d1 d5 e0	.........................:......
67e20	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 3b 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00	....................;...........
67e40	02 3d 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 3e 00 12 b2 d5 e0 e5 dd	.=......................>.......
67e60	ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 3f 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00	................?...............
67e80	00 02 40 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00	..@..................CD.........
67ea0	02 41 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc	.A.:................CD..........
67ec0	f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00	......-.........,...............
67ee0	02 42 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46	.B.1................IMF/Yahama.F
67f00	42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 43 00 20 b2 d8 da de e0	B-01.....MIDI...........C.......
67f20	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 44 00	...........Windows............D.
67f40	54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44	T............................MID
67f60	49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d	I.............IBM.Feature.....FM
67f80	20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 45 00 3c b2 d8 da de e0	........Yamaha.FB-01....E.<.....
67fa0	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20	................................
67fc0	d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 46 00 33 b2 d8 da	....(.......CD.......)....F.3...
67fe0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20	...............MIDI...AdLib.....
68000	d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 47 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	...................G.'..........
68020	e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02	................................
68040	48 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8	H.(.............................
68060	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 49 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	..............I.<...............
68080	20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df	................................
680a0	d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 4a 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................J.5.............
680c0	e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	.................../............
680e0	20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 4b 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0	...........K....................
68100	f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 4c 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................L.D.............
68120	e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd	...Windows.........(............
68140	de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 51 b2 d8 da	........),.........DOS....M.Q...
68160	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6	................................
68180	e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7	..................,.............
681a0	d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 4e 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	.................N.<............
681c0	d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6	.............................(..
681e0	db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 4f 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	.....CD.......)....O.L..........
68200	e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2	............................/...
68220	d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	................,.........ScummV
68240	4d 00 00 00 02 50 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00	M....P..........................
68260	00 02 51 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 52 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..Q............:....R...........
68280	d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c	............SDL.....S..........,
682a0	20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.....................Maniac.Mans
682c0	69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2	ion........ScummVM..............
682e0	dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	......................,.........
68300	27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20	'..........'....................
68320	53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63	ScummVM,..................Maniac
68340	20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	........................Tentacle
68360	2e 00 00 00 02 54 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	.....T...............underscan:.
68380	00 00 02 55 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 56 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0	...U...........V................
683a0	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 57 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 57 00 06 b3 e3 e7	...........W..............W.....
683c0	dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0	.....lowres..X..............:...
683e0	d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd	.,........................,.....
68400	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
68420	2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0	................................
68440	e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	................,...............
68460	d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df	...,...............,............
68480	e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75	.............................Scu
684a0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 5a 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02	mmVM.....Y.........Z............
684c0	5b 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 5c 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0	[..........\....................
684e0	2c 00 00 00 02 5e 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 5f 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6	,....^..........._..............
68500	d8 dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1c bd d5 d4 de	......`..Windows.MIDI....a......
68520	e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 62 00 15 bf de	...........................b....
68540	dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 63 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02	......................c.........
68560	64 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df	d...............................
68580	de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8	............CD.......,..........
685a0	d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc	..................,.............
685c0	d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9	........,.......................
685e0	db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4	................................
68600	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8	.............README.............
68620	e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 65 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de	.................e..........,...
68640	20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65	............................Gene
68660	72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	ral.MIDI,.......................
68680	20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0	........Roland.MT32.MIDI........
686a0	de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61	............................Rola
686c0	6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0	nd.MT32....General.MIDI.........
686e0	d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6	......................,.........
68700	20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e	................................
68720	00 00 00 02 66 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20	....f.8.........................
68740	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00	ScummVM.........................
68760	00 02 67 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 68 00	..g.....................'.....h.
68780	55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da	U...............................
687a0	e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e	..........'.....................
687c0	27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 69 00 46 b2 d8 20 df	',.......................i.F....
687e0	de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20	................................
68800	27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0	'...........',..................
68820	e3 00 00 00 02 6a 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65	.....j.H.....................'te
68840	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2	enagent.dat'....................
68860	d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00	........ScummVM....k..........l.
68880	0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6d 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2	..................m.............
688a0	d0 d1 00 00 00 02 6e 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 6f 00 0c da de d6 dd f6	......n........10.......o.......
688c0	20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 70 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 71 00 0b da	.15.......p........30.......q...
688e0	de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 72 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20	.....5.......r.G..........,.....
68900	d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7	.....................,..........
68920	f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 73 00 13 d3 e0 d0	......../..../.......:....s.....
68940	e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 74 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd	...................t............
68960	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 75 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0	............u...................
68980	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 76 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20	...........v....................
689a0	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 77 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	..........w.....................
689c0	00 00 02 78 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 79 00 13 d3	...x........................y...
689e0	e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7a 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de	.....................z..........
68a00	db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7b 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 7c 00	................{.............|.
68a20	13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 7d 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0	.........(........)....}.8......
68a40	db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2	................................
68a60	d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 7e 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de	.....................~.(........
68a80	e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00	................................
68aa0	00 00 02 7f 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	.....$..........................
68ac0	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 80 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 81 00 0a c3	................................
68ae0	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 82 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00	......................~.~.......
68b00	02 83 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc	....~.~.....................~.~.
68b20	f6 dd d0 00 00 00 02 85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 86 00 12 b2 d8 da d8 dd e3	..........~.~...................
68b40	e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 87 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3	......................~.~.......
68b60	e0 e3 00 00 00 02 87 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.............~.~...........lowre
68b80	73 00 02 88 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 89 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	s.....~.~.......................
68ba0	20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00	.........Indy.......~.~.........
68bc0	02 8b 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 8c 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0	..........................~.~...
68be0	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 8d 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00	..............~.~...............
68c00	00 02 8e 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00	........................~.~.....
68c20	00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00	.....~O~K.......~.~.............
68c40	00 02 92 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 93 00 08 7e bf 7e de df d5	.....~.~..................~.~...
68c60	e0 00 00 00 02 94 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 95 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8	........~.~...........~.~.......
68c80	20 d3 e0 e3 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 97 00 18 7e bf	.................~.~..........~.
68ca0	7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 97 00 17 7e bf 7e de	~...........................~.~.
68cc0	d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0b	.....................lowres.....
68ce0	7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 99 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00	~.~.............................
68d00	00 02 9a 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 9b 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2	......~.~.......................
68d20	d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 9c 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd	................................
68d40	d5 dd de 00 00 00 02 9d 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4	.........#......................
68d60	e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00	................................
68d80	00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00	................................
68da0	00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00	................................
68dc0	00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00	................................
68de0	00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80	......................!..."...#.
68e00	00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80	..$...%...&...'...(...)...*...+.
68e20	00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80	..,...-......./...0...1...2...3.
68e40	00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80	..4...5...6...7...8...9...:...;.
68e60	00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80	..<...=...>...?...@...A...B...C.
68e80	00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80	..D...E...F...G...H...I...J...K.
68ea0	00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80	..L...M...N...O...P...Q...R...S.
68ec0	00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80	..T...U...V...W...X...Y...Z...[.
68ee0	00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80	..\...]...^..._...`...a...b...c.
68f00	00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80	..d...e...f...g...h...i...j...k.
68f20	00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80	..l...m...n...o...p...q...r...s.
68f40	00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80	..t...u...v...w...x...y...z...{.
68f60	00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00	..|...}...~.....................
68f80	00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00	................................
68fa0	00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00	................................
68fc0	00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00	................................
68fe0	00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80	..............................A.
69000	00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80	......=...Z...........`...^...d.
69020	00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80	..y.......}...{...............B.
69040	00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80	......>...[...........a..._...e.
69060	00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80	..z.......~...|...T.............
69080	00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80	......9.........................
690a0	00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80	......................C...G.....
690c0	00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80	......P...........X...n.......p.
690e0	00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80	..........b.......U.............
69100	00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80	......:.........................
69120	00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80	......................D...H.....
69140	00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80	......Q...........Y...o.......q.
69160	00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00	..........c.....................
69180	00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00	................................
691a0	00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00	................................
691c0	00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00	................................
691e0	00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80	......................!..."...#.
69200	00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80	..$...%...&...'...(...)...*...+.
69220	00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80	..,...-......./...0...1...2...3.
69240	00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80	..4...5...6...7...8...9...:...;.
69260	00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80	..<...=...>...?...@...A...B...C.
69280	00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80	..D...E...F...G...H...I...J...K.
692a0	00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80	..L...M...N...O...P...Q...R...S.
692c0	00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80	..T...U...V...W...X...Y...Z...[.
692e0	00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80	..\...]...^..._...`...a...b...c.
69300	00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80	..d...e...f...g...h...i...j...k.
69320	00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80	..l...m...n...o...p...q...r...s.
69340	00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80	..t...u...v...w...x...y...z...{.
69360	00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00	..|...}...~.....................
69380	00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00	................................
693a0	00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00	................................
693c0	00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00	................................
693e0	00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80	................................
69400	00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80	................................
69420	00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80	................................
69440	00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80	................................
69460	00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80	......................!..."...#.
69480	00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80	..$...%...&...'...(...)...*...+.
694a0	00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80	..,...-......./...0...1...2...3.
694c0	00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80	..4...5...6...7...8...9...:...;.
694e0	00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80	..<...=...>...?...@...A...B...C.
69500	00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80	..D...E...F...G...H...I...J...K.
69520	00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80	..L...M...N...O..!....Q...R...S.
69540	00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80	..T...U...V...W...X...Y...Z...[.
69560	00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	..\.......^..._