blob: a51e08b01f2212a1433cef5075782ce33be50ac6 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 50 0b 5b cd 5d b2 5e 53 55 2c 6d	TRANSLATIONS.........P.[.].^SU,m
0020	7c 5c fe 4a f7 4d 9e 61 35 5a 45 53 e4 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 5c 29 54 32 59 f5 00	|\.J.M.a5ZES.^?S}_.3.ViH.\)T2Y..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 cd 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46	....(built.on.%s).."*.Keyboard.F
0400	69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74	ighting.is.always.on,...*.Note.t
0420	68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77	hat.using.ctrl-f.and..!,.error.w
0440	68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72	hile.mounting.the.share...,.shar
0460	65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e	e.not.mounted.......progress....
0480	00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38	...11.kHz...22.kHz...44.kHz...48
04a0	20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20	.kHz...7,.4,.and.1.are.switched.
04c0	77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70	with...8.kHz...9,.6,.and.3,.resp
04e0	65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61	ectively....<...<default>..BA.sa
0500	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70	ve.game.file.was.found.in.the.sp
0520	65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f	ecified.slot.%d..Overwrite?.....
0540	41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ALSA.Direct.FM...About.ScummVM..
0560	0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65	.Action/Select...Active...Active
0580	20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74	.graphics.filter:...AdLib.Emulat
05a0	6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20	or...AdLib.emulator:..&AdLib.is.
05c0	75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41	used.for.music.in.many.games..'A
05e0	6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b	llow.text.and.cutscenes.to.be.sk
0600	69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69	ipped..EAllows.the.player.to.ski
0620	70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79	p.past.the.Hall.of.Records.story
0640	62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	board.scenes...Alt...Alternative
0660	20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c	.intro...Amiga.Audio.Emulator...
0680	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72	Antialiased...Antialiased.Render
06a0	65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49	er..'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.I
06c0	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77	MPLEMENTED)..'Are.you.sure.you.w
06e0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73	ant.to.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.s
0700	75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59	ure.you.want.to.restart?..(Y/N)Y
0720	00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73	...Aspect.ratio.correction...Ass
0740	6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65	ociated.key.:.%s...Associated.ke
0760	79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00	y.:.none...Attack.1...Attack.2..
0780	09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62	.Attack.3..8Attempting.to.fall.b
07a0	61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65	ack.to.the.next.available.device
07c0	2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20	......Audio...Author:...Author:.
07e0	00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73	...Autosave:...Available.engines
0800	3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70	:...A~b~out......Bind.Keys...Bip
0820	6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20	lane.controls.(numpad):...Black.
0840	61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00	and.White./.Color...Block.high..
0860	0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68	.Block.low...Block.middle...Both
0880	00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61	...Brightness:...C64.Audio.Emula
08a0	74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69	tor...Can't.save.game.in.slot.%i
08c0	0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65	.....Cancel...Cannot.create.file
08e0	00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20	...Change.game.options...Change.
0900	67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66	global.ScummVM.options...Check.f
0920	6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e	or.Updates.....UCheck.if.you.wan
0940	74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d	t.to.enable.patch.mappings.to.em
0960	75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65	ulate.an.MT-32.on.a.Roland.GS.de
0980	76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20	vice..fCheck.if.you.want.to.use.
09a0	79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74	your.real.hardware.Roland-compat
09c0	69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79	ible.sound.device.connected.to.y
09e0	6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53	our.computer...Choose...Choose.S
0a00	70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00	pell...Choose.an.action.to.map..
0a20	07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f	.Chorus...Clear.value...Click.Mo
0a40	64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e	de...Clicking.Disabled...Clickin
0a60	67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20	g.Enabled...Close...Color.Blind.
0a80	4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f	Mode...Comm...Common.keyboard.co
0aa0	6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63	mmands:...Control.Mouse..'Correc
0ac0	74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73	t.aspect.ratio.for.320x200.games
0ae0	00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	..&Could.not.apply.aspect.ratio.
0b00	73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73	setting...$Could.not.apply.fulls
0b20	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	creen.setting...?Could.not.find.
0b40	61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68	any.engine.capable.of.running.th
0b60	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64	e.selected.game..&Could.not.find
0b80	20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20	.suitable.engine.plugin..eCould.
0ba0	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78	not.find.the.'Loom'.Macintosh.ex
0bc0	65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73	ecutable.to.read.the.instruments
0be0	20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00	.from..Music.will.be.disabled...
0c00	6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61	nCould.not.find.the.'Monkey.Isla
0c20	6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64	nd'.Macintosh.executable.to.read
0c40	20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c	.the.instruments.from..Music.wil
0c60	6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69	l.be.disabled...#Could.not.initi
0c80	61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	alize.color.format..."Could.not.
0ca0	73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65	switch.to.video.mode:.'...Create
0cc0	20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e	.a.new.save.game...Ctrl...Curren
0ce0	74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75	t.video.mode:...Cursor.Down...Cu
0d00	72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f	rsor.Left...Cursor.Right...Curso
0d20	72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00	r.Up...Cutscene.'%s'.not.found..
0d40	1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00	.Cutscene.file.'%s'.not.found!..
0d60	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44	.DOSBox.OPL.emulator...DVD...DVD
0d80	20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20	.Mounted.successfully...DVD.not.
0da0	6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75	mounted..<DXA.cutscenes.found.bu
0dc0	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74	t.ScummVM.has.been.built.without
0de0	20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65	.zlib...Damp:...Date:....Debugge
0e00	72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00	r...Decreasing.Volume...Default.
0e20	00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00	..Delete...Delete.char...Depth:.
0e40	00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e	..Disable.animation.while.turnin
0e60	67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e	g..1Disable.animation.while.turn
0e80	69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70	ing.in.panorama.mode...Disable.p
0ea0	6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c	ower.off...Disabled.GFX..!Disabl
0ec0	65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73	ed.aspect.ratio.correction..?Dis
0ee0	63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64	covered.%d.new.games,.ignored.%d
0f00	20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69	.previously.added.games......<Di
0f20	73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25	scovered.%d.new.games,.ignored.%
0f40	64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70	d.previously.added.games....Disp
0f60	6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68	lay...1Display.graphics.using.th
0f80	65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61	e.game's.bright.palette...Displa
0fa0	79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69	y.keyboard...Display/Hide.Biochi
0fc0	70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65	p.Tray...Display/Hide.Info.Scree
0fe0	6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00	n...Display/Hide.Inventory.Tray.
1000	00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79	..Display/Hide.Pause.Menu..*Do.y
1020	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65	ou.really.want.to.delete.this.re
1040	63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65	cord?...Do.you.really.want.to.de
1060	6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72	lete.this.saved.game?...Do.you.r
1080	65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	eally.want.to.quit?..6Do.you.rea
10a0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e	lly.want.to.remove.this.game.con
10c0	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	figuration?..MDo.you.really.want
10e0	20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67	.to.reset.all.FluidSynth.setting
1100	73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20	s.to.their.default.values?...Do.
1120	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65	you.really.want.to.return.to.the
1140	20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20	.Launcher?..eDo.you.really.want.
1160	74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54	to.run.the.mass.game.detector?.T
1180	68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65	his.could.potentially.add.a.huge
11a0	20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	.number.of.games...&Do.you.want.
11c0	74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79	to.load.or.save.the.game?...Do.y
11e0	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f	ou.want.to.load.saved.game?..+Do
1200	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	.you.want.to.perform.an.automati
1220	63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	c.scan.?...Do.you.want.to.quit.?
1240	00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20	..NDon't.forget.to.map.a.key.to.
1260	27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65	'Hide.Toolbar'.action.to.see.the
1280	20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e	.whole.inventory...Don't.use.Gen
12a0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61	eral.MIDI.music...Don't.use.Rola
12c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f	nd.MT-32.music...Double.FPS...Do
12e0	75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f	uble-strike...Down...Down/Zoom.O
1300	75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74	ut...Edit...Edit.record.descript
1320	69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79	ion..#Enable.Color.Blind.Mode.by
1340	20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e	.default...Enable.Gore.Mode.when
1360	20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62	.available...Enable.Venus...Enab
1380	6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c	le.floating.cursors...Enable.hel
13a0	69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20	ium.mode...Enable.hit.point.bar.
13c0	67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67	graphs..%Enable.smooth.scrolling
13e0	20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75	.when.walking...Enable.studio.au
1400	64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73	dience...Enable.the.Venus.help.s
1420	79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72	ystem...Enabled.aspect.ratio.cor
1440	72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e	rection..KEnables.mouse.support.
1460	20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e	.Allows.to.use.mouse.for.movemen
1480	74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29	t.and.in.game.menus....Engine..)
14a0	45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65	Engine.does.not.support.debug.le
14c0	76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	vel.'%s'..+Engine.plugin.does.no
14e0	74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21	t.support.save.states...Enter..!
1500	45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a	Enter.a.description.for.slot.%d:
1520	00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	..,Error.reading.disk.%c,.(%c%d)
1540	20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67	.Press.Button....Error.running.g
1560	61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20	ame:...Error.while.mounting.the.
1580	44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65	DVD...Esc...Escape.Key...Examine
15a0	00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00	...Expert...Extra.Path:...Eyes..
15c0	35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61	5Failed.to.apply.some.of.the.gra
15e0	70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74	phic.options.changes:...Failed.t
1600	6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20	o.delete.file...%Failed.to.load.
1620	67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74	game.state.from.file...)Failed.t
1640	6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	o.load.game.state.from.file:..%s
1660	00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20	...Failed.to.save.game..#Failed.
1680	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61	to.save.game.state.to.file...'Fa
16a0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a	iled.to.save.game.state.to.file:
16c0	0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70	..%s...Fast.mode...Fast.movie.sp
16e0	65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d	eed...Fast.replay...Features.com
1700	70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e	piled.in:...Fighting.controls.(n
1720	75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73	umpad):...Fix...Floating.cursors
1740	00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74	...Floppy.intro...FluidSynth.Set
1760	74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00	tings...Fly.down...Fly.straight.
1780	00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66	..Fly.to.left...Fly.to.lower.lef
17a0	74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20	t...Fly.to.lower.right...Fly.to.
17c0	72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20	right...Fly.to.upper.left...Fly.
17e0	74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46	to.upper.right...Fly.upwards...F
1800	6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74	ourth-order...Free.look...Full.t
1820	69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f	itle.of.the.game...Fullscreen.mo
1840	64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50	de...GC.Pad.acceleration:...GC.P
1860	61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63	ad.sensitivity:...GFX...GM.Devic
1880	65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65	e:...GUI.Language:...GUI.Rendere
18a0	72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74	r:...Game...Game.Menu...Game.Pat
18c0	68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74	h:..'Game.Paused...Press.SPACE.t
18e0	6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e	o.Continue....Game.data.not.foun
1900	64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65	d...Game.id.not.supported...Game
1920	20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20	.title)...Gamestate.load.failed.
1940	28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	(%s)!.Please.consult.the.README.
1960	66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69	for.basic.information,.and.for.i
1980	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72	nstructions.on.how.to.obtain.fur
19a0	74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76	ther.assistance....Gamestate.sav
19c0	65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68	e.failed.(%s)!.Please.consult.th
19e0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20	e.README.for.basic.information,.
1a00	61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f	and.for.instructions.on.how.to.o
1a20	62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00	btain.further.assistance....Get.
1a40	00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47	..Give...Global.menu...Go.to...G
1a60	6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06	o.to.previous.directory.level...
1a80	47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47	Go.up...Gore.Mode...Graphics...G
1aa0	72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62	raphics.mode:...Grid.view...HP.b
1ac0	61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74	ar.graphs..'Hardware.scale.(fast
1ae0	2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65	,.but.low.quality)...Helium.mode
1b00	00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d	...Hide.Others...Hide.ScummVM...
1b20	48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69	Hide.Toolbar..%High.quality.audi
1b40	6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c	o.(slower).(reboot)..WHigher.val
1b60	75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74	ue.specifies.better.sound.qualit
1b80	79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f	y.but.may.be.not.supported.by.yo
1ba0	75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69	ur.soundcard...Highlight.next.di
1bc0	61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	alogue...Highlight.prev.dialogue
1be0	00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72	...Hold.Shift.for.Mass.Add...Hor
1c00	69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	izontal.underscan:...IBM.PCjr.Em
1c20	75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61	ulator...ID:..!Increase./.Decrea
1c40	73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65	se.scale.factor..%Increase.frame
1c60	72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73	rate.from.30.to.60.FPS...Increas
1c80	69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74	ing.Volume...Init.network...Init
1ca0	69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69	ial.top.screen.scale:...Initiali
1cc0	7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69	zing.MT-32.Emulator...Initializi
1ce0	6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b	ng.network...Input..-Insert.Disk
1d00	20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65	.%c.and.Press.Button.to.Continue
1d20	2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00	....Insert.save/load.game.disk..
1d40	0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66	.Interpolation:...Invalid.save.f
1d60	69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79	ile.name...Inventory...Inventory
1d80	3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20	:...Keep.the.new.one...Keep.the.
1da0	6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00	old.one...Key.mapper...KeyDown..
1dc0	06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65	.KeyUp...Keyboard...Keymap:...Ke
1de0	79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ys...Kick...Language.of.ScummVM.
1e00	47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73	GUI..PLanguage.of.the.game..This
1e20	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65	.will.not.turn.your.Spanish.game
1e40	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65	.version.into.English...Language
1e60	3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b	:...Launcher...Left...Left.Click
1e80	00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00	...Level:...Linear...List.view..
1ea0	05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c	.Load...Load.game.state.1-10...L
1ec0	6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20	oad.game:.."Load.saved.game.for.
1ee0	73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c	selected.game...Loading.'%s'...L
1f00	6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00	oading.game......Look...Look.at.
1f20	00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20	..Lower.left.item...Lower.right.
1f40	69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00	item...MAME.OPL.emulator...MIDI.
1f60	00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20	..MIDI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.
1f80	66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74	found.but.ScummVM.has.been.built
1fa0	20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00	.without.MPEG-2.support...MT-32.
1fc0	00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	..MT-32.Device:...MT-32.Emulator
1fe0	00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63	...Main.game.controls:...Main.sc
2000	72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44	reen.scaling:...Map...Map.Zoom.D
2020	6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d	own.action.(optional)...Map.Zoom
2040	20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65	.Up.action.(optional)...Map.hide
2060	20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63	.toolbar.action...Map.right.clic
2080	6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d	k.action...Mass.Add......Maximum
20a0	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11	.Volume...Menu...Middle.Click...
20c0	4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20	Middle.left.item...Middle.right.
20e0	69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65	item...Minimal.Volume...Minimize
2100	00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00	...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode.
2120	00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20	..Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse.
2140	63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c	click...Mouse.support..$Mouse-cl
2160	69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f	ick-and-drag.mode.disabled...#Mo
2180	75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e	use-click-and-drag.mode.enabled.
21a0	00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f	...Move.Back...Move.Forward...Mo
21c0	76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63	ve.Only...Multi.Function...Music
21e0	20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77	.Device:...Music.volume.up./.dow
2200	6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e	n...Music.volume:...Mute.All...N
2220	3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00	:...Name.your.SAVE.game...Name:.
2240	00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72	..Name:...hNative.MIDI.support.r
2260	65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20	equires.the.Roland.Upgrade.from.
2280	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73	LucasArts,.but.%s.is.missing..Us
22a0	69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77	ing.AdLib.instead....Network.dow
22c0	6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29	n...Network.not.initialized.(%d)
22e0	00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72	...Network.up...Network.up,.shar
2300	65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e	e.mounted...Never...New.Save...N
2320	65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76	ew.kid...Next...No...No.date.sav
2340	65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c	ed...No.error...No.music...No.pl
2360	61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e	aytime.saved...No.time.saved...N
2380	6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e	one...None.(fastest)...Normal.(n
23a0	6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03	o.scaling)...Notes:...Notes:....
23c0	4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	OK...Object...Ok...Open...OpenGL
23e0	00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f	...OpenGL.(No.filtering)...Optio
2400	6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70	ns...Other.game.controls:...Outp
2420	75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20	ut.rate:...Override.global.MIDI.
2440	73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32	settings...Override.global.MT-32
2460	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69	.settings...Override.global.audi
2480	6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61	o.settings..!Override.global.gra
24a0	70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	phic.settings...Override.global.
24c0	76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75	volume.settings...PC.Speaker.Emu
24e0	6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20	lator..IPSX.cutscenes.found.but.
2500	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52	ScummVM.has.been.built.without.R
2520	47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75	GB.color.support..;PSX.stream.cu
2540	74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20	tscene.'%s'.cannot.be.played.in.
2560	70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68	paletted.mode...Password:...Path
2580	20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72	.does.not.exist...Path.not.a.dir
25a0	65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73	ectory...Path.not.a.file...Paths
25c0	00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65	...Pause...Pause.game...Pick.the
25e0	20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20	.game:...Pick.up...Platform.the.
2600	67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72	game.was.originally.designed.for
2620	00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65	...Platform:...Play.."Play.movie
2640	73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61	s.at.an.increased.speed...Playba
2660	63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20	ck...Playtime:....Please.select.
2680	61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66	an.action..FPlease,.report.the.f
26a0	6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61	ollowing.data.to.the.ScummVM.tea
26c0	6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68	m.along.with.name...Plugins.Path
26e0	3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f	:...Practice...Prefer.digital.so
2700	75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75	und.effects..9Prefer.digital.sou
2720	6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65	nd.effects.instead.of.synthesize
2740	64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65	d.ones...Preferred.Dev.:...Prefe
2760	72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20	rred.Device:...Press.the.key.to.
2780	61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00	associate...Prev...Pull...Punch.
27a0	00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68	..Punch.high...Punch.low...Punch
27c0	20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00	.middle...Push...Put.on...Quit..
27e0	0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d	.Quit.ScummVM...Read...Read.perm
2800	69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69	ission.denied...Reading.data.fai
2820	6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72	led...Record...Record......Recor
2840	64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72	der.or.Playback.Gameplay..(Refer
2860	20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c	.to.your.Loom(TM).manual.for.hel
2880	70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73	p....Regular.cursor...Remap.keys
28a0	00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68	..;Remove.game.from.the.list..Th
28c0	65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d	e.game.data.files.stay.intact...
28e0	52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c	Render.mode:...Reset..7Reset.all
2900	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65	.FluidSynth.settings.to.their.de
2920	66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00	fault.values....Rest...Restore..
2940	0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00	.Restore.game:...Reverb...Right.
2960	00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65	..Right.Click...Right.Click.Once
2980	00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63	...Right.click..)Roland.GS.Devic
29a0	65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d	e.(enable.MT-32.mappings)...Room
29c0	3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a	:...Rotate...Run.in.fast.mode.(*
29e0	29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00	)...Run.in.really.fast.mode.(*).
2a00	00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76	..SFX.volume:...SMB...Save...Sav
2a20	65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64	e./.Load./.Options...Save./.Load
2a40	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65	.dialog...Save.Path:...Save.game
2a60	20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e	.state.1-10...Save.game:...Savin
2a80	67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20	g.'%s'...Saving.game.....*Scale.
2aa0	74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72	the.making.of.videos.to.full.scr
2ac0	65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73	een..>Scale.the.making.of.videos
2ae0	2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72	,.so.that.they.use.the.whole.scr
2b00	65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25	een...Scan.complete!...Scanned.%
2b20	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20	d.directories.......Scroll.list.
2b40	64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	down...Scroll.list.up...ScummVM.
2b60	4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69	Main.Menu..HScummVM.could.not.fi
2b80	6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	nd.any.engine.capable.of.running
2ba0	20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f	.the.selected.game!..<ScummVM.co
2bc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	uld.not.find.any.game.in.the.spe
2be0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c	cified.directory!../ScummVM.coul
2c00	64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	dn't.open.the.specified.director
2c20	79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65	y!..2ScummVM.found.that.you.have
2c40	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.old.savefiles.for.Broken.Sword.
2c60	31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20	1.that.should.be.converted..The.
2c80	6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65	old.save.game.format.is.no.longe
2ca0	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20	r.supported,.so.you.will.not.be.
2cc0	61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64	able.to.load.your.games.if.you.d
2ce0	6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20	on't.convert.them...Press.OK.to.
2d00	63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20	convert.them.now,.otherwise.you.
2d20	77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d	will.be.asked.again.the.next.tim
2d40	65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.you.start.the.game....,ScummVM
2d60	20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c	.found.that.you.have.old.savefil
2d80	65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63	es.for.Drascula.that.should.be.c
2da0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d	onverted..The.old.save.game.form
2dc0	61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f	at.is.no.longer.supported,.so.yo
2de0	75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20	u.will.not.be.able.to.load.your.
2e00	67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e	games.if.you.don't.convert.them.
2e20	0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20	..Press.OK.to.convert.them.now,.
2e40	6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69	otherwise.you.will.be.asked.agai
2e60	6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61	n.the.next.time.you.start.the.ga
2e80	6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61	me.....ScummVM.found.that.you.ha
2ea0	76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	ve.old.savefiles.for.Nippon.Safe
2ec0	73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c	s.that.should.be.renamed..The.ol
2ee0	64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c	d.names.are.no.longer.supported,
2f00	20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64	.so.you.will.not.be.able.to.load
2f20	20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.your.games.if.you.don't.convert
2f40	20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.them...Press.OK.to.convert.them
2f60	20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65	.now,.otherwise.you.will.be.aske
2f80	64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20	d.next.time.....ScummVM.printed.
2fa0	73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69	some.warnings.in.your.console.wi
2fc0	6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75	ndow.and.can't.guarantee.all.you
2fe0	72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c	r.files.have.been.converted...Pl
3000	65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d	ease.report.to.the.team...3Scumm
3020	56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f	VM.successfully.converted.all.yo
3040	75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c	ur.savefiles....Search.in.game.l
3060	69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c	ist...Search:...Second.kid...Sel
3080	65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69	ect.SoundFont...Select.a.Profici
30a0	65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53	ency.Level....Select.a.Theme...S
30c0	65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64	elect.a.game.to.LOAD..!Select.ad
30e0	64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74	ditional.game.directory..!Select
3100	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c	.an.action.and.click.'Map'...Sel
3120	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53	ect.directory.for.GUI.themes..!S
3140	65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00	elect.directory.for.extra.files.
3160	00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	..Select.directory.for.plugins..
3180	21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65	!Select.directory.for.saved.game
31a0	73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64	s...Select.directory.with.game.d
31c0	61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65	ata...Sensitivity...Server:...Se
31e0	76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d	venth-order...Share:..cShort.gam
3200	65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20	e.identifier.used.for.referring.
3220	74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67	to.saved.games.and.running.the.g
3240	61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77	ame.from.the.command.line...Show
3260	20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f	./.Hide.console...Show.All...Sho
3280	77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c	w.FPS-counter...Show.Keyboard...
32a0	53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20	Show.Keypad..,Show.files.marked.
32c0	77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77	with.the.hidden.attribute...Show
32e0	20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20	.hidden.files..'Show.labels.for.
3300	6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65	objects.on.mouse.hover...Show.me
3320	6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75	mory.consumption...Show.mouse.cu
3340	72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77	rsor...Show.object.labels...Show
3360	20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f	.subtitles.and.play.speech..FSho
3380	77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70	w.the.current.number.of.frames.p
33a0	65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e	er.second.in.the.upper.left.corn
33c0	65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65	er...Show/Hide.Cursor...Simulate
33e0	20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69	.left.mouse.button...Simulate.ri
3400	67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00	ght.mouse.button...Sine...Skip..
3420	31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63	1Skip.EGA.dithering.pass.(full.c
3440	6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e	olor.backgrounds)...Skip.cutscen
3460	65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67	e..FSkip.dithering.pass.in.EGA.g
3480	61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75	ames,.graphics.are.shown.with.fu
34a0	6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e	ll.colors...Skip.line...Skip.lin
34c0	65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20	e.of.text...Skip.support...Skip.
34e0	74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20	text..+Skip.the.Hall.of.Records.
3500	73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00	storyboard.scenes...Slide.Left..
3520	0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00	.Slide.Right...Smooth.scrolling.
3540	00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65	..Snap.to.edges..*Software.scale
3560	20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f	.(good.quality,.but.slower)...So
3580	72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e	rry,.this.engine.does.not.curren
35a0	74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65	tly.provide.in-game.help..Please
35c0	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e	.consult.the.README.for.basic.in
35e0	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	formation,.and.for.instructions.
3600	6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61	on.how.to.obtain.further.assista
3620	6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	nce....Sound.on/off..DSoundFont.
3640	69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73	is.supported.by.some.audio.cards
3660	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e	,.FluidSynth.and.Timidity...Soun
3680	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20	dFont:...Space...Spch..0Special.
36a0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d	dithering.modes.supported.by.som
36c0	65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61	e.games...Special.keyboard.comma
36e0	6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c	nds:...Special.sound.effects.vol
3700	75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	ume..7Specifies.default.sound.de
3720	76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53	vice.for.General.MIDI.output..HS
3740	70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f	pecifies.default.sound.device.fo
3760	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20	r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
3780	6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20	output..5Specifies.output.sound.
37a0	64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f	device.or.sound.card.emulator..?
37c0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
37e0	61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	a.used.by.all.games.or.ScummVM..
3800	33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61	3Specifies.path.to.additional.da
3820	74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20	ta.used.by.the.game..8Specifies.
3840	70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20	preferred.sound.device.or.sound.
3860	63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20	card.emulator..)Specifies.where.
3880	79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63	your.saved.games.are.put...Speec
38a0	68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00	h...Speech.&.Subs...Speech.Only.
38c0	00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20	..Speech.and.Subtitles...Speech.
38e0	76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66	volume:...Speed:..!Spinning.draf
3900	74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	ts.on.the.keyboard:...Standard..
3920	12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61	.Standard.Renderer...Start.anywa
3940	79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20	y...Start.selected.game...Start.
3960	74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61	the.debugger...Status:...Step.ba
3980	63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75	ck...Stop...Studio.audience...Su
39a0	62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73	bs...Subtitle.speed:...Subtitles
39c0	00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79	...Subtitles.Only..+Successfully
39e0	20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	.saved.game.state.in.file:..%s..
3a00	0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00	.Sucker.punch...Swap.character..
3a20	07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63	.Switch...Switch.between.graphic
3a40	73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69	s.filters...Switch.to.Game...Swi
3a60	74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20	tching.characters:...Tab...Take.
3a80	6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c	off...Talk...Talk.to..+Tap.for.l
3aa0	65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63	eft.click,.double.tap.right.clic
3ac0	6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79	k..iTarget.new.save.game.already
3ae0	20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20	.exists!.Would.you.like.to.keep.
3b00	74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65	the.old.save.game.(%s).or.the.ne
3b20	77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00	w.one.(%s)?....Text.and.Speech:.
3b40	00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54	..Text.speed.slower./.faster..VT
3b60	68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65	he."sky.cpt".file.has.an.incorre
3b80	63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20	ct.size..Please.(re)download.it.
3ba0	66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65	from.www.scummvm.org..FThe.chose
3bc0	6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f	n.directory.cannot.be.written.to
3be0	2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54	..Please.select.another.one....T
3c00	68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	he.following.original.save.game.
3c20	66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65	file.has.been.found.in.your.game
3c40	20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73	.path:..%s.%s..Do.you.wish.to.us
3c60	65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d	e.this.save.game.file.with.Scumm
3c80	56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74	VM?....&The.game.in.'%s'.seems.t
3ca0	6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54	o.be.unknown....The.game.was.NOT
3cc0	20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64	.loaded..$The.game.was.NOT.saved
3ce0	20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75	.(disk.full?)..SThe.preferred.au
3d00	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20	dio.device.'%s'.cannot.be.used..
3d20	53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	See.log.file.for.more.informatio
3d40	6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20	n...ZThe.preferred.audio.device.
3d60	27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62	'%s'.was.not.found.(e.g..might.b
3d80	65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00	e.turned.off.or.disconnected)...
3da0	52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20	RThe.selected.audio.device.'%s'.
3dc0	63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72	cannot.be.used..See.log.file.for
3de0	20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	.more.information...YThe.selecte
3e00	64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e	d.audio.device.'%s'.was.not.foun
3e20	64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64	d.(e.g..might.be.turned.off.or.d
3e40	69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	isconnected)...lThe.teenagent.da
3e60	74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61	t.file.is.compressed.and.zlib.ha
3e80	73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75	sn't.been.included.in.this.execu
3ea0	74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68	table..Please.decompress.it...Th
3ec0	65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75	e.theme.you.selected.does.not.su
3ee0	70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20	pport.your.current.language..If.
3f00	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e	you.want.to.use.this.theme.you.n
3f20	65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67	eed.to.switch.to.another.languag
3f40	65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00	e.first....Theme.Path:...Theme:.
3f60	00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a	..These.are.for.Indy.on.left....
3f80	54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65	Third.kid..:This.game.ID.is.alre
3fa0	61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72	ady.taken..Please.choose.another
3fc0	20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f	.one...<This.game.does.not.suppo
3fe0	72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68	rt.loading.games.from.the.launch
4000	65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73	er....This.game.has.audio.tracks
4020	20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20	.in.its.disk..These.tracks.need.
4040	74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67	to.be.ripped.from.the.disk.using
4060	0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74	.an.appropriate.CD.audio.extract
4080	69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74	ing.tool.in.order.to.listen.to.t
40a0	68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	he.game's.music..See.the.README.
40c0	66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20	file.for.details...+This.is.the.
40e0	65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00	end.of.the.Broken.Sword.1.Demo..
4100	07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69	.Time:...#Timeout.while.initiali
4120	7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64	zing.network...To.Henry./.To.Ind
4140	79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00	y...Toggle.Center.Data.Display..
4160	23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70	#Toggle.Inventory/IQ.Points.disp
4180	6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68	lay..#Toggle.Keyboard/Mouse.Figh
41a0	74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63	ting.(*)...Toggle.aspect-ratio.c
41c0	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15	orrection...Toggle.fullscreen...
41e0	54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f	Toggle.mouse.capture...Tongue...
4200	54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00	Touch.X.Offset...Touch.Y.Offset.
4220	00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63	..Touchpad.mode.disabled....Touc
4240	68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	hpad.mode.enabled...-Touchscreen
4260	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73	.'Tap.Mode'.-.Hover.(DPad.Clicks
4280	29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76	)..*Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hov
42a0	65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	er.(No.Click)..$Touchscreen.'Tap
42c0	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	.Mode'.-.Left.Click..%Touchscree
42e0	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61	n.'Tap.Mode'.-.Right.Click...Tra
4300	76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	vel...Triangle..)True.Roland.MT-
4320	33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65	32.(disable.GM.emulation)..$True
4340	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00	.Roland.MT-32.(no.GM.emulation).
4360	00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20	..Turn.Left...Turn.Right...Turn.
4380	6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74	off...Turn.on...Type:..(Unable.t
43a0	6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00	o.Find.%s,.(%c%d).Press.Button..
43c0	00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21	.GUnable.to.find."sky.cpt".file!
43e0	0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75	.Please.download.it.from.www.scu
4400	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72	mmvm.org...Unknown...Unknown.err
4420	6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f	or...Unlock...Unmount.DVD...Unmo
4440	75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72	unt.SMB..*Unscaled.(you.must.scr
4460	6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65	oll.left.and.right)...Unsupporte
4480	64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74	d.color.mode...Untitled.savestat
44a0	65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64	e...Up..#Up/Zoom.In/Move.Forward
44c0	2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11	/Open.Doors...Upper.left.item...
44e0	55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20	Upper.right.item...Use...Use.CD.
4500	61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	audio..4Use.CD.audio.instead.of.
4520	69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73	in-game.audio,.if.available..%Us
4540	65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70	e.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.outp
4560	75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 44 56 44	ut..EUse.MPEG.video.from.the.DVD
4580	20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72 65 73 6f 6c	.version,.instead.of.lower.resol
45a0	75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00	ution.AVI...Use.Windows.cursors.
45c0	00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20	.PUse.an.IBM.Music.Feature.card.
45e0	6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c	or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.modul
4600	65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72	e.for.MIDI.output..0Use.an.alter
4620	6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e	native.game.intro.(CD.version.on
4640	6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65	ly)...Use.an.alternative.palette
4660	00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20 63	..RUse.an.alternative.palette,.c
4680	6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73 20	ommon.for.all.Amiga.games..This.
46a0	77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20	was.the.old.behavior..)Use.both.
46c0	4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00	MIDI.and.AdLib.sound.generation.
46e0	00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20	..Use.bright.palette.mode...Use.
4700	66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65 20 68 69 67	first.available.device...Use.hig
4720	68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73 65 20 6c 61	h.resolution.MPEG.video..)Use.la
4740	70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72	ptop.trackpad-style.cursor.contr
4760	6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65	ol...Use.original.save/load.scre
4780	65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74	ens...Use.silver.cursors..IUse.t
47a0	68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20	he.Windows.cursors.(smaller.and.
47c0	6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f	monochrome).instead.of.the.DOS.o
47e0	6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73	nes..KUse.the.alternate.set.of.s
4800	69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f	ilver.cursors,.instead.of.the.no
4820	72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70	rmal.golden.ones..1Use.the.flopp
4840	79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e	y.version's.intro.(CD.version.on
4860	6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64	ly)..DUse.the.original.save/load
4880	20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.screens.instead.of.the.ScummVM.
48a0	69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	interface..@Use.the.original.sav
48c0	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53	e/load.screens,.instead.of.the.S
48e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73	cummVM.ones...User.canceled...Us
4900	65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 d3 55 73	ername:...Using.SDL.driver....Us
4920	75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72	ually,.Maniac.Mansion.would.star
4940	74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68 65	t.now..But.for.that.to.work,.the
4960	20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68	.game.files.for.Maniac.Mansion.h
4980	61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74	ave.to.be.in.the.'Maniac'.direct
49a0	6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	ory.inside.the.Tentacle.game.dir
49c0	65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61	ectory,.and.the.game.has.to.be.a
49e0	64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65	dded.to.ScummVM....Vertical.unde
4a00	72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72	rscan:...Video...Virtual.keyboar
4a20	64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79	d...Volume...WARNING:.The.game.y
4a40	6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74	ou.are.about.to.start.is.not.yet
4a60	20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20	.fully.supported.by.ScummVM..As.
4a80	73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c	such,.it.is.likely.to.be.unstabl
4aa0	65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20	e,.and.any.saves.you.make.might.
4ac0	6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53	not.work.in.future.versions.of.S
4ae0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20	cummVM....Walk...Walk.to...What.
4b00	69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00	is...When.Indy.is.on.the.right,.
4b20	00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64	..Width:...Window...Windowed.mod
4b40	65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73	e...Windows.MIDI...Write.permiss
4b60	69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64	ion.denied...Writing.data.failed
4b80	00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e	...Yes...You.appear.to.be.playin
4ba0	67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44	g.this.game.directly.from.the.CD
4bc0	2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	..This.is.known.to.cause.problem
4be0	73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64	s,.and.it.is.therefore.recommend
4c00	65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20	ed.that.you.copy.the.data.files.
4c20	74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74	to.your.hard.disk.instead..See.t
4c40	68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f	he.README.file.for.details....Yo
4c60	75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	u.appear.to.be.using.a.General.M
4c80	49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73	IDI.device,.but.your.game.only.s
4ca0	75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79	upports.Roland.MT32.MIDI..We.try
4cc0	20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	.to.map.the.Roland.MT32.instrume
4ce0	6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20	nts.to.General.MIDI.ones..It.is.
4d00	73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20	still.possible.that.some.tracks.
4d20	73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72	sound.incorrect...BYou.have.to.r
4d40	65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67	estart.ScummVM.before.your.chang
4d60	65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	es.will.take.effect....You.must.
4d80	65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	enter.a.name..BYou.must.map.a.ke
4da0	79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	y.to.the.'Hide.toolbar'.action.t
4dc0	6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	o.play.this.game..AYou.must.map.
4de0	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f	a.key.to.the.'Right.Click'.actio
4e00	6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73	n.to.play.this.game..IYou're.mis
4e20	73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47	sing.the.'teenagent.dat'.file..G
4e40	65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00	et.it.from.the.ScummVM.website..
4e60	05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 04 61 64	.Zone...Zoom.down...Zoom.up...ad
4e80	64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e	d...every.10.mins...every.15.min
4ea0	73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73	s...every.30.mins...every.5.mins
4ec0	00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20	..<of.the.game.you.tried.to.add.
4ee0	61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	and.its.version/language/etc.:..
4f00	12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64	.play.A.on.distaff...play.B.on.d
4f20	69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	istaff...play.C.major.on.distaff
4f40	00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61	...play.C.minor.on.distaff...pla
4f60	79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61	y.D.on.distaff...play.E.on.dista
4f80	66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20	ff...play.F.on.distaff...play.G.
4fa0	6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00	on.distaff...puSh...pull.(Yank).
4fc0	00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64	..the.aspect.ratio.setting.could
4fe0	20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e	.not.be.changed..,the.fullscreen
5000	20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25	.setting.could.not.be.changed..%
5020	74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e	the.video.mode.could.not.be.chan
5040	67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62	ged....turn.oFf...turn.oN...~A~b
5060	6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00	out...~A~dd.Game......~C~ancel..
5080	08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20	.~C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.
50a0	47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20	Game......~H~elp...~I~ndy.fight.
50c0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65	controls...~K~eys...~L~eft.hande
50e0	64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d	d.mode...~L~oad...~L~oad......~M
5100	7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70	~ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O~p
5120	74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75	tions...~O~ptions......~P~reviou
5140	73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e	s...~Q~uit...~R~emove.Game...~R~
5160	65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e	esume...~R~eturn.to.Launcher...~
5180	53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e	S~ave...~S~how.Map...~S~tart...~
51a0	54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45	T~ransitions.Enabled...~W~ater.E
51c0	66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76	ffect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activ
51e0	61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df	ated.....iso-8859-5....'........
5200	ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00	......,...................?.....
5220	00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00	.......Ctrl-G.................,.
5240	00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	................................
5260	00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20	................................
5280	d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 b7 d0 d1	..........(........)........(...
52a0	db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 09	........)........(........).....
52c0	00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00	...(......)........(..........).
52e0	00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0	......(........%s).......*......
5300	eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0	........Ctrl-F.........,........
5320	20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 11 00 16 2c 20 e2	.............................,..
5340	ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 12 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da	................................
5360	d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 da b3 e6	.............11...........22....
5380	00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00	.......44...........48..........
53a0	15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 18 00 06 38 20 da b3	.7,.4...1...................8...
53c0	e6 00 00 00 00 19 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1b	........9,.6...3................
53e0	00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1e 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0	..<............>................
5400	d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00	....ScummVM............../......
5420	00 00 00 20 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 21 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4	.................!..............
5440	f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 22 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69	...........:...."...........AdLi
5460	62 00 00 00 00 23 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 24 00 36 b3 e3	b....#...........AdLib:....$.6..
5480	da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6	............AdLib...............
54a0	e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 25 00 30 c3 da db ee e7 d0	.......................%.0......
54c0	d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6	................................
54e0	20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 26 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20	.............&.8................
5500	df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3	................................
5520	f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0	...........'..Alt....(..........
5540	e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 29 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20	...............)................
5560	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2a 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2b	Amiga....*.....................+
5580	00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00	................................
55a0	00 00 2c 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2	..,.".........Apple.II.GS.(.....
55c0	dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 2f 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20	.....)..../.....................
55e0	d1 d0 da de fe 00 00 00 00 30 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20	.........0......................
5600	3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a	:.%s....1......................:
5620	20 dd ef dc d0 00 00 00 00 32 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20	.........2........1....3........
5640	32 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 35 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb	2....4........3....5./..........
5660	da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4	................................
5680	e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 39 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2	........6...........9...........
56a0	d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 39 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	....:....9..........:...lowres..
56c0	3a 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3b 00 12 bf e0	:.....................:....;....
56e0	d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	...~.~.............<............
5700	20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 3d 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2	............=.'.................
5720	d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 3e 00 16 c7 de e0 dd	...(................)....>......
5740	d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 3f 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.-...../.............?..........
5760	d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 40 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 41 00	..........@...................A.
5780	14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 42 00 05 b0 d1 de d5 00	........................B.......
57a0	00 00 00 43 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 44 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3	...C.........:....D.............
57c0	da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 45 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	...C64....E.'...................
57e0	db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0	...............%i......F........
5800	00 00 00 00 47 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00	....G...........................
5820	48 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 49 00 22 b7	H...........................I.".
5840	dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
5860	00 00 00 00 4a 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00	....J...........................
5880	00 4b 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de	.K.Q........,...................
58a0	db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd	.........................MT-32..
58c0	d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 4c 00 63 b0 d4 d7 dd d0	...........Rolans.GS....L.c.....
58e0	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...,.......................Rolan
5900	64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6	d-..............................
5920	20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00	................................
5940	00 4d 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4e 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00	.M............N.................
5960	00 00 00 4f 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0	...O............................
5980	e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 50 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 51 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7	.........P.........Q............
59a0	dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 52 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00	...........R....................
59c0	53 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 54 00 12 bf e1 e2 e0	S........................T......
59e0	eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 55 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 57	.................U.............W
5a00	00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 58 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb	.........X......................
5a20	ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 59 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3	.........:....Y.................
5a40	00 00 00 00 5a 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0	....Z.?.........................
5a60	da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32	..............................32
5a80	30 78 32 30 30 00 00 00 00 5b 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb	0x200....[.4....................
5aa0	e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00	................................
5ac0	00 00 00 5c 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb	...\."..........................
5ae0	20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 5d 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3	...........].5..................
5b00	e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec	................................
5b20	dd f6 00 00 00 00 5e 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4	......^./.......................
5b40	dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 61 00 26 bd d5	...........................a.&..
5b60	20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5	................................
5b80	e0 e3 2e 00 00 00 00 62 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7	.......b.(......................
5ba0	eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec	..............:.'....c..........
5bc0	20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	......................d..Ctrl...
5be0	00 65 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 66 00 0c ba e3 e0	.e...................:....f.....
5c00	e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 67 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00	............g...................
5c20	68 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 69 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3	h....................i..........
5c40	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6a 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9	........j...........'%s'........
5c60	d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 6b 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd	.........k.!..............'%s'..
5c80	d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 6c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42	...........!....l...........DOSB
5ca0	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db	ox.OPL....m..DVD....n..DVD......
5cc0	ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 6f 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4	...................o..DVD.......
5ce0	da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 70 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6	...........p.M..................
5d00	20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20	...........DXA,.....ScummVM.....
5d20	e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00	......................zlib....q.
5d40	0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 72 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 73	.............:....r......:.....s
5d60	00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 74 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd	..............t.................
5d80	d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 75 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 76 00 09 b2 eb	........u..................v....
5da0	d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 78 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7b 00 16 b7 d0 d1 d0	..........x.........:....{......
5dc0	e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 7c 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4	.....................|..........
5de0	f6 da f6 00 00 00 00 7d 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da	.......}.#......................
5e00	de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 7e 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20	................~.F..........%d.
5e20	dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd	.............,............%d....
5e40	d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 44 b7	..............................D.
5e60	dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3	.........%d..............,......
5e80	e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef	......%d........................
5ea0	fe 2e 00 00 00 00 80 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 81 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3	........................3.......
5ec0	e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db	................................
5ee0	f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 82 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6	................................
5f00	ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 83 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef	..................../...........
5f20	e7 eb df 00 00 00 00 84 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed	................../.............
5f40	da e0 d0 dd 00 00 00 00 85 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5	.................../............
5f60	dd e2 d0 e0 00 00 00 00 86 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee	.................../............
5f80	20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 88 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	............-...................
5fa0	20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 89 00 1c	........................?.......
5fc0	b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 8a	..........................?.....
5fe0	00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd	.6..............................
6000	d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 8b 00 3c b2 eb	......................?......<..
6020	20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb	................................
6040	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 8c 00 2e	.FluidSynth.............?.......
6060	b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3	................................
6080	d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 8d 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20	............?......n............
60a0	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20	................................
60c0	d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20	.......?........................
60e0	d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe	................................
6100	2e 00 00 00 00 8e 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de	.......*........................
6120	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 8f 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................?...............
6140	e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 26 b2 eb 20 d6 d0	...................?......&.....
6160	d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f	...............................?
6180	00 00 00 00 91 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6	................................
61a0	f6 3f 00 00 00 00 92 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb	.?......b.......................
61c0	e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f	.......................'Hide.Too
61e0	6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0	lbar',..........................
6200	e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 93 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	................*...............
6220	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00	..............General.MIDI......
6240	23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54	#.............................MT
6260	2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 97 00 05 c3 dd f6 d7	-32.............................
6280	00 00 00 00 98 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9e 00	.........../....................
62a0	1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9f 00	................................
62c0	15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a0 00 27 c3 da db ee	...........................'....
62e0	e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de	................................
6300	fe ef 00 00 00 00 a1 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0	........'.......................
6320	e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 a2 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3	.....................!..........
6340	e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 a4 00 22 ba d0 e0	............................"...
6360	ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00	................................
6380	00 00 a6 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 a7 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd	....................0...........
63a0	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20	................................
63c0	27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db	'%s'......$.....................
63e0	f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 a9 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 aa 00 1c	................................
6400	c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab	........................%d:.....
6420	00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	.4......................%c,.(%c%
6440	64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 ac 00 18 bf d0 dc eb	d)..............................
6460	db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 ad 00 1c bf d0 dc eb db da	..................:.............
6480	d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00	..................DVD.......Esc.
64a0	00 00 00 af 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b0 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6	..............ESC...............
64c0	ec 00 00 00 00 b1 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b2 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a	...............................:
64e0	00 00 00 00 b3 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 b4 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20	.................5..............
6500	fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20	................................
6520	dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 b5 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db	.....:..........................
6540	f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b6 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0	...............2................
6560	d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
6580	2e 00 00 00 00 b7 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20	.......,........................
65a0	d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0	..............:..%s.............
65c0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 b9 00 26 bd d5	.............................&..
65e0	20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0	................................
6600	d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec	.........*......................
6620	20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0c c5 e3 e2 da f6 20	..............:..%s.............
6640	e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 bc 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00	................................
6660	00 be 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 bf	..........................:.....
6680	00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6	."...............(..............
66a0	e8 eb 29 00 00 00 00 c0 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 c1 00 11 bf db eb d2 e3 e7	..).............................
66c0	eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c2 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00	................................
66e0	00 00 00 c3 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 0c bb ef	.............FluidSynth.........
6700	e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 c5 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00	................................
6720	c6 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 c7 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0	................................
6740	db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c8 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe	....-.........................-.
6760	dd f6 d7 00 00 00 00 c9 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 ca 00 14 bb	................................
6780	ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cb 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20	............-...................
67a0	dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cc 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5	.......-........................
67c0	00 00 00 00 cd 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 ce 00 0d	................................
67e0	b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 cf 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20	................................
6800	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d0 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00	................................
6820	00 00 00 d1 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d2 00 17	.................GC.....:.......
6840	b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d3 00 04 b3 e0 e4	..............GC.....:..........
6860	00 00 00 00 d4 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 0a bc de d2 d0 20 47 55	...............GM:............GU
6880	49 3a 00 00 00 00 d6 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 07 b3 e3	I:.................GUI:.........
68a0	db ec dd ef 00 00 00 00 d8 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d9 00 10 c8 db ef	................................
68c0	e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 d9 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00	...........:.................:..
68e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6	.lowres....3....................
6900	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00	.............,..................
6920	00 00 db 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dc 00 1b 47 61	..............................Ga
6940	6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 dd 00 0e bd	me.id...........................
6960	d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 de 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	...........)....................
6980	20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29	............................(%s)
69a0	21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20	!...........,...................
69c0	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0	README.......................,..
69e0	20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef	.............................,..
6a00	da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
6a20	00 df 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	................................
6a40	ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4	..(%s)!...........,.............
6a60	d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc	........README..................
6a80	d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0	.....,..........................
6aa0	d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0	.....,..........................
6ac0	dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e0 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 e1 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00	................................
6ae0	e2 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e3 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00	................................
6b00	00 e4 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe	...&............................
6b20	dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 e5 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e7 00 08 b3 e0 d0 e4	................................
6b40	f6 da d0 00 00 00 00 e8 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 e9 00 0d b2 eb d3	.....................:..........
6b60	db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 ea 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00	................................
6b80	00 00 00 eb 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5	.....3........................(.
6ba0	e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 ec 00 0c c0	....,..................)........
6bc0	ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 ed 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6	................................
6be0	ef 00 00 00 00 ee 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 1c c1 e5	................ScummVM.........
6c00	d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 f0 00 27	...............................'
6c20	b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28	....................(........).(
6c40	e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f1 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0	.....)......e...................
6c60	d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20	........................,.......
6c80	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8	................................
6ca0	d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 f2 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db	................................
6cc0	f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f3 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef	................................
6ce0	e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f4 00 41 c3 e2 e0	............................A...
6d00	eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de	..................Shift.........
6d20	2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00	,...............................
6d40	00 f5 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00	..................underscan:....
6d60	f6 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00	............IBM.PCjr.......ID:..
6d80	00 00 f8 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1	.............../................
6da0	00 00 00 00 fa 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 fb	................................
6dc0	00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 fc 00 22 bf d0 e7 d0	..........................."....
6de0	e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00	............................:...
6e00	00 fd 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.......................MT-32....
6e20	fe 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 ff 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00	................................
6e40	01 00 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	...5.............%c.............
6e60	da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 01 00 1b c3	.......,........................
6e80	e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 02 00 0e	................................
6ea0	a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 03 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5	............:......!............
6ec0	20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 04 00 09 a6 dd d2 d5 dd	................................
6ee0	e2 d0 e0 00 00 00 01 05 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 06 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6	..................:.............
6f00	ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 07 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00	................................
6f20	01 08 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 09 00 05 c3 dd f6	................................
6f40	d7 00 00 00 01 0a 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 0b 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00	................................
6f60	00 01 0c 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 0d 00 08 ba db d0 d2 f6	...................:............
6f80	e8 eb 00 00 00 01 0e 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 0f 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	....................#...........
6fa0	dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 51 bc de	................ScummVM......Q..
6fc0	d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5	................................
6fe0	20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd	................................
7000	f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 11 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 12 00	.........................:......
7020	0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 13 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 14	................................
7040	00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 15 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a	...............................:
7060	00 00 00 01 16 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 17 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6	................................
7080	e1 e3 00 00 00 01 18 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 19 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	................................
70a0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3	..........1-10..................
70c0	e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 1b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	.....:......'...................
70e0	20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 1c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6	................................
7100	d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e	...'%s'.........................
7120	00 00 00 01 1e 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 1f 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd	................................
7140	d0 00 00 00 01 20 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 21 00	..............................!.
7160	14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 22 00 12 cd dc e3 db ef	........................".......
7180	e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 11 c3 d7	....MAME.OPL....#..MIDI....$....
71a0	dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7	.........MIDI:....%.R...........
71c0	d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63	..................MPEG-2,.....Sc
71e0	75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20	ummVM...........................
7200	4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54	MPEG-2....&..MT-32....'.......MT
7220	2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 29 00 1c	-32:....(...........MT-32....)..
7240	b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 2a	..........................:....*
7260	00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 2b 00	.........................:....+.
7280	0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 2c 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5	...............,.3..............
72a0	ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da	......................(.........
72c0	de d2 d0 29 00 00 00 01 2d 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0	...)....-.4.....................
72e0	d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00	................(............)..
7300	00 01 2e 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	....1...................'.......
7320	20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 2f 00 26 bf e0 eb d7	....................'..../.&....
7340	dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6	................................
7360	eb 00 00 00 01 30 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 16 bc d0	.....0.....................1....
7380	da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 32 00 05 bc d5 dd ee 00 00	.......................2........
73a0	00 01 33 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 34 00 15 c1 ef e0	..3.......................4.....
73c0	ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 35 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20	.....................5..........
73e0	df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 36 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20	.................6..............
7400	d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 37 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 38 00 07 c0 de	............7..............8....
7420	d7 dd d0 d5 00 00 00 01 39 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	........9................AdLib/M
7440	49 44 49 00 00 00 01 3a 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0f bf	IDI....:.............DVD....;...
7460	d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00	..........SMB....<..............
7480	00 01 3e 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd	..>.*....................-.-....
74a0	e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 3f 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20	..................?.)...........
74c0	dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00	.........-.-....................
74e0	01 40 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 41 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0	.@................A.............
7500	d4 00 00 00 01 42 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 43 00	.....B........................C.
7520	0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 44 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb	..................D.............
7540	db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 44 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	....:....D..............:...lowr
7560	65 73 00 01 45 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6	es..E.'.........................
7580	ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 46 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6	../..............F..............
75a0	3a 00 00 00 01 47 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00	:....G...............H..N:....I.
75c0	1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 4a 00	..............................J.
75e0	07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 4a 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4b 00	......:....J......:...lowres..K.
7600	08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 4c 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d	......:.....L.n......".......".M
7620	49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55	IDI.....................Roland.U
7640	70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0	pgrade....LucasArts,............
7660	d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	..%s..................AdLib.....
7680	4d 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 4e 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd	M.....................N.........
76a0	d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df	..............(%d)....O.........
76c0	e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 50 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20	.........P..............,.......
76e0	df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 51 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 52 00 10 bd de	..............Q............R....
7700	d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 53 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00	.................S..............
7720	01 54 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 55 00 03 bd d5 00 00 00 01 56 00 11 b4 d0 e2 d0	.T..............U........V......
7740	20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 57 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00	................W...............
7760	00 00 01 58 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 59 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd	...X................Y...........
7780	f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 5a 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1	.................Z..............
77a0	d0 dd eb 00 00 00 01 5b 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b	.......[.................path..[
77c0	00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 11 bd	.................soundfont..\...
77e0	ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 5d 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6	....(.........)....]............
7800	e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 63	.........`..OK....a....'.......c
7820	00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 16 4f 70	..............d..OpenGL....e..Op
7840	65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 66 00 06 be df e6 eb f6 00	enGL.(............)....f........
7860	00 00 01 67 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9	...g............................
7880	3a 00 00 00 01 68 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 69 00 21 bf d5 e0 d0	:....h..............:....i.!....
78a0	da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
78c0	6a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d	j."............................M
78e0	54 2d 33 32 00 00 00 01 6b 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	T-32....k.".....................
7900	dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 6c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0	................l.$.............
7920	d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 6d 00 25 bf d5 e0	..........................m.%...
7940	d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6	................................
7960	f6 00 00 00 01 6e 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 6f	.....n...........PC............o
7980	00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50	.T.............................P
79a0	53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20	SX,.....ScummVM.................
79c0	df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 70 00 3d b7 d0 e1 e2	..........RGB............p.=....
79e0	d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3	.....PSX.'%s'...................
7a00	e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 71 00 08 bf	............................q...
7a20	d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 72 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00	.....:....r.....................
7a40	00 01 73 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0	..s...........'.................
7a60	eb ef d9 00 00 00 01 74 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9	.......t...........'............
7a80	db d0 dc 00 00 00 01 75 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 76 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 77	.......u...........v...........w
7aa0	00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 78 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db	..................x.............
7ac0	ec dd ee 3a 00 00 00 01 79 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 7a 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0	...:....y.............z.<.......
7ae0	dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0	..,.............................
7b00	e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 7b 00 0b bf db d0 e2 e4	........................{.......
7b20	de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 7c 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 7d 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0	....:....|............}.).......
7b40	d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6	................................
7b60	f6 00 00 00 01 7f 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 80 00 1c ba d0 db f6 20	..................:.............
7b80	db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 81 00 49 ba d0 db	.....,......................I...
7ba0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4	.......,........................
7bc0	d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd	...............ScummVM..........
7be0	d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 82 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00	............................:...
7c00	01 83 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 84 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5	....................+...........
7c20	e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00	................................
7c40	00 00 01 85 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc	.....?..........................
7c60	20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2	................................
7c80	d0 dd eb e5 00 00 00 01 86 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....................:...lowres.
7ca0	01 87 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 88 00 22 bd d0	......................:......"..
7cc0	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00	................................
7ce0	00 00 01 89 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 8a 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00	................................
7d00	01 8b 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 8c 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 8d 00	................................
7d20	0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 8e 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6	................................
7d40	dd d5 00 00 00 01 8f 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 90 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00	................................
7d60	01 91 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 92 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
7d80	4d 00 00 00 01 93 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 94 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2	M...............................
7da0	d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 95 00 19 bf d0 dc eb db	................................
7dc0	da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 99 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df	.........................0......
7de0	d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20	................................
7e00	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9a 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00	Loom(TM)........................
7e20	00 00 01 9b 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01	................................
7e40	9c 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20	..7.............................
7e60	d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 9d 00 0e	................................
7e80	c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 9e 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 9f	............:...................
7ea0	00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7	.(...............FluidSynth.....
7ec0	dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 a0 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 a1 00 09 c3	................................
7ee0	d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 a2 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00	.............................:..
7f00	00 01 a3 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 a4 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00	................................
7f20	00 00 01 a5 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 a6 00 15 b0 d4 dd d0	................................
7f40	20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 a7 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1	................................
7f60	e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 a8 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0	............)......Roland.GS.(..
7f80	d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 07 bf d0 da de	...............MT-32)...........
7fa0	d9 3a 00 00 00 01 aa 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 ab 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6	.:..............................
7fc0	e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6	...............(*)......!.......
7fe0	e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 0e	......................(*).......
8000	b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 ad 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00	.........SFX:.............SFX:..
8020	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00	.lowres.....SMB.................
8040	00 01 b0 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0	.............../........../.....
8060	d4 eb 00 00 00 01 b1 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef	......................./........
8080	00 00 00 01 b2 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 b2 00 0b	........................:.......
80a0	c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec	.........:...lowres.............
80c0	20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec	........1-10....................
80e0	dd ee 3a 00 00 00 01 b5 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 13 b7 d0	..:................'%s'.........
8100	e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6	......................5.........
8120	ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0	................................
8140	ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 b8 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed	.................E..............
8160	d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20	..........................,.....
8180	ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 b9 00 10 bf de e8	................................
81a0	e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 ba 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25	...........!...................%
81c0	64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec	d...............................
81e0	20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 bc 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1	................................
8200	20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 bd 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
8220	56 4d 00 00 00 01 be 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6	VM......>ScummVM................
8240	20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3	................................
8260	e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 bf 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0	.....!......7ScummVM............
8280	d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0	................................
82a0	eb f6 21 00 00 00 01 c0 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6	..!.......ScummVM...............
82c0	ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 c1 01 3f 53 63	......................!......?Sc
82e0	75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db	ummVM...........................
8300	ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc	....Broken.Sword.1..............
8320	d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	................................
8340	eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5	..........,..,..................
8360	d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4	......,.........................
8380	d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be	................................
83a0	ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0	.,..............................
83c0	e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed	.......,........................
83e0	e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0	.................'..............
8400	eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01	................................
8420	c2 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	..9ScummVM......................
8440	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0	.........Drascula...............
8460	e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb	................................
8480	dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0	.........,..,...................
84a0	d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7	.....,..........................
84c0	d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba	................................
84e0	2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2	,...............................
8500	20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2	......,.........................
8520	d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb	................'...............
8540	20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 c3	................................
8560	01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7	.<ScummVM.......................
8580	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da	................Nippon.Safes,...
85a0	f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef	................................
85c0	20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c	...............................,
85e0	20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20	................................
8600	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20	.........,......................
8620	f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0	.................,..............
8640	e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da	...........,....................
8660	e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df	.......................'........
8680	e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00	................................
86a0	01 c4 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df	....ScummVM.....................
86c0	ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7	................................
86e0	dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db	................................
8700	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc	.......,........................
8720	d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 c5 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1	......ScummVM.......:ScummVM....
8740	df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0	................................
8760	d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 c6 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6	................................
8780	e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 c7 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 c8 00 0c b4 e0	......................:.........
87a0	e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c9 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	........................SoundFon
87c0	74 00 00 00 01 ca 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd	t...............................
87e0	d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 cb 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 cc 00 1c b0	................................
8800	d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 cd 00	................................
8820	25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3	%...............................
8840	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ce 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db	...........(....................
8860	f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 cf 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6	.......'..........'.............
8880	d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d0 00 29 b0	.....................GUI......).
88a0	d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20	................................
88c0	e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 d1 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee	................................
88e0	20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 d2 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da	..................".............
8900	e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 d3 00 24 b0 d1 ef e0 eb	..........................$.....
8920	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00	................................
8940	00 01 d4 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 d5 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a	...............................:
8960	00 00 00 01 d6 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 d7 00 10 c1 d5 e2 da	................................
8980	d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 d8 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb	..........:......e..............
89a0	e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd	.......,........................
89c0	d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3	................................
89e0	e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 d9 00 1c bf d0 da	................................
8a00	d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 da 00 0d bf	....../.........................
8a20	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 dc 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6	................................
8a40	ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 dd 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00	................................
8a60	00 00 01 de 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0	.....&..........................
8a80	dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 df 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2	..".......".....................
8aa0	d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e0 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20	................4...............
8ac0	d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20	..'.............................
8ae0	dc eb e8 eb 00 00 00 01 e1 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df	................................
8b00	d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 e2 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8	................................
8b20	eb 00 00 00 01 e3 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe	..........................'.....
8b40	00 00 00 01 e4 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9	......).........................
8b60	d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 e6 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf	............................../.
8b80	e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 e7 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5	................................
8ba0	d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 e8 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20	................................
8bc0	df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 e9 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de	................................
8be0	f6 d4 d0 00 00 00 01 ea 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ec 00 14 bf e0 d0 df e3	................................
8c00	e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 ee 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	................................
8c20	e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ef 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01	................................
8c40	f0 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 f1 00 11 bf e0 d0	................................
8c60	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 f2 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1	...................$............
8c80	e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 f3 00 10 c1 db	................................
8ca0	f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 f4 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df	................................
8cc0	e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 f5 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01	................................
8ce0	f6 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 f7 00 36 bf e0 d0 d3	...........................6....
8d00	e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1	....................(...........
8d20	e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 f8 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5	..,.............)...............
8d40	2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df	,...............................
8d60	d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db	................................
8d80	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41	.......,.....................REA
8da0	44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
8dc0	da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0	..........................,.....
8de0	e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 f9 00	................................
8e00	0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 fa 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20	......../..........PSoundFont'..
8e20	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2	................................
8e40	eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64	...........,.FluidSynth....Timid
8e60	69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 07 bf e0 d0 d1 d5	ity.......SoundFont:............
8e80	db 00 00 00 01 fd 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 fe 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0	..................B.............
8ea0	ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef	................,...............
8ec0	20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 ff 00 22 c1 df d5 e6 eb	..........................".....
8ee0	ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02	...........................:....
8f00	00 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20	..%.............................
8f20	ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 01 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20	.............+..................
8f40	d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 52 bf	....................MIDI......R.
8f60	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7	................................
8f80	d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	...................Roland.MT-32/
8fa0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20	LAPC1/CM32l/CM64......<.........
8fc0	d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db	................................
8fe0	ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 04 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0	........................Y.......
9000	d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7	................................
9020	d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec	....,...........................
9040	dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5	....,.....ScummVM......8........
9060	20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7	..........................,.....
9080	d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 06 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe	.....................>..........
90a0	df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3	................................
90c0	db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 07 00 23 bf d0 da d0 d7 d2	.........................#......
90e0	d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02	................................
9100	08 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 09 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00	................................
9120	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 0b 00 12	.lowres.........................
9140	b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 0c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3	................................
9160	e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 0d 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 0e 00 22 b7 dc ef dd	....:...............:......"....
9180	ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00	............................:...
91a0	02 0f 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 10 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20	................................
91c0	e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 11 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3	................................
91e0	e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 12 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3	................................
9200	db ec dd ee 00 00 00 02 13 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 14	................................
9220	00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 15 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 17 00 14 c1	......:.........................
9240	e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 18 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02	................................
9260	19 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 1a 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2	..................:.............
9280	e0 eb 00 00 00 02 1b 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 1c 00 26 b3	..............................&.
92a0	e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a	...............................:
92c0	0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 1f 00 0c bf	..%s............................
92e0	d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 20 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0	................(...............
9300	dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 22 00 0d b7	............................"...
9320	dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 08 bf d0 d4 dd	..........:....#..Tab....$......
9340	ef e6 ec 00 00 00 02 25 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 26 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6	.......%..............&.........
9360	ec 20 d7 00 00 00 02 27 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6	.......'.9......................
9380	2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7	,...............................
93a0	da f6 00 00 00 02 28 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6	......(.g.......................
93c0	dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da	................!...............
93e0	f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6	...................(%s).........
9400	e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3	.........(%s)?.....)............
9420	e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 2a 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7	....:....*.#....................
9440	ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 2b 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	.../..............+.X.....sky.cp
9460	74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0	t...............................
9480	e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77	...,.........................www
94a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6	.scummvm.org....,.@.............
94c0	ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1	................................
94e0	da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 2e 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0	..,.....................).......
9500	2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef	,............'%s'...............
9520	2e 00 00 00 02 2f 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0	...../..........................
9540	00 00 00 02 30 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28	....0.&........................(
9560	d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 31 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3	..........?)....1.s.............
9580	da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20	..............'%s'..............
95a0	e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da	................................
95c0	de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc	................................
95e0	d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 32 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	.........2.]....................
9600	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc	.......'%s'...................(.
9620	d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da	......,.........................
9640	db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 33 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	......).....3.p.................
9660	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2	.......'%s'.....................
9680	d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef	................................
96a0	20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00	................................
96c0	00 02 34 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73	..4.Z........................'%s
96e0	27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd	'...................(.......,...
9700	d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00	............................)...
9720	00 02 35 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0	..5.[.....teenagent.dat......,..
9740	db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0	...zlib.........................
9760	d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00	...............,................
9780	00 00 02 36 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4	...6......,.............,.......
97a0	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20	................................
97c0	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc	................................
97e0	e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db	.,..............................
9800	ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 37 00 0d c8 db ef e5	.........................7......
9820	20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 37 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......:....7..........:...lowre
9840	73 00 02 38 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 39 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20	s..8..........9.................
9860	d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 3a 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 3b 00 3f b3	..........:.................;.?.
9880	ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6	....ID..........................
98a0	e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00	..............,.................
98c0	02 3c 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	.<.E............................
98e0	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd	................................
9900	d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 3d 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6	............=...................
9920	20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a	................................
9940	dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4	................................
9960	d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef	................................
9980	20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec	........................,.......
99a0	da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6	..........................'.....
99c0	d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd	................................
99e0	d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3e 00 24 b3 ed e2 d0	..............README.....>.$....
9a00	20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	.................Broken.Sword.1.
9a20	00 00 02 3f 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 40 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd	...?.....:.....@................
9a40	ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 41 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4	....................A......./...
9a60	eb 00 00 00 02 42 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20	.....B.(........................
9a80	e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 45 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	...................E.&..........
9aa0	dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 46	...............................F
9ac0	00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00	................................
9ae0	02 47 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00	.G..............................
9b00	00 02 48 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 49 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe	..H..........I..................
9b20	20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 4a 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0	.........X....J.................
9b40	fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 4b 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20	..........Y....K................
9b60	d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 4c 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe	..............L.................
9b80	da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 4d 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2	............M.3......'.......'..
9ba0	d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64	.........-........(.........DPad
9bc0	29 00 00 00 02 4e 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd	)....N./......'.......'.........
9be0	d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 4f 00 26 c0 ed d6	..-........(.........)....O.&...
9c00	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db	...'.......'...........-........
9c20	f6 da 00 00 00 02 50 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb	......P.'......'.......'........
9c40	dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 51 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7	...-...............Q............
9c60	d0 e6 ec 00 00 00 02 52 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 53 00 30 c1 d0 df e0 d0	.......R................S.0.....
9c80	fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc	.....Roland.MT-32.(.............
9ca0	e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 54 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e	.......GM)....T.)..........Rolan
9cc0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	d.MT-32.(.............GM)...lowr
9ce0	65 73 00 02 55 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 56 00 10 bf d0 d2 d0	es..U....................V......
9d00	e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 57 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 58	...............W...............X
9d20	00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 59 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 5a 00 34 bd d5 20 d0	..............Y.....:....Z.4....
9d40	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6	..................%s,.(%c%d)....
9d60	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 5b 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5	...................[.F..........
9d80	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc	......sky.cpt!...........,......
9da0	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c	............www.scummvm.org....\
9dc0	00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 5d 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db	..............].................
9de0	da d0 00 00 00 02 5e 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 5f 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6	......^.............._..........
9e00	ec 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 3c	..DVD....`............SMB....a.<
9e20	b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0	.................(..............
9e40	d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 62	..........................)....b
9e60	00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00	................................
9e80	00 02 63 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 64 00 06 c3 d2 d5	..c.......................d.....
9ea0	e0 e5 00 00 00 02 65 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0	......e.&...../......+/......./.
9ec0	d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 66 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb	..................f.............
9ee0	20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 67 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4	............g...................
9f00	dc d5 e2 00 00 00 02 68 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 69 00 18 b2 eb da d0	.......h.................i......
9f20	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 6a 00 52 b2 eb da d0 e0 eb	...........CD..........j.R......
9f40	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0	...........................CD...
9f60	dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db	............................(...
9f80	f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 6b 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	..........)....k.0..............
9fa0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44	.IMF/Yamaha.FB-01............MID
9fc0	49 00 00 00 02 6d 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57	I....m.........................W
9fe0	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 6e 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0	indows....n.Z...................
a000	d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc	..........IBM.Music.Feature.....
a020	de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db	..............Yamaha.FB-01.FM...
a040	ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6f 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2	..MIDI....o.A...................
a060	ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2	................(...........CD..
a080	d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 72 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	............)....r.2............
a0a0	e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6	.....MIDI,...AdLib..............
a0c0	20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 73 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc	.........s.#....................
a0e0	20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 74 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	..................t.(...........
a100	d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02	................................
a120	76 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1	v.;.............................
a140	de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00	................................
a160	02 77 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20	.w.9............................
a180	ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02	............./..................
a1a0	78 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0	x...............................
a1c0	eb 00 00 00 02 79 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57	.....y.V.......................W
a1e0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da	indows.(........................
a200	d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00	........).................DOS...
a220	02 7a 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb	.z.M............................
a240	20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7	................................
a260	d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 7b 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	....................{.D.........
a280	fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de	.............................(..
a2a0	db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 7d 00	.........CD..............)....}.
a2c0	58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0	X...............................
a2e0	d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0	................................
a300	dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 16 bf	.................ScummVM....~...
a320	d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 7f 00 0a ba d0 e0 eb e1	................................
a340	e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 80 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0	...:............................
a360	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 82 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.SDL....................undersca
a380	6e 3a 00 00 00 02 83 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 84 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef	n:..............................
a3a0	20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 85 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 85 00	................................
a3c0	05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a	........lowres.................:
a3e0	20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3	.......,........................
a400	e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53	.....,.........................S
a420	63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1	cummVM............,.............
a440	f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c	.,.............................,
a460	20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df	................................
a480	e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
a4a0	56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 88 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02	VM..............................
a4c0	89 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 8a 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0	................................
a4e0	d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 8b 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 8c 00 05 b0 da dd de 00 00 00	...,.............:..............
a500	02 8d 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.......................Windows.M
a520	49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db	IDI.............................
a540	ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 90 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0	................................
a560	d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 91 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 92 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20	..............................,.
a580	d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec	................................
a5a0	dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da	...........CD...................
a5c0	db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5	..............,.................
a5e0	dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20	................................
a600	d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7	................................
a620	dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44	............................READ
a640	4d 45 2e 00 00 00 02 93 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20	ME...............,..............
a660	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.......................General.M
a680	49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	IDI,............................
a6a0	d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df	..........Roland.MT32.MIDI......
a6c0	d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49	....................General.MIDI
a6e0	20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	........,.............Roland.MT3
a700	32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd	2,.......................,......
a720	d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd	................................
a740	ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 94 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0	.................3..............
a760	d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc	...........ScummVM,.............
a780	d5 dd eb 2e 00 00 00 02 95 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef	................................
a7a0	00 00 00 02 96 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0	......I.........................
a7c0	d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4	................'Hide.toolbar'..
a7e0	db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 97 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	.....................H..........
a800	20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27	...............................'
a820	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	Right.Click'....................
a840	02 98 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61	...J......................'teena
a860	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d	gent.dat'......................-
a880	e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 99 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 9a 00 0f bf	......ScummVM...................
a8a0	d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 9b 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0	................................
a8c0	d1 00 00 00 02 9d 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 9e 00 11 da	...............10...............
a8e0	de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 9f 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20	......15.....................30.
a900	e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a0 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02	....................5...........
a920	a1 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4	..C......,......................
a940	d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6	...,....................,.......
a960	20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 a2 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de	................................
a980	e6 d5 00 00 00 02 a3 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00	................................
a9a0	00 00 02 a4 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de	................................
a9c0	e6 d5 00 00 00 02 a5 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0	................................
a9e0	fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 a6 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de	................................
aa00	e6 d5 00 00 00 02 a7 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00	................................
aa20	00 00 02 a8 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02	................................
aa40	a9 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 aa	................................
aa60	00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 ab 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00	......................(.......).
aa80	00 00 02 ac 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1	.....8..........................
aaa0	f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00	................................
aac0	02 ad 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1	...(............................
aae0	eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 ae 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20	.................!..............
ab00	dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 af 00 0a d2 eb da db ee e7 eb	................................
ab20	e6 ec 00 00 00 02 b0 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 b1 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0	.........................~.~....
ab40	d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 b2 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00	.............~.~................
ab60	00 00 02 b2 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......~.~................lowres.
ab80	02 b3 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 b4 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00	....~.~............~.~..........
aba0	02 b5 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 b6 00 13 bd 7e	....~.~........................~
abc0	d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 b6 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3	.~......................~.~.....
abe0	db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b7 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00	..........lowres.....~.~........
ac00	00 00 02 b8 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00	......~.~.................Indy..
ac20	00 02 b9 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 ba 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20	.....~.~.............~.~........
ac40	e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 bb 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 bc 00 0f 7e b7	..............~.~.............~.
ac60	7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5	~..................~.~..........
ac80	dd ee 00 00 00 02 be 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 bf 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 c0 00	.........~.~..........~.~.......
aca0	08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 c1 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00	.~.~...........~.~..............
acc0	08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 c3 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 c4 00 12 b2 7e eb	.~.~...........~.~............~.
ace0	7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 c5 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6	~..........................~.~..
ad00	ec 00 00 00 02 c6 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c7 00 0b b7 d0	.........~.~....................
ad20	7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 c8 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00	~.~.............~.~.............
ad40	00 00 02 c9 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 ca 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da	.......~.~.........~.~..........
ad60	e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 cb 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db	...............~.~..............
ad80	ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 cc 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0	...........$~.~.................
ada0	e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	......................iso-8859-1
adc0	00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f	....&....Esteu.segur.de.voler.so
ade0	72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c	rtir?...........%..recomana.util
ae00	69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f	itzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#..co
ae20	6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00	mportament.del.joc.incorrecte...
ae40	00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72	....!..ja.que.poden.provocar.err
ae60	6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f	ors.o........(Actiu)........(Blo
ae80	71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20	quejat)........(Efectiu)........
aea0	28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d	(Joc)........(Global).......(com
aec0	70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20	pilat.el.%s).......*.Tingueu.en.
aee0	63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 10 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61	compte.que.no.es......!,.error.a
af00	6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 11 00 19 2c 20	l.muntar.la.compartici........,.
af20	63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 12 00 10 2e 2e 2e	compartici..no.muntada..........
af40	20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07	.progr.s...........11.kHz.......
af60	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
af80	00 00 00 00 17 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63	......$el.7,.el.4.i.l'1.s'interc
afa0	61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 23 65 6c 20	anvien.amb.......8.kHz......#el.
afc0	39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00	9,.el.6.i.el.3,.respectivament..
afe0	00 00 00 1b 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 1e 00 10 51 75 61 6e 74 20	......<per.defecte>.......Quant.
b000	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00	a.ScummVM.......Acci./Selecci...
b020	00 00 20 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 21 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69	.....Actiu....!..Filtre.de.gr.fi
b040	63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 22 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62	cs.actiu:...."..Emulador.d'AdLib
b060	00 00 00 00 23 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 24 00 2d 41 64 4c	....#..Emulador.AdLib:....$.-AdL
b080	69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d	ib.s'utilitza.per.la.m.sica.de.m
b0a0	6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 25 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61	olts.jocs....%.&Permet.que.se.sa
b0c0	6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00	ltin.textos.i.escenes....'..Alt.
b0e0	00 00 00 28 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00	...(..Introducci..alternativa...
b100	00 29 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2c 00	.)..Emulador.d'.udio.Amiga....,.
b120	28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c	(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.IMPL
b140	45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 2f 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	EMENTAT)..../."Correcci..de.la.r
b160	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 30 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	elaci..d'aspecte....0..Tecla.ass
b180	6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64	ociada.:.%s....1..Tecla.associad
b1a0	61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 32 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 63 20	a.:.cap....2..Atac.1....3..Atac.
b1c0	32 00 00 00 00 34 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 35 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20	2....4..Atac.3....5.8Provant.de.
b1e0	72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	rec.rrer.al.seg.ent.dispositiu.d
b200	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 11 44	isponible.......6...udio....9..D
b220	65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 39 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74	esat.autom.tic:....9..Auto-desat
b240	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	:...lowres..:..Motors.disponible
b260	73 3a 00 00 00 00 3b 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 0e 4d 61 70 65	s:....;..~Q~uant.a.......<..Mape
b280	6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 3d 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70	ja.tecles....=.%Controls.del.bip
b2a0	6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 3e 00 16 42 6c 61 6e 63	l..(teclat.num.ric):....>..Blanc
b2c0	20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 3f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20	.i.negre./.Color....?..Bloqueig.
b2e0	61 6c 74 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 41 00 0d 42 6c	alt....@..Bloqueig.baix....A..Bl
b300	6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 42 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 43 00 0e 4c 6c	oqueig.mig....B..Ambd.s....C..Ll
b320	75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 44 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64	uminositat:....D..Emulador.d'.ud
b340	69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 45 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	io.C64....E.#No.s'ha.pogut.desar
b360	20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00	.a.l'espai.%i......F..Cancel.la.
b380	00 00 00 47 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74	...G..No.s'ha.pogut.crear.el.fit
b3a0	78 65 72 00 00 00 00 48 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c	xer....H..Canvia.les.opcions.del
b3c0	20 6a 6f 63 00 00 00 00 49 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	.joc....I.&Canvia.les.opcions.gl
b3e0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20	obals.de.ScummVM....J..Comprova.
b400	6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 78 4d 61 72	les.actualitzacions.......L.xMar
b420	71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72	queu.si.voleu.utilitzar.el.vostr
b440	65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f	e.dispositiu.hardware.real.de.so
b460	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74	.compatible.amb.Roland.connectat
b480	20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 07 45 73 63 75 6c	.al.vostre.ordinador....M..Escul
b4a0	6c 00 00 00 00 4e 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 4f 00	l....N..Escull.l'encanteri....O.
b4c0	23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67	#Sel.leccioneu.una.acci..a.assig
b4e0	6e 61 72 00 00 00 00 50 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 51 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61	nar....P..Cor....Q..Neteja.el.va
b500	6c 6f 72 00 00 00 00 52 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 53 00 12 43 6c 69 63 61 74	lor....R..Mode.clic....S..Clicat
b520	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 54 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74	.desactivat....T..Clicat.activat
b540	00 00 00 00 55 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 57 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00	....U..Tanca....W..Comunicador..
b560	00 00 58 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00	..X..Comandes.comuns.de.teclat:.
b580	00 00 00 59 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5a 00 33 43	...Y..Controla.el.ratol.....Z.3C
b5a0	6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65	orregeix.la.relaci..d'aspecte.pe
b5c0	72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5b 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20	r.jocs.de.320x200....[.?No.s'ha.
b5e0	70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65	pogut.aplicar.la.configuraci..de
b600	20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 5c 00 34 4e 6f 20	.la.relaci..d'aspecte.....\.4No.
b620	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61	s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.pa
b640	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5d 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	ntalla.completa.....].CNo.s'ha.p
b660	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78	ogut.trobar.cap.motor.capa..d'ex
b680	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 5e 00 34	ecutar.el.joc.seleccionat....^.4
b6a0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f	No.s'ha.pogut.trobar.un.connecto
b6c0	72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 61 00 2a 4e 6f 20 73 27 68	r.de.motor.apropiat....a.*No.s'h
b6e0	61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c	a.pogut.iniciar.el.format.de.col
b700	6f 72 2e 00 00 00 00 62 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	or.....b.*No.s'ha.pogut.canviar.
b720	61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 1d 43 72 65 61 20 75	al.mode.de.v.deo:.'....c..Crea.u
b740	6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72	na.nova.partida.desada....d..Ctr
b760	6c 00 00 00 00 65 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00	l....e..Mode.de.v.deo.actual:...
b780	00 66 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 67 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73	.f..Cursor.Avall....g..Cursor.Es
b7a0	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 68 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 69 00 0d	querra....h..Cursor.Dreta....i..
b7c0	43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 6a 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61	Cursor.Amunt....j..No.s'ha.troba
b7e0	74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6b 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72	t.l'escena.'%s'....k.(No.s'ha.tr
b800	6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00	obat.el.fitxer.d'escena.'%s'!...
b820	00 6c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6d 00	.l..Emulador.OPL.de.DOSBox....m.
b840	04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61	.DVD....n.%El.DVD.s'ha.muntat.sa
b860	74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 6f 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20	tisfact.riament....o..El.DVD.no.
b880	65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 70 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65	est..muntat....p.PS'han.trobat.e
b8a0	73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	scenes.en.DXA,.per..s'ha.compila
b8c0	74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69	t.el.ScummVM.sense.suport.de.zli
b8e0	62 00 00 00 00 71 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 72 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00	b....q..Humitat:....r..Data:....
b900	00 73 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 74 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76	.s..Depurador....t..Baixant.el.v
b920	6f 6c 75 6d 00 00 00 00 75 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 76 00 0a 53 75 70	olum....u..Per.defecte....v..Sup
b940	72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 78 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 7b 00 1d	rimeix....x..Profunditat:....{..
b960	44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00	Desactiva.l'apagat.autom.tic....
b980	7c 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 7d 00 35 53 27 68 61 20 64 65	|..GFX.desactivats....}.5S'ha.de
b9a0	73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61	sactivat.la.correcci..de.la.rela
b9c0	63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 7e 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74	ci..d'aspecte....~.JS'han.trobat
b9e0	20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20	.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.
ba00	6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00	jocs.afegits.anteriorment.......
ba20	00 7f 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73	...ES'han.trobat.%d.jocs.nous,.s
ba40	27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8	'han.ignorat.%d.jocs.afegits.pr.
ba60	76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 80 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 81 00 39 4d	viament........Pantalla.......9M
ba80	6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20	ostra.els.gr.fics.utilitzant.la.
baa0	70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 82 00 11 4d 6f	paleta.brillant.del.joc.......Mo
bac0	73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 83 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c	stra.el.teclat......$Mostra/Ocul
bae0	74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 84 00 27 4d	ta.la.safata.del.Biochip......'M
bb00	6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72	ostra/Oculta.la.pantalla.d'infor
bb20	6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66	maci.......$Mostra/Oculta.la.saf
bb40	61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 86 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75	ata.d'inventari.......Mostra/Ocu
bb60	6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 88 00 29 52 65 61 6c 6d	lta.el.men..de.pausa......)Realm
bb80	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69	ent.voleu.suprimir.aquesta.parti
bba0	64 61 3f 00 00 00 00 89 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73	da?.......Est.s.segur.de.voler.s
bbc0	6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 8a 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72	ortir?......6Realment.voleu.supr
bbe0	69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f	imir.la.configuraci..d'aquest.jo
bc00	63 3f 00 00 00 00 8b 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20	c?......SRealment.voleu.retorna.
bc20	74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	tots.els.ajustos.de.FluidSynth.a
bc40	6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 8c	ls.seus.valors.per.defecte?.....
bc60	00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7	.$Realment.voleu.tornar.al.Llan.
bc80	61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 8d 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65	ador?......gEsteu.segur.que.vole
bca0	75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65	u.executar.el.detector.massiu.de
bcc0	20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20	.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gran.
bce0	71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 8e 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63	quantitat.de.jocs........Voleu.c
bd00	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 90 00 20 56 6f	arregar.o.desar.el.joc?.......Vo
bd20	6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00	leu.fer.una.cerca.autom.tica?...
bd40	00 91 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 92 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c	....Vols.sortir?......fNo.us.obl
bd60	69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63	ideu.d'assignar.una.tecla.a.l'ac
bd80	63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70	ci..'Ocultar.la.barra.d'eines'.p
bda0	65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00	er.veure.l'inventari.complet....
bdc0	93 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..!No.utilitzis.m.sica.General.M
bde0	49 44 49 00 00 00 00 94 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65	IDI......$No.utilitzis.m.sica.de
be00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b	.Roland.MT-32.......Double-strik
be20	65 00 00 00 00 97 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 98 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79	e.......Avall.......Avall/Alluny
be40	61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 9e 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f	a.el.zoom.......Activa.els.curso
be60	72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 9f 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65	rs.flotants.......Activa.el.mode
be80	20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a0 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66	.heli......-Activa.la.barra.gr.f
bea0	69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 a1 00 27 41	ica.dels.punts.d'impacte......'A
bec0	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61	ctiva.el.despla.ament.suau.al.ca
bee0	6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 a2 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00	minar.......Activa.el.p.blic....
bf00	a4 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20	..2S'ha.activat.la.correcci..de.
bf20	6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f 74 6f 72	la.relaci..d'aspecte.......Motor
bf40	00 00 00 00 a7 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69	......0El.motor.no.suporta.el.ni
bf60	76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 3d 45 6c 20	vell.de.depuraci..'%s'......=El.
bf80	63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c	connector.de.motor.no.suporta.el
bfa0	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 a9 00 06	.nivell.partides.desades'.......
bfc0	49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 aa 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3	Intro......%Entreu.la.descripci.
bfe0	20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65	.per.l'espai.%d:......1Error.lle
c000	67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75	gint.el.disc.%c,.(%c%d).Premeu.u
c020	6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 ac 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20	n.bot.........Error.al.executar.
c040	65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ad 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c	el.joc:.......Error.al.muntar.el
c060	20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63	.DVD.......Esc.......Tecla.d'esc
c080	61 70 61 64 61 00 00 00 00 b0 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b1 00 07 45 78 70 65 72 74	apada.......Examina.......Expert
c0a0	00 00 00 00 b2 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b3 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00	.......Cam..extra:.......Ulls...
c0c0	00 b4 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e	...?No.s'han.pogut.aplicar.algun
c0e0	73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65	s.canvis.de.les.opcions.gr.fique
c100	73 3a 00 00 00 00 b5 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20	s:......"No.s'ha.pogut.esborrar.
c120	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b6 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	el.fitxer.......3No.s'ha.pogut.c
c140	61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78	arregar.l'estat.del.joc.del.fitx
c160	65 72 2e 00 00 00 00 b7 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72	er.......7No.s'ha.pogut.carregar
c180	20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73	.l'estat.del.joc.del.fitxer:..%s
c1a0	00 00 00 00 b8 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74	......$No.s'ha.pogut.desar.l'est
c1c0	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b9 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64	at.del.joc....../No.s'ha.pogut.d
c1e0	65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00	esar.l'estat.del.joc.al.fitxer..
c200	00 00 00 ba 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61	.....3No.s'ha.pogut.desar.l'esta
c220	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0b 4d	t.del.joc.al.fitxer:..%s.......M
c240	6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 bc 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61	ode.r.pid......$Velocitat.r.pida
c260	20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 be 00 1d 43 61 72 61 63 74	.de.les.pel.l.cules.......Caract
c280	65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 bf 00 25 43 6f 6e	er.stiques.compilades:......%Con
c2a0	74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29	trols.de.lluita.(teclat.num.ric)
c2c0	3a 00 00 00 00 c0 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 c1 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f	:.......Arregla.......Cursor.flo
c2e0	74 61 6e 74 00 00 00 00 c2 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65	tant.......Introducci..de.disque
c300	74 73 00 00 00 00 c3 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	ts.......Configuraci..de.FluidSy
c320	6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c5 00 0b 56 6f 6c 61 20	nth.......Vola.avall.......Vola.
c340	72 65 63 74 65 00 00 00 00 c6 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00	recte.......Vola.a.l'esquerra...
c360	00 c7 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00	....Vola.avall.i.a.l'esquerra...
c380	00 c8 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 c9	....Vola.avall.i.a.la.dreta.....
c3a0	00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 ca 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75	..Vola.a.la.dreta.......Vola.amu
c3c0	6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 cb 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75	nt.i.a.l'esquerra.......Vola.amu
c3e0	6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 cc 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74	nt.i.a.la.dreta.......Vola.amunt
c400	00 00 00 00 cd 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 ce 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c	.......Quart.ordre.......Vista.l
c420	6c 69 75 72 65 00 00 00 00 cf 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f	liure.......T.tol.complet.del.jo
c440	63 00 00 00 00 d0 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	c.......Mode.pantalla.completa..
c460	00 00 d1 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	.....Acceleraci..del.Pad.GC:....
c480	d2 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d3	...Sensibilitat.del.Pad.GC:.....
c4a0	00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00	..GFX.......Dispositiu.GM:......
c4c0	0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d6 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00	.Idioma.GUI:.......Pintat.GUI:..
c4e0	00 00 d7 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 d8 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d9	.....Joc.......Men..del.joc.....
c500	00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00	..Cam..del.joc:.......Cam..joc:.
c520	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75	..lowres....)Joc.pausat...Premeu
c540	20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 db 00 22 4e 6f 20 73	.ESPAI.per.continuar......."No.s
c560	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	'han.trobat.les.dades.del.joc...
c580	00 dc 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f	...!Identificador.de.joc.no.supo
c5a0	72 74 61 74 00 00 00 00 dd 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 de 00 94	rtat.......T.tol.del.joc).......
c5c0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	No.s'ha.pogut.carregar.la.partid
c5e0	61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44	a.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.READ
c600	4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20	ME.per.a.la.informaci..b.sica.i.
c620	6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e	les.instruccions.sobre.com.obten
c640	69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 df 00 91 4e 6f 20 73 27 68	ir.m.s.assist.ncia........No.s'h
c660	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43	a.pogut.desar.la.partida.(%s)!.C
c680	6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20	onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
c6a0	6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	la.informaci..b.sica.i.les.instr
c6c0	75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73	uccions.sobre.com.obtenir.m.s.as
c6e0	73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e0 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 e1 00 05 44 f3 6e 61	sist.ncia........Obt........D.na
c700	00 00 00 00 e2 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e3 00 06 56 e9 73 20 61 00 00	.......Men..global.......V.s.a..
c720	00 00 e4 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	....'Torna.al.nivell.de.director
c740	69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 e7 00 08 47 72	is.anterior.......Amunt.......Gr
c760	e0 66 69 63 73 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 e9 00 14 56	.fics.......Mode.gr.fic:.......V
c780	69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 ea 00 14 42 61 72 72 61 20 67	ista.de.quadr.cula.......Barra.g
c7a0	72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 eb 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68	r.fica.de.PI......5Escalat.per.h
c7c0	61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75	ardware.(r.pid,.per..de.baixa.qu
c7e0	61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 ec 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 ed 00 12 4f 63	alitat).......Mode.heli.......Oc
c800	75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 ee 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d	ulta.els.altres.......Amaga.Scum
c820	6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65	mVM.......Oculta.la.barra.d'eine
c840	73 00 00 00 00 f0 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d	s......-Alta.qualitat.d'.udio.(m
c860	e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f1 00 68 56 61 6c 6f 72	.s.lent).(reiniciar)......hValor
c880	73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71	s.m.s.alts.especifiquen.millor.q
c8a0	75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c	ualitat.de.so.per..pot.ser.que.l
c8c0	61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72	a.vostra.tarja.de.so.no.ho.supor
c8e0	74 69 00 00 00 00 f2 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc	ti.......Remarcar.el.di.leg.seg.
c900	65 6e 74 00 00 00 00 f3 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74	ent.......Remarcar.el.di.leg.ant
c920	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f4 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68	erior......0Mantingueu.premut.Sh
c940	69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 f5	ift.per.a.l'Addici..Massiva.....
c960	00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 f6 00 14 45	..Underscan.horitzontal:.......E
c980	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f7 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66	mulador.d'IBM.PCjr.......Identif
c9a0	69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f8 00 29 41	icador:.......ID:...lowres....)A
c9c0	75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	ugmenta./.Disminueix.el.factor.d
c9e0	27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fa 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00	'escala.......Pujant.el.volum...
ca00	00 fb 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 fc 00 29 45 73 63 61 6c 61	....Inicia.la.xarxa......)Escala
ca20	74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f	t.inicial.de.la.pantalla.superio
ca40	72 3a 00 00 00 00 fd 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	r:.......Iniciant.l'Emulador.de.
ca60	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00	MT-32.......Iniciant.la.xarxa...
ca80	00 ff 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 00 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73	....Entrada......3Inseriu.el.dis
caa0	63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e	c.%c.i.premeu.un.bot..per.contin
cac0	75 61 72 2e 00 00 00 01 01 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61	uar.......$Inseriu.el.disc.de.pa
cae0	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 02 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69	rtides.desades.......Interpolaci
cb00	f3 3a 00 00 00 01 03 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69	.:......!Nom.de.partida.desada.i
cb20	6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 04 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 05 00 0b	ncorrecte.......Inventari.......
cb40	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 06 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e	Inventari:.......Mantingues.el.n
cb60	6f 75 00 00 00 01 07 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 08	ou.......Mantingues.el.vell.....
cb80	00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 09 00 0c 54 65 63	..Assignador.de.tecles.......Tec
cba0	6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 0a 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 0b 00	la.avall.......Tecla.amunt......
cbc0	07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 0c 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65	.Teclat.......Assignacions.de.te
cbe0	63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 0e 00 08 50 75 6e 74 61 64 61	clat:.......Tecles.......Puntada
cc00	00 00 00 01 0f 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64	......,Idioma.de.la.interf.cie.d
cc20	27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20	'usuari.de.ScummVM......OIdioma.
cc40	64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76	del.joc..Aix..no.convertir..la.v
cc60	6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61	ostra.versi..Espanyola.del.joc.a
cc80	20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 11 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 12 00 0a 4c 6c 61 6e	.Angl.s.......Idioma:.......Llan
cca0	e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 13 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 14 00 0e 43 6c 69 63 20	.ador.......Esquerra.......Clic.
ccc0	65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 15 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 16 00 07 4c 69 6e	esquerre.......Nivell:.......Lin
cce0	65 61 6c 00 00 00 01 17 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 18 00	eal.......Vista.de.llistat......
cd00	08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 19 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31	.Carrega.......Carrega.partida.1
cd20	2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 1b 00	-10.......Carrega.partida:......
cd40	28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c	(Carrega.una.partida.pel.joc.sel
cd60	65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 1c 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00	eccionat.......Carregant.'%s'...
cd80	01 1d 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e	....Carregant.la.partida........
cda0	00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 1f 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 20 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	..Mira.......Mira.......Element.
cdc0	69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 21 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	inferior.esquerre....!..Element.
cde0	69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 22 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c	inferior.dret...."..Emulador.OPL
ce00	20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0c 47 75 61 6e 79 20	.de.MAME....#..MIDI....$..Guany.
ce20	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74	MIDI:....&..MT-32....'..Disposit
ce40	2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	..MT-32:....(..Emulador.de.MT-32
ce60	00 00 00 01 29 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a	....)..Controls.principals.del.j
ce80	6f 63 3a 00 00 00 01 2a 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	oc:....*."Escalat.de.la.pantalla
cea0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 2c 00 2d	.principal:....+..Assigna....,.-
cec0	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f	Assigna.l'acci..de.Reduir.el.Zoo
cee0	6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2d 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	m.(opcional)....-.-Assigna.l'acc
cf00	69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	i..d'Ampliar.el.Zoom.(opcional).
cf20	00 00 01 2e 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20	.....+Assigna.l'acci..d'ocultar.
cf40	6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 2f 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c	la.barra.d'eines..../..Assigna.l
cf60	27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 30 00 13 41 64 64 69 63	'acci..del.clic.dret....0..Addic
cf80	69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00	i..Massiva.......1..Volum.m.xim.
cfa0	00 00 01 32 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 33 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00	...2..Men.....3..Clic.central...
cfc0	01 34 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 35 00 11 45	.4..Element.mig.esquerre....5..E
cfe0	6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 36 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69	lement.mig.dret....6..Volum.m.ni
d000	6d 00 00 00 01 37 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 38 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01	m....7..Minimitza....8..Misc....
d020	39 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a	9..Mode.combinat.AdLib/MIDI....:
d040	00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00	..Munta.el.DVD....;..Munta.SMB..
d060	00 01 3c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 3e 00 2a 53 27 68 61 20	..<..Clic.del.ratol.....>.*S'ha.
d080	64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73	desactivat.el.mode.clic-i-arross
d0a0	65 67 61 2e 00 00 00 01 3f 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20	ega.....?.*S'ha.activat.el.mode.
d0c0	64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 40 00 0b 4d 6f 75 20 65	de.clic-i-arrossega.....@..Mou.e
d0e0	6e 72 65 72 65 00 00 00 01 41 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 42 00 0a 4e	nrere....A..Mou.endavant....B..N
d100	6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 43 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00	om.s.mou....C..Funci..M.ltiple..
d120	00 01 44 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 45 00 23 50 75 6a 61	..D..Disp..de.m.sica:....E.#Puja
d140	20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	./.Baixa.el.volum.de.la.m.sica..
d160	00 01 46 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 47 00 0e 53 69 6c 65	..F..Volum.de.m.sica:....G..Sile
d180	6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65	nciar.tot....H..N:....I..Anomene
d1a0	75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 4a 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00	u.la.partida.DESADA....J..Nom:..
d1c0	00 01 4b 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 4c 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49	..K..Nom:.....L.sEl.suport.de.MI
d1e0	44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63	DI.natiu.requereix.l'actualitzac
d200	69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20	i..Roland.de.LucasArts,.per..no.
d220	73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c	s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..AdL
d240	69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 4e 00 17 58	ib.....M..Xarxa.inactiva....N..X
d260	61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0d 58 61 72 78	arxa.no.iniciada.(%d)....O..Xarx
d280	61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 50 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d	a.activa....P."Xarxa.activa,.com
d2a0	70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 51 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 52 00	partici..muntada....Q..Mai....R.
d2c0	14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 53 00 08 4e 6f 75 20 6e	.Nova.partida.desada....S..Nou.n
d2e0	6f 69 00 00 00 01 54 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 55 00 03 4e 6f 00 00 00 01 56 00 15	oi....T..Seg.ent....U..No....V..
d300	4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 57 00 0a 43 61 70 20 65	No.hi.ha.data.desada....W..Cap.e
d320	72 72 6f 72 00 00 00 01 58 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 59 00 1c 4e 6f	rror....X..Sense.m.sica....Y..No
d340	20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 5a 00 15	.hi.ha.temps.de.joc.desat....Z..
d360	4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 5b 00 04 43 61 70 00 00	No.hi.ha.hora.desada....[..Cap..
d380	05 70 61 74 68 00 01 5b 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 13 43 61	.path..[..Cap...soundfont..\..Ca
d3a0	70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 5d 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73	p.(el.m.s.r.pid)....]..Normal.(s
d3c0	65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 5d 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65	ense.escalar)....]..Normal.(no.e
d3e0	73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01	scalat)...lowres..`..D'acord....
d400	61 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 63 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 66 00 08 4f 70 63 69	a..Objecte....c..Obre....f..Opci
d420	6f 6e 73 00 00 00 01 67 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f	ons....g..Altres.controls.del.jo
d440	63 00 00 00 01 68 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 69 00 2d 46 65 72	c....h..Freq..sortida:....i.-Fer
d460	20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	.canvis.sobre.les.opcions.global
d480	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 69 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	s.de.MIDI....i..Canviar.les.opci
d4a0	6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e	ons.de.MIDI...lowres..j..Fer.can
d4c0	76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65	vis.sobre.les.opcions.globals.de
d4e0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.MT-32....j..Canviar.les.opcions
d500	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69	.de.MT-32...lowres..k.-Fer.canvi
d520	73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75	s.sobre.les.opcions.globals.d'.u
d540	64 69 6f 00 00 00 01 6b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27	dio....k..Canviar.les.opcions.d'
d560	e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f	.udio...lowres..l.0Fer.canvis.so
d580	62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69	bre.les.opcions.globals.de.gr.fi
d5a0	63 73 00 00 00 01 6c 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	cs....l..Canviar.les.opcions.de.
d5c0	67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20	gr.fics...lowres..m..Fer.canvis.
d5e0	73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c	sobre.les.opcions.globals.de.vol
d600	75 6d 00 00 00 01 6d 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	um....m..Canviar.les.opcions.de.
d620	76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61	volum...lowres..n..Emulador.Alta
d640	76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 6f 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65	veu.PC....o.US'han.trobat.escene
d660	73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20	s.de.PSX,.per..s'ha.compilat.el.
d680	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47	ScummVM.sense.suport.de.color.RG
d6a0	42 00 00 00 01 70 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20	B....p.8L'escena.'%s'.de.PSX.no.
d6c0	65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00	es.pot.reproduir.en.mode.paleta.
d6e0	00 00 01 71 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 72 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed	...q..Contrasenya:....r..El.cam.
d700	20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 73 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73	.no.existeix....s..El.cam..no..s
d720	20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 74 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9	.un.directori....t..El.cam..no..
d740	73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 75 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 76 00 06 50	s.un.fitxer....u..Camins....v..P
d760	61 75 73 61 00 00 00 01 77 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 78	ausa....w..Pausa.la.partida....x
d780	00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 79 00 06 41 67 61 66	..Seleccioneu.el.joc:....y..Agaf
d7a0	61 00 00 00 01 7a 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c	a....z.:Plataforma.per.la.que.el
d7c0	20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e	.joc.es.va.dissenyar.originalmen
d7e0	74 00 00 00 01 7b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7b 00 0b 50 6c 61 74 61 66	t....{..Plataforma:....{..Plataf
d800	6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 2d 52 65	or.:...lowres..|..Jugar....}.-Re
d820	70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72	produeix.les.pel.l.cules.a.major
d840	20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 7f 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00	.velocitat.......Temps.de.joc:..
d860	00 00 01 80 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 81	......Seleccioneu.una.acci......
d880	00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.HInformeu.de.la.seg.ent.informa
d8a0	63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65	ci..a.l'equip.de.ScummVM.juntame
d8c0	6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 82 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63	nt.amb.el.......Cam..dels.connec
d8e0	74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 82 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00	tors:.......Cam..de.connectors:.
d900	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 83 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 84 00 21 50 72 65 66	..lowres.....Pr.ctica......!Pref
d920	65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01	ereix.efectes.de.so.digitals....
d940	85 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64	..?Prefereix.els.efectes.de.so.d
d960	69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74	igitals.en.lloc.dels.sintetitzat
d980	73 00 00 00 01 86 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	s.......Disp..preferit:...lowres
d9a0	00 01 87 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 88 00 1b 50 72 65 6d 65	.....Disp..preferit:.......Preme
d9c0	75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 89 00 09 41 6e 74 65	u.la.tecla.a.associar.......Ante
d9e0	72 69 6f 72 00 00 00 01 8a 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 8b 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70	rior.......Estira.......Cop.de.p
da00	75 6e 79 00 00 00 01 8c 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 8d 00 0e 50 75 6e	uny.......Puntada.alta.......Pun
da20	74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 8e 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00	tada.baixa.......Puntada.mitja..
da40	00 01 8f 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 90 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 91 00 05 53	.....Empeny.......Posa.a.......S
da60	75 72 74 00 00 00 01 92 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 08	urt.......Surt.de.ScummVM.......
da80	4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 94 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65	Llegeix......"S'ha.denegat.el.pe
daa0	72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 95 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20	rm.s.de.lectura.......Ha.fallat.
dac0	6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 99 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c	la.lectura.de.dades......+Consul
dae0	74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a	teu.el.manual.de.Loom(TM).per.aj
db00	75 64 61 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9b 00 13 41	uda........Cursor.normal.......A
db20	73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 9c 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20	ssigna.les.tecles......OElimina.
db40	75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	un.joc.de.la.llista..Els.fitxers
db60	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e	.de.dades.del.joc.es.mantenen.in
db80	74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 9d 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01	tactes.......Mode.de.pintat:....
dba0	9e 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 9f 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20	...Reset......DRetorna.tots.els.
dbc0	61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76	ajustos.de.FluidSynth.als.seus.v
dbe0	61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 a0 00 09 44 65 73 63 61 6e 73	alors.per.defecte........Descans
dc00	61 00 00 00 01 a1 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 a2 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20	a.......Restaura.......Recupera.
dc20	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a3 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00	la.partida:.......Reverberaci...
dc40	00 01 a4 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 a5 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 a6 00	.....Dreta.......Clic.dret......
dc60	0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 a7 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	.Un.clic.dret.......Clic.dret...
dc80	01 a9 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 aa 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 ab 00	....Habitaci.:.......Rotar......
dca0	1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00	.Executa.en.mode.r.pid.(*)......
dcc0	23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20	#Executa.en.mode.realment.r.pid.
dce0	28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 ae 00	(*).......Volum.d'efectes:......
dd00	04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 b0 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72	.SMB.......Desa.......Desa./.Car
dd20	72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b1 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64	rega./.Opcions.......Di.leg.de.d
dd40	65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 b2 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72	esat./.c.rrega.......Cam..de.par
dd60	74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	tides:.......Partides:...lowres.
dd80	01 b3 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 11 44 65 73 61	....Desa.partida.1-10.......Desa
dda0	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00	.la.partida:.......Desant.'%s'..
ddc0	00 01 b6 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 16	.....Desant.la.partida..........
dde0	53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 ba 00 1f 53 27 68 61	S'ha.acabat.la.cerca!.......S'ha
de00	6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00	n.cercat.%d.directoris..........
de20	19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 bc 00 19	.Despla.a.la.llista.avall.......
de40	44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 bd 00 1a 4d	Despla.a.la.llista.amunt.......M
de60	65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 4a 53	en..Principal.de.ScummVM......JS
de80	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f	cummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.mo
dea0	74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	tor.capa..d'executar.el.joc.sele
dec0	63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 bf 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67	ccionat!......=ScummVM.no.ha.pog
dee0	75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65	ut.trobar.cap.joc.al.directori.e
df00	73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c0 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	specificat!......4ScummVM.no.ha.
df20	70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66	pogut.obrir.el.directori.especif
df40	69 63 61 74 21 00 00 00 01 c1 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74	icat!......fEl.ScummVM.ha.trobat
df60	20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69	.que.teniu.partides.desades.anti
df80	67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75	gues.de.Broken.Sword.1.que.s'hau
dfa0	72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	rien.de.convertir..El.format.de.
dfc0	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f	les.partides.desades.antigues.no
dfe0	20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61	.est..suportat,.per.la.qual.cosa
e000	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72	.no.podreu.carregar.aquestes.par
e020	74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d	tides.si.no.les.convertiu...Prem
e040	65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61	eu.D'Acord.per.convertir-les.ara
e060	2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20	,.en.cas.contrari.se.us.tornar..
e080	61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20	a.demanar.la.propera.vegada.que.
e0a0	65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d	engegueu.el.joc........`El.Scumm
e0c0	56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	VM.ha.trobat.que.teniu.partides.
e0e0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65	desades.antigues.de.Drascula.que
e100	20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d	.s'haurien.de.convertir..El.form
e120	61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67	at.de.les.partides.desades.antig
e140	75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61	ues.no.est..suportat,.per.la.qua
e160	6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74	l.cosa.no.podreu.carregar.aquest
e180	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e	es.partides.si.no.les.convertiu.
e1a0	0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c	..Premeu.D'Acord.per.convertir-l
e1c0	65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f	es.ara,.en.cas.contrari.se.us.to
e1e0	72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64	rnar..a.demanar.la.propera.vegad
e200	61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 4f 45 6c	a.que.engegueu.el.joc........OEl
e220	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72	.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.par
e240	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e	tides.desades.antigues.de.Nippon
e260	20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e	.Safes.que.s'haurien.de.reanomen
e280	61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64	ar..El.noms.antics.de.les.partid
e2a0	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70	es.desades.no.estan.suportats,.p
e2c0	65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67	er.la.qual.cosa.no.podreu.carreg
e2e0	61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63	ar.aquestes.partides.si.no.les.c
e300	6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f	onvertiu...Premeu.D'Acord.per.co
e320	6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69	nvertir-les.ara,.en.cas.contrari
e340	20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70	.se.us.tornar..a.demanar.la.prop
e360	65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f	era.vegada.........ScummVM.ha.mo
e380	73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f	strat.avisos.a.la.finestra.de.co
e3a0	6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74	nsola.i.no.es.pot.garantir.que.t
e3c0	6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	ots.els.fitxers.s'hagin.converti
e3e0	74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 c5 00	t...Informeu-ne.a.l'equip.......
e400	43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2	CScummVM.ha.convertit.satisfact.
e420	72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	riament.totes.les.partides.desad
e440	65 73 2e 00 00 00 01 c6 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a	es........Cerca.a.la.llista.de.j
e460	6f 63 73 00 00 00 01 c7 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69	ocs.......Cerca:.......Segon.noi
e480	00 00 00 01 c9 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75	.......Seleccioneu.el.fitxer.Sou
e4a0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65	ndFont......&Seleccioneu.el.nive
e4c0	6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 cb 00 14 53 65 6c 65 63 63 69	ll.de.compet.ncia........Selecci
e4e0	6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	oneu.un.Tema......%Seleccioneu.u
e500	6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 cd 00 2c 53 65	na.partida.per.CARREGAR......,Se
e520	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61	leccioneu.el.directori.addiciona
e540	6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 ce 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20	l.del.joc......*Seleccioneu.una.
e560	61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 cf 00 24	acci..i.cliqueu.'Assigna'......$
e580	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65	Seleccioneu.el.directori.dels.te
e5a0	6d 65 73 00 00 00 01 d0 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	mes......,Seleccioneu.el.directo
e5c0	72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 d1 00 29 53 65 6c 65	ri.dels.fitxers.extra......)Sele
e5e0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63	ccioneu.el.directori.dels.connec
e600	74 6f 72 73 00 00 00 01 d2 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	tors......1Seleccioneu.el.direct
e620	6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 d3	ori.de.les.partides.desades.....
e640	00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c	./Seleccioneu.el.directori.amb.l
e660	65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d4 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	es.dades.del.joc.......Sensibili
e680	74 61 74 00 00 00 01 d5 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 53 65 74 e8 20 6f	tat.......Servidor:.......Set..o
e6a0	72 64 72 65 00 00 00 01 d7 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 d8 00 74 49 64	rdre.......Compartici.:......tId
e6c0	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	entificador.de.joc.curt.utilitza
e6e0	74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	t.per.referir-se.a.les.partides.
e700	69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20	i.per.executar.el.joc.des.de.la.
e720	6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 d9 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f	l.nia.de.comandes.......Mostra./
e740	20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 da 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d	.Oculta.la.consola.......Mostra-
e760	68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 dc 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00	ho.tot.......Mostra.el.teclat...
e780	01 dd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01	....Mostra.el.teclat.num.ric....
e7a0	de 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d	..5Mostra.els.fitxers.marcats.am
e7c0	62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 df 00 1a 4d 6f	b.l'atribut.d'ocultaci........Mo
e7e0	73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 e0 00 37 4d 6f	stra.els.fitxers.ocults......7Mo
e800	73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c	stra.etiquetes.al.posar.el.ratol
e820	ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 e1 00 1c 4d 6f 73 74 72	..sobre.els.objectes.......Mostr
e840	61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 e2 00 1c 4d 6f 73	a.el.consum.de.mem.ria.......Mos
e860	74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e3 00 23 4d	tra.el.cursor.del.ratol.......#M
e880	6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65	ostra.les.etiquetes.dels.objecte
e8a0	73 00 00 00 01 e4 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72	s......)Mostra.els.subt.tols.i.r
e8c0	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 e6 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63	eprodueix.la.veu.......Mostra/Oc
e8e0	75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e7 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62	ulta.el.cursor......#Simula.el.b
e900	6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e8 00 1f 53 69	ot..esquerre.del.ratol........Si
e920	6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01	mula.el.bot..dret.del.ratol.....
e940	e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ec 00 1c 53 61 6c 74 61	...Sinus.......Salta.......Salta
e960	20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 ee 00 0f 53 61 6c	.la.seq..ncia.de.video.......Sal
e980	74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 ef 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61	ta.la.l.nia.......Salta.la.l.nia
e9a0	20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f0 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72	.de.text......!Suport.per.saltar
e9c0	20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 f1 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74	.text.i.escenes.......Salta.el.t
e9e0	65 78 74 00 00 00 01 f3 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 f4 00	ext.......Mou.a.l'esquerra......
ea00	0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 f5 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65	.Mou.a.la.dreta.......Despla.ame
ea20	6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 f6 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65	nt.suau.......Enganxa.a.les.vore
ea40	73 00 00 00 01 f7 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f	s......4Escalat.per.software.(bo
ea60	6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 f8	na.qualitat,.per..m.s.lent).....
ea80	00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20	..Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.
eaa0	64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	dins.el.joc..Consulteu.el.fitxer
eac0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69	.README.per.a.la.informaci..b.si
eae0	63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20	ca.i.les.instruccions.sobre.com.
eb00	6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 f9 00 11 53	obtenir.m.s.assist.ncia........S
eb20	6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 fa 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61	o.engegat/parat......?Algunes.ta
eb40	72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74	rges.de.so,.FluidSynth.i.Timidit
eb60	79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 fb 00 12 46 69 74 78 65	y.suporten.SoundFont.......Fitxe
eb80	72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07	r.SoundFont:.......SoundFont:...
eba0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 fc 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 fd 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 fe	lowres.....Espai.......Veus.....
ebc0	00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f	.4Modes.de.tramat.especials.supo
ebe0	72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 ff 00 1e 43 6f 6d 61	rtats.per.alguns.jocs.......Coma
ec00	6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 00 00 24	ndes.especials.de.teclat:......$
ec20	56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69	Volum.dels.sons.d'efectes.especi
ec40	61 6c 73 00 00 00 02 01 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	als......IEspecifica.el.disposit
ec60	69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f	iu.de.so.per.defecte.per.a.la.so
ec80	72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 5d 45 73 70 65 63 69 66	rtida.General.MIDI......]Especif
eca0	69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65	ica.el.dispositiu.de.so.per.defe
ecc0	63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	cte.per.a.la.sortida.de.Roland.M
ece0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 46 45 73 70 65	T-32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspe
ed00	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65	cifica.el.dispositiu.de.so.o.l'e
ed20	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64	mulador.de.tarja.de.so.de.sortid
ed40	61 00 00 00 02 04 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65	a......XEspecifica.el.cam..de.le
ed60	73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20	s.dades.addicionals.utilitzades.
ed80	70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	per.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM.
eda0	00 00 02 05 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65	.....<Especifica.el.cam..de.dade
edc0	73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f	s.addicionals.utilitzades.pel.jo
ede0	63 00 00 00 02 06 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	c......DEspecifica.el.dispositiu
ee00	20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20	.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de.
ee20	73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 07 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20	so.preferit......&Especifica.on.
ee40	65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 08 00 05 56 65	es.desaran.les.partides.......Ve
ee60	75 73 00 00 00 02 09 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a	us.......Veus.i.sub....lowres...
ee80	00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 0b 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f	..Nom.s.veus.......Veu.i.subt.to
eea0	6c 73 00 00 00 02 0c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 0d 00 0b 56 65	ls.......Volum.de.veus:.......Ve
eec0	6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 0e 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65	locitat:.......Filant.des.del.te
eee0	63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 0f 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 11 00 18 49 6e 69 63	clat:.......Est.ndard.......Inic
ef00	69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 12 00 1c 49 6e 69 63 69 61	ia.de.totes.maneres.......Inicia
ef20	6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 13 00 14 49 6e 69 63	nt.el.joc.seleccionat.......Inic
ef40	69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 14 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02	ia.el.depurador.......Estat:....
ef60	15 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 17 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 18 00	...Pas.enrere.......P.blic......
ef80	05 53 75 62 74 00 00 00 02 19 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00	.Subt.......Velocitat.de.subt.:.
efa0	00 00 02 19 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......Veloc..de.subt.:...lowres.
efc0	02 1a 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 1b 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74	....Subt.tols.......Nom.s.subt.t
efe0	6f 6c 73 00 00 00 02 1c 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c	ols......-S'ha.desat.l'estat.del
f000	20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 16 43 6f 6d	.joc.en.el.fitxer:..%s.......Com
f020	6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 1f 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61	muta.el.personatge.......Commuta
f040	00 00 00 02 20 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73	......"Commuta.entre.els.filtres
f060	20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 22 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e	.gr.fics...."..Canvia.els.person
f080	61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65	atges:....#..Tab....$..Aixecar.e
f0a0	6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 25 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 26 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d	l.vol....%..Parla....&..Parla.am
f0c0	62 00 00 00 02 27 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c	b....'.3Toc.per.a.clic.esquerre,
f0e0	20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 28 00	.doble.toc.per.a.clic.dret....(.
f100	74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65	tLa.nova.partida.guardada.d'aque
f120	73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72	st.joc.ja.existeix!.Voleu.conser
f140	76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28	var.la.partida.guardada.antiga.(
f160	25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 78 74 20	%s).o.la.nova.(%s)?.....)..Text.
f180	69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20	i.Veus:....*.)Velocitat.de.text.
f1a0	6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 2b 00 52 45 6c 20	m.s.lenta./.m.s.r.pida....+.REl.
f1c0	66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63	fitxer."sky.cpt".t..una.mida.inc
f1e0	6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77	orrecta..Torneu.a.baixar-lo.de.w
f200	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65	ww.scummvm.org....,.ONo.es.pot.e
f220	73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	scriure.al.directori.seleccionat
f240	2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74	..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.alt
f260	72 65 2e 00 00 00 02 2e 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73	re.......%El.joc.a.'%s'.sembla.s
f280	65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 2f 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	er.desconegut...../..La.partida.
f2a0	4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 30 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e	NO.s'ha.desat....0.-La.partida.N
f2c0	4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29	O.s'ha.desat.(el.disc.est..ple?)
f2e0	00 00 00 02 31 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69	....1.kNo.es.pot.utilitzar.el.di
f300	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20	spositiu.d'.udio.preferit.'%s'..
f320	56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20	Vegeu.el.fitxer.de.registre.per.
f340	61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 32 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20	a.m.s.informaci......2.eNo.s'ha.
f360	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64	pogut.trobar.el.dispositiu.d'.ud
f380	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72	io.preferit.'%s'.(p.e..pot.estar
f3a0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02	.desactivat.o.desconnectat).....
f3c0	33 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	3.nNo.es.pot.utilitzar.el.dispos
f3e0	69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56	itiu.d'.udio.seleccionat.'%s'..V
f400	65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61	egeu.el.fitxer.de.registre.per.a
f420	20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 34 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	.m.s.informaci......4.hNo.s'ha.p
f440	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69	ogut.trobar.el.dispositiu.d'.udi
f460	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74	o.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.est
f480	61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00	ar.desactivat.o.desconnectat)...
f4a0	00 02 35 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74	..5.jEl.fitxer.teenagent.dat.est
f4c0	e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62	..comprimit.per..aquest.executab
f4e0	6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c	le.no.cont..zlib..Descomprimiu-l
f500	6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 36 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65	o,.si.us.plau.....6..El.tema.que
f520	20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64	.heu.seleccionat.no.suporta.l'id
f540	69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20	ioma.actual..Si.voleu.utilitzar.
f560	61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e	aquest.tema.primer.haureu.de.can
f580	76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 37 00 11 43 61	viar.a.un.altre.idioma.....7..Ca
f5a0	6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 37 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a	m..dels.temes:....7..Cam..temes:
f5c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 38 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 25 41 71 75 65 73 74	...lowres..8..Tema:....9.%Aquest
f5e0	73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00	s.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra...
f600	00 02 3a 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 3b 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65	..:..Tercer.noi....;.JAquest.ide
f620	6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e	ntificador.de.joc.ja.est..en..s.
f640	20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00	.Si.us.plau,.trieu-ne.un.altre..
f660	00 00 02 3c 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63	...<.@Aquest.joc.no.suporta.la.c
f680	e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7	.rrega.de.partides.des.del.llan.
f6a0	61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 3d 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73	ador.....=..Aquest.joc.t..pistes
f6c0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65	.d'.udio.al.disc..Aquestes.piste
f6e0	73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c	s.s'han.d'extreure.del.disc.util
f700	69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75	itzant.una.eina.d'extracci..d'.u
f720	64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70	dio.de.CD.apropiada.per.tal.de.p
f740	6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43	oder.sentir.la.m.sica.del.joc..C
f760	6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20	onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
f780	6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 3e 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20	m.s.detalls.....>.1Aquest..s.el.
f7a0	66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	final.de.la.Demo.del.Broken.Swor
f7c0	64 20 31 00 00 00 02 3f 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 40 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65	d.1....?..Hora:.....@..S'ha.exce
f7e0	64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78	dit.el.temps.d'iniciaci..de.la.x
f800	61 72 78 61 00 00 00 02 41 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79	arxa....A..A.en.Henry./.A.l'Indy
f820	00 00 00 02 42 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20	....B.*Conmuta.la.visualitzaci..
f840	64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 45 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c	de.dades.central....E.-Commuta.l
f860	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	a.correcci..de.la.relaci..d'aspe
f880	63 74 65 00 00 00 02 46 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	cte....F..Commuta.la.pantalla.co
f8a0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 47 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20	mpleta....G..Commuta.la.captura.
f8c0	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 48 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 49 00 17 44	del.ratol.....H..Llengua....I..D
f8e0	65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 4a 00 17 44 65 73 70	espla.ament.X.del.toc....J..Desp
f900	6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 4b 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f	la.ament.Y.del.toc....K..Mode.To
f920	75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 4c 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f	uchpad.desactivat.....L..Mode.To
f940	75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 4d 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27	uchpad.activat.....M.8'Mode.Toc'
f960	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43	.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(C
f980	6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 4e 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64	lics.de.DPad)....N.5'Mode.Toc'.d
f9a0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e	e.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(sen
f9c0	73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 4f 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e	se.clic)....O..'Mode.Toc'.de.pan
f9e0	74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02	talla.t.ctil.-.Clic.esquerre....
fa00	50 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c	P.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
fa20	20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 51 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 52 00 09	.-.Clic.dret....Q..Viatja....R..
fa40	54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 53 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	Triangle....S.,Roland.MT-32.real
fa60	20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 54 00	.(desactiva.l'emulaci..GM)....T.
fa80	26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63	&Roland.MT-32.real.(sense.emulac
faa0	69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71	i..GM)...lowres..U..Gira.a.l'esq
fac0	75 65 72 72 61 00 00 00 02 56 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 57	uerra....V..Gira.a.la.dreta....W
fae0	00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 58 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 59 00 07 54 69 70 75 73	..Apaga....X..Engega....Y..Tipus
fb00	3a 00 00 00 02 5a 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c	:....Z.0No.s'ha.pogut.trobar.%s,
fb20	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 5b 00 47 4e 6f	.(%c%d).Premeu.un.bot......[.GNo
fb40	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b	.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer."sk
fb60	79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	y.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm
fb80	2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 5d 00 11 45 72 72 6f	.org....\..Desconegut....]..Erro
fba0	72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 5e 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00	r.desconegut....^..Desbloqueja..
fbc0	00 02 5f 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0d 44 65 73 6d 75	.._..Desmunta.el.DVD....`..Desmu
fbe0	6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75	nta.SMB....a.;Sense.escalar.(hau
fc00	72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20	reu.de.despla.ar-vos.a.esquerra.
fc20	69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 62 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20	i.dreta)....b..Mode.de.color.no.
fc40	73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 63 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74	suportat....c..Partida.sense.t.t
fc60	6f 6c 00 00 00 02 64 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 65 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69	ol....d..Amunt....e.2Amunt/Ampli
fc80	61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20	a.el.zoom/Mou.endavant/Obre.les.
fca0	70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 66 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73	portes....f..Element.superior.es
fcc0	71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 67 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72	querre....g..Element.superior.dr
fce0	65 74 00 00 00 02 68 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 69 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61	et....h..Utilitza....i..Utilitza
fd00	20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 6a 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c	.l'.udio.del.CD....j.NUtilitza.l
fd20	27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f	'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.udio
fd40	20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69	.intern.del.joc,.si.est..disponi
fd60	62 6c 65 00 00 00 02 6b 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	ble....k..Utilitza.IMF/Yamaha.FB
fd80	2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6d 00 20 55 74	-01.per.la.sortida.MIDI....m..Ut
fda0	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	ilitza.els.cursors.de.Windows...
fdc0	02 6e 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	.n.bUtilitza.una.tarja.IBM.Music
fde0	20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f	.Feature.o.un.m.dul.sintetitzado
fe00	72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61	r.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sortida
fe20	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6f 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75	.MIDI....o.FUtilitza.una.introdu
fe40	63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20	cci..del.joc.alternativa.(nom.s.
fe60	70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 72 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61	per.la.versi..CD)....r.0Utilitza
fe80	20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62	.MIDI.i.la.generaci..de.so.AdLib
fea0	20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 73 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64	.alhora....s.$Utilitza.el.mode.d
fec0	65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 74 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61	e.paleta.brillant....t.)Utilitza
fee0	20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	.el.primer.dispositiu.disponible
ff00	00 00 00 02 76 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63	....v.EUtilitza.el.control.del.c
ff20	75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c	ursor.a.l'estil.del.trackpad.del
ff40	73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 77 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70	s.port.tils....w.2Utilitza.les.p
ff60	61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72	antalles.originals.de.desat/c.rr
ff80	65 67 61 00 00 00 02 78 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65	ega....x..Utilitza.cursors.plate
ffa0	6a 61 74 73 00 00 00 02 79 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20	jats....y.TUtilitza.els.cursors.
ffc0	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e	de.Windows.(m.s.petits.i.en.blan
ffe0	63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00	c.i.negre).en.lloc.dels.de.DOS..
10000	00 02 7a 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	..z.RUtilitza.el.conjunt.alterna
10020	74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f	tiu.de.cursors.platejats,.en.llo
10040	63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 7b 00 4c 55 74 69	c.dels.normals.daurats....{.LUti
10060	6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	litza.la.introducci..de.la.versi
10080	f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65	..de.disquets.(nom.s.per.a.la.ve
100a0	72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 7d 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74	rsi..CD)....}.MUtilitza.les.pant
100c0	61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61	alles.originals.de.desat/c.rrega
100e0	2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e	,.en.lloc.de.les.de.ScummVM....~
10100	00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 7f 00 0e	..Cancel.lat.per.l'usuari.......
10120	4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 80 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65	Nom.d'usuari:.......Utilitzant.e
10140	6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 82 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	l.controlador.SDL........Undersc
10160	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 0f 54	an.vertical:.......V.deo.......T
10180	65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 85 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 86 00 d4	eclat.virtual.......Volum.......
101a0	41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27	AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d'
101c0	69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d	iniciar.encara.no.est..completam
101e0	65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20	ent.suportat.pel.ScummVM..Com.a.
10200	74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65	tal,.probablement.ser..inestable
10220	2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65	,.i.pot.ser.que.les.partides.que
10240	20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	.deseu.no.funcionin.en.versions.
10260	66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 07 43 61 6d 69 6e 61	futures.de.ScummVM........Camina
10280	00 00 00 02 88 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 89 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 8a 00 1b	.......V.s.a.......Qu...s.......
102a0	51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 8b 00	Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,......
102c0	0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 8c 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 8d 00 11	.Amplitud:.......Finestra.......
102e0	4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 8e 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57	Mode.de.finestra.......MIDI.de.W
10300	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 8f 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72	indows......$S'ha.denegat.el.per
10320	6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 90 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74	m.s.d'escriptura.......Ha.fallat
10340	20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 91 00 03 53 ed 00	.l'escriptura.de.dades.......S..
10360	00 00 02 92 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20	......Sembla.que.esteu.jugant.a.
10380	61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43	aquest.joc.directament.des.del.C
103a0	44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63	D..Aix..causa.problemes.i.es.rec
103c0	6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20	omana.que.copieu.els.fitxers.de.
103e0	64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20	dades.al.disc.dur..Consulteu.el.
10400	66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e	fitxer.README.per.a.m.s.detalls.
10420	00 00 00 02 93 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	.......Sembla.que.esteu.utilitza
10440	6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70	nt.un.dispositiu.General.MIDI,.p
10460	65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65	er..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de
10480	20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.Roland.MT32..Intentarem.convert
104a0	69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	ir.els.instruments.de.Roland.MT3
104c0	32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62	2.als.de.General.MIDI...s.possib
104e0	6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72	le.que.algunes.pistes.no.es.repr
10500	6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 94 00 40 48 65 75	odueixin.correctament.......@Heu
10520	20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74	.de.reiniciar.ScummVM.perqu..tot
10540	73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02	s.els.canvis.tinguin.efecte.....
10560	95 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 96 00 55	...Heu.d'introduir.un.nom......U
10580	48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63	Heu.d'assignar.una.tecla.a.l'acc
105a0	69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65	i..'Ocultar.la.barra.d'eines'.pe
105c0	72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 97 00 46 48 65 75 20 64	r.jugar.a.aquest.joc......FHeu.d
105e0	27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43	'assignar.una.tecla.a.l'acci..'C
10600	6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63	lic.dret'.per.jugar.a.aquest.joc
10620	00 00 00 02 98 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61	......FUs.falta.el.fitxer.'teena
10640	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e	gent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.gin
10660	61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 9a 00 08 52 65	a.de.ScummVM.......Zona.......Re
10680	64 75 65 69 78 00 00 00 02 9b 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 9d 00 0f 63 61 64 61 20 31 30	dueix.......Amplia.......cada.10
106a0	20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 9e 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02	.minuts.......cada.15.minuts....
106c0	9f 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a0 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d	...cada.30.minuts.......cada.5.m
106e0	69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a1 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20	inuts......Cnom.del.joc.que.heu.
10700	70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3	provat.d'afegir.i.la.seva.versi.
10720	2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20	/llengua/etc.:.......toca.un.La.
10740	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a3 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61	amb.la.filosa.......toca.un.Si.a
10760	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a4 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61	mb.la.filosa.......toca.un.Do.ma
10780	6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a5 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20	jor.amb.la.filosa.......toca.un.
107a0	44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a6 00 19 74 6f 63	Do.menor.amb.la.filosa.......toc
107c0	61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a7 00 19 74 6f 63 61	a.un.Re.amb.la.filosa.......toca
107e0	20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a8 00 19 74 6f 63 61 20	.un.Mi.amb.la.filosa.......toca.
10800	75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a9 00 1a 74 6f 63 61 20 75	un.Fa.amb.la.filosa.......toca.u
10820	6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 aa 00 09 65 6d 70 65 6e 74	n.Sol.amb.la.filosa.......empent
10840	61 72 00 00 00 02 ab 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 ac 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70	ar.......estirar......8no.s'ha.p
10860	6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	ogut.canviar.l'ajust.de.la.corre
10880	63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 ad 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	cci..d'aspecte......3no.s'ha.pog
108a0	75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	ut.canviar.l'ajust.de.pantalla.c
108c0	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 ae 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76	ompleta......'no.s'ha.pogut.canv
108e0	69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 af 00 06 61 70 61 67 61	iar.el.mode.de.v.deo.......apaga
10900	00 00 00 02 b0 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00	.......engega.......~Q~uant.a...
10920	02 b2 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 0c 7e 43 7e 61 6e	....~A~fegeix.Joc..........~C~an
10940	63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 b4 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 b5 00 15 7e 44 7e 65 73	cel.la.......~T~anca.......~D~es
10960	63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f	carta.la.p.gina.......~E~dita.Jo
10980	63 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 b8 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c	c..........~A~juda.......Control
109a0	73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54	s.de.lluita.de.l'~I~ndy.......~T
109c0	7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 ba 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02	~ecles.......Mode.~e~squerr.....
109e0	bb 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 bc 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00	...C~a~rrega.......~C~arrega....
10a00	00 00 02 bd 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 be 00 0a 7e 53 7e	......~M~en..Principal.......~S~
10a20	65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 bf 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 c0 00 0a 7e 4f 7e	eg.ent.......~D~'acord.......~O~
10a40	70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 c1 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0b	pcions.......~O~pcions..........
10a60	7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c3 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 c4 00 10 7e	~A~nterior.......~T~anca.......~
10a80	53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 c4 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78	S~uprimeix.Joc.......~S~uprimeix
10aa0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c5 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 c6 00 17 7e	...lowres.....~C~ontinua.......~
10ac0	52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 c7 00 07 7e 44 7e 65	R~etorna.al.Llan.ador.......~D~e
10ae0	73 61 00 00 00 02 c8 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 c9 00 09	sa.......~M~ostra.el.mapa.......
10b00	7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 ca 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74	~I~nicia.......~T~ransicions.act
10b20	69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 cb 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61	ivades.......~E~fecte.de.l'aigua
10b40	20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 cc 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61	.activat.......Mode.~Z~ip.activa
10b60	74 00 00 00 02 c2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73	t.......iso-8859-2....(...Jste.s
10b80	69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00	i.jisti,..e.chcete.odej.t.?.....
10ba0	00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c e1 64 e1	....,.toto.ve.skute.nosti.ovl.d.
10bc0	20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	.bojov.n..s.my...........ctrl-g.
10be0	6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73	nen..doporu.eno.........nebo.nes
10c00	70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f	pr.vn..chov.n..hry........jeliko
10c20	be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 61 6b be	..m..ou.zp.sobit.p.d......".tak.
10c40	65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00	e.nehled..a.to,.co...k..hra,....
10c60	06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00	...(Aktivn.)........(Blokov.no).
10c80	00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00	.......(Aktivn.).......(Hra)....
10ca0	0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68	...(Glob.ln.).......%d.p.vodn.ch
10cc0	20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73	.soubor..s.ulo.enou.hrou.bylo..s
10ce0	70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f	p..n..importov.no.do.ScummVM..Po
10d00	6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a	kud.chcete.pozd.ji.toto.u.init.z
10d20	6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64	novu.ru.n.,.je.t.eba.otev..t.lad
10d40	ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed	.c..konzoli.ScummVM.a.pou..t.p..
10d60	6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28	kaz.'import_savefile'..........(
10d80	73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70	sestaveno.%s).......*.Bojov.n..p
10da0	6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f	omoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapnuto
10dc0	2c 00 00 00 00 0f 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1	,......$Upozor.ujeme,..e.pou..v.
10de0	6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8	n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p.
10e00	69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 11 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e	ipojov.n..sd.len........,.sd.len
10e20	ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 12 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec	..nen..p.ipojeno...........pr.b.
10e40	68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	h...........11.kHz.......22.kHz.
10e60	00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 19	......44.kHz.......48.kHz.......
10e80	37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 18 00 06 38	7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.......8
10ea0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8	.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.po.
10ec0	61 64 ed 2e 00 00 00 00 1b 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 1c 00 42 56 20 75 72 e8	ad.........<v.choz.>......BV.ur.
10ee0	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72	en..pozici.%d.byl.nalezen.soubor
10f00	20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00	.s.ulo.enou.hrou..P.epsat?......
10f20	1e 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61	...O.ScummVM........innost/Vybra
10f40	74 00 00 00 00 20 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 21 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72	t.......Aktivn.....!..Aktivn..gr
10f60	61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 22 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74	afick..filtr:...."..AdLib.Emul.t
10f80	6f 72 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 29 41 64	or....#..AdLib.emul.tor....$.)Ad
10fa0	4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61	Lib.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha
10fc0	20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 25 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61	.hr.ch....%./Umo.nit,.aby.text.a
10fe0	20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 26	.videa.mohly.b.t.p.esko.eny....&
11000	00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79	..Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny
11020	20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 12	.v.S.ni.z.znam.....'..Alt....(..
11040	41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 29 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	Alternativn...vod....)..Emul.tor
11060	20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2a 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69	.zvuku.Amiga....*..S.vyhlazen.mi
11080	20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2b 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68	.hranami....+."Vykreslova..s.vyh
110a0	6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2c 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	lazen.mi.hranami....,.$Apple.II.
110c0	47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 2d 00	GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....-.
110e0	29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74	)Jste.si.jisti,..e.chcete.odej.t
11100	3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2e 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be	?..(A/N)A......-Jste.si.jisti,..
11120	65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00	e.chcete.restartovat?.(A/N)A....
11140	2f 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 30 00 16 50 f8	/..Korekce.pom.ru.stran....0..P.
11160	69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 19 50 f8 69 f8 61 7a	i.azen..kl.vesa:.%s....1..P.i.az
11180	65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 32 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00	en..kl.vesa:...dn.....2...tok.1.
111a0	00 00 00 33 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 34 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 35 00 34	...3...tok.2....4...tok.3....5.4
111c0	50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64	Pokus.o.navr.cen..na.nejbli....d
111e0	6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 05 5a 76 75 6b 00 00	ostupn..za..zen........6..Zvuk..
11200	00 00 38 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 39 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00	..8..Autor:....9..Autoukl.d.n.:.
11220	00 00 00 3a 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3b 00 10 7e 4f 7e 20	...:..Dostupn..j.dra:....;..~O~.
11240	50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65	Programu.......<..P.i.adit.kl.ve
11260	73 79 00 00 00 00 3d 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28	sy....=.-Kontrola.dvojplo.n.ku.(
11280	6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 3e 00 12 c8 65 72 6e	numerick..kl.vesnice)....>...ern
112a0	6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 3f 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8	ob.l../.Barva....?..Br.nit.naho.
112c0	65 00 00 00 00 40 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 41 00 11 42 72 e1 6e 69 74	e....@..Br.nit.dole....A..Br.nit
112e0	20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 42 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 43 00 05 4a 61 73 3a 00	.uprost.ed....B..Oba....C..Jas:.
11300	00 00 00 44 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 45 00 20 4e	...D..Emul.tor.zvuku.C64....E..N
11320	65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00	elze.ulo.it.hru.do.pozice.%i....
11340	00 00 46 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 47 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74	..F..Zru.it....G..Nelze.vytvo.it
11360	20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 48 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00	.soubor....H..Zm.nit.volby.hry..
11380	00 00 49 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d	..I..Zm.nit.glob.ln..volby.Scumm
113a0	56 4d 00 00 00 00 4a 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63	VM....J..Zkontrolovat.Aktualizac
113c0	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63	e.......K.bZa.krtn.te,.pokud.chc
113e0	65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f	ete.povolit.z.platy.mapov.n..umo
11400	be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65	..uj.c..emulovat.MT-32.na.za..ze
11420	6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4c 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70	n..Roland.GS....L.mZa.krtn.te,.p
11440	6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72	okud.chcete.pou..t.prav..hardwar
11460	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61	ov..za..zen..kompatibiln..s.Rola
11480	6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00	nd,.p.ipojen..k.va.emu.po..ta.i.
114a0	00 00 00 4d 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4e 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f	...M..Zvolit....N..Zvolit.Kouzlo
114c0	00 00 00 00 4f 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed	....O..Zvolte..innost.k.mapov.n.
114e0	00 00 00 00 50 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 51 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f	....P..Sbor....Q..Vy.istit.hodno
11500	74 75 00 00 00 00 52 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 53 00 12 4b 6c	tu....R..Re.im.kliknut.....S..Kl
11520	69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 54 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50	iknut..Zak.z.no....T..Kliknut..P
11540	6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 55 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 56 00 15 52 65 be 69 6d	ovoleno....U..Zav..t....V..Re.im
11560	20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65	.pro.barvoslep.....W..Komunikace
11580	00 00 00 00 58 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00	....X..B..n..kl.vesov..p..kazy..
115a0	00 00 59 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5a 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76	..Y..Ovl.d.n..My.i....Z.&Korigov
115c0	61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	at.pom.r.stran.pro.hry.320x200..
115e0	00 00 5b 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec	..[.%Nelze.pou..t.nastaven..pom.
11600	72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 5c 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73	ru.stran.....\.'Nelze.pou..t.nas
11620	74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 5d 00 36 4e 65 6c	taven..cel..obrazovky.....].6Nel
11640	7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79	ze.nal.zt...dn..j.dro.schopn..vy
11660	62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 5e 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e	branou.hru.spustit....^.%Nelze.n
11680	61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00	al.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra...
116a0	00 5f 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62	._.tNelze.naj.t.spustiteln..soub
116c0	6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a	or.'Loom'.pro.Macintosh.z.jeho..
116e0	6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a	maj..b.t.na.teny.hudebn..n.stroj
11700	65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 60 00 7d 4e 65	e..Hudba.bude.zak.z.na.....`.}Ne
11720	6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f	lze.naj.t.spustiteln..soubor.'Mo
11740	6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68	nkey.Island'.pro.Macintosh.z.jeh
11760	6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74	o..maj..b.t.na.teny.hudebn..n.st
11780	72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 61 00	roje..Hudba.bude.zak.z.na.....a.
117a0	1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00	.Nelze.zav.st.barevn..form.t....
117c0	00 62 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61	.b."Nelze.p.epnout.na.re.im.obra
117e0	7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65	zu:.'....c..Vytvo.it.novou.ulo.e
11800	6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 17 53 6f 75 e8 61 73	nou.hru.....d..Ctrl....e..Sou.as
11820	6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 66 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c	n..re.im.obrazu:....f...ipka.Dol
11840	f9 00 00 00 00 67 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 68 00 0e a9 69 70 6b 61	.....g...ipka.Doleva....h...ipka
11860	20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 69 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 6a	.Doprava....i...ipka.Nahoru....j
11880	00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 6b 00 1d 53 6f	..Video.'%s'.nenalezeno....k..So
118a0	75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 6c 00	ubor.videa.'%s'.nenalezen'....l.
118c0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.Emul.tor....m..DVD..
118e0	00 00 6e 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 6f 00	..n..DVD..sp..n..p.ipojeno....o.
11900	10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 70 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41	.DVD.nep.ipojeno....p.>Videa.DXA
11920	20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61	.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sesta
11940	76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 09 54 6c 75 6d 65	ven.bez.podpory.zlib....q..Tlume
11960	6e ed 3a 00 00 00 00 72 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 73 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72	n.:....r..Datum:....s..Lad.c..pr
11980	6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 74 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00	ogram....t..Sni.uji.Hlasitost...
119a0	00 75 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 76 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 78 00 09 48	.u..V.choz.....v..Smazat....x..H
119c0	6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 79 00 1c 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8	loubka:....y..Zak.zat.animaci.p.
119e0	69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 7b 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00	i.ot..en.....{..Zak.zat.vypnut..
11a00	00 00 00 7c 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 7d 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e	...|..GFX.zak.z.no....}..Zak.z.n
11a20	61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 7e 00 3e 4f 62 6a	a.korekce.pom.ru.stran....~.>Obj
11a40	65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20	eveno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.
11a60	25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00	%d.d..ve.p.idan.ch.her..........
11a80	3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76	;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov
11aa0	e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 80	.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her......
11ac0	00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 81 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75	..Displej......)Zobrazit.grafiku
11ae0	20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 82 00 14 5a	.pomoc..jasn..palety.hry.......Z
11b00	6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 83 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69	obrazit.kl.vesnici.......Zobrazi
11b20	74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 84 00 24 5a 6f 62	t/Skr.t.podnos.bio.ipu......$Zob
11b40	72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed	razit/Skr.to.obrazovku.informac.
11b60	00 00 00 00 85 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76	.......Zobrazit/Skr.t.podnos.inv
11b80	65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 86 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00	ent..e.......Zobrazit/Skr.t.....
11ba0	87 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73	..$Opravdu.chcete.tento.z.znam.s
11bc0	6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 88 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f	mazat?......)Opravdu.chcete.tuto
11be0	20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 89 00 18 4f 70 72 61	.ulo.enou.hru.vymazat.......Opra
11c00	76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 8a 00 2d 4f 70 72 61 76 64	vdu.chcete.skon.it?......-Opravd
11c20	75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74	u.chcete.odstranit.nastaven..t.t
11c40	6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 8b 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65	o.hry?......QOpravdu.chcete.rese
11c60	74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	tovat.ve.ker..nastaven..FluidSyn
11c80	74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00	th.na.jejich.v.choz..hodnoty?...
11ca0	00 8c 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20	...'Opravdu.se.chcete.vr.tit.do.
11cc0	53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 8d 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	Spou.t..e?......dOpravdu.chcete.
11ce0	73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54	spustit.hromadnou.detekci.her?.T
11d00	6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20	oto.by.mohlo.potenci.ln..p.idat.
11d20	76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 8e 00 1f 43 68 63 65 74	velkou.spoustu.her.........Chcet
11d40	65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 8f 00 1f	e.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?.......
11d60	43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00	Chcete.na..st.ulo.enou.pozici?..
11d80	00 00 90 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20	....%Chcete.prov.st.automatick..
11da0	68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 91 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f	hled.n..?.......Chcete.ukon.it.?
11dc0	00 00 00 00 92 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1	......\Nezapome.te.namapovat.kl.
11de0	76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73	vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.s
11e00	74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74	troj.,.abyste.vid.li.cel..invent
11e20	e1 f8 00 00 00 00 93 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61	.........Nepou..vat.hudbu.Genera
11e40	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f	l.MIDI.......Nepou..vat.hudbu.Ro
11e60	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 95 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20	land.MT-32.......Dvojit..sn.mky.
11e80	7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 96 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74	za.sekundu.......Dvojit..p.e.krt
11ea0	6e 75 74 ed 00 00 00 00 97 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 98 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c	nut........Dol........Dol./Odd.l
11ec0	65 6e ed 00 00 00 00 99 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 9b 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64	en........Upravit......(Standard
11ee0	6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00	n..zap.nat.re.im.pro.barvoslep..
11f00	00 00 00 9c 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f	.....(Povolit.n.siln..sc.ny,.jso
11f20	75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 9d 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75	u-li.dostupn........Povolit.Venu
11f40	73 00 00 00 00 9e 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79	s.......Povolit.plovouc..kurzory
11f60	00 00 00 00 9f 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00	.......Zapnout.h.liov..re.im....
11f80	a0 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a	..#Povolit.sloupcov..indik.tor.z
11fa0	64 72 61 76 ed 00 00 00 00 a1 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75	drav.......%Povolit.plynul..posu
11fc0	6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 a2 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70	nov.n..p.i.ch.zi.......Povolit.p
11fe0	75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 a3 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	ublikum.ve.studiu.......Povolit.
12000	73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a4 00 1e 50 6f 76 6f	syst.m.n.pov.dy.Venus.......Povo
12020	6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 a5 00 51	lena.korekce.pom.ru.stran......Q
12040	50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69 2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be	Povol..podporu.my.i..Umo.n..pou.
12060	ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20	.t.my..pro.pohyb.a.pro.ovl.d.n..
12080	68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00 00 a6 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00	hern.ch.nab.dek........J.dro....
120a0	a7 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec	..%J.dro.nepodporuje..rove..lad.
120c0	6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e	n..'%s'......+Z.s..modul.j.dra.n
120e0	65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 a9 00 06 45	epodporuje.ulo.en..stavy.......E
12100	6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a	nter.......Zadejte.popis.pro.poz
12120	69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69	ici.%d:......5Chyba.p.i..ten..di
12140	73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b	sku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tk
12160	6f 2e 00 00 00 00 ac 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a	o........Chyba.p.i.spu.t.n..hry:
12180	00 00 00 00 ad 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44	.......Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD
121a0	00 00 00 00 ae 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 af 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73	.......Mezern.k.......Kl.vesa.Es
121c0	63 61 70 65 00 00 00 00 b0 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 b1 00 0a 50 6f 6b	cape.......Prohl.dnout.......Pok
121e0	72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 b2 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00	ro.il........Dodate.n..Cesta:...
12200	00 b3 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 b4 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65	....O.i......-Nelze.pou..t.n.kte
12220	72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 b5 00	r..zm.ny.mo.nost..grafiky:......
12240	15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 b6 00 22 4e 65 6c 7a	.Nelze.smazat.soubor......."Nelz
12260	65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00	e.na..st.stav.hry.ze.souboru....
12280	00 b7 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65	...*Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze
122a0	20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	.souboru:..%s.......Nelze.ulo.it
122c0	20 68 72 75 2e 00 00 00 00 b9 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72	.hru......."Nelze.ulo.it.stav.hr
122e0	79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 ba 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76	y.do.souboru.......*Ulo.en..stav
12300	75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	u.hry.selhalo.do.souboru:..%s...
12320	00 bb 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 bc 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72	....Rychl..re.im.......Zv..en..r
12340	79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 be 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e	ychlost.videa.......Zakompilovan
12360	e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 bf 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e	..funkce:.......Ovl.d.n..boje.(n
12380	75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 c0 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 c1 00 11 50	um..kl.v.).......Spravit.......P
123a0	6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 c2 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73	lovouc..kurzory........vod.z.dis
123c0	6b 65 74 79 00 00 00 00 c3 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00	kety.......Nastaven..FluidSynth.
123e0	00 00 00 c4 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c5 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76	......Let.t.dol........Let.t.rov
12400	6e ec 00 00 00 00 c6 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 c7 00 12 4c 65 74 ec	n........Let.t.doleva.......Let.
12420	74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c8 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76	t.doleva.dol........Let.t.doprav
12440	61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c9 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 ca 00	a.dol........Let.t.doprava......
12460	15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cb 00 15 4c 65 74 ec	.Let.t.doprava.nahoru.......Let.
12480	74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cc 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68	t.doprava.nahoru.......Let.t.nah
124a0	6f 72 75 00 00 00 00 cd 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8	oru.......Interpolace..tvrt.ho..
124c0	e1 64 75 00 00 00 00 ce 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69	.du.......Rozhl..en..pomoc..my.i
124e0	00 00 00 00 cf 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 d0 00 15 52 65 be	........pln..n.zev.hry.......Re.
12500	69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 d1 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e	im.cel..obrazovky.......Zrychlen
12520	ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 d2 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64	..GC.Padu.......Citlivost.GC.Pad
12540	75 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00	u.......GFX.......GM.Za..zen.:..
12560	00 00 d5 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 d6 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c	.....Jazyk.GUI.......GUI.Vykresl
12580	6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 d7 00 04 48 72 61 00 00 00 00 d8 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00	ova.:.......Hra.......Menu.Hry..
125a0	00 00 d9 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 da 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74	.....Cesta.Hry:......5Hra.Pozast
125c0	61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f	avena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.po
125e0	6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 db 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65	kra.ov.n.........Data.hry.nenale
12600	7a 65 6e 61 00 00 00 00 dc 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1	zena.......Id.hry.nen..podporov.
12620	6e 6f 00 00 00 00 dd 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 de 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed	no.......N.zev.hry......xNa.ten.
12640	20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20	.stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.
12660	70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c	p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kl
12680	61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e	adn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n
126a0	ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 df 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73	..dal...podpory.......xUlo.en..s
126c0	74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8	tavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.
126e0	65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64	e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.klad
12700	6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20	n..informace.a.pokyny.k.z.sk.n..
12720	64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 e0 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 e1 00 04	dal...podpory........Vz.t.......
12740	44 e1 74 00 00 00 00 e2 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e3 00 07 4a ed	D.t.......Glob.ln..menu.......J.
12760	74 20 64 6f 00 00 00 00 e4 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76	t.do......!J.t.na.p.edchoz...rov
12780	65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 e5 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00	e..adres..e.......J.t.nahoru....
127a0	e6 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 e7 00 06 4f	...Povolit.n.siln..sc.ny.......O
127c0	62 72 61 7a 00 00 00 00 e8 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 e9 00 07 4d	braz.......Re.im.obrazu:.......M
127e0	f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 ea 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20	...ka.......Sloupcov..indik.tor.
12800	7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 eb 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65	zdrav.......7Hardwarov..zm.na.ve
12820	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69	likosti.(rychl.,.ale.n.zk..kvali
12840	74 61 29 00 00 00 00 ec 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 ed 00 0e 53 6b	ta).......H.liov..re.im.......Sk
12860	72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 ee 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	r.t.Ostatn........Skr.t.ScummVM.
12880	00 00 00 ef 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 f0 00	......Skr.t.Panel.n.stroj.......
128a0	2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed	,Vysok..kvalita.zvuku.(pomalej..
128c0	29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 f1 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61	).(restart).......[Vy....hodnota
128e0	20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c	.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku,.al
12900	65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76	e.nemus..b.t.podporov.na.Va.i.zv
12920	75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 f2 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1	ukovou.kartou.......Zv.raznit.n.
12940	73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f3 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74	sleduj.c..dialog.......Zv.raznit
12960	20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20	.p.edchoz..dialog......#Podr.te.
12980	53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 f5 00	Shift.pro.Hromadn..P.id.n.......
129a0	16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 f6 00 12 49 42 4d	.Horizont.ln..zmen.en........IBM
129c0	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 29 5a	.PCjr.Emul.tor.......ID:......)Z
129e0	76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	v.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.ve
12a00	6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 fa 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00	likosti.......Zvy.uji.Hlasitost.
12a20	00 00 00 fb 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 fc 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e	......Spustit.s........+Po..te.n
12a40	ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	..zm.na.velikosti.horn..obrazovk
12a60	79 3a 00 00 00 00 fd 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	y:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.
12a80	00 00 00 fe 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 ff 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00	......Zav.d.m.s.........Vstup...
12aa0	01 00 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54	...5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.T
12ac0	6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 01 00 26 56	la..tko.Pro.Pokra.ov.n........&V
12ae0	6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8	lo.te.hern..disk.pro.ulo.en./na.
12b00	74 65 6e ed 00 00 00 01 02 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 03 00 17 4e 65	ten........Interpolace:.......Ne
12b20	70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 04 00 09 49 6e 76 65 6e	platn..n.zev.souboru.......Inven
12b40	74 e1 f8 00 00 00 01 05 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 06 00 0f 50 6f 6e 65 63 68	t.........Invent..:.......Ponech
12b60	61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 07 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00	at.novou.......Ponechat.starou..
12b80	00 01 08 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 09 00 0c 4b 6c e1 76 65 73	.....Mapova..kl.ves.......Kl.ves
12ba0	61 44 6f 6c f9 00 00 00 01 0a 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 0b 00 0b	aDol........Kl.vesaNahoru.......
12bc0	4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 0c 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00	Kl.vesnice.......Mapa.Kl.ves:...
12be0	01 0d 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 0e 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 0f 00 12	....Kl.vesy.......Kopnout.......
12c00	4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72	Jazyk.GUI.ScummVM......9Jazyk.hr
12c20	79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e	y..Toto.z.va....pan.lsk..verze.n
12c40	65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 11 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00	eud.l..Anglickou.......Jazyk:...
12c60	01 12 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 13 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 14 00 0e	....Spou.t.........Doleva.......
12c80	4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 15 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 16	Lev..Kliknut.........rove.:.....
12ca0	00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 17 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 18 00 07 4e 61	..Line.rn........Seznam.......Na
12cc0	68 72 e1 74 00 00 00 01 19 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00	hr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-10.
12ce0	00 00 01 1a 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 1b 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75	......Nahr.t.hru:......(Nahr.t.u
12d00	6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00	lo.enou.pozici.pro.zvolenou.hru.
12d20	00 00 01 1c 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1	......Na..t.m.'%s'.......Nahr.v.
12d40	6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 1f 00 0c 44	n..hry..........D.vat.se.......D
12d60	ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 20 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64	.vat.se.na.......Polo.ka.vlevo.d
12d80	6f 6c 65 00 00 00 01 21 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00	ole....!..Polo.ka.vpravo.dole...
12da0	01 22 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49	."..MAME.OPL.Emul.tor....#..MIDI
12dc0	00 00 00 01 24 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 43 56 69 64 65	....$..Zes.len..MIDI:....%.CVide
12de0	61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62	a.MPEG-2.nalezena,.ale.ScummVM.b
12e00	79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00	yl.sestaven.bez.podpory.MPEG-2..
12e20	00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a	..&..MT-32....'..Za..zen..MT-32:
12e40	00 00 00 01 28 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 17 48 6c 61 76	....(..MT-32.Emul.tor....)..Hlav
12e60	6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2a 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76	n..ovl.dac..prvky:....*."Zm.na.v
12e80	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2b 00	elikosti.hlavn..obrazovky:....+.
12ea0	08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 2c 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	.Mapovat....,.-Namapovat..innost
12ec0	20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 2d	.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)....-
12ee0	00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61	./Namapovat..innost.P.ibl..it.Na
12f00	68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 2e 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8	horu.(nepovinn.)......%Mapovat..
12f20	69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 2f	innost.skr.t.panel.n.stroj...../
12f40	00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	..Mapovat..innost.prav..kliknut.
12f60	00 00 00 01 30 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00	....0..Hromadn..P.id.n........1.
12f80	14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 75 00	.Maxim.ln..Hlasitost....2..Menu.
12fa0	00 00 01 33 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed	...3..Kliknut..prost.edn.m.tla..
12fc0	74 6b 65 6d 00 00 00 01 34 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8	tkem....4..Polo.ka.vlevo.uprost.
12fe0	65 64 00 00 00 01 35 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65	ed....5..Polo.ka.vpravo.uprost.e
13000	64 00 00 00 01 36 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 37	d....6..Minim.ln..Hlasitost....7
13020	00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 38 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 39	..Minimalizovat....8..R.zn.....9
13040	00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00	..Sm..en..re.im.AdLib/MIDI....:.
13060	0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42	.P.ipojit.DVD....;..P.ipojit.SMB
13080	00 00 00 01 3c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 3d 00 0d 50 6f 64 70 6f	....<..Kliknut..my......=..Podpo
130a0	72 61 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 3e 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d	ra.my.i....>..Re.im.p.et.hnut..m
130c0	79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 3f 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75	y.i.vypnut.....?..Re.im.p.et.hnu
130e0	74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 40 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 41 00	t..my.i.zapnut.....@..Vzad....A.
13100	06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 42 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 43 00 0d 4d	.Vp.ed....B..Pouze.Pohyb....C..M
13120	75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 44 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65	ulti.Funkce....D..Hudebn..za..ze
13140	6e ed 00 00 00 01 45 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20	n.....E..Hlasitost.hudby.nahoru.
13160	2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 46 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01	/.dol.....F..Hlasitost.hudby....
13180	47 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 1e 50 6f	G..Ztlumit.V.e....H..N:....I..Po
131a0	6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 4a	jmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru....J
131c0	00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 4a 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4b	..Jm.no....J..Jm.no:...lowres..K
131e0	00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 4c 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61	..N.zev:....L.kP.irozen..podpora
13200	20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Rolan
13220	64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed	d.od.LucasArts,.ale.%s.chyb...M.
13240	73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 12	sto.toho.je.pou.it.AdLib.....M..
13260	53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 4e 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed	S...je.nedostupn.....N..S...nen.
13280	20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e	.zavedena.(%d)....O..S...je.zapn
132a0	75 74 61 00 00 00 01 50 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e	uta....P."S...je.zapnuta,.sd.len
132c0	ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 51 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 52 00 14 4e 6f	..p.ipojeno....Q..Nikdy....R..No
132e0	76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 53 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74	v..ulo.en..pozice....S..Nov..d.t
13300	ec 00 00 00 01 54 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 55 00 03 4e 65 00 00 00 01 56 00 15 4e 65 75	.....T..Dal......U..Ne....V..Neu
13320	6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 57 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68	lo.ena...dn..data....W....dn..ch
13340	79 62 61 00 00 00 01 58 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 59 00 19 ae e1 64 6e e1 20	yba....X..Bez.hudby....Y....dn..
13360	75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 5a 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75	ulo.en..doba.hran.....Z....dn..u
13380	6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 5b 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b	lo.en...as....[....dn....path..[
133a0	00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e	....dn....soundfont..\....dn..(N
133c0	65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 5d 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a	ejrychlej..)....]..Norm.ln..(bez
133e0	20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 5f 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79	.zm.ny.velikosti)...._..Pozn.mky
13400	3a 00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 63 00 08 4f 74	:....`..OK....a..Objekt....c..Ot
13420	65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 18 4f 70 65 6e 47 4c 20	ev..t....d..OpenGL....e..OpenGL.
13440	28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 66 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01	(bez.filtrov.n.)....f..Volby....
13460	67 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 68	g..Dal...ovl.dac..prvky.hry....h
13480	00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 69 00 21 50 6f 74 6c 61	..V.stup..frekvence:....i.!Potla
134a0	e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6a	.it.glob.ln..nastaven..MIDI....j
134c0	00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54	."Potla.it.glob.ln..nastaven..MT
134e0	2d 33 32 00 00 00 01 6b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74	-32....k."Potla.it.glob.ln..nast
13500	61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 6c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1	aven..zvuku....l.#Potla.it.glob.
13520	6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 6d 00 27 50 6f 74 6c 61	ln..nastaven..obrazu....m.'Potla
13540	e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74	.it.glob.ln..nastaven..hlasitost
13560	69 00 00 00 01 6e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 6f	i....n..PC.Speaker.Emul.tor....o
13580	00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.CVidea.PSX.nalezena,.ale.ScummV
135a0	4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76	M.byl.sestaven.bez.podpory.barev
135c0	20 52 47 42 00 00 00 01 70 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20	.RGB....p.8Proud.videa.PSX.'%s'.
135e0	6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65	nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.pale
13600	74 79 00 00 00 01 71 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 72 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69	ty....q..Heslo....r..Cesta.neexi
13620	73 74 75 6a 65 00 00 00 01 73 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00	stuje....s..Cesta.nen..adres....
13640	00 01 74 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 75 00 06 43 65 73	..t..Cesta.nen..soubor....u..Ces
13660	74 79 00 00 00 01 76 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 77 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20	ty....v..Pauza....w..Pozastavit.
13680	68 72 75 00 00 00 01 78 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 79 00 07 53 65 62 72	hru....x..Vybrat.hru:....y..Sebr
136a0	61 74 00 00 00 01 7a 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62	at....z.1Platforma,.pro.kterou.b
136c0	79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 7b 00 0b	yla.hra.p.vodn..vytvo.ena....{..
136e0	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7c 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 7d 00 24 50 f8 65 68	Platforma:....|..Hr.t....}.$P.eh
13700	72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00	r.t.videa.se.zv..enou.rychlost..
13720	00 00 01 7e 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 7f 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00	...~..P.ehr.t.......Doba.hran.:.
13740	00 00 01 80 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01	......Pros.m.vyberte..innost....
13760	81 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64	..>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.c..d
13780	61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d	ata.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm.nem
137a0	00 00 00 01 82 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 83 00 08 43	.......Cesta.k.Plugin.m:.......C
137c0	76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 84 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69	vi.en.......(Up.ednost.ovat.digi
137e0	74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 85 00 3d 55 70 f8 65 64	t.ln..zvukov..efekty......=Up.ed
13800	6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b	nost.ovat.digit.ln..zvukov..efek
13820	74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 86 00 10 50 72	ty.p.ed.syntetizovan.mi.......Pr
13840	69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 14 50 72 69 6f 72	ioritn..Za..:...lowres.....Prior
13860	69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 88 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b	itn..Za..zen.:.......Zm..kn.te.k
13880	6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 89 00 0a 50 f8 65 64 63	l.vesu.pro.p.i.azen........P.edc
138a0	68 6f 7a ed 00 00 00 01 8a 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 8b 00 07 55 64 65 f8 69 74 00	hoz........T.hnout.......Ude.it.
138c0	00 00 01 8c 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 8d 00 0c 55 64 65 f8 69 74	......Ude.it.nahoru.......Ude.it
138e0	20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 8e 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00	.dol........Ude.it.doprost.ed...
13900	01 8f 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 90 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 91 00 08 55 6b	....Tla.it.......Obl.ct.......Uk
13920	6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 92 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93	on.it.......Ukon.it.ScummVM.....
13940	00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 94 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65	..P.e..st.......Opr.vn.n..ke..te
13960	6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 95 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c	n..zam.tnuto........ten..dat.sel
13980	68 61 6c 6f 00 00 00 01 96 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 97 00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e	halo.......Nahr.t.......Nahr.t..
139a0	2e 00 00 00 01 98 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72	........Nahr.vat.nebo.p.ehr.t.hr
139c0	75 00 00 00 01 99 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65	u......*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te
139e0	20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9a 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd	.manu.l.Loom(TM)........Oby.ejn.
13a00	20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 9b 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79	.kurzor.......P.emapovat.kl.vesy
13a20	00 00 00 01 9c 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e	......8Odstranit.hru.ze.seznamu.
13a40	20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00	.Hern..data.z.stanou.zachov.na..
13a60	00 01 9d 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 9e 00 0a 52 65 73	.....Re.im.vykreslen.:.......Res
13a80	65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 9f 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e	etovat......AResetovat.ve.ker..n
13aa0	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63	astaven..FludSynth.n.ajejich.v.c
13ac0	68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73	hoz..hodnoty........Odpo.inout.s
13ae0	69 00 00 00 01 a1 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 a2 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72	i.......Obnovit.......Obnovit.hr
13b00	75 00 00 00 01 a3 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 a4 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01	u.......Dozvuk.......Doprava....
13b20	a5 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 a6 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c	...Prav..kliknut........Prav..kl
13b40	69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 a7 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75	iknut..jednou.......Prav..kliknu
13b60	74 ed 00 00 00 01 a8 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70	t.......*Za..zen..Roland.GS.(zap
13b80	6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73	ne.mapov.n..MT-32).......M.stnos
13ba0	74 3a 00 00 00 01 aa 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 ab 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20	t:.......Ot..et.......Spustit.v.
13bc0	72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 24 53 70 75 73 74 69 74	rychl.m.re.imu.(*)......$Spustit
13be0	20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(*)....
13c00	ad 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	...Hlasitost.zvuk........SMB....
13c20	af 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 b0 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20	...Ulo.it.......Ulo.it./.Nahr.t.
13c40	2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 b1 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c	/.Volby.......Dialog.Nahr.t./.Ul
13c60	6f be 69 74 00 00 00 01 b2 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00	o.it.......Cesta.pro.ulo.en.:...
13c80	01 b3 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0c 55	....Ulo.it.stav.hry.1-10.......U
13ca0	6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 b5 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00	lo.it.hru:.......Ukl.d.m.'%s'...
13cc0	01 b6 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69	....Ukl.d.n..hry.........*Zv.t.i
13ce0	74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f	t.filmy.o.v.rob..na.celou.obrazo
13d00	76 6b 75 00 00 00 01 b8 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec	vku......:Zv.t.it.filmy.o.v.rob.
13d20	20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f	.tak,.aby.vyu.ivaly.celou.obrazo
13d40	76 6b 75 00 00 00 01 b9 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01	vku.......Hled.n..dokon.eno!....
13d60	ba 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01	...Prohled.no.%d.adres..........
13d80	bb 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 bc 00 17 50 6f	...Posunout.seznam.dolu.......Po
13da0	73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 bd 00 14 48 6c 61 76 6e	sunout.seznam.nahoru.......Hlavn
13dc0	ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	..Menu.ScummVM......?ScummVM.nem
13de0	6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79	ohl.naj.t...dn..j.dro.schopn..vy
13e00	62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 bf 00 34 53 63 75 6d 6d 56	branou.hru.spustit!......4ScummV
13e20	4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed	M.nemohl.v.zadan.m.adres..i.naj.
13e40	74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 c0 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f	t...dnou.hru!......&ScummVM.nemo
13e60	68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 c1 01 26	hl.tento.adres...otev..t!......&
13e80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75	ScummVM.zjistil,..e.m.te.star..u
13ea0	6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	lo.en..pozice.pro.Broken.Sword.1
13ec0	2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53	,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..S
13ee0	74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65	tar..form.t.ulo.en.ch.her.ji..ne
13f00	6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65	n..podporov.n,.tak.e.pokud.je.ne
13f20	70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72	p.evedete,.nebudete.moci.va.e.hr
13f40	79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	y.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.
13f60	6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f	je.p.evedli.te.,.jinak.budete.po
13f80	be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20	..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.
13fa0	68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20	hry.........ScummVM.zjistil,..e.
13fc0	6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72	m.te.star..ulo.en..pozice.pro.Dr
13fe0	61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64	ascula,.kter..by.m.ly.b.t.p.eved
14000	65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20	eny..Star..form.t.ulo.en.ch.her.
14020	6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64	ji..nen..podporov.n,.tak.e.pokud
14040	20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76	.je.nep.evedete,.nebudete.moci.v
14060	61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61	a.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.a
14080	62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64	byste.je.p.evedli.te.,.jinak.bud
140a0	65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	ete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n.
140c0	20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69	.t.to.hry.........ScummVM.zjisti
140e0	6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20	l,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.
14100	70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20	pro.Nippon.Safes,.kter..by.m.ly.
14120	62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69	b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy.ji
14140	be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75	..nejsou.podporov.ny,.tak.e.poku
14160	64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20	d.je.nep.evedete,.nebudete.moci.
14180	76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20	va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.
141a0	61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75	abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.bu
141c0	64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 8a 53 63 75	dete.po..d.ni.p...t..........Scu
141e0	6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65	mmVM.vytiskl.n.kter..varov.n..ve
14200	20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72	.va.em.okn..konzole.a.nem..e.zar
14220	75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79	u.it,..e.v.echny.va.e.soubory.by
14240	6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74	ly.p.evedeny...Pros.m.nahlaste.t
14260	6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 c5 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65	o.t.mu......6ScummVM..sp..n..p.e
14280	76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65	vedl.v.echny.va.e.ulo.en..pozice
142a0	2e 20 00 00 00 01 c6 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00	.........Hledat.v.seznamu.her...
142c0	01 c7 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 c8 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01	....Hledat:.......Druh..d.t.....
142e0	c9 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 1b 56 79 62 65 72 74	...Vybrat.SoundFont.......Vybert
14300	65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 cb 00 0f 56 79 62 65 72	e..rove..odbornosti........Vyber
14320	74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 cc 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41	te.Vzhled.......Vyberte.hru.k.NA
14340	c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 cd 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64	.TEN........Vyberte.dodate.n..ad
14360	72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 ce 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61	res...hry......$Zvolte..innost.a
14380	20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 cf 00 1f 56 79 62 65 72 74	.klikn.te.'Mapovat'.......Vybert
143a0	65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 d0 00 26 56	e.adres...pro.vhledy.GUI......&V
143c0	79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75	yberte.adres...pro.dodate.n..sou
143e0	62 6f 72 79 00 00 00 01 d1 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a	bory......#Vyberte.adres...pro.z
14400	e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 d2 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	.suvn..moduly.......Vyberte.adre
14420	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 d3 00 1b 56 79 62 65 72 74	s...pro.ulo.en..hry.......Vybert
14440	65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 d4 00 0a 43 69 74 6c 69	e.adres...s.daty.hry.......Citli
14460	76 6f 73 74 00 00 00 01 d5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d6 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f	vost.......Server:.......Interpo
14480	6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 d7 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a	lace.sedm.ho...du.......Sd.len.:
144a0	00 00 00 01 d8 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c	......bKr.tk..identifik.tor.her,
144c0	20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d	.pou..van..jako.odkaz.k.ulo.en.m
144e0	20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9	.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.
14500	68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 d9 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f	ho...dku.......Uk.zat./.Skr.t.ko
14520	6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 da 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 db 00 17 5a	nzoli.......Zobrazit.V.e.......Z
14540	6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 dc 00 14 5a 6f 62 72	obrazit.po..tadlo.FPS.......Zobr
14560	61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 dd 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b	azit.kl.vesnici.......Zobrazit.K
14580	6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 de 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79	l.vesnici......%Zobrazit.soubory
145a0	20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 df 00 18 5a 6f 62 72 61	.s.vlastnost..skryt........Zobra
145c0	7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 e0 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69	zit.skryt..soubory......*Zobrazi
145e0	74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79	t.jmenovky.objekt..p.i.najet..my
14600	b9 69 00 00 00 01 e1 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74	.i.......Zobrazit.spot.ebu.pam.t
14620	69 00 00 00 01 e2 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01	i.......Zobrazit.kurzor.my.i....
14640	e3 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01	...Zobrazit.jmenovky.objekt.....
14660	e4 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20	..!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.vat.
14680	f8 65 e8 00 00 00 01 e5 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65	.e.......>Zobrazit.sou.asn..po.e
146a0	74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76	t.sn.mk..za.sekundu.v.horn.m.lev
146c0	e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 e6 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f	.m.rohu.......Uk.zat/Skr.t.Kurzo
146e0	72 00 00 00 01 e7 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20	r.......Napodobit.lev..tla..tko.
14700	6d 79 b9 69 00 00 00 01 e8 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed	my.i.......Napodobit.prav..tla..
14720	74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 0a 50 f8 65 73 6b	tko.my.i.......Sinus.......P.esk
14740	6f e8 69 74 00 00 00 01 eb 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b	o.it......>P.eko.it.pr.chod.rozk
14760	6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20	ladu.barev.EGA.(pozad..v.pln.ch.
14780	62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 01 ec 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00	barv.ch).......P.esko.it.video..
147a0	00 01 ed 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20	....JP.esko.it.pr.chod.rozkladu.
147c0	62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20	barev.EGA,.obraze.je.zobrazen.v.
147e0	70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 01 ee 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8	pln.ch.barv.ch.......P.esko.it..
14800	e1 64 65 6b 00 00 00 01 ef 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75	.dek.......P.esko.it...dek.textu
14820	00 00 00 01 f0 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 f1 00 0f	.......Podpora.p.esko.en........
14840	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f2 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73	P.esko.it.text.......P.esko.it.s
14860	63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 f3 00 14 50 f8 65 73 75 6e	c.ny.v.S.ni.z.znam........P.esun
14880	6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 f4 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	out.se.Doleva.......P.esunout.se
148a0	20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 f5 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e	.Doprava.......Plynul..posunov.n
148c0	ed 00 00 00 01 f6 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 f7	........P.ichytit.k.okraj.m.....
148e0	00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f	.:Softwarov..zm.na.velikosti.(do
14900	62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 f8	br..kvalita,.ale.pomalej..).....
14920	00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20	..Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.
14940	73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1	sou.asnosti.nepodporuje.hern..n.
14960	70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45	pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si.RE
14980	41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72	ADME.pro.z.kladn..informace.a.pr
149a0	6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d	o.instrukce.jak.z.skat.dal...pom
149c0	6f 63 2e 00 00 00 01 f9 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00	oc........Zvuk.zapnout/vypnout..
149e0	00 01 fa 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b	....KSoundFont.je.podporov.n.n.k
14a00	74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53	ter.mi.zvukov.mi.kartami,.FluidS
14a20	79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.a.Timidity.......SoundFont:
14a40	00 00 00 01 fc 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 fd 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 fe 00 34	.......Mezern.k........e.......4
14a60	53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	Speci.ln..re.imy.chv.n..podporov
14a80	61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 ff 00 1c 53 70 65 63 69 e1	an..n.kter.mi.hrami.......Speci.
14aa0	6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 00 00 27 48 6c 61 73	ln..kl.vesov..p..kazy......'Hlas
14ac0	69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b	itost.speci.ln.ch.zvukov.ch.efek
14ae0	74 f9 00 00 00 02 01 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	t.......9Stanov..v.choz..zvukov.
14b00	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.za..zen..pro.v.stup.General.MID
14b20	49 00 00 00 02 02 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	I......LStanov..v.choz..zvukov..
14b40	76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	v.stupn..za..zen..pro.Roland.MT-
14b60	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 3e 53 74 61 6e 6f 76	32/LAPC1/CM32l/CM64......>Stanov
14b80	ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f	..v.stupn..zvukov..za..zen..nebo
14ba0	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 04 00 44 53 74	.emul.tor.zvukov..karty......DSt
14bc0	61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70	anov..cestu.k.dodate.n.m.dat.m.p
14be0	6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	ou..van..v.emi.hrami.nebo.ScummV
14c00	4d 00 00 00 02 05 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65	M......0Stanov..cestu.pro.dodate
14c20	e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 06 00 3f 53 74	.n..data.pou.it..ve.h.e......?St
14c40	61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	anov..prioritn..zvukov..za..zen.
14c60	20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02	.nebo.emul.tor.zvukov..karty....
14c80	07 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20	...Stanovuje,.kam.jsou.um.st.ny.
14ca0	76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 08 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 09 00	va.e.ulo.en..hry........e.......
14cc0	0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0a 50 6f 75 7a	..e..a.Titulky...lowres.....Pouz
14ce0	65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 0b 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 0c 00 0f	e..e.........e..a.Titulky.......
14d00	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 0d 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00	Hlasitost..e.i.......Rychlost:..
14d20	00 02 0e 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	.....Pleten..n..rtk..na.kl.vesni
14d40	63 69 3a 00 00 00 02 0f 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 10 00 17 53 74 61 6e 64	ci:.......Standardn........Stand
14d60	61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 11 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73	ardn..Vykreslova........P.esto.s
14d80	70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 12 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72	pustit.......Spustit.zvolenou.hr
14da0	75 00 00 00 02 13 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00	u.......Spustit.lad.c..program..
14dc0	00 02 14 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 15 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 17 00 13	.....Stav:.......Ustoupit.......
14de0	50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 18 00 05 54 69 74 6c 00 00 00	Publikum.ve.studiu.......Titl...
14e00	02 19 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 19 00 11 52 79 63 68	....Rychlost.titulk.:.......Rych
14e20	6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 08 54 69 74 75 6c 6b	lost.titulk....lowres.....Titulk
14e40	79 00 00 00 02 1b 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 1c 00 20 53 74 61 76	y.......Pouze.Titulky.......Stav
14e60	20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1d	.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s.....
14e80	00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 1e 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e	..Ne.ekan..r.na.......Zam.nit.zn
14ea0	61 6b 79 00 00 00 02 1f 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 20 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61	aky.......P.epnout.......P.ep.na
14ec0	74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 22 00 0f 4d	t.mezi.grafick.mi.filtry...."..M
14ee0	ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 07 53 76	.n.n..postav:....#..Tab....$..Sv
14f00	6c e9 63 74 00 00 00 02 25 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 26 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73	l.ct....%..Mluvit....&..Mluvit.s
14f20	00 00 00 02 27 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	....'.6.ukn.te.pro.lev..kliknut.
14f40	2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02	,.dvakr.t.pro.prav..kliknut.....
14f60	28 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65	(.hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji..e
14f80	78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73	xistuje!.Cht.li.byste.ponechat.s
14fa0	74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f	tarou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.no
14fc0	76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 29	vou.(%s)?.....)..Text.a..e.....)
14fe0	00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 1f 5a 76 fd b9 69	..Text.a..e.:...lowres..*..Zv..i
15000	74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 2b 00 5b	t./.Sn..it.rychlost.textu....+.[
15020	53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76	Soubor."sky.cpt".m..nespr.vnou.v
15040	65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	elikost..St.hn.te.si.ho,.pros.m,
15060	20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00	.(znovu).z.www.scummvm.org....,.
15080	3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70	>Do.zvolen.ho.adres..e.nelze.zap
150a0	69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00	isovat..Vyberte,.pros.m,.jin....
150c0	00 02 2d 00 71 56 20 63 65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65	..-.qV.cest..va...hry.byl.naleze
150e0	6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20	n.n.sleduj.c..soubor.s.ulo.enou.
15100	68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f	hrou:..%s.%s..Chcete.tento.soubo
15120	72 20 70 6f 75 be ed 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 2e 00 1f 48 72 61 20	r.pou..t.v.ScummVM?.........Hra.
15140	76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 2f 00	v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m....../.
15160	13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 30 00 20 48 72 61 20 4e 45	.Hra.NEBYLA.na.tena....0..Hra.NE
15180	42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 31 00 5f	BYLA.ulo.ena.(pln..disk?)....1._
151a0	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	Up.ednost.ovan..zvukov..za..zen.
151c0	20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65	.'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se
151e0	20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00	.na.z.znam.pro.v.ce.informac....
15200	00 02 32 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	..2.^Up.ednost.ovan..zvukov..za.
15220	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8	.zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap.
15240	2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f	..m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno
15260	29 2e 00 00 00 02 33 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	).....3.WZvolen..zvukov..za..zen
15280	ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73	..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.s
152a0	65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00	e.na.z.znam.pro.v.ce.informac...
152c0	00 00 02 34 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27	...4.VZvolen..zvukov..za..zen..'
152e0	25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20	%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.
15300	62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 35	b.t.vypnuto.nebo.odpojeno).....5
15320	00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72	.iSoubor.teenagent.dat..je.kompr
15340	69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73	imov.n.a.zlib.nen..sou..st..spus
15360	74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70	titeln.ho.souboru..Pros.m.dekomp
15380	72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 36 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a	rimujte.ho....6..Vzhled,.kter..j
153a0	73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75	ste.zvolili,.nepodporuje.V...sou
153c0	e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20	.asn..jazyk..Pokud.chcete.tento.
153e0	76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70	vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..ve.p
15400	f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 37 00 12 43 65 73	.epnout.na.jin..jazyk.....7..Ces
15420	74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 38 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02	ta.ke.Vzhledu:....8..Vzhled:....
15440	39 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00	9..Tyto.jsou.pro.Indyho.nalevo..
15460	00 00 02 3a 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 3b 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68	...:..T.et..d.t.....;.5Toto.ID.h
15480	72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72	ry.je.u..zabran...Vyberte.si,.pr
154a0	6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 3c 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64	os.m,.jin......<.0Tato.hra.nepod
154c0	70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8	poruje.spou.t.n..her.ze.spou.t..
154e0	65 00 00 00 02 3d 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b	e....=..Tato.hra.m..na.sv.m.disk
15500	75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed	u.zvukov..stopy..Tyto.stopy.mus.
15520	20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed	.b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou.it.
15540	6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69	m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extrakci
15560	20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75	.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.poslou
15580	63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73	chat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobnos
155a0	74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3e 00 22 54 6f 74	ti.si.p.e.t.te.README.....>."Tot
155c0	6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	o.je.konec.Dema.Broken.Sword.1..
155e0	00 02 3f 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 40 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74	..?...as:....@..P.i.zav.d.n..s.t
15600	ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 41 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20	..vypr.el.limit....A..Henrymu./.
15620	49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 42 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20	Indymu....B.%P.epnout.centr.ln..
15640	64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 43 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74	datovou.obrazovku....C./P.ep.nat
15660	20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63	.zobrazen..invent..e/chytrostn.c
15680	68 20 62 6f 64 f9 00 00 00 02 44 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70	h.bod.....D.)P.ep.nat.bojov.n..p
156a0	6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 45 00 1d 50 6f 76 6f	omoc..kl.ves/my.i.(*)....E..Povo
156c0	6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 46 00 19 50	lit.korekci.pom.ru.stran....F..P
156e0	f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 47 00 19 50 6f	.epnout.celou.obrazovku....G..Po
15700	76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 48 00 06 4a 61 7a	volit.zachycov.n..my.i....H..Jaz
15720	79 6b 00 00 00 02 49 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f	yk....I..Dotykov..vyrovn.ni.na.o
15740	73 65 20 58 00 00 00 02 4a 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61	se.X....J..Dotykov..vyrovn.ni.na
15760	20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 4b 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e	.ose.Y....K..Touchpad.re.im.vypn
15780	75 74 00 00 00 02 4c 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00	ut....L..Touchpad.re.im.zapnut..
157a0	00 02 4d 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62	..M.9'Re.im..uknut.'.Dotykov..Ob
157c0	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00	razovky.-.Najet..(Dpad.klik.)...
157e0	02 4e 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72	.N.;'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obr
15800	61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00	azovky.-.Najet..(Bez.Kliknut.)..
15820	00 02 4f 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62	..O.3'Re.im..uknut.'.Dotykov..Ob
15840	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 50 00 34 27 52	razovky.-.Lev..Kliknut.....P.4'R
15860	65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	e.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky
15880	20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 51 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74	.-.Prav..Kliknut.....Q..Cestovat
158a0	00 00 00 02 52 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 53 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f	....R..Troj.hrln.k....S.*Opravdo
158c0	76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63	v..Roland.MT-32.(vypne.GM.emulac
158e0	69 29 00 00 00 02 54 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	i)....T.*Opravdov..Roland.MT-32.
15900	28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 11	(..dn..GM.emulace)...lowres..U..
15920	4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 56 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65	Oto.it.se.doleva....V..Oto.it.se
15940	20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 57 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 58 00 08 5a 61 70	.doprava....W..Vypnout....X..Zap
15960	6e 6f 75 74 00 00 00 02 59 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5a 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed	nout....Y..Typ:....Z.+Nelze.Naj.
15980	74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e	t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko.
159a0	00 00 00 02 5b 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e	....[.HNelze.nal.zt.soubor."sky.
159c0	63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77	cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m.z.w
159e0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02	ww.scummvm.org....\..Nezn.m.....
15a00	5d 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 5e 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74	]..Nezn.m..chyba....^..Odemknout
15a20	00 00 00 02 5f 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74	...._..Odpojit.DVD....`..Odpojit
15a40	20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20	.SMB....a.9Beze.zm.ny.velikosti.
15a60	28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61	(mus.te.posunovat.doleva.a.dopra
15a80	76 61 29 00 00 00 02 62 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20	va)....b..Nepodporovan..barevn..
15aa0	72 65 be 69 6d 00 00 00 02 63 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73	re.im....c..Bezejmenn..ulo.en..s
15ac0	74 61 76 00 00 00 02 64 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 65 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8	tav....d..Nahoru....e.-Nahoru/P.
15ae0	69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76	ibl..it/Pohyb.dop.edu/Otev..t.dv
15b00	65 f8 65 00 00 00 02 66 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00	e.e....f..Polo.ka.vlevo.naho.e..
15b20	00 02 67 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 68 00	..g..Polo.ka.vpravo.naho.e....h.
15b40	07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 69 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44	.Pou..t....i..Pou..t.zvuky.na.CD
15b60	00 00 00 02 6a 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20	....j.3Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto.
15b80	76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 6b 00 28	ve.h.e,.pokud.je.dostupn.....k.(
15ba0	50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74	Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.st
15bc0	75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6d 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e	up.MIDI....m..Pou..t.kurzory.Win
15be0	64 6f 77 73 00 00 00 02 6e 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	dows....n.XPou..t.kartu.IBM.Musi
15c00	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f	c.Feature.nebo.modul.syntetiz.to
15c20	72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49	ru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MI
15c40	44 49 00 00 00 02 6f 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64	DI....o.*Pou..t.jinou.verzi..vod
15c60	75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 70 00 14 50 6f 75 be ed 74 20	u.(Pouze.verze.CD)....p..Pou..t.
15c80	6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 71 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e	jinou.paletu....q.QPou..t.altern
15ca0	61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69	ativn..paletu,.b..n..pro.hry.Ami
15cc0	67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64	ga..Toto.byl.p.vodn..star..stand
15ce0	61 72 64 00 00 00 02 72 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e	ard....r.)Pou..t.ob..zvukov..gen
15d00	65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 73 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20	erace.MIDI.a.AdLib....s..Pou..t.
15d20	72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 74 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20	re.im.jasn..palety....t..Pou..t.
15d40	70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 76 00 3d 50 6f	prvn..dostupn..za..zen.....v.=Po
15d60	75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20	u..t.styl.kontroly.kurzoru.jako.
15d80	75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 77 00	u.ovl.dac..podu.ky.laptopu....w.
15da0	29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e	)Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten
15dc0	ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 78 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20	./ulo.en.....x..Pou..t.st..brn..
15de0	6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 79 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e	kurzory....y.?Pou..t.kurzory.Win
15e00	64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b	dows.(men...a..ernob.l.).m.sto.k
15e20	75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 7a 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e	urzor..z.DOS....z.GPou..t.altern
15e40	61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d	ativn..sadu.st..brn.ch.kurzor..m
15e60	ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 7b 00 2e	.sto.standardn.ch.zlat.ch....{..
15e80	50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f	Pou..t.verzi..vodu.z.diskety.(Po
15ea0	75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 7d 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64	uze.verze.CD)....}.:Pou..t.p.vod
15ec0	6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73	n..obrazovky.na.ten./ulo.en..m.s
15ee0	74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76	to.ze.ScummVM....~..Zru.eno.u.iv
15f00	61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 7f 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00	atelem.......U.ivatelsk..jm.no..
15f20	00 02 80 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 81 00 c0 4e	.....Pou..v..ovlada..SDL.......N
15f40	6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61	orm.ln..by.te..byl.spu.t.n.Mania
15f60	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75	c.Mansion..Ale.aby.toto.mohlo.fu
15f80	6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75	ngovat,.mus..b.t.soubory.se.hrou
15fa0	20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e	.um.st.ny.do.slo.ky.'Maniac'.uvn
15fc0	69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72	it..slo.ky.se.hrou.Tentacle.a.hr
15fe0	61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	a.mus..b.t.p.id.na.do.ScummVM...
16000	00 02 82 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 83 00 06 56	.....Vertik.ln..zmen.en........V
16020	69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00	ideo.......Virtu.ln..kl.vesnice.
16040	00 00 02 85 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 86 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20	......Hlasitost.......VAROV.N.:.
16060	48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c	Hra,.kterou.se.chyst.te.spustit,
16080	20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75	.nen..je.t..pln..podporov.na.Scu
160a0	6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65	mmVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude.ne
160c0	73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20	stabiln..a.jak.koli.ulo.en..hry.
160e0	6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a	nemus..fungovat.v.budouc.ch.verz
16100	ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 88 00 0a 50 f8 65	.ch.ScummVM........J.t.......P.e
16120	6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 89 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 8a 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65	j.t.na.......Co.je.......Kdy..je
16140	20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 8b 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 8c	.Indy.napravo,..........ka:.....
16160	00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 8d 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 8e 00	..Okno.......Re.im.do.okna......
16180	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20	.Windows.MIDI.......Opr.vn.n..k.
161a0	7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 90 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74	z.pisu.zam.tnuto.......Z.pis.dat
161c0	20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 91 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 92 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74	.selhal.......Ano.......Vypad..t
161e0	6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20	o,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.z..
16200	43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20	CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobuje.
16220	70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20	probl.my..a.je.tedy.doporu.eno,.
16240	61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9	a..m.sto.toho.zkop.rujete.datov.
16260	20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20	.soubory.na.V...pevn..disk..Pro.
16280	70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	podrobnosti.si.p.e.t.te.README..
162a0	00 00 02 93 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a	......Zd..se,..e.pou..v.te.za..z
162c0	65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70	en..General.MIDI,.ale.va.e.hra.p
162e0	6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	odporuje.pouze.Roland.MT32.MIDI.
16300	0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c	.Sna..me.se.mapovat.n.stroje.Rol
16320	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20	and.MT32.na.ty.od.General.MIDI..
16340	4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79	Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..stopy
16360	20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 94 00 39 50 72 6f	.nebudou.zn.t.spr.vn........9Pro
16380	20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65	.pou.it..t.chto.nastaven..mus.te
163a0	20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 95 00 13 4d 75 73 ed	.restartovat.ScummVM........Mus.
163c0	74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 96 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61	te.zadat.jm.no......XMus.te.nama
163e0	70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74	povat.kl.vesu.pro..innost.'Skr.t
16400	20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto.hr
16420	75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 97 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f	u.mohli.hr.t......RMus.te.namapo
16440	76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b	vat.kl.vesu.pro..innost.'Prav..K
16460	6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20	liknut.',.abyste.tuto.hru.mohli.
16480	68 72 e1 74 00 00 00 02 98 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65	hr.t......GChyb..v.m.soubor.'tee
164a0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65	nagent.dat'..M..ete.ho.z.skat.ze
164c0	20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 99 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00	.str.nky.ScummVM........Oblast..
164e0	00 02 9a 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 9b 00 12 50 f8 69 62 6c	.....P.ibl..en..dol........P.ibl
16500	ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 9d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69	..en..nahoru.......Ka.d.ch.10.mi
16520	6e 00 00 00 02 9e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 9f 00 0f 4b 61 be	n.......Ka.d.ch.15.min.......Ka.
16540	64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a0 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00	d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.min.
16560	00 00 02 a1 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69	.....=hry,.kterou.jste.se.pokusi
16580	6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64	li.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/atd
165a0	2e 3a 00 00 00 02 a2 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	.:.......zahr.t.A.na.p.eslici...
165c0	02 a3 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 a4 00 19 7a	....zahr.t.B.na.p.eslici.......z
165e0	61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 a5 00 1a 7a 61	ahr.t.C.dur.na.p.eslici.......za
16600	68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 a6 00 15 7a 61	hr.t.c.moll.na.p.eslici.......za
16620	68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 a7 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.D.na.p.eslici.......zahr.t.
16640	45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 a8 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20	E.na.p.eslici.......zahr.t.F.na.
16660	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 a9 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c	p.eslici.......zahr.t.G.na.p.esl
16680	69 63 69 00 00 00 02 aa 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 ab 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28	ici.......tla.It.......t.hnout.(
166a0	a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 ac 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75	.kubnout)......+nastaven..pom.ru
166c0	20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 ad 00	.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no......
166e0	2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c	-nastaven..cel..obrazovky.nemohl
16700	6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 ae 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75	o.b.t.zm.n.no.......re.im.obrazu
16720	20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 af 00 08 76 79 70 6e 6f 55	.nemohl.b.t.zm.n.n........vypnoU
16740	74 00 00 00 02 b0 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 b1 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61	t.......zapnouT.......~O~.progra
16760	6d 75 00 00 00 02 b2 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 09 7e	mu.......~P~.idat.hru..........~
16780	5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 b4 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 b5 00 12 7e 5a 7e	Z~ru.it.......~Z~av..t.......~Z~
167a0	61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 b6 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48	ahodit.Str.nku.......~U~pravit.H
167c0	72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 b6 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c	ru..........~U~pravit.hru......l
167e0	6f 77 72 65 73 00 02 b7 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 b8 00 17 7e 4f 7e 76 6c	owres.....~N~.pov.da.......~O~vl
16800	e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 b9 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73	.d.n..Indyho.boje.......~K~l.ves
16820	79 00 00 00 02 ba 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 bb 00	y.......~R~e.im.pro.lev.ky......
16840	09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd	.~N~ahr.t.......~N~ahr.t........
16860	00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 be 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00	..~H~lavn..Menu.......~D~al.....
16880	02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 c1 00 0b 7e 56 7e	....~O~K.......~V~olby.......~V~
168a0	6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 c3 00 0a	olby..........~P~.edchoz........
168c0	7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 c4 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00	~U~kon.it.......~O~dstranit.Hru.
168e0	00 00 02 c4 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	......~O~dstranit.hru...lowres..
16900	c5 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 c6 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64	...~P~okra.ovat.......~N~.vrat.d
16920	6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 c7 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 c8 00	o.Spou.t..e.......~U~lo.it......
16940	10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74	.~Z~obrazit.Mapu.......~S~pustit
16960	00 00 00 02 ca 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 cb 00 14	.......~P~.echody.zapnuty.......
16980	7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00 1b 7e 52 7e 65 be 69	~E~fekt.Vody.Zapnut.......~R~e.i
169a0	6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38	m.Svi.t.n..Aktivov.n.......iso-8
169c0	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	859-1....*...Er.du.sikker.p..at.
169e0	64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c	du.vil.afslutte?.........!..ctrl
16a00	2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00	-g.ikke.kan.ikke.anbefales......
16a20	23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70	#..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.sp
16a40	69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e	il..........siden.de.kan.skabe.n
16a60	65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f	edbrud........(Aktiv).......(Blo
16a80	6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70	keret)........(Aktiv)........(Sp
16aa0	69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67 65	il)........(Global).......(bygge
16ac0	74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67	t.den.%s).......*.Bem.rk.at.brug
16ae0	20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 10 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73	.af.ctrl-f.og......%,.fejl.imens
16b00	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 11 00 1b 2c	.montering.af.delt.mappe.......,
16b20	20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 12 00 13	.delt.mappe.ikke.monteret.......
16b40	2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	....fremskridt...........11.kHz.
16b60	00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
16b80	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79	48.kHz.......7,.4.og.1.bliver.by
16ba0	74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 15 72 65 70 65 6b 74	tte.med.......8.kHz.......repekt
16bc0	69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1b 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	ivt.9,.6.og.3........<standard>.
16be0	00 00 00 1e 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f	......Om.ScummVM.......Handling/
16c00	56 e6 6c 67 00 00 00 00 20 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 21 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72	V.lg.......Aktiv....!..Aktive.gr
16c20	61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 22 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	afik.filtre:...."..AdLib.emulato
16c40	72 00 00 00 00 23 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 24 00 2a 41 64	r....#..AdLib.emulator:....$.*Ad
16c60	4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e	Lib.bliver.brugt.til.musik.i.man
16c80	67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 25 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67	ge.spil....%.3Tillad.at.tekst.og
16ca0	20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72	.filmsekvenser.kan.springes.over
16cc0	00 00 00 00 26 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20	....&.QGiver.spilleren.mulighed.
16ce0	66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22	for.at.springe."Hall.of.Records"
16d00	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 27 00 04 41 6c	.storyboard.scener.over....'..Al
16d20	74 00 00 00 00 28 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 29 00 13 41	t....(..Alternativ.intro....)..A
16d40	6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2a 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61	miga.lyd.emulator....*..Antialia
16d60	73 00 00 00 00 2b 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2c 00	s....+..Antialias.renderer....,.
16d80	2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c	*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPL
16da0	45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 2f 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f	EMENTERET)..../..Billedformat.ko
16dc0	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 30 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	rrektion....0..Tilknyttet.tast.:
16de0	20 25 73 00 00 00 00 31 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65	.%s....1..Tilknyttet.tast.:.inge
16e00	6e 00 00 00 00 32 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00	n....2..Angreb.1....3..Angreb.2.
16e20	00 00 00 34 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 35 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	...4..Angreb.3....5.=Fors.ger.at
16e40	20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c	.falde.tilbage.til.den.n.ste.til
16e60	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 39	g.ngelig.enhed.......6..Lyd....9
16e80	00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3a 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65	..Auto.gemme:....:..Tilg.ngelige
16ea0	20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3b 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 0e	."motorer":....;..~O~m.......<..
16ec0	54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3d 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72	Tildel.taster....=..Biplan.kontr
16ee0	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 3e 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68	oller.(numtast):....>..Sort.og.h
16f00	76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 3f 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00	vid./.Farve....?..Blok.r.h.jt...
16f20	00 40 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 41 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64	.@..Blok.r.lavt....A..Blok.r.mid
16f40	74 66 6f 72 00 00 00 00 42 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 43 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65	tfor....B..Begge....C..Lysstyrke
16f60	3a 00 00 00 00 44 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 45 00 22 4b	:....D..C64.lyd.emulator....E."K
16f80	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a	an.ikke.gemme.spil.p..plads.%i..
16fa0	00 00 00 00 46 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 47 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70	....F..Fortryd....G..Kan.ikke.op
16fc0	72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 48 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74	rette.fil....H...ndre.spil.indst
16fe0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 49 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75	illinger....I.$.ndre.globale.Scu
17000	6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74	mmVM.indstillinger....J..S.g.eft
17020	65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 61 4b 72 79 64 73 20 61	er.opdateringer.......K.aKryds.a
17040	66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c	f.hvis.du.vil.aktivere.patch.til
17060	6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54	knytninger,.for.at.emulere.en.MT
17080	2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 4c 00 68	-32.p..en.Roland.GS.enhed....L.h
170a0	4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72	Kryds.af.hvis.du.vil.bruge.din.r
170c0	69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	igtige.hardware.Roland-kompatibl
170e0	65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63	e.lyd.enhed.tilsluttet.til.din.c
17100	6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4d 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 4e 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61	omputer....M..V.lg....N..V.lg.ma
17120	67 69 00 00 00 00 4f 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72	gi....O..V.lg.en.handling.at.kor
17140	74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 50 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 51 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64	tl.gge....P..Kor....Q..Slet.v.rd
17160	69 00 00 00 00 52 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 53 00 11 4b 6c 69 6b	i....R..Klik.tilstand....S..Klik
17180	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 54 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	.deaktiveret....T..Klik.aktivere
171a0	74 00 00 00 00 55 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 57 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 21 41 6c 6d	t....U..Luk....W..Komm....X.!Alm
171c0	69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00	indelige.tastatur.kommandoer:...
171e0	00 59 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5a 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74	.Y..Kontroll.r.mus....Z.&Korrekt
17200	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00	.billedformat.til.320x200.spil..
17220	00 00 5b 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f	..[.8Kunne.ikke.anvende.billedfo
17240	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00	rmat.korrektion.indstilling.....
17260	5c 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20	\.*Kunne.ikke.anvende.fuldsk.rm.
17280	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5d 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	indstilling.....].CKunne.ikke.fi
172a0	6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66	nde.nogen.motor.istand.til.at.af
172c0	76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 5e 00 2a 4b 75 6e 6e	vikle.det.valgte.spil....^.*Kunn
172e0	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69	e.ikke.finde.passende.motor.udvi
17300	64 65 6c 73 65 00 00 00 00 61 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	delse....a.%Kunne.ikke.initialis
17320	65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 62 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ere.farveformat.....b.'Kunne.ikk
17340	65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00	e.skifte.til.videotilstand:.'...
17360	00 63 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72	.c..Opret.en.ny.gemmer....d..Ctr
17380	6c 00 00 00 00 65 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00	l....e..Aktuel.videotilstand:...
173a0	00 66 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 67 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	.f..Pil.ned....g..Pil.til.venstr
173c0	65 00 00 00 00 68 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 69 00 07 50 69 6c 20	e....h..Pil.til.h.jre....i..Pil.
173e0	6f 70 00 00 00 00 6a 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66	op....j..Filmsekvens.'%s'.ikke.f
17400	75 6e 64 65 74 00 00 00 00 6b 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27	undet....k."Filmsekvens.fil.'%s'
17420	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 6c 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	.ikke.fundet!....l..DOSBox.OPL.e
17440	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	mulator....m..DVD....n..DVD.mont
17460	65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 6f 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	ering.lykkedes....o..DVD.ikke.mo
17480	6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 70 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66	nteret....p.IDXA.filmsekvenser.f
174a0	75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65	undet,.men.ScummVM.er.bygget.ude
174c0	6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 71 00 06 44 e6 6d 70	n.zlib.underst.ttelse....q..D.mp
174e0	3a 00 00 00 00 72 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 73 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00	:....r..Dato:....s..Fejls.ger...
17500	00 74 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 75 00 09 53 74 61 6e 64	.t..S.nker.lydstyrke....u..Stand
17520	61 72 64 00 00 00 00 76 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 78 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7b	ard....v..Slet....x..Dybde:....{
17540	00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 7c 00 10 44 65 61 6b 74	..Deaktiver.slukning....|..Deakt
17560	69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7d 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65	iveret.GFX....}."Deaktiv.r.bille
17580	64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 7e 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20	dformat.korrektion....~.<Fundet.
175a0	25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72	%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidliger
175c0	65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 3d 4f 70 64 61 67	e.tilf.jede.spil..........=Opdag
175e0	65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69	et.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.ti
17600	64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 80 00 04 56 69	dligere.tilf.jede.spil........Vi
17620	73 00 00 00 00 81 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20	s.......Vis.grafik.ved.hj.lp.af.
17640	73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 82 00 0d 56 69 73 20	spillets.lyse.palette.......Vis.
17660	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 83 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70	tastatur.......Vis/Skjul.Biochip
17680	20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 84 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72	.bakke.......Vis/Skjul.Info.sk.r
176a0	6d 00 00 00 00 85 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65	m.......Vis/Skjul.Oversigtsbakke
176c0	00 00 00 00 86 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 88	.......Vis/Skjul.Pause.menu.....
176e0	00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67	.%Vil.du.virkelig.slette.denne.g
17700	65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 89 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73	emmer?.......Vil.du.virkelig.afs
17720	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8a 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65	lutte?......1Vil.du.virkelig.fje
17740	72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00	rne.denne.spil.konfiguration?...
17760	00 8b 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c	...TVil.du.virkelig.nulstille.al
17780	6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20	le.FluidSynth.indstillinger.til.
177a0	64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8c 00 2b 56 69	deres.standard.v.rdier?......+Vi
177c0	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65	l.du.virkelig.g..tilbage.til.ove
177e0	72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b	rsigten?......`Vil.du.virkelig.k
17800	f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65	.re.fler.spils.detektoren?.Dette
17820	20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f	.kunne.potentielt.tilf.je.et.sto
17840	72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 8e 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c	rt.antal.spil.......$Vil.du.indl
17860	e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8f 00 17 56	.se.eller.gemme.spillet?.......V
17880	69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 90 00 27 56 69 6c 20	il.du.indl.se.gemmer?......'Vil.
178a0	64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67	du.udf.re.en.automatisk.skanning
178c0	20 3f 00 00 00 00 91 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 92 00 5a	.?.......Vil.du.afslutte?......Z
178e0	47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	Glem.ikke.at.tildele.en.tast.til
17900	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling.
17920	66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 93 00 1d	for.at.se.hele.oversigten.......
17940	42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00	Brug.ikke.Generel.MIDI.musik....
17960	94 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00	...Brug.ikke.Roland.MT-32.musik.
17980	00 00 00 96 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c	......Double-strike.(ikke-interl
179a0	61 63 65 64 29 00 00 00 00 97 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 98 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e	aced).......Ned.......Ned/Formin
179c0	73 6b 00 00 00 00 9e 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72	sk.......Aktiv.r.flydende.mark.r
179e0	00 00 00 00 9f 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	.......Aktiv.r.helium.tilstand..
17a00	00 00 a0 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c	....'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jl
17a20	65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 a1 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62	ediagrammer......"Aktiv.r.j.vn.b
17a40	65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 a2 00 18 41 6b 74 69 76 e9	ev.gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv.
17a60	72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a4 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20	r.studio.publikum.......Aktiv.r.
17a80	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f	billedformat.korrektion.......Mo
17aa0	74 6f 72 00 00 00 00 a7 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	tor......0Motor.underst.tter.ikk
17ac0	65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 31	e.fejlfindingsniveau.'%s'......1
17ae0	4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	Motor.udvidelse.underst.tter.ikk
17b00	65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	e.gemmetilstande.......Enter....
17b20	aa 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61	..$Indtast.en.beskrivelse.af.pla
17b40	64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66	ds.%d:......5Fejl.ved.l.sning.af
17b60	20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e	.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen
17b80	2e 00 00 00 00 ac 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a	........Fejl.ved.k.rsel.af.spil:
17ba0	00 00 00 00 ad 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44	.......Fejl.ved.montering.af.DVD
17bc0	00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00	.......Esc.......Escape.tast....
17be0	b0 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 b1 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b2 00 0c	...Unders.g.......Ekspert.......
17c00	45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b3 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 b4 00 3c 41 6e 76	Ekstra.sti:........jne......<Anv
17c20	65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b	endelse.af..ndringer.for.grafisk
17c40	65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 b5 00 1b 4d	e.indstillinger.fejlede:.......M
17c60	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b6 00 2e	islykkedes.at.slette.fil........
17c80	4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73	Mislykkedes.at.indl.se.spil.tils
17ca0	74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b7 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20	tand.fra.fil.......2Mislykkedes.
17cc0	61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c	at.indl.se.spil.tilstand.fra.fil
17ce0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	:..%s.......Mislykkedes.at.gemme
17d00	20 73 70 69 6c 00 00 00 00 b9 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	.spil......,Mislykkedes.at.gemme
17d20	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 30 4d 69	.spil.tilstand.til.fil.......0Mi
17d40	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	slykkedes.at.gemme.spil.tilstand
17d60	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74	.til.fil:..%s.......Hurtig.tilst
17d80	61 6e 64 00 00 00 00 bc 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00	and.......Hurtig.film.hastighed.
17da0	00 00 00 be 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a	......Funktioner.kompileret.ind:
17dc0	00 00 00 00 bf 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29	.......Kamp.kontroller.(numtast)
17de0	3a 00 00 00 00 c0 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 c1 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8	:.......Lav.......Flydende.mark.
17e00	72 00 00 00 00 c2 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c3 00 19 46 6c 75	r.......Diskette.intro.......Flu
17e20	69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 c4 00 0b 46 6c 79 76	idSynth.indstillinger.......Flyv
17e40	20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 c5 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 c6 00 11 46	.nedad.......Flyv.ligeud.......F
17e60	6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c7 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72	lyv.til.venstre.......Flyv.neder
17e80	73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73	st.til.venstre.......Flyv.neders
17ea0	74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c9 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65	t.til.h.jre.......Flyv.til.h.jre
17ec0	00 00 00 00 ca 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00	.......Flyv..verst.til.venste...
17ee0	00 cb 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 cc 00 0a	....Flyv..verst.til.h.jre.......
17f00	46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 cd 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00	Flyv.opad.......Fjerde-orden....
17f20	ce 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 cf 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70	...Fri.udsigt.......Fuld.titel.p
17f40	e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 d0 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74	..spillet.......Fuldsk.rms.tilst
17f60	61 6e 64 00 00 00 00 d1 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00	and.......GC.Pad.acceleration:..
17f80	00 00 d2 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58	.....GC.Pad.f.lsomhed:.......GFX
17fa0	00 00 00 00 d4 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00	.......GM.enhed:.......Sprog:...
17fc0	00 d6 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d7 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00	....GUI.renderer:.......Spil....
17fe0	d8 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d9 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00	...Spil.menu.......Spil.sti:....
18000	da 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45	..4Spil.sat.p..pause..Tryk.MELLE
18020	4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 db 00 16 53 70 69	MRUM.for.at.forts.tte........Spi
18040	6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 dc 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64	l.data.ikke.fundet.......Spil.id
18060	20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 dd 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69	.ikke.underst.ttet.......Spil.ti
18080	74 65 6c 29 00 00 00 00 de 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c	tel).......Indl.sning.af.spiltil
180a0	73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20	stand.fejlede.(%s)!.Se.venligst.
180c0	52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69	README.for.grundl.ggende.oplysni
180e0	6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72	nger,.og.for.at.f..instruktioner
18100	20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20	.om,.hvordan.man.f.r.yderligere.
18120	68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 df 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	hj.lp........Gem.af.spiltilstand
18140	20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d	.fejlede.(%s)!.Se.venligst.READM
18160	45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c	E.for.grundl.ggende.oplysninger,
18180	20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20	.og.for.at.f..instruktioner.om,.
181a0	68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70	hvordan.man.f.r.yderligere.hj.lp
181c0	2e 00 00 00 00 e0 00 04 54 61 67 00 00 00 00 e1 00 04 47 69 76 00 00 00 00 e2 00 0c 47 6c 6f 62	........Tag.......Giv.......Glob
181e0	61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e3 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e4 00 21 47 e5 20 74 69	al.menu.......G..til......!G..ti
18200	6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 e5	l.forrige.biblioteks.niveau.....
18220	00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 e7 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e8 00 11 47 72 61 66 69	..G..op.......Grafik.......Grafi
18240	6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67	k.tilstand:.......Gitter.visning
18260	00 00 00 00 ea 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 eb 00 2e 48 61 72 64	.......HP.s.jlegrafer.......Hard
18280	77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20	ware.skalering.(hurtig,.men.lav.
182a0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ec 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	kvalitet).......Helium.tilstand.
182c0	00 00 00 ed 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 ee 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63	......Skjul.andre.......Skjul.Sc
182e0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00	ummVM.......Skjul.v.rkt.jslinje.
18300	00 00 00 f0 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65	.....)H.j.lydkvalitet.(langsomme
18320	72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f1 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64	re).(genstart)......TH.jere.v.rd
18340	69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	i.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.me
18360	6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74	n.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit
18380	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f2 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61	.lydkort.......Fremh.v.n.ste.dia
183a0	6c 6f 67 00 00 00 00 f3 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	log.......Fremh.v.forrige.dialog
183c0	00 00 00 00 f4 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65	.......Hold.Skift.for.at.tilf.je
183e0	20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 f5 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00	.flere.......Vandret.underskan:.
18400	00 00 00 f6 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44	......IBM.PCjr.emulator.......ID
18420	3a 00 00 00 00 f8 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b	:.......H.v./.S.nk.skaleringsfak
18440	74 6f 72 00 00 00 00 fa 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 fb 00 0d	tor.......H.ver.lydstyrke.......
18460	49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 fc 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20	Init.netv.rk......(Skalering.af.
18480	f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 fd 00	.verste.sk.rm.ved.opstart:......
184a0	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	.Initialisere.MT-32.emulator....
184c0	fe 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 ff 00 06 49 6e	...Initialisere.netv.rk.......In
184e0	70 75 74 00 00 00 01 00 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b	put......4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk
18500	20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00	.p..knappen.for.at.forts.tte....
18520	01 01 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00	....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk.
18540	00 00 01 02 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 03 00 19 55 67 79 6c 64	......Interpolation:.......Ugyld
18560	69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 04 00 09 4f 76 65 72 73 69	igt.navn.for.gemmer.......Oversi
18580	67 74 00 00 00 01 05 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 06 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20	gt.......Oversigt:.......Behold.
185a0	64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 07 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00	den.nye.......Behold.den.gamle..
185c0	00 01 08 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 09 00 08 54 61 73 74 4e 65	.....Tastetildeling.......TastNe
185e0	64 00 00 00 01 0a 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 0b 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	d.......TastOp.......Tastatur...
18600	01 0c 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 61 73 74 65 72 00	....Tasteoversigt:.......Taster.
18620	00 00 01 0e 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 0f 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67	......Spark......!Sprog.for.brug
18640	65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74	erfladen.i.ScummVM......PSpillet
18660	73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69	s.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.di
18680	6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c	n.spanske.version.af.spillet.til
186a0	20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 11 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 12 00 09 4f 76 65 72	.engelsk.......Sprog:.......Over
186c0	73 69 67 74 00 00 00 01 13 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 14 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65	sigt.......Venstre.......Venstre
186e0	20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 15 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 16 00 07 4c 69 6e 65 e6 72	.klik.......Styrke:.......Line.r
18700	00 00 00 01 17 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 07 49 6e 64 6c e6	.......Liste.visning.......Indl.
18720	73 00 00 00 01 19 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	s.......Indl.s.spil.tilstand.1-1
18740	30 00 00 00 01 1a 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 22 49 6e 64 6c e6	0.......Indl.s.spil:......"Indl.
18760	73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	s.gemmer.for.det.valgte.spil....
18780	1c 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20	...Indl.ser.'%s'.......Indl.ser.
187a0	73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 03 53 65 00 00 00 01 1f 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00	spil..........Se.......Lur.p....
187c0	01 20 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 21 00 17 4e	....Nederste.h.jre.punkt....!..N
187e0	65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 22 00 12 4d 41 4d 45	ederste.venstre.punkt...."..MAME
18800	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 10 4d	.OPL.emulator....#..MIDI....$..M
18820	49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 25 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d	IDI.lydstyrke:....%.NMPEG-2.film
18840	73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72	sekvenser.fundet,.men.ScummVM.er
18860	20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c	.bygget.uden.MPEG-2.underst.ttel
18880	73 65 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64	se....&..MT-32....'..MT-32.enhed
188a0	3a 00 00 00 01 28 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 17 56 69 67	:....(..MT-32.emulator....)..Vig
188c0	74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2a 00 15 48 6f 76 65 64 73	tigste.spilstyring:....*..Hoveds
188e0	6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 2b 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01	k.rm.skalering....+..Kortl.g....
18900	2c 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67	,."Tildel.Forst.r.handling.(valg
18920	66 72 69 29 00 00 00 01 2d 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64	fri)....-.$Tildel.Formindsk.hand
18940	6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 2e 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a	ling.(valgfri)......&Tildel."skj
18960	75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 2f 00	ul.v.rkt.jslinje".handling..../.
18980	1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 30 00	.Tildel.h.jreklikshandling....0.
189a0	10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c	.Tilf.j.flere.......1..Maximal.l
189c0	79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 33 00 0e 4d 69 64 65 72 73	ydstyrke....2..Menu....3..Miders
189e0	74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 34 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75	te.klik....4..Midterste.h.jre.pu
18a00	6e 6b 74 00 00 00 01 35 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	nkt....5..Midterste.h.jre.punkt.
18a20	00 00 01 36 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 37 00 08 4d 69	...6..Minimal.lydstyrke....7..Mi
18a40	6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 38 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 39 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20	nimer....8..Andet....9..Blandet.
18a60	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72	AdLib/MIDI.tilstand....:..Monter
18a80	65 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 0a 4d 75	e.DVD....;..Montere.SMB....<..Mu
18aa0	73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 3e 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20	se.klik....>.(Muse-klik-og-tr.k.
18ac0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 3f 00 26 4d 75 73 65	tilstand.deaktiveret.....?.&Muse
18ae0	2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	-klik-og-tr.k.tilstand.aktiveret
18b00	2e 00 00 00 01 40 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 41 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72	.....@..Flyt.bagud....A..Flyt.fr
18b20	65 6d 61 64 00 00 00 01 42 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 43 00 0f 4d 75 6c 74 69 20	emad....B..Flyt.kun....C..Multi.
18b40	66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 44 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 45	funktion....D..Musik.enhed:....E
18b60	00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 46 00	..Musik.lydstyrke.op./.ned....F.
18b80	11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 47 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c	.Musik.lydstyrke:....G..Mute.all
18ba0	65 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d	e....H..N:....I..Navngiv.din.GEM
18bc0	4d 45 52 00 00 00 01 4a 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 4b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 4c	MER....J..Navn:....K..Navn:....L
18be0	00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20	.nIndbygget.MIDI.underst.ttelse.
18c00	6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75	kr.ver.Roland.opgradering.fra.Lu
18c20	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20	casArts,.men.%s.mangler..Bruger.
18c40	41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65	AdLib.i.stedet.....M..Netv.rk.ne
18c60	64 65 00 00 00 01 4e 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	de....N..Netv.rk.ikke.initialise
18c80	72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 50	ret.(%d)....O..Netv.rk.oppe....P
18ca0	00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65	."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.monte
18cc0	72 65 74 00 00 00 01 51 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 52 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72	ret....Q..Aldrig....R..Ny.Gemmer
18ce0	00 00 00 01 53 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 54 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 55	....S..Nyt.barn....T..N.ste....U
18d00	00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 56 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 57	..Nej....V..Ingen.dato.gemt....W
18d20	00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 58 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00	..Ingen.fejl....X..Ingen.musik..
18d40	00 01 59 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 5a 00 15	..Y..Ingen.spilletid.gemt....Z..
18d60	49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 5b 00 06 49 6e 67 65 6e	Intet.tidspunkt.gemt....[..Ingen
18d80	00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c	...path..[..Ingen...soundfont..\
18da0	00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 5d 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20	..Ingen.(hurtigst)....]..Normal.
18dc0	28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00	(ingen.skalering)....`..OK....a.
18de0	07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 63 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00	.Objekt....c...bn....d..OpenGL..
18e00	00 01 65 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00	..e..OpenGL.(Ingen.filtrering)..
18e20	00 01 66 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 67 00 16 41 6e 64 72 65 20 73	..f..Indstillinger....g..Andre.s
18e40	70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 68 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b	pil.kontroller....h..Udgangsfrek
18e60	76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 69 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44	vens:....i.$Overstyr.globale.MID
18e80	49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	I.indstillinger....j.%Overstyr.g
18ea0	6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6b 00	lobale.MT-32.indstillinger....k.
18ec0	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.lyd.indstillin
18ee0	67 65 72 00 00 00 01 6c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69	ger....l.&Overstyr.globale.grafi
18f00	6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	k.indstillinger....m.)Overstyr.g
18f20	6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	lobale.lydstyrke.indstillinger..
18f40	00 01 6e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 6f 00 4e 50	..n..PC.Speaker.emulator....o.NP
18f60	53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75	SX.filmsekvenser.fundet,.men.Scu
18f80	6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e	mmVM.er.bygget.uden.RGB.farve.un
18fa0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 70 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69	derst.ttelse....p.BPSX.stream.fi
18fc0	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65	lmsekvens.'%s'.kan.ikke.afspille
18fe0	73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 71 00 09 4b 6f 64 65 6f	s.i.palette.tilstand....q..Kodeo
19000	72 64 3a 00 00 00 01 72 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01	rd:....r..Sti.eksistere.ikke....
19020	73 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 74 00 10 53	s..Sti.ikke.et.bibliotek....t..S
19040	74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 75 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 76 00	ti.ikke.en.fil....u..Stier....v.
19060	06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 77 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 78 00 0e 56 e6	.Pause....w..Pause.spil....x..V.
19080	6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 79 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 7a 00 32 50	lg.spillet:....y..Tag.op....z.2P
190a0	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20	latform.som.spillet.oprindeligt.
190c0	76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 7b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a	var.designet.til....{..Platform:
190e0	00 00 00 01 7c 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 7d 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65	....|..Spil....}.#Afspil.film.me
19100	64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 7f 00 0b 53 70 69 6c 6c	d.forh.jet.hastighed.......Spill
19120	65 74 69 64 3a 00 00 00 01 80 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e	etid:.......V.lg.venligst.en.han
19140	64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 81 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65	dling......HVenligst,.rapportere
19160	20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65	.f.lgende.data.til.ScummVM.holde
19180	74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 82 00 0c 50 6c 75 67 69 6e	t.sammen.med.navnet.......Plugin
191a0	20 73 74 69 3a 00 00 00 01 83 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 84 00 1e 46 6f 72 65 74 72	.sti:.......Tr.ning.......Foretr
191c0	e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 85 00 39 46 6f	.k.digitale.lydeffekter......9Fo
191e0	72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74	retr.k.digitale.lydeffekter.i.st
19200	65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 86 00 10 46 6f 72	edet.for.syntetiserede.......For
19220	65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 11 46 6f 72 65 74 72	etruk..enh.:...lowres.....Foretr
19240	75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 88 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72	uk..enhed:.......Tryk.tasten.for
19260	20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 89 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 8a	.at.tilknytte.......Forrige.....
19280	00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 8b 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 8c 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74	..Tr.k.......Slag.......Sl..h.jt
192a0	00 00 00 01 8d 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 8e 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f	.......Sl..lavt.......Sl..midtfo
192c0	72 00 00 00 01 8f 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 90 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 91 00 07	r.......Skub.......Tag.p........
192e0	41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 92 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 04	Afslut.......Slut.ScummVM.......
19300	4c e6 73 00 00 00 01 94 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00	L.s.......L.se.rettighed.n.gtet.
19320	00 00 01 95 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01	......L.sning.af.data.fejlet....
19340	99 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a	.."Se.din.Loom(TM).manual.for.hj
19360	e6 6c 70 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9b 00 0f 4b	.lp........Normal.mark.r.......K
19380	6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 9c 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c	ortl.g.taster......?Fjerner.spil
193a0	20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72	.fra.listen..Spillets.data.filer
193c0	20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 9d 00 12 52 65 6e 64 65 72 65	.forbliver.uber.rt.......Rendere
193e0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 9e 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 9f 00 42 4e	.tilstand:.......Nulstil......BN
19400	75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	ulstil.alle.FluidSynth.indstilli
19420	6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e	nger.til.deres.standard.v.rdier.
19440	00 00 00 01 a0 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a1 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 a2 00 0d 47	.......Hvil.......Gendan.......G
19460	65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 a3 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 a4 00	endan.spil:.......Rumklang......
19480	06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 a5 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 a6 00 12 45 6e	.H.jre.......H.jre.klik.......En
194a0	6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 a7 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	kelt.h.jre.klik.......H.jre.klik
194c0	00 00 00 01 a8 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20	.......Roland.GS.enhed.(aktiv.r.
194e0	4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 a9 00 05 52 75 6d 3a 00	MT-32.tilknytninger).......Rum:.
19500	00 00 01 aa 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 ab 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69	......Drej.......K.r.i.hurtig.ti
19520	6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72	lstand.(*).......K.r.i.meget.hur
19540	74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74	tig.tilstand.(*).......SFX.lydst
19560	79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 b0 00 1d	yrke:.......SMB.......Gem.......
19580	47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	Gem./.Indl.s./.Indstillinger....
195a0	b1 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b2 00 0b 47 65 6d	...Gem./.Indl.s.dialog.......Gem
195c0	6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 b3 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	me.sti:.......Gem.spil.tilstand.
195e0	31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20	1-10.......Gemmer:.......Gemmer.
19600	27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 2d	'%s'.......Gemmer.spil.........-
19620	53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69	Skal.r.skabelsen.af.videoerne.ti
19640	6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 b8 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c	l.fuld.sk.rm......9Skal.r.skabel
19660	73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68	sen.af.videoerne,.s..de.fylder.h
19680	65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 b9 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72	ele.sk.rmen.......Skan.gennemf.r
196a0	74 21 00 00 00 01 ba 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65	t!.......Gennemset.%d.biblioteke
196c0	72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 bc 00 0d	r...........Rul.liste.ned.......
196e0	52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 bd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64	Rul.liste.op.......ScummVM.Hoved
19700	6d 65 6e 75 00 00 00 01 be 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	menu......JScummVM.kunne.ikke.fi
19720	6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69	nde.en.motor,.istand.til.at.afvi
19740	6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 bf 00 3d 53 63 75 6d 6d	kle.det.valgte.spil!......=Scumm
19760	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69	VM.kunne.ikke.finde.noget.spil.i
19780	20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c0 00 2f 53 63	.det.angivne.bibliotek!....../Sc
197a0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e	ummVM.kunne.ikke..bne.det.angivn
197c0	65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c1 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b	e.bibliotek!......KScummVM.har.k
197e0	6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d	onstateret,.at.du.har.gamle.gemm
19800	65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20	er.for.Broken.Sword.1,.der.skal.
19820	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69	konverteres..Det.gamle.gemte.spi
19840	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65	l.format.underst.ttes.ikke.l.nge
19860	72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.
19880	74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64	til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.d
198a0	75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20	u.ikke.konvertere.dem...Tryk.p..
198c0	4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c	OK.for.at.konvertere.dem.nu,.ell
198e0	65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6	ers.vil.du.blive.spurgt.igen,.n.
19900	73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	ste.gang.du.starter.spillet.....
19920	01 c2 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20	...EScummVM.har.konstateret,.at.
19940	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	du.har.gamle.gemmer.for.Drascula
19960	2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c	,.der.skal.konverteres..Det.gaml
19980	65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73	e.gemte.spil.format.underst.ttes
199a0	20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v.
199c0	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73	re.i.stand.til.at.indl.se.dine.s
199e0	70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d	pil,.hvis.du.ikke.konvertere.dem
19a00	2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	...Tryk.p..OK.for.at.konvertere.
19a20	64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72	dem.nu,.ellers.vil.du.blive.spur
19a40	67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73	gt.igen,.n.ste.gang.du.starter.s
19a60	70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74	pillet........"ScummVM.har.konst
19a80	61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66	ateret,.at.du.har.gamle.gemmer.f
19aa0	6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65	or.Nippon.Safes,.der.skal.omd.be
19ac0	73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72	s..De.gamle.navne.er.ikke.l.nger
19ae0	65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76	e.underst.ttet,.s..du.vil.ikke.v
19b00	e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20	.re.i.stand.til.at.indl.se.dine.
19b20	73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65	spil,.hvis.du.ikke.konvertere.de
19b40	6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	m...Tryk.p..OK.for.at.konvertere
19b60	20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75	.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.spu
19b80	72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75	rgt.n.ste.gang.........ScummVM.u
19ba0	64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e	dskrev.nogle.advarsler.i.dit.kon
19bc0	73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72	sol.vindue,.og.kan.ikke.garanter
19be0	65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b	e.at.alle.dine.filer.er.blevet.k
19c00	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20	onverteret...Venligst.rapport.r.
19c20	74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 c5 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72	til.holdet.......2ScummVM.konver
19c40	74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d	terede.med.succes.alle.dine.gemm
19c60	65 72 2e 00 00 00 01 c6 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 c7 00	er........S.g.i.spil.liste......
19c80	05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 c8 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 c9 00 0f 56 e6 6c	.S.g:.......Andet.barn.......V.l
19ca0	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67	g.SoundFont.......V.lg.et.F.rdig
19cc0	68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 cb 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00	hedsniveau........V.lg.et.tema..
19ce0	00 01 cc 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01	.....V.lg.et.spil.at.indl.se....
19d00	cd 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00	...V.lg.ekstra.spil.bibliotek...
19d20	01 ce 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f	...#V.lg.en.handling.og.klik.'Ko
19d40	72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 cf 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20	rtl.g'.......V.lg.bibliotek.for.
19d60	47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d0 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	GUI.temaer.......V.lg.bibliotek.
19d80	66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d1 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	for.ekstra.filer.......V.lg.bibl
19da0	69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d2 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62	iotek.for.plugins.......V.lg.bib
19dc0	6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 d3 00 1d 56 e6 6c	liotek.til.spil.gemmer.......V.l
19de0	67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 d4 00 0a	g.bibliotek.med.spil.data.......
19e00	46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 d5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d6 00 0e 53 79	F.lsomhed.......Server:.......Sy
19e20	76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 d7 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 d8 00 57 4b	vende-orden.......Mappe:......WK
19e40	6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20	ort.spil.identifikator.til.brug.
19e60	66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c	for.gemmer,.og.for.at.k.re.spill
19e80	65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 d9 00 13 56 69 73 20	et.fra.kommandolinien.......Vis.
19ea0	2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 da 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00	/.Skjul.konsol.......Vis.alle...
19ec0	01 dc 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 dd 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61	....Vis.tastatur.......Vis.tasta
19ee0	74 75 72 00 00 00 01 de 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64	tur......'Vis.filer.markeret.med
19f00	20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 df 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c	.skjult.attribut.......Vis.skjul
19f20	74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e0 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65	te.filer......*Vis.labels.for.ge
19f40	6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 e1 00 17 56	nstande.musen.er.henover.......V
19f60	69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 e2 00 10 56 69 73 20	is.hukommelsesforbrug.......Vis.
19f80	6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e3 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20	muse.mark.r.......Vis.labels.p..
19fa0	67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 e4 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	genstande.......Vis.undertekster
19fc0	20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e6 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20	.og.afspil.tale.......Vis/skjul.
19fe0	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e7 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75	mark.r.......Simulere.venstre.mu
1a000	73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 e8 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65	seknap.......Simulere.h.jre.muse
1a020	6b 6e 61 70 00 00 00 01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76	knap.......Sinus.......Spring.ov
1a040	65 72 00 00 00 01 ec 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72	er.......Spring.mellemscene.over
1a060	00 00 00 01 ee 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ef 00 17 53	.......Spring.linje.over.......S
1a080	70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f0 00 13 53 70 72 69	pring.tekstlinje.over.......Spri
1a0a0	6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 f1 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73	ng.over.st.tte.......Spring.teks
1a0c0	74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f2 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	t.over......0Spring."Hall.of.Rec
1a0e0	6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	ords".storyboard.scener.over....
1a100	f3 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 f4 00 0f 46 6c 79 74 20 74	...Flyt.til.venstre.......Flyt.t
1a120	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 f5 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00	il.h.jre.......J.vn.bev.gelse...
1a140	01 f6 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 f7 00 33 53 6f 66 74 77	....H.ft.til.hj.rner......3Softw
1a160	61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	are.skalering.(god.kvalitet,.men
1a180	20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 f8 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65	.langsommere).......Beklager,.de
1a1a0	6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69	nne.motor.leverer.i..jeblikket.i
1a1c0	6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44	kke.spil.hj.lp..Se.venligst.READ
1a1e0	4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72	ME.for.grundl.ggende.oplysninger
1a200	2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c	,.og.for.at.f..instruktioner.om,
1a220	20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c	.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.l
1a240	70 2e 00 00 00 01 f9 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 fa 00 43 53 6f 75 6e 64	p........Lyd.til/fra......CSound
1a260	46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79	Font.er.underst.ttet.af.nogle.ly
1a280	64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	dkort,.FluidSynth.og.Timidity...
1a2a0	01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00	....SoundFont:.......Mellemrum..
1a2c0	00 01 fd 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 fe 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64	.....Tale......;Speciel.farvered
1a2e0	75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20	uceringstilstand.underst.ttet.a.
1a300	6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ff 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61	nogle.spil.......Specielle.tasta
1a320	74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 00 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20	tur.kommandoer:......$Lydstyrke.
1a340	66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 01 00 33	for.specielle.lydeffekter......3
1a360	41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47	Angiver.standard.lyd.enhed.for.G
1a380	65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 02 00 44 41 6e 67 69 76 65 72	enerel.MIDI-udgang......DAngiver
1a3a0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.standard.lyd.enhed.for.Roland.M
1a3c0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02	T-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang....
1a3e0	03 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65	..1Angiver.lyd.udgangsenhed.elle
1a400	72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 04 00 3d 41 6e 67 69 76 65	r.lydkorts.emulator......=Angive
1a420	72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61	r.sti.til.ekstra.data.brugt.af.a
1a440	6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 31 41 6e 67	lle.spil.eller.ScummVM......1Ang
1a460	69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75	iver.sti.til.ekstra.data.der.bru
1a480	67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 06 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65	ges.i.spillet......4Angiver.fore
1a4a0	74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65	tukket.lyd.enhed.eller.lydkort.e
1a4c0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 07 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20	mulator......%Angiver.hvor.dine.
1a4e0	67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 08 00 05 54 61 6c 65 00 00 00	gemmer.bliver.lagt.......Tale...
1a500	02 09 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 09 4b 75	....Tale.&.Tekst...lowres.....Ku
1a520	6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 0b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	n.tale.......Tale.og.Undertekste
1a540	72 00 00 00 02 0c 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 0d 00 0b 48 61	r.......Tale.lydstyrke:.......Ha
1a560	73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 0e 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20	stighed:.......Spind.ordspil.p..
1a580	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 0f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 10 00	tastaturet:.......Standard......
1a5a0	12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 11 00 10 53 74 61 72 74 20 61	.Standard.renderer.......Start.a
1a5c0	6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 12 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	lligevel.......Start.det.valgte.
1a5e0	73 70 69 6c 00 00 00 02 13 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 14	spil.......Start.fejlfinder.....
1a600	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 15 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00	..Status:.......Skridt.tilbage..
1a620	00 02 17 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 18 00 06 54 65 6b 73 74	.....Studio.publikum.......Tekst
1a640	00 00 00 02 19 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 1a 00 0d 55 6e	.......Tekst.hastighed:.......Un
1a660	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 1b 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	dertekster.......Kun.undertekste
1a680	72 00 00 00 02 1c 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c	r......*Gemt.spil.tilstand.probl
1a6a0	65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65	emfrit.i.fil:..%s.......Skift.pe
1a6c0	72 73 6f 6e 00 00 00 02 1f 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 20 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c	rson.......Skift.......Skift.mel
1a6e0	6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 22 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65	lem.grafik.filtre...."..Skift.pe
1a700	72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00	rsoner:....#..Tab....$..Tag.af..
1a720	00 02 25 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 26 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 27 00 33 54 72 79	..%..Tal....&..Tal.til....'.3Try
1a740	6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b	k.for.venstre.klik,.dobbelt.tryk
1a760	20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 28 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73	.for.h.jre.klik....(.cNyt.gemt.s
1a780	70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e	pil.findes.allerede!.Vil.du.gern
1a7a0	65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28	e.beholde.det.gamle.gemte.spil.(
1a7c0	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 0f 54	%s).eller.det.nye.(%s)?.....)..T
1a7e0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 2a 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67	ekst.og.tale:....*.(Tekst.hastig
1a800	68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 2b	hed.langsommere./.hurtigere....+
1a820	00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74	.U"sky.cpt".filen.har.en.forkert
1a840	20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64	.st.rrelse..Venligst.(gen)hent.d
1a860	65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 47 44 65 72	en.fra.www.scummvm.org....,.GDer
1a880	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	.kan.ikke.skrives.til.det.valgte
1a8a0	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64	.bibliotek..V.lg.venligst.et.and
1a8c0	65 74 2e 00 00 00 02 2e 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20	et.......*Spillet.i.'%s'.ser.ud.
1a8e0	74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 2f 00 1a 53 70 69 6c 6c 65	til.at.v.re.ukendt...../..Spille
1a900	74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 30 00 24 53 70 69 6c 6c 65	t.blev.IKKE.indl.st....0.$Spille
1a920	74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00	t.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?)...
1a940	02 31 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27	.1.QDen.foretrukne.lydenhed.'%s'
1a960	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66	.kan.ikke.bruges..Se.log.filen.f
1a980	6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 32 00 56 44 65 6e 20 66	or.mere.information.....2.VDen.f
1a9a0	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b	oretrukne.lydenhed.'%s'.blev.ikk
1a9c0	65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74	e.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukket
1a9e0	20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 33 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	.eller.afbrudt).....3.MDen.valgt
1aa00	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e	e.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges.
1aa20	20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	.Se.log.filen.for.mere.informati
1aa40	6f 6e 2e 00 00 00 02 34 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25	on.....4.RDen.valgte.lydenhed.'%
1aa60	73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76	s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v
1aa80	e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 35	.re.slukket.eller.afbrudt).....5
1aaa0	00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d	.iTeenagent.dat.filen.er.komprim
1aac0	65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c	eret.og.zlib.er.ikke.blevet.inkl
1aae0	75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65	uderet.i.dette.program..Udpak.de
1ab00	6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 36 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74	n.venligst....6..Temaet.du.valgt
1ab20	65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65	e.underst.tter.ikke.dit.aktuelle
1ab40	20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20	.sprog..Hvis.du..nsker.at.bruge.
1ab60	64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65	dette.tema,.skal.du.skifte.til.e
1ab80	74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 37 00 0a 54 65 6d 61 20	t.andet.sprog.f.rst.....7..Tema.
1aba0	73 74 69 3a 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20	sti:....8..Tema:....9..Disse.er.
1abc0	66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 0c 54 72 65 64 69	for.Indy.til.venstre....:..Tredi
1abe0	65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 3b 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c	e.barn....;.:Dette.spil.ID.er.al
1ac00	6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20	lerede.i.brug..V.lg.venligst.et.
1ac20	61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 3c 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	andet.....<.DDette.spil.underst.
1ac40	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61	tter.ikke.indl.sning.af.spil.fra
1ac60	20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69	.spiloversigten.....=..Dette.spi
1ac80	6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65	l.har.lydspor.p..sin.disk..Disse
1aca0	0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64	.spor.skal.rippes.fra.disken.ved
1acc0	20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75	.hj.lp.af.en.passende.CD.audio.u
1ace0	64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69	dvindingsv.rkt.j.for.at.lytte.ti
1ad00	6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20	l.spillets.musik..Se.README.fil.
1ad20	66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 3e 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75	for.detaljer.....>.-Dette.er.slu
1ad40	74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e	tningen.af.Broken.Sword.1.demoen
1ad60	00 00 00 02 3f 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 40 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65	....?..Tid:....@..Tidsgr.nse.n.e
1ad80	74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00	t.ved.initialisering.af.netv.rk.
1ada0	00 00 02 41 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 42 00	...A..Til.Henry./.Til.Indy....B.
1adc0	1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 45 00	.Skift.Center.Data.Display....E.
1ade0	1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00	.Skift.billedformat.korrektion..
1ae00	00 02 46 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 47 00 12 53 6b 69 66 74	..F..Skift.fuldsk.rm....G..Skift
1ae20	20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 48 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 49 00 14 54	.muse.fanger....H..Tunge....I..T
1ae40	6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 4a 00 14 54 6f 75 63 68 20 59	ouch.X.forskydning....J..Touch.Y
1ae60	20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 4b 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c	.forskydning....K..Pegeplade.til
1ae80	73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 4c 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61	stand.deaktiveret.....L..Pegepla
1aea0	64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 4d 00 2d 54 6f 75	de.tilstand.aktiveret.....M.-Tou
1aec0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44	chscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(D
1aee0	50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 4e 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	Pad.Klik)....N..Touchscreen.'Tap
1af00	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00	.Mode'.-.Henover.(Ingen.Klik)...
1af20	02 4f 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e	.O.&Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ven
1af40	73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 50 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	stre.Klik....P.$Touchscreen.'Tap
1af60	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 51 00 05 52 65 6a 73 00 00	.Mode'.-.H.jre.Klik....Q..Rejs..
1af80	00 02 52 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 53 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	..R..Triangul.r....S.(.gte.Rolan
1afa0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	d.MT-32.(undlad.GM.emulering)...
1afc0	02 54 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20	.T.'.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM.
1afe0	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c	emulering)...lowres..U..Drej.til
1b000	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 56 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	.venstre....V..Drej.til.h.jre...
1b020	02 57 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 58 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 59 00 06 54 79 70 65 3a 00	.W..Sluk....X..T.nd....Y..Type:.
1b040	00 00 02 5a 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	...Z.-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c%d
1b060	29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 5b 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69	).Tryk.p..knappen.....[.LKunne.i
1b080	6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69	kke.finde."sky.cpt".filen!.Venli
1b0a0	67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	gst.download.den.fra.www.scummvm
1b0c0	2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 5d 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66	.org....\..Ukendt....]..Ukendt.f
1b0e0	65 6a 6c 00 00 00 02 5e 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 5f 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65	ejl....^..L.s.op...._..Afmontere
1b100	20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 33	.DVD....`..Afmonterer.SMB....a.3
1b120	49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c	Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.til
1b140	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 62 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e	.venstre.og.h.jre)....b.!Ikke.un
1b160	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 63 00 19	derst.ttet.farve.tilstand....c..
1b180	55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 64 00 03 4f	Unavngivet.gemmetilstand....d..O
1b1a0	70 00 00 00 02 65 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65	p....e..Op/Forst.r/Flyt.frem/.be
1b1c0	6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 66 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e	n.d.re....f...verste.venstre.pun
1b1e0	6b 74 00 00 00 02 67 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02	kt....g...verste.h.jre.punkt....
1b200	68 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 69 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 6a 00 3c	h..Brug....i..Brug.CD.lyd....j.<
1b220	42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61	Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fra
1b240	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 6b	.spillet,.hvis.tilg.ngelige....k
1b260	00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49	.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI
1b280	2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 6d 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8	-udgang....m..Brug.Windows.mark.
1b2a0	72 00 00 00 02 6e 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75	r....n.UBruge.et.IBM.Musik.Featu
1b2c0	72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	re-kort.eller.et.Yamaha.FB-01.FM
1b2e0	20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02	.synth.modul.til.MIDI-udgang....
1b300	6f 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f	o./Brug.en.alternativ.spil.intro
1b320	20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 72 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64	.(kun.CD.version)....r.'Brug.b.d
1b340	65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00	e.MIDI.og.AdLib.lyd.generering..
1b360	00 02 73 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	..s..Brug.lys.palet.tilstand....
1b380	74 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64	t..Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhed
1b3a0	00 00 00 02 76 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74	....v.+Brug.b.rbar.museplade-agt
1b3c0	69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 77 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69	ig.mark.r.kontrol....w..Brug.ori
1b3e0	67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 78 00 11 42 72	ginal.gem/indl.s.sk.rme....x..Br
1b400	75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 79 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77	ug.s.lv.mark.r....y.EBrug.Window
1b420	73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29	s-mark.rer.(mindre.og.monokrome)
1b440	20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 7a 00 4a	.i.stedet.for.dem.fra.DOS....z.J
1b460	42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76	Brug.det.alternative.s.t.af.s.lv
1b480	20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61	.mark.rer,.i.stedet.for.de.norma
1b4a0	6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 7b 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65	le.gyldne....{.0Brug.diskette.ve
1b4c0	72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00	rsionens.intro.(kun.CD.version).
1b4e0	00 00 02 7d 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	...}.ABrug.de.originale.gem/indl
1b500	e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53	.s.sk.rme,.istedet.for.dem.fra.S
1b520	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00	cummVM....~..Bruger.annullerede.
1b540	00 00 02 7f 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 80 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69	......Bruger:.......Brug.SDL.dri
1b560	76 65 72 00 00 00 02 82 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 83	ver.......Lodret.underskan:.....
1b580	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	..Video.......Virtuelt.tastatur.
1b5a0	00 00 02 85 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 86 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20	......Lydstyrke.......ADVARSEL:.
1b5c0	53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e	Spillet.du.er.ved.at.starte.endn
1b5e0	75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20	u.ikke.er.fuldt.underst.ttet.af.
1b600	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e	ScummVM..S.ledes,.er.det.sandsyn
1b620	6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c	ligt,.at.det.er.ustabilt,.og.all
1b640	65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d	e.gemmer.du.foretager.fungerer.m
1b660	75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f	uligvis.ikke.i.fremtidige.versio
1b680	6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 03 47 e5 00 00 00 02 88 00 07 47	ner.af.ScummVM........G........G
1b6a0	e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 89 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 8a 00 17 4e e5 72 20 49 6e	..til.......Hvad.er.......N.r.In
1b6c0	64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 8b 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00	dy.er.til.h.jre,.......Bredde:..
1b6e0	00 02 8c 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 8d 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	.....Vindue.......Vindue.tilstan
1b700	64 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 18 53 6b 72 69 76	d.......Windows.MIDI.......Skriv
1b720	65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 90 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69	e.rettighed.n.gtet.......Skrivni
1b740	6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 91 00 03 4a 61 00 00 00 02 92 00	ng.af.data.fejlet.......Ja......
1b760	ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74	.Det.lader.til.at.du.spiller.det
1b780	74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65	te.spil.direkte.fra.cd'en..Dette
1b7a0	20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c	.er.kendt.for.at.for.rsage.probl
1b7c0	65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61	emer,.og.det.anbefales.derfor,.a
1b7e0	74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20	t.du.kopierer.datafiler.til.din.
1b800	68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c	harddisk.i.stedet..Se.README.fil
1b820	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 93 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74	.for.detaljer........Det.lader.t
1b840	69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d	il.at.du.bruger.en.Generel.MIDI-
1b860	65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	enhed,.men.dit.spil.kun.underst.
1b880	74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67	tter.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.g
1b8a0	65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	er.at.kortl.gge.Roland.MT32.inst
1b8c0	72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44	rumenterne.til.dem.i.Generel.MID
1b8e0	49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c	I..Trods.det.kan.det.ske.at.nogl
1b900	65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00	e.stykker.ikke.lyder.korrekt....
1b920	02 94 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8	...9Du.skal.genstarte.ScummVM.f.
1b940	72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02	r.dine..ndringer.har.effekt.....
1b960	95 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 96	...Du.skal.indtaste.et.name.....
1b980	00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	.VDu.skal.tildele.en.tast.til.'S
1b9a0	6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66	kjul.v.rkt.jslinje'.handlingen.f
1b9c0	6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 97 00 4c 44 75	or.at.spille.dette.spil......LDu
1b9e0	20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65	.skal.tildele.en.tast.til.'H.jre
1ba00	6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64	klik'.handlingen.for.at.spille.d
1ba20	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 98 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e	ette.spil......BDu.mangler.filen
1ba40	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63	.'teenagent.dat'..Hent.den.p..Sc
1ba60	75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02	ummVM.hjemmesiden.......Zone....
1ba80	9a 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 9b 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 9d 00	...Forst.r.......Formindsk......
1baa0	10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 9e 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e	.hvert.10..minut.......hvert.15.
1bac0	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 9f 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	.minut.......hvert.30..minut....
1bae0	a0 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a1 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73	...hvert.5..minut......Ap..det.s
1bb00	70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64	pil,.du.fors.gte.at.tilf.je.og.d
1bb20	65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 0e 73	ets.version/sprog/.etc.:.......s
1bb40	70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 a3 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b	pil.A.p..rok.......spil.H.p..rok
1bb60	00 00 00 02 a4 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 a5 00 12 73	.......spil.C-dur.p..rok.......s
1bb80	70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 a6 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5	pil.C-mol.p..rok.......spil.D.p.
1bba0	20 72 6f 6b 00 00 00 02 a7 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 a8 00 0e 73	.rok.......spil.E.p..rok.......s
1bbc0	70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 a9 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b	pil.F.p..rok.......spil.G.p..rok
1bbe0	00 00 00 02 aa 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 ab 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 ac 00	.......Skub.......tr.k.(Y)......
1bc00	2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65	-billedformat.indstillingen.ikke
1bc20	20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 ad 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69	.kunne..ndres......+fuld.sk.rm.i
1bc40	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00	ndstillingen.kunne.ikke..ndres..
1bc60	00 02 ae 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	....#videotilstanden.kunne.ikke.
1bc80	e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 af 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 b0 00 05 74 e6 4e	.ndres........sluk.(F).......t.N
1bca0	64 00 00 00 02 b1 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 b2 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c	d.......~O~m.......~T~ilf.j.spil
1bcc0	2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 b4 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00	..........~F~ortryd.......~L~uk.
1bce0	00 00 02 b5 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 b6 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65	......Smi~d~.side.......~R~edige
1bd00	72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 b8 00 14 7e 49	r.spil..........H~j~.lp.......~I
1bd20	7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72	~ndy.kamp.styring.......~T~aster
1bd40	00 00 00 02 ba 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00	.......~V~enstreh.ndstilstand...
1bd60	00 02 bb 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 bc 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00	.....~H~ent.......Ind~l~.s......
1bd80	02 bd 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 be 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00	....Hoved~m~enu.......~N~.ste...
1bda0	02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	....~O~K.......~I~ndstillinger..
1bdc0	00 02 c1 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0a 46 6f	.....~I~ndstillinger..........Fo
1bde0	7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 c3 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 c4 00 0d 7e 46 7e	~r~rige.......~A~fslut.......~F~
1be00	6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 c5 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 c6 00	jern.spil.......Gen~o~ptag......
1be20	19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 c6 00 15	.~R~etur.til.spiloversigt.......
1be40	7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c7	~R~etur.til.oversigt...lowres...
1be60	00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 c8 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 c9 00 08 7e	..~G~em.......Vi~s~.kort.......~
1be80	53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 ca 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72	S~tart.......~O~vergange.aktiver
1bea0	65 74 00 00 00 02 cb 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	et.......~V~andeffekter.aktivere
1bec0	74 00 00 00 02 cc 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	t.......~Z~ip.tilstand.aktiveret
1bee0	00 00 00 02 dc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e	.......iso-8859-1....%...M.chten
1bf00	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00	.Sie.wirklich.beenden?..........
1bf20	33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65	3..die.Maus-Steuerung.der.K.mpfe
1bf40	20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67	.ein-/ausgeschaltet......"..Strg
1bf60	2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03	+F.und.Strg+G.zu.verwenden,.....
1bf80	00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b	.#..Spielverhalten.verursachen.k
1bfa0	61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64	ann.......%..da.dies.Abst.rze.od
1bfc0	65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20	er.fehlerhaftes......*..demnach.
1bfe0	77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00	wird.trotz.der.Meldung.im.Spiel.
1c000	00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74	.......(Aktiv)........(Blockiert
1c020	29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c	)........(Aktuell)........(Spiel
1c040	29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73	)........(Global).......#..n.chs
1c060	74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	te.......%d.originale.Spielstand
1c080	2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68	-Dateien.wurden.erfolgreich.nach
1c0a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65	.ScummVM.importiert..Wenn.Sie.we
1c0c0	69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20	itere.Spielstand-Dateien.sp.ter.
1c0e0	6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73	manuell.importieren.wollen,.m.ss
1c100	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e	en.Sie.die.ScummVM-Entwicklerkon
1c120	73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f	sole..ffnen.und.den.Befehl."impo
1c140	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11	rt_savefile".verwenden..........
1c160	28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75	(erstellt.am.%s).......*.Tastatu
1c180	72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72	r-Steuerung.der.K.mpfe.ist.immer
1c1a0	20 61 6e 2c 00 00 00 00 0f 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72	.an,.......*.Es.wird.davon.abger
1c1c0	61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 10 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e	aten,......8,.Fehler.beim.Einbin
1c1e0	64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	den.des..ffentlichen.Verzeichnis
1c200	73 65 73 00 00 00 00 11 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	ses......-,..ffentliches.Verzeic
1c220	68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 12 00 0e 2e 2e 2e	hnis.nicht.eingebunden..........
1c240	20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32	.l.uft...........11.kHz.......22
1c260	20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
1c280	00 00 17 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00	.....werden.7,.4.und.1.je.mit...
1c2a0	00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61	....8.kHz.......9,.6.und.3.verta
1c2c0	75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1a 00 02 3c 00 00 00 00 1b 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	uscht........<.......<Standard>.
1c2e0	00 00 00 1c 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64	.....UEine.Spielstand-Datei.wurd
1c300	65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20	e.im.gew.hlten.Speicherplatz.%d.
1c320	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1d 00	gefunden...berschreiben?........
1c340	0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 1e 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.ALSA.Direct.FM........ber.Scumm
1c360	56 4d 00 00 00 00 1f 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 20 00 06	VM.......Aktion/Ausw.hlen.......
1c380	41 6b 74 69 76 00 00 00 00 21 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	Aktiv....!..Aktiver.Grafikfilter
1c3a0	3a 00 00 00 00 22 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c	:...."..AdLib-Emulator....#..AdL
1c3c0	69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72	ib-Emulator....$.6AdLib.wird.f.r
1c3e0	20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72	.die.Musik.in.vielen.Spielen.ver
1c400	77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 25 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70	wendet.....%.?Erlaubt.das..bersp
1c420	72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68	ringen.von.Textteilen.und.Zwisch
1c440	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 26 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65	ensequenzen.....&.TErm.glicht.de
1c460	6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e	m.Spieler,.die.Szenenbuch-Sequen
1c480	7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72	z.in.der.Chronikhalle.zu..berspr
1c4a0	69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69	ingen.....'..Alt....(..Alternati
1c4c0	76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 29 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45	ver.Vorspann....)..Amiga-Audio-E
1c4e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2a 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00	mulator....*..Kantengl.ttung....
1c500	2b 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2c 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49	+..Kantengl.ttung....,.(Apple-II
1c520	2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00	-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT).
1c540	00 00 00 2d 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	...-.&M.chten.Sie.wirklich.beend
1c560	65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2e 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	en?..(J/N)J......*M.chten.Sie.wi
1c580	72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2f	rklich.neu.starten?..(J/N)J..../
1c5a0	00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	..Seitenverh.ltnis.korrigieren..
1c5c0	00 00 30 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00	..0..Zugewiesene.Taste:.%s....1.
1c5e0	19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 32 00 0a	.Zugewiesene.Taste:.keine....2..
1c600	41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 34 00 0a	Attacke.1....3..Attacke.2....4..
1c620	41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 35 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74	Attacke.3....5.DEs.wird.versucht
1c640	2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72	,.auf.das.n.chste.verf.gbare.Ger
1c660	e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 36 00 06 41 75 64 69 6f 00	.t.zur.ckzugreifen.....6..Audio.
1c680	00 00 00 37 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 38 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 39 00 12	...7..Autor:....8..Autor:....9..
1c6a0	41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 39 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69	Autom..Speichern:....9..Autospei
1c6c0	63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53	chern:...lowres..:..Verf.gbare.S
1c6e0	70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3b 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 3c	piele-Engines:....;...be~r~....<
1c700	00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 3d 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65	..Tasten.zuweisen....=..Doppelde
1c720	63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3e 00 17 47 72 61 75 73	cker.(Ziffernblock):....>..Graus
1c740	74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 3f 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20	tufen-Modus/Farbe....?..Deckung.
1c760	6f 62 65 6e 00 00 00 00 40 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 41 00 0e 44	oben....@..Deckung.unten....A..D
1c780	65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 42 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 42 00 04	eckung.Mitte....B..Beides....B..
1c7a0	53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 43 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00	S+T...lowres..C..Helligkeit:....
1c7c0	44 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 45 00 32 4b 61 6e 6e	D..C64-Audio-Emulator....E.2Kann
1c7e0	20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63	.Spiel.nicht.speichern.auf.Speic
1c800	68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00	herplatz.%i......F..Abbrechen...
1c820	00 47 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00	.G..Kann.Datei.nicht.erstellen..
1c840	00 00 00 48 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 49 00	...H..Spieloptionen..ndern....I.
1c860	25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4	%Globale.ScummVM-Einstellungen..
1c880	6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4a 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69	ndern....J..Suche.nach.Aktualisi
1c8a0	65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	erungen.......K..W.hlen.Sie.dies
1c8c0	20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74	.aus,.wenn.Sie.ausbessernde.Inst
1c8e0	72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63	rumentzuweisungen.aktivieren.m.c
1c900	68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	hten,.um.MT-32.auf.einem.Roland-
1c920	47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 51 57 e4 68	GS-Ger.t.zu.emulieren.....L.QW.h
1c940	6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65	len.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.ein.e
1c960	63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65	chtes.Roland-kompatibles.Soundge
1c980	72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4d 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	r.t.verwenden....M..Ausw.hlen...
1c9a0	00 4e 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4f 00	.N..Zauberspruch.ausw.hlen....O.
1c9c0	23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.h
1c9e0	6c 65 6e 00 00 00 00 50 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 51 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65	len....P..Chor....Q..Wert.l.sche
1ca00	6e 00 00 00 00 52 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e	n....R..Klickmodus....S..Klicken
1ca20	20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 54 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76	.deaktiviert....T..Klicken.aktiv
1ca40	69 65 72 74 00 00 00 00 55 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 56 00 17 4d 6f 64 75 73	iert....U..Schlie.en....V..Modus
1ca60	20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b	.f.r.Farbenblinde....W..Kommunik
1ca80	61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 58 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66	ation....X..Allgemeine.Tastenbef
1caa0	65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 59 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5a 00 42 53	ehle:....Y..Maus.steuern....Z.BS
1cac0	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64	eitenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.d
1cae0	65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e	er.Aufl.sung.320x200.korrigieren
1cb00	00 00 00 00 5b 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65	....[.AKonnte.Einstellung.f.r.Se
1cb20	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e	itenverh.ltniskorrektur.nicht.an
1cb40	77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5c 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	wenden.....\.5Konnte.Einstellung
1cb60	20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65	.f.r.Vollbildmodus.nicht.anwende
1cb80	6e 2e 00 00 00 00 5d 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69	n.....].AKonnte.keine.Spiel-Engi
1cba0	6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	ne.finden,.die.dieses.Spiel.star
1cbc0	74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73	ten.kann.....^.,Konnte.kein.pass
1cbe0	65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5f	endes.Engine-Plugin.finden....._
1cc00	00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e	.[Macintosh-Programmdatei.f.r.In
1cc20	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64	strumente.in."Loom".nicht.gefund
1cc40	65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00	en..Musik.wird.abgeschaltet.....
1cc60	60 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49	`.dMacintosh-Programmdatei.f.r.I
1cc80	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69	nstrumente.in."Monkey.Island".ni
1cca0	63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68	cht.gefunden..Musik.wird.abgesch
1ccc0	61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74	altet.....a.*Konnte.Farbenformat
1cce0	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 28 4b 6f 6e	.nicht.initialisieren.....b.(Kon
1cd00	6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c	nte.nicht.zu.Grafikmodus.wechsel
1cd20	6e 3a 20 22 00 00 00 00 63 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	n:."....c.!Erstellt.einen.neuen.
1cd40	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 64 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 65 00 17 41 6b 74	Spielstand.....d..Strg....e..Akt
1cd60	75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 66 00 0e 5a 65 69 67 65 72	ueller.Grafikmodus:....f..Zeiger
1cd80	20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 67 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00	.runter....g..Zeiger.nach.links.
1cda0	00 00 00 68 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 69 00 0c 5a	...h..Zeiger.nach.rechts....i..Z
1cdc0	65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 6a 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	eiger.hoch....j.$Zwischensequenz
1cde0	20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6b 00 25 5a 77 69 73 63	."%s".nicht.gefunden....k.%Zwisc
1ce00	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00	hensequenz."%s".nicht.gefunden!.
1ce20	00 00 00 6c 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04	...l..DOSBox-OPL-Emulator....m..
1ce40	44 56 44 00 00 00 00 6e 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62	DVD....n..DVD.erfolgreich.eingeb
1ce60	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6f 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65	unden....o..DVD.nicht.eingebunde
1ce80	6e 00 00 00 00 70 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65	n....p.UDXA-Zwischensequenzen.ge
1cea0	66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20	funden,.aber.ScummVM.wurde.ohne.
1cec0	5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00	Zlib-Unterst.tzung.erstellt.....
1cee0	71 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 72 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 73 00	q..D.mpfung:....r..Datum:.....s.
1cf00	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 74 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72	.Debugger....t..Lautst.rke.niedr
1cf20	69 67 65 72 00 00 00 00 75 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 76 00 08 4c f6 73 63 68 65	iger....u..Standard....v..L.sche
1cf40	6e 00 00 00 00 77 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 78 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a	n....w..L.schen....x..Trennzeit:
1cf60	00 00 00 00 79 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20	....y.%Animation.w.hrend.Drehen.
1cf80	61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7a 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72	ausschalten....z.7Animation.w.hr
1cfa0	65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73	end.Drehen.im.Panorama-Modus.aus
1cfc0	73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62	schalten....{..Stromsparmodus.ab
1cfe0	73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7c 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74	schalten....|..GFX.ausgeschaltet
1d000	00 00 00 00 7d 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72	....}..Seitenverh.ltniskorrektur
1d020	20 61 75 73 00 00 00 00 7e 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64	.aus....~.E%d.neue.Spiele.gefund
1d040	65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65	en,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spie
1d060	6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70	le.ignoriert.........C%d.neue.Sp
1d080	69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67	iele.gefunden,.%d.bereits.hinzug
1d0a0	65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 80 00 09 41	ef.gte.Spiele.ignoriert........A
1d0c0	6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 81 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65	nzeige.......+Zeigt.Grafiken..be
1d0e0	72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 82 00 12 54	r.helle.Spielpalette.an........T
1d100	61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 83 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c	astatur.anzeigen......"Biochip-L
1d120	65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 84 00 23 49	eiste.anzeigen/verbergen......#I
1d140	6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65	nfo-Bildschirm.anzeigen/verberge
1d160	6e 00 00 00 00 85 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f	n......"Inventarleiste.anzeigen/
1d180	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 86 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69	verbergen.......Pause-Men..anzei
1d1a0	67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 87 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	gen/verbergen......-M.chten.Sie.
1d1c0	64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f	diese.Aufnahme.wirklich.l.schen?
1d1e0	00 00 00 00 88 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63	......$Diesen.Spielstand.wirklic
1d200	68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 89 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	h.l.schen?.......M.chten.Sie.wir
1d220	6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	klich.beenden?......9M.chten.Sie
1d240	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69	.wirklich.diese.Spielkonfigurati
1d260	6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	on.entfernen?......YM.chten.Sie.
1d280	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	wirklich.alle.FluidSynth-Einstel
1d2a0	6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a	lungen.auf.ihre.Standard-Werte.z
1d2c0	75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	ur.cksetzen?......3M.chten.Sie.w
1d2e0	69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65	irklich.zur.Spieleliste.zur.ckke
1d300	68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	hren?......{M.chten.Sie.wirklich
1d320	20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e	.den.PC.nach.Spielen.durchsuchen
1d340	3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65	?.M.glicherweise.wird.dabei.eine
1d360	20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67	.gr..ere.Menge.an.Spielen.hinzug
1d380	65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 8e 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69	ef.gt.......,M.chten.Sie.ein.Spi
1d3a0	65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 24 4d	el.laden.oder.speichern?......$M
1d3c0	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65	.chten.Sie.einen.Spielstand.lade
1d3e0	6e 3f 00 00 00 00 90 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61	n?......1M.chten.Sie.eine.automa
1d400	74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 15	tische.Suche.durchf.hren?.......
1d420	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 79 56 65 72 67 65	M.chten.Sie.beenden?......yVerge
1d440	73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b	ssen.Sie.nicht,.der.Aktion."Werk
1d460	7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65	zeugleiste.verbergen".eine.Taste
1d480	20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74	.zuzuweisen,.um.das.ganze.Invent
1d4a0	61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 93 00 19 4b 65 69 6e 65 20	ar.sehen.zu.k.nnen........Keine.
1d4c0	47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 94 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52	General-MIDI-Musik.......Keine.R
1d4e0	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 95 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64	oland-MT-32-Musik.......FPS.verd
1d500	6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 96 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20	oppeln......*Doppelzeilen.(kein.
1d520	5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 97 00 07 52 75 6e	Zeilensprungverfahren).......Run
1d540	74 65 72 00 00 00 00 98 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00	ter.......Runter/Hinauszoomen...
1d560	00 99 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 9a 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65	....Bearbeiten.......Aufnahme-Be
1d580	73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 9b 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc	schreibung..ndern......1Modus.f.
1d5a0	72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e	r.Farbenblinde.standardm..ig.ein
1d5c0	73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 9c 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65	schalten......%Blutmodus.aktivie
1d5e0	72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 9d 00 11 56 65 6e 75 73 20	ren,.wenn.verf.gbar.......Venus.
1d600	61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 9e 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74	aktivieren......%Aktiviert.Richt
1d620	75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 9f 00 18 41 6b 74 69	ungspfeil-Mauszeiger........Akti
1d640	76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a0 00 2a 41 6b 74 69 76 69	viert.Helium-Modus.......*Aktivi
1d660	65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b	ert.grafische.Trefferpunkte-Balk
1d680	65 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65	en.......-Aktiviert.gleichm..ige
1d6a0	73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a2 00 1b 41 6b 74	s.Scrollen.beim.Gehen........Akt
1d6c0	69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 a3 00 20 41 6b	iviert.Studio-Publikum........Ak
1d6e0	74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00	tiviere.das.Venus-Hilfesystem...
1d700	00 a4 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e	....Seitenverh.ltniskorrektur.an
1d720	00 00 00 00 a5 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	......nAktiviere.Maus-Unterst.tz
1d740	75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20	ung..Erlaubt.die.Verwendung.der.
1d760	4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69	Maus.zur.Bewegung.und.in.Men.s.i
1d780	6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 a6 00 07 45 6e 67 69 6e	nnerhalb.des.Spiels........Engin
1d7a0	65 00 00 00 00 a7 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44	e....../Engine.unterst.tzt.den.D
1d7c0	65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 a8 00 30 45 6e 67	ebug-Level."%s".nicht.......0Eng
1d7e0	69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65	ine-Plugin.unterst.tzt.keine.Spe
1d800	69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 36 47	icherst.nde........Enter......6G
1d820	65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53	eben.Sie.eine.Beschreibung.f.r.S
1d840	70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 ab 00 3b 46 65 68 6c 65	peicherplatz.%d.ein:......;Fehle
1d860	72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c	r.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),
1d880	20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 22 46 65 68 6c	.bitte.Taste.dr.cken......."Fehl
1d8a0	65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00	er.beim.Ausf.hren.des.Spiels:...
1d8c0	00 ad 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56	....Fehler.beim.Einbinden.der.DV
1d8e0	44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00	D.......Esc.......Escape-Taste..
1d900	00 00 b0 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 b1 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00	.....Betrachte.......Experte....
1d920	b2 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 b3 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 b4 00 37 46 6f 6c	...Extras:.......Augen......7Fol
1d940	67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63	gende.Grafikoptionen.konnten.nic
1d960	68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65	ht.ge.ndert.werden:.......Konnte
1d980	20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 29 4b 6f 6e 6e	.Datei.nicht.l.schen.......)Konn
1d9a0	74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61	te.Spielstand.aus.Datei.nicht.la
1d9c0	64 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63	den.......7Konnte.Spielstand.nic
1d9e0	68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25	ht.aus.folgender.Datei.laden:..%
1da00	73 00 00 00 00 b8 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20	s......#Konnte.Spielstand.nicht.
1da20	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 b9 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	speichern.......,Konnte.Spielsta
1da40	6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00	nd.nicht.in.Datei.speichern.....
1da60	ba 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f	..:Konnte.Spielstand.nicht.in.fo
1da80	6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	lgender.Datei.speichern:..%s....
1daa0	bb 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bc 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c	...Schneller.Modus.......Schnell
1dac0	65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 bd 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f	es.Film-Tempo.......Schneller.Mo
1dae0	64 75 73 00 00 00 00 be 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a	dus.......Verwendete.Funktionen:
1db00	00 00 00 00 bf 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c	.......Kampfsteuerung.(Ziffernbl
1db20	6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 c0 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 c1 00 1a 52 69 63 68 74	ock):.......Reparier.......Richt
1db40	75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 c2 00 13 44 69 73 6b 65	ungspfeil-Mauszeiger.......Diske
1db60	74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 c3 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45	tten-Vorspann.......FluidSynth-E
1db80	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c4 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c	instellungen.......Nach.unten.fl
1dba0	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c5 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00	iegen.......Geradeaus.fliegen...
1dbc0	00 c6 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c7 00 19 4e 61 63	....Nach.links.fliegen.......Nac
1dbe0	68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c8 00 1a 4e 61 63 68	h.unten.links.fliegen.......Nach
1dc00	20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c9 00 14 4e 61 63 68	.unten.rechts.fliegen.......Nach
1dc20	20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ca 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20	.rechts.fliegen.......Nach.oben.
1dc40	6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cb 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65	links.fliegen.......Nach.oben.re
1dc60	63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cc 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69	chts.fliegen.......Nach.oben.fli
1dc80	65 67 65 6e 00 00 00 00 cd 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 ce 00 0e 46 72 65 69	egen.......Vierstufig.......Frei
1dca0	65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 cf 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20	e.Ansicht.......Voller.Name.des.
1dcc0	53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 d0 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d1 00	Spiels.......Vollbildmodus......
1dce0	17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d2 00 18 47 43	.GC-Pad-Beschleunigung:.......GC
1dd00	2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00	-Pad-Empfindlichkeit:.......GFX.
1dd20	00 00 00 d4 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 d5 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	......GM-Ger.t:.......Sprache:..
1dd40	00 00 d6 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d7 00 06 53 70 69 65 6c 00 00	.....GUI-Renderer:.......Spiel..
1dd60	00 00 d8 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 d9 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00	.....Spielmen........Spielpfad:.
1dd80	00 00 00 da 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69	.....2Spielpause...Zum.Weiterspi
1dda0	65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 db 00 1c 53 70	elen.Leertaste.dr.cken........Sp
1ddc0	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 dc 00 1f	ieldateien.nicht.gefunden.......
1dde0	53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00	Spielkennung.nicht.unterst.tzt..
1de00	00 00 dd 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 de 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73	.....Spieltitel).......Laden.des
1de20	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20	.Spielstands.%s.fehlgeschlagen!.
1de40	42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74	Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-Dat
1de60	65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65	ei.f.r.grundlegende.Informatione
1de80	6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69	n.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hi
1dea0	6c 66 65 2e 00 00 00 00 df 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74	lfe........Speichern.des.Spielst
1dec0	61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65	ands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.le
1dee0	73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67	sen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.g
1df00	72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e	rundlegende.Informationen.und.An
1df20	77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00	weisungen.zu.weiterer.Hilfe.....
1df40	e0 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 e1 00 04 47 69 62 00 00 00 00 e2 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e	...Nimm.......Gib.......Hauptmen
1df60	fc 00 00 00 00 e3 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 e4 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72	........Gehe.zu.......Zu.h.herer
1df80	20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 e5 00 0a 50 66 61 64 20 68	.Pfadebene.wechseln.......Pfad.h
1dfa0	6f 63 68 00 00 00 00 e6 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e7 00 07 47 72 61 66 69 6b	och.......Blutmodus.......Grafik
1dfc0	00 00 00 00 e8 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e9 00 0e 52 61 73 74 65 72	.......Grafikmodus:.......Raster
1dfe0	61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 ea 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b	ansicht.......Trefferpunkte-Balk
1e000	65 6e 00 00 00 00 eb 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63	en......7Hardware-Skalierung.(sc
1e020	68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00	hnell,.aber.schlechte.Qualit.t).
1e040	00 00 00 ec 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ed 00 12 41 6e 64 65 72 65 20	......Helium-Modus.......Andere.
1e060	61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 ee 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e	ausblenden.......ScummVM.ausblen
1e080	64 65 6e 00 00 00 00 ef 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	den.......Werkzeugleiste.verberg
1e0a0	65 6e 00 00 00 00 f0 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e	en......3Hohe.Audioqualit.t.(lan
1e0c0	73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f1	samer).(erfordert.Neustart).....
1e0e0	00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73	.uH.here.Werte.bewirken.eine.bes
1e100	73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20	sere.Soundqualit.t,.werden.aber.
1e120	6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53	m.glicherweise.nicht.von.jeder.S
1e140	6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f2 00 1d 4e e4 63	oundkarte.unterst.tzt........N.c
1e160	68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f3 00 1c	hste.Dialogwahl.markieren.......
1e180	56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f4	Vorige.Dialogwahl.markieren.....
1e1a0	00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74	.TUmschalttaste.(Shift).gedr.ckt
1e1c0	20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53	.halten,.um.Verzeichnisse.nach.S
1e1e0	70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f5 00 1f 48 6f 72 69	pielen.zu.durchsuchen.......Hori
1e200	7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 f6 00	zontale.Bildverkleinerung:......
1e220	12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67	.IBM-PCjr-Emulator.......Kennung
1e240	3a 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f8 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76	:.......ID:...lowres....!Gr..env
1e260	65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 f9 00 32	erh.tlnis.h.her/niedriger......2
1e280	42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20	Bilder.pro.Sekunde.im.Spiel.von.
1e2a0	33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 00 fa 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72	30.auf.60.erh.hen.......Lautst.r
1e2c0	6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 fb 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	ke.h.her.......Netzwerk.starten.
1e2e0	00 00 00 fc 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69	.....%Vergr..erung.des.oberen.Bi
1e300	6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 fd 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	ldschirms:.......MT-32-Emulator.
1e320	77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 fe 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69	wird.gestartet.......Netzwerk.wi
1e340	72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 ff 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 00 00	rd.gestartet.......Eingabe......
1e360	29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74	)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Tast
1e380	65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 01 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53	e.dr.cken......$Legen.Sie.eine.S
1e3a0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 02 00 0f 49 6e 74 65 72 70	pielstand-Disk.ein........Interp
1e3c0	6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 03 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73	olation:.......Ung.ltiger.Spiels
1e3e0	74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 04 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 05 00 0a 49 6e	tandname.......Inventar.......In
1e400	76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 06 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e	ventar:.......Den.neuen.behalten
1e420	00 00 00 01 07 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 08 00 10	.......Den.alten.behalten.......
1e440	54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 09 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73	Tasten.zuordnen.......Runter-Tas
1e460	74 65 00 00 00 01 0a 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 0b 00 09 54 61 73 74 61 74	te.......Hoch-Taste.......Tastat
1e480	75 72 00 00 00 01 0c 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 61	ur.......Tasten-Layout:.......Ta
1e4a0	73 74 65 6e 00 00 00 01 0e 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 0f 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64	sten.......Tritt.......Sprache.d
1e4c0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 10 00 6d 53 70 72 61	er.ScummVM-Oberfl.che......mSpra
1e4e0	63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77	che.des.Spiels..Diese.Funktion.w
1e500	69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e	ird.nicht.eine.spanische.Version
1e520	20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72	.des.Spiels.in.eine.deutsche.ver
1e540	77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 11 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 12 00 0c 53 70	wandeln........Sprache:.......Sp
1e560	69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 13 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 14 00 0b 4c 69 6e 6b	ieleliste.......Links.......Link
1e580	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 15 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 16 00 07 4c	sklick.......Intensit.t:.......L
1e5a0	69 6e 65 61 72 00 00 00 01 17 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 18 00 06	inear.......Listenansicht.......
1e5c0	4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 19 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65	Laden.......Spielstand.1-10.lade
1e5e0	6e 00 00 00 01 1a 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 1b 00 28 53 70 69 65 6c	n.......Spiel.laden:......(Spiel
1e600	73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64	stand.f.r.ausgew.hltes.Spiel.lad
1e620	65 6e 00 00 00 01 1c 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 1d 00 16 53 70 69 65 6c 20 77	en.......Lade."%s".......Spiel.w
1e640	69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 1f 00	ird.geladen..........Schau......
1e660	09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 20 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47	.Schau.an.......Unterer.linker.G
1e680	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 21 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20	egenstand....!..Unterer.rechter.
1e6a0	47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 22 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74	Gegenstand...."..MAME-OPL-Emulat
1e6c0	6f 72 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4	or....#..MIDI....$..MIDI-Lautst.
1e6e0	72 6b 65 3a 00 00 00 01 25 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	rke:....%.eMPEG-2-Zwischensequen
1e700	7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65	zen.gefunden,.aber.ScummVM.wurde
1e720	20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56	.ohne.Unterst.tzung.f.r.MPEG-2-V
1e740	69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27	ideos.erstellt.....&..MT-32....'
1e760	00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 28 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61	..MT-32-Ger.t:....(..MT-32-Emula
1e780	74 69 6f 6e 00 00 00 01 29 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00	tion....)..Hauptspielsteuerung:.
1e7a0	00 00 01 2a 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67	...*..Hauptbildschirm-Skalierung
1e7c0	3a 00 00 00 01 2b 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 2c 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48	:....+..Zuweisen....,.*Aktion."H
1e7e0	69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29	ineinzoomen".zuweisen.(optional)
1e800	00 00 00 01 2d 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77	....-.*Aktion."Herauszoomen".zuw
1e820	65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57	eisen.(optional)......+Aktion."W
1e840	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65	erkzeugleiste.verbergen".zuweise
1e860	6e 00 00 00 01 2f 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77	n..../..Aktion."Rechtsklick".zuw
1e880	65 69 73 65 6e 00 00 00 01 30 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 31 00 13 48 f6	eisen....0..Durchsuchen....1..H.
1e8a0	63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 33	chste.Lautst.rke....2..Men.....3
1e8c0	00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 34 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69	..Mittelklick....4..Mittlerer.li
1e8e0	6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 35 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20	nker.Gegenstand....5..Mittlerer.
1e900	72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 36 00 16 4e 69 65 64 72 69 67	rechter.Gegenstand....6..Niedrig
1e920	73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 37 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00	ste.Lautst.rke....7..Minimieren.
1e940	00 00 01 38 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 38 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c	...8..Sonstiges....8..Andere...l
1e960	6f 77 72 65 73 00 01 39 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d	owres..9..Gemischter.AdLib/MIDI-
1e980	4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3b 00 0e	Modus....:..DVD.einbinden....;..
1e9a0	53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3c 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	SMB.einbinden....<..Mausklick...
1e9c0	01 3d 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 3e 00 29 4d 61 75	.=..Maus-Unterst.tzung....>.)Mau
1e9e0	73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61	s-klick-und-zieh-Modus.ausgescha
1ea00	6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 3f 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d	ltet.....?.%Maus-klick-und-zieh-
1ea20	4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 40 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74	Modus.aktiviert.....@..Nach.hint
1ea40	65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 41 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67	en.bewegen....A..Nach.vorn.beweg
1ea60	65 6e 00 00 00 01 42 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 43 00 0e 4d 75 6c 74 69	en....B..Nur.bewegen....C..Multi
1ea80	66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 44 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 45 00	funktion....D..Musikger.t:....E.
1eaa0	20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72	.Musiklautst.rke.h.her/niedriger
1eac0	00 00 00 01 46 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 47 00 0a 41 6c	....F..Musiklautst.rke:....G..Al
1eae0	6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 48 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 49 00 1d 4e 61 6d	les.aus....H..Stimmen:....I..Nam
1eb00	65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 4a 00 06	e.f.r.Spielstand.eingeben....J..
1eb20	4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 4c 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65	Name:....K..Name:.....L.}Systeme
1eb40	69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65	igene.MIDI-.nterst.tzung.erforde
1eb60	72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41	rt.das.Roland-Upgrade.von.LucasA
1eb80	72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20	rts,.aber.%s.fehlt..Stattdessen.
1eba0	77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 12 4e 65 74 7a	wird.AdLib.verwendet.....M..Netz
1ebc0	77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 4e 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63	werk.ist.aus.....N..Netzwerk.nic
1ebe0	68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b	ht.gestartet.(%d)....O..Netzwerk
1ec00	20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 50 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72	.gestartet....P.9Netzwerk.gestar
1ec20	74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69	tet,..ffentliches.Verzeichnis.ei
1ec40	6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 51 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 52 00 11 4e 65	ngebunden....Q..Niemals....R..Ne
1ec60	75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 53 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 54	uer.Spielstand....S..Person....T
1ec80	00 04 56 6f 72 00 00 00 01 55 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 56 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75	..Vor....U..Nein....V..Kein.Datu
1eca0	6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 57 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00	m.gespeichert....W..Kein.Fehler.
1ecc0	00 00 01 58 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 59 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70	...X..Keine.Musik....Y..Keine.Sp
1ece0	69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 5a 00 17 4b 65 69 6e 65 20	ielzeit.gespeichert....Z..Keine.
1ed00	5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 5b 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05	Zeit.gespeichert....[..Keiner...
1ed20	70 61 74 68 00 01 5b 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	path..[..Kein.SoundFont...soundf
1ed40	6f 6e 74 00 01 5c 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00	ont..\..Keine.(am.schnellsten)..
1ed60	00 01 5d 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00	..]..Normal.(keine.Skalierung)..
1ed80	00 01 5d 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72	..]..Normal.ohn.Skalieren...lowr
1eda0	65 73 00 01 5e 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 5f 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00	es..^..Notizen:...._..Notizen:..
1edc0	00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00	..`..OK....a..Objekt....b..OK...
1ede0	01 63 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 15 4f 70 65	.c...ffne....d..OpenGL....e..Ope
1ee00	6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 66 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	nGL.(ohne.Filter)....f..Optionen
1ee20	00 00 00 01 67 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 68 00 11	....g..Weitere.Steuerung:....h..
1ee40	41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 69 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	Ausgabefrequenz:....i.%Globale.M
1ee60	49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6a	IDI-Einstellungen..bergehen....j
1ee80	00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	.&Globale.MT-32-Einstellungen..b
1eea0	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6b 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73	ergehen....k.&Globale.Audio-Eins
1eec0	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6c 00 27 47 6c 6f 62 61 6c	tellungen..bergehen....l.'Global
1eee0	65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	e.Grafik-Einstellungen..bergehen
1ef00	00 00 00 01 6d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65	....m.+Globale.Lautst.rke-Einste
1ef20	6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73	llungen..bergehen....n..PC-Lauts
1ef40	70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 6f 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63	precher-Emulator....o._PSX-Zwisc
1ef60	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d	hensequenzen.gefunden,.aber.Scum
1ef80	6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72	mVM.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r
1efa0	20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 70 00 4b 50 53 58 2d	.RGB-Farben.erstellt.....p.KPSX-
1efc0	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c	Zwischensequenz."%s".kann.in.Pal
1efe0	65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77	ettenmodus.nicht.wiedergegeben.w
1f000	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 71 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 72 00 1d 56 65 72	erden.....q..Passwort:....r..Ver
1f020	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 73 00 17	zeichnis.existiert.nicht.....s..
1f040	55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 74 00 16 50 66 61	Ung.ltiges.Verzeichnis....t..Pfa
1f060	64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 75 00 06 50 66 61 64 65 00 00	d.ist.keine.Datei.....u..Pfade..
1f080	00 01 76 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 77 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 78	..v..Pause....w..Spielpause....x
1f0a0	00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 79 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00	..Spiel.ausw.hlen:....y..Nimm...
1f0c0	01 7a 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c	.z.9Plattform,.f.r.die.das.Spiel
1f0e0	20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01	.urspr.nglich.erstellt.wurde....
1f100	7b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7c 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 7d	{..Plattform:....|..Spielen....}
1f120	00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63	..Spielt.Filme.mit.erh.hter.Gesc
1f140	68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 7e 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65	hwindigkeit.ab.....~..Wiedergabe
1f160	00 00 00 01 7f 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 80 00 1c 42 69 74 74 65 20	.......Spieldauer:........Bitte.
1f180	65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 81 00 52 42 69 74 74	eine.Aktion.ausw.hlen......RBitt
1f1a0	65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20	e.geben.Sie.die.folgenden.Daten.
1f1c0	61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d	auf.Englisch.an.das.ScummVM-Team
1f1e0	20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 82 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01	.weiter.sowie.......Plugins:....
1f200	83 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 84 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75	...Anf.nger......%Digitale.Ger.u
1f220	73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 85 00 3c 42 65 76	sch-Effekte.bevorzugen......<Bev
1f240	6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65	orzugt.digitale.Ger.usch-Effekte
1f260	20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 86 00 10 53	.statt.synthethisierter........S
1f280	74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 13 42 65 76 6f	tandard-Ger.t:...lowres.....Bevo
1f2a0	72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 88 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b	rzugtes.Ger.t:......!Taste.dr.ck
1f2c0	65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 89 00 07 5a 75 72 fc	en,.um.sie.zuzuweisen.......Zur.
1f2e0	63 6b 00 00 00 01 8a 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 8b 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01	ck.......Ziehe.......Schlage....
1f300	8c 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 8d 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65	...Schlag.oben.......Schlag.unte
1f320	6e 00 00 00 01 8e 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 8f 00 07 44 72 fc 63 6b	n.......Schlag.Mitte.......Dr.ck
1f340	65 00 00 00 01 90 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 91 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00	e.......Zieh.an.......Beenden...
1f360	01 92 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 93 00 05 4c 69 65 73 00 00	....ScummVM.beenden.......Lies..
1f380	00 01 94 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72	...."Lese-Berechtigung.nicht.vor
1f3a0	68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 95 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74	handen......$Daten.konnten.nicht
1f3c0	20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 96 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00	.gelesen.werden........Aufnahme.
1f3e0	00 00 01 97 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 98 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75	......Aufzeichnen.......Spiel.au
1f400	66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 99 00 29 46 fc 72 20	fzeichnen/wiedergeben......)F.r.
1f420	48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62	Hilfe.schauen.Sie.ins.Loom-Handb
1f440	75 63 68 2e 00 00 00 01 9a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00	uch........Normaler.Mauszeiger..
1f460	00 01 9b 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 9c 00 42 53	.....Tasten.neu.zuweisen......BS
1f480	70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69	piel.aus.der.Liste.entfernen..Di
1f4a0	65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e	e.Spieldateien.bleiben.erhalten.
1f4c0	00 00 00 01 9d 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 9e 00 0b 52 fc 63 6b 73	.......Render-Modus:.......R.cks
1f4e0	65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 9f 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	etzen......DSetzt.alle.FluidSynt
1f500	68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72	h-Einstellungen.auf.ihre.Standar
1f520	64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 a0 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00	d-Werte.zur.ck........Ausruhen..
1f540	00 01 a1 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 a2 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00	.....Laden.......Spiel.laden:...
1f560	01 a3 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 a4 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 a5 00 0c 52 65 63 68	....Hall.......Rechts.......Rech
1f580	74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a6 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b	tsklick.......Einmal.Rechtsklick
1f5a0	00 00 00 01 a7 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a8 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d	.......Rechtsklick....../Roland-
1f5c0	47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69	GS-Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.akti
1f5e0	76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 a9 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 aa 00 07 44 72 65 68 65 6e	vieren).......Raum:.......Drehen
1f600	00 00 00 01 ab 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00	.......Schneller.Modus.(*)......
1f620	19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 12	.Sehr.schneller.Modus.(*).......
1f640	45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ad 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61	Effektlautst.rke:.......Effektla
1f660	75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 0a 53 70	utst.:...lowres.....SMB.......Sp
1f680	65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 b0 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20	eichern.......Speichern./.Laden.
1f6a0	2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 b1 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68	/.Optionen.......Men..zum.Speich
1f6c0	65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 b2 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01	ern/Laden.......Spielst.nde:....
1f6e0	b3 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01	...Spielstand.1-10.speichern....
1f700	b4 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25	...Speichern:.......Speichere."%
1f720	73 22 00 00 00 01 b6 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e	s".......Spiel.wird.gespeichert.
1f740	2e 2e 00 00 00 01 b7 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f	........(Making-Of-Videos.auf.Vo
1f760	6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 b8 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20	llbild.skalieren......MSkaliert.
1f780	64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65	die.Making-Of-Videos,.sodass.sie
1f7a0	20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c	.den.gesamten.Bildschirm.ausf.ll
1f7c0	65 6e 2e 00 00 00 01 b9 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e	en........Suchlauf.abgeschlossen
1f7e0	21 00 00 00 01 ba 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00	!.......%d.Ordner.durchsucht....
1f800	00 00 01 bb 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 bc 00	......Liste.runterbl.ttern......
1f820	13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 bd 00 12 53 63 75 6d 6d 56	.Liste.hochbl.ttern.......ScummV
1f840	4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 be 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65	M-Hauptmen.......=ScummVM.konnte
1f860	20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69	.keine.Engine.finden,.um.das.Spi
1f880	65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 bf 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e	el.zu.starten!......;ScummVM.kon
1f8a0	6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69	nte.im.gew.hlten.Verzeichnis.kei
1f8c0	6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 c0 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	n.Spiel.finden!......6ScummVM.ko
1f8e0	6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	nnte.das.gew.hlte.Verzeichnis.ni
1f900	63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 c1 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72	cht..ffnen!......]ScummVM.hat.er
1f920	6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	kannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde
1f940	20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69	.von.Baphomets.Fluch.1.haben,.di
1f960	65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61	e.umgewandelt.werden.sollten..Da
1f980	73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74	s.alte.Speicherformat.wird.nicht
1f9a0	20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53	.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.S
1f9c0	69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65	ie.diese.Spielst.nde.unkonvertie
1f9e0	72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66	rt.nicht.laden...Klicken.Sie.auf
1fa00	20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c	.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,
1fa20	20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74	.sonst.werden.Sie.erneut.gefragt
1fa40	2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53	,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.S
1fa60	70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74	piel.starten........TScummVM.hat
1fa80	20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	.erkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.
1faa0	6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65	nde.von.Drascula.haben,.die.umge
1fac0	77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65	wandelt.werden.sollten..Das.alte
1fae0	20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20	.Speicherformat.wird.nicht.mehr.
1fb00	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.die
1fb20	73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63	se.Spielst.nde.unkonvertiert.nic
1fb40	68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75	ht.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.u
1fb60	6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74	m.diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst
1fb80	20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e	.werden.Sie.erneut.gefragt,.wenn
1fba0	20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73	.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.s
1fbc0	74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e	tarten........UScummVM.hat.erkan
1fbe0	6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f	nt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.vo
1fc00	6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61	n.Nippon.Safes.haben,.die.umbena
1fc20	6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61	nnt.werden.sollten..Die.alten.Da
1fc40	74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72	teinamen.werden.nicht.mehr.unter
1fc60	73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70	st.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Sp
1fc80	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61	ielst.nde.unkonvertiert.nicht.la
1fca0	64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65	den...Klicken.Sie.auf.OK,.um.die
1fcc0	73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64	se.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werd
1fce0	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20	en.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.
1fd00	6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	n.chstes.Mal.dieses.Spiel.starte
1fd20	6e 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57	n.........ScummVM.hat.ein.paar.W
1fd40	61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67	arnungen.im.Konsolenfenster.ausg
1fd60	65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73	egeben.und.kann.nicht.gew.hrleis
1fd80	74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d	ten,.dass.alle.Speicherst.nde.um
1fda0	67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74	gewandelt.wurden...Bitte.bericht
1fdc0	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63	en.Sie.dies.dem.Team.auf.Englisc
1fde0	68 2e 00 00 00 01 c5 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68	h.......9ScummVM.hat.alle.Speich
1fe00	65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74	erst.nde.erfolgreich.umgewandelt
1fe20	2e 00 00 00 01 c6 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00	........In.Spieleliste.suchen...
1fe40	01 c7 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00	....Suchen:.......Zweites.Kind..
1fe60	00 01 c9 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ca 00 20 57	.....SoundFont.ausw.hlen.......W
1fe80	e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00	.hle.einen.Schwierigkeitsgrad...
1fea0	00 01 cb 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 cc 00 1f 53 70 69 65 6c	.....Thema.ausw.hlen.......Spiel
1fec0	73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 cd 00 2f	stand.zum.LADEN.ausw.hlen....../
1fee0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74	Verzeichnis.mit.zus.tzlichen.Dat
1ff00	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ce 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77	eien.ausw.hlen......(Aktion.ausw
1ff20	e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01	.hlen.und."Zuweisen".klicken....
1ff40	cf 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54	..#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-T
1ff60	68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 d0 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4	hemen.......Verzeichnis.f.r.zus.
1ff80	74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d1 00 28	tzliche.Dateien.ausw.hlen......(
1ffa0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75	Verzeichnis.f.r.Erweiterungen.au
1ffc0	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d2 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70	sw.hlen......&Verzeichnis.f.r.Sp
1ffe0	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d3 00 27 56 65 72 7a 65 69	ielst.nde.ausw.hlen......'Verzei
20000	63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	chnis.mit.Spieldateien.ausw.hlen
20020	00 00 00 01 d4 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 d5 00 08 53 65 72	.......Empfindlichkeit.......Ser
20040	76 65 72 3a 00 00 00 01 d6 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 d7 00 1a d6 66	ver:.......Siebenstufig........f
20060	66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 d8 00 6a 4b 75	fentliches.Verzeichnis:......jKu
20080	72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	rzer.Spielname,.um.die.Spielst.n
200a0	64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20	de.zuzuordnen.und.das.Spiel.von.
200c0	64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75	der.Kommandozeile.aus.starten.zu
200e0	20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 d9 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	.k.nnen.......Konsole.zeigen/ver
20100	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 da 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01	bergen.......Alle.einblenden....
20120	db 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65	..'Z.hler.f.r.Bilder.pro.Sekunde
20140	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 dc 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00	.anzeigen.......Tastatur.zeigen.
20160	00 00 01 dd 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 de 00 47	......Ziffernblock.zeigen......G
20180	44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56	Dateien.anzeigen,.die.mit.dem."V
201a0	65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65	ersteckt-Attribut".gekennzeichne
201c0	74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 df 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20	t.sind.......Versteckte.Dateien.
201e0	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e0 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68	anzeigen......1Zeigt.Objektbesch
20200	72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00	riftungen.bei.Mausber.hrung.an..
20220	00 00 01 e1 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e	......Speicherverbrauch.anzeigen
20240	00 00 00 01 e2 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e3 00	.......Mauszeiger.anzeigen......
20260	13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e4 00 31 55 6e 74 65 72 74	.Objektnamen.zeigen......1Untert
20280	69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20	itel.anzeigen.und.Sprachausgabe.
202a0	61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 e5 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65	aktivieren......LZeige.die.aktue
202c0	6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e	lle.Anzahl.von.Bildern.pro.Sekun
202e0	64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01	de.in.der.oberen.linken.Ecke....
20300	e6 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 e7 00	...Cursor.zeigen/verbergen......
20320	1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 e8	.Linke.Maustaste.simulieren.....
20340	00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00	..Rechte.Maustaste.simulieren...
20360	01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	....Sinus........berspringen....
20380	eb 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69	..;.berspringe.EGA-Fehlerdiffusi
203a0	6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00	on.(Vollfarbige.Hintergr.nde)...
203c0	01 ec 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	....Zwischensequenz..berspringen
203e0	00 00 00 01 ed 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69	......Q.berspringe.Fehlerdiffusi
20400	6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d	on.in.EGA-Spielen,.Grafik.wird.m
20420	69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 01 ee 00 13 5a 65	it.allen.Farben.gezeigt.......Ze
20440	69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ef 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65	ile..berspringen.......Textzeile
20460	20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72	..berspringen.......Erlaube..ber
20480	73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f1 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	springen.......Text..berspringen
204a0	00 00 00 01 f2 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72	......4Szenenbuch-Sequenz.in.der
204c0	20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00	.Chronikhalle..berspringen......
204e0	14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 f4 00 15 4e 61 63 68 20	.Nach.links.rutschen.......Nach.
20500	72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 f5 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69	rechts.rutschen.......Gleichm..i
20520	67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f6 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65	ges.Scrollen.......An.Ecken.anhe
20540	66 74 65 6e 00 00 00 01 f7 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28	ften......4Software-Skalierung.(
20560	67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00	gute.Qualit.t,.aber.langsamer)..
20580	00 01 f8 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20	.....Leider.bietet.diese.Engine.
205a0	6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69	keine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Si
205c0	65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65	e.die.Liesmich-Datei.f.r.grundle
205e0	67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e	gende.Informationen.und.Anweisun
20600	67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 f9 00 0c 54 6f 6e	gen.zu.weiterer.Hilfe........Ton
20620	20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 fa 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f	.ein/aus......MSoundFont.wird.vo
20640	6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	n.einigen.Soundkarten,.FluidSynt
20660	68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 fb	h.und.Timidity.unterst.tzt......
20680	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01	..SoundFont:.......Leertaste....
206a0	fd 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 fe 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63	...Spr.......HSpezielle.Farbmisc
206c0	68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e	hungsmethoden.werden.von.manchen
206e0	20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ff 00 19 53 70 65 7a	.Spielen.unterst.tzt........Spez
20700	69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 00 00 27 4c 61 75 74 73	ielle.Tastenbefehle:......'Lauts
20720	74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74	t.rke.spezieller.Ger.usch-Effekt
20740	65 00 00 00 02 01 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20	e......MLegt.das.standardm..ige.
20760	4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61	Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Genera
20780	6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 02 00 64 4c 65 67 74 20	l-MIDI-Ausgabe.fest.......dLegt.
207a0	64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65	das.standardm..ige.Tonwiedergabe
207c0	2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.Rolan
207e0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest...
20800	00 02 03 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	....CLegt.das.Musikwiedergabe-Ge
20820	72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	r.t.oder.den.Soundkarten-Emulato
20840	72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 04 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	r.fest.......SLegt.das.Verzeichn
20860	69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20	is.f.r.zus.tzliche.Spieldateien.
20880	66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e	f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.fest.
208a0	00 00 00 02 05 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	......8Legt.das.Verzeichnis.f.r.
208c0	7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00	zus.tzliche.Spieldateien.fest...
208e0	00 02 06 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64	....LLegt.das.bevorzugte.Tonwied
20900	65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	ergabe-Ger.t.oder.den.Soundkarte
20920	6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 07 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74	n-Emulator.fest.......2Legt.fest
20940	2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	,.wo.die.Spielst.nde.gespeichert
20960	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 08 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 09 00 0f 53 70 72	.werden........Sprache.......Spr
20980	61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72	ache.&.Text...lowres.....Nur.Spr
209a0	61 63 68 65 00 00 00 02 0b 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74	ache.......Sprachausgabe.und.Unt
209c0	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 0c 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00	ertitel.......Sprachlautst.rke:.
209e0	00 00 02 0c 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0d	......Sprachlautst.:...lowres...
20a00	00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 0e 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74	..Rate:.......Spr.che.mit.Tastat
20a20	75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 0f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 10 00	ur.spinnen:.......Standard......
20a40	12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 11 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65	.Standard-Renderer.......Trotzde
20a60	6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 12 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69	m.starten.......Ausgew.hltes.Spi
20a80	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 13 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65	el.starten.......Debugger.starte
20aa0	6e 00 00 00 02 14 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 15 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75	n.......Status:.......Schritt.zu
20ac0	72 fc 63 6b 00 00 00 02 16 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 10 53 74 75 64 69 6f	r.ck.......Anhalten.......Studio
20ae0	2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 18 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 19 00 12 55 6e 74 65 72	-Publikum.......Text.......Unter
20b00	74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 19 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00	titel-Tempo:.......Text-Tempo:..
20b20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 1b 00 0f 4e 75 72	.lowres.....Untertitel.......Nur
20b40	20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 1c 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66	.Untertitel......;Spielstand.erf
20b60	6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70	olgreich.in.folgender.Datei.gesp
20b80	65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1d 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20	eichert:..%s.......Unerwarteter.
20ba0	53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 1e 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 1f	Schlag.......Figur.wechseln.....
20bc0	00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 20 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66	..Wechsle.......Zwischen.Grafikf
20be0	69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 21 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00	iltern.wechseln....!..Wechsle...
20c00	02 22 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 23 00 0a 54 61 62 75	."..Figuren.wechseln:....#..Tabu
20c20	6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 25 00 05 52 65 64 65 00 00	lator....$..Nimm.ab....%..Rede..
20c40	00 02 26 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 27 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c	..&..Rede.mit....'.4Tippen.f.r.L
20c60	69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68	inksklick,.Doppeltippen.f.r.Rech
20c80	74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 28 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	tsklick....(..Die.f.r.den.neuen.
20ca0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69	Spielstand.vorgesehene.Datei.exi
20cc0	73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20	stiert.bereits!.M.chten.Sie.den.
20ce0	61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65	alten.Speicherstand.(%s).oder.de
20d00	6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 29 00 12 53 70	n.neuen.(%s).behalten?.....)..Sp
20d20	72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 29 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70	rache.und.Text:....)..Text.u..Sp
20d40	72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61	rache:...lowres..*..Texttempo.la
20d60	6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 2b 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65	ngsamer/schneller....+.qDie.Date
20d80	69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47	i."sky.cpt".hat.eine.ung.ltige.G
20da0	72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65	r..e..Bitte.laden.Sie.diese.Date
20dc0	69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68	i.(erneut).von.www.scummvm.org.h
20de0	65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 2c 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56	erunter.....,.XIn.das.gew.hlte.V
20e00	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65	erzeichnis.kann.nicht.geschriebe
20e20	6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77	n.werden..Bitte.ein.anderes.ausw
20e40	e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 2d 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	.hlen.....-..Die.folgende.origin
20e60	61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68	ale.Spielstand-Datei.wurde.in.Ih
20e80	72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a	rem.Spieleverzeichnis.gefunden:.
20ea0	0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73	.%s.%s..M.chten.Sie.diese.Spiels
20ec0	74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f	tand-Datei.in.ScummVM.verwenden?
20ee0	0a 0a 00 00 00 02 2e 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	........=Das.Spiel.im.Verzeichni
20f00	73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20	s."%s".scheint.nicht.bekannt.zu.
20f20	73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65	sein...../..Spiel.wurde.NICHT.ge
20f40	6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67	laden.....0.3Spiel.wurde.NICHT.g
20f60	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00	espeichert..(Datentr.ger.voll?).
20f80	00 00 02 31 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	...1.yDas.bevorzugte.Audioger.t.
20fa0	22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e	"%s".kann.nicht.verwendet.werden
20fc0	2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inform
20fe0	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00	ationen.in.der.Log-Datei.nach...
21000	00 02 32 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	..2.yDas.bevorzugte.Audioger.t."
21020	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
21040	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
21060	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
21080	02 33 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	.3.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
210a0	25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	%s".kann.nicht.verwendet.werden.
210c0	20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	.Schauen.Sie.f.r.weitere.Informa
210e0	74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00	tionen.in.der.Log-Datei.nach....
21100	02 34 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	.4.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
21120	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
21140	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
21160	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
21180	02 35 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73	.5..Die.Datei."teenagent.dat".is
211a0	74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e	t.gepackt.und.zlib.zum.Entpacken
211c0	20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61	.wurde.in.dieser.ausf.hrbaren.Da
211e0	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20	tei.nicht.miteingebunden..Bitte.
21200	65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 36 00 98 44	entpacken.Sie.die.Datei.....6..D
21220	61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	as.ausgew.hlte.Thema.unterst.tzt
21240	20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e	.nicht.die.aktuelle.Sprache..Wen
21260	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c	n.Sie.dieses.Thema.benutzen.woll
21280	65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64	en,.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.and
212a0	65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08 54 68 65	eren.Sprache.wechseln.....7..The
212c0	6d 65 6e 3a 00 00 00 02 38 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c	men:....8..Thema:....9..Dies.gil
212e0	74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 3a 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20	t.f.r.Indy.links.....:..Drittes.
21300	4b 69 6e 64 00 00 00 02 3b 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73	Kind....;.ADiese.Spielkennung.is
21320	74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64	t.schon.vergeben..Bitte.eine.and
21340	65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ere.w.hlen.....<.NF.r.dieses.Spi
21360	65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65	el.wird.das.Laden.aus.der.Spiele
21380	6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	liste.heraus.nicht.unterst.tzt..
213a0	00 00 02 3d 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74	...=..Dieses.Spiel.hat.Audio-Tit
213c0	65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc	el.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m.
213e0	73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65	ssen.von.der.CD.mittels.eines.ge
21400	65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20	eigneten.Extrahierungsprogramms.
21420	66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20	f.r.Audio-CDs.beschafft.werden,.
21440	75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65	um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nne
21460	6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20	n..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.
21480	66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 3e 00	f.r.weitere.Informationen.....>.
214a0	42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42	BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von.B
214c0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31	roken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1
214e0	29 2e 00 00 00 02 3f 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 40 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63	).....?..Zeit:.....@..Zeit.bersc
21500	68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65	hreitung.beim.Starten.des.Netzwe
21520	72 6b 73 00 00 00 02 41 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 42 00	rks....A..Zu.Henry/Zu.Indy....B.
21540	1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00	.Mittige.Datenanzeige.wechseln..
21560	00 02 43 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20	..C.&Inventar-/IQ-Punkt-Anzeige.
21580	75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 44 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65	umschalten....D./Schalte.zwische
215a0	6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00	n.Tastatur-/Maus-K.mpfen.um.(*).
215c0	00 00 02 45 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a	...E.#Seitenverh.ltnis.anpassen:
215e0	20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 46 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74	.EIN/AUS....F..Vollbild.umschalt
21600	65 6e 00 00 00 02 47 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73	en....G.#Mauseingrenzung.in.Fens
21620	74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 48 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 49 00 14 5a 75	ter.EIN/AUS....H..Zunge....I..Zu
21640	20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 4a 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73	.X-Position.gehen....J..Zu.Y-Pos
21660	69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 4b 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73	ition.gehen....K..Touchpad-Modus
21680	20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 4c 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d	.ausgeschaltet.....L..Touchpad-M
216a0	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 4d 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	odus.aktiviert.....M.9Ber.hrungs
216c0	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e	bildschirm-Tipp-Modus.-.schweben
216e0	20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 4e 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62	.(DPad-Klicks)....N.8Ber.hrungsb
21700	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20	ildschirm-Tipp-Modus.-.schweben.
21720	28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 4f 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c	(kein.Klick)....O.-Ber.hrungsbil
21740	64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00	dschirm-Tipp-Modus.-.Linksklick.
21760	00 00 02 50 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d	...P..Ber.hrungsbildschirm-Tipp-
21780	4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 51 00 06 52 65 69 73 65 00	Modus.-.Rechtsklick....Q..Reise.
217a0	00 00 02 52 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 53 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	...R..Dreieck....S..Echte.Roland
217c0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	.MT-32.(GM-Emulation.deaktiviert
217e0	29 00 00 00 02 54 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e	)....T.(Echte.Roland.MT-32.(kein
21800	65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 12 4e 61 63	e.GM-Emulation)...lowres..U..Nac
21820	68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 56 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73	h.links.drehen....V..Nach.rechts
21840	20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 57 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 58 00 0b 53	.drehen....W..Schalt.aus....X..S
21860	63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 59 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5a 00 32 4b 61 6e 6e 20	chalt.ein....Y..Typ:....Z.2Kann.
21880	25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61	%s.(%c%d).nicht.finden,.bitte.Ta
218a0	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 5b 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63	ste.dr.cken.....[.WKonnte."sky.c
218c0	70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69	pt".nicht.finden!.Bitte.laden.Si
218e0	65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	e.die.Datei.von.www.scummvm.org.
21900	68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 5c 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 5d 00 13	herunter.....\..Unbekannt....]..
21920	55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 5e 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df	Unbekannter.Fehler....^..Schlie.
21940	20 61 75 66 00 00 00 02 5f 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 60 00 0e 53	.auf...._..DVD.aush.ngen....`..S
21960	4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 61 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72	MB.aush.ngen....a.ANicht.skalier
21980	65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61	en.(Sie.m.ssen.nach.links.und.na
219a0	63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 62 00 1c 46 61 72 62 6d 6f	ch.rechts.scrollen)....b..Farbmo
219c0	64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 63 00 0a 55 6e 62 65	dus.nicht.unterst.tzt....c..Unbe
219e0	6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 64 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 65 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65	nannt....d..Hoch....e.)Hoch/Hine
21a00	69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00	inzoomen/Nach.vorn/T.ren..ffnen.
21a20	00 00 02 66 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	...f..Oberer.linker.Gegenstand..
21a40	00 02 67 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	..g..Oberer.rechter.Gegenstand..
21a60	00 02 68 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 69 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e	..h..Benutze....i..CD-Ton.verwen
21a80	64 65 6e 00 00 00 02 6a 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61	den....j.>Verwendet.CD-Ton.ansta
21aa0	74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72	tt.des.Tons.im.Spiel,.sofern.ver
21ac0	66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 6b 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66	f.gbar.....k.,IMF/Yamaha.FB-01.f
21ae0	fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 6c 00 4a	.r.MIDI-Ausgabe.verwenden....l.J
21b00	56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c	Verwende.hochaufl.sende.MPEG-Fil
21b20	6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20	me.der.DVD-Version.anstelle.der.
21b40	41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 6d 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67	AVI-Filme....m..Windows-Mauszeig
21b60	65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 6e 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e	er.verwenden....n.pVerwendet.ein
21b80	65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64	e.Music-Feature-Karte.von.IBM.od
21ba0	65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73	er.ein.Yamaha-FB-01-FM-Synthetis
21bc0	69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62	ierungsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgab
21be0	65 2e 00 00 00 02 6f 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	e.....o.<Verwendet.einen.alterna
21c00	74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69	tiven.Vorspann.(nur.bei.CD-Versi
21c20	6f 6e 29 2e 00 00 00 02 70 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74	on).....p."Alternative.Farbpalet
21c40	74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 71 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65	te.verwenden....q.ZVerwende.eine
21c60	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c	.alternative.Farbpalette.f.r.all
21c80	65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74	e.Amiga-Spiele..Dies.war.das.alt
21ca0	65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 72 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49	e.Verhalten.....r..Kombiniert.MI
21cc0	44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e	DI-Musik.mit.AdLib-Soundeffekten
21ce0	00 00 00 02 73 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76	....s."Modus.f.r.helle.Palette.v
21d00	65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 74 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65	erwenden....t..Erstes.verf.gbare
21d20	73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 75 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e	s.Ger.t....u..Nutze.hochaufl.sen
21d40	64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 76 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64	de.MPEG-Filme....v..Den.Trackpad
21d60	2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65	-Modus.f.r.Maussteuerung.benutze
21d80	6e 00 00 00 02 77 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e	n....w..Originale.Spielstand-Men
21da0	fc 73 00 00 00 02 78 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72	.s....x..Silberne.Mauszeiger.ver
21dc0	77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 79 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f	wenden....y.QVerwendet.die.Windo
21de0	77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61	ws-Mauszeiger.(kleiner.und.schwa
21e00	72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00	rz-wei.).anstatt.der.von.DOS....
21e20	02 7a 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20	.z.PVerwendet.alternativen.Satz.
21e40	73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72	silberner.Mauszeiger.anstatt.der
21e60	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 7b 00 42 56 65 72 77 65 6e	.normalen.goldenen.....{.BVerwen
21e80	64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65	det.den.Vorspann.der.Diskettenve
21ea0	72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 7c	rsion.(nur.bei.CD-Version).....|
21ec0	00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73	.NVerwendet.die.originalen.Men.s
21ee0	20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64	.zum.Speichern.und.Laden.statt.d
21f00	65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7d 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	er.von.ScummVM.....}.NVerwendet.
21f20	64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65	die.originalen.Men.s.zum.Speiche
21f40	72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	rn.und.Laden.statt.der.von.Scumm
21f60	56 4d 2e 00 00 00 02 7e 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72	VM.....~..Abbruch.durch.Benutzer
21f80	00 00 00 02 7f 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 80 00 16 56 65 72 77 65	.......Benutzername:.......Verwe
21fa0	6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 81 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77	nde.SDL-Treiber........Normalerw
21fc0	65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	eise.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.
21fe0	73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68	starten..ScummVM.kann.das.jedoch
22000	20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20	.noch.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.
22020	73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20	spielen,.klicken.Sie.auf."Spiel.
22040	68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75	hinzuf.gen".im.Startmen..von.Scu
22060	6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	mmVM.und.w.hlen.das.Verzeichnis.
22080	22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53	"Maniac".im.Verzeichnis.dieses.S
220a0	70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 82 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76	piels.aus........Vertikale.Bildv
220c0	65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 13	erkleinerung:.......Video.......
220e0	56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 85 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4	Virtuelle.Tastatur.......Lautst.
22100	72 6b 65 00 00 00 02 85 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 01 0b 57	rke.......Lautst....lowres.....W
22120	41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73	ARNUNG:.Das.Spiel,.welches.Sie.s
22140	74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76	tarten.wollen,.wird.noch.nicht.v
22160	6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	ollst.ndig.von.ScummVM.unterst.t
22180	7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c	zt..Somit.ist.es.wahrscheinlich,
221a0	20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63	.dass.es.instabil.ist.und.jeglic
221c0	68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65	he.Spielst.nde,.die.Sie.erstelle
221e0	6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f	n,.k.nnten.in.zuk.nftigen.Versio
22200	6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74	nen.von.ScummVM.nicht.mehr.funkt
22220	69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 87 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 88 00 08 47 65 68 65 20	ionieren........Gehe.......Gehe.
22240	7a 75 00 00 00 02 89 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 8a 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79	zu.......Was.ist.......Wenn.Indy
22260	20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 8b 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02	.rechts.steht,.......Radius:....
22280	8c 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 8d 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00	...Fenster.......Fenstermodus...
222a0	02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42	....Windows.MIDI......%Schreib-B
222c0	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 90	erechtigung.nicht.vorhanden.....
222e0	00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65	.(Daten.konnten.nicht.geschriebe
22300	6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 91 00 03 4a 61 00 00 00 02 92 01 0b 53 69 65 20 73 63 68	n.werden........Ja.......Sie.sch
22320	65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44	einen.dieses.Spiel.direkt.von.CD
22340	20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72	.zu.spielen..Dies.kann.bekannter
22360	6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73	ma.en.zu.Problemen.f.hren.und.es
22380	20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74	.wird.deshalb.empfohlen,.die.Dat
223a0	65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74	eien.des.Spiels.auf.die.Festplat
223c0	74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20	te.zu.kopieren.und.von.dort.aus.
223e0	7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69	zu.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmi
22400	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ch-Datei.f.r.weitere.Information
22420	65 6e 2e 00 00 00 02 93 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72	en........Sie.scheinen.ein.Gener
22440	61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72	al-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber
22460	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e	.das.Spiel.unterst.tzt.nur.Rolan
22480	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64	d.MT32.MIDI..Es.wird.versucht,.d
224a0	69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e	ie.Roland-MT32-Instrumente.denen
224c0	20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73	.von.General.MIDI.zuzuordnen..Es
224e0	20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70	.ist.dennoch.m.glich,.dass.ein.p
22500	61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62	aar.Musikst.cke.nicht.richtig.ab
22520	67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 94 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65	gespielt.werden.......ESie.m.sse
22540	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65	n.ScummVM.neu.starten,.damit.die
22560	20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 95	..nderungen.wirksam.werden......
22580	00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69	.&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.ei
225a0	6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 96 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74	ngeben.......iSie.m.ssen.der.Akt
225c0	69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65	ion."Werkzeugleiste.verbergen".e
225e0	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	ine.Taste.zuweisen,.um.dieses.Sp
22600	69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 97 00 5c 53 69 65	iel.spielen.zu.k.nnen.......\Sie
22620	20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22	.m.ssen.der.Aktion."Rechtsklick"
22640	20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20	.eine.Taste.zuweisen,.um.dieses.
22660	53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 98 00 7b 49	Spiel.spielen.zu.k.nnen.......{I
22680	68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	hnen.fehlt.die.Datei."teenagent.
226a0	64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64	dat"..Laden.Sie.sich.diese.von.d
226c0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f	er.ScummVM-Website.unter.http://
226e0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 99 00 05	www.scummvm.org.herunter........
22700	5a 6f 6e 65 00 00 00 02 9a 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 9b 00 0d 48 65	Zone.......Hineinzoomen.......He
22720	72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 9c 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 9d	rauszoomen.......hinzuf.gen.....
22740	00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 9e 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20	..alle.10.Minuten.......alle.15.
22760	4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 9f 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	Minuten.......alle.30.Minuten...
22780	02 a0 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a1 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d	....alle.5.Minuten......Uden.Nam
227a0	65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65	en.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.ge
227c0	6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f	n.wollten,.als.auch.die.Version/
227e0	53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66	Sprache/usw.:.......spiele.A.auf
22800	20 53 74 61 62 00 00 00 02 a3 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.B.auf.Stab...
22820	02 a4 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 a5	....spiele.hohes.C.auf.Stab.....
22840	00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 a6 00	..spiele.tiefes.C.auf.Stab......
22860	12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 a7 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.spiele.D.auf.Stab.......spiele.
22880	45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 a8 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74	E.auf.Stab.......spiele.F.auf.St
228a0	61 62 00 00 00 02 a9 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 aa 00	ab.......spiele.G.auf.Stab......
228c0	07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 ab 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 ac 00 48 45 69 6e 73 74 65	.Dr.cke.......Ziehe......HEinste
228e0	6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b	llung.f.r.Seitenverh.ltniskorrek
22900	74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e	tur.konnte.nicht.ge.ndert.werden
22920	2e 00 00 00 02 ad 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e	.......2Vollbildeinstellung.konn
22940	74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 2a	te.nicht.ge.ndert.werden.......*
22960	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72	Grafikmodus.konnte.nicht.ge.nder
22980	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 b0 00 08 4d	t.werden........Mach.aus.......M
229a0	61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 b1 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 b2 00 13 53 70 69 65 6c 20	ach.an........be~r~.......Spiel.
229c0	7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 b2 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00	~h~inzuf.gen.......~H~inzuf.gen.
229e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b3 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 b4 00 0c 7e	..lowres.....~A~bbrechen.......~
22a00	53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 b5 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66	S~chlie.en.......Seite.~w~egwerf
22a20	65 6e 00 00 00 02 b6 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 b6 00 0e 53	en.......Spielo~p~tionen.......S
22a40	70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b7 00 08 7e 48 7e 69 6c 66	pielo~p~tion...lowres.....~H~ilf
22a60	65 00 00 00 02 b8 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64	e......#~K~ampfsteuerung.f.r.Ind
22a80	69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 ba 00 13	iana.Jones.......~T~asten.......
22aa0	7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 bb 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e	~L~inke-Hand-Modus.......~L~aden
22ac0	00 00 00 02 bc 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e	.......~L~aden..........Haupt~m~
22ae0	65 6e fc 00 00 00 02 be 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	en........~W~eiter.......~O~K...
22b00	02 c0 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 c1 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00	....~O~ptionen.......~O~ptionen.
22b20	00 00 02 c2 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00	......~Z~ur.ck.......~B~eenden..
22b40	00 02 c4 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 c4 00 0c 7e 45 7e	.....Spiel.~e~ntfernen.......~E~
22b60	6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c5 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a	ntfernen...lowres.....~F~ortsetz
22b80	65 6e 00 00 00 02 c6 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63	en.......Zur.Spiele~l~iste.zur.c
22ba0	6b 00 00 00 02 c6 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72	k.......Zur.Spiele~l~iste...lowr
22bc0	65 73 00 02 c7 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 c8 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65	es.....~S~peichern.......~K~arte
22be0	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 ca 00 16	.anzeigen.......~S~tarten.......
22c00	dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 cb 00 19 7e 57 7e 61	.ber~g~.nge.aktiviert.......~W~a
22c20	73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 cc 00 22 53 63 68 6e 65	ssereffekt.aktiviert......"Schne
22c40	6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02	ller.~R~aumwechsel.aktiviert....
22c60	a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	...iso-8859-1......Seguro.que.qu
22c80	69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74	ieres.salir?......!..ctrl-f.y.ct
22ca0	72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63	rl-g,.ya.que.pueden......'..func
22cc0	69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e	ionamiento.incorrecto.del.juego.
22ce0	00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00	.........provocar.cuelgues.o.un.
22d00	00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29	......(Activa).......(Bloqueado)
22d20	00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00	.......(Activa).......(Juego)...
22d40	00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65	....(General).......(compilado.e
22d60	6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75	l.%s).......*.No.se.recomienda.u
22d80	74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 10 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20	tilizar......&,.error.al.montar.
22da0	65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 11 00 1e 2c 20 64 69 73 63	el.disco.compartido.......,.disc
22dc0	6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 12 00 10 2e 2e	o.compartido.no.montado.........
22de0	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	..progreso..........11.kHz......
22e00	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
22e20	7a 00 00 00 00 17 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00	z.......7,.4.y.1.se.cambian.por.
22e40	00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70	......8.kHz.......9,.6.y.3,.resp
22e60	65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1b 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e	ectivamente........<por.defecto>
22e80	00 00 00 00 1e 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 13 41	.......Acerca.de.ScummVM.......A
22ea0	63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 20 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00	cci.n/Seleccionar.......Activa..
22ec0	00 00 21 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00	..!..Filtro.de.gr.ficos.activo:.
22ee0	00 00 00 22 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 23 00 10 45 6d	..."..Emulador.de.AdLib....#..Em
22f00	75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 24 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61	ul..de.AdLib:....$.-AdLib.se.usa
22f20	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	.para.la.m.sica.en.muchos.juegos
22f40	00 00 00 00 25 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20	....%."Permitir.saltarse.frases.
22f60	79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 26 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64	y.v.deos....&.KPermitir.al.jugad
22f80	6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61	or.saltarse.las.escenas.storyboa
22fa0	72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 27 00 04	rd.del.sal.n.de.registros....'..
22fc0	41 6c 74 00 00 00 00 28 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	Alt....(..Introducci.n.alternati
22fe0	76 61 00 00 00 00 29 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f	va....)..Emulador.de.Amiga.Audio
23000	00 00 00 00 2a 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2b 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f	....*..Suavizado....+..Suavizado
23020	00 00 00 00 2c 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	....,.*Emulador.de.Apple.II.GS.(
23040	4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 2f 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3	NO.IMPLEMENTADO)..../..Correcci.
23060	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 30 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64	n.de.aspecto....0..Tecla.asociad
23080	61 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67	a:.%s....1..Tecla.asociada:.ning
230a0	75 6e 61 00 00 00 00 32 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65 20	una....2..Ataque.1....3..Ataque.
230c0	32 00 00 00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 35 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e	2....4..Ataque.3....5.3Recorrien
230e0	64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	do.al.siguiente.dispositivo.disp
23100	6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 39 00 0e 41 75 74	onible.......6..Sonido....9..Aut
23120	6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3a 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	oguardado:....:..Motores.disponi
23140	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 3c 00 0f 41 73	bles:....;..Acerca.~d~e....<..As
23160	69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 3d 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c	ignar.teclas....=.#Controles.del
23180	20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3e 00 17 42 6c 61 6e	.biplano.(tecl..num.)....>..Blan
231a0	63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 3f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f	co.y.negro./.Color....?..Bloqueo
231c0	20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 41 00 0e 42	.alto....@..Bloqueo.bajo....A..B
231e0	6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 42 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 42 00 04 56	loqueo.medio....B..Ambos....B..V
23200	26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 43 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 44 00 16 45 6d	&S...lowres..C..Brillo:....D..Em
23220	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 45 00 26 4e 6f 20 73 65 20	ulador.de.C64.Audio....E.&No.se.
23240	70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00	puede.guardar.en.la.ranura.%i...
23260	00 00 00 46 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 47 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63	...F..Cancelar....G..Imposible.c
23280	72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 48 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70	rear.el.archivo....H..Cambiar.op
232a0	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 49 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70	ciones.de.juego....I.&Cambiar.op
232c0	63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a	ciones.generales.de.ScummVM....J
232e0	00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b	..Buscar.actualizaciones.......K
23300	00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61	.eMarca.esta.opci.n.si.quieres.a
23320	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72	ctivar.la.conversi.n.para.emular
23340	20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c	.una.MT-32.en.un.dispositivo.Rol
23360	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4c 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65	and.GS....L.fMarcar.si.se.quiere
23380	20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72	.usar.un.dispositivo.de.sonido.r
233a0	65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d	eal.conectado.al.ordenador.y.com
233c0	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4d 00 08 41 63 65 70 74 61 72	patible.con.Roland....M..Aceptar
233e0	00 00 00 00 4e 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 4f 00 20 45 6c 69 67	....N..Elegir.hechizo....O..Elig
23400	65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 50	e.una.acci.n.para.asociarla....P
23420	00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 51 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 52	..Coro....Q..Eliminar.valor....R
23440	00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 53 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	..Modo.clic....S..Clic.desactiva
23460	64 6f 00 00 00 00 54 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 55 00 07 43 65 72	do....T..Clic.activado....U..Cer
23480	72 61 72 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1	rar....W..Comm....X..Comandos.b.
234a0	73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 59 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20	sicos.de.teclado:....Y..Control.
234c0	64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5a 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3	del.rat.n....Z./Corregir.relaci.
234e0	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	n.de.aspecto.en.juegos.320x200..
23500	00 00 5b 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20	..[.;No.se.ha.podido.aplicar.el.
23520	61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ajuste.de.correcci.n.de.aspecto.
23540	00 00 00 5c 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c	...\.8No.se.ha.podido.aplicar.el
23560	20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00	.ajuste.de.pantalla.completa....
23580	00 5d 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69	.].BNo.se.ha.podido.encontrar.ni
235a0	6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	ng.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.
235c0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 5e 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	juego....^.'No.se.ha.encontrado.
235e0	75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68	un.plugin.adecuado....a.-No.se.h
23600	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63	a.podido.iniciar.el.formato.de.c
23620	6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 62 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62	olor.....b.,No.se.ha.podido.camb
23640	69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 19 47 75	iar.al.modo.de.video:.'....c..Gu
23660	61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72	arda.una.nueva.partida....d..Ctr
23680	6c 00 00 00 00 65 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00	l....e..Modo.de.v.deo.actual:...
236a0	00 66 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 67 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 68 00 08	.f..Abajo....g..Izquierda....h..
236c0	44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 69 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6a 00 22 4e 6f 20 73 65	Derecha....i..Arriba....j."No.se
236e0	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'....
23700	6b 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20	k."No.se.ha.encontrado.el.v.deo.
23720	27 25 73 27 00 00 00 00 6c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f	'%s'....l..Emulador.OPL.de.DOSBo
23740	78 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f	x....m..DVD....n..DVD.montado.co
23760	6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00	n..xito....o..DVD.no.montado....
23780	70 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c	p.WSe.han.encontrado.v.deos.DXA,
237a0	20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69	.pero.se.ha.compilado.ScummVM.si
237c0	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 0c	n.compatibilidad.con.zlib....q..
237e0	41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 72 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 73 00 09	Atenuaci.n:....r..Fecha:.....s..
23800	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 74 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65	Debugger....t..Bajando.el.volume
23820	6e 00 00 00 00 75 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 76 00 07 42 6f 72 72 61 72	n....u..Por.defecto....v..Borrar
23840	00 00 00 00 78 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 7b 00 13 44 65 73 61 63 74	....x..Profundidad:....{..Desact
23860	69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 7c 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69	ivar.apagado....|..Gr.f..desacti
23880	76 61 64 6f 73 00 00 00 00 7d 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	vados....}.$Desactivar.la.correc
238a0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 7e 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20	ci.n.de.aspecto....~.C%d.juegos.
238c0	6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67	nuevos.encontrados..%d.juegos.ig
238e0	6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 41 25	norados.(ya.a.adidos).........A%
23900	64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20	d.juegos.nuevos.encontrados..%d.
23920	6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00	juegos.ignorados.(ya.a.adidos)..
23940	00 00 00 80 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 81 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f	......Pantalla......4Utilizar.lo
23960	73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64	s.niveles.de.brillo.originales.d
23980	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 82 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64	el.juego.......Mostrar.el.teclad
239a0	6f 00 00 00 00 83 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00	o.......Mostrar/Ocultar.biochip.
239c0	00 00 00 84 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64	.....(Mostrar/Ocultar.pantalla.d
239e0	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 85 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c	e.informaci.n.......Mostrar/Ocul
23a00	74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 86 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	tar.inventario.......Mostrar/Ocu
23a20	6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 88 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f	ltar.men..de.pausa......).Seguro
23a40	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.que.quieres.borrar.esta.partida
23a60	3f 00 00 00 00 89 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69	?........Seguro.que.quieres.sali
23a80	72 3f 00 00 00 00 8a 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69	r?......=.Seguro.que.quieres.eli
23aa0	6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a	minar.la.configuraci.n.de.este.j
23ac0	75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 8b 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	uego?......T.Seguro.que.quieres.
23ae0	76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	volver.a.los.valores.por.defecto
23b00	20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00	.de.las.opciones.de.FluidSynth?.
23b20	00 00 00 8c 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72	.....(.Seguro.que.quieres.volver
23b40	20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 8d 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	.al.lanzador?......_.Seguro.que.
23b60	71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61	quieres.ejecutar.la.detecci.n.ma
23b80	73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e	siva?.Puede.que.se.a.ada.un.gran
23ba0	20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 8e 00 24 bf 51 75 69 65 72 65	.n.mero.de.juegos.......$.Quiere
23bc0	73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00	s.cargar.o.guardar.el.juego?....
23be0	8f 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75	..%.Quieres.cargar.la.partida.gu
23c00	61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20	ardada?......+.Quieres.realizar.
23c20	75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 91 00 10 bf	una.b.squeda.autom.tica?........
23c40	51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 92 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20	Quieres.salir?......_No.olvides.
23c60	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f	asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'O
23c80	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72	cultar.barra.de.tareas'.para.ver
23ca0	20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 93 00 1c 4e 6f 20 75 73 61	.todo.el.inventario.......No.usa
23cc0	72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00 1c 4e 6f 20 75	r.m.sica.General.MIDI.......No.u
23ce0	73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0c 44 6f	sar.m.sica.Roland.MT-32.......Do
23d00	62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 97 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 98 00 13 41 62 61 6a	ble.golpe.......Abajo.......Abaj
23d20	6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 9e 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72	o/Reducir.zoom.......Activar.cur
23d40	73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c	sores.flotantes.......Activar.el
23d60	20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a0 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61	.modo.helio.......Activar.las.ba
23d80	72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 a1 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c	rras.de.energ.a......7Activar.el
23da0	20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76	.desplazamiento.de.pantalla.suav
23dc0	65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 a2 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72	e.al.caminar.......Activar.las.r
23de0	69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 a4 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c	isas.del.p.blico......!Activar.l
23e00	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f	a.correcci.n.de.aspecto.......Mo
23e20	74 6f 72 00 00 00 00 a7 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69	tor......5El.motor.no.es.compati
23e40	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00	ble.con.el.nivel.de.debug.'%s'..
23e60	00 00 a8 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63	....<El.plugin.del.motor.no.es.c
23e80	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73	ompatible.con.partidas.guardadas
23ea0	00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61	.......Enter......-Introduce.una
23ec0	20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00	.descripci.n.para.la.ranura.%d:.
23ee0	00 00 00 ab 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c	.....2Error.leyendo.el.disco.%c,
23f00	20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 1c 45 72	.(%c%d).Pulsa.un.bot.n........Er
23f20	72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 ad 00 17	ror.al.ejecutar.el.juego:.......
23f40	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63	Error.al.montar.el.DVD.......Esc
23f60	00 00 00 00 af 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b0 00 09 45 78 61 6d 69 6e	.......Tecla.Escape.......Examin
23f80	61 72 00 00 00 00 b1 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 b2 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	ar.......Experto.......Adicional
23fa0	3a 00 00 00 00 b3 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 b4 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69	:.......Ojos......;Fallo.al.apli
23fc0	63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f	car.algunos.cambios.en.las.opcio
23fe0	6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 b5 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72	nes.gr.ficas:.......Fallo.al.bor
24000	72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63	rar.el.archivo.......6Fallo.al.c
24020	61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20	argar.el.estado.del.juego.desde.
24040	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61	el.archivo.......&Fallo.al.carga
24060	72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 1c 46 61	r.desde.el.archivo:..%s.......Fa
24080	6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 b9 00 34	llo.al.guardar.la.partida......4
240a0	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a	Fallo.al.guardar.el.estado.del.j
240c0	75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 ba 00 24 46 61 6c 6c 6f 20	uego.en.el.archivo.......$Fallo.
240e0	61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	al.guardar.en.el.archivo:..%s...
24100	00 bb 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 bc 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20	....Modo.r.pido.......Velocidad.
24120	72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 be 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed	r.pida.de.v.deos.......Caracter.
24140	73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 bf 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	sticas.incluidas:......!Controle
24160	73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c0 00 09 41	s.de.lucha.(tecl..num.):.......A
24180	72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 c1 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73	rreglar.......Cursores.flotantes
241a0	00 00 00 00 c2 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 c3 00 17 4f	.......Intro.de.disquete.......O
241c0	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 0c 56 6f 6c 61	pciones.de.FluidSynth.......Vola
241e0	72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 c5 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 c6 00 15	r.abajo.......Volar.recto.......
24200	56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 c7 00 1d 56 6f 6c 61 72	Volar.a.la.izquierda.......Volar
24220	20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 c8 00 1b 56 6f	.abajo.y.a.la.izquierda.......Vo
24240	6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 c9 00 13 56	lar.abajo.y.a.la.derecha.......V
24260	6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ca 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72	olar.a.la.derecha.......Volar.ar
24280	72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cb 00 1c 56 6f 6c 61	riba.y.a.la.izquierda.......Vola
242a0	72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 cc 00 0d 56 6f	r.arriba.y.a.la.derecha.......Vo
242c0	6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cd 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00	lar.arriba.......Cuarto.grado...
242e0	00 ce 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 cf 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d	....Vista.libre.......T.tulo.com
24300	70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d0 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	pleto.del.juego.......Pantalla.c
24320	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d1 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61	ompleta.......Aceleraci.n.del.pa
24340	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d2 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64	d.GC:.......Sensibilidad.del.pad
24360	20 47 43 3a 00 00 00 00 d3 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 d4 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	.GC:.......Gr.f........Dispositi
24380	76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 49 6e 74 65 72	vo.GM:.......Idioma:.......Inter
243a0	66 61 7a 3a 00 00 00 00 d7 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d8 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20	faz:.......Juego.......Men..del.
243c0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d9 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 da 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70	juego.......Juego:......-Juego.p
243e0	61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69	ausado..Pulsa.Espacio.para.conti
24400	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 db 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	nuar.......$No.se.han.encontrado
24420	20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 dc 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.datos.de.juego.......ID.del.jue
24440	67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 dd 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65	go.no.compatible.......T.tulo.de
24460	6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 de 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c	l.juego).......Ha.habido.un.fall
24480	6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72	o.al.cargar.la.partida.(%s)..Por
244a0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44	.favor,.consulta.el.archivo.READ
244c0	4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1	ME.para.encontrar.informaci.n.b.
244e0	73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20	sica.e.instrucciones.sobre.c.mo.
24500	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 df 00 a5 48 61 20 68 61 62 69	obtener.m.s.ayuda........Ha.habi
24520	64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	do.un.fallo.al.guardar.la.partid
24540	61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61	a.(%s)..Por.favor,.consulta.el.a
24560	72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66	rchivo.README.para.encontrar.inf
24580	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20	ormaci.n.b.sica.e.instrucciones.
245a0	73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00	sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda....
245c0	00 e0 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 e1 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e2 00 0d 4d 65 6e fa 20 67	....Coger.......Dar.......Men..g
245e0	65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 e3 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 e4 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69	eneral.......Ir.a.......Ir.al.di
24600	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00	rectorio.anterior.......Arriba..
24620	00 00 e7 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e8 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f	.....Gr.ficos.......Modo.gr.fico
24640	3a 00 00 00 00 e9 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 ea 00 12 42 61 72 72 61	:.......Modo.mosaico.......Barra
24660	73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 eb 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20	s.de.energ.a......5Escalado.por.
24680	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63	hardware.(r.pido,.pero.de.baja.c
246a0	61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 ec 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 ed 00 0e 4f	alidad).......Modo.helio.......O
246c0	63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 ee 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d	cultar.otros.......Ocultar.Scumm
246e0	56 4d 00 00 00 00 ef 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	VM.......Ocultar.barra.de.tareas
24700	00 00 00 00 f0 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d	.......Sonido.de.alta.calidad.(m
24720	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 f1 00 63 4c 6f 73 20 76	.s.lento).(reinicio)......cLos.v
24740	61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63	alores.m.s.altos.ofrecen.mayor.c
24760	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74	alidad,.pero.puede.que.tu.tarjet
24780	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	a.de.sonido.no.sea.compatible...
247a0	00 f2 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	....Seleccionar.di.logo.siguient
247c0	65 00 00 00 00 f3 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	e.......Seleccionar.di.logo.ante
247e0	72 69 6f 72 00 00 00 00 f4 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20	rior....../Mant.n.pulsado.May.s.
24800	70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 f5 00 16	para.a.adir.varios.juegos.......
24820	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 f6 00 15 45 6d 75 6c	Underscan.horizontal:.......Emul
24840	61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00	ador.de.IBM.PCjr.......ID:......
24860	28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20	(Aumentar./.Disminuir.factor.de.
24880	65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 fa 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c	escalado.......Aumentando.el.vol
248a0	75 6d 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 fc 00 2a 45 73 63	umen.......Iniciar.red......*Esc
248c0	61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70	alado.inicial.de.la.pantalla.sup
248e0	65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 fd 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64	erior:.......Iniciando.el.emulad
24900	6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72	or.de.MT-32.......Iniciando.la.r
24920	65 64 00 00 00 00 ff 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 00 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65	ed.......Entrada......5Inserta.e
24940	6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61	l.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para
24960	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 01 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73	.continuar.......+Inserta.el.dis
24980	63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01	co.de.las.partidas.guardadas....
249a0	02 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 03 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e	...Interpolaci.n:......!Nombre.n
249c0	6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 04 00 0b 49	o.v.lido.para.la.partida.......I
249e0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 05 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 06	nventario.......Inventario:.....
24a00	00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 07 00 15 43 6f 6e 73 65	..Conservar.la.nueva.......Conse
24a20	72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 08 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e	rvar.la.antigua.......Asignaci.n
24a40	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 09 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 0a 00 07 41 72 72	.de.teclas.......Abajo.......Arr
24a60	69 62 61 00 00 00 01 0b 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 0c 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69	iba.......Teclado.......Asignaci
24a80	f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0e 00	.n.de.teclas:.......Teclas......
24aa0	07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72	.Patada......!Idioma.de.la.inter
24ac0	66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20	faz.de.ScummVM......PIdioma.del.
24ae0	6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e	juego..No.sirve.para.pasar.al.in
24b00	67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a	gl.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.j
24b20	75 65 67 6f 00 00 00 01 11 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 12 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f	uego.......Idioma:.......Lanzado
24b40	72 00 00 00 01 13 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 14 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71	r.......Izquierda.......Clic.izq
24b60	75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 15 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 16 00 07 4c 69 6e 65 61 6c	uierdo.......Nivel:.......Lineal
24b80	00 00 00 01 17 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 18 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00	.......Modo.lista.......Cargar..
24ba0	00 01 19 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 0e 43	.....Cargar.partida.1-10.......C
24bc0	61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 1b 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64	argar.juego:......&Cargar.partid
24be0	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 1c 00 0e 43	a.del.juego.seleccionado.......C
24c00	61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74	argando.'%s'.......Cargando.part
24c20	69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 1f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00	ida..........Mirar.......Mirar..
24c40	00 01 20 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00	.....Objeto.inferior.izquierdo..
24c60	00 01 21 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01	..!..Objeto.inferior.derecho....
24c80	22 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 23 00 05 4d 49	"..Emulador.OPL.de.MAME....#..MI
24ca0	44 49 00 00 00 01 24 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 5c 53 65	DI....$..Ganancia.MIDI:....%.\Se
24cc0	20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70	.han.encontrado.v.deos.MPEG-2,.p
24ce0	65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20	ero.se.ha.compilado.ScummVM.sin.
24d00	63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 26 00 06	compatibilidad.con.MPEG-2....&..
24d20	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 12 45	MT-32....'..Disp..MT-32:....(..E
24d40	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 29 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	mulador.de.MT-32....)..Controles
24d60	20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 2a 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70	.b.sicos:....*.#Escalado.de.la.p
24d80	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72	antalla.principal:....+..Asignar
24da0	00 00 00 01 2c 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72	....,.+Asignar.acci.n.'Disminuir
24dc0	20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2d 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20	.zoom'.(opcional)....-.!Asignar.
24de0	61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 29 41	acci.n.'Zoom'.(opcional)......)A
24e00	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	signar.acci.n.'Ocultar.barra.de.
24e20	74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 2f 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c	tareas'..../..Asignar.acci.n.'Cl
24e40	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 30 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e	ic.derecho'....0..A.adir.varios.
24e60	2e 2e 00 00 00 01 31 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 32 00 05 4d 65	......1..Volumen.m.ximo....2..Me
24e80	6e fa 00 00 00 01 33 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 34 00 1b 4f 62 6a 65	n.....3..Clic.central....4..Obje
24ea0	74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 35 00 19 4f 62 6a	to.izquierdo.del.medio....5..Obj
24ec0	65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 36 00 0f 56 6f 6c 75	eto.derecho.del.medio....6..Volu
24ee0	6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 37 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 38 00	men.m.nimo....7..Minimizar....8.
24f00	06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 39 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.Otras....9..Modo.AdLib/MIDI....
24f20	3a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	:..Montar.DVD....;..Montar.SMB..
24f40	00 01 3c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 3e 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c	..<..Clic.de.rat.n....>.,Modo.cl
24f60	69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	ic-de-rat.n-y-arrastrar.desactiv
24f80	61 64 6f 2e 00 00 00 01 3f 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d	ado.....?.)Modo.clic-de-rat.n-y-
24fa0	61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 40 00 0b 52 65 74 72 6f 63	arrastrar.activado.....@..Retroc
24fc0	65 64 65 72 00 00 00 01 41 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 42 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f	eder....A..Avanzar....B..Solo.mo
24fe0	76 65 72 00 00 00 01 43 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 44 00 11 44 69 73	ver....C..Multifunci.n....D..Dis
25000	70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 45 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61	p..de.m.sica:....E.&Subir./.Baja
25020	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 46 00 08	r.el.volumen.de.la.m.sica....F..
25040	4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 47 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a	M.sica:....G..Silenciar....H..N:
25060	00 00 00 01 49 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	....I..Pon.nombre.a.tu.partida..
25080	00 01 4a 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 4a 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..J..Nombre:....J..Nom.:...lowre
250a0	73 00 01 4b 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 4c 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d	s..K..Nombre:....L.rEl.soporte.M
250c0	49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	IDI.nativo.requiere.la.actualiza
250e0	63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25	ci.n.Roland.de.LucasArts,.pero.%
25100	73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41	s.no.est..disponible..Se.usar..A
25120	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01	dLib.....M..Red.desconectada....
25140	4e 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0e 52 65	N..Red.no.iniciada.(%d)....O..Re
25160	64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 50 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c	d.conectada....P.(Red.conectada,
25180	20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 51 00 06	.disco.compartido.montado....Q..
251a0	4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 52 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 53 00 12 43 61 6d 62 69 61	Nunca....R..Guardar....S..Cambia
251c0	72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 54 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 55	r.personaje....T..Siguiente....U
251e0	00 03 4e 6f 00 00 00 01 56 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	..No....V..No.hay.fecha.guardada
25200	00 00 00 01 57 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 58 00 0b 53 69 6e 20 6d fa	....W..Ning.n.error....X..Sin.m.
25220	73 69 63 61 00 00 00 01 59 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64	sica....Y..No.hay.tiempo.guardad
25240	6f 00 00 00 01 5a 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01	o....Z..No.hay.hora.guardada....
25260	5b 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a	[..Ninguna...path..[..Ninguno...
25280	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1	soundfont..\..Ninguna.(la.m.s.r.
252a0	70 69 64 61 29 00 00 00 01 5d 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61	pida)....]..Normal.(sin.reescala
252c0	64 6f 29 00 00 00 01 5d 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 08 41 63	do)....]..Normal...lowres..`..Ac
252e0	65 70 74 61 72 00 00 00 01 61 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 63 00 06 41 62 72 69 72 00 00	eptar....a..Objeto....c..Abrir..
25300	00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69	..d..OpenGL....e..OpenGL.(sin.fi
25320	6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 66 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 67 00 11 4f 74 72 6f	ltros)....f..Opciones....g..Otro
25340	73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 68 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69	s.controles:....h..Frec..de.sali
25360	64 61 3a 00 00 00 01 69 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49	da:....i.#Ignorar.opciones.de.MI
25380	44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 69 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	DI.generales....i..Opciones.de.M
253a0	49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 24 49 67 6e	IDI.espec.ficas...lowres..j.$Ign
253c0	6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	orar.opciones.de.MT-32.generales
253e0	00 00 00 01 6a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66	....j..Opciones.de.MT-32.espec.f
25400	69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	icas...lowres..k.%Ignorar.opcion
25420	65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6b 00 1f 4f 70 63	es.de.sonido.generales....k..Opc
25440	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f	iones.de.sonido.espec.ficas...lo
25460	77 72 65 73 00 01 6c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63	wres..l.$Ignorar.opciones.gr.fic
25480	61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66	as.generales....l..Opciones.gr.f
254a0	69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 26 49 67	icas.espec.ficas...lowres..m.&Ig
254c0	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61	norar.opciones.de.volumen.genera
254e0	6c 65 73 00 00 00 01 6d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73	les....m..Opciones.de.volumen.es
25500	70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	pec.ficas...lowres..n..Emulador.
25520	64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 6f 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65	del.altavoz.de.PC....o.\Se.han.e
25540	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61	ncontrado.v.deos.PSX,.pero.se.ha
25560	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69	.compilado.ScummVM.sin.compatibi
25580	6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 70 00 3b 45 6c 20 76 ed 64	lidad.con.color.RGB....p.;El.v.d
255a0	65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f	eo.de.PSX.'%s'.no.se.puede.repro
255c0	64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 71 00 0c 43 6f 6e 74 72	ducir.en.modo.paleta....q..Contr
255e0	61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 72 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00	ase.a:....r..La.ruta.no.existe..
25600	00 01 73 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	..s..La.ruta.no.es.un.directorio
25620	00 00 00 01 74 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00	....t..La.ruta.no.es.un.archivo.
25640	00 00 01 75 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 76 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 77 00 10 50	...u..Rutas....v..Pausar....w..P
25660	61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 78 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75	ausar.el.juego....x..Elige.el.ju
25680	65 67 6f 3a 00 00 00 01 79 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 7a 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f	ego:....y..Recoger....z.*Platafo
256a0	72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65	rma.para.la.que.se.dise...el.jue
256c0	67 6f 00 00 00 01 7b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7b 00 07 50 6c 61 74 2e	go....{..Plataforma:....{..Plat.
256e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 24 52 65 70 72 6f	:...lowres..|..Jugar....}.$Repro
25700	64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00	ducir.v.deos.a.mayor.velocidad..
25720	00 01 7f 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 80 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73	.....Tiempo:.......!Por.favor,.s
25740	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 81 00 47 50 6f 72 20 66	elecciona.una.acci.n......GPor.f
25760	61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	avor,.env.a.al.equipo.de.ScummVM
25780	20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72	.esta.informaci.n.junto.al.nombr
257a0	65 00 00 00 01 82 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 83 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00	e.......Plugins:.......Pr.ctica.
257c0	00 00 01 84 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	.....%Preferir.efectos.de.sonido
257e0	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 85 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f	.digitales......@Preferir.efecto
25800	73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	s.de.sonido.digitales.en.vez.de.
25820	6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 86 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	los.sintetizados.......Disp..pre
25840	66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	ferido:...lowres.....Disp..prefe
25860	72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 88 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61	rido:.......Pulsa.una.tecla.para
25880	20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 89 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 8a 00 06	.asignarla.......Anterior.......
258a0	54 69 72 61 72 00 00 00 01 8b 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 8c 00 0e 50 75 f1 65 74	Tirar.......Pu.etazo.......Pu.et
258c0	61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 8d 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01	azo.alto.......Pu.etazo.bajo....
258e0	8e 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 8f 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00	...Pu.etazo.medio.......Empujar.
25900	00 00 01 90 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 91 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 92 00 11	......Ponerse.......Salir.......
25920	53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 94	Salir.de.ScummVM.......Leer.....
25940	00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00	..Permiso.de.lectura.denegado...
25960	01 95 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 99 00 31 43 6f 6e 73 75	....Fallo.de.lectura......1Consu
25980	6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69	lta.el.manual.para.obtener.m.s.i
259a0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00	nformaci.n........Cursor.normal.
259c0	00 00 01 9b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 9c 00 39 45 6c 69 6d 69	......Asignar.teclas......9Elimi
259e0	6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72	nar.el.juego.de.la.lista..Los.ar
25a00	63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 9d 00 0d 52 65 6e 64 65 72	chivos.no.se.borran.......Render
25a20	69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9e 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 9f 00 3f 56 6f 6c	izado:.......Reiniciar......?Vol
25a40	76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65	ver.a.los.valores.por.defecto.de
25a60	20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 a0	.las.opciones.de.FluidSynth.....
25a80	00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 a1 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a2 00 10 43	..Descansar.......Cargar.......C
25aa0	61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a3 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69	argar.partida:.......Reverberaci
25ac0	f3 6e 00 00 00 01 a4 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 a5 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65	.n.......Derecha.......Clic.dere
25ae0	63 68 6f 00 00 00 01 a6 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 a7 00 0d	cho.......Un.clic.derecho.......
25b00	43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 a8 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52	Clic.derecho......1Dispositivo.R
25b20	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d	oland.GS.(activar.conversi.n.MT-
25b40	33 32 29 00 00 00 01 a9 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 aa 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 ab	32).......Sala:.......Rotar.....
25b60	00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00	..Ejecutar.en.modo.r.pido.(*)...
25b80	01 ac 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20	....Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.
25ba0	28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	(*).......Efectos:.......SMB....
25bc0	af 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 b0 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61	...Guardar.......Guardar./.Carga
25be0	72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 b1 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67	r./.Opciones.......Pantalla.de.g
25c00	75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 b2 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00	uardar./.cargar.......Partidas:.
25c20	00 00 01 b3 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00	......Guardar.partida.1-10......
25c40	10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 b5 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f	.Guardar.partida.......Guardando
25c60	20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e	.'%s'.......Guardando.partida...
25c80	00 00 00 01 b7 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61	......)Redimensionar.v.deos.a.pa
25ca0	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 b8 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	ntalla.completa......<Redimensio
25cc0	6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e	nar.los.v.deos.para.que.utilicen
25ce0	20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 b9 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64	.toda.la.pantalla........B.squed
25d00	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 ba 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64	a.completada!......#Se.ha.buscad
25d20	6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 06 42 61 6a	o.en.%d.directorios..........Baj
25d40	61 72 00 00 00 01 bc 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69	ar.......Subir.......Men..princi
25d60	70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	pal.de.ScummVM......I.ScummVM.no
25d80	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f	.ha.podido.encontrar.ning.n.moto
25da0	72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00	r.capaz.de.ejecutar.el.juego!...
25dc0	01 bf 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69	...9.ScummVM.no.ha.encontrado.ni
25de0	6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01	ng.n.juego.en.el.directorio!....
25e00	c0 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65	..+.ScummVM.no.ha.podido.abrir.e
25e20	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c1 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64	l.directorio!......2ScummVM.ha.d
25e40	65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61	etectado.que.tienes.partidas.gua
25e60	72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	rdadas.antiguas.de.Broken.Sword.
25e80	31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45	1,.que.deben.ser.actualizadas..E
25ea0	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	l.formato.antiguo.ya.no.es.compa
25ec0	74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20	tible,.as..que.no.podr.s.cargar.
25ee0	74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	tus.partidos.si.no.las.actualiza
25f00	73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	s...Pulsa.Aceptar.para.actualiza
25f20	72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a	rlas,.si.no.lo.haces.este.mensaj
25f40	65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	e.volver..a.aparecer.la.pr.xima.
25f60	76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f	vez........,ScummVM.ha.detectado
25f80	20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61	.que.tienes.partidas.guardadas.a
25fa0	6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73	ntiguas.de.Drascula,.que.deben.s
25fc0	65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69	er.actualizadas..El.formato.anti
25fe0	67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65	guo.ya.no.es.compatible,.as..que
26000	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73	.no.podr.s.cargar.tus.partidos.s
26020	69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70	i.no.las.actualizas...Pulsa.Acep
26040	74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f	tar.para.actualizarlas,.si.no.lo
26060	20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70	.haces.este.mensaje.volver..a.ap
26080	61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 29 53 63	arecer.la.pr.xima.vez........)Sc
260a0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61	ummVM.ha.detectado.que.tienes.pa
260c0	72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	rtidas.guardadas.de.Nippon.Safes
260e0	20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62	.que.hay.que.renombrar..Los.nomb
26100	72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	res.antiguos.ya.no.son.compatibl
26120	65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73	es,.as..que.no.podr.s.cargar.tus
26140	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63	.partidas.hasta.que.los.actualic
26160	65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	es...Pulsa.Aceptar.para.actualiz
26180	61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61	arlos,.si.no.lo.haces.este.mensa
261a0	6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	je.volver..a.aparecer.la.pr.xima
261c0	20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f	.vez.........ScummVM.ha.mostrado
261e0	20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73	.avisos.en.la.ventana.de.la.cons
26200	6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65	ola.y.no.puede.garantizar.que.se
26220	20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68	.hayan.convertido.todos.tus.arch
26240	69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65	ivos...Por.favor,.contacta.con.e
26260	6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 c5 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65	l.equipo.......BScummVM.ha.conve
26280	72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	rtido.todas.las.partidas.guardad
262a0	61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 c6 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65	as.correctamente........Buscar.e
262c0	6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 c7 00 08 42 75 73 63 61	n.la.lista.de.juegos.......Busca
262e0	72 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 c9 00 18 53 65	r:.......Segundo.chaval.......Se
26300	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 23 53 65 6c 65	lecciona.un.SoundFont......#Sele
26320	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00	cciona.un.nivel.de.dificultad...
26340	00 01 cb 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 20 53 65	.....Selecciona.un.tema.......Se
26360	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00	lecciona.un.juego.para.cargar...
26380	01 cd 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69	...#Selecciona.el.directorio.adi
263a0	63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ce 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69	cional......(Selecciona.una.acci
263c0	f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 cf 00 22 53 65 6c 65 63	.n.y.pulsa.'Asignar'......"Selec
263e0	63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01	ciona.el.directorio.de.temas....
26400	d0 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63	..#Selecciona.el.directorio.adic
26420	69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 d1 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	ional......$Selecciona.el.direct
26440	6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d2 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	orio.de.plugins......1Selecciona
26460	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61	.el.directorio.para.partidas.gua
26480	72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 d3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	rdadas......#Selecciona.el.direc
264a0	74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 d4 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64	torio.del.juego.......Sensibilid
264c0	61 64 00 00 00 01 d5 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 d6 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f	ad.......Servidor:.......S.ptimo
264e0	20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 d7 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00	.grado.......Disco.compartido:..
26500	00 01 d8 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61	....cIdentificador.usado.para.la
26520	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63	s.partidas.guardadas.y.para.ejec
26540	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20	utar.el.juego.desde.la.l.nea.de.
26560	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	comando.......Mostrar./.Ocultar.
26580	63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 da 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 dc 00	consola.......Mostrar.todo......
265a0	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 dd 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65	.Mostrar.teclado.......Mostrar.e
265c0	6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 de 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61	l.teclado.num.rico......+Muestra
265e0	20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c	.los.archivos.marcados.como.ocul
26600	74 6f 73 00 00 00 01 df 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74	tos.......Mostrar.archivos.ocult
26620	6f 73 00 00 00 01 e0 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64	os......7Muestra.las.etiquetas.d
26640	65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00	e.los.objetos.al.pasar.el.rat.n.
26660	00 00 01 e1 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61	......Mostrar.consumo.de.memoria
26680	00 00 00 01 e2 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e3 00 1d 4d	.......Mostrar.el.cursor.......M
266a0	6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 e4	ostrar.etiquetas.de.objetos.....
266c0	00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	..Reproducir.voces.y.subt.tulos.
266e0	00 00 01 e6 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01	......Mostrar/Ocultar.cursor....
26700	e7 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72	.."Simular.bot.n.izquierdo.del.r
26720	61 74 f3 6e 00 00 00 01 e8 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f	at.n.......Simular.bot.n.derecho
26740	20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e9 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ea 00 07 53 61 6c 74	.del.rat.n.......Seno.......Salt
26760	61 72 00 00 00 01 ec 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 ee 00 0d 53 61 6c	ar.......Saltar.escena.......Sal
26780	74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 ef 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01	tar.frase.......Saltar.frase....
267a0	f0 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 f1 00 0d 53 61 6c 74	...Permitir.omisiones.......Salt
267c0	61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f2 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61	ar.texto......*Saltar.las.escena
267e0	73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f3 00 1a 44	s.del.sal.n.de.registros.......D
26800	65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 f4 00 18 44	eslizarse.a.la.izquierda.......D
26820	65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 f5 00 15 44 65 73	eslizarse.a.la.derecha.......Des
26840	70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 f6 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20	plazamiento.suave.......Pegar.a.
26860	6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 f7 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f	los.bordes......6Escalado.por.so
26880	66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20	ftware.(buena.calidad,.pero.m.s.
268a0	6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 f8 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f	lento).......Lo.sentimos,.a.n.no
268c0	20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20	.hay.ayuda.disponible.para.este.
268e0	6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	juego..Por.favor,.consulta.el.ar
26900	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f	chivo.README.para.encontrar.info
26920	72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70	rmaci.n.b.sica.e.instrucciones.p
26940	61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 f9 00 1c 53 6f 6e	ara.obtener.m.s.ayuda........Son
26960	69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 fa 00 56 53	ido.activado/desactivado......VS
26980	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e	oundFont.es.compatible.con.algun
269a0	61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64	as.tarjetas.de.sonido,.con.Fluid
269c0	53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64	Synth.y.con.Timidity.......Sound
269e0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 fd 00 04 56 6f 7a 00 00 00	Font:.......Espacio.......Voz...
26a00	01 fe 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3	...=Modos.especiales.de.expansi.
26a20	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	n.compatibles.con.algunos.juegos
26a40	00 00 00 01 ff 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65	.......Comandos.especiales.de.te
26a60	63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 00 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63	clado:......!Volumen.de.los.efec
26a80	74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 01 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	tos.de.sonido......=Especifica.e
26aa0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	l.dispositivo.de.salida.General.
26ac0	4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 02 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	MIDI.por.defecto......]Especific
26ae0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20	a.el.dispositivo.de.sonido.para.
26b00	6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	la.salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
26b20	32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 03 00 4e 45 73 70 65 63 69	2l/CM64.por.defecto......NEspeci
26b40	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20	fica.el.dispositivo.de.sonido.o.
26b60	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65	emulador.de.tarjeta.de.sonido.de
26b80	20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 04 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	.salida......BEspecifica.el.dire
26ba0	63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a	ctorio.adicional.usado.por.los.j
26bc0	75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	uegos.y.ScummVM......:Especifica
26be0	20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f	.un.directorio.para.datos.adicio
26c00	6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 06 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	nales.del.juego......OEspecifica
26c20	20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75	.qu..dispositivo.de.sonido.o.emu
26c40	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69	lador.de.tarjeta.de.sonido.prefi
26c60	65 72 65 73 00 00 00 02 07 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72	eres......&Especifica.d.nde.guar
26c80	64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 08 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02	dar.tus.partidas.......Voces....
26ca0	09 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0b 53 6f 6c	...Voces.y.sub....lowres.....Sol
26cc0	6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 0b 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	o.voces.......Voces.y.subt.tulos
26ce0	00 00 00 02 0c 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 0d 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00	.......Voces:.......Velocidad:..
26d00	00 02 0e 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	.....Tejer.hechizos.con.el.tecla
26d20	64 6f 3a 00 00 00 02 0f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 10 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61	do:.......Est.ndar.......Est.nda
26d40	72 00 00 00 02 11 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 12 00 1c 4a 75 67 61	r.......Jugar.aun.as........Juga
26d60	72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 13 00 11 49 6e	r.al.juego.seleccionado.......In
26d80	69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 14 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02	iciar.debugger.......Estado:....
26da0	15 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 17 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa	...Retroceder.......Risas.del.p.
26dc0	62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 18 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 19 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73	blico.......Subt.......Vel..de.s
26de0	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 19 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00	ubt.tulos:.......Vel..de.subt.:.
26e00	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 1b 00 10 53 6f	..lowres.....Subt.tulos.......So
26e20	6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 1c 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	lo.subt.tulos......$Partida.guar
26e40	64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 12 43 61	dada.en.el.archivo:..%s.......Ca
26e60	6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 1f 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00	mbiar.personaje.......Cambiar...
26e80	02 20 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69	....Alternar.entre.filtros.gr.fi
26ea0	63 6f 73 00 00 00 02 22 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02	cos...."..Cambiar.personaje:....
26ec0	23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 25 00 07 48 61 62 6c	#..Tab....$..Quitarse....%..Habl
26ee0	61 72 00 00 00 02 26 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 27 00 34 55 6e 20 74 6f 71	ar....&..Hablar.con....'.4Un.toq
26f00	75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61	ue.para.clic.izquierdo,.dos.para
26f20	20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 28 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.clic.derecho....(.f.La.partida.
26f40	67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e	guardada.ya.existe!..Quieres.con
26f60	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67	servar.la.partida.guardada.antig
26f80	75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 0f	ua.(%s).o.la.nueva.(%s)?.....)..
26fa0	54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 2a 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20	Texto.y.voces:....*.&Aumentar./.
26fc0	44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 2b 00	Disminuir.la.vel..de.texto....+.
26fe0	60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74	`El.archivo."sky.cpt".tiene.un.t
27000	61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65	ama.o.incorrecto..Por.favor,.vue
27020	6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	lve.a.bajarlo.de.www.scummvm.org
27040	00 00 00 02 2c 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65	....,.KNo.se.puede.escribir.en.e
27060	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	l.directorio.elegido..Por.favor,
27080	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f	.selecciona.otro.......)El.juego
270a0	20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e	.en.'%s'.parece.ser.desconocido.
270c0	00 00 00 02 2f 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61	..../..La.partida.no.se.ha.carga
270e0	64 6f 00 00 00 02 30 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61	do....0.-La.partida.no.se.ha.gua
27100	72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 31 00 6b 45 6c 20 64	rdado.(.disco.lleno?)....1.kEl.d
27120	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20	ispositivo.de.sonido.preferido,.
27140	27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73	'%s',.no.se.puede.utilizar..Cons
27160	75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ulta.el.registro.para.m.s.inform
27180	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 32 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	aci.n.....2.jEl.dispositivo.de.s
271a0	6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20	onido.preferido,.'%s',.no.se.ha.
271c0	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70	podido.encontrar.(puede.estar.ap
271e0	61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 33 00 6e 45 6c 20	agado.o.desconectado).....3.nEl.
27200	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	dispositivo.de.sonido.selecciona
27220	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20	do,.'%s',.no.se.puede.utilizar..
27240	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e	Consulta.el.registro.para.m.s.in
27260	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 34 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	formaci.n.....4.mEl.dispositivo.
27280	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f	de.sonido.seleccionado,.'%s',.no
272a0	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65	.se.ha.podido.encontrar.(puede.e
272c0	73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00	star.apagado.o.desconectado)....
272e0	02 35 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74	.5.eEl.archivo.teenagent.dat.est
27300	e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e	..comprimido.y.este.ejecutable.n
27320	6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f	o.incluye.zlib..Por.favor,.desco
27340	6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 36 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	mpr.melo....6.{El.tema.seleccion
27360	61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f	ado.no.es.compatible.con.el.idio
27380	6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20	ma.actual..Si.quieres.usar.este.
273a0	74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61	tema.debes.cambiar.a.otro.idioma
273c0	20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 37 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6d	.primero.....7..Temas:....8..Tem
273e0	61 3a 00 00 00 02 39 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74	a:....9.)V.lidos.cuando.Indy.est
27400	e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 3a 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63	..a.la.izquierda.....:..Tercer.c
27420	68 61 76 61 6c 00 00 00 02 3b 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e	haval....;.5Esta.ID.ya.est..sien
27440	64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e	do.usada..Por.favor,.elige.otra.
27460	00 00 00 02 3c 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72	....<.9Este.juego.no.permite.car
27480	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00	gar.partidas.desde.el.lanzador..
274a0	00 00 02 3d 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20	...=..Este.juego.incluye.pistas.
274c0	64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72	de.audio.en.el.disco..Es.necesar
274e0	69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e	io.extraer.estas.pistas.utilizan
27500	64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	do.un.programa.de.extracci.n.de.
27520	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20	CD.audio.para.poder.escuchar.la.
27540	6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	m.sica.del.juego..Consulta.el.ar
27560	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00	chivo.README.para.m.s.detalles..
27580	00 00 02 3e 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d	...>..Este.es.el.final.de.la.dem
275a0	6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 3f 00 07 48 6f 72 61 3a 20	o.de.Broken.Sword.1....?..Hora:.
275c0	00 00 00 02 40 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20	....@..Se.ha.excedido.el.tiempo.
275e0	64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 41 00 0d 48 65 6e 72 79	de.iniciaci.n.de.red....A..Henry
27600	20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 42 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	./.Indy....B.%Activar/Desactivar
27620	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 45 00 29 41 63 74 69 76 61 72	.pantalla.de.datos....E.)Activar
27640	2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74	/Desactivar.correcci.n.de.aspect
27660	6f 00 00 00 02 46 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61	o....F.%Activar/Desactivar.panta
27680	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 47 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63	lla.completa....G.$Activar/Desac
276a0	74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 48 00 07 4c 65 6e	tivar.captura.de.rat.n....H..Len
276c0	67 75 61 00 00 00 02 49 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71	gua....I..Compensaci.n.X.del.toq
276e0	75 65 00 00 00 02 4a 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75	ue....J..Compensaci.n.Y.del.toqu
27700	65 00 00 00 02 4b 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	e....K..Modo.Touchpad.desactivad
27720	6f 2e 00 00 00 02 4c 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	o.....L..Modo.Touchpad.activado.
27740	00 00 00 02 4d 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	....M.='Modo.toque'.de.pantalla.
27760	74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65	t.ctil.-.Flotante.(clic.de.cruce
27780	74 61 29 00 00 00 02 4e 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	ta)....N.6'Modo.toque'.de.pantal
277a0	6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00	la.t.ctil.-.Flotante.(sin.clic).
277c0	00 00 02 4f 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	...O.1'Modo.toque'.de.pantalla.t
277e0	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 50 00 2f 27 4d 6f	.ctil.-.Clic.izquierdo....P./'Mo
27800	64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43	do.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.C
27820	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 51 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 52 00 0a 54	lic.derecho....Q..Viajar....R..T
27840	72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 53 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9	ri.ngulo....S.1Roland.MT-32.aut.
27860	6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00	ntica.(desactivar.emulaci.n.GM).
27880	00 00 02 54 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75	...T.%Roland.MT-32.real.(sin.emu
278a0	6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20	laci.n.GM)...lowres..U..Girar.a.
278c0	6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 56 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65	la.izquierda....V..Girar.a.la.de
278e0	72 65 63 68 61 00 00 00 02 57 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 58 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65	recha....W..Apagar....X..Encende
27900	72 00 00 00 02 59 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 5a 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	r....Y..Tipo....Z.5No.se.ha.podi
27920	64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e	do.encontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un
27940	20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 5b 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.bot.n.....[.NNo.se.ha.encontrad
27960	6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	o.el.archivo."sky.cpt".Por.favor
27980	2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c	,.b.jalo.de.www.scummvm.org....\
279a0	00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 5d 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e	..Desconocido....]..Error.descon
279c0	6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 5e 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 5f	ocido....^..Abrir.con.llave...._
279e0	00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20	..Desmontar.DVD....`..Desmontar.
27a00	53 4d 42 00 00 00 02 61 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65	SMB....a.7Sin.escalado.(debes.de
27a20	73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29	splazar.la.pantalla.a.los.lados)
27a40	00 00 00 02 62 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	....b..Modo.de.color.no.compatib
27a60	6c 65 00 00 00 02 63 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 64	le....c..Partida.sin.nombre....d
27a80	00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 65 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a	..Arriba....e.+Arriba/Aumentar.z
27aa0	6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 66 00 1a	oom/Avanzar/Abrir.puertas....f..
27ac0	4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 67 00 18	Objeto.superior.izquierdo....g..
27ae0	4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 68 00 05 55 73	Objeto.superior.derecho....h..Us
27b00	61 72 00 00 00 02 69 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 6a 00 46 55 73 61	ar....i..Usar.CD.audio....j.FUsa
27b20	72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74	r.CD.audio.en.vez.del.sonido.int
27b40	65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	erno.del.juego,.si.est..disponib
27b60	6c 65 00 00 00 02 6b 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70	le....k.*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.p
27b80	61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6d 00 19 55 73 61 72 20 63 75	ara.la.salida.MIDI....m..Usar.cu
27ba0	72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 6e 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61	rsores.de.Windows....n.XUsar.una
27bc0	20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73	.tarjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.s
27be0	69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61	intetizador.Yamaha.FB-01.FM.para
27c00	20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6f 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e	.la.salida.MIDI....o.IUsa.una.in
27c20	74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a	troducci.n.alternativa.para.el.j
27c40	75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00	uego.(solo.para.la.versi.n.CD)..
27c60	00 02 72 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20	..r.6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.
27c80	65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 73 00	en.la.generaci.n.de.sonido....s.
27ca0	15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 74 00 2a 55 74 69 6c	.Usar.paleta.original....t.*Util
27cc0	69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	izar.el.primer.dispositivo.dispo
27ce0	6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 76 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64	nible....v.>Activar.el.sistema.d
27d00	65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70	e.control.tipo.trackpad.de.los.p
27d20	6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 77 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64	ort.tiles....w.,Usar.pantallas.d
27d40	65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 78	e.guardar/cargar.originales....x
27d60	00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 79 00 4e	..Usar.cursores.plateados....y.N
27d80	55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1	Usar.los.cursores.de.Windows.(m.
27da0	73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20	s.peque.os.y.monocromos).en.vez.
27dc0	64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 7a 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72	de.los.de.DOS....z.IUsar.los.cur
27de0	73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e	sores.plateados.alternativos,.en
27e00	20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02	.vez.de.los.dorados.normales....
27e20	7b 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72	{.HUsa.la.introducci.n.de.la.ver
27e40	73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76	si.n.en.disquete.(solo.para.la.v
27e60	65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 7d 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61	ersi.n.CD)....}.NUtilizar.las.pa
27e80	6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e	ntallas.de.guardar/cargar.origin
27ea0	61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ales,.en.vez.de.las.de.ScummVM..
27ec0	00 02 7e 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02	..~..Cancel.lat.per.l'usuari....
27ee0	7f 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 80 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74	...Usuario:.......Usando.el.cont
27f00	72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 82 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74	rolador.SDL.......Underscan.vert
27f20	69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20	ical:.......V.deo.......Teclado.
27f40	76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 85 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 86 00 c4 41 56 49 53	virtual.......Volumen.......AVIS
27f60	4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61	O:.El.juego.que.vas.a.ejecutar.a
27f80	fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	.n.no.es.totalmente.compatible.c
27fa0	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20	on.ScummVM..Por.lo.tanto,.puede.
27fc0	71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72	que.sea.inestable,.y.que.las.par
27fe0	74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65	tidas.que.guardes.no.funcionen.e
28000	6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	n.versiones.futuras.de.ScummVM..
28020	00 00 02 87 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 88 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 89 00 07 51	......Caminar.......Ir.a.......Q
28040	75 e9 20 65 73 00 00 00 02 8a 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c	u..es.......Cuando.Indy.est..a.l
28060	61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 8b 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 8c 00 08	a.derecha,.......Amplitud.......
28080	56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 8d 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 8e 00	Ventana.......Modo.ventana......
280a0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65	.Windows.MIDI.......Permiso.de.e
280c0	73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 90 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e	scritura.denegado.......Fallo.en
280e0	20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 91 00 03 53 ed 00	.la.escritura.de.datos.......S..
28100	00 00 02 92 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64	......Parece.que.est.s.ejecutand
28120	6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20	o.este.juego.directamente.desde.
28140	65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c	el.CD..Esto.puede.provocar.probl
28160	65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f	emas,.as..que.es.recomendable.co
28180	70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64	piar.los.archivos.del.juego.al.d
281a0	69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52	isco.duro..Consulta.el.archivo.R
281c0	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 93 00 eb 45	EADME.para.m.s.detalles........E
281e0	73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72	st.s.usando.un.dispositivo.Gener
28200	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63	al.MIDI,.pero.el.juego.solo.es.c
28220	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a	ompatible.con.MIDI.Roland.MT32..
28240	49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	Intentamos.adaptar.los.instrumen
28260	74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	tos.Roland.MT32.a.los.de.General
28280	20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e	.MIDI,.pero.es.posible.que.algun
282a0	61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65	as.de.las.pistas.no.suenen.corre
282c0	63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 94 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69	ctamente.......7Tienes.que.reini
282e0	63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61	ciar.ScummVM.para.aplicar.los.ca
28300	6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 95 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63	mbios........Tienes.que.introduc
28320	69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 96 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	ir.un.nombre......VDebes.asignar
28340	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.
28360	62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73	barra.de.tareas'.para.jugar.a.es
28380	74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 97 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	te.juego......KDebes.asignar.una
283a0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	.tecla.a.la.acci.n.'Clic.derecho
283c0	27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 98 00 4f	'.para.jugar.a.este.juego......O
283e0	4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e	No.se.encuentra.el.archivo.'teen
28400	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67	agent.dat'..Desc.rgalo.de.la.p.g
28420	69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 9a 00 0f	ina.de.ScummVM.......Zona.......
28440	44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 9b 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f	Disminuir.zoom.......Aumentar.zo
28460	6f 6d 00 00 00 02 9d 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 9e 00 10 63	om.......cada.10.minutos.......c
28480	61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 9f 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e	ada.15.minutos.......cada.30.min
284a0	75 74 6f 73 00 00 00 02 a0 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a1 00 3d	utos.......cada.5.minutos......=
284c0	64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64	del.juego.que.has.intentado.a.ad
284e0	69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	ir.y.su.versi.n/idioma/etc.:....
28500	a2 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a3 00 17	...Tocar.la.con.el.bast.n.......
28520	54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a4 00 1d 54 6f 63	Tocar.si.con.el.bast.n.......Toc
28540	61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a5 00 1d	ar.do.mayor.con.el.bast.n.......
28560	54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	Tocar.do.menor.con.el.bast.n....
28580	a6 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a7 00 17	...Tocar.re.con.el.bast.n.......
285a0	54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a8 00 17 54 6f 63	Tocar.mi.con.el.bast.n.......Toc
285c0	61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a9 00 18 54 6f 63 61 72 20	ar.fa.con.el.bast.n.......Tocar.
285e0	73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 aa 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00	sol.con.el.bast.n.......Empujar.
28600	00 00 02 ab 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 ac 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	......Tirar......;no.se.ha.podid
28620	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	o.cambiar.el.ajuste.de.correcci.
28640	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 ad 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	n.de.aspecto......7no.se.ha.podi
28660	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	do.cambiar.el.ajuste.de.pantalla
28680	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 ae 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	.completa......*no.se.ha.podido.
286a0	63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 af 00 07	cambiar.el.modo.de.v.deo........
286c0	41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 b0 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 b1 00 0c 41 63 65 72	Apagar.......Encender.......Acer
286e0	63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 b2 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00	ca.~d~e.......~A~.adir.juego....
28700	00 00 02 b2 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b3 00 0b 7e	......~A~.adir......lowres.....~
28720	43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 b4 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 b5 00 0f 7e	C~ancelar.......Cerra~r~.......~
28740	54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 b6 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65	T~irar.p.gina.......~E~ditar.jue
28760	67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b6 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	go..........~E~ditar......lowres
28780	00 02 b7 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 b8 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72	.....~A~yuda.......Controles.par
287a0	61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61	a.pelear.de.~I~ndy.......~T~ecla
287c0	73 00 00 00 02 ba 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 bb 00	s.......Modo.para.~z~urdos......
287e0	09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd	.~C~argar.......~C~argar........
28800	00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 be 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69	..~M~en..principal.......Si~g~ui
28820	65 6e 74 65 00 00 00 02 bf 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 c0 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73	ente.......~S~........~O~pciones
28840	00 00 00 02 c1 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 41 7e 6e 74	.......~O~pciones..........~A~nt
28860	65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c3 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 c4 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d	erior.......~S~alir.......E~l~im
28880	69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 c4 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f	inar.juego.......E~l~iminar...lo
288a0	77 72 65 73 00 02 c5 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 c6 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76	wres.....~R~eanudar.......~V~olv
288c0	65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00	er.al.lanzador.......~G~uardar..
288e0	00 02 c8 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 c9 00 08 7e 4a 7e	.....~M~ostrar.el.mapa.......~J~
28900	75 67 61 72 00 00 00 02 ca 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61	ugar.......Tra~n~siciones.activa
28920	64 61 73 00 00 00 02 cb 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	das.......Efecto.ag~u~a.activado
28940	00 00 00 02 cc 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00	.......Modo.~Z~ip.activado....=.
28960	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68	.iso-8859-1.......Ziur.irten.nah
28980	69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61	i.duzula?.......erabiltzea.ez.da
289a0	20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73	.gomendagarria.......desegokia.s
289c0	6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72	or.dezaketelako......."kraskadur
289e0	61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28	ak.eta.jokoaren.jokabide.......(
28a00	41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00	Aktiboa).......(Blokeaturik)....
28a20	08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a	...(Egiazkoa).......(Jokoa).....
28a40	00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e	..(Orokorra).......(%s-(e)an.kon
28a60	70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0f 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c	pilatua).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl
28a80	2d 47 00 00 00 00 10 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74	-G......4,.konpartituriko.direkt
28aa0	6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00	orioa.muntatzerakoan.errorea....
28ac0	11 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	..),.konpartituriko.direktorioa.
28ae0	65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 12 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e	ez.muntatua...........aurrerapen
28b00	61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	a...........11.kHz.......22.kHz.
28b20	00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 19	......44.kHz.......48.kHz.......
28b40	37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 18 00 06 38	7,.4.eta.1.aldatuak.dira.......8
28b60	20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72	.kHz......"9,.6.eta.3rekin,.hurr
28b80	65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1b 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00	enez.hurren........<lehenetsia>.
28ba0	00 00 00 1e 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 21 00 18 46 69 6c 74	......ScummVM-i.buruz....!..Filt
28bc0	72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 22 00 11 41 64 4c 69 62 20	ro.grafiko.aktiboa:...."..AdLib.
28be0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 23 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	emuladorea....#..AdLib.emuladore
28c00	61 3a 00 00 00 00 24 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61	a:....$./AdLib.musikarako.hainba
28c20	74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 27 00 04 41 6c	t.jokotan.erabiltzen.da....'..Al
28c40	74 00 00 00 00 29 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	t....)..Amiga.Audio.emuladorea..
28c60	00 00 2c 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50	..,.+Apple.II.GS.emuladorea.(INP
28c80	4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 2f 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61	LEMENTATU.GABE)..../..Formatu-ra
28ca0	74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 30 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72	tioaren.zuzenketa....0..Esleitur
28cc0	69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20	iko.tekla:.%s....1..Esleituriko.
28ce0	74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 32 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61	tekla:.bat.ere.ez....2..1.erasoa
28d00	00 00 00 00 33 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 34 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00	....3..2.erasoa....4..3.erasoa..
28d20	00 00 35 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f	..5.4Eskuragarri.dagoen.hurrengo
28d40	20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 07 53	.soinu.gailura.joaten.......6..S
28d60	6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 39 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3a 00	oinua....9..Autogordetzea:....:.
28d80	16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3b 00 10 48 6f 7e	.Motore.erabilgarriak:....;..Ho~
28da0	6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74	n~i.buruz.......<..Teklak.esleit
28dc0	75 00 00 00 00 3d 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74	u....=.#Biplanoaren.kontrolak.(t
28de0	65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3e 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b	ekl..num.)....>..Zuri.Beltza./.K
28e00	6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 3f 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00	oloretan....?..Blokeo.garaia....
28e20	40 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 41 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f	@..Blokeo.baxua....A..Erdiko.blo
28e40	6b 65 6f 61 00 00 00 00 42 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 43 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00	keoa....B..Biak....C..Distira:..
28e60	00 00 44 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 45 00 27	..D..C64.Audio.emuladorea....E.'
28e80	45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69	Ezin.da.partida.gorde.%i.zirriki
28ea0	74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 46 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 47 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67	tuan......F..Utzi....G..Fitxateg
28ec0	69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 48 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f	ia.ezin.da.sortu....H..Aldatu.jo
28ee0	6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 49 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e	koaren.aukerak....I.#ScummVM-ren
28f00	20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4a 00 19 45 67	.aukera.globalak.aldatu....J..Eg
28f20	75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 5a 4d 61 72	uneraketak.bilatzen.......L.ZMar
28f40	6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f	katu.ordenagailura.konektaturiko
28f60	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f	.Roland-ekin.bateragarria.den.so
28f80	69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 4d 00 09 41 75 6b	inu-gailua.erabiltzeko....M..Auk
28fa0	65 72 61 74 75 00 00 00 00 4e 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	eratu....N..Sorginkeria.aukeratu
28fc0	00 00 00 00 4f 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b	....O..Aukeratu.esleituko.den.ek
28fe0	69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 51 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 52 00 11	intza....Q..Balioa.kendu:....R..
29000	4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 53 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61	Klikatzeko.modua....S..Klikatzea
29020	20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 54 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74	.desgaituta....T..Klikatzea.gait
29040	75 74 61 00 00 00 00 55 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 20	uta....U..Itxi....W..Comm....X..
29060	54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00	Teklatuko.komando.oinarrizkoak:.
29080	00 00 00 59 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5a 00 2b 33 32	...Y..Saguaren.kontrola....Z.+32
290a0	30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61	0x200.jokoentzako.formatu-ratioa
290c0	20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 5b 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d	.zuzendu....[..Ezin.izan.da.form
290e0	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00	atu-ratio.ezarpena.aplikatu.....
29100	5c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a	\..Ezin.izan.da.pantaila-osoa.ez
29120	61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 5d 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	arpena.aplikatu.....].GEzin.izan
29140	20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a	.da.aukeraturiko.jokoa.exekutatz
29160	65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00	eko.gai.den.motorerik.aurkitu...
29180	00 5e 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65	.^.,Ezin.izan.da.motore-plugin.e
291a0	67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 61 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72	gokirik.aurkitu....a.(Kolore.for
291c0	6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00	matua.ezin.izan.da.hasieratu....
291e0	00 62 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f	.b.%Ezin.izan.da.aldatu.bideo.mo
29200	64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 15 4f 72 61 69 6e 67	dura.:.'....d..Ktrl....e..Oraing
29220	6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 66 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 67	o.bideo.modua:....f..Behera....g
29240	00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 68 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 69 00 05 47 6f 72 61 00	..Ezker....h..Eskuin....i..Gora.
29260	00 00 00 6a 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00	...j..Ez.da.'%s'.bideoa.aurkitu.
29280	00 00 00 6b 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64	...k.%'%s'.bideo.fitxategia.ez.d
292a0	61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 6c 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	a.aurkitu!....l..DOSBox.OPL.emul
292c0	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6d 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 6e 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e	adorea....m..DVD:....n..DVD-a.on
292e0	64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 6f 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61	do.muntatu.da....o..DVD.ez.munta
29300	74 75 61 00 00 00 00 70 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69	tua....p.HDXA.bideoak.aurkitu.di
29320	72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20	ra,.baina.ScummVM.zlib.euskarri.
29340	67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 72 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00	gabe.konpilatu.da....r..Data:...
29360	00 73 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 74 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61	.s..Araztailea....t..Bolumena.ja
29380	69 73 74 65 6e 00 00 00 00 75 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 76 00 08 45 7a 61	isten....u..Lehenetsia....v..Eza
293a0	62 61 74 75 00 00 00 00 7b 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00	batu....{..Itzaltzea.desgaitu...
293c0	00 7c 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 7d 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75	.|..GFX.desgaituta....}.#Formatu
293e0	2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 7e	-ratio.zuzenketa.desgaituta....~
29400	00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75	.I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.au
29420	72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e	rretik.gehituriko.%d.ez.dira.kon
29440	74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 7f 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61	tuan.hartu......I%d.joko.berri.a
29460	75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f	urkitu.dira,.aurretik.gehituriko
29480	20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 80 00 09	.%d.ez.dira.kontuan.hartu.......
294a0	50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 82 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	Pantaila.......Teklatua.erakutsi
294c0	00 00 00 00 88 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75	.......Ezabatu.partida.gorde.hau
294e0	3f 00 00 00 00 89 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 31 42 65 6e	?.......Benetan.irten?......1Ben
29500	65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66	etan.ezabatu.nahi.duzu.joko-konf
29520	69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8c 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61	igurazio.hau?......+Ziur.zaude.a
29540	62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00	biarazlera.itzuli.nahi.duzula?..
29560	00 00 8d 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20	....^Joko.detektatzaile.masiboa.
29580	65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f	exekutatu.nahi.al.duzu?.Honek.jo
295a0	6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b	ko.kantitate.handia.gehitu.dezak
295c0	65 2e 00 00 00 00 8e 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65	e.......#Jokoa.kargatu.edo.gorde
295e0	20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 90 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d	.nahi.duzu?......(Bilaketa.autom
29600	61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 91 00 14	atikoa.erabili.nahi.duzu?.......
29620	49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 92 00 58 45 7a 20 61 68 61	Irten.nahi.al.duzu?......XEz.aha
29640	7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e	ztu.'tresna-barra.ezkutatu'.ekin
29660	74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61	tza.tekla.bati.esleitzea.inbenta
29680	72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 93 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69	rio.osoa.ikusteko.......Ez.erabi
296a0	6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 94 00 1f 45 7a 20	li.General.MIDI.musika.......Ez.
296c0	65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 96	erabili.Roland.MT-32.musika.....
296e0	00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 97 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00	..Kolpe.bikoitza.......Behera...
29700	00 a4 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74	....Formatu-ratio.zuzenketa.gait
29720	75 74 61 00 00 00 00 a7 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65	uta......2Motoreak.ez.da.'%s'.de
29740	62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 a8	bug.mailarekin.bateragarria.....
29760	00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74	.4Motore-pluginak.ez.ditu.gordet
29780	61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 a9 00 06 53 61 72 74	ako.partidak.onartzen.......Sart
297a0	75 00 00 00 00 ab 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72	u......6%c,.(%c%d).diskoa.irakur
297c0	74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00	tzean.errorea..Sakatu.botoia....
297e0	00 ac 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00	....Jokoa.exekutatzean.errorea:.
29800	00 00 00 ad 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00	......Errorea.DVD-a.muntatzean..
29820	00 00 ae 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 af 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 b0 00	.....Ihes.......Ihes.tekla......
29840	08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 b1 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 b2 00 0d 47 65 68 69	.Aztertu.......Aditua.......Gehi
29860	67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 b2 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	garriak:.......Gehigarria:...low
29880	72 65 73 00 00 b3 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 b4 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	res.....Begiak......3Ezin.izan.d
298a0	61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70	a.grafikoen.aukeretako.batzuk.ap
298c0	6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 b5 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61	likatu:.......Ezin.izan.da.fitxa
298e0	74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 b6 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	tegia.ezabatu......)Ezin.izan.da
29900	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00	.fitxategitik.jokoa.kargatu.....
29920	b7 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65	..%Errorea.fitxategitik.kargatze
29940	61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61	an:..%s.......Ezin.izan.da.jokoa
29960	20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 b9 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20	.gorde......&Ezin.izan.da.jokoa.
29980	66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 ba 00 24 45 72 72 6f 72 65 61	fitxategira.gorde.......$Errorea
299a0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.fitxategian.gordetzean:..%s....
299c0	bb 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 be 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69	...Modu.bizkorra.......Ezaugarri
299e0	20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f	.erantsiak:.......Borroka-kontro
29a00	6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 c0 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00	lak.(tekl..num.).......Konpondu.
29a20	00 00 00 c4 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c5 00 11 5a 75	......Behera.hegan.egin.......Zu
29a40	7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c6 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68	zen.hegan.egin.......Ezkerrera.h
29a60	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c7 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72	egan.egin.......Behera.eta.ezker
29a80	72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c8 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61	rera.hegan.egin.......Behera.eta
29aa0	20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c9 00 15 45 73 6b 75	.eskuinera.hegan.egin.......Esku
29ac0	69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ca 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20	inera.hegan.egin.......Gora.eta.
29ae0	65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cb 00 1e 47 6f 72 61 20	ezkerrera.hegan.egin.......Gora.
29b00	65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cc 00 13 47	eta.eskuinera.hegan.egin.......G
29b20	6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ce 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69	orantz.hegan.egin.......Bista.li
29b40	62 72 65 61 00 00 00 00 cf 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00	brea.......Jokoaren.izen.osoa...
29b60	00 d0 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 d1 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61	....Pantaila.osoa.......GC.Pad-a
29b80	72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 d2 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72	ren.azelerazioa:.......GC.Pad-ar
29ba0	65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4	en.sentikortasuna.......GFX.....
29bc0	00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 d5 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00	..GM.gailua:.......Hizkuntza....
29be0	d6 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 d7 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 d8 00	...Interfazea:.......Jokoa......
29c00	0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 d9 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00	.Jokoaren.menua.......Jokoa:....
29c20	da 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45	..,Joko.pausatua..Sakatu.ZURIUNE
29c40	41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 db 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61	A.jarraitzeko........Jokoaren.da
29c60	74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 dc 00 17 4a 6f 6b 6f 61	tuak.ez.dira.aurkitu.......Jokoa
29c80	72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 dd 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	ren.ID.ez-onartua.......Jokoaren
29ca0	20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 de 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61	.izena).......Jokoaren.egoera.ka
29cc0	72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65	rgatzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.e
29ce0	7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d	zazu.README-ra.oinarrizko.inform
29d00	61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f	aziorako.eta.laguntza.gehiago.no
29d20	6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 df 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	la.jaso.jakiteko........Jokoaren
29d40	20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20	.egoera.gordetzeak.huts.egin.du.
29d60	28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69	(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarri
29d80	7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20	zko.informaziorako.eta.laguntza.
29da0	67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e0	gehiago.nola.jaso.jakiteko......
29dc0	00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 e1 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 e2 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f	..Jaso.......Eman.......Menu.oro
29de0	6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 e3 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 e4 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65	korra.......Joan.......Igo.aurre
29e00	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 e5 00 0a 4a 6f 61 6e	ko.direktorio-mailara.......Joan
29e20	20 67 6f 72 61 00 00 00 00 e7 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 e8 00 0f 4d 6f 64 75	.gora.......Grafikoak.......Modu
29e40	20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 eb 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b	.grafikoa:......8Hardware.bidezk
29e60	6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20	o.eskala.(arina,.baina.kalitate.
29e80	62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 ed 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	baxukoa).......Besteak.ezkutatu.
29ea0	00 00 00 ee 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ef 00 16 54 72 65	......ScummVM.ezkutatu.......Tre
29ec0	73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f0 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74	sna-barra.ezkutatu......2Kalitat
29ee0	65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72	e.altuko.soinua.(geldoagoa).(ber
29f00	72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 f1 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b	rabiarazi)......nBalio.altuagoek
29f20	20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64	.soinu.kalitate.hobea.ezartzen.d
29f40	75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74	ute,.baina.baliteke.zure.soinu-t
29f60	78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00	xartela.bateragarria.ez.izatea..
29f80	00 00 f2 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72	.....Hurrengo.elkarrizketa.auker
29fa0	61 74 75 00 00 00 00 f3 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61	atu.......Aurreko.elkarrizketa.a
29fc0	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 f4 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b	ukeratu......0Shift.mantendu.sak
29fe0	61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00	aturik.hainbat.joko.gehitzeko...
2a000	00 f5 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 f6 00 14	....Underscan.horizontala.......
2a020	49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00	IBM.PCjr.emuladorea.......ID:...
2a040	00 f8 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78	..."Eskala.faktorea.handitu./.tx
2a060	69 6b 69 74 75 00 00 00 00 fa 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00	ikitu.......Bolumena.igotzen....
2a080	fb 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 fc 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69	...Sarea.hasi......$Goiko.pantai
2a0a0	6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 fd 00 1d 4d 54	laren.hasierako.eskala:.......MT
2a0c0	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 fe 00	-32.emuladorea.hasieratzen......
2a0e0	12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ff 00 09 53 61 72 72 72 65 72	.Sarea.hasieratzen.......Sarrrer
2a100	61 00 00 00 01 00 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61	a......2%c.diskoa.sartu.eta.saka
2a120	74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 01 00 24	tu.botoi.bat.jarraitzeko.......$
2a140	53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73	Sartu.partida.gordeak.dituen.dis
2a160	6b 6f 61 00 00 00 01 04 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 05 00 0d 49 6e 62 65	koa.......Inbentarioa.......Inbe
2a180	6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 06 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00	ntarioa:.......Berria.mantendu..
2a1a0	00 01 07 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 08 00 11 54 65 6b 6c	.....Zaharra.mantendu.......Tekl
2a1c0	65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 09 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 0a 00 05	en.esleipena.......Behera.......
2a1e0	47 6f 72 61 00 00 00 01 0b 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 0c 00 12 54 65 6b 6c 65 6e	Gora.......Teklatua.......Teklen
2a200	20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 0e 00 09 4f	.esleipena:.......Teklak.......O
2a220	73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61	stikada.......ScummVM.interfazea
2a240	72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 10 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a	ren.hizkuntza......MJokoaren.hiz
2a260	6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73	kuntza..Honek.ez.du.zure.ingeles
2a280	65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f	ezko.bertsioa.frantsesera.pasako
2a2a0	00 00 00 01 11 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 12 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c	.......Hizkuntza:.......Abiarazl
2a2c0	65 61 00 00 00 01 13 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 14 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61	ea.......Ezker.......Ezker-klika
2a2e0	00 00 00 01 18 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 19 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20	.......Kargatu.......1-10.jokoa.
2a300	6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 1a 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01	kargatu.......Jokoa.kargatu:....
2a320	1b 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	..-Aukeraturiko.jokorako.partida
2a340	20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 1c 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61	.gordea.kargatu.......'%s'.karga
2a360	74 7a 65 6e 00 00 00 01 1d 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	tzen.......Jokoa.kargatzen......
2a380	01 1e 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 1f 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 20	....Begiratu.......Begiratu.....
2a3a0	00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 21	..Beheko.ezkerreko.objektua....!
2a3c0	00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 22	..Beheko.eskuineko.objektua...."
2a3e0	00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49	..MAME.OPL.emuladorea....#..MIDI
2a400	00 00 00 01 24 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33	....$..MIDI.irabazia:....&..MT-3
2a420	32 00 00 00 01 27 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 28 00 11 4d 54 2d 33	2....'..MT-32.gailua:....(..MT-3
2a440	32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 29 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20	2.emuladorea....)..Joko.kontrol.
2a460	6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 2a 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61	nagusiak:....*..Pantaila.nagusia
2a480	72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 2b 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 2c 00 2f	ren.eskala:....+..Esleitu....,./
2a4a0	27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74	'Zoom-a.hurbildu'.ekintza.esleit
2a4c0	75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 2d 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72	u.(hautazkkoa)....-.-'Zoom-a.urr
2a4e0	75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61	undu'.ekintza.esleitu.(hautazkoa
2a500	29 00 00 00 01 2e 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20	)......('Tresna-barra.ezkutatu'.
2a520	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 2f 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c	ekintza.esleitu..../..'Eskuin.kl
2a540	69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 30 00 12 48 61 69 6e 62	ika'.ekintza.esleitu....0..Hainb
2a560	61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d	at.gehitu.......1..Bolumen.maxim
2a580	6f 61 00 00 00 01 32 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 33 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b	oa....2..Menua....3..Erdiko.klik
2a5a0	61 00 00 00 01 34 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61	a....4..Erdiko.ezkereko.objektua
2a5c0	00 00 00 01 35 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61	....5..Erdiko.eskuineko.objektua
2a5e0	00 00 00 01 36 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 37 00 0b 4d 69 6e	....6..Bolumen.minimoa....7..Min
2a600	69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 38 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 39 00 11 41 64 4c 69 62 2f	imizatu....8..Beste....9..AdLib/
2a620	4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 3a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00	MIDI.modua....:..DVD-a.muntatu..
2a640	00 01 3b 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 3c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c	..;..SMB-a.muntatu....<..Sagu-kl
2a660	69 6b 61 00 00 00 01 3e 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74	ika....>.-Saguko.klik-eta-arrast
2a680	72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 3f 00 2a 53 61 67	ratu.modua.desgaituta.....?.*Sag
2a6a0	75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61	uko.klik-eta-arrastratu.modua.ga
2a6c0	69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 40 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 41 00	ituta.....@..Atzera.mugitu....A.
2a6e0	0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 42 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b	.Aurrera.mugitu....B..Mugitu.bak
2a700	61 72 72 69 6b 00 00 00 01 43 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 44 00 0f	arrik....C..Multifuntzioa....D..
2a720	4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 45 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62	Musika.gailua:....E.!Musikaren.b
2a740	6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 46 00 08 4d 75 73 69	olumena.gora./.behera....F..Musi
2a760	6b 61 3a 00 00 00 01 47 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 49 00 16 49 7a 65 6e	ka:....G..Mututu.dena....I..Izen
2a780	64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 4a 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00	datu.zure.partida....J..Izena:..
2a7a0	00 01 4c 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61	..L.sMIDI.euskarri.natiboak.Luca
2a7c0	73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61	sArts-en.Roland.eguneraketa.beha
2a7e0	72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72	r.du,.baina.%s.ez.dago.eskuragar
2a800	72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 4d 00 15 53 61	ri..AdLib.erabiliko.da.....M..Sa
2a820	72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 4e 00 1b 53 61 72 65 61 20 65	rea.konektatu.gabe....N..Sarea.e
2a840	7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 13 53 61 72 65 61 20	z.da.hasieratu.(%d)....O..Sarea.
2a860	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 50 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61	konektaturik....P.:Sarea.konekta
2a880	74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	turik,.konpartituriko.direktorio
2a8a0	61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 51 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 53	a.muntaturik....Q..Inoiz.ez....S
2a8c0	00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 55 00 03 45 7a 00 00 00 01	..Pertsonaia.aldatu....U..Ez....
2a8e0	56 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 57 00	V..Ez.dago.datarik.gordeta....W.
2a900	0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 58 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a	.Errorerik.ez....X..Musikarik.ez
2a920	00 00 00 01 59 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74	....Y..Ez.dago.denborarik.gordet
2a940	61 00 00 00 01 5a 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00	a....Z..Ez.dago.ordurik.gordeta.
2a960	00 00 01 5b 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 0b 42 61 74 20	...[..Bat.ere.ez...path..[..Bat.
2a980	65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5d 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28	ere.ez...soundfont..]..Normala.(
2a9a0	65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 5d 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c	eskalatu.gabe)....]..Normala...l
2a9c0	6f 77 72 65 73 00 01 60 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 61 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00	owres..`..Ados....a..Objektua...
2a9e0	01 63 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 66 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 67 00 16 42 65	.c..Ireki....f..Aukerak....g..Be
2aa00	73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 68 00 10 49 72 74 65 65 72	ste.kontrol.batzuk:....h..Irteer
2aa20	61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 69 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f	a.maizt.:....i."MIDI.ezarpen.glo
2aa40	62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 6a 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a	balak.baliogabetu....j.#MT-32.ez
2aa60	61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 6b 00	arpen.globalak.baliogabetu....k.
2aa80	23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	#Soinu.ezarpen.globalak.baliogab
2aaa0	65 74 75 00 00 00 01 6c 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	etu....l.%Ezarpen.grafiko.global
2aac0	61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 6d 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61	ak.baliogabetu....m.%Bolumen.eza
2aae0	72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 6e 00 1f	rpen.globalak.baliogabetu....n..
2ab00	50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	PC.bozgoragailuaren.emuladorea..
2ab20	00 01 6f 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62	..o.RPSX.eszenak.aurkitu.dira,.b
2ab40	61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b	aina.ScummVM.RGB.kolorearen.eusk
2ab60	61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 71 00 0b 50 61 73	arri.gabe.konpilatu.da....q..Pas
2ab80	61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 72 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65	ahitza:....r..Bide-izena.ez.da.e
2aba0	78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 73 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61	xistitzen....s..Bide-izena.ez.da
2abc0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 74 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a	.direktorioa....t..Bide-izena.ez
2abe0	20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 75 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b	.da.fitxategia....u..Bide-izenak
2ac00	00 00 00 01 75 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 76 00 08 47 65 6c 64 69	....u..Bideak...lowres..v..Geldi
2ac20	74 75 00 00 00 01 77 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 78 00 10 4a 6f 6b	tu....w..Jokoa.pausatu....x..Jok
2ac40	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 79 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 7a 00 2f 4a 61	oa.aukeratu:....y..Jaso....z./Ja
2ac60	74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65	torriz,.jokoa.diseinatua.izan.ze
2ac80	6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 7b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00	n.plataforma....{..Plataforma:..
2aca0	00 01 7c 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 7f 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 80	..|..Jolastu.......Denbora:.....
2acc0	00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00	..Mesedez,.aukeratu.ekintza.bat.
2ace0	00 00 01 81 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64	.....GMesedez,.bidali.hurrengo.d
2ad00	61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20	atuak.ScummVM.taldeari.gehitzen.
2ad20	73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 82 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01	saiatu.zaren.......Pluginak:....
2ad40	83 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 86 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67	...Entrenamendua.......Gail..gog
2ad60	6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61	okoa:...lowres.....Gogoko.gailua
2ad80	3a 00 00 00 01 88 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b	:.......Sakatu.esleituko.den.tek
2ada0	6c 61 00 00 00 01 8a 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61	la.......Tiratu.......Ukabilkada
2adc0	00 00 00 01 8c 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 8d 00 11 55 6b	.......Ukabilkada.altua.......Uk
2ade0	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 8e 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20	abilkada.baxua.......Ukabilkada.
2ae00	65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 8f 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 90 00 06 49 70 69 6e	erdira.......Bultzatu.......Ipin
2ae20	69 00 00 00 01 91 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 92 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	i.......Irten.......Irten.ScummV
2ae40	4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 93 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 94 00 1a 49 72 61 6b 75	M-tik.......Irakurri.......Iraku
2ae60	72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 95 00 14 45 72 72 6f 72	rketa.baimena.ukatua.......Error
2ae80	65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 99 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f	ea.irakurtzean......5Loom(TM)-ko
2aea0	20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20	.eskuliburura.jo.ezazu.laguntza.
2aec0	6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 9a 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61	lortzeko........Kurtsore.normala
2aee0	00 00 00 01 9b 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 9c 00 40 4a 6f 6b 6f	.......Teklak.esleitu......@Joko
2af00	61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69	a.zerrendatik.kendu..Jokoaren.fi
2af20	74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 9d	txategiak.ez.dira.ezabatzen.....
2af40	00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 a0 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00	..Renderizazioa:.......Kargatu..
2af60	00 01 a1 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75	.....Kargatu.......Jokoa.kargatu
2af80	3a 00 00 00 01 a4 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 a5 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b	:.......Eskuin.......Eskuin-klik
2afa0	61 00 00 00 01 a6 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 a7 00	a.......Eskuin-klika.behin......
2afc0	0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 aa 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ab	.Eskuin.klik-a.......Biratu.....
2afe0	00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00	..Modu.azkarrean.exekutatu.(*)..
2b000	00 01 ac 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75	.....Era.oso.azkarrean.exekutatu
2b020	20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00	.(*).......Efektuak:.......SMB..
2b040	00 01 af 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 b0 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75	.....Gorde.......Gorde./.Kargatu
2b060	20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 b1 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75	./.Aukerak.......Gorde./.Kargatu
2b080	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 b2 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a	.pantaila.......Partida.gordeak:
2b0a0	00 00 00 01 b3 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 b4 00 0d	.......1-10.partida.gorde.......
2b0c0	47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65	Gorde.jokoa:.......'%s'.gordetze
2b0e0	6e 00 00 00 01 b6 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00	n.......Jokoa.gordetzen.........
2b100	12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 ba 00 21 25 64 20 64 69 72 65	.Bilaketa.amaitua!......!%d.dire
2b120	6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 07	ktorio.eskaneatu.dira...........
2b140	42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 bc 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 bd 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Behera.......Gora.......ScummVM.
2b160	6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 be 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a	menu.orokorra......RScummVM-k.ez
2b180	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78	in.izan.du.aukeraturiko.jokoa.ex
2b1a0	65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72	ekutatzeko.gai.den.motorerik.aur
2b1c0	6b 69 74 75 21 00 00 00 01 bf 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	kitu!......AScummVM-k.ezin.izan.
2b1e0	64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64	du.jokorik.aurkitu.zehazturiko.d
2b200	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 c0 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69	irektorioan!......6ScummVM-k.ezi
2b220	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	n.izan.du.zehazturiko.direktorio
2b240	61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 c1 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	a.ireki!......]ScummVM-k.aurkitu
2b260	20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65	.du.konbertitu.beharko.liratekee
2b280	6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	n.Broken.Sword.1-eko.partida.gor
2b2a0	64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	de.zaharrak.dituzula..Partida.go
2b2c0	72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65	rdeen.formatu.zaharra.ez.da.bate
2b2e0	72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20	ragarria.jada,.eta.beraz.ezingo.
2b300	64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20	dituzu.zure.partidak.kargatu.ez.
2b320	62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65	badituzu.formatu.berrira.pasatze
2b340	6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a	n...Sakatu.Ados.orain.konbertitz
2b360	65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69	eko,.bestela.berriz.galdetuko.di
2b380	7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e	zut.jokoa.berriz.martxan.jartzen
2b3a0	20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b	.duzunean........ZScummVM-k.aurk
2b3c0	69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61	itu.du.berrizendatu.beharko.lira
2b3e0	74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20	tekeen.Nippon.Safes-eko.partida.
2b400	67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61	gorde.zaharrak.dituzula..Partida
2b420	20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65	.gordeen.izen.zaharra.ez.da.bate
2b440	72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20	ragarria.jada,.eta.beraz.ezingo.
2b460	64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20	dituzu.zure.partidak.kargatu.ez.
2b480	62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65	badituzu.formatu.berrira.pasatze
2b4a0	6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a	n...Sakatu.Ados.orain.konbertitz
2b4c0	65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69	eko,.bestela.berriz.galdetuko.di
2b4e0	7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e	zut.jokoa.berriz.martxan.jartzen
2b500	20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62	.duzunean.........ScummVM-k.zenb
2b520	61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f	ait.abisu.inprimatu.ditu.zure.ko
2b540	6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74	ntsola.leihoan.eta.ezin.du.ziurt
2b560	61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20	atu.zure.fitxategi.guztiak.ondo.
2b580	6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e	konbertitu.diren...Mesedez,.eman
2b5a0	20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 c5 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	.abisua.taldeari.......?ScummVM-
2b5c0	6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64	k.ondo.konbertitu.ditu.zure.gord
2b5e0	65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 c6 00 16 42 69 6c	etako.partida.guztiak........Bil
2b600	61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 c7 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a	atu.joko-zerrendan.......Bilatu:
2b620	00 00 00 01 c8 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 c9 00 15 53 6f 75	.......Bigarren.gaztea.......Sou
2b640	6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ca 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75	ndFont-a.aukeratu.......Zailtasu
2b660	6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 cb 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	na.aukeratu........Gaia.aukeratu
2b680	00 00 00 01 cc 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	.......Aukeratu.kargatzeko.parti
2b6a0	64 61 00 00 00 01 cd 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61	da.......Direktorio.gehigarria.a
2b6c0	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ce 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65	ukeratu......&Aukeratu.ekintza.e
2b6e0	74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 cf 00 1b 47 61 69 65 6e 20	ta.sakatu."Esleitu".......Gaien.
2b700	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 2b 46 69 74 78 61	direktorioa.aukeratu......+Fitxa
2b720	74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b	tegi.gehigarrien.direktorioa.auk
2b740	65 72 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	eratu.......Pluginen.direktorioa
2b760	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d2 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20	.aukeratu......%Partida.gordeen.
2b780	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d3 00 1e 4a 6f 6b 6f 61	direktorioa.aukeratu.......Jokoa
2b7a0	72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d4 00 0f 53	ren.direktorioa.aukeratu.......S
2b7c0	65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 d5 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a	entikortasuna.......Zerbitzaria:
2b7e0	00 00 00 01 d7 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	.......Konpartituriko.direktorio
2b800	61 3a 00 00 00 01 d8 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66	a:......hPartida.gordeak.identif
2b820	69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f	ikatzeko.eta.jokoa.komando.lerro
2b840	74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69	tik.abiarazteko.erabiltzen.den.i
2b860	64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 d9 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20	dentifikatzailea.......Kontsola.
2b880	65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 da 00 0f 44 65 6e 61 6b 20	erakutsi./.ezkutatu.......Denak.
2b8a0	65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 dc 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	erakutsi.......Teklatua.erakutsi
2b8c0	00 00 00 01 dd 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73	.......Teklatu.numerikoa.erakuts
2b8e0	69 00 00 00 01 e1 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74	i.......Memoria.kontsumoa.erakut
2b900	73 69 00 00 00 01 e2 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b	si.......Saguaren.kurtsorea.erak
2b920	75 74 73 69 00 00 00 01 e4 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75	utsi......0Ahotsak.erreproduzitu
2b940	20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e6 00	.eta.azpitituluak.erakutsi......
2b960	1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01	.Kurtsorea.erakutsi/ezkutatu....
2b980	e7 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74	...Saguaren.ezker.botoia.simulat
2b9a0	75 00 00 00 01 e8 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73	u.......Saguaren.eskuin.botoia.s
2b9c0	69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 0f 45 73 7a 65	imulatu.......Saltatu.......Esze
2b9e0	6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ee 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00	na.saltatu.......Lerroa.saltatu.
2ba00	00 00 01 ef 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f1 00 0f 54 65 73 74	......Esaldia.saltatu.......Test
2ba20	75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f3 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73	ua.saltatu.......Ezkerrera.irris
2ba40	74 61 74 75 00 00 00 01 f4 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00	tatu.......Eskuinera.irristatu..
2ba60	00 01 f6 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 f7 00 38 53 6f 66	.....Ertzetara.itsatsi......8Sof
2ba80	74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f	tware.bidezko.eskala.(kalitate.o
2baa0	6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 f8 00 97 42 61 72 6b 61	na,.baina.geldoagoa).......Barka
2bac0	74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72	tu,.motore.honek.ez.du.joko.barr
2bae0	75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65	uan.laguntzarik.eskaintzen..Jo.e
2bb00	7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d	zazu.README-ra.oinarrizko.inform
2bb20	61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f	aziorako.eta.laguntza.gehiago.no
2bb40	6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61	la.jaso.jakiteko........Soinua.a
2bb60	6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 fa 00 5f 5a 65	ktibatuta/desaktibatuta......_Ze
2bb80	6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	nbait.soinu.txartel.bateragarria
2bba0	6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	k.dira.SoundFont-ekin,.FluidSynt
2bbc0	68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01	h.eta.Timidity.besteak.beste....
2bbe0	fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01	...SoundFont:.......Zuriunea....
2bc00	fd 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 fe 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72	...Ahots........Joko.batzuk.onar
2bc20	74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00	turiko.lausotze-modu.bereziak...
2bc40	01 ff 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00	....Teklatuko.komando.bereziak:.
2bc60	00 00 02 00 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75	......Soinu.efektu.berezien.bolu
2bc80	6d 65 6e 61 00 00 00 02 01 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72	mena......?Defektuzko.soinu.txar
2bca0	74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72	tela.ezartzen.du.General.MIDI.ir
2bcc0	74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 02 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	teerarako......PRoland.MT-32/LAP
2bce0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74	C1/CM32l/CM64.irteerarako.defekt
2bd00	75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00	uzko.soinu.txartela.ezartzen.du.
2bd20	00 00 02 03 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64	.....3Irteerako.soinu.txartel.ed
2bd40	6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 04 00 4e 4a	o.emuladorea.ezartzen.du......NJ
2bd60	6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69	oko.guztiek.edo.ScummVM-k.darabi
2bd80	6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	lten.datu.gehigarrien.bide-izena
2bda0	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 05 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c	.ezartzen.du......3Jokoak.erabil
2bdc0	74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d	tzen.duen.datu.gehigarrien.bide-
2bde0	69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 06 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c	izena......9Gogoko.soinu.txartel
2be00	20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65	.edo.emuladorea.zein.den.ezartze
2be20	6e 20 64 75 00 00 00 02 07 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	n.du......6Zure.gordetako.partid
2be40	61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75	ak.non.gordeko.diren.zehazten.du
2be60	00 00 00 02 08 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 09 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a	.......Ahotsa.......Ahotsak.&.az
2be80	70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72	pit....lowres.....Ahotsak.bakarr
2bea0	69 6b 00 00 00 02 0b 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61	ik.......Ahotsak.eta.azpititulua
2bec0	6b 00 00 00 02 0c 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 0e 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72	k.......Ahotsak:......!Sorginker
2bee0	69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 0f 00 0b 45 73	iak.teklatuarekin.egin:.......Es
2bf00	74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 11 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65	tandarra.......Jolastu.berdin-be
2bf20	72 64 69 6e 00 00 00 02 12 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a	rdin.......Aukeraturiko.jokora.j
2bf40	6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 13 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69	olastu.......Araztailea.abiarazi
2bf60	00 00 00 02 14 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 15 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e	.......Egoera:.......Atzera.egin
2bf80	00 00 00 02 18 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 19 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64	.......Azp........Azpitit..abiad
2bfa0	75 72 61 3a 00 00 00 02 19 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f	ura:.......Azpit..abiadura:...lo
2bfc0	77 72 65 73 00 02 1a 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 1b 00 16 41 7a 70 69	wres.....Azpitituluak.......Azpi
2bfe0	74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 1c 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20	tituluak.bakarrik......0Partida.
2c000	6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	ondo.gorde.da.hurrengo.fitxategi
2c020	61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00	an:..%s.......Pertsonaia.aldatu.
2c040	00 00 02 1f 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 20 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b	......Aldatu......#Filtro.grafik
2c060	6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 22 00 13 50 65 72 74	oen.artean.txandakatu...."..Pert
2c080	73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 06 4b	sonaia.aldatu:....#..Tab....$..K
2c0a0	65 6e 64 75 00 00 00 02 25 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 26 00 0a 48 69 74 7a 20	endu....%..Hitz.egin....&..Hitz.
2c0c0	65 67 69 6e 00 00 00 02 27 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72	egin....'.9Toke.bat.ezker-kliker
2c0e0	61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72	ako,.toke.bikoitza.eskuin.kliker
2c100	61 6b 6f 00 00 00 02 28 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61	ako....(.oGordetako.partida.jada
2c120	6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72	nik.existitzen.da!.Gordetako.par
2c140	74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73	tida.zaharra.(%s).ala.berria.(%s
2c160	29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 29 00 12 54	).mantendu.nahi.zenuke?.....)..T
2c180	65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 2a 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69	estu.eta.ahotsa:....*.&Testu-abi
2c1a0	61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02	adura.astiroago./.bizkorrago....
2c1c0	2b 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61	+._"sky.cpt".fitxategiak.tamaina
2c1e0	20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a	.desegokia.du..Mesdez,.jaitsi.ez
2c200	61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69	azu.(berriz).www.scummvm.org-eti
2c220	6b 00 00 00 02 2c 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	k....,.GAukeraturiko.direktorioa
2c240	6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72	n.ezin.da.idatzi..Mesedez,.auker
2c260	61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 2e 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20	atu.beste.bat.......''%s'-(e)ko.
2c280	6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 2f	jokoa.ezezaguna.dela.dirudi..../
2c2a0	00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 30 00 23 4a 6f 6b 6f	..Jokoa.EZ.da.kargatu....0.#Joko
2c2c0	61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00	a.EZ.da.gorde.(diskoa.beteta?)..
2c2e0	00 02 31 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a	..1.W'%s'.gogoko.soinu.gailua.ez
2c300	69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65	in.da.erabili..Ikusi.log.fitxate
2c320	67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 32	gia.informazio.gehiagorako.....2
2c340	00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61	.U'%s'.gogoko.soinu.gailua.ez.da
2c360	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20	.aurkitu.(baliteke.itzalita.edo.
2c380	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 33 00 5d 41 75 6b	konektatu.gabe.egotea)....3.]Auk
2c3a0	65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e	eraturiko.'%s'.soinu.gailua.ezin
2c3c0	20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	.da.erabili..Ikusi.log.fitxategi
2c3e0	61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 34 00 5b	a.informazio.gehiagorako.....4.[
2c400	41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65	Aukeraturiko.'%s'.soinu.gailua.e
2c420	7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20	z.da.aurkitu.(baliteke.itzalita.
2c440	65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 36 00	edo.konektatu.gabe.egotea)....6.
2c460	88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69	.Aukeraturiko.gaia.ez.da.zure.hi
2c480	7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68	zkuntzarekin.bateragarria..Gai.h
2c4a0	61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b	au.erabili.nahi.baduzu,.aurretik
2c4c0	20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68	.beste.hizkuntza.batera.pasa.beh
2c4e0	61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 37 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 38 00 06 47 61 69 61	ar.duzu.....7..Gaiak:....8..Gaia
2c500	3a 00 00 00 02 39 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61	:....9.!Indy.ezkerrean.dagoenera
2c520	6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 3a 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61	ko.dira,....:..Hirugarren.gaztea
2c540	00 00 00 02 3b 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74	....;.AID.hau.jada.erabilia.izat
2c560	65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73	en.ari.da..Mesedez,.aukeratu.bes
2c580	74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 3c 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75	te.bat.....<.8Joko.honek.ez.du.u
2c5a0	7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61	zten.partidak.abiarazletik.karga
2c5c0	74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b	tzen.....=..Joko.honek.bere.disk
2c5e0	6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75	oan.audio.pistak.ditu..Pista.hau
2c600	65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72	ek.diskotik.erauzi.behar.dira.er
2c620	61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f	auzle.egoki.bat.erabiliz,.jokoko
2c640	20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20	.musika.entzun.ahal.izateko..Jo.
2c660	52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72	README.fitxategira.xehetasunetar
2c680	61 6b 6f 2e 00 00 00 02 3e 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65	ako.....>.'Hau.Broken.Sword.1.De
2c6a0	6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 3f 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00	moaren.amaiera.da....?..Ordua...
2c6c0	02 40 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20	.@.&Sarearen.hasieratze.denbora.
2c6e0	61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 41 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	agortu.da....A..Henry./.Indy....
2c700	45 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e	E.(Txandakatu.fFormatu-ratioaren
2c720	20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 46 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74	.zuzenketa....F..Txandakatu.pant
2c740	61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 47 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61	aila.osoa....G..Saguaren.kaptura
2c760	00 00 00 02 48 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 49 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20	....H..Mihia....I..Ukimenaren.X.
2c780	6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 4a 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00	oreka....J..Ukimenaren.Y.oreka..
2c7a0	00 02 4b 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00	..K..Touchpad.modua.desgaituta..
2c7c0	00 00 02 4c 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00	...L..Touchpad.modua.gaituta....
2c7e0	02 4e 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20	.N.9Ukimen-pantailako.'kolpetxo.
2c800	6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02	modua'.-.Flotatu.(klikik.ez)....
2c820	4f 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d	O.1Ukimen-pantailako.'kolpetxo.m
2c840	6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 50 00 32 55 6b 69 6d 65 6e	odua'.-.Ezker.klika....P.2Ukimen
2c860	2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45	-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.E
2c880	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 51 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 53 00	skuin.klika....Q..Bidaiatu....S.
2c8a0	29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	)Benetako.Roland.MT-32.(GM.emula
2c8c0	7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 54 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	zio.gabe)....T.)Benetako.Roland.
2c8e0	4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	MT-32.(GM.emulazio.gabe)...lowre
2c900	73 00 02 55 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 56 00 11 45 73 6b	s..U..Ezkerrera.biratu....V..Esk
2c920	75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 57 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 58 00	uinera.biratu....W..Itzali....X.
2c940	06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 5a 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25	.Piztu....Z.2Ezin.izan.da.%s,.(%
2c960	63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00	c%d).aurkitu..Sakatu.botoi.bat..
2c980	00 02 5b 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74	..[.WEzin.izan.da.."sky.cpt".fit
2c9a0	78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69	xategia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi
2c9c0	20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 5c	.ezazu.www.scummvm.org-etik....\
2c9e0	00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 5d 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75	..Ezezaguna....]..Errore.ezezagu
2ca00	6e 61 00 00 00 02 5e 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 5f 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75	na....^..Ireki...._..DVD-a.desmu
2ca20	6e 74 61 74 75 00 00 00 02 60 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02	ntatu....`..SMB-a.desmuntatu....
2ca40	61 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d	a.8Eskalatu.gabe.(ezker-eskuin.m
2ca60	75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 62 00	ugitu.behar.duzu.pantaila)....b.
2ca80	17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 63 00 19 54 69	.Kolore.modu.ez-onartua....c..Ti
2caa0	74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 64 00 05 47 6f 72	tulurik.gabeko.partida....d..Gor
2cac0	61 00 00 00 02 66 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61	a....f..Goiko.ezkerreko.objektua
2cae0	00 00 00 02 67 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00	....g..Goiko.eskuineko.objektua.
2cb00	00 00 02 68 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 72 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a	...h..Erabili....r.+Soinua.sortz
2cb20	65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00	erakoan.MIDI.eta.AdLib.erabili..
2cb40	00 02 74 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61	..t.(Erabilgarri.dagoen.lehen.ga
2cb60	69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 76 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74	ilua.erabili....v.=Eramangarriet
2cb80	61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b	ako.trackpad.estiloko.kurtsore-k
2cba0	6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 7e 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69	ontrola.erabili....~..Erabiltzai
2cbc0	6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 7f 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a	leak.utzia.......Erabiltzaile-iz
2cbe0	65 6e 61 3a 00 00 00 02 80 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65	ena:.......SDL.kontrolatzailea.e
2cc00	72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 82 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b	rabiltzen.......Underscan.bertik
2cc20	61 6c 61 3a 00 00 00 02 83 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62	ala:.......Bideo.......Teklatu.b
2cc40	69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 85 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 86 00 d7 41 42 49	irtuala.......Bolumena.......ABI
2cc60	53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72	SUA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz.onar
2cc80	74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61	tzen.exekutatuko.duzun.jokoa.ora
2cca0	69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72	indik..Hori.dela.eta,.ezegonkorr
2ccc0	61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65	a.izan.daiteke.eta.gerta.daiteke
2cce0	20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61	.gordeta.izan.ditzakezun.partida
2cd00	6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69	n.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.etorki
2cd20	7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 87 00 06 49 62 69 6c 69 00	zuneko.bertsioetan........Ibili.
2cd40	00 00 02 88 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 89 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 8a 00 1a 49 6e	......Joan.......Zer.da.......In
2cd60	64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 8c 00 07 4c 65	dy.eskuinean.dagoenean,.......Le
2cd80	69 68 6f 61 00 00 00 02 8d 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e	ihoa.......Leiho.modua.......Win
2cda0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61	dows.MIDI.......Idazketa.baimena
2cdc0	20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 90 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00	.ukatua.......Errorea.idaztean..
2cde0	00 02 91 00 04 42 61 69 00 00 00 02 92 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a	.....Bai.......Joko.honetara.zuz
2ce00	65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d	enean.CD-tik.jolasten.zaudela.em
2ce20	61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b	aten.du..Jakina.da.honek.arazoak
2ce40	0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e	.sortzen.dituela.eta.beraz.gomen
2ce60	64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f	dagarria.da.fitxategiak.disko.go
2ce80	67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74	gorrera.kopiatzea..Jo.README.fit
2cea0	78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 94 00	xategira.xehetasunetarako.......
2cec0	3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	=ScummVM.berrabiarazi.behar.duzu
2cee0	20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00	.aldaketak.indarrean.jartzeko...
2cf00	02 95 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00	....Izen.bat.sartu.behar.duzu...
2cf20	02 96 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e	...W'Tresna-barra.ezkutatu'.ekin
2cf40	74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f	tza.tekla.bati.esleitu.behar.dio
2cf60	7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 97 00	zu.joko.honetara.jolasteko......
2cf80	4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20	N'Eskuin.klika'.ekintza.esleitu.
2cfa0	62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65	behar.diozu.tekla.bati.joko.hone
2cfc0	74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 99 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00	tara.jolasteko.......Zonaldea...
2cfe0	02 9a 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 9b 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20	....Zoom-a.urrundu.......Zoom-a.
2d000	68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 9d 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 9e 00	hurbildu.......10.minuturo......
2d020	0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 9f 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00	.15.minuturo.......30.minuturo..
2d040	00 02 a0 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a1 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69	.....5.minuturo......3jokoaren.i
2d060	7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e	zen,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin
2d080	20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 a2 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	.batera:.......Jo.A.bastoiarekin
2d0a0	00 00 00 02 a3 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 a4 00 18 4a	.......Jo.B.bastoiarekin.......J
2d0c0	6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 a5 00 18 4a 6f 20	o.C.maior.bastoiarekin.......Jo.
2d0e0	43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 a6 00 12 4a 6f 20 44 20	C.minor.bastoiarekin.......Jo.D.
2d100	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 a7 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin.......Jo.E.bastoiar
2d120	65 6b 69 6e 00 00 00 02 a8 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin.......Jo.F.bastoiarekin....
2d140	a9 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 aa 00 09 42 75 6c 74 7a	...Jo.G.bastoiarekin.......Bultz
2d160	61 74 75 00 00 00 02 ab 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 ac 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	atu.......Tiratu....../formatu-r
2d180	61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61	atioaren.ezarpena.ezin.izan.da.a
2d1a0	6c 64 61 74 75 00 00 00 02 ad 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c	ldatu.......ezin.izan.da.pantail
2d1c0	61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 ae 00 21	a-osoaren.ezarpena.aldatu......!
2d1e0	65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e	ezin.izan.da.bideo-modua.aldatu.
2d200	00 00 00 02 af 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 b0 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 b1 00 0d	.......Itzali.......Piztu.......
2d220	48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 b2 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00	Ho~n~i.buruz.......~G~ehitu.....
2d240	00 02 b3 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 b4 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 b5 00 0d 4f	.....~U~tzi.......~I~txi.......O
2d260	72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 b6 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00	rria.~b~ota.......~E~ditatu.....
2d280	00 02 b7 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 b8 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e	.....~L~aguntza......!~I~ndy-ren
2d2a0	20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54 7e	.borrokarako.kontrolak.......~T~
2d2c0	65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 ba 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64	eklak.......~E~zkertientzako.mod
2d2e0	75 61 00 00 00 02 bb 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61	ua.......Ka~r~gatu.......~K~arga
2d300	74 75 00 00 00 02 bd 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 be 00 0c 7e 48	tu.......Menu.~n~agusia.......~H
2d320	7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 bf 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 c0 00 0a 7e 41 7e	~urrengoa.......~A~dos.......~A~
2d340	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 c1 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 41 7e	ukerak.......~A~ukerak.......~A~
2d360	75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 c3 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 c4 00 0e 7e 4b 7e 65	urrekoa.......~I~rten.......~K~e
2d380	6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ndu.jokoa.......~K~endu...lowres
2d3a0	00 02 c5 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 c6 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61	.....~J~arraitu.......It~z~uli.a
2d3c0	62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 c7 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 c8 00 10 7e	biarazlera.......~G~orde.......~
2d3e0	4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 c9 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 ca	M~apa.erakutsi.......~H~asi.....
2d400	00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 cb 00 15 7e	..~T~rantsizioak.gaituta.......~
2d420	55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 cc 00 18 7e 5a 7e 69 70 20	U~r-efektua.gaituta.......~Z~ip.
2d440	6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	modua.aktibaturik....Y..iso-8859
2d460	2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65	-1........Haluatko.varmasti.lope
2d480	74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b	ttaa?.........ctrl-g.ovat.ep.vak
2d4a0	61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76	aita.eik.......!..mahdollisten.v
2d4c0	69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20	irheiden.vuoksi..........niiden.
2d4e0	6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69	k.ytt...suositella........(Aktii
2d500	76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28	vinen)........(Estetty)........(
2d520	50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b	Peli)........(Globaali).......(k
2d540	e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 18 2a 20 48	..nn.ksen.p.iv.ys:.%s).......*.H
2d560	75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 76 69 72	uomaa.ett..ctrl-f.ja.......,.vir
2d580	68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 11 00 14 2c 20 6a 61	he.liitett.ess..jakoa.......,.ja
2d5a0	6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 12 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61	koa.ei.liitetty...........skanna
2d5c0	61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	a...........11.kHz.......22.kHz.
2d5e0	00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 20	......44.kHz.......48.kHz.......
2d600	37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00	7,.4.ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten.
2d620	00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73	......8.kHz.......9,.6.ja.3.kans
2d640	73 61 2e 00 00 00 00 1b 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 1e 00 13 54 69 65 74 6f 61 20	sa........<oletus>.......Tietoa.
2d660	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 21 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69	ScummVM:st.....!..Valittu.grafii
2d680	6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 22 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74	kkafiltteri:...."..AdLib.emulaat
2d6a0	74 6f 72 69 00 00 00 00 23 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00	tori....#..AdLib.emulaattori:...
2d6c0	00 24 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c	.$.,AdLibi..k.ytet..n.monien.pel
2d6e0	69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 25 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73	ien.musiikeissa....%.'Salli.teks
2d700	74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00	tin.ja.videoiden.ohittaminen....
2d720	27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72	'..Alt....(..Vaihtoehtoinen.intr
2d740	6f 00 00 00 00 29 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00	o....)..Amiga.Audio.emulaattori.
2d760	00 00 00 2c 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45	...,.(Apple.II.GS.emulaattori.(E
2d780	49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 2f 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20	I.TOTEUTETTU)..../..Kuvasuhteen.
2d7a0	6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 30 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a	korjaus....0..Nykyinen.n.pp.in.:
2d7c0	20 25 73 00 00 00 00 31 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20	.%s....1..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.
2d7e0	6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 32 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 33 00 0b 48 79	mik..n....2..Hy.kk.ys.1....3..Hy
2d800	f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 34 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 35 00 3a	.kk.ys.2....4..Hy.kk.ys.3....5.:
2d820	59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74	Yritet..n.k.ytt...seuraavaa.saat
2d840	61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 05	avilla.olevaa.laitetta.......6..
2d860	c4 e4 6e 69 00 00 00 00 39 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00	..ni....9..Autom..tallennus:....
2d880	3a 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 54	:..Tuetut.pelimoottorit:....;..T
2d8a0	69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74	ietoa.......<..M..rit..n.pp.imet
2d8c0	00 00 00 00 3d 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	....=..Koneen.ohjaimet.(numpad):
2d8e0	00 00 00 00 3e 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 3f 00 0d 54	....>..Mustavalko./.V.ri....?..T
2d900	6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 40 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61	orju.korkea....@..Torju.alhaalta
2d920	00 00 00 00 41 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 42 00 09 4d 6f 6c 65	....A..Torju.keskelt.....B..Mole
2d940	6d 6d 61 74 00 00 00 00 43 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 44 00 16 43 36 34 20 41	mmat....C..Kirkkaus:....D..C64.A
2d960	75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 45 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c	udio.emulaattori....E.3Pelin.tal
2d980	6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68	lennus.kohtaan.ei.onnistunut.koh
2d9a0	74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 47 00 1c 54 69	taan.%i......F..Peruuta....G..Ti
2d9c0	65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 48 00 16	edoston.luonti.ei.onnistu....H..
2d9e0	4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 49 00 25 4d 75 75 74	Muuta.pelin.asetuksia....I.%Muut
2da00	61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61	a.globaaleja.ScummVM:n.asetuksia
2da20	00 00 00 00 4a 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00	....J..Tarkista.p.ivitykset.....
2da40	00 00 4c 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20	..L.aValitse.jos.haluat.k.ytt...
2da60	61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74	aitoa.Roland-yhteensopivaa.laitt
2da80	65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65	etta.joka.on.kytketty.tietokonee
2daa0	73 65 65 73 69 00 00 00 00 4d 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 4e 00 0f 56 61 6c 69 74 73	seesi....M..Valitse....N..Valits
2dac0	65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 4f 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00	e.loitsu....O..Valitse.toiminto.
2dae0	00 00 00 51 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 52 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61	...Q..Tyhjenn..arvo....R..Klikka
2db00	75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 53 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4	us.moodi....S..Klikkaus.pois.p..
2db20	6c 74 e4 00 00 00 00 54 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 55 00 06	lt.....T..Klikkaus.p..ll.....U..
2db40	53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 57 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00	Sulje....W..Kommunikointilaite..
2db60	00 00 58 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a	..X..Yleisi..n.pp.imist.komentoj
2db80	61 3a 00 00 00 00 59 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5a 00 21 4f 69 6b 65	a:....Y..Ohjaa.hiirt.....Z.!Oike
2dba0	61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00	a.kuvasuhde.320x200.peleille....
2dbc0	5b 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73	[.$Kuvasuhdeasetusta.ei.voitu.as
2dbe0	65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 5c 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75	ettaa.....\.'Kokoruututila-asetu
2dc00	73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 5d 00 35 50 65 6c 69 6d 6f	sta.ei.voi.asettaa.....].5Pelimo
2dc20	6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c	ottoria.joka.tukisi.valittua.pel
2dc40	69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5e 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c	i..ei.l.ytynyt....^.+Sopivaa.pel
2dc60	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00	imoottorin.pluginia.ei.l.ytynyt.
2dc80	00 00 00 61 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c	...a..V.riformaattia.ei.voitu.al
2dca0	75 73 74 61 61 00 00 00 00 62 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69	ustaa....b."Videotilan.vaihto.ei
2dcc0	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 63 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c	.onnistunut:'....c..Luo.uusi.pel
2dce0	69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 14 4e 79 6b 79	itallennus....d..Ctrl....e..Nyky
2dd00	69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 66 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73	inen.videotila:....f..Nuoli.alas
2dd20	00 00 00 00 67 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 68 00 0f 4e 75	....g..Nuoli.vasemmalle....h..Nu
2dd40	6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 69 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00	oli.oikealle....i..Nuoli.yl.s...
2dd60	00 6a 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e	.j..Videotiedosto.'%s'.ei.l.ytyn
2dd80	79 74 00 00 00 00 6b 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20	yt....k.!Videotiedostoa.'%s'.ei.
2dda0	6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 6c 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	l.ytynyt!....l..DOSBox.OPL.emula
2ddc0	61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74	attori....m..DVD....n..DVD.mount
2dde0	61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 6f 00 14 44 56 44 20 65 69 20	attu.onnistuneesti....o..DVD.ei.
2de00	6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 70 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64	ole.liitetty....p.KDXA.videotied
2de20	6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ostoja.l.ydettiin.mutta.ScummVM.
2de40	6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00	on.k..nnetty.ilman.zlib-tukea...
2de60	00 72 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 73 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00	.r..P.iv.ys:.....s..Debuggeri...
2de80	00 74 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00	.t..Lasketaan...nenvoimakkuutta.
2dea0	00 00 00 75 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 76 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 7c 00 0f	...u..Oletus....v..Poista....|..
2dec0	44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 7d 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e	Disabloitu.GFX....}..Kuvasuhteen
2dee0	20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 7e 00 56 25 64 20 75 75	.korjaus.pois.p..lt.....~.V%d.uu
2df00	74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70	tta.peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.p
2df20	65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20	eli..huomiotta,.koska.ne.oli.jo.
2df40	6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20	lis.tty.aiemmin.......V%d.uutta.
2df60	70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4	peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli.
2df80	20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4	.huomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.
2dfa0	74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 80 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 81 00 31	tty.aiemmin........N.ytt.......1
2dfc0	4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b	N.yt..grafiikat.k.ytt.en.pelin.k
2dfe0	69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 82 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70	irkasta.palettia.......N.yt..n.p
2e000	70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 88 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69	p.imist.......2Haluatko.varmasti
2e020	20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f	.poistaa.t.m.n.pelitallennuksen?
2e040	00 00 00 00 89 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61	.......Haluatko.varmasti.lopetta
2e060	61 3f 00 00 00 00 8a 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74	a?......7Haluatko.varmasti.poist
2e080	61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00	aa.pelin.asetuksineen.listalta?.
2e0a0	00 00 00 8c 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70	.....*Haluatko.varmasti.palata.p
2e0c0	65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	elivalitsimeen?......YHaluatko.v
2e0e0	61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73	armasti.lis.t..pelej..alihakemis
2e100	74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20	toineen?.T.m..voi.lis.t..suuren.
2e120	6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 8e 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61	m..r.n.pelej........%Haluatko.ta
2e140	6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 90 00 2e	llentaa.vai.ladata.pelin?.......
2e160	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e	Haluatko.suorittaa.automaattisen
2e180	20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70	.skannauksen?.......Haluatko.lop
2e1a0	65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 92 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e	ettaa?......_Muista.m..ritell..n
2e1c0	e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73	.pp.in.ty.kalupalkin.piilottamis
2e1e0	65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61	elle,.jotta.voit.n.hd..koko.tava
2e200	72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 93 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65	raluettelon......#.l..k.yt..Gene
2e220	72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 94 00 21 c4 6c e4 20 6b	ral.MIDI..musiikissa......!.l..k
2e240	e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 97	.yt..Roland.MT-32.musiikkia.....
2e260	00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 9e 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73	..Alas.......K.yt..leijuvia.kurs
2e280	6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 9f 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61	oreita.......K.yt..helium.moodia
2e2a0	00 00 00 00 a0 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69	......DK.yt..kestopisteiss..v.ri
2e2c0	6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69	llisi..grafiikkapalkkeja.numeroi
2e2e0	64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 a1 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76	den.sijaan......$K.yt..pehme...v
2e300	69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 a2 00 14 53 74 75 64 69	ierityst..k.velless........Studi
2e320	6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 a4 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e	oyleis..p..lle.......Kuvasuhteen
2e340	20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 a6 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00	.korjaus.p..ll........Moottori..
2e360	00 00 a7 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74	....%Pelimoottori.ei.tue.debug.t
2e380	61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20	asoa.'%s'......$Pelimoottori.ei.
2e3a0	74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00	tue.tallennustiloja.......Enter.
2e3c0	00 00 00 aa 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65	.....&Anna.kuvaus.tallennukselle
2e3e0	20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73	.numero.%d:......7Virhe.luettaes
2e400	73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e	sa.levy..%c,.(%c%d).Paina.jotain
2e420	20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 ac 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20	.nappia........Virhe.ajettaessa.
2e440	70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 ad 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20	peli.:.......Virhe.liitett.ess..
2e460	44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4	DVD:t........Esc.......Esc.n.pp.
2e480	69 6e 00 00 00 00 b0 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 b1 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00	in.......Tutki.......Ekspertti..
2e4a0	00 00 b2 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 b3 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00	.....Lis.kansio:.......Silm.t...
2e4c0	00 b4 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20	...0Joitain.grafiikka-asetuksia.
2e4e0	65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 b5 00 24 54 69 65 64 6f 73	ei.saatu.asetettua:......$Tiedos
2e500	74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00	ton.tuhoaminen.ei.onnistunut....
2e520	00 b6 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69	...3Pelitallenteen.lataaminen.ti
2e540	65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 b7 00 30 50 65 6c	edostosta.ep.onnistui.......0Pel
2e560	69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64	itilan.lataus.ei.onnistunut.tied
2e580	6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74	ostosta:..%s......!Pelin.tallent
2e5a0	61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 b9 00 2c 50 65 6c 69 6e 20	aminen.ep.onnistui.......,Pelin.
2e5c0	74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	tallentaminen.tiedostoon.ep.onni
2e5e0	73 74 75 69 2e 00 00 00 00 ba 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20	stui.......2Pelitilan.tallennus.
2e600	65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ei.onnistunut.tiedostoon:..%s...
2e620	00 bb 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 be 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73	....Nopea.moodi......'T.h.n.vers
2e640	69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00	ioon.k..nnetyt.ominaisuudet:....
2e660	bf 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 c0	...Tappeluohjaimet.(numpad).....
2e680	00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 c1 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00	..Korjaa.......Leijuva.kursori..
2e6a0	00 00 c2 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c4 00 0b 4c	.....Levykeversion.intro.......L
2e6c0	65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 c5 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00	enn..alas.......Lenn..suoraan...
2e6e0	00 c6 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c7 00 16 4c 65 6e 6e e4	....Lenn..vasemmalle.......Lenn.
2e700	20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c8 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61	.alas.vasemmalle.......Lenn..ala
2e720	73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00	s.oikealle.......Lenn..oikealle.
2e740	00 00 00 ca 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cb	......Lenn..yl.s.vasemmalle.....
2e760	00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cc 00 0f 4c 65 6e 6e	..Lenn..yl.s.oikealle.......Lenn
2e780	e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 ce 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00	..yl.sp.in.......Vapaa.katselu..
2e7a0	00 00 cf 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 d0 00 0e 4b 6f 6b 6f 72	.....Pelin.koko.nimi.......Kokor
2e7c0	75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 d1 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79	uututila.......GC.PAdin.kiihtyvy
2e7e0	79 73 00 00 00 00 d2 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 d3 00	ys.......GC.Padin.herkkyys......
2e800	04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 d5 00 11 53 63 75 6d 6d	.GFX.......GM.laite:.......Scumm
2e820	56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 d6 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4	VM:n.kieli:.......GUI.render.ij.
2e840	3a 00 00 00 00 d7 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 d8 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00	:.......Peli.......Pelivalikko..
2e860	00 00 d9 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 da 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50	.....Pelin.polku:......&Pause..P
2e880	61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00	aina.v.lily.nti..jatkaaksesi....
2e8a0	00 db 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00	....Pelin.tietoja.ei.l.ytynyt...
2e8c0	00 dc 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75	....Pelin.tunniste.ei.ole.tuettu
2e8e0	00 00 00 00 dd 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 de 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61	.......Pelin.nimi......QPelitila
2e900	6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20	n.lataus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.
2e920	4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73	LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.lis
2e940	e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 df 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	.tietoa.......TPelitilan.tallenn
2e960	75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e	us.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMIN
2e980	55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f	UT.tiedosto.saadaksesi.lis.tieto
2e9a0	61 2e 00 00 00 00 e0 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 e1 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 e2 00 0b 50 e4	a........Ota.......Anna.......P.
2e9c0	e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e3 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 e4 00 23 50 61 6c 61 61 20	.valikko.......Mene......#Palaa.
2e9e0	65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00	edelliselle.hakemistotasolle....
2ea00	e5 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 e7 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00	...Siirry.yl.s.......Grafiikka..
2ea20	00 00 e8 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 52 75 75 64 75 6b	.....Grafiikkatila:.......Ruuduk
2ea40	6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ea 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29	kon.kym.......'Kestopisteet.(HP)
2ea60	20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 eb 00 2e 4c 61 69 74	.graafisina.palkkeina.......Lait
2ea80	74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f	teistoskaalaus.(nopea,.mutta.huo
2eaa0	6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 ec 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00	no.laatu).......Helium.moodi....
2eac0	ed 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 ee 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63	...Piilota.muut.......Piilota.Sc
2eae0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b	ummVM.......Piilota.ty.kalupalkk
2eb00	69 00 00 00 00 f0 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68	i......)Korkealuokkainen...ni.(h
2eb20	69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 f1 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74	idas).(buuttaus)......ZIsommat.t
2eb40	61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4	aajuudet.merkitsev.t.parempaa...
2eb60	6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69	nenlaatua,.mutta...nikorttisi.ei
2eb80	20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 f2 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73	.ehk..tue.niit.........Korosta.s
2eba0	65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 f3 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20	euraavaa.dialogia.......Korosta.
2ebc0	65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 f4 00 41 50 69 64 e4 20 53 68	edellist..dialogia......APid..Sh
2ebe0	69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65	ift-n.pp.int..pohjassa.lis.t.kse
2ec00	73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 f5 00 19	si.useita.pelej..kerralla.......
2ec20	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 f6 00 15 49	Horisontaalinenunderscan.......I
2ec40	42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 f7 00 0a 54 75 6e 6e 69 73	BM.PCjr.emulaattori.......Tunnis
2ec60	74 65 3a 00 00 00 00 f8 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61	te:......"Kasvata./.v.henn..skaa
2ec80	6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 fa 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65	lakerrointa.......Nostetaan...ne
2eca0	6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 fb 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b	nvoimakkuutta.......Alusta.verkk
2ecc0	6f 00 00 00 00 fd 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74	o.......Alustetaan.MT-32.emulaat
2ece0	74 6f 72 69 61 00 00 00 00 fe 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00	toria.......Alustetaan.verkkoa..
2ed00	00 00 ff 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 00 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63	.....Sy.te......4Lis...levyke.%c
2ed20	20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73	.ja.paina.jotain.nappia.jatkaaks
2ed40	65 73 69 2e 00 00 00 01 01 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75	esi.......$Laita.tallennus/latau
2ed60	73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 04 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01	s.levy.asemaan.......Tavarat....
2ed80	05 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 06 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74	...Tavarat:.......S.ilyt..uusi.t
2eda0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 07 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c	allennus.......S.ilyt..vanha.tal
2edc0	6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 08 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4	lennus.......N.pp.inm..rittelij.
2ede0	00 00 00 01 09 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 0a 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 0b 00	.......KeyDown.......KeyUp......
2ee00	0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 0c 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61	.N.pp.imist........N.pp.inkartta
2ee20	3a 00 00 00 01 0d 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 0e 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65	:.......N.pp.imet.......Potkaise
2ee40	00 00 00 01 0f 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b	.......ScummVM.k.ytt.liittym.n.k
2ee60	69 65 6c 69 00 00 00 01 10 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20	ieli......^Pelin.kieli..T.m..ei.
2ee80	6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73	muuta.esimerkiksi.espanjankielis
2eea0	74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65	t..versiota.pelist..englanninkie
2eec0	6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 11 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 12 00 0d 50 65 6c 69	liseksi........Kieli:.......Peli
2eee0	76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 13 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 14 00 0f 56 61 73 65 6e	valitsin.......Vasen.......Vasen
2ef00	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 17 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 18	.klikkaus.......Listan.kym......
2ef20	00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 19 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31	..Lataa.......Lataa.pelitila.1-1
2ef40	30 00 00 00 01 1a 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 1b 00 26 4c 61 74 61 61 20	0.......Lataa.peli:......&Lataa.
2ef60	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00	pelitallennus.valitulle.pelille.
2ef80	00 00 01 1c 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 12 4c 61 64 61 74 61	......Ladataan.'%s'.......Ladata
2efa0	61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 1f 00 06 4b 61	an.peli...........Katso.......Ka
2efc0	74 73 6f 00 00 00 01 22 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00	tso...."..MAME.OPL.emulaattori..
2efe0	00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73	..#..MIDI....$..MIDIn...nilis.ys
2f000	3a 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a	:....&..MT-32....'..MT-32.laite:
2f020	00 00 00 01 28 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 29 00 1d 50	....(..MT-32.emulaattori....)..P
2f040	65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 2a	elin.t.rkeimm.t.kontrollit:....*
2f060	00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 2b 00 0e 4e e4 70 70 e4	..P..ruudun.skaalaus....+..N.pp.
2f080	69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 2c 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c	inkartta....,."Zoomaa.karttaa.al
2f0a0	61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 2d 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61	as.(valinnainen)....-."Zoomaa.ka
2f0c0	72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 2e 00 2e 4d	rttaa.yl.s.(valinnainen).......M
2f0e0	e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69	..rit..n.pp.in.ty.kalupalkin.pii
2f100	6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 2f 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61	lottamiselle..../."M..rit..oikea
2f120	6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 30 00 0f 4c 69 73 e4 e4	klikkauksen.toiminto....0..Lis..
2f140	20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	.monta.......1..Maksimi...nenvoi
2f160	6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 32 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 33 00 0e 4b 65 73 6b	makkuus....2..Valikko....3..Kesk
2f180	69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 36 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d	iklikkaus....6..Minimi...nenvoim
2f1a0	61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 37 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 38 00 05 4d 75 75 74 00	akkuus....7..Minimoi....8..Muut.
2f1c0	00 00 01 39 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61	...9..Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila
2f1e0	00 00 00 01 3a 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20	....:..Liit..DVD....;..Mounttaa.
2f200	53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 3e 00 2a	SMB....<..Hiiren.klikkaus....>.*
2f220	48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20	Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.pois.
2f240	6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 3f 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70	k.yt.st......?.%Hiiren.ved.-ja-p
2f260	75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 40 00 11 4c 69 69 6b 75	udota.tila.k.yt.ss......@..Liiku
2f280	20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 41 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69	.taaksep.in....A..Liiku.eteenp.i
2f2a0	6e 00 00 00 01 44 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 45 00 25 4d 75 73	n....D..Musiikkilaite:....E.%Mus
2f2c0	69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61	iikin...nenvoimakkuus.yl.s./.ala
2f2e0	73 00 00 00 01 46 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 47 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61	s....F..Musiikki:....G..Vaimenna
2f300	00 00 00 01 49 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01	....I..Nime..pelitallenteesi....
2f320	4a 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 4c 00 69 53 75 6f 72	J..Nimi:....K..Nimi:.....L.iSuor
2f340	61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74	a.MIDI.tuki.vaatii.Roland.p.ivit
2f360	79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75	yksen.LucasArtsilta,.mutta.%s.pu
2f380	75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a	uttuu..K.ytet..n.AdLibia.sen.sij
2f3a0	61 61 6e 2e 00 00 00 01 4d 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 4e 00	aan.....M..Verkko.alhaalla....N.
2f3c0	1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00	.Verkko.ei.ole.alustettu.(%d)...
2f3e0	01 4f 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 50 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f	.O..Verkko.ylh..ll.....P..Verkko
2f400	20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 51 00 0b 45	.ylh..ll.,.jako.liitetty....Q..E
2f420	69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 52 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	i.koskaan....R..Uusi.pelitallenn
2f440	75 73 00 00 00 01 53 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 54 00 09 53 65 75 72 61 61	us....S..Uusi.lapsi....T..Seuraa
2f460	76 61 00 00 00 01 55 00 03 45 69 00 00 00 01 56 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f	va....U..Ei....V..P.iv.yst..ei.o
2f480	6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 57 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4	le.tallennettu....W..Ei.virhett.
2f4a0	00 00 00 01 58 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 59 00 1d 50 65 6c 69 61 69	....X..Ei.musiikkia....Y..Peliai
2f4c0	6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5a 00 19 41 69 6b	kaa.ei.ole.tallennettu....Z..Aik
2f4e0	61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5b 00 0e 45 69 20 6d	aa.ei.ole.tallennettu....[..Ei.m
2f500	e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4	..ritelty...path..[..Ei.k.yt.ss.
2f520	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5d 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b	...soundfont..]..Normaali.(ei.sk
2f540	61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 60 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 61 00 06 45	aalausta)....`..Tallenna....a..E
2f560	73 69 6e 65 00 00 00 01 63 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 66 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00	sine....c..Avaa....f..Asetukset.
2f580	00 00 01 67 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 68 00	...g..Muut.pelin.ohjaimet:....h.
2f5a0	09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 69 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20	.Taajuus:....i..Ohita.globaalit.
2f5c0	4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6a 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61	MIDI-asetukset....j..Ohita.globa
2f5e0	61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6b 00 1e 4f 68 69 74 61	alit.MT-32.asetukset....k..Ohita
2f600	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6c 00 24 4f	.globaalit...niasetukset....l.$O
2f620	68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73	hita.globaalit.grafiikka-asetuks
2f640	65 74 00 00 00 01 6d 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f	et....m.)Ohita.globaalit...nenvo
2f660	69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6e 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74	imakkuusasetukset....n..PC.kaiut
2f680	74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 6f 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65	timen.emulaattori....o.BPSX.vide
2f6a0	6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20	oita.l.ydetty,.mutta.ScummVM.on.
2f6c0	6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 70 00 3e	k..nnetty.ilman.RGB.tukea....p.>
2f6e0	50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e	PSX.stream.videota.'%s'.ei.voi.n
2f700	e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00	.ytt...paletisoidussa.tilassa...
2f720	01 71 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 72 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c	.q..Salasana:....r..Polkua.ei.ol
2f740	65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 73 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61	e.olemassa....s..Polku.ei.ole.ha
2f760	6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 74 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f	kemisto....t..Polku.ei.ole.tiedo
2f780	73 74 6f 00 00 00 01 75 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 76 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 77	sto....u..Polut....v..Tauko....w
2f7a0	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 78 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 79	..Pause....x..Valitse.peli:....y
2f7c0	00 04 4f 74 61 00 00 00 01 7a 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c	..Ota....z.*Alusta.jolle.peli.al
2f7e0	75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 7b 00 08 41 6c 75 73	unperin.suunniteltiin....{..Alus
2f800	74 61 3a 00 00 00 01 7c 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 7f 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20	ta:....|..Pelaa.......Peliaika:.
2f820	00 00 00 01 80 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 81 00 4b 4f 6c	.......Valitse.toiminto......KOl
2f840	65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69	e.hyv..ja.ilmoita.ScummVM:n.kehi
2f860	74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b	tt.jille.seuraavat.tiedot,.lis.k
2f880	73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 82 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74	si.kerro.......Pluginien.sijaint
2f8a0	69 3a 00 00 00 01 83 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 84 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d	i:.......Harjoitus......-K.yt..m
2f8c0	69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74	ieluiten.digitaalisia...nitehost
2f8e0	65 69 74 61 2e 00 00 00 01 85 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69	eita.......NK.yt..mieluiten.digi
2f900	74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74	taalisia...nitehosteita.synteett
2f920	69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 86 00 0e	isten.tehosteiden.sijaan........
2f940	45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 14 45 6e 73 69 73	Ensisijainen:...lowres.....Ensis
2f960	69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 88 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61	ijainen.laite:.......Paina.halua
2f980	6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 89 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01	maasi.nappia.......Edellinen....
2f9a0	8a 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 8b 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 8c 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73	...Ved........Ly........Ly..yl.s
2f9c0	00 00 00 01 8d 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 8e 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c	.......Ly..alas.......Ly..keskel
2f9e0	6c 65 00 00 00 01 8f 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 90 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00	le.......Paina.......Pue.ylle...
2fa00	01 91 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 92 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	....Lopeta.......Lopeta.ScummVM.
2fa20	00 00 01 93 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 94 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69	......Lue.......Lukuoikeuksia.ei
2fa40	20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 95 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70	.saatu.......Tiedon.lukeminen.ep
2fa60	e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 99 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a	.onnistui......,Lue.Loom(TM).ohj
2fa80	65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 9a	ekirjaa.saadaksesi.ohjeita......
2faa0	00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 9b 00 1c 4d e4 e4 72 69	..Tavallinen.kursori.......M..ri
2fac0	74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 9c 00 3b 50 6f 69	t..n.pp.imet.uudelleen......;Poi
2fae0	73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74	sta.peli.listasta..Pelin.tiedost
2fb00	6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 9d 00 11 52 65	oja.ei.poisteta.levylt........Re
2fb20	6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 a0 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 a1 00	nder.intitila:.......Lep........
2fb40	0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 a2 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69	.Lataa.tallenne.......Lataa.peli
2fb60	74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 a4 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 a5 00 0f 4f 69 6b 65	tallenne:.......Oikea.......Oike
2fb80	61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 a6 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c	a.klikkaus.......Klikkaa.oikeall
2fba0	61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 a7 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00	a.kerran.......Oikea.klikkaus...
2fbc0	01 aa 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 ab 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69	....K..nn........Aja.nopeassa.ti
2fbe0	6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70	lassa.(*)......"Aja.eritt.in.nop
2fc00	65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b	eassa.tilassa.(*).........niefek
2fc20	74 69 74 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00	tit:.......SMB.......Tallenna...
2fc40	01 b0 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74	....Tallenna./.Lataa./.Asetukset
2fc60	00 00 00 01 b1 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01	.......Tallenna./.Lataa.peli....
2fc80	b2 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 b3 00 17 54 61 6c 6c 65 6e	...Tallennuskansio:.......Tallen
2fca0	6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20	na.pelitila.1-10.......Tallenna.
2fcc0	70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 b5 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00	peli:.......Tallennetaan.'%s'...
2fce0	01 b6 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 14	....Tallennetaan.peli...........
2fd00	53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 ba 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61	Skannaus.on.valmis!.......Skanna
2fd20	74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 14 56 69	ttiin.%d.hakemistoa...........Vi
2fd40	65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 bc 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20	erit..listaa.alas.......Vierit..
2fd60	6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 bd 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c	listaa.yl.s.......ScummVM.p..val
2fd80	69 6b 6b 6f 00 00 00 01 be 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70	ikko......=ScummVM.ei.l.yt.nyt.p
2fda0	65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61	elimoottoria.joka.tukee.valittua
2fdc0	20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 bf 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79	.peli.!......:ScummVM.ei.l.yt.ny
2fde0	74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69	t.yht..n.peli..kyseisest..hakemi
2fe00	73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 c0 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61	stosta!......*ScummVM.ei.voi.ava
2fe20	74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 c1 01 09 42 72	ta.kyseist..hakemistoa!.......Br
2fe40	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20	oken.Sword.1:n.pelitallennukset.
2fe60	6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65	ovat.vanhassa.formaatissa..Talle
2fe80	6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69	nnukset.tulee.muuntaa,.jotta.nii
2fea0	74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e	t..voi.k.ytt...ScummVM:ss...Pain
2fec0	61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74	a.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tiedost
2fee0	6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64	ot..Mik.li.et.halua.muuntaa.tied
2ff00	6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73	ostoja.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.s
2ff20	65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70	euraavan.kerran.kun.k.ynnist.t.p
2ff40	65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	elin........(Pelin.Nippon.Safes.
2ff60	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f	tallennukset.ovat.vanhassa.muodo
2ff80	73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e	ssa,.joita.ei.en...tueta..Tallen
2ffa0	6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e	nukset.tulee.nimet..uudelleen.en
2ffc0	6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69	nen.kuin.ScummVM.voi.k.ytt...nii
2ffe0	74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69	t...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi
30000	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f	.tallennukset..Jos.et.tee.muunno
30020	73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75	sta.nyt,.ScummVM.kysyy.sinulta.u
30040	75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75	udelleen.seuraavalla.kerralla.ku
30060	6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 90 4f 73 61 20 74	n.k.ynnist.t.pelin.........Osa.t
30080	69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69	iedostoista.ei.ehk..muuntunut.oi
300a0	6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b	kein..Varoitukset.tulostettiin.k
300c0	6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69	onsoli-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..i
300e0	6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68	lmoittaisit.niist..ScummVM:n.keh
30100	69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 c5 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20	itt.jille.......3ScummVM.muunsi.
30120	6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65	kaikki.pelitallenteet.onnistunee
30140	73 74 69 00 00 00 01 c6 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00	sti.......Etsi.peli..listasta...
30160	01 c7 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 c8 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01	....Etsi:.......Toinen.lapsi....
30180	c9 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 ca 00 15 56 61 6c 69	...Valitse...nifontti.......Vali
301a0	74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 cb 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74	tse.taitotasosi........Valitse.t
301c0	65 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c	eema.......Valitse.ladattava.pel
301e0	69 00 00 00 01 cd 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c	i.......Valitse.lis.kansio.pelil
30200	6c 65 00 00 00 01 ce 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69	le......"Valitse.toiminto.ja.kli
30220	6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 cf 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	kkaa.'Map'......,Valitse.hakemis
30240	74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01	to.k.ytt.liittym.n.teemoille....
30260	d0 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74	..#Valitse.hakemisto.lis.tiedost
30280	6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d1 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c	oille.......Valitse.hakemisto.pl
302a0	75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d2 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70	ugineille......"Valitse.kansio.p
302c0	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20	elitallennuksille.......Valitse.
302e0	70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 d4 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 d5	pelin.kansio.......Herkkyys.....
30300	00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 d7 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 d8 00 6c 4c 79	..Palvelin:.......Jako:......lLy
30320	68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e	hyt.pelitunniste,.jota.k.ytet..n
30340	20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e	.kun.viitataan.pelitallennuksiin
30360	20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e	.ja.kun.peli.k.ynnistet..n.komen
30380	74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 d9 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20	torivilt........N.yt../.piilota.
303a0	6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 da 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 dc 00	konsoli.......N.yt..kaikki......
303c0	12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 dd 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b	.N.yt..n.pp.imist........N.yt..k
303e0	65 79 70 61 64 00 00 00 01 e0 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61	eypad......<N.yt..esineiden.kuva
30400	75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65	us.kohdistaessasi.kursorin.esine
30420	65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 e1 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74	en.ylle.......N.yt..muistinkulut
30440	75 73 00 00 00 01 e2 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00	us.......N.yt..hiiren.kursori...
30460	01 e3 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 e4 00	....N.yt..esineiden.tiedot......
30480	21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74	!N.yt..tekstitys.ja.k.yt..puhett
304a0	61 00 00 00 01 e6 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00	a.......N.yt./Piilota.kursori...
304c0	01 e7 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4	...!Simuloi.hiiren.vasenta.n.pp.
304e0	69 6e 74 e4 00 00 00 01 e8 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e	int........Simuloi.oikeaa.hiiren
30500	20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 ea 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 ec 00 0c 4f 68 69 74 61 20	.nappia.......Ohita.......Ohita.
30520	76 69 64 65 6f 00 00 00 01 ee 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 ef 00 13 4f 68 69	video.......Ohita.rivi.......Ohi
30540	74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 f0 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69	ta.rivi.teksti........Ohita.tuki
30560	00 00 00 01 f1 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 f3 00 11 4c 69 69 6b 75 20	.......Ohita.teksti.......Liiku.
30580	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00	vasemmalle.......Liiku.oikealle.
305a0	00 00 01 f5 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 f6 00 10 54 61 72 74	......Pehme..vieritys.......Tart
305c0	75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 f7 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61	u.reunoihin......0Ohjelmistoskaa
305e0	6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69	laus.(hyv..laatu,.mutta.hitaampi
30600	29 00 00 00 01 f8 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69	)......lT.m..pelimoottori.ei.toi
30620	73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a	staiseksi.tue.pelin.sis.ist..ohj
30640	65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61	etta..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saa
30660	64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 f9 00 12 c4 e4 6e 65 74 20	daksesi.lis.tietoa..........net.
30680	70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 fa 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72	p..ll./pois......JJotkut...nikor
306a0	74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f	tit.tukevat...nifonttia.(SoundFo
306c0	6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb	nt),.FluidSynth.ja.Timidity.....
306e0	00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 fc 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00	....nifontti:.......V.lily.nti..
30700	00 01 fd 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 fe 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72	.....Puhe......9Erityiset.dither
30720	69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74	ing.asetukset.joita.jotkut.pelit
30740	20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 ff 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00	.tukevat.......Erityiskomennot:.
30760	00 00 02 00 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 01 00 3e 4d e4 e4 72 69	......Erikoisefektit......>M..ri
30780	74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69	tt...oletuksena.k.ytett.v.n...ni
307a0	6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 02 00 46 4d	laitteen.General.MIDIlle......FM
307c0	e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61	..ritt...oletus..nilaitteen.Rola
307e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.yt
30800	74 f6 f6 6e 00 00 00 02 03 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20	t..n......;M..ritt.....nikortin.
30820	74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d	tai...nikorttia.emuloivan.ohjelm
30840	69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 04 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73	iston......RM..ritt...polun,.jos
30860	73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d	sa.on.lis.tiedostoja.joita.Scumm
30880	56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00	VM.tai.kaikki.pelit.k.ytt.v.t...
308a0	02 05 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f	...BM..ritt...polun.lis.tiedosto
308c0	69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4	ihin.joita.peli.mahdollisesti.k.
308e0	79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 06 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65	ytt........UM..ritt.....nilaitte
30900	65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f	en.tai...nikorttiemulaattorin.jo
30920	74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4	ta.ensisijaisesti.tulisi.k.ytt..
30940	00 00 00 02 07 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	......#M..ritt...polun.pelitalle
30960	6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 08 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 09 00 0e 50 75 68 65 20	nnuksille.......Puhe.......Puhe.
30980	26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00	&.teksti...lowres.....Vain.puhe.
309a0	00 00 02 0b 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 0c 00 06 50 75	......Puhe.ja.Tekstitys.......Pu
309c0	68 65 3a 00 00 00 02 0f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 11 00 0c 50 65 6c 61 61 20	he:.......Standardi.......Pelaa.
309e0	73 69 6c 74 69 00 00 00 02 12 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4	silti.......Pelaa.valittua.peli.
30a00	00 00 00 02 13 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 14 00	.......K.ynnist..debuggeri......
30a20	06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 15 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 17 00 0d 53	.Tila:.......Astu.taakse.......S
30a40	74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 18 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 19 00 10	tudioyleis........Tekstit.......
30a60	54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 1a 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00	Tekstin.nopeus:.......Tekstitys.
30a80	00 00 02 1b 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 1c 00 2d 50 65 6c 69 74	......Vain.tekstitys......-Pelit
30aa0	69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	ilan.tallennus.onnistui.tiedosto
30ac0	6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 1f	on:..%s.......Vaihda.hahmoa.....
30ae0	00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 20 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66	..Vaihda.......Vaihda.grafiikkaf
30b00	69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 22 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00	iltteri....."..Vaihda.hahmoa:...
30b20	02 23 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 24 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00	.#..Sarkain....$..L.hde.matkaan.
30b40	00 00 02 25 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 26 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 27 00 52 4e 61 70 61	...%..Puhu....&..Puhu....'.RNapa
30b60	75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74	uta.kerran.vasen.klikkausta.vart
30b80	65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b	en,.napauta.kahdesti.oikeaa.klik
30ba0	6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 28 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74	kausta.varten....(.dKohdetiedost
30bc0	6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20	o.on.jo.olemassa!.S.ilytet..nk..
30be0	76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75	vanha.pelitallennus.(%s),.vai.uu
30c00	73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 13 54 65	si.pelitallennus.(%s)?.....)..Te
30c20	6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 2a 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e	kstitys.ja.puhe:....*..Hidasta/n
30c40	6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 2b 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73	opeuta.teksti.....+.QTiedosto."s
30c60	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20	ky.cpt".on.v..r.n.kokoinen..Hae.
30c80	75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75	uusi.versio.ScummVM:n.verkkosivu
30ca0	69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 2c 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f	ilta.....,.CValittuun.hakemistoo
30cc0	6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69	n.ei.voi.kirjoittaa..Valitse.toi
30ce0	6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69	nen.hakemisto.......4Peli.hakemi
30d00	73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e	stossa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tun
30d20	74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00	tematon...../..Peli..EI.ladattu.
30d40	00 00 02 30 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f	...0.(Peli..EI.tallennettu.(onko
30d60	20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 31 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61	.levy.t.ysi?)....1.[Ensisijaista
30d80	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74	...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.yt
30da0	74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73	t....Avaa.lokitiedosto.saadakses
30dc0	69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 32 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74	i.lis.tietoja.....2.pEnsisijaist
30de0	61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e	a...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt.
30e00	20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70	.Se.saattaa.olla.kytketty.pois.p
30e20	e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65	..lt..tai.irrotettuna.tietokonee
30e40	73 74 61 2e 00 00 00 02 33 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74	sta.....3.[Valitsemaasi...nilait
30e60	65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61	etta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa
30e80	20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65	.lokitiedosto.saadaksesi.lis.tie
30ea0	74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 34 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74	toja.....4.lValittua...nilaitett
30ec0	61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f	a.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.o
30ee0	6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72	lla.kytketty.pois.p..lt..tai.irr
30f00	6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 35 00 6a 54 69	otettuna.tietokoneesta.....5.jTi
30f20	65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c	edosto.teenagent.dat.on.pakattu,
30f40	20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4	.mutta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..
30f60	6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65	nnetty.ScummVM:..n..Pura.teenage
30f80	6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 36 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20	nt.dat.....6.fValitsemasi.teema.
30fa0	65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65	ei.tue.nykyist..valitsemaasi.kie
30fc0	6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74	lt...Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit
30fe0	e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00 10 54 65 65 6d 6f 6a	..sitten.uudelleen.....7..Teemoj
31000	65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 38 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 39 00 1e 4e e4 6d e4	en.polku:....8..Teema....9..N.m.
31020	20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 3a 00 0d	.ovat.Indylle.vasemmalla.....:..
31040	4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 3b 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20	Kolmas.lapsi....;.0Pelin.tunnus.
31060	6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75	on.jo.k.yt.ss...Valitse.jokin.mu
31080	75 2e 00 00 00 02 3c 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61	u.....<.BT.m..peli.ei.tue.pelita
310a0	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b	llennuksien.lataamista.pelin.ulk
310c0	6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 3d 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20	opuolelta.....=..Pelin.musiikki.
310e0	6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64	on.CD-levyll....niraitoina..Raid
31100	61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a	at.pit...ripata.levylt..sopivaa.
31120	6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69	ohjelmistoa.k.ytt.en,.jotta.musi
31140	69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e	ikit.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMIN
31160	55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 3e 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	UT.tiedostosta.....>.$Broken.Swo
31180	72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 3f 00 07	rd.1:n.demo.p..ttyy.t.h.n....?..
311a0	41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 40 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65	Aika:.....@.%Aikakatkaisu.kun.ve
311c0	72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 41 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20	rkkoa.alustettiin....A..Henry./.
311e0	49 6e 64 79 00 00 00 02 45 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75	Indy....E.'Kytke.kuvasuhdekorjau
31200	73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 46 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74	s.p..lle.tai.pois....F..Kokoruut
31220	75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 47 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e	utilan.vaihto....G.&Kytke.hiiren
31240	20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 48 00 06	.kaappaus.p..lle.tai.pois....H..
31260	4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 49 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f	Kieli....I..Kosketuksen.X.siirro
31280	73 00 00 00 02 4a 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02	s....J..Kosketuksen.Y.siirto....
312a0	4b 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02	K..Touchpad.tila.pois.p..lt.....
312c0	4c 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 4e 00 2b 4b 6f 73	L..Touchad.tila.p..ll.....N.+Kos
312e0	6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69	ketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.kli
31300	6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 4f 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61	kkausta....O.,Kosketusn.yt.n.'Ta
31320	70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 50 00 2c	p.moodi'.-.vasen.klikkaus....P.,
31340	4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b	Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oik
31360	65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 51 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 53 00	ea.klikkaus....Q..Matkusta....S.
31380	25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69	%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.emuloi
313a0	6e 74 69 61 29 00 00 00 02 54 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65	ntia)....T.%Aito.Roland.MT-32.(e
313c0	69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 12 4b e4	i.GM.emulointia)...lowres..U..K.
313e0	e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 56 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b	.nny.vasemmalle....V..K..nny.oik
31400	65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 57 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 58 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69	ealle....W..Sammuta....X..K.ynni
31420	73 74 e4 00 00 00 02 5a 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69	st.....Z.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei
31440	20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 5b 00 3e 54 69 65 64	.l.ydy..Paina.nappia.....[.>Tied
31460	6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65	ostoa."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se
31480	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 5c 00 0b	.ScummVM:n.verkkosivulta.....\..
314a0	54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 5d 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68	Tuntematon....]..Tuntematon.virh
314c0	65 00 00 00 02 5e 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 5f 00 0c 56 61 70 61 75 74 61	e....^..Avaa.lukko...._..Vapauta
314e0	20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 34 45 69 20	.DVD....`..Vapauta.SMB....a.4Ei.
31500	73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a	skaalattu.(vieritt..vasemmalle.j
31520	61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 62 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61	a.oikealle.itse)....b..V.ritilaa
31540	20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 63 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	.ei.tueta....c..Nimet.n.pelitall
31560	65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 64 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 68 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02	ennus....d..Yl.s....h..K.yt.....
31580	69 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 6a 00 39 4b e4 79 74 e4 20	i..K.yt..CD:n...nt.....j.9K.yt..
315a0	43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	CD:n.audiota.pelin.audion.sijaan
315c0	2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 6b 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49	,.jos.mahdollista.....k.+K.yt..I
315e0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69	MF/Yamaha.FB-01:st..MIDI-musiiki
31600	6c 6c 65 00 00 00 02 6d 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72	lle....m..K.yt..Windowsin.kursor
31620	65 69 74 61 00 00 00 02 6e 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	eita....n.HK.yt..IBM:n.Music.Fea
31640	74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	ture.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.F
31660	4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 6f 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76	M.moduulia.MIDIlle....o.6K.yt..v
31680	61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e	aihtoehtoista.pelin.introa.(vain
316a0	20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 72 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20	.CD.versiossa)....r..K.yt..sek..
316c0	4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f	MIDI..ett..Adlibi....nentuotanto
316e0	6f 6e 00 00 00 02 73 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61	on....s..K.yt..kirkaspalettitila
31700	61 00 00 00 02 74 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74	a....t..K.yt..ensimm.ist..laitet
31720	74 61 00 00 00 02 76 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b	ta....v.6K.yt..kannettavan.track
31740	70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00	pad-tyylist..kursorinhallintaa..
31760	00 02 77 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61	..w.,K.yt..alkuper.isi..tallenna
31780	2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 78 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70	/lataa.valikkoja....x..K.yt..hop
317a0	65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 79 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e	eisia.kursoreita....y.NK.yt..Win
317c0	64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20	dowsin.kursoreita.(pienempi..ja.
317e0	68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69	harmaas.vyisi.).DOS.kursorien.si
31800	6a 61 61 6e 00 00 00 02 7a 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20	jaan....z.FK.yt..vaihtoehtoisia.
31820	68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b	hopeisia.kursoreita.normaalien.k
31840	75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 7b 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76	ultaisten.sijaan....{./K.yt..lev
31860	79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69	ykeversion.introa.(vain.CD.versi
31880	6f 73 73 61 29 00 00 00 02 7d 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74	ossa)....}.GK.yt..alkuper.isi..t
318a0	61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	allenna/lataa.valikkoja,.ScummVM
318c0	20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 7e 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a	.valikoiden.sijaan....~..K.ytt.j
318e0	e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 7f 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00	..peruutti.......K.ytt.j.nimi:..
31900	00 02 80 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 82	.....K.ytet..n.SDL:n.ajuria.....
31920	00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 83 00 06	..Vertikaalinen.underscan.......
31940	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d	Video.......Virtuaalinen.n.pp.im
31960	69 73 74 f6 00 00 00 02 85 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 86 00 a1 56 41 52 4f	ist........Voimakkuus.......VARO
31980	49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69	ITUS:.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysi
319a0	6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74	n.valitsemaasi.peli...Peli.saatt
319c0	61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61	aa.olla.ep.vakaa,.eiv.tk..pelita
319e0	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c	llennukset.v.ltt.m.tt..toimi.tul
31a00	65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02	evissa.ScummVM:n.versioissa.....
31a20	87 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 88 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 89 00 08 4d 69 74	...K.vele.......K.vele.......Mit
31a40	e4 20 6f 6e 00 00 00 02 8a 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c	..on.......Kun.Indy.on.oikealla,
31a60	20 00 00 00 02 8c 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 8d 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74	........Ikkuna.......Ikkunoitu.t
31a80	69 6c 61 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1c 4b 69 72	ila.......Windows.MIDI.......Kir
31aa0	6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 90 00 22 54	joitusoikeuksia.ei.saatu......"T
31ac0	69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	iedon.kirjoittaminen.ep.onnistui
31ae0	00 00 00 02 91 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 92 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61	.......Kyll........Pelaat.suoraa
31b00	6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67	n.CD-levylt...T.m..aiheuttaa.ong
31b20	65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74	elmia,.joten.on.suositeltavaa.et
31b40	74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c	t..kopioit.pelin.tiedostot.koval
31b60	65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f	evyllesi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto
31b80	20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 93 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65	.ohjeita.varten........K.yt.t.Ge
31ba0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70	neral.MIDI-..nilaitetta,.mutta.p
31bc0	65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e	eli.tukee.vain.Roland.MT-32:sta.
31be0	20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75	.Jotkut...niraidat.eiv.t.ehk..ku
31c00	75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73	ulosta.silt..milt..niiden.pit.is
31c20	69 2e 00 00 00 02 94 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4	i.......DScummVM.pit...k.ynnist.
31c40	e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65	..uudelleen.jotta.muutokset.tule
31c60	76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 95 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f	vat.voimaan........Nimi.on.pakko
31c80	20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 96 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f	.antaa......XTy.kalupalkin.piilo
31ca0	74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4	ttamiselle.on.m..ritelt.v..n.pp.
31cc0	69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65	in,.ennen.kuin.t.t..peli..voi.pe
31ce0	6c 61 74 61 00 00 00 02 97 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b	lata......XHiiren.oikealle.klikk
31d00	61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	aukselle.on.m..ritelt.v..n.pp.in
31d20	2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61	,.ennen.kuin.t.t..peli..voi.pela
31d40	74 61 00 00 00 02 98 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20	ta......PAsennuksestasi.puuttuu.
31d60	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65	'teenagent.dat'.tiedosto..Hae.se
31d80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 9a 00 0c 5a	.ScummVM:n.nettisivuilta.......Z
31da0	6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 9b 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02	oomaa.alas.......Zoomaa.yl.s....
31dc0	9d 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 9e 00 13 31 35 20 6d	...10.minuutin.v.lein.......15.m
31de0	69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 9f 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e	inuutin.v.lein.......30.minuutin
31e00	20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a0 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00	.v.lein.......5.minuutin.v.lein.
31e20	00 00 02 a1 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61	.....Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja
31e40	20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74	.sen.versio,.kieli,.ja.muut.vast
31e60	61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 a2 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 a3	aavat.tiedot........soita.A.....
31e80	00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 a4 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00	..soita.B.......soita.C.duuri...
31ea0	02 a5 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 a6 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00	....soita.C.molli.......soita.D.
31ec0	00 00 02 a7 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 a8 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 a9	......soita.E.......soita.F.....
31ee0	00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 aa 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 ab 00 05 56 65 64 e4	..soita.G.......Paina.......Ved.
31f00	00 00 00 02 ac 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20	......*kuvasuhdekorjausasetusta.
31f20	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 ad 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75	ei.voitu.muuttaa.......kokoruutu
31f40	74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 ae 00 1d 76 69 64	tilaa.ei.voitu.muuttaa.......vid
31f60	65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 af 00 12	eotilaa.ei.voitu.vaihtaa........
31f80	4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 b0 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4	Kytke.pois.p..lt........Kytke.p.
31fa0	e4 6c 6c 65 00 00 00 02 b1 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 b2 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4	.lle.......~T~ietoa.......~L~is.
31fc0	e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 b2 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07	..peli..........Lis...peli......
31fe0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 b3 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 b4 00 08 7e 53 7e 75 6c	lowres.....~P~eruuta.......~S~ul
32000	6a 65 00 00 00 02 b5 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 b6 00 11 4d 75 6f 6b 6b	je.......Pudota.sivu.......Muokk
32020	61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 b8 00 1a 7e	aa.peli...........~O~hje.......~
32040	49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 b9 00 0c 7e	I~ndyn.tappelukontrollit.......~
32060	4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 ba 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20	N~.pp.imet.......~V~asenk.tinen.
32080	74 69 6c 61 00 00 00 02 bb 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 bc 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61	tila.......~L~ataa.......~L~ataa
320a0	2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 be 00 0b 53 65 7e 75 7e	..........P..valikko.......Se~u~
320c0	72 61 61 76 61 00 00 00 02 bf 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 c0 00 0c 7e 41 7e 73	raava.......~H~yv.ksy.......~A~s
320e0	65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 c1 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 c2 00 0c	etukset.......~A~setukset.......
32100	45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 c3 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 c4 00	E~d~ellinen.......~L~opeta......
32120	0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 c4 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e	.Poista.peli.......Poista.peli..
32140	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c5 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 c6 00 18 50 61 6c	....lowres.....~J~atka.......Pal
32160	61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 c7 00 0b 7e 54 7e 61 6c	aa.p~e~livalitsimeen.......~T~al
32180	6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 c8 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 c9 00 08 7e	lenna.......N.yt..kartta.......~
321a0	50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 ca 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00	P~elaa.......Siirtym.t.p..ll....
321c0	02 cb 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 cc 00 14 7e 5a 7e 69	....Vesiefekti.p..ll........~Z~i
321e0	70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	p.moodi.valittu.......iso-8859-1
32200	00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65	.....Voulez-vous.vraiment.quitte
32220	72 20 3f 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63	r.?......"..crtl-g.n'est.pas.rec
32240	6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d	ommand..car......$..ou.comportem
32260	65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c	ent.incorrect.du.jeu.......$..el
32280	6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00	le.peut.causer.des.plantages.ou.
322a0	00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00	......(Actif).......(Bloqu.)....
322c0	08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09	...(Effectif).......(Jeu).......
322e0	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00	(Global).......(compil..sur.%s).
32300	00 00 00 0f 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	.....&*.Note.que.l'utilisation.d
32320	65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 10 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e	e.crtl-f.et......%,..chec.du.mon
32340	74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 11 00 1b 2c 20 64	tage.du.disque.partag........,.d
32360	69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 12 00 11 2e 2e	isque.partag..non.mont..........
32380	2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	..en.cours...........11.kHz.....
323a0	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
323c0	48 7a 00 00 00 00 17 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20	Hz......!sont.interverties.avec.
323e0	39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 10 72 65 73 70	9,.6.et.3.......8.kHz.......resp
32400	65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1e 00	ectivement........<defaut>......
32420	14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 11 41 63 74 69 6f	...propos.de.ScummVM.......Actio
32440	6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 20 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 21 00 16 4d 6f	n/S.lection.......Actif....!..Mo
32460	64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 22 00 10 c9 6d 75 6c 61 74	de.graphique.actif:...."...mulat
32480	65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 23 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a	eur.AdLib....#...mulateur.AdLib:
324a0	00 00 00 00 24 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61	....$.8AdLib.est.utilis..pour.la
324c0	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00	.musique.dans.de.nombreux.jeux..
324e0	00 00 25 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73	..%.3Permet.de.sauter.les.textes
32500	20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 26 00 4e 50 65	.et.sc.nes.cin.matiques....&.NPe
32520	72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8	rmet.au.joueur.de.sauter.les.sc.
32540	6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65	nes.de.storyboard.de.la.Salle.de
32560	73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 12 49 6e 74 72	s.Archives.....'..Alt....(..Intr
32580	6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 29 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d	o.alternative....)...mulateur.Am
325a0	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00	iga.Audio....*..Anti-cr.nel.....
325c0	2b 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2c 00 27 c9 6d 75 6c	+..Rendu.Anti-cr.nel.....,.'.mul
325e0	61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54	ateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT
32600	c9 29 00 00 00 00 2f 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	.)..../..Correction.du.rapport.d
32620	27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 30 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25	'aspect....0..Touche.associ.e:.%
32640	73 00 00 00 00 31 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00	s....1..Touche.associ.e:.aucune.
32660	00 00 00 32 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00	...2..Attaque.1....3..Attaque.2.
32680	00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 35 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75	...4..Attaque.3....5.9Essaye.d'u
326a0	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	tiliser.le.prochain.p.riph.rique
326c0	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00	.disponible.......6..Audio....9.
326e0	11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 39 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72	.Sauvegarde.auto:....9..Sauvegar
32700	64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	de:...lowres..:..Moteurs.disponi
32720	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3b 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 15	bles:....;....~P~ropos.......<..
32740	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 3d 00 28 43 6f 6e 74 72	Affecter.les.touches....=.(Contr
32760	6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65	oles.du.biplane.(paver.num.rique
32780	29 3a 00 00 00 00 3e 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72	):....>..Noir.et.Blanc./.Couleur
327a0	00 00 00 00 3f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 40 00 0c 42 6c 6f 71 75 65	....?..Bloquer.haut....@..Bloque
327c0	72 20 62 61 73 00 00 00 00 41 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 42 00	r.bas....A..Bloquer.milieu....B.
327e0	09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 42 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 43 00	.Les.deux....B..V&S...lowres..C.
32800	0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 44 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34	.Luminosit.:....D...mulateur.C64
32820	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 45 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73	.Audio....E.5Erreur.lors.de.la.s
32840	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a	auvegarde.dans.l'emplacement.%i.
32860	0a 00 00 00 00 46 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 47 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	.....F..Annuler....G..Impossible
32880	20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 48 00 1a 43 68 61 6e 67	.de.cr.er.le.fichier....H..Chang
328a0	65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 49 00 27 43 68 61 6e 67	e.les.options.du.jeu....I.'Chang
328c0	65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	e.les.options.globales.de.ScummV
328e0	4d 00 00 00 00 4a 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f	M....J..Recherche.des.mises...jo
32900	75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f	ur.......K.wUtilisez.cette.optio
32920	6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70	n.si.vous.voulez.activez.le.mapp
32940	61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f	age...la.vol.e.pour.une..mulatio
32960	6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	n.MT-32.sur.un.appareil.Roland.G
32980	53 2e 00 00 00 00 4c 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20	S.....L.`V.rifie.si.vous.voulez.
329a0	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63	utiliser.un.p.riph.rique.audio.c
329c0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72	ompatible.Roland.connect....l'or
329e0	64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 4d 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 4e 00 10 43 68 6f	dinateur....M..Choisir....N..Cho
32a00	69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 4f 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20	isir.un.Sort....O.#S.lectionnez.
32a20	75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 50 00 07 43 68 6f 72	une.action...affecter....P..Chor
32a40	75 73 00 00 00 00 51 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 52 00	us....Q..Effacer.la.valeur....R.
32a60	0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 53 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00	.Mode.Clic....S..Clic.D.sactiv..
32a80	00 00 00 54 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 55 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00	...T..Clic.Activ.....U..Fermer..
32aa0	00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65	..W..Comm....X..Commandes.clavie
32ac0	72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 59 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53	r.communes:....Y..Contr.les.la.S
32ae0	6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5a 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	ouris....Z.1Corrige.le.rapport.d
32b00	27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	'aspect.pour.les.jeu.320x200....
32b20	5b 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72	[.:Impossible.d'appliquer.la.cor
32b40	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00	rection.du.rapport.d'aspect.....
32b60	5c 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69	\.-Impossible.d'appliquer.l'opti
32b80	6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	on.plein..cran.....].AImpossible
32ba0	20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75	.de.trouver.un.moteur.pour.ex.cu
32bc0	74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 5e 00 2c 41 75 63	ter.le.jeu.s.lectionn.....^.,Auc
32be0	75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75	un.plugin.n'a.pu..tre.trouv..pou
32c00	72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 61 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74	r.ce.jeu....a.1Impossible.d'init
32c20	69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00	ialiser.le.format.des.couleurs..
32c40	00 00 00 62 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d	...b.)Impossible.de.changer.le.m
32c60	6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f	ode.vid.o..:.'....c..Cr.e.une.no
32c80	75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	uvelle.sauvegarde.....d..Ctrl...
32ca0	00 65 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 66 00 04 42 61 73 00	.e..Mode.vid.o.actuel....f..Bas.
32cc0	00 00 00 67 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 68 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 69 00 05 48	...g..Gauche....h..Droit....i..H
32ce0	61 75 74 00 00 00 00 6a 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75	aut....j..S.quence.'%s'.non.trou
32d00	76 e9 00 00 00 00 6b 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73	v.....k.%Fichier.de.s.quence.'%s
32d20	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 6c 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f	'.non.trouv.!....l...mulateur.DO
32d40	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e	SBox.OPL....m..DVD....n..DVD.mon
32d60	74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 6f 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	t..avec.succ.s....o..DVD.non.mon
32d80	74 e9 00 00 00 00 70 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41	t.....p.oSc.nes.cin.matiques.DXA
32da0	20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f	.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..co
32dc0	6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65	mpil..sans.le.support.zlib.et.ne
32de0	20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 71 00 0d 41 74	.peut.donc.les.afficher....q..At
32e00	74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 72 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 73 00 09 44 65	t.nuation:....r..Date:.....s..De
32e20	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 74 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	bugger....t..Diminution.Volume..
32e40	00 00 75 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 76 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 78	..u..D.faut....v..Supprimer....x
32e60	00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 7b 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27	..Profondeur:....{..D.sactiv..l'
32e80	65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 7c 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00	extinction....|..GFX.d.sactiv...
32ea0	00 00 7d 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75	..}.-D.sactiver.la.correction.du
32ec0	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 7e 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65	.rapport.d'aspect....~.I%d.nouve
32ee0	61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9	aux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.
32f00	73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e	s.(d.j..ajout..pr.c.demment)....
32f20	00 00 00 00 7f 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c	......G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,
32f40	20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70	.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.p
32f60	72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 80 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00	r.c.demment)........Affichage...
32f80	00 81 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73	...6Utiliser.la.palette.lumineus
32fa0	65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 82 00 14	e.du.jeu.pour.l'affichage.......
32fc0	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 83 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65	Afficher.le.clavier.......Montre
32fe0	72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 84 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65	r/Cacher.le.Biochip.......Montre
33000	72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 85 00 1c 4d 6f	r/Cacher.l'.cran.d'Info.......Mo
33020	6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 86 00 20	ntrer/Cacher.l'Inventaire.......
33040	4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00	Montrer/Cacher.le.Menu.de.Pause.
33060	00 00 00 88 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72	.....2Voulez-vous.vraiment.suppr
33080	69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 89 00 1f 56 6f	imer.cette.sauvegarde.?.......Vo
330a0	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00	ulez-vous.vraiment.quitter.?....
330c0	8a 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65	..(Voulez-vous.vraiment.supprime
330e0	72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 8b 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	r.ce.jeu.?......MVoulez-vous.vra
33100	69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	iment.remettre.tous.les.r.glages
33120	20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00	...leurs.valeurs.par.d.faut.?...
33140	00 8c 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e	...,Voulez-vous.vraiment.retourn
33160	65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 8d 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	er.au.Lanceur.?......{Voulez-vou
33180	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61	s.vraiment.lancer.la.d.tection.a
331a0	75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20	utomatique.des.jeux.?.Cela.peut.
331c0	70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64	potentiellement.ajouter.un.grand
331e0	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 8e 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	.nombre.de.jeux.......,Voulez-vo
33200	75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	us.charger.ou.enregistrer.le.jeu
33220	20 3f 00 00 00 00 8f 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20	.?.......Voulez-vous.charger.le.
33240	6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 90 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72	jeu.?......1Voulez-vous.ex.cuter
33260	20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00	.une.recherche.automatique.?....
33280	91 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 92 00 6f 4e	...Voulez-vous.quitter.?......oN
332a0	6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68	oubliez.pas.d'affecter.une.touch
332c0	65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
332e0	73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74	s'.pour.pouvoir.voir.enti.rement
33300	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 93 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69	.l'inventaire......(Ne.pas.utili
33320	73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94	ser.la.musique.General.MIDI.....
33340	00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c	.(Ne.pas.utiliser.la.musique.Rol
33360	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 97	and.MT-32.......Coup.double.....
33380	00 04 42 61 73 00 00 00 00 98 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 9e 00 1e 41 63 74	..Bas.......Bas/D.zoom.......Act
333a0	69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 9f 00	iver.les.curseurs.flotants......
333c0	17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a0 00 26 41 63	.Activer.le.mode.helium......&Ac
333e0	74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69	tiver.les.bars.de.sant..(Hit.Poi
33400	6e 74 29 00 00 00 00 a1 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20	nt)......+Activer.le.d.filement.
33420	72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 a2 00 1c 41 63 74 69 76	r.gulier.en.marchant.......Activ
33440	65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a4 00 2a 41 63 74	er.le.public.en.studio......*Act
33460	69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	iver.la.correction.du.rapport.d'
33480	61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 a6 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 a7 00 40 4c 65 20 6e 69 76	aspect.......Moteur......@Le.niv
334a0	65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70	eau.de.debug.'%s'.n'est.pas.supp
334c0	6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 a8 00 31	ort..par.ce.moteur.de.jeu......1
334e0	43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73	Ce.moteur.de.jeu.ne.supporte.pas
33500	20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 a9 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00	.les.sauvegardes.......Entrer...
33520	00 aa 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20	....Entrez.une.description.pour.
33540	6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c	l'emplacement.%d:......GErreur.l
33560	6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20	ors.de.la.lecture.du.disque.%c,.
33580	28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00	(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bouton...
335a0	00 00 ac 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20	....#Erreur.lors.de.l'.x.cution.
335c0	64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ad 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64	du.jeu:........chec.du.montage.d
335e0	75 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9	u.DVD.......Esc.......Touche.d'.
33600	63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 b0 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 b1 00 07	chappement.......Examiner.......
33620	45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b2 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b3 00 05 59 65 75 78 00 00	Expert.......Extra:.......Yeux..
33640	00 00 b4 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65	....5Certaines.options.graphique
33660	73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 b5 00 24	s.n'ont.pu..tre.chang.es:......$
33680	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69	.chec.de.la.suppression.du.fichi
336a0	65 72 2e 00 00 00 00 b6 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65	er.......7.chec.du.chargement.de
336c0	20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e	.l'.tat.du.jeu.depuis.le.disque.
336e0	00 00 00 00 b7 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27	......<.chec.du.chargement.de.l'
33700	e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a	.tat.du.jeu.depuis.le.fichier:..
33720	25 73 00 00 00 00 b8 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e	%s........chec.de.la.sauvegarde.
33740	00 00 00 00 b9 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74	......:.chec.de.l'enregistrement
33760	20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e	.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.disque.
33780	00 00 00 00 ba 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74	......@.chec.de.l'enregistrement
337a0	20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.fichie
337c0	72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 bc 00 0d 56	r:..%s.......Mode.rapide.......V
337e0	69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 be 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73	id.o.rapide.......Options.inclus
33800	65 73 3a 00 00 00 00 bf 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70	es:......'Controles.de.combat.(p
33820	61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 c0 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00	avet.num.rique):.......R.parer..
33840	00 00 c1 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 c2 00 10 49 6e 74	.....Curseurs.flotants.......Int
33860	72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 c3 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c	ro.disquette.......Param.tres.Fl
33880	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73	uidSynth.......Voler.vers.le.bas
338a0	00 00 00 00 c5 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 c6 00 15 56 6f	.......Voler.tout.droit.......Vo
338c0	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 c7 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76	ler.vers.la.gauche.......Voler.v
338e0	65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 c8 00 1b 56 6f 6c 65 72 20	ers.le.bas...gauche.......Voler.
33900	76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 c9 00 15 56 6f 6c 65 72	vers.la.bas...droite.......Voler
33920	20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 ca 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	.vers.la.droite.......Voler.vers
33940	20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cb 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65	.le.haut...gauche.......Voler.ve
33960	72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 cc 00 13 56 6f 6c 65 72 20	rs.le.haut...droite.......Voler.
33980	76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 cd 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67	vers.le.haut.......Quatri.me.deg
339a0	72 e9 00 00 00 00 ce 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 cf 00 13 4e	r........Regarder.autour.......N
339c0	6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 d0 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63	om.complet.du.jeu.......Plein..c
339e0	72 61 6e 00 00 00 00 d1 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43	ran.......Acceleration.du.pad.GC
33a00	3a 00 00 00 00 d2 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00	:.......Sensibilit..du.pad.GC:..
33a20	00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 08	.....GFX.......Sortie.GM:.......
33a40	4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 d6 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 d7 00 04 4a	Langue:.......Interface:.......J
33a60	65 75 00 00 00 00 d8 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 d9 00 0f 43 68 65 6d 69	eu.......Menu.du.Jeu.......Chemi
33a80	6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 da 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70	n.du.Jeu:......1Jeu.en.pause..Ap
33aa0	70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e	puyer.sur.Espace.pour.Reprendre.
33ac0	00 00 00 00 db 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76	.......Fichier.de.don.es.introuv
33ae0	61 62 6c 65 00 00 00 00 dc 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	able.......ID.de.jeu.non.support
33b00	e9 00 00 00 00 dd 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 de 00 8d 45 63 68 65 63 20	........Nom.du.jeu).......Echec.
33b20	64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	du.chargement.(%s)!...Lisez.le.f
33b40	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	ichier.README.pour.les.informati
33b60	6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	ons.de.base.et.les.instructions.
33b80	70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	pour.obtenir.de.l'aide.suppl.men
33ba0	74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 df 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61	taire........Echec.de.la.sauvega
33bc0	72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d	rde.(%s)!.Lisez.le.fichier.READM
33be0	45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20	E.pour.les.informations.de.base.
33c00	65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72	et.les.instructions.pour.obtenir
33c20	20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 e0 00	.de.l'aide.suppl.mentaire.......
33c40	08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 e1 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 e2 00 0c 4d 65 6e 75	.Prendre.......Donner.......Menu
33c60	20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e3 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 e4 00 35 52 65 6d 6f 6e 74	.global.......Aller......5Remont
33c80	65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65	e.d'un.niveau.dans.la.hi.rarchie
33ca0	20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 e5 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00	.de.r.pertoire.......Remonter...
33cc0	00 e7 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 e8 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71	....Graphique.......Mode.graphiq
33ce0	75 65 3a 00 00 00 00 e9 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 ea 00 07 42 61	ue:.......Vue.en.grille.......Ba
33d00	72 20 48 50 00 00 00 00 eb 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9	r.HP......9Mise...l'echelle.mat.
33d20	72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62	rielle.(rapide.mais.qualit..faib
33d40	6c 65 29 00 00 00 00 ec 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 ed 00 13 4d 61 73 71	le).......Mode.Helium.......Masq
33d60	75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 ee 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75	uer.les.autres.......Masquer.Scu
33d80	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69	mmVM.......Cach..la.barre.d'outi
33da0	6c 73 00 00 00 00 f0 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c	ls......-Audio.haute.qualit..(pl
33dc0	75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 f1 00 6c 55 6e 65 20	us.lent).(red.marrer)......lUne.
33de0	76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69	valeur.plus..lev.e.donne.une.mei
33e00	6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e	lleure.qualit..audio.mais.peut.n
33e20	65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61	e.pas..tre.support..par.votre.ca
33e40	72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 f2 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69	rte.son......!S.lectionner.le.di
33e60	61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 f3 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	alogue.suivant......#S.lectionne
33e80	72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 f4 00 48 41 6a	r.le.dialogue.pr.c.dent......HAj
33ea0	6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65	oute.un.jeu...la.Liste..Maintene
33ec0	7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d	z.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajout.M
33ee0	61 73 73 69 66 00 00 00 00 f5 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	assif.......Underscan.horizontal
33f00	3a 00 00 00 00 f6 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f7 00	:........mulateur.IBM.PCjr......
33f20	04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65	.ID:......(Augmenter/Diminuer.le
33f40	20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 fa 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74	.facteur.d'.chelle.......Augment
33f60	61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 fb 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c	ation.Volume.......Initialiser.l
33f80	65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 fc 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20	e.r.seau......$.chelle.initiale.
33fa0	64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 fd 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c	de.l'.cran.du.haut......$Initial
33fc0	69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	isation.de.l'.mulateur.MT-32....
33fe0	fe 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 ff	...Initialisation.du.r.seau.....
34000	00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 00 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65	..Entr.e......>Ins.rer.le.Disque
34020	20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75	.%c.et.appuyer.sur.le.Bouton.pou
34040	72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 01 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69	r.Continuer.......+Ins.rer.le.di
34060	73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00	sque.de.sauvegarde/chargement...
34080	01 02 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 03 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20	....Interpolation:.......Nom.de.
340a0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 04 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	sauvegarde.invalide.......Invent
340c0	61 69 72 65 00 00 00 01 05 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 06 00 13 47 61	aire.......Inventaires:.......Ga
340e0	72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 07 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61	rder.la.nouvelle.......Garde.l'a
34100	6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 08 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f	ncienne.......Affectation.des.to
34120	75 63 68 65 73 00 00 00 01 09 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 0a 00 0c 54 6f 75	uches.......Touche.Bas.......Tou
34140	63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 0b 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 0c 00 19 41 66 66	che.Haut.......Clavier.......Aff
34160	65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 0d 00 08 54 6f 75 63	ectation.des.touches:.......Touc
34180	68 65 73 00 00 00 01 0e 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 0f 00 2b 4c 61 6e	hes.......Coup.de.pied......+Lan
341a0	67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20	gue.de.l'interface.graphique.de.
341c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c	ScummVM......YLangue.du.jeu..Cel
341e0	61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72	a.ne.traduira.pas.en.anglais.par
34200	20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64	.magie.votre.version.espagnole.d
34220	75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 11 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 01 12 00 08 4c 61 6e 63 65	u.jeu........Langue:.......Lance
34240	75 72 00 00 00 01 13 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 14 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68	ur.......Gauche.......Clic.Gauch
34260	65 00 00 00 01 15 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 01 16 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00	e.......Niveau:.......Lin.aire..
34280	00 01 17 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 18 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00	.....Vue.en.liste.......Charger.
342a0	00 00 01 19 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00	......Charger.sauvegarde.1-10:..
342c0	00 01 1a 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 1b 00 2e 43 68 61 72 67	.....Charger.le.jeu:.......Charg
342e0	65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c	e.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.l
34300	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 1c 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73	ectionn........Chargement.de.'%s
34320	27 00 00 00 01 1d 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00	'.......Chargement.en.cours.....
34340	00 01 1e 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 1f 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01	.....Regarder.......Regarder....
34360	20 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 21 00	....l.ment.en.bas...gauche....!.
34380	18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 22 00 13 c9	..l.ment.en.bas...droite...."...
343a0	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	mulateur.MAME.OPL....#..MIDI....
343c0	24 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d	$..Gain.MIDI:....%.ZSc.nes.cin.m
343e0	61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63	atiques.MPEG-2.d.tect.es.mais.Sc
34400	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70	ummVM.a..t..compil..sans.le.supp
34420	6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 0e	ort.du.MPEG-2....&..MT-32....'..
34440	53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54	Sortie.MT-32:....(...mulateur.MT
34460	2d 33 32 00 00 00 01 29 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64	-32....)..Controles.principaux.d
34480	75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 2a 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20	u.jeu:....*...chelle.de.l'.cran.
344a0	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 2b 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 2c 00 29 41	principal....+..Affecter....,.)A
344c0	66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f	ffecter.l'action.'Zoomer'.(optio
344e0	6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 2d 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	nnelle)....-.+Affecter.l'action.
34500	27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 2e 00 28 41	'D.zoomer'.(optionnelle)......(A
34520	66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f	ffecter.l'action.'Cacher.Bar.d'O
34540	75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 2f 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	utils'..../..Affecter.l'action.'
34560	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 30 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e	Clic.Droit'....0..Ajout.Massif..
34580	2e 00 00 00 01 31 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e	.....1..Volume.Maximum....2..Men
345a0	75 00 00 00 01 33 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 34 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e	u....3..Clic.Milieu....4...l.men
345c0	74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 35 00 1b c9 6c e9 6d 65	t.au.milieu...gauche....5...l.me
345e0	6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 36 00 0f 56 6f 6c 75	nt.au.milieu...droite....6..Volu
34600	6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 37 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	me.Minimum....7..Placer.dans.le.
34620	44 6f 63 6b 00 00 00 01 38 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 39 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78	Dock....8..Divers....9..Mode.mix
34640	65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44	e.AdLib/MIDI....:..Monter.le.DVD
34660	00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20	....;..Monter.SMB....<..Clic.de.
34680	73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 3e 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72	souris....>.*Mode.souris-cliquer
346a0	2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 3f 00 27 4d 6f 64	-et-d.placer.d.sactiv.....?.'Mod
346c0	65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74	e.souris-cliquer-et-d.placer.act
346e0	69 76 e9 00 00 00 01 40 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 41 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00	iv.....@..Reculer....A..Avancer.
34700	00 00 01 42 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 43 00 12	...B..D.placer.Uniquement....C..
34720	46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 44 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41	Fonction.Multiple....D..Sortie.A
34740	75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 45 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72	udio:....E.$Augmenter./.Diminuer
34760	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 46 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73	.volume.musique....F..Volume.Mus
34780	69 71 75 65 3a 00 00 00 01 46 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 47	ique:....F..Musique:...lowres..G
347a0	00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20	..Silence....H..N:....I.!Donnez.
347c0	75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 4a 00 05	un.nom...votre.sauvegarde....J..
347e0	4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 4b 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 4c 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d	Nom:....K..Nom:.....L.iSupport.M
34800	49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75	IDI.natif.requi.re.la.mise...jou
34820	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61	r.Roland.de.LucasArt,.mais.%s.ma
34840	6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00	nque..Utilise.AdLib...la.place..
34860	00 00 01 4d 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 4e 00 1b 52 e9	...M..R.seau.d.connect.....N..R.
34880	73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 10 52	seau.non.initialis..(%d)....O..R
348a0	e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 50 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e	.seau.connect.....P.&R.seau.conn
348c0	65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 51 00	ect.,.disque.partag..mont.....Q.
348e0	07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 52 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64	.Jamais....R..Nouvelle.Sauvegard
34900	65 00 00 00 01 53 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 54 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00	e....S..Changer....T..Suivant...
34920	01 55 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 56 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 57	.U..Non....V..Date.inconnue....W
34940	00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 58 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69	..Pas.d'erreur....X..Pas.de.musi
34960	71 75 65 00 00 00 01 59 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00	que....Y..Dur.e.de.jeu.inconnue.
34980	00 00 01 5a 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 5b 00 06 41 75 63 75 6e	...Z..Heure.inconnue....[..Aucun
349a0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	...path..[..Aucune...soundfont..
349c0	5c 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 5d 00 1b 4e 6f	\..Aucune.(plus.rapide)....]..No
349e0	72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 5d 00 07 4e	rmal.(.chelle.d'origine)....]..N
34a00	6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 06 4f 62 6a 65	ormal...lowres..`..OK....a..Obje
34a20	74 00 00 00 01 63 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65	t....c..Ouvrir....d..OpenGL....e
34a40	00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 66 00 08 4f 70 74	..OpenGL.(sans.filtre)....f..Opt
34a60	69 6f 6e 73 00 00 00 01 67 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a	ions....g..Autres.controles.du.j
34a80	65 75 3a 00 00 00 01 68 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 69 00 31 55 74 69 6c 69	eu:....h..Fr.quence:....i.1Utili
34aa0	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	ser.des.r.glages.MIDI.sp.cifique
34ac0	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 69 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux....i..R.glages.sp.ci
34ae0	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 32 55 74	fiques...ce.jeux...lowres..j.2Ut
34b00	69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66	iliser.des.r.glages.MT-32.sp.cif
34b20	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73	iques...ce.jeux....j..R.glages.s
34b40	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b	p.cifiques...ce.jeux...lowres..k
34b60	00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70	.2Utiliser.des.r.glages.audio.sp
34b80	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67	.cifiques...ce.jeux....k..R.glag
34ba0	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre
34bc0	73 00 01 6c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70	s..l.7Utiliser.des.r.glages.grap
34be0	68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	hiques.sp.cifiques...ce.jeux....
34c00	6c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	l..R.glages.sp.cifiques...ce.jeu
34c20	78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c	x...lowres..m.=Utiliser.des.r.gl
34c40	61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	ages.de.volume.sonore.sp.cifique
34c60	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux....m..R.glages.sp.ci
34c80	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 1a c9 6d	fiques...ce.jeux...lowres..n...m
34ca0	75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 6f 00 7b 53 63	ulateur.Haut.Parleur.PC....o.{Sc
34cc0	e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20	.nes.cin.matiques.PSX.d.tect.es.
34ce0	6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20	mais.ScummVM.a..t..compil..sans.
34d00	6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e	le.support.des.couleurs.RGB.et.n
34d20	65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 70 00 4d 4c	e.peut.donc.les.afficher....p.ML
34d40	61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20	a.sc.ne.cin.matique.PSX.'%s'.ne.
34d60	70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75	peut.pas..tre.lu.avec.256.couleu
34d80	72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 71 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00	rs.ou.moins....q..Mot.de.passe:.
34da0	00 00 01 72 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 73 00 1f 43 68	...r..Chemin.inexistant....s..Ch
34dc0	65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01	emin.n'est.pas.un.r.pertoire....
34de0	74 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00	t..Chemin.n'est.pas.un.fichier..
34e00	00 01 75 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 76 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75	..u..Chemins....v..Mettre.en.pau
34e20	73 65 00 00 00 01 77 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 78 00 13	se....w..Mettre.en.pause:....x..
34e40	43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 79 00 08 50 72 65 6e 64 72 65	Choisissez.le.jeu:....y..Prendre
34e60	00 00 00 01 7a 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20	....z./Plateforme.pour.laquelle.
34e80	76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 7b 00 0c 50 6c 61 74	votre.jeu.a..t..con.u....{..Plat
34ea0	65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 7b 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	eforme:....{..Syst.me:...lowres.
34ec0	01 7c 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 7d 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20	.|..Jouer....}..Joue.les.vid.os.
34ee0	70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 7f 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a	plus.rapidement.......Dur.e.de.j
34f00	65 75 3a 20 00 00 00 01 80 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69	eu:........Selectionnez.une.acti
34f20	6f 6e 00 00 00 01 81 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69	on......QVeuillez.reporter.les.i
34f40	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65	nformations.suivantes...l'.quipe
34f60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 82 00 09	.ScummVM.ainsi.que.le.nom.......
34f80	50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 83 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 84 00 24 50 72 e9 66 e9	Plugins:.......Essai......$Pr.f.
34fa0	72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00	rer.les.effets.sonors.digitals..
34fc0	00 01 85 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73	....APr.f.rer.les.effets.sonores
34fe0	20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9	.digitaux.plut.t.que.ceux.synth.
35000	74 69 73 e9 73 00 00 00 01 86 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f	tis.s.......Sortie.Pr.f.r.:...lo
35020	77 72 65 73 00 01 87 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 88 00 21 41	wres.....Sortie.Pr.f.r.:......!A
35040	70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00	ppuyez.sur.la.touche...associer.
35060	00 00 01 89 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 8a 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 8b	......Pr.c.dent.......Tirer.....
35080	00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 8c 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 8d	..Frapper.......Fraper.haut.....
350a0	00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 8e 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69	..Frapper.bas.......Frapper.mili
350c0	65 75 00 00 00 01 8f 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 90 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00	eu.......Pousser.......Mettre...
350e0	01 91 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 92 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	....Quitter.......Quitter.ScummV
35100	4d 00 00 00 01 93 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 94 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20	M.......Lire.......V.roulli..en.
35120	6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 95 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72	lecture.......Echec.de.la.lectur
35140	65 00 00 00 01 99 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61	e......,Reportez-vous...votre.ma
35160	6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 9a 00 0f 43 75 72 73 65 75	nuel.d'instruction........Curseu
35180	72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9b 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61	r.normal......"Changer.l'affecta
351a0	74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 9c 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20	tion.des.touches......9Supprime.
351c0	6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	le.jeu.de.la.liste..Les.fichiers
351e0	20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 9d 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65	.sont.conserv.s.......Mode.de.re
35200	6e 64 75 3a 00 00 00 01 9e 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 9f 00 34 52	ndu:.......R.initialiser......4R
35220	65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76	emet.tous.les.r.glages...leurs.v
35240	61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 a0 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f	aleurs.par.d.faut........Se.Repo
35260	73 65 72 00 00 00 01 a1 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 a2 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20	ser.......Charger.......Charger.
35280	6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 a3 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 a4 00 07 44 72 6f 69 74	le.jeu:.......R.verb.......Droit
352a0	65 00 00 00 01 a5 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 a6 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20	e.......Clic.Droit.......Simple.
352c0	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 a7 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 a8	Clic.Droit.......Clic.droit.....
352e0	00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d	.$Roland.GS.(active.le.mappage.M
35300	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 aa 00 08 50 69 76 6f 74 65 72	T-32).......Pi.ce:.......Pivoter
35320	00 00 00 01 ab 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00	.......Jouer.en.mode.rapide.(*).
35340	00 00 01 ac 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20	......Jouer.en.mode.tr.s.rapide.
35360	28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 ad 00	(*).......Volume.Bruitage:......
35380	0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af	.Bruitage:...lowres.....SMB.....
353a0	00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 b0 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61	..Sauver.......Sauvegarder./.Cha
353c0	72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b1 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65	rger./.Options......"Dialogue.de
353e0	20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 b2 00 0d 53 61 75	.Sauvegarde/Chargement.......Sau
35400	76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 b3 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	vegardes:........crire.sauvegard
35420	65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 b4 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 b5 00 13	e.1-10:.......Sauvegarde:.......
35440	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 17 53 61 75 76 65 67 61	Sauvegarde.de.'%s'.......Sauvega
35460	72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	rde.en.cours.........3Afficher.l
35480	65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69	es.vid.os.du.'making.of'.en.plei
354a0	6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73	n..cran.......RRedimensionne.les
354c0	20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65	.vid.os.du.'making.of'.pour.qu'e
354e0	6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e	lles.s'affichent.en.plein..cran.
35500	00 00 00 01 b9 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 ba 00 1c 25 64 20	.......Examen.termin.!.......%d.
35520	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 1a 46	r.pertoires.examin.s...........F
35540	61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 bc 00 1b 46	aire.d.filer.vers.le.bas.......F
35560	61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 bd 00 17	aire.d.filer.vers.le.haut.......
35580	4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 44 53 63 75	Menu.Principal.ScummVM......DScu
355a0	6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72	mmVM.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur
355c0	20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e	.pour.lancer.le.jeu.s.lectionn..
355e0	00 00 00 01 bf 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65	......?ScummVM.n'a.pas.trouv..de
35600	20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69	.jeux.dans.le.r.pertoire.s.lecti
35620	6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c0 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f	onn........5ScummVM.n'a.pas.pu.o
35640	75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e	uvrir.le.r.pertoire.s.lectionn..
35660	00 00 00 01 c1 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69	......bScummVM.a.trouv..des.anci
35680	65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20	ens.fichiers.de.sauvegarde.pour.
356a0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27	Broken.Sword.1.qui.ont.besoin.d'
356c0	ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20	.tre.convertis..L'ancien.format.
356e0	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	de.sauvegarde.n'est.plus.support
35700	e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.
35720	63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	charger.si.vous.ne.les.convertis
35740	73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65	sez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.le
35760	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65	s.convertir.maintenant,.sinon.le
35780	20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f	.m.me.message.s'affichera.la.pro
357a0	63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20	chaine.fois.que.vous.d.marrerez.
357c0	6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20	le.jeu........\ScummVM.a.trouv..
357e0	64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	des.anciens.fichiers.de.sauvegar
35800	64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20	de.pour.Drascula.qui.ont.besoin.
35820	64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61	d'.tre.convertis..L'ancien.forma
35840	74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f	t.de.sauvegarde.n'est.plus.suppo
35860	72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65	rt.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.le
35880	73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	s.charger.si.vous.ne.les.convert
358a0	69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20	issez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.
358c0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20	les.convertir.maintenant,.sinon.
358e0	6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70	le.m.me.message.s'affichera.la.p
35900	72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65	rochaine.fois.que.vous.d.marrere
35920	7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76	z.le.jeu........`ScummVM.a.trouv
35940	e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	..des.anciens.fichiers.de.sauveg
35960	61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62	arde.pour.Nippon.Safes.qui.ont.b
35980	65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e	esoin.d'.tre.convertis..L'ancien
359a0	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73	.format.de.sauvegarde.n'est.plus
359c0	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20	.support.,.donc.vous.ne.pourrez.
359e0	70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63	pas.les.charger.si.vous.ne.les.c
35a00	6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b	onvertissez.pas...Appuyer.sur.OK
35a20	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20	.pour.les.convertir.maintenant,.
35a40	73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72	sinon.le.m.me.message.s'afficher
35a60	61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d	a.la.prochaine.fois.que.vous.d.m
35a80	61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	arrerez.le.jeu.........ScummVM.a
35aa0	20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73	.affich..des.messages.d'avertiss
35ac0	65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e	ements.dans.votre.fen.tre.de.con
35ae0	73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65	sole.et.ne.peut.pas.garantir.que
35b00	20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65	.tous.les.fichiers.ont..t..conve
35b20	72 74 69 73 2e 00 00 00 01 c5 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61	rtis.......:ScummVM.a.converti.a
35b40	76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	vec.succ.s.vos.anciennes.sauvega
35b60	72 64 65 73 2e 00 00 00 01 c6 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69	rdes........Recherche.dans.la.li
35b80	73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 c7 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 c8 00 0e	ste.de.jeux.......Filtre:.......
35ba0	53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 c9 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20	Second.enfant.......Choisir.une.
35bc0	62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 ca 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	banque.de.sons......&S.lectionne
35be0	7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 cb 00	z.un.niveau.de.comp.tence.......
35c00	16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 cc 00 1e 53 e9 6c	.S.lectionnez.un.Th.me.......S.l
35c20	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 cd 00	ectionnez.un.jeu...charger......
35c40	2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70	*S.lectionner.un.r.pertoire.supp
35c60	6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 ce 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65	l.mentaire......-Selectionez.une
35c80	20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00	.action.et.cliquez.'Affecter'...
35ca0	01 cf 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64	...2S.lectionner.le.r.pertoire.d
35cc0	65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 d0 00 3c 53 e9 6c 65	es.th.mes.d'interface......<S.le
35ce0	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
35d00	66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 d1 00 27 53 e9	fichiers.supl.mentaires......'S.
35d20	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75	lectionner.le.r.pertoire.des.plu
35d40	67 69 6e 73 00 00 00 01 d2 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	gins......0S.lectionner.le.r.per
35d60	74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 d3 00	toire.pour.les.sauvegardes......
35d80	38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74	8S.lectionner.le.r.pertoire.cont
35da0	65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 d4 00 0c 53	enant.les.donn.es.du.jeu.......S
35dc0	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 d5 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 d6 00 0f	ensibilit........Serveur:.......
35de0	53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 d7 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74	Septi.me.degr........Disque.part
35e00	61 67 e9 3a 00 00 00 01 d8 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69	ag.:......jID.compact.du.jeu.uti
35e20	6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67	lis.e.pour.identifier.les.sauveg
35e40	61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20	ardes.et.d.marrer.le.jeu.depuis.
35e60	6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 d9 00 1b 41 66 66 69 63	la.ligne.de.commande.......Affic
35e80	68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 da 00 0e 54 6f 75 74	her/Cacher.la.console.......Tout
35ea0	20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 dc 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76	.afficher.......Afficher.le.clav
35ec0	69 65 72 00 00 00 01 dd 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00	ier.......Afficher.le.clavier...
35ee0	01 de 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73	...7Affiche.les.fichiers.marqu.s
35f00	20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 df 00	.avec.l'attribut.invisible......
35f20	1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00	.Afficher.les.fichiers.cach.s...
35f40	01 e0 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20	...?Afficher.la.description.des.
35f60	6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65	objets.lors.de.passage.du.pointe
35f80	75 72 00 00 00 01 e1 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e	ur......#Afficher.la.consomation
35fa0	20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 e2 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75	.de.m.moire......!Afficher.le.cu
35fc0	72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 e3 00 23 41 66 66 69 63 68 65	rseur.de.la.souris......#Affiche
35fe0	72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 e4	r.la.description.des.objets.....
36000	00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75	.4Affiche.les.sous-titres.et.jou
36020	65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 e6 00 1b 41 66 66 69	e.les.dialogues.audio.......Affi
36040	63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 e7 00 23 53 69 6d	cher/Cacher.le.curseur......#Sim
36060	75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00	uler.bouton.gauche.de.la.souris.
36080	00 00 01 e8 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61	....."Simuler.bouton.droit.de.la
360a0	20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 07 50 61 73 73 65 72	.souris.......Sinus.......Passer
360c0	00 00 00 01 ec 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 ee 00 11	.......Passer.la.s.quence.......
360e0	50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ef 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61	Passer.la.phrase.......Passer.la
36100	20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 f0 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72	.phrase.......Support.des.interr
36120	75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 f1 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00	uptions.......Sauter.le.texte...
36140	01 f2 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	...6Sauter.les.sc.nes.storyboard
36160	20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 f3 00 1c	.de.la.Salle.des.Archives.......
36180	46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f4	Faire.un.pas.vers.la.Gauche.....
361a0	00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00	..Faire.un.pas.vers.la.Droite...
361c0	01 f5 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 f6 00 16 41 6c	....D.filement.r.gulier.......Al
361e0	69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 f7 00 3b 4d 69 73 65 20 e0	igner.sur.les.bords......;Mise..
36200	20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61	.l'.chelle.logicielle.(bonne.qua
36220	6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 f8 00 b2 44 e9 73 6f 6c	lit..mais.plus.lent).......D.sol
36240	e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.,.il.n'y.a.pas.d'aide.disponibl
36260	65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65	e.dans.ce.jeu.actuellement..Lise
36280	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66	z.le.fichier.README.pour.les.inf
362a0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	ormations.de.base.et.les.instruc
362c0	74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70	tions.pour.obtenir.de.l'aide.sup
362e0	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 f9 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f	pl.mentaire........Audio.marche/
36300	61 72 72 ea 74 00 00 00 01 fa 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53	arr.t......^La.banque.de.sons.(S
36320	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61	oundFont).est.utilis.e.par.certa
36340	69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74	ines.cartes.audio,.FluidSynth.et
36360	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00	.Timidity.......Banque.de.sons:.
36380	00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fc 00 07 45 73	......SoundFont:...lowres.....Es
363a0	70 61 63 65 00 00 00 01 fd 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 fe 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69	pace.......Voix......3Mode.sp.ci
363c0	61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61	al.de.tramage.support..par.certa
363e0	69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 ff 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72	ins.jeux.......Commandes.clavier
36400	20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 02 00 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66	.sp.ciales:......#Volume.des.eff
36420	65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 01 00 46 53 70 e9 63 69	ets.sp.ciaux.sonores......FSp.ci
36440	66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9	fie.le.p.riph.rique.audio.par.d.
36460	66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	faut.pour.la.sortie.General.MIDI
36480	00 00 00 02 02 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	......WSp.cifie.le.p.riph.rique.
364a0	61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20	audio.par.d.faut.pour.la.sortie.
364c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
364e0	02 03 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20	...GSp.cifie.le.p.riph.rique.de.
36500	73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63	sortie.audio.ou.l'.mulateur.de.c
36520	61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 04 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65	arte.audio......[Sp.cifie.un.che
36540	6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	min.vers.des.donn.es.suppl.menta
36560	69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78	ires.utilis.es.par.tous.les.jeux
36580	20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65	.ou.ScummVM......GD.finie.un.che
365a0	6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	min.vers.des.donn.es.supl.mentai
365c0	72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 06 00 4f 53	res.utilis.es.par.le.jeu......OS
365e0	70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69	p.cifie.le.p.riph.rique.de.sorti
36600	65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20	e.audio.ou.l'.mulateur.de.carte.
36620	61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 07 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d	audio.pr.f.r.......?D.finie.l'em
36640	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75	placement.o..les.fichiers.de.sau
36660	76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 08 00 05 56 6f 69 78 00 00 00	vegarde.sont.cr..s.......Voix...
36680	02 09 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 05 56 6f 69 78 00	....Voix.&.ST...lowres.....Voix.
366a0	00 00 02 0b 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 0c 00 12	......Voix.et.Sous-titres.......
366c0	56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65	Volume.Dialogues:.......Dialogue
366e0	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0d 00 09 56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 02 0e 00 13 46	s:...lowres.....Vitesse:.......F
36700	69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 02 0f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	ilage.au.clavier:.......Normal..
36720	00 02 10 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 11 00 11 4a 6f 75 65 72 20	.....Rendu.Standard.......Jouer.
36740	71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 12 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20	quand.m.me.......D.marre.le.jeu.
36760	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 13 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75	s.lectionn........Ouvrir.le.d.bu
36780	67 67 65 72 00 00 00 02 14 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 15 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20	gger.......Status:.......Pas.en.
367a0	61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 17 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00	arri.re.......Public.en.studio..
367c0	00 02 18 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 19 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00	.....Subs.......Vitesse.des.ST:.
367e0	00 00 02 1a 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 1b 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74	......Sous-titres.......Sous-tit
36800	72 65 73 00 00 00 02 1c 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9	res......8.tat.du.jeu.enregistr.
36820	20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25	.avec.succ.s.dans.le.fichier:..%
36840	73 00 00 00 02 1e 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65	s.......Changement.de.personnage
36860	00 00 00 02 1f 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 20 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65	.......Commuter.......Changer.de
36880	20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 22 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20	.filtre.graphique...."..Changer.
368a0	64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 08 45 6e	de.personnage....#..Tab....$..En
368c0	6c 65 76 65 72 00 00 00 02 25 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 26 00 09 50 61 72 6c 65 72 20	lever....%..Parler....&..Parler.
368e0	e0 00 00 00 02 27 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75	.....'.BToucher.pour.un.clic.gau
36900	63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63	che,.toucher.deux.fois.pour.un.c
36920	6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 28 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69	lic.droit....(.iLa.sauvegarde.ci
36940	62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e	ble.existe.d.j.!.Voulez-vous.con
36960	73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73	server.l'ancienne.sauvegarde.(%s
36980	29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 29 00 0a 44	).ou.la.nouvelle.(%s).?.....)..D
369a0	69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 02 2a 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65	ialogue:....*.$Diminuer/Augmente
369c0	72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 2b 00 61 4c 65 20 66 69 63 68	r.vitesse.du.texte....+.aLe.fich
369e0	69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72	ier."sky.cpt".a.une.taille.incor
36a00	72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68	recte..Vous.pouvez.le.(re)t.l.ch
36a20	61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 57	arger.sur.www.scummvm.org....,.W
36a40	4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9	Le.r.pertoire.s.lectionn..est.v.
36a60	72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	rouill..en..criture..S.lectionne
36a80	7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 2e 00 24 4c 65 20	z.un.autre.r.pertoire.......$Le.
36aa0	6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e	jeu.dans.'%s'.n'est.pas.reconnu.
36ac0	00 00 00 02 2f 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9	..../..Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.
36ae0	00 00 00 02 30 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20	....0.*Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..
36b00	28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 31 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68	(disque.plein.?)....1.jLe.p.riph
36b20	e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75	.rique.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peu
36b40	74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68	t.pas..tre.utilis...Voir.le.fich
36b60	69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e	ier.de.log.pour.plus.de.d.tails.
36b80	00 00 00 02 32 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9	....2.^Le.p.riph.rique.audio.pr.
36ba0	66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c	f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il
36bc0	20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63	.est.peut-.tre..teint.ou.d.branc
36be0	68 e9 29 2e 00 00 00 02 33 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65	h.).....3.fThe.selected.audio.de
36c00	76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69	vice.'%s'.ne.peut.pas..tre.utili
36c20	73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20	s...Voir.le.fichier.de.log.pour.
36c40	70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 34 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68	plus.de.d.tails.....4.bLe.p.riph
36c60	e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27	.rique.audio.s.lectionn..'%s'.n'
36c80	61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74	a.pas..t..trouv..(il.est.peut-.t
36ca0	72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 35 00 66 4c	re..teint.ou.d.branch.).....5.fL
36cc0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70	e.fichier.teenagent.dat.est.comp
36ce0	72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73	ress..et.cet.ex.cutable.n'inclus
36d00	20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73	.pas.zlib..Veuillez.le.d.compres
36d20	73 65 72 2e 00 00 00 02 36 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65	ser.....6..Le.th.me.que.vous.ave
36d40	7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c	z.s.lection..ne.support.pas.la.l
36d60	61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20	angue.fran.aise..Si.vous.voulez.
36d80	6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68	l'utiliser.vous.devez.d'abord.ch
36da0	61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 37 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00	anger.de.langue.....7..Th.mes:..
36dc0	00 02 38 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 39 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20	..8..Th.me:....9.!Correct.quand.
36de0	49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 3a 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8	Indy.est...gauche.....:..Troisi.
36e00	6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 3b 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20	me.enfant....;.FCet.ID.est.d.j..
36e20	75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69	utilis..par.un.autre.jeu..Choisi
36e40	73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 3c 00 4e 4c 65 20 63	ssez.en.un.autre.svp.....<.NLe.c
36e60	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	hargement.de.sauvegarde.depuis.l
36e80	65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75	e.lanceur.n'est.pas.support..pou
36ea0	72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 3d 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64	r.ce.jeu.....=..Ce.jeu.poss.de.d
36ec0	65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a	es.pistes.audio.sur.le.CD..Pour.
36ee0	70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74	profiter.de.la.musique,.ces.pist
36f00	65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65	es.doivent..tre.extraite.du.CD.e
36f20	74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69	t.r.encod.e.en.utilisant.un.logi
36f40	63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	ciel.appropri...Lisez.le.fichier
36f60	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00	.README.pour.plus.de.d.tails....
36f80	02 3e 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20	.>.3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.
36fa0	43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 3f 00 08 48 65 75	Chevaliers.de.Baphomet....?..Heu
36fc0	72 65 3a 20 00 00 00 02 40 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20	re:.....@.8D.passement.du.d.lai.
36fe0	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65	lors.de.l'initialisation.du.r.se
37000	61 75 00 00 00 02 41 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 42 00 1d 42 61 73 63	au....A..Henry./.Indy....B..Basc
37020	75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 45 00 27 43	uler.l'Affichage.Central....E.'C
37040	68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	hanger.correction.du.rapport.d'a
37060	73 70 65 63 74 00 00 00 02 46 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	spect....F..Basculer.en.plein..c
37080	72 61 6e 00 00 00 02 47 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f	ran....G..Capturer/Lib.rer.la.so
370a0	75 72 69 73 00 00 00 02 48 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 49 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65	uris....H..Langue....I..D.calage
370c0	20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 4a 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20	.X.du.toucher....J..D.callage.Y.
370e0	64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 4b 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64	du.toucher....K..Mode.touchpad.d
37100	e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 4c 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74	.sactiv.....L..Mode.touchpad.act
37120	69 76 e9 00 00 00 02 4d 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	iv.....M./Touchscreen.'Tap.Mode'
37140	20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 4e 00 2f 54	.-.D.placer.sans.cliquer....N./T
37160	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer
37180	20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 4f 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	.sans.cliquer....O.%Touchscreen.
371a0	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 50 00 24 54	'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche....P.$T
371c0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Dro
371e0	69 74 00 00 00 02 51 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 52 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00	it....Q..Voyager....R..Triangle.
37200	00 00 02 53 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63	...S./Roland.MT-32.exacte.(d.sac
37220	74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 54 00 23 52 6f 6c 61 6e	tive.l'.mulation.GM)....T.#Rolan
37240	64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07	d.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...
37260	6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68	lowres..U..Tourner.vers.la.Gauch
37280	65 00 00 00 02 56 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00	e....V..Tourner.vers.la.Droite..
372a0	00 02 57 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 58 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 59	..W...teindre....X..Allumer....Y
372c0	00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 5a 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75	..Type:....Z.8Impossible.de.trou
372e0	76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f	ver.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bo
37300	75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 5b 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61	uton.....[.JFichier."sky.cpt".ma
37320	6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65	nquant.Vous.pouvez.le.t.l.charge
37340	72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 08 49 6e 63 6f	r.sur.www.scummvm.org....\..Inco
37360	6e 75 65 00 00 00 02 5d 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 5e 00 0e	nue....]..Erreur.inconnue....^..
37380	44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 5f 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20	D.verrouiller...._..D.monter.le.
373a0	44 56 44 00 00 00 02 60 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 3d 53 61 6e	DVD....`..D.monter.SMB....a.=San
373c0	73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76	s.changement.d'.chelle.(vous.dev
373e0	65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 62 00 1e	ez.faire.d.filer.l'.cran)....b..
37400	4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00	Mode.de.couleurs.non.support....
37420	02 63 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 64 00 05 48 61	.c..Sauvegarde.sans.nom....d..Ha
37440	75 74 00 00 00 02 65 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69	ut....e..Haut/Zoom/Avancer/Ouvri
37460	72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 66 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0	r.Portes....f...l.ment.en.haut..
37480	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 67 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20	.gauche....g...l.ment.en.haut...
374a0	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 68 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 69 00 1a 55 74 69 6c	droite....h..Utiliser....i..Util
374c0	69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 6a 00 51 55 74 69 6c	iser.la.musique.du.CD....j.QUtil
374e0	69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65	iser.la.musique.du.CD.quand.elle
37500	20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75	.est.disponible.au.lieu.de.la.mu
37520	73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 6b 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f	sique.du.jeu....k..Utiliser.IMF/
37540	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49	Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.MIDI
37560	00 00 00 02 6d 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e	....m..Utiliser.les.curseurs.Win
37580	64 6f 77 73 00 00 00 02 6e 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42	dows....n.VUtiliser.une.carte.IB
375a0	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d	M.Music.Feature.ou.un.module.Yam
375c0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49	aha.FB-01.FM.pour.la.sortie.MIDI
375e0	00 00 00 02 6f 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e	....o.7Utiliser.une.intro.altern
37600	61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00	ative.(version.CD.uniquement)...
37620	02 72 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41	.r.!Utiliser...la.fois.MIDI.et.A
37640	64 4c 69 62 00 00 00 02 73 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65	dLib....s.#Utiliser.le.mode.pale
37660	74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 74 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20	tte.lumineuse....t.,Utiliser.le.
37680	70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00	premier.p.riph.rique.disponible.
376a0	00 00 02 76 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72	...v.0Activer.le.contr.le.du.cur
376c0	73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 77 00 2a 44 69 61 6c	seur.de.type.trackpad....w.*Dial
376e0	6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72	ogues.sauvegarde/chargement.d'or
37700	69 67 69 6e 65 00 00 00 02 78 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72	igine....x..Utiliser.les.curseur
37720	73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 79 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75	s.argent.s....y.TUtiliser.les.cu
37740	72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d	rseurs.Windows.(plus.petits.et.m
37760	6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73	onochromes).au.lieu.des.curseurs
37780	20 44 4f 53 00 00 00 02 7a 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73	.DOS....z.CUtiliser.les.curseurs
377a0	20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e	.argent.s.au.lieu.des.curseurs.n
377c0	6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 7b 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69	ormaux..dor.s....{.AUtiliser.l'i
377e0	6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65	ntro.de.la.version.disquette.(ve
37800	72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 7d 00 52 55 74 69 6c 69	rsion.CD.uniquement)....}.RUtili
37820	73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61	ser.les.dialogues.sauvegarde/cha
37840	72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75	rgement.d'origine.plut.t.que.ceu
37860	78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c	x.de.ScummVM....~..Annuler.par.l
37880	27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 7f 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61	'utilisateur.......Nom.d'utilisa
378a0	74 65 75 72 3a 00 00 00 02 80 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44	teur:.......Utilise.le.pilote.SD
378c0	4c 00 00 00 02 82 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 83	L.......Underscan.vertical:.....
378e0	00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 84 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00	..Vid.o.......Clavier.virtuel...
37900	02 85 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 86 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65	....Volume.......Attention:le.je
37920	75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72	u.que.vous.vous.appr.tez...jouer
37940	20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73	.n'est.pas.encore.compl.tement.s
37960	75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63	upport..par.ScummVM..Il.est.donc
37980	20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75	.instable.et.les.sauvegardes.peu
379a0	76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75	vent.ne.pas..marcher.avec.une.fu
379c0	74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 08 4d	ture.version.de.ScummVM........M
379e0	61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 88 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 89 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d	archer.......Aller.......Qu'est-
37a00	63 65 00 00 00 02 8a 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	ce......#Quand.Indy.est...droite
37a20	2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 8b 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 8c 00	,.7,.4.et.1.......Largeur:......
37a40	08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 8d 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 8e	.Fen.tre.......Mode.Fen.tre.....
37a60	00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 8f 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20	..MIDI.Windows.......Verrouill..
37a80	65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 90 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72	en..criture.......Echec.de.l'.cr
37aa0	69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 91 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 92	iture.des.donn.es.......Oui.....
37ac0	00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20	..Il.semble.que.vous.essayez.de.
37ae0	6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20	jouez.directement.depuis.le.CD..
37b00	43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8	Cela.peut.occasionner.des.probl.
37b20	6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65	mes.et.il.est.donc.recommand..de
37b40	20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64	.copier.les.fichier.de.donn.es.d
37b60	75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65	u.jeu.sur.votre.disque.dur..Lise
37b80	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65	z.le.fichier.README.pour.plus.de
37ba0	20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 93 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f	.d.tails........Il.semble.que.vo
37bc0	75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e	us.utilisiez.un.p.riph.rique.Gen
37be0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72	eral.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.suppor
37c00	74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20	t.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.
37c20	65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	essayons.d'associer.les.instrume
37c40	6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20	nts.Roland.MT32.aux.instruments.
37c60	47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70	General.MIDI..Cependant.il.est.p
37c80	6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73	ossible.que.quelques.pistes.ne.s
37ca0	6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00	oient..pas.jou.es.correctement..
37cc0	00 00 02 94 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	.....HVous.devez.relancer.ScummV
37ce0	4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72	M.pour.que.le.changement.soit.pr
37d00	69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 95 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65	is.en.compte........Vous.devez.e
37d20	6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 96 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66	ntrer.un.nom......\Vous.devez.af
37d40	66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	fecter.une.touche...l'action.'Ca
37d60	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20	cher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.
37d80	6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 97 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	jouer...ce.jeu......VVous.devez.
37da0	61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64	affecter.une.touche...l'action.d
37dc0	65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65	e.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.joue
37de0	72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 98 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20	r...ce.jeu......YIl.vous.manque.
37e00	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9	le.fichier.'teenagent.dat'..T.l.
37e20	63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65	chargez.le.depuis.le.site.web.de
37e40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 9a 00 07 5a 6f 6f 6d 65	.ScummVM........Zone.......Zoome
37e60	72 00 00 00 02 9b 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 9d 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65	r.......D.zoomer.......Toutes.le
37e80	73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 9e 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69	s.10.mins.......Toutes.les.15.mi
37ea0	6e 73 00 00 00 02 9f 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a0	ns.......Toutes.les.30.mins.....
37ec0	00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a1 00 46 64 75 20 6a 65 75	..Toutes.les.5.mins......Fdu.jeu
37ee0	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c	.que.vous.avez.essay..d'ajouter,
37f00	20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00	.sa.version,.le.langage,.etc....
37f20	00 00 02 a2 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	......jouer.La.sur.la.quenouille
37f40	00 00 00 02 a3 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	.......jouer.Si.sur.la.quenouill
37f60	65 00 00 00 02 a4 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	e......"jouer.Do.Majeur.sur.la.q
37f80	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 a5 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20	uenouille......"jouer.Do.mineur.
37fa0	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 a6 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9	sur.la.quenouille.......jouer.R.
37fc0	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 a7 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d	.sur.la.quenouille.......jouer.M
37fe0	69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 a8 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	i.sur.la.quenouille.......jouer.
38000	46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 a9 00 1c 6a 6f 75 65 72	Fa.sur.la.quenouille.......jouer
38020	20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 aa 00 08 50 6f 75	.Sol.sur.la.quenouille.......Pou
38040	73 73 65 72 00 00 00 02 ab 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 ac 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	sser.......Tirer......7la.correc
38060	74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20	tion.de.rapport.d'aspect.n'a.pu.
38080	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 ad 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69	.tre.chang.e.......(le.mode.plei
380a0	6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 ae	n..cran.n'a.pu..tre.chang.......
380c0	00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e	."le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.chan
380e0	67 e9 2e 00 00 00 02 af 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 b0 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72	g..........teindre.......Allumer
38100	00 00 00 02 b1 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 b2 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65	.........~P~ropos.......~A~joute
38120	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 b4 00 09 7e 46 7e 65 72	r..........~A~nnuler.......~F~er
38140	6d 65 72 00 00 00 02 b5 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 b6 00	mer.......~L~acher.la.Page......
38160	0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 b8 00 1e	.~E~diter..........~A~ide.......
38180	43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00	Contr.le.des.combats.d'~I~ndy...
381a0	02 b9 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 ba 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68	....~T~ouches.......Mode.~G~auch
381c0	65 72 00 00 00 02 bb 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67	er.......~C~harger.......~C~harg
381e0	65 72 00 00 00 02 bd 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 be 00 0a	er.......~M~enu.Principal.......
38200	7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 0a 7e 4f 7e 70 74	~S~uivant.......~O~K.......~O~pt
38220	69 6f 6e 73 00 00 00 02 c1 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 50	ions.......~O~ptions..........~P
38240	7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 c4 00 0c	~r.c.dent.......~Q~uitter.......
38260	7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 c5 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00	~S~upprimer.......~R~eprendre...
38280	02 c6 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 c7 00 09 7e 53	....Retour.au.~L~anceur.......~S
382a0	7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 c8 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00	~auver.......Afficher.la.Carte..
382c0	00 02 c9 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 ca 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69	.....~D~.marrer.......T~r~ansiti
382e0	6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 cb 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c	ons.activ.es.......~E~ffets.de.l
38300	27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 cc 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63	'Eau.Activ.s.......Mode.~Z~ip.Ac
38320	74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67	tiv........iso-8859-1........Seg
38340	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d	uro.que.queres.sa.r?..........em
38360	70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c	pregar.CTRL-F.nin.CTRL-G,.......
38380	20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04	...ou.outros.erros.no.xogo......
383a0	00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75	."...xa.que.poden.provocar.bloqu
383c0	65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71	eos........(Activa)........(Bloq
383e0	75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20	ueada)........(Efectiva)........
38400	28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f	(Xogo)........(Global).......(co
38420	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20	mpilado.o.%s).......*.Nota:.non.
38440	72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 10 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e	recomendamos.......,.erro.ao.mon
38460	74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 11 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	tar.o.disco.......,.disco.non.mo
38480	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 12 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00	ntado..........progreso.........
384a0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
384c0	7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1	z.......48.kHz.......7,.4.e.1.c.
384e0	6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 1a 39 2c	mbianse.por.......8.kHz.......9,
38500	20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1b 00 0e 3c 70	.6.e.3.respectivamente........<p
38520	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1e 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d	or.defecto>.......Acerca.de.Scum
38540	6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00	mVM.......Acci.n/Seleccionar....
38560	20 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 21 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63	...Activa....!..Filtro.de.gr.fic
38580	6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 22 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c	os.activo:...."..Emulador.de.AdL
385a0	69 62 00 00 00 00 23 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 24	ib....#..Emulador.de.AdLib:....$
385c0	00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61	.*Moitos.xogos.empregan.AdLib.pa
385e0	72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 25 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69	ra.a.m.sica....%.-Permitir.a.omi
38600	73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00	si.n.do.texto.e.das.secuencias..
38620	00 00 26 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61	..&.<Permite.ao.xogador.saltar.a
38640	73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73	s.escenas.do.Sal.n.dos.rexistros
38660	00 00 00 00 27 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 28 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	....'..ALT....(..Intro.alternati
38680	76 61 00 00 00 00 29 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f	va....)..Emulador.de.Amiga.Audio
386a0	00 00 00 00 2a 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2b 00 1c 50 72 6f 63	....*..Antidistorsi.n....+..Proc
386c0	65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2c 00 2b 45 6d	esamento.antidistorsi.n....,.+Em
386e0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65	ulador.de.Apple.II.GS.(non.imple
38700	6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 2f 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f	mentado)..../..Correcci.n.de.pro
38720	70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 30 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73	porci.n....0..Tecla.asociada:.%s
38740	00 00 00 00 31 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00	....1..Tecla.asociada:.ningunha.
38760	00 00 00 32 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00	...2..Ataque.1....3..Ataque.2...
38780	00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 35 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61	.4..Ataque.3....5.7Intentando.pa
387a0	73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	sar.ao.seguinte.dispositivo.disp
387c0	6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 39 00 0d 41 75 74 6f 67 61	o.ible.......6..Son....9..Autoga
387e0	72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3a 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73	rdado:....:..Motores.dispo.ibles
38800	3a 00 00 00 00 3b 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 10 56 69 6e	:....;..Ace~r~ca.de.......<..Vin
38820	63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 3d 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62	cular.teclas....=.(Controis.de.b
38840	69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3e 00	iplano.(teclado.num.rico):....>.
38860	13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 3f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	.Branco.e.negro/cor....?..Bloque
38880	6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 41 00	o.alto....@..Bloqueo.baixo....A.
388a0	0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 42 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 43 00	.Bloqueo.medio....B..Ambos....C.
388c0	0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 44 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	.Luminosidade:....D..Emulador.de
388e0	20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 45 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72	.C64.Audio....E.,Non.se.pode.gar
38900	64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	dar.a.partida.no.espazo.%i......
38920	46 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 47 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20	F..Cancelar....G..Erro.ao.crear.
38940	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 48 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69	o.ficheiro....H..Cambiar.as.opci
38960	f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 49 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63	.ns.do.xogo....I..Cambiar.as.opc
38980	69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74	i.ns.de.ScummVM....J..Buscar.act
389a0	75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61	ualizaci.ns.......K.UMarcar.para
389c0	20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73	.activar.a.atribuci.n.de.parches
389e0	20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.e.emular.MT-32.nun.dispositivo.
38a00	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4c 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72	Roland.GS....L.KMarcar.para.empr
38a20	65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52	egar.o.hardware.compatible.con.R
38a40	6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 4d 00	oland.conectado.ao.sistema....M.
38a60	07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 4e 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00	.Elixir....N..Elixir.feitizo....
38a80	4f 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61	O..Elixe.unha.acci.n.para.asigna
38aa0	6c 61 00 00 00 00 50 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 51 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c	la....P..Refr.n....Q..Limpar.val
38ac0	6f 72 00 00 00 00 52 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 53 00 13 50 72 65 6d 65 72 20	or....R..Modo.rato....S..Premer.
38ae0	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64	desactivado....T..Premer.activad
38b00	6f 00 00 00 00 55 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 57 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72	o....U..Pechar....W..Comunicador
38b20	00 00 00 00 58 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e	....X..Comandos.de.teclado.com.n
38b40	73 3a 00 00 00 00 59 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70	s:....Y..Rato....Z./Corrixir.a.p
38b60	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32	roporci.n.para.os.xogos.en.320x2
38b80	30 30 00 00 00 00 5b 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20	00....[.4Non.se.puido.aplicar.a.
38ba0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00	configuraci.n.de.proporci.n.....
38bc0	5c 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	\.;Non.se.puido.aplicar.a.config
38be0	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00	uraci.n.de.pantalla.completa....
38c00	00 5d 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72	.].?Non.se.puido.atopar.un.motor
38c20	20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.para.executar.o.xogo.selecciona
38c40	64 6f 00 00 00 00 5e 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	do....^.3Non.se.atopou.un.comple
38c60	6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 61	mento.axeitado.para.o.motor....a
38c80	00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	.'Non.se.puido.iniciar.o.formato
38ca0	20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 62 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62	.de.cor.....b.)Non.se.puido.camb
38cc0	69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 21 43 72	iar.ao.modo.de.v.deo:.'....c.!Cr
38ce0	65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00	ea.un.novo.ficheiro.de.gardado..
38d00	00 00 64 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 65 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63	..d..CTRL....e..Modo.de.v.deo.ac
38d20	74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 66 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 67 00 09 45 73 71 75 65 72 64	tual:....f..Abaixo....g..Esquerd
38d40	61 00 00 00 00 68 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 69 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00	a....h..Dereita....i..Arriba....
38d60	6a 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00	j..Non.se.atopou.a.secuencia.%s.
38d80	00 00 00 6b 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64	...k.*Non.se.atopou.o.ficheiro.d
38da0	65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 6c 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	e.secuencia.%s!....l..Emulador.d
38dc0	65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 16	e.OPL.de.DOSBox....m..DVD....n..
38de0	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 6f 00 10 44 56 44 20	DVD.montado.con..xito....o..DVD.
38e00	6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 70 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63	non.montado....p.\Atop.ronse.sec
38e20	75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61	uencias.de.DXA..No.entanto,.esta
38e40	20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.versi.n.de.ScummVM.non...compat
38e60	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00	ible.con.zlib....q..Humidade:...
38e80	00 72 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 73 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 74 00 10	.r..Data:....s..Depurador....t..
38ea0	42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 75 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64	Baixando.volume....u..Predefinid
38ec0	6f 00 00 00 00 76 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 78 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64	o....v..Eliminar....x..Profundid
38ee0	61 64 65 3a 00 00 00 00 7b 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00	ade:....{..Desactivar.apagado...
38f00	00 7c 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	.|..Efectos.gr.ficos.desactivado
38f20	73 00 00 00 00 7c 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c	s....|..Efectos.desactivados...l
38f40	6f 77 72 65 73 00 00 7d 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	owres..}.%Correcci.n.de.proporci
38f60	f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 7e 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f	.n.desactivada....~.<%d.xogos.no
38f80	76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69	vos.atopados;.%d.xogos.xa.engadi
38fa0	64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20	dos.ignorados.........:%d.xogos.
38fc0	6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61	novos.atopados;.%d.xogos.xa.enga
38fe0	64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 80 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00	didos.ignorados........Pantalla.
39000	00 00 00 81 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61	.....0Mostrar.os.gr.ficos.coa.pa
39020	6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 82 00 10 4d 6f 73 74	letta.intensa.do.xogo.......Most
39040	72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	rar.teclado......#Mostrar/Oculta
39060	72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 84 00 28 4d 6f 73 74 72	r.bandexa.de.biochip......(Mostr
39080	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	ar/Ocultar.pantalla.de.informaci
390a0	f3 6e 00 00 00 00 85 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61	.n......&Mostrar/Ocultar.bandexa
390c0	20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 86 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	.de.inventario.......Mostrar/Ocu
390e0	6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 88 00 29 53 65 67 75 72 6f 20	ltar.men..de.pausa......)Seguro.
39100	71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61	que.queres.eliminar.esta.partida
39120	3f 00 00 00 00 89 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00	?.......Seguro.que.queres.sa.r?.
39140	00 00 00 8a 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	.....7Seguro.que.queres.eliminar
39160	20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00	.esta.configuraci.n.de.xogo?....
39180	8b 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72	..[Seguro.que.queres.restablecer
391a0	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.a.configuraci.n.de.FluidSynth.a
391c0	6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00	os.seus.valores.predefinidos?...
391e0	00 8c 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20	...'Seguro.que.queres.volver.ao.
39200	49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 8d 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72	Iniciador?......^Queres.executar
39220	20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20	.o.detector.de.xogos.en.masa?...
39240	70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa	posible.que.se.engada.un.gran.n.
39260	6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 8e 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67	mero.de.xogos.......#Queres.carg
39280	61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 21 51 75	ar.ou.gardar.a.partida?......!Qu
392a0	65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00	eres.cargar.a.partida.gardada?..
392c0	00 00 90 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73	....)Queres.realizar.unha.an.lis
392e0	65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 91 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f	e.autom.tica?.......Queres.sa.r?
39300	00 00 00 00 92 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61	......eNon.esquezas.asignar.unha
39320	20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	.tecla...acci.n.Ocultar.barra.de
39340	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	.ferramentas.para.ver.o.inventar
39360	69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 93 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d	io.completo......$Non.empregar.m
39380	fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00 24 4e 6f 6e 20	.sica.en.General.MIDI......$Non.
393a0	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	empregar.m.sica.en.Roland.MT-32.
393c0	00 00 00 96 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 97 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 98 00 0f 41	......Dobre.......Abaixo.......A
393e0	62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 9e 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73	baixo/Reducir.......Activar.curs
39400	6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d	ores.flotantes.......Activar.o.m
39420	6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a0 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64	odo.helio.......Activar.barras.d
39440	65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 a1 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d	e.vida......)Activar.o.desprazam
39460	65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 a2 00 1d 41 63 74 69	ento.suave.ao.cami.ar.......Acti
39480	76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a4 00 22 43	var.o.p.blico.do.estudio......"C
394a0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61	orrecci.n.de.proporci.n.activada
394c0	00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a7 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9	.......Motor......3O.motor.non..
394e0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69	.compatible.co.nivel.de.depuraci
39500	f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 a8 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74	.n.%s......AO.complemento.do.mot
39520	6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	or.non...compatible.cos.ficheiro
39540	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 a9 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 aa 00 2c 49	s.de.gardado.......INTRO......,I
39560	6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20	ntroduce.unha.descrici.n.para.o.
39580	65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64	espazo.%d:....../Erro.ao.ler.o.d
395a0	69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00	isco.%c,.(%c%d)..Preme.o.bot.n..
395c0	00 00 00 ac 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a	......Erro.de.execuci.n.do.xogo:
395e0	00 00 00 00 ad 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 ae	.......Erro.ao.montar.o.DVD.....
39600	00 04 45 53 43 00 00 00 00 af 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b0 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00	..ESC.......ESC.......Examinar..
39620	00 00 b1 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 b2 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f	.....Experto.......Cami.o.adicio
39640	6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b3 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 b4 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61	nal:.......Ollos......:Erro.ao.a
39660	70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	plicar.os.cambios.na.configuraci
39680	f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 b5 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65	.n.dos.gr.ficos:.......Erro.ao.e
396a0	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 26 45 72 72 6f 20 61	liminar.o.ficheiro.......&Erro.a
396c0	6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00	o.cargar.a.partida.do.ficheiro..
396e0	00 00 00 b7 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64	.....*Erro.ao.cargar.a.partida.d
39700	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61	o.ficheiro:..%s.......Erro.ao.ga
39720	72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 b9 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72	rdar.a.partida......&Erro.ao.gar
39740	64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 ba 00	dar.a.partida.no.ficheiro.......
39760	2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63	*Erro.ao.gardar.a.partida.no.fic
39780	68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00	heiro:..%s.......Modo.r.pido....
397a0	bc 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00	...Velocidade.de.v.deo.r.pida...
397c0	00 be 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00	....Funcionalidades.compiladas:.
397e0	00 00 00 bf 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61	.....(Controis.de.combate.(tecla
39800	64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c0 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 c1	do.num.rico):.......Reparar.....
39820	00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 c2 00 12 49 6e 74 72 6f	..Cursores.flotantes.......Intro
39840	20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 c3 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	.de.disquete.......Configuraci.n
39860	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f	.de.FluidSynth.......Voar.abaixo
39880	00 00 00 00 c5 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 c6 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65	.......Voar.recto.......Voar...e
398a0	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 c7 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62	squerda.......Voar...esquerda.ab
398c0	61 69 78 6f 00 00 00 00 c8 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f	aixo.......Voar...dereita.abaixo
398e0	00 00 00 00 c9 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 ca 00 17 56 6f 61 72	.......Voar...dereita.......Voar
39900	20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cb 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20	...esquerda.arriba.......Voar...
39920	64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cc 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61	dereita.arriba.......Voar.arriba
39940	00 00 00 00 cd 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 ce 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c	.......Cuarta.orde.......Vista.l
39960	69 62 72 65 00 00 00 00 cf 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f	ibre.......T.tulo.completo.do.xo
39980	67 6f 00 00 00 00 d0 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d1 00	go.......Pantalla.completa......
399a0	1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00	.Aceleraci.n.do.mando.de.GC:....
399c0	d2 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a	...Sensibilidade.do.mando.de.GC:
399e0	00 00 00 00 d3 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d4 00 13 44 69	.......Efectos.gr.ficos.......Di
39a00	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65	spositivo.de.GM:.......Idioma.de
39a20	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d6 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61	.interfaz:.......Procesamento.da
39a40	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d7 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 d8 00 0d 4d 65 6e fa	.interfaz:.......Xogo.......Men.
39a60	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d9 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00	.do.xogo.......Cami.o.do.xogo:..
39a80	00 00 da 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72	....8Xogo.en.pausa..Pulsa.a.barr
39aa0	61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00	a.espazadora.para.continuar.....
39ac0	db 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f	...Non.se.atoparon.datos.de.xogo
39ae0	00 00 00 00 dc 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	.......ID.de.xogo.non.compatible
39b00	00 00 00 00 dd 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 de 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72	.......T.tulo).......Erro.ao.car
39b20	67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45	gar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.RE
39b40	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	ADME.para.obter.informaci.n.b.si
39b60	63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61	ca.e.m.is.instruci.ns.para.acada
39b80	72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 df 00 83 45 72	r.asistencia.adicional........Er
39ba0	72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69	ro.ao.gardar.(%s)!.Consulta.o.fi
39bc0	63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	cheiro.README.para.obter.informa
39be0	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70	ci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.p
39c00	61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e	ara.acadar.asistencia.adicional.
39c20	00 00 00 00 e0 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 e1 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e2 00 0c 4d 65	.......Coller.......Dar.......Me
39c40	6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e3 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 e4 00 1a 49 72 20 61 6f	n..global.......Ir.a.......Ir.ao
39c60	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 07 41 72 72 69 62	.directorio.superior.......Arrib
39c80	61 00 00 00 00 e7 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e8 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a	a.......Gr.ficos.......Gr.ficos:
39ca0	00 00 00 00 e9 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 ea 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64	.......Grade.......Barras.de.vid
39cc0	61 00 00 00 00 eb 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70	a......2Escala.por.hardware.(r.p
39ce0	69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 ec 00 0b	ida,.mais.baixa.calidade).......
39d00	4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 ed 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00	Modo.helio.......Ocultar.outros.
39d20	00 00 00 ee 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 1d 4f 63 75 6c	......Ocultar.ScummVM.......Ocul
39d40	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f0 00 2e 53	tar.barra.de.ferramentas.......S
39d60	6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29	on.de.alta.calidade.(m.is.lento)
39d80	20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f1 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72	.(reiniciar)......RA.maior.valor
39da0	2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61	,.maior.calidade.do.son,.mais.ta
39dc0	6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72	lvez.non.sexa.compatible.coa.tar
39de0	78 65 74 61 00 00 00 00 f2 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75	xeta.......Destacar.di.logo.segu
39e00	69 6e 74 65 00 00 00 00 f3 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	inte.......Destacar.di.logo.ante
39e20	72 69 6f 72 00 00 00 00 f4 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20	rior......*Manter.premido.MAI.S.
39e40	70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 f5 00 12 4d 61 72 78 65	para.engadir.en.masa.......Marxe
39e60	20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 f6 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49	.horizontal:.......Emulador.de.I
39e80	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72	BM.PCjr.......ID:......"Aumentar
39ea0	2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fa 00 0f	/reducir.factor.de.escala.......
39ec0	53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 fb 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20	Subindo.volume.......Conectar...
39ee0	72 65 64 65 00 00 00 00 fc 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e	rede.......Escala.da.pantalla.in
39f00	69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 fd 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	icial:.......Iniciando.emulador.
39f20	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65	de.MT-32.......Conectando...rede
39f40	00 00 00 00 ff 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 00 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69	.......Entrada......2Insire.o.di
39f60	73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74	sco.%c.e.preme.o.bot.n.para.cont
39f80	69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 01 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61	inuar........Inserir.disco.de.ga
39fa0	72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 02 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a	rdado/carga.......Interpolaci.n:
39fc0	00 00 00 01 03 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69	.......Nome.de.ficheiro.non.v.li
39fe0	64 6f 00 00 00 01 04 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 05 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	do.......Inventario.......Invent
3a000	61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 06 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01	ario:.......Conservar.a.nova....
3a020	07 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 08 00 14 41 73 69 67 6e	...Conservar.a.vella.......Asign
3a040	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 09 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 0a	ador.de.teclas.......Abaixo.....
3a060	00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 0b 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 0c 00 16 41 73 69	..Arriba.......Teclado.......Asi
3a080	67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 65 63 6c 61 73 00	gnaci.n.de.teclas:.......Teclas.
3a0a0	00 00 01 0e 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 0f 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69	......Patear.a.......Idioma.da.i
3a0c0	6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20	nterfaz.de.ScummVM......CIdioma.
3a0e0	64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3	do.xogo..Non.converter..a.versi.
3a100	6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 11	n.galega.do.xogo.en.inglesa.....
3a120	00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 13 00 09	..Idioma:.......Iniciador.......
3a140	45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 14 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00	Esquerda.......Bot.n.primario...
3a160	01 15 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 16 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 17 00 06 4c 69	....Nivel:.......Lineal.......Li
3a180	73 74 61 00 00 00 01 18 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 19 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61	sta.......Cargar.......Cargar.pa
3a1a0	72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a	rtida.1-10.......Cargar.partida:
3a1c0	00 00 00 01 1b 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65	......$Cargar.partida.do.xogo.se
3a1e0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 1c 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01	leccionado.......Cargando.%s....
3a200	1d 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 1f 00	...Cargando..........Mirar......
3a220	06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 20 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62	.Mirar.......Obxecto.esquerdo.ab
3a240	61 69 78 6f 00 00 00 01 21 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78	aixo....!..Obxecto.dereito.abaix
3a260	6f 00 00 00 01 22 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00	o...."..Emulador.de.OPL.de.MAME.
3a280	00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44	...#..MIDI....$..Ganancia.de.MID
3a2a0	49 3a 00 00 00 01 25 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d	I:....%.XAtop.ronse.secuencias.M
3a2c0	50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	PEG-2,.mais.ScummVM.foi.compilad
3a2e0	6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32	o.sen.compatibilidade.con.MPEG-2
3a300	00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	....&..MT-32....'..Dispositivo.d
3a320	65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	e.MT-32:....(..Emulador.de.MT-32
3a340	00 00 00 01 29 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f	....)..Controis.principais.de.xo
3a360	67 6f 3a 00 00 00 01 2a 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69	go:....*..Escala.da.pantalla.pri
3a380	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 2c 00 25 41 73 69 67	ncipal:....+..Asignar....,.%Asig
3a3a0	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	nar.acci.n.de.Reducir.(opcional)
3a3c0	00 00 00 01 2d 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72	....-.%Asignar.acci.n.de.Ampliar
3a3e0	20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e	.(opcional)......,Asignar.acci.n
3a400	20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00	.Ocultar.barra.de.ferramentas...
3a420	01 2f 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75	./.#Asignar.acci.n.de.bot.n.secu
3a440	6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 30 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00	ndario....0..Engadir.en.masa....
3a460	00 00 01 31 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e fa 00 00	...1..Volume.m.ximo....2..Men...
3a480	00 01 33 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 34 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f	..3..Bot.n.central....4..Obxecto
3a4a0	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 35 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65	.esquerdo.medio....5..Obxecto.de
3a4c0	72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 36 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00	reito.medio....6..Volume.m.nimo.
3a4e0	00 00 01 37 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 38 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 39	...7..Minimizar....8..Misc.....9
3a500	00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 3a 00 0b 4d 6f	..Modo.AdLib/MIDI.mixto....:..Mo
3a520	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 0f	ntar.DVD....;..Montar.SMB....<..
3a540	50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 3e 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72	Premer.co.rato....>.%Modo.premer
3a560	20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 3f 00 22	.e.arrastrar.desactivado.....?."
3a580	4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	Modo.premer.e.arrastrar.activado
3a5a0	2e 00 00 00 01 40 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 41 00 12 4d	.....@..Mover.cara.atr.s....A..M
3a5c0	6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 42 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69	over.cara.diante....B..Mover.uni
3a5e0	63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 43 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 44 00	camente....C..Multifunci.n....D.
3a600	17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 44 00 0e 44 69	.Dispositivo.de.m.sica:....D..Di
3a620	73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 45 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62	sp..m.sica:...lowres..E..Subir/b
3a640	61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 46 00 12 56 6f 6c	aixar.volume.de.m.sica....F..Vol
3a660	75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69	ume.de.m.sica:....F..Volume.m.si
3a680	63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 47 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00	ca:...lowres..G..Silenciar.todo.
3a6a0	00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65	...H..N:....I.)Introduce.un.nome
3a6c0	20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 4a 00 06 4e 6f	.para.a.partida.gardada....J..No
3a6e0	6d 65 3a 00 00 00 01 4b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 4c 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	me:....K..Nome:....L.tA.compatib
3a700	69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20	ilidade.nativa.con.MIDI.precisa.
3a720	61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63	a.actualizaci.n.de.Roland.de.Luc
3a740	61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61	asArts,.mais.falla.%s..Empregara
3a760	73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e	se.AdLib.....M..Non.hai.conexi.n
3a780	20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 4e 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1	...rede....N..Erro.de.conexi.n..
3a7a0	20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65	.rede.(%d)....O..Conexi.n...rede
3a7c0	00 00 00 01 50 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f	....P..Conexi.n...rede,.disco.mo
3a7e0	6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 51 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 52 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63	ntado....Q..Nunca....R..Novo.fic
3a800	68 65 69 72 6f 00 00 00 01 53 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 54 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01	heiro....S..Rapaz....T..Seg.....
3a820	55 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 56 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64	U..Non....V..Non.hai.data.gardad
3a840	61 00 00 00 01 57 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 58 00 0b 53 65 6e 20	a....W..Non.hai.erros....X..Sen.
3a860	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 59 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f	m.sica....Y..Non.hai.tempo.de.xo
3a880	67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 5a 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61	go.gardado....Z..Non.hai.hora.ga
3a8a0	72 64 61 64 61 00 00 00 01 5b 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 09 4e 69	rdada....[..Ning.n...path..[..Ni
3a8c0	6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20	ngunha...soundfont..\..Ningunha.
3a8e0	28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 5d 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20	(m.is.r.pido)....]..Normal.(sen.
3a900	65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 60 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 61 00 08 4f 62 78 65	escala)....`..Aceptar....a..Obxe
3a920	63 74 6f 00 00 00 01 63 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	cto....c..Abrir....d..OpenGL....
3a940	65 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 66 00 08 4f	e..OpenGL.(Sen.filtraxe)....f..O
3a960	70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 67 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20	pci.ns....g..Outros.controis.de.
3a980	78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 68 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 69 00	xogo:....h..Taxa.de.sa.da:....i.
3a9a0	1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00	.Anular.a.configuraci.n.de.MIDI.
3a9c0	00 00 01 6a 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	...j..Anular.a.configuraci.n.de.
3a9e0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6b 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	MT-32....k..Anular.a.configuraci
3aa00	f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 6c 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.n.do.son....l.$Anular.a.configu
3aa20	72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 6d 00 21 41 6e 75 6c 61 72	raci.n.dos.gr.ficos....m.!Anular
3aa40	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 6e 00	.a.configuraci.n.do.volume....n.
3aa60	1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00	.Emulador.de.altofalante.de.PC..
3aa80	00 01 6f 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53	..o.^Atop.ronse.secuencias.de.PS
3aaa0	58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d	X..No.entanto,.a.versi.n.de.Scum
3aac0	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52	mVM.non...compatible.con.cores.R
3aae0	47 42 00 00 00 01 70 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	GB....p.@Non.se.pode.reproducir.
3ab00	61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f	a.secuencia.%s.de.PSX.neste.modo
3ab20	20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 71 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 72	.gr.fico....q..Contrasinal:....r
3ab40	00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 73 00 1d 4f 20 63 61	..O.cami.o.non.existe....s..O.ca
3ab60	6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 74 00 1b 4f	mi.o.non...un.directorio....t..O
3ab80	20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 75 00 08	.cami.o.non...un.ficheiro....u..
3aba0	43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 76 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 77 00 0c 50 61 75 73 61 72	Cami.os....v..Pausa....w..Pausar
3abc0	20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 78 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 79 00 07	.xogo....x..Elixe.o.xogo:....y..
3abe0	43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7a 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71	Coller....z.:Plataforma.para.a.q
3ac00	75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61	ue.se.desenvolvera.o.xogo.inicia
3ac20	6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 7b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7c 00 06 58	lmente....{..Plataforma:....|..X
3ac40	6f 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d	ogar....}.$Reproducir.v.deos.a.m
3ac60	e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 7f 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f	.is.velocidade.......Tempo.de.xo
3ac80	67 6f 3a 00 00 00 01 80 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e	go:.......Selecciona.unha.acci.n
3aca0	00 00 00 01 81 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	......>Facilita.esta.informaci.n
3acc0	20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20	.ao.equipo.de.ScummVM,.xunto.co.
3ace0	6e 6f 6d 65 00 00 00 01 82 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74	nome.......Cami.o.dos.complement
3ad00	6f 73 3a 00 00 00 01 82 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00	os:.......Cami.o.complementos:..
3ad20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 83 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 84 00 21 50 72 65 66 65	.lowres.....Pr.ctica......!Prefe
3ad40	72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 85	rir.efectos.de.son.dixitais.....
3ad60	00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65	.DDar.preferencia.aos.efectos.de
3ad80	20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9	.son.dixitais.no.canto.dos.sint.
3ada0	74 69 63 6f 73 00 00 00 01 86 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c	ticos.......Disp..preferido:...l
3adc0	6f 77 72 65 73 00 01 87 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a	owres.....Dispositivo.preferido:
3ade0	00 00 00 01 88 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61	.......Preme.a.tecla.para.asocia
3ae00	6c 61 00 00 00 01 89 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 8a 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01	la.......Ant........Tirar.de....
3ae20	8b 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 8c 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01	...Bater.a.......Pu.azo.alto....
3ae40	8d 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 8e 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64	...Pu.azo.baixo.......Pu.azo.med
3ae60	69 6f 00 00 00 01 8f 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 90 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01	io.......Empuxar.......Po.er....
3ae80	91 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 92 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...Sa.r.......Sa.r.de.ScummVM...
3aea0	01 93 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 94 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61	....Ler.......Permiso.de.lectura
3aec0	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 95 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64	.denegado.......Erro.ao.ler.os.d
3aee0	61 74 6f 73 00 00 00 01 99 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20	atos......0Consulta.o.manual.de.
3af00	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 9a 00	Loom(TM).para.obter.axuda.......
3af20	0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63	.Cursor.normal.......Asignar.tec
3af40	6c 61 73 00 00 00 01 9c 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73	las......AEliminar.o.xogo.da.lis
3af60	74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65	ta..Os.ficheiros.de.datos.non.se
3af80	20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 9d 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00	.modifican.......Procesamento:..
3afa0	00 01 9e 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 9f 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63	.....Restablecer......HRestablec
3afc0	65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	e.a.configuraci.n.de.FluidSynth.
3afe0	61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00	aos.seus.valores.predefinidos...
3b000	00 01 a0 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 a1 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a2 00	.....Parar.......Restaurar......
3b020	10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 a3 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61	.Restaurar.xogo:.......Reverbera
3b040	63 69 f3 6e 00 00 00 01 a4 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 a5 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73	ci.n.......Dereita.......Bot.n.s
3b060	65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 a6 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f	ecundario.......Bot.n.secundario
3b080	20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 a7 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f	.unha.vez.......Bot.n.secundario
3b0a0	00 00 00 01 a8 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63	......1Dispositivo.Roland.GS.(ac
3b0c0	74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 06 53 61	tivar.atribuci.n.MT-32).......Sa
3b0e0	6c 61 3a 00 00 00 01 aa 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 ab 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65	la:.......Rotar.......Executar.e
3b100	6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72	n.modo.r.pido.(*).......Executar
3b120	20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 13 56 6f	.en.modo.moi.r.pido.(*).......Vo
3b140	6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 ad 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66	lume.de.efectos:.......Volume.ef
3b160	65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 07 47 61	ectos:...lowres.....SMB.......Ga
3b180	72 64 61 72 00 00 00 01 b0 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73	rdar.......Gardar/cargar/opci.ns
3b1a0	00 00 00 01 b1 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01	.......Gardar/cargar.di.logo....
3b1c0	b2 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b3 00 14 47 61 72 64	...Cami.o.de.gardado:.......Gard
3b1e0	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72	ar.partida.1-10.......Gardar.par
3b200	74 69 64 61 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 b6 00 0c 47 61	tida:.......Gardando.%s.......Ga
3b220	72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed	rdando.........)Redimensionar.v.
3b240	64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 b8 00 38 52	deos.a.pantalla.completa......8R
3b260	65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	edimensionar.a.creaci.n.de.v.deo
3b280	73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 b9 00 14 41 6e e1	s.en.pantalla.completa.......An.
3b2a0	6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 ba 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74	lise.finalizada!.......%d.direct
3b2c0	6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0d 42 61 69 78 61 72	orios.analizados..........Baixar
3b2e0	20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 bc 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 bd 00 1a 4d	.lista.......Subir.lista.......M
3b300	65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 3e 53	en..principal.de.ScummVM......>S
3b320	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e	cummVM.non.foi.quen.de.atopar.un
3b340	20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01	.motor.para.executar.o.xogo!....
3b360	bf 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61	..4ScummVM.non.foi.quen.de.atopa
3b380	72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c0 00 2c 53 63 75	r.xogos.no.directorio!......,Scu
3b3a0	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72	mmVM.non.foi.quen.de.abrir.o.dir
3b3c0	65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c1 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69	ectorio!......'ScummVM.atopou.fi
3b3e0	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f	cheiros.de.gardado.vellos.de.Bro
3b400	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e	ken.Sword.1.que.deber.an.ser.con
3b420	76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e	vertidos..O.formato.vello.xa.non
3b440	20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20	...compatible,.de.xeito.que.non.
3b460	70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f	poder.s.cargar.as.partidas.se.no
3b480	6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	n.os.convertes...Preme.Aceptar.p
3b4a0	61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1	ara.convertilos..Se.non,.volver.
3b4c0	73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez
3b4e0	20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 21 53 63 75 6d	.que.inicies.o.xogo........!Scum
3b500	6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	mVM.atopou.ficheiros.de.gardado.
3b520	76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20	vellos.de.Drascula.que.deber.an.
3b540	73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f	ser.convertidos..O.formato.vello
3b560	20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71	.xa.non...compatible,.de.xeito.q
3b580	75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61	ue.non.poder.s.cargar.as.partida
3b5a0	73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63	s.se.non.os.convertes...Preme.Ac
3b5c0	65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20	eptar.para.convertilos..Se.non,.
3b5e0	76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78	volver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.x
3b600	69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01	ima.vez.que.inicies.o.xogo......
3b620	c3 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	..#ScummVM.atopou.ficheiros.de.g
3b640	61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75	ardado.vellos.de.Nippon.Safes.qu
3b660	65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f	e.deber.an.ser.renomeados..Os.no
3b680	6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	mes.vellos.xa.non.son.compatible
3b6a0	73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67	s,.de.xeito.que.non.poder.s.carg
3b6c0	61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73	ar.as.partidas.se.non.os.cambias
3b6e0	2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e	...Preme.Aceptar.para.cambialos.
3b700	20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61	.Se.non,.volver.s.ver.esta.mensa
3b720	78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78	xe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.x
3b740	6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69	ogo.........ScummVM.imprimiu.avi
3b760	73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20	sos.na.vent..da.consola..Non.se.
3b780	70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f	pode.garantir.a.conversi.n.de.to
3b7a0	64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65	dos.os.ficheiros...Contacta.co.e
3b7c0	71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 c5 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	quipo.de.ScummVM.......?ScummVM.
3b7e0	63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73	converteu.correctamente.todos.os
3b800	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 c6 00 19 42 75 73	.ficheiros.de.gardado........Bus
3b820	63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 c7 00 08 42 75 73 63	car.na.lista.de.xogos.......Busc
3b840	61 72 3a 00 00 00 01 c8 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 c9 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ar:.......Rapaz.2.......Seleccio
3b860	6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75	nar.SoundFont......#Selecciona.u
3b880	6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 cb 00 11 53 65 6c	n.nivel.de.habilidade........Sel
3b8a0	65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75	eccionar.tema......%Selecciona.u
3b8c0	6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 cd 00 2e 53	nha.partida.para.cargala.......S
3b8e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f	elecciona.un.directorio.con.dato
3b900	73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 ce 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	s.adicionais......*Selecciona.un
3b920	68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01	ha.acci.n.e.preme.en.Asignar....
3b940	cf 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74	...Seleccionar.directorio.para.t
3b960	65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 d0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	emas.de.interfaz......1Seleccion
3b980	61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69	ar.directorio.para.ficheiros.adi
3b9a0	63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 d1 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74	cionais......)Seleccionar.direct
3b9c0	6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 d2 00 33 53 65 6c	orio.para.complementos......3Sel
3b9e0	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65	ecciona.un.directorio.para.fiche
3ba00	69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 d3 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	iros.de.gardado......+Selecciona
3ba20	20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f	.un.directorio.con.datos.de.xogo
3ba40	00 00 00 01 d4 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 d5 00 0a 53 65 72 76 69	.......Sensibilidade.......Servi
3ba60	64 6f 72 3a 00 00 00 01 d6 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 d7 00 12 44 69	dor:.......S.ptima.orde.......Di
3ba80	73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 d8 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	sco.compartido:......hIdentifica
3baa0	64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69	dor.curto.do.xogo.para.os.fichei
3bac0	72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20	ros.de.gardado.e.a.execuci.n.do.
3bae0	78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00	xogo.dende.a.li.a.de.comandos...
3bb00	01 d9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 da	....Mostrar/ocultar.consola.....
3bb20	00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 dc 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63	..Mostrar.todo.......Mostrar.tec
3bb40	6c 61 64 6f 00 00 00 01 dd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72	lado.......Mostrar.teclado.num.r
3bb60	69 63 6f 00 00 00 01 de 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61	ico......1Mostra.os.ficheiros.ma
3bb80	72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 df 00	rcados.co.atributo.Oculto.......
3bba0	1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e0 00	.Mostrar.ficheiros.ocultos......
3bbc0	35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74	5Mostrar.as.etiquetas.dos.obxect
3bbe0	6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e1 00 1b 4d 6f 73 74	os.ao.apuntar.co.rato.......Most
3bc00	72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e2 00 17 4d 6f 73	rar.consumo.de.memoria.......Mos
3bc20	74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e3 00 12 4d 6f 73 74 72 61	trar.cursor.do.rato.......Mostra
3bc40	72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 e4 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62	r.etiquetas......,Mostrar.os.sub
3bc60	74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00	t.tulos.e.reproducir.as.voces...
3bc80	01 e6 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e7 00	....Mostrar/ocultar.cursor......
3bca0	1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00	.Simular.bot.n.primario.do.rato.
3bcc0	00 00 01 e8 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64	.....!Simular.bot.n.secundario.d
3bce0	6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e9 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ea 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00	o.rato.......Seno.......Omitir..
3bd00	00 01 ec 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 ee 00 0c 4f 6d 69 74	.....Omitir.secuencia.......Omit
3bd20	69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 ef 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78	ir.li.a.......Omitir.li.a.de.tex
3bd40	74 6f 00 00 00 01 f0 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 f1 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74	to.......Omisi.ns.......Omitir.t
3bd60	65 78 74 6f 00 00 00 01 f2 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20	exto......)Omitir.as.escenas.do.
3bd80	53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f3 00 13 45 73 76 61 72 61	Sal.n.dos.rexistros.......Esvara
3bda0	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 f4 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72	r...esquerda.......Esvarar...der
3bdc0	65 69 74 61 00 00 00 01 f5 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00	eita.......Desprazamento.suave..
3bde0	00 01 f6 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 f7 00 2f 45 73 63	.....Axustar..s.marxes....../Esc
3be00	61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20	ala.por.software.(boa.calidade,.
3be20	6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 f8 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e	mais.lenta).......Este.motor.non
3be40	20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74	.ofrece.axuda.no.xogo.actualment
3be60	65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	e..Consulta.o.ficheiro.README.pa
3be80	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1	ra.obter.informaci.n.b.sica.e.m.
3bea0	69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74	is.instruci.ns.para.acadar.asist
3bec0	65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 f9 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f	encia.adicional........Son.si/no
3bee0	6e 00 00 00 01 fa 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	n......KSoundFont...compatible.c
3bf00	6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75	on.algunhas.tarxetas.de.son,.Flu
3bf20	69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idSynth.e.Timidity.......SoundFo
3bf40	6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 fd 00	nt:.......Barra.espazadora......
3bf60	04 56 6f 7a 00 00 00 01 fe 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3	.Voz......=Modos.de.interpolaci.
3bf80	6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e	n.de.cores.compatibles.con.alg.n
3bfa0	73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 ff 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	s.xogos.......Comandos.de.teclad
3bfc0	6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 00 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66	o.especiais:.......Volume.dos.ef
3bfe0	65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 01 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	ectos.de.son......IEspecifica.o.
3c000	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70	dispositivo.de.son.por.defecto.p
3c020	61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02	ara.a.sa.da.de.General.MIDI.....
3c040	00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64	.SEspecifica.o.dispositivo.por.d
3c060	65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	efecto.para.a.sa.da.de.Roland.MT
3c080	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 40 45 73 70 65 63	-32/LAPC1/CM32l/CM64......@Espec
3c0a0	69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ifica.o.dispositivo.ou.emulador.
3c0c0	64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 04 00	de.tarxeta.de.son.de.sa.da......
3c0e0	4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20	JEspecificar.o.cami.o.dos.datos.
3c100	61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20	adicionais.de.todos.os.xogos.ou.
3c120	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61	de.ScummVM......8Especifica.o.ca
3c140	6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73	mi.o.dos.datos.adicionais.usados
3c160	20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 06 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	.no.xogo......AEspecifica.o.disp
3c180	6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64	ositivo.ou.emulador.de.tarxeta.d
3c1a0	65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 07 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	e.son.preferido......,Especifica
3c1c0	20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	.o.lugar.dos.ficheiros.de.gardad
3c1e0	6f 00 00 00 02 08 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 09 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c	o.......Voz.......Voz.e.subs...l
3c200	6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 0b 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62	owres.....S..voz.......Voz.e.sub
3c220	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 0c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02	t.tulos.......Volume.de.voz:....
3c240	0c 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0d 00 0c 56 65 6c 6f	...Volume.voz:...lowres.....Velo
3c260	63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 0e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20	cidade:.......Tecer.feitizos.co.
3c280	74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 0f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 10 00 16 50 72	teclado:.......Est.ndar.......Pr
3c2a0	6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 11 00 1b 49 6e 69 63 69 61	ocesamento.est.ndar.......Inicia
3c2c0	72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 12 00 1c 49 6e 69 63 69	r.de.todos.os.xeitos.......Inici
3c2e0	61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 13 00 14 49 6e 69	ar.o.xogo.seleccionado.......Ini
3c300	63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 14 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00	ciar.o.depurador.......Estado:..
3c320	00 02 15 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 17 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f	.....Paso.atr.s.......P.blico.do
3c340	20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 18 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 19 00 1b 56 65 6c 6f 63 69	.estudio.......Subs.......Veloci
3c360	64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 19 00 11 56 65 6c 6f 63	dade.dos.subt.tulos:.......Veloc
3c380	69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75	idade.subs:...lowres.....Subt.tu
3c3a0	6c 6f 73 00 00 00 02 1b 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 1c 00 2b 50 61	los.......S..subt.tulos......+Pa
3c3c0	72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65	rtida.gardada.con..xito.no.fiche
3c3e0	69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00	iro:..%s.......Cambiar.car.cter.
3c400	00 00 02 1f 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 20 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74	......Cambiar.......Cambiar.filt
3c420	72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 22 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72	ro.de.gr.ficos...."..Cambiar.car
3c440	61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 41 42 00 00 00 02 24 00 07 51 75 69 74 61 72 00	acteres:....#..TAB....$..Quitar.
3c460	00 00 02 25 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 26 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 27	...%..Falar....&..Falar.con....'
3c480	00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3	.GTocar.unha.vez,.premer.co.bot.
3c4a0	6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65	n.primario;.d.as.veces,.bot.n.se
3c4c0	63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 28 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61	cundario....(.TXa.existe.unha.pa
3c4e0	72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65	rtida.con.ese.nome!.Queres.conse
3c500	72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29	rvar.a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)
3c520	3f 0a 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 2a 00 15 41 63 65 6c	?.....)..Texto.e.voz:....*..Acel
3c540	65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 2b 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72	erar/frear.texto....+.WO.ficheir
3c560	6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	o.sky.cpt.ten.un.tama.o.incorrec
3c580	74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77	to..Desc.rgao.(de.novo).dende.ww
3c5a0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c	w.scummvm.org....,.@Non...posibl
3c5c0	65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f	e.escribir.no.directorio.elixido
3c5e0	2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 26 4f 20 78 6f 67 6f	..Selecciona.outro.......&O.xogo
3c600	20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00	.de.%s.semella.ser.desco.ecido..
3c620	00 00 02 2f 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74	.../..Non.se.puido.cargar.a.part
3c640	69 64 61 00 00 00 02 30 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20	ida....0.,Non.se.puido.gardar.a.
3c660	70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 31 00 6b 4e 6f 6e 20	partida.(disco.cheo?)....1.kNon.
3c680	73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	se.pode.empregar.o.dispositivo.d
3c6a0	65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f	e.son.preferido.(%s)..Consulta.o
3c6c0	20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	.rexistro.para.obter.m.is.inform
3c6e0	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 32 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73	aci.n.....2.YNon.se.atopou.o.dis
3c700	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20	positivo.de.son.preferido.(%s)..
3c720	54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	Talvez.estea.apagado.ou.desconec
3c740	74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 33 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	tado.....3.nNon.se.pode.empregar
3c760	20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.o.dispositivo.de.son.selecciona
3c780	64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72	do.(%s)..Consulta.o.rexistro.par
3c7a0	61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 34 00 5c	a.obter.m.is.informaci.n.....4.\
3c7c0	4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	Non.se.atopou.o.dispositivo.de.s
3c7e0	6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74	on.seleccionado.(%s)..Talvez.est
3c800	65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 35	ea.apagado.ou.desconectado.....5
3c820	00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20	.jO.ficheiro.teenagent.dat.est..
3c840	63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed	comprimido.e.zlib.non.foi.inclu.
3c860	64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65	do.neste.executable..Descomprime
3c880	20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 36 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69	.o.ficheiro....6.yO.tema.selecci
3c8a0	6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61	onado.non...compatible.co.idioma
3c8c0	20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64	.actual..Para.empregar.o.tema,.d
3c8e0	65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61	eber.s.cambiar.antes.o.idioma.da
3c900	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 37 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a	.interfaz.....7..Cami.o.do.tema:
3c920	00 00 00 02 37 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 38 00	....7..Cami.o.tema:...lowres..8.
3c940	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73	.Tema:....9..Son.para.Indy.na.es
3c960	71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 3a 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 3b 00 32 45 73 74 65	querda.....:..Rapaz.3....;.2Este
3c980	20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65	.ID.de.xogo.xa.est..en.uso..Sele
3c9a0	63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 3c 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70	cciona.outro.....<.6O.xogo.non.p
3c9c0	65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69	ermite.cargar.partidas.dende.o.i
3c9e0	6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 3d 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61	niciador.....=..O.xogo.ten.pista
3ca00	73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c	s.de.son.no.disco..Debes.extrael
3ca20	61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78	as.por.medio.dunha.ferramenta.ax
3ca40	65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73	eitada.para.poder.escoitar.a.m.s
3ca60	69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	ica.do.xogo..Consulta.o.ficheiro
3ca80	20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	.README.para.obter.m.is.informac
3caa0	69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3e 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65	i.n.....>.%Aqu..remata.a.demo.de
3cac0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 3f 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 40	.Broken.Sword.1....?..Hora:....@
3cae0	00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 41 00	..Tempo.de.espera.esgotado....A.
3cb00	11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 42 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f	.A.Henry./.A.Indy....B.%Activar/
3cb20	44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02	Desactivar.pantalla.de.datos....
3cb40	45 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	E.,Activar/desactivar.correcci.n
3cb60	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 46 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73	.de.proporci.n....F.%Activar/des
3cb80	61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 47 00 23	activar.pantalla.completa....G.#
3cba0	41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61	Activar/desactivar.captura.de.ra
3cbc0	74 6f 00 00 00 02 48 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 49 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	to....H..Lingua....I..Correcci.n
3cbe0	20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 4a 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69	.t.ctil.X....J..Correcci.n.t.cti
3cc00	6c 20 59 00 00 00 02 4b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61	l.Y....K..Modo.panel.t.ctil.desa
3cc20	63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c	ctivado.....L..Modo.panel.t.ctil
3cc40	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4d 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	.activado.....M.:Modo.pantalla.t
3cc60	e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e	.ctil:.apuntar.co.rato.(premer.n
3cc80	61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 4e 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	a.cruceta)....N.3Modo.pantalla.t
3cca0	e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d	.ctil:.apuntar.co.rato.(sen.prem
3ccc0	65 72 29 00 00 00 02 4f 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20	er)....O.,Modo.pantalla.t.ctil:.
3cce0	70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 50 00 2e 4d 6f 64 6f	premer.bot.n.primario....P..Modo
3cd00	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73	.pantalla.t.ctil:.premer.bot.n.s
3cd20	65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 51 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 52 00 0a 54 72 69	ecundario....Q..Viaxar....R..Tri
3cd40	e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 53 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64	.ngulo....S..Roland.MT-32.verdad
3cd60	65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 54 00	eiro.(sen.emulaci.n.de.GM)....T.
3cd80	23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	#Roland.MT-32.(sen.emulaci.n.de.
3cda0	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64	GM)...lowres..U..Xirar...esquerd
3cdc0	61 00 00 00 02 56 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 57 00 07 41 70	a....V..Xirar...dereita....W..Ap
3cde0	61 67 61 72 00 00 00 02 58 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 59 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00	agar....X..Acender....Y..Tipo:..
3ce00	00 02 5a 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63	..Z./Non.se.puido.atopar.%s,.(%c
3ce20	25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 5b 00 41 4f 20 66 69 63 68	%d)..Preme.o.bot.n.....[.AO.fich
3ce40	65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1	eiro.sky.cpt.non.se.atopa!.Desc.
3ce60	72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00	rgao.dende.www.scummvm.org....\.
3ce80	0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 5d 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63	.Desco.ecido....]..Erro.desco.ec
3cea0	69 64 6f 00 00 00 02 5e 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 5f 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e	ido....^..Despechar...._..Desmon
3cec0	74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 61	tar.DVD....`..Desmontar.SMB....a
3cee0	00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20	.6Sen.escala.(deber.s.desprazar.
3cf00	e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 62 00 1d 4d 6f	..esquerda.e...dereita)....b..Mo
3cf20	64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 63 00	do.de.color.non.compatible....c.
3cf40	13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 64 00 07 41 72 72 69 62 61	.Partida.sen.t.tulo....d..Arriba
3cf60	00 00 00 02 65 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62	....e.$Arriba/Ampliar/Avanzar/Ab
3cf80	72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 66 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	rir.portas....f..Obxecto.esquerd
3cfa0	6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 67 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61	o.arriba....g..Obxecto.dereito.a
3cfc0	72 72 69 62 61 00 00 00 02 68 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 69 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	rriba....h..Usar....i..Empregar.
3cfe0	73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 6a 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20	son.de.CD....j.6Empregar.son.de.
3d000	43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f	CD.no.canto.do.do.xogo,.de.ser.o
3d020	20 63 61 73 6f 00 00 00 02 6b 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	.caso....k./Empregar.IMF/Yamaha.
3d040	46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6d 00	FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI....m.
3d060	1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	.Empregar.cursores.de.Windows...
3d080	02 6e 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75	.n.jEmpregar.unha.tarxeta.IBM.Mu
3d0a0	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74	sic.Feature.ou.un.m.dulo.de.sint
3d0c0	65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20	etizador.Yamaha.FB-01.FM.para.a.
3d0e0	73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6f 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68	sa.da.de.MIDI....o.EEmpregar.unh
3d100	61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f	a.introduci.n.alternativa.para.o
3d120	20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 72 00 2b 45	.xogo.(s..versi.n.en.CD)....r.+E
3d140	6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d	mpregar.xeraci.n.de.son.MIDI.e.m
3d160	e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 73 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.is.AdLib....s..Empregar.modo.de
3d180	20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 74 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	.paleta.intensa....t.+Empregar.o
3d1a0	20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65	.primeiro.dispositivo.dispo.ible
3d1c0	00 00 00 02 76 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f	....v.(Empregar.control.de.curso
3d1e0	72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 77 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61	r.por.trackpad....w.0Empregar.pa
3d200	6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63	ntallas.orixinais.de.gardado.e.c
3d220	61 72 67 61 00 00 00 02 78 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61	arga....x..Empregar.cursores.pra
3d240	74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 79 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	teados....y.QEmpregar.os.cursore
3d260	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f	s.de.Windows.(m.is.pequenos.e.mo
3d280	6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00	nocromos).no.canto.dos.de.DOS...
3d2a0	02 7a 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	.z.QEmpregar.o.xogo.de.cursores.
3d2c0	70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20	prateados.alternativo,.no.canto.
3d2e0	64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 7b 00 41 45 6d 70 72 65	dos.dourados.normais....{.AEmpre
3d300	67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20	gar.a.introduci.n.da.versi.n.en.
3d320	64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 7d	disquete.(s..versi.n.en.CD)....}
3d340	00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69	.LEmpregar.as.pantallas.orixinai
3d360	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	s.de.gardado.e.carga,.no.canto.d
3d380	61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63	as.de.ScummVM....~..Usuario.canc
3d3a0	65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 7f 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02	elado.......Nome.de.usuario:....
3d3c0	80 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 82	...Empregando.driver.de.SDL.....
3d3e0	00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00	..Marxe.vertical:.......V.deo...
3d400	02 84 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 85 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	....Teclado.virtual.......Volume
3d420	00 00 00 02 86 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63	.......Ollo:.o.xogo.que.vas.inic
3d440	69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61	iar.non...a.nda.totalmente.compa
3d460	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76	tible.con.ScummVM..Por.iso,.talv
3d480	65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	ez.sexa.inestable.e.os.ficheiros
3d4a0	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e	.de.gardado.talvez.non.funcionen
3d4c0	20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.en.futuras.versi.ns.de.ScummVM.
3d4e0	00 00 00 02 87 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 88 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 89 00 06 51 75 65	.......Ir.a.......Ir.a.......Que
3d500	20 e9 00 00 00 02 8a 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02	.........Se.est..na.dereita,....
3d520	8b 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 8d 00 0e 4d 6f 64 6f	...Largo:.......Vent........Modo
3d540	20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	.en.vent........Windows.MIDI....
3d560	8f 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f	...Permiso.de.escritura.denegado
3d580	00 00 00 02 90 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73	.......Erro.ao.escribir.os.datos
3d5a0	00 00 00 02 91 00 03 53 69 00 00 00 02 92 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1	.......Si.......Semella.que.est.
3d5c0	73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43	s.a.xogar.directamente.dende.o.C
3d5e0	44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61	D..Temos.constancia.de.que.causa
3d600	2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d	,.problemas..Por.iso,.recomend.m
3d620	6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74	osche.copiar.os.ficheiros.de.dat
3d640	6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63	os.ao.disco.duro..Consulta.o.fic
3d660	68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66	heiro.README.para.obter.m.is.inf
3d680	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 93 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1	ormaci.n........Semella.que.est.
3d6a0	73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20	s.a.empregar.un.dispositivo,.de.
3d6c0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63	General.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.c
3d6e0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20	ompatible.con.Roland.MT32.MIDI..
3d700	54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73	Tentamos.asignar.os.instrumentos
3d720	0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f	.aos.de.General.MIDI..No.entanto
3d740	2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61	,.existe.a.posibilidade.de.que.a
3d760	6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	lgunhas.pistas.non.soen.correcta
3d780	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 94 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75	mente.......:Debes.reiniciar.Scu
3d7a0	6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65	mmVM.para.que.os.cambios.te.an.e
3d7c0	66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 95 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e	fecto........Debes.introducir.un
3d7e0	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 96 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74	.nome......JDebes.asignar.unha.t
3d800	65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	ecla...acci.n.Ocultar.barra.de.f
3d820	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 97 00 49 44 65 62 65	erramentas.para.xogar......IDebe
3d840	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f	s.asignar.unha.tecla...acci.n.do
3d860	20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78	.bot.n.secundario.do.rato.para.x
3d880	6f 67 61 72 00 00 00 02 98 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e	ogar......HFalta.o.ficheiro.teen
3d8a0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74	agent.dat..Desc.rgao.dende.o.sit
3d8c0	69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00	io.web.de.ScummVM........Zona...
3d8e0	02 9a 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 9b 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 9d 00 0c	....Reducir.......Ampliar.......
3d900	63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 9e 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00	cada.10.min.......cada.15.min...
3d920	02 9f 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a0 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e	....cada.30.min.......cada.5.min
3d940	00 00 00 02 a1 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67	......@do.xogo.que.tentaches.eng
3d960	61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c	adir,.xunto.coa.versi.n,.lingua,
3d980	20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.etc.:.......tocar.la.no.bast.n.
3d9a0	00 00 02 a3 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a4 00 19 74	......tocar.si.no.bast.n.......t
3d9c0	6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a5 00 19 74 6f	ocar.do.maior.no.bast.n.......to
3d9e0	63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a6 00 13 74 6f 63	car.do.menor.no.bast.n.......toc
3da00	61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a7 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e	ar.re.no.bast.n.......tocar.mi.n
3da20	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a8 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	o.bast.n.......tocar.fa.no.bast.
3da40	6e 00 00 00 02 a9 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 aa	n.......tocar.sol.no.bast.n.....
3da60	00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ab 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 ac 00 23	..Empurrar.......Tirar.de......#
3da80	6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	non.se.puido.cambiar.a.proporci.
3daa0	6e 2e 00 00 00 02 ad 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20	n.......;non.se.puido.cambiar.a.
3dac0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	configuraci.n.de.pantalla.comple
3dae0	74 61 2e 00 00 00 02 ae 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f	ta.......&non.se.puido.cambiar.o
3db00	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 af 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	.modo.de.v.deo........Apagar....
3db20	b0 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 b1 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02	...Acender.......Acerca.~d~e....
3db40	b2 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 0b 7e 43 7e 61 6e	...Eng~a~dir.xogo..........~C~an
3db60	63 65 6c 61 72 00 00 00 02 b4 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 b5 00 0f 7e 44 7e 65 69	celar.......~P~echar.......~D~ei
3db80	78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 b6 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e	xar.folla.......~E~ditar.xogo...
3dba0	00 00 00 02 b7 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 b8 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65	.......~A~xuda.......Controis.de
3dbc0	20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61	.combate.de.~I~ndy.......~T~ecla
3dbe0	73 00 00 00 02 ba 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 bb 00	s.......Modo.para.~z~urdos......
3dc00	09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd	.~C~argar.......~C~argar........
3dc20	00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 be 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69	..~M~en..principal.......~S~egui
3dc40	6e 74 65 00 00 00 02 bf 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 c0 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69	nte.......~A~ceptar.......~O~pci
3dc60	f3 6e 73 00 00 00 02 c1 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 41 7e	.ns.......~O~pci.ns..........~A~
3dc80	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c3 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 c4 00 10 45 6c 69 6d 69	nterior.......~S~a.r.......Elimi
3dca0	6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 c6 00	na~r~.xogo.......~R~etomar......
3dcc0	16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 c7 00 09 7e 47 7e	.~V~olver.ao.Iniciador.......~G~
3dce0	61 72 64 61 72 00 00 00 02 c8 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 c9 00	ardar.......Mo~s~trar.mapa......
3dd00	0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 ca 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61	.~I~niciar.......~T~ransici.ns.a
3dd20	63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 cb 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20	ctivadas.......Efecto.de.~a~uga.
3dd40	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 cc 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f	activado.......Modo.~c~omprimido
3dd60	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20	.activado.......iso-8859-2....$.
3dd80	20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20	..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.
3dda0	20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d	........!..ctrl-g.haszn.lata.nem
3ddc0	20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9	.javasolt........vagy.hib.s.j.t.
3dde0	6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e	km.k.d.st.okoz..........mert.ren
3de00	64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b	dszer.sszeoml.st.vagy........(Ak
3de20	74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54	t.v)........(Blokkolt)........(T
3de40	e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20	.nyleges)........(J.t.k)........
3de60	28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00	(Glob.lis).......(k.sz.lt.%s)...
3de80	00 0f 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 10	....*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.....
3dea0	00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f	..,.hiba.a.megoszt.s.csatol.sako
3dec0	72 00 00 00 00 11 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c	r.......,.megoszt.s.nincs.csatol
3dee0	76 61 00 00 00 00 12 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	va...........folyamatban........
3df00	13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
3df20	6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20	kHz.......48.kHz.......7,.4,..s.
3df40	31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 1a	1..tkapcsolva.......8.kHz.......
3df60	39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 12	9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt........
3df80	3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1e 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	<alap.rtelmezett>.......ScummVM.
3dfa0	6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 1f 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 20	n.vjegy.......Akci./V.laszt.....
3dfc0	00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 21 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb	..Akt.v....!..Akt.v.grafikus.sz.
3dfe0	72 f5 6b 3a 00 00 00 00 22 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 10	r.k:...."..AdLib.Emul.tor....#..
3e000	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 24 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68	AdLib.emul.tor:....$.,AdLib.megh
3e020	61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65	ajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.he
3e040	7a 00 00 00 00 25 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67	z....%.+Sz.veg..s..tvezet.k..tug
3e060	72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 26 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73	r.s.nak.t.mogat.sa....&.LLehet.s
3e080	e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61	.g,.hogy.a.j.t.kos..tugorja.a.Ha
3e0a0	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74	ll.of.Records.storyboard..tvezet
3e0c0	f5 6b 65 74 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20	.ket....'..Alt....(..Alternat.v.
3e0e0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 29 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	intro....)..Amiga.Audi..Emul.tor
3e100	00 00 00 00 2a 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2b 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1	....*...lsim.tott....+...lsim.t.
3e120	73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2c 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45	sos.lek.pez.....,.&Apple.II.GS.E
3e140	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 2f 00 18 4b	mul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)..../..K
3e160	e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 30 00 18 54 e1 72	.pm.retar.ny.korrekci.....0..T.r
3e180	73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 1b 54 e1 72 73 ed	s.tott.billenty.:.%s....1..T.rs.
3e1a0	74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 32 00 0a 54 e1 6d 61	tott.billenty.:.nincs....2..T.ma
3e1c0	64 e1 73 20 31 00 00 00 00 33 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 34 00 0a 54 e1 6d 61	d.s.1....3..T.mad.s.2....4..T.ma
3e1e0	64 e1 73 20 33 00 00 00 00 35 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5	d.s.3....5.(A.k.vetkez..el.rhet.
3e200	20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 41 75 64 69 f3 00	.eszk.z.keres.se.......6..Audi..
3e220	00 00 00 39 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3a 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f	...9..Automent.s:....:..T.mogato
3e240	74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3b 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00	tt.j.t.kmotorok:....;..N.vjegy..
3e260	00 00 3c 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 3d 00 1a 52	..<..Kapcsol.d.s.kulcsok....=..R
3e280	65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3e 00 16 46	ep.l..vez.rl.k.(numpad):....>..F
3e2a0	65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 3f 00 0c 46 65 6c 73 f5	ekete.feh.r./.Sz.nes....?..Fels.
3e2c0	20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 40 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 41 00 0e 56 e9	.v.d.s....@..Als..v.d.s....A..V.
3e2e0	64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 42 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 43 00 09 46 e9 6e	d.s.k.z.pen....B..Mind....C..F.n
3e300	79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 44 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	yer.:....D..C64.Audio.Emul.tor..
3e320	00 00 45 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20	..E.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.
3e340	73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 46 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 47 00 17 46 e1 6a 6c 20	slotba......F..M.gse....G..F.jl.
3e360	6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 48 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65	nem.hozhat..l.tre....H."J.t.k.be
3e380	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 49 00 20	.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa....I..
3e3a0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00	Glob.lis.ScummVM.opci.k.cser.je.
3e3c0	00 00 00 4a 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00	...J..Friss.t.sek.keres.se......
3e3e0	00 4b 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61	.K.XEllen.rz.s.ha.enged.lyezni.a
3e400	6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9	karod.az.emul.lt.MT-32.Folt.lek.
3e420	70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 4c	pez.st.a.Roland.GS.eszk.z.n....L
3e440	00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	.iJel.ld.be,.ha.hardveres.Roland
3e460	2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61	-Kompatibilis.hangeszk.z.van.csa
3e480	74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1	tlakoztatva.a.g.pedhez..s.haszn.
3e4a0	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 4d 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 4e 00 14 56	lni.akarod....M..V.laszt....N..V
3e4c0	e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 4f 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a	.lassz.var.zslatot....O..V.lassz
3e4e0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 50 00 06 4b	.m.veletet.a.kioszt.shoz....P..K
3e500	f3 72 75 73 00 00 00 00 51 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 52 00 0e 4b	.rus....Q...rt.k.t.rl.se....R..K
3e520	61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 53 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c	attint.s.M.d....S..Kattint.s.til
3e540	74 76 61 00 00 00 00 54 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 55	tva....T..Kattint.s.engedve....U
3e560	00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e	..Bez.r....W..Comm....X...ltal.n
3e580	6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 59 00 0f 45 67 e9	os.billenty.parancsok:....Y..Eg.
3e5a0	72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5a 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72	r.ir.nyit.s....Z.'Helyes.oldalar
3e5c0	e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 5b 00 24 4d	.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....[.$M
3e5e0	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74	.retar.ny.korrekci..nem.v.ltozot
3e600	74 2e 00 00 00 00 5c 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	t.....\.+Teljesk.perny.s.be.ll.t
3e620	e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5d 00 42 4e 65 6d 20 74 61	.s.nincs.alkalmazva....].BNem.ta
3e640	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76	l.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v
3e660	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 5e	.lasztott.j.t.kot.t.mogatja....^
3e680	00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70	.$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.p
3e6a0	6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 61 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20	lugin....a..Sz.n.form.tum.nincs.
3e6c0	61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 62 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20	alkalmazva....b..Vide.m.d.nincs.
3e6e0	e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 63 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	.t.ll.tva:.'.....c...j.j.t.kment
3e700	e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 14 4a 65	.s.k.sz.t.se....d..Ctrl....e..Je
3e720	6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 66 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c	lenlegi.vide.m.d:....f..Kurzor.L
3e740	65 00 00 00 00 67 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 68 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20	e....g..Kurzor.Bal....h..Kurzor.
3e760	4a 6f 62 62 00 00 00 00 69 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 6a 00 1c 27 25 73 27	Jobb....i..Kurzor.Fel....j..'%s'
3e780	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 6b 00 21 27 25	..tvezet..nem.tal.lhat.....k.!'%
3e7a0	73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00	s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat...
3e7c0	00 00 6c 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04 44	..l..DOSBox.OPL.emul.tor....m..D
3e7e0	56 44 00 00 00 00 6e 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 6f	VD....n..DVD.csatlakoztatva....o
3e800	00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 70 00 44 44 58 41 20 e1	..DVD.nincs.csatolva....p.DDXA..
3e820	74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	tvezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM.z
3e840	6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00	lib.t.mogat.s.nincs.leford.tva..
3e860	00 00 71 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 72 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00	..q..Csillap.t.s:....r..D.tum:..
3e880	00 00 73 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 74 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73	..s..Hibakeres.....t..Hanger..cs
3e8a0	f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 75 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00	.kkent.se....u..Alap.rtelmezett.
3e8c0	00 00 00 76 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 78 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7b 00	...v..T.r.l....x..M.lys.g:....{.
3e8e0	11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 7c 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69	.Le.ll.t.s.tiltva....|..GFX.leti
3e900	6c 74 76 61 00 00 00 00 7d 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20	ltva....}..M.retar.ny.korrekci..
3e920	6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 7e 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c	letiltva....~.A%d..j.j.t.kot.tal
3e940	e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1	.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.
3e960	74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9	t.k.kihagyva.........A%d..j.j.t.
3e980	6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61	kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.a
3e9a0	64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 08 4b 69 6a	dott.j.t.k.kihagyva..........Kij
3e9c0	65 6c 7a f5 00 00 00 00 81 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73	elz.......<Grafikus.megjelen.t.s
3e9e0	72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65	re.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.pale
3ea00	74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 82 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed	tt.j.t.......Billenty.zet.be.ll.
3ea20	74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 83 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f	t.sok.......Biochip.t.lca.K.pre/
3ea40	45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 84 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f	Elrejt.......Inf.k.perny..K.pre/
3ea60	45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 85 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9	Elrejt.......T.rgylista.t.lca.K.
3ea80	70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 86 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70	pre/Elrejt.......Sz.net.men..K.p
3eaa0	72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 88 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6	re/Elrejt.......Biztos.hogy.t.r.
3eac0	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00	lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?...
3eae0	00 89 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20	....Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.
3eb00	3f 00 00 00 00 8a 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20	?......2Biztosan.t.r.lni.akarod.
3eb20	65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 8b 00 4d	ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?......M
3eb40	42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c	Biztos.vissza.ll.tassz.minden.Fl
3eb60	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	uidSynth.be.ll.t.st.alap.rtelmez
3eb80	65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 8c 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76	ett..rt.kre?......*Biztos.hogy.v
3eba0	69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00	isszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?....
3ebc0	8d 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed	..`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.
3ebe0	76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73	v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lis
3ec00	61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f	an.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.ho
3ec20	7a 2e 00 00 00 00 8e 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61	z.......#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.va
3ec40	67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 8f 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65	gy.ment.se?......&Akarod.hogy.be
3ec60	74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 90 00 2f 45 6c	t.lt.sem.a.j.t.k.ll.st?....../El
3ec80	20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76	.akarod.kezdeni.az.automatikus.v
3eca0	69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 91 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70	izsg.latot.?.......Ki.akarsz.l.p
3ecc0	6e 69 20 3f 00 00 00 00 92 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	ni.?......\Ne.felejts.billenty.t
3ece0	20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27	.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'
3ed00	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20	.m.velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.
3ed20	6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 93 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c	list.t.......Ne.haszn.lj.General
3ed40	20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 94 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f	.MIDI.zen.t.......Ne.haszn.lj.Ro
3ed60	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 96 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69	land.MT-32.zen.t.......Dupla..ri
3ed80	6e 74 e9 73 00 00 00 00 97 00 03 4c 65 00 00 00 00 98 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00	nt.s.......Le.......Le/Zoom.Ki..
3eda0	00 00 9e 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65	.....Lebeg..kurzor.enged.lyez.se
3edc0	00 00 00 00 9f 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00	.......Helium.m.d.enged.lyezve..
3ede0	00 00 a0 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64	....$Hit.point.s.v.grafika.enged
3ee00	e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a1 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e	.lyez.se......*Finom.g.rget.s.en
3ee20	67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1e 53	ged.lyez.se.j.r.s.k.zben.......S
3ee40	74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00	t.di..k.z.ns.g.enged.lyez.se....
3ee60	a4 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	.."M.retar.ny.korrekci..enged.ly
3ee80	65 7a 76 65 00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a7 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	ezve.......Motor......+A.motor.n
3eea0	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65	em.t.mogatja.a.'%s'.debug.szinte
3eec0	74 00 00 00 00 a8 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	t......,A.motor.nem.t.mogatja.a.
3eee0	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00	j.t.k.ll.s.ment.s.t.......Enter.
3ef00	00 00 00 aa 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73	....."Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d.s
3ef20	6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 ab 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	lothoz:......;Hiba.a.%c,.(%c%d).
3ef40	6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c	lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy.bil
3ef60	6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 ac 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74	lenty.t........Hiba.a.j.t.k.futt
3ef80	61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 ad 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c	at.sakor:.......Hiba.a.DVD.csatl
3efa0	61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 0c 45 73	akoztat.sakor.......Esc.......Es
3efc0	63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 b0 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 b1 00 09 53 7a	cape.gomb.......Vizsg.l.......Sz
3efe0	61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 b2 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b3 00 07	ak.rt........Extra.Mappa:.......
3f000	53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 b4 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63	Szemek....../N.h.ny.grafikus.opc
3f020	69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 b5	i..v.ltoztat.sa.sikertelen:.....
3f040	00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 2b	..F.jl.t.rl.s.sikertelen.......+
3f060	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d	J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem
3f080	20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b7 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6	.siker.lt......./J.t.k.ll.s.bet.
3f0a0	6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00	lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.
3f0c0	00 00 00 b8 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00	......J.t.k.ment.s.nem.siker.lt.
3f0e0	00 00 00 b9 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20	.....(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.
3f100	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 ba 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d	nem.siker.lt.......,J.t.k.ll.s.m
3f120	65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00	ent.se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt.
3f140	00 00 00 bb 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 bc 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d	......Gyors.m.d.......Gyors.film
3f160	73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 be 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65	sebess.g.......Leford.tott..ssze
3f180	74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b	tev.k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k
3f1a0	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 c1 00 0e 4c 65 62	.(numpad):.......Jav.t.......Leb
3f1c0	65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 c2 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	eg..kurzor.......Floppy.intro...
3f1e0	00 c3 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 c4 00 0b	....FluidSynth.Be.ll.t.sa.......
3f200	52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 c5 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00	Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.re..
3f220	00 00 c6 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c7 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c	.....Balra.rep.l.s.......Balra.l
3f240	65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c8 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9	e.rep.l.s.......Jobbra.le.rep.l.
3f260	73 00 00 00 00 c9 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 ca 00 12 42 61 6c	s.......Jobbra.rep.l.s.......Bal
3f280	72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cb 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20	ra.fel.rep.l.s.......Jobbra.fel.
3f2a0	72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cc 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 cd 00 0c	rep.l.s.......Rep.l.s.fel.......
3f2c0	4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 ce 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00	Negyedrang........Szabad.n.zet..
3f2e0	00 00 cf 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 d0 00 15 54	.....A.j.t.k.teljes.neve.......T
3f300	65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d1 00 12 47 43 20 50 61 64	eljesk.perny.s.m.d:.......GC.Pad
3f320	20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d2 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e	.felbont.s:.......GC.Pad..rz.ken
3f340	79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a	ys.g:.......GFX.......GM.Eszk.z:
3f360	00 00 00 00 d5 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 d6 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e	.......GUI.nyelve:.......GUI.Ren
3f380	64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 d7 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 d8 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20	derel.:.......J.t.k.......J.t.k.
3f3a0	4d 65 6e fc 00 00 00 00 d9 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 da 00 27 4a e1	Men........J.t.k.Mappa:......'J.
3f3c0	74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73	t.k.sz.netel...SPACE.a.folytat.s
3f3e0	68 6f 7a 2e 00 00 00 00 db 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	hoz........J.t.k.adat.nem.tal.lh
3f400	61 74 f3 00 00 00 00 dc 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	at........J.t.k.id.nem.t.mogatot
3f420	74 00 00 00 00 dd 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 de 00 81 28 25 73 29 20 6a	t.......J.t.k.c.me).......(%s).j
3f440	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt
3f460	21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70	!..Olvassd.el.a.README-t.az.alap
3f480	20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20	.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.
3f4a0	73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 df 00	seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.......
3f4c0	78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e	x(%s).j.t.kment.s.nem.siker.lt!.
3f4e0	20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69	.Olvassd.el.a.README-t.az.alap.i
3f500	6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65	nform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.se
3f520	67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 e0 00 05 56	g.thetsz.a.k.s.bbiekben........V
3f540	65 73 7a 00 00 00 00 e1 00 03 41 64 00 00 00 00 e2 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc	esz.......Ad.......Glob.lis.men.
3f560	00 00 00 00 e3 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 e4 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a	.......Menj.......Vissza.az.el.z
3f580	f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 e5 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00	..k.nyvt.rszintre.......Feljebb.
3f5a0	00 00 00 e7 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e8 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64	......Grafika.......Grafikus.m.d
3f5c0	3a 00 00 00 00 e9 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ea 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20	:.......R.cs.n.zet.......HP.s.v.
3f5e0	67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 eb 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65	grafika......0Hardveres..tm.rete
3f600	7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00	z.s.(gyors,.alacsony.min.s.g)...
3f620	00 ec 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 ed 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a	....Helium.m.d.......T.bbi.elrej
3f640	74 e9 73 65 00 00 00 00 ee 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00	t.se.......ScummVM.elrejt.se....
3f660	ef 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 f0 00 28 4a f3 6d 69 6e f5	...Eszk.zt.r.rejt.s......(J.min.
3f680	73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73	s.g..audi..(lassabb)(.jraind.t.s
3f6a0	29 00 00 00 00 f1 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e	)......MNagyobb..rt.kek.jobb.han
3f6c0	67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20	gmin.s.get.adnak,.de.nem.minden.
3f6e0	68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 f2 00 1d 4b f6 76 65 74	hangk.rtya.t.mogatja.......K.vet
3f700	6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f3 00 19 45 6c	kez..dial.gus.kiemel.se.......El
3f720	f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f4 00 2c 54 72 61	.z..dial.gus.kiemel.se......,Tra
3f740	74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed	tsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Massz.
3f760	76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 f5 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1	v.m.dhoz.......V.zszintes.eltol.
3f780	73 3a 00 00 00 00 f6 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00	s:.......IBM.PCjr.Emul.tor......
3f7a0	04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b	.ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.cs.k
3f7c0	6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 fa 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00	kent.s.......Hanger..n.vel.se...
3f7e0	00 fb 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 fc 00 1a	....H.l.zat.inicializ.l.s.......
3f800	4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 fd 00 1e	K.perny..fels..kezd.pont:.......
3f820	4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00	MT-32.Emul.tor.inicializ.l.sa...
3f840	00 fe 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 ff 00	....H.l.zat.inicializ.l.sa......
3f860	08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 00 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c	.Bemenet......5Helyezd.be.a.%c.l
3f880	65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68	emezt..s.gombnyom.s.a.folytat.sh
3f8a0	6f 7a 2e 00 00 00 01 01 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	oz........Helyezd.be.a.j.t.kment
3f8c0	e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 02 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00	.s.lemezt.......Interpol.ci.:...
3f8e0	01 03 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00	.....rv.nytelen.ment.s.f.jln.v..
3f900	00 01 04 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 05 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61	.....T.rgylista.......T.rgylista
3f920	3a 00 00 00 01 06 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 07 00 12	:.......Az..jat.megtartom.......
3f940	41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 08 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	A.r.git.megtartom.......Billenty
3f960	fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 09 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0a 00 08 46 65	..kioszt.s.......LeGomb.......Fe
3f980	6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0b 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 0c 00 17 42	lGomb.......Billenty.zet.......B
3f9a0	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 0d 00 0b 42 69 6c 6c	illenty.zet.kioszt.s:.......Bill
3f9c0	65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 0e 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 0f 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d	enty.k.......Meg.t.......A.Scumm
3f9e0	56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 10 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c	VM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.nyel
3fa00	76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20	ve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.
3fa20	6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00	nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelvre..
3fa40	00 01 11 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01	.....Nyelv:.......Ind.t.pult....
3fa60	13 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 14 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 15 00 07 53 7a 69 6e	...Bal.......Bal.katt.......Szin
3fa80	74 3a 00 00 00 01 16 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 17 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9	t:.......Line.ris.......Lista.n.
3faa0	7a 65 74 00 00 00 01 18 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 19 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1	zet.......Bet.lt.s.......1-10.J.
3fac0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 1a 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62	t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.t.k.b
3fae0	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 1b 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1	et.lt.se:.......Kimentett.j.t.k.
3fb00	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 1c 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74	ll.s.bet.lt.se.......'%s'.Bet.lt
3fb20	e9 73 65 00 00 00 01 1d 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e	.se.......J.t.k.bet.lt.s........
3fb40	00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 1f 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 20 00 0f 42 61 6c	..Megn.z.......Megn.zi.......Bal
3fb60	20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 21 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67	.als..t.rgy....!..Jobb.als..t.rg
3fb80	79 00 00 00 01 22 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 23 00 05	y...."..MAME.OPL.emul.tor....#..
3fba0	4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 25 00 54	MIDI....$..MIDI.er.s.t.s:....%.T
3fbc0	4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20	MPEG-2..tvezet.filmet.tal.ltam,.
3fbe0	64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9	de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.s.n.
3fc00	6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00	lk.l.van.leford.tva....&..MT-32.
3fc20	00 00 01 27 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 28 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	...'..MT-32.Eszk.z:....(..MT-32.
3fc40	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a	Emul.tor....)..F..j.t.kvez.rl.k:
3fc60	00 00 00 01 2a 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00	....*..F.k.perny...tm.retez.s:..
3fc80	00 01 2b 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 2c 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20	..+..Kioszt.s....,.!Kicsiny.t.s.
3fca0	6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 2d 00 1e 4e 61 67 79 ed	m.velet.(opcion.lis)....-..Nagy.
3fcc0	74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 2e 00 16 45	t.s.m.velet.(opcion.lis).......E
3fce0	73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 2f 00 16 4a 6f 62 62 6b	szk.zt.r.rejt.s.gomb..../..Jobbk
3fd00	61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 30 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d	att.m.velet.gomb....0..Massz.v.m
3fd20	f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 32	.d.......1..Maximum.Hanger.....2
3fd40	00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 33 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 34 00 12	..Men.....3..K.z.ps..katt....4..
3fd60	42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 35 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a	Bal.k.z.ps..t.rgy....5..Jobb.k.z
3fd80	e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 36 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5	.ps..t.rgy....6..Minimum.Hanger.
3fda0	00 00 00 01 37 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 38 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00	....7..Kis.m.ret....8..Vegyes...
3fdc0	01 39 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 3a 00 0d	.9..Vegyes.AdLib/MIDI.m.d....:..
3fde0	44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 3b 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00	DVD.csatol.s....;..SMB.csatol.s.
3fe00	00 00 01 3c 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 3e 00 22 45 67 e9 72 20 6b	...<..Eg.rkattint.s....>."Eg.r.k
3fe20	61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 3f	attint-.s-h.z.m.d.letiltva.....?
3fe40	00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9	.&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.
3fe60	6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 40 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 41 00	lyezve.....@..Mozg.s.h.tra....A.
3fe80	0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 42 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00	.Mozg.s.el.re....B..Csak.l.p.s..
3fea0	00 01 43 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 44 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a	..C..T.bbfunkci.s....D..Zene.esz
3fec0	6b f6 7a 3a 00 00 00 01 45 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65	k.z:....E..Zene.hanger..fel./.le
3fee0	00 00 00 01 46 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 47 00 10 d6 73 73 7a 65	....F..Zene.hanger.:....G...ssze
3ff00	73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d	s.n.m.t.sa....H..N:....I..J.t.kM
3ff20	45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 4a 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 4b 00 05 4e e9 76 3a	ENT.S.neve....J..N.v:....K..N.v:
3ff40	00 00 00 01 4c 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20	....L.lNative.MIDI.t.mogat.shoz.
3ff60	6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	kell.a.Roland.Upgrade.a.LucasArt
3ff80	73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68	s-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.h
3ffa0	61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 4d 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68	aszn.lok.helyette.....M..Nincs.h
3ffc0	e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 4e 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20	.l.zat....N.!(%d).H.l.zat.nincs.
3ffe0	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 4f 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74	inicializ.lva....O..H.l.zat.csat
40000	6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 50 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74	lakozva....P.!H.l.zat..s.megoszt
40020	e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 51 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 52 00 0a	.s.csatlakozva....Q..Soha....R..
40040	da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 53 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 54 00 0a	.j.Ment.s....S...j.gyerek....T..
40060	4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 55 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 56 00 13 44 e1 74 75 6d 20	K.vetkez.....U..Nem....V..D.tum.
40080	6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 57 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00	nincs.mentve....W..Nincs.hiba...
400a0	01 58 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 59 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69	.X..Nincs.zene....Y..J.t.kid..ni
400c0	6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 5a 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76	ncs.mentve....Z..Id..nincs.mentv
400e0	65 00 00 00 01 5b 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00	e....[..Nincs...path..[..Nincs..
40100	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00	.soundfont..\..Nincs.(gyorsabb).
40120	00 00 01 5d 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29	...]..Norm.l.(nincs..tm.retez.s)
40140	00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 63 00 05 4e 79 69 74	....`..OK....a..T.rgy....c..Nyit
40160	00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63	....d..OpenGL....e..OpenGL.(Ninc
40180	73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 67 00 16 45 67 79	s.sz.r.s)....f..Opci.k....g..Egy
401a0	e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 68 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74	.bb.j.t.kvez.rl.k:....h..Kimenet
401c0	69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 69 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c	i.r.ta:....i.(Glob.lis.MIDI.be.l
401e0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6a 00 29 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....j.)Glob
40200	e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.
40220	6c e1 73 61 00 00 00 01 6b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed	l.sa....k.)Glob.lis.audi..be.ll.
40240	74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c	t.sok.fel.lb.r.l.sa....l.,Glob.l
40260	69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72	is.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r
40280	e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c	.l.sa....m.*Glob.lis.hanger.be.l
402a0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6e 00 14 50 43 20 53	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....n..PC.S
402c0	70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 6f 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65	peaker.Emul.tor....o.UPSX..tveze
402e0	74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d	t.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.Scumm
40300	56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20	VM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.
40320	6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 70 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61	leford.tva....p.:'%s'..PSX.strea
40340	6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65	m..tvezet..nem.j.tszhat..le.pale
40360	74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 71 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 72 00 12 4d	tta.m.dban....q..Jelsz.:....r..M
40380	61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 73 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d	appa.nem.l.tezik....s..Mappa.nem
403a0	20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 74 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67	.egy.k.nyvt.r....t..Mappa.nem.eg
403c0	79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 75 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 76 00 07 53 7a fc 6e 65 74	y.f.jl....u..Mapp.k....v..Sz.net
403e0	00 00 00 01 77 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 78 00 13 56	....w..Sz.net.a.j.t.kban....x..V
40400	e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 79 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00	.lassztott.j.t.k:....y..Felvesz.
40420	00 00 01 7a 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65	...z.0Platform.amire.a.j.t.kot.e
40440	72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 7b 00 0a 50 6c 61 74	redetileg.k.sz.tett.k....{..Plat
40460	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7c 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 7d 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c	form:....|..J.t.k....}.&Filmek.l
40480	65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00	ej.tsz.sa.nagyobb.sebess.ggel...
404a0	01 7f 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 80 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	....J.t.kid.:.......V.lassz.egy.
404c0	6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 81 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20	m.veletet......GK.rlek.jelezd.a.
404e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64	ScummVM.csapatnak.a.k.vetkez..ad
40500	61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 82 00 0e 50 6c 75	atokat,.egy.tt.a.j.t.k.......Plu
40520	67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 83 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 84 00	gin.Mappa:.......Gyakorl.s......
40540	22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62	"Digit.lis.hangeffektusok.el.nyb
40560	65 6e 00 00 00 01 85 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65	en......;Digit.lis.hanghat.sok.e
40580	6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d	l.nyben.a.szintetiz.ltakkal.szem
405a0	62 65 6e 00 00 00 01 86 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f	ben.......Els.dleges.eszk.:...lo
405c0	77 72 65 73 00 01 87 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 88	wres.....Els.dleges.eszk.z:.....
405e0	00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1	.#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.
40600	73 68 6f 7a 00 00 00 01 89 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 8a 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 8b 00	shoz.......El.z........H.z......
40620	06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 8c 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 8d 00 0a 41 6c	.Meg.t.......Fels...t.s.......Al
40640	73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 8e 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 8f 00	s...t.s........t.s.k.z.pen......
40660	04 54 6f 6c 00 00 00 01 90 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 91 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73	.Tol.......Felvesz.......Kil.p.s
40680	00 00 00 01 92 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 93 00 06 4f 6c	.......ScummVM.bez.r.sa.......Ol
406a0	76 61 73 00 00 00 01 94 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67	vas.......Olvas.s.hozz.f.r.s.meg
406c0	74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 95 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20	tagadva.......A.Beolvasott.adat.
406e0	68 69 62 e1 73 00 00 00 01 99 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67	hib.s....../Seg.ts.g.rt.n.zd.meg
40700	20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 9a 00	.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet.......
40720	10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 9b 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	.Szabv.ny.kurzor.......Billenty.
40740	6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 9c 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.j.t.k
40760	20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b	.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok
40780	20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 9d 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3	.megmaradnak.......Kirajzol.s.m.
407a0	64 3a 00 00 00 01 9e 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 9f 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69	d:.......Reset......5Minden.Flui
407c0	64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	dSynth.be.ll.t.s.alap.rtelmezett
407e0	20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 a0 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 a1 00 0e 56 69	..rt.kre........Pihen.s.......Vi
40800	73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 a2 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73	ssza.ll.t.s.......J.t.kmenet.vis
40820	73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 a3 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a4	sza.ll.t.sa:.......Forgat.s.....
40840	00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 a5 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 a6 00 12 4a 6f 62	..Jobb.......Jobb.katt.......Job
40860	62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 a7 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00	b.katt.egyszer.......Jobb.katt..
40880	00 01 a8 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70	.....Roland.GS.eszk.z.(MT-32.map
408a0	70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 a9 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00	ping.enged.lyez.s).......Szoba:.
408c0	00 00 01 aa 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 ab 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79	......Forgat.s.......Futtat.s.gy
408e0	6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa	ors.m.dban.(*).......Futtat.s.t.
40900	6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67	lgyors.m.dban.(*).......SFX.hang
40920	65 72 f5 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 b0	er.:.......SMB.......Ment.s.....
40940	00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 b1 00 15 4d 65 6e	..Ment./.T.lt./.Opci.k.......Men
40960	74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 b2 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d	t./.T.lt.dial.gus.......Ment.s.M
40980	61 70 70 61 3a 00 00 00 01 b3 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74	appa:.......1-10.J.t.k.ll.s.ment
409a0	e9 73 65 00 00 00 01 b4 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 b5 00 0d 27	.se.......J.t.k.ment.se:.......'
409c0	25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 b6 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e	%s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s..
409e0	2e 00 00 00 01 b7 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74	.......4Hogyan.k.sz.lt.vide.k..t
40a00	6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 b8	m.retez.se.teljesk.perny.re.....
40a20	00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65	.FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.rete
40a40	7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e	z.se,.hogy.teljesk.perny.t.haszn
40a60	e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 b9 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00	.ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!...
40a80	01 ba 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb	....%d.Mappa..tvizsg.lva........
40aa0	00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 bc 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6	..Listag.rget.s.le.......Listag.
40ac0	72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 bd 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00	rget.s.fel.......ScummVM.F.men..
40ae0	00 00 01 be 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a	.....IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j
40b00	e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.
40b20	6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 bf 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	kot.t.mogatja!......<A.ScummVM.n
40b40	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61	em.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.la
40b60	73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 c0 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	sztott.mapp.ban!......1ScummVM.n
40b80	65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	em.tudja.megnyitni.a.v.lasztott.
40ba0	6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 c1 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.k
40bc0	6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	ment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.
40be0	68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9	hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.
40c00	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65	gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.e
40c20	7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61	z.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..ta
40c40	6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1	lak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..
40c60	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68	talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.h
40c80	61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	a.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.ko
40ca0	74 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	t.........ScummVM.r.gi.j.t.kment
40cc0	e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1	.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..
40ce0	74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kme
40d00	6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	nt.s.forma.t.bb..nem.t.mogatott,
40d20	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.
40d40	64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79	dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...Ny
40d60	6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67	omj.OK-t.ha..talak.tod.most,.vag
40d80	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62	y.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zelebb
40da0	20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c3 00 f1 53 63 75	.elind.tod.a.j.t.kot.........Scu
40dc0	6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20	mmVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.
40de0	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76	Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.nev
40e00	65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	ezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.m
40e20	6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	ogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.
40e40	64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a	dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj
40e60	20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b	.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k
40e80	e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f	.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.to
40ea0	64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72	d.a.j.t.kot.........ScummVM.ki.r
40ec0	74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f	t.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konzo
40ee0	6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6	lablakba..s.nem.biztos.hogy.az..
40f00	73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a	sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva...
40f20	4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e	L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak.
40f40	00 00 00 01 c5 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73	.......ScummVM.konvert.lta.az..s
40f60	73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 c6 00 18 4b 65 72 65 73	szes.j.t.k.ll.sodat........Keres
40f80	e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 c7 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73	.s.a.j.t.klist.ban.......Keres.s
40fa0	3a 00 00 00 01 c8 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 c9 00 16 53 6f 75	:.......M.sodik.gyerek.......Sou
40fc0	6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 ca 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a	ndFont.kiv.laszt.s.......V.lassz
40fe0	20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 cb 00 0e 56 e1 6c 61 73	.hozz..rt.s.szintet........V.las
41000	73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 cc 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b	sz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t.k
41020	6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 cd 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70	ot.Bet.lt.sre......&V.lassz.mapp
41040	e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 ce 00 2a	.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*
41060	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f	V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'Kio
41080	73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 cf 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b	szt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.k
410a0	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d0 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	iv.laszt.sa......#Mappa.v.laszt.
410c0	73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 d1 00 1a 50 6c 75 67 69	s.az.extra.f.jloknak.......Plugi
410e0	6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d2 00 20 56 e1 6c 61 73	n.mappa.kiv.laszt.sa.......V.las
41100	7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 d3 00	zz.j.t.kment.seknek.mapp.t......
41120	1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00	.J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa..
41140	00 01 d4 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 d5 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00	......rz.kenys.g.......Szerver:.
41160	00 00 01 d6 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 d7 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00	......Hetedrang........Megoszt:.
41180	00 00 01 d8 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74	.....LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t
411a0	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73	.kment.sekhez..s.a.j.t.k.parancs
411c0	73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 d9 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62	sori.futtat.s.hoz.......Konzol.b
411e0	65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 da 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69	e./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.mi
41200	6e 64 00 00 00 01 dc 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74	nd.......Billenty.zet.megjelen.t
41220	e9 73 00 00 00 01 dd 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 de 00	.s.......K.zi.billenty.zet......
41240	29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a	)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.megj
41260	65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 df 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c	elen.t.se.......Rejtett.f.jlok.l
41280	e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 e0 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74	.tszanak......*T.rgycimke.l.that
412a0	f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 e1 00 1d 4d	..ha.az.eg.r.felette.van.......M
412c0	65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e2	em.riakihaszn.lts.g.l.tszik.....
412e0	00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e3 00 13 54 e1 72 67 79	..Eg.rkurzor.l.tszik.......T.rgy
41300	63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 e4 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69	cimke.l.that........Hang..s.feli
41320	72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 e6 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72	ratok.megjelen.t.se.......Kurzor
41340	20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 e7 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c	.be/ki.......Bal.eg.rgomb.szimul
41360	e1 63 69 f3 00 00 00 01 e8 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1	.ci........Jobb.eg.rgomb.szimul.
41380	63 69 f3 00 00 00 01 e9 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 ea 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00	ci........Sz.nusz.......Tov.bb..
413a0	00 01 ec 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 ee 00 0d 53 6f 72	.....Bevezet...tugr.sa.......Sor
413c0	20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 ef 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1	..tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr.
413e0	73 61 00 00 00 01 f0 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 f1 00	sa........tugr.s.t.mogat.s......
41400	10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f2 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52	.Sz.veg..tugr.sa.......Hall.of.R
41420	65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67	ecords.storyboard..tvezet.k..tug
41440	72 e1 73 61 00 00 00 01 f3 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 f4 00 0e 53 69	r.sa.......Sikl.s.balra.......Si
41460	6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 f5 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73	kl.s.jobbra.......Finom.g.rget.s
41480	00 00 00 01 f6 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 f7 00 2b 53 7a	........lekre.illeszt.s......+Sz
414a0	6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67	oftveres..tm.retez.s.(j..min.s.g
414c0	2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 f8 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72	,.lass.).......Sajn.lom,.a.motor
414e0	20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6	.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.
41500	7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45	zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.README
41520	2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f	-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.ho
41540	67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b	gy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiek
41560	62 65 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 fa 00 4a 4e e9 68 e1	ben........Hang.be/ki......JN.h.
41580	6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69	ny.hangk.rya,.FluidSynth..s.Timi
415a0	64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c	dyti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.l
415c0	74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 07 53 7a f3	t.s.t.......SoundFont:.......Sz.
415e0	6b f6 7a 00 00 00 01 fd 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 fe 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9	k.z.......Besz......5N.h.ny.j.t.
41600	6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73	k.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.s
41620	69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 ff 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e	i.m.dokat.......Speci.lis.billen
41640	74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 00 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61	ty.parancsok:......#Speci.lis.ha
41660	6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 01 00 33 41 6c 61	ngeffektusok.hangereje......3Ala
41680	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	p.rtelmezett.hangeszk.z.General.
416a0	4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 02 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	MIDI.kimenethez......FRoland.MT-
416c0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmez
416e0	65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 03	ett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa.....
41700	00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75	.0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emu
41720	6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 04 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a	l.tor.be.ll.t.sok......7Minden.j
41740	e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a	.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jlj
41760	61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 05 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c	ainak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.l
41780	61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c	aszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jl
417a0	6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 06 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	jaihoz......5Els.dleges.hangeszk
417c0	f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.so
417e0	6b 00 00 00 02 07 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d	k......%J.t.kment.sek.hely.nek.m
41800	65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 08 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00	eghat.roz.sa.......Csak.besz.d..
41820	00 02 09 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00	.....Besz.d.&.Felir...lowres....
41840	0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 0b 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c	.Csak.besz.d.......Besz.d..s.fel
41860	69 72 61 74 00 00 00 02 0c 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 0d 00	irat.......Besz.d.hanger.:......
41880	0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 0e 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61	.Sebess.g:.......Forg..draftok.a
418a0	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 0f 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00	.billenty.zeten:........tlagos..
418c0	00 02 10 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 11 00 0f 49 6e 64	.....Standard.lek.pez........Ind
418e0	ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 12 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a	.t.s..gy.is.......A.v.lasztott.j
41900	e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 13 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69	.t.k.ind.t.sa.......Hibakeres..i
41920	6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 14 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 15 00 09 48 e1 74	nd.t.sa.......St.tusz:.......H.t
41940	72 61 6c e9 70 00 00 00 02 17 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 18	ral.p.......St.di..k.z.ns.g.....
41960	00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 19 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00	..Text.......Felirat.sebess.g:..
41980	00 02 1a 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 1b 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c	.....Csak.felirat.......Csak.fel
419a0	69 72 61 74 00 00 00 02 1c 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a	irat......)J.t.k.ll.s.ment.se:..
419c0	25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 1e 00 0f 4b 61 72 61 6b 74	%s.f.jlba.elk.sz.lt.......Karakt
419e0	65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 1f 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 20 00 21 4b 61 70	er.csere.......Kapcsol......!Kap
41a00	63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00	csol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt...
41a20	02 22 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61	."..Karakterek.cser.je:....#..Ta
41a40	62 00 00 00 02 24 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 25 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 26	b....$..Letesz....%..Besz.l....&
41a60	00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 27 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20	..Besz.l....'.'.rint.s.balkatt,.
41a80	64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 28 00 68 41 20 76 e1	dupla.rint.s.jobbkatt....(.hA.v.
41aa0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b	lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik
41ac0	21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20	!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.st.
41ae0	28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73	(%s).vagy.kicser.led.az..jra.(%s
41b00	29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 29	)?.....)..Sz.veg..s.besz.d:....)
41b20	00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a	..Felirat..s.besz.d:...lowres..*
41b40	00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00	..Sz.vegsebess.g.gyors./.lass...
41b60	00 02 2b 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d	..+.MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem
41b80	20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.megfelel...T.ltsd.le.a.www.scum
41ba0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 2c 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61	mvm.org.oldal.r.l....,.;A.kiv.la
41bc0	73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76	sztott.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v
41be0	e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 2e 00 22 41 20 27 25 73 27 20	.lassz.egy.m.sikat......"A.'%s'.
41c00	6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 2f 00	j.t.k.ismeretlennek.t.nik...../.
41c20	17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 30 00 28 41 20	.A.j.t.k.NINCS.bet.ltve....0.(A.
41c40	6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65	j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.le
41c60	6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 31 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68	mez?)....1.QAz.els.dleges.'%s'.h
41c80	61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62	angeszk.z.nem.haszn.lhat...B.veb
41ca0	62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02	b.inform.ci..a.napl.f.jlban.....
41cc0	32 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	2.KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.z
41ce0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61	.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.va
41d00	67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 33 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	gy.kih.ztad).....3.RA.kiv.laszto
41d20	74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61	tt.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lha
41d40	74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a	t...B.vebb.inform.ci..a.napl.f.j
41d60	6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 34 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20	lban.....4.LA.kiv.lasztott.'%s'.
41d80	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63	hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapc
41da0	73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 35 00 68 41 20	soltad,.vagy.kih.ztad).....5.hA.
41dc0	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73	teenagent.dat.f.jl.t.m.r.tett..s
41de0	20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74	.a.zlib.nem.r.sze.ennek.a.futtat
41e00	68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74	hat...llom.nynak..K.rlek.t.m.r.t
41e20	73 64 20 6b 69 00 00 00 02 36 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20	sd.ki....6.tA.kiv.lasztott.t.ma.
41e40	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61	nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.ha
41e60	73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73	szn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.s
41e80	7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00	z.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre..
41ea0	00 00 02 37 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 38 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00	...7..T.ma.Mappa:....8..T.ma:...
41ec0	02 39 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 3a 00 10 48 61	.9..Indyt.l.balra.lev......:..Ha
41ee0	72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 3b 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a	rmadik.gyerek....;.9Ez.a.j.t.kaz
41f00	6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	onos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.
41f20	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 3c 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65	egy.m.sikat.....<.>Ez.a.j.t.k.ne
41f40	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	m.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.
41f60	73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 3d 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f	st.az.ind.t.b.l.....=..A.j.t.kho
41f80	7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e	z.audi.s.vok.tartoznak.a.lemezen
41fa0	0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20	.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.
41fc0	6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72	megfelel..CD.audi..kit.m.r.t..pr
41fe0	6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c	ogrammal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hal
42000	6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20	lhat..legyen..N.zd.meg.a.README.
42020	66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 3e 00 1e 45 7a 20 61	f.jlt.a.r.szletek.rt.....>..Ez.a
42040	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 3f 00 05	.Broken.Sword.1.Demo.v.ge....?..
42060	49 64 f5 3a 00 00 00 02 40 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74	Id.:....@.(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat
42080	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 41 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5	.inicializ.l.sakor....A..Henryt.
420a0	6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 42 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b	l./.Indyt.l....B..Adatk.perny..k
420c0	61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 45 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63	apcsol.....E..M.retar.ny.korrekc
420e0	69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 46 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	i..kapcsol.....F..Teljesk.perny.
42100	20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 47 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61	.kapcsol.....G..Eg.r.r.gz.t.s.ka
42120	70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 48 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 49 00 10 54 6f 75 63 68 20 58	pcsol.....H..Nyelv....I..Touch.X
42140	20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 4a 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00	.Eltol.s....J..Touch.Y.Eltol.s..
42160	00 02 4b 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 4c	..K..Touchpad.m.d.letiltva.....L
42180	00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02	..Touchpad.m.d.enged.lyezve.....
421a0	4d 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d	M.1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'.-
421c0	20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 4e 00 2f c9 72 69 6e 74 f5	.Lebeg..(DPad.katt)....N./.rint.
421e0	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e	k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nin
42200	63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 4f 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54	cs.katt)....O.$.rint.k.perny..'T
42220	61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 50 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b	ap.M.d'.-.Bal.katt....P.%.rint.k
42240	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00	.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt...
42260	02 51 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 52 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 53 00	.Q..Utaz.s....R..H.romsz.g....S.
42280	2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63	*Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.c
422a0	69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 54 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61	i..tiltva)....T.)Roland.MT-32.Ha
422c0	72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72	rdver.(GM.emul.ci..nincs)...lowr
422e0	65 73 00 02 55 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 56 00 0e 4a 6f 62 62 72 61	es..U..Balra.fordul....V..Jobbra
42300	20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 57 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 58 00 0a 42 65	.fordul....W..Kikapcsol....X..Be
42320	6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 59 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 5a 00 30 25 73 2c 20 28	kapcsol....Y..T.pus:....Z.0%s,.(
42340	25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62	%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.b
42360	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 5b 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a	illenty.t.....[.FA."sky.cpt".f.j
42380	6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77	l.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www
423a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 5c 00 0b 49 73 6d	.scummvm.org.oldal.r.l....\..Ism
423c0	65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 5d 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00	eretlen....]..Ismeretlen.hiba...
423e0	02 5e 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 5f 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 60	.^..Felold...._..DVD.kiad.s....`
42400	00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 61 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67	..SMB.kiad.s....a.&Eredeti.(g.rg
42420	65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 62 00 17 4e	ethetsz.jobbra..s.balra)....b..N
42440	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 63 00 14 4e e9 76 74	em.t.mogatott.sz.nm.d....c..N.vt
42460	65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 64 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 65 00 25	elen.j.t.k.ll.s....d..Fel....e.%
42480	46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79	Fel/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.ny
424a0	69 74 e1 73 00 00 00 02 66 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 67 00	it.s....f..Bal.fels..t.rgy....g.
424c0	11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 68 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00	.Jobb.fels..t.rgy....h..Haszn.l.
424e0	00 00 02 69 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 6a 00 3c	...i..CD.audi..haszn.lata....j.<
42500	43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c	CD.audi..haszn.lata.a.j.t.kban.l
42520	e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 6b	.v.vel.szemben,.ha.el.rhet.....k
42540	00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49	.*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.lata.MI
42560	44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 6d 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72	DI.kimentre....m..Windows.kurzor
42580	6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 6e 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	ok.haszn.lata....n.\IBM.Music.Fe
425a0	61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	ature.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.F
425c0	4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	M.szintetiz.tor.modul.haszn.lata
425e0	20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 6f 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76	.MIDI.kimenetre....o.5Alternat.v
42600	20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20	.j.t.kintro.haszn.lata.(csak.CD.
42620	76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 72 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68	verzi.n.l)....r.)MIDI..s.AdLib.h
42640	61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 73 00 1e	anggener.torok.haszn.lata....s..
42660	46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	F.nyes.paletta.m.d.haszn.lata...
42680	02 74 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	.t..Els..el.rhet..eszk.z.haszn.l
426a0	61 74 61 00 00 00 02 76 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73	ata....v.'Laptop.trackpad.st.lus
426c0	75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 77 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d	u.kurzor.vez.rl.....w.'Eredeti.m
426e0	65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	ent/t.lt.k.perny.k.haszn.lata...
42700	02 78 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 79	.x..Ez.st.kurzor.haszn.lata....y
42720	00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b	.EWindows.kurzorok.haszn.lata.(k
42740	69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65	isebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.he
42760	6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 7a 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75	lyett.....z.@Alternat.v.ez.st.ku
42780	72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61	rzorszett.haszn.lata,.a.norm.l.a
427a0	72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 7b 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a	rany.helyett....{.5A.floppy.verz
427c0	69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72	i..intro.haszn.lata.(csak.CD.ver
427e0	7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 7d 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f	zi.n.l)....}.GAz.eredeti.ment.s/
42800	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53	bet.lt.s.k.perny..haszn.lata.a.S
42820	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 7e 00 19 46 65 6c 68 61	cummVM.k.pek.helyett....~..Felha
42840	73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 7f 00 0d 46 65 6c 68 61 73	szn.l.i.megszak.t.s.......Felhas
42860	7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 80 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1	zn.l.:.......SDL.meghajt..haszn.
42880	6c 61 74 61 00 00 00 02 82 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00	lata.......F.gg.leges.eltol.s:..
428a0	00 02 83 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 84 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65	.....Vide........Virtu.lis.bille
428c0	6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 85 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 86 00 ad 46 49 47 59	nty.zet.......Hanger........FIGY
428e0	45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b	ELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.ak
42900	61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a	arsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatotj
42920	61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d	a.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem
42940	20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d	.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.nem
42960	20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72	.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.ver
42980	7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 87 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 88 00 08 4f 64 61 6d 65 67	zi.kkal........Megy.......Odameg
429a0	79 00 00 00 02 89 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 8a 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62	y.......Mi.ez.......Indyt.l.jobb
429c0	72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 8b 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 8c 00 06	ra.lev.,.......Sz.less.g:.......
429e0	41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 8d 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69	Ablak.......Ablakos.m.d.......Wi
42a00	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73	ndows.MIDI........r.s.hozz.f.r.s
42a20	20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 90 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62	.megtagadva.......Ki.rt.adat.hib
42a40	e1 73 00 00 00 02 91 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 92 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20	.s.......Igen........gy.n.z.ki,.
42a60	65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a	ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez
42a80	20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a	.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.
42aa0	61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74	aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.adat
42ac0	66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20	f.jljait.a.merevlemezedre..N.zd.
42ae0	6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72	meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.r
42b00	74 2e 00 00 00 02 93 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	t.........gy.t.nik,.egy.General.
42b20	4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74	MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t
42b40	e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74	.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt
42b60	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e	.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser.ln
42b80	69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e	i.a.Roland.MT32.hangszereket.Gen
42ba0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9	eral.MIDIre..Tov.bbra.is.lehets.
42bc0	67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65	ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.helytele
42be0	6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 94 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20	n.l.hangzik.......9Ind.tsd..jra.
42c00	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79	a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.ny
42c20	65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 95 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64	es.t.s.hez........Meg.kell.adnod
42c40	20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 96 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c	.egy.nevet......8V.lassz.egy.bil
42c60	6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb	lenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.
42c80	76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 97 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65	velethez....../V.lassz.egy.bille
42ca0	6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00	nty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez...
42cc0	02 98 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66	...BHi.nyzik.a.'teenagent.dat'.f
42ce0	e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74	.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.websit
42d00	65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 99 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 9a 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74	e-r.l.......Z.na.......Kicsiny.t
42d20	e9 73 00 00 00 02 9b 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 9d 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65	.s.......Nagy.t.s.......10.perce
42d40	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 9e 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 9f 00 0e	nk.nt.......15.percenk.nt.......
42d60	33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a0 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74	30.percenk.nt.......5.percenk.nt
42d80	00 00 00 02 a1 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61	......<c.m.vel..s.megb.zhat..ada
42da0	74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62	taival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb
42dc0	2e 3a 00 00 00 02 a2 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	.:.......J.t.k.A-ban.a.bottal...
42de0	02 a3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 a4 00 15 43	....J.t.k.B-ben.a.bottal.......C
42e00	20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 a5 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c	.d.r.j.t.k.a.bottal.......C.moll
42e20	20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 a6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65	.j.t.k.a.bottal.......J.t.k.D-be
42e40	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 a7 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62	n.a.bottal.......J.t.k.E-ben.a.b
42e60	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 a8 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal.......J.t.k.F-ben.a.bottal
42e80	00 00 00 02 a9 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 aa	.......J.t.k.G-ben.a.bottal.....
42ea0	00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 ab 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 ac 00 2a	..Megtol.......h.z.(R.nt)......*
42ec0	61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20	a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.
42ee0	76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 ad 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	v.ltoztak......*a.teljesk.perny.
42f00	73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 ae 00 1a	s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.......
42f20	61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 af 00 0a	a.vide.m.d.nem.v.ltozott........
42f40	4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 b0 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 b1 00 08	Kikapcsol.......Bekapcsol.......
42f60	4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 b2 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00	N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s...
42f80	02 b3 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 b4 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 b5 00 0d 4f 6c 64 61	....M.gse.......Bez.r.......Olda
42fa0	6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 b6 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 b7 00	l~D~ob.s.......J.t.kopci.k......
42fc0	05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 b8 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	.S.g........~I~ndy.fight.control
42fe0	73 00 00 00 02 b9 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 ba 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65	s.......Billenty.k.......Balkeze
43000	73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 bb 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 bc 00 09 42 65 74 f6	s.m.d:.......Bet.lt.s.......Bet.
43020	6c 74 e9 73 00 00 00 02 bd 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 be 00 0a 4b f6 76 65 74 6b	lt.s.......F.~M~en........K.vetk
43040	65 7a f5 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00	ez........~O~K.......~O~pci.k...
43060	02 c1 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 c3	....~O~pci.k..........El.z......
43080	00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 c4 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00	..Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.se...
430a0	02 c5 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 c6 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20	....Folytat.s.......Visszat.r.s.
430c0	61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 c7 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 c8 00 0b 7e	az.ind.t.ba.......Ment.s.......~
430e0	53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 c9 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 ca 00 17 c1 74	S~.T.rk.p.......Ind.t.s........t
43100	6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 cb 00 19 56 ed 7a 65 66	menetek.enged.lyezve.......V.zef
43120	66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 cc 00 14 7e 5a 7e 69 70 20	fektus.enged.lyezve.......~Z~ip.
43140	4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	M.d.aktiv.lva.......iso-8859-1..
43160	00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65	.."...Sei.sicuro.di.voler.uscire
43180	3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67	?........."..ctrl-g.non...consig
431a0	6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d	liato.perch.......$..o.comportam
431c0	65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70	ento.errato.del.gioco..........p
431e0	6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00	otrebbe.causare.blocchi.o.un....
43200	06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00	....(Attivo)........(Bloccato)..
43220	00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00	......(Efficace)........(Gioco).
43240	00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72	.......(Globale).......(build.cr
43260	65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75	eata.il.%s)......"*.Nota.che.l'u
43280	74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 10 00 25 2c 20 65 72 72 6f	tilizzo.di.ctrl-f.e......%,.erro
432a0	72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00	re.nel.montare.la.condivisione..
432c0	00 00 11 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00	.....,.condivisione.non.montata.
432e0	00 00 00 12 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31	..........progresso...........11
43300	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
43320	00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20	.....48.kHz......%sulla.destra,.
43340	37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b	7,.4.e.1.sostituiscono.......8.k
43360	48 7a 00 00 00 00 19 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20	Hz.......rispettivamente.9,.6.e.
43380	33 2e 00 00 00 00 1b 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 1e 00 18 49 6e 66	3........<predefinito>.......Inf
433a0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 11 41 7a 69 6f 6e	ormazioni.su.ScummVM.......Azion
433c0	65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 20 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 21 00 17 46	e/Seleziona.......Attivo....!..F
433e0	69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 22 00 10 45 6d 75 6c	iltro.grafico.attivo:...."..Emul
43400	61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 23 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69	atore.AdLib....#..Emulatore.AdLi
43420	62 3a 00 00 00 00 24 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20	b:....$.1AdLib...utilizzato.per.
43440	6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 25 00 38	la.musica.in.molti.giochi....%.8
43460	50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65	Permette.di.saltare.i.dialoghi.e
43480	20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 26 00 40 50 65	.le.scene.di.intermezzo....&.@Pe
434a0	72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c	rmette.al.giocatore.di.saltare.l
434c0	65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00	e.scene.della.Hall.of.Records...
434e0	00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00	.'..Alt....(..Intro.alternativa.
43500	00 00 00 29 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2a	...)..Emulatore.audio.Amiga....*
43520	00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2b 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65	..Con.antialiasing....+..Rendere
43540	72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f	r.con.antialiasing....,.)Emulato
43560	72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f	re.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO
43580	29 00 00 00 00 2f 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00	)..../..Correzione.proporzioni..
435a0	00 00 30 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 19 54	..0..Tasto.associato:.%s....1..T
435c0	61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 32 00 0a 41 74	asto.associato:.nessuno....2..At
435e0	74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 34 00 0a 41 74	tacco.1....3..Attacco.2....4..At
43600	74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 35 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69	tacco.3....5.>Tentativo.di.ripri
43620	73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73	stinare.il.primo.dispositivo.dis
43640	70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 0b 41 75	ponibile.......6..Audio....9..Au
43660	74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3a 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c	tosalva:....:..Motori.disponibil
43680	69 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61	i:....;..~I~nfo.......<..Associa
436a0	20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 3d 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28	.tasti....=.)Controlli.biplano.(
436c0	74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3e 00 17 42 69 61 6e	tastierino.numerico):....>..Bian
436e0	63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 3f 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e	co.e.nero./.colori....?..Para.in
43700	20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 40 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 41 00 0f	.alto....@..Para.in.basso....A..
43720	50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 42 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00	Para.al.centro....B..Entrambi...
43740	00 42 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 43 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74	.B..Entr....lowres..C..Luminosit
43760	e0 3a 00 00 00 00 44 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00	.:....D..Emulatore.audio.C64....
43780	45 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73	E.)Impossibile.salvare.nella.pos
437a0	69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 47 00 1b	izione.%i......F..Annulla....G..
437c0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 48 00	Impossibile.creare.il.file....H.
437e0	1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	.Modifica.le.opzioni.di.gioco...
43800	00 49 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20	.I.'Modifica.le.opzioni.globali.
43820	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d	di.ScummVM....J..Cerca.aggiornam
43840	65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20	enti.......K.YSeleziona.se.vuoi.
43860	61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72	attivare.le.mappature.per.emular
43880	65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c	e.un.MT-32.su.un.dispositivo.Rol
438a0	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4c 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75	and.GS....L.lSeleziona.se.vuoi.u
438c0	73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64	sare.il.dispositivo.hardware.aud
438e0	69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20	io.compatibile.con.Roland.che...
43900	63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4d 00 07 53	connesso.al.tuo.computer....M..S
43920	63 65 67 6c 69 00 00 00 00 4e 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00	cegli....N..Scegli.incantesimo..
43940	00 00 4f 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65	..O..Scegli.un'azione.da.mappare
43960	00 00 00 00 50 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 51 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00	....P..Chorus....Q..Cancella....
43980	52 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 53 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61	R..Modalit..clic....S..Clic.disa
439a0	74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 54 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 55	ttivato....T..Clic.attivato....U
439c0	00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64	..Chiudi....W..Comm....X..Comand
439e0	69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 59 00 10 43 6f 6e 74	i.da.tastiera.comuni:....Y..Cont
43a00	72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5a 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72	rollo.mouse....Z.+Corregge.le.pr
43a20	6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	oporzioni.dei.giochi.320x200....
43a40	5b 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73	[.1Impossibile.applicare.l'impos
43a60	74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 5c 00 35 49 6d 70 6f 73 73	tazione.proporzioni....\.5Imposs
43a80	69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73	ibile.applicare.l'impostazione.s
43aa0	63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 5d 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	chermo.intero.....].HImpossibile
43ac0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65	.trovare.un.motore.in.grado.di.e
43ae0	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00	seguire.il.gioco.selezionato....
43b00	5e 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e	^.%Impossibile.trovare.un.plugin
43b20	20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61	.idoneo....a.-Impossibile.inizia
43b40	6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 62 00	lizzare.il.formato.colore.....b.
43b60	2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74	*Impossibile.cambiare.la.modalit
43b80	e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73	..video:.'....c..Crea.un.nuovo.s
43ba0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 18 4d 6f 64 61	alvataggio....d..Ctrl....e..Moda
43bc0	6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 66 00 0c 43 75 72 73 6f 72	lit..video.attuale:....f..Cursor
43be0	65 20 67 69 f9 00 00 00 00 67 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	e.gi.....g..Cursore.a.sinistra..
43c00	00 00 68 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 69 00 0b 43 75 72 73	..h..Cursore.a.destra....i..Curs
43c20	6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 6a 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	ore.su....j.%Scena.di.intermezzo
43c40	20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 6b 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c	.'%s'.non.trovata....k.1File.del
43c60	6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20	la.scena.di.intermezzo.'%s'.non.
43c80	74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 6c 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53	trovato!....l..Emulatore.OPL.DOS
43ca0	42 6f 78 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20	Box....m..DVD....n..DVD.montato.
43cc0	63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 6f 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61	con.successo....o..DVD.non.monta
43ce0	74 6f 00 00 00 00 70 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e	to....p._Sono.state.trovare.scen
43d00	65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8	e.di.intermezzo.DXA.ma.ScummVM..
43d20	20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72	.stato.compilato.senza.il.suppor
43d40	74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 72 00	to.zlib....q..Smorzamento:....r.
43d60	07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 73 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 74 00 13 44 69 6d	.Data:.....s..Debugger....t..Dim
43d80	69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 75 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	inuzione.volume....u..Predefinit
43da0	6f 00 00 00 00 76 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 78 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0	o....v..Elimina....x..Profondit.
43dc0	3a 00 00 00 00 7b 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e	:....{."Disattiva.spegnimento.in
43de0	20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 7c 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76	.chiusura....|..Grafica.disattiv
43e00	61 74 61 00 00 00 00 7d 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	ata....}.#Correzione.proporzioni
43e20	20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7e 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e	.disattivata....~.GRilevati.%d.n
43e40	75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20	uovi.giochi,.ignorati.%d.giochi.
43e60	61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 45	aggiunti.in.precedenza.........E
43e80	52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61	Rilevati.%d.nuovi.giochi,.ignora
43ea0	74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65	ti.%d.giochi.aggiunti.in.precede
43ec0	6e 7a 61 2e 00 00 00 00 80 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 81 00 37 56 69 73	nza........Visualizza.......7Vis
43ee0	75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20	ualizza.la.grafica.con.i.colori.
43f00	62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 82 00 10 4d 6f 73 74 72 61	brillanti.del.gioco.......Mostra
43f20	20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 83 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	.tastiera......!Mostra/nascondi.
43f40	70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 84 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	pannello.Biochip.......Mostra/na
43f60	73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 73 74	scondi.schermana.info......$Most
43f80	72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00	ra/nascondi.pannello.inventario.
43fa0	00 00 00 86 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61	......Mostra/nascondi.menu.pausa
43fc0	00 00 00 00 88 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69	......2Sei.sicuro.di.voler.elimi
43fe0	6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 89 00 1c 53	nare.questo.salvataggio?.......S
44000	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 8a 00	ei.sicuro.di.voler.uscire?......
44020	3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71	>Sei.sicuro.di.voler.rimuovere.q
44040	75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00	uesta.configurazione.di.gioco?..
44060	00 00 8b 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74	....aSei.sicuro.di.voler.riprist
44080	69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46	inare.tutte.le.impostazioni.di.F
440a0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69	luidSynth.al.loro.valore.predefi
440c0	6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	nito?....../Sei.sicuro.di.voler.
440e0	74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 8d 00	tornare.all'elenco.giochi?......
44100	68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61	hVuoi.davvero.eseguire.il.rileva
44120	74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62	tore.di.giochi.in.massa?.Potrebb
44140	65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69	e.aggiungere.un.numero.enorme.di
44160	20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 8e 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73	.giochi......."Vuoi.caricare.o.s
44180	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 8f 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69	alvare.il.gioco?.......Vuoi.cari
441a0	63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 90 00 28 56 75 6f 69 20	care.il.salvataggio?......(Vuoi.
441c0	65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63	eseguire.una.scansione.automatic
441e0	61 3f 00 00 00 00 91 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63	a?.......Sei.sicuro.di.voler.usc
44200	69 72 65 3f 00 00 00 00 92 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61	ire?......qNon.dimenticare.di.ma
44220	70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73	ppare.un.tasto.per.l'azione."Nas
44240	63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72	condi.barra.degli.strumenti".per
44260	20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 93	.vedere.l'intero.inventario.....
44280	00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72	.&Non.utilizzare.la.musica.Gener
442a0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20	al.MIDI......&Non.utilizzare.la.
442c0	6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0e 44 6f 75 62 6c 65	musica.Roland.MT-32.......Double
442e0	2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 97 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 98 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f	-strike.......Gi........Gi../.Zo
44300	6f 6d 20 2d 00 00 00 00 9e 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75	om.-.......Attiva.cursori.fluttu
44320	61 6e 74 69 00 00 00 00 9f 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c	anti.......Attiva.la.modalit..el
44340	69 6f 00 00 00 00 a0 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20	io.......Attiva.le.barre.di.Hit.
44360	50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 a1 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74	Point......6Attiva.lo.scorriment
44380	6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74	o.morbido.durante.gli.spostament
443a0	69 00 00 00 00 a2 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70	i.......Attiva.le.reazioni.del.p
443c0	75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 a4 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	ubblico.......Correzione.proporz
443e0	69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 a6 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 a7 00	ioni.attivata.......Motore......
44400	30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c	0Il.motore.non.supporta.il.livel
44420	6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e	lo.di.debug.'%s'....../Il.plugin
44440	20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61	.del.motore.non.supporta.i.salva
44460	74 61 67 67 69 00 00 00 00 a9 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 aa 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63	taggi.......Invio....../Inserisc
44480	69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f	i.una.descrizione.per.la.posizio
444a0	6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72	ne.%d:......?Errore.nella.lettur
444c0	61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75	a.del.disco.%c,.(%c%d).Premere.u
444e0	6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 ac 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73	n.pulsante......."Errore.nell'es
44500	65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ad 00 1a 45 72 72 6f 72 65	ecuzione.del.gioco:.......Errore
44520	20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00	.nel.montare.il.DVD.......Esc...
44540	00 af 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b1	....Tasto.Esc.......Esamina.....
44560	00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b2 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00	..Expert.......Percorso.extra:..
44580	00 00 b2 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b3 00 06 4f	.....Perc..extra:...lowres.....O
445a0	63 63 68 69 00 00 00 00 b4 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65	cchi......EImpossibile.applicare
445c0	20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70	.alcuni.dei.cambiamenti.nelle.op
445e0	7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 b5 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	zioni.grafiche........Impossibil
44600	65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b6 00 28 49 6d 70 6f 73	e.eliminare.il.file.......(Impos
44620	73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c	sibile.caricare.il.gioco.dal.fil
44640	65 2e 00 00 00 00 b7 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c	e.......,Impossibile.caricare.il
44660	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 1d 49 6d 70 6f 73	.gioco.dal.file:..%s.......Impos
44680	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b9 00 27 49 6d	sibile.salvare.il.gioco......'Im
446a0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66	possibile.salvare.il.gioco.nel.f
446c0	69 6c 65 2e 00 00 00 00 ba 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69	ile.......+Impossibile.salvare.i
446e0	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 10 4d 6f 64 61	l.gioco.nel.file:..%s.......Moda
44700	6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 bc 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20	lit..veloce.......Alta.velocit..
44720	66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 be 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75	filmati.......Funzionalit..inclu
44740	73 65 3a 00 00 00 00 bf 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d	se:......2Controlli.di.combattim
44760	65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c0	ento.(tastierino.numerico):.....
44780	00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 c1 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74	..Ripara.......Cursori.fluttuant
447a0	69 00 00 00 00 c2 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 c3 00 18 49 6d 70 6f 73	i.......Intro.floppy.......Impos
447c0	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e	tazioni.FluidSynth.......Vola.in
447e0	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 c5 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 c6 00 10	.basso.......Vola.diritto.......
44800	56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c7 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61	Vola.a.sinistra.......Vola.in.ba
44820	73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c8 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73	sso.a.sinistra.......Vola.in.bas
44840	73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c9 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	so.a.destra.......Vola.a.destra.
44860	00 00 00 ca 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	......Vola.in.alto.a.sinistra...
44880	00 cb 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 cc 00 0d	....Vola.in.alto.a.destra.......
448a0	56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 cd 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65	Vola.in.alto.......Quarto.ordine
448c0	00 00 00 00 ce 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 cf 00	.......Osservazione.libera......
448e0	1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d0 00	.Titolo.completo.del.gioco......
44900	1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 d1 00	.Modalit..a.schermo.intero......
44920	16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d2 00 14 53 65 6e	.Accelerazione.pad.GC:.......Sen
44940	73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d3 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00	sibilit..pad.GC:.......Grafica..
44960	00 00 d4 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 0c 4c 69 6e 67 75	.....Dispositivo.GM:.......Lingu
44980	61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d6 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00	a.GUI:.......Renderer.GUI:......
449a0	06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d9 00	.Gioco.......Menu.di.gioco......
449c0	10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d9 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f	.Percorso.gioco:.......Perc..gio
449e0	63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e	co:...lowres..../Gioco.in.pausa.
44a00	20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00	.Premere.SPAZIO.per.continuare..
44a20	00 00 00 db 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00	......Dati.di.gioco.non.trovati.
44a40	00 00 00 dc 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f	......ID.di.gioco.non.supportato
44a60	00 00 00 00 dd 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 de 00 a3 43 61 72 69 63	.......titolo.gioco).......Caric
44a80	61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21	amento.salvataggio.fallito.(%s)!
44aa0	20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.Si.prega.di.consultare.il.file.
44ac0	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61	README.per.le.informazioni.di.ba
44ae0	73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f	se.e.per.le.istruzioni.su.come.o
44b00	74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00	ttenere.ulteriore.assistenza....
44b20	00 df 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69	....Salvataggio.fallito.(%s)!.Si
44b40	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41	.prega.di.consultare.il.file.REA
44b60	44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20	DME.per.le.informazioni.di.base.
44b80	65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65	e.per.le.istruzioni.su.come.otte
44ba0	6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e0 00	nere.ulteriore.assistenza.......
44bc0	07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 e1 00 04 44 61 69 00 00 00 00 e2 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	.Prendi.......Dai.......Menu.glo
44be0	62 61 6c 65 00 00 00 00 e3 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 e4 00 1c 56 61 69 20 61	bale.......Vai.verso.......Vai.a
44c00	6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 e5 00 13 43 61 72	lla.cartella.superiore.......Car
44c20	74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 e5 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65	tella.superiore.......Su...lowre
44c40	73 00 00 e7 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e8 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00	s.....Grafica.......Modalit.:...
44c60	00 e9 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 ea 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 eb 00	....Griglia.......Barre.HP......
44c80	39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c	9Ridimensionamento.hardware.(vel
44ca0	6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 ec 00 0e	oce,.ma.di.bassa.qualit.).......
44cc0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 ed 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74	Modalit..elio.......Nascondi.alt
44ce0	72 65 00 00 00 00 ee 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 22	re.......Nascondi.ScummVM......"
44d00	4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	Nascondi.la.barra.degli.strument
44d20	69 00 00 00 00 f0 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70	i.......Audio.ad.alta.qualit..(p
44d40	69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 f1 00 76 56 61 6c 6f	i..lento).(riavviare)......vValo
44d60	72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f	ri.pi..alti.restituiscono.un.suo
44d80	6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62	no.di.maggior.qualit.,.ma.potreb
44da0	62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61	bero.non.essere.supportati.dalla
44dc0	20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 f2 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69	.tua.scheda.audio.......Evidenzi
44de0	61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 f3 00 1d 45 76 69 64 65	a.dialogo.successivo.......Evide
44e00	6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 f4 00 2c 54 69	nzia.dialogo.precedente......,Ti
44e20	65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61	eni.premuto.Shift.per.l'aggiunta
44e40	20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 f5 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f	.in.massa.......Underscan.orizzo
44e60	6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 f6 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	ntale:.......Emulatore.IBM.PCjr.
44e80	00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75	......ID:.......Aumenta./.diminu
44ea0	69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 fa 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f	isci.dimensioni.......Aumento.vo
44ec0	6c 75 6d 65 00 00 00 00 fb 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 fc 00 18 53 63 68 65	lume.......Avvia.rete.......Sche
44ee0	72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 24 41 76 76 69 6f 20	rmo.in.primo.piano:......$Avvio.
44f00	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	in.corso.dell'emulatore.MT-32...
44f20	00 fe 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 ff 00 06 49 6e	....Avvio.rete.in.corso.......In
44f40	70 75 74 00 00 00 01 00 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20	put......:Inserisci.il.disco.%c.
44f60	65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	e.premi.un.pulsante.per.continua
44f80	72 65 2e 00 00 00 01 01 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20	re.......!Inserire.il.disco.dei.
44fa0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 02 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a	salvataggi.......Interpolazione:
44fc0	00 00 00 01 03 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69	.......Nome.salvataggio.non.vali
44fe0	64 6f 00 00 00 01 04 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 05 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	do.......Inventario.......Invent
45000	61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 06 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76	ario:.......Mantieni.quello.nuov
45020	6f 00 00 00 01 07 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00	o.......Mantieni.quello.vecchio.
45040	00 00 01 08 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 09 00 0a	......Programmatore.tasti.......
45060	54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 0a 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 0b 00 09 54	Tasto.gi........Tasto.su.......T
45080	61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 0c 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 0d 00	astiera.......Mappa.tasti:......
450a0	06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 0e 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 0f 00 2b 4c 69 6e 67 75 61	.Tasti.......Calcio......+Lingua
450c0	20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75	.dell'interfaccia.grafica.di.Scu
450e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20	mmVM......LLingua.del.gioco..Un.
45100	67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72	gioco.inglese.non.potr..risultar
45120	65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 11 00 08 4c 69 6e	e.tradotto.in.italiano.......Lin
45140	67 75 61 3a 00 00 00 01 12 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 13 00 09 53	gua:.......Elenco.giochi.......S
45160	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 14 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 15	inistra.......Clic.sinistro.....
45180	00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 17 00 07 45	..Livello:.......Lineare.......E
451a0	6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 18 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 19 00 18 43 61 72 69 63 61 20	lenco.......Carica.......Carica.
451c0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69	salvataggio.1-10.......Carica.gi
451e0	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 1b 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	oco:......,Carica.un.salvataggio
45200	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 1c 00 1d 43 61 72	.del.gioco.selezionato.......Car
45220	69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 1d 00 0f	icamento.di.'%s'.in.corso.......
45240	43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 1f	Caricamento..........Guarda.....
45260	00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 20 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	..Esamina.......Oggetto.in.basso
45280	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 21 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73	.a.sinistra....!..Oggetto.in.bas
452a0	73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 22 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20	so.a.destra...."..Emulatore.OPL.
452c0	4d 41 4d 45 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d	MAME....#..MIDI....$..Guadagno.M
452e0	49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63	IDI:....%.dSono.state.trovare.sc
45300	65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d	ene.di.intermezzo.MPEG-2.ma.Scum
45320	6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73	mVM...stato.compilato.senza.il.s
45340	75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00	upporto.MPEG-2....&..MT-32....'.
45360	11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.Disposit..MT-32:....(..Emulator
45380	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 29 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	e.MT-32....)..Controlli.principa
453a0	6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 2a 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63	li.di.gioco:....*..Schermo.princ
453c0	69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 2b 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 2c 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c	ipale:....+..Mappa....,.%Mappa.l
453e0	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00	'azione.Zoom.Down.(opzionale)...
45400	01 2d 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69	.-.#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(opzi
45420	6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 2e 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63	onale).......Mappa.l'azione.nasc
45440	6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 2f 00	ondi.barra.degli.strumenti..../.
45460	20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f	.Mappa.l'azione.del.tasto.destro
45480	00 00 00 01 30 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 0f 56 6f	....0..Agg..in.massa.......1..Vo
454a0	6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 33 00 0e 43 6c	lume.massimo....2..Menu....3..Cl
454c0	69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 34 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e	ic.centrale....4..Oggetto.al.cen
454e0	74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 35 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20	tro.a.sinistra....5..Oggetto.al.
45500	63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 36 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e	centro.a.destra....6..Volume.min
45520	69 6d 6f 00 00 00 01 37 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 38 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00	imo....7..Contrai....8..Varie...
45540	01 39 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	.9..Modalit..mista.AdLib/MIDI...
45560	01 3a 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00	.:..Monta.DVD....;..Monta.SMB...
45580	01 3c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 3e 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74	.<..Clic.del.mouse....>..Modalit
455a0	e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74	..mouse-clicca-e-trascina.disatt
455c0	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 3f 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63	ivata.....?.+Modalit..mouse-clic
455e0	63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 40 00 0d 56 61	ca-e-trascina.attivata.....@..Va
45600	69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 41 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 42	i.indietro....A..Vai.avanti....B
45620	00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 43 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a	..Muovi.soltanto....C..Multifunz
45640	69 6f 6e 65 00 00 00 01 44 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00	ione....D..Dispositivo.audio:...
45660	01 44 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 45	.D..Disposit..audio:...lowres..E
45680	00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 46 00 0f 56	..Volume.musica.su./.gi.....F..V
456a0	6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 47 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75	olume.musica:....G..Disattiva.au
456c0	64 69 6f 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61	dio....H..N:....I..Dai.un.nome.a
456e0	6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 4b 00 07	l.SALVATAGGIO....J..Nome:....K..
45700	4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 4c 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20	Nome:.....L.mIl.supporto.nativo.
45720	4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20	MIDI.richiede.il.Roland.Upgrade.
45740	64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65	della.LucasArts,.ma.%s.non...pre
45760	73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 11	sente..Verr..usato.AdLib.....M..
45780	52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 4e 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20	Rete.disattivata....N..Rete.non.
457a0	61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00	avviata.(%d)....O..Rete.attiva..
457c0	00 01 50 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d	..P."Rete.attiva,.condivisione.m
457e0	6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 51 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 52 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c	ontata....Q..Mai....R..Nuovo.sal
45800	76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 53 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69	vataggio....S..Cambia.personaggi
45820	6f 00 00 00 01 54 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 55 00 03 4e 6f 00 00 00 01 56 00 15 4e 65 73	o....T..Succ.....U..No....V..Nes
45840	73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 57 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65	suna.data.salvata....W..Nessun.e
45860	72 72 6f 72 65 00 00 00 01 58 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 59 00	rrore....X..Nessuna.musica....Y.
45880	15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 5a 00 16 4e 65 73 73	.Nessun.tempo.salvato....Z..Ness
458a0	75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 5b 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00	un.orario.salvato....[..Nessuno.
458c0	00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	..path..[..Nessuno...soundfont..
458e0	5c 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 5d 00 23 4e 6f	\..Nessuna.(pi..veloce)....].#No
45900	72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29	rmale.(nessun.ridimensionamento)
45920	00 00 00 01 5d 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77	....]..Normale.(no.ridim.)...low
45940	72 65 73 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 63 00 05 41	res..`..OK....a..Oggetto....c..A
45960	70 72 69 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73	pri....d..OpenGL....e..OpenGL.(s
45980	65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 66 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 67 00	enza.filtri)....f..Opzioni....g.
459a0	18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 68 00 0b 46	.Altre.opzioni.di.gioco:....h..F
459c0	72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 69 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74	requenza:....i.$Ignora.le.impost
459e0	61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6a 00 25 49 67 6e 6f 72 61	azioni.MIDI.globali....j.%Ignora
45a00	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00	.le.impostazioni.MT-32.globali..
45a20	00 01 6b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69	..k.%Ignora.le.impostazioni.audi
45a40	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74	o.globali....l.(Ignora.le.impost
45a60	61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6d 00 29 49 67	azioni.grafiche.globali....m.)Ig
45a80	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20	nora.le.impostazioni.globali.di.
45aa0	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 6e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	volume....n..Emulatore.PC.Speake
45ac0	72 00 00 00 01 6f 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65	r....o.eSono.state.trovare.scene
45ae0	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20	.di.intermezzo.PSX.ma.ScummVM...
45b00	73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74	stato.compilato.senza.il.support
45b20	6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 70 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20	o.colori.RGB....p.NLa.scena.PSX.
45b40	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72	di.intermezzo.'%s'.non.pu..esser
45b60	65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61	e.eseguita.in.modalit..tavolozza
45b80	00 00 00 01 71 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 72 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72	....q..Password:....r..Il.percor
45ba0	73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 73 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20	so.non.esiste....s..Il.percorso.
45bc0	6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 74 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63	non...una.cartella....t..Il.perc
45be0	6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 75 00 09 50 65 72 63 6f 72 73	orso.non...un.file....u..Percors
45c00	69 00 00 00 01 75 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 76 00 06 50 61 75 73 61	i....u..Perc....lowres..v..Pausa
45c20	00 00 00 01 77 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 78 00 11 53 63 65 67	....w..Metti.in.pausa....x..Sceg
45c40	6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 79 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 7a	li.il.gioco:....y..Raccogli....z
45c60	00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c	.7La.piattaforma.per.la.quale.il
45c80	20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 7b 00 0d 50	.gioco...stato.concepito....{..P
45ca0	69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7b 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f	iattaforma:....{..Piattaf.:...lo
45cc0	77 72 65 73 00 01 7c 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 7d 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20	wres..|..Gioca....}.0Aumenta.la.
45ce0	76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c	velocit..di.riproduzione.dei.fil
45d00	6d 61 74 69 00 00 00 01 7f 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 80	mati.......Tempo.di.gioco:......
45d20	00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 81 00 43 50 65 72 20	..Seleziona.un'azione......CPer.
45d40	66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20	favore,.riporta.i.seguenti.dati.
45d60	61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00	al.team.di.ScummVM.con.il.nome..
45d80	00 01 82 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 82 00 0e 50 65 72 63	.....Percorso.plugin:.......Perc
45da0	2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 83 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 84	..plugin:...lowres.....Base.....
45dc0	00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69	..Scegli.effetti.sonori.digitali
45de0	00 00 00 01 85 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69	......CScegli.gli.effetti.sonori
45e00	20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e	.digitali.al.posto.di.quelli.sin
45e20	74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 86 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a	tetizzati.......Disp..preferito:
45e40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00	...lowres.....Disp..preferito:..
45e60	00 01 88 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65	.....Premi.il.tasto.da.associare
45e80	00 00 00 01 89 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 8a 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 8b 00 06 50 75	.......Prec........Tira.......Pu
45ea0	67 6e 6f 00 00 00 01 8c 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 8d 00	gno.......Colpisci.in.alto......
45ec0	12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 8e 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63	.Colpisci.in.basso.......Colpisc
45ee0	69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 8f 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 90 00 08 49 6e	i.al.centro.......Premi.......In
45f00	64 6f 73 73 61 00 00 00 01 91 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 92 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53	dossa.......Esci.......Esci.da.S
45f20	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 94 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a	cummVM.......Leggi......!Autoriz
45f40	7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 95 00 19	zazione.di.lettura.negata.......
45f60	4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 99 00 28 43	Lettura.dei.dati.fallita......(C
45f80	6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75	onsultate.il.manuale.delle.istru
45fa0	7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 9a 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01	zioni........Cursore.normale....
45fc0	9b 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 9c 00 42 52 69 6d 75 6f	...Riprogramma.tasti......BRimuo
45fe0	76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20	ve.il.gioco.dalla.lista..I.file.
46000	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01	del.gioco.rimarranno.intatti....
46020	9d 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 9e 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e	...Resa.grafica:.......Ripristin
46040	61 00 00 00 01 9f 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	a......KRipristina.tutte.le.impo
46060	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76	stazioni.di.FluidSynth.al.loro.v
46080	61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 a0 00 07 52 69 70 6f 73 61 00	alore.predefinito........Riposa.
460a0	00 00 01 a1 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a2 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e	......Ripristina.......Ripristin
460c0	61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 a3 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 a4 00 07 44	a.gioco:.......Riverbero.......D
460e0	65 73 74 72 61 00 00 00 01 a5 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 a6 00 0f 55 6e	estra.......Clic.destro.......Un
46100	20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 a7 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	.clic.destro.......Clic.destro..
46120	00 01 a8 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69	..../Dispositivo.Roland.GS.(atti
46140	76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 08 53 74 61 6e 7a 61	va.mappature.MT-32).......Stanza
46160	3a 00 00 00 01 aa 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 ab 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69	:.......Rotazione.......Esegui.i
46180	6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 24 45 73 65 67	n.modalit..veloce.(*)......$Eseg
461a0	75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00	ui.in.modalit..molto.veloce.(*).
461c0	00 00 01 ad 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00	......Volume.effetti:.......SMB.
461e0	00 00 01 af 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 b0 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61	......Salva.......Salva./.Carica
46200	20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 b1 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c	./.Opzioni......&Finestra.di.sal
46220	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 b2 00 0c 53 61 6c	vataggio./.caricamento.......Sal
46240	76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 b3 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a	vataggi:.......Salva.nella.posiz
46260	69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	ione.1-10.......Salva.gioco:....
46280	b5 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00	...Salvataggio.di.'%s'.in.corso.
462a0	00 00 01 b6 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 36 52 69 64 69 6d	......Salvataggio.........6Ridim
462c0	65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20	ensiona.a.tutto.schermo.i.video.
462e0	64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 b8 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69	dietro.le.quinte......BRidimensi
46300	6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65	ona.i.video.dietro.le.quinte,.pe
46320	72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 b9 00 14 53	r.adattarli.allo.schermo.......S
46340	63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 ba 00 1a 25 64 20 63 61 72 74	cansione.completa!.......%d.cart
46360	65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20	elle.analizzate..........Scorri.
46380	6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 bc 00 1a 53 63 6f 72 72	lista.verso.il.basso.......Scorr
463a0	69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 bd 00 1b 4d 65 6e 75 20	i.lista.verso.l'alto.......Menu.
463c0	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 53 53 63 75 6d	principale.di.ScummVM......SScum
463e0	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74	mVM.non.ha.potuto.trovare.un.mot
46400	6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	ore.in.grado.di.eseguire.il.gioc
46420	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 bf 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e	o.selezionato!......GScummVM.non
46440	20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20	.ha.potuto.trovare.nessun.gioco.
46460	6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c0	nella.cartella.specificata!.....
46480	00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c	.6ScummVM.non.ha.potuto.aprire.l
464a0	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c1 01 36 53 63	a.cartella.specificata!......6Sc
464c0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	ummVM.ha.trovato.vecchi.salvatag
464e0	67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62	gi.per.Broken.Sword.1.che.dovreb
46500	62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68	bero.essere.convertiti..Il.vecch
46520	69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20	io.formato.di.salvataggio.non...
46540	70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61	pi..supportato,.quindi.non.potra
46560	69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e	i.caricare.i.tuoi.salvataggi.sen
46580	7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20	za.prima.convertirli...Premi.OK.
465a0	70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e	per.convertirli.adesso,.altrimen
465c0	74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d	ti.ti.verr..richiesto.al.prossim
465e0	6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 30 53 63 75 6d 6d 56	o.avvio.del.gioco........0ScummV
46600	4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70	M.ha.trovato.vecchi.salvataggi.p
46620	65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72	er.Drascula.che.dovrebbero.esser
46640	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	e.convertiti..Il.vecchio.formato
46660	20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72	.di.salvataggio.non...pi..suppor
46680	74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65	tato,.quindi.non.potrai.caricare
466a0	20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63	.i.tuoi.salvataggi.senza.prima.c
466c0	6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	onvertirli...Premi.OK.per.conver
466e0	74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72	tirli.adesso,.altrimenti.ti.verr
46700	e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65	..richiesto.al.prossimo.avvio.de
46720	6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61	l.gioco.........ScummVM.ha.trova
46740	74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	to.vecchi.salvataggi.per.Nippon.
46760	53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f	Safes.che.dovrebbero.essere.rino
46780	6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70	minati..I.vecchi.nomi.non.sono.p
467a0	69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69	i..supportati,.quindi.non.potrai
467c0	20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a	.caricare.i.tuoi.salvataggi.senz
467e0	61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70	a.prima.convertirli...Premi.OK.p
46800	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74	er.convertirli.adesso,.altriment
46820	69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61	i.ti.verr..richiesto.la.prossima
46840	20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61	.volta.........ScummVM.ha.stampa
46860	74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20	to.alcuni.avvisi.nella.finestra.
46880	63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76	console.e.non.pu..garantire.l'av
468a0	76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75	venuta.conversione.di.tutti.i.tu
468c0	6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69	oi.file...Per.favore,.contatta.i
468e0	6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 c5 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	l.team.......<ScummVM.ha.convert
46900	69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61	ito.con.successo.tutti.i.tuoi.sa
46920	6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 c6 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74	lvataggi........Cerca.nella.list
46940	61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 c7 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 c8 00 10	a.dei.giochi.......Cerca:.......
46960	53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 c9 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	Secondo.ragazzo.......Seleziona.
46980	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c	SoundFont......&Selezionate.un.l
469a0	69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 cb 00 12 53 65 6c 65	ivello.di.difficolt.........Sele
469c0	7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e	ziona.un.tema.......Seleziona.un
469e0	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 cd 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f	.gioco.da.caricare......*Selezio
46a00	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	na.la.cartella.di.gioco.aggiunti
46a20	76 61 00 00 00 01 ce 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63	va......%Seleziona.un'azione.e.c
46a40	6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 cf 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	licca.'Mappa'......0Seleziona.la
46a60	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	.cartella.dei.temi.dell'interfac
46a80	63 69 61 00 00 00 01 d0 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	cia......*Seleziona.la.cartella.
46aa0	64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 d1 00 21 53 65 6c 65 7a 69	dei.file.aggiuntivi......!Selezi
46ac0	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 d2 00	ona.la.cartella.dei.plugin......
46ae0	25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61	%Seleziona.la.cartella.dei.salva
46b00	74 61 67 67 69 00 00 00 01 d3 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	taggi......1Seleziona.la.cartell
46b20	61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01	a.contenente.i.file.di.gioco....
46b40	d4 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 d5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	...Sensibilit........Server:....
46b60	d6 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 d7 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73	...Settimo.ordine.......Condivis
46b80	69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 d8 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65	ione:......|Breve.identificatore
46ba0	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65	.di.gioco.utilizzato.per.il.rife
46bc0	72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65	rimento.a.salvataggi.e.per.l'ese
46be0	63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20	cuzione.del.gioco.dalla.riga.di.
46c00	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f	comando.......Mostra/nascondi.co
46c20	6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 da 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 dc 00 10 4d	nsole.......Mostra.tutte.......M
46c40	6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 dd 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74	ostra.tastiera.......Mostra.tast
46c60	69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 de 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c	ierino.numerico......)Mostra.fil
46c80	65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00	e.contrassegnati.come.nascosti..
46ca0	00 01 df 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e0 00 38	.....Mostra.file.nascosti......8
46cc0	4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69	Mostra.etichette.per.gli.oggetti
46ce0	20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e1 00 17 4d 6f	.al.passaggio.del.mouse.......Mo
46d00	73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e2 00 19 4d 6f 73 74 72	stra.consumo.memoria.......Mostr
46d20	61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e3 00 19 4d 6f 73 74 72 61	a.cursore.del.mouse.......Mostra
46d40	20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 e4 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20	.etichette.oggetti......&Mostra.
46d60	69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00	i.sottotitoli.e.attiva.le.voci..
46d80	00 01 e6 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01	.....Mostra/nascondi.cursore....
46da0	e7 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73	...Simula.clic.sinistro.del.mous
46dc0	65 00 00 00 01 e8 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d	e.......Simula.clic.destro.del.m
46de0	6f 75 73 65 00 00 00 01 e9 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ea 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ec	ouse.......Seno.......Salta.....
46e00	00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 ee	..Salta.scena.di.intermezzo.....
46e20	00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ef 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74	..Salta.battuta.......Salta.batt
46e40	75 74 61 00 00 00 01 f0 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61	uta.......Interruzione.del.parla
46e60	74 6f 00 00 00 01 f1 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 f2 00 25 53 61 6c 74 61	to.......Salta.testo......%Salta
46e80	20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00	.le.scene.della.Hall.of.Records.
46ea0	00 00 01 f3 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 f4 00 10 53 63	......Scorri.a.sinistra.......Sc
46ec0	6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f5 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20	orri.a.destra.......Scorrimento.
46ee0	6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 f6 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00	morbido.......Aggancia.ai.bordi.
46f00	00 00 01 f7 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65	.....<Ridimensionamento.software
46f20	20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f	.(di.buona.qualit.,.ma.pi..lento
46f40	29 00 00 00 01 f8 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74	).......Siamo.spiacenti,.ma.l'at
46f60	74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61	tuale.motore.non.prevede.aiuto.a
46f80	6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	ll'interno.del.gioco..Si.prega.d
46fa0	69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	i.consultare.il.file.README.per.
46fc0	6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65	le.informazioni.di.base.e.per.le
46fe0	20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74	.istruzioni.su.come.ottenere.ult
47000	65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 f9 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f	eriore.assistenza........Suono.o
47020	6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 fa 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	n/off......ESoundFont...supporta
47040	74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64	to.da.alcune.schede.audio,.Fluid
47060	53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	Synth.e.Timidity.......SoundFont
47080	3a 00 00 00 01 fc 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 fd 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 fe 00 3e	:.......Spazio.......Voci......>
470a0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c	Modalit..di.resa.grafica.special
470c0	69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00	i.supportate.da.alcuni.giochi...
470e0	01 ff 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69	....Comandi.da.tastiera.speciali
47100	3a 00 00 00 02 00 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e	:.......Volume.degli.effetti.son
47120	6f 72 69 00 00 00 02 01 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ori......ESpecifica.il.dispositi
47140	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75	vo.audio.predefinito.per.l'outpu
47160	74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69	t.General.MIDI......VSpecifica.i
47180	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20	l.dispositivo.audio.predefinito.
471a0	70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	per.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/
471c0	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	CM32l/CM64......JSpecifica.il.di
471e0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	spositivo.di.output.audio.o.l'em
47200	75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 04 00	ulatore.della.scheda.audio......
47220	46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69	FSpecifica.il.percorso.di.ulteri
47240	6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53	ori.dati.usati.dai.giochi.o.da.S
47260	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72	cummVM......8Specifica.il.percor
47280	73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67	so.di.ulteriori.dati.usati.dal.g
472a0	69 6f 63 6f 00 00 00 02 06 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ioco......JSpecifica.il.disposit
472c0	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63	ivo.audio.o.l'emulatore.della.sc
472e0	68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 07 00 27 53 70 65 63 69	heda.audio.preferiti......'Speci
47300	66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	fica.dove.archiviare.i.salvatagg
47320	69 00 00 00 02 08 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 09 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00	i.......Voci.......Voci.e.testo.
47340	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 0b 00 0d 56 6f 63	..lowres.....Solo.voci.......Voc
47360	69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 0c 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02	i.e.testo.......Volume.voci:....
47380	0d 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 0e 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64	...Velocit.:.......Tessere.melod
473a0	69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 0f 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 10	ie.da.tastiera:.......Medio.....
473c0	00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 11 00 0f 41 76 76 69 61 20	..Renderer.standard.......Avvia.
473e0	63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 12 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73	comunque.......Esegue.il.gioco.s
47400	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 13 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67	elezionato.......Avvia.il.debugg
47420	65 72 00 00 00 02 14 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 15 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69	er.......Stato:.......Passo.indi
47440	65 74 72 6f 00 00 00 02 17 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f	etro.......Reazioni.del.pubblico
47460	00 00 00 02 18 00 04 53 75 62 00 00 00 02 19 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a	.......Sub.......Velocit..testo:
47480	00 00 00 02 1a 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65	.......Sottotitoli.......Solo.te
474a0	73 74 6f 00 00 00 02 1c 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63	sto......)Gioco.salvato.con.succ
474c0	65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 13 43 61 6d 62 69 61 20	esso.nel.file:..%s.......Cambia.
474e0	70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 1f 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 20 00 16 43	personaggio.......Sposta.......C
47500	61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 22 00 14 43 61 6d 62 69	ambia.filtro.grafico...."..Cambi
47520	6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 06 54	o.personaggio:....#..Tab....$..T
47540	6f 67 6c 69 00 00 00 02 25 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 26 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e	ogli....%..Parla....&..Parla.con
47560	00 00 00 02 27 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69	....'.?Un.tocco.per.il.clic.sini
47580	73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64	stro,.doppio.tocco.per.il.clic.d
475a0	65 73 74 72 6f 00 00 00 02 28 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20	estro....(.sLa.destinazione.del.
475c0	6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75	nuovo.salvataggio.gi..esiste!.Vu
475e0	6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	oi.mantenere.il.vecchio.salvatag
47600	67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	gio.(%s).o.quello.nuovo.(%s)?...
47620	00 02 29 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 2a 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70	..)..Testo.e.voci:....*..Testo.p
47640	69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 2b 00 60 49 6c	i..veloce./.meno.veloce....+.`Il
47660	20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e	.file."sky.cpt".non.ha.una.dimen
47680	73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29	sione.corretta..Si.prega.di.(ri)
476a0	73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	scaricarlo.da.www.scummvm.org...
476c0	02 2c 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61	.,.GLa.cartella.scelta...in.sola
476e0	20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65	.lettura..Si.prega.di.sceglierne
47700	20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 2e 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73	.un'altra.......,Il.gioco.in.'%s
47720	27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02	'.sembra.essere.sconosciuto.....
47740	2f 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f	/..Il.gioco.NON...stato.caricato
47760	00 00 00 02 30 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76	....0.,Il.gioco.NON...stato.salv
47780	61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 31 00 66 49 6c 20 64 69 73 70	ato.(disco.pieno?)....1.fIl.disp
477a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	ositivo.audio.preferito.'%s'.non
477c0	20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.pu..essere.usato..Vedi.il.file.
477e0	6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00	log.per.maggiori.informazioni...
47800	00 02 32 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	..2._Il.dispositivo.audio.prefer
47820	69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f	ito.'%s'.non...stato.trovato.(po
47840	74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74	trebbe.essere.spento.o.scollegat
47860	6f 29 2e 00 00 00 02 33 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73	o).....3.hIl.dispositivo.audio.s
47880	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75	elezionato.'%s'.non.pu..essere.u
478a0	73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69	sato..Vedi.il.file.log.per.maggi
478c0	6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 34 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f	ori.informazioni.....4.aIl.dispo
478e0	73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	sitivo.audio.selezionato.'%s'.no
47900	6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65	n...stato.trovato.(potrebbe.esse
47920	72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 35 00 6d 49	re.spento.o.scollegato).....5.mI
47940	6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f	l.file.teenagent.dat...compresso
47960	20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71	.e.zlib.non...stata.inclusa.in.q
47980	75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65	uesto.eseguibile..Si.prega.di.de
479a0	63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 36 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61	comprimerlo....6.zIl.tema.che.ha
479c0	69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69	i.selezionato.non.supporta.la.li
479e0	6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65	ngua.attuale..Se.vuoi.utilizzare
47a00	20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65	.questo.tema.devi.prima.cambiare
47a20	20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 37 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a	.la.lingua.....7..Percorso.tema:
47a40	00 00 00 02 37 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 38 00 06	....7..Perc..tema:...lowres..8..
47a60	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f	Tema:....9..Questi.sono.i.contro
47a80	6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 3a 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00	lli.quando....:..Terzo.ragazzo..
47aa0	00 02 3b 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e	..;.BQuesto.ID.di.gioco...gi..in
47ac0	20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27	.uso..Si.prega.di.sceglierne.un'
47ae0	61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 3c 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75	altro.....<.QQuesto.gioco.non.su
47b00	70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	pporta.il.caricamento.di.salvata
47b20	67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00	ggi.dalla.schermata.di.avvio....
47b40	02 3d 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f	.=..Questo.gioco.ha.tracce.audio
47b60	20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65	.sul.CD..Tali.tracce.devono.esse
47b80	72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74	re.estratte.dal.disco.con.uno.st
47ba0	72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65	rumento.appropriato.per.poter.se
47bc0	6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20	ntire.la.musica.del.gioco..Vedi.
47be0	69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00	il.file.README.per.i.dettagli...
47c00	00 02 3e 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f	..>..Questa...la.fine.della.demo
47c20	20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 3f 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00	.di.Broken.Sword.1....?..Ora:...
47c40	00 02 40 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64	..@.%Tempo.scaduto.per.l'avvio.d
47c60	65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 41 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79	ella.rete....A..A.Henry./.a.Indy
47c80	00 00 00 02 42 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63	....B.&Mostra/nascondi.schermo.c
47ca0	65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 45 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a	entrale.dati....E..Cambia.correz
47cc0	69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 46 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20	ione.proporzioni....F."Attiva./.
47ce0	64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 47 00 28 41	disattiva.schermo.intero....G.(A
47d00	74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c	ttiva./.disattiva.ancoraggio.del
47d20	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 48 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 49 00 15 43 6f 6d 70 65 6e	.mouse....H..Lingua....I..Compen
47d40	73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 4a 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20	sa.X.del.tocco....J..Compensa.Y.
47d60	64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 4b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61	del.tocco....K..Modalit..touchpa
47d80	64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 4c 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f	d.disattivata.....L..Modalit..to
47da0	75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 4d 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	uchpad.attivata.....M.;Touchscre
47dc0	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75	en.'Tap.Mode'.-.Passaggio.del.cu
47de0	72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 4e 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72	rsore.(clic.DPad)....N.=Touchscr
47e00	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63	een.'Tap.Mode'.-.Passaggio.del.c
47e20	75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 4f 00 27 54 6f 75 63 68	ursore.(nessun.clic)....O.'Touch
47e40	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72	screen.'Tap.Mode'.-.Clic.sinistr
47e60	6f 00 00 00 02 50 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	o....P.%Touchscreen.'Tap.Mode'.-
47e80	20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 51 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 52 00	.Clic.destro....Q..Viaggio....R.
47ea0	0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 53 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66	.Triangolo....S.1Roland.MT-32.ef
47ec0	66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d	fettivo.(disattiva.emulazione.GM
47ee0	29 00 00 00 02 54 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28	)....T.'Roland.MT-32.effettivo.(
47f00	64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 10 47 69 72 61	disat.emul.GM)...lowres..U..Gira
47f20	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 56 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	.a.sinistra....V..Gira.a.destra.
47f40	00 00 02 57 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 58 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 59 00	...W..Spegni....X..Accendi....Y.
47f60	06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 5a 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65	.Tipo:....Z.4Impossibile.trovare
47f80	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e	.%s,.(%c%d).Premere.un.pulsante.
47fa0	00 00 00 02 5b 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	....[.QImpossibile.trovare.il.fi
47fc0	6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63	le."sky.cpt"!.Si.prega.di.scaric
47fe0	61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 0c 53 63	arlo.da.www.scummvm.org....\..Sc
48000	6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 5d 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75	onosciuto....]..Errore.sconosciu
48020	74 6f 00 00 00 02 5e 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 5f 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00	to....^..Apri...._..Smonta.DVD..
48040	00 02 60 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65	..`..Smonta.SMB....a.9Non.ridime
48060	6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74	nsionato.(devi.scorrere.a.sinist
48080	72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 62 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f	ra.e.a.destra)....b..Modalit..co
480a0	6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 63 00 19 53 61 6c 76 61 74	lore.non.supportata....c..Salvat
480c0	61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 64 00 03 53 75 00 00 00 02 65	aggio.senza.titolo....d..Su....e
480e0	00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f	."Su./.Zoom.+./.Avanza./.Apri.po
48100	72 74 65 00 00 00 02 66 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69	rte....f..Oggetto.in.alto.a.sini
48120	73 74 72 61 00 00 00 02 67 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73	stra....g..Oggetto.in.alto.a.des
48140	74 72 61 00 00 00 02 68 00 04 55 73 61 00 00 00 02 69 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61	tra....h..Usa....i..Usa.audio.da
48160	20 43 44 00 00 00 02 6a 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70	.CD....j.KUsa.l'audio.da.CD.al.p
48180	6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67	osto.di.quello.incorporato.nel.g
481a0	69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 6b 00 25 55 73 61 20 49	ioco,.se.disponibile....k.%Usa.I
481c0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00	MF/Yamaha.FB-01.per.output.MIDI.
481e0	00 00 02 6d 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	...m..Usa.cursori.di.Windows....
48200	6e 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	n.UUsa.una.scheda.IBM.Music.Feat
48220	75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	ure.o.un.modulo.synth.Yamaha.FB-
48240	30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6f 00 36 55 73	01.FM.per.l'output.MIDI....o.6Us
48260	61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	a.un'intro.del.gioco.alternativa
48280	20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 72 00 31 55 74 69 6c 69 7a	.(solo.versione.CD)....r.1Utiliz
482a0	7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49	za.generazione.di.suono.sia.MIDI
482c0	20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 73 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f	.che.AdLib....s..Usa.modalit..co
482e0	6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 74 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c	lori.brillanti....t.*Utilizza.il
48300	20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00	.primo.dispositivo.disponibile..
48320	00 02 76 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63	..v.?Utilizza.il.controllo.del.c
48340	75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74	ursore.stile.trackpad.del.portat
48360	69 6c 65 00 00 00 02 77 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	ile....w.'Usa.schermate.di.salva
48380	74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 78 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f	taggio.originali....x..Usa.curso
483a0	72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 79 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69	ri.d'argento....y.NUsa.i.cursori
483c0	20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63	.di.Windows.(pi..piccoli.e.monoc
483e0	72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53	romatici).al.posto.di.quelli.DOS
48400	00 00 00 02 7a 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69	....z.MUsa.il.set.alternativo.di
48420	20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71	.cursori.d'argento.al.posto.di.q
48440	75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 7b 00 35 55 73 61 20 6c 61	uelli.normali.d'oro....{.5Usa.la
48460	20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c	.versione.floppy.dell'intro.(sol
48480	6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 7d 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65	o.versione.CD)....}.WUsa.le.sche
484a0	72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65	rmate.originali.di.salvataggio.e
484c0	20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65	.caricamento,.al.posto.di.quelle
484e0	20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c	.di.ScummVM....~..Utente.cancell
48500	61 74 6f 00 00 00 02 7f 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 80 00 19 55 74 69	ato.......Nome.utente:.......Uti
48520	6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 82 00 15 55 6e 64 65	lizzo.del.driver.SDL........Unde
48540	72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02	rscan.verticale:.......Video....
48560	84 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 85 00 07 56 6f 6c 75 6d	...Tastiera.virtuale.......Volum
48580	65 00 00 00 02 86 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65	e.......ATTENZIONE:.il.gioco.che
485a0	20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e	.stai.avviando.non...completamen
485c0	74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e	te.supportato.da.ScummVM....quin
485e0	64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20	di.possibile.che.sia.instabile,.
48600	65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75	e.i.salvataggi.potrebbero.non.fu
48620	6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20	nzionare.con.future.versioni.di.
48640	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 88 00 0e 43 61 6d	ScummVM........Cammina.......Cam
48660	6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 89 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 8a 00	mina.verso.......Che.cos'.......
48680	20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8	.Indy...sulla.sinistra..Quando..
486a0	00 00 00 02 8b 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 8c 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61	.......Larghezza:.......Finestra
486c0	00 00 00 02 8d 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 8e 00 0d 4d	.......Modalit..finestra.......M
486e0	49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 8f 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65	IDI.Windows......#Autorizzazione
48700	20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 90 00 17 53 63 72 69 74	.di.scrittura.negata.......Scrit
48720	74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 91 00 03 53 ec 00 00 00 02 92 00	tura.dati.fallita.......S.......
48740	b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72	.Sembra.che.tu.stia.giocando.dir
48760	65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63	ettamente.dal.CD....una.tipica.c
48780	61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f	ausa.di.problemi,.ed...quindi.co
487a0	6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	nsigliato.copiare.i.file.di.gioc
487c0	6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52	o.sull'hard.disk..Vedi.il.file.R
487e0	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 93 00 e5 53 65 6d 62	EADME.per.i.dettagli........Semb
48800	72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69	ra.che.tu.stia.utilizzanto.un.di
48820	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69	spositivo.General.MIDI,.ma.il.gi
48840	6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49	oco.supporta.solo.Roland.MT32.MI
48860	44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72	DI..Tenteremo.di.mappare.gli.str
48880	75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e	umenti.Roland.MT32.in.quelli.Gen
488a0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62	eral.MIDI..Alcune.tracce.potrebb
488c0	65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e	ero.avere.un.suono.non.corretto.
488e0	00 00 00 02 94 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66	......>Devi.riavviare.ScummVM.af
48900	66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65	finch..le.modifiche.abbiano.effe
48920	74 74 6f 2e 00 00 00 02 95 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65	tto........Devi.inserire.un.nome
48940	00 00 00 02 96 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72	......PDevi.mappare.un.tasto.per
48960	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	.l'azione."Nascondi.barra.degli.
48980	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 97 00 3e 44 65 76	strumenti".per.giocare......>Dev
489a0	69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	i.mappare.un.tasto.per.l'azione.
489c0	22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 98 00	"Tasto.destro".per.giocare......
489e0	47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70	GIl.file.'teenagent.dat'.non...p
48a00	72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20	resente..Scaricarlo.dal.sito.di.
48a20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 9a 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e	ScummVM.......Zona.......Zoom.in
48a40	64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 9b 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 9d 00 0f 6f	dietro.......Zoom.avanti.......o
48a60	67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 9e 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75	gni.10.minuti.......ogni.15.minu
48a80	74 69 00 00 00 02 9f 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a0 00 0e 6f 67	ti.......ogni.30.minuti.......og
48aa0	6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a1 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20	ni.5.minuti......Gdel.gioco.che.
48ac0	68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73	hai.provato.ad.aggiungere.e.la.s
48ae0	75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 19 73	ua.versione/lingua/ecc.:.......s
48b00	75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 19 73 75	uona.La.(A).sul.bastone.......su
48b20	6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 a4 00 22 73 75 6f	ona.Si.(B).sul.bastone......"suo
48b40	6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	na.Do.(C).maggiore.sul.bastone..
48b60	00 02 a5 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73	.....suona.Do.(C).minore.sul.bas
48b80	74 6f 6e 65 00 00 00 02 a6 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	tone.......suona.Re.(D).sul.bast
48ba0	6f 6e 65 00 00 00 02 a7 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f	one.......suona.Mi.(E).sul.basto
48bc0	6e 65 00 00 00 02 a8 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	ne.......suona.Fa.(F).sul.baston
48be0	65 00 00 00 02 a9 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	e.......suona.Sol.(G).sul.baston
48c00	65 00 00 00 02 aa 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 ab 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 ac 00 32 69	e.......Premi.......Tira......2i
48c20	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	mpossibile.modificare.l'impostaz
48c40	69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 ad 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69	ione.proporzioni......5impossibi
48c60	6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68	le.modificare.l'impostazione.sch
48c80	65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 ae 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f	ermo.intero......*impossibile.mo
48ca0	64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 af	dificare.la.modalit..video......
48cc0	00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 b0 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 b1 00 07 7e 49 7e	..Spegni.......Accendi.......~I~
48ce0	6e 66 6f 00 00 00 02 b2 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00	nfo.......~A~ggiungi.gioco......
48d00	02 b2 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b3 00	....~A~gg..gioco......lowres....
48d20	0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 b4 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 b5 00 10	.~A~nnulla.......~C~hiudi.......
48d40	7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 b6 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61	~L~ascia.pagina.......~M~odifica
48d60	20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b6 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e	.gioco..........~M~odif..gioco..
48d80	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b7 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 b8 00 22 43 6f 6e	....lowres.....~A~iuto......"Con
48da0	74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	trolli.combattimento.di.~I~ndy..
48dc0	00 02 b9 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 ba 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61	.....~T~asti.......~M~odalit..ma
48de0	6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 bb 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 43 7e 61 72	ncini.......~C~arica.......~C~ar
48e00	69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00	ica..........~M~enu.principale..
48e20	00 02 be 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	.....~S~uccessivi.......~O~K....
48e40	c0 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 c1 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00	...~O~pzioni.......~O~pzioni....
48e60	00 00 02 c2 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 c3 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64	......~P~recedenti.......C~h~iud
48e80	69 00 00 00 02 c4 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 c4 00 0d 7e 52	i.......~R~imuovi.gioco.......~R
48ea0	7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c5 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73	~im..gioco...lowres.....~R~ipris
48ec0	74 69 6e 61 00 00 00 02 c6 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63	tina.......~T~orna.a.elenco.gioc
48ee0	68 69 00 00 00 02 c6 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	hi.......~V~ai.a.elenco.giochi..
48f00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c7 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 c8 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74	.lowres.....~S~alva.......~M~ost
48f20	72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 c9 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 ca 00 15 7e 54 7e	ra.mappa.......~G~ioca.......~T~
48f40	72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 cb 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74	ransizioni.attive.......~E~ffett
48f60	6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 cc 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a	o.acqua.attivo.......Modalit..~Z
48f80	7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	~ip.attivata.......iso-8859-1...
48fa0	00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	.(...Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
48fc0	76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c	vslutte.?.........ctrl-g.anbefal
48fe0	65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69	es.ikke,.siden......"..eller.fei
49000	6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64	laktig.spilloppf.rsel..........d
49020	65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00	e.kan.for.rsake.kr.sj,.eller....
49040	06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00	....(Aktiv)........(Blokkert)...
49060	00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a	.....(Aktiv)........(Spill).....
49080	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0f	...(Global).......(bygd.%s).....
490a0	00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00	..*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og...
490c0	00 10 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65	....,.feil.under.montering.av.de
490e0	6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 11 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72	n.delte.ressursen.......,.delt.r
49100	65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 12 00 12 2e 2e 2e 20 66 72	essurs.ikke.montert...........fr
49120	65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32	emdrift...........11.kHz.......2
49140	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
49160	00 00 00 17 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 18	......Byttes.7,.4,.og.1.med.....
49180	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20	..8.kHz.......henholdsvis.9,.6,.
491a0	6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1b 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1e 00 0b 4f 6d 20	og.3........<standard>.......Om.
491c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 20	ScummVM.......Handling/Velg.....
491e0	00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 21 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74	..Aktiv....!..Aktivt.grafikkfilt
49200	65 72 3a 00 00 00 00 22 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 10 41	er:...."..AdLib.Emulator....#..A
49220	64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 24 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65	dLib-emulator:....$.&AdLib.bruke
49240	73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 25 00	s.til.musikk.i.mange.spill....%.
49260	29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75	)Tillat...hoppe.over.tekst.og.ku
49280	74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 26 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72	tt-scener....&.ETillater.spiller
492a0	65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73	en...hoppe.forbi.Hall.of.Records
492c0	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00	.storyboard.scener......'..Alt..
492e0	00 00 28 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 29 00 12 41 6d 69 67	..(..Alternativ.intro....)..Amig
49300	61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2a 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74	a.Lydemulator....*..Kantutjevnet
49320	00 00 00 00 2b 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2c 00	....+..Kantutjevnet.tegner....,.
49340	29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c	)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPL
49360	45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 2f 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72	EMENTERT)..../..Aspekt-rate.korr
49380	69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 30 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00	igering....0..Koblet.tast.:.%s..
493a0	00 00 31 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 32 00 09 41 6e	..1..Koblet.tast:.ingen....2..An
493c0	67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 34 00 09 41 6e 67 72	grep.1....3..Angrep.2....4..Angr
493e0	65 70 20 33 00 00 00 00 35 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62	ep.3....5.?Fors.ker...falle.tilb
49400	61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65	ake.p..den.neste.tilgjengelige.e
49420	6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 39 00 0b 41 75 74 6f 6c 61	nheten.......6..Lyd....9..Autola
49440	67 72 65 3a 00 00 00 00 3a 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	gre:....:..Tilgjengelige.motorer
49460	3a 00 00 00 00 3b 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74	:....;..~O~m.......<..Koble.tast
49480	65 72 00 00 00 00 3d 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74	er....=..Flykontroller.(talltast
494a0	61 74 75 72 29 00 00 00 00 3e 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72	atur)....>..Svart/Hvitt./.Farger
494c0	00 00 00 00 3f 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 40 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b	....?..H.y.blokk....@..Lav.blokk
494e0	00 00 00 00 41 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00	....A..Mid-blokk....B..Begge....
49500	43 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 44 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61	C..Lysstyrke:....D..C64.Lydemula
49520	74 6f 72 00 00 00 00 45 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69	tor....E.-Kan.ikke.lagre.spillti
49540	6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 07 41 76 62	lstand.i.posisjon.%i......F..Avb
49560	72 79 74 00 00 00 00 47 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00	ryt....G..Kan.ikke.opprette.fil.
49580	00 00 00 48 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	...H..Endre.spillinstillinger...
495a0	00 49 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69	.I.$Endre.globale.ScummVM-innsti
495c0	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72	llinger....J..Sjekk.for.oppdater
495e0	69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20	inger.......L.[Velg.hvis.du.har.
49600	65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72	et.ekte.Roland-kompatible.lydkor
49620	74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75	t.tilkoblet.maskinen,.og.vil.bru
49640	6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 4d 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 4e 00 0e 56 65 6c 67 20	ke.dette.....M..Velg....N..Velg.
49660	54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 4f 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	Trolldom....O..Velg.en.handling.
49680	66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 51 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 52	for.kobling....Q..T.m.verdi....R
496a0	00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b	..Klikkmodus....S..Klikking.deak
496c0	74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 54 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00	tivert....T..Klikking.aktivert..
496e0	00 00 55 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 1c 56 61 6e 6c 69	..U..Lukk....W..Comm....X..Vanli
49700	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 59 00 09 53 74 79	ge.tastaturkommandoer:....Y..Sty
49720	72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5a 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65	r.Mus....Z.'Korriger.aspekt-rate
49740	20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 5b 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69	.for.320x200-spill....[.,Kunne.i
49760	6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c	kke.aktivere.aspektrate-innstill
49780	69 6e 67 2e 00 00 00 00 5c 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66	ing.....\.,Kunne.ikke.aktivere.f
497a0	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5d 00 3f 4b 75 6e	ullskjermsinnstilling.....].?Kun
497c0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e	ne.ikke.finne.noen.motor.som.kun
497e0	6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 5e	ne.kj.re.det.valgte.spillet....^
49800	00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65	.+Kunne.ikke.finne.en.passende.e
49820	6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 61 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e	ngine-plugin....a.$Kunne.ikke.in
49840	69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 62 00 24 4b 75 6e	italisere.fargeformat.....b.$Kun
49860	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27	ne.ikke.veksle.til.videomodus:.'
49880	00 00 00 00 63 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73	....c..Opprett.ett.nytt.lagret.s
498a0	70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65	pill.....d..Ctrl....e..N.v.rende
498c0	20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 66 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00	.videomodus:....f..Peker.ned....
498e0	67 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 68 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79	g..Peker.venstre....h..Peker.h.y
49900	72 65 00 00 00 00 69 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6a 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b	re....i..Peker.opp....j..Fant.ik
49920	6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6b 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65	ke.cutscene.'%s'....k..Fant.ikke
49940	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 6c 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	.cutscenefil.'%s'!....l..DOSBox.
49960	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 17 44 56 44	OPL.emulator....m..DVD....n..DVD
49980	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 6f 00 11 44 56 44 20 69 6b	.montering.fullf.rt....o..DVD.ik
499a0	6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 70 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66	ke.montert....p.:DXA-cutscener.f
499c0	75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a	unnet.men.ScummVM.er.bygd.uten.z
499e0	6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 72 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 73 00 09 44 65	lib-st.tte....r..Dato:.....s..De
49a00	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 74 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 75 00 09	bugger....t..Senker.volum....u..
49a20	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 76 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 78 00 07 44 79 62 64 65	Standard....v..Slett....x..Dybde
49a40	3a 00 00 00 00 7b 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00	:....{..Deaktiver.str.msparing..
49a60	00 00 7c 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7d 00 23 41 73 70 65 6b 74	..|..Deaktivert.GFX....}.#Aspekt
49a80	2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00	-rate.korrigering.deaktivert....
49aa0	7e 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20	~.JFant.%d.nye.spill,.ignorerte.
49ac0	25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20	%d.spill.som.har.blitt.lagt.til.
49ae0	74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73	tidligere.........HFant.%d.nye.s
49b00	70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72	pill,.ignorerte.%d.spill.som.har
49b20	20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 80 00	.blitt.lagt.til.tidligere.......
49b40	07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 81 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70	.Skjerm......%Vis.grafikk.med.sp
49b60	69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 82 00 0d 56 69 73 20 74 61 73	illets.lyse.palett.......Vis.tas
49b80	74 61 74 75 72 00 00 00 00 83 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75	tatur.......Vis/Skjul.Biochipsku
49ba0	66 66 00 00 00 00 84 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00	ff.......Vis/Skjul.Infoskjerm...
49bc0	00 85 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00	....VIs/Skjul.Inventoryskuff....
49be0	86 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 88 00 2e 56 69 6c	...Vis/Skjul.Pausemeny.......Vil
49c00	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64	.du.virkelig.slette.dette.lagred
49c20	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 89 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	e.spillet?.......Vil.du.virkelig
49c40	20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8a 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	.avslutte?......3Vil.du.virkelig
49c60	20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e	.fjerne.denne.spillkonfigurasjon
49c80	65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74	en?......MVil.du.virkelig.nullst
49ca0	69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	ille.alle.FluidSynth-instillinge
49cc0	72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8c 00 2c 56 69 6c	r.til.standardverdier?......,Vil
49ce0	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74	.du.virkelig.returnere.til.oppst
49d00	61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b	arteren?......`Vil.du.virkelig.k
49d20	6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b	j.re.flerspill-finneren?.Dette.k
49d40	61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74	an.potensielt.legge.til.et.stort
49d60	20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 8e 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65	.antall.spill.......!Vil.du..pne
49d80	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8f 00 1e 56 69 6c 20	.eller.lagre.spillet?.......Vil.
49da0	64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 90 00 21	du.laste.et.lagret.spill?......!
49dc0	56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f	Vil.du.utf.re.et.automatisk.s.k?
49de0	00 00 00 00 91 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 92 00 57 49 6b	.......Vil.du.avslutte?......WIk
49e00	6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64	ke.glem...koble.en.tast.til.hand
49e20	6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20	lingen.'Skjul.verkt.ylinje'.for.
49e40	e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 93 00 1e 49 6b 6b 65 20	..se.hele.inventaret.......Ikke.
49e60	62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 94 00 1e 49	bruk.General.MIDI-musikk.......I
49e80	6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00	kke.bruk.Roland.MT-32-musikk....
49ea0	96 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 97 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 98 00 0c	...Doble.linjer.......Ned.......
49ec0	4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 9e 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e	Ned/Zoom.Ut.......Aktiver.flyten
49ee0	64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 9f 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75	de.muspekere.......Aktiver.heliu
49f00	6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a0 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d	m-modus.......Aktiver.hit.point-
49f20	62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 a1 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72	bar.grafer......"Aktiver.myk.scr
49f40	6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 a2 00 17 41 6b 74 69 76 65 72	olling.n.r.man.g.r.......Aktiver
49f60	20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a4 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74	.studiopublikum......!Aspekt-rat
49f80	65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f 74	e.korrigering.aktivert.......Mot
49fa0	6f 72 00 00 00 00 a7 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65	or......%Motoren.st.tter.ikke.de
49fc0	62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70	bug-niv..'%s'......2Spillmotor-p
49fe0	6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74	lugin.st.tter.ikke.lagrede.tilst
4a000	61 6e 64 65 72 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65	ander.......Enter......#Gi.en.be
4a020	73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00	skrivelse.for.posisjon.%d:......
4a040	30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63	0Feil.ved.lesing.av.disk.%c,.(%c
4a060	25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 ac 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76	%d).Trykk.Knapp........Problem.v
4a080	65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 ad 00 1c 46 65 69 6c 20	ed.kj.ring.av.spill:.......Feil.
4a0a0	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63	under.montering.av.DVD.......Esc
4a0c0	00 00 00 00 af 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 b0 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00	.......ESC-tast.......Unders.k..
4a0e0	00 00 b1 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b2 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00	.....Ekspert.......Ekstrasti:...
4a100	00 b3 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 b4 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74	.....yne......DKlarte.ikke...akt
4a120	69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72	ivere.enkelte.av.endringene.i.gr
4a140	61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 b5 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20	afikkinstillinger:.......Klarte.
4a160	69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b6 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20	ikke...slette.fil.......(Klarte.
4a180	69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e	ikke..pne.spilltilstand.fra.fil.
4a1a0	00 00 00 00 b7 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	......,Klarte.ikke..pne.spilltil
4a1c0	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20	stand.fra.fil:..%s.......Klarte.
4a1e0	69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 b9 00 29 4b 6c 61 72 74 65	ikke...lagre.spill.......)Klarte
4a200	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	.ikke.lagre.spilltilstand.fra.fi
4a220	6c 2e 00 00 00 00 ba 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c	l.......-Klarte.ikke.lagre.spill
4a240	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0b 52 61 73 6b	tilstand.til.fil:..%s.......Rask
4a260	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bc 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00	.modus.......Rask.filmhastighet.
4a280	00 00 00 be 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00	......Funksjoner.innkompilert:..
4a2a0	00 00 bf 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75	.....Kampkontroller.(talltastatu
4a2c0	72 29 00 00 00 00 c0 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c1 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73	r).......Fiks.......Flytende.mus
4a2e0	70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 c2 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c3 00	pekere.......Diskett-intro......
4a300	18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 c4 00 08 46	.FluidSynth-instillinger.......F
4a320	6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 c5 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 c6 00 10 46 6c 79 20	ly.ned.......Fly.rett.......Fly.
4a340	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c7 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20	til.venstre.......Fly.til.nedre.
4a360	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72	venstre.......Fly.til.nedre.h.yr
4a380	65 00 00 00 00 c9 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 ca 00 15 46 6c 79 20	e.......Fly.til.h.yre.......Fly.
4a3a0	74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8	til..vre.venstre.......Fly.til..
4a3c0	76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 cc 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 ce	vre.h.yre.......Fly.oppover.....
4a3e0	00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 cf 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74	..Frikikking.......Full.spilltit
4a400	74 65 6c 00 00 00 00 d0 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d1 00	tel.......Fullskjermsmodus......
4a420	16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 d2 00 12 47 43 20	.GC.Pad-aksellerasjon:.......GC.
4a440	50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0a 47	Pad-f.lsomhet:.......GFX.......G
4a460	4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d5 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 0c	M-enhet:.......GUI-spr.k:.......
4a480	47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 d7 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 d8 00 0a 53 70	GUI-tegner:.......Spill.......Sp
4a4a0	69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d9 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 da 00 39 53 70	illmeny.......Spillsti:......9Sp
4a4c0	69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74	ill.pauset..Trykk.p..MELLOMROMst
4a4e0	61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 db 00 16 53 70 69	asten.for...fortsette........Spi
4a500	6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 dc 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49	lldata.ikke.funnet.......Spill-I
4a520	44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 dd 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c	D.ikke.st.ttet.......Spilltittel
4a540	29 00 00 00 00 de 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20	).......Klarte.ikke.laste.spill.
4a560	28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61	(%s)!.Vennligst.se.i.README-fila
4a580	20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f	.for.grunnleggende.informasjon.o
4a5a0	67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61	g.instruksjoner.om.hvordan.du.ka
4a5c0	6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 df 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76	n.f..mer.hjelp........Lagring.av
4a5e0	20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e	.spilltilstand.feilet.(%s)!.Venn
4a600	6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72	ligst.konsulter.README-filen.for
4a620	20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e	.grunnleggende.informasjon.og.in
4a640	73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65	struksjon.om.hvordan.du.f.r.ytte
4a660	72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 e0 00 03 46 e5 00 00 00 00 e1 00 03 47 69	rligere.hjelp........F........Gi
4a680	00 00 00 00 e2 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e3 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	.......Global.meny.......G..til.
4a6a0	00 00 00 e4 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00	......G..til.forrige.mappeniv...
4a6c0	00 00 e5 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e5 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00	.....Opp.et.niv........Oppover..
4a6e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 0e 47 72 61 66 69 6b	.lowres.....Grafikk.......Grafik
4a700	6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e9 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ea 00 0e	kmodus:.......Nettvisning.......
4a720	48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 eb 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b	HP.bar.grafer......-Maskinvaresk
4a740	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29	alering.(rask,.men.lav.kvalitet)
4a760	00 00 00 00 ec 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ed 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20	.......Helium-modus.......Skjul.
4a780	61 6e 64 72 65 00 00 00 00 ee 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 13	andre.......Skjul.ScummVM.......
4a7a0	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f0 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64	Skjul.verkt.ylinje......$H.y.lyd
4a7c0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00	kvalitet.(tregere).(omstart)....
4a7e0	f1 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b	..PH.yere.verdier.gir.bedre.lydk
4a800	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b	valitet,.men.st.ttes.kanskje.ikk
4a820	65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 f2 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65	e.av.ditt.lydkort........Merk.ne
4a840	73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f3 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69	ste.dialog.......Merk.forrige.di
4a860	61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67	alog......!Hold.Shift.for...legg
4a880	65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 f5 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	e.til.flere.......Horisontal.und
4a8a0	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	erscan:.......IBM.PCjr.Emulator.
4a8c0	00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65	......ID:........k./.Minsk.skale
4a8e0	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fa 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00	ringsfaktor........ker.volum....
4a900	fb 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 fc 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	...Init.nettverk.......Skalering
4a920	20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 fd 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69	.for..vre.skjerm:.......Initiali
4a940	73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 17 49 6e 69 74 69	serer.MT-32-Emulator.......Initi
4a960	61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 ff 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00	aliserer.nettverk.......Input...
4a980	01 00 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54	...1Sett.inn.disk.%c,.og.trykk.T
4a9a0	61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 01 00 20 53 65 74 74 20	ast.for...fortsette........Sett.
4a9c0	69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 02 00	inn.disk.for.lagrede.spill......
4a9e0	0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61	.Interpolering:.......Ugyldig.na
4aa00	76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 04 00 09 49 6e 76 65 6e 74	vn.for.lagret.spill.......Invent
4aa20	61 72 00 00 00 01 05 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 06 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20	ar.......Inventar:.......Behold.
4aa40	64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 07 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00	den.nye.......Behold.den.gamle..
4aa60	00 01 08 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 09 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00	.....Tastkobler.......Opp-tast..
4aa80	00 01 0a 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0b 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	.....Ned-tast.......Tastatur....
4aaa0	0c 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01	...Tastkobling:.......Taster....
4aac0	0e 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 0f 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47	...Spark.......Spr.k.i.ScummVM-G
4aae0	55 49 65 74 00 00 00 01 10 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65	UIet......USpillets.spr.k..Dette
4ab00	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c	.vil.ikke.gj.re.din.spanske.spil
4ab20	6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00	lversjon.om.til.engelsk.versjon.
4ab40	00 00 01 11 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 12 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00	......Spr.k:.......Oppstarter...
4ab60	01 13 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 14 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	....Venstre.......Venstreklikk..
4ab80	00 01 15 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 16 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 17 00 0d 4c 69	.....Niv.:.......Linj.r.......Li
4aba0	73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 19 00 18 c5 70 6e 65	stevisning........pne........pne
4abc0	20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 0c c5 70 6e 65 20 73	.spilltilstand.1-10........pne.s
4abe0	70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f	pill:......).pne.lagret.spill.fo
4ac00	72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 1c 00 0c 4c 61 73 74 65	r.det.valgte.spillet.......Laste
4ac20	72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01	r.'%s'.......Laster.spill.......
4ac40	1e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 1f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 20 00 18 4e 65 64 72 65 20	...Kikk.......Se.p........Nedre.
4ac60	76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 21 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8	venstre.gjenstand....!..Nedre.h.
4ac80	79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 22 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	yre.gjenstand...."..MAME.OPL.emu
4aca0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	lator....#..MIDI....$..MIDI.gain
4acc0	3a 00 00 00 01 25 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d	:....%.=MPEG2-cutscener.funnet.m
4ace0	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74	en.ScummVM.er.bygd.uten.MPEG2-st
4ad00	f8 74 74 65 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68	.tte....&..MT-32....'..MT-32.Enh
4ad20	65 74 3a 00 00 00 01 28 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 1b 48	et:....(..MT-32.Emulator....)..H
4ad40	6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2a 00 17	ovedkontroller.for.spill:....*..
4ad60	48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2b 00 06 4b 6f 62	Hovedskjermsskalering:....+..Kob
4ad80	6c 65 00 00 00 01 2c 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e	le....,.&Koble.handlingen.Zoom.N
4ada0	65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 2d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c	ed.(valgfritt)....-.&Koble.handl
4adc0	69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 2e 00	ingen.Zoom.Opp.(valgfritt)......
4ade0	24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69	$Koble.skjul-verkt.ylinje-handli
4ae00	6e 67 65 6e 00 00 00 01 2f 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8	ngen..../..Koble.handling.til.h.
4ae20	79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 30 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e	yreklikk....0..Legg.til.flere...
4ae40	00 00 00 01 31 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e	....1..Maksimalt.Volum....2..Men
4ae60	79 00 00 00 01 33 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 34 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76	y....3..Midtklikk....4..Midtre.v
4ae80	65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 35 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8	enstre.gjenstand....5..Midtre.h.
4aea0	79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 36 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c	yre.gjenstand....6..Minimalt.Vol
4aec0	75 6d 00 00 00 01 37 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 38 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00	um....7..Minimer....8..Diverse..
4aee0	00 01 38 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c	..8..Div...lowres..9..Mikset.AdL
4af00	69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00	ib/MIDI-modus....:..Monter.DVD..
4af20	00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00	..;..Monter.SMB....<..Musklikk..
4af40	00 01 3e 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b	..>.#Mus-klikk-og-dra-modus-deak
4af60	74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 3f 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d	tivert.....?.!Mus-klikk-og-dra-m
4af80	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 40 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76	odus.aktivert.....@..Beveg.Bakov
4afa0	65 72 00 00 00 01 41 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 42 00 0a 4b 75	er....A..Beveg.Fremover....B..Ku
4afc0	6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 43 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 44	n.Beveg....C..Multifunksjon....D
4afe0	00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 45 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d	..Musikkenhet:....E..Musikkvolum
4b000	20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 46 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 47	.opp/ned....F..Musikkvolum:....G
4b020	00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 24 47 69 20 64 65	..Demp.alle....H..N:....I.$Gi.de
4b040	74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00	t.LAGREDE.spillet.ditt.et.navn..
4b060	00 01 4a 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 4b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 4c 00 5e 45 6b 74	..J..Navn:....K..Navn:....L.^Ekt
4b080	65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67	e.MIDI-st.tte.krever..Roland.Upg
4b0a0	72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67	rade..fra.LucasArts,.men.%s.mang
4b0c0	6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00	ler..Bruker.AdLib.istedet.....M.
4b0e0	13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 4e 00 20 4e 65 74 74 76 65	.Nettverket.er.nede....N..Nettve
4b100	72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 13	rk.ikke.initialisert.(%d)....O..
4b120	4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 50 00 29 4e 65 74 74 76 65 72	Nettverket.er.oppe....P.)Nettver
4b140	6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72	ket.er.oppe,.delt.ressurs.monter
4b160	74 00 00 00 01 51 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 52 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20	t....Q..Aldri....R..Nytt.lagret.
4b180	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 53 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 54 00 06 4e 65 73 74	spill....S..Bytt.unge....T..Nest
4b1a0	65 00 00 00 01 55 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 56 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67	e....U..Nei....V..Ingen.dato.lag
4b1c0	72 65 74 00 00 00 01 57 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 58 00 0d 49 6e 67 65 6e	ret....W..Ingen.feil....X..Ingen
4b1e0	20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 59 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67	.musikk....Y..Ingen.spilltid.lag
4b200	72 65 74 00 00 00 01 5a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 5b 00	ret....Z..Ingen.tid.lagret....[.
4b220	06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	.Ingen...path..[..Ingen...soundf
4b240	6f 6e 74 00 01 5c 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 5d 00 19 4e 6f	ont..\..Ingen.(raskest)....]..No
4b260	72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00	rmal.(ingen.skalering)....`..OK.
4b280	00 00 01 61 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 63 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 64 00	...a..Gjenstand....c...pne....d.
4b2a0	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74	.OpenGL....e..OpenGL.(Ingen.filt
4b2c0	72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 66 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 67 00 16 41 6e 64 72 65 20 73	rering)....f..Valg....g..Andre.s
4b2e0	70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 68 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01	pillkontroller....h..Utrate:....
4b300	69 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c	i.#Overstyr.globale.MIDI-instill
4b320	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d	inger....j.$Overstyr.globale.MT-
4b340	33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	32-instillinger....k.!Overstyr.g
4b360	6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6c 00 25 4f 76 65	lobale.lydinstillinger....l.%Ove
4b380	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	rstyr.globale.grafikkinstillinge
4b3a0	72 00 00 00 01 6d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e	r....m.#Overstyr.globale.volumin
4b3c0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c	stillinger....n..PC.Speaker.Emul
4b3e0	61 74 6f 72 00 00 00 01 6f 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c	ator....o.FPSX-cutscener.funnet,
4b400	20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e	.men.ScummVM.har.blitt.bygd.uten
4b420	20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 70 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d	.RGB-fargest.tte....p.8PSX-str.m
4b440	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20	.cutscene.'%s'.kan.ikke.spilles.
4b460	69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 71 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00	i.pallettmodus....q..Passord:...
4b480	01 72 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 73 00 17	.r..Stien.eksisterer.ikke....s..
4b4a0	53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 74 00 15 53 74 69	Stien.er.ikke.en.mappe....t..Sti
4b4c0	65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 75 00 04 53 74 69 00 00 00 01 76	en.er.ikke.en.fil....u..Sti....v
4b4e0	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 77 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 78 00 0c	..Pause....w..Pause.spill....x..
4b500	56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 79 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 7a	Velg.spill:....y..Plukk.opp....z
4b520	00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20	./Plattform.spillet.opprinnelig.
4b540	62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 7b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	ble.designet.for....{..Plattform
4b560	3a 00 00 00 01 7c 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7d 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72	:....|..Spill....}..Spill.filmer
4b580	20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 7f 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69	.med..kt.hastighet.......Spillti
4b5a0	64 3a 20 00 00 00 01 80 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64	d:........Vennligst.velg.en.hand
4b5c0	6c 69 6e 67 00 00 00 01 81 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64	ling......MVennligst.rapporter.d
4b5e0	65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74	e.f.lgende.dataene.til.ScummVM-t
4b600	65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 82 00 0b 50 6c	eamet.sammen.med.navnet.......Pl
4b620	75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 83 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 84 00 1f 46 6f 72	uginsti:.......Trening.......For
4b640	65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 85	etrekk.digitale.lydeffekter.....
4b660	00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72	.2Foretrekk.digitale.lydeffekter
4b680	20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 86 00 12 46 6f 72 65 74 72	.fremfor.syntetiske.......Foretr
4b6a0	75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 13 46 6f 72 65 74 72 75	ukket.enh.:...lowres.....Foretru
4b6c0	6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 88 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73	kket.enhet:.......Trykk.tasten.s
4b6e0	6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 89 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01	om.skal.kobles.......Forrige....
4b700	8a 00 04 44 72 61 00 00 00 01 8b 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 8c 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00	...Dra.......Sl........Sl..h.yt.
4b720	00 00 01 8d 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 8e 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00	......Sl..lavt.......Sl..midje..
4b740	00 01 8f 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 90 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 91 00 08	.....Dytt.......Ta.p..t.y.......
4b760	41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 92 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Avslutt.......Avslutt.ScummVM...
4b780	01 93 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 94 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74	....Les.......Lesetilgang.nektet
4b7a0	00 00 00 01 95 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01	.......Lesing.av.data.feilet....
4b7c0	99 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61	..,Referer.til.Loom(TM)-h.ndboka
4b7e0	20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 9a 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70	.di.for.hjelp........Vanlig.musp
4b800	65 6b 65 72 00 00 00 01 9b 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 9c 00 35	eker.......Omkoble.taster......5
4b820	46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74	Fjern.spill.fra.listen..Spilldat
4b840	61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 9d 00 0c 54 65 67 6e 65	aene.forblir.intakte.......Tegne
4b860	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 9e 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 3b 4e 75 6c	modus:.......Nullstill......;Nul
4b880	6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	lstill.alle.FluidSynth-instillin
4b8a0	67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 a0 00 05 48 76	ger.til.standardverdier.......Hv
4b8c0	69 6c 00 00 00 01 a1 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a2 00 14 47 6a 65 6e 6e	il.......Gjenopprett.......Gjenn
4b8e0	6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 a3 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00	opprett.spill:.......Romklang...
4b900	01 a4 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 a5 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 a6 00	....H.yre.......H.yreklikk......
4b920	13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 a7 00 0b 48 f8 79 72 65 6b	.H.yreklikk..n.gang.......H.yrek
4b940	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 a8 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69	likk......'Roland.GS.Modus.(akti
4b960	76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 aa 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00	ver.MT32-mapping).......Roter...
4b980	01 ab 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 1f	....Kj.r.i.rask.modus.(*).......
4b9a0	4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(*)..
4b9c0	00 01 ad 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00	.....Lydeffektvolum:.......SMB..
4b9e0	00 01 af 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 b0 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20	.....Lagre.......Lagre./..pne./.
4ba00	56 61 6c 67 00 00 00 01 b1 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00	Valg.......Lagre-./..pne-dialog.
4ba20	00 00 01 b2 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b3 00 19 4c 61 67 72 65 20 73	......Lagringssti:.......Lagre.s
4ba40	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73	pilltilstand.1-10.......Lagret.s
4ba60	70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 10 4c 61	pill:.......Lagrer.'%s'.......La
4ba80	67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69	grer.spill.........*Skaler..maki
4baa0	6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00	ng.of.-videoer.til.fullskjerm...
4bac0	01 b8 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c	...>Skaler..making.of.-videoene,
4bae0	20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e	.slik.at.de.bruker.hele.skjermen
4bb00	2e 00 00 00 01 b9 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 ba 00 16 53 6a 65 6b	........S.k.fullf.rt!.......Sjek
4bb20	6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74	ket.%d.mapper...........Bla.list
4bb40	65 20 6e 65 64 00 00 00 01 bc 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 bd 00 12	e.ned.......Bla.liste.opp.......
4bb60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 be 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ScummVM.Hovedmeny......HScummVM.
4bb80	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20	kunne.ikke.finne.noen.motor.som.
4bba0	6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00	kunne.kj.re.det.valgte.spillet!.
4bbc0	00 00 01 bf 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	.....8ScummVM.kunne.ikke.finne.n
4bbe0	6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00	oe.spill.i.den.valgte.mappen!...
4bc00	01 c0 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20	...+ScummVM.kunne.ikke..pne.den.
4bc20	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 c1 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70	valgte.mappen!......MScummVM.opp
4bc40	64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	daget.at.du.har.gamle.lagrede.sp
4bc60	69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b	ill.for.Broken.Sword.1.som.b.r.k
4bc80	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66	onverteres..Det.gamle.formatet.f
4bca0	6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65	or.lagrede.spill.st.ttes.ikke.le
4bcc0	6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e	ngre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stan
4bce0	64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e	d.til...laste.de.lagrede.spillen
4bd00	65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d	e,.med.mindre.du.konverterer.dem
4bd20	2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20	..Trykk.OK.for...konvertere.dem.
4bd40	6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65	n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.igje
4bd60	6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e	n.neste.gang.du.starter.spillet.
4bd80	0a 00 00 00 01 c2 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68	.......HScummVM.oppdaget.at.du.h
4bda0	61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63	ar.gamle.lagrede.spill.for.Drasc
4bdc0	75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d	ula.som.b.r.konverteres..Det.gam
4bde0	6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74	le.formatet.for.lagrede.spill.st
4be00	f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b	.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.ikk
4be20	65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61	e.v.re.i.stand.til...laste.de.la
4be40	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f	grede.spillene,.med.mindre.du.ko
4be60	6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f	nverterer.dem..Trykk.OK.for...ko
4be80	6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62	nvertere.dem.n.,.ellers.vil.du.b
4bea0	6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	li.spurt.igjen.neste.gang.du.sta
4bec0	72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 c3 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	rter.spillet.........3ScummVM.op
4bee0	70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	pdaget.at.du.har.gamle.lagrede.s
4bf00	70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d	pill.for.Nippon.Safes.som.b.r.om
4bf20	64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20	d.pes..De.gamle.navnene.st.ttes.
4bf40	69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65	ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re
4bf60	20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	.i.stand.til...laste.de.lagrede.
4bf80	73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	spillene,.med.mindre.du.konverte
4bfa0	72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	rer.dem..Trykk.OK.for...konverte
4bfc0	72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75	re.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spu
4bfe0	72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73	rt.igjen.neste.gang.du.starter.s
4c000	70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20	pillet.........ScummVM.skrev.ut.
4c020	6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20	noen.advarsler.i.konsollvinduet.
4c040	64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c	ditt.og.kan.ikke.garantere.at.al
4c060	6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	le.filene.dine.har.blitt.konvert
4c080	65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20	ert...Vennligst.rapporter.dette.
4c0a0	74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 c5 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72	til.teamet.......BScummVM.konver
4c0c0	74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64	terte.alle.de.lagrede.spillene.d
4c0e0	69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 c6 00 10 53 f8 6b 20 69 20	ine.uten.problemer........S.k.i.
4c100	73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 c7 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 c8 00 0b 41 6e 64 72 65	spilliste.......S.k:.......Andre
4c120	20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c9 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00	.unge.......Velg.SoundFont......
4c140	14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 cb 00 0d 56 65 6c 67 20	.Velg.ferdighetsniv........Velg.
4c160	65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20	et.tema.......Velg.et.spill.for.
4c180	4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 cd 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74	LASTING.......Velg.mappe.med.ytt
4c1a0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 ce 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64	erligere.data......#Velg.en.hand
4c1c0	6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 cf 00 1a 56 65 6c	ling,.og.trykk.'Koble'.......Vel
4c1e0	67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d0 00 21 56 65 6c	g.mappe.for.GUI-temaer......!Vel
4c200	67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	g.mappe.for.ytterligere.filer...
4c220	01 d1 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d2 00	....Velg.mappe.for.plugins......
4c240	1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	.Velg.mappe.for.lagrede.spill...
4c260	01 d3 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01	....Velg.mappe.med.spilldata....
4c280	d4 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 d5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d7 00	...F.lsomhet.......Server:......
4c2a0	0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 d8 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d	.Delt.Ressurs:......hKort.spill-
4c2c0	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72	identifikator,.brukt.for...refer
4c2e0	65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72	ere.til.lagrede.spill,.og...kj.r
4c300	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01	e.spillet.fra.kommandolinjen....
4c320	d9 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 da 00 09 56	...Vis./.Skjul.konsollen.......V
4c340	69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 dc 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 dd 00	is.alle.......Vis.tastatur......
4c360	11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 de 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65	.Vis.talltastatur......*Vis.file
4c380	72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65	r.merket.med..skjult.-attributte
4c3a0	6e 00 00 00 01 df 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e0 00 34	n.......Vis.skjulte.filer......4
4c3c0	56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72	Vis.merkelapper.for.objekter.n.r
4c3e0	20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 e1 00 11 56 69 73 20 6d 69	.musa.st.r.over.dem.......Vis.mi
4c400	6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e2 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00	nneforbruk.......Vis.muspeker...
4c420	01 e3 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 e4 00 23	....Vis.objektmerkelapper......#
4c440	56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61	Vis.undertekster,.og.spill.av.ta
4c460	6c 65 00 00 00 01 e6 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 e7	le.......Vis/Skjul.muspeker.....
4c480	00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 e8 00 16	..Simuler.venstre.mustast.......
4c4a0	53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 e9 00 06 53 69 6e 75	Simuler.h.yre.mustast.......Sinu
4c4c0	73 00 00 00 01 ea 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ec 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65	s.......Hopp.over.......Hopp.ove
4c4e0	72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 ee 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65	r.cutscene.......Hopp.over.linje
4c500	00 00 00 01 ef 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f1	.......Hopp.over.tekstlinje.....
4c520	00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f2 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65	..Hopp.over.tekst.......Hopp.ove
4c540	72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65	r.Hall.of.Records.storyboard.sce
4c560	6e 65 6e 65 2e 00 00 00 01 f3 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01	nene........Skli.mot.Venstre....
4c580	f4 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 f5 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f	...Skli.mot.H.yre.......Myk.scro
4c5a0	6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 f6 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 f7	lling.......Hopp.til.kanter.....
4c5c0	00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c	.1Programvareskalering.(god.kval
4c5e0	69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 f8 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65	itet,.men.tregere).......Beklage
4c600	72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72	r,.men.denne.motoren.st.tter.for
4c620	20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74	..yeblikket.ikke.hjelp.i.spillet
4c640	2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f	..Vennligst.se.i.README-filen.fo
4c660	72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20	r.grunnleggende.informasjon,.og.
4c680	66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20	for.instruksjoner.om.hvordan.du.
4c6a0	6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 f9 00 0a	kan.f..ytterligere.hjelp........
4c6c0	4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 fa 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65	Lyd.av/p.......BSoundFont.st.tte
4c6e0	73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64	s.ikke.av.enkelte.lydkort,.Fluid
4c700	53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	Synth.og.Timidity.......SoundFon
4c720	74 3a 00 00 00 01 fc 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 fd 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 fe 00 31	t:.......Space.......Tale......1
4c740	53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20	Spesiel.dithering-modus.st.ttet.
4c760	61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ff 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65	av.enkelte.spill.......Spesielle
4c780	20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 00 00 20 56 6f 6c 75 6d	.tastaturkommandoer:.......Volum
4c7a0	20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 01 00	.for.spesielle.lydeffekter......
4c7c0	31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65	1Velger.standard.lydenhet.for.Ge
4c7e0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 02 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73	neral.MIDI-utdata......FVelger.s
4c800	74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	tandard.lydenhet.for.Roland.MT-3
4c820	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00	2/LAPC1/CM32I/CM64-avspilling...
4c840	02 03 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64	...)Velger.ut-lydenhet.eller.lyd
4c860	6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 04 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f	kortemulator......BVelger.sti.fo
4c880	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65	r.ytterligere.data.brukt.av.alle
4c8a0	20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 34 42 65 73 74 65	.spill.eller.ScummVM......4Beste
4c8c0	6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72	mmer.sti.til.ytterligere.data.br
4c8e0	75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 06 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65	ukt.av.spillet......3Velger.fore
4c900	74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65	trukket.lydenhet.eller.lydkort-e
4c920	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 07 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20	mulator.......Bestemmer.sti.til.
4c940	6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 08 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 09 00 0d 54	lagrede.spill.......Tale.......T
4c960	65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c	ekst.&.Tale...lowres.....Kun.tal
4c980	65 00 00 00 02 0b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02	e.......Tale.og.undertekster....
4c9a0	0c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 0d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00	...Talevolum:.......Hastighet:..
4c9c0	00 02 0e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74	.....Spinne.drafts.p..tastaturet
4c9e0	3a 00 00 00 02 0f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 10 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	:.......Standard.......Standard.
4ca00	74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02 11 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02	tegner.......Start.allikevel....
4ca20	12 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 13 00 11 53 74 61 72 74	...Start.valgt.spill.......Start
4ca40	20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 14 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 15 00 0c	.debuggeren.......Status:.......
4ca60	42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 17 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d	Bakoversteg.......Studiopublikum
4ca80	00 00 00 02 18 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 19 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65	.......Tekst.......Teksthastighe
4caa0	74 3a 00 00 00 02 19 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07	t:.......Underteksthastighet:...
4cac0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 1b 00 11 4b 75	lowres.....Undertekster.......Ku
4cae0	6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 1c 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c	n.undertekster......0Fullf.rte.l
4cb00	61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a	agring.av.spilltilstand.til.fil:
4cb20	0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 1f 00 05 42	..%s.......Bytt.karakter.......B
4cb40	79 74 74 00 00 00 02 20 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02	ytt.......Bytt.grafikkfiltre....
4cb60	22 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61	"..Bytte.av.karakterer:....#..Ta
4cb80	62 00 00 00 02 24 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 25 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00	b....$..Ta.av.t.y....%..Snakk...
4cba0	02 26 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 27 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73	.&..Snakk.til....'.1Tap.for.vens
4cbc0	74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b	treklikk,.dobbelt-tap.for.h.yrek
4cbe0	6c 69 6b 6b 00 00 00 02 28 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65	likk....(.rValgt.plass.for.lagre
4cc00	74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c	t.spill.eksisterer.allerede!.Vil
4cc20	20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67	.du.ta.vare.p..den.gamle.lagring
4cc40	65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02	en.(%s).eller.den.nye.(%s)?.....
4cc60	29 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 2a 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72	)..Tekst.og.Tale:....*..Tekstfar
4cc80	74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 2b 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74	t.saktere/raskere....+.M"sky.cpt
4cca0	22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74	".filen.har.feil.st.rrelse..Last
4ccc0	20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	.den.ned.p..nytt.fra.www.scummvm
4cce0	2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e	.org....,.ADen.valgte.mappen.kan
4cd00	20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c	.ikke.skrives.til..Vennligst.vel
4cd20	67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 2e 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27	g.en.annen.......)Spillet.i.'%s'
4cd40	20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 2f 00	.ser.ut.til...v.re.ukjent...../.
4cd60	18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 30 00 25 53	.Spillet.ble.IKKE.lastet....0.%S
4cd80	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73	pillet.ble.IKKE.lagret.(full.dis
4cda0	6b 3f 29 00 00 00 02 31 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65	k?)....1.UDen.foretrukne.lydenhe
4cdc0	74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c	ten.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.i.l
4cde0	6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00	ogg-filen.for.mer.informasjon...
4ce00	00 02 32 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27	..2.^Den.foretrukne.lydenheten.'
4ce20	25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65	%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f.e
4ce40	6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74	ks..v.re.avsl.tt.eller.frakoblet
4ce60	29 2e 00 00 00 02 33 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27	).....3.ODen.valgte.lydenheten.'
4ce80	25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c	%s'.kan.ikke.brukes..Se.logg-fil
4cea0	65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 34 00 5a 44 65	en.for.mer.informasjon.....4.ZDe
4cec0	6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b	n.valgte.lydenheten.'%s'.ble.ikk
4cee0	65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76	e.funnet.(den.kan.f.eks..v.re.av
4cf00	73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 35 00 6e 74 65	sl.tt.eller.frakoblet).....5.nte
4cf20	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f	enagent.dat-fila.er.komprimert.o
4cf40	67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20	g.zlib.har.ikke.blitt.inkludert.
4cf60	69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	i.denne.programfilen..Vennligst.
4cf80	70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 36 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67	pakk.den.ut....6.xTemaet.du.valg
4cfa0	74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b	te.st.tter.ikke.det.aktive.spr.k
4cfc0	65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61	et..Hvis.du.vil.bruke.dette.tema
4cfe0	65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72	et,.m..du.bytte.til.et.annet.spr
4d000	e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 37 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 38 00 06 54	.k.f.rst.....7..Temasti:....8..T
4d020	65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74	ema:....9.!Gjelder.n.r.Indy.er.t
4d040	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 3a 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00	il.venstre.....:..Tredje.unge...
4d060	02 3b 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65	.;.>Denne.spill-IDen.er.allerede
4d080	20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e	.i.bruk..Vennligst.velg.en.annen
4d0a0	2e 00 00 00 02 3c 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	.....<.>Dette.spillet.st.tter.ik
4d0c0	6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	ke.lasting.av.spill.fra.oppstart
4d0e0	65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79	eren.....=..Dette.spillet.har.ly
4d100	64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f	dspor.p..diskene.sine..Disse.spo
4d120	72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5	rene.m..rippes.fra.diskene.ved..
4d140	20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70	.bruke.dertil.egnet.CD-rippingsp
4d160	72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73	rogramvare.for...kunne.h.re.p..s
4d180	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20	pillets.musikk..Se.README-filen.
4d1a0	66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 3e 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75	for.detaljer.....>.*Dette.er.slu
4d1c0	74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00	tten.p..Broken.Sword.1-demoen...
4d1e0	02 3f 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 40 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e	.?..Tid:.....@.)Timeout.under.in
4d200	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 41 00 15 54	itialisering.av.nettverk....A..T
4d220	69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 45 00 1f 56 65 6b 73 6c 65	il.Henry./.Til.Indy....E..Veksle
4d240	20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 46 00 12 56	.aspekt-rate.korrigering....F..V
4d260	65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 47 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75	eksle.fullskjerm....G..Veksle.mu
4d280	73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 48 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 49 00 12 47 e5 20 74 69 6c	sl.sing....H..Tunge....I..G..til
4d2a0	20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73	.X-posisjon....J..G..til.Y-posis
4d2c0	6a 6f 6e 00 00 00 02 4b 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76	jon....K..Touchpad-modus.deaktiv
4d2e0	65 72 74 2e 00 00 00 02 4c 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65	ert.....L..Touchpad-modus.aktive
4d300	72 74 2e 00 00 00 02 4d 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27	rt.....M.,Touchskjerm.'Tapmodus'
4d320	20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 4e 00 2d 54 6f 75 63	.-.Sveve.(DPad.Klikk)....N.-Touc
4d340	68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65	hskjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Inge
4d360	6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 4f 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d	n.Klikk)....O.&Touchskjerm.'Tapm
4d380	6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 50 00 24 54 6f 75 63 68	odus'.-.Venstreklikk....P.$Touch
4d3a0	73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	skjerm.'Tapmodus'.-.H.yreklikk..
4d3c0	00 02 51 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 52 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 53 00 2b 45 6b	..Q..Reis....R..Trekant....S.+Ek
4d3e0	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d	te.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-em
4d400	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 54 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulering)....T.+Ekte.Roland.MT-32
4d420	20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.(deaktiver.GM-emulering)...lowr
4d440	65 73 00 02 55 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 56 00 10 53 76	es..U..Svin.til.Venstre....V..Sv
4d460	69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 57 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 58 00	ing.til.H.yre....W..Sl..av....X.
4d480	07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 59 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 5a 00 22 46 61 6e 74 20 69	.Sl..p.....Y..Type:....Z."Fant.i
4d4a0	6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 5b	kke.%s,.(%c%d).Trykk.Knapp.....[
4d4c0	00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e	.FFant.ikke.filen."sky.cpt"!.Ven
4d4e0	6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	nligst.last.den.ned.fra.www.scum
4d500	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 5d 00 0c 55 6b 6a 65 6e	mvm.org....\..Ukjent....]..Ukjen
4d520	74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 5e 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 5f 00 0b 4c f8 73 20 75	t.feil....^..L.s.opp...._..L.s.u
4d540	74 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 2e 55 73 6b	t.DVD....`..L.s.ut.SMB....a..Usk
4d560	61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	alert.(du.m..scrolle.til.venstre
4d580	20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 62 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d	.og.h.yre)....b..Ust.ttet.fargem
4d5a0	6f 64 75 73 00 00 00 02 63 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69	odus....c..Ikke.navngitt.spillti
4d5c0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 64 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 65 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20	lstand....d..Opp....e.&Opp/Zoom.
4d5e0	49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02	Inn/Beveg.Forover/.pne.D.rer....
4d600	66 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 67 00 15	f...vre.venstre.gjenstand....g..
4d620	d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 68 00 05 42 72 75 6b 00	.vre.h.yre.gjenstand....h..Bruk.
4d640	00 00 02 69 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 6a 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d	...i..Bruk.CD-lyd....j.7Bruk.CD-
4d660	6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69	lyd.istedenfor.spillets.lyd,.hvi
4d680	73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 6b 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61	s.tilgjengelig....k.&Bruk.IMF/Ya
4d6a0	6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 6d 00	maha-FB-01.for.MIDI-output....m.
4d6c0	17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 6e 00 53 42 72	.Bruk.Windows-muspekere....n.SBr
4d6e0	75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c	uk.et.IBM.Music.Feature-kort.ell
4d700	65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c	er.en.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul
4d720	20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 6f 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61	.til.MIDI.output....o..Bruk.en.a
4d740	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73	lternativ.intro.(Kun.for.CD-vers
4d760	6a 6f 6e 29 00 00 00 02 72 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64	jon)....r.(Bruk.b.de.MIDI-.og.Ad
4d780	4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 73 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79	Lib-.lydgenerering....s..Bruk.ly
4d7a0	73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 74 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20	s.palettmodus....t..Bruk.f.rste.
4d7c0	74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 76 00 2b 42 72 75 6b 20 62	tilgjengelige.enhet....v.+Bruk.b
4d7e0	e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74	.rbar.trackpad-stil.muspekerkont
4d800	72 6f 6c 6c 00 00 00 02 77 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f	roll....w.$Bruk.originale.lagre/
4d820	6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 78 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75	laste-skjermer....x..Bruk.s.lvmu
4d840	73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 79 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65	spekere....y.8Bruk.Windows-muspe
4d860	6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73	kerene.(mindre,.og.monokrome).is
4d880	74 65 64 65 6e 00 00 00 02 7a 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	teden....z.LBruk.det.alternative
4d8a0	20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64	.settet.med.s.lvmuspekere,.isted
4d8c0	65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 7b 00 32 42 72	enfor.de.normale.gylne.....{.2Br
4d8e0	75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20	uk.diskettversjonens.intro.(Kun.
4d900	66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 7d 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72	for.CD-versjon)....}.GBruk.de.or
4d920	69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69	iginale.lagre/laste-skjermene,.i
4d940	73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02	stedenfor.ScummVM-variantene....
4d960	7e 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 7f 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e	~..Brukeren.avbr.t.......Brukern
4d980	61 76 6e 3a 00 00 00 02 80 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 82 00	avn:.......Bruk.SDL-driver......
4d9a0	14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 69 64 65 6f	.Vertikal.underscan:.......Video
4d9c0	00 00 00 02 84 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 85 00 06 56	.......Virtuelt.tastatur.......V
4d9e0	6f 6c 75 6d 00 00 00 02 86 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20	olum.......ADVARSEL:.Spillet.du.
4da00	70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e	pr.ver...starte.er.ikke.fullsten
4da20	64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65	dig.st.ttet.av.ScummVM..Derfor.e
4da40	72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65	r.det.sannsynlig.at.det.vil.v.re
4da60	20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72	.ustabilt,.og.det.er.ikke.sikker
4da80	74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65	t.at.lagrede.spill.vil.fortsette
4daa0	20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65	...fungere.i.fremtidige.versjone
4dac0	72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 03 47 e5 00 00 00 02 88 00 07 47 e5 20	r.av.ScummVM........G........G..
4dae0	74 69 6c 00 00 00 02 89 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 8a 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20	til.......Hva.er.......N.r.Indy.
4db00	65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 8b 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 8c	er.til.h.yre,.......Bredde:.....
4db20	00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 8d 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 0d	..Vindu.......Vindusmodus.......
4db40	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67	Windows.MIDI.......Skrivetilgang
4db60	20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 90 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65	.nektet.......Dataskriving.feile
4db80	74 00 00 00 02 91 00 03 4a 61 00 00 00 02 92 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5	t.......Ja.......Du.ser.ut.til..
4dba0	20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72	.spille.dette.spillet.direkte.fr
4dbc0	61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61	a.CDen..Dette.er.kjent.for...ska
4dbe0	70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61	pe.problemer,.og.det.er.derfor.a
4dc00	6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e	nbefalt.at.du.kopierer.datafilen
4dc20	65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65	e.til.harddisken.din.istedet..Se
4dc40	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 93	.README-filen.for.detaljer......
4dc60	00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72	..Du.ser.ut.til...bruke.en.Gener
4dc80	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20	al.MIDI-enhet,.men.spillet.ditt.
4dca0	73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56	st.tter.bare.Roland.MT32-MIDI..V
4dcc0	69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69	i.fors.ker...koble.Roland.MT32-i
4dce0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e	nstrumentene.til.General.MIDI-in
4dd00	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a	strumentene..Allikevel,.kan.det.
4dd20	73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70	skje.at.enkelte.spor.ikke.vil.sp
4dd40	69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 94 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65	illes.riktig.......BDu.m..starte
4dd60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65	.ScummVM.p..nytt.for.at.endringe
4dd80	6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 95 00 19 44 75 20 6d	ne.skal.tre.i.kraft.........Du.m
4dda0	e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 96 00 53 44 75 20 6d e5	..skrive.inn.et.navn......SDu.m.
4ddc0	20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	.koble.en.tast.til.'Skjul.verkt.
4dde0	79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20	ylinje'-handlingen.for...spille.
4de00	64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 97 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20	dette.spillet......KDu.m..koble.
4de20	65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69	en.tast.til.handlingen.'H.yrekli
4de40	6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	kk'.for...spille.dette.spillet..
4de60	00 02 98 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d	....FDu.mangler.'teenagent.dat'-
4de80	66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68	fila..Hent.den.ned.fra.ScummVM-h
4dea0	6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 99 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 9a 00 09 5a 6f 6f 6d	jemmesiden.......Sone.......Zoom
4dec0	20 6e 65 64 00 00 00 02 9b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 9d 00 0e 68 76 65 72 74 20	.ned.......Zoom.opp.......hvert.
4dee0	31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 9e 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 9f	10..min.......hvert.15..min.....
4df00	00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a0 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d	..hvert.30..min.......hvert.5..m
4df20	69 6e 00 00 00 02 a1 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20	in......@p..spillet.du.fors.kte.
4df40	e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72	..legge.til,.og.dets.versjon/spr
4df60	e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	.k/etc.:.......spill.A.p..distaf
4df80	66 65 6e 00 00 00 02 a3 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen.......spill.H.p..distaffen..
4dfa0	00 02 a4 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	.....spill.C.dur.p..distaffen...
4dfc0	02 a5 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	....Spill.C.moll.p..distaffen...
4dfe0	02 a6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a7 00 15 73	....spill.D.p..distaffen.......s
4e000	70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a8 00 15 73 70 69 6c 6c 20	pill.E.p..distaffen.......spill.
4e020	46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a9 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20	F.p..distaffen.......spill.G.p..
4e040	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 aa 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 ab 00 04 44 72 61 00 00	distaffen.......Dytt.......Dra..
4e060	00 02 ac 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75	....+aspektrate-innstillingen.ku
4e080	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 ad 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d	nne.ikke.endres......+fullskjerm
4e0a0	73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73	sinnstillingen.kunne.ikke.endres
4e0c0	00 00 00 02 ae 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65	.......videomodusen.kunne.ikke.e
4e0e0	6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 af 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 b0 00 07 53 6c e5 20 70 e5	ndres........Sl..av.......Sl..p.
4e100	00 00 00 02 b1 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 b2 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69	.......~O~m.......~L~egg.til.spi
4e120	6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 b4 00 07 7e 4c 7e 75 6b	ll..........~A~vbryt.......~L~uk
4e140	6b 00 00 00 02 b5 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 b6 00 13 7e 52 7e 65 64	k.......~D~ropp.Side.......~R~ed
4e160	69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 b8	iger.spill..........~H~jelp.....
4e180	00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54	..~I~ndy.kampkontroller.......~T
4e1a0	7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 ba 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75	~aster.......~V~enstrehendt.modu
4e1c0	73 00 00 00 02 bb 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 bc 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00	s.......~.~pne.......~.~pne.....
4e1e0	00 02 bd 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 be 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00	.....Hoved~m~eny.......~N~este..
4e200	00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 c1 00 0a 7e 56 7e	.....~O~K.......~V~alg.......~V~
4e220	61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 41 7e	alg..........~F~orrige.......~A~
4e240	76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 c4 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 c5 00	vslutt.......~F~jern.spill......
4e260	0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 c6 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20	.~F~ortsett.......~T~ilbake.til.
4e280	6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 c8 00 0b 56	oppstarter.......~L~agre.......V
4e2a0	69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 c9 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 ca 00 16 7e 4f	i~s~.Kart.......~S~tart.......~O
4e2c0	7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 cb 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e	~verganger.aktivert.......~V~ann
4e2e0	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 cc 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73	effekt.aktivert.......~Z~ipmodus
4e300	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57	.aktivert.......iso-8859-1....!W
4e320	65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00	eet.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?.
4e340	00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76	........Ctrl-G.wordt.niet.aanbev
4e360	6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65	olen......(..effecten.in.het.spe
4e380	6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74	l.kan.veroorzaken..........omdat
4e3a0	20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41	.dit.crashes.of.andere........(A
4e3c0	63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08	ctief)........(Geblokkeerd).....
4e3e0	00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00	...(Effectief)........(Spel)....
4e400	0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20	....(Globaal).......%d.origneel.
4e420	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f	opgeslagen.spellen.zijn.succesvo
4e440	6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75	l.geimporteerd.in.ScummVM..Als.u
4e460	20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73	.later.handmatig.origineel.opges
4e480	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61	lagen.spellen.wilt.importeren.da
4e4a0	6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c	n.zult.u.de.ScummVM.debug.consol
4e4c0	65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20	e.moeten.openen.en.het.commando.
4e4e0	27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00	'import_savefile'.gebruiken.....
4e500	00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 1c 2a 20 48 65 74	.....(gebouwd.op.%s).......*.Het
4e520	20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 10 00 28 2c 20 66	.gebruik.van.Ctrl-F.en......(,.f
4e540	6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73	out.tijdens.het.mounten.van.de.s
4e560	68 61 72 65 00 00 00 00 11 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00	hare.......,.share.niet.gemount.
4e580	00 00 00 12 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31	..........voortgang...........11
4e5a0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
4e5c0	00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e	.....48.kHz.......7,.4.en.1.zijn
4e5e0	20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19	.verwisseld.met.......8.kHz.....
4e600	00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00	..9,.6.en.3.respectievelijk.....
4e620	1b 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1c 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65	...<standaard>......?Er.is.al.ee
4e640	6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65	n.opgeslagen.spel.in.slot.%d..De
4e660	7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 1f 47 65 65 66 74 20	ze.overschrijven?.........Geeft.
4e680	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 1f 00 10 41	informatie.over.ScummVM........A
4e6a0	63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 20 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 21	ctie/Selecteer.......Actief....!
4e6c0	00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 22	..Actieve.grafische.filter:...."
4e6e0	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	..AdLib.Emulator....#..AdLib.emu
4e700	6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 24 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20	lator:....$./AdLib.word.in.vele.
4e720	73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 25	spelen.voor.muziek.gebruikt....%
4e740	00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	.-Toestaan.om.tekst.en.cutscenes
4e760	20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 26 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76	.over.te.slaan....&.XMaakt.het.v
4e780	6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c	oor.de.speler.mogelijk.om.de.Hal
4e7a0	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f	l.of.Records.verhaallijnscenes.o
4e7c0	76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 13 41 6c 74	ver.te.slaan....'..Alt....(..Alt
4e7e0	65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 29 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69	ernatieve.intro....)..Amiga.Audi
4e800	6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2a 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00	o.Emulator....*..Antialiased....
4e820	2b 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2c 00 2c 41 70	+..Antialiased.Renderer....,.,Ap
4e840	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45	ple.II.GS.Emulator.(NIET.GE.MPLE
4e860	4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 2d 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74	MENTEERD)....-.(Weet.u.zeker.dat
4e880	20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2e 00 31 57 65	.u.wilt.stoppen?.(J/N)J......1We
4e8a0	65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65	et.u.zeker.dat.u.opnieuw.wilt.be
4e8c0	67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2f 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75	ginnen?.(J/N)J..../..Pixelverhou
4e8e0	64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 30 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64	dingcorrectie....0..geassocieerd
4e900	65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65	e.toets.:.%s....1..geassocieerde
4e920	20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 32 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00	.toets.:.geen....2..Aanval.1....
4e940	33 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 34 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 35 00	3..Aanval.2....4..Aanval.3....5.
4e960	42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65	BPoging.om.terug.te.vallen.op.he
4e980	74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e	t.volgende.beschikbare.apparaat.
4e9a0	2e 2e 00 00 00 00 36 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 39 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	......6..Geluid....9..Autosave:.
4e9c0	00 00 00 3a 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3b 00	...:..Beschikbare.engines:....;.
4e9e0	0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00	.O~v~er.......<..Koppel.Toetsen.
4ea00	00 00 00 3d 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72	...=.,Tweedekkerbesturing.(numer
4ea20	69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 3e 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69	iek.toetsenbord):....>..Zwart-Wi
4ea40	74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 3f 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00	t./.Kleur....?..Blokker.hoog....
4ea60	40 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 41 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20	@..Blokkeer.laag....A..Blokkeer.
4ea80	6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 42 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 43 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68	midden....B..Beide....C..Helderh
4eaa0	65 69 64 3a 00 00 00 00 44 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	eid:....D..C64.Audio.Emulator...
4eac0	00 45 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c	.E."Spel.opslaan.in.slot.%i.misl
4eae0	75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 46 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 47 00 1a 4b 61 6e 20	ukt......F..Annuleren....G..Kan.
4eb00	62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 48 00 15 56 65 72 61	bestand.niet.aanmaken....H..Vera
4eb20	6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 49 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20	nder.spel.opties....I..Algemene.
4eb40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4a 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e	ScummVM.opties....J..Controleren
4eb60	20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64	.op.updates.......K.[Selecteer.d
4eb80	69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65	it.als.u.patchmappings.wilt.om.e
4eba0	65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61	en.MT-32.op.een.Roland.GS.appara
4ebc0	61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	at.te.emuleren.....L.hSelecteer.
4ebe0	61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74	als.u.een.hardware.Roland-compat
4ec00	69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61	ible.geluidsapparaat.gekoppeld.a
4ec20	61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00	an.uw.computer.wilt.gebruiken...
4ec40	00 4d 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 4e 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00	.M..Selecteer....N..Kies.Spreuk.
4ec60	00 00 00 4f 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20	...O.#Selecteer.een.actie.om.te.
4ec80	6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 50 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 51 00 0f 56 65 6c 64 20 6c	koppelen....P..Koor....Q..Veld.l
4eca0	65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 52 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 16	eegmaken....R..Klik.Modus....S..
4ecc0	4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 54 00 11 4b 6c 69 6b	Klikken.Uitgeschakeld....T..Klik
4ece0	6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 55 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 56 00	ken.Aangezet....U..Sluiten....V.
4ed00	13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	.Kleurenblind.Modus....W..Comm..
4ed20	00 00 58 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63	..X.%Gebruikelijke.toetsenbord.c
4ed40	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 59 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00	ommandos:....Y..Muis.Besturing..
4ed60	00 00 5a 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e	..Z.3Corrigeer.de.pixelverhoudin
4ed80	67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 5b 00 35 50 69	g.voor.320x200.spellen.....[.5Pi
4eda0	78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74	xelverhoudinginstelling.kon.niet
4edc0	20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5c 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c	.toegepast.worden.....\..Kon.vol
4ede0	6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70	ledig-scherminstelling.niet.toep
4ee00	61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e	assen.....].IKon.geen.engine.vin
4ee20	64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63	den.die.in.staat.was.het.geselec
4ee40	74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 5e 00 28 4b 6f 6e 20	teerde.spel.te.spelen....^.(Kon.
4ee60	67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e	geen.geschikte.engine.plugin.vin
4ee80	64 65 6e 00 00 00 00 5f 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78	den...._.mDe.'Loom'.Macintosh.ex
4eea0	65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20	ecutable.is.niet.gevonden.om.de.
4eec0	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65	instrumenten.van.te.laden..Muzie
4eee0	6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 60 00 76 44 65 20	k.wordt.uitgeschakeld.....`.vDe.
4ef00	27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74	'Monkey.Island'.Macintosh.execut
4ef20	61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74	able.is.niet.gevonden.om.de.inst
4ef40	72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f	rumenten.van.te.laden..Muziek.wo
4ef60	72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 61 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65	rdt.uitgeschakeld.....a.%Kon.kle
4ef80	75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00	urformaat.niet.initialiseren....
4efa0	00 62 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65	.b.&Kon.niet.schakelen.naar.vide
4efc0	6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61	omodus:.'....c..Nieuw.spel.opsla
4efe0	61 6e 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65	an....d..Ctrl....e..Huidige.vide
4f000	6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 66 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 67	omodus:....f..Cursor.Omlaag....g
4f020	00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 68 00 13 43 75 72 73 6f 72	..Cursor.naar.Links....h..Cursor
4f040	20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 69 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67	.naar.Rechts....i..Cursor.Omhoog
4f060	00 00 00 00 6a 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64	....j..Cutscene.'%s'.niet.gevond
4f080	65 6e 00 00 00 00 6b 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e	en....k.%Cutscene.bestand.'%s'.n
4f0a0	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 6c 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	iet.gevonden!....l..DOSBox.OPL.e
4f0c0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63	mulator....m..DVD....n..DVD.succ
4f0e0	65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 6f 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d	esvol.gemount....o..DVD.niet.gem
4f100	6f 75 6e 74 00 00 00 00 70 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65	ount....p.;DXA.cutscenes.gevonde
4f120	6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72	n.maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder
4f140	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 72 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00	.zlib....q..Damp:....r..Datum:..
4f160	00 00 00 73 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 74 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61	...s..Debugger....t..Volume.omla
4f180	61 67 00 00 00 00 75 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 76 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64	ag....u..Standaard....v..Verwijd
4f1a0	65 72 65 6e 00 00 00 00 78 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7b 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f	eren....x..Diepte:....{..Power-o
4f1c0	66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 7c 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73	ff.uitschakelen....|..GFX.uitges
4f1e0	63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 7d 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72	chakeld....}.'Pixelverhoudingcor
4f200	72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 7e 00 53 25 64 20 6e 69	rectie.uitgeschakeld....~.S%d.ni
4f220	65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	euwe.spellen.ontdekt,.%d.spellen
4f240	20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20	.die.al.eerder.waren.toegevoegd.
4f260	67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70	genegeerd..........P%d.nieuwe.sp
4f280	65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c	ellen.ontdekt,.%d.spellen.die.al
4f2a0	20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65	.eerder.waren.toegevoegd.genegee
4f2c0	72 64 2e 00 00 00 00 80 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 81 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68	rd........Scherm......=Gebruik.h
4f2e0	65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f	et.heldere.palet.van.het.spel.vo
4f300	6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 11 54 6f 6f 6e 20 74	or.grafische.zaken........Toon.t
4f320	6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 83 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69	oetsenbord.......Toon/Verberg.Bi
4f340	6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 84 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49	oschip.Blad.......Toon/Verberg.I
4f360	6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 85 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76	nfoscherm.......Toon/Verberg.Inv
4f380	65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 86 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20	entaris.Blad.......Toon/Verberg.
4f3a0	50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 88 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65	Pauze-Menu......-Wilt.u.dit.opge
4f3c0	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00	slagen.spel.echt.verwijderen?...
4f3e0	00 89 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 2f 57	....Wilt.u.echt.stoppen?....../W
4f400	69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65	ilt.u.echt.deze.spelconfiguratie
4f420	20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20	.verwijderen?......PWilt.u.echt.
4f440	61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72	alle.FluidSynth.instellingen.ter
4f460	75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64	ugzetten.naar.de.standaard.waard
4f480	65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72	en?......&Wilt.u.echt.terug.naar
4f4a0	20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 8d 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68	.het.startmenu?......^Wilt.u.ech
4f4c0	74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f	t.de.mass.game.detector.draaien?
4f4e0	20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20	.Dit.voegt.potentieel.een.groot.
4f500	61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 8e 00 22 57 69 6c 74 20 75	aantal.spellen.toe......."Wilt.u
4f520	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 8f	.het.spel.laden.of.opslaan?.....
4f540	00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64	."Wilt.u.het.opgeslagen.spel.lad
4f560	65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68	en?......(Wilt.u.een.automatisch
4f580	65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73	e.scan.uitvoeren?.......Wilt.u.s
4f5a0	74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56	toppen?......\Vergeet.niet.de.'V
4f5c0	65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e	erberg.werkbalk'.te.koppelen.aan
4f5e0	20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73	.een.toets.om.de.hele.inventaris
4f600	20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 93 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.te.zien.......#Geen.General.MID
4f620	49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 94 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f	I.muziek.gebruiken......#Geen.Ro
4f640	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 96	land.MT-32.muziek.gebruiken.....
4f660	00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 97 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 98	..Dubbele-slag.......Omlaag.....
4f680	00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9b 00 28 53	..Naar.beneden/Uitzoomen......(S
4f6a0	63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61	chakel.Kleurenblind.modus.standa
4f6c0	61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 9c 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65	ard.in......%Gore.modus.inschake
4f6e0	6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 9e 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65	len.waar.mogelijk.......Zwevende
4f700	20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 9f 00 16 48 65 6c 69 75	.wijzers.inschakelen.......Heliu
4f720	6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a0 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73	m-modus.aangezet......$Hitpoints
4f740	20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a1 00	.balkgrafieken.inschakelen......
4f760	32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61	2Schakelt.vloeiend.scrollen.in.a
4f780	6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 a2 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b	ls.er.gelopen.word.......Publiek
4f7a0	20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a4 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69	.inschakelen......&Pixelverhoudi
4f7c0	6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 a6 00 07 45	ngcorrectie.ingeschakeld.......E
4f7e0	6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a7 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64	ngine......)Engine.ondersteunt.d
4f800	65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 a8 00 32 45 6e 67 69 6e	ebug.level.'%s'.niet......2Engin
4f820	65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	e.plugin.ondersteunt.opgeslagen.
4f840	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 24 47	spellen.niet.......Enter......$G
4f860	65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25	eef.een.omschrijving.voor.slot.%
4f880	64 3a 00 00 00 00 ab 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20	d:......8Fout.tijdens.lezen.van.
4f8a0	64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e	disk.%c,.(%c%d).Druk.op.de.knop.
4f8c0	00 00 00 00 ac 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20	......#Fout.tijdens.het.starten.
4f8e0	76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ad 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74	van.spel:......$Fout.tijdens.het
4f900	20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00	.mounten.van.de.DVD.......Esc...
4f920	00 af 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 b0 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b	....Escape.Toets.......Onderzoek
4f940	00 00 00 00 b1 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b2 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00	.......Expert.......Extra.Pad:..
4f960	00 00 b3 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 b4 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68	.....Ogen......7Sommige.grafisch
4f980	65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67	e.opties.konden.niet.worden.toeg
4f9a0	65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 b5 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e	epast:......!Bestand.verwijderen
4f9c0	20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b6 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70	.niet.gelukt.......#Laden.van.op
4f9e0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b7 00 37 46 6f 75	geslagen.spel.mislukt.......7Fou
4fa00	74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	t.tijdens.laden.van.opgeslagen.s
4fa20	70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 1a 4f 70 73 6c 61 61	pel.in.bestand:..%s.......Opslaa
4fa40	6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b9 00 28 4f 70 73 6c 61 61	n.van.spel.mislukt.......(Opslaa
4fa60	6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74	n.van.spel.in.bestand.is.mislukt
4fa80	2e 00 00 00 00 ba 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e	........Fout.tijdens.opslaan.van
4faa0	20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0d 53 6e 65 6c	.spel.in.bestand:..%s.......Snel
4fac0	6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bc 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65	le.modus.......Film.snel.afspele
4fae0	6e 00 00 00 00 be 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64	n.......Features.meegecompileerd
4fb00	3a 00 00 00 00 bf 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69	:......)Gevechtbesturing.(numeri
4fb20	65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 c0 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00	ek.toetsenblok):.......Repareer.
4fb40	00 00 00 c1 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 c2 00 0d 46 6c 6f 70	......Zwevend.wijzers.......Flop
4fb60	70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c3 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c	py.intro.......FluidSynth.Instel
4fb80	6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c4 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c5 00 0c	lingen.......Vlieg.omlaag.......
4fba0	56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 c6 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e	Vlieg.recht.......Vlieg.naar.lin
4fbc0	6b 73 00 00 00 00 c7 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67	ks.......Vlieg.naar.links.omlaag
4fbe0	00 00 00 00 c8 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00	.......Vlieg.naar.rechts.omlaag.
4fc00	00 00 00 c9 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 ca 00 18 56 6c	......Vlieg.naar.rechts.......Vl
4fc20	69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 cb 00 19 56 6c 69 65	ieg.naar.links.omhoog.......Vlie
4fc40	67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 cc 00 0d 56 6c 69 65 67	g.naar.rechts.omhoog.......Vlieg
4fc60	20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 cd 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 ce 00	.omhoog.......Vierde-order......
4fc80	0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 cf 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74	.Vrij.kijken.......Volledige.tit
4fca0	65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 d0 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73	el.van.het.spel.......Volledig-s
4fcc0	63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d1 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c	cherm.modus.......GC.Pad.versnel
4fce0	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d2 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a	ling:.......GC.Pad.gevoeligheid:
4fd00	00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00	.......GFX.......GM.Apparaat:...
4fd20	00 d5 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 d6 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72	....GUI.Taal:.......GUI.Renderer
4fd40	3a 00 00 00 00 d7 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d8 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00	:.......Spel.......Spel.Menu....
4fd60	d9 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 da 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75	...Spel.Pad:......=Spel.is.gepau
4fd80	7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20	zeerd..Druk.op.de.spatiebalk.om.
4fda0	76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 db 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e	verder.te.gaan........Speldata.n
4fdc0	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 dc 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20	iet.gevonden.......Spel-ID.niet.
4fde0	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 dd 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00	ondersteund.......Spel.titel)...
4fe00	00 de 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73	....Laden.van.opgeslagen.spel.is
4fe20	20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75	.niet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u
4fe40	2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	.b..de.README.voor.basisinformat
4fe60	69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	ie,.en.voor.instructies.voor.het
4fe80	20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e	.verkrijgen.van.verdere.assisten
4fea0	74 69 65 2e 00 00 00 00 df 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e	tie........Opslaan.van.spel.is.n
4fec0	69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62	iet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b
4fee0	2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65	..de.README.voor.basisinformatie
4ff00	2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76	,.en.voor.instructies.voor.het.v
4ff20	65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69	erkrijgen.van.verdere.assistenti
4ff40	65 2e 00 00 00 00 e0 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 e1 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 e2 00 0d 47 6c	e........Pak.......Geef.......Gl
4ff60	6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e3 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 e4 00 1a 47	obale.menu.......Ga.naar.......G
4ff80	61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 e5 00 0a 47	a.naar.bovenliggende.map.......G
4ffa0	61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 e6 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e7 00 06	a.omhoog.......Gore.Modus.......
4ffc0	42 65 65 6c 64 00 00 00 00 e8 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	Beeld.......Grafische.modus:....
4ffe0	e9 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 ea 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61	...Rasterbeeld.......HP.balk.gra
50000	66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 eb 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73	fieken......0Hardware.schalen.(s
50020	6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00	nel,.maar.slechte.kwaliteit)....
50040	ec 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ed 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e	...Helium-modus.......Verberg.An
50060	64 65 72 65 6e 00 00 00 00 ee 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef	deren.......Verberg.ScummVM.....
50080	00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 f0 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77	..Verberg.werkbalk......5Hoge.kw
500a0	61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65	aliteit.audio.(langzamer).(opnie
500c0	75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 f1 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64	uw.opstarten)......iHogere.waard
500e0	65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74	en.geven.betere.geluidskwaliteit
50100	20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72	.maar.worden.mogelijk.niet.onder
50120	73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00	steund.door.uw.geluidskaart.....
50140	f2 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00	...Volgend.dialoog.oplichten....
50160	f3 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 f4 00	...Vorig.dialoog.oplichten......
50180	48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74	HHoud.Shift.ingedrukt.voor.het.t
501a0	6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20	oevoegen.van.grote.hoeveelheden.
501c0	73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 f5 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72	spellen........Horizontale.under
501e0	73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	scan:.......IBM.PCjr.Emulator...
50200	00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20	....ID:......"Verhoog./.Verlaag.
50220	73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 fa 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68	schalingsfactor.......Volume.omh
50240	6f 6f 67 00 00 00 00 fb 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 00 fc 00 1b 49 6e 69	oog.......Init.netwerk.......Ini
50260	74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 00 fd 00 1d 4d 54	tiele.top.schermschaal:.......MT
50280	2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 fe 00	-32.Emulator.initialiseren......
502a0	16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 ff 00 07 49 6e 76	.Network.initialiseren.......Inv
502c0	6f 65 72 00 00 00 01 00 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b	oer....../Plaats.disk.%c.en.druk
502e0	20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 01 00 1c 50	.knop.om.verder.te.gaan........P
50300	6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 02 00	laats.bewaar/laad.speldisk......
50320	0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 03 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62	.Interpolatie:.......ongeldige.b
50340	65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 04 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	ewaarbestandsnaam.......Inventar
50360	69 73 00 00 00 01 05 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 06 00 0f 48 6f 75 64 20	is.......Inventaris:.......Houd.
50380	64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 07 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01	de.nieuwe.......Houd.de.oude....
503a0	08 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 09 00 0c 54 6f 65 74 73 4f	...Toets.koppeltool.......ToetsO
503c0	6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 0a 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0b 00 0c 54 6f	mlaag.......ToetsOmhoog.......To
503e0	65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 0c 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00	etsenbord.......Toetskoppeling:.
50400	00 00 01 0d 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 0e 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 0f 00 18	......Toetsen.......Schop.......
50420	54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 10 00 4f 44 65	Taal.van.de.ScummVM.GUI......ODe
50440	20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72	.taal.van.het.spel..Dit.verander
50460	74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20	t.een.Engels.spel.niet.naar.een.
50480	4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 11 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 0a 53	Nederlandse........Taal:.......S
504a0	74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 13 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 14 00 0c 4c 69 6e 6b 65	tartmenu.......Links.......Linke
504c0	72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 15 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 69 6e 65 61 69	r.Klik.......Level:.......Lineai
504e0	72 00 00 00 01 17 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 18 00 06 4c 61 64 65 6e 00	r.......Lijstopmaak.......Laden.
50500	00 00 01 19 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00	......Laad.opgeslagen.spel.1-10.
50520	00 00 01 1a 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20	......Laad.spel:......=Laad.een.
50540	65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20	eerder.opgeslagen.spel.voor.het.
50560	67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 1c 00 0b 4c 61 64 65 6e 20	geselecteerde.spel........Laden.
50580	27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 05 4b	'%s'.......Spel.laden..........K
505a0	69 6a 6b 00 00 00 01 1f 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 20 00 18 4c 69 6e 6b 65 72	ijk.......Kijk.naar.......Linker
505c0	20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 21 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20	.beneden.voorwerp....!..Rechter.
505e0	62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 22 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20	beneden.voorwerp...."..MAME.OPL.
50600	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0b 4d 49 44 49 20 67	emulator....#..MIDI....$..MIDI.g
50620	61 69 6e 3a 00 00 00 01 25 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f	ain:....%.NMPEG-2.cutscenes.gevo
50640	6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e	nden.maar.ScummVM.is.gebouwd.zon
50660	64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 26 00 06 4d	der.MPEG-2.ondersteuning....&..M
50680	54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 28 00	T-32....'..MT-32.Apparaat:....(.
506a0	0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c	.MT-32.Emulator....)..Hoofd.spel
506c0	20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2a 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68	.besturing:....*..Hoofdschermsch
506e0	61 61 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 2c 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27	aal:....+..Koppel....,.-Koppel.'
50700	5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e	Zoom.naar.beneden'.actie.(option
50720	65 65 6c 29 00 00 00 01 2d 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76	eel)....-.+Koppel.'Zoom.naar.bov
50740	65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 2e 00 20 4b 6f 70 70	en'.actie.(optioneel).......Kopp
50760	65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 2f	el.'Verberg.werkbalk'.actie..../
50780	00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00	..Koppel.'Rechter.klik'.actie...
507a0	01 31 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 75 00 00	.1..Maximale.Volume....2..Menu..
507c0	00 01 33 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 34 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72	..3..Middelste.Klik....4..Linker
507e0	20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 35 00 1b 52 65 63 68 74 65	.middelste.voorwerp....5..Rechte
50800	72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 36 00 10 4d 69 6e 69 6d	r.middelste.voorwerp....6..Minim
50820	61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 37 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00	ale.Volume....7..Minimaliseer...
50840	01 38 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 39 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	.8..Misc....9..Gemengde.AdLib/MI
50860	44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3a 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0a 4d	DI.modus....:..Mount.DVD....;..M
50880	6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 3e 00 22 4d 75	ount.SMB....<..Muisklik....>."Mu
508a0	69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00	is-klik-en-sleepmodus.uitgezet..
508c0	00 00 01 3f 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61	...?."Muis-klik-en-sleepmodus.aa
508e0	6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 40 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 41 00	ngezet.....@..Beweeg.Terug....A.
50900	0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 42 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72	.Beweeg.Vooruit....B..Alleen.Ver
50920	70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 43 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73	plaatsen....C..Meerdere.Functies
50940	00 00 00 01 44 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 45 00 1e 4d 75 7a	....D..Muziekapparaat:....E..Muz
50960	69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 46 00	iek.volume.omhoog./.omlaag....F.
50980	0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 47 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70	.Muziek.volume:....G..Alles.Demp
509a0	65 6e 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65	en....H..N:....I..Geef.uw.spel.e
509c0	65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 4a 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4e 61 61 6d 3a 20	en.naam....J..Naam:....K..Naam:.
509e0	00 00 00 01 4c 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52	....L.mVoor.MIDI.support.is.de.R
50a00	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65	oland.Upgrade.van.Lucasarts.vere
50a20	69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74	ist,.maar.%s.ontbreekt..Er.wordt
50a40	20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 4e 65 74 77 65 72	.nu.AdLib.gebruikt.....M..Netwer
50a60	6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 4e 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74	k.down....N."Netwerk.niet.ge.nit
50a80	69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00	ialiseerd.(%d)....O..Netwerk.up.
50aa0	00 00 01 50 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00	...P..Network.up,.share.gemount.
50ac0	00 00 01 51 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 52 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73	...Q..Nooit....R..Nieuw.spel.ops
50ae0	6c 61 61 6e 00 00 00 01 53 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 54 00 09 56 6f 6c 67	laan....S..Nieuw.kind....T..Volg
50b00	65 6e 64 65 00 00 00 01 55 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 56 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20	ende....U..Nee....V..Gaan.datum.
50b20	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 57 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 58 00	opgeslagen....W..Geen.fout....X.
50b40	0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 59 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a	.Geen.muziek....Y..Geen.speeltij
50b60	64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 5a 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67	d.opgeslagen....Z..Geen.tijd.opg
50b80	65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 5b 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 05 47 65	eslagen....[..Geen...path..[..Ge
50ba0	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29	en...soundfont..\..Geen.(snelst)
50bc0	00 00 00 01 5d 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00	....]..Normaal.(niet.schalen)...
50be0	01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 63 00 05 4f 70 65 6e 00 00	.`..OK....a..Object....c..Open..
50c00	00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66	..d..OpenGL....e..OpenGL.(geen.f
50c20	69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 67 00 17 41 6e 64 65 72	ilters)....f..Opties....g..Ander
50c40	65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 68 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73	e.spel.besturing:....h..Output.s
50c60	6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 69 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d	nelheid:....i."Negeer.algemene.M
50c80	49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6a 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c	IDI.instellingen....j.#Negeer.al
50ca0	67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6b 00 23	gemene.MT-32.instellingen....k.#
50cc0	4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67	Negeer.algemene.audio.instelling
50ce0	65 6e 00 00 00 01 6c 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63	en....l.'Negeer.algemene.grafisc
50d00	68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6d 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67	he.instellingen....m.$Negeer.alg
50d20	65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6e 00 14	emene.volume.instellingen....n..
50d40	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 6f 00 50 50 53 58 20 63 75	PC.Speaker.Emulator....o.PPSX.cu
50d60	74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73	tscenes.gevonden.maar.ScummVM.is
50d80	20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65	.gebouwd.zonder.RGB.kleuren.onde
50da0	72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 70 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63	rsteuning....p.FPSX.stream.cutsc
50dc0	65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f	ene.'%s'.kan.niet.in.paletted.mo
50de0	64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 71 00 0c 57 61 63 68	dus.afgespeeld.worden....q..Wach
50e00	74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 72 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00	twoord:....r..Pad.bestaat.niet..
50e20	00 01 73 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 74 00 14 50 61 64 20 69	..s..Pad.is.geen.map....t..Pad.i
50e40	73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 75 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 76 00	s.geen.bestand....u..Paden....v.
50e60	06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 77 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 78 00	.Pauze....w..Spel.pauzeren....x.
50e80	0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 79 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01	.Kies.het.spel:....y..Pak.op....
50ea0	7a 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f	z.>Het.platform.waar.het.spel.oo
50ec0	72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e	rspronkelijk.voor.ontworpen.was.
50ee0	00 00 00 01 7b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7c 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00	....{..Platform:....|..Spelen...
50f00	01 7d 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 7f 00	.}..Speel.films.sneller.af......
50f20	0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 80 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e	.Speeltijd:........Selecteer.een
50f40	20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 81 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e	.actie.a.u.b.......MRaporteer.a.
50f60	75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65	u.b..de.volgende.gegevens.aan.he
50f80	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d	t.ScummVM.team.samen.met.de.naam
50fa0	00 00 00 01 82 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 83 00 08 4f 65 66 65 6e 65	.......Plugins.Pad:.......Oefene
50fc0	6e 00 00 00 01 84 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67	n.......Geef.de.voorkeur.aan.dig
50fe0	69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 85 00 45 47 65 65 66	itale.geluidseffecten......EGeef
51000	20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64	.de.voorkeur.aan.digitale.geluid
51020	73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65	seffecten.boven.gesynthetiseerde
51040	00 00 00 01 86 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......Voorkeursapparaat:...lowr
51060	65 73 00 01 87 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 88 00 1f	es.....Voorkeursapparaat:.......
51080	44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00	Druk.op.de.te.associ.ren.toets..
510a0	00 01 89 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 8a 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 8b 00 06 53 74 6f 6f	.....Vorig.......Trek.......Stoo
510c0	74 00 00 00 01 8c 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 8d 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c	t.......Stoot.hoog.......Stoot.l
510e0	61 61 67 00 00 00 01 8e 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00	aag.......Stoot.in.het.midden...
51100	01 8f 00 04 44 75 77 00 00 00 01 90 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 91 00 08 53 74 6f 70 70	....Duw.......Zet.op.......Stopp
51120	65 6e 00 00 00 01 92 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d	en.......Hiermee.verlaat.u.Scumm
51140	56 4d 2e 00 00 00 01 93 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 94 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e	VM........Lees.......Leesrechten
51160	20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 95 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c	.geweigerd.......Data.lezen.misl
51180	75 6b 74 00 00 00 01 99 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20	ukt......-Raadpleeg.uw.Loom(TM).
511a0	68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 9a 00 0f 4e 6f 72	handleiding.voor.hulp........Nor
511c0	6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9b 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75	male.cursor.......Toetsen.opnieu
511e0	77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 9c 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73	w.koppelen......HVerwijder.dit.s
51200	70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62	pel.uit.de.lijst..De.spel.data.b
51220	65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 9d 00 0e 52	estanden.blijven.intact........R
51240	65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 9e 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 9f 00 44 41	ender.modus:.......Reset......DA
51260	6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75	lle.FluidSynth.instellingen.teru
51280	67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65	gzetten.naar.de.standaard.waarde
512a0	6e 2e 00 00 00 01 a0 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 a1 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 a2 00 16 4c	n........Rust.......Laad.......L
512c0	61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a3 00 07 52 65 76 65 72	aad.opgeslagen.spel:.......Rever
512e0	62 00 00 00 01 a4 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 a5 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69	b.......Rechts.......Rechter.kli
51300	6b 00 00 00 01 a6 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00	k.......Rechter.klik.eenmalig...
51320	01 a7 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 a8 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	....Rechter.klik......&Roland.GS
51340	20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01	.Device.(met.MT-32.mappings)....
51360	a9 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 aa 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 ab 00 1a 44 72 61	...Kamer:.......Roteer.......Dra
51380	61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 1f 44 72 61	ai.in.snelle.modus.(*).......Dra
513a0	61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad	ai.in.zeer.snelle.modus.(*).....
513c0	00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 08 4f 70	..SFX.volume:.......SMB.......Op
513e0	73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 b0 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70	slaan.......Opslaan./.Laden./.Op
51400	74 69 65 73 00 00 00 01 b1 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f	ties.......Opslaan./.Laden.dialo
51420	6f 67 00 00 00 01 b2 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 b3 00 12 53 70 65 6c 20	og.......Bewaar.Pad:.......Spel.
51440	6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a	opslaan.1-10.......Spel.opslaan:
51460	00 00 00 01 b5 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 10 53 70 65 6c 20 6f	.......Opslaan.'%s'.......Spel.o
51480	70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e	pslaan.........6Schaal.het.maken
514a0	20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73	.van.videos.naar.het.volledige.s
514c0	63 68 65 72 6d 00 00 00 01 b8 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e	cherm......DSchaal.het.maken.van
514e0	20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73	.videos.zodat.ze.het.volledige.s
51500	63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 b9 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20	cherm.gebruiken.......Klaar.met.
51520	7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 ba 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f	zoeken!.......%d.directories.doo
51540	72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e	rgezocht..........Scroll.lijst.n
51560	61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 bc 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f	aar.beneden.......Scroll.lijst.o
51580	6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 bd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00	mhoog.......ScummVM.Hoofdmenu...
515a0	01 be 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65	...VScummVM.heeft.geen.engine.ge
515c0	76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65	vonden.die.in.staat.was.het.gese
515e0	6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 bf 00 38	lecteerde.spel.te.spelen!......8
51600	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64	ScummVM.kon.geen.enkel.spel.vind
51620	65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 c0 00 2a 53 63	en.in.de.opgegeven.map!......*Sc
51640	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20	ummVM.kon.de.opgegeven.map.niet.
51660	6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 c1 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f	openen!......nScummVM.heeft.geco
51680	6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	nstateerd.dat.u.oude.opgeslagen.
516a0	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66	spellen.voor.Broken.Sword.1.heef
516c0	74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65	t.die.geconverteerd.zouden.moete
516e0	6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74	n.worden..Het.oude.formaat.wordt
51700	20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75	.niet.meer.ondersteund,.dus.u.zu
51720	6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65	lt.uw.opgeslagen.spellen.niet.me
51740	65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f	er.kunnen.laden.als.u.ze.niet.co
51760	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20	nverteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.
51780	63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f	converteren,.anders.zult.u.de.vo
517a0	6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74	lgende.keer.als.u.het.spel.start
517c0	20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c2	.dit.weer.gevraagd.worden.......
517e0	01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61	.hScummVM.heeft.geconstateerd.da
51800	74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72	t.u.oude.opgeslagen.spellen.voor
51820	20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72	.Drascula.heeft.die.geconverteer
51840	64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65	d.zouden.moeten.worden..Het.oude
51860	20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74	.formaat.wordt.niet.meer.onderst
51880	65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	eund,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.s
518a0	70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c	pellen.niet.meer.kunnen.laden.al
518c0	73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f	s.u.ze.niet.converteerd...Klik.O
518e0	4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72	K.om.ze.nu.te.converteren,.ander
51900	73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20	s.zult.u.de.volgende.keer.als.u.
51920	68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64	het.spel.start.dit.weer.gevraagd
51940	20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65	.worden........oScummVM.heeft.ge
51960	63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	constateerd.dat.u.oude.opgeslage
51980	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66	n.spellen.voor.Nippon.Safes.heef
519a0	74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20	t.die.van.naam.veranderd.zouden.
519c0	6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72	moeten.worden..De.oude.namen.wor
519e0	64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75	den.niet.meer.ondersteund,.dus.u
51a00	20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74	.zult.uw.opgeslagen.spellen.niet
51a20	20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74	.meer.kunnen.laden.als.u.ze.niet
51a40	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20	.converteerd...Klik.OK.om.ze.nu.
51a60	74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65	te.converteren,.anders.zult.u.de
51a80	20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74	.volgende.keer.als.u.het.spel.st
51aa0	61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00	art.dit.weer.gevraagd.worden....
51ac0	00 01 c4 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63	.....ScummVM.heeft.enkele.waarsc
51ae0	68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69	huwing.in.uw.consolewindow.gepri
51b00	6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c	nt.en.kan.niet.garanderen.dat.al
51b20	20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d	.uw.files.zijn.geconverteerd...M
51b40	65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61	eld.dit.a.u.b..bij.de.ontwikkela
51b60	61 72 73 2e 00 00 00 01 c5 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f	ars.......@ScummVM.heeft.al.uw.o
51b80	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f	pgeslagen.spellen.succesvol.geco
51ba0	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 c6 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d	nverteerd........Zoek.in.lijst.m
51bc0	65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 c7 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 54	et.spellen.......Zoeken:.......T
51be0	77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 c9 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64	weede.kind.......Selecteer.Sound
51c00	46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64	Font......$Selecteer.een.vakkund
51c20	69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 cb 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65	igheidsniveau........Selecteer.e
51c40	65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70	en.thema......-Selecteer.welk.op
51c60	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 cd	geslagen.spel.u.wilt.laden......
51c80	00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	."Selecteer.additionele.speldata
51ca0	6d 61 70 00 00 00 01 ce 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e	map......%Selecteer.een.actie.en
51cc0	20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 cf 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d	.klik.'Koppel'.......Selecteer.m
51ce0	61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 d0 00 23 53 65 6c 65 63 74 65	ap.voor.GUI.themas......#Selecte
51d00	65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d1	er.map.voor.extra.bestanden.....
51d20	00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	..Selecteer.map.voor.plugins....
51d40	d2 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	..&Selecteer.map.voor.opgeslagen
51d60	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d3 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74	.spellen.......Selecteer.map.met
51d80	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d4 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01	.speldata.......Gevoeligheid....
51da0	d5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d6 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00	...Server:.......Zevende-order..
51dc0	00 01 d7 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 d8 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	.....Share:......vKorte.identifi
51de0	65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73	er.die.gebruikt.wordt.voor.opges
51e00	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65	lagen.spellen.en.voor.het.starte
51e20	6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74	n.van.een.spel.vanaf.de.opdracht
51e40	70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 d9 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e	prompt........Toon./.Verberg.con
51e60	73 6f 6c 65 00 00 00 01 da 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 db 00 10 54 6f 6f 6e	sole.......Toon.Alles.......Toon
51e80	20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 dc 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f	.FPS-teller.......Toon.Toetsenbo
51ea0	72 64 00 00 00 01 dd 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 de 00 31	rd.......Toon.Toetsenblok......1
51ec0	54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e	Toon.bestanden.die.het.verborgen
51ee0	20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 df 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62	.kenmerk.hebben........Toon.verb
51f00	6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e0 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c	orgen.bestanden......5Toon.label
51f20	73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f	s.voor.objecten.als.de.muis.er.o
51f40	76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 e1 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67	ver.zweeft.......Toon.geheugen.g
51f60	65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 e2 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01	ebruik.......Toon.muiswijzer....
51f80	e3 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 e4 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74	...Toon.objectnamen.......Toon.t
51fa0	65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 e5 00 3f 54 6f	ekst.en.speel.spraak.af......?To
51fc0	6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20	on.de.huidige.Frames.Per.Second.
51fe0	74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01	teller.in.de.linkerbovenhoek....
52000	e6 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 e7 00 18 53 69 6d	...Toon/Verberg.Wijzer.......Sim
52020	75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 e8 00 19 53 69 6d 75 6c	uleer.linkermuisknop.......Simul
52040	65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00	eer.rechtermuisknop.......Sinus.
52060	00 00 01 ea 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 ec 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f	......Overslaan.......Cutscene.o
52080	76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 ee 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00	verslaan.......Regel.overslaan..
520a0	00 01 ef 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f0 00 12	.....Regel.text.overslaan.......
520c0	53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f1 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65	Support.overslaan.......Text.ove
520e0	72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f2 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	rslaan.......Sla.de.Hall.of.Reco
52100	72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f3 00	rds.verhaallijnscenes.over......
52120	0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 f4 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74	.Schuif.Links.......Schuif.Recht
52140	73 00 00 00 01 f5 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f6 00 15	s.......Vloeiend.scrollen.......
52160	4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f7 00 33 53 6f 66 74 77	Klik.vast.aan.randen......3Softw
52180	61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65	are.schalen.(langzamer,.maar.goe
521a0	64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 f8 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20	de.kwaliteit).......Sorry,.deze.
521c0	65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67	engine.heeft.momenteel.geen.in-g
521e0	61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45	ame.help..Raadpleeg.a.u.b..de.RE
52200	41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f	ADME.voor.basisinformatie,.en.vo
52220	6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67	or.instructies.voor.het.verkrijg
52240	65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 f9	en.van.verdere.assistentie......
52260	00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 01 fa 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	..Geluid.aan/uit......SSoundFont
52280	20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.wordt.ondersteund.door.FluidSyn
522a0	74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64	th.en.Timidity.en.sommige.geluid
522c0	73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00	skaarten........SoundFont:......
522e0	07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 01 fd 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 01 fe 00 42 53 70 65 63 69 61 6c	.Spatie.......Sprk......BSpecial
52300	65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65	e.ditheringmodi.die.door.sommige
52320	20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00	.games.ondersteund.worden.......
52340	21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73	!Speciale.toetsenbord.commando's
52360	3a 00 00 00 02 00 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c	:......%Volume.voor.speciale.gel
52380	75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 01 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20	uidseffecten......=Specificeert.
523a0	68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f	het.standaard.geluidsapparaat.vo
523c0	6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65	or.General.MIDI......NSpecificee
523e0	72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74	rt.het.standaard.geluidsapparaat
52400	20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	.voor.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
52420	4d 36 34 00 00 00 02 03 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70	M64......5Specificeert.geluidsap
52440	70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	paraat.of.geluidskaartemulator..
52460	00 02 04 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61	....KSpecificeert.het.pad.for.aa
52480	6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66	nvullende.data.voor.ScummVM.zelf
524a0	20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 05 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65	.of.de.spellen.......4Specificee
524c0	72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72	r.pad.naar.additionele.data.voor
524e0	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 06 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74	.het.spel......CSpecificeert.het
52500	20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65	.voorkeurs.geluidsapparaat.of.ge
52520	6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 07 00 30 42 65 70 61 61 6c 74	luidskaartemulator......0Bepaalt
52540	20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20	.waar.opgeslagen.spellen.worden.
52560	62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 08 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 09 00 10 54 65 6b 73	bewaard........Spraak.......Teks
52580	74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20	t.en.Spraak...lowres.....Alleen.
525a0	53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 0b 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c	Spraak.......Spraak.and.Subtitel
525c0	73 00 00 00 02 0c 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 0d 00 0a 53 6e 65	s.......Spraak.volume:.......Sne
525e0	6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 0e 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65	lheid:......"Garen.spinnen.op.he
52600	74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 0f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00	t.toetsenbord:.......Standaard..
52620	00 02 10 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 11 00 11 45 76	.....Standaard.Renderer.......Ev
52640	65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 12 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67	engoed.starten.......Start.het.g
52660	65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 13 00 12 53 74 61 72 74 20 64	eselecteerde.spel........Start.d
52680	65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 14 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 15 00 0b 53	e.debugger.......Status:.......S
526a0	74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 17 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 18 00 05 54 65	tap.terug.......Publiek.......Te
526c0	78 74 00 00 00 02 19 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 19 00 0f 53	xt.......Snelheid.tekst:.......S
526e0	6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 06 54 65 6b 73 74	nelheid.text:...lowres.....Tekst
52700	00 00 00 02 1b 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 1c 00 2a 53 70	.......Alleen.subtitels......*Sp
52720	65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61	el.succesvol.opgeslagen.in.besta
52740	6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72	nd:..%s.......Verwissel.karakter
52760	00 00 00 02 1f 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 20 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73	.......Schakel......!Schakel.tus
52780	73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 22 00 15 56 65 72 77	sen.grafische.filters...."..Verw
527a0	69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00	issel.karakters:....#..Tab....$.
527c0	07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 25 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 26 00 0a 50 72 61 61 74 20	.Doe.af....%..Praat....&..Praat.
527e0	6d 65 74 00 00 00 02 27 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20	met....'.4Tap.voor.linker.klik,.
52800	64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	dubbele.tap.voor.rechter.klik...
52820	02 28 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65	.(.vBestand.voor.het.nieuwe.opge
52840	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68	slagen.spel.bestaat.al!.Wilt.u.h
52860	65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20	et.oude.opgeslagen.spel.(%s).of.
52880	64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 29 00 14	de.nieuwe.(%s).behouden?.....)..
528a0	53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 29 00 13 53 70 72 61 61 6b	Spraak.en/of.tekst:....)..Spraak
528c0	20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 1a 54 65 6b 73 74 20	.en/of.text:...lowres..*..Tekst.
528e0	6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 2b 00 6d 48 65 74 20 22 73	langzamer./.sneller....+.mHet."s
52900	6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72	ky.cpt".bestand.heeft.een.incorr
52920	65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74	ecte.groote..Download.a.u.b..het
52940	20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.bestand.(opnieuw).van.www.scumm
52960	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20	vm.org....,.NEr.kan.niet.worden.
52980	67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65	geschreven.in.de.gekozen.map..Se
529a0	6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 2d 00	lecteer.a.u.b..een.andere.....-.
529c0	7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	.Het.volgende.originele.opgeslag
529e0	65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20	en.spel.was.gevonden.in.uw.spel.
52a00	70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	pad:..%s.%s..Wilt.u.dit.opgeslag
52a20	65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00	en.spel.gebruiken.in.ScummVM?...
52a40	00 00 02 2e 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62	.....)Het.spel.in.'%s'.lijkt.onb
52a60	65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61	ekend.te.zijn...../..Het.spel.wa
52a80	73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 30 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61	s.NIET.geladen....0.)Het.spel.wa
52aa0	73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00	s.NIET.opgeslagen.(disk.vol?)...
52ac0	02 31 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27	.1.cHet.voorkeursaudioapparaat.'
52ae0	25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69	%s'.kan.niet.gebruikt.worden..Zi
52b00	65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72	e.het.logbestand.voor.meer.infor
52b20	6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 32 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61	matie.....2.\Het.voorkeursaudioa
52b40	70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28	pparaat.'%s'.was.niet.gevonden.(
52b60	73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b	staat.misschien.uit.of.is.losgek
52b80	6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 33 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65	oppeld).....3.iHet.geselecteerde
52ba0	20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62	.audioapparaat.'%s'.kan.niet.geb
52bc0	72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e	ruikt.worden..Zie.het.log.bestan
52be0	64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 34 00 61 48 65	d.voor.meer.informatie.....4.aHe
52c00	74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25	t.geselecteerde.audioapparaat.'%
52c20	73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73	s'.was.niet.gevonden.(staat.miss
52c40	63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00	chien.uit.of.is.losgekoppeld)...
52c60	00 02 35 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64	..5..Het."teenagent.dat".bestand
52c80	20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65	.is.gecomprimeerd.en.zlib.is.nie
52ca0	74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20	t.meegenomen.in.deze.versie.van.
52cc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74	ScummVM..Decomprimeer.a.u.b..het
52ce0	20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 36 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68	.bestand.....6..De.thema.die.u.h
52d00	65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77	eeft.geselecteerd.ondersteund.uw
52d20	20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68	.gekozen.taal.niet..Als.u.dit.th
52d40	65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74	ema.wilt.gebruiken.dient.u.eerst
52d60	20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00	.een.andere.taal.te.selecteren..
52d80	00 00 02 37 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 38 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00	...7..Thema.Pad:....8..Thema:...
52da0	02 39 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73	.9..Deze.zijn.voor.Indy.op.links
52dc0	2e 00 00 00 02 3a 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 3b 00 36 44 69 74 20 73 70 65	.....:..Derde.kind....;.6Dit.spe
52de0	6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e	l-ID.is.al.in.gebruik..Kies.a.u.
52e00	62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 3c 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e	b..een.andere.....<.DDit.spel.on
52e20	64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76	dersteunt.het.laden.van.spelen.v
52e40	61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 3d 00 ba 44	anaf.het.startmenu.niet.....=..D
52e60	69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69	it.spel.heeft.audio.sporen.op.zi
52e80	6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70	jn.disk..Deze.dienen.eerst.gerip
52ea0	70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72	ped.te.worden.met.een.audio.CD.r
52ec0	69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65	ip.programma.om.te.kunnen.luiste
52ee0	72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65	ren.naar.het.spelmuziek..Voor.de
52f00	74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3e 00 2d 44	tails.kijk.in.de.README.....>.-D
52f20	69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	it.is.het.einde.van.de.Broken.Sw
52f40	6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 3f 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 40 00 26 54	ord.1.demo.....?..Tijd:.....@.&T
52f60	69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61	imeout.tijdens.netwerkinitialisa
52f80	74 69 65 20 00 00 00 02 41 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64	tie.....A..Naar.Henry./.Naar.Ind
52fa0	79 00 00 00 02 42 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e	y....B.(Aan-/Uitzetten.centreren
52fc0	20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 45 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69	.van.Datascherm....E.)Schakel.pi
52fe0	78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00	xelverhoudingcorrectie.aan/uit..
53000	00 02 46 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61	..F.!Volledig.scherm.in-/uitscha
53020	6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 47 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74	kelen....G..Mousecapture.In-/Uit
53040	73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 48 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 49 00 0e 52 61 61 6b 20	schakelen....H..Tong....I..Raak.
53060	58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 4a 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02	X.Offset....J..Raak.Y.Offset....
53080	4b 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00	K..Touchpadmodus.uitgeschakeld..
530a0	00 00 02 4c 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64	...L..Touchpadmodus.ingeschakeld
530c0	2e 00 00 00 02 4d 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20	.....M.-Touchscreen.'Tap.Modus'.
530e0	2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 4e 00 2d 54 6f 75 63 68	-.Zweven.(DPad.Klik)....N.-Touch
53100	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65	screen.'Tap.Modus'.-.Zweven.(Gee
53120	6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 4f 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	n.Klik)....O.&Touchscreen.'Tap.M
53140	6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 50 00 27 54 6f 75 63 68 73	odus'.-.Linker.klik....P.'Touchs
53160	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b	creen.'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik
53180	00 00 00 02 51 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 52 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 53 00	....Q..Reis....R..Driehoek....S.
531a0	3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	:Waarheidsgetrouwe.Roland.MT-32.
531c0	28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 54 00	(GM.emulatie.uitschakelen)....T.
531e0	26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75	&Echte.Roland.MT-32.(geen.GM.emu
53200	6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f	latie)...lowres..U..Draai.Linkso
53220	6d 00 00 00 02 56 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 57 00 08 5a 65 74	m....V..Draai.Rechtsom....W..Zet
53240	20 75 69 74 00 00 00 02 58 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 59 00 06 54 79 70 65 3a 00 00	.uit....X..Zet.aan....Y..Type:..
53260	00 02 5a 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	..Z.,Kan.%s.niet.vinden,.(%c%d).
53280	44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 5b 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61	Druk.op.de.knop.....[.XHet.besta
532a0	6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44	nd."sky.cpt".is.niet.gevonden..D
532c0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77	ownload.a.u.b..het.bestand.van.w
532e0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00	ww.scummvm.org....\..Onbekend...
53300	02 5d 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 5e 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70	.]..Onbekende.fout....^..Maak.op
53320	65 6e 00 00 00 02 5f 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0c 55 6e 6d 6f 75	en...._..Unmount.DVD....`..Unmou
53340	6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d	nt.SMB....a.:Niet.geschaald.(U.m
53360	6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72	oet.naar.link.en.naar.rechts.scr
53380	6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 62 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b	ollen)....b..Niet.ondersteunde.k
533a0	6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 63 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61	leurmodus....c..Naamloos.opgesla
533c0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 65 00 26 4f 6d 68 6f	gen.spel....d..Omhoog....e.&Omho
533e0	6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65	og/Zoom.In/Ga.Vooruit/Open.Deure
53400	6e 00 00 00 02 66 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70	n....f..Linker.bovenste.voorwerp
53420	00 00 00 02 67 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70	....g..Rechter.bovenste.voorwerp
53440	00 00 00 02 68 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 69 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20	....h..Gebruik....i..Gebruik.CD.
53460	61 75 64 69 6f 00 00 00 02 6a 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20	audio....j.FGebruik.CD.audio.in.
53480	70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61	plaats.van.in-game.audio,.als.da
534a0	74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 6b 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20	t.beschikbaar.is.....k.#Gebruik.
534c0	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6d 00	IMF/Yamaha.FB-01.voor.MIDI....m.
534e0	1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00	.Gebruik.Windows.muisaanwijzers.
53500	00 00 02 6e 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	...n.RGebruik.een.IBM.Music.Feat
53520	75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	ure.kaart.of.eem.Yamaha.FB-01.FM
53540	20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6f 00 48 47 65	.synth.module.voor.MIDI....o.HGe
53560	62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61	bruik.een.alternatieve.versie.va
53580	6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65	n.de.intro.(alleen.voor.de.CD.ve
535a0	72 73 69 65 29 00 00 00 02 72 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61	rsie)....r.$Gebruik.zowel.MIDI.a
535c0	6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 73 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65	ls.AdLib.geluid....s..Gebruik.he
535e0	6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 74 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20	ldere.palet.modus....t.#Gebruik.
53600	65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 76 00	eerst.beschikbare.apparaat....v.
53620	2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77	/Gebruik.laptop.trackpad-stijl.w
53640	69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 77 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72	ijzeraansturing....w.(Gebruik.or
53660	69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00	iginele.opslaan/laad.schermen...
53680	02 78 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a	.x..Gebruik.zilveren.muisaanwijz
536a0	65 72 73 00 00 00 02 79 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61	ers....y.[Gebruik.Windows.muisaa
536c0	6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29	nwijzers.(kleiner.en.monochrome)
536e0	20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a	.in.plaats.van.de.DOS.muisaanwij
53700	7a 65 72 73 00 00 00 02 7a 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	zers....z.QGebruik.de.alternativ
53720	65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70	e.set.van.zilveren.cursors,.in.p
53740	6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 7b	laats.van.de.normale.gouden....{
53760	00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64	.AGebruik.de.floppy.versie.van.d
53780	65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69	e.intro.(alleen.voor.de.CD.versi
537a0	65 29 00 00 00 02 7d 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70	e)....}.KGebruik.de.originele.op
537c0	73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20	slaan/laden.schermen,.in.plaats.
537e0	76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 15 47 65 62 72 75 69	van.die.van.ScummVM....~..Gebrui
53800	6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 7f 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e	ker.annuleerde.......Gebruikersn
53820	61 61 6d 3a 00 00 00 02 80 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67	aam:.......Gebruik.SDL.stuurprog
53840	72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 82 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	ramma.......Verticale.underscan:
53860	00 00 00 02 83 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74	.......Video.......Virtueel.toet
53880	73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 85 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 86 00 f1 57 41 41 52 53	senbord.......Volume.......WAARS
538a0	43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61	CHUWING:.Het.spel.dat.u.wilt.gaa
538c0	6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e	n.spelen.is.nog.niet.volledig.on
538e0	64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72	dersteund.door.ScummVM..Om.die.r
53900	65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68	eden.is.het.waarschijnlijk.dat.h
53920	65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61	et.spel.instabiel.is,.en.opgesla
53940	67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74	gen.spellen.zullen.mogelijk.niet
53960	20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76	.werken.in.toekomstige.versies.v
53980	61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 88 00 0a 4c 6f 6f	an.ScummVM........Loop.......Loo
539a0	70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 89 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 8a 00 1b 57 61 6e 6e 65 65	p.naar.......Wat.is.......Wannee
539c0	72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 8b 00 09 42 72 65 65 64	r.Indy.rechts.staat,.......Breed
539e0	74 65 3a 00 00 00 02 8c 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 8d 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d	te:.......Venster.......Vensterm
53a00	6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 19 53 63	odus.......Windows.MIDI.......Sc
53a20	68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 90 00 1a 44 61 74	hrijfrechten.geweigerd.......Dat
53a40	61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 91 00 03 4a 61 00	a.wegschrijven.mislukt.......Ja.
53a60	00 00 02 92 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61	......U.lijkt.het.spel.direct.va
53a80	6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65	n.CD.the.spelen..Hiervan.is.beke
53aa0	6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74	nd.dat.dit.problemen.veroorzaakt
53ac0	2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d	..Het.wordt.daarom.aangeraden.om
53ae0	20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64	.de.data.bestanden.naar.uw.hardd
53b00	69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69	isk.te.kopieren..Voor.details.ki
53b20	6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 93 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74	jk.in.de.README........Het.lijkt
53b40	20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70	.erop.dat.u.een.General.MIDI.app
53b60	61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e	araat.gebruikt,.maar.het.spel.on
53b80	64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44	dersteunt.alleen.Roland.MT32.MID
53ba0	49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I..We.zullen.proberen.te.Roland.
53bc0	4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61	MT32.instrumenten.te.vertalen.na
53be0	61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65	ar.General.MIDI.instrumenten..He
53c00	74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20	t.is.mogelijk.dat.somige.tracks.
53c20	6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 94 00 46 55 20 64 69 65 6e 74	niet.goed.klinken.......FU.dient
53c40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f	.ScummVM.opnieuw.op.te.starten.o
53c60	6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00	m.de.wijzigingen.te.activeren...
53c80	00 02 95 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00	.....U.moet.een.naam.invoeren...
53ca0	02 96 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61	...XU.moet.een.toets.koppelen.aa
53cc0	6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d	n.de.'Verberg.werkbalk'.actie.om
53ce0	20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 97	.dit.spel.te.kunnen.spelen......
53d00	00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20	.TU.moet.een.toets.koppelen.aan.
53d20	64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73	de.'Rechter.klik'.actie.om.dit.s
53d40	70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 98 00 50 48 65 74 20	pel.te.kunnen.spelen.......PHet.
53d60	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b	'teenagent.dat'.bestand.ontbreek
53d80	74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	t..U.kunt.die.vinden.op.de.Scumm
53da0	56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 9a 00 0c 5a 6f 6f	VM.website........Zone.......Zoo
53dc0	6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 9b 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 9d 00	m.omlaag.......Zoom.omhoog......
53de0	10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 9e 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d	.elke.10.minuten.......elke.15.m
53e00	69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 9f 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	inuten.......elke.30.minuten....
53e20	a0 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a1 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20	...elke.5.minuten......Fvan.het.
53e40	73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67	spel.die.u.probeerde.toe.te.voeg
53e60	65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	en,.en.haar.versie/taal/etc.:...
53e80	02 a2 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 a3 00 13 73 70 65	....speel.A.op.spinrok.......spe
53ea0	65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 a4 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61	el.B.op.spinrok.......speel.C.ma
53ec0	6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 a5 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69	jeur.op.spinrok.......speel.C.mi
53ee0	6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 a6 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70	neur.op.spinrok.......speel.D.op
53f00	20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 a7 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f	.spinrok.......speel.E.op.spinro
53f20	6b 00 00 00 02 a8 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 a9 00	k.......speel.F.op.spinrok......
53f40	13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 aa 00 04 44 75 77 00 00 00	.speel.G.op.spinrok.......Duw...
53f60	02 ab 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 ac 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e	....Trek......7de.pixelverhoudin
53f80	67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77	ginstelling.kon.niet.veranderd.w
53fa0	6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 ad 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e	orden......7de.volledig-schermin
53fc0	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64	stelling.kon.niet.veranderd.word
53fe0	65 6e 00 00 00 02 ae 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20	en......)de.videomodus.kon.niet.
54000	76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00	veranderd.worden........zet.uit.
54020	00 00 02 b0 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 b1 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 b2 00	......zet.aaN.......O~v~er......
54040	11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 b2 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65	.Spel.~T~oevoegen.......~T~oevoe
54060	67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b3 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00	gen......lowres.....~A~nnuleer..
54080	00 02 b4 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 b5 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61	.....~S~luiten.......Laat.Pagina
540a0	20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 b6 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00	.~V~allen.......Spel.~B~ewerken.
540c0	00 00 02 b6 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b7 00	......~B~ewerken......lowres....
540e0	07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 b8 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75	.~H~elp.......~I~ndy.vecht.bestu
54100	72 69 6e 67 00 00 00 02 b9 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 ba 00 15 7e 4c 7e 69 6e	ring.......~T~oetsen.......~L~in
54120	6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 bb 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00	kshandige.modus.......~L~aden...
54140	02 bc 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64	....~L~aad.Spel..........~H~oofd
54160	6d 65 6e 75 00 00 00 02 be 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b	menu.......~V~olgende.......~O~K
54180	00 00 00 02 c0 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 c1 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e	.......~O~pties.......~O~pties..
541a0	2e 00 00 00 02 c2 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e	........~V~orige.......~S~toppen
541c0	00 00 00 02 c4 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 c4 00 0e	.......Spel.~V~erwijderen.......
541e0	7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c5 00 0c 7e 48 7e 65 72	~V~erwijderen...lowres.....~H~er
54200	76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 c6 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d	vatten.......Terug.naar.s~t~artm
54220	65 6e 75 00 00 00 02 c6 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	enu.......S~t~artmenu...lowres..
54240	c7 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 c8 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00	...Op~s~laan.......~T~oon.Map...
54260	02 c9 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 ca 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e	....~S~tarten.......~O~vergangen
54280	20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 cb 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41	.Aangezet.......~W~ater.Effect.A
542a0	61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 cc 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a	angezet.......~Z~ip.Modus.Aangez
542c0	65 74 00 00 00 02 09 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69	et.......iso-8859-1....$Er.du.si
542e0	6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02	kker.p..at.du.vil.avslutte?.....
54300	00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00	....ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d..
54320	00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20	........dei.kan.for.rsake.kr.sj.
54340	6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b	og........(Aktivt)........(Blokk
54360	65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	ert)........(Spel)........(Globa
54380	6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 1c 2a 20 4d	l).......(bygd.den.%s).......*.M
543a0	65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 1d 2c	erk.at...bruke.ctrl-f.og.......,
543c0	20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 12	.delt.ressurs.ikkje.montert.....
543e0	00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a	......fremdrift...........11.kHz
54400	00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00	.......22.kHz.......44.kHz......
54420	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31	.48.kHz.......byttast.7,.4,.og.1
54440	20 6d 65 64 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20	.med.......8.kHz.......9,.6,.og.
54460	33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1b 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	3,.henhaldsvis........<standard>
54480	00 00 00 00 1e 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00	.......Om.ScummVM.......Aktiv...
544a0	00 21 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 22 00 0f	.!..Aktivt.grafikkfilter:...."..
544c0	41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.Emulator....#..AdLib.emula
544e0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 24 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73	tor:....$.&AdLib.nyttast.til.mus
54500	69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00	ikk.i.mange.spel....'..Alt....).
54520	12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2a 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a	.Amiga.Lydemulator....*..Kantutj
54540	65 76 6e 61 00 00 00 00 2b 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00	evna....+..Kantutjevna.teiknar..
54560	00 00 2c 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45	..,.*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE
54580	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 2f 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72	.IMPLEMENTERT)..../..Aspekt-korr
545a0	69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 30 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00	igering....0..Kopla.tast.:.%s...
545c0	00 31 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 36 00 04 4c 79 64 00	.1..Kopla.tast:.ingen....6..Lyd.
545e0	00 00 00 39 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3a 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65	...9..Autolagre:....:..Tilgjenge
54600	6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c	lege.motorar:....;..~O~m.......<
54620	00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 3d 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	..Kople.tastar....=..Flykontroll
54640	61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3e 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69	ar.(taltastatur)....>..Svart-Kvi
54660	74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 3f 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 40	tt./.Fargar....?..H.g.blokk....@
54680	00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 41 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	..Lav.blokk....A..Midt.blokk....
546a0	42 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 42 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 43 00 0b	B..Begge....B..B.e...lowres..C..
546c0	4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 44 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	Lysstyrke:....D..C64.Lydemulator
546e0	00 00 00 00 45 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70	....E.!Kan.ikkje.lagre.spel.i.sp
54700	6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 47 00 13 4b 61 6e 20 69	or.%i......F..Avbryt....G..Kan.i
54720	6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 48 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e	kkje.lage.fil....H..Endre.spelin
54740	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 49 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillingar....I.#Endre.globale.S
54760	63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4a 00 1b 53 4a e5 20 65 74	cummVM-instillingar....J..SJ..et
54780	74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 04 56 65 6c 00 00	ter.oppdateringar.......M..Vel..
547a0	00 00 4f 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67	..O..Vel.ei.handling.for.kopling
547c0	3a 00 00 00 00 51 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 52 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64	:....Q..T.m.verdi....R..Klikkmod
547e0	75 73 00 00 00 00 53 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00	us....S..Klikking.Deaktivert....
54800	55 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00 1c 56 61 6e 6c 65 67	U..Steng....W..Comm....X..Vanleg
54820	65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5a 00 21 52 65 74 74	e.tastaturkommandoar:....Z.!Rett
54840	20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	.opp.aspekt.for.320x200.spel....
54860	5d 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72	].@Kunne.ikkje.finne.nokon.motor
54880	20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65	.som.kunne.k.yre.det.velde.spele
548a0	74 2e 00 00 00 00 5e 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70	t.....^.0Kunne.ikkje.finne.ein.p
548c0	61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 62 00 25 4b	assande.spelmotor-plugin....b.%K
548e0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73	unne.ikkje.veksle.til.videomodus
54900	3a 20 27 00 00 00 00 63 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65	:.'....c..Lag.eit.nytt.lagra.spe
54920	6c 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64	l....d..Ctrl....e..Gjeldende.vid
54940	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 66 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 67 00 0f	eomodus:....f..Peikar.ned....g..
54960	50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 68 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72	Peikar.venstre....h..Peikar.h.gr
54980	65 00 00 00 00 69 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6c 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	e....i..Peikar.opp....l..DOSBox.
549a0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 17 44 56 44	OPL.emulator....m..DVD....n..DVD
549c0	2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 6f 00 12 44 56 44 20 69 6b	-montering.fullf.rt....o..DVD.ik
549e0	6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 72 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 73 00 09 44	kje.montert....r..Dato:.....s..D
54a00	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 75 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 76 00 06 53 6c 65	ebugger....u..Standard....v..Sle
54a20	74 74 00 00 00 00 78 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7b 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20	tt....x..Dybde:....{..Deaktiver.
54a40	73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 7c 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46	str.msparing....|..Deaktivert.GF
54a60	58 00 00 00 00 80 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 82 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75	X.......Skjerm.......Syn.Tastatu
54a80	72 00 00 00 00 84 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00	r.......Skjul/Vis.infoskjerm....
54aa0	86 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 88 00 29 56 69 6c	...Skjul/Vis.pausemeny......)Vil
54ac0	20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70	.du.verkeleg.slette.det.lagra.sp
54ae0	65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 89 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c	elet?.......Vil.du.verkeleg.avsl
54b00	75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8a 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72	utte?......2Vil.du.verkeleg.fjer
54b20	6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00	ne.denne.spelkonfigurasjonen?...
54b40	00 8c 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74	...-Vil.du.verkeleg.g..tilbake.t
54b60	69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70	il.oppstartaren?.......Vil.du..p
54b80	6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8f 00 1f 56 69 6c	ne.eller.lagre.spelet?.......Vil
54ba0	20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90	.du.laste.det.lagra.spelet?.....
54bc0	00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73	."Vil.du.utf.re.eit.automatisk.s
54be0	f8 6b 3f 00 00 00 00 91 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 92 00	.k?.......Vil.du.avslutte?......
54c00	50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	PIkkje.gl.ym...kople.ein.tast.ti
54c20	6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20	l.'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.
54c40	68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 93 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74	heile.inventaret.......Ikkje.nyt
54c60	74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 94 00 1f 49 6b 6b 6a	t.General.MIDI.musikk.......Ikkj
54c80	65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 97 00	e.nytt.Roland.MT-32.musikk......
54ca0	04 4e 65 64 00 00 00 00 a2 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75	.Ned.......Aktiver.studiopubliku
54cc0	6d 00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a7 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74	m.......Motor......&Motoren.st.t
54ce0	74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 31	tar.ikkje.debug-niv..'%s'......1
54d00	53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c	Spelmotor-plugin.st.ttar.ikkje.l
54d20	61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	agra.tilstandar........Enter....
54d40	ac 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00	...Feil.under.k.yring.av.spel:..
54d60	00 00 ad 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44	.....Feil.under.montering.av.DVD
54d80	00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00	.......Esc.......Escape.Tast....
54da0	b0 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 b1 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b2 00 0b	...Unders.k.......Ekspert.......
54dc0	45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 b3 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 19 4b 6c 61	Ekstrasti:.......Auger.......Kla
54de0	72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b6 00 26 4b 75 6e 6e	rte.ikkje.slette.fil.......&Kunn
54e00	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c	e.ikkje.laste.lagra.spel.fr..fil
54e20	2e 00 00 00 00 b9 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74	.......)Klarte.ikkje.lagre.spelt
54e40	69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	ilstand.til.fil........Rask.modu
54e60	73 00 00 00 00 be 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a	s.......Funksjonar.innkompilert:
54e80	00 00 00 00 bf 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74	.......Kampkontrollar.(taltastat
54ea0	75 72 29 00 00 00 00 c0 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c2 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72	ur).......Fiks.......Diskettintr
54ec0	6f 00 00 00 00 c3 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	o.......FluidSynth.instillingar.
54ee0	00 00 00 c4 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 c5 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00	......Fly.ned.......Fly.rett....
54f00	c6 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c7 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c	...Fly.til.venstre.......Fly.til
54f20	20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64	.nedre.venstre.......Fly.til.ned
54f40	72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 c9 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00	re.h.gre.......Fly.til.h.gre....
54f60	ca 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 13 46 6c	...Fly.til..vre.venstre.......Fl
54f80	79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 cc 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76	y.til..vre.h.gre.......Fly.oppov
54fa0	65 72 00 00 00 00 ce 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 cf 00 11 46 75 6c 6c 20 73	er.......Frikikking.......Full.s
54fc0	70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75	peltittel:.......Fullskjermsmodu
54fe0	73 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00	s.......GFX.......GM.Eining:....
55000	d5 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a	...GUI-spr.k:.......GUI-teiknar:
55020	00 00 00 00 d7 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d8 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d9 00	.......Spel.......Spelmeny......
55040	09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 da 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e	.Spelsti:......2Spelet.er.pausa.
55060	20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65	.Trykk.MELLOMROM.for...fortsette
55080	2e 00 00 00 00 db 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 dc	........Fant.ikkje.speldata.....
550a0	00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 dd 00 0c 53 70 65	..Spel.ID.ikkje.st.tta.......Spe
550c0	6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e0 00 03 46 e5 00 00 00 00 e1 00 03 47 69 00 00 00 00 e2 00	ltittel).......F........Gi......
550e0	0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e3 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e4 00 19 47	.Globalmeny.......G..til.......G
55100	e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e5 00 0d 4f 70	..til.forrige.mappeniv........Op
55120	70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e5 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65	p.eit.niv........Oppover...lowre
55140	73 00 00 e7 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73	s.....Grafikk.......Grafikkmodus
55160	3a 00 00 00 00 e9 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 eb 00 2d 4d 61	:.......Rutenettvisning......-Ma
55180	73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76	skinvareskalering.(rask,.men.lav
551a0	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ed 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00	.kvalitet).......Skjul.Andre....
551c0	ee 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	...Skjul.ScummVM.......Skjul.ver
551e0	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f1 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67	kt.ylinje......SH.gare.verdier.g
55200	69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61	ir.betre.lydkvalitet,.men.st.tta
55220	73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69	st.kanskje.ikkje.av.lydkortet.di
55240	74 74 00 00 00 00 f2 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f3 00	tt.......Merk.neste.dialog......
55260	14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 27 48 6f 6c 64 20	.Merk.forrige.dialog......'Hold.
55280	53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72	Shift.nede.for...legge.til.fleir
552a0	65 00 00 00 00 f5 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	e.......Horisontal.underscan:...
552c0	00 f6 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr.Emulator.......ID:.
552e0	00 00 00 f8 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00	.......k/Minsk.skaleringsfaktor.
55300	00 00 00 fb 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 ff 00 06 49 6e 70 75 74 00	......Init.nettverk.......Input.
55320	00 00 01 02 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 1c 55 67 79 6c 64	......Interpolering:.......Ugyld
55340	69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 04 00 09 49 6e 76	ig.namn.for.lagra.spel.......Inv
55360	65 6e 74 61 72 00 00 00 01 05 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 06 00 13 54 61 20 76	entar.......Inventar:.......Ta.v
55380	61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 07 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20	are.p..den.nye.......Ta.vare.p..
553a0	64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 08 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 09 00	den.gamle.......Tastkopler......
553c0	09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0a 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0b 00 09 54	.Ned-tast.......Opp-tast.......T
553e0	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 0c 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 0d 00	astatur.......Tastkopling:......
55400	07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 0e 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 0f 00 16 53 70 72 e5 6b 20	.Tastar.......Spark.......Spr.k.
55420	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 10 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70	i.ScummVM-GUIet......]Spelets.sp
55440	72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73	r.k..Dette.vil.ikkje.gjere.den.s
55460	70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65	panske.versjonen.av.spelet.til.e
55480	69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 11 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00	in.engelsk.versjon.......Spr.k:.
554a0	00 00 01 12 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 13 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00	......Oppstartar.......Venstre..
554c0	00 01 14 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 15 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00	.....Venstreklikk.......Niv.:...
554e0	01 16 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 17 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00	....Linj.r.......Listevisning...
55500	01 18 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 19 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....pne........pne.speltilstand
55520	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 29 c5 70 6e	.1-10........pne.spel:......).pn
55540	65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73	e.eit.lagra.spel.for.the.velde.s
55560	70 65 6c 65 74 00 00 00 01 1c 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 0f 4c 61	pelet.......Lastar.'%s'.......La
55580	73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 1f 00 06 53 65	star.spel..........Kikk.......Se
555a0	20 70 e5 00 00 00 01 20 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	.p........Nedre.venstre.gjenstan
555c0	64 00 00 00 01 21 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	d....!..Nedre.h.gre.gjenstand...
555e0	01 22 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49	."..MAME.OPL.emulator....#..MIDI
55600	00 00 00 01 24 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	....$..MIDI.gain:....&..MT-32...
55620	01 27 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 28 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	.'..MT-32.Eining:....(..MT-32.Em
55640	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72	ulator....)..Hovedkontrollar.for
55660	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2a 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69	.spel:....*..Hovudskjermsskaleri
55680	6e 67 3a 00 00 00 01 2b 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 2c 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d	ng:....+..Kople....,.!Kople.Zoom
556a0	20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 2d 00 21 4b 6f 70	.Ned-handling.(valfri)....-.!Kop
556c0	6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00	le.Zoom.Opp-handling.(valfri)...
556e0	01 2e 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e	...#Kople.skjul-verkt.ylinje-han
55700	64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 2f 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61	dlinga..../..Kople.h.greklikksha
55720	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 30 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00	ndling....0..Legg.til.fleire....
55740	00 00 01 31 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 33	...1..Maks.Volum....2..Meny....3
55760	00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 34 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	..Midtklikk....4..Midtre.venstre
55780	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 35 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a	.gjenstand....5..Midtre.h.gre.gj
557a0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 37 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 38 00 08 44 69 76 65	enstand....7..Minimer....8..Dive
557c0	72 73 65 00 00 00 01 38 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 18 42 6c 61 6e 64	rse....8..Div...lowres..9..Bland
557e0	61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	a.AdLib/MIDI-modus....:..Monter.
55800	44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 09 4d 75 73 6b 6c	DVD....;..Monter.SMB....<..Muskl
55820	69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 45 00 16 4d 75	ikk....D..Musikkeining:....E..Mu
55840	73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 46 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b	sikkvolum.opp./.ned....F..Musikk
55860	76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 47 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00	volum:....G..Demp.alle....H..N:.
55880	00 00 01 49 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	...I..Namngi.det.LAGRA.spelet...
558a0	01 4a 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 4b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 4d 00 13 4e 65 74 74	.J..Namn:....K..Namn:....M..Nett
558c0	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 4f 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.nede....O..Nettverket.
558e0	65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 50 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65	er.oppe....P.)Nettverket.er.oppe
55900	2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 51 00 06 41 6c 64	,.delt.ressurs.montert....Q..Ald
55920	72 69 00 00 00 01 52 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 53 00 0a 42 79 74 74 20 75	ri....R..Ny.Lagring....S..Bytt.u
55940	6e 67 65 00 00 00 01 54 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 55 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 56 00 11	nge....T..Neste....U..Nei....V..
55960	49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 57 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69	Ingen.dato.lagra....W..Ingen.fei
55980	6c 00 00 00 01 58 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 59 00 14 49 6e 67 61 20	l....X..Ingen.musikk....Y..Inga.
559a0	73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 5a 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61	speletid.lagra....Z..Inga.tid.la
559c0	67 72 61 00 00 00 01 5b 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 06 49 6e 67 65 6e	gra....[..Ingen...path..[..Ingen
559e0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29	...soundfont..\..Ingen.(raskast)
55a00	00 00 00 01 5d 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01	....]..Normal.(ikkje.skaler)....
55a20	60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 63 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00	`..OK....a..Objekt....c...pne...
55a40	01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66	.d..OpenGL....e..OpenGL.(Ingen.f
55a60	69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 66 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 67 00 16 41 6e 64 72 65	iltrering)....f..Val....g..Andre
55a80	20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 69 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	.spelkontrollar:....i.#Overstyr.
55aa0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6a 00 24	globale.MIDI-instillingar....j.$
55ac0	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	Overstyr.globale.MT-32-instillin
55ae0	67 61 72 00 00 00 01 6b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e	gar....k.!Overstyr.globale.lydin
55b00	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillingar....l.%Overstyr.global
55b20	65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6d 00 23 4f 76 65 72	e.grafikkinstillingar....m.#Over
55b40	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00	styr.globale.voluminstillingar..
55b60	00 01 6e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 71 00 09 50	..n..PC.Speaker.Emulator....q..P
55b80	61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 72 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69	assord:....r..Stien.eksisterar.i
55ba0	6b 6b 6a 65 00 00 00 01 73 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70	kkje....s..Stien.er.ikkje.ei.map
55bc0	70 65 00 00 00 01 74 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00	pe....t..Stien.er.ikkje.ei.fil..
55be0	00 01 75 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 76 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 77 00 0b 50 61 75	..u..Stiar....v..Pause....w..Pau
55c00	73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 78 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 79 00 0a	se.spel....x..Vel.spelet:....y..
55c20	50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 7a 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74	Plukk.opp....z.-Plattform.spelet
55c40	20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01	.opprineleg.vart.designa.for....
55c60	7b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7c 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 7d 00 1f 53	{..Plattform:....|..Spel....}..S
55c80	70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00	pel.filmar.med.auka.hastighet...
55ca0	01 7f 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 80 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64	....Speletid:........Vel.ei.hand
55cc0	6c 69 6e 67 00 00 00 01 81 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66	ling......HVennlegst.rapporter.f
55ce0	f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74	.lgjande.data.til.ScummVM-teamet
55d00	2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 82 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73	,.saman.med.namnet.......Plugins
55d20	74 69 3a 00 00 00 01 84 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64	ti:.......Foretrekk.digitale.lyd
55d40	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 87 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e	effekter.......F.retrukken.einin
55d60	67 3a 00 00 00 01 88 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70	g:.......Trykk.tasten.du.vil.kop
55d80	6c 65 00 00 00 01 89 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 8a 00 04 44 72 61 00 00 00 01 8b 00	le.......Forrige.......Dra......
55da0	04 53 6c e5 00 00 00 01 8c 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 8d 00 0a 4c 61 76 74 20	.Sl........H.gt.slag.......Lavt.
55dc0	73 6c 61 67 00 00 00 01 8e 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 8f 00 05 44 79 74 74 00 00	slag.......Midtslag.......Dytt..
55de0	00 01 90 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 91 00 08 41 76 73 6c 75 74 74	.....Ta.p..(klede).......Avslutt
55e00	00 00 00 01 92 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 04 4c 65 73	.......Avslutt.ScummVM.......Les
55e20	00 00 00 01 94 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 95 00 15 4c	.......Lesetilgang.nekta.......L
55e40	65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 99 00 23 53 6a e5 20 69 20	esing.av.data.feila......#Sj..i.
55e60	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01	Loom(TM)-manualen.for.hjelp.....
55e80	9a 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9b 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74	...Vanleg.peikar.......Omkople.t
55ea0	61 73 74 61 72 00 00 00 01 9d 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 9e 00 0a 4e	astar.......Teiknemodus:.......N
55ec0	75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c	ullstill......;Nullstill.alle.Fl
55ee0	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61	uidSynth-instillingar.til.standa
55f00	72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a2	rdverdiar.......Gjenopprett.....
55f20	00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a3 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61	..Gjenopprett.spel:.......Romkla
55f40	6e 67 00 00 00 01 a4 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 a5 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	ng.......H.gre.......H.greklikk.
55f60	00 00 01 a7 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 aa 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01	......H.greklikk.......Roter....
55f80	ab 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 1f 4b	...K.yr.i.rask.modus.(*).......K
55fa0	f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)...
55fc0	01 ad 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00	....Lydeffektvolum:.......SMB...
55fe0	01 af 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 b0 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56	....Lagre........pne./.Lagre./.V
56000	61 6c 00 00 00 01 b1 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	al........pne-./.Lagre-dialog...
56020	01 b2 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b3 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65	....Lagringssti:.......Lagre.spe
56040	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a	ltilstand.1-10.......Lagra.spel:
56060	00 00 00 01 b5 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20	.......Lagrar.'%s'.......Lagrar.
56080	73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 ba	spel..........S.k.fullf.rt!.....
560a0	00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0e 42 6c 61	..S.kt.i.%d.mappar...........Bla
560c0	20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 bc 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00	.liste.ned.......Bla.liste.opp..
560e0	00 01 bd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 be 00 54 53 63 75	.....ScummVM.Hovudmeny......TScu
56100	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74	mmVM.kunne.ikkje.finne.nokon.mot
56120	6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64	or.som.var.i.stand.til...k.yre.d
56140	65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 bf 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	et.velde.spelet!......7ScummVM.k
56160	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e	unne.ikkje.finne.noko.spel.i.den
56180	20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 c0 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	.velde.mappa!......*ScummVM.kunn
561a0	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00	e.ikkje..pne.den.velde.mappa!...
561c0	01 c6 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 c7 00 05 53 f8 6b 3a 00 00	....S.k.i.spelliste.......S.k:..
561e0	00 01 c8 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c9 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46	.....Andre.unge.......Vel.SoundF
56200	6f 6e 74 00 00 00 01 cb 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 19 56 65 6c	ont.......Vel.eit.tema.......Vel
56220	20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 ce 00 22 56 65 6c 20	.eit.spel.for.LASTING......"Vel.
56240	65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00	ei.handling,.og.klikk.'Kople'...
56260	01 cf 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00	....Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:..
56280	00 01 d0 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c	.....Vel.ei.mappe.for.ekstra.fil
562a0	65 72 00 00 00 01 d1 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e	er.......Vel.ei.mappe.for.plugin
562c0	73 00 00 00 01 d2 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	s.......Vel.mappe.for.lagra.spel
562e0	00 00 00 01 d3 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00	.......Vel.mappe.med.speldata...
56300	01 d4 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 d5 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00	....Sensitivitet.......Teinar:..
56320	00 01 d8 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74	....`Kort.spelidentifikator.nytt
56340	61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c	a.for...referere.til.lagra.spel,
56360	20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c	.og...k.yre.spelet.fr..kommandol
56380	69 6e 6a 61 00 00 00 01 d9 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00	inja.......Vis./.Skjul.konsoll..
563a0	00 01 da 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 dc 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72	.....Syn.alle.......Syn.tastatur
563c0	00 00 00 01 dd 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 de 00 29 53 79 6e	.......Syn.taltastatur......)Syn
563e0	20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62	.filer.markert.med.skjult-attrib
56400	75 74 74 65 6e 00 00 00 01 df 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	utten.......Vis.skjulte.filer...
56420	01 e1 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e2 00 0e 56 69 73 20 6d	....Vis.minneforbruk.......Vis.m
56440	75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 e4 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73	uspeikar.......Vis.teksting.og.s
56460	70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e6 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b	pel.av.tale.......Vis/Skjul.Peik
56480	61 72 00 00 00 01 e7 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70	ar.......Simuler.venstre.musknap
564a0	70 00 00 00 01 e8 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00	p.......Simuler.h.gre.musknapp..
564c0	00 01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ec 00	.....Sinus.......Hopp.over......
564e0	13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 ee 00 10 48 6f 70 70 20 6f	.Hopp.over.cutscene.......Hopp.o
56500	76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ef 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c	ver.linje.......Hopp.over.tekstl
56520	69 6e 6a 65 00 00 00 01 f6 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 f7 00	inje.......Hopp.til.kantar......
56540	32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69	2Programvareskalering.(god.kvali
56560	74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 01 f9 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f	tet,.men.treigare).......Lyd.av/
56580	70 e5 00 00 00 01 fa 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65	p.......>SoundFont.st.ttast.av.e
565a0	6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69	nkelte.lydkort,.FluidSynth.og.Ti
565c0	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 07 4f 70	midity.......SoundFont:.......Op
565e0	70 72 6f 6d 00 00 00 01 fd 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 fe 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20	prom.......Tale......5Spesielle.
56600	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20	dithering-modus.som.st.ttast.av.
56620	6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ff 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61	nokre.spel.......Spesielle.tasta
56640	74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 08 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 09 00 0d	turkommandoar:.......Tale.......
56660	54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0b 42 65 72 72 65 20	Tekst.&.Tale...lowres.....Berre.
56680	54 61 6c 65 00 00 00 02 0b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00	Tale.......Tale.og.undertekstar.
566a0	00 00 02 0c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 0d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74	......Talevolum:.......Hastighet
566c0	3a 00 00 00 02 0e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75	:.......Spinne.drafts.p..tastatu
566e0	72 65 74 3a 00 00 00 02 0f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 10 00 10 53 74 61 6e 64 61	ret:.......Standard.......Standa
56700	72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 11 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00	rdteiknar.......Start.allikevel.
56720	00 00 02 12 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02	......Start.det.velde.spelet....
56740	13 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 14 00 08 53 74 61 74 75 73	...Start.debuggaren.......Status
56760	3a 00 00 00 02 15 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 17 00 0f 53 74 75 64 69 6f	:.......Bakoversteg.......Studio
56780	70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 18 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 19 00 10 55 6e 64 65 72	publikum.......Tekst.......Under
567a0	74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 1a 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 1b 00 13	tekstfart:.......Teksting.......
567c0	42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 1f 00 05 42 79 74 74 00 00 00	Berre.undertekstar.......Bytt...
567e0	02 20 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 22 00 13 56	....Veksle.grafikkfiltre...."..V
56800	65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24	eksle.karakterar:....#..Tab....$
56820	00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 25 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 26	..Ta.av.(klede)....%..Snakk....&
56840	00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 27 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72	..Snakk.til....'.3Tap.for.venstr
56860	65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b	e-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-k
56880	6c 69 6b 6b 00 00 00 02 29 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 2a 00 1c	likk....)..Tekst.og.Tale:....*..
568a0	54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 2c	Tekstfart.saktare./.fortare....,
568c0	00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69	.ADen.velde.mappa.kan.ikkje.skri
568e0	76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61	vast.til..Vennlegst.vel.ein.anna
56900	6e 2e 00 00 00 02 2e 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69	n.......(Spelet.i.'%s'.ser.ut.ti
56920	6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 2f 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61	l...vere.ukjend...../..Spelet.va
56940	72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 36 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68	rt.IKKJE.lasta....6.xTemaet.du.h
56960	61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65	ar.valt.st.ttar.ikkje.det.aktive
56980	20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20	.spr.ket..Om.du.vil.nytte.dette.
569a0	74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20	temaet.m..du.bytte.til.eit.anna.
569c0	73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 37 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 38	spr.k.f.rst.....7..Temasti:....8
569e0	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73	..Tema:....9..Gjeld.Indy.p..Vens
56a00	74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 3a 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 3c	tre.side.....:..Tredje.unge....<
56a20	00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e	.BDette.spelet.st.ttar.ikkje..pn
56a40	69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72	ing.av.lagra.spel.fr..oppstartar
56a60	65 6e 2e 00 00 00 02 3e 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72	en.....>.*Dette.er.slutten.p..Br
56a80	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 3f 00 06 54 69 64 3a 20 00	oken.Sword.1-demoen....?..Tid:..
56aa0	00 00 02 41 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 45 00	...A..Til.Henry./.Til.Indy....E.
56ac0	1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 46 00	.Veksle.aspekt-korrigering....F.
56ae0	12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 47 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20	.Veksle.fullskjerm....G..Veksle.
56b00	6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 48 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 49 00 12 47 e5 20 74	musl.sing....H..Tunge....I..G..t
56b20	69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73	il.X-posisjon....J..G..til.Y-pos
56b40	69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 51 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 52 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00	isjon....Q..Reis....R..Triangel.
56b60	00 00 02 53 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76	...S.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiv
56b80	65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 54 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61	er.GM-emulering)....T.'Ekte.Rola
56ba0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07	nd.MT-32.(ingen.GS-emulering)...
56bc0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 57 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 58 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00	lowres..W..Sl..av....X..Sl..p...
56be0	00 02 59 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 5b 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e	..Y..Type:....[.LKunne.ikkje.fin
56c00	6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74	ne.fila."sky.cpt"!.Venlegst.last
56c20	20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.den.ned.fr..www.scummvm.org....
56c40	5c 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 5d 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 5e	\..Ukjend....]..Ukjend.feil....^
56c60	00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 5f 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00	..L.s.opp...._..L.s.ut.DVD....`.
56c80	0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75	.Avmonter.SMB....a..Uskalert.(du
56ca0	20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65	.m..scrolle.til.venstre.og.h.gre
56cc0	29 00 00 00 02 62 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 63 00	)....b..Ust.tta.fargemodus....c.
56ce0	1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	.Ikkje.navngjeven.speltilstand..
56d00	00 02 64 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 66 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	..d..Opp....f...vre.venstre.gjen
56d20	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 67 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	stand....g...vre.h.gre.gjenstand
56d40	00 00 00 02 68 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 69 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00	....h..Nytt....i..Nytt.CD-lyd...
56d60	02 6a 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c	.j.8Nytt.CD-lyd.istaden.for.spel
56d80	6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 6b	lyd,.om.den.er.tilgjengeleg....k
56da0	00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49	.&Nytt.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI
56dc0	2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 6d 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61	-output....m..Nytt.Windospeikara
56de0	72 00 00 00 02 72 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c	r....r."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.l
56e00	79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 74 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67	ydskaping....t.!Nytt.f.rste.tilg
56e20	6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 77 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72	jengelege.eining....w./Nytt.oppr
56e40	69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61	innelege.skjermar.for.lagring/la
56e60	73 74 69 6e 67 00 00 00 02 78 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00	sting....x..Nytt.s.lvpeikarar...
56e80	02 79 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72	.y.FNytt.windowspeikarane.(mindr
56ea0	65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d	e.og.monokrome).istaden.for.DOS-
56ec0	70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 7a 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	peikarane....z.DNytt.det.alterna
56ee0	74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73	tive.settet.med.s.lvpeikarar,.is
56f00	74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 7b 00 2f 4e 79 74 74 20 64	taden.for.dei.gylne....{./Nytt.d
56f20	69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d	iskettversjonens..pning.(Kun.CD-
56f40	76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 7f 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 80 00	versjon).......Brukarnamn:......
56f60	12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 82 00 14 56 65 72 74 69 6b 61	.Nyttar.SDL-drivar.......Vertika
56f80	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 12 56	l.underscan:.......Video.......V
56fa0	69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 85 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	irtuelt.tastatur.......Volum....
56fc0	86 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20	....TVARING:.Spelet.du.fors.ker.
56fe0	e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74	..starte.er.ikkje.fullt.ut.st.tt
57000	61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74	a.av.ScummVM.enn...Derfor.er.det
57020	20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20	.sannsynleg.at.det.er.ustabilt,.
57040	6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69	og.det.er.mogleg.at.lagra.spel.i
57060	6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20	kkje.vil.fungere.med.fremtidige.
57080	76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 03 47 e5 00 00	versjonar.av.ScummVM........G...
570a0	00 02 88 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 89 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 8a 00 18 4d	.....G..til.......Kva.er.......M
570c0	65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 8b 00 08 42 72 65	ed.Indy.p..h.gre.side,.......Bre
570e0	64 64 65 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 8d 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64	dde:.......Vindu.......Vindusmod
57100	75 73 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 14 53 6b 72 69	us.......Windows.MIDI.......Skri
57120	76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 90 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69	vetilgang.nekta.......Dataskrivi
57140	6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 91 00 03 4a 61 00 00 00 02 94 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74	ng.feila.......Ja......ADu.m..st
57160	61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72	arte.ScummVM.p..nytt.for.at.endr
57180	69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 95 00 16 44	ingane.skal.tre.i.kraft........D
571a0	75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 96 00 47 44 75 20 6d e5	u.m..skrive.eit.namn......GDu.m.
571c0	20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	.kople.ein.tast.til.'Skjul.verkt
571e0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65	.ylinje'.for...spele.dette.spele
57200	74 00 00 00 02 97 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	t......IDu.m..kople.ein.tast.til
57220	20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70	.'H.greklikk'-handlinga.for...sp
57240	65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 98 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65	ele.dette.spelet......ADu.mangle
57260	72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65	r.fila.'teenagent.dat'..Skaff.de
57280	6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 99 00 05 53 6f	n.fr..ScummVM-heimesida.......So
572a0	6e 65 00 00 00 02 9a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 9b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70	ne.......Zoom.ned.......Zoom.opp
572c0	00 00 00 02 9d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 9e 00 0e 6b 76 61 72 74	.......kvart.10..min.......kvart
572e0	20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 9f 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	.15..min.......kvart.30..min....
57300	a0 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a1 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20	...kvart.5..min......;p..spelet.
57320	64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72	du.pr.vde...leggje.til,.samt.ver
57340	73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5	sjon/spr.k/etc.:.......spel.A.p.
57360	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a3 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	.distaffen.......spel.H.p..dista
57380	66 66 65 6e 00 00 00 02 a4 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	ffen.......spel.C.dur.p..distaff
573a0	65 6e 00 00 00 02 a5 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	en.......spel.C.moll.p..distaffe
573c0	6e 20 00 00 00 02 a6 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n........spel.D.p..distaffen....
573e0	a7 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a8 00 14 73 70 65	...spel.E.p..distaffen.......spe
57400	6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a9 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5	l.F.p..distaffen.......spel.G.p.
57420	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 aa 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 ab 00 04 44 72 61 00	.distaffen.......Dytt.......Dra.
57440	00 00 02 ad 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e	.....*Fullskjerminstillinga.kunn
57460	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 ae 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	e.ikkje.endrast.......Kunne.ikkj
57480	65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 af 00 07 53 6c e5 20 61 76	e.endre.videomodus........Sl..av
574a0	00 00 00 02 b0 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 b1 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 b2 00 13 7e	.......Sl..p........~O~m.......~
574c0	4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74	L~egg.til.spel..........~A~vbryt
574e0	00 00 00 02 b4 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 b6 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70	.......~L~ukk.......~R~ediger.sp
57500	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 b8 00 16 7e 49 7e 6e 64 79	el..........~H~jelp.......~I~ndy
57520	2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 b9 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00	-kampkontrollar.......~T~astar..
57540	00 02 ba 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 bb 00 07	.....~V~enstrehendt.modus.......
57560	7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 bc 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0c 48 6f 76	~.~pne.......~.~pne..........Hov
57580	65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 be 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e	ed~m~eny.......~N~este.......~O~
575a0	4b 00 00 00 02 c0 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 c1 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	K.......~V~al.......~V~al.......
575c0	c2 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02	...~F~orrige.......~A~vslutt....
575e0	c4 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74	...~F~jern.spel.......~F~ortsett
57600	00 00 00 02 c6 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00	.......Tilbake.til.Oppsta~r~tar.
57620	00 00 02 c7 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 c8 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00	......~L~agre.......~S~yn.Kart..
57640	00 02 c9 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 ca 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20	.....~S~tart.......~O~vergangar.
57660	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 cb 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69	aktivert.......~V~anneffekt.akti
57680	76 65 72 74 00 00 00 02 cc 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00	vert.......~Z~ipmodus.aktivert..
576a0	00 02 97 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20	.....iso-8859-2........Na.pewno.
576c0	63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d	chcesz.wyj..?............i.ctrl-
576e0	67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc	g.nie.jest.wskazane......&..b.d.
57700	20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00	.nieodpowiednie.zachowanie.gry..
57720	00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64	.....0..poniewa..mog..one.spowod
57740	6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b	owa..zawieszenie.si.,........(Ak
57760	74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08	tywny)........(Zablokowany).....
57780	00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20	...(Dzia.a)........(Gra)........
577a0	28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25	(Globalny).......(skompilowany.%
577c0	73 29 00 00 00 00 0f 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf	s)......%*.Miej.na.uwadze,..e.u.
577e0	79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 10 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a	ywanie.ctrl-f......",.b..d.podcz
57800	61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 75 64	as.montowania.udzia.u.......,.ud
57820	7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 12	zia..nie.zosta..zamontowany.....
57840	00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	......post.p...........11.kHz...
57860	00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
57880	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69	.kHz.......7,.4.i.1.zostaj..zami
578a0	65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36	enione.......8.kHz.......na.9,.6
578c0	20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1b 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1e 00 10 4b 73 69	.i.3........<domy.lne>.......Ksi
578e0	b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00	..ka.ScummVM.......Akcja/Wyb.r..
57900	00 00 20 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 21 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72	.....Aktywny....!..Aktywny.filtr
57920	20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 22 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62	.graficzny:...."..Emulator.AdLib
57940	00 00 00 00 23 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 24 00 2b 41 64 4c	....#..Emulator.AdLib:....$.+AdL
57960	69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c	ib.jest.u.ywany.do.muzyki.w.wiel
57980	75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 25 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b	u.grach....%.#Pozw.l.pomija..tek
579a0	73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 26 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67	st.i.przerywniki....&.EPozwala.g
579c0	72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72	raczowi.na.pomijanie.scenek.stor
579e0	79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 27	yboardowych.w.Hali.Rekord.w....'
57a00	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00	..Alt....(..Alternatywne.intro..
57a20	00 00 29 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2a	..)..Emulator.d.wi.ku.Amigi....*
57a40	00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2b 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65	..Wyg.adzany....+..Wyg.adzany.re
57a60	6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2c 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	nderer....,.,Emulator.Apple.II.G
57a80	53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 2f 00 18 4b	S.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)..../..K
57aa0	6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 30 00 18 50 72 7a	orekcja.formatu.obrazu....0..Prz
57ac0	79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 19 50 72 7a 79 70	ypisany.klawisz.:.%s....1..Przyp
57ae0	69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 32 00 07 41 74 61 6b 20 31	isany.klawisz:.brak....2..Atak.1
57b00	00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 34 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 35 00	....3..Atak.2....4..Atak.3....5.
57b20	31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e	1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dost.pn
57b40	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00	ego.urz.dzenia.......6..D.wi.k..
57b60	00 00 39 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3a 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73	..9..Autozapis:....:..Dost.pne.s
57b80	69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3b 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00	ilniki:....;..I~n~formacje......
57ba0	00 3c 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 3d 00 26 53 74 65 72	.<..Przypisz.klawisze....=.&Ster
57bc0	6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29	owanie.dwup.atowcem.(klaw..num.)
57be0	3a 00 00 00 00 3e 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00	:....>..Czarno-bia.y./.Kolorowy.
57c00	00 00 00 3f 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 40 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c	...?..Wysoki.blok....@..Dolny.bl
57c20	6f 6b 00 00 00 00 41 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 42 00 04 4f 62 61	ok....A...rodkowy.blok....B..Oba
57c40	00 00 00 00 43 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 44 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64	....C..Jasno..:....D..Emulator.d
57c60	bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 45 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73	.wi.ku.C64....E..Nie.mo.na.zapis
57c80	61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00	a..w.slocie.%i......F..Anuluj...
57ca0	00 47 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00	.G..Nie.mo.na.utworzy..pliku....
57cc0	48 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 49 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75	H..Zmie..opcje.gry....I..Zmie..u
57ce0	73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20	stawienia.ScummVM....J..Sprawd..
57d00	61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a	aktualizacj........K.dZaznacz,.j
57d20	65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61	e.li.chcesz.w..czy...atki.mapowa
57d40	6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33	nia.pozwalaj.ce.na.emulacj..MT-3
57d60	32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4c 00 6d	2.na.urz.dzeniu.Roland.GS....L.m
57d80	5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f	Zaznacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swo
57da0	6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e	jej.prawdziwej.karty.kompatybiln
57dc0	65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65	ej.z.Roland.pod..czonej.do.twoje
57de0	67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 4d 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 4e 00	go.komputera....M..Wybierz....N.
57e00	11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 4f 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20	.Wybierz.zakl.cie....O..Wybierz.
57e20	61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 50 00 07 43 68 6f 72 75	akcj..do.przypisania....P..Choru
57e40	73 00 00 00 00 51 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 52 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61	s....Q..Wyczy......R..Tryb.klika
57e60	6e 69 61 00 00 00 00 53 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00	nia....S..Klikanie.wy..czone....
57e80	54 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 55 00 08 5a 61 6d 6b 6e	T..Klikanie.w..czone....U..Zamkn
57ea0	69 6a 00 00 00 00 57 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 58 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69	ij....W..Kom.....X..Skr.ty.klawi
57ec0	61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 59 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00	aturowe:....Y..Steruj.myszk.....
57ee0	5a 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67	Z.)Korekcja.formatu.obrazu.dla.g
57f00	69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5b 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ier.320x200....[.4Nie.uda.o.si..
57f20	7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	zastosowa..ustawienia.formatu.ob
57f40	72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 5c 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73	razu.....\.4Nie.uda.o.si..zastos
57f60	6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00	owa..ustawienia.pe.nego.ekranu..
57f80	00 00 00 5d 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e	...].GNie.uda.o.si..znale...siln
57fa0	69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a	ika.zdolnego.do.uruchomienia.zaz
57fc0	6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 5e 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	naczonej.gry....^.3Nie.uda.o.si.
57fe0	20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69	.znale...odpowiedniej.wtyczki.si
58000	6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 61 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63	lnika....a./Nie.uda.o.si..zainic
58020	6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 62 00	jalizowa..formatu.kolor.w.....b.
58040	29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62	)Nie.uda.o.si..prze..czy..w.tryb
58060	20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69	.wideo:.'....c..Stw.rz.nowy.zapi
58080	73 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77	s....d..Ctrl....e..Obecny.tryb.w
580a0	69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 66 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 67 00 0e 4b	ideo:....f..Kursor.w.d......g..K
580c0	75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 68 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77	ursor.w.lewo....h..Kursor.w.praw
580e0	6f 00 00 00 00 69 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 6a 00 20 4e 69 65	o....i..Kursor.do.g.ry....j..Nie
58100	20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.znaleziono.przerywnika.'%s'....
58120	6b 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e	k.'Nie.znaleziono.pliku.przerywn
58140	69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 6c 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53	ika.'%s'!....l..Emulator.OPL.DOS
58160	42 6f 78 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77	Box....m..DVD....n..DVD.zamontow
58180	61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6f 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f	ane.pomy.lnie....o..DVD.nie.zamo
581a0	6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 70 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77	ntowane....p.VZnaleziono.przeryw
581c0	6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	niki.w.formacie.DXA,.ale.ScummVM
581e0	20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a	.jest.skompilowany.bez.obs.ugi.z
58200	6c 69 62 00 00 00 00 71 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 72 00 07 44 61 74 61 3a	lib....q..T.umienie:....r..Data:
58220	20 00 00 00 00 73 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 74 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65	.....s..Debugger....t..Zmniejsze
58240	6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 75 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00	nie.g.o.no.ci....u..Domy.lnie...
58260	00 76 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 78 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7b 00 17 4e	.v..Skasuj....x..G..bia:....{..N
58280	69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 7c 00 12 57 79 b3 b1	ie.wy..czaj.zasilania....|..Wy..
582a0	63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 7d 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f	czona.grafika....}."Wy..czono.ko
582c0	72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 7e 00 3e 57 79 6b 72	rekcj..formatu.obrazu....~.>Wykr
582e0	79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20	yto.%d.nowych.gier,.zignorowano.
58300	25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 3c	%d.poprzednio.dodanych.........<
58320	57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77	Wykryto.%d.nowych.gier,.zignorow
58340	61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 80	ano.%d.poprzednio.dodanych......
58360	00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 81 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b	..Obraz......./Wy.wietlaj.grafik
58380	ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00	..za.pomoc..jasnej.palety.gry...
583a0	00 82 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 83 00 17 50 6f	....Wy.wietl.klawiatur........Po
583c0	6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 84 00 1f 50 6f 6b 61 bf	ka./schowaj.biochipy.......Poka.
583e0	2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 85 00 19	/schowaj.ekran.informacji.......
58400	50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 86 00 19 50	Poka./schowaj.przedmioty.......P
58420	6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 88 00 24 4e 61	oka./schowaj.menu.pauzy......$Na
58440	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73	.pewno.chcesz.skasowa..ten.zapis
58460	3f 00 00 00 00 89 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00	?.......Na.pewno.chcesz.wyj..?..
58480	00 00 8a 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67	.....Na.pewno.chcesz.usun...t..g
584a0	72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 8b 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e	r..z.konfiguracji?......MNa.pewn
584c0	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72	o.chcesz.przywr.ci..domy.lne.war
584e0	74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53	to.ci.wszystkich.ustawie..FluidS
58500	79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 8c 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72	ynth?......'Na.pewno.chcesz.powr
58520	f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 8d 00 49 43 68 63 65 73 7a 20	.ci..do.launchera?......IChcesz.
58540	75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20	uruchomi..masowy.detektor.gier?.
58560	4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74	Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do.list
58580	79 00 00 00 00 8e 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69	y......!Chcesz.wczyta..b.d..zapi
585a0	73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 8f 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61	sa..gr.?.......Chcesz.wczyta..za
585c0	70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 90 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74	pis.stanu.gry?......!Wykona..aut
585e0	6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 91 00 0e 43 68 63 65	omatyczne.skanowanie?.......Chce
58600	73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 92 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a	sz.wyj..?......RNie.zapomnij.prz
58620	79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72	ypisa..klawisza.'Ukryj.pasek.nar
58640	7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65	z.dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipune
58660	6b 00 00 00 00 93 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61	k.......Nie.u.ywaj.muzyki.Genera
58680	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52	l.MIDI.......Nie.u.ywaj.muzyki.R
586a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00	oland.MT-32.......Podw.jny.atak.
586c0	00 00 00 97 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 98 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 9e	......W.d.........D../Oddal.....
586e0	00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 9f 00 12	..W..cz.p.ywaj.ce.kursory.......
58700	57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a0 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69	W..cz.tryb.helowy.......W..cz.hi
58720	73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 a1 00 28 57 b3 b1	stogramy.punkt.w..ycia......(W..
58740	63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a	cz.p.ynne.przewijanie.przy.chodz
58760	65 6e 69 75 00 00 00 00 a2 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75	eniu.......W..cz.publiczno...stu
58780	64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 a4 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f	dyjn.......!W..czono.korekcj..fo
587a0	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 a6 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 a7 00 2c	rmatu.obrazu.......Silnik......,
587c0	53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67	Silnik.nie.wspiera.poziomu.debug
587e0	6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70	owania.'%s'......$Silnik.nie.wsp
58800	69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65	iera.zapisu.stanu.gry.......Ente
58820	72 00 00 00 00 aa 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a	r.......Podaj.opis.dla.slotu.%d:
58840	00 00 00 00 ab 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b	......:B..d.podczas.odczytu.dysk
58860	75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e	u.%c,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk.
58880	00 00 00 00 ac 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61	.......B..d.podczas.uruchamiania
588a0	20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ad 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75	.gry:.......B..d.przy.montowaniu
588c0	20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79	.DVD.......Esc.......Przycisk.wy
588e0	6a b6 63 69 61 00 00 00 00 b0 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 b1 00 08 45 6b 73 70 65 72 74	j.cia.......Zbadaj.......Ekspert
58900	00 00 00 00 b2 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 b3 00 05 4f 63 7a 79 00	........c..dodatk.w:.......Oczy.
58920	00 00 00 b4 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63	.....5Nie.uda.o.si..zastosowa..c
58940	7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 b5 00	z..ci.zmian.opcji.grafiki:......
58960	1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00	.Nie.uda.o.si..usun...pliku.....
58980	b6 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67	..)Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.g
589a0	72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b7 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ry.z.pliku.......-Nie.uda.o.si..
589c0	77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00	wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%s..
589e0	00 00 b8 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75	.....Nie.uda.o.si..zapisa..stanu
58a00	20 67 72 79 00 00 00 00 b9 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6	.gry......*Nie.uda.o.si..zapisa.
58a20	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 ba 00 2e 4e 69 65 20 75	.stanu.gry.do.pliku........Nie.u
58a40	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c	da.o.si..zapisa..stanu.gry.do.pl
58a60	69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 bc 00	iku:..%s.......Tryb.szybki......
58a80	14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 be 00 16 57 6b 6f 6d 70	.Przy.pieszone.filmy.......Wkomp
58aa0	69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 bf 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69	ilowane.funkcje:......'Sterowani
58ac0	65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	e.podczas.walki.(klaw..num.):...
58ae0	00 c0 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 c1 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f	....Napraw.......P.ywaj.ce.kurso
58b00	72 79 00 00 00 00 c2 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b	ry.......Intro.z.wersji.dyskietk
58b20	6f 77 65 6a 00 00 00 00 c3 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	owej.......Ustawienia.FluidSynth
58b40	00 00 00 00 c4 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 c5 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74	.......Le..w.d.........Le..prost
58b60	6f 00 00 00 00 c6 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c7 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20	o.......Le..w.lewo.......Le..na.
58b80	64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c8 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70	d..,.w.lewo.......Le..w.d..,.w.p
58ba0	72 61 77 6f 00 00 00 00 c9 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ca 00 14 4c 65 e6	rawo.......Le..w.prawo.......Le.
58bc0	20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 cb 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3	.do.g.ry,.w.lewo.......Le..do.g.
58be0	72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 cc 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	ry,.w.prawo.......Le..do.g.ry...
58c00	00 cd 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 ce 00 19 53 77 6f 62 6f 64	....Czterostopniowa.......Swobod
58c20	6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 cf 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74	ne.rozgl.danie.si........Pe.ny.t
58c40	79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 d0 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 d1	ytu..gry:.......Pe.ny.ekran.....
58c60	00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d2 00 11	..Przy.pieszenie.pada.GC:.......
58c80	43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d3 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00	Czu.o...pada.GC:.......Grafika..
58ca0	00 00 d4 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 12 4a ea 7a 79 6b 20	.....Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.
58cc0	69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 d6 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72	interfejsu:.......Renderer.inter
58ce0	66 2e 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 72 61 00 00 00 00 d8 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00	f.:.......Gra.......Menu.gry....
58d00	d9 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 da 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79	....cie.ka.gry:.......Gra.wstrzy
58d20	6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77	mana..Naci.nij.spacj.,.aby.wznow
58d40	69 e6 2e 00 00 00 00 db 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20	i.........Nie.znaleziono.plik.w.
58d60	67 72 79 00 00 00 00 dc 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20	gry......%Identyfikator.gry.nie.
58d80	6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 dd 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00	jest.wspierany.......Tytu..gry).
58da0	00 00 00 de 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3	......Odczyt.stanu.gry.nie.powi.
58dc0	64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77	d..si..(%s)!.Aby.uzyska..podstaw
58de0	6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a	owe.informacje.oraz.dowiedzie..j
58e00	61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64	ak.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd
58e20	bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 df 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75	..plik.README........Zapis.stanu
58e40	20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75	.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.u
58e60	7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61	zyska..podstawowe.informacje.ora
58e80	7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20	z.dowiedzie..jak.szuka..dalszej.
58ea0	70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00	pomocy,.sprawd..plik.README.....
58ec0	e0 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 e1 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 e2 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62	...We........Daj.......Menu.glob
58ee0	61 6c 6e 65 00 00 00 00 e3 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 e4 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20	alne.......Id..do......!Przejd..
58f00	64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 e5 00 07 57	do.poprzedniego.katalogu.......W
58f20	20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 e7 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e8 00 0e 54 72 79 62 20 67	.g.r........Grafika.......Tryb.g
58f40	72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 e9 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 ea 00	rafiki:.......Widok.siatki......
58f60	0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 eb 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20	.Histogramy.HP......4Skalowanie.
58f80	73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20	sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.szej.
58fa0	6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 ec 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 ed 00	jako.ci).......Tryb.helowy......
58fc0	10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 ee 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75	.Ukryj.pozosta.e.......Ukryj.Scu
58fe0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	mmVM.......Schowaj.pasek.narz.dz
59000	69 00 00 00 00 f0 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20	i....../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.
59020	28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f1 00 64 57 79 bf	(wolniejszy).(restart)......dWy.
59040	73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20	sze.warto.ci.daj..lepsz..jako...
59060	64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69	d.wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugi
59080	77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1	wane.przez.twoj..kart..d.wi.kow.
590a0	00 00 00 00 f2 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67	.......Pod.wietl.nast.pny.dialog
590c0	00 00 00 00 f3 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f	.......Pod.wietl.poprzedni.dialo
590e0	67 00 00 00 00 f4 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f	g......'Przytrzymaj.Shift,.by.do
59100	64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 f5 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64	dawa..zbiorowo.......Pionowy.und
59120	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	erscan:.......Emulator.IBM.PCjr.
59140	00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a	......ID:......+Zwi.ksz./.zmniej
59160	73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 fa 00	sz.wsp..czynnik.skalowania......
59180	16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 fb 00 14 49 6e 69	.Zwi.kszenie.g.o.no.ci.......Ini
591a0	63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 fc 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73	cjalizacja.sieci.......Wst.pna.s
591c0	6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 fd 00 1e 49 6e 69 63 6a	kala.g.rnego.ekranu:.......Inicj
591e0	61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 14 49	alizacja.emulatora.MT-32.......I
59200	6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 ff 00 08 57 65 6a b6 63 69 65	nicjalizacja.sieci.......Wej.cie
59220	00 00 00 01 00 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70	......3W....dysk.%c.i.naci.nij.p
59240	72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 01 00 11	rzycisk,.aby.kontynuowa.........
59260	57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 02 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	W....dysk.zapisu.......Interpola
59280	63 6a 61 3a 00 00 00 01 03 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70	cja:......!Nieprawid.owa.nazwa.p
592a0	6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 04 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 05	liku.zapisu.......Ekwipunek.....
592c0	00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 06 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79	..Ekwipunek:.......Zachowaj.nowy
592e0	00 00 00 01 07 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 08 00 10 4d 61 70 70	.......Zachowaj.stary.......Mapp
59300	65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 09 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3	er.klawiszy.......Strza.ka.w.d..
59320	00 00 00 01 0a 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 0b 00 0b 4b 6c	.......Strza.ka.do.g.ry.......Kl
59340	61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 0c 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 0d 00 09 4b	awiatura.......Klawisze:.......K
59360	6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 0e 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 0f 00 19 4a ea	lawisze.......Kopni.cie.......J.
59380	7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10 00 3e 4a ea 7a	zyk.interfejsu.ScummVM......>J.z
593a0	79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69	yk.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.ski
593c0	65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 11 00	ej.wersji.gry.w.angielsk........
593e0	07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 12 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 13 00 07 57 20 6c	.J.zyk:.......Launcher.......W.l
59400	65 77 6f 00 00 00 01 14 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 15 00 08 50	ewo.......Klikni.cie.LPM.......P
59420	6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 17 00 0c 57 69 64 6f 6b	oziom:.......Liniowa.......Widok
59440	20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 18 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 19 00 16 57 63 7a 79 74	.listy.......Wczytaj.......Wczyt
59460	61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67	aj.stan.gry.1-10.......Wczytaj.g
59480	72 ea 3a 00 00 00 01 1b 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a	r.:.......Wczytaj.zapis.wybranej
594a0	20 67 72 79 00 00 00 01 1c 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d	.gry.......Wczytywanie.'%s'.....
594c0	00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00	..Wczytywanie.stanu.gry.........
594e0	07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 1f 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 20 00 1b 50 72	.Sp.jrz.......Sp.jrz.na.......Pr
59500	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 21 00 1c 50	zedmiot.na.dole,.z.lewej....!..P
59520	72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 22 00	rzedmiot.na.dole,.z.prawej....".
59540	12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.Emulator.OPL.MAME....#..MIDI...
59560	01 24 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	.$..Wzm..MIDI:....%.aZnaleziono.
59580	70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61	przerywniki.w.formacie.MPEG-2,.a
595a0	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a	le.ScummVM.jest.skompilowany.bez
595c0	20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33	.obs.ugi.tego.formatu....&..MT-3
595e0	32 00 00 00 01 27 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 0f	2....'..Urz.dzenie.MT-32:....(..
59600	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 29 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72	Emulator.MT-32....)..G..wne.ster
59620	6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 2a 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3	owanie.gry:....*..Skalowanie.g..
59640	77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 2b 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01	wnego.ekranu:....+..Przypisz....
59660	2c 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e	,..Przypisz.Oddalenie.(opcjonaln
59680	65 29 00 00 00 01 2d 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28	e)....-.#Przypisz.Przybli.anie.(
596a0	6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 2e 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61	opcjonalne)......!Przypisz.chowa
596c0	6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 2f 00 17 50 72 7a 79 70 69 73	nie.paska.narz.dzi..../..Przypis
596e0	7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 30 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64	z.dzia.anie.PPM....0..Masowe.dod
59700	61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e	awanie.......1..Maksymalna.g.o.n
59720	6f b6 e6 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 33 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72	o......2..Menu....3...rodkowy.pr
59740	7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 34 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75	zycisk....4..Przedmiot.na..rodku
59760	2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 35 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f	,.z.lewej....5..Przedmiot.na..ro
59780	64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 36 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3	dku,.z.prawej....6..Minimalna.g.
597a0	6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 37 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 38 00 06 52 f3	o.no......7..Miniaturka....8..R.
597c0	bf 6e 65 00 00 00 01 39 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62	.ne....9..Tryb.miksowanego.AdLib
597e0	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0d 5a	/MIDI....:..Zamontuj.DVD....;..Z
59800	61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01	amontuj.SMB....<..Klikni.cie....
59820	3e 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65	>.%Wy..czono.tryb.kliknij.i.prze
59840	63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 3f 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b	ci.gaj.....?.$W..czono.tryb.klik
59860	6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 40 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74	nij.i.przeci.gaj.....@..Ruch.wst
59880	65 63 7a 00 00 00 01 41 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 42 00 0b 54 79 6c	ecz....A..Ruch.naprz.d....B..Tyl
598a0	6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 43 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01	ko.ruch....C..Wielozadaniowy....
598c0	44 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 45 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f	D..Urz..muzyczne:....E.!Zwi.ksz/
598e0	7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 46 00 11 47	zmniejsz.g.o.no...muzyki....F..G
59900	b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 47 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01	.o.no...muzyki:....G..Wycisz....
59920	48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00	H..N:....I..Podaj.nazw..zapisu..
59940	00 01 4a 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 4b 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 4c 00 6a	..J..Nazwa:....K..Nazwa:.....L.j
59960	4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74	Natywne.wsparcie.MIDI.wymaga.akt
59980	75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	ualizacji.Rolanda.od.LucasArts,.
599a0	61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72	ale.brakuje.%s..Prze..czam.na.tr
599c0	79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00	yb.AdLib.....M..Sie..nie.dzia.a.
599e0	00 00 01 4e 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c	...N.'Sie..nie.zosta.a.zainicjal
59a00	69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00	izowana.(%d)....O..Sie..dzia.a..
59a20	00 01 50 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f	..P..Sie..dzia.a,.udzia..zamonto
59a40	77 61 6e 79 00 00 00 01 51 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 52 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69	wany....Q..Nigdy....R..Nowy.zapi
59a60	73 00 00 00 01 53 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 54 00 09 4e 61 73 74	s....S..Nowy.dzieciak....T..Nast
59a80	ea 70 6e 79 00 00 00 01 55 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 56 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00	.pny....U..Nie....V..Brak.daty..
59aa0	00 01 57 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 58 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b	..W..Brak.b..du....X..Brak.muzyk
59ac0	69 00 00 00 01 59 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 5a 00 0d 42 72 61	i....Y..Brak.czasu.gry....Z..Bra
59ae0	6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 5b 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 05	k.godziny....[..Brak...path..[..
59b00	42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a	Brak...soundfont..\..Brak.(najsz
59b20	79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 5d 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61	ybsze)....]..Zwyk.y.(bez.skalowa
59b40	6e 69 61 29 00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00	nia)....`..OK....a..Przedmiot...
59b60	01 63 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 19 4f 70	.c..Otw.rz....d..OpenGL....e..Op
59b80	65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 66 00 06 4f 70 63	enGL.(bez.filtrowania)....f..Opc
59ba0	6a 65 00 00 00 01 67 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00	je....g..Reszta.sterowania.gry:.
59bc0	00 00 01 68 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 69 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3	...h..Cz.st..wyj.:....i..U.yj.w.
59be0	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6a 00 1d 55 bf 79 6a 20	asnych.ustawie..MIDI....j..U.yj.
59c00	77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6b 00 1f 55 bf	w.asnych.ustawie..MT-32....k..U.
59c20	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01	yj.w.asnych.ustawie..d.wi.ku....
59c40	6c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b	l..U.yj.w.asnych.ustawie..grafik
59c60	69 00 00 00 01 6d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67	i....m.!U.yj.w.asnych.ustawie..g
59c80	b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 6e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b	.o.no.ci....n..Emulator.brz.czyk
59ca0	61 00 00 00 01 6f 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50	a....o.PZnaleziono.przerywniki.P
59cc0	53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e	SX,.ale.ScummVM.jest.skompilowan
59ce0	79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 70 00 5e 50 72	y.bez.obs.ugi.trybu.RGB....p.^Pr
59d00	7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79	zerywnik.w.formacie.strumieniowy
59d20	6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f	m.PSX.'%s'.nie.mo.e.zosta..odtwo
59d40	72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 71	rzony.w.trybie.indeksowanym....q
59d60	00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 72 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69	..Has.o:....r...cie.ka.nie.istni
59d80	65 6a 65 00 00 00 01 73 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c	eje....s...cie.ka.nie.jest.katal
59da0	6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 74 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69	ogiem....t...cie.ka.nie.jest.pli
59dc0	6b 69 65 6d 00 00 00 01 75 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 76 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d	kiem....u...cie.ki....v..Wstrzym
59de0	61 6a 00 00 00 01 77 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 78 00 0d 57 79 62	aj....w..Wstrzymaj.gr.....x..Wyb
59e00	69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 79 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 7a 00 22 50 6c	ierz.gr.:....y..Podnie.....z."Pl
59e20	61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00	atforma,.na.kt.r..stworzono.gr..
59e40	00 00 01 7b 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7c 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00	...{..Platforma:....|..Uruchom..
59e60	00 01 7d 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f	..}.)Odtwarzaj.filmy.ze.zwi.kszo
59e80	6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 7f 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00	n..pr.dko.ci........Czas.gry:...
59ea0	00 01 80 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 81 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf	.....Wybierz.akcj.......6Przeka.
59ec0	20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.poni.sze.dane.zespo.owi.ScummVM
59ee0	20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 82 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79	.razem.z.nazw.........cie.ka.wty
59f00	63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 83 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 84 00 22 50 72 65 66 65 72	czek:.......Trening......"Prefer
59f20	75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 85	uj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.....
59f40	00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b	.8Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.k
59f60	6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 86 00 12	owe.zamiast.syntezowanych.......
59f80	50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 12 50	Pref..urz.dzenie:...lowres.....P
59fa0	72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 88 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b	ref..urz.dzenie:.......Wci.nij.k
59fc0	6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 89 00 0a 50 6f 70 72	lawisz.do.przypisania.......Popr
59fe0	7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 8a 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 8b 00 06 50 69 ea b6	zedni.......Poci.gnij.......Pi..
5a000	e6 00 00 00 01 8c 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 8d 00 11	........Wysokie.uderzenie.......
5a020	4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 8e 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20	Niskie.uderzenie........rodkowe.
5a040	75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 8f 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 90 00 06 5a 61 b3	uderzenie.......Pchnij.......Za.
5a060	f3 bf 00 00 00 01 91 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 92 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53	.........Zako.cz.......Zako.cz.S
5a080	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 94 00 15 42 72 61 6b 20 70	cummVM.......Czytaj.......Brak.p
5a0a0	72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 95 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79	raw.do.odczytu.......Odczyt.dany
5a0c0	63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 99 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20	ch.nieudany......3Pomocy.szukaj.
5a0e0	77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28	w.instrukcji.do..czonej.do.Loom(
5a100	54 4d 29 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9b 00 12 44	TM)........Zwyk.y.kursor.......D
5a120	6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 9c 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea	ostosuj.klawisze......2Usuwa.gr.
5a140	20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69	.z.listy..Pliki.gry.pozostaj..ni
5a160	65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 9d 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 9e 00 06 52	etkni.te.......Renderer:.......R
5a180	65 73 65 74 00 00 00 01 9f 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72	eset......;Przywr...domy.lne.war
5a1a0	74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53	to.ci.wszystkich.ustawie..FluidS
5a1c0	79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 a0 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 a1 00 06 57 7a 6e	ynth........Odpoczynek.......Wzn
5a1e0	f3 77 00 00 00 01 a2 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 a3 00 07 50 6f 67 b3 6f 73	.w.......Wzn.w.gr.:.......Pog.os
5a200	00 00 00 01 a4 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 a5 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	.......W.prawo.......Klikni.cie.
5a220	50 50 4d 00 00 00 01 a6 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	PPM.......Pojedyncze.klikni.cie.
5a240	50 50 4d 00 00 00 01 a7 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 a8 00 2b 52	PPM.......Klikni.cie.PPM......+R
5a260	6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e	oland.w.trybie.GS.(w..cz.mapowan
5a280	69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 aa	ie.MT-32).......Przestrze.:.....
5a2a0	00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 ab 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79	..Obr.t.......W..cz.w.trybie.szy
5a2c0	62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61	bkim.(*)......"W..cz.w.trybie.ba
5a2e0	72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74	rdzo.szybkim.(*).......G...efekt
5a300	2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00	..d.w.:.......SMB.......Zapisz..
5a320	00 01 b0 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 b1	.....Zapis./.Odczyt./.Opcje.....
5a340	00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 b2 00 11 a6 63	..Okno.Zapisz./.Wczytaj........c
5a360	69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 b3 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e	ie.ka.zapis.w:.......Zapisz.stan
5a380	20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 b5 00 11 5a 61 70	.gry.1-10.......Zapis:.......Zap
5a3a0	69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20	isywanie.'%s'.......Zapisywanie.
5a3c0	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20	stanu.gry.........&Skaluj.filmy.
5a3e0	6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 b8 00 31 53	making.of.na.pe.ny.ekran......1S
5a400	6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e	kaluj.filmy.making.of,.by.wype.n
5a420	69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 b9 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65	ia.y.ca.y.ekran.......Skanowanie
5a440	20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 ba 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f	.zako.czone!.......Przeskanowano
5a460	20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20	.%d.katalog.w...........Przewi..
5a480	6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 bc 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20	list..w.d.........Przewi..list..
5a4a0	64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 bd 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56	do.g.ry.......G..wne.menu.ScummV
5a4c0	4d 00 00 00 01 be 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e	M......<ScummVM.nie.znalaz..siln
5a4e0	69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67	ika.zdolnego.uruchomi..wybran..g
5a500	72 ea 21 00 00 00 01 bf 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61	r.!....../ScummVM.nie.znalaz...a
5a520	64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 c0 00 24 53	dnej.gry.w.tym.katalogu!......$S
5a540	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	cummVM.nie.mo.e.otworzy..katalog
5a560	75 21 00 00 00 01 c1 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a	u!......<ScummVM.znalaz..stare.z
5a580	61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61	apisy.z.Broken.Sword.1,.kt.re.na
5a5a0	6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d	le.y.przekonwertowa...Stary.form
5a5c0	61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	at.zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwa
5a5e0	6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61	ny..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..za
5a600	70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	pis.w,.je.li.ich.nie.przekonwert
5a620	75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72	ujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.ter
5a640	61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d	az.przekonwertowa...W.przeciwnym
5a660	20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e	.wypadku.zostaniesz.zapytany.pon
5a680	6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67	ownie.przy.nast.pnym.w..czeniu.g
5a6a0	72 79 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65	ry........6ScummVM.znalaz..stare
5a6c0	20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79	.zapisy.z.Drascula,.kt.re.nale.y
5a6e0	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a	.przekonwertowa...Stary.format.z
5a700	61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20	apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..
5a720	4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3	Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.
5a740	77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73	w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes
5a760	7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70	z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p
5a780	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70	rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp
5a7a0	61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69	adku.zostaniesz.zapytany.ponowni
5a7c0	65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a	e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry..
5a7e0	00 00 00 01 c3 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70	......:ScummVM.znalaz..stare.zap
5a800	69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79	isy.z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y
5a820	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a	.przekonwertowa...Stary.format.z
5a840	61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20	apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..
5a860	4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3	Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.
5a880	77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73	w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes
5a8a0	7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70	z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p
5a8c0	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70	rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp
5a8e0	61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69	adku.zostaniesz.zapytany.ponowni
5a900	65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a	e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry..
5a920	00 00 00 01 c4 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65	.......ScummVM.wy.wietli..ostrze
5a940	bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65	.enia.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e
5a960	20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f	.zagwarantowa.,..e.wszystkie.two
5a980	6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e	je.pliki.zosta.y.przekonwertowan
5a9a0	65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65	e...Prosimy.o.zg.oszenie.tego.ze
5a9c0	73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 c5 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65	spo.owi.......:ScummVM.pomy.lnie
5a9e0	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65	.przekonwertowa..wszystkie.twoje
5aa00	20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 c6 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c	.zapisy........Wyszukaj.gr..na.l
5aa20	69 b6 63 69 65 00 00 00 01 c7 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 c8 00 0f 44 72 75 67 69 20 64	i.cie.......Szukaj.......Drugi.d
5aa40	7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 c9 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	zieciak.......Wybierz.SoundFont.
5aa60	00 00 01 ca 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63	......Wybierz.poziom.umiej.tno.c
5aa80	69 2e 00 00 00 01 cb 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 cc 00 1b 57 79 62 69	i........Wybierz.styl.......Wybi
5aaa0	65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 cd 00 1e 57 79 62	erz.zapis.do.wczytania.......Wyb
5aac0	69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 ce 00	ierz.dodatkowy.katalog.gry......
5aae0	23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69	#Wybierz.akcj..i.kliknij.'Przypi
5ab00	73 7a 27 00 00 00 01 cf 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74	sz'.......Wybierz.katalog.dla.st
5ab20	79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 d0 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	yl.w.GUI.......'Wybierz.katalog.
5ab40	64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 d1 00 1c 57 79 62	dla.dodatkowych.plik.w.......Wyb
5ab60	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 d2 00 1c 57	ierz.katalog.dla.wtyczek.......W
5ab80	79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 d3 00	ybierz.katalog.dla.zapis.w......
5aba0	1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00	.Wybierz.katalog.z.plikami.gry..
5abc0	00 01 d4 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 d5 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 d6 00	.....Czu.o.........Serwer:......
5abe0	11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 d7 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00	.Siedmiostopniowa.......Udzia.:.
5ac00	00 00 01 d8 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75	.....\Kr.tki.identyfikator.gry.u
5ac20	bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20	.ywany.do.rozpoznawania.zapis.w.
5ac40	69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e	i.uruchamiania.gry.z.linii.komen
5ac60	64 00 00 00 01 d9 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00	d.......Schowaj./.poka..konsol..
5ac80	00 00 01 da 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 dc 00 11 50 6f 6b 61	......Poka..wszystkie.......Poka
5aca0	bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 dd 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74	..klawiatur........Poka..klawiat
5acc0	75 72 ea 00 00 00 01 de 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20	ur.......'Poka..pliki.oznaczone.
5ace0	61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 df 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72	atrybutem.ukryty.......Poka..ukr
5ad00	79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 e0 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f	yte.pliki....../Poka..etykiety.o
5ad20	62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00	biekt.w.przy.najechaniu.myszk...
5ad40	00 01 e1 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 e2 00	.....Poka..zu.ycie.pami.ci......
5ad60	16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e3 00 18 50 6f 6b	.Wy.wietl.kursor.myszy.......Pok
5ad80	61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 e4 00 23 57 79 b6 77 69	a..etykiety.obiekt.w......#Wy.wi
5ada0	65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00	etlaj.napisy.i.odtwarzaj.mow....
5adc0	01 e6 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e7 00 1d 53 79 6d	....Poka./ukryj.kursor.......Sym
5ade0	75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e8 00 1e	uluje.lewy.przycisk.myszy.......
5ae00	53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00	Symuluje.prawy.przycisk.myszy...
5ae20	01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 ec 00 0d 50 6f 6d 69	....Sinus.......Pomi........Pomi
5ae40	f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 ee 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 ef 00	..scenk........Pomi..lini.......
5ae60	15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 f0 00 12 4f 62 73 b3	.Pomi..linijk..tekstu.......Obs.
5ae80	75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 f1 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00	uga.pomijania.......Pomi..tekst.
5aea0	00 00 01 f2 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65	.....+Pomi..scenki.storyboardowe
5aec0	20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01 f3 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c	.w.Hali.Rekord.w........lizg.w.l
5aee0	65 77 6f 00 00 00 01 f4 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 f5 00 13 50 b3	ewo........lizg.w.prawo.......P.
5af00	79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 f6 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61	ynne.przewijanie.......Przyci.ga
5af20	6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 f7 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65	nie.do.kraw.dzi......8Skalowanie
5af40	20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c	.programowe.(wy.szej.jako.ci,.al
5af60	65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 f8 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79	e.wolniejsze).......Przepraszamy
5af80	2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65	,.ten.silnik.obecnie.nie.oferuje
5afa0	20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61	.pomocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska
5afc0	e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77	..podstawowe.informacje.oraz.dow
5afe0	69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63	iedzie..jak.szuka..dalszej.pomoc
5b000	79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f9 00 14 57 b3	y,.sprawd..plik.README........W.
5b020	b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 fa 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.cz/wy..cz.d.wi.k......OSoundFon
5b040	74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20	t.jest.wspierany.przez.niekt.re.
5b060	6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69	karty.d.wi.kowe,.FluidSynth.i.Ti
5b080	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 07 53 70	midity.......SoundFont:.......Sp
5b0a0	61 63 6a 61 00 00 00 01 fd 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 fe 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20	acja.......Mowa......8Specjalne.
5b0c0	74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a	tryby.ditheringu.wspierane.przez
5b0e0	20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 ff 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b	.niekt.re.gry.......Specjalne.sk
5b100	72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 00 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6	r.ty.klawiaturowe:.......G.o.no.
5b120	e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 01 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d	..efekt.w.d.w.......?Okre.la.dom
5b140	79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77	y.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.w
5b160	79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c	yj.cia.General.MIDI......NOkre.l
5b180	61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c	a.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dl
5b1a0	61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	a.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
5b1c0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20	2l/CM64......EOkre.la.wyj.ciowe.
5b1e0	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulato
5b200	72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 04 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61	r.karty.d.wi.kowej......GOkre.la
5b220	20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20	..cie.k..dla.dodatkowych.danych.
5b240	64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	dla.wszystkich.gier.lub.ScummVM.
5b260	00 00 02 05 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63	.....'Okre.la..cie.k..dodatkowyc
5b280	68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 06 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65	h.danych.gry......GOkre.la.prefe
5b2a0	72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20	rowane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.
5b2c0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 07 00 21	emulator.karty.d.wi.kowej......!
5b2e0	4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79	Okre.la.gdzie.zapisywa..stan.gry
5b300	00 00 00 02 08 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 09 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00	.......Mowa.......Mowa.i.napisy.
5b320	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 0b 00 0e 4d 6f	..lowres.....Tylko.mowa.......Mo
5b340	77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 0c 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a	wa.i.napisy.......G.o.no...mowy:
5b360	00 00 00 02 0d 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 0e 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70	.......Szybko..:.......Tkanie.sp
5b380	6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 0f 00 0c 53 74 61 6e	lot.w.na.klawiaturze:.......Stan
5b3a0	64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 10 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72	dardowy.......Standardowy.render
5b3c0	65 72 00 00 00 02 11 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 12 00 17 52	er.......W..cz.mimo.tego.......R
5b3e0	6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 13 00 0f 57 b3 b1 63	ozpocznij.wybran..gr........W..c
5b400	7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 14 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 15 00 0a 4f 64 73	z.debugger.......Stan:.......Ods
5b420	75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 17 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e	u..si........Publiczno...studyjn
5b440	61 00 00 00 02 18 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 19 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73	a.......Napisy.......Pr.d..napis
5b460	f3 77 3a 00 00 00 02 1a 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 1b 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70	.w:.......Napisy.......Tylko.nap
5b480	69 73 79 00 00 00 02 1c 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61	isy......%Pomy.lnie.zapisano.sta
5b4a0	6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61	n.w.pliku:..%s.......Zmie..posta
5b4c0	e6 00 00 00 02 1f 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 20 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61	........Prze..cz......%Prze..cza
5b4e0	6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 22	j.pomi.dzy.filtrami.grafiki...."
5b500	00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24	..Zmiana.postaci:....#..Tab....$
5b520	00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 25 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 26 00 0c	..Zdejmij....%..Rozmawiaj....&..
5b540	52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 27 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62	Rozmawiaj.z....'.7Puknij.raz,.ab
5b560	79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69	y.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.kli
5b580	6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 28 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77	kn...PPM....(.[Docelowy.plik.now
5b5a0	65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20	ego.zapisu.ju..istnieje!.Chcesz.
5b5c0	7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f	zachowa..stary.zapis.(%s).czy.no
5b5e0	77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00	wy.(%s)?.....)..Tekst.i.mowa:...
5b600	02 2a 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65	.*.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...te
5b620	6b 73 74 75 00 00 00 02 2b 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65	kstu....+.YPlik."sky.cpt".ma.nie
5b640	70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28	prawid.owy.rozmiar..Pobierz.go.(
5b660	70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	ponownie).ze.strony.www.scummvm.
5b680	6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a	org....,.<Ten.katalog.jest.zabez
5b6a0	70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20	pieczony.przed.zapisem..Wybierz.
5b6c0	69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 2e 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e	inny........Gra.w.'%s'.wygl.da.n
5b6e0	61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 2f 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67	a.nieznan....../..NIE.wczytano.g
5b700	72 79 00 00 00 02 30 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20	ry....0.'NIE.zapisano.stanu.gry.
5b720	28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 31 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20	(brak.miejsca?)....1.dNie.mo.na.
5b740	75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75	u.y..preferowanego.urz.dzenia.au
5b760	64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f	dio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..do
5b780	73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 32 00 5c	st.pne.w.pliku.dziennika.....2.\
5b7a0	4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	Nie.znaleziono.preferowanego.urz
5b7c0	b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3	.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy.
5b7e0	b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 33	.czone.albo.niepod..czone).....3
5b800	00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	.`Nie.mo.na.u.y..wybranego.urz.d
5b820	7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3	zenia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg.
5b840	b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61	.y.s..dost.pne.w.pliku.dziennika
5b860	2e 00 00 00 02 34 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f	.....4.XNie.znaleziono.wybranego
5b880	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6	.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by.
5b8a0	20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00	.wy..czone.albo.niepod..czone)..
5b8c0	00 00 02 35 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b	...5.ZPlik.teenagent.dat.jest.sk
5b8e0	6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65	ompresowany,.a.ScummVM.nie.zawie
5b900	72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00	ra.obs.ugi.zlib..Rozpakuj.plik..
5b920	00 00 02 36 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65	...6._Wybrany.styl.nie.obs.uguje
5b940	20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67	.obecnego.j.zyka..Je.li.chcesz.g
5b960	6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea	o.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.
5b980	7a 79 6b 2e 00 00 00 02 37 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 38 00 06	zyk.....7...cie.ka.stylu:....8..
5b9a0	53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 39 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70	Styl:....9..Te.s..dla.Indy'ego.p
5b9c0	6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 3a 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00	o.lewej.....:..Trzeci.dzieciak..
5b9e0	00 02 3b 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea	..;.-Identyfikator.jest.ju..zaj.
5ba00	74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 3c 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e	ty..Wybierz.inny.....<.,Ta.gra.n
5ba20	69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65	ie.wspiera.wczytywania.z.launche
5ba40	72 61 2e 00 00 00 02 3d 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20	ra.....=..Gra.zawiera.na.swojej.
5ba60	70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65	p.ycie..cie.ki.audio..Aby.s.ysze
5ba80	e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61	..muzyk.,.nale.y.je.skopiowa..na
5baa0	20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69	.dysk.za.pomoc..odpowiedniego.ri
5bac0	70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	ppera.CD.audio..Dalsze.informacj
5bae0	65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	e.s..dost.pne.w.pliku.README....
5bb00	02 3e 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.>..To.koniec.dema.Broken.Sword.
5bb20	31 00 00 00 02 3f 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 40 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e	1....?..Czas:.....@.-Przekroczon
5bb40	6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63	o.limit.czasu.inicjalizacji.siec
5bb60	69 00 00 00 02 41 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65	i....A..Do.Henry'ego./.Do.Indy'e
5bb80	67 6f 00 00 00 02 42 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79	go....B..W..cz/wy..cz.widok.dany
5bba0	63 68 00 00 00 02 45 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66	ch....E.%W..cz/wy..cz.korekcj..f
5bbc0	6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 46 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a	ormatu.obrazu....F..W..cz/wy..cz
5bbe0	20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 47 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20	.pe.ny.ekran....G.#W..cz/wy..cz.
5bc00	70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 48 00 06 4a ea 7a 79	przechwytywanie.myszy....H..J.zy
5bc20	6b 00 00 00 02 49 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f	k....I.#Przesuni.cie.X.ekranu.do
5bc40	20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 4a 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20	.dotykania....J.#Przesuni.cie.Y.
5bc60	65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 4b 00 1a 54 72 79 62 20 74	ekranu.do.dotykania....K..Tryb.t
5bc80	6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 4c 00 19 54 72 79 62 20 74	ouchpada.wy..czony.....L..Tryb.t
5bca0	6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 4d 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea	ouchpada.w..czony.....M.2Dotkni.
5bcc0	63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79	cie.ekranu.-.przytrzymanie.(krzy
5bce0	bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 4e 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61	.ak.klika)....N.4Dotkni.cie.ekra
5bd00	6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea	nu.-.przytrzymanie.(brak.klikni.
5bd20	63 69 61 29 00 00 00 02 4f 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b	cia)....O.#Dotkni.cie.ekranu.-.k
5bd40	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 50 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65	likni.cie.LPM....P.#Dotkni.cie.e
5bd60	6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 51 00 09 50 6f 64	kranu.-.klikni.cie.PPM....Q..Pod
5bd80	72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 52 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 53 00 2c 50 72 61 77 64 7a	r..uj....R..Tr.jk.t....S.,Prawdz
5bda0	69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a	iwy.Roland.MT-32.(wy..cz.emulacj
5bdc0	ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 54 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	..GM)....T.*Prawdziwy.Roland.MT-
5bde0	33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	32.(brak.emulacji.GM)...lowres..
5be00	55 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 56 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72	U..Obr.t.w.lewo....V..Obr.t.w.pr
5be20	61 77 6f 00 00 00 02 57 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 58 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02	awo....W..Wy..cz....X..W..cz....
5be40	59 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5a 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c	Y..Typ:....Z..Nie.znaleziono.%s,
5be60	20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 5b	.(%c%d)..Naci.nij.przycisk.....[
5be80	00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	.ENie.znaleziono.pliku."sky.cpt"
5bea0	21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	!.Pobierz.go.ze.strony.www.scumm
5bec0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 5d 00 0e 4e 69 65 7a	vm.org....\..Nieznany....]..Niez
5bee0	6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 5e 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 5f 00 0d 4f 64 6d	nany.b..d....^..Otw.rz...._..Odm
5bf00	6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02	ontuj.DVD....`..Odmontuj.SMB....
5bf20	61 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61	a./Nieskalowany.(musisz.przewija
5bf40	e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 62 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65	..w.lewo.i.prawo)....b..Niewspie
5bf60	72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 63 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65	rany.tryb.kolor.w....c..Zapis.be
5bf80	7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 64 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 65 00 28 47 f3 72 61	z.nazwy....d..Do.g.ry....e.(G.ra
5bfa0	2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72	/Przybli./Ruch.naprz.d/Otw.rz.dr
5bfc0	7a 77 69 00 00 00 02 66 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65	zwi....f..Przedmiot.u.g.ry,.z.le
5bfe0	77 65 6a 00 00 00 02 67 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72	wej....g..Przedmiot.u.g.ry,.z.pr
5c000	61 77 65 6a 00 00 00 02 68 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 69 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75	awej....h..U.yj....i..U.yj.CD.au
5c020	64 69 6f 00 00 00 02 6a 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20	dio....j.9U.yj.CD.audio.zamiast.
5c040	6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70	muzyki.w.grze,.je.li.jest.dost.p
5c060	6e 65 00 00 00 02 6b 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64	ne....k.'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.d
5c080	6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6d 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f	la.wyj.cia.MIDI....m..U.yj.windo
5c0a0	77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 6e 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74	wsowych.kursor.w....n.QU.yj.kart
5c0c0	79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73	y.IBM.Music.Feature.lub.modu.u.s
5c0e0	79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	yntezy.FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.c
5c100	69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6f 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67	ia.MIDI....o.0U.yj.alternatywneg
5c120	6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00	o.intra.(tylko.dla.wersji.CD)...
5c140	02 72 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea	.r.;U.ywaj.obu.generator.w.d.wi.
5c160	6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00	ku,.MIDI.i.AdLib,.jednocze.nie..
5c180	00 02 73 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00	..s..U.yj.trybu.jasnej.palety...
5c1a0	02 74 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75	.t.&U.yj.pierwszego.dost.pnego.u
5c1c0	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 76 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73	rz.dzenia....v.7U.yj.kursora.w.s
5c1e0	74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72	tylu.trackpada.z.laptopa.do.ster
5c200	6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 77 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65	owania....w.)U.yj.oryginalnych.e
5c220	6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 78 00 18 55 bf 79 6a	kran.w.odczytu/zapisu....x..U.yj
5c240	20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 79 00 4b 55 bf 79 6a 20 77	.srebrnych.kursor.w....y.KU.yj.w
5c260	69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69	indowsowych.kursor.w.(mniejsze.i
5c280	20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f	.monochromatyczne).zamiast.DOS-o
5c2a0	77 79 63 68 00 00 00 02 7a 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a	wych....z.HU.yj.alternatywnego.z
5c2c0	65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73	estawu.srebrnych.kursor.w.zamias
5c2e0	74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 7b 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e	t.zwyk.ych.z.otych....{.7U.yj.in
5c300	74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f	tra.z.wersji.dyskietkowej.(tylko
5c320	20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 7d 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69	.dla.wersji.CD)....}.AU.yj.orygi
5c340	6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a	nalnych.ekran.w.odczytu/zapisu.z
5c360	61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 1c 50 72 7a	amiast.tych.ze.ScummVM....~..Prz
5c380	65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 7f 00 13 4e	erwane.przez.u.ytkownika.......N
5c3a0	61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 80 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65	azwa.u.ytkownika:.......U.yj.ste
5c3c0	72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 82 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72	rownika.SDL........Poziomy.under
5c3e0	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 83 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 84 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e	scan:.......Wideo.......Wirtualn
5c400	61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 85 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 86	a.klawiatura.......G.o.no.......
5c420	00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a	..UWAGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..cz
5c440	79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73	y.,.nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs
5c460	b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b	.ugiwana.przez.ScummVM..W.zwi.zk
5c480	75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61	u.z.tym.mo.e.by..ona.niestabilna
5c4a0	2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b	,.a.wszelkie.zapisy,.kt.rych.dok
5c4c0	6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77	onasz,.mog..by..nieobs.ugiwane.w
5c4e0	20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.przysz.ych.wersjach.ScummVM....
5c500	02 87 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 88 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 89 00 0a 43	....Id........Podejd..do.......C
5c520	7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 8a 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70	zym.jest.......Kiedy.Indy.jest.p
5c540	6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 8b 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 8c 00	o.prawej,.......Szeroko..:......
5c560	05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 8d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.Okno.......Okno.......Windows.M
5c580	49 44 49 00 00 00 02 8f 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	IDI.......Brak.praw.do.zapisu...
5c5a0	02 90 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f	...$Zapisywanie.danych.nie.powio
5c5c0	64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 91 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 92 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20	d.o.si........Tak.......Wygl.da.
5c5e0	6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6	na.to,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.
5c600	72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70	rednio.z.p.yty.CD,.co.powoduje.p
5c620	65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63	ewne.znane.problem.w..St.d.zalec
5c640	61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20	ane.jest.skopiowanie.plik.w.gry.
5c660	6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	na.twardy.dysk..Dalsze.informacj
5c680	65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	e.s..dost.pne.w.pliku.README....
5c6a0	02 93 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72	....Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.ur
5c6c0	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f	z.dzenia.General.MIDI,.ale.gra.o
5c6e0	62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e	bs.uguje.tylko.MIDI.Roland.MT32.
5c700	0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79	.Pr.bujemy.przypisa..instrumenty
5c720	20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65	.Rolanda.MT32.do.instrument.w.Ge
5c740	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1	neral.MIDI..Niekt.re.utwory.mog.
5c760	20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 94 00 3d 4d 75 73 69 73	.by...le.odtwarzane.......=Musis
5c780	7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e	z.zrestartowa..ScummVM,.by.zmian
5c7a0	79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 95 00 13 4d 75	y.zosta.y.uwzgl.dnione........Mu
5c7c0	73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 96 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72	sisz.poda..nazw.......GMusisz.pr
5c7e0	7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20	zypisa..przycisk.'Schowaj.pasek.
5c800	6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00	narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr....
5c820	02 97 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20	...6Musisz.przypisa..klawisz.do.
5c840	27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 98 00 3d	'PPM',.by.zagra..w.t..gr.......=
5c860	4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20	Nie.masz.pliku.'teenagent.dat'..
5c880	50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	Pobierz.go.ze.strony.ScummVM....
5c8a0	99 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 9a 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 9b 00 09 50 72 7a 79	...Strefa.......Oddal.......Przy
5c8c0	62 6c 69 bf 00 00 00 02 9d 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 9e 00 0a 63 6f 20 31 35	bli........co.10.min.......co.15
5c8e0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 9f 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a0 00 09 63 6f 20 35 20	.min.......co.30.min.......co.5.
5c900	6d 69 6e 00 00 00 02 a1 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20	min......<gry,.kt.r..pr.bowa.e..
5c920	64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20	doda..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.
5c940	69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	itd.:.......zagraj.A.na.k.dzieli
5c960	00 00 00 02 a3 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 a4	.......zagraj.B.na.k.dzieli.....
5c980	00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 a5 00	..zagraj.C-dur.na.k.dzieli......
5c9a0	1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 a6 00	.zagraj.c-moll.na.k.dzieli......
5c9c0	15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 a7 00 15 7a 61 67 72	.zagraj.D.na.k.dzieli.......zagr
5c9e0	61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 a8 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20	aj.E.na.k.dzieli.......zagraj.F.
5ca00	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 a9 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1	na.k.dzieli.......zagraj.G.na.k.
5ca20	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 aa 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 ab 00 0a 70 6f 63 69 b1 67	dzieli.......pchnij.......poci.g
5ca40	6e 69 6a 00 00 00 02 ac 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20	nij......%nie.uda.o.si..zmieni..
5ca60	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 ad 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	formatu.obrazu......,nie.uda.o.s
5ca80	69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f	i..zmieni..trybu.pe.noekranowego
5caa0	00 00 00 02 ae 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79	......#nie.uda.o.si..zmieni..try
5cac0	62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 af 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 b0 00 06 77 b3 b1	bu.wideo........wy..cz.......w..
5cae0	63 7a 00 00 00 02 b1 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 b2 00 0f 7e 44 7e 6f	cz.......~I~nformacje.......~D~o
5cb00	64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 b4 00 0a	daj.gr...........~A~nuluj.......
5cb20	7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 b5 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00	~Z~amknij.......~O~pu...stron...
5cb40	00 02 b6 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 08 7e 50 7e 6f 6d	.....~E~dytuj.gr...........~P~om
5cb60	6f 63 00 00 00 02 b8 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20	oc.......~S~terowanie.walcz.cym.
5cb80	49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 b9 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 ba 00 18 7e 54 7e	Indym.......~K~lawisze.......~T~
5cba0	72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 bb 00 0a 7e 57 7e 63 7a	ryb.dla.lewor.cznych.......~W~cz
5cbc0	79 74 61 6a 00 00 00 02 bc 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0e 7e 4d	ytaj.......~W~czytaj..........~M
5cbe0	7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 be 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02	~enu.g..wne.......~N~ast.pna....
5cc00	bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 c1 00 0b 7e 4f 7e 70	...~O~K.......~O~pcje.......~O~p
5cc20	63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c2 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 c3 00 0a	cje..........~P~oprzednia.......
5cc40	7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 c4 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 c5 00	~Z~ako.cz.......~U~su..gr.......
5cc60	08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 c6 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63	.~W~zn.w.......~P~owr.t.do.launc
5cc80	68 65 72 61 00 00 00 02 c7 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 c8 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61	hera.......~Z~apisz.......~P~oka
5cca0	bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 c9 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 ca 00 15 7e 50 7e 72 7a	..map........~S~tart.......~P~rz
5ccc0	65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 cb 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77	ej.cia.w..czone.......~E~fekty.w
5cce0	6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 cc 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20	ody.w..czone.......~T~ryb.turbo.
5cd00	61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20	aktywny....!..iso-8859-1....&...
5cd20	54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20	Tem.certeza.de.que.deseja.sair?.
5cd40	20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61	..........ctrl-g.n.o...recomenda
5cd60	64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72	da......(..ou.procedimentos.estr
5cd80	61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75	anhos.nos.jogos.........visto.qu
5cda0	65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74	e.poder..causar.travas.......(At
5cdc0	69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	ivo).......(Jogo).......(Global)
5cde0	00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0f	.......(desenvolvido.em.%s).....
5ce00	00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00	..*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou...
5ce20	00 10 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c	...$,.erro.ao.montar.o.compartil
5ce40	68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 11 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	hamento.......,.compartilhamento
5ce60	20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 12 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f	.n.o.montado...........progresso
5ce80	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
5cea0	00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 1a 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
5cec0	2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 18 00 06 38	,.4.e.1.s.o.trocados.por.......8
5cee0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d	.kHz.......9,.6.e.3,.respectivam
5cf00	65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1b 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 1e 00 11 53 6f 62 72 65	ente........<padr.o>.......Sobre
5cf20	20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 21 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72	.o.ScumnmVM....!..Ativa.os.filtr
5cf40	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 22 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62	os.gr.ficos...."..Emulador.AdLib
5cf60	00 00 00 00 23 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 24 00 2e 41 64 4c	....#..Emulador.AdLib:....$..AdL
5cf80	69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1	ib...utilizado.para.m.sica.em.v.
5cfa0	72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 13 45 6d 75 6c 61	rios.jogos....'..Alt....)..Emula
5cfc0	64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2c 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70	dor.Som.Amiga....,.(Emulador.App
5cfe0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 2f	le.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)..../
5d000	00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 30 00 14 54 65	..Corre..o.de.propor..o....0..Te
5d020	63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73	cla.associada:.%s....1..Tecla.as
5d040	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 35 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20	sociada:.nenhuma....5.;Tentando.
5d060	72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	retornar.para.o.pr.ximo.disposit
5d080	69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00	ivo.dispon.vel.......6...udio...
5d0a0	00 39 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3a 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73	.9..Auto-Salvar:....:..Programas
5d0c0	20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3b 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00	.dispon.veis:....;..So~b~re.....
5d0e0	00 00 3c 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 3d 00 26 43 6f 6e	..<..Bot.o.de.ligadura....=.&Con
5d100	74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63	troles.do.avi.o.(teclado.num.ric
5d120	6f 29 00 00 00 00 3e 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00	o)....>..Preto.e.Branco./.Cor...
5d140	00 3f 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 40 00 11 44 65 66 65 6e	.?..Defender.em.cima....@..Defen
5d160	64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 41 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65	der.embaixo....A..Defender.no.me
5d180	69 6f 00 00 00 00 42 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 43 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00	io....B..Ambos....C..Brilho:....
5d1a0	44 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 45 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20	D..Emulador.Som.C64....E.-N.o...
5d1c0	70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3	poss.vel.salvar.o.jogo.na.posi..
5d1e0	6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 47 00 19 43 61 6d 69	o.%i......F..Cancelar....G..Cami
5d200	6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 48 00 17 41 6c 74 65 72	nho.n.o...um.arquivo....H..Alter
5d220	61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 49 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20	ar.op..es.do.jogo....I."Alterar.
5d240	6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a 00 1d	op..es.globais.do.ScummVM....J..
5d260	50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	Procurar.por.Atualiza..es.......
5d280	4c 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f	L.WVerifique.se.voc..quer.usar.o
5d2a0	20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20	.seu.dispositivo.de.hardware.de.
5d2c0	73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4d 00 09	som.compat.vel.com.Roland....M..
5d2e0	45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 4f 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3	Escolher....O..Selecione.uma.a..
5d300	6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 51 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72	o.para.mapear....Q..Limpar.valor
5d320	00 00 00 00 53 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00	....S..Clicando.Desabilitado....
5d340	54 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 55 00 07 46 65 63	T..Clicando.Habilitado....U..Fec
5d360	68 61 72 00 00 00 00 57 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 58 00 1c 43 6f 6d 61	har....W..Comunicador....X..Coma
5d380	6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 59 00 12 43 6f	ndos.de.teclado.comuns:....Y..Co
5d3a0	6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5a 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64	ntrole.do.Mouse....Z.)Corre..o.d
5d3c0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	e.propor..o.para.jogos.320x200..
5d3e0	00 00 5b 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20	..[.1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.
5d400	63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 5c 00 37 4e e3 6f 20	corre..o.de.propor..o....\.7N.o.
5d420	66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	foi.poss.vel.aplicar.a.configura
5d440	e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 5d 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69	..o.de.tela.cheia.....].ON.o.foi
5d460	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f	.poss.vel.encontrar.qualquer.pro
5d480	67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	grama.capaz.de.rodar.o.jogo.sele
5d4a0	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65	cionado....^.-N.o.foi.poss.vel.e
5d4c0	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 61 00	ncontrar.programa.adequado....a.
5d4e0	2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20	/N.o.foi.poss.vel.inicializar.o.
5d500	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 62 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f	formato.de.cor.....b.1N.o.foi.po
5d520	73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	ss.vel.alternar.o.modo.de.v.deo.
5d540	61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	atual:....d..Ctrl....e..Modo.de.
5d560	76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 66 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62	v.deo.atual:....f..Cursor.para.b
5d580	61 69 78 6f 00 00 00 00 67 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64	aixo....g..Cursor.para.a.esquerd
5d5a0	61 00 00 00 00 68 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00	a....h..Cursor.para.a.direita...
5d5c0	00 69 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 6a 00 1a 56 ed 64 65 6f	.i..Cursor.para.cima....j..V.deo
5d5e0	20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 6b 00 26 41 72 71 75 69	.'%s'.n.o.encontrado....k.&Arqui
5d600	76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21	vo.de.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!
5d620	00 00 00 00 6c 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6d 00	....l..Emulador.DOSBox.OPL....m.
5d640	04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73	.DVD....n..DVD.montado.com.suces
5d660	73 6f 00 00 00 00 6f 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 70 00 58 56	so....o..DVD.n.o.montado....p.XV
5d680	ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e	.deos.no.formato.DXA.foram.encon
5d6a0	74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c	trados,.mas.o.ScummVM.foi.compil
5d6c0	61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 06 44 61 74	ado.sem.suporte.a.zlib....r..Dat
5d6e0	61 3a 00 00 00 00 73 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 74 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69	a:....s..Depurador....t..Diminui
5d700	6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 75 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 76 00 08 45 78	ndo.Volume....u..Padr.o....v..Ex
5d720	63 6c 75 69 72 00 00 00 00 7b 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e	cluir....{..Desativar.desligamen
5d740	74 6f 00 00 00 00 7c 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 7d 00 23	to....|..GFX.desabilitado....}.#
5d760	43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61	Corre..o.de.propor..o.desabilita
5d780	64 61 00 00 00 00 7e 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73	da....~.OEncontrado(s).%d.novo(s
5d7a0	29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e	).jogo(s,.ignorados.%d.previamen
5d7c0	74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 4f 45 6e	te.adicionados.jogos.........OEn
5d7e0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69	contrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.i
5d800	67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	gnorados.%d.previamente.adiciona
5d820	64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 82 00 10 4d 6f	dos.jogos..........Tela.......Mo
5d840	73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 88 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	strar.teclado......-Voc..realmen
5d860	74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f	te.quer.excluir.este.jogo.salvo?
5d880	00 00 00 00 89 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69	.......Voc..realmente.deseja.sai
5d8a0	72 3f 00 00 00 00 8a 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72	r?......9Voc..deseja.realmente.r
5d8c0	65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	emover.a.configura..o.deste.jogo
5d8e0	3f 00 00 00 00 8c 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f	?......4Voc..realmente.deseja.vo
5d900	6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 8d	ltar.para.o.menu.principal?.....
5d920	00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	.uVoc..realmente.deseja.adiciona
5d940	72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49	r.v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.I
5d960	73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3	sso.poder..resultar.em.uma.adi..
5d980	6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 8e 00 27 56 6f 63	o.gigantesca.de.jogos.......'Voc
5d9a0	ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f	..deseja.carregar.ou.salvar.o.jo
5d9c0	67 6f 3f 00 00 00 00 90 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61	go?......)Voc..quer.executar.uma
5d9e0	20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 91 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65	.busca.autom.tica?.......Voc..de
5da00	73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 92 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61	seja.sair.?......hN.o.se.esque.a
5da20	20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74	.de.mapear.uma.tecla.para."Ocult
5da40	61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20	ar.a.barra.de.ferramentas".para.
5da60	76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 93 00 1d	ver.todo.o.seu.invent.rio.......
5da80	4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	N.o.usar.m.sica.General.MIDI....
5daa0	94 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	...N.o.usar.m.sica.Roland.MT-32.
5dac0	00 00 00 96 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 97 00 06 42 61 69 78 6f 00 00	......Ataque-duplo.......Baixo..
5dae0	00 00 a4 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c	....!Corre..o.de.propor..o.habil
5db00	69 74 61 64 61 00 00 00 00 a7 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75	itada......0Esse.programa.n.o.su
5db20	70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8	porta.o.n.vel.de.debug.'%s'.....
5db40	00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73	.8O.programa.atual.n.o.suporta.s
5db60	61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a9 00 06	alvar.o.progresso.do.jogo.......
5db80	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64	Enter......7Erro.de.leitura.do.d
5dba0	69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3	isco.%c,.(%c%d).Pressione.o.Bot.
5dbc0	6f 2e 00 00 00 00 ac 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f	o........Erro.ao.executar.o.jogo
5dbe0	3a 00 00 00 00 ad 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00	:.......Erro.ao.montar.o.DVD....
5dc00	ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b0 00 09	...Esc.......Tecla.Escape.......
5dc20	45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b2 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00	Examinar.......Pasta.de.Extras..
5dc40	00 00 b3 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 b4 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61	.....Olhos......9Falha.ao.aplica
5dc60	72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65	r.algumas.mudan.as.nas.op..es.de
5dc80	20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72	.gr.fico:.......Falha.ao.excluir
5dca0	20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61	.arquivo.......<Falha.ao.carrega
5dcc0	72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61	r.o.estado.do.jogo.a.partir.do.a
5dce0	72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b7 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65	rquivo:..%s......<Falha.ao.carre
5dd00	67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f	gar.o.estado.do.jogo.a.partir.do
5dd20	20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c	.arquivo:..%s.......Falha.ao.sal
5dd40	76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b9 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72	var.o.jogo......5Falha.ao.salvar
5dd60	20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	.o.estado.do.jogo.para.o.arquivo
5dd80	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ba 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73	:..%s......5Falha.ao.salvar.o.es
5dda0	74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	tado.do.jogo.para.o.arquivo:..%s
5ddc0	00 00 00 00 bb 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 be 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73	.......Modo.r.pido.......Fun..es
5dde0	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 bf 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64	.compiladas.em:......%Controle.d
5de00	65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c0 00	e.luta.(teclado.num.rico):......
5de20	0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	.Consertar.......Voar.para.baixo
5de40	00 00 00 00 c5 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 c6 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	.......Voar.reto.......Voar.para
5de60	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 c7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72	.esquerda.......Voar.para.esquer
5de80	64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65	da.inferior.......Voar.para.dire
5dea0	69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c9 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72	ita.inferior.......Voar.para.dir
5dec0	65 69 74 61 00 00 00 00 ca 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75	eita.......Voar.para.esquerda.su
5dee0	70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cb 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73	perior.......Voar.para.direita.s
5df00	75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cc 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00	uperior.......Voar.para.cima....
5df20	ce 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 cf 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70	...Olhar.livre.......T.tulo.comp
5df40	6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d0 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65	leto.do.jogo.......Modo.Tela.Che
5df60	69 61 00 00 00 00 d1 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00	ia.......Acelera..o.do.CG.Pad:..
5df80	00 00 d2 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00	.....Sensibilidade.do.CG.Pad:...
5dfa0	00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00	....GFX.......Dispositivo.GM:...
5dfc0	00 d5 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d6 00 12 52 65 6e 64 65 72 69	....Idioma.do.GUI:.......Renderi
5dfe0	7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 d8 00 0d 4d 65 6e 75	zador.GUI:.......Jogo.......Menu
5e000	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d9 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.do.jogo.......Pasta.do.Jogo:...
5e020	00 da 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41	.../Jogo.pausado..Pressione.ESPA
5e040	c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 db 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64	.O.para.continuar........Dados.d
5e060	6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 dc 00 19 49 44 20 64	o.jogo.n.o.encontrado.......ID.d
5e080	65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 dd 00 10 54 ed 74 75 6c	e.jogo.n.o.suportado.......T.tul
5e0a0	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 e0 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 e1 00 04 44 61 72	o.do.jogo).......Pegar.......Dar
5e0c0	00 00 00 00 e2 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e3 00 08 49 72 20 70 61 72 61	.......Menu.global.......Ir.para
5e0e0	00 00 00 00 e4 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72	.......Ir.para.o.diret.rio.anter
5e100	69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 e7 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	ior.......Acima.......Gr.ficos..
5e120	00 00 e8 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 37 45 73 63 61 6c 61 20	.....Modo.gr.fico:......7Escala.
5e140	70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62	pelo.Hardware.(r.pido,.mas.com.b
5e160	61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 ed 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75	aixa.qualidade).......Ocultar.Ou
5e180	74 72 6f 73 00 00 00 00 ee 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00	tros.......Ocultar.ScummVM......
5e1a0	1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00	.Ocultar.a.barra.de.ferramentas.
5e1c0	00 00 00 f0 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69	...../Som.de.alta.qualidade.(mai
5e1e0	73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f1 00 60 4d 61 69 6f 72	s.lento).(reiniciar)......`Maior
5e200	20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61	.valor.especifica.melhor.qualida
5e220	64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f	de.de.som,.mas.pode.n.o.ser.supo
5e240	72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 f2 00	rtado.por.sua.placa.de.som......
5e260	19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 f3 00 1a	.Destacar.pr.ximo.di.logo.......
5e280	44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f4 00 1f	Destacar.di.logo.anterior.......
5e2a0	53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00	Segure.Shift.para.Multi-Adi..o..
5e2c0	00 00 f5 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	.....Sub-escaneamento.horizontal
5e2e0	3a 00 00 00 00 f6 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f7 00 08	:.......Emulador.IBM.PCjr.......
5e300	43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 f8 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20	C.digo:......$Aumenta./.Diminui.
5e320	6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fa 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e	o.fator.de.escala.......Aumentan
5e340	64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 fb 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00	do.Volume.......Iniciar.rede....
5e360	fc 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65	..$Topo.inicial.para.a.escala.de
5e380	20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 fd 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61	.tela:.......Inicializando.Emula
5e3a0	64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65	dor.MT-32.......Inicializa..o.de
5e3c0	20 72 65 64 65 00 00 00 00 ff 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 00 00 35 49 6e 73 65 72 61	.rede.......Entrada......5Insera
5e3e0	20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70	.o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.o.p
5e400	61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 01 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69	ara.Continuar.......+Insira.o.di
5e420	73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00	sco.para.salvar/carregar.o.jogo.
5e440	00 00 01 04 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 05 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69	......Invent.rio.......Invent.ri
5e460	6f 3a 00 00 00 01 06 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 07 00 12 4d	o:.......Mantenha.o.novo.......M
5e480	61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 08 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20	antenha.o.antigo.......Mapeador.
5e4a0	64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 09 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 0a 00	de.Teclas.......TeclaBaixo......
5e4c0	0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 0b 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 0c 00 10 4d	.TeclaCima.......Teclado.......M
5e4e0	61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 0d 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0e	apa.de.Teclas:.......Teclas.....
5e500	00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 0f 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	..Chute.......Linguagem.do.Scumm
5e520	56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 10 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74	VM.GUI......CIdioma.do.jogo..Ist
5e540	6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73	o.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s
5e560	20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 11 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00	.para.Portugu.s.......Idioma:...
5e580	01 12 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 13 00 09 45 73 71 75 65 72 64	....Menu.principal.......Esquerd
5e5a0	61 00 00 00 01 14 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65	a.......Clique.com.o.bot.o.esque
5e5c0	72 64 6f 00 00 00 01 18 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 19 00 1d 43 61 72 72 65 67 61	rdo.......Carregar.......Carrega
5e5e0	72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 0f 43 61 72 72	r.estado.do.jogo.1-10.......Carr
5e600	65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 1b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73	egar.jogo:......(Carregar.jogo.s
5e620	61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 1c 00 10 43	alvo.do.jogo.selecionado.......C
5e640	61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20	arregando.'%s'.......Carregando.
5e660	6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 6c 68 61 72 20	jogo..........Olhar.......Olhar.
5e680	70 61 72 61 00 00 00 01 20 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65	para.......Item.da.esquerda.infe
5e6a0	72 69 6f 72 00 00 00 01 21 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72	rior....!..Item.da.direita.infer
5e6c0	69 6f 72 00 00 00 01 22 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 23	ior...."..Emulador.MAME.OPL....#
5e6e0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 06 4d	..MIDI....$..Ganho.MIDI:....&..M
5e700	54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	T-32....'..Dispositivo.MT-32:...
5e720	01 28 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 29 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.(..Emulador.MT-32....)..Control
5e740	65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2a 00 1a 45 73 63	es.principais.do.jogo:....*..Esc
5e760	61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 07 4d 61 70	ala.de.tela.principal:....+..Map
5e780	65 61 72 00 00 00 01 2c 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f	ear....,."Mapear.Zoom.para.Baixo
5e7a0	20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2d 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61	.(opcional)....-.!Mapear.Zoom.pa
5e7c0	72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 26 4d 61 70 65 61 72 20	ra.Cima.(opcional)......&Mapear.
5e7e0	22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00	"Ocultar.barra.de.ferramentas"..
5e800	00 01 2f 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65	../..Mapear.a..o."Clique.da.Dire
5e820	69 74 61 22 00 00 00 01 30 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00	ita"....0..Multi-Adi..o.......1.
5e840	0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 34 00 19	.Volume.m.ximo....2..Menu....4..
5e860	49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 35 00 18 49	Item.do.meio.na.esquerda....5..I
5e880	74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 36 00 0e 56 6f 6c	tem.do.meio.na.direita....6..Vol
5e8a0	75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 37 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 38 00	ume.m.nimo....7..Minimizar....8.
5e8c0	07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 39 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	.Outros....9..Mixar.AdLib/MIDI..
5e8e0	00 01 3a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	..:..Montar.DVD....;..Montar.SMB
5e900	00 00 00 01 3c 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 3e 00 2a 4d 6f 64	....<..Clique.do.mouse....>.*Mod
5e920	6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c	o.clique-e-arraste.do.mouse.desl
5e940	69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 3f 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73	igado.....?.'Modo.clique-e-arras
5e960	74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 42 00 0d 41 70 65 6e 61 73	te.do.mouse.ligado.....B..Apenas
5e980	20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 43 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 44 00 11	.mover....C..Multi-fun..o....D..
5e9a0	44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 44 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	Disp..de.m.sica:....D..Dispositi
5e9c0	76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 45 00 11 56 6f 6c 75 6d	vo.de.m.sica:...lowres..E..Volum
5e9e0	65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 46 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69	e.da.m.sica....F..Volume.da.M.si
5ea00	63 61 3a 00 00 00 01 47 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 49 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20	ca:....G..Mudo....I..D..um.nome.
5ea20	61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 4a 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 4c 00 7e 4f 20	ao.seu.SAVE....J..Nome:....L.~O.
5ea40	73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75	suporte.nativo.MIDI.requer.a.atu
5ea60	61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20	aliza..o.do.sistema.Roland.pela.
5ea80	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e	LucasArts,.mas.%s.est..faltando.
5eaa0	20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 4d	.Utilizando.AdLib.ao.inv.s.....M
5eac0	00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 4e 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e	..Conex.o.caiu....N..Rede.n.o.in
5eae0	69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74	icializada.(%d)....O..Conex.o.at
5eb00	69 76 61 00 00 00 01 50 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74	iva....P.(Conex.o.ativa,.compart
5eb20	69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 51 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00	ilhamento.ativado....Q..Nunca...
5eb40	01 53 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 55 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 56 00	.S..Nova.crian.a....U..N.o....V.
5eb60	0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 57 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72	.Sem.data.salva....W..Nenhum.err
5eb80	6f 00 00 00 01 58 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 59 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d	o....X..Sem.m.sica....Y..Sem.tem
5eba0	70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 5a 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20	po.de.jogo.salvo....Z..Sem.hora.
5ebc0	73 61 6c 76 61 00 00 00 01 5b 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00	salva....[..Nenhum(a)...path..[.
5ebe0	0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5d 00 14 4e 6f 72 6d 61	.Nenhum(a)...soundfont..]..Norma
5ec00	6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 07 4f 62	l.(sem.escala)....`..OK....a..Ob
5ec20	6a 65 74 6f 00 00 00 01 63 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 67 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f	jeto....c..Abrir....g..Outros.co
5ec40	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 68 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73	ntroles.do.jogo:....h..Taxa.de.s
5ec60	61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 69 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	a.da:....i.%Sobrepor.configura..
5ec80	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20	o.global.de.MIDI....j.&Sobrepor.
5eca0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	configura..o.global.de.MT-32....
5ecc0	6b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	k.&Sobrepor.configura..o.global.
5ece0	64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 6c 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	de..udio....l.)Sobrepor.configur
5ed00	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 6d 00 27 53 6f	a..o.global.de.gr.ficos....m.'So
5ed20	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f	brepor.configura..o.global.de.vo
5ed40	6c 75 6d 65 00 00 00 01 6e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00	lume....n..Emulador.PC.Speaker..
5ed60	00 01 71 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 72 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78	..q..Senha:....r..Caminho.n.o.ex
5ed80	69 73 74 65 00 00 00 01 73 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73	iste....s..Caminho.n.o...uma.pas
5eda0	74 61 00 00 00 01 74 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76	ta....t..Caminho.nao...um.arquiv
5edc0	6f 00 00 00 01 75 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 76 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 77	o....u..Pastas....v..Pausar....w
5ede0	00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 78 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a	..Pausar.jogo:....x..Escolha.o.j
5ee00	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 79 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 7a 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71	ogo:....y..Pegar....z.2Sistema.q
5ee20	75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69	ue.o.jogo.foi.desenvolvido.origi
5ee40	6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 7b 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7c 00 06 4a 6f	nalmente....{..Sistema:....|..Jo
5ee60	67 61 72 00 00 00 01 7f 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 80 00 1d 50	gar.......Tempo.de.jogo:.......P
5ee80	6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 81	or.favor.selecione.uma.a..o.....
5eea0	00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65	.MPor.favor,.informe.os.seguinte
5eec0	73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75	s.dados.para.a.equipe.ScummVM.ju
5eee0	6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 82 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c	nto.com.o.nome.......Pasta.de.Pl
5ef00	75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 86 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00	ugins:.......Dispositivo.pref.:.
5ef20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00	..lowres.....Dispositivo.pref.:.
5ef40	00 00 01 88 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73	......Pressione.a.tecla.para.ass
5ef60	6f 63 69 61 72 00 00 00 01 8a 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 8b 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01	ociar.......Puxar.......Soco....
5ef80	8c 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 8d 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69	...Soco.em.cima.......Soco.embai
5efa0	78 6f 00 00 00 01 8e 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 8f 00 08 45 6d 70 75	xo.......Soco.no.meio.......Empu
5efc0	72 61 72 00 00 00 01 90 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 91 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 92	rar.......Vestir.......Sair.....
5efe0	00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 94	..Sair.do.ScummVM.......Ler.....
5f000	00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00	..Permiss.o.para."ler".negada...
5f020	01 95 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 9a 00 0e 43 75 72 73 6f	....Falha.na.leitura.......Curso
5f040	72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9b 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	r.normal.......Remapear.teclas..
5f060	00 01 9c 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61	....HRemover.jogo.da.lista..Os.a
5f080	72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65	rquivos.de.dados.do.jogo.permane
5f0a0	63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 9d 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00	cem.intactos.......Renderiza..o.
5f0c0	00 00 01 a1 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a2 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20	......Restaurar.......Restaurar.
5f0e0	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 a4 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 a5 00 1b 43 6c 69 71 75 65	jogo:.......Direita.......Clique
5f100	20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 a6 00 2a 43 6c 69 71 75	.com.o.bot.o.direito......*Cliqu
5f120	65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61	e.com.o.bot.o.direito.apenas.uma
5f140	20 76 65 7a 00 00 00 01 a7 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	.vez.......Clique.com.o.bot.o.di
5f160	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 aa 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 ab 00 18 4a 6f 67	reito.......Rotacionar.......Jog
5f180	61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 1e 4a 6f 67 61 20	a.em.modo.r.pido.(*).......Joga.
5f1a0	65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 11 56	em.modo.super.r.pido.(*).......V
5f1c0	6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 07	olume.dos.Sons:.......SMB.......
5f1e0	53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 b0 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f	Salvar.......Salvar./.Carregar./
5f200	20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 b1 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72	.Op..es.......Menu.Salvar./.Carr
5f220	65 67 61 72 00 00 00 01 b2 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01	egar.......Pasta.para.Salvar....
5f240	b3 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00	...Salvar.estado.do.jogo.1-10...
5f260	01 b4 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 b5 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20	....Salvar.jogo:.......Salvando.
5f280	27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9	'%s'.......Salvando.jogo........
5f2a0	00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 ba 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61	..Busca.completa!.......%d.pasta
5f2c0	28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 bb 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e	(s).pesquisada(s).......Descer.n
5f2e0	61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 bc 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	a.lista.......Subir.na.lista....
5f300	bd 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 55	...Menu.Principal.ScummVM......U
5f320	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	ScummVM.n.o.conseguiu.encontrar.
5f340	71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72	qualquer.programa.capaz.de.rodar
5f360	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 bf 00 39 53 63 75 6d 6d	.o.jogo.selecionado!......9Scumm
5f380	56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20	VM.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.
5f3a0	70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 c0 00 32 53 63 75 6d 6d 56	pasta.especificada!......2ScummV
5f3c0	4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73	M.n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.es
5f3e0	70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 c1 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74	pecificada!......aScummVM.encont
5f400	72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65	rou.que.voc..tem.jogos.salvos.ve
5f420	6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d	lhos.do.Broken.Sword.1.que.devem
5f440	20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69	.ser.convertidos..O.formato.anti
5f460	67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f	go.do.jogo.salvo.n.o...mais.supo
5f480	72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a	rtado,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz
5f4a0	20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f	.de.carregar.os.seus.jogos.se.vo
5f4c0	63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	c..n.o.convert.-los...Pressione.
5f4e0	4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f	OK.para.convert.-los.agora,.caso
5f500	20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20	.contr.rio.voc..ser..solicitado.
5f520	6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63	novamente.na.pr.xima.vez.que.voc
5f540	ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d	..iniciar.o.jogo........2ScummVM
5f560	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	.encontrou.que.voc..tem.jogos.sa
5f580	6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65	lvos.antigos.do.Nippon.Safes.que
5f5a0	20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20	.devem.ser.renomeados..Os.nomes.
5f5c0	61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c	antigos.n.o.s.o.mais.suportados,
5f5e0	20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61	.assim.voc..n.o.ser..capaz.de.ca
5f600	72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	rregar.os.seus.jogos.se.voc..n.o
5f620	20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72	.convert.-los...Pressione.OK.par
5f640	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72	a.convert.-los.agora,.caso.contr
5f660	e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3	.rio.voc..ser..solicitado.na.pr.
5f680	78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20	xima.vez.........ScummVM.exibiu.
5f6a0	61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63	alguns.avisos.na.sua.janela.do.c
5f6c0	6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73	onsole.e.n.o.pode.garantir.todos
5f6e0	20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.os.seus.arquivos.foram.converti
5f700	64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20	dos...Por.favor,.reporte.para.a.
5f720	65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 c5 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20	equipe.......8ScummVM.converteu.
5f740	63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	com..xito.todos.os.seus.jogos.sa
5f760	6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 c6 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64	lvos........Pesquisar.na.lista.d
5f780	65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 c7 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 c8 00 10 53	e.jogos.......Pesquisar:.......S
5f7a0	65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 c9 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f	egunda.crian.a.......Selecione.o
5f7c0	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cb 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65	.SoundFont.......Selecione.um.Te
5f7e0	6d 61 00 00 00 01 cc 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20	ma.......Selecione.um.jogo.para.
5f800	43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 cd 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	CARREGAR......$Selecione.a.pasta
5f820	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ce 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f	.adicional.do.jogo......%Selecio
5f840	6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00	ne.uma.a..o.e.clique.'Mapear'...
5f860	01 cf 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65	...<Selecione.a.pasta.para.os.te
5f880	6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00	mas.da.Interface.de.Uso.Gr.fico.
5f8a0	00 00 01 d0 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20	.....*Selecione.a.pasta.para.os.
5f8c0	61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 d1 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	arquivos.extras......"Selecione.
5f8e0	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d2 00 27 53 65	a.pasta.para.os.plugins......'Se
5f900	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	lecione.a.pasta.para.os.jogos.sa
5f920	6c 76 6f 73 00 00 00 01 d3 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d	lvos......*Selecione.a.pasta.com
5f940	20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d4 00 0e 53 65 6e 73 69	.os.arquivos.do.jogo.......Sensi
5f960	62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 d5 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 d7 00 12 43	bilidade.......Servidor:.......C
5f980	6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 d8 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64	ompartilhamento:......jC.digo.id
5f9a0	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69	entificador.usado.para.se.referi
5f9c0	72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a	r.a.jogos.salvos.e.execu..o.do.j
5f9e0	6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f	ogo.a.partir.da.linha.de.comando
5fa00	00 00 00 01 d9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	.......Mostrar./.Ocultar.console
5fa20	00 00 00 01 da 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 dc 00 10 4d 6f 73 74 72 61	.......Mostrar.Tudo.......Mostra
5fa40	72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 dd 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00	r.Teclado.......Mostrar.teclado.
5fa60	00 00 01 e1 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61	......Exibe.o.consumo.de.mem.ria
5fa80	00 00 00 01 e2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	.......Mostrar.o.cursor.do.mouse
5faa0	00 00 00 01 e4 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28	......#Mostrar.legenda.e.vozes.(
5fac0	64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 e6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	dublagem).......Mostrar/Ocultar.
5fae0	73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e7 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73	seu.cursor.......Simula.bot.o.es
5fb00	71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e8 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74	querdo.do.mouse.......Simula.bot
5fb20	e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ea 00 06 50 75 6c 61 72 00	.o.direito.do.mouse.......Pular.
5fb40	00 00 01 ec 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 ee 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61	......Pula.cena.......Pula.linha
5fb60	00 00 00 01 ef 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f1 00	.......Pula.linha.de.texto......
5fb80	0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f6 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78	.Pular.texto.......Ajustar..s.ex
5fba0	74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 f7 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66	tremidades......7Escala.pelo.Sof
5fbc0	74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65	tware.(qualidade.boa,.mas.com.le
5fbe0	6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 f8 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f	ntid.o).......Desculpe,.este.pro
5fc00	67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75	grama.n.o.fornece.atualmente.aju
5fc20	64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	da.internamente.no.jogo..Por.fav
5fc40	6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72	or,.consulte.o.README.para.obter
5fc60	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	.informa..es.b.sicas,.e.para.obt
5fc80	65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61	er.instru..es.sobre.como.obter.a
5fca0	73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 f9 00 0b 53 6f 6d 20	ssist.ncia.adicional........Som.
5fcc0	6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 fa 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61	on/off......GSoundFont...suporta
5fce0	64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c	do.por.algumas.placas.de.som,.Fl
5fd00	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	uidSynth.e.Timidity.......SoundF
5fd20	6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 fd 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 fe	ont:.......Espa.o.......Voz.....
5fd40	00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73	.9Modos.especiais.de.dithering.s
5fd60	75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 ff 00	uportados.por.alguns.jogos......
5fd80	1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00	.Comandos.de.teclado.especiais:.
5fda0	00 00 02 00 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73	.....%Volume.dos.efeitos.sonoros
5fdc0	20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 01 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64	.especiais......BEspecifique.o.d
5fde0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20	ispositivo.de.som.padr.o.para.a.
5fe00	73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 53 45 73 70 65 63 69 66	sa.da.General.MIDI......SEspecif
5fe20	69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f	ique.o.dispositivo.de.som.padr.o
5fe40	20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	.para.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1
5fe60	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	/CM32l/CM64......EEspecifica.o.d
5fe80	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d	ispositivo.de.sa.da.de.som.ou.em
5fea0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 04 00 51 45 73 70	ulador.de.placa.de.som......QEsp
5fec0	65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64	ecifica.a.pasta.para.os.dados.ad
5fee0	69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67	icionais.usados.por.todos.os.jog
5ff00	6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20	os.ou.ScummVM......2Especifique.
5ff20	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f	a.pasta.para.dados.utilizados.no
5ff40	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 06 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	.jogo......FEspecifica.o.disposi
5ff60	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	tivo.de.som.preferido.ou.emulado
5ff80	72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 07 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69	r.de.placa.de.som......+Especifi
5ffa0	71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	que.onde.guardar.seus.jogos.salv
5ffc0	6f 73 00 00 00 02 08 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 09 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61	os.......Voz.......Voz.e.Legenda
5ffe0	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 0b 00	s...lowres.....Somente.Voz......
60000	0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 0c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20	.Voz.e.Legendas.......Volume.da.
60020	56 6f 7a 3a 00 00 00 02 0e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63	Voz:.......Tecer.feiti.os.no.tec
60040	6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 11 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20	lado:.......Iniciar.de.qualquer.
60060	6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 12 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	maneira.......Iniciar.jogo.selec
60080	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 13 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	ionado.......Inicia.o.depurador.
600a0	00 00 02 14 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 15 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74	......Status:.......Passo.para.t
600c0	72 e1 73 00 00 00 02 18 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 19 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67	r.s.......Legs.......Rapidez.leg
600e0	65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 19 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65	endas:.......Velocidade.das.lege
60100	6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 1b	ndas:...lowres.....Legendas.....
60120	00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 1c 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61	..Somente.Legendas......'Jogo.sa
60140	6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	lvo.com.sucesso.no.arquivo:..%s.
60160	00 00 02 1e 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02	......Trocador.de.caracteres....
60180	1f 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 20 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73	...Trocar......"Alterna.entre.os
601a0	20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 22 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f	.filtros.gr.ficos...."..Trocando
601c0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 08 44 65	.personagens:....#..Tab....$..De
601e0	63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 25 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 26 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00	colar....%..Falar....&..Falar...
60200	02 27 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65	.'.EUm.toque.para.o.clique.esque
60220	72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65	rdo,.e.toque.duplo.para.o.clique
60240	20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 28 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f	.direito....(._J..existe.um.jogo
60260	20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61	.salvo.no.destino!.Voc..gostaria
60280	20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20	.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.
602a0	6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a	o.novo.(%s)?.....)..Texto.e.Voz:
602c0	00 00 00 02 2a 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67	....*.%Velocidade.do.texto.devag
602e0	61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 2b 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79	ar./.r.pido....+.aO.arquivo."sky
60300	2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74	.cpt".possui.um.tamanho.incorret
60320	6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	o..Por.favor,.refa.a.o.download.
60340	65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 46 4f 20 64 69 72 65 74	em.www.scummvm.org....,.FO.diret
60360	f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64	.rio.escolhido.n.o.pode.ser.usad
60380	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00	o..Por.favor,.selecione.outro...
603a0	00 02 2e 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20	....)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.
603c0	64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 2f 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66	desconhecido...../..O.jogo.N.O.f
603e0	6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 30 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f	oi.carregado....0.$O.jogo.N.O.fo
60400	69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 31 00 67 4f 20 64	i.salvo.(disco.cheio?)....1.gO.d
60420	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25	ispositivo.de..udio.preferido.'%
60440	73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72	s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.ar
60460	71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5	quivo.de.log.para.mais.informa..
60480	65 73 2e 00 00 00 02 32 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	es.....2.eO.dispositivo.de..udio
604a0	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.preferido.'%s'.n.o.foi.encontra
604c0	64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20	do.(ex:.pode.estar.desligado.ou.
604e0	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 33 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	desconectado).....3.iO.dispositi
60500	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	vo.de..udio.selecionado.'%s'.n.o
60520	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	.pode.ser.usado..Veja.o.arquivo.
60540	64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00	de.log.para.mais.informa..es....
60560	02 34 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63	.4.gO.dispositivo.de..udio.selec
60580	69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28	ionado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(
605a0	65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63	ex:.pode.estar.desligado.ou.desc
605c0	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 36 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	onectado).....6.}O.tema.que.voc.
605e0	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f	.selecionou.n.o.suporta.seu.idio
60600	6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73	ma.atual..Se.voc..quiser.usar.es
60620	74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20	te.tema.voc..precisa.mudar.para.
60640	6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 37 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d	outro.idioma.....7..Pasta.do.Tem
60660	61 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 39 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61	a....8..Tema:....9.#Estes.s.o.pa
60680	72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 3a 00 11 54 65 72	ra.o.Indy.na.esquerda.....:..Ter
606a0	63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 3b 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20	ceira.crian.a....;.?Este.c.digo.
606c0	6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	j..esta.sendo.utilizado..Por.fav
606e0	6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 3c 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f	or,.escolha.outro.....<.>Este.jo
60700	67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72	go.n.o.suporta.abrir.jogos.a.par
60720	74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 3d 00 df 45 73 74	tir.do.menu.principal.....=..Est
60740	65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65	e.jogo.tem.faixas.de..udio.em.se
60760	75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73	u.disco..Estas.faixas.precisam.s
60780	65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20	er.gravadas.do.disco.usando.uma.
607a0	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20	ferramenta.de.extra..o.de..udio.
607c0	64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa	do.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.
607e0	73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	sica.do.jogo..Consulte.o.arquivo
60800	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 3e	.README.para.mais.detalhes.....>
60820	00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	.'Este...o.fim.do.demo.de.Broken
60840	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 3f 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 40 00 2c 54 65 6d 70 6f	.Sword.1....?..Hora:....@.,Tempo
60860	20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64	.limite.para.iniciar.a.conex.o.d
60880	65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 41 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49	e.rede....A..Para.Henry./.Para.I
608a0	6e 64 79 00 00 00 02 45 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70	ndy....E..Habilita.corre..o.de.p
608c0	72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 47 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20	ropor..o....G..Habilita.captura.
608e0	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 48 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 49 00 18 45 71 75 69	do.mouse....H..L.ngua....I..Equi
60900	76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 4a 00 18 45 71 75 69 76 61	val.ncia.do.Toque.X....J..Equiva
60920	6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 4b 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75	l.ncia.do.Toque.Y....K..Modo.Tou
60940	63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4c 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63	chpad.desligado.....L..Modo.Touc
60960	68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	hpad.ligado.....N..Touchscreen.'
60980	4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29	Modo.Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar)
609a0	00 00 00 02 4f 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20	....O.+Touchscreen.'Modo.Toque'.
609c0	2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 50 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72	-.Clique.Esquerdo....P.*Touchscr
609e0	65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74	een.'Modo.Toque'.-.Clique.Direit
60a00	6f 00 00 00 02 51 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 53 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	o....Q..Viajar....S.)Roland.MT-3
60a20	32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00	2.real.(desligar.emula..o.GM)...
60a40	02 54 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61	.T.$Roland.MT-32.real.(sem.emula
60a60	e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 57 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00	..o.GM)...lowres..W..Desligar...
60a80	02 58 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 5a 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e	.X..Ligar....Z.3Incapaz.de.encon
60aa0	74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3	trar.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.
60ac0	6f 2e 00 00 00 02 5b 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61	o.....[.[N.o...poss.vel.localiza
60ae0	72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	r.o.arquivo."sky.cpt".Por.favor,
60b00	20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.fa.a.o.download.em.www.scummvm.
60b20	6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 5d 00 12 45 72 72	org....\..Desconhecido....]..Err
60b40	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 5e 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00	o.desconhecido....^..Destravar..
60b60	00 02 5f 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74	.._..Desmontar.DVD....`..Desmont
60b80	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72	ar.SMB....a.ASem.escala.(voc..pr
60ba0	65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61	ecisa.rolar.para.a.esquerda.e.pa
60bc0	72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 62 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65	ra.a.direita)....b..Modo.de.core
60be0	73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 63 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61	s.n.o.suportado....c..N.o-titula
60c00	64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 64 00 05 43 69 6d 61 00 00 00	do.arquivo.de.save....d..Cima...
60c20	02 66 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00	.f..Item.da.esquerda.superior...
60c40	02 67 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02	.g..Item.da.direita.superior....
60c60	68 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 72 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20	h..Usar....r.+Usar.MIDI.e.AdLib.
60c80	6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 74 00 27 55	juntos.na.gera..o.de.som....t.'U
60ca0	73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	sar.o.primeiro.dispositivo.dispo
60cc0	6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 76 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72	n.vel....v.#Usar.controle.de.cur
60ce0	73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 7e 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e	so.do.touchpad....~..Usu.rio.can
60d00	63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 7f 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02	celou.......Nome.de.usu.rio:....
60d20	80 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 82 00 1b 53 75 62 2d 65	...Usando.driver.SDL.......Sub-e
60d40	73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 ed 64 65	scaneamento.vertical:.......V.de
60d60	6f 00 00 00 02 84 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 85 00 07 56 6f	o.......Teclado.virtual.......Vo
60d80	6c 75 6d 65 00 00 00 02 86 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63	lume.......AVISO:.O.jogo.que.voc
60da0	ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e	..est..prestes.a.come.ar.ainda.n
60dc0	e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53	.o...totalmente.suportado.pelo.S
60de0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65	cummVM..Como.tal,...prov.vel.que
60e00	20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20	.seja.inst.vel,.e.qualquer.jogo.
60e20	73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75	salvo.que.voc..fizer.pode.n.o.fu
60e40	6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63	ncionar.em.futuras.vers.es.do.Sc
60e60	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 88 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61	ummVM........Andar.......Andar.a
60e80	74 e9 00 00 00 02 89 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 8a 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e	t........O.que.........Quando.In
60ea0	64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 8c 00 07 4a 61 6e	dy.estiver.na.direita,.......Jan
60ec0	65 6c 61 00 00 00 02 8d 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 8e 00 0d 4d 49 44 49	ela.......Modo.janela.......MIDI
60ee0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 8f 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67	.Windows.......Permiss.o.para."g
60f00	72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 90 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61	ravar".negada.......Falha.na.gra
60f20	76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 91 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 92 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63	va..o.......Sim.......Voc..parec
60f40	65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74	e.estar.jogando.este.jogo.a.part
60f60	69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63	ir.do.CD..Isso...conhecido.por.c
60f80	61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65	ausar.problemas,.e.por.isso...re
60fa0	63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71	comend.vel.que.voc..copie.os.arq
60fc0	75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69	uivos.de.dados.para.o.disco.r.gi
60fe0	64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	do..Consulte.o.arquivo.README.pa
61000	72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 94 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d	ra.mais.detalhes.......1Voc..tem
61020	20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75	.que.reiniciar.o.ScummVM.para.fu
61040	6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 95 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72	ncionar........Voc..deve.digitar
61060	20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 96 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65	.um.nome......UVoc..precisa.mape
61080	61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74	ar.uma.tecla.para.a..o.do."Ocult
610a0	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a	ar.barra.de.ferramentas".nesse.j
610c0	6f 67 6f 00 00 00 02 97 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d	ogo......JVoc..precisa.mapear.um
610e0	61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20	a.tecla.para.a..o.do."Clique.da.
61100	44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 99 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	Direita".nesse.jogo.......Zona..
61120	00 02 9a 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 9b 00 0f 5a 6f 6f 6d 20	.....Zoom.para.baixo.......Zoom.
61140	70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 9d 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00	para.cima.......a.cada.10.mins..
61160	00 02 9e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 9f 00 0f 61 20 63 61 64 61	.....a.cada.15.mins.......a.cada
61180	20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a0 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	.30.mins.......a.cada.5.mins....
611a0	a1 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69	..<do.jogo.que.voc..tentou.adici
611c0	6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	onar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:..
611e0	00 02 a2 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 a3 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20	.....toca.A.no.fio.......toca.B.
61200	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 a4 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69	no.fio.......toca.d..maior.no.fi
61220	6f 00 00 00 02 a5 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	o.......toca.d..menor.no.fio....
61240	a6 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 a7 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f	...toca.D.no.fio.......toca.E.no
61260	20 66 69 6f 00 00 00 02 a8 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 a9 00 0e 74	.fio.......toca.F.no.fio.......t
61280	6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 aa 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ab	oca.G.no.fio.......Empurrar.....
612a0	00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 ac 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	..Puxar......0a.configura..o.de.
612c0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00	propor..o.n.o.p.de.ser.mudada...
612e0	02 ad 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61	...1a.configura..o.de.tela.cheia
61300	20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 ae 00 27 6f 20 6d 6f 64	.n.o.p.de.ser.mudada......'o.mod
61320	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f	o.de.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado
61340	2e 00 00 00 02 af 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 b0 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02	........Desligar.......Ligar....
61360	b1 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 b2 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67	...So~b~re.......~A~dicionar.Jog
61380	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 b4 00 09 7e 46 7e 65	o..........~C~ancelar.......~F~e
613a0	63 68 61 72 00 00 00 02 b5 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 b6 00	char.......~S~oltar.P.gina......
613c0	11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00	.~E~ditar.Jogo..........~A~juda.
613e0	00 00 02 b8 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	......Controles.de.luta.~I~ndy..
61400	00 02 b9 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 ba 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65	.....~T~eclas.......Modo.~M~.o.e
61420	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 bb 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 bc 00 0b 7e	squerda.......~C~arregar.......~
61440	43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 bd 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	C~arregar.......~M~enu.Principal
61460	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 be 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 bf 00 05 7e	.ScummVM.......~P~r.ximo.......~
61480	4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 c1 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65	O~K.......~O~p..es.......~O~p..e
614a0	73 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c3 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00	s.......~A~nterior.......~S~air.
614c0	00 00 02 c4 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 c5 00 11 7e 56 7e 6f 6c	......~R~emover.Jogo.......~V~ol
614e0	74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 c6 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65	tar.ao.jogo.......~V~oltar.ao.me
61500	6e 75 00 00 00 02 c7 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 c8 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72	nu.......~S~alvar.......~E~xibir
61520	20 4d 61 70 61 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 ca 00 1a 4d 6f 64 6f	.Mapa.......~I~niciar.......Modo
61540	20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 cb 00 1f 4d 6f 64 6f	.~T~ransi..es.ativado.......Modo
61560	20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 cc 00	.~E~feitos.de..gua.ativado......
61580	13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.Modo.~Z~ip.ativado.......iso-88
615a0	35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8	59-5....$.............,.........
615c0	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0	........?............ctrl-g.....
615e0	d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0	............,...................
61600	d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20	................................
61620	dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0	........................(.......
61640	ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f	.)........(.............).......
61660	20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00	.(...........)........(....)....
61680	0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25	....(..........).......(.......%
616a0	73 29 00 00 00 00 0f 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20	s).......*...............ctrl-f.
616c0	d8 00 00 00 00 10 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee	.......$,.......................
616e0	e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 11 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4	..................,.............
61700	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 12 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07	................................
61720	31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 da b3 e6	11...........22...........44....
61740	00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd	.......48...........7,.4...1....
61760	ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 18 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 19 39 2c 20 36 20 d8	..............8...........9,.6..
61780	20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 0f 3c df de 20 e3 dc de	.3.......................<......
617a0	db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1e 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56	......>...................ScummV
617c0	4d 00 00 00 00 1f 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 20 00 08 b0 da e2	M.............../...............
617e0	d8 d2 dd de 00 00 00 00 21 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20	........!.......................
61800	e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 22 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	......:...."...........AdLib....
61820	23 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 24 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0	#...........AdLib:....$.1.......
61840	ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8	........AdLib...................
61860	dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 25 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd	.............%.2................
61880	de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da	................................
618a0	d8 00 00 00 00 26 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2	.....&.8........................
618c0	d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00	................................
618e0	00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2	...'..Alt....(..................
61900	e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 29 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41	.............).................A
61920	6d 69 67 61 00 00 00 00 2a 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2b 00	miga....*.....................+.
61940	1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00	................................
61960	00 2c 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1	.,.#.........Apple.II.GS.(......
61980	e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 2f 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	.....)..../.....................
619a0	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 30 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2	.............0..................
619c0	d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8	....:.%s....1...................
619e0	e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 32 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0	...:........2........1....3.....
61a00	da d0 20 32 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 35 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec	...2....4........3....5.4.......
61a20	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3	................................
61a40	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 39 00 10 b0	................6...........9...
61a60	d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 39 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00	.............:....9...........:.
61a80	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00	..lowres..:..................:..
61aa0	00 00 3b 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 12 bd d0 d7 dd	..;.....~.~..............<......
61ac0	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 3d 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1	.................=.(............
61ae0	d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3e	.........(................)....>
61b00	00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 3f 00 0e b7 d0	.......-....../............?....
61b20	e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 40 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00	...............@................
61b40	00 00 41 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 42 00 04 be d1 d0	..A.......................B.....
61b60	00 00 00 00 43 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 44 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	....C.........:....D............
61b80	d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 45 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	.....C64....E.&.................
61ba0	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 46 00 07 be e2 dc d5 dd	................%i......F.......
61bc0	d0 00 00 00 00 47 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00	.....G..........................
61be0	48 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 49 00	H.............................I.
61c00	26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53	&..............................S
61c20	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef	cummVM....J.....................
61c40	2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	.......K.S........,.............
61c60	e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d	...............................M
61c80	54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00	T-32...............Roland.GS....
61ca0	4c 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5	L.d........,....................
61cc0	dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	...Roland-......................
61ce0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec	................................
61d00	d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 4d 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 4e 00 13 b2 eb d1 e0 d0	..........M.............N.......
61d20	e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 4f 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9	.................O.!............
61d40	e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 50 00 04 c5 de e0 00 00	........................P.......
61d60	00 00 51 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 52 00 0d c0 d5 d6	..Q.......................R.....
61d80	d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 53 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb	.............S..................
61da0	00 00 00 00 54 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 55 00 08 b7 d0 da	....T.....................U.....
61dc0	e0 eb e2 ec 00 00 00 00 57 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 58 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2	........W..........X............
61de0	d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 59 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd	................:....Y..........
61e00	d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5a 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de	............Z.@.................
61e20	de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5	................................
61e40	e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5b 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	.......320x200....[.6...........
61e60	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	................................
61e80	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 5c 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8	..............\.'...............
61ea0	e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5d 00 30 bd d5	...........................].0..
61ec0	20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2	................................
61ee0	eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 5e 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2	.................^.+............
61f00	d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00	................................
61f20	00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de	..a.'...........................
61f40	e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 62 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0	...............b.%..............
61f60	d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 1a c1 de d7	...................:.'....c.....
61f80	d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 64 00 05 43 74 72	..........................d..Ctr
61fa0	6c 00 00 00 00 65 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 66	l....e....................:....f
61fc0	00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 67 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de	.................g..............
61fe0	00 00 00 00 68 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 69 00 0d ba e3 e0 e1 de	....h...................i.......
62000	e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6a 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd	...........j...........'%s'.....
62020	d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 6b 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20	..........k................'%s'.
62040	dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 6c 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78	.........!....l...........DOSBox
62060	20 4f 50 4c 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7	.OPL....m..DVD....n..DVD........
62080	d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 6f 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	..............o..DVD............
620a0	dd 00 00 00 00 70 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0	.....p.I........................
620c0	e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5	...DXA,....ScummVM..............
620e0	d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec	............zlib....q...........
62100	3a 00 00 00 00 72 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 73 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00	:....r......:.....s.............
62120	00 74 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 75 00 0d bf	.t..........................u...
62140	de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 76 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 78 00 09	...............v.............x..
62160	b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7b 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5	.......:....{...................
62180	dd d8 d5 00 00 00 00 7c 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 7d 00 27 ba de e0 e0	.......|.................}.'....
621a0	d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5	................................
621c0	dd d0 00 00 00 00 7e 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df	......~.=........%d..........,..
621e0	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3	.........%d.....................
62200	e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0	...........:........%d..........
62220	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5	,...........%d..................
62240	20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 80 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 81 00 33 c0 d8 e1 e3	...........................3....
62260	d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de	................................
62280	d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 82 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db	................................
622a0	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 83 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec	......................./........
622c0	20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 84 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20	....................../.........
622e0	d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 85 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2	......................../.......
62300	ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 86 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2	........................../.....
62320	d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 88 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	....................0...........
62340	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
62360	dd d8 d5 3f 00 00 00 00 89 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?............................
62380	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8a 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?......9................
623a0	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2	................................
623c0	de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 8b 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20	.......?......S.................
623e0	e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c	..............................Fl
62400	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee	uidSynth........................
62420	3f 00 00 00 00 8c 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?......2........................
62440	d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 8d 00 6d	........................?......m
62460	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	................................
62480	ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8	...................?............
624a0	d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db	................................
624c0	d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 8e 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3	..................).............
624e0	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8f	..........................?.....
62500	00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 90	..........................?.....
62520	00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7	.+..............................
62540	d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 91 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?....................
62560	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 92 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4	................?......_........
62580	ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	................................
625a0	d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec	...'Hide.Toolbar',..............
625c0	20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 93 00 28 bd d5 20	............................(...
625e0	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	........................General.
62600	4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da	MIDI......!.....................
62620	e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00	......MT-32.....................
62640	00 00 97 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 98 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2	..................../...........
62660	d0 d1 00 00 00 00 9e 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1	................................
62680	de e0 eb 00 00 00 00 9f 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00	................................
626a0	00 00 a0 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de	....&...........................
626c0	da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 a1 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3	................+...............
626e0	ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 a2	................................
62700	00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3	."..............................
62720	d4 d8 d8 00 00 00 00 a4 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20	.........&......................
62740	e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 a6 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00	................................
62760	a7 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd	..,.............................
62780	ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df	..........'%s'......"...........
627a0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 05 b2 d2 de	................................
627c0	d4 00 00 00 00 aa 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25	...............................%
627e0	64 3a 00 00 00 00 ab 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c	d:......0....................%c,
62800	20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 ac 00 15 be	.(%c%d).........................
62820	e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 ad 00 20 be e8 d8 d1 da d0	..................:.............
62840	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04	......................DVD.......
62860	45 73 63 00 00 00 00 af 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b0 00 0a bf e0 de d2	Esc...............ESC...........
62880	d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 b1 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b2 00 0b b4 de df 2e 20 df	................................
628a0	e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 b3 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 b4 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...:..................?.........
628c0	ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20	................................
628e0	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 b5 00 19 bd d5 20 e3	....................:...........
62900	d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b6 00 30 bd d5 20 e3 d4	..........................0.....
62920	d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3	................................
62940	20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b7 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0	................(...............
62960	e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 1a bd	...................:..%s........
62980	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 b9 00 22 bd	..............................".
629a0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
629c0	00 00 00 00 ba 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	......%.........................
629e0	d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	......:..%s.....................
62a00	00 00 00 bc 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00	................................
62a20	00 be 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
62a40	bf 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0	..#................(............
62a60	d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 c0 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 c1 00 12 bf db d0 d2	....)...........................
62a80	d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c2 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1	................................
62aa0	20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 c3 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64	...........................Fluid
62ac0	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c5 00 0d bb d5	Synth...........................
62ae0	e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 c6 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00	................................
62b00	00 c7 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c8 00 13 bb d5 e2 d5	................-...............
62b20	e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c9 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0	.........-......................
62b40	d2 de 00 00 00 00 ca 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cb	.....................-..........
62b60	00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cc 00 0d bb d5 e2 d5	...............-................
62b80	e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cd 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da	................................
62ba0	d0 00 00 00 00 ce 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 cf 00 15 bf de	................................
62bc0	db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d0 00 14 bf de db dd de ed da	................................
62be0	e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d1 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20	.............................GC.
62c00	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d2 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20	....:........................GC.
62c20	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d3 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d4 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	....:...........................
62c40	20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d6 00 0f c0 d8 e1 de d2	.GM:............GUI:............
62c60	d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 d8 00 0a bc d5 dd ee 20	.....GUI:.......................
62c80	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d9 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 d9 00 0a b3 d4	......................:.........
62ca0	d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de	......:...lowres....5...........
62cc0	d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0	......................,.........
62ce0	de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 db 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
62d00	00 00 00 dc 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00	......Game.id...................
62d20	00 00 00 dd 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 de 00 a4 bd d5 20 e3 d4	...................)............
62d40	d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20	................................
62d60	28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4	(%s)!...........,...............
62d80	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5	....README......................
62da0	d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da	.,...........................,..
62dc0	d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00	................................
62de0	00 00 df 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28	...............................(
62e00	25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0	%s)!...........,................
62e20	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9	...README.......................
62e40	2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0	,...........................,...
62e60	da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00	................................
62e80	00 e0 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 e1 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 e2 00 10 b3 db de d1 d0	................................
62ea0	db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e3 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 e4 00 23 bf d5 e0 d5	...........................#....
62ec0	d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00	................................
62ee0	00 00 e5 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e7 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 e8 00 0d b3	................................
62f00	e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 e9 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 ea	..........:.....................
62f20	00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 eb 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0	........................9.......
62f40	dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20	....................(......,....
62f60	dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 ec 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5	................)...............
62f80	db d8 ef 00 00 00 00 ed 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 ee 00	................................
62fa0	0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df	........ScummVM.................
62fc0	d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 f0 00 2b b2 eb e1 de da de d5	........................+.......
62fe0	20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1	................(.........).(...
63000	e3 e2 29 00 00 00 00 f1 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee	..)......h......................
63020	e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20	.......................,........
63040	de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5	................................
63060	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 f2 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8	................................
63080	e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f3 00 1d bf de d4 e1 d2 d5	................................
630a0	e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f4 00 41 c3 d4 d5	............................A...
630c0	e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c	.................Shift.........,
630e0	20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00	................................
63100	00 f5 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	...................underscan:...
63120	00 f6 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00	.............IBM.PCjr.......ID:.
63140	00 00 00 f8 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	.............../................
63160	d1 00 00 00 00 fa 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00	................................
63180	fb 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 fc 00 23 bd d0 e7 d0	...........................#....
631a0	db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00	.............................:..
631c0	00 00 fd 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
631e0	00 00 fe 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 ff 00 05 b2 d2 de d4 00	................................
63200	00 00 01 00 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5	.....6..............%c..........
63220	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 01	........,.......................
63240	00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00	................................
63260	00 01 02 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 03 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de	.................:..............
63280	d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 04 00 0a b8 dd d2	................................
632a0	d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 05 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 06 00 0e c1 d4	......................:.........
632c0	d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 07 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de	................................
632e0	d5 00 00 00 01 08 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 09 00 05	................................
63300	b2 dd d8 d7 00 00 00 01 0a 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 0b 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	................................
63320	d0 00 00 00 01 0c 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 0d 00 08 ba db	......................:.........
63340	d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 0e 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 0f 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0	.......................%........
63360	e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
63380	10 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1	..N.............................
633a0	e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db	................................
633c0	d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 11 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01	...........................:....
633e0	12 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 13 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 14	................................
63400	00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 15 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00	............................:...
63420	01 16 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 17 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00	................................
63440	01 18 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 19 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3	................................
63460	e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00	...1-10.....................:...
63480	01 1b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0	...'............................
634a0	d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 1c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00	..........................'%s'..
634c0	00 01 1d 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 09 c1 dc de e2	................................
634e0	e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 1f 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 20 00 15 bd d8 d6	................................
63500	dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 21 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df	.....................!..........
63520	e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 22 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d	................."...........MAM
63540	45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20	E.OPL....#..MIDI....$...........
63560	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4	MIDI:....%.N....................
63580	de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de	.......MPEG-2,....ScummVM.......
635a0	d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 26 00 06	...................MPEG-2....&..
635c0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 0f cd	MT-32....'........MT-32:....(...
635e0	dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 29 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0	........MT-32....)..............
63600	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 2a 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0	.............:....*.............
63620	d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 2b 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00	............:....+..............
63640	01 2c 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec	.,.5............................
63660	20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 2d 00 35 bd	.........(.............)....-.5.
63680	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8	................................
636a0	e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 2e 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7	....(.............)......2......
636c0	d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd	.............'..................
636e0	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 2f 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1	..........'..../.%..............
63700	e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 30 00 0d bc dd de	..........................0.....
63720	d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de	.............1..................
63740	dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 32 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 33 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20	..........2..........3..........
63760	e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 34 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	..........4.....................
63780	d5 e2 00 00 00 01 35 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	......5.........................
637a0	00 00 01 36 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 37	...6...........................7
637c0	00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 38 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01	...........Dock....8............
637e0	39 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	9..................AdLib/MIDI...
63800	01 3a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0f bf de d4 da db ee e7	.:.............DVD....;.........
63820	d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 3c 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 3e 00 25 c0	....SMB....<................>.%.
63840	d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7	................-.-.............
63860	d5 dd 2e 00 00 00 01 3f 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef	.......?.$.................-.-..
63880	dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 40 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00	.................@..............
638a0	00 01 41 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 42 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5	..A.................B...........
638c0	e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 43 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00	.............C..................
638e0	01 44 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 45 00 27 b3 e0 de dc da	.D..............-..:....E.'.....
63900	de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2	....................../.........
63920	ec 00 00 00 01 46 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 47 00 0a b2 eb da	.....F...............:....G.....
63940	db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1	..........H..N:....I............
63960	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 4a 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00	..................J..........:..
63980	00 01 4a 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4b 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	..J......:...lowres..K..........
639a0	3a 20 00 00 00 01 4c 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0	:.....L.n......".......".MIDI...
639c0	d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20	.................Roland.Upgrade.
639e0	de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20	...LucasArts,...............%s..
63a00	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 0f c1 d5 e2	................AdLib.....M.....
63a20	ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 4e 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de	...............N................
63a40	d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00	......(%d)....O.................
63a60	00 01 50 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee	..P...............,.............
63a80	e7 d5 dd d0 00 00 00 01 51 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 52 00 11 bd de d2 de d5 20 e1	........Q.............R.........
63aa0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 53 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 54 00	.............S................T.
63ac0	0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 55 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 56 00 11 b4 d0 e2 d0 20	..............U.........V.......
63ae0	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 57 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01	...............W................
63b00	58 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 59 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd	X................Y..............
63b20	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5a 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	..............Z.................
63b40	dd de 00 00 00 01 5b 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 09 bd d5 20	......[.............path..[.....
63b60	d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0	........soundfont..\......(.....
63b80	eb d9 29 00 00 00 01 5d 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 60 00 03 4f	..)....]....................`..O
63ba0	4b 00 00 00 01 61 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 63 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01	K....a............c.............
63bc0	64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec	d..OpenGL....e..OpenGL.(........
63be0	e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 66 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 67 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de	....)....f...........g..........
63c00	d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 68 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2	..................:....h........
63c20	d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 69 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	.......:....i.$.................
63c40	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb	..............MIDI....j.%.......
63c60	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
63c80	01 6b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	.k.%............................
63ca0	da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 6c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	............l.'.................
63cc0	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 6d 00 29 bf d5 e0 d5	.........................m.)....
63ce0	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da	................................
63d00	de e1 e2 d8 00 00 00 01 6e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00	........n...........PC..........
63d20	00 01 6f 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20	..o.O...........................
63d40	50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df	PSX,....ScummVM.................
63d60	de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 70 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2	.........RGB...........p.>......
63d80	da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0	...PSX.'%s'.....................
63da0	d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 71 00 08 bf d0	...........................q....
63dc0	e0 de db ec 3a 00 00 00 01 72 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 73 00	....:....r....................s.
63de0	1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00	................................
63e00	01 74 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 75	.t.............................u
63e20	00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 76 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 77 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8	..........v...........w.........
63e40	d3 e0 eb 00 00 00 01 78 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 79 00 08 bf	.......x...............:....y...
63e60	de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 7a 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de	..........z.8.........,.........
63e80	e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de	................................
63ea0	e2 d0 dd d0 00 00 00 01 7b 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 7c 00 07 b8 d3 e0 d0	........{...........:....|......
63ec0	e2 ec 00 00 00 01 7d 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8	......}.2.......................
63ee0	da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 7f 00	................................
63f00	0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 80 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	...........:..................,.
63f20	d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 81 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1	.......................J........
63f40	e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da	..,.............................
63f60	de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	.......ScummVM..................
63f80	dc 00 00 00 01 82 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 83 00 0b bf	.......................:........
63fa0	e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 84 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4	...............'................
63fc0	e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 85 00 48 be e2 d4	............................H...
63fe0	d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da	................................
64000	de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0	................................
64020	dd dd eb e5 00 00 00 01 86 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77	.........................:...low
64040	72 65 73 00 01 87 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 88 00 1f bd d0	res...................:.........
64060	d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	................................
64080	89 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 8a 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 8b 00	................................
640a0	05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 8c 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 8d 00 0b c3 d4	................................
640c0	d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 8e 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00	................................
640e0	00 01 8f 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 90 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 91	................................
64100	00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 92 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
64120	00 00 01 93 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 94 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20	................................
64140	df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 95 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5	................................
64160	dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 99 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0	................+...............
64180	e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 9a	...................Loom(TM).....
641a0	00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9b 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0	................................
641c0	e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 9c 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	..................3.............
641e0	d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1	................................
64200	d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 9d 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 9e 00 06	........................:.......
64220	c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 9f 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	...........;....................
64240	da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db	...FluidSynth...................
64260	e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 a0 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a1 00 0d b2 de e1	................................
64280	e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a2 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	................................
642a0	e3 3a 00 00 00 01 a3 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 a4 00 07 b2 df e0 d0	.:..............................
642c0	d2 de 00 00 00 01 a5 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 a6 00 13 be d4 d8	................................
642e0	dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 a7 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db	................................
64300	e7 de da 00 00 00 01 a8 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28	........./...........Roland.GS.(
64320	e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 09 ba	..................MT-32)........
64340	de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 aa 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 ab 00 1c b7 d0	......:.........................
64360	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 22	......................(*)......"
64380	b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a	..............................(*
643a0	29 00 00 00 01 ad 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 ad 00 0c b3 e0 de	).................SFX:..........
643c0	dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 af 00 0a	....SFX:...lowres.....SMB.......
643e0	c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 b0 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0	..............."........../.....
64400	d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 b1 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7	....../.........................
64420	d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 b2 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20	....../.........................
64440	d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 b2 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...:................:...lowres..
64460	b3 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 10 c1 de e5	..................1-10..........
64480	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b5 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27	...........:................'%s'
644a0	00 00 00 01 b6 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 2e c0 d0	................................
644c0	e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de	................................
644e0	d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b8 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8	.................C..............
64500	d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de	.......................,........
64520	20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 b9 00 10 bf de d8 e1 da	................................
64540	20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 ba 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20	.........!...................%d.
64560	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20	................................
64580	e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 bc 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8	................................
645a0	e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 bd 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	.............................Scu
645c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8	mmVM......9ScummVM..............
645e0	20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3	................................
64600	e0 eb 21 00 00 00 01 bf 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8	..!......4ScummVM...............
64620	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00	............................!...
64640	01 c0 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0	.../ScummVM.....................
64660	d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 c1 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................!......>ScummVM
64680	20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
646a0	20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e	................................
646c0	0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	................................
646e0	d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	.......,..,.....................
64700	d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5	......,.........................
64720	dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20	..............................,.
64740	e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
64760	e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de	........,.......................
64780	20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db	................................
647a0	d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c2 01 4f 53 63 75	............................OScu
647c0	6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20	mmVM............................
647e0	d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20	.....Drascula.................,.
64800	da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec	................................
64820	2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	................................
64840	d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	........,.......................
64860	d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3	................................
64880	d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2	...................,............
648a0	d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2	.............................,..
648c0	20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20	................................
648e0	df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df	................................
64900	e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3	.................FScummVM.......
64920	d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
64940	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc	.Nippon.Safes,..................
64960	de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef	................................
64980	20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed	.........................,......
649a0	e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5	................................
649c0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5	.......,........................
649e0	2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0	.............,..................
64a00	e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5	............,...................
64a20	20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1	................................
64a40	db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 8a 53 63	..............................Sc
64a60	75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5	ummVM...........................
64a80	d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20	................................
64aa0	df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3	................................
64ac0	d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53	....,..........................S
64ae0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 c5 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0	cummVM.......6ScummVM...........
64b00	d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	................................
64b20	d3 e0 2e 00 00 00 01 c6 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01	................................
64b40	c7 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 c8 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01	........:.......................
64b60	c9 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 1c b2 eb d1 d5	............SoundFont...........
64b80	e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 cb 00 0e b2 eb	................................
64ba0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 cc 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
64bc0	d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 cd 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de	..................(.............
64be0	db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ce 00	................................
64c00	29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd	).............................'.
64c20	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 cf 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	........'.......................
64c40	e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d0 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	............GUI.................
64c60	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db	................................
64c80	d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20	................................
64ca0	df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 d2 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	...............#................
64cc0	e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 d3 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	........................#.......
64ce0	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d4	................................
64d00	00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a	...............................:
64d20	00 00 00 01 d6 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 d7 00 0f c1 d5	................................
64d40	e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 d8 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd	...........:......_.............
64d60	e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd	.........,......................
64d80	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7	................................
64da0	20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 d9 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
64dc0	20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 da 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec	./..............................
64de0	20 d2 e1 d5 00 00 00 01 dc 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
64e00	00 01 dd 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 de 00 24 bf	..............................$.
64e20	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2	..........................".....
64e40	ec 22 00 00 00 01 df 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00	."..............................
64e60	00 00 01 e0 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2	.....8..........................
64e80	de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
64ea0	01 e1 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00	................................
64ec0	00 00 01 e2 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01	................................
64ee0	e3 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00	................................
64f00	00 00 01 e4 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df	.....*..........................
64f20	e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 e6 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3	............................../.
64f40	d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 e7 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0	..................$.............
64f60	e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e8 00 1d cd dc e3	................................
64f80	db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e9 00 0a	................................
64fa0	c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 ea 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ec 00	................................
64fc0	14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 ee 00 12 bf e0 de df e3	................................
64fe0	e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 ef 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2	................................
65000	e0 de da e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00	................................
65020	00 01 f1 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 f2 00 24 bf e0 de df	...........................$....
65040	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00	................................
65060	00 00 01 f3 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 f4 00 11 c1 da de db	................................
65080	ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 f5 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0	................................
650a0	e3 e2 da d0 00 00 00 01 f6 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc	................................
650c0	00 00 00 01 f7 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd	......=.........................
650e0	d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd	...(................,...........
65100	d5 d5 29 00 00 00 01 f8 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2	..)......................,......
65120	de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20	................................
65140	df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
65160	de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de	..................README........
65180	d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
651a0	e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5	...........,....................
651c0	d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 f9 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db	.........................../....
651e0	00 00 00 01 fa 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1	......OSoundFont'...............
65200	ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20	..............................,.
65220	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e	FluidSynth...Timidity.......Soun
65240	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 fd 00 04 be d7 d2 00 00 00	dFont:..........................
65260	01 fe 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3	...@............................
65280	d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0	.,..............................
652a0	d0 dc d8 00 00 00 01 ff 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd	........."......................
652c0	eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 00 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6	..........:......(..............
652e0	d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 01 00 30	...............................0
65300	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
65320	de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	...........MIDI......W..........
65340	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee	................................
65360	20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	...............Roland.MT-32/LAPC
65380	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5	1/CM32l/CM64......C.............
653a0	de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc	................................
653c0	e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 04 00 57 c3 da d0 d7	...........................W....
653e0	eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db	................................
65400	d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3	.........,......................
65420	e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0	....,......ScummVM......7.......
65440	d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20	................................
65460	d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 06 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	.....................I..........
65480	df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
654a0	d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00	................................
654c0	00 02 07 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	...."...........................
654e0	dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 08 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 09 00 10 be d7 d2 e3 e7	................................
65500	da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0f c2 de db ec da de 20 de	.............lowres.............
65520	d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 0b 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00	................................
65540	00 00 02 0c 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 0d 00 0a c1 da de e0	....................:...........
65560	de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 0e 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8	....:......$....................
65580	20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 0f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb	..............:.................
655a0	d9 00 00 00 02 10 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	................................
655c0	00 00 00 02 11 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 12 00	................................
655e0	19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 13 00 11	................................
65600	b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 14 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5	................................
65620	3a 00 00 00 02 15 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 17 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0	:...............................
65640	ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 18 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 19 00 11 c1 da de e0	................................
65660	de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 1a 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 1b	...........:....................
65680	00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 1c 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df	.......................#........
656a0	d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00	.....................:..%s......
656c0	0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 1f 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
656e0	00 00 00 02 20 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7	......*.........................
65700	d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 22 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0	...................."...........
65720	de ef 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 25	..:....#..Tab....$.............%
65740	00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 26 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 27	..............&................'
65760	00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9	.6.....................,........
65780	20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 28 00 70 c1 de	...........................(.p..
657a0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5	................................
657c0	20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20	...........!....................
657e0	e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec	................(%s)............
65800	20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3	.......(%s)?.....)..............
65820	e7 da d0 3a 00 00 00 02 2a 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0	...:....*.$.....................
65840	d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 2b 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	.../..............+.V.....sky.cp
65860	74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9	t...............................
65880	e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73	...,.......................www.s
658a0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20	cummvm.org....,.C...............
658c0	d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
658e0	e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 2e 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1	..,......................'......
65900	ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e	.,..........'%s'................
65920	00 00 00 02 2f 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00	..../...........................
65940	02 30 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20	.0.$......................(.....
65960	df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 31 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7	.....?)....1.~..................
65980	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	...................'%s'.........
659a0	20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9	................................
659c0	db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20	................................
659e0	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 32 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd	...............2.g..............
65a00	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
65a20	eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee	............(........,..........
65a40	e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 33 00 77 b2	......................).....3.w.
65a60	eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73	.............................'%s
65a80	27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc	'...............................
65aa0	de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20	................................
65ac0	df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 34 00 60 b2 eb d1 e0	.........................4.`....
65ae0	d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
65b00	d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb	...............(........,.......
65b20	da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 35	.........................).....5
65b40	00 59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c	.Y.....teenagent.dat.....,....zl
65b60	69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20	ib..............................
65b80	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 36 00	..........,...................6.
65ba0	8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	.....,...............,..........
65bc0	d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2	................................
65be0	d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd	.........................,......
65c00	d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20	................................
65c20	dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 37 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc	...................7............
65c40	d0 dc 3a 00 00 00 02 37 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 38 00	..:....7..........:...lowres..8.
65c60	06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 39 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2	.....:....9.....................
65c80	d0 2e 00 00 00 02 3a 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 3b 00 3c cd e2 de e2	......:..................;.<....
65ca0	20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db	.ID.............................
65cc0	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 3c 00 41 cd e2	.....,.....................<.A..
65ce0	d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20	................................
65d00	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00	................................
65d20	00 02 3d 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3	..=.............................
65d40	da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0	................................
65d60	d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5	................................
65d80	e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0	................................
65da0	dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5	................,...............
65dc0	20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf	................................
65de0	de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52	...............................R
65e00	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3e 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de	EADME.....>.&...................
65e20	20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 3f 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20	.................1....?.......:.
65e40	00 00 00 02 40 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20	....@.!.........................
65e60	d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 41 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 42 00 26 b2	...........A......./........B.&.
65e80	da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da	................................
65ea0	e0 d0 dd d0 00 00 00 02 45 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8	........E.*.....................
65ec0	d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 46 00 1b bf d5 e0 d5 da	........................F.......
65ee0	db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 47 00 1c bf d5 e0 d5	.........................G......
65f00	da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 48 00 05 cf d7	...........................H....
65f20	eb da 00 00 00 02 49 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8	......I.........................
65f40	20 58 00 00 00 02 4a 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8	.X....J.........................
65f60	20 59 00 00 00 02 4b 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e	.Y....K.........................
65f80	00 00 00 02 4c 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00	....L...........................
65fa0	02 4d 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20	.M.0......'.......'...........-.
65fc0	bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 4e 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20	.......(......DPad)....N./......
65fe0	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5	'.......'...........-........(..
66000	d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 4f 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2	.......)....O.'......'.......'..
66020	d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 50 00 28 c0 d5 d6 d8	.........-...............P.(....
66040	dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da	..'.......'...........-.........
66060	db d8 da 00 00 00 02 51 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 52 00 0c c2	.......Q....................R...
66080	e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 53 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e	..............S./..........Rolan
660a0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00	d.MT-32.(...................GM).
660c0	00 00 02 54 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5	...T.)..........Roland.MT-32.(..
660e0	d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 0f bf de d2 de	...........GM)...lowres..U......
66100	e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 56 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	..............V.................
66120	00 00 00 02 57 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 58 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00	....W...............X...........
66140	00 00 02 59 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 5a 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2	...Y.....:....Z.-...............
66160	d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00	..%s,.(%c%d)....................
66180	02 5b 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de	.[.E.................sky.cpt!...
661a0	d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75	........,................www.scu
661c0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 5d 00 13	mmvm.org....\................]..
661e0	bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 5e 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec	......................^.........
66200	00 00 00 02 5f 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0d be e2 da db ee	...._............DVD....`.......
66220	e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8	....SMB....a.>..................
66240	ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2	..(.............................
66260	de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 62 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc	..........)....b................
66280	eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 63 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20	..................c.............
662a0	d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 64 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 65 00 2c b2 d2 d5 e0	.............d...........e.,....
662c0	e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2	./................./....../.....
662e0	ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 66 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	...........f....................
66300	dc d5 e2 00 00 00 02 67 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2	.......g........................
66320	00 00 00 02 68 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 69 00 16 b8 e1 df de db ec	....h..................i........
66340	d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 6a 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	.......CD..........j.P..........
66360	e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20	......................CD........
66380	dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2	......................(.........
663a0	e3 df dd de 29 00 00 00 02 6b 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	....)....k...............IMF/Yam
663c0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6d 00 1d	aha.FB-01............MIDI....m..
663e0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	.....................Windows....
66400	6e 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49	n.Z............................I
66420	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2	BM.Music.Feature................
66440	d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	....Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....
66460	6f 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2	o.C.............................
66480	e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20	..........(...........CD........
664a0	d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 72 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c	....)....r.1...............MIDI,
664c0	20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02	...AdLib........................
664e0	73 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8	s.!.............................
66500	e2 e0 eb 00 00 00 02 74 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de	.......t.)......................
66520	e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 76 00 3a b8 e1 df de db ec d7	......................v.:.......
66540	de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0	................................
66560	20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 77 00 34 b8 e1 df de db ec d7	......................w.4.......
66580	de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8	................................
665a0	2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 78 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	/...............x...............
665c0	e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 79 00 54 b8 e1 df de db ec d7	......................y.T.......
665e0	de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df	..............Windows.(.........
66600	de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20	.......................)........
66620	da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 7a 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	.........DOS....z.M.............
66640	d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20	................................
66660	da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00	................................
66680	00 00 02 7b 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20	...{.D..........................
666a0	d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0	..............(...........CD....
666c0	e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 7d 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8	........)....}.U................
666e0	d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
66700	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75	.............................Scu
66720	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5	mmVM....~.......................
66740	dc 00 00 00 02 7f 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 80 00 17 b8 e1 df de	....................:...........
66760	db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 82 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0	..............SDL...............
66780	db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 83 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02	......underscan:................
667a0	84 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 85 00 0a	................................
667c0	b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 85 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	........................lowres..
667e0	86 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee	.................:.....,........
66800	20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd	.........................,......
66820	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2	.................ScummVM........
66840	ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20	.......,.............,..........
66860	e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	..................,.............
66880	20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5	................................
668a0	20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02	.........ScummVM................
668c0	88 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 89 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 8a 00 13	................................
668e0	ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 8b 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a	.................,.............:
66900	00 00 00 02 8c 00 05 be da dd de 00 00 00 02 8d 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
66920	00 00 02 8e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0	......Windows.MIDI..............
66940	e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 90 00 15 be e8 d8 d1	................................
66960	da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 91 00 03 b4 d0 00 00 00 02 92 00 c3	................................
66980	ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	.......,........................
669a0	ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20	.................CD.............
669c0	d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20	.................,..............
669e0	e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0	................................
66a00	dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de	................................
66a20	d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d	...........................READM
66a40	45 2e 00 00 00 02 93 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8	E...............,...............
66a60	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.......................General.M
66a80	49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de	IDI,............................
66aa0	db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1	.....Roland.MT32.MIDI...........
66ac0	e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0	..............General.MIDI......
66ae0	e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20	......,............Roland.MT32,.
66b00	dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da	.......................,........
66b20	de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0	................................
66b40	dd de 2e 00 00 00 02 94 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	.........<......................
66b60	ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd	..ScummVM,......................
66b80	d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 95 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef	................................
66ba0	00 00 00 02 96 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	......F.........................
66bc0	e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4	................'Hide.toolbar'..
66be0	db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 97 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7	..................D.............
66c00	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68	...........................'Righ
66c20	74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 98 00 49 c3 20 d2	t.Click'....................I...
66c40	d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	....................'teenagent.d
66c60	61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63	at'....................-......Sc
66c80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 99 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 9a 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc	ummVM...........................
66ca0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 9b 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 9d 00	................................
66cc0	10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 9e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35	........10....................15
66ce0	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 9f 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	....................30..........
66d00	a0 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a1 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de	..........5............F....,...
66d20	e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3	...........................,....
66d40	da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00	................,...............
66d60	02 a2 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 a3 00 14 d8 d3	................................
66d80	e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 a4 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4	................................
66da0	de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 a5 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4	................................
66dc0	de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 a6 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0	................................
66de0	d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 a7 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df	................................
66e00	e0 ef db da d5 00 00 00 02 a8 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
66e20	00 00 02 a9 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 aa	................................
66e40	00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 ab 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29	.......................(.......)
66e60	00 00 00 02 ac 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd	......=.........................
66e80	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5	................................
66ea0	dd f1 dd 00 00 00 02 ad 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5	.........*......................
66ec0	20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 ae 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0	........................."......
66ee0	d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 af	................................
66f00	00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 b0 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 b1 00	................................
66f20	0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 b2 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20	......~.~............~.~........
66f40	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 b2 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c	..............~.~..............l
66f60	6f 77 72 65 73 00 02 b3 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 b4 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb	owres......~.~...........~.~....
66f80	e2 ec 00 00 00 02 b5 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00	.........~.~....................
66fa0	02 b6 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 b6 00 0f bd 7e	.....~.~.......................~
66fc0	d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b7 00 09 7e bf 7e de dc de	.~.............lowres.....~.~...
66fe0	e9 ec 00 00 00 02 b8 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e	.........~.~..................In
67000	64 79 00 00 00 02 b9 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 ba 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0	dy.......~.~.............~.~....
67020	e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 bb 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02	.................~.~............
67040	bc 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de	...~.~..................~.~.....
67060	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 be 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	.............~.~..........~O~K..
67080	00 02 c0 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 c1 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e	.....~.~...........~.~..........
670a0	2e 00 00 00 02 c2 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 c3 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02	........~.~..........~.~........
670c0	c4 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 c5 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6	...~.~........................~.
670e0	7e d8 e2 ec 00 00 00 02 c6 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	~..........~.~..................
67100	ee 00 00 00 02 c6 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65	........~.~................lowre
67120	73 00 02 c7 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 c8 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2	s.....~.~...............~.~.....
67140	ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 c9 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 ca 00 18 7e bf 7e d5 e0	...............~.~.........~.~..
67160	d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 cb 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da	.........................~.~....
67180	e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 cc 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1	......................&~.~......
671a0	eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02	................................
671c0	98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5	...iso-8859-1....$.r.du.s.ker.p.
671e0	20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20	.att.du.vill.avsluta?.......och.
67200	63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f	ctrl-g.inte.rekommenderas.......
67220	20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00	.eller.felaktigt.spelbeteende...
67240	00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65	.....d..detta.kan.orsaka.krasche
67260	72 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64	r.......(Aktiv).......(Blockerad
67280	29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00	).......(Effektiv).......(Spel).
672a0	00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00	......(Global).......(byggt.%s).
672c0	00 00 00 0f 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67	.....%*.Observera.att.anv.ndning
672e0	20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 10 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e	.av.ctrl-f......*,.fel.under.mon
67300	74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 11 00	tering.av.delade.kataloger......
67320	20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65	.,.delade.kataloger.ej.monterade
67340	00 00 00 00 12 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00	...........progression..........
67360	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
67380	7a 00 00 00 00 16 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20	z.......48.kHz.......7,.4.och.1.
673a0	70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 18 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 0c 39 2c 20 36	plats.med.......8.kHz.......9,.6
673c0	20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1b 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1e 00 0b 4f	.och.3........<standard>.......O
673e0	6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00	m.ScummVM.......Handling/V.lj...
67400	00 20 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 21 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c	....Aktiv....!..Aktivt.grafikfil
67420	74 65 72 3a 00 00 00 00 22 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 10	ter:...."..AdLib-emulator....#..
67440	41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 24 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4	AdLib-emulator:....$.%AdLib.anv.
67460	6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 25 00	nds.f.r.musik.i.m.nga.spel....%.
67480	2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20	*Till.ter.skippning.av.text.och.
674a0	66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 26 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20	filmscener....&.:L.ter.spelaren.
674c0	73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72	skippa.Hall.of.Records.storyboar
674e0	64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 12 41 6c 74 65 72	d-scenerna....'..Alt....(..Alter
67500	6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 29 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75	nativt.intro....)..Amiga.ljudemu
67520	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2a 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2b 00 17 41	lator....*..Antialiserad....+..A
67540	6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 2a 41 70 70 6c	ntialiserad.rendering....,.*Appl
67560	65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	e.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENT
67580	45 52 41 44 29 00 00 00 00 2f 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6	ERAD)..../..Korrektion.av.bildf.
675a0	72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 30 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74	rh.llande....0..Inst.lld.tangent
675c0	3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67	:.%s....1..Inst.lld.tangent:.Ing
675e0	65 6e 00 00 00 00 32 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 33 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32	en....2..Attack.1....3..Attack.2
67600	00 00 00 00 34 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 35 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61	....4..Attack.3....5.1F.rs.ker.a
67620	6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e	nv.nda.n.sta.tillg.ngliga.ljuden
67640	68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 39 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72	het.......6..Ljud....9..Autospar
67660	61 3a 00 00 00 00 3a 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00	a:....:..Tillg.ngliga.motorer...
67680	00 3b 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e	.;..O~m~.......<..F.rbind.tangen
676a0	74 65 72 00 00 00 00 3d 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e	ter....=."Biplanskontroller.(nr.
676c0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 3e 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4	.tangenter)....>..Svartvitt./.F.
676e0	72 67 00 00 00 00 3f 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f	rg....?..Blockera.h.gt....@..Blo
67700	63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 41 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68	ckera.l.gt....A..Blockera.midjeh
67720	f6 6a 64 00 00 00 00 42 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 43 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a	.jd....B..B.da....C..Ljusstyrka:
67740	00 00 00 00 44 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 45 00 24 4b 61	....D..C64.ljudemulator....E.$Ka
67760	6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a	n.inte.spara.data.i.position.%i.
67780	0a 00 00 00 00 46 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 47 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b	.....F..Avbryt....G..Kan.inte.sk
677a0	61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 48 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4	apa.fil....H..Redigera.spelinst.
677c0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 49 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c	llningarna....I.'Redigera.global
677e0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4a 00 1b 53 f6	a.ScummVM-inst.llningar....J..S.
67800	6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 59 41	k.efter.uppdateringar.......K.YA
67820	6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68	ktivera.om.du.vill.anv.nda.patch
67840	20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33	.mapping.f.r.att.emulera.en.MT-3
67860	32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 4c 00 58 41 6b	2.p..en.Roland.GS-enhet....L.XAk
67880	74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65	tivera.om.du.vill.anv.nda.din.ve
678a0	72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74	rkliga.Roland-kompatibla.och.dat
678c0	6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 4d 00 05 56 e4 6c 6a	or-anslutna.ljudenhet....M..V.lj
678e0	00 00 00 00 4e 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 4f 00 1f 56 e4	....N..V.lj.trollformel....O..V.
67900	6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00	lj.en.handling.att.st.lla.in....
67920	50 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 51 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00	P..Chorus....Q..T.m.s.kf.ltet...
67940	00 52 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 53 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65	.R..Klickl.ge....S..Klickning.de
67960	61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 54 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65	aktiverad....T..Klickning.aktive
67980	72 61 64 00 00 00 00 55 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 57 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 58 00	rad....U..St.ng....W..Comm....X.
679a0	17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 59 00 12 4b 6f	.Vanliga.kortkommandon:....Y..Ko
679c0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 5a 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72	ntrollera.musen....Z.-Korrigerar
679e0	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70	.bildf.rh.llanden.f.r.320x200-sp
67a00	65 6c 00 00 00 00 5b 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c	el....[.5Kunde.inte..ndra.inst.l
67a20	6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	lningen.f.r.bildf.rh.llanden....
67a40	00 5c 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4	.\.,Kunde.inte.applicera.fullsk.
67a60	72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5d 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	rmsinst.llning.....].AKunde.inte
67a80	20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74	.hitta.en.motor.kapabel.till.att
67aa0	20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 5e 00 27 4b 75 6e	.k.ra.det.valda.spelet....^.'Kun
67ac0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c	de.inte.hitta.l.mpligt.motortill
67ae0	e4 67 67 00 00 00 00 61 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	.gg....a.$Kunde.inte.initialiser
67b00	61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 62 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62	a.f.rgformat.....b.#Kunde.inte.b
67b20	79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 63 00 1b 53 6b 61	yta.till.videol.get:.'....c..Ska
67b40	70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 64 00 05 43 74	pa.ett.nytt.sparat.spel....d..Ct
67b60	72 6c 00 00 00 00 65 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 66 00	rl....e..Aktivt.videol.ge:....f.
67b80	0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 67 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72	.Pekare.ned....g..Pekare.v.nster
67ba0	00 00 00 00 68 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 69 00 0b 50 65 6b 61 72 65	....h..Pekare.h.ger....i..Pekare
67bc0	20 75 70 70 00 00 00 00 6a 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61	.upp....j..Filmscenen.'%s'.hitta
67be0	64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 6b 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27	des.ej....k.!Filmscensfilen.'%s'
67c00	20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 6c 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65	.hittades.ej!....l..DOSBox.OPL-e
67c20	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e	mulator....m..DVD....n..Monterin
67c40	67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 6f 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d	g.av.DVD.lyckades....o..DVD.ej.m
67c60	6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 70 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74	onterad....p.BDXA.filmscener.hit
67c80	74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61	tades.men.ScummVM.har.byggts.uta
67ca0	6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00	n.st.d.f.r.zlib....q..D.mpa:....
67cc0	72 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 73 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00	r..Datum:....s..Debug-konsol....
67ce0	74 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 75 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00	t..S.nka.volymen....u..Standard.
67d00	00 00 00 76 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 78 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7b 00 19 49	...v..Radera....x..Djup:....{..I
67d20	6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 7c 00 10 49 6e	naktivera.str.msparning....|..In
67d40	61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 7d 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	aktiverad.GFX....}.!Korrektion.a
67d60	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 7e 00 40 55 70 70 74 e4	v.bildf.rh.llande.av....~.@Uppt.
67d80	63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20	ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.%d.
67da0	74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00	tidigare.tillagda.spel..........
67dc0	3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61	=Uppt.ckte.%d.nya.spel..Ignorera
67de0	64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00	de.%d.tidigare.tillagda.spel....
67e00	00 80 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 81 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20	....Sk.rm......%Visa.grafik.med.
67e20	73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 82 00 11 56 69 73 61 20	spelets.ljusa.palett.......Visa.
67e40	74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 83 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63	tangentbord.......Visa/d.lj.bioc
67e60	68 69 70 00 00 00 00 84 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73	hip.......Visa/d.lj.informations
67e80	73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 85 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75	sk.rm.......Visa/d.lj.inventariu
67ea0	6d 00 00 00 00 86 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 88 00	m.......Visa/d.lj.pausmeny......
67ec0	2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4	,Vill.du.verkligen.radera.den.h.
67ee0	72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 89 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c	r.spardatan?.......Vill.du.verkl
67f00	69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 8a 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	igen.avsluta?......6Vill.du.verk
67f20	6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75	ligen.radera.den.h.r.spelkonfigu
67f40	72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65	rationen?......[Vill.du.verklige
67f60	6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73	n..terst.lla.alla.FluidSynth-ins
67f80	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69	t.llningar.till.deras.ursprungli
67fa0	67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	ga.v.rden?......)Vill.du.verklig
67fc0	65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 6a	en..terg..till.launchern?......j
67fe0	56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73	Vill.du.verkligen.anv.nda.mass-s
68000	70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65	peldetektorn?.Processen.kan.pote
68020	6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e	ntiellt.l.gga.till.ett.enormt.an
68040	74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 8e 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c	tal.spel......."Vill.du.ladda.el
68060	6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8f 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20	ler.spara.spelet?.......Vill.du.
68080	6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 90 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75	ladda.sparat.spel?......#Vill.du
680a0	20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 91	.utf.ra.en.automatisk.scan?.....
680c0	00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 92 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e	..Vill.du.avsluta?......QGl.m.in
680e0	74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d	te.att.v.lja.en.tangent.f.r."G.m
68100	20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e	.verktygsrad".f.r.att.se.hela.in
68120	76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 93 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65	ventariet.......Anv.nd.inte.Gene
68140	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 94 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65	ral.MIDI-musik.......Anv.nd.inte
68160	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 96 00 10 45 6a 20 73 61 6d	.Roland.MT-32.musik.......Ej.sam
68180	6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 97 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 98 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f	manfl.tad.......Ned.......Ned/Zo
681a0	6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 9e 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70	oma.ut.......Aktivera.flytande.p
681c0	65 6b 61 72 65 00 00 00 00 9f 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00	ekare.......Aktivera.heliuml.ge.
681e0	00 00 00 a0 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 a1 00 29 41	......Aktivera.livm.tare......)A
68200	6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67	ktivera.mjuk.sk.rmrullning.vid.g
68220	e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 a2 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62	.ngfart.......Aktivera.studiopub
68240	6c 69 6b 00 00 00 00 a4 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	lik......!Korrektion.av.bildf.rh
68260	e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 a6 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a7 00 23 4d 6f 74	.llande.p........Motor......#Mot
68280	6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00	orn.st.der.inte.debug-niv..'%s'.
682a0	00 00 00 a8 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65	.....$Motortill.gget.st.der.inte
682c0	20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 25 41 6e 67 65	.spardata.......Enter......%Ange
682e0	20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a	.en.beskrivning.f.r.position.%d:
68300	00 00 00 00 ab 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76	......9Fel.vid.inl.sning.av.skiv
68320	61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00	an.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen..
68340	00 00 00 ac 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a	......Fel.under.k.rning.av.spel:
68360	00 00 00 00 ad 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00	.......Fel.vid.montering.av.DVD.
68380	00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e	......Esc.......Escape-tangenten
683a0	00 00 00 00 b0 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 b1 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00	.......Unders.k.......Expert....
683c0	b2 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b3 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 b4 00	...S.kv..extra:........gon......
683e0	36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20	6Kunde.inte.verkst.lla.n.gra.av.
68400	67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 b5 00 19 4b 75 6e	grafikinst.llningarna:.......Kun
68420	64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 24 4b 75 6e 64	de.inte.radera.filen.......$Kund
68440	65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00	e.inte.l.sa.spardata.fr.n.filen.
68460	00 00 00 b7 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66	.....)Kunde.inte.l.sa.spardata.f
68480	72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	r.n.filen:..%s.......Kunde.inte.
684a0	73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 b9 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73	spara.spelet.......'Kunde.inte.s
684c0	6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00	kriva.spardata.till.filen.......
684e0	2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c	+Kunde.inte.skriva.spardata.till
68500	20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 bc	.filen:..%s.......Snabbl.ge.....
68520	00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 be 00 1a 46 75 6e 6b	..Snabb.filmhastighet.......Funk
68540	74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 bf 00 24 53 6c 61 67	tioner.kompilerade.i:......$Slag
68560	73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00	sm.lskontroller.(nr..tangenter).
68580	00 00 00 c0 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 c1 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65	......Laga.......Flytande.pekare
685a0	00 00 00 00 c2 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c3 00 19 46 6c 75 69 64 53	.......Diskettintro.......FluidS
685c0	79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 c4 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65	ynth.inst.llningar.......Flyg.ne
685e0	64 e5 74 00 00 00 00 c5 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 c6 00 10 46	d.t.......Flyg.rakt.fram.......F
68600	6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c7 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64	lyg..t.v.nster.......Flyg..t.ned
68620	72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c8 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68	re.v.nster.......Flyg..t.nedre.h
68640	f6 67 65 72 00 00 00 00 c9 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 ca 00 15 46	.ger.......Flyg..t.h.ger.......F
68660	6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 cb 00 13 46 6c 79 67 20 e5	lyg..t..vre.v.nster.......Flyg..
68680	74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 cc 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00	t..vre.h.ger.......Flyg.upp.t...
686a0	00 cd 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ce 00 08 46 72 69 74 69	....Fj.rde.ordningen.......Friti
686c0	74 74 00 00 00 00 cf 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69	tt.......Spelets.fullst.ndiga.ti
686e0	74 65 6c 00 00 00 00 d0 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 d1 00 15 47	tel.......Fullsk.rmsl.ge.......G
68700	43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 d2 00 13 47 43 20 50 61 64	C.Pad.acceleration:.......GC.Pad
68720	20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 d3 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d4 00 0a 47 4d 2d	.k.nslighet:.......GFX.......GM-
68740	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d5 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 0f 47 55	enhet:.......GUI-spr.k:.......GU
68760	49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d7 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d8 00 09 53 70	I-rendering:.......Spel.......Sp
68780	65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d9 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 da 00 33 53	elmeny.......S.kv..spel:......3S
687a0	70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66	pelet.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f
687c0	f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 db 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.r.att.forts.tta........Kunde.in
687e0	74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 dc 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20	te.hitta.speldata.......Spel-ID.
68800	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 dd 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 de	st.ds.inte.......Speltitel).....
68820	00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29	..Kunde.inte.ladda.spardata.(%s)
68840	21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20	!.H.nvisa.till.README-filen.f.r.
68860	67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e	grundl.ggande.information.och.in
68880	73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69	struktioner.f.r.ytterligare.assi
688a0	73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 df 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61	stans........Kunde.inte.spara.da
688c0	74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	ta.(%s)!.Var.god.l.s.README-file
688e0	6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20	n.f.r.grundl.ggande.information.
68900	6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e	och.instruktioner.f.r.hur.du.kan
68920	20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 e0 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00	.f..mer.hj.lp........Ta.emot....
68940	e1 00 03 47 65 00 00 00 00 e2 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e3 00 08 47 e5	...Ge.......Global.meny.......G.
68960	20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 e4 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b	.till.......G..till.f.reg.ende.k
68980	61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e5 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 e7 00 07 47 72 61	atalogniv........Upp.t.......Gra
689a0	66 69 6b 00 00 00 00 e8 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 e9 00 10 56 69 73 61	fik.......Grafikl.ge:.......Visa
689c0	20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 ea 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 eb	.som.rutn.t.......Livm.tare.....
689e0	00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20	.,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men.
68a00	6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ec 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00	l.g.kvalitet).......Helium-l.ge.
68a20	00 00 00 ed 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 ee 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d	......G.m..vriga.......G.m.Scumm
68a40	56 4d 00 00 00 00 ef 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f0 00 29 48	VM.......G.m.verktygsrad......)H
68a60	f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f	.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(o
68a80	6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f1 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65	mstart)......UEtt.h.gre.v.rde.be
68aa0	74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20	tecknar.b.ttre.ljudkvalitet.men.
68ac0	73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f	st.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudko
68ae0	72 74 00 00 00 00 f2 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	rt.......Markera.n.sta.dialog...
68b00	00 f3 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 1f	....Markera.f.reg..dialog.......
68b20	48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00	H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg..
68b40	00 00 f5 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f6 00	.....V.gr.t.underskanning:......
68b60	12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.IBM.PCjr-emulator.......ID:....
68b80	f8 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00	....ka./.s.nk.skalningsfaktor...
68ba0	00 fa 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74	....H.ja.volymen.......Init..n.t
68bc0	76 65 72 6b 00 00 00 00 fc 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72	verk.......Standardskala.f.r..vr
68be0	65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 fd 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d	e.sk.rm:.......Initialiserar.MT-
68c00	33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20	32.emulator.......Initialiserar.
68c20	6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 ff 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 00 00 3a 4d 61 74 61 20	n.tverk.......Ing.ng......:Mata.
68c40	69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65	in.skivan.%c.och.tryck.p..knappe
68c60	6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 01 00 1b 4d 61 74 61 20	n.f.r.att.forts.tta........Mata.
68c80	69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 02 00 0f 49 6e 74 65	in.skiva.f.r.spardata.......Inte
68ca0	72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70	rpolering:.......Ogiltigt.namn.p
68cc0	e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 04 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 05 00	..sparfil.......Inventarie......
68ce0	0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 06 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79	.Inventarie:.......Beh.ll.den.ny
68d00	61 00 00 00 01 07 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 08 00 0d 54	a.......Beh.ll.den.gamla.......T
68d20	61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 09 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64	angentinst........Piltangent.ned
68d40	00 00 00 01 0a 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 0b 00 0c 54 61 6e 67	.......Piltangent.upp.......Tang
68d60	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 0c 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 0d 00 0a 54	entbord.......Tangenter:.......T
68d80	61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 0e 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 0f 00 27 53 70 72 e5	angenter.......Sparka......'Spr.
68da0	6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69	k.f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssni
68dc0	74 74 00 00 00 01 10 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20	tt......\Spelets.spr.k..Den.h.r.
68de0	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e	inst.llningen.omvandlar.inte.din
68e00	20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67	.spanska.spelversion.till.en.eng
68e20	65 6c 73 6b 00 00 00 01 11 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 12 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72	elsk.......Spr.k:.......Launcher
68e40	00 00 00 01 13 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 14 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63	.......V.nster.......V.nsterklic
68e60	6b 00 00 00 01 15 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 16 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 17 00	k.......Niv.:.......Linj.r......
68e80	0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 18 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 19	.Visa.som.lista.......Ladda.....
68ea0	00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 0c 4c 61 64 64	..Ladda.spardata.1-10.......Ladd
68ec0	61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72	a.spel:......$Ladda.spardata.f.r
68ee0	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 1c 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27	.det.valda.spelet.......Laddar.'
68f00	25 73 27 00 00 00 01 1d 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	%s'.......Laddar.speldata.......
68f20	1e 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 1f 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 20 00 18 4e 65	...Titta.......Titta.p........Ne
68f40	64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 21 00 16 4e 65 64 72	dre.v.nstra.f.rem.let....!..Nedr
68f60	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 22 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	e.h.gra.f.rem.let...."..MAME.OPL
68f80	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 0b 4d 49 44 49 20	-emulator....#..MIDI....$..MIDI.
68fa0	67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 25 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69	gain:....%.GMPEG-2-filmscener.hi
68fc0	74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74	ttades.men.ScummVM.har.byggts.ut
68fe0	61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 26 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	an.st.d.f.r.MPEG-2....&..MT-32..
69000	00 01 27 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 28 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d	..'..MT-32.enhet:....(..MT-32.em
69020	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00	ulator....)..Huvudkontroller:...
69040	01 2a 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 09 53	.*..Skalning.huvudsk.rm:....+..S
69060	74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 2c 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64	t.ll.in....,..St.ll.in.Zooma.ned
69080	20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 2d 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61	.(valfritt)....-..St.ll.in.Zooma
690a0	20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 2e 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6	.up.(valfritt).......St.ll.in.g.
690c0	6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 2f 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67	m.verktygsrad..../..St.ll.in.h.g
690e0	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 30 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01	erklick....0..Masstill.gg.......
69100	31 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 32 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 33 00 0c 4d	1..Max..volym....2..Meny....3..M
69120	69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 34 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74	ittenklick....4..Mellersta.v.nst
69140	72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 35 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67	ra.f.rem.let....5..Mellersta.h.g
69160	72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 36 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00	ra.f.rem.let....6..Min..volym...
69180	01 37 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 38 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 39 00	.7..Minimera....8..Diverse....9.
691a0	18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 3a 00 0c 4d	.Blandat.AdLib/MIDI-l.ge....:..M
691c0	6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01	ontera.DVD....;..Montera.SMB....
691e0	3c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 3e 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d	<..Musklick....>.(Dra-och-sl.pp-
69200	6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 3f 00 26	l.ge.med.mus.deaktiverat.....?.&
69220	44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76	Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiv
69240	65 72 61 74 2e 00 00 00 01 40 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 41 00 0c 53 74 65	erat.....@..Steg.bak.t....A..Ste
69260	67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 42 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00	g.fram.t....B..Endast.r.relse...
69280	01 43 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 44 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68	.C..Multifunktion....D..Musikenh
692a0	65 74 3a 00 00 00 01 45 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00	et:....E..Musikvolym.h.j./.s.nk.
692c0	00 00 01 46 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 47 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00	...F..Musikvolym:....G..Ljud.av.
692e0	00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41	...H..N:....I..Namnge.ditt.SPARA
69300	44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 4a 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 4b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00	DE.spel....J..Namn:....K..Namn:.
69320	00 00 01 4c 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65	...L.iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ve
69340	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61	r.Roland-uppdateringen.fr.n.Luca
69360	73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41	sArts,.men.%s.saknas..Anv.nder.A
69380	64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61	dLib.ist.llet.....M..N.tverk.ina
693a0	6b 74 69 76 74 00 00 00 01 4e 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ktivt....N..N.tverk.ej.initialis
693c0	65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 4f 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00	erat.(%d)....O..N.tverk.aktivt..
693e0	00 01 50 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61	..P.+N.tverk.aktivt,.delade.kata
69400	6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 51 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01	loger.monterade....Q..Aldrig....
69420	52 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 53 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	R..Ny.sparning....S..Ny.unge....
69440	54 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 55 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 56 00 13 49 6e 67 65 74 20 64	T..N.sta....U..Nej....V..Inget.d
69460	61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 57 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 58	atum.sparat....W..Inget.fel....X
69480	00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 59 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69	..Ingen.musik....Y..Ingen.spelti
694a0	64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 5a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00	d.sparad....Z..Ingen.tid.sparad.
694c0	00 00 01 5b 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73	...[..Ingen...path..[..Ingen...s
694e0	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00	oundfont..\..Ingen.(snabbast)...
69500	01 5d 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01	.]..Normalt.(ingen.skalning)....
69520	60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 63 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00	`..OK....a..Objekt....c...ppna..
69540	00 01 64 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20	..d..OpenGL....e..OpenGL.(ingen.
69560	66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 66 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	filtrering)....f..Inst.llningar.
69580	00 00 01 67 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01	...g...vriga.spelkontroller:....
695a0	68 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 69 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64	h..Ljudfrekvens:....i.%.verskrid
695c0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6a	.globala.MIDI-inst.llningar....j
695e0	00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c	.&.verskrid.globala.MT-32.inst.l
69600	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	lningar....k.$.verskrid.globala.
69620	6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69	ljudinst.llningar....l.&.verskri
69640	64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	d.globala.grafikinst.llningar...
69660	01 6d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4	.m.%.verskrid.globala.volyminst.
69680	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74	llningar....n..PC.Speaker-emulat
696a0	6f 72 00 00 00 01 6f 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73	or....o.FPSX-filmscener.hittades
696c0	20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6	.men.ScummVM.har.byggts.utan.st.
696e0	64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 70 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65	d.f.r.RGB-f.rg....p.1PSX-filmsce
69700	6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74	nen.'%s'.kan.inte.visas.i.palett
69720	6c e4 67 65 74 00 00 00 01 71 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 72 00 18 53 f6 6b 76	l.get....q..L.senord:....r..S.kv
69740	e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 73 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67	.gen.existerar.inte....s..S.kv.g
69760	65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 74 00 18 53 f6 6b 76	en..r.inte.en.katalog....t..S.kv
69780	e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 75 00 09 53 f6 6b 76 e4 67	.gen..r.inte.en.fil....u..S.kv.g
697a0	61 72 00 00 00 01 76 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 77 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74	ar....v..Paus....w..Pausa.spelet
697c0	00 00 00 01 78 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 79 00 03 54 61 00 00 00 01 7a 00	....x..V.lj.spel:....y..Ta....z.
697e0	32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65	2Plattformen.spelet.ursprunglige
69800	6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 7b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f	n.tillverkades.f.r....{..Plattfo
69820	72 6d 3a 00 00 00 01 7c 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 7d 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d	rm:....|..Spela....}..Spela.film
69840	65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 7f 00 09 53 70 65 6c 74	er.i.h.gre.hastighet.......Spelt
69860	69 64 3a 00 00 00 01 80 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	id:.......Var.god.v.lj.en.handli
69880	6e 67 00 00 00 01 81 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a	ng......LVar.god.rapportera.f.lj
698a0	61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69	ande.data.till.ScummVM-teamet.ti
698c0	6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 82 00 0f 53 f6 6b 76 2e	llsammans.med.namnet.......S.kv.
698e0	20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 83 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 84 00 1e 46 f6 72	.till.gg:........vning.......F.r
69900	65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 85 00	edra.digitala.ljudeffekter......
69920	39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69	9F.redra.digitala.ljudeffekter.i
69940	73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 86 00 0f	st.llet.f.r.syntetiserade.......
69960	46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 12 46 f6 72 65	F.redr..enhet:...lowres.....F.re
69980	64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 88 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20	dragen.enhet:......&Tryck.p..en.
699a0	74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 89 00 06	tangent.f.r.att.st.lla.in.......
699c0	42 61 6b e5 74 00 00 00 01 8a 00 04 44 72 61 00 00 00 01 8b 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 8c 00 09	Bak.t.......Dra.......Sl........
699e0	53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 8d 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 8e 00 0e 53 6c	Sl..h.gt.......Sl..l.gt.......Sl
69a00	e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 8f 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 90 00 06 54 61	..midjeh.jd.......Tryck.......Ta
69a20	20 70 e5 00 00 00 01 91 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 92 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20	.p........Avsluta.......Avsluta.
69a40	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 94 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62	ScummVM.......L.s.......L.stillb
69a60	65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 95 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20	eh.righet.nekad.......Inl.sning.
69a80	6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 99 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20	misslyckades......,H.nvisa.till.
69aa0	64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00	din.Loom(TM)-manual.f.r.hj.lp...
69ac0	00 01 9a 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 9b 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69	.....Vanlig.pekare.......St.ll.i
69ae0	6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 9c 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20	n.tangenter......<Radera.spelet.
69b00	66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70	fr.n.listan..Spelets.datafiler.p
69b20	e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 9d 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4	.verkas.inte........Renderingsl.
69b40	67 65 3a 00 00 00 01 9e 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 48 c5 74 65 72 73 74	ge:........terst.ll......H.terst
69b60	e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	.ll.alla.FluidSynth-inst.llninga
69b80	72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e	r.till.deras.ursprungliga.v.rden
69ba0	2e 00 00 00 01 a0 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 a1 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01	........Vila........terst.ll....
69bc0	a2 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a3 00 07 52 65 76 65 72 62 00	....terst.ll.spel:.......Reverb.
69be0	00 00 01 a4 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 a5 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	......H.ger.......H.gerklick....
69c00	a6 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a7 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69	...Ett.h.gerklick.......H.gerkli
69c20	63 6b 00 00 00 01 a8 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65	ck......*Roland.GS-enhet.(aktive
69c40	72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 a9 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00	ra.MT-32.mappings).......Rum:...
69c60	01 aa 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 ab 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65	....Rotera.......K.r.i.snabbl.ge
69c80	20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4	.(*).......K.r.i.extra.snabbt.l.
69ca0	67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 ad 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 ae 00 04 53 4d	ge.(*).......SFX-volym:.......SM
69cc0	42 00 00 00 01 af 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 b0 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64	B.......Spara.......Spara./.Ladd
69ce0	61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 b1 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6	a./.Inst........Spara./.Ladda-f.
69d00	6e 73 74 65 72 00 00 00 01 b2 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 b3 00 14	nster.......S.kv..sparat:.......
69d20	53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0e 53 70 61 72 61 20	Spara.speldata.1-10.......Spara.
69d40	73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6 00 13	spelet:.......Sparar.'%s'.......
69d60	53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64	Sparar.speldata.........%Skala.d
69d80	6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00	okument.rvideor.till.helsk.rm...
69da0	01 b8 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20	...9Skala.dokument.rvideorna.s..
69dc0	61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01	att.de.anv.nder.hela.sk.rmen....
69de0	b9 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 ba 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f	...Scanning.f.rdig!.......Katalo
69e00	67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 15 42 6c e4 64 64	ger.scannade:.%d...........Bl.dd
69e20	72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 bc 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69	ra.listan.ned.t.......Bl.ddra.li
69e40	73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 bd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65	stan.upp.t.......ScummVM.huvudme
69e60	6e 79 00 00 00 01 be 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	ny......JScummVM.kunde.inte.hitt
69e80	61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61	a.en.motor.kapabel.till.att.k.ra
69ea0	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 bf 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d	.det.valda.spelet!......;ScummVM
69ec0	20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64	.kunde.inte.hitta.n.gra.spel.i.d
69ee0	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c0 00 2e 53 63 75 6d 6d 56	en.valda.katalogen!.......ScummV
69f00	4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74	M.kunde.inte..ppna.den.valda.kat
69f20	61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c1 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20	alogen!....../ScummVM.uppt.ckte.
69f40	61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72	att.du.har.gamla.spardata.f.r.Br
69f60	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	oken.Sword.1.som.borde.konverter
69f80	61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73	as..Det.gamla.spardataformatet.s
69fa0	74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69	t.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.i
69fc0	6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20	nte.kunna.ladda.dina.data.om.du.
69fe0	69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b	inte.konverterar.dem...Tryck."OK
6a000	22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e	".f.r.att.konvertera.dem.nu,.ann
6a020	61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4	ars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.
6a040	73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01	sta.g.ng.du.startar.spelet......
6a060	c2 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20	..*ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.
6a080	67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20	gamla.spardata.f.r.Drascula.som.
6a0a0	62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61	borde.konverteras..Det.gamla.spa
6a0c0	72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c	rdataformatet.st.ds.inte.l.ngre,
6a0e0	20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64	.s..du.kommer.inte.kunna.ladda.d
6a100	69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20	ina.data.om.du.inte.konverterar.
6a120	64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	dem...Tryck.p..OK.f.r.att.konver
6a140	74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69	tera.dem.nu,.annars.kommer.du.ti
6a160	6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72	llfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.star
6a180	74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c3 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4	tar.spelet........#ScummVM.uppt.
6a1a0	63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66	ckte.att.du.har.gamla.spardata.f
6a1c0	f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e	.r.Nippon.Safes.som.borde.byta.n
6a1e0	61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e	amn..De.gamla.filnamnen.st.ds.in
6a200	74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e	te.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kun
6a220	6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f	na.ladda.dina.data.om.du.inte.ko
6a240	6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61	nverterar.dem...Tryck."OK".f.r.a
6a260	74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d	tt.konvertera.dem.nu,.annars.kom
6a280	6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e	mer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.n
6a2a0	67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c4 00 94 53 63 75 6d	g.du.startar.spelet.........Scum
6a2c0	6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64	mVM.skrev.ut.n.gra.varningar.i.d
6a2e0	69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67	itt.konsolf.nster.och.kan.inte.g
6a300	61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72	arantera.att.alla.dina.filer.har
6a320	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65	.konverterats...Var.god.rapporte
6a340	72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 c5 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79	ra.till.teamet.......0ScummVM.ly
6a360	63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72	ckades.konvertera.alla.dina.spar
6a380	64 61 74 61 2e 00 00 00 01 c6 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01	data........S.k.i.spellistan....
6a3a0	c7 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c9 00 0f	...S.k:.......Andra.ungen.......
6a3c0	56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69	V.lj.SoundFont.......V.lj.en.ski
6a3e0	63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 cb 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65	cklighetsniv.........V.lj.ett.te
6a400	6d 61 00 00 00 01 cc 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41	ma.......V.lj.ett.spel.att.LADDA
6a420	00 00 00 01 cd 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b	.......V.lj.en.ytterligare.spelk
6a440	61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ce 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63	atalog......*V.lj.en.handling.oc
6a460	68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 cf 00 1b 56 e4 6c	h.klicka.p.."St.ll.in".......V.l
6a480	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 d0 00 1d 56 e4	j.katalog.f.r.GUI-teman.......V.
6a4a0	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d1 00	lj.katalog.f.r.extra.filer......
6a4c0	19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 d2 00 1a	.V.lj.katalog.f.r.till.gg.......
6a4e0	56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 d3 00 1a	V.lj.katalog.f.r.spardata.......
6a500	56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d4 00 0b	V.lj.katalog.med.speldata.......
6a520	4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 d5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d6 00 11 53	K.nslighet.......Server:.......S
6a540	6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d7 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01	junde.ordningen.......Delad:....
6a560	d8 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6	..bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.
6a580	72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20	r.att.h.nvisa.till.spardata.och.
6a5a0	61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72	att.starta.spelet.fr.n.kommandor
6a5c0	61 64 65 6e 00 00 00 01 d9 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01	aden.......Visa./.g.m.konsol....
6a5e0	da 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 dc 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	...Visa.alla.......Visa.tangentb
6a600	6f 72 64 00 00 00 01 dd 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 de 00	ord.......Visa.tangentbord......
6a620	11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 df 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d	.Visa.dolda.filer.......Visa.g.m
6a640	64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e0 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66	da.filer......0Visar.etiketter.f
6a660	f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00	.r.objekten.som.musen.pekar.p...
6a680	00 01 e1 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e2	.....Visa.minnesf.rbrukning.....
6a6a0	00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 e3 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b	..Visa.muspekare.......Visa.etik
6a6c0	65 74 74 65 72 00 00 00 01 e4 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68	etter......#Visa.undertexter.och
6a6e0	20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 e6 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65	.spela.upp.tal.......G.m/visa.pe
6a700	6b 61 72 65 00 00 00 01 e7 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b	kare.......Simulera.v.nster.musk
6a720	6e 61 70 70 00 00 00 01 e8 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61	napp.......Simulera.h.ger.muskna
6a740	70 70 00 00 00 01 e9 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ea 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 ec	pp.......Sinus.......Skippa.....
6a760	00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 ee 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00	..Skippa.scen.......Skippa.rad..
6a780	00 01 ef 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6b 69 70 70 2d	.....Skippa.textrad.......Skipp-
6a7a0	73 74 f6 64 00 00 00 01 f1 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f2 00 2b 53 6b 69	st.d.......Skippa.text......+Ski
6a7c0	70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73	ppa.Hall.of.Records.storyboard-s
6a7e0	63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 f3 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 f4 00	cenerna.......Glid.v.nster......
6a800	0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 f5 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00	.Glid.h.ger.......Mjuk.rullning.
6a820	00 00 01 f6 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 f7 00 2e 4d 6a 75 6b 76	......L.gg.till.kant.......Mjukv
6a840	61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c	aruskalning.(bra.kvalitet,.men.l
6a860	e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 f8 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72	.ngsamt).......Tyv.rr.st.der.f.r
6a880	20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20	.tillf.llet.inte.den.h.r.motorn.
6a8a0	68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73	hj.lp-funktionen..Var.god.h.nvis
6a8c0	61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	a.till.README-filen.f.r.informat
6a8e0	69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5	ion.och.instruktioner.f.r.att.f.
6a900	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 f9 00 0b 4c 6a	.ytterligare.assistens........Lj
6a920	75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 fa 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65	ud.av/p.......BSoundFont.st.ds.e
6a940	6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	ndast.av.vissa.ljudkort,.FluidSy
6a960	6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	nth.och.Timidity.......SoundFont
6a980	3a 00 00 00 01 fc 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 fd 00 04 54 61 6c 00 00 00 01	:.......Mellanslag.......Tal....
6a9a0	fe 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20	..+Speciella.gitterl.gen.st.dda.
6a9c0	61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ff 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b	av.vissa.spel.......Specialkortk
6a9e0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 00 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61	ommandon:.......Volym.f.r.specia
6aa00	6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 01 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	leffekter......7Best.mmer.standa
6aa20	72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	rdenheten.f.r.General.MIDI-uppsp
6aa40	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 02 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65	elning......HBest.mmer.standarde
6aa60	6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	nheten.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM
6aa80	33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 03 00 30 42 65 73 74 e4	32I/CM64-uppspelning......0Best.
6aaa0	6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65	mmer.emulator.f.r.ljudenhet.elle
6aac0	72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 04 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4	r.ljudkort......HBest.mmer.s.kv.
6aae0	67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76	g.till.andra.data.som.anv.nds.av
6ab00	20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 3d 42	.alla.spel.eller.ScummVM......=B
6ab20	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	est.mmer.s.kv.gen.till.ytterliga
6ab40	72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 06	re.data.som.spelet.anv.nder.....
6ab60	00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61	.?Best.mmer.din.f.redragna.emula
6ab80	74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	tor.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort
6aba0	00 00 00 02 07 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61	......#Best.mmer.var.dina.sparda
6abc0	74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 08 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 09 00 0b 54 61 6c 20 26 20	ta.lagras.......Tal.......Tal.&.
6abe0	74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02	text...lowres.....Endast.tal....
6ac00	0b 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 0c 00 0a 54 61 6c	...Tal.och.undertexter.......Tal
6ac20	76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 0d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 0e 00 21 56 e4	volym:.......Hastighet:......!V.
6ac40	76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00	va.melodier.med.tangentbordet:..
6ac60	00 02 0f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 10 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e	.....Standard.......Standard.ren
6ac80	64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 11 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 12 00 18 53	dering.......Starta..nd........S
6aca0	74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 13 00 15 d6 70 70	tarta.det.valda.spelet........pp
6acc0	6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 14 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	na.debug-konsolen.......Status:.
6ace0	00 00 02 15 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 17 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62	......Steg.bak.t.......Studiopub
6ad00	6c 69 6b 00 00 00 02 18 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 19 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68	lik.......Text.......Texthastigh
6ad20	65 74 3a 00 00 00 02 1a 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 1b 00 13 45 6e 64 61	et:.......Undertexter.......Enda
6ad40	73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 1c 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61	st.undertexter......,Sparade.fra
6ad60	6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73	mg.ngsrikt.spardata.i.filen:..%s
6ad80	00 00 00 02 1e 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 1f 00 04 42 79 74 00 00 00	.......Byt.karakt.r.......Byt...
6ada0	02 20 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 22 00 11 42 79 74	....V.xla.grafikfilter...."..Byt
6adc0	61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 06 54 61	a.karakt.rer:....#..Tab....$..Ta
6ade0	20 61 76 00 00 00 02 25 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 26 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00	.av....%..Tala....&..Tala.med...
6ae00	02 27 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62	.'.4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubb
6ae20	65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 28 00 63 44 65	el-tappa.f.r.h.gerklick....(.cDe
6ae40	6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61	n.valda.spardatan.existerar.reda
6ae60	6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61	n!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.spa
6ae80	72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a	rdatan.(%s).eller.den.nya.(%s)?.
6aea0	00 00 00 02 29 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 29 00 0e	....)..Undertext.och.tal:....)..
6aec0	54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 19 54 65 78 74 68	Text.och.tal:...lowres..*..Texth
6aee0	61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 2b 00 5a 46 69 6c 65 6e 20	astighet.s.nk./..ka....+.ZFilen.
6af00	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c	"sky.cpt".har.inkorrekt.filstorl
6af20	65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66	ek..Var.god.ladda.hem.den.igen.f
6af40	72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2c 00 49 44 65 74 20 67 e5	r.n.www.scummvm.org....,.IDet.g.
6af60	72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61	r.inte.att.skriva.till.den.valda
6af80	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61	.katalogen..Var.god.v.lj.en.anna
6afa0	6e 2e 00 00 00 02 2e 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61	n.......!Spelet.i.'%s'.verkar.va
6afc0	72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 2f 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20	ra.ok.nt...../..Spelet.laddades.
6afe0	45 4a 00 00 00 02 30 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76	EJ....0.!Spelet.sprades.EJ.(skiv
6b000	61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 31 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c	an.full?)....1.UDen.f.redragna.l
6b020	6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	judenheten.'%s'.kan.inte.anv.nda
6b040	73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	s..Se.loggfilen.f.r.mer.informat
6b060	69 6f 6e 2e 00 00 00 02 32 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e	ion.....2.[Den.f.redragna.ljuden
6b080	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6	heten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.
6b0a0	6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70	jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkopp
6b0c0	6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 33 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65	lad).....3.PDen.valda.ljudenhete
6b0e0	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67	n.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.log
6b100	67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 34	gfilen.f.r.mer.information.....4
6b120	00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e	.VDen.valda.ljudenheten.'%s'.kun
6b140	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4	de.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.
6b160	6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 35 00 71 54 65	ngd.eller.fr.nkopplad).....5.qTe
6b180	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64	enagent.dat-filen..r.komprimerad
6b1a0	20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69	.och.zlib.har.inte.inkluderats.i
6b1c0	20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65	.det.h.r.programmet..Var.god..de
6b1e0	6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 36 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61	komprimera.den....6.oTemat.du.va
6b200	6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64	lde.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.d
6b220	75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73	u.vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.s
6b240	74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72	te.f.rst.byta.till.ett.annat.spr
6b260	e5 6b 2e 00 00 00 02 37 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6d 61	.k.....7..S.kv..tema:....8..Tema
6b280	3a 00 00 00 02 39 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c	:....9.#G.ller.n.r.Indy.st.r.til
6b2a0	6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 3a 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00	l.v.nster.....:..Tredje.ungen...
6b2c0	02 3b 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56	.;.3Detta.ID-namn..r.upptaget..V
6b2e0	61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 3c 00 40 44 65 74	ar.god.v.lj.ett.annat.....<.@Det
6b300	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67	.h.r.spelet.st.der.inte.laddning
6b320	20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02	.av.spardata.fr.n.launchern.....
6b340	3d 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70	=..Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p
6b360	e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69	..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.ri
6b380	70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74	ppas.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.et
6b3a0	74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f	t.l.mpligt.program.f.r.extraktio
6b3c0	6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e	n.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssn
6b3e0	61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	a.p..spelets.musik..Se.README-fi
6b400	6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 3e 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74	len.f.r.detaljer.....>..H.r.slut
6b420	61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 05 54 69	ar.Broken.Sword.1.demon....?..Ti
6b440	64 3a 00 00 00 02 40 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	d:....@.(Timeout.under.initialis
6b460	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 41 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72	ering.av.n.tverk....A..Till.Henr
6b480	79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 42 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e	y./.Till.Indy....B..Aktivera.cen
6b4a0	74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 45 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	trerad.datask.rm....E.$Korrektio
6b4c0	6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 46 00	n.av.bildf.rh.llande.p./av....F.
6b4e0	0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 47 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b	.Fullsk.rmsl.ge....G..Musrestrik
6b500	74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 48 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 49 00 13 47 e5 20	tion.av/p.....H..Tunga....I..G..
6b520	74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d	till.X-position....J..G..till.Y-
6b540	70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 4b 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61	position....K..Touchpad-l.ge.ina
6b560	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 4c 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b	ktiverat.....L..Touchpad-l.ge.ak
6b580	74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 4d 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d	tiverat.....M.,Touchscreen.'Tap-
6b5a0	6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 4e 00	l.ge'.-.Hover.(DPad.klick)....N.
6b5c0	2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20	,Touchscreen."Tap-l.ge".-.Hover.
6b5e0	28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 4f 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22	(utan.klick)....O.&Touchscreen."
6b600	54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 50 00 23 54	Tap-l.ge".-.V.nsterklick....P.#T
6b620	6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	ouchscren."Tap-l.ge".-.H.gerklic
6b640	6b 00 00 00 02 51 00 04 52 65 73 00 00 00 02 52 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 53 00	k....Q..Res....R..Triangel....S.
6b660	2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47	,.kta.Roland.MT-32.(inaktivera.G
6b680	4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 54 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	M-emulation)....T.'.kta.Roland.M
6b6a0	54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72	T-32.(ingen.GM-emulation)...lowr
6b6c0	65 73 00 02 55 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 56 00 0c 53 76 e4 6e 67	es..U..Sv.ng.v.nster....V..Sv.ng
6b6e0	20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 57 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 58 00 08 53 e4 74 74	.h.ger....W..St.ng.av....X..S.tt
6b700	20 70 e5 00 00 00 02 59 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5a 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	.p.....Y..Typ:....Z..Kunde.inte.
6b720	68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65	hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..knappe
6b740	6e 2e 00 00 00 02 5b 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63	n.....[.MKunde.inte.hitta."sky.c
6b760	70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e	pt"-filen!.Var.god.ladda.hem.den
6b780	20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 06 4f 6b e4 6e	.fr.n.www.scummvm.org....\..Ok.n
6b7a0	64 00 00 00 02 5d 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 5e 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00	d....]..Ok.nt.fel....^..L.s.upp.
6b7c0	00 00 02 5f 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 60 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20	..._..Mata.ut.DVD....`..Mata.ut.
6b7e0	53 4d 42 00 00 00 02 61 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64	SMB....a.2Oskalat.(du.m.ste.bl.d
6b800	64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 62	dra.till.v.nster.och.h.ger)....b
6b820	00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 63 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6	..Ej.st.tt.f.rgl.ge....c..Namnl.
6b840	73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 64 00 04 55 70 70 00 00 00 02 65 00 24 55 70 70 2f 5a	s.spardata....d..Upp....e.$Upp/Z
6b860	6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00	ooma.in/G..fram.t/.ppna.d.rrar..
6b880	00 02 66 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 67	..f...vre.v.nstra.f.rem.let....g
6b8a0	00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 68 00 07 41 6e 76	...vre.h.gra.f.rem.let....h..Anv
6b8c0	e4 6e 64 00 00 00 02 69 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 6a 00 3a 41	.nd....i..Anv.nd.CD-ljud....j.:A
6b8e0	6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65	nv.nd.CD-ljud.ist.llet.f.r.spele
6b900	74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 6b 00 2d 41	ts.ljud,.om.tillg.ngligt....k.-A
6b920	6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d	nv.nd.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-
6b940	75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6d 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73	uppspelning....m..Anv.nd.Windows
6b960	20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 6e 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20	.muspekare....n.[Anv.nd.ett.IMB.
6b980	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61	Music.Feature-kort.eller.en.Yama
6b9a0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d	ha.FB-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-
6b9c0	75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6f 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61	uppspelning....o.1Anv.nd.alterna
6b9e0	74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f	tivt.spelintro.(endast.CD-versio
6ba00	6e 29 00 00 00 02 72 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64	n)....r..Anv.nd.b.de.MIDI.och.Ad
6ba20	4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 73 00 18 41 6e 76	Lib.f.r.ljudgeneration....s..Anv
6ba40	e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 74 00 21 41 6e 76 e4 6e	.nd.ljus.palett-l.ge....t.!Anv.n
6ba60	64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 76	d.f.rsta.tillg.ngliga.enhet....v
6ba80	00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6	..Anv.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.
6baa0	72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 77 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69	r.pekarkontroll....w.'Anv.nd.ori
6bac0	67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02	ginalsk.rmar.f.r.spara/ladda....
6bae0	78 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 79 00 48 41 6e 76	x..Anv.nd.silverpekare....y.HAnv
6bb00	e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63	.nd.Windows.muspekare.(mindre.oc
6bb20	68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b	h.svartvit).ist.llet.f.r.DOS-pek
6bb40	61 72 65 6e 00 00 00 02 7a 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	aren....z.HAnv.nd.de.alternativa
6bb60	20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e	.silverpekarna.ist.llet.f.r.de.n
6bb80	6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 7b 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20	ormala.guldpekarna....{.3Anv.nd.
6bba0	64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20	diskettversionens.intro.(endast.
6bbc0	43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 7d 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69	CD-version)....}.BAnv.nder.origi
6bbe0	6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74	nalsk.rmarna.f.r.spara/ladda.ist
6bc00	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 7e 00 17 41 76 62 72 75 74	.llet.f.r.ScummVM:s....~..Avbrut
6bc20	69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 7f 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e	it.av.anv.ndaren.......Anv..namn
6bc40	3a 00 00 00 02 80 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 82 00 16	:.......Anv.nd.SDL-driver.......
6bc60	4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 83 00 06 56 69 64 65	Lodr.t.underskanning:.......Vide
6bc80	6f 00 00 00 02 84 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00	o.......Virtuellt.tangentbord...
6bca0	02 85 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 86 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20	....Volym.......VARNING:.Spelet.
6bcc0	64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e	du..r.p..v.g.att.starta.st.ds.in
6bce0	74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44	te..nnu.till.fullo.av.ScummVM..D
6bd00	e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c	.rf.r..r.det.troligtvis.instabil
6bd20	74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20	t.och.om.du.skapar.spardata.kan.
6bd40	64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20	de.m.jligtvis.vara.inkompatibla.
6bd60	6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56	med.framtida.versioner.av.ScummV
6bd80	4d 2e 00 00 00 02 87 00 03 47 e5 00 00 00 02 88 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 89 00 07	M........G........G..till.......
6bda0	56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 8a 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20	Vad..r.......N.r.Indy.st.r.till.
6bdc0	68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 8b 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 8c 00 08 46	h.ger.byter.......Bredd:.......F
6bde0	f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 8d 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 8e 00 0d 57	.nster.......F.nsterl.ge.......W
6be00	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72	indows.MIDI.......Skrivtillbeh.r
6be20	69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 90 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69	ighet.nekad.......Skriva.data.mi
6be40	73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 91 00 03 4a 61 00 00 00 02 92 00 d9 44 65 74 20 76 65	sslyckades.......Ja.......Det.ve
6be60	72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73	rkar.som.att.du.spelar.det.h.r.s
6be80	70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61	pelet.direkt.fr.n.CD:n..Detta.ha
6bea0	72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e	r.en.tendens.att.orsaka.problem.
6bec0	0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74	.Det..r.d.rf.r.rekommenderat.att
6bee0	20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69	.du.kopierar.datafilerna.till.di
6bf00	6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66	n.h.rddisk.ist.llet..Se.README-f
6bf20	69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 93 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b	ilen.f.r.detaljer........Du.verk
6bf40	61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74	ar.anv.nda.en.General.MIDI-enhet
6bf60	2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f	,.men.ditt.spel.st.der.endast.Ro
6bf80	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74	land.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kart
6bfa0	6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74	l.gga.Roland.MT32-instrumenten.t
6bfc0	69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74	ill.General.MIDI-instrument..Det
6bfe0	20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5	.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.f.
6c000	74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74	tal.ljudsp.r.inte.spelas.korrekt
6c020	2e 00 00 00 02 94 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d	.......>Du.m.ste.starta.om.Scumm
6c040	56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66	VM.f.r.att..ndringarna.ska.f..ef
6c060	66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 95 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61	fekt........Du.m.ste.ange.ett.na
6c080	6d 6e 00 00 00 02 96 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65	mn......MDu.m.ste.v.lja.en.tange
6c0a0	6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74	nt.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att
6c0c0	20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 97 00 48 44 75 20 6d	.spela.det.h.r.spelet......HDu.m
6c0e0	e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72	.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.ger
6c100	6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65	klick".f.r.att.spela.det.h.r.spe
6c120	6c 65 74 00 00 00 02 98 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	let......EDu.har.inte.'teenagent
6c140	2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d	.dat'-filen..H.mta.den.fr.n.Scum
6c160	6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 99 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 9a 00 0a 5a	mVM:s.webbsida.......Zon.......Z
6c180	6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 9b 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 9d 00 0f 76	ooma.ned.......Zooma.upp.......v
6c1a0	61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 9e 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e	ar.10:e.minut.......var.15:e.min
6c1c0	75 74 00 00 00 02 9f 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a0 00 0e 76 61	ut.......var.30:e.minut.......va
6c1e0	72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a1 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66	r.5:e.minut......>p..spelet.du.f
6c200	f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73	.rs.kte.l.gga.till.och.dess.vers
6c220	69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a2 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5	ion/spr.k/etc.:.......spela.A.p.
6c240	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 a3 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00	.staven.......spela.H.p..staven.
6c260	00 00 02 a4 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 a5	......spela.C-dur.p..staven.....
6c280	00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 a6 00 12 73	..spela.C-moll.p..staven.......s
6c2a0	70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 a7 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70	pela.D.p..staven.......spela.E.p
6c2c0	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 a8 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven.......spela.F.p..staven
6c2e0	00 00 00 02 a9 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 aa 00 06 54	.......spela.G.p..staven.......T
6c300	72 79 63 6b 00 00 00 02 ab 00 04 44 72 61 00 00 00 02 ac 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	ryck.......Dra......6inst.llning
6c320	65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	en.f.r.bildf.rh.llandet.kunde.in
6c340	74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 ad 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4	te..ndras.......+fullsk.rmsinst.
6c360	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 ae	llningen.kunde.inte..ndras......
6c380	00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00	..videol.get.kunde.inte..ndras..
6c3a0	00 00 02 af 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 b0 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02	......St.ng.av.......S.tt.p.....
6c3c0	b1 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 b2 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65	...O~m~..........L.~g~g.till.spe
6c3e0	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 b4 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e	l..........A~v~bryt.......~S~t.n
6c400	67 00 00 00 02 b5 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 b6 00 13 52 7e 65 7e 64	g.......Sl.pp.si~d~a.......R~e~d
6c420	69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b7 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 b8	igera.spel..........~H~j.lp.....
6c440	00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02	..~I~ndy.slagsm.lskontroller....
6c460	b9 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 ba 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4	...~T~angenter.......~V~.nsterh.
6c480	6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 bb 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 bc 00 0b 7e 4c 7e 61	nt.l.ge.......~L~adda.......~L~a
6c4a0	64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 be 00 08 7e	dda..........Huvud~m~eny.......~
6c4c0	4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c0 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c	N~.sta.......~O~K.......~I~nst.l
6c4e0	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 c1 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e	lningar.......~I~nst.llningar...
6c500	00 00 00 02 c2 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c	.......~F~.reg.ende.......~A~vsl
6c520	75 74 61 00 00 00 02 c4 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 46	uta.......~R~adera.spel.......~F
6c540	7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 c6 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c	~orts.tt........te~r~v.nd.till.l
6c560	61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 c7 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 c8 00 0d 7e 56 7e 69	auncher.......~S~para.......~V~i
6c580	73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 c9 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 ca 00 18 d6 76	sa.karta.......~S~tarta........v
6c5a0	7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 cb 00 19 7e 56 7e 61	~e~rg.ngar.aktiverade.......~V~a
6c5c0	74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 cc 00 14 7e 5a 7e 69 70	tteneffekt.aktiverad.......~Z~ip
6c5e0	6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00	l.ge.aktiverat.......iso-8859-5.
6c600	00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	...$..............,.............
6c620	d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5	...?............ctrl-g..........
6c640	dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3	..............!.................
6c660	20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8	.....................&..........
6c680	20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 06	................................
6c6a0	00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8	...(.......)........(...........
6c6c0	d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3	.)........(.........)........(..
6c6e0	e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6	..)........(.........).......(..
6c700	d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de	.......%s)......&*..........,...
6c720	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 10 00 24 2c 20 df	..............ctrl-f........$,..
6c740	de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8	................................
6c760	00 00 00 00 11 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00	.......,........................
6c780	12 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00	.......................11.......
6c7a0	00 14 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 38	....22...........44...........48
6c7c0	20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec	...........7,.4,...1............
6c7e0	e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 18 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33	............8...........9,.6...3
6c800	20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef	...................<............
6c820	dc 3e 00 00 00 00 1e 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1f 00 0a b4 f6 ef 2f b2	.>...........ScummVM........../.
6c840	d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 20 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 21 00 1b bf de e2 de e7 dd d8	......................!.........
6c860	d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 22 00 0f b5 dc e3 db ef e2	..................:...."........
6c880	de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 23 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	...AdLib....#...........AdLib:..
6c8a0	00 00 24 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	..$.5..............AdLib........
6c8c0	e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 25 00 24	.............................%.$
6c8e0	b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db	................................
6c900	d8 da d8 00 00 00 00 26 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5	.......&.<......................
6c920	e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da	................................
6c940	de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 27 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 28 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	.........'..Alt....(............
6c960	dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 29 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db	.............)..................
6c980	ef e2 de e0 00 00 00 00 2a 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2b	........*......................+
6c9a0	00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00	................................
6c9c0	00 00 00 2c 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0	...,.&Apple.II.GS..........(....
6c9e0	b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 2f 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2	..........)..../................
6ca00	f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 30 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd	....................0...........
6ca20	d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 31 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20	..........:.%s....1.............
6ca40	da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 32 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00	........:..........2........1...
6ca60	00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 35 00 36	.3........2....4........3....5.6
6ca80	bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20	................................
6caa0	d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 06 b0 e3 d4 f6	.........................6......
6cac0	de 00 00 00 00 39 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 39 00 0d b0 d2	.....9................:....9....
6cae0	e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6	.........:...lowres..:..........
6cb00	20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3b 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e	.......:....;.......~.~.........
6cb20	00 00 00 00 3c 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 3d 00 1d	....<........................=..
6cb40	ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00	...................(numpad):....
6cb60	3e 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 3f 00	>............./...............?.
6cb80	11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 40 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2	.....................@..........
6cba0	d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 41 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8	...........A....................
6cbc0	dd f6 00 00 00 00 42 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 43 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00	......B.........C............:..
6cbe0	00 00 44 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 45 00 21 bd d5	..D..C64...................E.!..
6cc00	20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00	..........................%i....
6cc20	00 00 46 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 47 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0	..F.............G...............
6cc40	d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 48 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	............H...................
6cc60	dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 49 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	...........I.'..................
6cc80	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4a 00 17 bf d5 e0 d5 d2	.............ScummVM....J.......
6cca0	f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4b 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2	.....................K.S........
6ccc0	d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db	.,..............................
6cce0	ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
6cd00	20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4c 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de	....Roland....L.d.........,.....
6cd20	20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8	..................Roland-.......
6cd40	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	................................
6cd60	d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 4d 00 08 b2 d8 d1 e0 d0	........................M.......
6cd80	e2 d8 00 00 00 00 4e 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 4f 00 1d	......N......................O..
6cda0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00	................................
6cdc0	50 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 51 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00	P.........Q.....................
6cde0	00 00 52 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 53 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8	..R..................S..........
6ce00	dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 54 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00	..........T.....................
6ce20	55 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 57 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 58 00 1c be e1 dd de	U.............W..........X......
6ce40	d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 59 00 11 c3 df	......................:....Y....
6ce60	e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5a 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20	..................Z.=...........
6ce80	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7	................................
6cea0	20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5b 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	..........320x200....[.7........
6cec0	e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	................................
6cee0	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 5c 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................\.,...........
6cf00	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e	................................
6cf20	00 00 00 00 5d 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef	....]./.........................
6cf40	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 5e 00 2d bd d5 20 dc	.........................^.-....
6cf60	de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db	................................
6cf80	ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 61 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	............a.$.................
6cfa0	e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 62 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db	......................b.%.......
6cfc0	de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00	..........................:.'...
6cfe0	00 63 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00	.c..............................
6d000	64 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 65 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8	d..Ctrl....e....................
6d020	dc 3a 00 00 00 00 66 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 67 00 0e ba e3 e0	.:....f...................g.....
6d040	e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 68 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	..............h.................
6d060	00 00 00 69 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 6a 00 17 c0 de db d8 da 20	...i...................j........
6d080	27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 6b 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8	'%s'................k...........
6d0a0	da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 6c 00 14 b5 dc e3 db ef	...'%s'............!....l.......
6d0c0	e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6d 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6e 00 17 44	....DOSBox.OPL....m..DVD....n..D
6d0e0	56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 6f 00 12 44 56 44 20	VD.......................o..DVD.
6d100	dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 70 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db	.................p.D............
6d120	d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2	....DXA,.....ScummVM............
6d140	d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 71 00 0b b2 de	...................zlib....q....
6d160	db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 72 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 73 00 0a b2 f6 d4 db	.......:....r......:.....s......
6d180	d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 74 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00	.........t......................
6d1a0	00 00 75 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 76 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2	..u...................v.........
6d1c0	d8 00 00 00 00 78 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7b 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2	.....x.........:....{...........
6d1e0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 7c 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00	...............|................
6d200	00 7d 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.}.(............................
6d220	f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 7e 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de	...............~.A.........%d...
6d240	d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec	........,...........%d..........
6d260	de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7f 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd	........................>.......
6d280	de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de	..%d...........,...........%d...
6d2a0	df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 80 00 0a bf de da	................................
6d2c0	d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 81 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da	............:...................
6d2e0	d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2	................................
6d300	e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 82 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3	................................
6d320	00 00 00 00 83 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00	.............../................
6d340	00 00 84 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00	............./..................
6d360	00 00 00 85 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	............../.................
6d380	00 00 00 86 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0	................/...............
6d3a0	e3 d7 d8 00 00 00 00 88 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db	.........)......................
6d3c0	d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 89 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	.................?..............
6d3e0	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8a 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?......2.........
6d400	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6	................................
6d420	f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 8b 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?......S.................
6d440	e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
6d460	6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc	nth.............................
6d480	3f 00 00 00 00 8c 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3	?......0........................
6d4a0	e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 8d 00 60 c7 d8	......................?......`..
6d4c0	20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3	................................
6d4e0	da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20	...........?....................
6d500	d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00	................................
6d520	00 8e 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1	...(............................
6d540	d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 90 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9	..........?......(..............
6d560	e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 91 00 18	........................?.......
6d580	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 92 00 5e bd d5	......................?......^..
6d5a0	20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20	................................
6d5c0	d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27	.........'.....................'
6d5e0	20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 93	................................
6d600	00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65	.'..........................Gene
6d620	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 94 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	ral.MIDI......+.................
6d640	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 0f	.............Roland.MT-32.......
6d660	bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 97 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 98	................................
6d680	00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9e 00 1b c3 d2 f6	......../.......................
6d6a0	dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 9f 00 17 c3 d2	................................
6d6c0	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a0 00 26 c3 d8 f6 dc da	..........................&.....
6d6e0	dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef	..............................'.
6d700	00 00 00 00 a1 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da	......&.........................
6d720	e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 a2 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3	................................
6d740	d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 a4 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6	...................)............
6d760	d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00	................................
6d780	a6 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a7 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	...............)................
6d7a0	dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a8 00 2b b2	....................'%s'......+.
6d7c0	e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
6d7e0	d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 a9 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 1b b2 d2 d5 d4	................Enter...........
6d800	f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 ab 00 34 bf de dc	...................%d:......4...
6d820	d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0	...................%c,.(%c%d)...
6d840	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 ac 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7	................................
6d860	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 ad 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0	..........:.....................
6d880	e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 ae 00 04 45 73 63 00 00 00 00 af	..............DVD.......Esc.....
6d8a0	00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b0 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00	..........ESC...................
6d8c0	00 00 b1 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b2 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a	...............................:
6d8e0	00 00 00 00 b2 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b3 00 04 be	................:...lowres......
6d900	e7 f6 00 00 00 00 b4 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20	........<.......................
6d920	d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	................................
6d940	d0 dd ec 3a 00 00 00 00 b5 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4	...:............................
6d960	d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b6 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	..........).....................
6d980	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 b7 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0	.........................-......
6d9a0	db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
6d9c0	e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8	.:..%s..........................
6d9e0	20 d3 e0 e3 00 00 00 00 b9 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1	..........%.....................
6da00	e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................)..........
6da20	20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
6da40	00 00 bb 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 bc 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8	................................
6da60	d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 be 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1	................................
6da80	f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 bf 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de	.........:......................
6daa0	ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 c0 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00	..(numpad):.....................
6dac0	c1 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 c2 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2	................................
6dae0	dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c3 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46	...............................F
6db00	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c4 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00	luidSynth.......................
6db20	00 c5 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 c6 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0	................................
6db40	db f6 d2 de 00 00 00 00 c7 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
6db60	00 00 c8 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c9 00	................................
6db80	0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ca 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3	................................
6dba0	de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 cb 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd	................................
6dbc0	d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 cc 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 cd 00	................................
6dbe0	13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 ce 00 0e b2 f6 db ec dd d8	................................
6dc00	d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 cf 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
6dc20	00 d0 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d1 00 15 bf e0	................................
6dc40	d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d2 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6	..........GC.....:..............
6dc60	e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d3 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d4 00 0d bf e0 d8	....GC.....:....................
6dc80	e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d5 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00	......GM:...................:...
6dca0	00 d6 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 d8 00	............GUI:................
6dcc0	09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d9 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
6dce0	da 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..5.............................
6dd00	df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 db 00 11 bd d5	................................
6dd20	dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dc 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20	.....................Game.id....
6dd40	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 dd 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00	.............................)..
6dd60	00 00 de 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2	................................
6dd80	d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2	.......(%s)!.......-.....,......
6dda0	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de	.........README.................
6ddc0	e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de	......,...................,.....
6dde0	e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 df 00	................................
6de00	93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	................................
6de20	20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	.(%s)!......-.....,.............
6de40	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c	..README.......................,
6de60	20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8	...................,............
6de80	20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e0 00 09 be e2 e0 d8 dc d0	................................
6dea0	e2 d8 00 00 00 00 e1 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5	................................
6dec0	dd ee 00 00 00 00 e3 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 e4 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0	................................
6dee0	20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 e5 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00	................................
6df00	00 00 e7 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e8 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8	................................
6df20	dc 3a 00 00 00 00 e9 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 ea 00 13 c1 e2 de d2	.:..............................
6df40	df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 eb 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc	............'.......5...........
6df60	d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de	.............(......,...........
6df80	f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 ec 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00	........).......................
6dfa0	ed 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 ee 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63	..............................Sc
6dfc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ef 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2	ummVM...........................
6dfe0	e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 f0 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3	..............).................
6e000	da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f1 00 66 b2 d5	...(..........).(.....)......f..
6e020	db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1	................................
6e040	e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df	........,.......................
6e060	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0	................................
6e080	e2 de ee 00 00 00 00 f2 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0	................................
6e0a0	db de d3 00 00 00 00 f3 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6	................................
6e0c0	d0 db de d3 00 00 00 00 f4 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69	..........;..................Shi
6e0e0	66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0	ft.........,....................
6e100	20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 f5 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72	...........................under
6e120	73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	scan:................IBM.PCjr...
6e140	00 f7 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f8 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8	....ID:................../......
6e160	d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 fa 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3	................................
6e180	e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 fb 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6	................................
6e1a0	f6 00 00 00 00 fc 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd	.......%........................
6e1c0	ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 fd 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc	...........:....................
6e1e0	e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5	.......MT-32....................
6e200	e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 ff 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 00 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8	.....................6..........
6e220	e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df	...%c...........................
6e240	e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 01 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7	.................!..............
6e260	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 02 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de	................................
6e280	db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 03 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4	.....:......#...................
6e2a0	d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 04 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00	................................
6e2c0	00 01 05 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 06 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00	.............:..................
6e2e0	00 00 01 07 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 08 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7	................................
6e300	d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 09 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01	................................
6e320	0a 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	................................
6e340	01 0c 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 0d 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00	...............:................
6e360	00 01 0e 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 0f 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0	........................#.......
6e380	d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 10	....................ScummVM.....
6e3a0	00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	.P..............................
6e3c0	d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec	................................
6e3e0	da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 11 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00	............................:...
6e400	01 12 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 13 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00	................................
6e420	01 14 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 15 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01	...........................:....
6e440	16 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 17 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00	................................
6e460	00 01 18 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 19 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	................................
6e480	e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	............1-10................
6e4a0	e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 1b 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	......:......(..................
6e4c0	d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 1c 00 10 b7 d0 d2 d0	................................
6e4e0	dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1d 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3	.......'%s'.....................
6e500	2e 2e 2e 00 00 00 01 1e 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 1f 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20	................................
6e520	dd d0 00 00 00 01 20 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 21 00 11 bd	............................!...
6e540	d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 22 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	..................."...........M
6e560	41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 23 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd	AME.OPL....#..MIDI....$.........
6e580	dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 25 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d	...MIDI:....%.I................M
6e5a0	50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd	PEG-2,.....ScummVM..............
6e5c0	d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 26 00 06 4d 54	.................MPEG-2....&..MT
6e5e0	2d 33 32 00 00 00 01 27 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 28 00 0f	-32....'...........MT-32:....(..
6e600	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 29 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6	.........MT-32....).............
6e620	f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 2a 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de	............:....*..............
6e640	d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 2b 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00	............:....+..............
6e660	00 01 2c 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd	..,.-...........................
6e680	ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 2d 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	..(......'......)....-..........
6e6a0	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7	......................(......'..
6e6c0	da de d2 de 29 00 00 00 01 2e 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27	....)......+...................'
6e6e0	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 2f 00 1e bf d5 e0	.....................'..../.....
6e700	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 30 00	..............................0.
6e720	0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 31 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd	...................1............
6e740	d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 32 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 33 00 0e c1 d5 e0 d5	..............2..........3......
6e760	d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 34 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6	.............4..................
6e780	e7 00 00 00 01 35 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 36 00	.....5........................6.
6e7a0	14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 37 00 0d bc f6 dd f6 dc	........................7.......
6e7c0	f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 38 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 39 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd	...........8...........9........
6e7e0	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 0f bf f6 d4 da db ee	.........AdLib/MIDI....:........
6e800	e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 3b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00	.....DVD....;.............SMB...
6e820	01 3c 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 3e 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6	.<.................>.)..........
6e840	20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	.........-..-...................
6e860	00 01 3f 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd	..?.*...................-..-....
6e880	e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 40 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0	..................@.............
6e8a0	d7 d0 d4 00 00 00 01 41 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 42 00 13	.......A.....................B..
6e8c0	c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 43 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4	......................C.........
6e8e0	e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 44 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00	..........D.................:...
6e900	01 44 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.D...................:...lowres.
6e920	01 45 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5	.E......................./......
6e940	00 00 00 01 46 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 47 00 0d b2 d8	....F.................:....G....
6e960	dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 48 00 03 4e 3a 00 00 00 01 49 00 1e bd d0 d7 de d2 f6	..............H..N:....I........
6e980	e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 4a 00 07 bd d0	...........................J....
6e9a0	d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 4b 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 4c 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22	...:....K.......:.....L.q......"
6e9c0	e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd	.......".MIDI...................
6e9e0	ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20	..Roland.Upgrade.....LucasArts,.
6ea00	df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20	......%s........................
6ea20	dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4d 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00	...AdLib.....M..................
6ea40	00 00 01 4e 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29	...N........................(%d)
6ea60	00 00 00 01 4f 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 50 00 20 bc d5 e0 d5 d6	....O...................P.......
6ea80	d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 51 00	........,.....................Q.
6eaa0	07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 52 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00	...........R....................
6eac0	01 53 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 54 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00	.S.................T............
6eae0	00 00 01 55 00 03 bd f6 00 00 00 01 56 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	...U........V...................
6eb00	00 00 01 57 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 58 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3	...W...................X........
6eb20	d7 d8 da d8 00 00 00 01 59 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00	........Y.......................
6eb40	00 01 5a 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5b 00 0c bd d5 20 d7 d0	..Z.....................[.......
6eb60	d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5b 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73	.........path..[...............s
6eb80	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5c 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00	oundfont..\.......(.........)...
6eba0	01 5d 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 60 00 03 4f 4b 00 00 00 01 61	.]....................`..OK....a
6ebc0	00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 63 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 64 00 07 4f 70	....'.......c..............d..Op
6ebe0	65 6e 47 4c 00 00 00 01 65 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29	enGL....e..OpenGL.(............)
6ec00	00 00 00 01 66 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 67 00 15 a6 dd e8 d5 20 da	....f..................g........
6ec20	d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 68 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1	.............:....h.............
6ec40	e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 69 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	....:....i.#....................
6ec60	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6a 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3	..........MIDI....j.$...........
6ec80	db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6b 00 24 bf	...................MT-32....k.$.
6eca0	d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4	................................
6ecc0	f6 de 00 00 00 01 6c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2	......l.&.......................
6ece0	d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 6d 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3	..................m.'...........
6ed00	db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 6e	...............................n
6ed20	00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 6f 00 49 b7 dd d0 d9	...........PC............o.I....
6ed40	d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2	.....PSX.......,.....ScummVM....
6ed60	20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec	........................RGB.....
6ed80	de e0 f6 d2 00 00 00 01 70 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73	........p.B.......PSX........'%s
6eda0	27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5	'...............................
6edc0	d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 71 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 72 00	................q........:....r.
6ede0	11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 73 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20	.....................s..........
6ee00	f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 74 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00	............t...................
6ee20	00 00 01 75 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 76 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 77 00 06 bf d0	...u...........v...........w....
6ee40	e3 d7 d0 00 00 00 01 78 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 79 00 0a bf f6	.......x..............:....y....
6ee60	d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 7a 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de	...........z.2.........,........
6ee80	f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00	................................
6eea0	00 00 01 7b 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 7c 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01	...{...........:....|...........
6eec0	7d 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de	}.).............................
6eee0	ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 7f 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 80	.........................:......
6ef00	00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 81 00	............,...................
6ef20	47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5	G..........,....................
6ef40	d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	........................ScummVM.
6ef60	e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 82 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00	.............................:..
6ef80	00 01 83 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 84 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0	...................,............
6efa0	d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00	................................
6efc0	00 00 01 85 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8	.....@..........................
6efe0	dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de	..................,.............
6f000	d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 86 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07	............................:...
6f020	6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00	lowres........................:.
6f040	00 00 01 88 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7	....."..........................
6f060	dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 89 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 8a 00 06 c2	................................
6f080	ef d3 e2 d8 00 00 00 01 8b 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 8c 00	................................
6f0a0	0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 8d 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00	................................
6f0c0	01 8e 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 8f 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da	................................
6f0e0	00 00 00 01 90 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 91 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00	................................
6f100	00 00 01 92 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 93 00 07 c7 d8 e2	...............ScummVM..........
6f120	d0 e2 d8 00 00 00 01 94 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7	................................
6f140	d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 95 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	................................
6f160	99 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6	..1.............................
6f180	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9a 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9	..........Loom(TM)..............
6f1a0	dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9b 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	................................
6f1c0	da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 9c 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df	.............9..................
6f1e0	d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de	................................
6f200	20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 9d 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01	...........................:....
6f220	9e 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 9f 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db	................A...............
6f240	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5	..........FluidSynth............
6f260	dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 a0 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2	................................
6f280	d8 00 00 00 01 a1 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a2 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2	................................
6f2a0	d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 a3 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 a4 00 08	.....:..........................
6f2c0	bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a5 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 a6 00 11	................................
6f2e0	be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 a7 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db	................................
6f300	f6 da 00 00 00 01 a8 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd	........+......Roland.GS.(......
6f320	e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a9 00 09 ba f6 dc dd d0 e2	.............MT-32).............
6f340	d0 3a 00 00 00 01 aa 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ab 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2	.:..............................
6f360	d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 ac 00 24 b2 d8	....................(*)......$..
6f380	da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a	..............................(*
6f3a0	29 00 00 00 01 ad 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 ad 00 0f	).......................:.......
6f3c0	b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 04 53 4d 42 00	.............:...lowres.....SMB.
6f3e0	00 00 01 af 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 b0 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	....................)...........
6f400	2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00	/............../................
6f420	01 b1 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...!................../.........
6f440	d5 dd dd ef 00 00 00 01 b2 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 b3 00 17 b7 d1 d5	.....................:..........
6f460	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b4 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3	...............1-10.............
6f480	e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 b5 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b6	......:................'%s'.....
6f4a0	00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 b7 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2	.......................%........
6f4c0	d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01	................................
6f4e0	b8 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd	..G.............................
6f500	dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2	...........,....................
6f520	d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 b9 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21	...............................!
6f540	00 00 00 01 ba 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00	..................%d............
6f560	00 01 bb 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00	................................
6f580	00 01 bc 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00	................................
6f5a0	00 01 bd 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 be 00 38	..................ScummVM......8
6f5c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db	ScummVM.........................
6f5e0	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 bf 00 2d 53 63	......................!......-Sc
6f600	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0	ummVM...........................
6f620	dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 c0 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5	.........!......(ScummVM........
6f640	20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 c1 01 1e 53	.......................!.......S
6f660	63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0	cummVM........,.................
6f680	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	......................Broken.Swo
6f6a0	72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0	rd.1............................
6f6c0	e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de	...................,............
6f6e0	d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0	...................,............
6f700	d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6	................................
6f720	e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6	.....,.......................,..
6f740	dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20	.......................'........
6f760	df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01	................................
6f780	c2 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20	...ScummVM........,.............
6f7a0	e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75	..........................Drascu
6f7c0	6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6	la..............................
6f7e0	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5	.................,..............
6f800	e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2	.................,..............
6f820	d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	................................
6f840	20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0	...,.......................,....
6f860	da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0	.....................'..........
6f880	d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c3 01	................................
6f8a0	1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2	.ScummVM........,...............
6f8c0	d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	........................Nippon.S
6f8e0	61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0	afes............................
6f900	e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de	...................,............
6f920	d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0	...................,............
6f940	d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6	................................
6f960	e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6	.....,.......................,..
6f980	dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20	.......................'........
6f9a0	df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01	................................
6f9c0	c4 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5	...ScummVM......................
6f9e0	e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0	........................,.......
6fa00	f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3	..........,.....................
6fa20	db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6	..........................,.....
6fa40	d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 c5 00 2d 53 63 75 6d	...........................-Scum
6fa60	6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5	mVM.............................
6fa80	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 c6 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3	................................
6faa0	de e0 00 00 00 01 c7 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 c8 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8	..............:.................
6fac0	dd d0 00 00 00 01 c9 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ca	..................SoundFont.....
6fae0	00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 cb	................................
6fb00	00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 cc 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3	................................
6fb20	e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 cd 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
6fb40	e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ce 00 25 b2 d8 d1	............................%...
6fb60	d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	.....................'..........
6fb80	27 00 00 00 01 cf 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47	'..............................G
6fba0	55 49 00 00 00 01 d0 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da	UI......%.......................
6fbc0	de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	................................
6fbe0	da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 d2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	................................
6fc00	df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 d3 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	................................
6fc20	20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 d4 00 0b c7 e3 e2 db d8	................................
6fc40	d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 d6 00 10 c1 ec de dc de d3	..................:.............
6fc60	de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 d7 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00	..............................:.
6fc80	00 00 01 d8 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da	.....i......................,...
6fca0	d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5	................................
6fcc0	e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc	................................
6fce0	d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 d9 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20	............................../.
6fd00	63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 da 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2	c...............................
6fd20	e1 d5 00 00 00 01 dc 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01	................................
6fd40	dd 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 de 00 26 bf de da	............................&...
6fd60	d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0	................................
6fd80	dd f6 00 00 00 01 df 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00	..................c.............
6fda0	00 00 01 e0 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da	.....1.......................'..
6fdc0	e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e1 00 1c bf de da	................................
6fde0	d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 e2 00 17 bf	....................'...........
6fe00	de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e3 00 1a bf de da d0	................................
6fe20	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 e4 00 28 bf de da d0	...............'...........(....
6fe40	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc	................................
6fe60	de d2 e3 00 00 00 01 e6 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de	................../.............
6fe80	e0 00 00 00 01 e7 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	................................
6fea0	01 e8 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e9 00	................................
6fec0	0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 ea 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ec	................................
6fee0	00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 01 ee 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
6ff00	d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 ef 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da	................................
6ff20	20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 f0 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3	................................
6ff40	e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 f1 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01	................................
6ff60	f2 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00	................................
6ff80	00 01 f3 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 f4 00 10 ba de d2 d7 d0 e2	................................
6ffa0	d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 f5 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0	................................
6ffc0	00 00 00 01 f6 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 f7 00	................................
6ffe0	38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0	8........................(......
70000	20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 f8 00 9f b2	.......,...............)........
70020	d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	......,.........................
70040	d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8	......................-.....,...
70060	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20	............README..............
70080	f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef	.........,...................,..
700a0	da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
700c0	01 f9 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 fa 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f	............./..........JSoundFo
700e0	6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	nt..............................
70100	dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69	..........,.FluidSynth....Timidi
70120	74 79 00 00 00 01 fb 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 fc 00 06 53 70 61 63 65 00	ty.......SoundFont:.......Space.
70140	00 00 01 fd 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 fe 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc	...............:................
70160	d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4	.............,..................
70180	d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 ff 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd	................................
701a0	d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 00 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df	.............:......&...........
701c0	d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 01 00	................................
701e0	33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	3...............................
70200	f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 02 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4	.......General.MIDI......S......
70220	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc	................................
70240	20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	...............Roland.MT-32/LAPC
70260	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 03 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd	1/CM32l/CM64......>.............
70280	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de	................................
702a0	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 04 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db	......................V.........
702c0	ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef	.............................,..
702e0	da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8	................................
70300	20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 05 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4	.....ScummVM....../.............
70320	de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0	................................
70340	d8 00 00 00 02 06 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	.......@........................
70360	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de	................................
70380	f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 07 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5	................................
703a0	e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 08 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 09 00 11 be	................................
703c0	d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0f c2 f6 db	..................lowres........
703e0	ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 0b 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1	................................
70400	e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 0c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00	............................:...
70420	02 0c 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0d 00 0b	.................:...lowres.....
70440	c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 0e 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da	.........:......................
70460	d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 0f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:................
70480	d8 d9 00 00 00 02 10 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de	................................
704a0	e0 00 00 00 02 11 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 12 00	................................
704c0	16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 13 00 12 b7 d0 df	................................
704e0	e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 14 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 15 00	.........................:......
70500	0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 17 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0	................................
70520	f6 f7 00 00 00 02 18 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 19 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	................................
70540	f6 d2 3a 00 00 00 02 1a 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 1b 00 10 c2 f6 db ec da d8 20	..:.............................
70560	e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 1c 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20	..............'.................
70580	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 1e 00 0e b7 dc f6 dd	................:..%s...........
705a0	d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 1f 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 20 00	................................
705c0	26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db	&...............................
705e0	ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 22 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2	..........".....................
70600	3a 00 00 00 02 23 00 04 54 61 62 00 00 00 02 24 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 25 00 09 b3 de	:....#..Tab....$...........%....
70620	d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 26 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 27 00 3c c2	..........&.................'.<.
70640	d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8	......................,.........
70660	d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 28 00	..............................(.
70680	63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2	c...............................
706a0	d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2	........!.......................
706c0	d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73	...............(%s)..........(%s
706e0	29 3f 0a 00 00 00 02 29 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 2a 00	)?.....).................:....*.
70700	25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8	%............................/..
70720	d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 2b 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2	.........+.V.....sky.cpt........
70740	f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29	........................,.(....)
70760	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
70780	67 00 00 00 02 2c 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3	g....,.:........................
707a0	20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3	..................,.............
707c0	2e 00 00 00 02 2e 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02	..............'%s'..............
707e0	2f 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 30 00	/.............................0.
70800	24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd	$.....................(.........
70820	d8 d9 3f 29 00 00 00 02 31 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	..?)....1.k.....................
70840	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8	........'%s'....................
70860	e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4	................................
70880	de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 32 00 67 c3 df de d4	.........................2.g....
708a0	de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
708c0	20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5	...............(.....,..........
708e0	20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de	................................
70900	29 2e 00 00 00 02 33 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	).....3.i.......................
70920	e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd	....'%s'........................
70940	d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2	................................
70960	da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 34 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9	.....................4.e........
70980	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20	...................'%s'.........
709a0	d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20	.........(.....,................
709c0	d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02	..........................).....
709e0	35 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de	5.c.....teenagent.dat...........
70a00	2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee	,.....zlib......................
70a20	20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5	...............-................
70a40	20 d9 de d3 de 00 00 00 02 36 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	.........6.u....................
70a60	e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5	................................
70a80	e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0	..........................,.....
70aa0	f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e	................................
70ac0	00 00 00 02 37 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 38 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00	....7.............:....8......:.
70ae0	00 00 02 39 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00	...9............................
70b00	00 00 02 3a 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 3b 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20	...:..................;.=....ID.
70b20	d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db	................................
70b40	d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 3c 00 3f c6 ef 20 d3	....,....................<.?....
70b60	e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5	................................
70b80	e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 3d 00	..............................=.
70ba0	e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da	................................
70bc0	e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da	................................
70be0	e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0	................................
70c00	dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1	..........................CD....
70c20	da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db	...,.........,..................
70c40	e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
70c60	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	..README........................
70c80	d9 2e 00 00 00 02 3e 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4	......>.*.......................
70ca0	d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 3f 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00	....Broken.Sword.1....?.....:...
70cc0	00 02 40 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2	..@.!...........................
70ce0	d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 41 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02	.........A........../...........
70d00	42 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2	B.'.............................
70d20	e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 45 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	.............E..................
70d40	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 46 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20	..................F.............
70d60	df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 47 00 1a c3 d2 f6 dc da dd	.......................G........
70d80	e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 48 00 05 cf d7 d8 da 00 00	.......................H........
70da0	00 02 49 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00	..I..........................X..
70dc0	00 02 4a 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00	..J..........................Y..
70de0	00 02 4b 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02	..K.............................
70e00	4c 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 4d	L..............................M
70e20	00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de	...........................-....
70e40	db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 4e 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8	....(.....DPad)....N............
70e60	da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6	...............-........(.......
70e80	da e3 29 00 00 00 02 4f 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	..)....O.&......................
70ea0	dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 50 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8	...-...............P.'..........
70ec0	da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02	...............-................
70ee0	51 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 52 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 53 00	Q.............R...............S.
70f00	2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2	...........Roland.MT-32.(.......
70f20	d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 54 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52	...........GM)....T............R
70f40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47	oland.MT-32.(..................G
70f60	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6	M)...lowres..U..................
70f80	d2 de 00 00 00 02 56 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02	......V.........................
70fa0	57 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 58 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 59	W..............X...............Y
70fc0	00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 5a 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25	.....:....Z.0..................%
70fe0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02	s,.(%c%d).......................
71000	5b 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	[.N.......................sky.cp
71020	74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7	t!...........,..................
71040	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 5c 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00	.www.scummvm.org....\...........
71060	00 00 02 5d 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 5e 00 0d c0 de d7	...]......................^.....
71080	d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 5f 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00	............._.............DVD..
710a0	00 02 60 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 61 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1	..`............SMB....a.=.......
710c0	e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2	...........(....................
710e0	d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 62 00 1f c0 d5 d6 d8	....................)....b......
71100	dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 63 00	..............................c.
71120	15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 64 00 07 b4 de d3 de	.........................d......
71140	e0 d8 00 00 00 02 65 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	......e./....../................
71160	2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 66 00 11 b2 d5	/....../...................f....
71180	e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 67 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0	..................g.............
711a0	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 68 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 69 00 19 b2	..........h.................i...
711c0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 6a 00 3a b2 d8	...............CD..........j.:..
711e0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3	..............CD................
71200	2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 6b 00 31 b2 d8	-.........,................k.1..
71220	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4	..............IMF/Yahama.FB-01..
71240	db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 6d 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	...MIDI...........m.............
71260	d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 6e 00 54 b2 d8 da de e0	.....Windows............n.T.....
71280	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8	.......................MIDI.....
712a0	dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5	........IBM.Feature.....FM......
712c0	d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 6f 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..Yamaha.FB-01....o.<...........
712e0	d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2	..............................(.
71300	f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 72 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	......CD.......)....r.3.........
71320	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0	.........MIDI...AdLib...........
71340	e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 73 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	.............s.'................
71360	ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 74 00 28 b2 d8 da	..........................t.(...
71380	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1	................................
713a0	e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 76 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2	........v.<.....................
713c0	db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0	................................
713e0	df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 77 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8	..........w.5...................
71400	d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd	............./..................
71420	d8 00 00 00 02 78 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da	.....x..........................
71440	e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 79 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e	..........y.D................Win
71460	64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd	dows.........(..................
71480	d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 7a 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..),.........DOS....z.Q.........
714a0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1	................................
714c0	dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20	............,...................
714e0	d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 7b 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8	...........{.<..................
71500	e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43	.......................(.......C
71520	44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 7d 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	D.......)....}.L................
71540	de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	....................../.........
71560	dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7e	..........,.........ScummVM....~
71580	00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 7f 00 0c ba	................................
715a0	de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 80 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0	.........:......................
715c0	d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 82 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e	......SDL.....................un
715e0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 83 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 84 00 16 b2 f6 e0 e2 e3	derscan:........................
71600	d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 85 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00	................................
71620	00 00 02 85 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4	..............lowres............
71640	b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2	.....:....,.....................
71660	d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2	...,............................
71680	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5	..ScummVM.......................
716a0	20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5	.........................,......
716c0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de	............,...............,...
716e0	d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5	................................
71700	e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 88 00 07 a6	......ScummVM...................
71720	e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 89 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 8a 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6	................................
71740	20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 8b 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 8c 00 06 b2	.........,.............:........
71760	f6 da dd de 00 00 00 02 8d 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 8e 00 0d	................................
71780	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 8f 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df	Windows.MIDI....................
717a0	e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 90 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df	................................
717c0	d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 91 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 92 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc	................................
717e0	d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de	................................
71800	20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4	...CD.......,...................
71820	de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c	.........,.....................,
71840	20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a	................................
71860	d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	................................
71880	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	....README......................
718a0	e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 93 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0	...................,............
718c0	d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c	...................General.MIDI,
718e0	20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52	...............................R
71900	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0	oland.MT32.MIDI.................
71920	dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd	...................Roland.MT32..
71940	d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6	..General.MIDI..................
71960	20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3	.............,..................
71980	d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 94 00 38 b2 d8	.............................8..
719a0	20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9	.......................ScummVM..
719c0	de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 95 00 16 b2 d8 20 dc	................................
719e0	e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 96 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd	...............'.......U........
71a00	dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7	................................
71a20	20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0	.'.....................',.......
71a40	d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 97 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0	..................F.............
71a60	d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da	.......................'........
71a80	db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 98 00 48 c3	...',.........................H.
71aa0	20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	....................'teenagent.d
71ac0	61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53	at'............................S
71ae0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 99 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 9a 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0	cummVM..........................
71b00	e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 9b 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 9d 00 0c	................................
71b20	da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 9e 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00	......10................15......
71b40	02 9f 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 a0 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2	..........30................5...
71b60	00 00 00 02 a1 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0	......G..........,..............
71b80	f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f	............,................../
71ba0	dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 a2 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20	..../.......:...................
71bc0	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 a3 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	................................
71be0	00 00 02 a4 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	................................
71c00	00 02 a5 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	................................
71c20	02 a6 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 a7 00 13 d3 e0 d0	................................
71c40	e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 a8 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd	................................
71c60	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 a9 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
71c80	d4 e6 f6 00 00 00 02 aa 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 ab 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20	................................
71ca0	28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 ac 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd	(........)......8...............
71cc0	d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	................................
71ce0	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 ad 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2	..............(.................
71d00	d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 ae 00 24 dd d5 20	............................$...
71d20	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e	................................
71d40	00 00 00 02 af 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 b0 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00	................................
71d60	00 00 02 b1 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 b2 00 10 7e b4 7e de d4	.............~.~...........~.~..
71d80	d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 b3 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 b4 00	...................~.~..........
71da0	0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 b5 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd	.~.~............................
71dc0	da e3 00 00 00 02 b6 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b6 00 10	.............~.~................
71de0	c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b7 00 0b 7e b4 7e	....~.~...........lowres.....~.~
71e00	de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 b8 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20	................................
71e20	49 6e 64 79 00 00 00 02 b9 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 ba 00 10 bb f6 d2 de e0	Indy.......~.~..................
71e40	e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 bb 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00	.................~.~............
71e60	00 02 bc 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0d b3 de db de	.....~.~........................
71e80	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 be 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 bf 00 05 7e 4f 7e 4b	...............~.~..........~O~K
71ea0	00 00 00 02 c0 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 c1 00 0f 7e bd 7e d0	.......~.~..................~.~.
71ec0	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 c2 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 c3 00 08 7e	.................~.~...........~
71ee0	b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 c4 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 c5	.~...........~.~................
71f00	00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 c6 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20	........~.~..........~.~........
71f20	d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c6 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db	...................~.~..........
71f40	de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c7 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2	............lowres.....~.~......
71f60	d8 00 00 00 02 c8 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 c9 00 09 b7 7e d0 7e	.............................~.~
71f80	df e3 e1 da 00 00 00 02 ca 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00	................................
71fa0	00 02 cb 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 cc 00	................................
71fc0	23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2	#...............................
71fe0	d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00	................................
72000	00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00	................................
72020	00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00	................................
72040	00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00	................................
72060	00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00	.............!..."...#...$...%..
72080	00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00	.&...'...(...)...*...+...,...-..
720a0	00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00	...../...0...1...2...3...4...5..
720c0	00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00	.6...7...8...9...:...;...<...=..
720e0	00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00	.>...?...@...A...B...C...D...E..
72100	00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00	.F...G...H...I...J...K...L...M..
72120	00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00	.N...O...P...Q...R...S...T...U..
72140	00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00	.V...W...X...Y...Z...[...\...]..
72160	00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00	.^..._...`...a...b...c...d...e..
72180	00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00	.f...g...h...i...j...k...l...m..
721a0	00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00	.n...o...p...q...r...s...t...u..
721c0	00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00	.v...w...x...y...z...{...|...}..
721e0	00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00	.~..............................
72200	00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00	................................
72220	00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00	................................
72240	00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00	................................
72260	00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00	.....................A.......=..
72280	01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00	.Z...........`...^...d...y......
722a0	01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00	.}...{...............B.......>..
722c0	01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00	.[...........a..._...e...z......
722e0	01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00	.~...|...T...................9..
72300	01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00	................................
72320	00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00	.............C...G...........P..
72340	00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00	.........X...n.......p..........
72360	01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00	.b.......U...................:..
72380	01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00	................................
723a0	00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00	.............D...H...........Q..
723c0	00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00	.........Y...o.......q..........
723e0	01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00	.c..............................
72400	00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00	................................
72420	00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00	................................
72440	00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00	................................
72460	00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00	.............!..."...#...$...%..
72480	00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00	.&...'...(...)...*...+...,...-..
724a0	00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00	...../...0...1...2...3...4...5..
724c0	00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00	.6...7...8...9...:...;...<...=..
724e0	00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00	.>...?...@...A...B...C...D...E..
72500	00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00	.F...G...H...I...J...K...L...M..
72520	00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00	.N...O...P...Q...R...S...T...U..
72540	00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00	.V...W...X...Y...Z...[...\...]..
72560	00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00	.^..._...`...a...b...c...d...e..
72580	00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00	.f...g...h...i...j...k...l...m..
725a0	00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00	.n...o...p...q...r...s...t...u..
725c0	00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00	.v...w...x...y...z...{...|...}..
725e0	00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00	.~..............................
72600	00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00	................................
72620	00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00	................................
72640	00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00	................................
72660	00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00	................................
72680	04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00	................................
726a0	04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00	................................
726c0	04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00	................................
726e0	04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00	.............!..."...#...$...%..
72700	04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00	.&...'...(...)...*...+...,...-..
72720	04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00	...../...0...1...2...3...4...5..
72740	04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00	.6...7...8...9...:...;...<...=..
72760	04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00	.>...?...@...A...B...C...D...E..
72780	04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00	.F...G...H...I...J...K...L...M..
727a0	04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00	.N...O..!....Q...R...S...T...U..
727c0	04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00	.V...W...X...Y...Z...[...\......
727e0	04 5e 80 00 04 5f	.^..._