blob: d3a384ef7715d8eb1b59f33ffcfa1070429b721e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 10 00 02 01 36 00 1a 3d f4 50 ab 4a 1f 2e 51 53 f9 4d	TRANSLATIONS......6..=.P.J..QS.M
0020	60 4f 42 52 ce 47 5e 4e c5 2f 58 27 de 48 4f 4d 40 4e d2 47 a2 4d 57 00 06 63 61 5f 45 53 00 00	`OBR.G^N./X'.HOM@N.G.MW..ca_ES..
0040	08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41	.Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DA
0060	00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f	...Dansk...de_DE...Deutsch...es_
0080	45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 72	ES...Espanol...eu...Euskara...fr
00a0	5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00	_FR...Francais...hu_HU...Magyar.
00c0	00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72	..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
00e0	73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79	sk.(bokmaal)...nn_NO...Norsk.(ny
0100	6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00	norsk)...pl_PL...Polski...pt_BR.
0120	00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52	..Portugues.(Brasil)...ru_RU...R
0140	75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41	ussian...se_SE...Svenska...uk_UA
0160	00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d	...Ukrainian...iso-8859-2...iso-
0180	38 38 35 39 2d 35 00 02 4c 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77	8859-5..L.&...Are.you.sure.you.w
01a0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20	ant.to.quit.?........ctrl-g.are.
01c0	6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	not.recommended.....or.incorrect
01e0	20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d	.game.behavior......since.they.m
0200	61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20	ay.cause.crashes....(Active)....
0220	28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d	(Blocked)....(Effective)....(Gam
0240	65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00	e)....(Global)...(built.on.%s)..
0260	1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21	.*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
0280	2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65	,.error.while.mounting.the.share
02a0	00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f	...,.share.not.mounted.......pro
02c0	67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20	gress.......11kHz...22.kHz...44.
02e0	6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73	kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.s
0300	77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64	witched.with...8.kHz...9,.6,.and
0320	20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e	.3,.respectively....<default>...
0340	41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f	About.ScummVM...Active.filter.mo
0360	64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a	de:.Linear...Active.filter.mode:
0380	20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	.Nearest...Active.graphics.filte
03a0	72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	r:...AdLib.Emulator...AdLib.emul
03c0	61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20	ator:..&AdLib.is.used.for.music.
03e0	69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69	in.many.games...Alt...Amiga.Audi
0400	6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29	o.Emulator...Antialiased.(16bpp)
0420	00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Antialiased.Renderer.(16bpp).
0440	00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c	.'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPL
0460	45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	EMENTED)..&Are.you.sure.you.want
0480	20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20	.to.quit?..(Y/N)..)Are.you.sure.
04a0	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73	you.want.to.restart?..(Y/N)...As
04c0	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
04e0	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0500	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
0520	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
0540	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
0560	06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65	.Audio...Autosave:...Available.e
0580	6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73	ngines:...A~b~out......Bind.Keys
05a0	00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18	...Biplane.controls.(numpad):...
05c0	42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20	Black.and.White./.Color...Block.
05e0	68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00	high...Block.low...Block.middle.
0600	00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	..Both...Brightness:...C64.Audio
0620	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73	.Emulator...Can't.save.game.in.s
0640	6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74	lot.%i.....Cancel...Cannot.creat
0660	65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43	e.file...Change.game.options...C
0680	68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43	hange.global.ScummVM.options...C
06a0	68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79	heck.for.Updates.....fCheck.if.y
06c0	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72	ou.want.to.use.your.real.hardwar
06e0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	e.Roland-compatible.sound.device
0700	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68	.connected.to.your.computer...Ch
0720	6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20	oose...Choose.Spell...Choose.an.
0740	61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c	action.to.map...Clear.value...Cl
0760	69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c	ick.Mode...Clicking.Enabled...Cl
0780	6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d	ose...Comm...Common.keyboard.com
07a0	6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74	mands:...Control.Mouse..'Correct
07c0	20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00	.aspect.ratio.for.320x200.games.
07e0	00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73	.&Could.not.apply.aspect.ratio.s
0800	65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63	etting...$Could.not.apply.fullsc
0820	72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61	reen.setting...?Could.not.find.a
0840	6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65	ny.engine.capable.of.running.the
0860	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	.selected.game..&Could.not.find.
0880	73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e	suitable.engine.plugin..#Could.n
08a0	6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f	ot.initialize.color.format..."Co
08c0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00	uld.not.switch.to.video.mode:.'.
08e0	00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e	..Ctrl...Current.display.mode...
0900	43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f	Current.scale...Current.video.mo
0920	64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00	de:...Cursor.Down...Cursor.Left.
0940	00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74	..Cursor.Right...Cursor.Up...Cut
0960	73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20	scene.'%s'.not.found...Cutscene.
0980	66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	file.'%s'.not.found!...DOSBox.OP
09a0	4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73	L.emulator...DVD...DVD.Mounted.s
09c0	75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44	uccessfully...DVD.not.mounted..D
09e0	44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	DXA.cutscenes.found.but.ScummVM.
0a00	68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70	has.been.built.without.zlib.supp
0a20	6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61	ort...Date:....Debugger...Decrea
0a40	73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00	sing.Volume...Default...Delete..
0a60	12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46	.Disable.power.off...Disabled.GF
0a80	58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	X..!Disabled.aspect.ratio.correc
0aa0	74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20	tion..?Discovered.%d.new.games,.
0ac0	69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65	ignored.%d.previously.added.game
0ae0	73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c	s......<Discovered.%d.new.games,
0b00	20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d	.ignored.%d.previously.added.gam
0b20	65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72	es....Display....Display.keyboar
0b40	64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65	d..,Do.you.really.want.to.delete
0b60	20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	.this.savegame?...Do.you.really.
0b80	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
0ba0	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
0bc0	74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?...Do.you.really.want.to.re
0be0	74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72	turn.to.the.Launcher?..eDo.you.r
0c00	65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20	eally.want.to.run.the.mass.game.
0c20	64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79	detector?.This.could.potentially
0c40	20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44	.add.a.huge.number.of.games...&D
0c60	6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67	o.you.want.to.load.or.save.the.g
0c80	61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e	ame?..+Do.you.want.to.perform.an
0ca0	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	.automatic.scan.?...Do.you.want.
0cc0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20	to.quit.?..NDon't.forget.to.map.
0ce0	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	a.key.to.'Hide.Toolbar'.action.t
0d00	6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27	o.see.the.whole.inventory...Don'
0d20	74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74	t.use.General.MIDI.music...Don't
0d40	20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65	.use.Roland.MT-32.music...Double
0d60	2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	-strike...Down...EGA.undithering
0d80	00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c	...Enable.Roland.GS.Mode..0Enabl
0da0	65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20	e.undithering.in.EGA.games.that.
0dc0	73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69	support.it...Enabled.aspect.rati
0de0	6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73	o.correction..)Engine.does.not.s
0e00	75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65	upport.debug.level.'%s'..+Engine
0e20	20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74	.plugin.does.not.support.save.st
0e40	61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73	ates...Enter..,Error.reading.dis
0e60	6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72	k.%c,.(%c%d).Press.Button....Err
0e80	6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d	or.running.game:...Error.while.m
0ea0	6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b	ounting.the.DVD...Esc...Escape.K
0ec0	65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61	ey...Examine...Expert...Extra.Pa
0ee0	74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d	th:...Eyes..5Failed.to.apply.som
0f00	65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73	e.of.the.graphic.options.changes
0f20	3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69	:...Failed.to.delete.file...%Fai
0f40	6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65	led.to.load.game.state.from.file
0f60	2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72	...)Failed.to.load.game.state.fr
0f80	6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61	om.file:..%s...Failed.to.save.ga
0fa0	6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74	me..#Failed.to.save.game.state.t
0fc0	6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74	o.file...'Failed.to.save.game.st
0fe0	61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46	ate.to.file:..%s...Fast.mode...F
1000	65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20	eatures.compiled.in:...Fighting.
1020	63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64	controls.(numpad):...Fix...Fly.d
1040	6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74	own...Fly.straight...Fly.to.left
1060	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f	...Fly.to.lower.left...Fly.to.lo
1080	77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74	wer.right...Fly.to.right...Fly.t
10a0	6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68	o.upper.left...Fly.to.upper.righ
10c0	74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75	t...Fly.upwards...Free.look...Fu
10e0	6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65	ll.title.of.the.game...Fullscree
1100	6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14	n.mode...GC.Pad.acceleration:...
1120	47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44	GC.Pad.sensitivity:...GFX...GM.D
1140	65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e	evice:...GUI.Language:...GUI.Ren
1160	64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65	derer:...Game...Game.Menu...Game
1180	20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41	.Path:..'Game.Paused...Press.SPA
11a0	43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20	CE.to.Continue....Game.data.not.
11c0	66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c	found...Game.id.not.supported...
11e0	47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69	Game.title)...Gamestate.load.fai
1200	6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41	led.(%s)!.Please.consult.the.REA
1220	44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66	DME.for.basic.information,.and.f
1240	6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e	or.instructions.on.how.to.obtain
1260	20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65	.further.assistance....Gamestate
1280	20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c	.save.failed.(%s)!.Please.consul
12a0	74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.the.README.for.basic.informati
12c0	6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20	on,.and.for.instructions.on.how.
12e0	74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04	to.obtain.further.assistance....
1300	47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f	Get...Give...Global.menu...Go.to
1320	00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65	...Go.to.previous.directory.leve
1340	6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20	l...Go.up...Graphics...Graphics.
1360	6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75	mode:..'Hardware.scale.(fast,.bu
1380	74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48	t.low.quality)...Hide.Others...H
13a0	69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67	ide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hig
13c0	68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74	h.quality.audio.(slower).(reboot
13e0	29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65	)..WHigher.value.specifies.bette
1400	72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73	r.sound.quality.but.may.be.not.s
1420	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67	upported.by.your.soundcard...Hig
1440	68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74	hlight.next.dialogue...Highlight
1460	20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20	.prev.dialogue...Hold.Shift.for.
1480	4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	Mass.Add...Horizontal.underscan:
14a0	00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63	...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Inc
14c0	72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12	rease./.Decrease.scale.factor...
14e0	49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b	Increasing.Volume...Init.network
1500	00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49	...Initial.top.screen.scale:...I
1520	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69	nitializing.MT-32.Emulator...Ini
1540	74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65	tializing.network...Input..-Inse
1560	72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43	rt.Disk.%c.and.Press.Button.to.C
1580	6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65	ontinue....Insert.save/load.game
15a0	20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00	.disk...Inventory...Inventory:..
15c0	11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64	.Keep.the.new.one...Keep.the.old
15e0	20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65	.one...Key.mapper...KeyDown...Ke
1600	79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00	yUp...Keyboard...Keymap:...Keys.
1620	00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49	..Kick...Language.of.ScummVM.GUI
1640	00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69	..PLanguage.of.the.game..This.wi
1660	6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65	ll.not.turn.your.Spanish.game.ve
1680	72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00	rsion.into.English...Language:..
16a0	09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05	.Launcher...Left...Left.Click...
16c0	4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f	Load...Load.game.state.1-10...Lo
16e0	61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c	ad.game:...Load.savegame.for.sel
1700	65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64	ected.game...Loading.'%s'...Load
1720	69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c	ing.game......Look...Look.at...L
1740	6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65	ower.left.item...Lower.right.ite
1760	6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d	m...MAME.OPL.emulator...MIDI...M
1780	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20	IDI.gain:..(MPEG2.cutscenes.are.
17a0	6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54	no.longer.supported...MT-32...MT
17c0	2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d	-32.Device:...MT-32.Emulator...M
17e0	61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e	ain.game.controls:...Main.screen
1800	20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20	.scaling:...Map...Map.Zoom.Down.
1820	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	action.(optional)...Map.Zoom.Up.
1840	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f	action.(optional)...Map.hide.too
1860	6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63	lbar.action...Map.right.click.ac
1880	74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c	tion...Mass.Add......Maximum.Vol
18a0	75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64	ume...Menu...Middle.Click...Midd
18c0	6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	le.left.item...Middle.right.item
18e0	00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d	...Minimal.Volume...Minimize...M
1900	69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f	isc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mo
1920	75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63	unt.DVD...Mount.SMB...Mouse.clic
1940	6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69	k..$Mouse-click-and-drag.mode.di
1960	73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d	sabled...#Mouse-click-and-drag.m
1980	6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20	ode.enabled....Move.Back...Move.
19a0	46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63	Forward...Move.Only...Multi.Func
19c0	74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c	tion...Music.Device:...Music.vol
19e0	75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09	ume.up./.down...Music.volume:...
1a00	4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00	Mute.All...Name.your.SAVE.game..
1a20	06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71	.Name:..hNative.MIDI.support.req
1a40	75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75	uires.the.Roland.Upgrade.from.Lu
1a60	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e	casArts,.but.%s.is.missing..Usin
1a80	67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00	g.AdLib.instead....Network.down.
1aa0	00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00	..Network.not.initialized.(%d)..
1ac0	0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20	.Network.up...Network.up,.share.
1ae0	6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00	mounted...Never...New.kid...No..
1b00	0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d	.No.date.saved...No.error...No.m
1b20	75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69	usic...No.playtime.saved...No.ti
1b40	6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61	me.saved...None...Normal.(no.sca
1b60	6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65	ling)...OK...Object...Open...Ope
1b80	6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f	nGL.Conserve...OpenGL.Normal...O
1ba0	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72	penGL.Original...Options...Other
1bc0	20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00	.game.controls:...Output.rate:..
1be0	1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	.Override.global.MIDI.settings..
1c00	1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	.Override.global.MT-32.settings.
1c20	00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..Override.global.audio.settings
1c40	00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69	..!Override.global.graphic.setti
1c60	6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74	ngs...Override.global.volume.set
1c80	74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53	tings...PC.Speaker.Emulator..IPS
1ca0	58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	X.cutscenes.found.but.ScummVM.ha
1cc0	73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73	s.been.built.without.RGB.color.s
1ce0	75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e	upport...Password:...Path.does.n
1d00	6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00	ot.exist...Path.not.a.directory.
1d20	00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73	..Path.not.a.file...Paths...Paus
1d40	65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	e...Pause.game...Pick.the.game:.
1d60	00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	..Pick.up...Platform.the.game.wa
1d80	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74	s.originally.designed.for...Plat
1da0	66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61	form:...Play...Playtime:....Plea
1dc0	73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65	se.select.an.action..FPlease,.re
1de0	70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53	port.the.following.data.to.the.S
1e00	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c	cummVM.team.along.with.name...Pl
1e20	75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72	ugins.Path:...Practice...Preferr
1e40	65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50	ed.Dev.:...Preferred.Device:...P
1e60	72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c	ress.the.key.to.associate...Pull
1e80	00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f	...Punch...Punch.high...Punch.lo
1ea0	77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e	w...Punch.middle...Push...Put.on
1ec0	00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17	...Quit...Quit.ScummVM...Read...
1ee0	52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67	Read.permission.denied...Reading
1f00	20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f	.data.failed..(Refer.to.your.Loo
1f20	6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72	m(TM).manual.for.help....Regular
1f40	20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61	.cursor...Remap.keys..;Remove.ga
1f60	6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20	me.from.the.list..The.game.data.
1f80	66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a	files.stay.intact...Render.mode:
1fa0	00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65	...Rest...Restore...Restore.game
1fc0	3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20	:...Right...Right.Click...Right.
1fe0	43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74	Click.Once...Right.click...Rotat
2000	65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69	e...Run.in.fast.mode.(*)...Run.i
2020	6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c	n.really.fast.mode.(*)...SFX.vol
2040	75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20	ume:...SMB...Save...Save./.Load.
2060	2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	/.Options...Save./.Load.dialog..
2080	0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d	.Save.Path:...Save.game.state.1-
20a0	31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f	10...Save.game:...Saving.'%s'...
20c0	53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00	Saving.game......Scan.complete!.
20e0	00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53	..Scanned.%d.directories.......S
2100	63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70	croll.list.down...Scroll.list.up
2120	00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	...ScummVM.Main.Menu..HScummVM.c
2140	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65	ould.not.find.any.engine.capable
2160	20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00	.of.running.the.selected.game!..
2180	3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65	<ScummVM.could.not.find.any.game
21a0	20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53	.in.the.specified.directory!../S
21c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	cummVM.couldn't.open.the.specifi
21e0	65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68	ed.directory!..2ScummVM.found.th
2200	61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72	at.you.have.old.savefiles.for.Br
2220	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76	oken.Sword.1.that.should.be.conv
2240	65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20	erted..The.old.save.game.format.
2260	69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77	is.no.longer.supported,.so.you.w
2280	69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d	ill.not.be.able.to.load.your.gam
22a0	65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50	es.if.you.don't.convert.them...P
22c0	72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68	ress.OK.to.convert.them.now,.oth
22e0	65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74	erwise.you.will.be.asked.again.t
2300	68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e	he.next.time.you.start.the.game.
2320	0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20	....ScummVM.found.that.you.have.
2340	6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74	old.savefiles.for.Nippon.Safes.t
2360	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e	hat.should.be.renamed..The.old.n
2380	61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f	ames.are.no.longer.supported,.so
23a0	20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f	.you.will.not.be.able.to.load.yo
23c0	75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68	ur.games.if.you.don't.convert.th
23e0	65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f	em...Press.OK.to.convert.them.no
2400	77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e	w,.otherwise.you.will.be.asked.n
2420	65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d	ext.time.....ScummVM.printed.som
2440	65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f	e.warnings.in.your.console.windo
2460	77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66	w.and.can't.guarantee.all.your.f
2480	69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73	iles.have.been.converted...Pleas
24a0	65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.report.to.the.team...3ScummVM.
24c0	73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20	successfully.converted.all.your.
24e0	73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74	savefiles....Search.in.game.list
2500	00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74	...Search:...Second.kid...Select
2520	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63	.SoundFont...Select.a.Proficienc
2540	79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65	y.Level....Select.a.Theme...Sele
2560	63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74	ct.a.game.to.LOAD..!Select.addit
2580	69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e	ional.game.directory..!Select.an
25a0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74	.action.and.click.'Map'...Select
25c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65	.directory.for.GUI.themes..!Sele
25e0	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53	ct.directory.for.extra.files...S
2600	65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65	elect.directory.for.plugins..!Se
2620	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00	lect.directory.for.saved.games..
2640	1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00	.Select.directory.for.savegames.
2660	00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74	..Select.directory.with.game.dat
2680	61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72	a...Sensitivity...Server:...Shar
26a0	65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20	e:..aShort.game.identifier.used.
26c0	66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72	for.referring.to.savegames.and.r
26e0	75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	unning.the.game.from.the.command
2700	20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68	.line...Show./.Hide.console...Sh
2720	6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65	ow.All...Show.Keyboard...Show.Ke
2740	79 70 61 64 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00	ypad...Show.memory.consumption..
2760	12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74	.Show.mouse.cursor...Show.subtit
2780	6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20	les.and.play.speech...Show/Hide.
27a0	43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74	Cursor...Simulate.left.mouse.but
27c0	74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f	ton...Simulate.right.mouse.butto
27e0	6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20	n...Skip...Skip.cutscene...Skip.
2800	6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20	line...Skip.line.of.text...Skip.
2820	74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00	text...Slide.Left...Slide.Right.
2840	00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65	..Snap.to.edges..*Software.scale
2860	20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f	.(good.quality,.but.slower)...So
2880	72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e	rry,.this.engine.does.not.curren
28a0	74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65	tly.provide.in-game.help..Please
28c0	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e	.consult.the.README.for.basic.in
28e0	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	formation,.and.for.instructions.
2900	6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61	on.how.to.obtain.further.assista
2920	6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	nce....Sound.on/off..DSoundFont.
2940	69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73	is.supported.by.some.audio.cards
2960	2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e	,.Fluidsynth.and.Timidity...Soun
2980	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20	dFont:...Space...Spch..0Special.
29a0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d	dithering.modes.supported.by.som
29c0	65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61	e.games...Special.keyboard.comma
29e0	6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c	nds:...Special.sound.effects.vol
2a00	75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	ume..7Specifies.default.sound.de
2a20	76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53	vice.for.General.MIDI.output..HS
2a40	70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f	pecifies.default.sound.device.fo
2a60	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20	r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
2a80	6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20	output..5Specifies.output.sound.
2aa0	64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f	device.or.sound.card.emulator..?
2ac0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
2ae0	61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	a.used.by.all.games.or.ScummVM..
2b00	30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61	0Specifies.path.to.additional.da
2b20	74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65	ta.used.the.game..8Specifies.pre
2b40	66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72	ferred.sound.device.or.sound.car
2b60	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75	d.emulator..'Specifies.where.you
2b80	72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53	r.savegames.are.put...Speech...S
2ba0	70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65	peech.&.Subs...Speech.Only...Spe
2bc0	65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d	ech.and.Subtitles...Speech.volum
2be0	65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62	e:..!Spinning.drafts.on.the.keyb
2c00	6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62	oard:...Standard...Standard.(16b
2c20	70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	pp)...Standard.Renderer.(16bpp).
2c40	00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20	..Start.anyway...Start.selected.
2c60	67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74	game...Start.the.debugger...Stat
2c80	75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c	us:...Step.back...Subs...Subtitl
2ca0	65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73	e.speed:...Subtitles...Subtitles
2cc0	20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20	.Only..+Successfully.saved.game.
2ce0	73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63	state.in.file:..%s...Swap.charac
2d00	74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72	ter...Switch...Switch.between.gr
2d20	61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61	aphics.filters...Switching.chara
2d40	63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00	cters:...Tab...Take.off...Talk..
2d60	08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64	.Talk.to..+Tap.for.left.click,.d
2d80	6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e	ouble.tap.right.click..iTarget.n
2da0	65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75	ew.save.game.already.exists!.Wou
2dc0	6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65	ld.you.like.to.keep.the.old.save
2de0	20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a	.game.(%s).or.the.new.one.(%s)?.
2e00	00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64	...Text.and.Speech:...Text.speed
2e20	20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	.slower./.faster..VThe."sky.cpt"
2e40	20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65	.file.has.an.incorrect.size..Ple
2e60	61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75	ase.(re)download.it.from.www.scu
2e80	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	mmvm.org..FThe.chosen.directory.
2ea0	63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c	cannot.be.written.to..Please.sel
2ec0	65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27	ect.another.one...&The.game.in.'
2ee0	25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67	%s'.seems.to.be.unknown....The.g
2f00	61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	ame.was.NOT.loaded..$The.game.wa
2f20	73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70	s.NOT.saved.(disk.full?)..SThe.p
2f40	72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f	referred.audio.device.'%s'.canno
2f60	74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65	t.be.used..See.log.file.for.more
2f80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75	.information...ZThe.preferred.au
2fa0	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65	dio.device.'%s'.was.not.found.(e
2fc0	2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f	.g..might.be.turned.off.or.disco
2fe0	6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64	nnected)...RThe.selected.audio.d
3000	65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c	evice.'%s'.cannot.be.used..See.l
3020	6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59	og.file.for.more.information...Y
3040	54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77	The.selected.audio.device.'%s'.w
3060	61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e	as.not.found.(e.g..might.be.turn
3080	65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74	ed.off.or.disconnected)....The.t
30a0	68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f	heme.you.selected.does.not.suppo
30c0	72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75	rt.your.current.language..If.you
30e0	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64	.want.to.use.this.theme.you.need
3100	20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66	.to.switch.to.another.language.f
3120	69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54	irst....Theme.Path:...Theme:...T
3140	68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69	hese.are.for.Indy.on.left....Thi
3160	72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79	rd.kid..:This.game.ID.is.already
3180	20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e	.taken..Please.choose.another.on
31a0	65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	e...<This.game.does.not.support.
31c0	6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e	loading.games.from.the.launcher.
31e0	00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e	...This.game.has.audio.tracks.in
3200	20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20	.its.disk..These.tracks.need.to.
3220	62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e	be.ripped.from.the.disk.using.an
3240	20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67	.appropriate.CD.audio.extracting
3260	20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20	.tool.in.order.to.listen.to.the.
3280	67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c	game's.music..See.the.README.fil
32a0	65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64	e.for.details...+This.is.the.end
32c0	20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69	.of.the.Broken.Sword.1.Demo...Ti
32e0	6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e	me:...#Timeout.while.initializin
3300	67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00	g.network...To.Henry./.To.Indy..
3320	12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65	.Toggle.FullScreen...Toggle.aspe
3340	63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c	ct-ratio.correction...Toggle.ful
3360	6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00	lscreen...Toggle.mouse.capture..
3380	07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68	.Tongue...Touch.X.Offset...Touch
33a0	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c	.Y.Offset...Touchpad.mode.disabl
33c0	65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54	ed....Touchpad.mode.enabled...*T
33e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(N
3400	6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	o.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mode
3420	27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	'.-.Left.Click..%Touchscreen.'Ta
3440	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00	p.Mode'.-.Right.Click...Travel..
3460	29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65	)True.Roland.MT-32.(disable.GM.e
3480	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e	mulation)..$True.Roland.MT-32.(n
34a0	6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75	o.GM.emulation)...Turn.Left...Tu
34c0	72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46	rn.Right...Turn.off...Turn.on..F
34e0	54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66	Turns.off.General.MIDI.mapping.f
3500	6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64	or.games.with.Roland.MT-32.sound
3520	74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	track..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d
3540	29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64	).Press.Button...GUnable.to.find
3560	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	."sky.cpt".file!.Please.download
3580	20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f	.it.from.www.scummvm.org...Unkno
35a0	77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e	wn...Unknown.error...Unlock...Un
35c0	6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c	mount.DVD...Unmount.SMB..*Unscal
35e0	65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67	ed.(you.must.scroll.left.and.rig
3600	68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55	ht)...Unsupported.color.mode...U
3620	6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c	ntitled.savestate...Up...Upper.l
3640	65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73	eft.item...Upper.right.item...Us
3660	65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e	e..)Use.both.MIDI.and.AdLib.soun
3680	64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62	d.generation...Use.first.availab
36a0	6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d	le.device..)Use.laptop.trackpad-
36c0	73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63	style.cursor.control...User.canc
36e0	65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69	eled...Username:...Using.SDL.dri
3700	76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77	ver....Usually,.Maniac.Mansion.w
3720	6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73	ould.start.now..But.ScummVM.does
3740	6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20	n't.do.that.yet..To.play.it,.go.
3760	74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61	to.'Add.Game'.in.the.ScummVM.sta
3780	72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	rt.menu.and.select.the.'Maniac'.
37a0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61	directory.inside.the.Tentacle.ga
37c0	6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63	me.directory....Vertical.undersc
37e0	61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00	an:...Video...Virtual.keyboard..
3800	07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20	.Volume...WARNING:.The.game.you.
3820	61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75	are.about.to.start.is.not.yet.fu
3840	6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63	lly.supported.by.ScummVM..As.suc
3860	68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20	h,.it.is.likely.to.be.unstable,.
3880	61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74	and.any.saves.you.make.might.not
38a0	20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d	.work.in.future.versions.of.Scum
38c0	6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00	mVM....Walk...Walk.to...What.is.
38e0	00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57	..When.Indy.is.on.the.right,...W
3900	69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	indow...Windowed.mode...Windows.
3920	4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00	MIDI...Write.permission.denied..
3940	14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75	.Writing.data.failed...Yes...You
3960	20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20	.appear.to.be.playing.this.game.
3980	64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e	directly.from.the.CD..This.is.kn
39a0	6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73	own.to.cause.problems,.and.it.is
39c0	20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20	.therefore.recommended.that.you.
39e0	63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64	copy.the.data.files.to.your.hard
3a00	20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	.disk.instead..See.the.README.fi
3a20	6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20	le.for.details....You.appear.to.
3a40	62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a	be.using.a.General.MIDI.device,.
3a60	62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61	but.your.game.only.supports.Rola
3a80	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20	nd.MT32.MIDI..We.try.to.map.the.
3aa0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72	Roland.MT32.instruments.to.Gener
3ac0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69 74 20 6d 69 67 68 74	al.MIDI.ones..After.all.it.might
3ae0	20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73 20 77 69 6c 6c 20 6e	.happen.that.a.few.tracks.will.n
3b00	6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61	ot.be.correctly.played...BYou.ha
3b20	76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75	ve.to.restart.ScummVM.before.you
3b40	72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f	r.changes.will.take.effect....Yo
3b60	75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d	u.must.enter.a.name..BYou.must.m
3b80	61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61	ap.a.key.to.the.'Hide.toolbar'.a
3ba0	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75	ction.to.play.this.game..AYou.mu
3bc0	73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	st.map.a.key.to.the.'Right.Click
3be0	27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e	'.action.to.play.this.game...Zon
3c00	65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20	e...Zoom.down...Zoom.up...every.
3c20	31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20	10.mins...every.15.mins...every.
3c40	33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20	30.mins...every.5.mins..<of.the.
3c60	67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65	game.you.tried.to.add.and.its.ve
3c80	72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e	rsion/language/etc.:...play.A.on
3ca0	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70	.distaff...play.B.on.distaff...p
3cc0	6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20	lay.C.major.on.distaff...play.C.
3ce0	6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73	minor.on.distaff...play.D.on.dis
3d00	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	taff...play.E.on.distaff...play.
3d20	46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	F.on.distaff...play.G.on.distaff
3d40	00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65	...puSh...pull.(Yank)...the.aspe
3d60	63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68	ct.ratio.setting.could.not.be.ch
3d80	61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63	anged..,the.fullscreen.setting.c
3da0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20	ould.not.be.changed..%the.video.
3dc0	6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72	mode.could.not.be.changed....tur
3de0	6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64	n.oFf...turn.oN...~A~bout...~A~d
3e00	64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00	d.Game......~C~ancel...~C~lose..
3e20	0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07	.~D~rop.Page...~E~dit.Game......
3e40	7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00	~H~elp...~I~ndy.fight.controls..
3e60	07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e	.~K~eys...~L~eft.handed.mode...~
3e80	4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00	L~oad...~L~oad......~M~ain.Menu.
3ea0	00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f	..~N~ext...~O~K...~O~ptions...~O
3ec0	7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74	~ptions......~P~revious...~Q~uit
3ee0	00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52	...~R~emove.Game...~R~esume...~R
3f00	7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53	~eturn.to.Launcher...~S~ave...~S
3f20	7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f	~how.Map...~S~tart...~T~ransitio
3f40	6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62	ns.Enabled...~W~ater.Effect.Enab
3f60	6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 45 00 0b 69	led...~Z~ip.Mode.Activated..E..i
3f80	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65	so-8859-1....&....Esteu.segur.de
3fa0	20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f	.voler.sortir?...........%..reco
3fc0	6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00	mana.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g..
3fe0	00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f	....#..comportament.del.joc.inco
4000	72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f	rrecte.......!..ja.que.poden.pro
4020	76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00	vocar.errors.o........(Actiu)...
4040	00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00	.....(Joc)........(Global)......
4060	11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65	.(compilat.el.%s).......*.Tingue
4080	75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72	u.en.compte.que.no.es......!,.er
40a0	72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00	ror.al.muntar.la.compartici.....
40c0	0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d	...,.compartici..no.muntada.....
40e0	00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00	......progr.s...........11kHz...
4100	00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
4120	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e	.kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'in
4140	74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	tercanvien.amb.......8.kHz......
4160	23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65	#el.9,.el.6.i.el.3,.respectivame
4180	6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 51 75	nt........<per.defecte>.......Qu
41a0	61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74	ant.a.ScummVM.......Mode.de.filt
41c0	72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66	re.actiu:.Lineal.......Mode.de.f
41e0	69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74 72 65	iltre.actiu:.Pr.xim.......Filtre
4200	20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f	.de.gr.fics.actiu:.......Emulado
4220	72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00	r.d'AdLib.......Emulador.AdLib:.
4240	00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa	.....-AdLib.s'utilitza.per.la.m.
4260	73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	sica.de.molts.jocs.......Alt....
4280	1e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 16	...Emulador.d'.udio.Amiga.......
42a0	41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1d 50 69 6e 74	Amb.antialias.(16bpp).......Pint
42c0	61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 28 45	at.amb.antialias.(16bpp)....!.(E
42e0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d	mulador.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEM
4300	45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 22 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65	ENTAT)....".%Esteu.segur.de.vole
4320	72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65	r.sortir?..(S/N)S....#.(Esteu.se
4340	67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00	gur.de.voler.reiniciar?..(S/N)S.
4360	00 00 00 24 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27	...$."Correcci..de.la.relaci..d'
4380	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 25 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20	aspecte....%..Tecla.associada.:.
43a0	25 73 00 00 00 00 26 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00	%s....&..Tecla.associada.:.cap..
43c0	00 00 2a 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc	..*.8Provant.de.rec.rrer.al.seg.
43e0	65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	ent.dispositiu.disponible.......
4400	2b 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00	+...udio....,..Desat.autom.tic:.
4420	00 00 00 2c 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 14 4d	...,..Auto-desat:...lowres..-..M
4440	6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2e 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74	otors.disponibles:.......~Q~uant
4460	20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 30 00 25	.a......./..Mapeja.tecles....0.%
4480	43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72	Controls.del.bipl..(teclat.num.r
44a0	69 63 29 3a 00 00 00 00 31 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72	ic):....1..Blanc.i.negre./.Color
44c0	00 00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 71 75 65	....2..Bloqueig.alt....3..Bloque
44e0	69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 35 00	ig.baix....4..Bloqueig.mig....5.
4500	07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 36 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 37	.Ambd.s....6..Lluminositat:....7
4520	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 23 4e 6f 20	..Emulador.d'.udio.C64....8.#No.
4540	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00	s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i...
4560	00 00 00 39 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3a 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	...9..Cancel.la....:..No.s'ha.po
4580	67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3b 00 1b 43 61 6e 76 69 61	gut.crear.el.fitxer....;..Canvia
45a0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3c 00 26 43 61 6e 76 69	.les.opcions.del.joc....<.&Canvi
45c0	61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.les.opcions.globals.de.ScummVM
45e0	00 00 00 00 3d 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69	....=..Comprova.les.actualitzaci
4600	6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74	ons.......>.xMarqueu.si.voleu.ut
4620	69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72	ilitzar.el.vostre.dispositiu.har
4640	64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20	dware.real.de.so.compatible.amb.
4660	52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e	Roland.connectat.al.vostre.ordin
4680	61 64 6f 72 00 00 00 00 3f 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 41 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63	ador....?..Escull....A.#Sel.lecc
46a0	69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 42 00	ioneu.una.acci..a.assignar....B.
46c0	10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63	.Neteja.el.valor....D..Clicat.ac
46e0	74 69 76 61 74 00 00 00 00 45 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 46 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61	tivat....E..Tanca....F..Comunica
4700	64 6f 72 00 00 00 00 47 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63	dor....G..Comandes.comuns.de.tec
4720	6c 61 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	lat:....H..Controla.el.ratol....
4740	00 49 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	.I.3Corregeix.la.relaci..d'aspec
4760	74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 3f 4e 6f 20	te.per.jocs.de.320x200....J.?No.
4780	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	s'ha.pogut.aplicar.la.configurac
47a0	69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4b	i..de.la.relaci..d'aspecte.....K
47c0	00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20	.4No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.
47e0	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4c 00 43 4e 6f 20 73	de.pantalla.completa.....L.CNo.s
4800	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7	'ha.pogut.trobar.cap.motor.capa.
4820	20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00	.d'executar.el.joc.seleccionat..
4840	00 00 4d 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e	..M.4No.s'ha.pogut.trobar.un.con
4860	6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 4e 00 2a 4e	nector.de.motor.apropiat....N.*N
4880	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	o.s'ha.pogut.iniciar.el.format.d
48a0	65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4f 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	e.color.....O.*No.s'ha.pogut.can
48c0	76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43	viar.al.mode.de.v.deo:.'....P..C
48e0	74 72 6c 00 00 00 00 51 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00	trl....Q..Mode.de.v.deo.actual..
4900	00 00 52 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65	..R..Escala.actual....S..Mode.de
4920	20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 54 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c	.v.deo.actual:....T..Cursor.Aval
4940	6c 00 00 00 00 55 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 56 00 0d 43 75	l....U..Cursor.Esquerra....V..Cu
4960	72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00	rsor.Dreta....W..Cursor.Amunt...
4980	00 58 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27	.X..No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'
49a0	00 00 00 00 59 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	....Y.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.
49c0	64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50	d'escena.'%s'!....Z..Emulador.OP
49e0	4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 25 45 6c 20 44	L.de.DOSBox....[..DVD....\.%El.D
4a00	56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74	VD.s'ha.muntat.satisfact.riament
4a20	00 00 00 00 5d 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00	....]..El.DVD.no.est..muntat....
4a40	5e 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20	^.PS'han.trobat.escenes.en.DXA,.
4a60	70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65	per..s'ha.compilat.el.ScummVM.se
4a80	6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 61 3a 20 00	nse.suport.de.zlib...._..Data:..
4aa0	00 00 00 60 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 61 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c	...`..Depurador....a..Baixant.el
4ac0	20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 62 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 63 00 0a 53	.volum....b..Per.defecte....c..S
4ae0	75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 64 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61	uprimeix....d..Desactiva.l'apaga
4b00	74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 65 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	t.autom.tic....e..GFX.desactivat
4b20	73 00 00 00 00 66 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	s....f.5S'ha.desactivat.la.corre
4b40	63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00	cci..de.la.relaci..d'aspecte....
4b60	67 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27	g.JS'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'
4b80	68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65	han.ignorat.%d.jocs.afegits.ante
4ba0	72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20	riorment........h.ES'han.trobat.
4bc0	25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a	%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.j
4be0	6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 69 00 0a 50 61	ocs.afegits.pr.viament.....i..Pa
4c00	6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 6a 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00	ntalla.....j..Mostra.el.teclat..
4c20	00 00 6b 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75	..k.)Realment.voleu.suprimir.aqu
4c40	65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6c 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20	esta.partida?....l..Est.s.segur.
4c60	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6d 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20	de.voler.sortir?....m.6Realment.
4c80	76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64	voleu.suprimir.la.configuraci..d
4ca0	27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6e 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65	'aquest.joc?....n.$Realment.vole
4cc0	75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 6f 00 67 45 73 74	u.tornar.al.Llan.ador?....o.gEst
4ce0	65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64	eu.segur.que.voleu.executar.el.d
4d00	65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74	etector.massiu.de.jocs?.Aix..pot
4d20	20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f	.afegir.una.gran.quantitat.de.jo
4d40	63 73 2e 00 00 00 00 70 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72	cs.....p..Voleu.carregar.o.desar
4d60	20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 71 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72	.el.joc?....q..Voleu.fer.una.cer
4d80	63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 72 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72	ca.autom.tica?....r..Vols.sortir
4da0	3f 00 00 00 00 73 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72	?....s.fNo.us.oblideu.d'assignar
4dc0	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61	.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la
4de0	20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65	.barra.d'eines'.per.veure.l'inve
4e00	6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 74 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73	ntari.complet....t.!No.utilitzis
4e20	20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 24 4e 6f 20 75 74	.m.sica.General.MIDI....u.$No.ut
4e40	69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	ilitzis.m.sica.de.Roland.MT-32..
4e60	00 00 76 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 77 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00	..v..Double-strike....w..Avall..
4e80	00 00 78 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00	..x..Elimina.el.tramat.d'EGA....
4ea0	79 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a	y..Activa.el.Mode.Roland.GS....z
4ec0	00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74	.?Activa.l'eliminaci..del.tramat
4ee0	20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 6e	.en.els.jocs.EGA.que.ho.suportin
4f00	00 00 00 00 7b 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	....{.2S'ha.activat.la.correcci.
4f20	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 30 45	.de.la.relaci..d'aspecte....|.0E
4f40	6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20	l.motor.no.suporta.el.nivell.de.
4f60	64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f	depuraci..'%s'....}.=El.connecto
4f80	72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20	r.de.motor.no.suporta.el.nivell.
4fa0	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 7e 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00	partides.desades'....~..Intro...
4fc0	00 7f 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25	...1Error.llegint.el.disc.%c,.(%
4fe0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 80 00 1a 45 72 72 6f 72	c%d).Premeu.un.bot.........Error
5000	20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 81 00 17 45 72 72 6f 72	.al.executar.el.joc:.......Error
5020	20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83	.al.muntar.el.DVD.......Esc.....
5040	00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 84 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61	..Tecla.d'escapada.......Examina
5060	00 00 00 00 86 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 87 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00	.......Cam..extra:.......Ulls...
5080	00 88 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e	...?No.s'han.pogut.aplicar.algun
50a0	73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65	s.canvis.de.les.opcions.gr.fique
50c0	73 3a 00 00 00 00 89 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20	s:......"No.s'ha.pogut.esborrar.
50e0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	el.fitxer.......3No.s'ha.pogut.c
5100	61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78	arregar.l'estat.del.joc.del.fitx
5120	65 72 2e 00 00 00 00 8b 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72	er.......7No.s'ha.pogut.carregar
5140	20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73	.l'estat.del.joc.del.fitxer:..%s
5160	00 00 00 00 8c 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74	......$No.s'ha.pogut.desar.l'est
5180	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 8d 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64	at.del.joc....../No.s'ha.pogut.d
51a0	65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00	esar.l'estat.del.joc.al.fitxer..
51c0	00 00 00 8e 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61	.....3No.s'ha.pogut.desar.l'esta
51e0	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0b 4d	t.del.joc.al.fitxer:..%s.......M
5200	6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 90 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73	ode.r.pid.......Caracter.stiques
5220	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c	.compilades:......%Controls.de.l
5240	6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 92 00 08 41 72	luita.(teclat.num.ric):.......Ar
5260	72 65 67 6c 61 00 00 00 00 93 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 94 00 0b 56 6f 6c	regla.......Vola.avall.......Vol
5280	61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 95 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	a.recte.......Vola.a.l'esquerra.
52a0	00 00 00 96 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	......Vola.avall.i.a.l'esquerra.
52c0	00 00 00 97 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00	......Vola.avall.i.a.la.dreta...
52e0	00 98 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 99 00 1a 56 6f 6c 61 20 61	....Vola.a.la.dreta.......Vola.a
5300	6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 9a 00 18 56 6f 6c 61 20 61	munt.i.a.l'esquerra.......Vola.a
5320	6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 9b 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75	munt.i.a.la.dreta.......Vola.amu
5340	6e 74 00 00 00 00 9c 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 9d 00 16 54 ed 74 6f	nt.......Vista.lliure.......T.to
5360	6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9e 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e	l.complet.del.joc.......Mode.pan
5380	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9f 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3	talla.completa.......Acceleraci.
53a0	20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20	.del.Pad.GC:.......Sensibilitat.
53c0	64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0f 44 69 73 70	del.Pad.GC:.......GFX.......Disp
53e0	6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	ositiu.GM:.......Idioma.GUI:....
5400	a4 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 a6 00 0d 4d	...Pintat.GUI:.......Joc.......M
5420	65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a7 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00	en..del.joc.......Cam..del.joc:.
5440	00 00 00 a7 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a8 00 29 4a 6f 63	......Cam..joc:...lowres....)Joc
5460	20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69	.pausat...Premeu.ESPAI.per.conti
5480	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a9 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20	nuar......."No.s'han.trobat.les.
54a0	64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 aa 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	dades.del.joc......!Identificado
54c0	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ab 00 0f 54 ed 74 6f 6c	r.de.joc.no.suportat.......T.tol
54e0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 ae 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 af 00 05 44 f3 6e 61 00	.del.joc).......Obt........D.na.
5500	00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 b1 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00	......Men..global.......V.s.a...
5520	00 b2 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	...'Torna.al.nivell.de.directori
5540	73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b4 00 08 47 72 e0	s.anterior.......Amunt.......Gr.
5560	66 69 63 73 00 00 00 00 b5 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 b6 00 35 45 73	fics.......Mode.gr.fic:......5Es
5580	63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20	calat.per.hardware.(r.pid,.per..
55a0	64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 b7 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20	de.baixa.qualitat).......Oculta.
55c0	65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b8 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	els.altres.......Amaga.ScummVM..
55e0	00 00 b9 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00	.....Oculta.la.barra.d'eines....
5600	ba 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65	..-Alta.qualitat.d'.udio.(m.s.le
5620	6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 bb 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73	nt).(reiniciar)......hValors.m.s
5640	20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74	.alts.especifiquen.millor.qualit
5660	61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73	at.de.so.per..pot.ser.que.la.vos
5680	74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00	tra.tarja.de.so.no.ho.suporti...
56a0	00 bc 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00	....Remarcar.el.di.leg.seg.ent..
56c0	00 00 bd 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	.....Remarcar.el.di.leg.anterior
56e0	00 00 00 00 be 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70	......0Mantingueu.premut.Shift.p
5700	65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 bf 00 17 55 6e 64	er.a.l'Addici..Massiva.......Und
5720	65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 14 45 6d 75 6c 61 64	erscan.horitzontal:.......Emulad
5740	6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	or.d'IBM.PCjr.......Identificado
5760	72 3a 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c2 00 29 41 75 67 6d 65 6e	r:.......ID:...lowres....)Augmen
5780	74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61	ta./.Disminueix.el.factor.d'esca
57a0	6c 61 00 00 00 00 c3 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 c4 00 10 49	la.......Pujant.el.volum.......I
57c0	6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c5 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69	nicia.la.xarxa......)Escalat.ini
57e0	63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00	cial.de.la.pantalla.superior:...
5800	00 c6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	....Iniciant.l'Emulador.de.MT-32
5820	00 00 00 00 c7 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c8 00 08 45	.......Iniciant.la.xarxa.......E
5840	6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c9 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20	ntrada......3Inseriu.el.disc.%c.
5860	69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	i.premeu.un.bot..per.continuar..
5880	00 00 00 ca 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65	.....$Inseriu.el.disc.de.partide
58a0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 cb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 cc 00 0b	s.desades.......Inventari.......
58c0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 cd 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e	Inventari:.......Mantingues.el.n
58e0	6f 75 00 00 00 00 ce 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 cf	ou.......Mantingues.el.vell.....
5900	00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 d0 00 0c 54 65 63	..Assignador.de.tecles.......Tec
5920	6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d1 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d2 00	la.avall.......Tecla.amunt......
5940	07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 d3 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65	.Teclat.......Assignacions.de.te
5960	63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 d5 00 08 50 75 6e 74 61 64 61	clat:.......Tecles.......Puntada
5980	00 00 00 00 d6 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64	......,Idioma.de.la.interf.cie.d
59a0	27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20	'usuari.de.ScummVM......OIdioma.
59c0	64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76	del.joc..Aix..no.convertir..la.v
59e0	6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61	ostra.versi..Espanyola.del.joc.a
5a00	20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 4c 6c 61 6e	.Angl.s.......Idioma:.......Llan
5a20	e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 da 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 db 00 0e 43 6c 69 63 20	.ador.......Esquerra.......Clic.
5a40	65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 dc 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 dd 00 15 43 61 72	esquerre.......Carrega.......Car
5a60	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20	rega.partida.1-10.......Carrega.
5a80	70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 df 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69	partida:......(Carrega.una.parti
5aa0	64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 e0 00 0f 43 61 72	da.pel.joc.seleccionat.......Car
5ac0	72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70	regant.'%s'.......Carregant.la.p
5ae0	61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e3 00 05 4d 69 72 61 00	artida..........Mira.......Mira.
5b00	00 00 00 e4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	......Element.inferior.esquerre.
5b20	00 00 00 e5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 e6	......Element.inferior.dret.....
5b40	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44	..Emulador.OPL.de.MAME.......MID
5b60	49 00 00 00 00 e8 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 29 4c 65 73 20 65 73	I.......Guany.MIDI:......)Les.es
5b80	63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	cenes.MPEG2.ja.no.estan.suportad
5ba0	65 73 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d	es.......MT-32.......Disposit..M
5bc0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	T-32:.......Emulador.de.MT-32...
5be0	00 ed 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a	....Controls.principals.del.joc:
5c00	00 00 00 00 ee 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72	......"Escalat.de.la.pantalla.pr
5c20	69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 f0 00 2d 41 73 73	incipal:.......Assigna......-Ass
5c40	69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28	igna.l'acci..de.Reduir.el.Zoom.(
5c60	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20	opcional)......-Assigna.l'acci..
5c80	64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00	d'Ampliar.el.Zoom.(opcional)....
5ca0	f2 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20	..+Assigna.l'acci..d'ocultar.la.
5cc0	62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 f3 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	barra.d'eines.......Assigna.l'ac
5ce0	63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f4 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20	ci..del.clic.dret.......Addici..
5d00	4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07	Massiva..........Afegeix.Jocs...
5d20	6c 6f 77 72 65 73 00 00 f5 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e	lowres.....Volum.m.xim.......Men
5d40	fa 00 00 00 00 f8 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00	........Element.mig.esquerre....
5d60	f9 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 00 fa 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20	...Element.mig.dret.......Volum.
5d80	6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 fc 00 05 4d 69 73 63	m.nim.......Minimitza.......Misc
5da0	00 00 00 00 fd 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.......Mode.combinat.AdLib/MIDI.
5dc0	00 00 00 fe 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53	......Munta.el.DVD.......Munta.S
5de0	4d 42 00 00 00 01 00 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 01 00 2a 53	MB.......Clic.del.ratol.......*S
5e00	27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72	'ha.desactivat.el.mode.clic-i-ar
5e20	72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 02 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d	rossega.......*S'ha.activat.el.m
5e40	6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 05 00 0a 4e	ode.de.clic-i-arrossega........N
5e60	6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 06 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00	om.s.mou.......Funci..M.ltiple..
5e80	00 01 07 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 08 00 23 50 75 6a 61	.....Disp..de.m.sica:......#Puja
5ea0	20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	./.Baixa.el.volum.de.la.m.sica..
5ec0	00 01 09 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 0a 00 0e 53 69 6c 65	.....Volum.de.m.sica:.......Sile
5ee0	6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 0b 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74	nciar.tot.......Anomeneu.la.part
5f00	69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 0c 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 0d 00 73 45 6c 20 73	ida.DESADA.......Nom:......sEl.s
5f20	75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27	uport.de.MIDI.natiu.requereix.l'
5f40	61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	actualitzaci..Roland.de.LucasArt
5f60	73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69	s,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'uti
5f80	6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74	litzar..AdLib........Xarxa.inact
5fa0	69 76 61 00 00 00 01 0f 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29	iva.......Xarxa.no.iniciada.(%d)
5fc0	00 00 00 01 10 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 11 00 22 58 61 72 78 61 20	.......Xarxa.activa......"Xarxa.
5fe0	61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 12	activa,.compartici..muntada.....
6000	00 04 4d 61 69 00 00 00 01 13 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 14 00 03 4e 6f 00 00 00 01	..Mai.......Nou.noi.......No....
6020	15 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 16 00 0a 43 61	...No.hi.ha.data.desada.......Ca
6040	70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 17 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00	p.error.......Sense.m.sica......
6060	1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01	.No.hi.ha.temps.de.joc.desat....
6080	19 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 1a 00 04 43 61	...No.hi.ha.hora.desada.......Ca
60a0	70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00	p...path.....Cap...soundfont....
60c0	17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 1b 00 14 4e 6f	.Normal.(sense.escalar).......No
60e0	72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 08 44	rmal.(no.escalat)...lowres.....D
6100	27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 1d 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 1e 00 05 4f 62 72 65 00	'acord.......Objecte.......Obre.
6120	00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e	......OpenGL.Conserva.......Open
6140	47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00	GL.Normal....!..OpenGL.Original.
6160	00 00 01 23 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	...#..Altres.controls.del.joc...
6180	01 24 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 25 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e	.$..Freq..sortida:....%.-Fer.can
61a0	76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65	vis.sobre.les.opcions.globals.de
61c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	.MIDI....%..Canviar.les.opcions.
61e0	64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20	de.MIDI...lowres..&..Fer.canvis.
6200	73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d	sobre.les.opcions.globals.de.MT-
6220	33 32 00 00 00 01 26 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	32....&..Canviar.les.opcions.de.
6240	4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f	MT-32...lowres..'.-Fer.canvis.so
6260	62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00	bre.les.opcions.globals.d'.udio.
6280	00 00 01 27 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69	...'..Canviar.les.opcions.d'.udi
62a0	6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20	o...lowres..(.0Fer.canvis.sobre.
62c0	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00	les.opcions.globals.de.gr.fics..
62e0	00 01 28 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66	..(..Canviar.les.opcions.de.gr.f
6300	69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72	ics...lowres..)..Fer.canvis.sobr
6320	65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	e.les.opcions.globals.de.volum..
6340	00 01 29 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75	..)..Canviar.les.opcions.de.volu
6360	6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20	m...lowres..*..Emulador.Altaveu.
6380	50 43 00 00 00 01 2c 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 2d 00 14 45 6c 20 63	PC....,..Contrasenya:....-..El.c
63a0	61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 2e 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f	am..no.existeix.......El.cam..no
63c0	20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 2f 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e	..s.un.directori..../..El.cam..n
63e0	6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 30 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 31	o..s.un.fitxer....0..Camins....1
6400	00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 32 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	..Pausa....2..Pausa.la.partida..
6420	00 01 33 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 34 00 06 41	..3..Seleccioneu.el.joc:....4..A
6440	67 61 66 61 00 00 00 01 35 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65	gafa....5.:Plataforma.per.la.que
6460	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	.el.joc.es.va.dissenyar.original
6480	6d 65 6e 74 00 00 00 01 36 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 61	ment....6..Plataforma:....6..Pla
64a0	74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 37 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 38 00	tafor.:...lowres..7..Jugar....8.
64c0	0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 39 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	.Temps.de.joc:.....9..Seleccione
64e0	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 3a 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61	u.una.acci.....:.HInformeu.de.la
6500	20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65	.seg.ent.informaci..a.l'equip.de
6520	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 3b 00 16	.ScummVM.juntament.amb.el....;..
6540	43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 3b 00 14 43 61 6d ed	Cam..dels.connectors:....;..Cam.
6560	20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 10 44 69 73	.de.connectors:...lowres..=..Dis
6580	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 10 44 69 73 70 2e 20	p..preferit:...lowres..>..Disp..
65a0	70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 3f 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20	preferit:....?..Premeu.la.tecla.
65c0	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 40 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 41 00 0c 43 6f	a.associar....@..Estira....A..Co
65e0	70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 42 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01	p.de.puny....B..Puntada.alta....
6600	43 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 44 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d	C..Puntada.baixa....D..Puntada.m
6620	69 74 6a 61 00 00 00 01 45 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 46 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00	itja....E..Empeny....F..Posa.a..
6640	00 01 47 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 48 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..G..Surt....H..Surt.de.ScummVM.
6660	00 00 01 49 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 4a 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74	...I..Llegeix....J."S'ha.denegat
6680	20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 4b 00 1e 48 61 20 66	.el.perm.s.de.lectura....K..Ha.f
66a0	61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 4d 00 0e	allat.la.lectura.de.dades....M..
66c0	43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4e 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20	Cursor.normal....N..Assigna.les.
66e0	74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 4f 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c	tecles....O.OElimina.un.joc.de.l
6700	61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64	a.llista..Els.fitxers.de.dades.d
6720	65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 50	el.joc.es.mantenen.intactes....P
6740	00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 52 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61	..Mode.de.pintat:....R..Restaura
6760	00 00 00 01 53 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 54	....S..Recupera.la.partida:....T
6780	00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 55 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 56 00 0d 55 6e	..Dreta....U..Clic.dret....V..Un
67a0	20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 57 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 58 00	.clic.dret....W..Clic.dret....X.
67c0	06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 59 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70	.Rotar....Y..Executa.en.mode.r.p
67e0	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61	id.(*)....Z.#Executa.en.mode.rea
6800	6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66	lment.r.pid.(*)....[..Volum.d'ef
6820	65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 5e	ectes:....\..SMB....]..Desa....^
6840	00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5f 00	..Desa./.Carrega./.Opcions...._.
6860	1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 60 00	.Di.leg.de.desat./.c.rrega....`.
6880	12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 60 00 0a 50 61 72 74 69 64 65	.Cam..de.partides:....`..Partide
68a0	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	s:...lowres..a..Desa.partida.1-1
68c0	30 00 00 00 01 62 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 63 00 0c 44	0....b..Desa.la.partida:....c..D
68e0	65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 64 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	esant.'%s'....d..Desant.la.parti
6900	64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61	da.......e..S'ha.acabat.la.cerca
6920	21 00 00 00 01 66 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	!....f..S'han.cercat.%d.director
6940	69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20	is........g..Despla.a.la.llista.
6960	61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 68 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61	avall....h..Despla.a.la.llista.a
6980	6d 75 6e 74 00 00 00 01 69 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75	munt....i..Men..Principal.de.Scu
69a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	mmVM....j.JScummVM.no.ha.pogut.t
69c0	72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72	robar.cap.motor.capa..d'executar
69e0	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 6b 00 3d 53 63 75 6d 6d	.el.joc.seleccionat!....k.=Scumm
6a00	56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c	VM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc.al
6a20	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 6c 00 34 53 63	.directori.especificat!....l.4Sc
6a40	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	ummVM.no.ha.pogut.obrir.el.direc
6a60	74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 6d 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d	tori.especificat!....m.fEl.Scumm
6a80	56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	VM.ha.trobat.que.teniu.partides.
6aa0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	desades.antigues.de.Broken.Sword
6ac0	20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45	.1.que.s'haurien.de.convertir..E
6ae0	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	l.format.de.les.partides.desades
6b00	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20	.antigues.no.est..suportat,.per.
6b20	6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	la.qual.cosa.no.podreu.carregar.
6b40	61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	aquestes.partides.si.no.les.conv
6b60	65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65	ertiu...Premeu.D'Acord.per.conve
6b80	72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65	rtir-les.ara,.en.cas.contrari.se
6ba0	20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61	.us.tornar..a.demanar.la.propera
6bc0	20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00	.vegada.que.engegueu.el.joc.....
6be0	01 6e 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e	.n.OEl.ScummVM.ha.trobat.que.ten
6c00	69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20	iu.partides.desades.antigues.de.
6c20	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65	Nippon.Safes.que.s'haurien.de.re
6c40	61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20	anomenar..El.noms.antics.de.les.
6c60	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74	partides.desades.no.estan.suport
6c80	61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20	ats,.per.la.qual.cosa.no.podreu.
6ca0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f	carregar.aquestes.partides.si.no
6cc0	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20	.les.convertiu...Premeu.D'Acord.
6ce0	70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f	per.convertir-les.ara,.en.cas.co
6d00	6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c	ntrari.se.us.tornar..a.demanar.l
6d20	61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.propera.vegada......o..ScummVM
6d40	20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61	.ha.mostrat.avisos.a.la.finestra
6d60	20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72	.de.consola.i.no.es.pot.garantir
6d80	20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f	.que.tots.els.fitxers.s'hagin.co
6da0	6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e	nvertit...Informeu-ne.a.l'equip.
6dc0	00 00 00 01 70 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69	....p.CScummVM.ha.convertit.sati
6de0	73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	sfact.riament.totes.les.partides
6e00	20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 71 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74	.desades.....q..Cerca.a.la.llist
6e20	61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 72 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 73 00 0a 53 65 67	a.de.jocs....r..Cerca:....s..Seg
6e40	6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 74 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	on.noi....t..Seleccioneu.el.fitx
6e60	65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	er.SoundFont....v..Seleccioneu.u
6e80	6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 77 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72	n.Tema....w.%Seleccioneu.una.par
6ea0	74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 78 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f	tida.per.CARREGAR....x.,Seleccio
6ec0	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20	neu.el.directori.addicional.del.
6ee0	6a 6f 63 00 00 00 01 79 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20	joc....y.*Seleccioneu.una.acci..
6f00	69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 7a 00 24 53 65 6c 65 63 63	i.cliqueu.'Assigna'....z.$Selecc
6f20	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00	ioneu.el.directori.dels.temes...
6f40	01 7b 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c	.{.,Seleccioneu.el.directori.del
6f60	73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 7c 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	s.fitxers.extra....|.)Seleccione
6f80	75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00	u.el.directori.dels.connectors..
6fa0	00 01 7d 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65	..}.1Seleccioneu.el.directori.de
6fc0	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 7e 00 31 53 65 6c 65	.les.partides.desades....~.1Sele
6fe0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	ccioneu.el.directori.de.les.part
7000	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 7f 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	ides.desades....../Seleccioneu.e
7020	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f	l.directori.amb.les.dades.del.jo
7040	63 00 00 00 01 80 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 81 00 0a 53 65 72 76 69	c.......Sensibilitat.......Servi
7060	64 6f 72 3a 00 00 00 01 82 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 83 00 74 49 64	dor:.......Compartici.:......tId
7080	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	entificador.de.joc.curt.utilitza
70a0	74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	t.per.referir-se.a.les.partides.
70c0	69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20	i.per.executar.el.joc.des.de.la.
70e0	6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 84 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f	l.nia.de.comandes.......Mostra./
7100	20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 85 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d	.Oculta.la.consola.......Mostra-
7120	68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 86 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00	ho.tot.......Mostra.el.teclat...
7140	01 87 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01	....Mostra.el.teclat.num.ric....
7160	88 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00	...Mostra.el.consum.de.mem.ria..
7180	00 01 89 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed	.....Mostra.el.cursor.del.ratol.
71a0	00 00 00 01 8a 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65	......)Mostra.els.subt.tols.i.re
71c0	70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 8b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75	produeix.la.veu.......Mostra/Ocu
71e0	6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8c 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f	lta.el.cursor......#Simula.el.bo
7200	74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 8d 00 1f 53 69 6d	t..esquerre.del.ratol........Sim
7220	75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 8e	ula.el.bot..dret.del.ratol......
7240	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8f 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61	..Salta.......Salta.la.seq..ncia
7260	20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 90 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00	.de.video.......Salta.la.l.nia..
7280	00 01 91 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 92	.....Salta.la.l.nia.de.text.....
72a0	00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 95 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20	..Salta.el.text.......Enganxa.a.
72c0	6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 96 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74	les.vores......4Escalat.per.soft
72e0	77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65	ware.(bona.qualitat,.per..m.s.le
7300	6e 74 29 00 00 00 01 97 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69	nt).......Aquest.motor.no.oferei
7320	78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65	x.ajuda.dins.el.joc..Consulteu.e
7340	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	l.fitxer.README.per.a.la.informa
7360	63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f	ci..b.sica.i.les.instruccions.so
7380	62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e	bre.com.obtenir.m.s.assist.ncia.
73a0	00 00 00 01 98 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 99 00 3f 41 6c	.......So.engegat/parat......?Al
73c0	67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69	gunes.targes.de.so,.Fluidsynth.i
73e0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	.Timidity.suporten.SoundFont....
7400	9a 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64	...Fitxer.SoundFont:.......Sound
7420	46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 9c 00 05 56	Font:...lowres.....Espai.......V
7440	65 75 73 00 00 00 01 9d 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69	eus......4Modes.de.tramat.especi
7460	61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00	als.suportats.per.alguns.jocs...
7480	01 9e 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74	....Comandes.especials.de.teclat
74a0	3a 00 00 00 01 9f 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65	:......$Volum.dels.sons.d'efecte
74c0	73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 a0 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	s.especials......IEspecifica.el.
74e0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72	dispositiu.de.so.per.defecte.per
7500	20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a1 00	.a.la.sortida.General.MIDI......
7520	5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20	]Especifica.el.dispositiu.de.so.
7540	70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20	per.defecte.per.a.la.sortida.de.
7560	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
7580	01 a2 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20	...FEspecifica.el.dispositiu.de.
75a0	73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64	so.o.l'emulador.de.tarja.de.so.d
75c0	65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 a3 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61	e.sortida......XEspecifica.el.ca
75e0	6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c	m..de.les.dades.addicionals.util
7600	69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20	itzades.per.tots.els.jocs.o.pel.
7620	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed	ScummVM......<Especifica.el.cam.
7640	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65	.de.dades.addicionals.utilitzade
7660	73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 a5 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	s.pel.joc......DEspecifica.el.di
7680	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	spositiu.de.so.o.l'emulador.de.t
76a0	61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 a6 00 26 45 73 70 65 63 69	arja.de.so.preferit......&Especi
76c0	66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00	fica.on.es.desaran.les.partides.
76e0	00 00 01 a7 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 a8 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c	......Veus.......Veus.i.sub....l
7700	6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 aa 00 10 56 65 75 20 69	owres.....Nom.s.veus.......Veu.i
7720	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 ab 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00	.subt.tols.......Volum.de.veus:.
7740	00 00 01 ac 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01	......Filant.des.del.teclat:....
7760	ae 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 19 50 69 6e 74 61	...Est.ndard.(16bpp).......Pinta
7780	74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 18 49 6e 69 63 69 61	t.est.ndard.(16bpp).......Inicia
77a0	20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 b1 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74	.de.totes.maneres.......Iniciant
77c0	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 b2 00 14 49 6e 69 63 69 61	.el.joc.seleccionat.......Inicia
77e0	20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 b3 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 b4 00	.el.depurador.......Estat:......
7800	0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 b5 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b6 00 14 56 65 6c	.Pas.enrere.......Subt.......Vel
7820	6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 b6 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65	ocitat.de.subt.:.......Veloc..de
7840	20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00	.subt.:...lowres.....Subt.tols..
7860	00 01 b8 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b9 00 2d 53 27 68 61 20	.....Nom.s.subt.tols......-S'ha.
7880	64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78	desat.l'estat.del.joc.en.el.fitx
78a0	65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61	er:..%s.......Commuta.el.persona
78c0	74 67 65 00 00 00 01 bb 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 bc 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20	tge.......Commuta......"Commuta.
78e0	65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 bd 00 18	entre.els.filtres.gr.fics.......
7900	43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61	Canvia.els.personatges:.......Ta
7920	62 00 00 00 01 bf 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 c0 00 06 50 61 72	b.......Aixecar.el.vol.......Par
7940	6c 61 00 00 00 01 c1 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 c2 00 33 54 6f 63 20 70 65 72	la.......Parla.amb......3Toc.per
7960	20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20	.a.clic.esquerre,.doble.toc.per.
7980	61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 c3 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64	a.clic.dret......tLa.nova.partid
79a0	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74	a.guardada.d'aquest.joc.ja.exist
79c0	65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	eix!.Voleu.conservar.la.partida.
79e0	67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28	guardada.antiga.(%s).o.la.nova.(
7a00	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 c5 00 29 56	%s)?........Text.i.Veus:......)V
7a20	65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73	elocitat.de.text.m.s.lenta./.m.s
7a40	20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 c6 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.r.pida......REl.fitxer."sky.cpt
7a60	22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75	".t..una.mida.incorrecta..Torneu
7a80	20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	.a.baixar-lo.de.www.scummvm.org.
7aa0	00 00 01 c7 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65	.....ONo.es.pot.escriure.al.dire
7ac0	63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65	ctori.seleccionat..Si.us.plau,.e
7ae0	73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c8 00 25 45 6c 20 6a 6f	scolliu-ne.un.altre.......%El.jo
7b00	63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00	c.a.'%s'.sembla.ser.desconegut..
7b20	00 00 01 c9 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00	......La.partida.NO.s'ha.desat..
7b40	00 01 ca 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65	....-La.partida.NO.s'ha.desat.(e
7b60	6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 cb 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f	l.disc.est..ple?)......kNo.es.po
7b80	74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69	t.utilitzar.el.dispositiu.d'.udi
7ba0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	o.preferit.'%s'..Vegeu.el.fitxer
7bc0	20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	.de.registre.per.a.m.s.informaci
7be0	f3 2e 00 00 00 01 cc 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c	........eNo.s'ha.pogut.trobar.el
7c00	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73	.dispositiu.d'.udio.preferit.'%s
7c20	27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64	'.(p.e..pot.estar.desactivat.o.d
7c40	65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 cd 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74	esconnectat).......nNo.es.pot.ut
7c60	69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65	ilitzar.el.dispositiu.d'.udio.se
7c80	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	leccionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.
7ca0	64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	de.registre.per.a.m.s.informaci.
7cc0	2e 00 00 00 01 ce 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20	.......hNo.s'ha.pogut.trobar.el.
7ce0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27	dispositiu.d'.udio.seleccionat.'
7d00	25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f	%s'.(p.e..pot.estar.desactivat.o
7d20	20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 cf 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75	.desconnectat)........El.tema.qu
7d40	65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69	e.heu.seleccionat.no.suporta.l'i
7d60	64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72	dioma.actual..Si.voleu.utilitzar
7d80	20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61	.aquest.tema.primer.haureu.de.ca
7da0	6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 d0 00 11 43	nviar.a.un.altre.idioma........C
7dc0	61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73	am..dels.temes:.......Cam..temes
7de0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d2 00 25 41 71 75 65 73	:...lowres.....Tema:......%Aques
7e00	74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00	ts.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra..
7e20	00 00 01 d3 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 d4 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64	......Tercer.noi......JAquest.id
7e40	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73	entificador.de.joc.ja.est..en..s
7e60	2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e	..Si.us.plau,.trieu-ne.un.altre.
7e80	00 00 00 01 d5 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20	......@Aquest.joc.no.suporta.la.
7ea0	63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e	c.rrega.de.partides.des.del.llan
7ec0	e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d6 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65	.ador........Aquest.joc.t..piste
7ee0	73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74	s.d'.udio.al.disc..Aquestes.pist
7f00	65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69	es.s'han.d'extreure.del.disc.uti
7f20	6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0	litzant.una.eina.d'extracci..d'.
7f40	75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20	udio.de.CD.apropiada.per.tal.de.
7f60	70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a	poder.sentir.la.m.sica.del.joc..
7f80	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
7fa0	20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 d7 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c	.m.s.detalls.......1Aquest..s.el
7fc0	20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	.final.de.la.Demo.del.Broken.Swo
7fe0	72 64 20 31 00 00 00 01 d8 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d9 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63	rd.1.......Hora:........S'ha.exc
8000	65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	edit.el.temps.d'iniciaci..de.la.
8020	78 61 72 78 61 00 00 00 01 da 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64	xarxa.......A.en.Henry./.A.l'Ind
8040	79 00 00 00 01 dc 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20	y......-Commuta.la.correcci..de.
8060	6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 dd 00 1d 43 6f 6d 6d 75	la.relaci..d'aspecte.......Commu
8080	74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 de 00 1e 43 6f	ta.la.pantalla.completa.......Co
80a0	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 df	mmuta.la.captura.del.ratol......
80c0	00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 e0 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64	..Llengua.......Despla.ament.X.d
80e0	65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 e1 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20	el.toc.......Despla.ament.Y.del.
8100	74 6f 63 00 00 00 01 e2 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76	toc.......Mode.Touchpad.desactiv
8120	61 74 2e 00 00 00 01 e3 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e	at........Mode.Touchpad.activat.
8140	00 00 00 01 e4 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0	......5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
8160	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e5	ctil.-.Flotant.(sense.clic).....
8180	00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20	..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.
81a0	2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 e6 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27	-.Clic.esquerre......*'Mode.Toc'
81c0	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret.
81e0	00 00 01 e7 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 01 e8 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	......Viatja......,Roland.MT-32.
8200	72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00	real.(desactiva.l'emulaci..GM)..
8220	00 01 e9 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d	....&Roland.MT-32.real.(sense.em
8240	75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00	ulaci..GM)...lowres.....Apaga...
8260	01 ed 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 01 ee 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f	....Engega......XDesactiva.la.co
8280	6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71	nversi..General.MIDI.pels.jocs.q
82a0	75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61	ue.tenen.banda.sonora.per.a.Rola
82c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ef 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f	nd.MT-32......0No.s'ha.pogut.tro
82e0	62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00	bar.%s,.(%c%d).Premeu.un.bot....
8300	00 01 f0 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74	....GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fit
8320	78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e	xer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.
8340	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01	scummvm.org.......Desconegut....
8360	f2 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 f3 00 0c 44 65 73 62 6c 6f	...Error.desconegut.......Desblo
8380	71 75 65 6a 61 00 00 00 01 f4 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 f5	queja.......Desmunta.el.DVD.....
83a0	00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c	..Desmunta.SMB......;Sense.escal
83c0	61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73	ar.(haureu.de.despla.ar-vos.a.es
83e0	71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 01 f7 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f	querra.i.dreta).......Mode.de.co
8400	6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 01 f8 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65	lor.no.suportat.......Partida.se
8420	6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 f9 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 fa 00 1a 45 6c 65 6d	nse.t.tol.......Amunt.......Elem
8440	65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 fb 00 16 45 6c 65 6d	ent.superior.esquerre.......Elem
8460	65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 fc 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61	ent.superior.dret.......Utilitza
8480	00 00 00 01 fd 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61	......0Utilitza.MIDI.i.la.genera
84a0	63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 fe 00 29 55 74 69	ci..de.so.AdLib.alhora......)Uti
84c0	6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f	litza.el.primer.dispositiu.dispo
84e0	6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 ff 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20	nible......EUtilitza.el.control.
8500	64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61	del.cursor.a.l'estil.del.trackpa
8520	64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 00 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61	d.dels.port.tils.......Cancel.la
8540	74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 01 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72	t.per.l'usuari.......Nom.d'usuar
8560	69 3a 00 00 00 02 02 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64	i:.......Utilitzant.el.controlad
8580	6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 03 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75	or.SDL........Normalment,.en.aqu
85a0	65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	est.punt.s'engegaria.el.Maniac.M
85c0	61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e	ansion..Per..ScummVM.no.ho.fa.en
85e0	63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67	cara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'Afeg
8600	69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75	ir.joc'.al.men..principal.de.Scu
8620	6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20	mmVM.i.seleccioneu.el.directori.
8640	27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64	'Maniac'.de.dins.del.directori.d
8660	65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 04 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e	el.joc.Tentacle........Underscan
8680	20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 05 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 0f 54 65 63	.vertical:.......V.deo.......Tec
86a0	6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 07 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 08 00 d4 41 56	lat.virtual.......Volum.......AV
86c0	cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e	.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d'in
86e0	69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e	iciar.encara.no.est..completamen
8700	74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61	t.suportat.pel.ScummVM..Com.a.ta
8720	6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20	l,.probablement.ser..inestable,.
8740	69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64	i.pot.ser.que.les.partides.que.d
8760	65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75	eseu.no.funcionin.en.versions.fu
8780	74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00	tures.de.ScummVM........Camina..
87a0	00 02 0a 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 0b 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 0c 00 1b 51 75	.....V.s.a.......Qu...s.......Qu
87c0	61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 0d 00 09 46	an.l'Indy..s.a.la.dreta,.......F
87e0	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0e 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00	inestra.......Mode.de.finestra..
8800	00 02 0f 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 10 00 24 53 27 68 61 20	.....MIDI.de.Windows......$S'ha.
8820	64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00	denegat.el.perm.s.d'escriptura..
8840	00 02 11 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64	.....Ha.fallat.l'escriptura.de.d
8860	61 64 65 73 00 00 00 02 12 00 03 53 ed 00 00 00 02 13 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65	ades.......S........Sembla.que.e
8880	73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61	steu.jugant.a.aquest.joc.directa
88a0	6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62	ment.des.del.CD..Aix..causa.prob
88c0	6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65	lemes.i.es.recomana.que.copieu.e
88e0	6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e	ls.fitxers.de.dades.al.disc.dur.
8900	0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	.Consulteu.el.fitxer.README.per.
8920	61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 14 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20	a.m.s.detalls........Sembla.que.
8940	65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47	esteu.utilitzant.un.dispositiu.G
8960	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73	eneral.MIDI,.per..el.joc.nom.s.s
8980	75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65	uporta.MIDI.de.Roland.MT32..Inte
89a0	6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73	ntarem.convertir.els.instruments
89c0	20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.de.Roland.MT32.als.de.General.M
89e0	49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73	IDI...s.possible.que.algunes.pis
8a00	74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	tes.no.es.reprodueixin.correctam
8a20	65 6e 74 2e 00 00 00 02 15 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d	ent.......@Heu.de.reiniciar.Scum
8a40	6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75	mVM.perqu..tots.els.canvis.tingu
8a60	69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 16 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72	in.efecte........Heu.d'introduir
8a80	20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 17 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	.un.nom......UHeu.d'assignar.una
8aa0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.bar
8ac0	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a	ra.d'eines'.per.jugar.a.aquest.j
8ae0	6f 63 00 00 00 02 18 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	oc......FHeu.d'assignar.una.tecl
8b00	61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61	a.a.l'acci..'Clic.dret'.per.juga
8b20	72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 19 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 1a 00 08	r.a.aquest.joc.......Zona.......
8b40	52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 1b 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 1c 00 0f 63 61 64 61 20	Redueix.......Amplia.......cada.
8b60	31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1d 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00	10.minuts.......cada.15.minuts..
8b80	00 02 1e 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1f 00 0e 63 61 64 61 20 35	.....cada.30.minuts.......cada.5
8ba0	20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 20 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65	.minuts......Cnom.del.joc.que.he
8bc0	75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73	u.provat.d'afegir.i.la.seva.vers
8be0	69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 21 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c	i./llengua/etc.:....!..toca.un.L
8c00	61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 22 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69	a.amb.la.filosa...."..toca.un.Si
8c20	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 23 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20	.amb.la.filosa....#..toca.un.Do.
8c40	6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 24 00 1f 74 6f 63 61 20 75	major.amb.la.filosa....$..toca.u
8c60	6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 25 00 19 74	n.Do.menor.amb.la.filosa....%..t
8c80	6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 26 00 19 74 6f	oca.un.Re.amb.la.filosa....&..to
8ca0	63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 27 00 19 74 6f 63	ca.un.Mi.amb.la.filosa....'..toc
8cc0	61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 28 00 1a 74 6f 63 61	a.un.Fa.amb.la.filosa....(..toca
8ce0	20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 29 00 09 65 6d 70 65	.un.Sol.amb.la.filosa....)..empe
8d00	6e 74 61 72 00 00 00 02 2a 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 2b 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61	ntar....*..estirar....+.8no.s'ha
8d20	20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72	.pogut.canviar.l'ajust.de.la.cor
8d40	72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 2c 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70	recci..d'aspecte....,.3no.s'ha.p
8d60	6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	ogut.canviar.l'ajust.de.pantalla
8d80	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 2d 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61	.completa....-.'no.s'ha.pogut.ca
8da0	6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 2e 00 06 61 70 61	nviar.el.mode.de.v.deo.......apa
8dc0	67 61 00 00 00 02 2f 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 30 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00	ga..../..engega....0..~Q~uant.a.
8de0	00 00 02 31 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 0c 7e 43 7e	...1..~A~fegeix.Joc.......2..~C~
8e00	61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 33 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 34 00 15 7e 44 7e	ancel.la....3..~T~anca....4..~D~
8e20	65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 35 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20	escarta.la.p.gina....5..~E~dita.
8e40	4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 37 00 1f 43 6f 6e 74 72	Joc.......6..~A~juda....7..Contr
8e60	6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 09	ols.de.lluita.de.l'~I~ndy....8..
8e80	7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 39 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00	~T~ecles....9..Mode.~e~squerr...
8ea0	00 02 3a 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 3b 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e	..:..C~a~rrega....;..~C~arrega..
8ec0	2e 00 00 00 02 3c 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 3d 00 0a 7e	.....<..~M~en..Principal....=..~
8ee0	53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 3f 00 0a 7e	S~eg.ent....>..~D~'acord....?..~
8f00	4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 40 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 41	O~pcions....@..~O~pcions.......A
8f20	00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 42 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 43 00	..~A~nterior....B..~T~anca....C.
8f40	10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 43 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65	.~S~uprimeix.Joc....C..~S~uprime
8f60	69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 45 00	ix...lowres..D..~C~ontinua....E.
8f80	17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 46 00 07 7e 44	.~R~etorna.al.Llan.ador....F..~D
8fa0	7e 65 73 61 00 00 00 02 47 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 48	~esa....G..~M~ostra.el.mapa....H
8fc0	00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 49 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61	..~I~nicia....I..~T~ransicions.a
8fe0	63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 4a 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67	ctivades....J..~E~fecte.de.l'aig
9000	75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 4b 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69	ua.activat....K..Mode.~Z~ip.acti
9020	76 61 74 00 00 00 02 4e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65	vat....N..iso-8859-2....(...Jste
9040	20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20	.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?...
9060	00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00	.........ctrl-g.nen..doporu.eno.
9080	00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68	........nebo.nespr.vn..chov.n..h
90a0	72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74	ry........jeliko..m..ou.zp.sobit
90c0	20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74	.p.d.......(Aktivn.)........(Akt
90e0	69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e	ivn.).......(Hra).......(Glob.ln
9100	ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70	.).......(sestaveno.%s)......$Up
9120	6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20	ozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f.
9140	61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20	a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.n..
9160	73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69	sd.len........,.sd.len..nen..p.i
9180	70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e	pojeno...........pr.b.h.........
91a0	00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	..11kHz.......22.kHz.......44.kH
91c0	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73	z.......48.kHz.......71.4.a.1.js
91e0	6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a	ou.zam.n.ny.s.......8.kHz.......
9200	39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a	9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad.........
9220	3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f	<v.choz.>.......O.ScummVM.......
9240	41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00	Aktivn..re.im.filtru:.Line.rn...
9260	00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c	.....Aktivn..re.im.filtru:.Nejbl
9280	69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74	i..........Aktivn..grafick..filt
92a0	72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64	r:.......AdLib.Emul.tor.......Ad
92c0	4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be	Lib.emul.tor......)AdLib.se.pou.
92e0	ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1d	.v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch.....
9300	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61	..Alt.......Emul.tor.zvuku.Amiga
9320	00 00 00 00 1f 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36	.......S.vyhlazen.mi.hranami.(16
9340	62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65	bpp)......*Vykreslova..s.vyhlaze
9360	6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 24 41 70 70 6c 65	n.mi.hranami.(16bpp)....!.$Apple
9380	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00	.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)..
93a0	00 00 22 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64	..".)Jste.si.jisti,..e.chcete.od
93c0	65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 23 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74	ej.t?..(A/N)A....#.-Jste.si.jist
93e0	69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41	i,..e.chcete.restartovat?.(A/N)A
9400	00 00 00 00 24 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 25	....$..Korekce.pom.ru.stran....%
9420	00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 50 f8	..P.i.azen..kl.vesa:.%s....&..P.
9440	69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 27 00 07 da 74 6f	i.azen..kl.vesa:...dn.....'...to
9460	6b 20 31 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00	k.1....(...tok.2....)...tok.3...
9480	00 2a 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be	.*.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli.
94a0	b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 05 5a 76	...dostupn..za..zen........+..Zv
94c0	75 6b 00 00 00 00 2c 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2d 00 10 44 6f 73	uk....,..Autoukl.d.n.:....-..Dos
94e0	74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 2e 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e	tupn..j.dra:.......~O~.Programu.
9500	2e 2e 00 00 00 00 2f 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 30 00 2d	....../..P.i.adit.kl.vesy....0.-
9520	4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1	Kontrola.dvojplo.n.ku.(numerick.
9540	20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 31 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42	.kl.vesnice)....1...ernob.l../.B
9560	61 72 76 61 00 00 00 00 32 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 33 00 0c 42	arva....2..Br.nit.naho.e....3..B
9580	72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 34 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65	r.nit.dole....4..Br.nit.uprost.e
95a0	64 00 00 00 00 35 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 36 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 37 00 13 45 6d 75	d....5..Oba....6..Jas:....7..Emu
95c0	6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be	l.tor.zvuku.C64....8..Nelze.ulo.
95e0	69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 07 5a 72 75 b9	it.hru.do.pozice.%i......9..Zru.
9600	69 74 00 00 00 00 3a 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00	it....:..Nelze.vytvo.it.soubor..
9620	00 00 3b 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3c 00 1e 5a 6d ec 6e	..;..Zm.nit.volby.hry....<..Zm.n
9640	69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 1c	it.glob.ln..volby.ScummVM....=..
9660	5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e	Zkontrolovat.Aktualizace.......>
9680	00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed	.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou..
96a0	74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70	t.prav..hardwarov..za..zen..komp
96c0	61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56	atibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.V
96e0	61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3f 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 40	a.emu.po..ta.i....?..Zvolit....@
9700	00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 41 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e	..Zvolit.Kouzlo....A..Zvolte..in
9720	6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 42 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68	nost.k.mapov.n.....B..Vy.istit.h
9740	6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 43 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 44	odnotu....C..Re.im.kliknut.....D
9760	00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 45 00 07 5a 61 76 f8 ed 74	..Kliknut..Povoleno....E..Zav..t
9780	00 00 00 00 46 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 47 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c	....F..Komunikace....G..B..n..kl
97a0	e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 48 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d	.vesov..p..kazy....H..Ovl.d.n..M
97c0	79 b9 69 00 00 00 00 49 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20	y.i....I.&Korigovat.pom.r.stran.
97e0	70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	pro.hry.320x200....J.%Nelze.pou.
9800	ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4b 00	.t.nastaven..pom.ru.stran.....K.
9820	27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72	'Nelze.pou..t.nastaven..cel..obr
9840	61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 4c 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9	azovky.....L.6Nelze.nal.zt...dn.
9860	20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73	.j.dro.schopn..vybranou.hru.spus
9880	74 69 74 00 00 00 00 4d 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1	tit....M.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.
98a0	73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 4e 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73	s..modul.j.dra....N..Nelze.zav.s
98c0	74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 4f 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8	t.barevn..form.t.....O."Nelze.p.
98e0	65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05	epnout.na.re.im.obrazu:.'....P..
9900	43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75	Ctrl....Q..Sou.asn..re.im.obrazu
9920	00 00 00 00 52 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 53 00 17 53	....R..Sou.asn..velikost....S..S
9940	6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 54 00 0b a9 69 70 6b	ou.asn..re.im.obrazu:....T...ipk
9960	61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 55 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 56 00 0e	a.Dol.....U...ipka.Doleva....V..
9980	a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 57 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75	.ipka.Doprava....W...ipka.Nahoru
99a0	00 00 00 00 58 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00	....X..Video.'%s'.nenalezeno....
99c0	59 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00	Y..Soubor.videa.'%s'.nenalezen'.
99e0	00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04	...Z..DOSBox.OPL.Emul.tor....[..
9a00	44 56 44 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00	DVD....\..DVD..sp..n..p.ipojeno.
9a20	00 00 00 5d 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5e 00 3e 56 69 64 65	...]..DVD.nep.ipojeno....^.>Vide
9a40	61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	a.DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
9a60	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07	sestaven.bez.podpory.zlib...._..
9a80	44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 60 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 61	Datum:....`..Lad.c..program....a
9aa0	00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 62 00 08 56 fd 63 68 6f 7a	..Sni.uji.Hlasitost....b..V.choz
9ac0	ed 00 00 00 00 63 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 64 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70	.....c..Smazat....d..Zak.zat.vyp
9ae0	6e 75 74 ed 00 00 00 00 65 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 66 00 1e 5a 61	nut.....e..GFX.zak.z.no....f..Za
9b00	6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 67	k.z.na.korekce.pom.ru.stran....g
9b20	00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f	.>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignoro
9b40	76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00	v.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.....
9b60	00 00 00 68 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67	...h.;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ig
9b80	6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e	norov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.
9ba0	00 00 00 00 69 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 6a 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c	....i..Displej....j..Zobrazit.kl
9bc0	e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6b 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75	.vesnici....k.)Opravdu.chcete.tu
9be0	74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6c 00 18 4f 70	to.ulo.enou.hru.vymazat....l..Op
9c00	72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 6d 00 2d 4f 70 72 61	ravdu.chcete.skon.it?....m.-Opra
9c20	76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74	vdu.chcete.odstranit.nastaven..t
9c40	e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 6e 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65	.to.hry?....n.,Opravdu.se.chcete
9c60	20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 6f 00	.vr.tit.tuto.do.Spou.t..e?....o.
9c80	64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f	dOpravdu.chcete.spustit.hromadno
9ca0	75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74	u.detekci.her?.Toto.by.mohlo.pot
9cc0	65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68	enci.ln..p.idat.velkou.spoustu.h
9ce0	65 72 2e 20 00 00 00 00 70 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62	er......p..Chcete.hru.nahr.t.neb
9d00	6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 71 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61	o.ulo.it?....q.%Chcete.prov.st.a
9d20	75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 72 00 11 43 68 63 65 74	utomatick..hled.n..?....r..Chcet
9d40	65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 73 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61	e.ukon.it.?....s.\Nezapome.te.na
9d60	6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd	mapovat.kl.vesu.k..innosti.'Skr.
9d80	74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20	t.Panel.N.stroj.,.abyste.vid.li.
9da0	63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 74 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68	cel..invent......t..Nepou..vat.h
9dc0	75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76	udbu.General.MIDI....u..Nepou..v
9de0	61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 14 44 76 6f 6a	at.hudbu.Roland.MT-32....v..Dvoj
9e00	69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 77 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 78 00	it..p.e.krtnut.....w..Dol.....x.
9e20	11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20	.Nerozkl.d.n..EGA....y..Zapnout.
9e40	72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65	re.im.Roland.GS....z.5Povolit.ne
9e60	72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f	rozkl.d.n..v.EGA.hr.ch,.kter..to
9e80	20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00 00 00 00 7b 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63	.podporuj.....{..Povolena.korekc
9ea0	65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 7c 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64	e.pom.ru.stran....|.%J.dro.nepod
9ec0	70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 2b	poruje..rove..lad.n..'%s'....}.+
9ee0	5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f	Z.s..modul.j.dra.nepodporuje.ulo
9f00	be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 35 43 68 79	.en..stavy....~..Enter......5Chy
9f20	62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74	ba.p.i..ten..disku.%c,.(%c%d).St
9f40	69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 80 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8	iskn.te.Tla..tko........Chyba.p.
9f60	69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 81 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	i.spu.t.n..hry:.......Chyba.p.i.
9f80	70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00	p.ipojov.n..DVD.......Mezern.k..
9fa0	00 00 83 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 84 00 0c 50 72 6f 68 6c e9	.....Kl.vesa.Escape.......Prohl.
9fc0	64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 85 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 86 00 11 44 6f 64 61	dnout.......Pokro.il........Doda
9fe0	74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 87 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 88 00 2d 4e 65 6c	te.n..Cesta:.......O.i......-Nel
a000	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed	ze.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.nost.
a020	20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 89 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75	.grafiky:.......Nelze.smazat.sou
a040	62 6f 72 2e 00 00 00 00 8a 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79	bor......."Nelze.na..st.stav.hry
a060	20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 8b 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75	.ze.souboru.......*Nahr.n..stavu
a080	20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.hry.selhalo.ze.souboru:..%s....
a0a0	8c 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 8d 00 22 4e 65 6c 7a 65	...Nelze.ulo.it.hru......."Nelze
a0c0	20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00	.ulo.it.stav.hry.do.souboru.....
a0e0	8e 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20	..*Ulo.en..stavu.hry.selhalo.do.
a100	73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00	souboru:..%s.......Rychl..re.im.
a120	00 00 00 90 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 91	......Zakompilovan..Funkce:.....
a140	00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00	..Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.)....
a160	92 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 93 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 94	...Spravit.......Let.t.dol......
a180	00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 95 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61	..Let.t.rovn........Let.t.doleva
a1a0	00 00 00 00 96 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 97 00 13 4c	.......Let.t.doleva.dol........L
a1c0	65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 98 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f	et.t.doprava.dol........Let.t.do
a1e0	70 72 61 76 61 00 00 00 00 99 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75	prava.......Let.t.doprava.nahoru
a200	00 00 00 00 9a 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9b	.......Let.t.doprava.nahoru.....
a220	00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9c 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20	..Let.t.nahoru.......Rozhl..en..
a240	70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 9d 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72	pomoc..my.i........pln..n.zev.hr
a260	79 00 00 00 00 9e 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00	y.......Re.im.cel..obrazovky....
a280	9f 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 a0 00 12 43 69 74 6c 69	...Zrychlen..GC.Padu.......Citli
a2a0	76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0d 47 4d 20	vost.GC.Padu.......GFX.......GM.
a2c0	5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 a3 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 a4 00 11	Za..zen.:.......Jazyk.GUI.......
a2e0	47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 a5 00 04 48 72 61 00 00 00 00 a6 00	GUI.Vykreslova.:.......Hra......
a300	09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 a7 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00	.Menu.Hry.......Cesta.Hry:......
a320	35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45	5Hra.Pozastavena..Stiskn.te.MEZE
a340	52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 a9 00 14 44 61 74 61	RN.K.pro.pokra.ov.n.........Data
a360	20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 aa 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e	.hry.nenalezena.......Id.hry.nen
a380	ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 ab 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00	..podporov.no.......N.zev.hry...
a3a0	00 ae 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 af 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 b0 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e	....Vz.t.......D.t.......Glob.ln
a3c0	ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 b1 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 b2 00 21 4a ed 74 20 6e 61	..menu.......J.t.do......!J.t.na
a3e0	20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 b3 00	.p.edchoz...rove..adres..e......
a400	0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b4 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 b5 00 0e 52 65	.J.t.nahoru.......Obraz.......Re
a420	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 b6 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec	.im.obrazu:......7Hardwarov..zm.
a440	6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20	na.velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..
a460	6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 b7 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00	kvalita).......Skr.t.Ostatn.....
a480	b8 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e	...Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Pan
a4a0	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ba 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61	el.n.stroj.......,Vysok..kvalita
a4c0	20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00	.zvuku.(pomalej..).(restart)....
a4e0	00 bb 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20	...[Vy....hodnota.zp.sob..lep...
a500	6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f	kvalitu.zvuku,.ale.nemus..b.t.po
a520	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00	dporov.na.Va.i.zvukovou.kartou..
a540	00 00 bc 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f	.....Zv.raznit.n.sleduj.c..dialo
a560	67 00 00 00 00 bd 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c	g.......Zv.raznit.p.edchoz..dial
a580	6f 67 00 00 00 00 be 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61	og......#Podr.te.Shift.pro.Hroma
a5a0	64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 bf 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a	dn..P.id.n........Horizont.ln..z
a5c0	6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	men.en........IBM.PCjr.Emul.tor.
a5e0	00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69	......ID:......)Zv.t.it./.Zmen.i
a600	74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 c3 00 12 5a	t.faktor.zm.ny.velikosti.......Z
a620	76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 c4 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73	vy.uji.Hlasitost.......Spustit.s
a640	ed bb 00 00 00 00 c5 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	........+Po..te.n..zm.na.velikos
a660	74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 c6 00 17 5a 61 76 e1 64 ed	ti.horn..obrazovky:.......Zav.d.
a680	6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c7 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73	m.MT-32.Emul.tor.......Zav.d.m.s
a6a0	ed bb 00 00 00 00 c8 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 c9 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b	.........Vstup......4Vlo.te.Disk
a6c0	20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72	.%c.a.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Por
a6e0	61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 ca 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b	a.ov.n........&Vlo.te.hern..disk
a700	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 cb 00 09 49 6e 76 65 6e	.pro.ulo.en./na.ten........Inven
a720	74 e1 f8 00 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 cd 00 0f 50 6f 6e 65 63 68	t.........Invent..:.......Ponech
a740	61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 ce 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00	at.novou.......Ponechat.starou..
a760	00 00 cf 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 d0 00 0c 4b 6c e1 76 65 73	.....Mapova..kl.ves.......Kl.ves
a780	61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 d1 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d2 00 0b	aDol........Kl.vesaNahoru.......
a7a0	4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00	Kl.vesnice.......Mapa.Kl.ves:...
a7c0	00 d4 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 d5 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 d6 00 12	....Kl.vesy.......Kopnout.......
a7e0	4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72	Jazyk.GUI.ScummVM......9Jazyk.hr
a800	79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e	y..Toto.z.Va....pan.lsk..verze.n
a820	65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 d8 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00	eud.l..Anglickou.......Jazyk:...
a840	00 d9 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 da 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 db 00 0e	....Spou.t.........Doleva.......
a860	4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 dc 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 dd 00	Lev..Kliknut........Nahr.t......
a880	15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0c 4e 61 68 72	.Nahr.t.stav.hry.1-10.......Nahr
a8a0	e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 df 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f	.t.hru:......(Nahr.t.ulo.enou.po
a8c0	7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 e0 00 0d 4e 61 e8 ed	zici.pro.zvolenou.hru.......Na..
a8e0	74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	t.m.'%s'.......Nahr.v.n..hry....
a900	00 00 00 e2 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 e3 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61	......D.vat.se.......D.vat.se.na
a920	00 00 00 00 e4 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e5 00 14	.......Polo.ka.vlevo.dole.......
a940	50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	Polo.ka.vpravo.dole.......MAME.O
a960	50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 5a 65 73	PL.Emul.tor.......MIDI.......Zes
a980	ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69	.len..MIDI:......#Videa.MPGE2.ji
a9a0	be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32	..nejsou.podporov.na.......MT-32
a9c0	00 00 00 00 eb 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d	.......Za..zen..MT-32:.......MT-
a9e0	33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63	32.Emul.tor.......Hlavn..ovl.dac
aa00	ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ee 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68	..prvky:......"Zm.na.velikosti.h
aa20	6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ef 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00	lavn..obrazovky:.......Mapovat..
aa40	00 00 f0 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74	....-Namapovat..innost.P.ibl..it
aa60	20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 f1 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61	.Dol..(nepovinn.)....../Namapova
aa80	74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f	t..innost.P.ibl..it.Nahoru.(nepo
aaa0	76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 f2 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72	vinn.)......%Mapovat..innost.skr
aac0	fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 f3 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20	.t.panel.n.stroj........Mapovat.
aae0	e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 f4 00 14 48 72 6f	.innost.prav..kliknut........Hro
ab00	6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed	madn..P.id.n...........Maxim.ln.
ab20	20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 1f 4b 6c 69 6b	.Hlasitost.......Menu.......Klik
ab40	6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 00 f8 00	nut..prost.edn.m.tla..tkem......
ab60	18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f9 00 19 50	.Polo.ka.vlevo.uprost.ed.......P
ab80	6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 fa 00 14 4d 69	olo.ka.vpravo.uprost.ed.......Mi
aba0	6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69	nim.ln..Hlasitost.......Minimali
abc0	7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 fc 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 00 fd 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20	zovat.......R.zn........Sm..en..
abe0	72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20	re.im.AdLib/MIDI.......P.ipojit.
ac00	44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0e 4b 6c 69	DVD.......P.ipojit.SMB.......Kli
ac20	6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 01 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74	knut..my.........Re.im.p.et.hnut
ac40	ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 02 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1	..my.i.vypnut........Re.im.p.et.
ac60	68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 03 00 05 56 7a 61 64 00 00 00	hnut..my.i.zapnut........Vzad...
ac80	01 04 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 05 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 06	....Vp.ed.......Pouze.Pohyb.....
aca0	00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 07 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8	..Multi.Funkce.......Hudebn..za.
acc0	ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 08 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f	.zen........Hlasitost.hudby.naho
ace0	72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 09 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00	ru./.dol........Hlasitost.hudby.
ad00	00 00 01 0a 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 0b 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a	......Ztlumit.V.e.......Pojmenuj
ad20	74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 0c 00 06 4a 6d e9 6e	te.svoji.ULO.ENOU.hru.......Jm.n
ad40	6f 00 00 00 01 0c 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0d 00 6b 50 f8 69 72	o.......Jm.no:...lowres....kP.ir
ad60	6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75	ozen..podpora.MIDI.vy.aduje.Aktu
ad80	61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65	alizaci.Roland.od.LucasArts,.ale
ada0	20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20	.%s.chyb...M.sto.toho.je.pou.it.
adc0	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00	AdLib........S...je.nedostupn...
ade0	00 01 0f 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10	.....S...nen..zavedena.(%d).....
ae00	00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 11 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61	..S...je.zapnuta......"S...je.za
ae20	70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 12 00 06 4e	pnuta,.sd.len..p.ipojeno.......N
ae40	69 6b 64 79 00 00 00 01 13 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 14 00 03 4e 65 00 00 00	ikdy.......Nov..d.t........Ne...
ae60	01 15 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 16 00 0c ae	....Neulo.ena...dn..data........
ae80	e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 17 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 18 00	.dn..chyba.......Bez.hudby......
aea0	19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 19 00 12	...dn..ulo.en..doba.hran........
aec0	ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 1a 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05	..dn..ulo.en...as.........dn....
aee0	70 61 74 68 00 01 1a 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 1f 4e	path.......dn....soundfont.....N
af00	6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00	orm.ln..(bez.zm.ny.velikosti)...
af20	01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 08 4f 74 65 76 f8 ed	....OK.......Objekt.......Otev..
af40	74 00 00 00 01 1f 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01	t.......OpenGL.Zachov.vaj.c.....
af60	20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 21 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20	...OpenGL.Norm.ln.....!..OpenGL.
af80	50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 22 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 23 00 19 44 61 6c b9 ed 20	P.vodn....."..Volby....#..Dal...
afa0	6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 24 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e	ovl.dac..prvky.hry....$..V.stup.
afc0	20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 25 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1	.frekvence:....%.!Potla.it.glob.
afe0	6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69	ln..nastaven..MIDI....&."Potla.i
b000	74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00	t.glob.ln..nastaven..MT-32....'.
b020	22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75	"Potla.it.glob.ln..nastaven..zvu
b040	6b 75 00 00 00 01 28 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61	ku....(.#Potla.it.glob.ln..nasta
b060	76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 29 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1	ven..obrazu....).'Potla.it.glob.
b080	6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 2a 00 14 50	ln..nastaven..hlasitosti....*..P
b0a0	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2c 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00	C.Speaker.Emul.tor....,..Heslo..
b0c0	00 01 2d 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 2e 00 13 43 65 73 74	..-..Cesta.neexistuje.......Cest
b0e0	61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 2f 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20	a.nen..adres....../..Cesta.nen..
b100	73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 30 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 31 00 06 50 61 75 7a 61 00 00	soubor....0..Cesty....1..Pauza..
b120	00 01 32 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 33 00 0c 56 79 62 72 61 74	..2..Pozastavit.hru....3..Vybrat
b140	20 68 72 75 3a 00 00 00 01 34 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 35 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72	.hru:....4..Sebrat....5.1Platfor
b160	6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20	ma,.pro.kterou.byla.hra.p.vodn..
b180	76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 37 00	vytvo.ena....6..Platforma:....7.
b1a0	05 48 72 e1 74 00 00 00 01 38 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 39 00 17 50 72	.Hr.t....8..Doba.hran.:....9..Pr
b1c0	6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 3a 00 3e 50 72 6f 73 ed	os.m.vyberte..innost....:.>Pros.
b1e0	6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75	m.nahlaste.n.sleduj.c..data.t.mu
b200	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 3b 00 12 43	.ScummVM.spolu.se.jm.nem....;..C
b220	65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 3c 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00	esta.k.Plugin.m:....<..Cvi.en...
b240	00 01 3d 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e	..=..Prioritn..Za..:...lowres..>
b260	00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 3f 00 20 5a 6d e1 e8	..Prioritn..Za..zen.:....?..Zm..
b280	6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 40	kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....@
b2a0	00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 41 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 42 00 0e 55 64 65	..T.hnout....A..Ude.it....B..Ude
b2c0	f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 43 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01	.it.nahoru....C..Ude.it.dol.....
b2e0	44 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 45 00 07 54 6c 61 e8 69	D..Ude.it.doprost.ed....E..Tla.i
b300	74 00 00 00 01 46 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 47 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01	t....F..Obl.ct....G..Ukon.it....
b320	48 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74	H..Ukon.it.ScummVM....I..P.e..st
b340	00 00 00 01 4a 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e	....J..Opr.vn.n..ke..ten..zam.tn
b360	75 74 6f 00 00 00 01 4b 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 4c	uto....K...ten..dat.selhalo....L
b380	00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1	.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.manu.
b3a0	6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 4d 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f	l.Loom(TM).....M..Oby.ejn..kurzo
b3c0	72 00 00 00 01 4e 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 4f 00	r....N..P.emapovat.kl.vesy....O.
b3e0	38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed	8Odstranit.hru.ze.seznamu..Hern.
b400	20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 50 00 12 52	.data.z.stanou.zachov.na....P..R
b420	65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 51 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75	e.im.vykreslen.:....Q..Odpo.inou
b440	74 20 73 69 00 00 00 01 52 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 53 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74	t.si....R..Obnovit....S..Obnovit
b460	20 68 72 75 00 00 00 01 54 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 55 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b	.hru....T..Doprava....U..Prav..k
b480	6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 56 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64	liknut.....V..Prav..kliknut..jed
b4a0	6e 6f 75 00 00 00 01 57 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 58 00 07 4f	nou....W..Prav..kliknut.....X..O
b4c0	74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 59 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65	t..et....Y..Spustit.v.rychl.m.re
b4e0	be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20	.imu.(*)....Z.$Spustit.ve.velmi.
b500	72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f	rychl.m.re.imu.(*)....[..Hlasito
b520	73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 07 55 6c 6f be 69 74 00	st.zvuk.....\..SMB....]..Ulo.it.
b540	00 00 01 5e 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00	...^..Ulo.it./.Nahr.t./.Volby...
b560	01 5f 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 60 00	._..Dialog.Nahr.t./.Ulo.it....`.
b580	13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 61 00 15 55 6c 6f be 69 74	.Cesta.pro.ulo.en.:....a..Ulo.it
b5a0	20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a	.stav.hry.1-10....b..Ulo.it.hru:
b5c0	00 00 00 01 63 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 64 00 10 55 6b 6c e1 64 e1	....c..Ukl.d.m.'%s'....d..Ukl.d.
b5e0	6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e	n..hry.......e..Hled.n..dokon.en
b600	6f 21 00 00 00 01 66 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e	o!....f..Prohled.no.%d.adres....
b620	2e 2e 00 00 00 01 67 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00	......g..Posunout.seznam.dolu...
b640	01 68 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 69 00	.h..Posunout.seznam.nahoru....i.
b660	14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 3f 53 63 75 6d 6d	.Hlavn..Menu.ScummVM....j.?Scumm
b680	56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f	VM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.scho
b6a0	70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 6b 00 34	pn..vybranou.hru.spustit!....k.4
b6c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8	ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adres..
b6e0	69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 6c 00 26 53 63 75 6d 6d 56	i.naj.t...dnou.hru!....l.&ScummV
b700	4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00	M.nemohl.tento.adres...otev..t!.
b720	00 00 01 6d 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73	...m.&ScummVM.zjistil,..e.m.te.s
b740	74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	tar..ulo.en..pozice.pro.Broken.S
b760	77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64	word.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.eved
b780	65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20	eny..Star..form.t.ulo.en.ch.her.
b7a0	6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64	ji..nen..podporov.n,.tak.e.pokud
b7c0	20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56	.je.nep.evedete,.nebudete.moci.V
b7e0	61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61	a.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.a
b800	62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64	byste.je.p.evedli.te.,.jinak.bud
b820	65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	ete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n.
b840	20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69	.t.to.hry......n..ScummVM.zjisti
b860	6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20	l,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.
b880	70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20	pro.Nippon.Safes,.kter..by.m.ly.
b8a0	62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69	b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy.ji
b8c0	be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75	..nejsou.podporov.ny,.tak.e.poku
b8e0	64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20	d.je.nep.evedete,.nebudete.moci.
b900	56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20	Va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.
b920	61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75	abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.bu
b940	64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 8a 53 63 75	dete.po..d.ni.p...t.......o..Scu
b960	6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65	mmVM.vytiskl.n.kter..varov.n..ve
b980	20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72	.Va.em.okn..konzole.a.nem..e.zar
b9a0	75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79	u.it,..e.v.echny.Va.e.soubory.by
b9c0	6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74	ly.p.evedeny...Pros.m.nahlaste.t
b9e0	6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 70 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65	o.t.mu....p.6ScummVM..sp..n..p.e
ba00	76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65	vedl.v.echny.Va.e.ulo.en..pozice
ba20	2e 20 00 00 00 01 71 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00	......q..Hledat.v.seznamu.her...
ba40	01 72 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 73 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01	.r..Hledat:....s..Druh..d.t.....
ba60	74 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 75 00 1b 56 79 62 65 72 74	t..Vybrat.SoundFont....u..Vybert
ba80	65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 76 00 0f 56 79 62 65 72	e..rove..odbornosti.....v..Vyber
baa0	74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 77 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41	te.Vzhled....w..Vyberte.hru.k.NA
bac0	c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 78 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64	.TEN.....x..Vyberte.dodate.n..ad
bae0	72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 79 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61	res...hry....y.$Zvolte..innost.a
bb00	20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 7a 00 1f 56 79 62 65 72 74	.klikn.te.'Mapovat'....z..Vybert
bb20	65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 7b 00 26 56	e.adres...pro.vhledy.GUI....{.&V
bb40	79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75	yberte.adres...pro.dodate.n..sou
bb60	62 6f 72 79 00 00 00 01 7c 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a	bory....|.#Vyberte.adres...pro.z
bb80	e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 7d 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	.suvn..moduly....}..Vyberte.adre
bba0	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7e 00 1f 56 79 62 72 61 74	s...pro.ulo.en..hry....~..Vybrat
bbc0	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7f 00 1b 56	.adres...pro.ulo.en..hry.......V
bbe0	79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 80 00 0a	yberte.adres...s.daty.hry.......
bc00	43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 81 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 82 00 09 53 64	Citlivost.......Server:.......Sd
bc20	ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 83 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f	.len.:......bKr.tk..identifik.to
bc40	72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c	r.her,.pou..van..jako.odkaz.k.ul
bc60	6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed	o.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p..
bc80	6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 84 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b	kazov.ho...dku.......Uk.zat./.Sk
bca0	72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 85 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00	r.t.konzoli.......Zobrazit.V.e..
bcc0	00 01 86 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 87 00 14 5a	.....Zobrazit.kl.vesnici.......Z
bce0	6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 88 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69	obrazit.Kl.vesnici.......Zobrazi
bd00	74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 89 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	t.spot.ebu.pam.ti.......Zobrazit
bd20	20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 8a 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75	.kurzor.my.i......!Zobrazit.titu
bd40	6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 8b 00 14 55 6b e1 7a 61 74	lky.a.p.ehr.vat..e........Uk.zat
bd60	2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 8c 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65	/Skr.t.Kurzor.......Napodobit.le
bd80	76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 8d 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74	v..tla..tko.my.i.......Napodobit
bda0	20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 8e 00 0a 50 f8 65 73 6b	.prav..tla..tko.my.i.......P.esk
bdc0	6f e8 69 74 00 00 00 01 8f 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 90 00	o.it.......P.esko.it.video......
bde0	10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 91 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74	.P.esko.it...dek.......P.esko.it
be00	20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 92 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78	...dek.textu.......P.esko.it.tex
be20	74 00 00 00 01 93 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 94	t.......P.esunout.se.Doleva.....
be40	00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 95 00 14 50 f8 69	..P.esunout.se.Doprava.......P.i
be60	63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 96 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76	chytit.k.okraj.m......:Softwarov
be80	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61	..zm.na.velikosti.(dobr..kvalita
bea0	2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 97 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed	,.ale.pomalej..).......Je.n.m.l.
bec0	74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69	to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnosti
bee0	20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f	.nepodporuje.hern..n.pov.du..Pro
bf00	73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1	s.m.prohl.dn.te.si.README.pro.z.
bf20	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65	kladn..informace.a.pro.instrukce
bf40	20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 98 00 15 5a	.jak.z.skat.dal...pomoc........Z
bf60	76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 99 00 4b 53 6f 75 6e 64 46	vuk.zapnout/vypnout......KSoundF
bf80	6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b	ont.je.podporov.n.n.kter.mi.zvuk
bfa0	6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69	ov.mi.kartami,.Fluidsynth.a.Timi
bfc0	64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 09 4d 65 7a 65	dity.......SoundFont:.......Meze
bfe0	72 6e ed 6b 00 00 00 01 9c 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 9d 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72	rn.k........e.......4Speci.ln..r
c000	65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd	e.imy.chv.n..podporovan..n.kter.
c020	6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 9e 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f	mi.hrami.......Speci.ln..kl.veso
c040	76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 9f 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69	v..p..kazy......'Hlasitost.speci
c060	e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 a0 00 39 53 74	.ln.ch.zvukov.ch.efekt.......9St
c080	61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70	anov..v.choz..zvukov..za..zen..p
c0a0	72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a1 00 4c 53 74 61	ro.v.stup.General.MIDI......LSta
c0c0	6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61	nov..v.choz..zvukov..v.stupn..za
c0e0	f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM
c100	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a2 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20	32l/CM64......>Stanov..v.stupn..
c120	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.z
c140	76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 a3 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75	vukov..karty......DStanov..cestu
c160	20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9	.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v.
c180	65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 30 53 74 61	emi.hrami.nebo.ScummVM......0Sta
c1a0	6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f	nov..cestu.pro.dodate.n..data.po
c1c0	75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 a5 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72	u.it..ve.h.e......?Stanov..prior
c1e0	69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	itn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
c200	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 a6 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a	tor.zvukov..karty.......Stanovuj
c220	65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e	e,.kam.jsou.um.st.ny.Va.e.ulo.en
c240	e9 20 68 72 79 00 00 00 01 a7 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 a8 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	..hry........e.........e..a.Titu
c260	6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 aa 00	lky...lowres.....Pouze..e.......
c280	0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 ab 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8	..e..a.Titulky.......Hlasitost..
c2a0	65 e8 69 00 00 00 01 ac 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1	e.i.......Pleten..n..rtk..na.kl.
c2c0	76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 ae 00 13	vesnici:.......Standardn........
c2e0	53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72	Standardn..(16bpp).......Standar
c300	64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 0f 50 f8	dn..Vykreslova..(16bpp).......P.
c320	65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 b1 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65	esto.spustit.......Spustit.zvole
c340	6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 b2 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f	nou.hru.......Spustit.lad.c..pro
c360	67 72 61 6d 00 00 00 01 b3 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 b4 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00	gram.......Stav:.......Ustoupit.
c380	00 00 01 b5 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 b6 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b	......Titl.......Rychlost.titulk
c3a0	f9 3a 00 00 00 01 b6 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72	.:.......Rychlost.titulk....lowr
c3c0	65 73 00 01 b7 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 b8 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c	es.....Titulky.......Pouze.Titul
c3e0	6b 79 00 00 00 01 b9 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e	ky.......Stav.hry..sp..n..ulo.en
c400	20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01	.do:..%s.......Zam.nit.znaky....
c420	bb 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 bc 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20	...P.epnout.......P.ep.nat.mezi.
c440	67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 bd 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70	grafick.mi.filtry.......M.n.n..p
c460	6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00	ostav:.......Tab.......Svl.ct...
c480	01 c0 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 c1 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 c2 00 36	....Mluvit.......Mluvit.s......6
c4a0	ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72	.ukn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr
c4c0	e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 c3 00 68 4e 6f 76 e1	.t.pro.prav..kliknut.......hNov.
c4e0	20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65	.c.lov..ulo.en..hra.ji..existuje
c500	21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75	!.Cht.li.byste.ponechat.starou.u
c520	6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73	lo.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s
c540	29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 c4 00 0c 54 65 78 74 20	)?........Text.a..e........Text.
c560	61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed	a..e.:...lowres.....Zv..it./.Sn.
c580	be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 c6 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20	.it.rychlost.textu......[Soubor.
c5a0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74	"sky.cpt".m..nespr.vnou.velikost
c5c0	2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75	..St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu
c5e0	29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c7 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f	).z.www.scummvm.org......>Do.zvo
c600	6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e	len.ho.adres..e.nelze.zapisovat.
c620	20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 c8 00 1f 48 72	.Vyberte,.pros.m,.jin.........Hr
c640	61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01	a.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m......
c660	c9 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 ca 00 20 48 72 61 20	...Hra.NEBYLA.na.tena.......Hra.
c680	4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 cb	NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?).....
c6a0	00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65	._Up.ednost.ovan..zvukov..za..ze
c6c0	6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20	n..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.
c6e0	73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e	se.na.z.znam.pro.v.ce.informac..
c700	00 00 00 01 cc 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	......^Up.ednost.ovan..zvukov..z
c720	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61	a..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(na
c740	70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65	p...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpoje
c760	6e 6f 29 2e 00 00 00 01 cd 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	no).......WZvolen..zvukov..za..z
c780	65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65	en..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte
c7a0	20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed	.se.na.z.znam.pro.v.ce.informac.
c7c0	2e 00 00 00 01 ce 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	.......VZvolen..zvukov..za..zen.
c7e0	20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be	.'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..
c800	65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00	e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)....
c820	01 cf 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20	....Vzhled,.kter..jste.zvolili,.
c840	6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20	nepodporuje.V...sou.asn..jazyk..
c860	50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74	Pokud.chcete.tento.vzhled.pou..t
c880	2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69	,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.ji
c8a0	6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 d0 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75	n..jazyk........Cesta.ke.Vzhledu
c8c0	3a 00 00 00 01 d1 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 d2 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20	:.......Vzhled:.......Tyto.jsou.
c8e0	70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64	pro.Indyho.nalevo........T.et..d
c900	ed 74 ec 00 00 00 01 d4 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72	.t.......5Toto.ID.hry.je.u..zabr
c920	61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00	an...Vyberte.si,.pros.m,.jin....
c940	00 01 d5 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74	....0Tato.hra.nepodporuje.spou.t
c960	ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 d6 00 cf 54 61 74 6f 20	.n..her.ze.spou.t..e.......Tato.
c980	68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f	hra.m..na.sv.m.disku.zvukov..sto
c9a0	70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20	py..Tyto.stopy.mus..b.t.z.disku.
c9c0	7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1	zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.
c9e0	73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a	stroje.pro.extrakci.zvuku.z.CD,.
ca00	61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65	abyste.mohli.poslouchat.hudbu.ve
ca20	20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74	.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.t
ca40	65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d7 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65	e.README......."Toto.je.konec.De
ca60	6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d8 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01	ma.Broken.Sword.1........as:....
ca80	d9 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d	...P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el.lim
caa0	69 74 00 00 00 01 da 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 db 00 19	it.......Henrymu./.Indymu.......
cac0	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 dc 00 1d 50	P.epnout.celou.obrazovku.......P
cae0	6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 dd	ovolit.korekci.pom.ru.stran.....
cb00	00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 de 00 19	..Zapnout.celou.obrazovku.......
cb20	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 df 00 06 4a	Povolit.zachycov.n..my.i.......J
cb40	61 7a 79 6b 00 00 00 01 e0 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61	azyk.......Dotykov..vyrovn.ni.na
cb60	20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 e1 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20	.ose.X.......Dotykov..vyrovn.ni.
cb80	6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 e2 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79	na.ose.Y.......Touchpad.re.im.vy
cba0	70 6e 75 74 00 00 00 01 e3 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74	pnut.......Touchpad.re.im.zapnut
cbc0	00 00 00 01 e4 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20	......;'Re.im..uknut.'.Dotykov..
cbe0	4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	Obrazovky.-.Najet..(Bez.Kliknut.
cc00	29 00 00 00 01 e5 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9	)......3'Re.im..uknut.'.Dotykov.
cc20	20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e6 00	.Obrazovky.-.Lev..Kliknut.......
cc40	34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f	4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazo
cc60	76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e7 00 09 43 65 73 74 6f	vky.-.Prav..Kliknut........Cesto
cc80	76 61 74 00 00 00 01 e8 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	vat......*Opravdov..Roland.MT-32
cca0	20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 e9 00 2a 4f 70 72 61 76 64	.(vypne.GM.emulaci)......*Opravd
ccc0	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(..dn..GM.emula
cce0	63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76	ce)...lowres.....Oto.it.se.dolev
cd00	61 00 00 00 01 eb 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 ec 00 08	a.......Oto.it.se.doprava.......
cd20	56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ed 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ee 00 47 56 79 70 6e	Vypnout.......Zapnout......GVypn
cd40	65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20	e.mapov.n..General.MIDI.pro.hry.
cd60	73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64	s.Roland.MT-32.zvukov.m.doprovod
cd80	65 6d 00 00 00 01 ef 00 2a 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	em......*Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d).
cda0	53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 f0 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e	Stsik.te.Tla..tko.......HNelze.n
cdc0	61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65	al.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.te
cde0	20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.org
ce00	00 00 00 01 f1 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 f2 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79	.......Nezn.m........Nezn.m..chy
ce20	62 61 00 00 00 01 f3 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f4 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74	ba.......Odemknout.......Odpojit
ce40	20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 39 42 65 7a	.DVD.......Odpojit.SMB......9Bez
ce60	65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f	e.zm.ny.velikosti.(mus.te.posuno
ce80	76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 f7 00 1c 4e 65 70 6f	vat.doleva.a.doprava).......Nepo
cea0	64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 f8 00 18 42 65	dporovan..barevn..re.im.......Be
cec0	7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 f9 00 07 4e 61 68 6f	zejmenn..ulo.en..stav.......Naho
cee0	72 75 00 00 00 01 fa 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00	ru.......Polo.ka.vlevo.naho.e...
cf00	01 fb 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 fc 00 07	....Polo.ka.vpravo.naho.e.......
cf20	50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 fd 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	Pou..t......)Pou..t.ob..zvukov..
cf40	67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fe 00 1f 50 6f 75 be	generace.MIDI.a.AdLib.......Pou.
cf60	ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 ff 00	.t.prvn..dostupn..za..zen.......
cf80	3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61	=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.ja
cfa0	6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00	ko.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu...
cfc0	02 00 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 01 00 12 55 be 69	....Zru.eno.u.ivatelem.......U.i
cfe0	76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 02 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c	vatelsk..jm.no.......Pou..v..ovl
d000	61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 03 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d	ada..SDL.......Norm.ln..by.te..M
d020	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53	aniac.Mansion.byl.spu.t.n..Ale.S
d040	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65	cummVM.toto.zat.m.ned.l...Abyste
d060	20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50	.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.do.'P
d080	f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75	.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu.Scu
d0a0	6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	mmVM.a.vyberte.adres...'Maniac'.
d0c0	75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	uvnit..hern.ho.adres..e.Tentacle
d0e0	2e 00 00 00 02 04 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 05	........Vertik.ln..zmen.en......
d100	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	..Video.......Virtu.ln..kl.vesni
d120	63 65 00 00 00 02 07 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 08 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e	ce.......Hlasitost.......VAROV.N
d140	cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74	.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spust
d160	69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20	it,.nen..je.t..pln..podporov.na.
d180	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65	ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude
d1a0	20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68	.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..h
d1c0	72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76	ry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.v
d1e0	65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 0a 00 0a	erz.ch.ScummVM........J.t.......
d200	50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 0b 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 0c 00 16 4b 64 79 be	P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy.
d220	20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 0d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02	.je.Indy.napravo,.......Okno....
d240	0e 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	...Re.im.do.okna.......Windows.M
d260	49 44 49 00 00 00 02 10 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d	IDI.......Opr.vn.n..k.z.pisu.zam
d280	ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 11 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00	.tnuto.......Z.pis.dat.selhal...
d2a0	02 12 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 13 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f	....Ano.......Vypad..to,..e.tuto
d2c0	20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1	.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.
d2e0	6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20	mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.my..
d300	61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74	a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.t
d320	6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e	oho.zkop.rujete.datov..soubory.n
d340	61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74	a.V...pevn..disk..Pro.podrobnost
d360	69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 14 00 d6 5a 64 e1 20	i.si.p.e.t.te.README........Zd..
d380	73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61	se,..e.pou..v.te.za..zen..Genera
d3a0	6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70	l.MIDI,.ale.Va.e.hra.podporuje.p
d3c0	6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73	ouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.s
d3e0	65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e	e.mapovat.n.stroje.Roland.MT32.n
d400	61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73	a.ty.od.General.MIDI..Po.tomto.s
d420	65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20	e.m..e.st.t,..e.p.r.stop.nebude.
d440	73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 15 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be	spr.vn..p.ehr.no.......9Pro.pou.
d460	69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74	it..t.chto.nastaven..mus.te.rest
d480	61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 16 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61	artovat.ScummVM........Mus.te.za
d4a0	64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 17 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74	dat.jm.no......XMus.te.namapovat
d4c0	20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65	.kl.vesu.pro..innost.'Skr.t.Pane
d4e0	6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68	l.n.stroj.',.abyste.tuto.hru.moh
d500	6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 18 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	li.hr.t......RMus.te.namapovat.k
d520	6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75	l.vesu.pro..innost.'Prav..Kliknu
d540	74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00	t.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.
d560	00 00 02 19 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 1a 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f	......Oblast.......P.ibl..en..do
d580	6c f9 00 00 00 02 1b 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 1c 00	l........P.ibl..en..nahoru......
d5a0	0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35	.Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch.15
d5c0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 1e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1f 00 0e	.min.......Ka.d.ch.30.min.......
d5e0	4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 20 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20	Ka.d.ch.5.min......=hry,.kterou.
d600	6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76	jste.se.pokusili.p.idat.a.jej..v
d620	65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 21 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20	erzi/jazyk/atd.:....!..zahr.t.A.
d640	6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8	na.p.eslici...."..zahr.t.B.na.p.
d660	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 23 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65	eslici....#..zahr.t.C.dur.na.p.e
d680	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 24 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65	slici....$..zahr.t.c.moll.na.p.e
d6a0	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 25 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69	slici....%..zahr.t.D.na.p.eslici
d6c0	00 00 00 02 26 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 27	....&..zahr.t.E.na.p.eslici....'
d6e0	00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 28 00 15 7a 61 68	..zahr.t.F.na.p.eslici....(..zah
d700	72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 29 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00	r.t.G.na.p.eslici....)..tla.It..
d720	00 02 2a 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 2b 00 2b 6e 61	..*..t.hnout.(.kubnout)....+.+na
d740	73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74	staven..pom.ru.stran.nemohlo.b.t
d760	20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 2c 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62	.zm.n.no....,.-nastaven..cel..ob
d780	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 2d	razovky.nemohlo.b.t.zm.n.no....-
d7a0	00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e	..re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.n
d7c0	2e 00 00 00 02 2e 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 2f 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00	........vypnoUt..../..zapnouT...
d7e0	02 30 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 31 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20	.0..~O~.programu....1..~P~.idat.
d800	68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 33 00 09 7e 5a 7e 61	hru.......2..~Z~ru.it....3..~Z~a
d820	76 f8 ed 74 00 00 00 02 34 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02	v..t....4..~Z~ahodit.Str.nku....
d840	35 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 35 00 11 7e 55 7e 70 72 61	5..~U~pravit.Hru.......5..~U~pra
d860	76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 36 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec	vit.hru......lowres..6..~N~.pov.
d880	64 61 00 00 00 02 37 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00	da....7..~O~vl.d.n..Indyho.boje.
d8a0	00 00 02 38 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 39 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72	...8..~K~l.vesy....9..~R~e.im.pr
d8c0	6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 3a 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 3b 00 0c 7e 4e	o.lev.ky....:..~N~ahr.t....;..~N
d8e0	7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 3c 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00	~ahr.t.......<..~H~lavn..Menu...
d900	02 3d 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 08 7e 56 7e	.=..~D~al......>..~O~K....?..~V~
d920	6f 6c 62 79 00 00 00 02 40 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0c 7e 50 7e f8	olby....@..~V~olby.......A..~P~.
d940	65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 42 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 43 00 10 7e 4f	edchoz.....B..~U~kon.it....C..~O
d960	7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 43 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	~dstranit.Hru....C..~O~dstranit.
d980	68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00	hru...lowres..D..~P~okra.ovat...
d9a0	02 45 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 46 00 09	.E..~N~.vrat.do.Spou.t..e....F..
d9c0	7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 47 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00	~U~lo.it....G..~Z~obrazit.Mapu..
d9e0	00 02 48 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 49 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20	..H..~S~pustit....I..~P~.echody.
da00	7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 4a 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75	zapnuty....J..~E~fekt.Vody.Zapnu
da20	74 00 00 00 02 4b 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76	t....K..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov
da40	e1 6e 00 00 00 01 c2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75	.n.......iso-8859-1....+...Er.du
da60	20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20	.sikker.p..at.du.vil.afslutte.?.
da80	20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	........!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.
daa0	61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73	anbefales.........siden.de.kan.s
dac0	6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07	kabe.nedbrud........(Aktiv).....
dae0	00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10	...(Spil)........(Global).......
db00	28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61	(bygget.den.%s).......*.Bem.rk.a
db20	74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c	t.brug.af.ctrl-f.og......%,.fejl
db40	20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00	.imens.montering.af.delt.mappe..
db60	00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00	.....,.delt.mappe.ikke.monteret.
db80	00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31	..........fremskridt...........1
dba0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
dbc0	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69	......48.kHz.......7,.4.og.1.bli
dbe0	76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15	ver.bytte.med.......8.kHz.......
dc00	72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e	repektivt.9,.6.og.3........<stan
dc20	64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c	dard>.......Om.ScummVM.......AdL
dc40	69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ib.emulator.......AdLib.emulator
dc60	3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d	:......*AdLib.bliver.brugt.til.m
dc80	75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e	usik.i.mange.spil.......Alt.....
dca0	00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 12 41 6e 74 69 61	..Amiga.lyd.emulator.......Antia
dcc0	6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e	lias.(16bpp).......Antialias.ren
dce0	64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	derer.(16bpp)....!.*Apple.II.GS.
dd00	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00	emulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)...
dd20	00 24 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 25	.$..Billedformat.korrektion....%
dd40	00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 18 54 69 6c	..Tilknyttet.tast.:.%s....&..Til
dd60	6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2b 00 04 4c 79 64 00 00	knyttet.tast.:.ingen....+..Lyd..
dd80	00 00 2c 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2d 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c	..,..Auto.gemme:....-..Tilg.ngel
dda0	69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 2e 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00	ige."motorer":.......~O~m.......
ddc0	2f 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 30 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f	/..Tildel.taster....0..Biplan.ko
dde0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 31 00 15 53 6f 72 74 20 6f	ntroller.(numtast):....1..Sort.o
de00	67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 32 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74	g.hvid./.Farve....2..Blok.r.h.jt
de20	00 00 00 00 33 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 34 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20	....3..Blok.r.lavt....4..Blok.r.
de40	6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 35 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 0b 4c 79 73 73 74 79	midtfor....5..Begge....6..Lyssty
de60	72 6b 65 3a 00 00 00 00 37 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39	rke:....7..C64.lyd.emulator....9
de80	00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3a 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65	..Fortryd....:..Kan.ikke.oprette
dea0	20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	.fil....;...ndre.spil.indstillin
dec0	67 65 72 00 00 00 00 3c 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ger....<.$.ndre.globale.ScummVM.
dee0	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f	indstillinger....>.hKontroller.o
df00	6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77	m.du.vil.bruge.din.rigtige.hardw
df20	61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20	are.Roland-kompatible.lyd.enhed.
df40	74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3f	tilsluttet.til.din.computer....?
df60	00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 41 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74	..V.lg....A..V.lg.en.handling.at
df80	20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 42 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 45	.kortl.gge....B..Slet.v.rdi....E
dfa0	00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 46 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69	..Luk....F..Komm....G.!Almindeli
dfc0	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 49 00 26 4b 6f	ge.tastatur.kommandoer:....I.&Ko
dfe0	72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73	rrekt.billedformat.til.320x200.s
e000	70 69 6c 00 00 00 00 4c 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e	pil....L.CKunne.ikke.finde.nogen
e020	20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74	.motor.istand.til.at.afvikle.det
e040	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 53 00 16 41 6b	.valgte.spil....P..Ctrl....S..Ak
e060	74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 54 00 08 50 69 6c 20 6e 65	tuel.videotilstand:....T..Pil.ne
e080	64 00 00 00 00 55 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 56 00 0e 50 69	d....U..Pil.til.venstre....V..Pi
e0a0	6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 57 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5a 00 14 44	l.til.h.jre....W..Pil.op....Z..D
e0c0	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.emulator....[..DVD....
e0e0	5c 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5d 00 12	\..DVD.montering.lykkedes....]..
e100	44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 5f 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00	DVD.ikke.monteret...._..Dato:...
e120	00 60 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	.`..Fejls.ger....b..Standard....
e140	63 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 64 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67	c..Slet....d..Deaktiver.slukning
e160	00 00 00 00 65 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 04 56 69 73	....e..Deaktiveret.GFX....i..Vis
e180	00 00 00 00 6a 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6b 00 25 56 69 6c 20 64 75	....j..Vis.tastatur....k.%Vil.du
e1a0	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00	.virkelig.slette.denne.gemmer?..
e1c0	00 00 6d 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e	..m.1Vil.du.virkelig.fjerne.denn
e1e0	65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 60 56 69 6c 20	e.spil.konfiguration?....o.`Vil.
e200	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65	du.virkelig.k.re.fler.spils.dete
e220	6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74	ktoren?.Dette.kunne.potentielt.t
e240	69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 70	ilf.je.et.stort.antal.spil.....p
e260	00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c	."Vil.du.hente.eller.gemme.spill
e280	65 74 3f 00 00 00 00 71 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d	et?....q.'Vil.du.udf.re.en.autom
e2a0	61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 72 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66	atisk.skanning.?....r..Vil.du.af
e2c0	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 73 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65	slutte?....s.ZGlem.ikke.at.tilde
e2e0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69	le.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsli
e300	6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65	nje'.handling.for.at.se.hele.ove
e320	72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 74 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	rsigten....t..Brug.ikke.General.
e340	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 75 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e	MIDI.musik....u..Brug.ikke.Rolan
e360	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 76 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b	d.MT-32.musik....v..Double-strik
e380	65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00 00 00	e.(ikke-interlaced)....w..Ned...
e3a0	00 78 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 79 00 1b 41 6b 74	.x..EGA.farvefor.gelse....y..Akt
e3c0	69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 7a 00 37 41 6b	iv.r.Roland.GS.tilstand....z.7Ak
e3e0	74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20	tiver.farvefor.gelse.i.EGA.spil.
e400	64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 7c 00 30 4d 6f 74 6f 72	der.underst.tter.det....|.0Motor
e420	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e	.underst.tter.ikke.fejlfindingsn
e440	69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 80 00 19 46 65 6a	iveau.'%s'....~..Enter.......Fej
e460	6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 81 00 1a 46 65 6a 6c	l.ved.k.rsel.af.spil:.......Fejl
e480	20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00	.ved.montering.af.DVD.......Esc.
e4a0	00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 86 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a	......Unders.g.......Ekstra.sti:
e4c0	00 00 00 00 87 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 8b 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74	........jne......0Mislykkedes.at
e4e0	20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25	.hente.spil.tilstand.fra.fil:..%
e500	73 00 00 00 00 8e 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69	s......0Mislykkedes.at.gemme.spi
e520	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 10 48 75	l.tilstand.til.fil:..%s.......Hu
e540	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 90 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b	rtig.tilstand.......Funktioner.k
e560	6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 91 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f	ompileret.ind:.......Kamp.kontro
e580	6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 92 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 93 00 0b	ller.(numtast):.......Lav.......
e5a0	46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 94 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00	Flyv.nedad.......Flyv.ligeud....
e5c0	95 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 19 46 6c 79 76 20 6e	...Flyv.til.venstre.......Flyv.n
e5e0	65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 97 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65	ederst.til.venstre.......Flyv.ne
e600	64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 98 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68	derst.til.h.jre.......Flyv.til.h
e620	f8 6a 72 65 00 00 00 00 99 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	.jre.......Flyv..verst.til.venst
e640	65 00 00 00 00 9a 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	e.......Flyv..verst.til.h.jre...
e660	00 9b 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 9c 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00	....Flyv.opad.......Fri.udsigt..
e680	00 00 9d 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 9e 00	.....Fuld.titel.p..spillet......
e6a0	14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9f 00 15 47 43 20 50 61	.Fuldsk.rms.tilstand.......GC.Pa
e6c0	64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 a0 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c	d.acceleration:.......GC.Pad.f.l
e6e0	73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64	somhed:.......GFX.......GM.enhed
e700	3a 00 00 00 00 a3 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 a4 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65	:.......Sprog:.......GUI.rendere
e720	72 3a 00 00 00 00 a5 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 a7 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00	r:.......Spil.......Spil.sti:...
e740	00 ae 00 04 54 61 67 00 00 00 00 af 00 04 47 69 76 00 00 00 00 b0 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d	....Tag.......Giv.......Global.m
e760	65 6e 75 00 00 00 00 b1 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 b2 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	enu.......G..til......!G..til.fo
e780	72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 b3 00 06 47 e5	rrige.biblioteks.niveau.......G.
e7a0	20 6f 70 00 00 00 00 b4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b5 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69	.op.......Grafik.......Grafik.ti
e7c0	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 b6 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	lstand:.......Hardware.skalering
e7e0	20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b7	.(hurtig,.men.lav.kvalitet).....
e800	00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 b9 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	..Skjul.andre.......Skjul.v.rkt.
e820	6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ba 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c	jslinje......)H.j.lydkvalitet.(l
e840	61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 54 48 f8 6a	angsommere).(genstart)......TH.j
e860	65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c	ere.v.rdi.angiver.bedre.lyd.kval
e880	69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b	itet,.men.underst.ttes.m.ske.ikk
e8a0	65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 bc 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e	e.af.dit.lydkort.......Fremh.v.n
e8c0	e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67	.ste.dialog.......Fremh.v.forrig
e8e0	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74	e.dialog.......Hold.Skift.for.at
e900	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bf 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64	.tilf.je.flere.......Vandret.und
e920	65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	erskan:.......IBM.PCjr.emulator.
e940	00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65	......ID:.......H.v./.S.nk.skale
e960	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00	ringsfaktor.......Init.netv.rk..
e980	00 00 c5 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20	....(Skalering.af..verste.sk.rm.
e9a0	76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 cb 00 09 4f	ved.opstart:.......Input.......O
e9c0	76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 cc 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 cf 00 0f 54 61	versigt.......Oversigt:.......Ta
e9e0	73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 d0 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 d1 00	stetildeling.......TastNed......
ea00	07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d3 00 0f 54 61 73	.TastOp.......Tastatur.......Tas
ea20	74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 06 53	teoversigt:.......Taster.......S
ea40	70 61 72 6b 00 00 00 00 d6 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65	park......!Sprog.for.brugerflade
ea60	6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67	n.i.ScummVM......PSpillets.sprog
ea80	2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73	..Dette.vil.ikke..ndre.din.spans
eaa0	6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73	ke.version.af.spillet.til.engels
eac0	6b 00 00 00 00 d8 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 da 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	k.......Sprog:.......Venstre....
eae0	db 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 dc 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00	...Venstre.klik.......Indl.s....
eb00	dd 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00	...Hent.spil.tilstand.1-10......
eb20	0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 df 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20	.Indl.s.spil:.......Hent.gemmer.
eb40	66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 e2 00 03 53 65 00 00 00 00	for.det.valgte.spil.......Se....
eb60	e3 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 e4 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	...Lur.p........Nederste.h.jre.p
eb80	75 6e 6b 74 00 00 00 00 e5 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b	unkt.......Nederste.venstre.punk
eba0	74 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05	t.......MAME.OPL.emulator.......
ebc0	4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 ea 00	MIDI.......MIDI.lydstyrke:......
ebe0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 ec 00 0f	.MT-32.......MT-32.enhed:.......
ec00	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73	MT-32.emulator.......Vigtigste.s
ec20	70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ee 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61	pilstyring:.......Hovedsk.rm.ska
ec40	6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 ef 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 f0 00 22 54 69 6c 64 65	lering.......Kortl.g......"Tilde
ec60	6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00	l.Forst.r.handling.(valgfri)....
ec80	f1 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61	..$Tildel.Formindsk.handling.(va
eca0	6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 f2 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74	lgfri)......&Tildel."skjul.v.rkt
ecc0	f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f3 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20	.jslinje".handling.......Tildel.
ece0	68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f4 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20	h.jreklikshandling.......Tilf.j.
ed00	66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 16 4d 69 64 74 65 72	flere..........Menu.......Midter
ed20	73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f9 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20	ste.h.jre.punkt.......Midterste.
ed40	68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 fb 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 00 fc 00 06	h.jre.punkt.......Minimer.......
ed60	41 6e 64 65 74 00 00 00 00 fd 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74	Andet.......Blandet.AdLib/MIDI.t
ed80	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fe 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0c	ilstand.......Montere.DVD.......
eda0	4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 06	Montere.SMB.......Muse.klik.....
edc0	00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68	..Multi.funktion.......Musik.enh
ede0	65 64 3a 00 00 00 01 08 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e	ed:.......Musik.lydstyrke.op./.n
ee00	65 64 00 00 00 01 09 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0a 00 0a	ed.......Musik.lydstyrke:.......
ee20	4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 0c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0e 00 0d 4e 65 74 76	Mute.alle.......Navn:.......Netv
ee40	e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 10 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 11	.rk.nede.......Netv.rk.oppe.....
ee60	00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65	."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.monte
ee80	72 65 74 00 00 00 01 12 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 13 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00	ret.......Aldrig.......Nyt.barn.
eea0	00 00 01 14 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 15 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00	......Nej.......Ingen.dato.gemt.
eec0	00 00 01 17 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 18 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70	......Ingen.musik.......Ingen.sp
eee0	69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 19 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e	illetid.gemt.......Intet.tidspun
ef00	6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 06 49	kt.gemt.......Ingen...path.....I
ef20	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67	ngen...soundfont.....Normal.(ing
ef40	65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a	en.skalering).......OK.......Obj
ef60	65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 1f 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72	ekt........bn.......OpenGL.Bevar
ef80	00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47	.......OpenGL.Normal....!..OpenG
efa0	4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74	L.Original....#..Andre.spil.kont
efc0	72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 24 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00	roller....$..Udgangsfrekvens:...
efe0	01 25 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69	.%.$Overstyr.globale.MIDI.indsti
f000	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	llinger....&.%Overstyr.globale.M
f020	54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 23 4f 76 65 72 73 74 79	T-32.indstillinger....'.#Oversty
f040	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 28	r.globale.lyd.indstillinger....(
f060	00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69	.&Overstyr.globale.grafik.indsti
f080	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 29 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c	llinger....).)Overstyr.globale.l
f0a0	79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20	ydstyrke.indstillinger....*..PC.
f0c0	53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2c 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00	Speaker.emulator....,..Kodeord:.
f0e0	00 00 01 2e 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 2f	......Sti.ikke.et.bibliotek..../
f100	00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 30 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00	..Sti.ikke.en.fil....0..Stier...
f120	01 31 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 32 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 33 00	.1..Pause....2..Pause.spil....3.
f140	0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 34 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 35	.V.lg.spillet:....4..Tag.op....5
f160	00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69	.2Platform.som.spillet.oprindeli
f180	67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 36 00 0a 50 6c 61 74 66 6f	gt.var.designet.til....6..Platfo
f1a0	72 6d 3a 00 00 00 01 38 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 39 00 1a 56 e6 6c 67 20	rm:....8..Spilletid:....9..V.lg.
f1c0	76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3b 00 0c 50 6c 75 67 69	venligst.en.handling....;..Plugi
f1e0	6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 3d 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c	n.sti:....=..Foretruk..enh.:...l
f200	6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 3f 00	owres..>..Foretruk..enhed:....?.
f220	1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00	.Tryk.tasten.for.at.tilknytte...
f240	01 40 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 41 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 42 00 09 53 6c e5 20 68 f8	.@..Tr.k....A..Slag....B..Sl..h.
f260	6a 74 00 00 00 01 43 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 44 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74	jt....C..Sl..lavt....D..Sl..midt
f280	66 6f 72 00 00 00 01 45 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 46 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 47	for....E..Skub....F..Tag.p.....G
f2a0	00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 48 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49	..Afslut....H..Slut.ScummVM....I
f2c0	00 04 4c e6 73 00 00 00 01 4a 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65	..L.s....J..L.se.rettighed.n.gte
f2e0	74 00 00 00 01 4d 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 4e 00 0f 4b 6f 72 74	t....M..Normal.mark.r....N..Kort
f300	6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 4f 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72	l.g.taster....O.?Fjerner.spil.fr
f320	61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f	a.listen..Spillets.data.filer.fo
f340	72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 50 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69	rbliver.uber.rt....P..Rendere.ti
f360	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 52 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 53 00 0d 47 65 6e 64 61	lstand:....R..Gendan....S..Genda
f380	6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 54 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 55 00 0b 48 f8 6a 72 65 20	n.spil:....T..H.jre....U..H.jre.
f3a0	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 57 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 58 00 05 44 72 65 6a	klik....W..H.jre.klik....X..Drej
f3c0	00 00 00 01 59 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29	....Y..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)
f3e0	00 00 00 01 5a 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61	....Z..K.r.i.meget.hurtig.tilsta
f400	6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5c	nd.(*)....[..SFX.lydstyrke:....\
f420	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 5e 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74	..SMB....]..Gem....^..Gem./.Hent
f440	20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 5f 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e	./.Indstillinger...._..Gem./.Hen
f460	74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 60 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 61 00 17	t.dialog....`..Gemme.sti:....a..
f480	47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 08 47 65 6d	Gem.spil.tilstand.1-10....b..Gem
f4a0	6d 65 72 3a 00 00 00 01 65 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 66	mer:....e..Skan.gennemf.rt!....f
f4c0	00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	..Gennemset.%d.biblioteker......
f4e0	00 01 67 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 68 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73	..g..Rul.liste.ned....h..Rul.lis
f500	74 65 20 6f 70 00 00 00 01 69 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00	te.op....i..ScummVM.Hovedmenu...
f520	01 6a 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20	.j.JScummVM.kunne.ikke.finde.en.
f540	6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74	motor,.istand.til.at.afvikle.det
f560	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 6b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	.valgte.spil!....k.=ScummVM.kunn
f580	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e	e.ikke.finde.noget.spil.i.det.an
f5a0	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 6c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	givne.bibliotek!....l./ScummVM.k
f5c0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69	unne.ikke..bne.det.angivne.bibli
f5e0	6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 71 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	otek!....q..S.g.i.spil.liste....
f600	72 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 73 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 74 00 0f 56	r..S.g:....s..Andet.barn....t..V
f620	e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61	.lg.SoundFont....v..V.lg.et.tema
f640	00 00 00 01 78 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	....x..V.lg.ekstra.spil.bibliote
f660	6b 00 00 00 01 79 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	k....y.#V.lg.en.handling.og.klik
f680	20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 7a 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	.'Kortl.g'....z..V.lg.bibliotek.
f6a0	66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 7b 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f	for.GUI.temaer....{..V.lg.biblio
f6c0	74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 1b 56 e6 6c 67 20	tek.for.ekstra.filer....|..V.lg.
f6e0	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7d 00 1f 56 e6 6c 67	bibliotek.for.plugins....}..V.lg
f700	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7e 00	.bibliotek.til.spil.gemmer....~.
f720	1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7f 00	.V.lg.bibliotek.til.gemmer......
f740	1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00	.V.lg.bibliotek.med.spil.data...
f760	01 80 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 81 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 82	....F.lsomhed.......Server:.....
f780	00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 83 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66	..Mappe:......WKort.spil.identif
f7a0	69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66	ikator.til.brug.for.gemmer,.og.f
f7c0	6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c	or.at.k.re.spillet.fra.kommandol
f7e0	69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 84 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00	inien.......Vis./.Skjul.konsol..
f800	00 01 85 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 86 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72	.....Vis.alle.......Vis.tastatur
f820	00 00 00 01 88 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00	.......Vis.hukommelsesforbrug...
f840	01 89 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 8a 00 20 56 69 73 20 75 6e	....Vis.muse.mark.r.......Vis.un
f860	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 11	dertekster.og.afspil.tale.......
f880	56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 8c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20	Vis/skjul.mark.r.......Simulere.
f8a0	76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 8d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20	venstre.museknap.......Simulere.
f8c0	68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 8e 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72	h.jre.museknap.......Spring.over
f8e0	00 00 00 01 8f 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00	.......Spring.mellemscene.over..
f900	00 01 90 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 91 00 17 53 70 72	.....Spring.linje.over.......Spr
f920	69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 92 00 12 53 70 72 69 6e 67	ing.tekstlinje.over.......Spring
f940	20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 95 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e	.tekst.over.......H.ft.til.hj.rn
f960	65 72 00 00 00 01 96 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64	er......3Software.skalering.(god
f980	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 98	.kvalitet,.men.langsommere).....
f9a0	00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 99 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72	..Lyd.til/fra......CSoundFont.er
f9c0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20	.underst.ttet.af.nogle.lydkort,.
f9e0	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75	Fluidsynth.og.Timidity.......Sou
fa00	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 9c 00 05 54 61	ndFont:.......Mellemrum.......Ta
fa20	6c 65 00 00 00 01 9d 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67	le......;Speciel.farvereducering
fa40	73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73	stilstand.underst.ttet.a.nogle.s
fa60	70 69 6c 00 00 00 01 9e 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d	pil.......Specielle.tastatur.kom
fa80	6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9f 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65	mandoer:......$Lydstyrke.for.spe
faa0	63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 a0 00 33 41 6e 67 69 76 65 72	cielle.lydeffekter......3Angiver
fac0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	.standard.lyd.enhed.for.General.
fae0	4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 a1 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	MIDI.udgang......DAngiver.standa
fb00	72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	rd.lyd.enhed.for.Roland.MT-32/LA
fb20	50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 a2 00 31 41 6e 67 69	PC1/CM32I/CM64.udgang......1Angi
fb40	76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f	ver.lyd.udgangsenhed.eller.lydko
fb60	72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a3 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74	rts.emulator......=Angiver.sti.t
fb80	69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69	il.ekstra.data.brugt.af.alle.spi
fba0	6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74	l.eller.ScummVM......1Angiver.st
fbc0	69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73	i.til.ekstra.data.der.bruges.i.s
fbe0	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 a5 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20	pillet......4Angiver.foretukket.
fc00	6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	lyd.enhed.eller.lydkort.emulator
fc20	00 00 00 01 a6 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20	......%Angiver.hvor.dine.gemmer.
fc40	62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 a7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ab 00 10 54 61 6c	bliver.lagt.......Tale.......Tal
fc60	65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ac 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c	e.lydstyrke:.......Spind.ordspil
fc80	20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ae 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28	.p..tastaturet:.......Standard.(
fca0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28	16bpp).......Standard.renderer.(
fcc0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	16bpp).......Start.det.valgte.sp
fce0	69 6c 00 00 00 01 b2 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 b3 00 08	il.......Start.fejlfinder.......
fd00	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b4 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01	Status:.......Skridt.tilbage....
fd20	b5 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b6 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00	...Tekst.......Tekst.hastighed:.
fd40	00 00 01 b7 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 b9 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70	......Undertekster......*Gemt.sp
fd60	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a	il.tilstand.problemfrit.i.fil:..
fd80	25 73 00 00 00 01 ba 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 bb 00 06 53 6b 69 66	%s.......Skift.person.......Skif
fda0	74 00 00 00 01 bc 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74	t.......Skift.mellem.grafik.filt
fdc0	72 65 00 00 00 01 bd 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 be 00 04 54	re.......Skift.personer:.......T
fde0	61 62 00 00 00 01 bf 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 c0 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 c1 00 08	ab.......Tag.af.......Tal.......
fe00	54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 c2 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b	Tal.til......3Tryk.for.venstre.k
fe20	6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	lik,.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik
fe40	00 00 00 01 c4 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c5 00 28 54 65 6b 73	.......Tekst.og.tale:......(Teks
fe60	74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67	t.hastighed.langsommere./.hurtig
fe80	65 72 65 00 00 00 01 c7 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74	ere......GDer.kan.ikke.skrives.t
fea0	69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65	il.det.valgte.bibliotek..V.lg.ve
fec0	6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75	nligst.et.andet........Temaet.du
fee0	20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b	.valgte.underst.tter.ikke.dit.ak
ff00	74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20	tuelle.sprog..Hvis.du..nsker.at.
ff20	62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65	bruge.dette.tema,.skal.du.skifte
ff40	20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 d0 00	.til.et.andet.sprog.f.rst.......
ff60	0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 d1 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d2 00 1e 44 69 73	.Tema.sti:.......Tema:.......Dis
ff80	73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 d3 00	se.er.for.Indy.til.venstre......
ffa0	0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 d4 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44	.Tredie.barn......:Dette.spil.ID
ffc0	20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67	.er.allerede.i.brug..V.lg.venlig
ffe0	73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 d5 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e	st.et.andet.......BDette.spil.un
10000	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c	derst.tter.ikke.hentning.af.spil
10020	20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 d8 00 05 54 69 64 3a 00	.fra.spiloversigten........Tid:.
10040	00 00 01 da 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dc 00	......Til.Henry./.Til.Indy......
10060	1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00	.Skift.billedformat.korrektion..
10080	00 01 dd 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 de 00 12 53 6b 69 66 74	.....Skift.fuldsk.rm.......Skift
100a0	20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 df 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 e0 00 14 54	.muse.fanger.......Tunge.......T
100c0	6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e1 00 14 54 6f 75 63 68 20 59	ouch.X.forskydning.......Touch.Y
100e0	20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e2 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c	.forskydning.......Pegeplade.til
10100	73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e3 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61	stand.deaktiveret........Pegepla
10120	64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e7 00 05 52 65 6a	de.tilstand.aktiveret........Rej
10140	73 00 00 00 01 e8 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61	s......(.gte.Roland.MT-32.(undla
10160	64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e9 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	d.GM.emulering)......'.gte.Rolan
10180	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c	d.MT-32.(ingen.GM.emulering)...l
101a0	6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 ed 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 ee 00 44	owres.....Sluk.......T.nd......D
101c0	53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e	Sluk.for.General.MIDI.kortl.gnin
101e0	67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73	g.for.spil.med.Roland.MT-32.lyds
10200	70 6f 72 00 00 00 01 f1 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 f3 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00	por.......Ukendt.......L.s.op...
10220	01 f4 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72	....Afmontere.DVD.......Afmonter
10240	65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73	er.SMB......3Ikke.skaleret.(du.s
10260	6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00	kal.rulle.til.venstre.og.h.jre).
10280	00 00 01 f8 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	......Unavngivet.gemmetilstand..
102a0	00 01 f9 00 03 4f 70 00 00 00 01 fa 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75	.....Op........verste.venstre.pu
102c0	6e 6b 74 00 00 00 01 fb 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	nkt........verste.h.jre.punkt...
102e0	01 fc 00 05 42 72 75 67 00 00 00 01 fd 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67	....Brug......'Brug.b.de.MIDI.og
10300	20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 fe 00 1e 42 72 75 67	.AdLib.lyd.generering.......Brug
10320	20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 ff 00 2b	.f.rste.tilg.ngelig.enhed......+
10340	42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b	Brug.b.rbar.museplade-agtig.mark
10360	f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 01 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 02 00 10 42	.r.kontrol.......Bruger:.......B
10380	72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 04 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65	rug.SDL.driver.......Lodret.unde
103a0	72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 05 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 12 56 69 72 74 75 65 6c	rskan:.......Video.......Virtuel
103c0	74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 07 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 09 00	t.tastatur.......Lydstyrke......
103e0	03 47 e5 00 00 00 02 0a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 0b 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00	.G........G..til.......Hvad.er..
10400	00 02 0c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 0d	.....N.r.Indy.er.til.h.jre,.....
10420	00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10	..Vindue.......Windows.MIDI.....
10440	00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 11 00 19	..Skrive.rettighed.n.gtet.......
10460	53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 12 00 03 4a	Skrivning.af.data.fejlet.......J
10480	61 00 00 00 02 17 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	a......VDu.skal.tildele.en.tast.
104a0	74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69	til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handli
104c0	6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	ngen.for.at.spille.dette.spil...
104e0	02 18 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	...LDu.skal.tildele.en.tast.til.
10500	27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70	'H.jreklik'.handlingen.for.at.sp
10520	69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 19 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 1a 00	ille.dette.spil.......Zone......
10540	08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 1b 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 1c 00 10 68	.Forst.r.......Formindsk.......h
10560	76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1d 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d	vert.10..minut.......hvert.15..m
10580	69 6e 75 74 00 00 00 02 1e 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1f 00	inut.......hvert.30..minut......
105a0	0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 21 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20	.hvert.5..minut....!..spil.A.p..
105c0	72 6f 6b 00 00 00 02 22 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 23 00 12 73 70	rok...."..spil.H.p..rok....#..sp
105e0	69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 24 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c	il.C-dur.p..rok....$..spil.C-mol
10600	20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 25 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 26	.p..rok....%..spil.D.p..rok....&
10620	00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 27 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20	..spil.E.p..rok....'..spil.F.p..
10640	72 6f 6b 00 00 00 02 28 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 29 00 05 53 6b	rok....(..spil.G.p..rok....)..Sk
10660	75 62 00 00 00 02 2a 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 2e 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29	ub....*..tr.k.(Y).......sluk.(F)
10680	00 00 00 02 2f 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 30 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 31 00 11 7e 54 7e	..../..t.Nd....0..~O~m....1..~T~
106a0	69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00	ilf.j.spil.......2..~F~ortryd...
106c0	02 33 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 35 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e	.3..~L~uk....5..~R~ediger.spil..
106e0	2e 00 00 00 02 36 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 37 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d	.....6..H~j~.lp....7..~I~ndy.kam
10700	70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 38 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 39 00 18 7e	p.styring....8..~T~aster....9..~
10720	56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 3a 00 07 7e 48 7e	V~enstreh.ndstilstand.....:..~H~
10740	65 6e 74 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 08 7e 4e 7e e6 73 74	ent....;..~H~ent.......=..~N~.st
10760	65 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	e....>..~O~K....?..~I~ndstilling
10780	65 72 00 00 00 02 40 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 41	er....@..~I~ndstillinger.......A
107a0	00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 42 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 43 00	..Fo~r~rige....B..~A~fslut....C.
107c0	0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 44 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00	.~F~jern.spil....D..Gen~o~ptag..
107e0	00 02 45 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00	..E..~R~etur.til.spiloversigt...
10800	02 45 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.E..~R~etur.til.oversigt...lowre
10820	73 00 02 46 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 48 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 49 00 16	s..F..~G~em....H..~S~tart....I..
10840	7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 4a 00 19 7e 56 7e 61	~O~vergange.aktiveret....J..~V~a
10860	6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 4b 00 19 7e 5a 7e 69 70	ndeffekter.aktiveret....K..~Z~ip
10880	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 54 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.tilstand.aktiveret....T..iso-88
108a0	35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	59-1....%...M.chten.Sie.wirklich
108c0	20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64	.beenden?.........."..Strg+f.und
108e0	20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70	.Strg+g.zu.verwenden,......#..Sp
10900	69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00	ielverhalten.verursachen.kann...
10920	00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68	....%..da.dies.Abst.rze.oder.feh
10940	6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20	lerhaftes........(Aktiv)........
10960	28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65	(Spiel)........(Global).......(e
10980	72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64	rstellt.am.%s).......*.Es.wird.d
109a0	61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62	avon.abgeraten,......8,.Fehler.b
109c0	65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56	eim.Einbinden.des..ffentlichen.V
109e0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	erzeichnisses......-,..ffentlich
10a00	65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	es.Verzeichnis.nicht.eingebunden
10a20	00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a	...........l.uft..........11.kHz
10a40	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
10a60	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20	.48.kHz.......werden.7,.4.und.1.
10a80	6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e	je.mit.......8.kHz.......9,.6.un
10aa0	64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e	d.3.vertauscht........<Standard>
10ac0	00 00 00 00 16 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b 74 69 76 65	........ber.ScummVM.......Aktive
10ae0	72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26 41 6b 74 69	r.Filtermodus:.linear......&Akti
10b00	76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72	ver.Filtermodus:.n.chste.Nachbar
10b20	6e 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00	n.......Aktiver.Grafikfilter:...
10b40	00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45	....AdLib-Emulator.......AdLib-E
10b60	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65	mulator......6AdLib.wird.f.r.die
10b80	20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64	.Musik.in.vielen.Spielen.verwend
10ba0	65 74 2e 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d	et........Alt.......Amiga-Audio-
10bc0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31	Emulator.......Kantengl.ttung.(1
10be0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70	6bpp).......Kantengl.ttung.(16bp
10c00	70 29 00 00 00 00 21 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e	p)....!.(Apple-II-GS-Emulator.(N
10c20	49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	ICHT.INTEGRIERT)....".&M.chten.S
10c40	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00	ie.wirklich.beenden?..(J/N)J....
10c60	23 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72	#.*M.chten.Sie.wirklich.neu.star
10c80	74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	ten?..(J/N)J....$..Seitenverh.lt
10ca0	6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 25 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e	nis.korrigieren....%..Zugewiesen
10cc0	65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61	e.Taste:.%s....&..Zugewiesene.Ta
10ce0	73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 27 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 28 00	ste:.keine....'..Attacke.1....(.
10d00	0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2a 00	.Attacke.2....)..Attacke.3....*.
10d20	44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73	DEs.wird.versucht,.auf.das.n.chs
10d40	74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69	te.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugrei
10d60	66 65 6e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70	fen.....+..Audio....,..Autom..Sp
10d80	65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2c 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c	eichern:....,..Speich.(auto)...l
10da0	6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69	owres..-..Verf.gbare.Spiele-Engi
10dc0	6e 65 73 3a 00 00 00 00 2e 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2f 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a	nes:........be~r~..../..Tasten.z
10de0	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 30 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66	uweisen....0..Doppeldecker.(Ziff
10e00	65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 31 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75	ernblock):....1..Graustufen-Modu
10e20	73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 32 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 33 00	s/Farbe....2..Deckung.oben....3.
10e40	0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 34 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74	.Deckung.unten....4..Deckung.Mit
10e60	74 65 00 00 00 00 35 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 35 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72	te....5..Beides....5..S+T...lowr
10e80	65 73 00 00 36 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 37 00 13 43 36 34 2d 41 75 64	es..6..Helligkeit:....7..C64-Aud
10ea0	69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 38 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63	io-Emulator....8.2Kann.Spiel.nic
10ec0	68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25	ht.speichern.auf.Speicherplatz.%
10ee0	69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3a 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44	i......9..Abbrechen....:..Kann.D
10f00	61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3b 00 15 53 70 69 65	atei.nicht.erstellen.....;..Spie
10f20	6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3c 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	loptionen..ndern....<.)Globale.S
10f40	63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00	cummVM-Einstellungen.bearbeiten.
10f60	00 00 00 3d 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65	...=..Suche.nach.Aktualisierunge
10f80	6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20	n.......>..W.hlen.Sie.dies.aus,.
10fa0	77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69	wenn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.di
10fc0	65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53	e.mit.einer.Roland-kompatiblen.S
10fe0	6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64	oundkarte.verbunden.ist,.verwend
11000	65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3f 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 40	en.m.chten.....?..Ausw.hlen....@
11020	00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 41 00 23 45	..Zauberspruch.ausw.hlen....A.#E
11040	69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	ine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.hle
11060	6e 00 00 00 00 42 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 44 00 12 4b 6c 69 63 6b	n....B..Wert.l.schen....D..Klick
11080	65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 45 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00	en.aktiviert....E..Schlie.en....
110a0	46 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 47 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e	F..Kommunikation....G..Allgemein
110c0	65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 48 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75	e.Tastenbefehle:....H..Maus.steu
110e0	65 72 6e 00 00 00 00 49 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53	ern....I.BSeitenverh.ltnis.f.r.S
11100	70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20	piele.mit.der.Aufl.sung.320x200.
11120	6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 4a 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c	korrigieren....J.AKonnte.Einstel
11140	6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74	lung.f.r.Seitenverh.ltniskorrekt
11160	75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20	ur.nicht.anwenden.....K.5Konnte.
11180	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69	Einstellung.f.r.Vollbildmodus.ni
111a0	63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65	cht.anwenden.....L.AKonnte.keine
111c0	20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73	.Spiel-Engine.finden,.die.dieses
111e0	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 2c 4b 6f 6e 6e 74	.Spiel.starten.kann.....M.,Konnt
11200	65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66	e.kein.passendes.Engine-Plugin.f
11220	69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74	inden.....N.*Konnte.Farbenformat
11240	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 28 4b 6f 6e	.nicht.initialisieren.....O.(Kon
11260	6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c	nte.nicht.zu.Grafikmodus.wechsel
11280	6e 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 51 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20	n:.'....P..Strg....Q..Aktueller.
112a0	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 52 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67	Grafikmodus....R..Aktueller.Verg
112c0	72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 53 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20	r..erungsfaktor....S..Aktueller.
112e0	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 54 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72	Grafikmodus:....T..Zeiger.runter
11300	00 00 00 00 55 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 56 00 13 5a	....U..Zeiger.nach.links....V..Z
11320	65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 57 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68	eiger.nach.rechts....W..Zeiger.h
11340	6f 63 68 00 00 00 00 58 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67	och....X..Zwischensequenz."%s".g
11360	65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 59 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25	efunden....Y.%Zwischensequenz."%
11380	73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d	s".nicht.gefunden!....Z..DOSBox-
113a0	4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 1c 44 56 44	OPL-Emulator....[..DVD....\..DVD
113c0	20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5d 00 16 44	.erfolgreich.eingebunden....]..D
113e0	56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5e 00 55 44 58 41 2d 5a	VD.nicht.eingebunden....^.UDXA-Z
11400	77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20	wischensequenzen.gefunden,.aber.
11420	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc	ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.
11440	74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 5f 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00	tzung.erstellt....._..Datum:....
11460	00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69	.`..Debugger....a..Lautst.rke.ni
11480	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 63 00 08 4c f6 73	edriger....b..Standard....c..L.s
114a0	63 68 65 6e 00 00 00 00 64 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61	chen....d..Stromsparmodus.abscha
114c0	6c 74 65 6e 00 00 00 00 65 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00	lten....e..GFX.ausgeschaltet....
114e0	66 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73	f..Seitenverh.ltniskorrektur.aus
11500	00 00 00 00 67 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20	....g.E%d.neue.Spiele.gefunden,.
11520	25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69	%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.i
11540	67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65	gnoriert.......h.C%d.neue.Spiele
11560	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67	.gefunden,.%d.bereits.hinzugef.g
11580	74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 69 00 09 41 6e 7a 65 69	te.Spiele.ignoriert.....i..Anzei
115a0	67 65 20 00 00 00 00 6a 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6b	ge.....j..Tastatur.anzeigen....k
115c0	00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73	.$Diesen.Spielstand.wirklich.l.s
115e0	63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	chen?....l..M.chten.Sie.wirklich
11600	20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	.beenden?....m.9M.chten.Sie.wirk
11620	6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e	lich.diese.Spielkonfiguration.en
11640	74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	tfernen?....n.3M.chten.Sie.wirkl
11660	69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e	ich.zur.Spieleliste.zur.ckkehren
11680	3f 00 00 00 00 6f 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e	?....o.{M.chten.Sie.wirklich.den
116a0	20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6	.PC.nach.Spielen.durchsuchen?.M.
116c0	67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6	glicherweise.wird.dabei.eine.gr.
116e0	df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67	.ere.Menge.an.Spielen.hinzugef.g
11700	74 2e 00 00 00 00 70 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c	t.....p.,M.chten.Sie.ein.Spiel.l
11720	61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 71 00 31 4d f6 63 68 74	aden.oder.speichern?....q.1M.cht
11740	65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64	en.Sie.eine.automatische.Suche.d
11760	75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65	urchf.hren?....r..M.chten.Sie.be
11780	65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74	enden?....s.yVergessen.Sie.nicht
117a0	2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72	,.der.Aktion."Werkzeugleiste.ver
117c0	62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75	bergen".eine.Taste.zuzuweisen,.u
117e0	6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6	m.das.ganze.Inventar.sehen.zu.k.
11800	6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 74 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d	nnen.....t..Keine.General-MIDI-M
11820	75 73 69 6b 00 00 00 00 75 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75	usik....u..Keine.Roland-MT-32-Mu
11840	73 69 6b 00 00 00 00 76 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69	sik....v.*Doppelzeilen.(kein.Zei
11860	6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 77 00 07 52 75 6e 74 65 72	lensprungverfahren)....w..Runter
11880	00 00 00 00 78 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45	....x..Antifehlerdiffusion.f.r.E
118a0	47 41 00 00 00 00 79 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7a 00 53 41	GA....y..Roland-GS-Modus....z.SA
118c0	6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65	ktiviert.die.Aufhebung.der.Fehle
118e0	72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64	rdiffusion.in.EGA-Spielen,.die.d
11900	69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 7b 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65	ies.unterst.tzen.....{..Seitenve
11920	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 7c 00 2f 45 6e 67 69 6e	rh.ltniskorrektur.an....|./Engin
11940	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25	e.unterst.tzt.den.Debug-Level."%
11960	73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 7d 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e	s".nicht.....}.0Engine-Plugin.un
11980	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00	terst.tzt.keine.Speicherst.nde..
119a0	00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65	...~..Enter......;Fehler.beim.Le
119c0	73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61	sen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Ta
119e0	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 80 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41	ste.dr.cken......."Fehler.beim.A
11a00	75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 81 00 1e 46 65 68 6c 65	usf.hren.des.Spiels:.......Fehle
11a20	72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45	r.beim.Einbinden.der.DVD.......E
11a40	73 63 00 00 00 00 83 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 84 00 0a 42 65 74 72	sc.......Escape-Taste.......Betr
11a60	61 63 68 74 65 00 00 00 00 85 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 86 00 0b 45 78 74 72 61 70	achte.......Experte.......Extrap
11a80	66 61 64 3a 00 00 00 00 87 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 88 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	fad:.......Augen......1Fehler.be
11aa0	69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70	i.einigen..nderungen.in.Grafikop
11ac0	74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 89 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74	tionen:.......Konnte.Datei.nicht
11ae0	20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	.l.schen.......)Konnte.Spielstan
11b00	64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 37 4b	d.aus.Datei.nicht.laden.......7K
11b20	6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65	onnte.Spielstand.nicht.aus.folge
11b40	6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 23 4b 6f 6e 6e	nder.Datei.laden:..%s......#Konn
11b60	74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00	te.Spielstand.nicht.speichern...
11b80	00 00 8d 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20	....,Konnte.Spielstand.nicht.in.
11ba0	44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70	Datei.speichern.......:Konnte.Sp
11bc0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65	ielstand.nicht.in.folgender.Date
11be0	69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72	i.speichern:..%s.......Schneller
11c00	20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 90 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e	.Modus.......Verwendete.Funktion
11c20	65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72	en:.......Kampfsteuerung.(Ziffer
11c40	6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 92 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 93 00 13 4e 61	nblock):.......Reparier.......Na
11c60	63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 94 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73	ch.unten.fliegen.......Geradeaus
11c80	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 95 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65	.fliegen.......Nach.links.fliege
11ca0	6e 00 00 00 00 96 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	n.......Nach.unten.links.fliegen
11cc0	00 00 00 00 97 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	.......Nach.unten.rechts.fliegen
11ce0	00 00 00 00 98 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 99 00	.......Nach.rechts.fliegen......
11d00	18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9a 00 19 4e	.Nach.oben.links.fliegen.......N
11d20	61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9b 00 12 4e 61	ach.oben.rechts.fliegen.......Na
11d40	63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9c 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69	ch.oben.fliegen.......Freie.Ansi
11d60	63 68 74 00 00 00 00 9d 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	cht.......Voller.Name.des.Spiels
11d80	00 00 00 00 9e 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9f 00 17 47 43 2d 50 61	.......Vollbildmodus.......GC-Pa
11da0	64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 a0 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45	d-Beschleunigung:.......GC-Pad-E
11dc0	6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0a	mpfindlichkeit:.......GFX.......
11de0	47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 a3 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 a4 00 0e 47	GM-Ger.t:.......Sprache:.......G
11e00	55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a5 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 a6 00 0a 53	UI-Renderer:.......Spiel.......S
11e20	70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a8 00 32	pielmen........Spielpfad:......2
11e40	53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c	Spielpause...Zum.Weiterspielen.L
11e60	65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74	eertaste.dr.cken........Spieldat
11e80	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 aa 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e	en.nicht.gefunden.......Spielken
11ea0	6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ab 00 0c 53 70 69	nung.nicht.unterst.tzt.......Spi
11ec0	65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 ae 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 af 00 04 47 69 62 00 00 00	eltitel).......Nimm.......Gib...
11ee0	00 b0 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 b2	....Hauptmen........Gehe.zu.....
11f00	00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	..Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln.
11f20	00 00 00 b3 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 b4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00	......Pfad.hoch.......Grafik....
11f40	b5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b6 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53	...Grafikmodus:......7Hardware-S
11f60	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68	kalierung.(schnell,.aber.schlech
11f80	74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 b7 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65	te.Qualit.t).......Andere.ausble
11fa0	6e 64 65 6e 00 00 00 00 b8 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00	nden.......ScummVM.ausblenden...
11fc0	00 b9 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00	....Werkzeugleiste.verbergen....
11fe0	ba 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29	..3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer)
12000	20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 75 48 f6 68 65	.(erfordert.Neustart)......uH.he
12020	72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53	re.Werte.bewirken.eine.bessere.S
12040	6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63	oundqualit.t,.werden.aber.m.glic
12060	68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	herweise.nicht.von.jeder.Soundka
12080	72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 bc 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44	rte.unterst.tzt........N.chste.D
120a0	69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 bd 00 1c 56 6f 72 69 67 65	ialogwahl.markieren.......Vorige
120c0	20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 be 00 54 55 6d 73 63	.Dialogwahl.markieren......TUmsc
120e0	68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65	halttaste.(Shift).gedr.ckt.halte
12100	6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e	n,.um.Verzeichnisse.nach.Spielen
12120	20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 bf 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	.zu.durchsuchen.......Horizontal
12140	65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 2d 50	e.Bildverkleinerung:.......IBM-P
12160	43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c1	Cjr-Emulator.......Kennung:.....
12180	00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c2 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c	..ID:...lowres....!Gr..enverh.tl
121a0	6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 c3 00 11 4c 61 75 74 73 74	nis.h.her/niedriger.......Lautst
121c0	e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 c4 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65	.rke.h.her.......Netzwerk.starte
121e0	6e 00 00 00 00 c5 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42	n......$Verg..erung.des.oberen.B
12200	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 c6 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	ildschirms:.......MT-32-Emulator
12220	20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c7 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77	.wird.gestartet.......Netzwerk.w
12240	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c8 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c9	ird.gestartet.......Eingabe.....
12260	00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73	.)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Tas
12280	74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 ca 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20	te.dr.cken......$Legen.Sie.eine.
122a0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 cb 00 09 49 6e 76 65 6e	Spielstand-Disk.ein........Inven
122c0	74 61 72 00 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cd 00 13 44 65 6e 20 6e 65	tar.......Inventar:.......Den.ne
122e0	75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ce 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68	uen.behalten.......Den.alten.beh
12300	61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cf 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 d0	alten.......Tasten.zuordnen.....
12320	00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 d1 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00	..Runter-Taste.......Hoch-Taste.
12340	00 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d3 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f	......Tastatur.......Tasten-Layo
12360	75 74 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 d5 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00	ut:.......Tasten.......Tritt....
12380	d6 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68	...Sprache.der.ScummVM-Oberfl.ch
123a0	65 00 00 00 00 d7 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73	e......mSprache.des.Spiels..Dies
123c0	65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69	e.Funktion.wird.nicht.eine.spani
123e0	73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20	sche.Version.des.Spiels.in.eine.
12400	64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 d8 00 09 53 70 72 61 63	deutsche.verwandeln........Sprac
12420	68 65 3a 00 00 00 00 d9 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 da 00 06 4c 69 6e 6b	he:.......Spieleliste.......Link
12440	73 00 00 00 00 db 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 dc 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00	s.......Linksklick.......Laden..
12460	00 00 dd 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 de 00	.....Spielstand.1-10.laden......
12480	0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 df 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66	.Spiel.laden:......(Spielstand.f
124a0	fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 e0	.r.ausgew.hltes.Spiel.laden.....
124c0	00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 e1 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c	..Lade."%s".......Spiel.wird.gel
124e0	61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 e3 00 09 53 63 68 61 75 20	aden..........Schau.......Schau.
12500	61 6e 00 00 00 00 e4 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61	an.......Unterer.linker.Gegensta
12520	6e 64 00 00 00 00 e5 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	nd.......Unterer.rechter.Gegenst
12540	61 6e 64 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7	and.......MAME-OPL-Emulator.....
12560	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00	..MIDI.......MIDI-Lautst.rke:...
12580	00 e9 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64	...7MPEG2-Zwischensequenzen.werd
125a0	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 ea 00	en.nicht.mehr.unterst.tzt.......
125c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ec 00 10	.MT-32.......MT-32-Ger.t:.......
125e0	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ed 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c	MT-32-Emulation.......Hauptspiel
12600	73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ee 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d	steuerung:.......Hauptbildschirm
12620	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f0	-Skalierung:.......Zuweisen.....
12640	00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	.*Aktion."Hineinzoomen".zuweisen
12660	20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73	.(optional)......*Aktion."Heraus
12680	7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f2	zoomen".zuweisen.(optional).....
126a0	00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	.+Aktion."Werkzeugleiste.verberg
126c0	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f3 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74	en".zuweisen.......Aktion."Recht
126e0	73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f4 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68	sklick".zuweisen.......Durchsuch
12700	65 6e 00 00 00 00 f5 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f6	en.......H.chste.Lautst.rke.....
12720	00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f8 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65	..Men........Mittlerer.linker.Ge
12740	67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f9 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72	genstand.......Mittlerer.rechter
12760	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fa 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75	.Gegenstand.......Niedrigste.Lau
12780	74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 fb 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00	tst.rke.......Im.Dock.ablegen...
127a0	00 fc 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 fc 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77	....Sonstiges.......Andere...low
127c0	72 65 73 00 00 fd 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fe 00 0e	res.....AdLib-/MIDI-Modus.......
127e0	44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 ff 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65	DVD.einbinden.......SMB.einbinde
12800	6e 00 00 00 01 00 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 01 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69	n.......Mausklick......)Maus-kli
12820	63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e	ck-und-zieh-Modus.ausgeschaltet.
12840	00 00 00 01 02 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73	......%Maus-klick-und-zieh-Modus
12860	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 03 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65	.aktiviert........Nach.hinten.be
12880	77 65 67 65 6e 00 00 00 01 04 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00	wegen.......Nach.vorn.bewegen...
128a0	01 05 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74	....Nur.bewegen.......Multifunkt
128c0	69 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 08 00 20 4d 75 73 69	ion.......Musikger.t:.......Musi
128e0	6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 09	klautst.rke.h.her/niedriger.....
12900	00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0a 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61	..Musiklautst.rke:.......Alles.a
12920	75 73 00 00 00 01 0b 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e	us.......Name.f.r.Spielstand.ein
12940	67 65 62 65 6e 00 00 00 01 0c 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 0d 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69	geben.......Name:......}Systemei
12960	67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72	gene.MIDI-.nterst.tzung.erforder
12980	74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72	t.das.Roland-Upgrade.von.LucasAr
129a0	74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77	ts,.aber.%s.fehlt..Stattdessen.w
129c0	69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 12 4e 65 74 7a 77	ird.AdLib.verwendet........Netzw
129e0	65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 0f 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68	erk.ist.aus........Netzwerk.nich
12a00	74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	t.gestartet.(%d).......Netzwerk.
12a20	67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 11 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74	gestartet......9Netzwerk.gestart
12a40	65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e	et,..ffentliches.Verzeichnis.ein
12a60	67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 12 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 13 00 07 50 65 72	gebunden.......Niemals.......Per
12a80	73 6f 6e 00 00 00 01 14 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 15 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20	son.......Nein.......Kein.Datum.
12aa0	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 16 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00	gespeichert.......Kein.Fehler...
12ac0	01 17 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 18 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65	....Keine.Musik.......Keine.Spie
12ae0	6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 19 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65	lzeit.gespeichert.......Keine.Ze
12b00	69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 1a 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61	it.gespeichert.......Keiner...pa
12b20	74 68 00 01 1a 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20	th.....-...soundfont.....Normal.
12b40	28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 1b 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20	(keine.Skalierung).......Normal.
12b60	6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00	ohn.Skalieren...lowres.....OK...
12b80	01 1d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 1f 00 14 4f 70 65	....Objekt........ffne.......Ope
12ba0	6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 20 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e	nGL:.beibehalten.......OpenGL:.n
12bc0	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01	ormal....!..OpenGL:.original....
12be0	22 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 23 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72	"..Optionen....#..Weitere.Steuer
12c00	75 6e 67 3a 00 00 00 01 24 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 25	ung:....$..Ausgabefrequenz:....%
12c20	00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65	.%Globale.MIDI-Einstellungen..be
12c40	72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 26 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74	rgehen....&.&Globale.MT-32-Einst
12c60	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 27 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....'.%Globale
12c80	20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00	.Audioeinstellungen..bergehen...
12ca0	01 28 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	.(.&Globale.Grafikeinstellungen.
12cc0	fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 29 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72	.bergehen....).+Globale.Lautst.r
12ce0	6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 29 00	ke-Einstellungen..bergehen....).
12d00	2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	*Globale.Lautst.rkeeinstellungen
12d20	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73	..bergehen...lowres..*..PC-Lauts
12d40	70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2c 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a	precher-Emulator....,..Passwort:
12d60	00 00 00 01 2d 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63	....-..Verzeichnis.existiert.nic
12d80	68 74 2e 00 00 00 01 2e 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ht........Ung.ltiges.Verzeichnis
12da0	00 00 00 01 2f 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01	..../..Pfad.ist.keine.Datei.....
12dc0	30 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 31 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 32 00 0b 53 70 69 65 6c	0..Pfade....1..Pause....2..Spiel
12de0	70 61 75 73 65 00 00 00 01 33 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01	pause....3..Spiel.ausw.hlen:....
12e00	34 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 35 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65	4..Nimm....5.9Plattform,.f.r.die
12e20	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	.das.Spiel.urspr.nglich.erstellt
12e40	20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 37 00 08 53 70	.wurde....6..Plattform:....7..Sp
12e60	69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 38 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 39 00 1c 42	ielen....8..Spieldauer:.....9..B
12e80	69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 3a 00	itte.eine.Aktion.ausw.hlen....:.
12ea0	52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44	RBitte.geben.Sie.die.folgenden.D
12ec0	61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	aten.auf.Englisch.an.das.ScummVM
12ee0	2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 3b 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d	-Team.weiter.sowie....;..Plugin-
12f00	50 66 61 64 3a 00 00 00 01 3c 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 3d 00 10 53 74 61 6e 64	Pfad:....<..Anf.nger....=..Stand
12f20	61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64	ard-Ger.t:...lowres..>..Standard
12f40	2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 3f 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20	-Ger.t:....?.!Taste.dr.cken,.um.
12f60	73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 41 00	sie.zuzuweisen....@..Ziehe....A.
12f80	08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 42 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 43 00	.Schlage....B..Schlag.oben....C.
12fa0	0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 44 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65	.Schlag.unten....D..Schlag.Mitte
12fc0	00 00 00 01 45 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 46 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 47	....E..Dr.cke....F..Zieh.an....G
12fe0	00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 48 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00	..Beenden....H..ScummVM.beenden.
13000	00 00 01 49 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 4a 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75	...I..Lies....J."Lese-Berechtigu
13020	6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4b 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b	ng.nicht.vorhanden....K.$Daten.k
13040	6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01	onnten.nicht.gelesen.werden.....
13060	4c 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e	L.$F.r.Hilfe.schaue.ins.Loom-Han
13080	64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 4d 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	dbuch.....M..Normaler.Mauszeiger
130a0	00 00 00 01 4e 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 4f 00	....N..Tasten.neu.zuweisen....O.
130c0	42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20	BSpiel.aus.der.Liste.entfernen..
130e0	44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65	Die.Spieldateien.bleiben.erhalte
13100	6e 2e 00 00 00 01 50 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 51 00 09 41 75 73	n.....P..Render-Modus:....Q..Aus
13120	72 75 68 65 6e 00 00 00 01 52 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 53 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61	ruhen....R..Laden....S..Spiel.la
13140	64 65 6e 3a 00 00 00 01 54 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 55 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c	den:....T..Rechts....U..Rechtskl
13160	69 63 6b 00 00 00 01 56 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	ick....V..Einmal.Rechtsklick....
13180	57 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 58 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 59	W..Rechtsklick....X..Drehen....Y
131a0	00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 19 53 65 68 72	..Schneller.Modus.(*)....Z..Sehr
131c0	20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 12 45 66 66 65 6b	.schneller.Modus.(*)....[..Effek
131e0	74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5b 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e	tlautst.rke:....[..Effektlautst.
13200	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 0a 53 70 65 69 63 68 65	:...lowres..\..SMB....]..Speiche
13220	72 6e 00 00 00 01 5e 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74	rn....^..Speichern./.Laden./.Opt
13240	69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 5f 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c	ionen...._..Men..zum.Speichern/L
13260	61 64 65 6e 00 00 00 01 60 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 60 00 0b 53 70	aden....`..Spielst.nde:....`..Sp
13280	65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	eichern:...lowres..a..Spielstand
132a0	20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 62 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	.1-10.speichern....b..Speichern:
132c0	00 00 00 01 63 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 64 00 1a 53 70 69 65	....c..Speichere."%s"....d..Spie
132e0	6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 18 53 75 63 68	l.wird.gespeichert.......e..Such
13300	6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 66 00 18 25 64 20 4f 72 64	lauf.abgeschlossen!....f..%d.Ord
13320	6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75	ner.durchsucht.......g..Liste.ru
13340	6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 68 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4	nterbl.ttern....h..Liste.hochbl.
13360	74 74 65 72 6e 00 00 00 01 69 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00	ttern....i..ScummVM-Hauptmen....
13380	01 6a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20	.j.=ScummVM.konnte.keine.Engine.
133a0	66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21	finden,.um.das.Spiel.zu.starten!
133c0	00 00 00 01 6b 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74	....k.;ScummVM.konnte.im.gew.hlt
133e0	65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e	en.Verzeichnis.kein.Spiel.finden
13400	21 00 00 00 01 6c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68	!....l.6ScummVM.konnte.das.gew.h
13420	6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00	lte.Verzeichnis.nicht..ffnen!...
13440	01 6d 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69	.m..ScummVM.hat.erkannt,.dass.Si
13460	65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d	e.alte.Speicherst.nde.von.Baphom
13480	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65	ets.Fluch.1.haben,.die.umgewande
134a0	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65	lt.werden.sollten..Das.alte.Spie
134c0	6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e	lstandsformat.wird.nicht.mehr.un
134e0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	terst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese
13500	20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e	.Speicherst.nde.nicht.laden,.wen
13520	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a	n.Sie.diese.nicht.konvertieren..
13540	0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65	.Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.je
13560	74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65	tzt.umzuwandeln,.ansonsten.werde
13580	6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64	n.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.d
135a0	61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	as.n.chste.Mal.dieses.Spiel.star
135c0	74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c	ten......n.wScummVM.hat.erkannt,
135e0	20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f	.dass.Sie.alte.Speicherst.nde.vo
13600	6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61	n.Nippon.Safes.haben,.die.umbena
13620	6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61	nnt.werden.sollten..Die.alten.Da
13640	74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72	teinamen.werden.nicht.mehr.unter
13660	73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70	st.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Sp
13680	65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	eicherst.nde.nicht.laden,.wenn.S
136a0	69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c	ie.diese.nicht.konvertieren...Kl
136c0	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74	icken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt
136e0	20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53	.umzuwandeln,.ansonsten.werden.S
13700	69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20	ie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.das.
13720	6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	n.chste.Mal.dieses.Spiel.starten
13740	2e 0a 00 00 00 01 6f 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61	......o..ScummVM.hat.ein.paar.Wa
13760	72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65	rnungen.im.Konsolenfenster.ausge
13780	67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74	geben.und.kann.nicht.gew.hrleist
137a0	65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67	en,.dass.alle.Speicherst.nde.umg
137c0	65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65	ewandelt.wurden...Bitte.berichte
137e0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68	n.Sie.dies.dem.Team.auf.Englisch
13800	2e 00 00 00 01 70 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65	.....p.9ScummVM.hat.alle.Speiche
13820	72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e	rst.nde.erfolgreich.umgewandelt.
13840	00 00 00 01 71 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01	....q..In.Spieleliste.suchen....
13860	72 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 73 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00	r..Suchen:....s..Zweites.Kind...
13880	01 74 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 75 00 20 57 e4	.t..SoundFont.ausw.hlen....u..W.
138a0	68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00	hle.einen.Schwierigkeitsgrad....
138c0	01 76 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 77 00 1f 53 70 69 65 6c 73	.v..Thema.ausw.hlen....w..Spiels
138e0	74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 78 00 2f 56	tand.zum.LADEN.ausw.hlen....x./V
13900	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65	erzeichnis.mit.zus.tzlichen.Date
13920	69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 79 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4	ien.ausw.hlen....y.(Aktion.ausw.
13940	68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 7a	hlen.und."Zuweisen".klicken....z
13960	00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68	.#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-Th
13980	65 6d 65 6e 00 00 00 01 7b 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74	emen....{..Verzeichnis.f.r.zus.t
139a0	7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7c 00 28 56	zliche.Dateien.ausw.hlen....|.(V
139c0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73	erzeichnis.f.r.Erweiterungen.aus
139e0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7d 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69	w.hlen....}.&Verzeichnis.f.r.Spi
13a00	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7e 00 26 56 65 72 7a 65 69 63	elst.nde.ausw.hlen....~.&Verzeic
13a20	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	hnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen..
13a40	00 01 7f 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65	....'Verzeichnis.mit.Spieldateie
13a60	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 80 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69	n.ausw.hlen.......Empfindlichkei
13a80	74 00 00 00 01 81 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 82 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	t.......Server:........ffentlich
13aa0	65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 83 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69	es.Verzeichnis:......jKurzer.Spi
13ac0	65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f	elname,.um.die.Spielst.nde.zuzuo
13ae0	72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d	rdnen.und.das.Spiel.von.der.Komm
13b00	61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00	andozeile.aus.starten.zu.k.nnen.
13b20	00 00 01 84 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00	......Konsole.zeigen/verbergen..
13b40	00 01 85 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 86 00 10 54 61 73 74 61	.....Alle.einblenden.......Tasta
13b60	74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 87 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65	tur.zeigen.......Ziffernblock.ze
13b80	69 67 65 6e 00 00 00 01 88 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a	igen.......Speicherverbrauch.anz
13ba0	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 89 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	eigen.......Mauszeiger.anzeigen.
13bc0	00 00 01 8a 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70	.....1Untertitel.anzeigen.und.Sp
13be0	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 8b 00 18 43 75 72	rachausgabe.aktivieren.......Cur
13c00	73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 8c 00 1b 4c 69 6e 6b 65	sor.zeigen/verbergen.......Linke
13c20	20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 8d 00 1c 52 65 63 68	.Maustaste.simulieren.......Rech
13c40	74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 8e 00 0d dc 62	te.Maustaste.simulieren........b
13c60	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8f 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	erspringen.......Zwischensequenz
13c80	20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 90 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70	..berspringen.......Zeile..bersp
13ca0	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 91 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e	ringen.......Textzeile..bersprin
13cc0	67 65 6e 00 00 00 01 92 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 93	gen.......Text..berspringen.....
13ce0	00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 94 00 15 4e 61 63 68	..Nach.links.rutschen.......Nach
13d00	20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 95 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20	.rechts.rutschen.......An.Ecken.
13d20	61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 96 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75	anheften......4Software-Skalieru
13d40	6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65	ng.(gute.Qualit.t,.aber.langsame
13d60	72 29 00 00 00 01 97 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67	r).......Leider.bietet.diese.Eng
13d80	69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ine.keine.Spielhilfe..Bitte.lese
13da0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
13dc0	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
13de0	69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65	isungen.dazu,.wie.man.an.weitere
13e00	20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 98 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75	.Hilfe.gelangt........Ton.ein/au
13e20	73 00 00 00 01 99 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67	s......MSoundFont.wird.von.einig
13e40	65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54	en.Soundkarten,.Fluidsynth.und.T
13e60	69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64	imidity.unterst.tzt........Sound
13e80	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 9c 00 05 53 70 72 2e	Font:.......Leertaste.......Spr.
13ea0	00 00 00 01 9d 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65	......HSpezielle.Farbmischungsme
13ec0	74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65	thoden.werden.von.manchen.Spiele
13ee0	6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 9e 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54	n.unterst.tzt........Spezielle.T
13f00	61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 9f 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73	astenbefehle:......#Lautst.rke.s
13f20	70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 a0 00 4d 4c 65 67	pezieller.Soundeffekte......MLeg
13f40	74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72	t.das.standardm..ige.Musikwieder
13f60	67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67	gabe-Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausg
13f80	61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a1 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72	abe.fest.......dLegt.das.standar
13fa0	64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20	dm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.
13fc0	64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	die.Ausgabe.von.Roland.MT-32/LAP
13fe0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a2 00 43 4c 65 67 74 20 64	C1/CM32l/CM64.fest.......CLegt.d
14000	61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65	as.Musikwiedergabe-Ger.t.oder.de
14020	6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01	n.Soundkarten-Emulator.fest.....
14040	a3 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4	..SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zus.
14060	74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70	tzliche.Spieldateien.f.r.alle.Sp
14080	69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a4 00 38 4c 65 67 74	iele.in.ScummVM.fest.......8Legt
140a0	20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65	.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
140c0	20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a5 00 4c 4c 65 67 74 20 64	.Spieldateien.fest.......LLegt.d
140e0	61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	as.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ger.
14100	74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	t.oder.den.Soundkarten-Emulator.
14120	66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a6 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70	fest......./Legt.fest,.wo.die.Sp
14140	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a7 00	ielst.nde.abgelegt.werden.......
14160	08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 a8 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07	.Sprache.......Sprache.&.Text...
14180	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01	lowres.....Nur.Sprachausgabe....
141a0	aa 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00	...Sprachausgabe.und.Untertitel.
141c0	00 00 01 ab 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ab 00 0f 53 70	......Sprachlautst.rke:.......Sp
141e0	72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 1e 53 70 72 fc 63 68	rachlautst.:...lowres.....Spr.ch
14200	65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 ad 00 09 53 74	e.mit.Tastatur.spinnen:.......St
14220	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ae 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	andard.......Standard.(16bpp)...
14240	01 af 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	....Standard-Renderer.(16bpp)...
14260	01 b0 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 b1 00 1b 41 75 73 67 65	....Trotzdem.starten.......Ausge
14280	77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 b2 00 11 44 65 62 75	w.hltes.Spiel.starten.......Debu
142a0	67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 b3 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b4 00	gger.starten.......Status:......
142c0	0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 b5 00 04 54 58 54 00 00 00 01 b6 00 12	.Schritt.zur.ck.......TXT.......
142e0	55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d	Untertitel-Tempo:.......Text-Tem
14300	70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b8	po:...lowres.....Untertitel.....
14320	00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b9 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	..Nur.Untertitel......;Spielstan
14340	64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	d.erfolgreich.in.folgender.Datei
14360	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65	.gespeichert:..%s.......Figur.we
14380	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 bb 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 bc 00 20 5a 77 69 73 63	chseln.......Wechsle.......Zwisc
143a0	68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 bd 00	hen.Grafikfiltern.wechseln......
143c0	12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 be 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74	.Figuren.wechseln:.......Tabulat
143e0	6f 72 00 00 00 01 bf 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 c0 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 c1	or.......Nimm.ab.......Rede.....
14400	00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 c2 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b	..Rede.mit......4Tippen.f.r.Link
14420	73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b	sklick,.Doppeltippen.f.r.Rechtsk
14440	6c 69 63 6b 00 00 00 01 c3 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69	lick.......Die.f.r.den.neuen.Spi
14460	65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69	elstand.vorgesehene.Datei.existi
14480	65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74	ert.bereits!.M.chten.Sie.den.alt
144a0	65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e	en.Speicherstand.(%s).oder.den.n
144c0	65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 12 53 70 72 61 63	euen.(%s).behalten?........Sprac
144e0	68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 c4 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78	he.und.Text:.......Sprache.+.Tex
14500	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61	t:...lowres.....Texttempo.langsa
14520	6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 c6 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73	mer/schneller......qDie.Datei."s
14540	6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65	ky.cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e
14560	2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65	..Bitte.laden.Sie.diese.Datei.(e
14580	72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e	rneut).von.www.scummvm.org.herun
145a0	74 65 72 2e 00 00 00 01 c7 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65	ter.......XIn.das.gew.hlte.Verze
145c0	69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65	ichnis.kann.nicht.geschrieben.we
145e0	72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	rden..Bitte.ein.anderes.ausw.hle
14600	6e 2e 00 00 00 01 c8 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	n.......=Das.Spiel.im.Verzeichni
14620	73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20	s."%s".scheint.nicht.bekannt.zu.
14640	73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65	sein........Spiel.wurde.NICHT.ge
14660	6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67	laden.......3Spiel.wurde.NICHT.g
14680	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00	espeichert..(Datentr.ger.voll?).
146a0	00 00 01 cb 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	.....yDas.bevorzugte.Audioger.t.
146c0	22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e	"%s".kann.nicht.verwendet.werden
146e0	2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inform
14700	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00	ationen.in.der.Log-Datei.nach...
14720	00 01 cc 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	....yDas.bevorzugte.Audioger.t."
14740	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
14760	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
14780	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
147a0	01 cd 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	...zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
147c0	25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	%s".kann.nicht.verwendet.werden.
147e0	20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	.Schauen.Sie.f.r.weitere.Informa
14800	74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00	tionen.in.der.Log-Datei.nach....
14820	01 ce 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	...zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
14840	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
14860	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
14880	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
148a0	01 d0 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 d1 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01	....Themenpfad:.......Thema:....
148c0	d2 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01	...Dies.gilt.f.r.Indy.links.....
148e0	d3 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 d4 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65	...Drittes.Kind......ADiese.Spie
14900	6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74	lkennung.ist.schon.vergeben..Bit
14920	74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d5 00 4e 46 fc 72	te.eine.andere.w.hlen.......NF.r
14940	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73	.dieses.Spiel.wird.das.Laden.aus
14960	20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e	.der.Spieleliste.heraus.nicht.un
14980	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d6 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61	terst.tzt........Dieses.Spiel.ha
149a0	74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65	t.Audio-Titel.auf.seiner.CD..Die
149c0	73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65	se.Titel.m.ssen.von.der.CD.mitte
149e0	6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67	ls.eines.geeigneten.Extrahierung
14a00	73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66	sprogramms.f.r.Audio-CDs.beschaf
14a20	66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72	ft.werden,.um.diese.im.Spiel.h.r
14a40	65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73	en.zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Lies
14a60	6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	mich-Datei.f.r.weitere.Informati
14a80	6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d7 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72	onen.......BDas.ist.das.Ende.der
14aa0	20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d	.Demo.von.Broken.Sword.1.(Baphom
14ac0	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 d8 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 d9 00	ets.Fluch.1)........Zeit:.......
14ae0	2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e	.Zeit.berschreitung.beim.Starten
14b00	20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 da 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75	.des.Netzwerks.......Zu.Henry/Zu
14b20	20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dc 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70	.Indy......"Seitenverh.ltnis.anp
14b40	61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 dd 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65	assen:.an/aus.......Vollbild-/Fe
14b60	6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 de 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e	nster-Modus......"Mauseingrenzun
14b80	67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 df 00 06 5a 75 6e 67 65 00	g.in.Fenster.an/aus.......Zunge.
14ba0	00 00 01 e0 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 e1 00 14	......Zu.X-Position.gehen.......
14bc0	5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 e2 00 1e 54 6f 75 63 68 70	Zu.Y-Position.gehen.......Touchp
14be0	61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 e3 00 1a 54 6f	ad-Modus.ausgeschaltet........To
14c00	75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 e4 00 38 42 65	uchpad-Modus.aktiviert.......8Be
14c20	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
14c40	73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 e5 00 2d 42 65 72 fc	schweben.(kein.Klick)......-Ber.
14c60	68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69	hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Li
14c80	6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e6 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68	nksklick.......Ber.hrungsbildsch
14ca0	69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	irm-Tipp-Modus.-.Rechtsklick....
14cc0	e7 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 e8 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33	...Reise......8Echte.Roland-MT-3
14ce0	32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69	2-Emulation.(GM-Emulation.deakti
14d00	76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 e9 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d	viert)......'Echte.Roland-MT-32-
14d20	45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00	Emulation.(kein.GM)...lowres....
14d40	12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 eb 00 13 4e 61 63 68 20 72 65	.Nach.links.drehen.......Nach.re
14d60	63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 ec 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01	chts.drehen.......Schalt.aus....
14d80	ed 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 ee 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65	...Schalt.ein......OSchaltet.die
14da0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	.General-MIDI-Zuweisung.f.r.Spie
14dc0	6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75	le.mit.Roland-MT-32-Audiospur.au
14de0	73 2e 00 00 00 01 ef 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69	s.......2Kann.%s.(%c%d).nicht.fi
14e00	6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 f0 00	nden,.bitte.Taste.dr.cken.......
14e20	57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a	WKonnte."sky.cpt".nicht.finden!.
14e40	42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77	Bitte.laden.Sie.die.Datei.von.ww
14e60	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 f1 00 0a 55 6e	w.scummvm.org.herunter........Un
14e80	62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 f2 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72	bekannt.......Unbekannter.Fehler
14ea0	00 00 00 01 f3 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 f4 00 0e 44 56 44 20 61 75 73	.......Schlie..auf.......DVD.aus
14ec0	68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00	h.ngen.......SMB.aush.ngen......
14ee0	41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63	ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.nac
14f00	68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e	h.links.und.nach.rechts.scrollen
14f20	29 00 00 00 01 f7 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	).......Farbmodus.nicht.unterst.
14f40	74 7a 74 00 00 00 01 f8 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 f9 00 05 48 6f 63 68 00 00	tzt.......Unbenannt.......Hoch..
14f60	00 01 fa 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	.....Oberer.linker.Gegenstand...
14f80	01 fb 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	....Oberer.rechter.Gegenstand...
14fa0	01 fc 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 fd 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75	....Benutze......+Benutzt.MIDI.u
14fc0	6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01	nd.AdLib.zur.Sounderzeugung.....
14fe0	fe 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 ff	...Erstes.verf.gbares.Ger.t.....
15000	00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65	..Den.Trackpad-Style.f.r.Mausste
15020	75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 00 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75	uerung.benutzen.......Abbruch.du
15040	72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 01 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a	rch.Benutzer.......Benutzername:
15060	00 00 00 02 02 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02	.......Verwende.SDL-Treiber.....
15080	03 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e	...Normalerweise.w.rde.jetzt.Man
150a0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e	iac.Mansion.starten..ScummVM.kan
150c0	6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73	n.das.jedoch.noch.nicht..Um.dies
150e0	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65	es.Spiel.zu.spielen,.klicken.Sie
15100	20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74	.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.Start
15120	6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20	men..von.ScummVM.und.w.hlen.das.
15140	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	Verzeichnis."Maniac".im.Verzeich
15160	6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 04 00 1d 56 65 72	nis.dieses.Spiels.aus........Ver
15180	74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 05 00 06	tikale.Bildverkleinerung:.......
151a0	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	Video.......Virtuelle.Tastatur..
151c0	00 02 07 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 07 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07	.....Lautst.rke.......Lautst....
151e0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77	lowres.....WARNUNG:.Das.Spiel,.w
15200	65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20	elches.Sie.starten.wollen,.wird.
15220	6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	noch.nicht.vollst.ndig.von.Scumm
15240	56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68	VM.unterst.tzt..Somit.ist.es.wah
15260	72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73	rscheinlich,.dass.es.instabil.is
15280	74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20	t.und.jegliche.Spielst.nde,.die.
152a0	53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66	Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk.nf
152c0	74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68	tigen.Versionen.von.ScummVM.nich
152e0	74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 09 00 05 47 65 68 65	t.mehr.funktionieren........Gehe
15300	00 00 00 02 0a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 0b 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02	.......Gehe.zu.......Was.ist....
15320	0c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 0d 00	...Wenn.Indy.rechts.steht,......
15340	08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 0e 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 0f	.Fenster.......Fenstermodus.....
15360	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72	..Windows.MIDI......%Schreib-Ber
15380	65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 11 00 28	echtigung.nicht.vorhanden......(
153a0	44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20	Daten.konnten.nicht.geschrieben.
153c0	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 12 00 03 4a 61 00 00 00 02 13 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69	werden........Ja.......Sie.schei
153e0	6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a	nen.dieses.Spiel.direkt.von.CD.z
15400	75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61	u.spielen..Dies.kann.bekannterma
15420	df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77	.en.zu.Problemen.f.hren.und.es.w
15440	69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69	ird.deshalb.empfohlen,.die.Datei
15460	65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65	en.des.Spiels.auf.die.Festplatte
15480	20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75	.zu.kopieren.und.von.dort.aus.zu
154a0	20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68	.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmich
154c0	2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	-Datei.f.r.weitere.Informationen
154e0	2e 00 00 00 02 14 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	........Sie.scheinen.ein.General
15500	2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64	-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.d
15520	61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	as.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.
15540	4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69	MT-32.MIDI..Es.wird.versucht,.di
15560	65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e	e.Roland-MT-32-Instrumente.denen
15580	20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73	.von.General.MIDI.zuzuordnen..Es
155a0	20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e	.kann.jedoch.vorkommen,.dass.ein
155c0	0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20	.paar.Musikst.cke.nicht.richtig.
155e0	61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 45 53 69 65 20 6d fc 73	abgespielt.werden.......ESie.m.s
15600	73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64	sen.ScummVM.neu.starten,.damit.d
15620	69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	ie..nderungen.wirksam.werden....
15640	02 16 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20	...&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.
15660	65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 17 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41	eingeben.......iSie.m.ssen.der.A
15680	6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22	ktion."Werkzeugleiste.verbergen"
156a0	20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20	.eine.Taste.zuweisen,.um.dieses.
156c0	53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 18 00 5c 53	Spiel.spielen.zu.k.nnen.......\S
156e0	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	ie.m.ssen.der.Aktion."Rechtsklic
15700	6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65	k".eine.Taste.zuweisen,.um.diese
15720	73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 19 00	s.Spiel.spielen.zu.k.nnen.......
15740	05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 1a 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 1b 00 0d 48	.Zone.......Hineinzoomen.......H
15760	65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 1c 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65	erauszoomen.......alle.10.Minute
15780	6e 00 00 00 02 1d 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1e 00 10 61 6c	n.......alle.15.Minuten.......al
157a0	6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1f 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74	le.30.Minuten.......alle.5.Minut
157c0	65 6e 00 00 00 02 20 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64	en......Uden.Namen.des.Spiels,.d
157e0	61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61	as.Sie.hinzuf.gen.wollten,.als.a
15800	75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00	uch.die.Version/Sprache/usw.:...
15820	02 21 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 22 00 12 73 70 69 65	.!..spiele.A.auf.Stab...."..spie
15840	6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 23 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73	le.B.auf.Stab....#..spiele.hohes
15860	20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 24 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20	.C.auf.Stab....$..spiele.tiefes.
15880	43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 25 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74	C.auf.Stab....%..spiele.D.auf.St
158a0	61 62 00 00 00 02 26 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 27 00	ab....&..spiele.E.auf.Stab....'.
158c0	12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 28 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.spiele.F.auf.Stab....(..spiele.
158e0	47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 29 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 2a 00 06 5a 69	G.auf.Stab....)..Dr.cke....*..Zi
15900	65 68 65 00 00 00 02 2b 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e	ehe....+.HEinstellung.f.r.Seiten
15920	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74	verh.ltniskorrektur.konnte.nicht
15940	20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64	.ge.ndert.werden.....,.2Vollbild
15960	65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72	einstellung.konnte.nicht.ge.nder
15980	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2d 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e	t.werden.....-.*Grafikmodus.konn
159a0	74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2e 00 09	te.nicht.ge.ndert.werden........
159c0	4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 2f 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 30 00 07 dc 62 65	Mach.aus..../..Mach.an....0...be
159e0	7e 72 7e 00 00 00 02 31 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02	~r~....1..Spiel.~h~inzuf.gen....
15a00	31 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0c 7e 41 7e	1..~H~inzuf.gen...lowres..2..~A~
15a20	62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 33 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 34 00	bbrechen....3..~S~chlie.en....4.
15a40	12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 35 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e	.Seite.~w~egwerfen....5..Spielo~
15a60	70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 35 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c	p~tionen....5..Spielo~p~tion...l
15a80	6f 77 72 65 73 00 02 36 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 37 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73	owres..6..~H~ilfe....7.#~K~ampfs
15aa0	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 38 00	teuerung.f.r.Indiana.Jones....8.
15ac0	09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 39 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64	.~T~asten....9..~L~inke-Hand-Mod
15ae0	75 73 00 00 00 02 3a 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e	us....:..~L~aden....;..~L~aden..
15b00	2e 00 00 00 02 3c 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 3d 00 09 7e 57 7e 65 69 74	.....<..Haupt~m~en.....=..~W~eit
15b20	65 72 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	er....>..~O~K....?..~O~ptionen..
15b40	00 02 40 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 41 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00	..@..~O~ptionen....A..~Z~ur.ck..
15b60	00 02 42 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 43 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74	..B..~B~eenden....C..Spiel.~e~nt
15b80	66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 43 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	fernen....C..~E~ntfernen...lowre
15ba0	73 00 02 44 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 45 00 19 5a 75 72 20 53 70 69	s..D..~F~ortsetzen....E..Zur.Spi
15bc0	65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 45 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65	ele~l~iste.zur.ck....E..Zur.Spie
15be0	6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 46 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65	le~l~iste...lowres..F..~S~peiche
15c00	72 6e 00 00 00 02 47 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 48 00 0a	rn....G..~K~arte.anzeigen....H..
15c20	7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 49 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69	~S~tarten....I...ber~g~.nge.akti
15c40	76 69 65 72 74 00 00 00 02 4a 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76	viert....J..~W~assereffekt.aktiv
15c60	69 65 72 74 00 00 00 02 4b 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73	iert....K."Schneller.~R~aumwechs
15c80	65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 42 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	el.aktiviert....B..iso-8859-1...
15ca0	00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00	...Seguro.que.quieres.salir?....
15cc0	01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65	..!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pue
15ce0	64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72	den......'..funcionamiento.incor
15d00	72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61	recto.del.juego..........provoca
15d20	72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00	r.cuelgues.o.un.......(Activa)..
15d40	00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00	.....(Juego).......(General)....
15d60	09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20	...(compilado.el.%s).......*.No.
15d80	73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65	se.recomienda.utilizar......&,.e
15da0	72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	rror.al.montar.el.disco.comparti
15dc0	64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d	do.......,.disco.compartido.no.m
15de0	6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00	ontado...........progreso.......
15e00	0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b	...11kHz.......22.kHz.......44.k
15e20	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73	Hz.......48.kHz.......7,.4.y.1.s
15e40	65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b	e.cambian.por.......8.kHz.......
15e60	39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00	9,.6.y.3,.respectivamente.......
15e80	0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53	.<por.defecto>.......Acerca.de.S
15ea0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69	cummVM.......Modo.de.filtro.acti
15ec0	76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20	vo:.lineal......&Modo.de.filtro.
15ee0	61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c	activo:.el.m.s.cercano.......Fil
15f00	74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d	tro.de.gr.ficos.activo:.......Em
15f20	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41	ulador.de.AdLib.......Emul..de.A
15f40	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61	dLib:......-AdLib.se.usa.para.la
15f60	20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 04 41	.m.sica.en.muchos.juegos.......A
15f80	6c 74 00 00 00 00 1e 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f	lt.......Emulador.de.Amiga.Audio
15fa0	00 00 00 00 1f 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 12 53	.......Suavizado.(16bpp).......S
15fc0	75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	uavizado.(16bpp)....!.*Emulador.
15fe0	64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29	de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)
16000	00 00 00 00 22 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72	....".#.Seguro.que.quieres.salir
16020	3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65	?..(S/N)S....#.'.Seguro.que.quie
16040	72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 16 43 6f 72	res.reiniciar?..(S/N)S....$..Cor
16060	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 25 00 13 54 65 63 6c 61 20 61	recci.n.de.aspecto....%..Tecla.a
16080	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	sociada:.%s....&..Tecla.asociada
160a0	3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2a 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73	:.ninguna....*.3Recorriendo.al.s
160c0	69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e	iguiente.dispositivo.disponible.
160e0	2e 2e 00 00 00 00 2b 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2c 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61	......+..Sonido....,..Autoguarda
16100	64 6f 3a 00 00 00 00 2d 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00	do:....-..Motores.disponibles:..
16120	00 00 2e 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2f 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74	.....Acerca.~d~e..../..Asignar.t
16140	65 63 6c 61 73 00 00 00 00 30 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e	eclas....0.#Controles.del.biplan
16160	6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 31 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65	o.(tecl..num.)....1..Blanco.y.ne
16180	67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00	gro./.Color....2..Bloqueo.alto..
161a0	00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	..3..Bloqueo.bajo....4..Bloqueo.
161c0	6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 35 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f	medio....5..Ambos....5..V&S...lo
161e0	77 72 65 73 00 00 36 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 37 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	wres..6..Brillo:....7..Emulador.
16200	64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 38 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67	de.C64.Audio....8.&No.se.puede.g
16220	75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 09 43	uardar.en.la.ranura.%i......9..C
16240	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3a 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c	ancelar....:..Imposible.crear.el
16260	20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3b 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	.archivo....;..Cambiar.opciones.
16280	64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3c 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	de.juego....<.&Cambiar.opciones.
162a0	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 23 43 6f 6d 70 72	generales.de.ScummVM....=.#Compr
162c0	6f 62 61 6e 64 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00	obando.las.actualizaciones......
162e0	00 3e 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20	.>.fMarcar.si.se.quiere.usar.un.
16300	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63	dispositivo.de.sonido.real.conec
16320	74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	tado.al.ordenador.y.compatible.c
16340	6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1a 45 6c	on.Roland....?..Aceptar....A..El
16360	69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 42 00 0f 45 6c	ige.la.acci.n.a.asociar....B..El
16380	69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	iminar.valor....D..Clic.activado
163a0	00 00 00 00 45 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1d 43	....E..Cerrar....F..Comm....G..C
163c0	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 48	omandos.b.sicos.de.teclado:....H
163e0	00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 49 00 2f 43 6f 72 72 65 67	..Control.del.rat.n....I./Correg
16400	69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73	ir.relaci.n.de.aspecto.en.juegos
16420	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61	.320x200....J.;No.se.ha.podido.a
16440	70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	plicar.el.ajuste.de.correcci.n.d
16460	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4b 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	e.aspecto....K.8No.se.ha.podido.
16480	61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	aplicar.el.ajuste.de.pantalla.co
164a0	6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4c 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	mpleta.....L.BNo.se.ha.podido.en
164c0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a	contrar.ning.n.motor.capaz.de.ej
164e0	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	ecutar.el.juego....M.'No.se.ha.e
16500	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00	ncontrado.un.plugin.adecuado....
16520	4e 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f	N.-No.se.ha.podido.iniciar.el.fo
16540	72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4f 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	rmato.de.color.....O.,No.se.ha.p
16560	6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20	odido.cambiar.al.modo.de.video:.
16580	27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	'....P..Ctrl....Q..Modo.de.v.deo
165a0	20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53	.actual....R..Escala.actual....S
165c0	00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 54 00 06 41 62	..Modo.de.v.deo.actual:....T..Ab
165e0	61 6a 6f 00 00 00 00 55 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 56 00 08 44 65 72 65 63 68	ajo....U..Izquierda....V..Derech
16600	61 00 00 00 00 57 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 58 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	a....W..Arriba....X."No.se.ha.en
16620	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 59 00 22 4e 6f 20	contrado.el.v.deo.'%s'....Y."No.
16640	73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00	se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'..
16660	00 00 5a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b	..Z..Emulador.OPL.de.DOSBox....[
16680	00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74	..DVD....\..DVD.montado.con..xit
166a0	6f 00 00 00 00 5d 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 4c 53 65 20	o....]..DVD.no.montado....^.LSe.
166c0	68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20	han.encontrado.v.deos.DXA,.pero.
166e0	73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f	se.ha.compilado.ScummVM.sin.sopo
16700	72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62	rte.zlib...._..Fecha:.....`..Deb
16720	75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00	ugger....a..Bajando.el.volumen..
16740	00 00 62 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 63 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00	..b..Por.defecto....c..Borrar...
16760	00 64 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 11 47 46 58	.d..Desactivar.apagado....e..GFX
16780	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 66 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c	.desactivados....f.$Desactivar.l
167a0	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 67 00 43 25 64	a.correcci.n.de.aspecto....g.C%d
167c0	20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a	.juegos.nuevos.encontrados..%d.j
167e0	75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e	uegos.ignorados.(ya.a.adidos)...
16800	00 00 00 00 68 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	....h.A%d.juegos.nuevos.encontra
16820	64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61	dos..%d.juegos.ignorados.(ya.a.a
16840	64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 69 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6a 00 13 4d 6f 73	didos).....i..Pantalla....j..Mos
16860	74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6b 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	trar.el.teclado....k.).Seguro.qu
16880	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00	e.quieres.borrar.esta.partida?..
168a0	00 00 6c 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00	..l...Realmente.quieres.salir?..
168c0	00 00 6d 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61	..m.=.Seguro.que.quieres.elimina
168e0	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	r.la.configuraci.n.de.este.juego
16900	3f 00 00 00 00 6e 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76	?....n.(.Seguro.que.quieres.volv
16920	65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 6f 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	er.al.Lanzador?....o._.Seguro.qu
16940	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20	e.quieres.ejecutar.la.detecci.n.
16960	6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72	masiva?.Puede.que.se.a.ada.un.gr
16980	61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 70 00 24 bf 51 75 69 65	an.n.mero.de.juegos.....p.$.Quie
169a0	72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00	res.cargar.o.guardar.el.juego?..
169c0	00 00 71 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75	..q.+.Quieres.realizar.una.b.squ
169e0	65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 72 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73	eda.autom.tica?....r...Quieres.s
16a00	61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 73 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75	alir?....s._No.olvides.asignar.u
16a20	6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	na.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.ba
16a40	72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20	rra.de.tareas'.para.ver.todo.el.
16a60	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 74 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	inventario....t..No.usar.m.sica.
16a80	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63	General.MIDI....u..No.usar.m.sic
16aa0	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65	a.Roland.MT-32....v..Doble.golpe
16ac0	00 00 00 00 77 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 78 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47	....w..Abajo....x..Difuminado.EG
16ae0	41 00 00 00 00 79 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00	A....y..Activar.modo.Roland.GS..
16b00	00 00 7a 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a	..z.1Activar.difuminado.en.los.j
16b20	75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 7b 00 21 41 63 74 69	uegos.EGA.compatibles....{.!Acti
16b40	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	var.la.correcci.n.de.aspecto....
16b60	7c 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20	|.+El.motor.no.soporta.el.nivel.
16b80	64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65	de.debug.'%s'....}.<El.plugin.de
16ba0	6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72	l.motor.no.es.compatible.con.par
16bc0	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f	tidas.guardadas....~..Enter.....
16be0	00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63	.2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%c
16c00	25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 80 00 1c 45 72 72 6f 72 20	%d).Pulsa.un.bot.n........Error.
16c20	61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 81 00 17 45 72 72 6f	al.ejecutar.el.juego:.......Erro
16c40	72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.al.montar.el.DVD.......Esc....
16c60	83 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 84 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00	...Tecla.Escape.......Examinar..
16c80	00 00 86 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 87 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 88 00	.....Adicional:.......Ojos......
16ca0	3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f	;Fallo.al.aplicar.algunos.cambio
16cc0	73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 89	s.en.las.opciones.gr.ficas:.....
16ce0	00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00	..Fallo.al.borrar.el.archivo....
16d00	00 8a 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65	...6Fallo.al.cargar.el.estado.de
16d20	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8b 00 26	l.juego.desde.el.archivo.......&
16d40	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	Fallo.al.cargar.desde.el.archivo
16d60	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20	:..%s.......Fallo.al.guardar.la.
16d80	70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 8d 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65	partida......4Fallo.al.guardar.e
16da0	6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	l.estado.del.juego.en.el.archivo
16dc0	2e 00 00 00 00 8e 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61	.......$Fallo.al.guardar.en.el.a
16de0	72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00	rchivo:..%s.......Modo.r.pido...
16e00	00 90 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00	....Caracter.sticas.incluidas:..
16e20	00 00 91 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e	....!Controles.de.lucha.(tecl..n
16e40	75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 92 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 93 00 0c 56 6f 6c 61 72	um.):.......Arreglar.......Volar
16e60	20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 94 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 95 00 15 56	.abajo.......Volar.recto.......V
16e80	6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 6c 61 72 20	olar.a.la.izquierda.......Volar.
16ea0	61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 97 00 1b 56 6f 6c	abajo.y.a.la.izquierda.......Vol
16ec0	61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 98 00 13 56 6f	ar.abajo.y.a.la.derecha.......Vo
16ee0	6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 99 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72	lar.a.la.derecha.......Volar.arr
16f00	69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 9a 00 1c 56 6f 6c 61 72	iba.y.a.la.izquierda.......Volar
16f20	20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 9b 00 0d 56 6f 6c	.arriba.y.a.la.derecha.......Vol
16f40	61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 9c 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 9d	ar.arriba.......Vista.libre.....
16f60	00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9e	..T.tulo.completo.del.juego.....
16f80	00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9f 00 18 41 63 65 6c 65 72	..Pantalla.completa.......Aceler
16fa0	61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c	aci.n.del.pad.GC:.......Sensibil
16fc0	69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00	idad.del.pad.GC:.......GFX......
16fe0	10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00	.Dispositivo.GM:.......Idioma:..
17000	00 00 a4 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 a5 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a6 00	.....Interfaz:.......Juego......
17020	0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a7 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00	.Men..del.juego.......Juego:....
17040	a8 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20	..-Juego.pausado..Pulsa.Espacio.
17060	70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a9 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20	para.continuar.......$No.se.han.
17080	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 aa 00 1a	encontrado.datos.de.juego.......
170a0	49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 ab 00 12	ID.del.juego.no.soportada.......
170c0	54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 ae 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00	T.tulo.del.juego).......Coger...
170e0	00 af 00 04 44 61 72 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 b1 00	....Dar.......Men..general......
17100	05 49 72 20 61 00 00 00 00 b2 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74	.Ir.a.......Ir.al.directorio.ant
17120	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f	erior.......Arriba.......Gr.fico
17140	73 00 00 00 00 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b6 00 35 45 73 63 61	s.......Modo.gr.fico:......5Esca
17160	6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20	lado.por.hardware.(r.pido,.pero.
17180	64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 b7 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f	de.baja.calidad).......Ocultar.o
171a0	74 72 6f 73 00 00 00 00 b8 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00	tros.......Ocultar.ScummVM......
171c0	18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ba 00 2e 53	.Ocultar.barra.de.tareas.......S
171e0	6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f	onido.de.alta.calidad.(m.s.lento
17200	29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 bb 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d	).(reinicio)......cLos.valores.m
17220	e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20	.s.altos.ofrecen.mayor.calidad,.
17240	70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e	pero.puede.que.tu.tarjeta.de.son
17260	69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 bc 00 1e 53 65 6c 65	ido.no.sea.compatible.......Sele
17280	63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 bd 00 1d	ccionar.di.logo.siguiente.......
172a0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	Seleccionar.di.logo.anterior....
172c0	be 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61	..1Mantener.pulsado.May.s.para.a
172e0	f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 bf 00 16 55 6e 64 65 72 73	.adir.varios.juegos.......Unders
17300	63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	can.horizontal:.......Emulador.d
17320	65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 28 41 75 6d 65 6e	e.IBM.PCjr.......ID:......(Aumen
17340	74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61	tar./.Disminuir.factor.de.escala
17360	64 6f 00 00 00 00 c3 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00	do.......Aumentando.el.volumen..
17380	00 00 c4 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 c5 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	.....Iniciar.red......*Escalado.
173a0	69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a	inicial.de.la.pantalla.superior:
173c0	00 00 00 00 c6 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	.......Iniciando.el.emulador.de.
173e0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00	MT-32.......Iniciando.la.red....
17400	c8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c9 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63	...Entrada......5Inserta.el.disc
17420	6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69	o.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.conti
17440	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 ca 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20	nuar.......+Inserta.el.disco.de.
17460	6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76	las.partidas.guardadas.......Inv
17480	65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 cd 00 13	entario.......Inventario:.......
174a0	43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 ce 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76	Conservar.la.nueva.......Conserv
174c0	61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 cf 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64	ar.la.antigua.......Asignaci.n.d
174e0	65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d1 00 07 41 72 72 69 62	e.teclas.......Abajo.......Arrib
17500	61 00 00 00 00 d2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e	a.......Teclado.......Asignaci.n
17520	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d5 00 07 50	.de.teclas:.......Teclas.......P
17540	61 74 61 64 61 00 00 00 00 d6 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61	atada......!Idioma.de.la.interfa
17560	7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75	z.de.ScummVM......PIdioma.del.ju
17580	65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c	ego..No.sirve.para.pasar.al.ingl
175a0	e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65	.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.jue
175c0	67 6f 00 00 00 00 d8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d9 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00	go.......Idioma:.......Lanzador.
175e0	00 00 00 da 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 db 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69	......Izquierda.......Clic.izqui
17600	65 72 64 6f 00 00 00 00 dc 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 dd 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70	erdo.......Cargar.......Cargar.p
17620	61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00	artida.1-10.......Cargar.juego:.
17640	00 00 00 df 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73	.....&Cargar.partida.del.juego.s
17660	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 e0 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00	eleccionado.......Cargando.'%s'.
17680	00 00 00 e1 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 06	......Cargando.partida..........
176a0	4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e3 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e4 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69	Mirar.......Mirar.......Objeto.i
176c0	6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e5 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69	nferior.izquierdo.......Objeto.i
176e0	6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 e6 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f	nferior.derecho.......Emulador.O
17700	50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 47 61 6e 61	PL.de.MAME.......MIDI.......Gana
17720	6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47	ncia.MIDI:......'Los.v.deos.MPEG
17740	32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54	2.ya.no.son.compatibles.......MT
17760	2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 12 45 6d 75	-32.......Disp..MT-32:.......Emu
17780	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62	lador.de.MT-32.......Controles.b
177a0	e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ee 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e	.sicos:......#Escalado.de.la.pan
177c0	74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00	talla.principal:.......Asignar..
177e0	00 00 f0 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a	....+Asignar.acci.n.'Disminuir.z
17800	6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63	oom'.(opcional)......!Asignar.ac
17820	63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f2 00 29 41 73 69	ci.n.'Zoom'.(opcional)......)Asi
17840	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61	gnar.acci.n.'Ocultar.barra.de.ta
17860	72 65 61 73 27 00 00 00 00 f3 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63	reas'.......Asignar.acci.n.'Clic
17880	20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 f4 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e	.derecho'.......A.adir.varios...
178a0	00 00 00 00 f4 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f5 00	.......A.ad..varios...lowres....
178c0	0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f8 00	.Volumen.m.ximo.......Men.......
178e0	1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f9	.Objeto.izquierdo.del.medio.....
17900	00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 fa 00	..Objeto.derecho.del.medio......
17920	0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00	.Volumen.m.nimo.......Minimizar.
17940	00 00 00 fc 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 fd 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	......Otras.......Modo.AdLib/MID
17960	49 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20	I.......Montar.DVD.......Montar.
17980	53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 01 00 2c 4d 6f	SMB.......Clic.de.rat.n......,Mo
179a0	64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73	do.clic-de-rat.n-y-arrastrar.des
179c0	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 02 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74	activado.......)Modo.clic-de-rat
179e0	f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 05 00 0b 53	.n-y-arrastrar.activado........S
17a00	6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 06 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01	olo.mover.......Multifunci.n....
17a20	07 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 08 00 26 53 75 62 69 72 20	...Disp..de.m.sica:......&Subir.
17a40	2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00	/.Bajar.el.volumen.de.la.m.sica.
17a60	00 00 01 09 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 0a 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00	......M.sica:.......Silenciar...
17a80	01 0b 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 0c	....Pon.nombre.a.tu.partida.....
17aa0	00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 0c 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Nombre:.......Nom.:...lowres..
17ac0	0d 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65	..rEl.soporte.MIDI.nativo.requie
17ae0	72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75	re.la.actualizaci.n.Roland.de.Lu
17b00	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69	casArts,.pero.%s.no.est..disponi
17b20	62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 11 52 65 64 20 64	ble..Se.usar..AdLib........Red.d
17b40	65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64	esconectada.......Red.no.iniciad
17b60	61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 11 00	a.(%d).......Red.conectada......
17b80	28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f	(Red.conectada,.disco.compartido
17ba0	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 12 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 13 00 12 43 61 6d 62 69	.montado.......Nunca.......Cambi
17bc0	61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 14 00 03 4e 6f 00 00 00 01 15 00 16 4e 6f 20 68	ar.personaje.......No.......No.h
17be0	61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 16 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65	ay.fecha.guardada.......Ning.n.e
17c00	72 72 6f 72 00 00 00 01 17 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00 17 4e 6f 20 68	rror.......Sin.m.sica.......No.h
17c20	61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20	ay.tiempo.guardado.......No.hay.
17c40	68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 1a 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61	hora.guardada.......Ninguna...pa
17c60	74 68 00 01 1a 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 4e	th.....Ninguno...soundfont.....N
17c80	6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 1b 00 07 4e 6f 72	ormal.(sin.reescalado).......Nor
17ca0	6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 07 4f	mal...lowres.....Aceptar.......O
17cc0	62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1e 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 1f 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43	bjeto.......Abrir.......OpenGL.C
17ce0	6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	onservar.......OpenGL.Normal....
17d00	21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63	!..OpenGL.Original....#..Otros.c
17d20	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 24 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a	ontroles:....$..Frec..de.salida:
17d40	00 00 00 01 25 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20	....%.#Ignorar.opciones.de.MIDI.
17d60	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 25 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49	generales....%..Opciones.de.MIDI
17d80	20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 24 49 67 6e 6f 72 61	.espec.ficas...lowres..&.$Ignora
17da0	72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00	r.opciones.de.MT-32.generales...
17dc0	01 26 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	.&..Opciones.de.MT-32.espec.fica
17de0	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..'.%Ignorar.opciones.
17e00	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 27 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e	de.sonido.generales....'..Opcion
17e20	65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.de.sonido.espec.ficas...lowre
17e40	73 00 01 28 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20	s..(.$Ignorar.opciones.gr.ficas.
17e60	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 28 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61	generales....(..Opciones.gr.fica
17e80	73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00 26 49 67 6e 6f 72	s.espec.ficas...lowres..).&Ignor
17ea0	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	ar.opciones.de.volumen.generales
17ec0	00 00 00 01 29 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63	....)..Opciones.de.volumen.espec
17ee0	ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c	.ficas...lowres..*..Emulador.del
17f00	20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 2c 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a	.altavoz.de.PC....,..Contrase.a:
17f20	00 00 00 01 2d 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 2e 00 1c 4c	....-..La.ruta.no.existe.......L
17f40	61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 2f 00	a.ruta.no.es.un.directorio..../.
17f60	19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 30 00 06	.La.ruta.no.es.un.archivo....0..
17f80	52 75 74 61 73 00 00 00 01 31 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 32 00 10 50 61 75 73 61 72 20	Rutas....1..Pausar....2..Pausar.
17fa0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 33 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00	el.juego....3..Elige.el.juego:..
17fc0	00 01 34 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 35 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61	..4..Recoger....5.*Plataforma.pa
17fe0	72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01	ra.la.que.se.dise...el.juego....
18000	36 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 36 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	6..Plataforma:....6..Plat.:...lo
18020	77 72 65 73 00 01 37 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 38 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00	wres..7..Jugar....8..Tiempo:....
18040	01 39 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63	.9.!Por.favor,.selecciona.una.ac
18060	63 69 f3 6e 00 00 00 01 3a 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65	ci.n....:.GPor.favor,.env.a.al.e
18080	71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	quipo.de.ScummVM.esta.informaci.
180a0	6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 3b 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	n.junto.al.nombre....;..Plugins:
180c0	00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	....=..Disp..preferido:...lowres
180e0	00 01 3e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 3f 00 19 50 75 6c 73	..>..Disp..preferido:....?..Puls
18100	61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 40 00 06 54 69 72 61 72	a.la.tecla.a.asignar....@..Tirar
18120	00 00 00 01 41 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 42 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61	....A..Pu.etazo....B..Pu.etazo.a
18140	6c 74 6f 00 00 00 01 43 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 44 00 0f 50 75	lto....C..Pu.etazo.bajo....D..Pu
18160	f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 46 00	.etazo.medio....E..Empujar....F.
18180	08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 47 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 48 00 11 53 61 6c 69 72	.Ponerse....G..Salir....H..Salir
181a0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 4a 00 1c 50 65 72	.de.ScummVM....I..Leer....J..Per
181c0	6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 4b 00 11 46	miso.de.lectura.denegado....K..F
181e0	61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 4d 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72	allo.de.lectura....M..Cursor.nor
18200	6d 61 6c 00 00 00 01 4e 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4f 00 39 45	mal....N..Asignar.teclas....O.9E
18220	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f	liminar.el.juego.de.la.lista..Lo
18240	73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 50 00 0d 52 65	s.archivos.no.se.borran....P..Re
18260	6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 52 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 53 00 10 43 61	nderizado:....R..Cargar....S..Ca
18280	72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 55	rgar.partida:....T..Derecha....U
182a0	00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 56 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72	..Clic.derecho....V..Un.clic.der
182c0	65 63 68 6f 00 00 00 01 57 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 58 00 06 52 6f	echo....W..Clic.derecho....X..Ro
182e0	74 61 72 00 00 00 01 59 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	tar....Y..Ejecutar.en.modo.r.pid
18300	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79	o.(*)....Z..Ejecutar.en.modo.muy
18320	20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 5c 00	.r.pido.(*)....[..Efectos:....\.
18340	04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 5e 00 1c 47 75 61 72 64 61 72	.SMB....]..Guardar....^..Guardar
18360	20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 5f 00 1d 50 61 6e 74 61	./.Cargar./.Opciones...._..Panta
18380	6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 60 00 0a 50 61	lla.de.guardar./.cargar....`..Pa
183a0	72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 61 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	rtidas:....a..Guardar.partida.1-
183c0	31 30 00 00 00 01 62 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 63 00 0f 47	10....b..Guardar.partida....c..G
183e0	75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 64 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61	uardando.'%s'....d..Guardando.pa
18400	72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	rtida.......e...B.squeda.complet
18420	61 64 61 21 00 00 00 01 66 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64	ada!....f.#Se.ha.buscado.en.%d.d
18440	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 68 00 06	irectorios.......g..Bajar....h..
18460	53 75 62 69 72 00 00 00 01 69 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63	Subir....i..Men..principal.de.Sc
18480	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	ummVM....j.I.ScummVM.no.ha.podid
184a0	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64	o.encontrar.ning.n.motor.capaz.d
184c0	65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 6b 00 39 a1 53 63 75 6d	e.ejecutar.el.juego!....k.9.Scum
184e0	6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67	mVM.no.ha.encontrado.ning.n.jueg
18500	6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 6c 00 2b a1 53 63 75 6d 6d	o.en.el.directorio!....l.+.Scumm
18520	56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	VM.no.ha.podido.abrir.el.directo
18540	72 69 6f 21 00 00 00 01 6d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20	rio!....m.2ScummVM.ha.detectado.
18560	71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e	que.tienes.partidas.guardadas.an
18580	74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65	tiguas.de.Broken.Sword.1,.que.de
185a0	62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	ben.ser.actualizadas..El.formato
185c0	20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73	.antiguo.ya.no.es.compatible,.as
185e0	ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69	..que.no.podr.s.cargar.tus.parti
18600	64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61	dos.si.no.las.actualizas...Pulsa
18620	20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20	.Aceptar.para.actualizarlas,.si.
18640	6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1	no.lo.haces.este.mensaje.volver.
18660	20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01	.a.aparecer.la.pr.xima.vez......
18680	6e 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e	n.)ScummVM.ha.detectado.que.tien
186a0	65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	es.partidas.guardadas.de.Nippon.
186c0	53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73	Safes.que.hay.que.renombrar..Los
186e0	20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70	.nombres.antiguos.ya.no.son.comp
18700	61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61	atibles,.as..que.no.podr.s.carga
18720	72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74	r.tus.partidas.hasta.que.los.act
18740	75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74	ualices...Pulsa.Aceptar.para.act
18760	75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20	ualizarlos,.si.no.lo.haces.este.
18780	6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72	mensaje.volver..a.aparecer.la.pr
187a0	f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73	.xima.vez......o..ScummVM.ha.mos
187c0	74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61	trado.avisos.en.la.ventana.de.la
187e0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71	.consola.y.no.puede.garantizar.q
18800	75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73	ue.se.hayan.convertido.todos.tus
18820	20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20	.archivos...Por.favor,.contacta.
18840	63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 70 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	con.el.equipo.....p.BScummVM.ha.
18860	63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	convertido.todas.las.partidas.gu
18880	61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 71 00 1d 42 75 73	ardadas.correctamente.....q..Bus
188a0	63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 72 00 08	car.en.la.lista.de.juegos....r..
188c0	42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 73 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01	Buscar:....s..Segundo.chaval....
188e0	74 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00	t..Selecciona.un.SoundFont....v.
18900	13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 77 00 20 53 65 6c 65 63 63	.Selecciona.un.tema....w..Selecc
18920	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 78 00 23	iona.un.juego.para.cargar....x.#
18940	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e	Selecciona.el.directorio.adicion
18960	61 6c 00 00 00 01 79 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79	al....y.(Selecciona.una.acci.n.y
18980	20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 7a 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.pulsa."Asignar"....z."Seleccion
189a0	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 7b 00 23 53	a.el.directorio.de.temas....{.#S
189c0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	elecciona.el.directorio.adiciona
189e0	6c 00 00 00 01 7c 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	l....|.$Selecciona.el.directorio
18a00	20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7d 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20	.de.plugins....}.1Selecciona.el.
18a20	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	directorio.para.partidas.guardad
18a40	61 73 00 00 00 01 7e 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	as....~.%Selecciona.el.directori
18a60	6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 7f 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	o.de.guardado......#Selecciona.e
18a80	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 80 00 0d 53 65 6e	l.directorio.del.juego.......Sen
18aa0	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 81 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 82 00 12	sibilidad.......Servidor:.......
18ac0	44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 83 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69	Disco.compartido:......cIdentifi
18ae0	63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	cador.usado.para.las.partidas.gu
18b00	61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ardadas.y.para.ejecutar.el.juego
18b20	20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 84 00	.desde.la.l.nea.de.comando......
18b40	1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 85 00	.Mostrar./.Ocultar.consola......
18b60	0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 86 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c	.Mostrar.todo.......Mostrar.tecl
18b80	61 64 6f 00 00 00 01 87 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	ado.......Mostrar.el.teclado.num
18ba0	e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 88 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d	.rico.......Mostrar.consumo.de.m
18bc0	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 89 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	emoria.......Mostrar.el.cursor..
18be0	00 01 8a 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c	.....Reproducir.voces.y.subt.tul
18c00	6f 73 00 00 00 01 8b 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00	os.......Mostrar/Ocultar.cursor.
18c20	00 00 01 8c 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65	....."Simular.bot.n.izquierdo.de
18c40	6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 8d 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65	l.rat.n.......Simular.bot.n.dere
18c60	63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 8e 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 8f 00	cho.del.rat.n.......Saltar......
18c80	0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 90 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73	.Saltar.escena.......Saltar.fras
18ca0	65 00 00 00 01 91 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 92 00 0d 53 61 6c 74 61	e.......Saltar.frase.......Salta
18cc0	72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 95 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73	r.texto.......Pegar.a.los.bordes
18ce0	00 00 00 01 96 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75	......6Escalado.por.software.(bu
18d00	65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01	ena.calidad,.pero.m.s.lento)....
18d20	97 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61	...Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayuda
18d40	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72	.disponible.para.este.juego..Por
18d60	20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44	.favor,.consulta.el.archivo.READ
18d80	4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1	ME.para.encontrar.informaci.n.b.
18da0	73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65	sica.e.instrucciones.para.obtene
18dc0	72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 98 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61	r.m.s.ayuda........Sonido.activa
18de0	64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 99 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65	do/desactivado......YSoundFont.e
18e00	73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74	st..soportado.por.algunas.tarjet
18e20	61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	as.de.sonido,.adem.s.de.Fluidsyn
18e40	74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th.y.Timidity.......SoundFont:..
18e60	00 01 9b 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 9c 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 9d 00 3c 4d 6f 64	.....Espacio.......Voz......<Mod
18e80	6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72	os.especiales.de.expansi.n.sopor
18ea0	74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 9e 00 20 43	tados.por.algunos.juegos.......C
18ec0	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00	omandos.especiales.de.teclado:..
18ee0	00 01 9f 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73	....!Volumen.de.los.efectos.de.s
18f00	6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 a0 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	onido......=Especifica.el.dispos
18f20	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72	itivo.de.salida.General.MIDI.por
18f40	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 a1 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	.defecto......]Especifica.el.dis
18f60	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64	positivo.de.sonido.para.la.salid
18f80	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20	a.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
18fa0	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 a2 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	por.defecto......NEspecifica.el.
18fc0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	dispositivo.de.sonido.o.emulador
18fe0	20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00	.de.tarjeta.de.sonido.de.salida.
19000	00 00 01 a3 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61	.....BEspecifica.el.directorio.a
19020	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20	dicional.usado.por.los.juegos.y.
19040	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65	ScummVM......:Especifica.un.dire
19060	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65	ctorio.para.datos.adicionales.de
19080	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 a5 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73	l.juego......OEspecifica.qu..dis
190a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	positivo.de.sonido.o.emulador.de
190c0	20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01	.tarjeta.de.sonido.prefieres....
190e0	a6 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20	..&Especifica.d.nde.guardar.tus.
19100	70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 a7 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 a8 00 0d 56 6f 63 65 73	partidas.......Voces.......Voces
19120	20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00	.y.sub....lowres.....Solo.voces.
19140	00 00 01 aa 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 ab 00 07 56	......Voces.y.subt.tulos.......V
19160	6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 ac 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65	oces:.......Tejer.hechizos.con.e
19180	6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ae 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70	l.teclado:.......Est.ndar.(16bpp
191a0	29 00 00 00 01 af 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 15 4a	).......Est.ndar.(16bpp).......J
191c0	75 67 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73 00 00 00 01 b1 00 1c 4a 75 67 61 72 20	ugar.de.todos.modos.......Jugar.
191e0	61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 b2 00 11 49 6e 69 63	al.juego.seleccionado.......Inic
19200	69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 b3 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b4 00	iar.debugger.......Estado:......
19220	0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 b5 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b6 00 14 56 65 6c	.Retroceder.......Subt.......Vel
19240	2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73	..de.subt.tulos:.......Vel..de.s
19260	75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00	ubt.:...lowres.....Subt.tulos...
19280	01 b8 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b9 00 24 50 61 72 74 69 64	....Solo.subt.tulos......$Partid
192a0	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	a.guardada.en.el.archivo:..%s...
192c0	01 ba 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 bb 00 08 43 61 6d 62	....Cambiar.personaje.......Camb
192e0	69 61 72 00 00 00 01 bc 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73	iar.......Alternar.entre.filtros
19300	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 bd 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a	.gr.ficos.......Cambiar.personaj
19320	65 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 c0	e:.......Tab.......Quitarse.....
19340	00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 c1 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 c2 00 34	..Hablar.......Hablar.con......4
19360	55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f	Un.toque.para.clic.izquierdo,.do
19380	73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c3 00 66 a1 4c 61 20 70 61	s.para.clic.derecho......f.La.pa
193a0	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72	rtida.guardada.ya.existe!..Quier
193c0	65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	es.conservar.la.partida.guardada
193e0	20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s)?..
19400	00 00 01 c4 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 c5 00 26 41 75 6d 65 6e	......Texto.y.voces:......&Aumen
19420	74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f	tar./.Disminuir.la.vel..de.texto
19440	00 00 00 01 c6 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e	......`El.archivo."sky.cpt".tien
19460	65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f	e.un.tama.o.incorrecto..Por.favo
19480	72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	r,.vuelve.a.bajarlo.de.www.scumm
194a0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c7 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69	vm.org......KNo.se.puede.escribi
194c0	72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20	r.en.el.directorio.elegido..Por.
194e0	66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c8 00 29 45 6c	favor,.selecciona.otro.......)El
19500	20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e	.juego.en.'%s'.parece.ser.descon
19520	6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 c9 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61	ocido........La.partida.no.se.ha
19540	20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 ca 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20	.cargado......-La.partida.no.se.
19560	68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 cb	ha.guardado.(.disco.lleno?).....
19580	00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65	.kEl.dispositivo.de.sonido.prefe
195a0	72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72	rido,.'%s',.no.se.puede.utilizar
195c0	2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20	..Consulta.el.registro.para.m.s.
195e0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	informaci.n.......jEl.dispositiv
19600	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20	o.de.sonido.preferido,.'%s',.no.
19620	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73	se.ha.podido.encontrar.(puede.es
19640	74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01	tar.apagado.o.desconectado).....
19660	cd 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65	..nEl.dispositivo.de.sonido.sele
19680	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c	ccionado,.'%s',.no.se.puede.util
196a0	69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20	izar..Consulta.el.registro.para.
196c0	6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 ce 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73	m.s.informaci.n.......mEl.dispos
196e0	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25	itivo.de.sonido.seleccionado,.'%
19700	73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70	s',.no.se.ha.podido.encontrar.(p
19720	75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64	uede.estar.apagado.o.desconectad
19740	6f 29 2e 00 00 00 01 cf 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e	o).......{El.tema.seleccionado.n
19760	6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63	o.es.compatible.con.el.idioma.ac
19780	74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20	tual..Si.quieres.usar.este.tema.
197a0	64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d	debes.cambiar.a.otro.idioma.prim
197c0	65 72 6f 2e 00 00 00 01 d0 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 d1 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	ero........Temas:.......Tema:...
197e0	01 d2 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c	...)V.lidos.cuando.Indy.est..a.l
19800	61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 d3 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c	a.izquierda........Tercer.chaval
19820	00 00 00 01 d4 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73	......5Esta.ID.ya.est..siendo.us
19840	61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 d5	ada..Por.favor,.elige.otra......
19860	00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70	.9Este.juego.no.permite.cargar.p
19880	61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d6 00	artidas.desde.el.lanzador.......
198a0	da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75	.Este.juego.incluye.pistas.de.au
198c0	64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78	dio.en.el.disco..Es.necesario.ex
198e0	74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e	traer.estas.pistas.utilizando.un
19900	0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75	.programa.de.extracci.n.de.CD.au
19920	64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	dio.para.poder.escuchar.la.m.sic
19940	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	a.del.juego..Consulta.el.archivo
19960	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 d7 00	.README.para.m.s.detalles.......
19980	2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20	.Este.es.el.final.de.la.demo.de.
199a0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d8 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d9	Broken.Sword.1.......Hora:......
199c0	00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e	..Se.ha.excedido.el.tiempo.de.in
199e0	69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 da 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	iciaci.n.de.red.......Henry./.In
19a00	64 79 00 00 00 01 dc 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	dy.......Correcci.n.de.aspecto..
19a20	00 01 dd 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	.....Activar.pantalla.completa..
19a40	00 01 de 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 df 00 07 4c 65 6e 67	.....Captura.de.rat.n.......Leng
19a60	75 61 00 00 00 01 e0 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75	ua.......Compensaci.n.X.del.toqu
19a80	65 00 00 00 01 e1 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65	e.......Compensaci.n.Y.del.toque
19aa0	00 00 00 01 e2 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	.......Modo.Touchpad.desactivado
19ac0	2e 00 00 00 01 e3 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	........Modo.Touchpad.activado..
19ae0	00 00 01 e4 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	.....6'Modo.toque'.de.pantalla.t
19b00	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e5	.ctil.-.Flotante.(sin.clic).....
19b20	00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	.1'Modo.toque'.de.pantalla.t.cti
19b40	6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e6 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74	l.-.Clic.izquierdo....../'Modo.t
19b60	6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20	oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.
19b80	64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e7 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e8 00 31 52 6f 6c 61 6e	derecho.......Viajar......1Rolan
19ba0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d	d.MT-32.aut.ntica.(desactivar.em
19bc0	75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 e9 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	ulaci.n.GM)......%Roland.MT-32.r
19be0	65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	eal.(sin.emulaci.n.GM)...lowres.
19c00	01 ec 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 ed 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 ee 00 47	....Apagar.......Encender......G
19c20	44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	Desactiva.la.conversi.n.General.
19c40	4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	MIDI.en.juegos.con.sonido.Roland
19c60	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ef 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	.MT-32......5No.se.ha.podido.enc
19c80	6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e	ontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n
19ca0	2e 00 00 00 01 f0 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61	.......NNo.se.ha.encontrado.el.a
19cc0	72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61	rchivo."sky.cpt".Por.favor,.b.ja
19ce0	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 0c 44 65 73 63	lo.de.www.scummvm.org.......Desc
19d00	6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 f2 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00	onocido.......Error.desconocido.
19d20	00 00 01 f3 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 f4 00 0e 44 65 73 6d	......Abrir.con.llave.......Desm
19d40	6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00	ontar.DVD.......Desmontar.SMB...
19d60	01 f6 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61	...7Sin.escalado.(debes.desplaza
19d80	72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 f7 00	r.la.pantalla.a.los.lados)......
19da0	1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f8	.Modo.de.color.no.soportado.....
19dc0	00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 f9 00 07 41 72 72 69 62	..Partida.sin.nombre.......Arrib
19de0	61 00 00 00 01 fa 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	a.......Objeto.superior.izquierd
19e00	6f 00 00 00 01 fb 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	o.......Objeto.superior.derecho.
19e20	00 00 01 fc 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 fd 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49	......Usar......6Usar.tanto.MIDI
19e40	20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.como.AdLib.en.la.generaci.n.de.
19e60	73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 fe 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20	sonido......*Utilizar.el.primer.
19e80	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 ff 00 3e 41 63 74	dispositivo.disponible......>Act
19ea0	69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20	ivar.el.sistema.de.control.tipo.
19ec0	74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 00 00	trackpad.de.los.port.tiles......
19ee0	18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 01 00 09 55	.Cancel.lat.per.l'usuari.......U
19f00	73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 02 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61	suario:.......Usando.el.controla
19f20	64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 03 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62	dor.SDL.......Maniac.Mansion.deb
19f40	65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70	er.a.arrancar.en.este.momento,.p
19f60	65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50	ero.ScummVM.a.n.no.lo.permite..P
19f80	61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65	ara.jugar,.ve.a.'A.adir.juego'.e
19fa0	6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79	n.el.men..de.inicio.de.ScummVM.y
19fc0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61	.selecciona.el.directorio.'Mania
19fe0	63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54	c',.dentro.del.directorio.de.DOT
1a000	54 2e 00 00 00 02 04 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	T........Underscan.vertical:....
1a020	05 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00	...V.deo.......Teclado.virtual..
1a040	00 02 07 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 08 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65	.....Volumen.......AVISO:.El.jue
1a060	67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20	go.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.
1a080	74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	totalmente.compatible.con.ScummV
1a0a0	4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69	M..Por.lo.tanto,.puede.que.sea.i
1a0c0	6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65	nestable,.y.que.las.partidas.que
1a0e0	20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.guardes.no.funcionen.en.version
1a100	65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 08 43 61 6d	es.futuras.de.ScummVM........Cam
1a120	69 6e 61 72 00 00 00 02 0a 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 0b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02	inar.......Ir.a.......Qu..es....
1a140	0c 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	...Cuando.Indy.est..a.la.derecha
1a160	2c 00 00 00 02 0d 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 0e 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61	,.......Ventana.......Modo.venta
1a180	6e 61 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00 1e 50 65 72 6d	na.......Windows.MIDI.......Perm
1a1a0	69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 11 00 1f	iso.de.escritura.denegado.......
1a1c0	46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00	Fallo.en.la.escritura.de.datos..
1a1e0	00 02 12 00 03 53 ed 00 00 00 02 13 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65	.....S........Parece.que.est.s.e
1a200	6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	jecutando.este.juego.directament
1a220	65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63	e.desde.el.CD..Esto.puede.provoc
1a240	61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e	ar.problemas,.as..que.es.recomen
1a260	64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75	dable.copiar.los.archivos.del.ju
1a280	65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61	ego.al.disco.duro..Consulta.el.a
1a2a0	72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e	rchivo.README.para.m.s.detalles.
1a2c0	00 00 00 02 14 00 e9 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	.......Est.s.usando.un.dispositi
1a2e0	76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c 0a 70 65 72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73	vo.General.Midi,.pero.el.juego.s
1a300	6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e	olo.soporta.MIDI.Roland.MT32..In
1a320	74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f	tentamos.adaptar.los.instrumento
1a340	73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	s.Roland.MT32.a.los.de.General.M
1a360	49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73	IDI,.pero.es.posible.que.algunas
1a380	0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e	.de.las.pistas.no.se.reproduzcan
1a3a0	20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 15 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65	.correctamente.......ATienes.que
1a3c0	20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20	.reiniciar.ScummVM.para.que.los.
1a3e0	63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 16 00 20 54 69 65	cambios.surjan.efecto........Tie
1a400	6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02	nes.que.introducir.un.nombre....
1a420	17 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20	..VDebes.asignar.una.tecla.a.la.
1a440	61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27	acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'
1a460	20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 18 00 4b 44	.para.jugar.a.este.juego......KD
1a480	65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69	ebes.asignar.una.tecla.a.la.acci
1a4a0	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65	.n.'Clic.derecho'.para.jugar.a.e
1a4c0	73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 19 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 1a 00 0f 44 69 73 6d 69	ste.juego.......Zona.......Dismi
1a4e0	6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 1b 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00	nuir.zoom.......Aumentar.zoom...
1a500	02 1c 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1d 00 10 63 61 64 61 20 31	....cada.10.minutos.......cada.1
1a520	35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1e 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	5.minutos.......cada.30.minutos.
1a540	00 00 02 1f 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 20 00 3d 64 65 6c 20 6a	......cada.5.minutos......=del.j
1a560	75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20	uego.que.has.intentado.a.adir.y.
1a580	73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 21 00 16 54 6f	su.versi.n/idioma/etc.:....!..To
1a5a0	63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 63 61 72 20	car.A.con.el.bast.n...."..Tocar.
1a5c0	42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 23 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61	B.con.el.bast.n....#..Tocar.C.ma
1a5e0	79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 24 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20	yor.con.el.bast.n....$..Tocar.C.
1a600	6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 25 00 16 54 6f 63 61 72 20	menor.con.el.bast.n....%..Tocar.
1a620	44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 26 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f	D.con.el.bast.n....&..Tocar.E.co
1a640	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 27 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c	n.el.bast.n....'..Tocar.F.con.el
1a660	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 28 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	.bast.n....(..Tocar.G.con.el.bas
1a680	74 f3 6e 00 00 00 02 29 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 2a 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00	t.n....)..Empujar....*..Tirar...
1a6a0	02 2b 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61	.+.;no.se.ha.podido.cambiar.el.a
1a6c0	6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	juste.de.correcci.n.de.aspecto..
1a6e0	00 02 2c 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20	..,.7no.se.ha.podido.cambiar.el.
1a700	61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 2d	ajuste.de.pantalla.completa....-
1a720	00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64	.*no.se.ha.podido.cambiar.el.mod
1a740	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2f 00 09 45	o.de.v.deo........Apagar..../..E
1a760	6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 30 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 31 00 12	ncender....0..Acerca.~d~e....1..
1a780	7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72	~A~.adir.juego.......1..~A~.adir
1a7a0	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 33	......lowres..2..~C~ancelar....3
1a7c0	00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 34 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00	..Cerra~r~....4..~T~irar.p.gina.
1a7e0	00 00 02 35 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 35 00 0c 7e 45	...5..~E~ditar.juego.......5..~E
1a800	7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 36 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00	~ditar......lowres..6..~A~yuda..
1a820	00 02 37 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49	..7..Controles.para.pelear.de.~I
1a840	7e 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 39 00 13 4d 6f 64 6f 20 70	~ndy....8..~T~eclas....9..Modo.p
1a860	61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 3a 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 3b	ara.~z~urdos....:..~C~argar....;
1a880	00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3c 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63	..~C~argar.......<..~M~en..princ
1a8a0	69 70 61 6c 00 00 00 02 3d 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 3e 00 05 7e 53 7e	ipal....=..Si~g~uiente....>..~S~
1a8c0	ed 00 00 00 02 3f 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 40 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f	.....?..~O~pciones....@..~O~pcio
1a8e0	6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 42 00 08 7e 53	nes.......A..~A~nterior....B..~S
1a900	7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 43 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02	~alir....C..E~l~iminar.juego....
1a920	43 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 0b 7e 52 7e 65 61	C..E~l~iminar...lowres..D..~R~ea
1a940	6e 75 64 61 72 00 00 00 02 45 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72	nudar....E..~V~olver.al.lanzador
1a960	00 00 00 02 46 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 47 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72	....F..~G~uardar....G..~M~ostrar
1a980	20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 48 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 49 00 19 54 72 61	.el.mapa....H..~J~ugar....I..Tra
1a9a0	7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 4a 00 17 45 66 65 63	~n~siciones.activadas....J..Efec
1a9c0	74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4b 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a	to.ag~u~a.activado....K..Modo.~Z
1a9e0	7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 52 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	~ip.activado....R..iso-8859-1...
1aa00	00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01	....Ziur.irten.nahi.duzula?.....
1aa20	00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61	..erabiltzea.ez.da.gomendagarria
1aa40	00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b	.......desegokia.sor.dezaketelak
1aa60	6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65	o......."kraskadurak.eta.jokoare
1aa80	6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00	n.jokabide.......(Aktiboa)......
1aaa0	0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00	.(Blokeaturik).......(Egiazkoa).
1aac0	00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00	......(Jokoa).......(Orokorra)..
1aae0	00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00	.....(%s-(e)an.konpilatua)......
1ab00	14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e	.*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.kon
1ab20	70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65	partituriko.direktorioa.muntatze
1ab40	72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74	rakoan.errorea......),.konpartit
1ab60	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00	uriko.direktorioa.ez.muntatua...
1ab80	00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31	........aurrerapena...........11
1aba0	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
1abc0	00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61	....48.kHz.......7,.4.eta.1.alda
1abe0	74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36	tuak.dira.......8.kHz......"9,.6
1ac00	20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00	.eta.3rekin,.hurrenez.hurren....
1ac20	00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69	....<lehenetsia>.......ScummVM-i
1ac40	20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61	.buruz.......Filtro.aktibo.modua
1ac60	3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f	:.lineala.......Filtro.aktibo.mo
1ac80	64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66	dua:.hurbilena.......Filtro.graf
1aca0	69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	iko.aktiboa:.......AdLib.emulado
1acc0	72 65 61 00 00 00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c	rea.......AdLib.emuladorea:.....
1ace0	00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74	./AdLib.musikarako.hainbat.jokot
1ad00	61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00	an.erabiltzen.da.......Alt......
1ad20	17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1f 00 11 4c 61	.Amiga.Audio.emuladorea.......La
1ad40	75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31	usotua.(16bpp).......Lausotua.(1
1ad60	36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	6bpp)....!.+Apple.II.GS.emulador
1ad80	65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 22 00 25 5a 69 75	ea.(INPLEMENTATU.GABE)....".%Ziu
1ada0	72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29	r.zaude.irten.nahi.duzula?.(B/E)
1adc0	42 00 00 00 00 23 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20	B....#.+Ziur.zaude.berrabiarazi.
1ade0	6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 24 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75	nahi.duzula.(B/E)B....$..Formatu
1ae00	2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 25 00 16 45 73 6c 65 69	-ratioaren.zuzenketa....%..Eslei
1ae20	74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69	turiko.tekla:.%s....&..Esleituri
1ae40	6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 27 00 09 31 20 65 72 61	ko.tekla:.bat.ere.ez....'..1.era
1ae60	73 6f 61 00 00 00 00 28 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 29 00 09 33 20 65 72 61 73 6f	soa....(..2.erasoa....)..3.eraso
1ae80	61 00 00 00 00 2a 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65	a....*.4Eskuragarri.dagoen.hurre
1aea0	6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b	ngo.soinu.gailura.joaten.......+
1aec0	00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2c 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00	..Soinua....,..Autogordetzea:...
1aee0	00 2d 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 2e 00 10	.-..Motore.erabilgarriak:.......
1af00	48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c	Ho~n~i.buruz......./..Teklak.esl
1af20	65 69 74 75 00 00 00 00 30 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b	eitu....0.#Biplanoaren.kontrolak
1af40	20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 31 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20	.(tekl..num.)....1..Zuri.Beltza.
1af60	2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00	/.Koloretan....2..Blokeo.garaia.
1af80	00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 34 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20	...3..Blokeo.baxua....4..Erdiko.
1afa0	62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 35 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 36 00 09 44 69 73 74 69 72 61	blokeoa....5..Biak....6..Distira
1afc0	3a 00 00 00 00 37 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00	:....7..C64.Audio.emuladorea....
1afe0	38 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72	8.'Ezin.da.partida.gorde.%i.zirr
1b000	69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 39 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3a 00 19 46 69 74 78 61	ikituan......9..Utzi....:..Fitxa
1b020	74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3b 00 18 41 6c 64 61 74 75	tegia.ezin.da.sortu....;..Aldatu
1b040	20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3c 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	.jokoaren.aukerak....<.#ScummVM-
1b060	72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3d 00	ren.aukera.globalak.aldatu....=.
1b080	19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 5a	.Eguneraketak.bilatzen.......>.Z
1b0a0	4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72	Markatu.ordenagailura.konektatur
1b0c0	69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e	iko.Roland-ekin.bateragarria.den
1b0e0	20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 3f 00 09	.soinu-gailua.erabiltzeko....?..
1b100	41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 40 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72	Aukeratu....@..Sorginkeria.auker
1b120	61 74 75 00 00 00 00 41 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e	atu....A..Aukeratu.esleituko.den
1b140	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 42 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00	.ekintza....B..Balioa.kendu:....
1b160	43 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 44 00 12 4b 6c 69 6b 61 74	C..Klikatzeko.modua....D..Klikat
1b180	7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 45 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d	zea.gaituta....E..Itxi....F..Com
1b1a0	6d 00 00 00 00 47 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72	m....G..Teklatuko.komando.oinarr
1b1c0	69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 48 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00	izkoak:....H..Saguaren.kontrola.
1b1e0	00 00 00 49 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74	...I.+320x200.jokoentzako.format
1b200	75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4a 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	u-ratioa.zuzendu....J..Ezin.izan
1b220	20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b	.da.formatu-ratio.ezarpena.aplik
1b240	61 74 75 2e 00 00 00 00 4b 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	atu.....K..Ezin.izan.da.pantaila
1b260	2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4c 00 47 45	-osoa.ezarpena.aplikatu.....L.GE
1b280	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65	zin.izan.da.aukeraturiko.jokoa.e
1b2a0	78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75	xekutatzeko.gai.den.motorerik.au
1b2c0	72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4d 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d	rkitu....M.,Ezin.izan.da.motore-
1b2e0	70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4e 00 28 4b 6f	plugin.egokirik.aurkitu....N.(Ko
1b300	6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65	lore.formatua.ezin.izan.da.hasie
1b320	72 61 74 75 2e 00 00 00 00 4f 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20	ratu.....O.%Ezin.izan.da.aldatu.
1b340	62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 51	bideo.modura.:.'....P..Ktrl....Q
1b360	00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 52 00 0f 4f 72 61 69	..Oraingo.bideo-modua....R..Orai
1b380	6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 53 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d	ngo.eskala....S..Oraingo.bideo.m
1b3a0	6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 54 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 55 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00	odua:....T..Behera....U..Ezker..
1b3c0	00 00 56 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 57 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 58 00 1a 45 7a 20	..V..Eskuin....W..Gora....X..Ez.
1b3e0	64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 59 00 25 27 25 73	da.'%s'.bideoa.aurkitu....Y.%'%s
1b400	27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75	'.bideo.fitxategia.ez.da.aurkitu
1b420	21 00 00 00 00 5a 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	!....Z..DOSBox.OPL.emuladorea...
1b440	00 5b 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74	.[..DVD:....\..DVD-a.ondo.muntat
1b460	75 20 64 61 00 00 00 00 5d 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 5e 00	u.da....]..DVD.ez.muntatua....^.
1b480	48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61	HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.baina
1b4a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70	.ScummVM.zlib.euskarri.gabe.konp
1b4c0	69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 5f 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 60 00 0b 41 72 61 7a 74	ilatu.da...._..Data:....`..Arazt
1b4e0	61 69 6c 65 61 00 00 00 00 61 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00	ailea....a..Bolumena.jaisten....
1b500	62 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 63 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 64	b..Lehenetsia....c..Ezabatu....d
1b520	00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 65 00 0f 47 46 58 20 64	..Itzaltzea.desgaitu....e..GFX.d
1b540	65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 66 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75	esgaituta....f.#Formatu-ratio.zu
1b560	7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 67 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f	zenketa.desgaituta....g.I%d.joko
1b580	20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65	.berri.aurkitu.dira,.aurretik.ge
1b5a0	68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74	hituriko.%d.ez.dira.kontuan.hart
1b5c0	75 00 00 00 00 68 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69	u....h.I%d.joko.berri.aurkitu.di
1b5e0	72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69	ra,.aurretik.gehituriko.%d.ez.di
1b600	72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 69 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00	ra.kontuan.hartu....i..Pantaila.
1b620	00 00 00 6a 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 6b 00 1b 45 7a	...j..Teklatua.erakutsi....k..Ez
1b640	61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 6c 00 0f 42	abatu.partida.gorde.hau?....l..B
1b660	65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62	enetan.irten?....m.1Benetan.ezab
1b680	61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20	atu.nahi.duzu.joko-konfigurazio.
1b6a0	68 61 75 3f 00 00 00 00 6e 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72	hau?....n.+Ziur.zaude.abiarazler
1b6c0	61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 6f 00 5e 4a 6f 6b 6f	a.itzuli.nahi.duzula?....o.^Joko
1b6e0	20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75	.detektatzaile.masiboa.exekutatu
1b700	20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74	.nahi.al.duzu?.Honek.joko.kantit
1b720	61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 70 00 23	ate.handia.gehitu.dezake.....p.#
1b740	4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a	Jokoa.kargatu.edo.gorde.nahi.duz
1b760	75 3f 00 00 00 00 71 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72	u?....q.(Bilaketa.automatikoa.er
1b780	61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 72 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68	abili.nahi.duzu?....r..Irten.nah
1b7a0	69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 73 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73	i.al.duzu?....s.XEz.ahaztu.'tres
1b7c0	6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61	na-barra.ezkutatu'.ekintza.tekla
1b7e0	20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20	.bati.esleitzea.inbentario.osoa.
1b800	69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 74 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61	ikusteko....t..Ez.erabili.Genera
1b820	6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 75 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52	l.MIDI.musika....u..Ez.erabili.R
1b840	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 76 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62	oland.MT-32.musika....v..Kolpe.b
1b860	69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 77 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 78 00 0e 45 47 41 20 6c	ikoitza....w..Behera....x..EGA.l
1b880	61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 79 00 16 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d 6f 64 75 61 20 67	ausotzea....y..Roland.GS.modua.g
1b8a0	61 69 74 75 00 00 00 00 7a 00 29 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 20 6a	aitu....z.)EGA.lausotzea.gaitu.j
1b8c0	6f 6b 6f 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 65 74 61 6e 00 00 00 00 7b 00 20 46 6f 72 6d 61 74	oko.bateragarrietan....{..Format
1b8e0	75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 7c 00 32	u-ratio.zuzenketa.gaituta....|.2
1b900	4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72	Motoreak.ez.da.'%s'.debug.mailar
1b920	65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 7d 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70	ekin.bateragarria....}.4Motore-p
1b940	6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	luginak.ez.ditu.gordetako.partid
1b960	61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 7e 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 7f 00 36 25 63	ak.onartzen....~..Sartu......6%c
1b980	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f	,.(%c%d).diskoa.irakurtzean.erro
1b9a0	72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 80 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20	rea..Sakatu.botoia........Jokoa.
1b9c0	65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 81 00 19 45 72 72 6f	exekutatzean.errorea:.......Erro
1b9e0	72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 82 00 05 49 68 65 73 00	rea.DVD-a.muntatzean.......Ihes.
1ba00	00 00 00 83 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 84 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00	......Ihes.tekla.......Aztertu..
1ba20	00 00 85 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 86 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00	.....Aditua.......Gehigarriak:..
1ba40	00 00 86 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 87 00 07 42 65	.....Gehigarria:...lowres.....Be
1ba60	67 69 61 6b 00 00 00 00 88 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65	giak......3Ezin.izan.da.grafikoe
1ba80	6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00	n.aukeretako.batzuk.aplikatu:...
1baa0	00 89 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62	....Ezin.izan.da.fitxategia.ezab
1bac0	61 74 75 00 00 00 00 8a 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	atu......)Ezin.izan.da.fitxategi
1bae0	74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 8b 00 25 45 72 72 6f 72 65 61	tik.jokoa.kargatu.......%Errorea
1bb00	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	.fitxategitik.kargatzean:..%s...
1bb20	00 8c 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00	....Ezin.izan.da.jokoa.gorde....
1bb40	8d 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72	..&Ezin.izan.da.jokoa.fitxategir
1bb60	61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 8e 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	a.gorde.......$Errorea.fitxategi
1bb80	61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69	an.gordetzean:..%s.......Modu.bi
1bba0	7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 90 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b	zkorra.......Ezaugarri.erantsiak
1bbc0	3a 00 00 00 00 91 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e	:.......Borroka-kontrolak.(tekl.
1bbe0	20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 92 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 93 00 12 42 65 68 65	.num.).......Konpondu.......Behe
1bc00	72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 94 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20	ra.hegan.egin.......Zuzen.hegan.
1bc20	65 67 69 6e 00 00 00 00 95 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00	egin.......Ezkerrera.hegan.egin.
1bc40	00 00 00 96 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e	......Behera.eta.ezkerrera.hegan
1bc60	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 97 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61	.egin.......Behera.eta.eskuinera
1bc80	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 98 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61	.hegan.egin.......Eskuinera.hega
1bca0	6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 99 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20	n.egin.......Gora.eta.ezkerrera.
1bcc0	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9a 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e	hegan.egin.......Gora.eta.eskuin
1bce0	65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9b 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67	era.hegan.egin.......Gorantz.heg
1bd00	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9c 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 9d 00	an.egin.......Bista.librea......
1bd20	13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 9e 00 0e 50 61 6e 74 61 69	.Jokoaren.izen.osoa.......Pantai
1bd40	6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 9f 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72	la.osoa.......GC.Pad-aren.azeler
1bd60	61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 a0 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f	azioa:.......GC.Pad-aren.sentiko
1bd80	72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75	rtasuna.......GFX.......GM.gailu
1bda0	61 3a 00 00 00 00 a3 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 a4 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61	a:.......Hizkuntza.......Interfa
1bdc0	7a 65 61 3a 00 00 00 00 a5 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 a6 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	zea:.......Jokoa.......Jokoaren.
1bde0	6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 a7 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 a8 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61	menua.......Jokoa:......,Joko.pa
1be00	75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a	usatua..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitz
1be20	65 6b 6f 2e 00 00 00 00 a9 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69	eko........Jokoaren.datuak.ez.di
1be40	72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 aa 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d	ra.aurkitu.......Jokoaren.ID.ez-
1be60	6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 ab 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00	onartua.......Jokoaren.izena)...
1be80	00 ac 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68	....Jokoaren.egoera.kargatzeak.h
1bea0	75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d	uts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.READM
1bec0	45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65	E-ra.oinarrizko.informaziorako.e
1bee0	74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61	ta.laguntza.gehiago.nola.jaso.ja
1bf00	6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f	kiteko........Jokoaren.egoera.go
1bf20	72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65	rdetzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.e
1bf40	7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d	zazu.README-ra.oinarrizko.inform
1bf60	61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f	aziorako.eta.laguntza.gehiago.no
1bf80	6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ae 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00	la.jaso.jakiteko........Jaso....
1bfa0	af 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 b1	...Eman.......Menu.orokorra.....
1bfc0	00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 b2 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f	..Joan.......Igo.aurreko.direkto
1bfe0	72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 b3 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 b4	rio-mailara.......Joan.gora.....
1c000	00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 b5 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a	..Grafikoak.......Modu.grafikoa:
1c020	00 00 00 00 b6 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28	......8Hardware.bidezko.eskala.(
1c040	61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00	arina,.baina.kalitate.baxukoa)..
1c060	00 00 b7 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 b8 00 11 53 63 75 6d	.....Besteak.ezkutatu.......Scum
1c080	6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 b9 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20	mVM.ezkutatu.......Tresna-barra.
1c0a0	65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ba 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73	ezkutatu......2Kalitate.altuko.s
1c0c0	6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29	oinua.(geldoagoa).(berrabiarazi)
1c0e0	00 00 00 00 bb 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c	......nBalio.altuagoek.soinu.kal
1c100	69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61	itate.hobea.ezartzen.dute,.baina
1c120	20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61	.baliteke.zure.soinu-txartela.ba
1c140	74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 bc 00 1f 48 75 72 72 65	teragarria.ez.izatea.......Hurre
1c160	6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 bd 00 1e	ngo.elkarrizketa.aukeratu.......
1c180	41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	Aurreko.elkarrizketa.aukeratu...
1c1a0	00 be 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69	...0Shift.mantendu.sakaturik.hai
1c1c0	6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 bf 00 16 55 6e 64 65 72 73	nbat.joko.gehitzeko.......Unders
1c1e0	63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 c0 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65	can.horizontala.......IBM.PCjr.e
1c200	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 22 45 73 6b 61 6c 61	muladorea.......ID:......"Eskala
1c220	20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 c3	.faktorea.handitu./.txikitu.....
1c240	00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c4 00 0b 53 61 72 65 61 20 68	..Bolumena.igotzen.......Sarea.h
1c260	61 73 69 00 00 00 00 c5 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69	asi......$Goiko.pantailaren.hasi
1c280	65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 c6 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64	erako.eskala:.......MT-32.emulad
1c2a0	6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c7 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73	orea.hasieratzen.......Sarea.has
1c2c0	69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c8 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 c9 00 32 25 63	ieratzen.......Sarrrera......2%c
1c2e0	20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62	.diskoa.sartu.eta.sakatu.botoi.b
1c300	61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ca 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74	at.jarraitzeko.......$Sartu.part
1c320	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 cb 00 0c	ida.gordeak.dituen.diskoa.......
1c340	49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 cc 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00	Inbentarioa.......Inbentarioa:..
1c360	00 00 cd 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ce 00 11 5a 61 68 61 72	.....Berria.mantendu.......Zahar
1c380	72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 cf 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65	ra.mantendu.......Teklen.esleipe
1c3a0	6e 61 00 00 00 00 d0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 d1 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 d2 00	na.......Behera.......Gora......
1c3c0	09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 d3 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61	.Teklatua.......Teklen.esleipena
1c3e0	3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 d5 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00	:.......Teklak.......Ostikada...
1c400	00 d6 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e	....ScummVM.interfazearen.hizkun
1c420	74 7a 61 00 00 00 00 d7 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f	tza......MJokoaren.hizkuntza..Ho
1c440	6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73	nek.ez.du.zure.ingelesezko.berts
1c460	69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 d8 00 0b 48 69 7a	ioa.frantsesera.pasako.......Hiz
1c480	6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 da 00 06 45	kuntza:.......Abiarazlea.......E
1c4a0	7a 6b 65 72 00 00 00 00 db 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 dc 00 08 4b 61 72	zker.......Ezker-klika.......Kar
1c4c0	67 61 74 75 00 00 00 00 dd 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00	gatu.......1-10.jokoa.kargatu...
1c4e0	00 de 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 00 df 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74	....Jokoa.kargatu:......-Aukerat
1c500	75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61	uriko.jokorako.partida.gordea.ka
1c520	72 67 61 74 75 00 00 00 00 e0 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e1 00	rgatu.......'%s'.kargatzen......
1c540	13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 09 42 65 67 69 72 61	.Jokoa.kargatzen..........Begira
1c560	74 75 00 00 00 00 e3 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 e4 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65	tu.......Begiratu.......Beheko.e
1c580	7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 e5 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65	zkerreko.objektua.......Beheko.e
1c5a0	73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 e6 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	skuineko.objektua.......MAME.OPL
1c5c0	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 4d 49 44	.emuladorea.......MIDI.......MID
1c5e0	49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00 e9 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20	I.irabazia:......)MPEG2.bideoak.
1c600	65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 ea 00	ez.dira.bateragarriak.jada......
1c620	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ec 00	.MT-32.......MT-32.gailua:......
1c640	11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 ed 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e	.MT-32.emuladorea.......Joko.kon
1c660	74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ee 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61	trol.nagusiak:.......Pantaila.na
1c680	67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 ef 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00	gusiaren.eskala:.......Esleitu..
1c6a0	00 00 f0 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65	..../'Zoom-a.hurbildu'.ekintza.e
1c6c0	73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f1 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d	sleitu.(hautazkkoa)......-'Zoom-
1c6e0	61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74	a.urrundu'.ekintza.esleitu.(haut
1c700	61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f2 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74	azkoa)......('Tresna-barra.ezkut
1c720	61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 f3 00 1f 27 45 73 6b 75	atu'.ekintza.esleitu.......'Esku
1c740	69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 f4 00 12	in.klika'.ekintza.esleitu.......
1c760	48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20	Hainbat.gehitu..........Bolumen.
1c780	6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 00 f6 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 00 f7 00 0d 45 72 64 69 6b 6f	maximoa.......Menua.......Erdiko
1c7a0	20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 f8 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a	.klika.......Erdiko.ezkereko.obj
1c7c0	65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f9 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a	ektua.......Erdiko.eskuineko.obj
1c7e0	65 6b 74 75 61 00 00 00 00 fa 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 00 fb	ektua.......Bolumen.minimoa.....
1c800	00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 00 fc 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 00 fd 00 11 41	..Minimizatu.......Beste.......A
1c820	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 fe 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74	dLib/MIDI.modua.......DVD-a.munt
1c840	61 74 75 00 00 00 00 ff 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 00 00 0b 53 61	atu.......SMB-a.muntatu.......Sa
1c860	67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 01 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61	gu-klika......-Saguko.klik-eta-a
1c880	72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 02	rrastratu.modua.desgaituta......
1c8a0	00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64	.*Saguko.klik-eta-arrastratu.mod
1c8c0	75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 03 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00	ua.gaituta........Atzera.mugitu.
1c8e0	00 00 01 04 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 05 00 10 4d 75 67 69 74	......Aurrera.mugitu.......Mugit
1c900	75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00	u.bakarrik.......Multifuntzioa..
1c920	00 01 07 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 08 00 21 4d 75 73 69 6b 61	.....Musika.gailua:......!Musika
1c940	72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 09 00	ren.bolumena.gora./.behera......
1c960	08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 0a 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 0b 00	.Musika:.......Mututu.dena......
1c980	16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 0c 00 07 49 7a 65	.Izendatu.zure.partida.......Ize
1c9a0	6e 61 3a 00 00 00 01 0d 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b	na:......sMIDI.euskarri.natiboak
1c9c0	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61	.LucasArts-en.Roland.eguneraketa
1c9e0	20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75	.behar.du,.baina.%s.ez.dago.esku
1ca00	72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01	ragarri..AdLib.erabiliko.da.....
1ca20	0e 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 0f 00 1b 53 61	...Sarea.konektatu.gabe.......Sa
1ca40	72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 13 53	rea.ez.da.hasieratu.(%d).......S
1ca60	61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 11 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f	area.konektaturik......:Sarea.ko
1ca80	6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	nektaturik,.konpartituriko.direk
1caa0	74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 12 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a	torioa.muntaturik.......Inoiz.ez
1cac0	00 00 00 01 13 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 14 00 03 45	.......Pertsonaia.aldatu.......E
1cae0	7a 00 00 00 01 15 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00	z.......Ez.dago.datarik.gordeta.
1cb00	00 00 01 16 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72	......Errorerik.ez.......Musikar
1cb20	69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 18 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67	ik.ez.......Ez.dago.denborarik.g
1cb40	6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 19 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72	ordeta.......Ez.dago.ordurik.gor
1cb60	64 65 74 61 00 00 00 01 1a 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00	deta.......Bat.ere.ez...path....
1cb80	0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 4e 6f 72 6d	.Bat.ere.ez...soundfont.....Norm
1cba0	61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 1b 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c	ala.(eskalatu.gabe).......Normal
1cbc0	61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 1d 00 09 4f 62 6a 65 6b 74	a...lowres.....Ados.......Objekt
1cbe0	75 61 00 00 00 01 1e 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72	ua.......Ireki.......OpenGL.aurr
1cc00	65 7a 74 75 00 00 00 01 20 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 21 00 13	eztu.......OpenGL.normala....!..
1cc20	4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 22 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b	OpenGL.jatorrizkoa...."..Aukerak
1cc40	00 00 00 01 23 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01	....#..Beste.kontrol.batzuk:....
1cc60	24 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 25 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a	$..Irteera.maizt.:....%."MIDI.ez
1cc80	61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 26 00	arpen.globalak.baliogabetu....&.
1cca0	23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	#MT-32.ezarpen.globalak.baliogab
1ccc0	65 74 75 00 00 00 01 27 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b	etu....'.#Soinu.ezarpen.globalak
1cce0	20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 28 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69	.baliogabetu....(.%Ezarpen.grafi
1cd00	6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 29 00 25 42 6f	ko.globalak.baliogabetu....).%Bo
1cd20	6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65	lumen.ezarpen.globalak.baliogabe
1cd40	74 75 00 00 00 01 2a 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75	tu....*..PC.bozgoragailuaren.emu
1cd60	6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 2b 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74	ladorea....+.RPSX.eszenak.aurkit
1cd80	75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65	u.dira,.baina.ScummVM.RGB.kolore
1cda0	61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00	aren.euskarri.gabe.konpilatu.da.
1cdc0	00 00 01 2c 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 2d 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e	...,..Pasahitza:....-..Bide-izen
1cde0	61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2e 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a	a.ez.da.existitzen.......Bide-iz
1ce00	65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 2f 00 1c 42 69 64 65	ena.ez.da.direktorioa..../..Bide
1ce20	2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 30 00 0c 42 69	-izena.ez.da.fitxategia....0..Bi
1ce40	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 30 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	de-izenak....0..Bideak...lowres.
1ce60	01 31 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 32 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00	.1..Gelditu....2..Jokoa.pausatu.
1ce80	00 00 01 33 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 34 00 05 4a 61 73 6f	...3..Jokoa.aukeratu:....4..Jaso
1cea0	00 00 00 01 35 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75	....5./Jatorriz,.jokoa.diseinatu
1cec0	61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 36 00 0c 50 6c 61 74	a.izan.zen.plataforma....6..Plat
1cee0	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 37 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 38 00 09 44 65 6e 62	aforma:....7..Jolastu....8..Denb
1cf00	6f 72 61 3a 00 00 00 01 39 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69	ora:....9..Mesedez,.aukeratu.eki
1cf20	6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 3a 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68	ntza.bat....:.GMesedez,.bidali.h
1cf40	75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20	urrengo.datuak.ScummVM.taldeari.
1cf60	67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 3b 00 0a 50 6c 75 67	gehitzen.saiatu.zaren....;..Plug
1cf80	69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 3c 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 3d 00 0f	inak:....<..Entrenamendua....=..
1cfa0	47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 0f 47 6f 67 6f	Gail..gogokoa:...lowres..>..Gogo
1cfc0	6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 3f 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b	ko.gailua:....?..Sakatu.esleituk
1cfe0	6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 40 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 41 00 0b 55	o.den.tekla....@..Tiratu....A..U
1d000	6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 42 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61	kabilkada....B..Ukabilkada.altua
1d020	00 00 00 01 43 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 44 00 12 55 6b	....C..Ukabilkada.baxua....D..Uk
1d040	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 45 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00	abilkada.erdira....E..Bultzatu..
1d060	00 01 46 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 47 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 48 00 12 49 72 74	..F..Ipini....G..Irten....H..Irt
1d080	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 49 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00	en.ScummVM-tik....I..Irakurri...
1d0a0	01 4a 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00	.J..Irakurketa.baimena.ukatua...
1d0c0	01 4b 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 4c 00 35 4c 6f	.K..Errorea.irakurtzean....L.5Lo
1d0e0	6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20	om(TM)-ko.eskuliburura.jo.ezazu.
1d100	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 4d 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72	laguntza.lortzeko.....M..Kurtsor
1d120	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 4e 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00	e.normala....N..Teklak.esleitu..
1d140	00 01 4f 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f	..O.@Jokoa.zerrendatik.kendu..Jo
1d160	6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61	koaren.fitxategiak.ez.dira.ezaba
1d180	74 7a 65 6e 00 00 00 01 50 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 51 00 08	tzen....P..Renderizazioa:....Q..
1d1a0	4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 52 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 53 00 0f 4a 6f 6b 6f	Kargatu....R..Kargatu....S..Joko
1d1c0	61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 54 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 55 00 0d 45 73	a.kargatu:....T..Eskuin....U..Es
1d1e0	6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 56 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65	kuin-klika....V..Eskuin-klika.be
1d200	68 69 6e 00 00 00 01 57 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 58 00 07 42 69	hin....W..Eskuin.klik-a....X..Bi
1d220	72 61 74 75 00 00 00 01 59 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74	ratu....Y..Modu.azkarrean.exekut
1d240	61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20	atu.(*)....Z..Era.oso.azkarrean.
1d260	65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00	exekutatu.(*)....[..Efektuak:...
1d280	01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 5e 00 1a 47 6f 72 64 65 20	.\..SMB....]..Gorde....^..Gorde.
1d2a0	2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 5f 00 19 47 6f 72 64 65 20	/.Kargatu./.Aukerak...._..Gorde.
1d2c0	2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 60 00 11 50 61 72 74 69 64 61	/.Kargatu.pantaila....`..Partida
1d2e0	20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 61 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	.gordeak:....a..1-10.partida.gor
1d300	64 65 00 00 00 01 62 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 63 00 0f 27 25 73 27	de....b..Gorde.jokoa:....c..'%s'
1d320	20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 64 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e	.gordetzen....d..Jokoa.gordetzen
1d340	2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 66	.......e..Bilaketa.amaitua!....f
1d360	00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e	.!%d.direktorio.eskaneatu.dira..
1d380	2e 2e 00 00 00 01 67 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 68 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 69 00	......g..Behera....h..Gora....i.
1d3a0	16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 6a 00 52 53 63 75	.ScummVM.menu.orokorra....j.RScu
1d3c0	6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	mmVM-k.ezin.izan.du.aukeraturiko
1d3e0	20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f	.jokoa.exekutatzeko.gai.den.moto
1d400	72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 6b 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65	rerik.aurkitu!....k.AScummVM-k.e
1d420	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61	zin.izan.du.jokorik.aurkitu.zeha
1d440	7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 6c 00 36 53 63 75 6d	zturiko.direktorioan!....l.6Scum
1d460	6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64	mVM-k.ezin.izan.du.zehazturiko.d
1d480	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 6d 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	irektorioa.ireki!....m.]ScummVM-
1d4a0	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20	k.aurkitu.du.konbertitu.beharko.
1d4c0	6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61	liratekeen.Broken.Sword.1-eko.pa
1d4e0	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50	rtida.gorde.zaharrak.dituzula..P
1d500	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65	artida.gordeen.formatu.zaharra.e
1d520	7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61	z.da.bateragarria.jada,.eta.bera
1d540	7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61	z.ezingo.dituzu.zure.partidak.ka
1d560	72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72	rgatu.ez.badituzu.formatu.berrir
1d580	61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b	a.pasatzen...Sakatu.Ados.orain.k
1d5a0	6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c	onbertitzeko,.bestela.berriz.gal
1d5c0	64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61	detuko.dizut.jokoa.berriz.martxa
1d5e0	6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 5a 53 63 75 6d 6d	n.jartzen.duzunean......n.ZScumm
1d600	56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68	VM-k.aurkitu.du.berrizendatu.beh
1d620	61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f	arko.liratekeen.Nippon.Safes-eko
1d640	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61	.partida.gorde.zaharrak.dituzula
1d660	2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65	..Partida.gordeen.izen.zaharra.e
1d680	7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61	z.da.bateragarria.jada,.eta.bera
1d6a0	7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61	z.ezingo.dituzu.zure.partidak.ka
1d6c0	72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72	rgatu.ez.badituzu.formatu.berrir
1d6e0	61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b	a.pasatzen...Sakatu.Ados.orain.k
1d700	6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c	onbertitzeko,.bestela.berriz.gal
1d720	64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61	detuko.dizut.jokoa.berriz.martxa
1d740	6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 a0 53 63 75 6d 6d	n.jartzen.duzunean......o..Scumm
1d760	56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74	VM-k.zenbait.abisu.inprimatu.dit
1d780	75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e	u.zure.kontsola.leihoan.eta.ezin
1d7a0	20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74	.du.ziurtatu.zure.fitxategi.guzt
1d7c0	69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65	iak.ondo.konbertitu.diren...Mese
1d7e0	64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 70 00	dez,.eman.abisua.taldeari.....p.
1d800	3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20	?ScummVM-k.ondo.konbertitu.ditu.
1d820	7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00	zure.gordetako.partida.guztiak..
1d840	00 00 01 71 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 72	...q..Bilatu.joko-zerrendan....r
1d860	00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 73 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00	..Bilatu:....s..Bigarren.gaztea.
1d880	00 00 01 74 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 75 00	...t..SoundFont-a.aukeratu....u.
1d8a0	15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 76 00 0e 47 61 69 61	.Zailtasuna.aukeratu.....v..Gaia
1d8c0	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 77 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a	.aukeratu....w..Aukeratu.kargatz
1d8e0	65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 78 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68	eko.partida....x..Direktorio.geh
1d900	69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 79 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20	igarria.aukeratu....y.&Aukeratu.
1d920	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01	ekintza.eta.sakatu."Esleitu"....
1d940	7a 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	z..Gaien.direktorioa.aukeratu...
1d960	01 7b 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	.{.+Fitxategi.gehigarrien.direkt
1d980	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7c 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69	orioa.aukeratu....|..Pluginen.di
1d9a0	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7d 00 25 50 61 72 74 69 64 61	rektorioa.aukeratu....}.%Partida
1d9c0	20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	.gordeen.direktorioa.aukeratu...
1d9e0	01 7e 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	.~.(Gordetako.partiden.direktori
1da00	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7f 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b	oa.aukeratu.......Jokoaren.direk
1da20	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 80 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61	torioa.aukeratu.......Sentikorta
1da40	73 75 6e 61 00 00 00 01 81 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 82 00 1c 4b 6f	suna.......Zerbitzaria:.......Ko
1da60	6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 83 00 68	npartituriko.direktorioa:......h
1da80	50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20	Partida.gordeak.identifikatzeko.
1daa0	65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72	eta.jokoa.komando.lerrotik.abiar
1dac0	61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61	azteko.erabiltzen.den.identifika
1dae0	74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 84 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20	tzailea.......Kontsola.erakutsi.
1db00	2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 85 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	/.ezkutatu.......Denak.erakutsi.
1db20	00 00 01 86 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 87 00 1b 54 65	......Teklatua.erakutsi.......Te
1db40	6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 88 00 1b 4d	klatu.numerikoa.erakutsi.......M
1db60	65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 89 00 1c	emoria.kontsumoa.erakutsi.......
1db80	53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 8a	Saguaren.kurtsorea.erakutsi.....
1dba0	00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69	.0Ahotsak.erreproduzitu.eta.azpi
1dbc0	74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 8b 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65	tituluak.erakutsi.......Kurtsore
1dbe0	61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 8c 00 1f 53 61 67 75 61 72	a.erakutsi/ezkutatu.......Saguar
1dc00	65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 20 53	en.ezker.botoia.simulatu.......S
1dc20	61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00	aguaren.eskuin.botoia.simulatu..
1dc40	00 01 8e 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74	.....Saltatu.......Eszena.saltat
1dc60	75 00 00 00 01 90 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 91 00 10 45 73 61	u.......Lerroa.saltatu.......Esa
1dc80	6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 92 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74	ldia.saltatu.......Testua.saltat
1dca0	75 00 00 00 01 93 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 94	u.......Ezkerrera.irristatu.....
1dcc0	00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 95 00 12 45 72 74 7a	..Eskuinera.irristatu.......Ertz
1dce0	65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 96 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64	etara.itsatsi......8Software.bid
1dd00	65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61	ezko.eskala.(kalitate.ona,.baina
1dd20	20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 97 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72	.geldoagoa).......Barkatu,.motor
1dd40	65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e	e.honek.ez.du.joko.barruan.lagun
1dd60	74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44	tzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.READ
1dd80	4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20	ME-ra.oinarrizko.informaziorako.
1dda0	65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a	eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.j
1ddc0	61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 98 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61	akiteko........Soinua.aktibatuta
1dde0	2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 99 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69	/desaktibatuta......_Zenbait.soi
1de00	6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f	nu.txartel.bateragarriak.dira.So
1de20	75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d	undFont-ekin,.Fluidsynth.eta.Tim
1de40	69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	idity.besteak.beste.......SoundF
1de60	6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 9c 00 07 41 68 6f 74 73 2e	ont:.......Zuriunea.......Ahots.
1de80	00 00 00 01 9d 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61	.......Joko.batzuk.onarturiko.la
1dea0	75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 9e 00 1c 54 65 6b 6c 61	usotze-modu.bereziak.......Tekla
1dec0	74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 9f 00 1f 53 6f 69	tuko.komando.bereziak:.......Soi
1dee0	6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 a0	nu.efektu.berezien.bolumena.....
1df00	00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72	.?Defektuzko.soinu.txartela.ezar
1df20	74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f	tzen.du.General.MIDI.irteerarako
1df40	00 00 00 01 a1 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	......PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/
1df60	43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e	CM64.irteerarako.defektuzko.soin
1df80	75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a2 00 33 49 72 74	u.txartela.ezartzen.du......3Irt
1dfa0	65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	eerako.soinu.txartel.edo.emulado
1dfc0	72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a3 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69	rea.ezartzen.du......NJoko.guzti
1dfe0	65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75	ek.edo.ScummVM-k.darabilten.datu
1e000	20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e	.gehigarrien.bide-izena.ezartzen
1e020	20 64 75 00 00 00 01 a4 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e	.du......3Jokoak.erabiltzen.duen
1e040	20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01	.datu.gehigarrien.bide-izena....
1e060	a5 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c	..9Gogoko.soinu.txartel.edo.emul
1e080	61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a6	adorea.zein.den.ezartzen.du.....
1e0a0	00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f	.6Zure.gordetako.partidak.non.go
1e0c0	72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a7 00 07 41 68	rdeko.diren.zehazten.du.......Ah
1e0e0	6f 74 73 61 00 00 00 01 a8 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f	otsa.......Ahotsak.&.azpit....lo
1e100	77 72 65 73 00 01 a9 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 aa 00 19	wres.....Ahotsak.bakarrik.......
1e120	41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 ab 00 09 41	Ahotsak.eta.azpitituluak.......A
1e140	68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 ac 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61	hotsak:......!Sorginkeriak.tekla
1e160	74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00	tuarekin.egin:.......Estandarra.
1e180	00 00 01 ae 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 13 45	......Estandarra.(16bpp).......E
1e1a0	73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20	standarra.(16bpp).......Jolastu.
1e1c0	62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 b1 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	berdin-berdin.......Aukeraturiko
1e1e0	20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 b2 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61	.jokora.jolastu.......Araztailea
1e200	20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 b3 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 b4 00 0c 41 74	.abiarazi.......Egoera:.......At
1e220	7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 b5 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 b6 00 13 41 7a 70 69 74	zera.egin.......Azp........Azpit
1e240	69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 b6 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64	it..abiadura:.......Azpit..abiad
1e260	75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00	ura:...lowres.....Azpitituluak..
1e280	00 01 b8 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 b9 00	.....Azpitituluak.bakarrik......
1e2a0	30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20	0Partida.ondo.gorde.da.hurrengo.
1e2c0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69	fitxategian:..%s.......Pertsonai
1e2e0	61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 bb 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 bc 00 23 46 69 6c 74	a.aldatu.......Aldatu......#Filt
1e300	72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00	ro.grafikoen.artean.txandakatu..
1e320	00 01 bd 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61	.....Pertsonaia.aldatu:.......Ta
1e340	62 00 00 00 01 bf 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 c0 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00	b.......Kendu.......Hitz.egin...
1e360	01 c1 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 c2 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b	....Hitz.egin......9Toke.bat.ezk
1e380	65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75	er-klikerako,.toke.bikoitza.esku
1e3a0	69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 c3 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72	in.klikerako......oGordetako.par
1e3c0	74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64	tida.jadanik.existitzen.da!.Gord
1e3e0	65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62	etako.partida.zaharra.(%s).ala.b
1e400	65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f	erria.(%s).mantendu.nahi.zenuke?
1e420	0a 00 00 00 01 c4 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 c5 00 26	........Testu.eta.ahotsa:......&
1e440	54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f	Testu-abiadura.astiroago./.bizko
1e460	72 72 61 67 6f 00 00 00 01 c6 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	rrago......_"sky.cpt".fitxategia
1e480	6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20	k.tamaina.desegokia.du..Mesdez,.
1e4a0	6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	jaitsi.ezazu.(berriz).www.scummv
1e4c0	6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 c7 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	m.org-etik......GAukeraturiko.di
1e4e0	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64	rektorioan.ezin.da.idatzi..Mesed
1e500	65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 c8 00 27 27 25	ez,.aukeratu.beste.bat.......''%
1e520	73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69	s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.di
1e540	72 75 64 69 00 00 00 01 c9 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00	rudi.......Jokoa.EZ.da.kargatu..
1e560	00 01 ca 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62	....#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa.b
1e580	65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 01 cb 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20	eteta?)......W'%s'.gogoko.soinu.
1e5a0	67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f	gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.lo
1e5c0	67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72	g.fitxategia.informazio.gehiagor
1e5e0	61 6b 6f 2e 00 00 00 01 cc 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69	ako.......U'%s'.gogoko.soinu.gai
1e600	6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61	lua.ez.da.aurkitu.(baliteke.itza
1e620	6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00	lita.edo.konektatu.gabe.egotea).
1e640	00 00 01 cd 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61	.....]Aukeraturiko.'%s'.soinu.ga
1e660	69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20	ilua.ezin.da.erabili..Ikusi.log.
1e680	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b	fitxategia.informazio.gehiagorak
1e6a0	6f 2e 00 00 00 01 ce 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75	o.......[Aukeraturiko.'%s'.soinu
1e6c0	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20	.gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.
1e6e0	69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74	itzalita.edo.konektatu.gabe.egot
1e700	65 61 29 00 00 00 01 cf 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64	ea).......Aukeraturiko.gaia.ez.d
1e720	61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	a.zure.hizkuntzarekin.bateragarr
1e740	69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c	ia..Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,
1e760	20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61	.aurretik.beste.hizkuntza.batera
1e780	20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 01 d0 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00	.pasa.behar.duzu........Gaiak:..
1e7a0	00 01 d1 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 d2 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20	.....Gaia:......!Indy.ezkerrean.
1e7c0	64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 01 d3 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72	dagoenerako.dira,.......Hirugarr
1e7e0	65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 d4 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62	en.gaztea......AID.hau.jada.erab
1e800	69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b	ilia.izaten.ari.da..Mesedez,.auk
1e820	65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 d5 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65	eratu.beste.bat.......8Joko.hone
1e840	6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65	k.ez.du.uzten.partidak.abiarazle
1e860	74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20	tik.kargatzen........Joko.honek.
1e880	62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a	bere.diskoan.audio.pistak.ditu..
1e8a0	50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61	Pista.hauek.diskotik.erauzi.beha
1e8c0	72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69	r.dira.erauzle.egoki.bat.erabili
1e8e0	7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61	z,.jokoko.musika.entzun.ahal.iza
1e900	74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65	teko..Jo.README.fitxategira.xehe
1e920	74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 d7 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	tasunetarako.......'Hau.Broken.S
1e940	77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 d8 00	word.1.Demoaren.amaiera.da......
1e960	06 4f 72 64 75 61 00 00 00 01 d9 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65	.Ordua......&Sarearen.hasieratze
1e980	20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 01 da 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f	.denbora.agortu.da.......Henry./
1e9a0	20 49 6e 64 79 00 00 00 01 db 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20	.Indy.......Txandakatu.pantaila.
1e9c0	6f 73 6f 61 00 00 00 01 dc 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	osoa......(Txandakatu.fFormatu-r
1e9e0	61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 01 dd 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c	atioaren.zuzenketa.......Pantail
1ea00	61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 01 de 00 11 53 61 67 75 61	a.osoa.jarri./.kendu.......Sagua
1ea20	72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 01 df 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 01 e0 00 13 55 6b	ren.kaptura.......Mihia.......Uk
1ea40	69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 e1 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65	imenaren.X.oreka.......Ukimenare
1ea60	6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 e2 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64	n.Y.oreka.......Touchpad.modua.d
1ea80	65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 e3 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20	esgaituta........Touchpad.modua.
1eaa0	67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 e4 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f	gaituta.......9Ukimen-pantailako
1eac0	20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69	.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(kli
1eae0	6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 01 e5 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20	kik.ez)......1Ukimen-pantailako.
1eb00	27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00	'kolpetxo.modua'.-.Ezker.klika..
1eb20	00 01 e6 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f	....2Ukimen-pantailako.'kolpetxo
1eb40	20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 e7 00 09 42 69 64	.modua'.-.Eskuin.klika.......Bid
1eb60	61 69 61 74 75 00 00 00 01 e8 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	aiatu......)Benetako.Roland.MT-3
1eb80	32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 e9 00 29 42 65 6e 65 74	2.(GM.emulazio.gabe)......)Benet
1eba0	61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61	ako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.ga
1ebc0	62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74	be)...lowres.....Ezkerrera.birat
1ebe0	75 00 00 00 01 eb 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 07 49	u.......Eskuinera.biratu.......I
1ec00	74 7a 61 6c 69 00 00 00 01 ed 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 01 ee 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	tzali.......Piztu......HRoland.M
1ec20	54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72	T-32.soinua.duten.jokoetan.Gener
1ec40	61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00	al.MIDI.bihurtzea.desgaitzen.du.
1ec60	00 00 01 ef 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75	.....2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).au
1ec80	72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 01 f0 00 57 45 7a	rkitu..Sakatu.botoi.bat......WEz
1eca0	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	in.izan.da.."sky.cpt".fitxategia
1ecc0	20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20	.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.
1ece0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 f1 00 0a 45 7a 65 7a 61	www.scummvm.org-etik.......Ezeza
1ed00	67 75 6e 61 00 00 00 01 f2 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 01 f3	guna.......Errore.ezezaguna.....
1ed20	00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 f4 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00	..Ireki.......DVD-a.desmuntatu..
1ed40	00 01 f5 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 f6 00 38 45 73 6b 61	.....SMB-a.desmuntatu......8Eska
1ed60	6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62	latu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.b
1ed80	65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 01 f7 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65	ehar.duzu.pantaila).......Kolore
1eda0	20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 01 f8 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b	.modu.ez-onartua.......Titulurik
1edc0	20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 f9 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 fa 00	.gabeko.partida.......Gora......
1ede0	19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 fb 00 19	.Goiko.ezkerreko.objektua.......
1ee00	47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 fc 00 08 45	Goiko.eskuineko.objektua.......E
1ee20	72 61 62 69 6c 69 00 00 00 01 fd 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e	rabili......+Soinua.sortzerakoan
1ee40	20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 01 fe 00 28 45 72	.MIDI.eta.AdLib.erabili......(Er
1ee60	61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72	abilgarri.dagoen.lehen.gailua.er
1ee80	61 62 69 6c 69 00 00 00 01 ff 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61	abili......=Eramangarrietako.tra
1eea0	63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	ckpad.estiloko.kurtsore-kontrola
1eec0	20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 00 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74	.erabili.......Erabiltzaileak.ut
1eee0	7a 69 61 00 00 00 02 01 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00	zia.......Erabiltzaile-izena:...
1ef00	02 02 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a	....SDL.kontrolatzailea.erabiltz
1ef20	65 6e 00 00 00 02 03 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61	en.......Maniac.Mansion.orain.ha
1ef40	73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d	si.beharko.litzateke,.baina.Scum
1ef60	6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e	mVM-k.ez.du.baimentzen.oraindik.
1ef80	20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27	.Jolasteko.,.joan.'Jokoa.gehitu'
1efa0	20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27	.hasierako.menura.eta.aukeratu.'
1efc0	4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e	Maniac'.direktorioa.Tentacle-ren
1efe0	20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00	.joko-direktorioaren.barruan....
1f000	02 04 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 05 00 06 42	....Underscan.bertikala:.......B
1f020	69 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 07	ideo.......Teklatu.birtuala.....
1f040	00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 08 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	..Bolumena.......ABISUA:.ScummVM
1f060	2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61	-k.ez.du.guztiz.onartzen.exekuta
1f080	74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20	tuko.duzun.jokoa.oraindik..Hori.
1f0a0	64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65	dela.eta,.ezegonkorra.izan.daite
1f0c0	6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61	ke.eta.gerta.daiteke.gordeta.iza
1f0e0	6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65	n.ditzakezun.partidan.ez.ibiltze
1f100	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73	a.ScummVM-ren.etorkizuneko.berts
1f120	69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 09 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 0a 00 05 4a 6f 61 6e 00 00	ioetan........Ibili.......Joan..
1f140	00 02 0b 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 0c 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e	.....Zer.da.......Indy.eskuinean
1f160	20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 0d 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 0e 00 0c 4c	.dagoenean,.......Leihoa.......L
1f180	65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	eiho.modua.......Windows.MIDI...
1f1a0	02 10 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 11	....Idazketa.baimena.ukatua.....
1f1c0	00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 12 00 04 42 61 69 00 00 00 02	..Errorea.idaztean.......Bai....
1f1e0	13 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b	...Joko.honetara.zuzenean.CD-tik
1f200	20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b	.jolasten.zaudela.ematen.du..Jak
1f220	69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74	ina.da.honek.arazoak.sortzen.dit
1f240	75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a	uela.eta.beraz.gomendagarria.da.
1f260	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69	fitxategiak.disko.gogorrera.kopi
1f280	61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68	atzea..Jo.README.fitxategira.xeh
1f2a0	65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 14 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	etasunetarako........General.MID
1f2c0	49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75	I.gailua.erabiltzen.zaudela.diru
1f2e0	64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	di,.baina.zure.jokoak.Roland.MT3
1f300	32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20	2.MIDI.bakarrik.erabili.dezake..
1f320	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61	Roland.MT32.instrumentuak.Genera
1f340	6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f	l.MIDIkoetara.egokitzen.saiatuko
1f360	20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61	.gara,.baina.posible.da.pista.ba
1f380	74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 15 00 3d 53 63	tzuk.egoki.ez.entzutea.......=Sc
1f3a0	75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c	ummVM.berrabiarazi.behar.duzu.al
1f3c0	64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 16 00	daketak.indarrean.jartzeko......
1f3e0	1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 17 00	.Izen.bat.sartu.behar.duzu......
1f400	57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	W'Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza
1f420	20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20	.tekla.bati.esleitu.behar.diozu.
1f440	6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 18 00 4e 27 45	joko.honetara.jolasteko......N'E
1f460	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68	skuin.klika'.ekintza.esleitu.beh
1f480	61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72	ar.diozu.tekla.bati.joko.honetar
1f4a0	61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 19 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 1a 00	a.jolasteko.......Zonaldea......
1f4c0	0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 1b 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72	.Zoom-a.urrundu.......Zoom-a.hur
1f4e0	62 69 6c 64 75 00 00 00 02 1c 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 1d 00 0c 31 35	bildu.......10.minuturo.......15
1f500	20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 1e 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 1f	.minuturo.......30.minuturo.....
1f520	00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 20 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e	..5.minuturo......3jokoaren.izen
1f540	2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61	,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.ba
1f560	74 65 72 61 3a 00 00 00 02 21 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00	tera:....!..Jo.A.bastoiarekin...
1f580	02 22 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 23 00 18 4a 6f 20 43	."..Jo.B.bastoiarekin....#..Jo.C
1f5a0	20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 24 00 18 4a 6f 20 43 20 6d	.maior.bastoiarekin....$..Jo.C.m
1f5c0	69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 25 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73	inor.bastoiarekin....%..Jo.D.bas
1f5e0	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 26 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	toiarekin....&..Jo.E.bastoiareki
1f600	6e 00 00 00 02 27 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 28 00 12	n....'..Jo.F.bastoiarekin....(..
1f620	4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 29 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75	Jo.G.bastoiarekin....)..Bultzatu
1f640	00 00 00 02 2a 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 2b 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	....*..Tiratu....+./formatu-rati
1f660	6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61	oaren.ezarpena.ezin.izan.da.alda
1f680	74 75 00 00 00 02 2c 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f	tu....,..ezin.izan.da.pantaila-o
1f6a0	73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 2d 00 21 65 7a 69	soaren.ezarpena.aldatu....-.!ezi
1f6c0	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00	n.izan.da.bideo-modua.aldatu....
1f6e0	02 2e 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 2f 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 30 00 0d 48 6f 7e	....Itzali..../..Piztu....0..Ho~
1f700	6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 31 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 32	n~i.buruz....1..~G~ehitu.......2
1f720	00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 33 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 34 00 0d 4f 72 72 69	..~U~tzi....3..~I~txi....4..Orri
1f740	61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 35 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 36	a.~b~ota....5..~E~ditatu.......6
1f760	00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 37 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f	..~L~aguntza....7.!~I~ndy-ren.bo
1f780	72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 38 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c	rrokarako.kontrolak....8..~T~ekl
1f7a0	61 6b 00 00 00 02 39 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00	ak....9..~E~zkertientzako.modua.
1f7c0	00 00 02 3a 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00	...:..Ka~r~gatu....;..~K~argatu.
1f7e0	00 00 02 3c 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 48 7e 75 72	...<..Menu.~n~agusia....=..~H~ur
1f800	72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 3e 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 3f 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65	rengoa....>..~A~dos....?..~A~uke
1f820	72 61 6b 00 00 00 02 40 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 41 00 0b 7e 41 7e 75 72 72	rak....@..~A~ukerak....A..~A~urr
1f840	65 6b 6f 61 00 00 00 02 42 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 43 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75	ekoa....B..~I~rten....C..~K~endu
1f860	20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 43 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44	.jokoa....C..~K~endu...lowres..D
1f880	00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 45 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61	..~J~arraitu....E..It~z~uli.abia
1f8a0	72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 46 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 47 00 10 7e 4d 7e 61	razlera....F..~G~orde....G..~M~a
1f8c0	70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 48 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 49 00 17 7e	pa.erakutsi....H..~H~asi....I..~
1f8e0	54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 4a 00 15 7e 55 7e 72	T~rantsizioak.gaituta....J..~U~r
1f900	2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 4b 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64	-efektua.gaituta....K..~Z~ip.mod
1f920	75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 51 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	ua.aktibaturik....Q..iso-8859-1.
1f940	00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72	....Voulez-vous.vraiment.quitter
1f960	3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d	?......"..crtl-g.n'est.pas.recom
1f980	6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e	mand..car......$..ou.comportemen
1f9a0	74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65	t.incorrect.du.jeu.......$..elle
1f9c0	20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00	.peut.causer.des.plantages.ou...
1f9e0	00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47	....(Actif).......(Jeu).......(G
1fa00	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00	lobal).......(compil..sur.%s)...
1fa20	00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	...&*.Note.que.l'utilisation.de.
1fa40	63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61	crtl-f.et......%,..chec.du.monta
1fa60	67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73	ge.du.disque.partag........,.dis
1fa80	71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20	que.partag..non.mont............
1faa0	65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07	en.cours...........11.kHz.......
1fac0	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
1fae0	00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c	......!sont.interverties.avec.9,
1fb00	20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63	.6.et.3.......8.kHz.......respec
1fb20	74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0	tivement........<defaut>........
1fb40	20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20	.propos.de.ScummVM.......Filtre.
1fb60	61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74	actif:.Lin.aire.......Filtre.act
1fb80	69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68	if:.Plus.proche.......Mode.graph
1fba0	69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69	ique.actif:........mulateur.AdLi
1fbc0	62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41	b........mulateur.AdLib:......8A
1fbe0	64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65	dLib.est.utilis..pour.la.musique
1fc00	20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74	.dans.de.nombreux.jeux.......Alt
1fc20	00 00 00 00 1e 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	........mulateur.Amiga.Audio....
1fc40	1f 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1c 52	...Anti-cr.nel..(16.bpp).......R
1fc60	65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	endu.Anti-cr.nel..(16.bpp)....!.
1fc80	27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c	'.mulateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL
1fca0	c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 22 00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	.MENT.)....".%Voulez-vous.vraime
1fcc0	6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 23 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d	nt.quitter?.(O/N)O....#.)Voulez-
1fce0	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29	vous.vraiment.recommencer?.(O/N)
1fd00	4f 00 00 00 00 24 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	O....$..Correction.du.rapport.d'
1fd20	61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 25 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73	aspect....%..Touche.associ.e:.%s
1fd40	00 00 00 00 26 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00	....&..Touche.associ.e:.aucune..
1fd60	00 00 27 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00	..'..Attaque.1....(..Attaque.2..
1fd80	00 00 29 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2a 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74	..)..Attaque.3....*.9Essaye.d'ut
1fda0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	iliser.le.prochain.p.riph.rique.
1fdc0	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 11	disponible.......+..Audio....,..
1fde0	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2c 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64	Sauvegarde.auto:....,..Sauvegard
1fe00	65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	e:...lowres..-..Moteurs.disponib
1fe20	6c 65 73 3a 00 00 00 00 2e 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 15 41	les:.........~P~ropos......./..A
1fe40	66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 30 00 28 43 6f 6e 74 72 6f	ffecter.les.touches....0.(Contro
1fe60	6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29	les.du.biplane.(paver.num.rique)
1fe80	3a 00 00 00 00 31 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00	:....1..Noir.et.Blanc./.Couleur.
1fea0	00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 33 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72	...2..Bloquer.haut....3..Bloquer
1fec0	20 62 61 73 00 00 00 00 34 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 35 00 09	.bas....4..Bloquer.milieu....5..
1fee0	4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 35 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 0c	Les.deux....5..V&S...lowres..6..
1ff00	4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 37 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20	Luminosit.:....7...mulateur.C64.
1ff20	41 75 64 69 6f 00 00 00 00 38 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61	Audio....8.5Erreur.lors.de.la.sa
1ff40	75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a	uvegarde.dans.l'emplacement.%i..
1ff60	00 00 00 00 39 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3a 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	....9..Annuler....:..Impossible.
1ff80	64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 3b 00 1a 43 68 61 6e 67 65	de.cr.er.le.fichier....;..Change
1ffa0	20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3c 00 27 43 68 61 6e 67 65	.les.options.du.jeu....<.'Change
1ffc0	20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.les.options.globales.de.ScummVM
1ffe0	00 00 00 00 3d 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75	....=..Recherche.des.mises...jou
20000	72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65	r.......>.`V.rifie.si.vous.voule
20020	7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f	z.utiliser.un.p.riph.rique.audio
20040	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27	.compatible.Roland.connect....l'
20060	6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 3f 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 40 00 10 43	ordinateur....?..Choisir....@..C
20080	68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 41 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	hoisir.un.Sort....A.#S.lectionne
200a0	7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 42 00 12 45 66	z.une.action...affecter....B..Ef
200c0	66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00	facer.la.valeur....C..Mode.Clic.
200e0	00 00 00 44 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 45 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00	...D..Clic.Activ.....E..Fermer..
20100	00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65	..F..Comm....G..Commandes.clavie
20120	72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 48 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53	r.communes:....H..Contr.les.la.S
20140	6f 75 72 69 73 00 00 00 00 49 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	ouris....I.1Corrige.le.rapport.d
20160	27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	'aspect.pour.les.jeu.320x200....
20180	4a 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72	J.:Impossible.d'appliquer.la.cor
201a0	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00	rection.du.rapport.d'aspect.....
201c0	4b 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69	K.-Impossible.d'appliquer.l'opti
201e0	6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	on.plein..cran.....L.AImpossible
20200	20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75	.de.trouver.un.moteur.pour.ex.cu
20220	74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4d 00 2c 41 75 63	ter.le.jeu.s.lectionn.....M.,Auc
20240	75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75	un.plugin.n'a.pu..tre.trouv..pou
20260	72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4e 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74	r.ce.jeu....N.1Impossible.d'init
20280	69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00	ialiser.le.format.des.couleurs..
202a0	00 00 00 4f 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d	...O.)Impossible.de.changer.le.m
202c0	6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 12	ode.vid.o..:.'....P..Ctrl....Q..
202e0	4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 52 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20	Mode.vid.o.actuel....R...chelle.
20300	61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 53 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c	actuelle....S..Mode.vid.o.actuel
20320	00 00 00 00 54 00 04 42 61 73 00 00 00 00 55 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 56 00 06 44 72	....T..Bas....U..Gauche....V..Dr
20340	6f 69 74 00 00 00 00 57 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 58 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25	oit....W..Haut....X..S.quence.'%
20360	73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 59 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73	s'.non.trouv.....Y.%Fichier.de.s
20380	e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5a 00 15 c9	.quence.'%s'.non.trouv.!....Z...
203a0	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00	mulateur.DOSBox.OPL....[..DVD...
203c0	00 5c 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5d 00 0e	.\..DVD.mont..avec.succ.s....]..
203e0	44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 5e 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65	DVD.non.mont.....^.QLes.s.quence
20400	73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	s.DXA.sont.pr.sente.mais.ScummVM
20420	20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a	.a..t..compil..sans.le.support.z
20440	6c 69 62 2e 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	lib....._..Date:.....`..Debugger
20460	00 00 00 00 61 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 62 00 07 44	....a..Diminution.Volume....b..D
20480	e9 66 61 75 74 00 00 00 00 63 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 64 00 17 44 e9 73 61	.faut....c..Supprimer....d..D.sa
204a0	63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 65 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73	ctiv..l'extinction....e..GFX.d.s
204c0	61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 66 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	activ.....f.-D.sactiver.la.corre
204e0	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 67 00 49	ction.du.rapport.d'aspect....g.I
20500	25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75	%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeu
20520	78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d	x.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.demm
20540	65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20	ent)........h.G%d.nouveaux.jeux.
20560	74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61	trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..a
20580	6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 69 00 0a 41 66 66 69	jout.s.pr.c.demment).....i..Affi
205a0	63 68 61 67 65 00 00 00 00 6a 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	chage....j..Afficher.le.clavier.
205c0	00 00 00 6b 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72	...k.1Voulez-vous.vraiment.suppr
205e0	69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 6c 00 1e 56 6f 75	imer.cette.sauvegarde?....l..Vou
20600	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6d 00	lez-vous.vraiment.quitter?....m.
20620	27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20	'Voulez-vous.vraiment.supprimer.
20640	63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 6e 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	ce.jeu?....n.+Voulez-vous.vraime
20660	6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 6f 00 7a 56	nt.retourner.au.Lanceur?....o.zV
20680	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9	oulez-vous.vraiment.lancer.la.d.
206a0	74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65	tection.automatique.des.jeux?.Ce
206c0	6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20	la.peut.potentiellement.ajouter.
206e0	75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 70 00 2b 56	un.grand.nombre.de.jeux.....p.+V
20700	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65	oulez-vous.charger.ou.enregistre
20720	72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 71 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63	r.le.jeu?....q.0Voulez-vous.ex.c
20740	75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00	uter.une.recherche.automatique?.
20760	00 00 00 72 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 73 00	...r..Voulez-vous.quitter?....s.
20780	6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75	oNoubliez.pas.d'affecter.une.tou
207a0	63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74	che...l'action.'Cacher.Bar.d'Out
207c0	69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65	ils'.pour.pouvoir.voir.enti.reme
207e0	6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 74 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69	nt.l'inventaire....t.(Ne.pas.uti
20800	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	liser.la.musique.General.MIDI...
20820	00 75 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52	.u.(Ne.pas.utiliser.la.musique.R
20840	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00	oland.MT-32....v..Coup.double...
20860	00 77 00 04 42 61 73 00 00 00 00 78 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 79	.w..Bas....x..D.tramage.EGA....y
20880	00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a	..Activer.le.mode.Roland.GS....z
208a0	00 36 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a	.6Active.le.d.tramage.dans.les.j
208c0	65 75 78 20 45 47 41 20 71 75 69 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 7b 00 2a 41 63	eux.EGA.qui.le.supporte....{.*Ac
208e0	74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	tiver.la.correction.du.rapport.d
20900	27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 7c 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67	'aspect....|.@Le.niveau.de.debug
20920	20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20	.'%s'.n'est.pas.support..par.ce.
20940	6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 7d 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65	moteur.de.jeu....}.1Ce.moteur.de
20960	20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	.jeu.ne.supporte.pas.les.sauvega
20980	72 64 65 73 00 00 00 00 7e 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 7f 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c	rdes....~..Entrer......GErreur.l
209a0	6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20	ors.de.la.lecture.du.disque.%c,.
209c0	28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00	(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bouton...
209e0	00 00 80 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20	....#Erreur.lors.de.l'.x.cution.
20a00	64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 81 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64	du.jeu:........chec.du.montage.d
20a20	75 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9	u.DVD.......Esc.......Touche.d'.
20a40	63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 84 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 86 00 07	chappement.......Examiner.......
20a60	45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 87 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 88 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65	Extra:.......Yeux......5Certaine
20a80	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74	s.options.graphiques.n'ont.pu..t
20aa0	72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 89 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73	re.chang.es:......$.chec.de.la.s
20ac0	75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 37 c9 63 68	uppression.du.fichier.......7.ch
20ae0	65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	ec.du.chargement.de.l'.tat.du.je
20b00	75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8b 00 3c c9 63 68 65 63 20	u.depuis.le.disque.......<.chec.
20b20	64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64	du.chargement.de.l'.tat.du.jeu.d
20b40	65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 18 c9 63 68 65	epuis.le.fichier:..%s........che
20b60	63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 8d 00 3a c9 63 68 65 63 20	c.de.la.sauvegarde.......:.chec.
20b80	64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75	de.l'enregistrement.de.l'.tat.du
20ba0	20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8e 00 40 c9 63 68 65 63 20	.jeu.sur.le.disque.......@.chec.
20bc0	64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75	de.l'enregistrement.de.l'.tat.du
20be0	20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0c	.jeu.dans.le.fichier:..%s.......
20c00	4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 90 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73	Mode.rapide.......Options.inclus
20c20	65 73 3a 00 00 00 00 91 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70	es:......'Controles.de.combat.(p
20c40	61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 92 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00	avet.num.rique):.......R.parer..
20c60	00 00 93 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 94 00 11 56 6f 6c	.....Voler.vers.le.bas.......Vol
20c80	65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 95 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	er.tout.droit.......Voler.vers.l
20ca0	61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 96 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73	a.gauche.......Voler.vers.le.bas
20cc0	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 97 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61	...gauche.......Voler.vers.la.ba
20ce0	73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 98 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64	s...droite.......Voler.vers.la.d
20d00	72 6f 69 74 65 00 00 00 00 99 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0	roite.......Voler.vers.le.haut..
20d20	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 9a 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74	.gauche.......Voler.vers.le.haut
20d40	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 9b 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	...droite.......Voler.vers.le.ha
20d60	75 74 00 00 00 00 9c 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 9d 00 13 4e	ut.......Regarder.autour.......N
20d80	6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 9e 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63	om.complet.du.jeu.......Plein..c
20da0	72 61 6e 00 00 00 00 9f 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43	ran.......Acceleration.du.pad.GC
20dc0	3a 00 00 00 00 a0 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00	:.......Sensibilit..du.pad.GC:..
20de0	00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 08	.....GFX.......Sortie.GM:.......
20e00	4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 a4 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 a5 00 04 4a	Langue:.......Interface:.......J
20e20	65 75 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 a7 00 0f 43 68 65 6d 69	eu.......Menu.du.Jeu.......Chemi
20e40	6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 a8 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70	n.du.Jeu:......1Jeu.en.pause..Ap
20e60	70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e	puyer.sur.Espace.pour.Reprendre.
20e80	00 00 00 00 a9 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76	.......Fichier.de.don.es.introuv
20ea0	61 62 6c 65 00 00 00 00 aa 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	able.......ID.de.jeu.non.support
20ec0	e9 00 00 00 00 ab 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 ae 00 08 50 72 65 6e 64 72	........Nom.du.jeu).......Prendr
20ee0	65 00 00 00 00 af 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	e.......Donner.......Menu.global
20f00	00 00 00 00 b1 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 b2 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20	.......Aller......5Remonte.d'un.
20f20	6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70	niveau.dans.la.hi.rarchie.de.r.p
20f40	65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 b3 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 0a 47 72 61	ertoire.......Remonter.......Gra
20f60	70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00	phique.......Mode.graphique:....
20f80	b6 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28	..9Mise...l'echelle.mat.rielle.(
20fa0	72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 b7	rapide.mais.qualit..faible).....
20fc0	00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b8 00 10 4d 61 73 71 75	..Masquer.les.autres.......Masqu
20fe0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20	er.ScummVM.......Cach..la.barre.
21000	64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 ba 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69	d'outils......-Audio.haute.quali
21020	74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 bb	t..(plus.lent).(red.marrer).....
21040	00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75	.lUne.valeur.plus..lev.e.donne.u
21060	6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20	ne.meilleure.qualit..audio.mais.
21080	70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f	peut.ne.pas..tre.support..par.vo
210a0	74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 bc 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	tre.carte.son......!S.lectionner
210c0	20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 bd 00 23 53 e9 6c 65 63	.le.dialogue.suivant......#S.lec
210e0	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00	tionner.le.dialogue.pr.c.dent...
21100	00 be 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61	...HAjoute.un.jeu...la.Liste..Ma
21120	69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41	intenez.Shift.enfonc.e.pour.un.A
21140	6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 bf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69	jout.Massif.......Underscan.hori
21160	7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	zontal:........mulateur.IBM.PCjr
21180	00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e	.......ID:......(Augmenter/Dimin
211a0	75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 c3 00 14 41	uer.le.facteur.d'.chelle.......A
211c0	75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c4 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c	ugmentation.Volume.......Initial
211e0	69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c5 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69	iser.le.r.seau......$.chelle.ini
21200	74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 c6 00 24 49	tiale.de.l'.cran.du.haut......$I
21220	6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d	nitialisation.de.l'.mulateur.MT-
21240	33 32 00 00 00 00 c7 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61	32.......Initialisation.du.r.sea
21260	75 00 00 00 00 c8 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 c9 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20	u.......Entr.e......>Ins.rer.le.
21280	44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74	Disque.%c.et.appuyer.sur.le.Bout
212a0	6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 ca 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72	on.pour.Continuer.......+Ins.rer
212c0	20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d	.le.disque.de.sauvegarde/chargem
212e0	65 6e 74 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 cc 00 0d 49 6e 76 65 6e	ent.......Inventaire.......Inven
21300	74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 cd 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65	taires:.......Garder.la.nouvelle
21320	00 00 00 00 ce 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 cf 00 18 41 66	.......Garde.l'ancienne.......Af
21340	66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d0 00 0b 54 6f 75 63	fectation.des.touches.......Touc
21360	68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 d1 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 d2 00 08 43	he.Bas.......Touche.Haut.......C
21380	6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 d3 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75	lavier.......Affectation.des.tou
213a0	63 68 65 73 3a 00 00 00 00 d4 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d5 00 0d 43 6f 75 70 20 64	ches:.......Touches.......Coup.d
213c0	65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 d6 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61	e.pied......+Langue.de.l'interfa
213e0	63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 59 4c 61	ce.graphique.de.ScummVM......YLa
21400	6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61	ngue.du.jeu..Cela.ne.traduira.pa
21420	73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72	s.en.anglais.par.magie.votre.ver
21440	73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d8 00 08 4c 61 6e	sion.espagnole.du.jeu........Lan
21460	67 75 65 3a 00 00 00 00 d9 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 da 00 07 47 61 75 63 68 65 00	gue:.......Lanceur.......Gauche.
21480	00 00 00 db 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dc 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00	......Clic.Gauche.......Charger.
214a0	00 00 00 dd 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00	......Charger.sauvegarde.1-10:..
214c0	00 00 de 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 df 00 2e 43 68 61 72 67	.....Charger.le.jeu:.......Charg
214e0	65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c	e.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.l
21500	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 e0 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73	ectionn........Chargement.de.'%s
21520	27 00 00 00 00 e1 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00	'.......Chargement.en.cours.....
21540	00 00 e2 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e3 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00	.....Regarder.......Regarder....
21560	e4 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e5 00	....l.ment.en.bas...gauche......
21580	18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 e6 00 13 c9	..l.ment.en.bas...droite........
215a0	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	mulateur.MAME.OPL.......MIDI....
215c0	e8 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65	...Gain.MIDI:......,Les.s.quence
215e0	73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00	s.MPEG2.ne.sont.plus.support.es.
21600	00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	......MT-32.......Sortie.MT-32:.
21620	00 00 00 ec 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 1d 43 6f 6e 74	.......mulateur.MT-32.......Cont
21640	72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ee 00 1d c9	roles.principaux.du.jeu:........
21660	63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 ef	chelle.de.l'.cran.principal.....
21680	00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 f0 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69	..Affecter......)Affecter.l'acti
216a0	6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 f1 00 2b	on.'Zoomer'.(optionnelle)......+
216c0	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70	Affecter.l'action.'D.zoomer'.(op
216e0	74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 f2 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69	tionnelle)......(Affecter.l'acti
21700	6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 f3 00 1f 41	on.'Cacher.Bar.d'Outils'.......A
21720	66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00	ffecter.l'action.'Clic.Droit'...
21740	00 f4 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	....Ajout.Massif..........Volume
21760	20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 0c 43 6c 69 63 20 4d	.Maximum.......Menu.......Clic.M
21780	69 6c 69 65 75 00 00 00 00 f8 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20	ilieu........l.ment.au.milieu...
217a0	67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f9 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0	gauche........l.ment.au.milieu..
217c0	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 fa 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00	.droite.......Volume.Minimum....
217e0	fb 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 00 fc 00 07 44 69 76	...Placer.dans.le.Dock.......Div
21800	65 72 73 00 00 00 00 fd 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	ers.......Mode.mixe.AdLib/MIDI..
21820	00 00 fe 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	.....Monter.le.DVD.......Monter.
21840	53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 01 00 2a 4d	SMB.......Clic.de.souris......*M
21860	6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64	ode.souris-cliquer-et-d.placer.d
21880	e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 02 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75	.sactiv.......'Mode.souris-cliqu
218a0	65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 03 00 08 52 65 63 75	er-et-d.placer.activ........Recu
218c0	6c 65 72 00 00 00 01 04 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 05 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72	ler.......Avancer.......D.placer
218e0	20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 06 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69	.Uniquement.......Fonction.Multi
21900	70 6c 65 00 00 00 01 07 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 08 00 24 41 75	ple.......Sortie.Audio:......$Au
21920	67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75	gmenter./.Diminuer.volume.musiqu
21940	65 00 00 00 01 09 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 09 00 09 4d 75	e.......Volume.Musique:.......Mu
21960	73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 0b	sique:...lowres.....Silence.....
21980	00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.!Donnez.un.nom...votre.sauvegar
219a0	64 65 00 00 00 01 0c 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 0d 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49	de.......Nom:......iSupport.MIDI
219c0	20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52	.natif.requi.re.la.mise...jour.R
219e0	6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75	oland.de.LucasArt,.mais.%s.manqu
21a00	65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01	e..Utilise.AdLib...la.place.....
21a20	0e 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 0f 00 1b 52 e9 73 65 61	...R.seau.d.connect........R.sea
21a40	75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 10 52 e9 73 65	u.non.initialis..(%d).......R.se
21a60	61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 11 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	au.connect.......&R.seau.connect
21a80	e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 12 00 07 4a 61	.,.disque.partag..mont........Ja
21aa0	6d 61 69 73 00 00 00 01 13 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 14 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01	mais.......Changer.......Non....
21ac0	15 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 16 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72	...Date.inconnue.......Pas.d'err
21ae0	65 75 72 00 00 00 01 17 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 18 00 16 44	eur.......Pas.de.musique.......D
21b00	75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 19 00 0f 48 65 75 72 65	ur.e.de.jeu.inconnue.......Heure
21b20	20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 1a 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00	.inconnue.......Aucun...path....
21b40	07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	.Aucune...soundfont.....Normal.(
21b60	e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 1b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00	.chelle.d'origine).......Normal.
21b80	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 1e	..lowres.....OK.......Objet.....
21ba0	00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00	..Ouvrir.......OpenGL.Pr.serve..
21bc0	00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	.....OpenGL.Normal....!..OpenGL.
21be0	4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 22 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 23 00 19 41 75 74	Originel...."..Options....#..Aut
21c00	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 24 00 0b 46 72 e9 71	res.controles.du.jeu:....$..Fr.q
21c20	75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 25 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67	uence:....%.1Utiliser.des.r.glag
21c40	65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	es.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux...
21c60	01 25 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.%..R.glages.sp.cifiques...ce.je
21c80	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67	ux...lowres..&.2Utiliser.des.r.g
21ca0	6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	lages.MT-32.sp.cifiques...ce.jeu
21cc0	78 00 00 00 01 26 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	x....&..R.glages.sp.cifiques...c
21ce0	65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	e.jeux...lowres..'.2Utiliser.des
21d00	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	.r.glages.audio.sp.cifiques...ce
21d20	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 27 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.jeux....'..R.glages.sp.cifiques
21d40	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72	...ce.jeux...lowres..(.7Utiliser
21d60	20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69	.des.r.glages.graphiques.sp.cifi
21d80	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 28 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70	ques...ce.jeux....(..R.glages.sp
21da0	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00	.cifiques...ce.jeux...lowres..).
21dc0	3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65	=Utiliser.des.r.glages.de.volume
21de0	20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	.sonore.sp.cifiques...ce.jeux...
21e00	01 29 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.)..R.glages.sp.cifiques...ce.je
21e20	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50	ux...lowres..*...mulateur.Haut.P
21e40	61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 2c 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00	arleur.PC....,..Mot.de.passe:...
21e60	01 2d 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 2e 00 1f 43 68 65 6d	.-..Chemin.inexistant.......Chem
21e80	69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 2f 00	in.n'est.pas.un.r.pertoire..../.
21ea0	1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01	.Chemin.n'est.pas.un.fichier....
21ec0	30 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 31 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65	0..Chemins....1..Mettre.en.pause
21ee0	00 00 00 01 32 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 33 00 13 43 68	....2..Mettre.en.pause:....3..Ch
21f00	6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 34 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00	oisissez.le.jeu:....4..Prendre..
21f20	00 01 35 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f	..5./Plateforme.pour.laquelle.vo
21f40	74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 36 00 0c 50 6c 61 74 65 66	tre.jeu.a..t..con.u....6..Platef
21f60	6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 36 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 37	orme:....6..Syst.me:...lowres..7
21f80	00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 38 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01	..Jouer....8..Dur.e.de.jeu:.....
21fa0	39 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3a 00	9..Selectionnez.une.action....:.
21fc0	51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	QVeuillez.reporter.les.informati
21fe0	6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ons.suivantes...l'.quipe.ScummVM
22000	20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 3b 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	.ainsi.que.le.nom....;..Plugins:
22020	00 00 00 01 3d 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....=..Sortie.Pr.f.r.:...lowres.
22040	01 3e 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 3f 00 21 41 70 70 75 79 65	.>..Sortie.Pr.f.r.:....?.!Appuye
22060	7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 40 00	z.sur.la.touche...associer....@.
22080	06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 41 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 42 00 0c 46 72 61 70 65	.Tirer....A..Frapper....B..Frape
220a0	72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 43 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 44 00 0f 46	r.haut....C..Frapper.bas....D..F
220c0	72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 45 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 46	rapper.milieu....E..Pousser....F
220e0	00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 47 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 48 00 10 51 75 69	..Mettre....G..Quitter....H..Qui
22100	74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 4a 00 15 56 e9	tter.ScummVM....I..Lire....J..V.
22120	72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 4b 00 14 45 63 68 65 63 20 64	roulli..en.lecture....K..Echec.d
22140	65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 4d 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61	e.la.lecture....M..Curseur.norma
22160	6c 00 00 00 01 4e 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65	l....N."Changer.l'affectation.de
22180	73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 4f 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20	s.touches....O.9Supprime.le.jeu.
221a0	64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63	de.la.liste..Les.fichiers.sont.c
221c0	6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 50 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00	onserv.s....P..Mode.de.rendu:...
221e0	01 51 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 52 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01	.Q..Se.Reposer....R..Charger....
22200	53 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 54 00 07 44 72 6f 69 74 65 00	S..Charger.le.jeu:....T..Droite.
22220	00 00 01 55 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 56 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c	...U..Clic.Droit....V..Simple.Cl
22240	69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 57 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 58 00 08	ic.Droit....W..Clic.droit....X..
22260	50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 59 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69	Pivoter....Y..Jouer.en.mode.rapi
22280	64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20	de.(*)....Z..Jouer.en.mode.tr.s.
222a0	72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65	rapide.(*)....[..Volume.Bruitage
222c0	3a 00 00 00 01 5b 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 04 53	:....[..Bruitage:...lowres..\..S
222e0	4d 42 00 00 00 01 5d 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 5e 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65	MB....]..Sauver....^..Sauvegarde
22300	72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5f 00 22 44 69 61 6c	r./.Charger./.Options...._."Dial
22320	6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00	ogue.de.Sauvegarde/Chargement...
22340	01 60 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 61 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61	.`..Sauvegardes:....a...crire.sa
22360	75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 62 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a	uvegarde.1-10:....b..Sauvegarde:
22380	00 00 00 01 63 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 64 00 17	....c..Sauvegarde.de.'%s'....d..
223a0	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 10 45 78 61	Sauvegarde.en.cours.......e..Exa
223c0	6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 66 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	men.termin.!....f..%d.r.pertoire
223e0	73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c	s.examin.s........g..Faire.d.fil
22400	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 68 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c	er.vers.le.bas....h..Faire.d.fil
22420	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 69 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63	er.vers.le.haut....i..Menu.Princ
22440	69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70	ipal.ScummVM....j.DScummVM.n'a.p
22460	61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63	as.pu.trouv..de.moteur.pour.lanc
22480	65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 6b 00 3f 53 63 75	er.le.jeu.s.lectionn......k.?Scu
224a0	6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73	mmVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans
224c0	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 6c	.le.r.pertoire.s.lectionn......l
224e0	00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72	.5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r
22500	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 6d 01 62 53 63 75	.pertoire.s.lectionn......m.bScu
22520	6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65	mmVM.a.trouv..des.anciens.fichie
22540	72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	rs.de.sauvegarde.pour.Broken.Swo
22560	72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65	rd.1.qui.ont.besoin.d'.tre.conve
22580	72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	rtis..L'ancien.format.de.sauvega
225a0	72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f	rde.n'est.plus.support.,.donc.vo
225c0	75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69	us.ne.pourrez.pas.les.charger.si
225e0	20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a	.vous.ne.les.convertissez.pas...
22600	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	Appuyer.sur.OK.pour.les.converti
22620	72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73	r.maintenant,.sinon.le.m.me.mess
22640	61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69	age.s'affichera.la.prochaine.foi
22660	73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00	s.que.vous.d.marrerez.le.jeu....
22680	00 01 6e 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e	..n.`ScummVM.a.trouv..des.ancien
226a0	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69	s.fichiers.de.sauvegarde.pour.Ni
226c0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65	ppon.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre
226e0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73	.convertis..L'ancien.format.de.s
22700	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64	auvegarde.n'est.plus.support.,.d
22720	6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72	onc.vous.ne.pourrez.pas.les.char
22740	67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20	ger.si.vous.ne.les.convertissez.
22760	70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f	pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.co
22780	6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d	nvertir.maintenant,.sinon.le.m.m
227a0	65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69	e.message.s'affichera.la.prochai
227c0	6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a	ne.fois.que.vous.d.marrerez.le.j
227e0	65 75 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73	eu......o..ScummVM.a.affich..des
22800	20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20	.messages.d'avertissements.dans.
22820	76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70	votre.fen.tre.de.console.et.ne.p
22840	65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69	eut.pas.garantir.que.tous.les.fi
22860	63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 70 00 3a	chiers.ont..t..convertis.....p.:
22880	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76	ScummVM.a.converti.avec.succ.s.v
228a0	6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 71 00 20	os.anciennes.sauvegardes.....q..
228c0	52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00	Recherche.dans.la.liste.de.jeux.
228e0	00 00 01 72 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 73 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e	...r..Filtre:....s..Second.enfan
22900	74 00 00 00 01 74 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f	t....t..Choisir.une.banque.de.so
22920	6e 73 00 00 00 01 76 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00	ns....v..S.lectionnez.un.Th.me..
22940	00 01 77 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67	..w..S.lectionnez.un.jeu...charg
22960	65 72 00 00 00 01 78 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f	er....x.*S.lectionner.un.r.perto
22980	69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 79 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69	ire.suppl.mentaire....y.-Selecti
229a0	6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65	onez.une.action.et.cliquez.'Affe
229c0	63 74 65 72 27 00 00 00 01 7a 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	cter'....z.2S.lectionner.le.r.pe
229e0	72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00	rtoire.des.th.mes.d'interface...
22a00	01 7b 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70	.{.<S.lectionner.le.r.pertoire.p
22a20	6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00	our.les.fichiers.supl.mentaires.
22a40	00 00 01 7c 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	...|.'S.lectionner.le.r.pertoire
22a60	20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7d 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	.des.plugins....}.0S.lectionner.
22a80	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	le.r.pertoire.pour.les.sauvegard
22aa0	65 73 00 00 00 01 7e 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	es....~.0S.lectionner.le.r.perto
22ac0	69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 7f 00 38 53	ire.pour.les.sauvegardes......8S
22ae0	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e	.lectionner.le.r.pertoire.conten
22b00	61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 80 00 0c 53 65 6e	ant.les.donn.es.du.jeu.......Sen
22b20	73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 81 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 82 00 10 44 69	sibilit........Serveur:.......Di
22b40	73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 83 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64	sque.partag.:......jID.compact.d
22b60	75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c	u.jeu.utilis.e.pour.identifier.l
22b80	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65	es.sauvegardes.et.d.marrer.le.je
22ba0	75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00	u.depuis.la.ligne.de.commande...
22bc0	01 84 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	....Afficher/Cacher.la.console..
22be0	00 01 85 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 86 00 14 41 66 66 69 63 68 65	.....Tout.afficher.......Affiche
22c00	72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 87 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63	r.le.clavier.......Afficher.le.c
22c20	6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 88 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61	lavier......#Afficher.la.consoma
22c40	74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 89 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	tion.de.m.moire......!Afficher.l
22c60	65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8a 00 34 41 66 66	e.curseur.de.la.souris......4Aff
22c80	69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73	iche.les.sous-titres.et.joue.les
22ca0	20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 8b 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f	.dialogues.audio.......Afficher/
22cc0	43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 8c 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20	Cacher.le.curseur......#Simuler.
22ce0	62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8d 00	bouton.gauche.de.la.souris......
22d00	22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72	"Simuler.bouton.droit.de.la.sour
22d20	69 73 00 00 00 01 8e 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 8f 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20	is.......Passer.......Passer.la.
22d40	73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 90 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00	s.quence.......Passer.la.phrase.
22d60	00 00 01 91 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 92 00 10 53 61 75	......Passer.la.phrase.......Sau
22d80	74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 93 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20	ter.le.texte.......Faire.un.pas.
22da0	76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 94 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61	vers.la.Gauche.......Faire.un.pa
22dc0	73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 95 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73	s.vers.la.Droite.......Aligner.s
22de0	75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 96 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65	ur.les.bords......;Mise...l'.che
22e00	6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61	lle.logicielle.(bonne.qualit..ma
22e20	69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 97 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e	is.plus.lent).......D.sol.,.il.n
22e40	27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20	'y.a.pas.d'aide.disponible.dans.
22e60	63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69	ce.jeu.actuellement..Lisez.le.fi
22e80	63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	chier.README.pour.les.informatio
22ea0	6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70	ns.de.base.et.les.instructions.p
22ec0	6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74	our.obtenir.de.l'aide.suppl.ment
22ee0	61 69 72 65 2e 00 00 00 01 98 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00	aire........Audio.marche/arr.t..
22f00	00 01 99 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	....^La.banque.de.sons.(SoundFon
22f20	74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61	t).est.utilis.e.par.certaines.ca
22f40	72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69	rtes.audio,.Fluidsynth.et.Timidi
22f60	74 79 00 00 00 01 9a 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 9a 00 0b 53	ty.......Banque.de.sons:.......S
22f80	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00	oundFont:...lowres.....Espace...
22fa0	01 9c 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 9d 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74	....Voix......3Mode.sp.cial.de.t
22fc0	72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75	ramage.support..par.certains.jeu
22fe0	78 00 00 00 01 9e 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61	x.......Commandes.clavier.sp.cia
23000	6c 65 73 3a 00 00 00 01 9f 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9	les:......#Volume.des.effets.sp.
23020	63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 a0 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20	ciaux.sonores......FSp.cifie.le.
23040	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f	p.riph.rique.audio.par.d.faut.po
23060	75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a1 00 57	ur.la.sortie.General.MIDI......W
23080	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	Sp.cifie.le.p.riph.rique.audio.p
230a0	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ar.d.faut.pour.la.sortie.Roland.
230c0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a2 00 47 53 70 e9	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.
230e0	63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20	cifie.le.p.riph.rique.de.sortie.
23100	61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75	audio.ou.l'.mulateur.de.carte.au
23120	64 69 6f 00 00 00 01 a3 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72	dio......[Sp.cifie.un.chemin.ver
23140	73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74	s.des.donn.es.suppl.mentaires.ut
23160	69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75	ilis.es.par.tous.les.jeux.ou.Scu
23180	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72	mmVM......GD.finie.un.chemin.ver
231a0	73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69	s.des.donn.es.supl.mentaires.uti
231c0	6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 a5 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65	lis.es.par.le.jeu......OSp.cifie
231e0	20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f	.le.p.riph.rique.de.sortie.audio
23200	20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	.ou.l'.mulateur.de.carte.audio.p
23220	72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 a6 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65	r.f.r.......?D.finie.l'emplaceme
23240	6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	nt.o..les.fichiers.de.sauvegarde
23260	20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 a7 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 a8 00 0a 56 6f 69	.sont.cr..s.......Voix.......Voi
23280	78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 aa 00 14 56	x.&.ST...lowres.....Voix.......V
232a0	6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 ab 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20	oix.et.Sous-titres.......Volume.
232c0	44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 ab 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f	Dialogues:.......Dialogues:...lo
232e0	77 72 65 73 00 01 ac 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 ad	wres.....Filage.au.clavier:.....
23300	00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ae 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	..Standard.......Standard.(16bpp
23320	29 00 00 00 01 af 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	).......Rendu.Standard.(16bpp)..
23340	00 01 b0 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 b1 00 1b 44 e9 6d 61	.....Jouer.quand.m.me.......D.ma
23360	72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 b2 00 13 4f 75 76	rre.le.jeu.s.lectionn........Ouv
23380	72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 b3 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	rir.le.d.bugger.......Status:...
233a0	01 b4 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 b5 00 05 53 75 62 73 00 00 00	....Pas.en.arri.re.......Subs...
233c0	01 b6 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 53 6f 75 73 2d 74	....Vitesse.des.ST:.......Sous-t
233e0	69 74 72 65 73 00 00 00 01 b8 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b9 00 38 c9 74	itres.......Sous-titres......8.t
23400	61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73	at.du.jeu.enregistr..avec.succ.s
23420	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 19 43 68 61 6e	.dans.le.fichier:..%s.......Chan
23440	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 bb 00 09 43 6f 6d 6d 75	gement.de.personnage.......Commu
23460	74 65 72 00 00 00 01 bc 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70	ter.......Changer.de.filtre.grap
23480	68 69 71 75 65 00 00 00 01 bd 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67	hique.......Changer.de.personnag
234a0	65 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 c0 00 07	e.......Tab.......Enlever.......
234c0	50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 c1 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 c2 00 42 54 6f 75 63	Parler.......Parler........BTouc
234e0	68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72	her.pour.un.clic.gauche,.toucher
23500	20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00	.deux.fois.pour.un.clic.droit...
23520	01 c3 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64	...hLa.sauvegarde.cible.existe.d
23540	e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63	.j.!.Voulez-vous.conserver.l'anc
23560	69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76	ienne.sauvegarde.(%s).ou.la.nouv
23580	65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 c5	elle.(%s)?........Dialogue:.....
235a0	00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20	.$Diminuer/Augmenter.vitesse.du.
235c0	74 65 78 74 65 00 00 00 01 c6 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	texte......aLe.fichier."sky.cpt"
235e0	20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70	.a.une.taille.incorrecte..Vous.p
23600	6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77	ouvez.le.(re)t.l.charger.sur.www
23620	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c7 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	.scummvm.org......WLe.r.pertoire
23640	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63	.s.lectionn..est.v.rouill..en..c
23660	72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9	riture..S.lectionnez.un.autre.r.
23680	70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 c8 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27	pertoire.......$Le.jeu.dans.'%s'
236a0	20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 c9 00 1a 4c 65 20 6a 65 75	.n'est.pas.reconnu........Le.jeu
236c0	20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 ca 00 29 4c 65 20 6a 65 75	.n'a.pu..tre.charg.......)Le.jeu
236e0	20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e	.n'a.pu..tre.sauv..(disque.plein
23700	3f 29 00 00 00 01 cb 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	?)......jLe.p.riph.rique.audio.p
23720	72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69	r.f.r..'%s'.ne.peut.pas..tre.uti
23740	6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75	lis...Voir.le.fichier.de.log.pou
23760	72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 cc 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69	r.plus.de.d.tails.......^Le.p.ri
23780	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20	ph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.
237a0	70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65	pas..t..trouv..(il.est.peut-.tre
237c0	20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 cd 00 66 54 68 65	..teint.ou.d.branch.).......fThe
237e0	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70	.selected.audio.device.'%s'.ne.p
23800	65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69	eut.pas..tre.utilis...Voir.le.fi
23820	63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c	chier.de.log.pour.plus.de.d.tail
23840	73 2e 00 00 00 01 ce 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73	s.......bLe.p.riph.rique.audio.s
23860	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75	.lectionn..'%s'.n'a.pas..t..trou
23880	76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64	v..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d
238a0	e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 cf 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f	.branch.)........Le.th.me.que.vo
238c0	75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61	us.avez.s.lection..ne.support.pa
238e0	73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76	s.la.langue.fran.aise..Si.vous.v
23900	6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62	oulez.l'utiliser.vous.devez.d'ab
23920	6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 d0 00 08 54 68 e8	ord.changer.de.langue........Th.
23940	6d 65 73 3a 00 00 00 01 d1 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 d2 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20	mes:.......Th.me:......!Correct.
23960	71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 d3 00 11 54	quand.Indy.est...gauche........T
23980	72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 d4 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74	roisi.me.enfant......FCet.ID.est
239a0	20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20	.d.j..utilis..par.un.autre.jeu..
239c0	43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 d5	Choisissez.en.un.autre.svp......
239e0	00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65	.NLe.chargement.de.sauvegarde.de
23a00	70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72	puis.le.lanceur.n'est.pas.suppor
23a20	74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 d6 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73	t..pour.ce.jeu........Ce.jeu.pos
23a40	73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e	s.de.des.pistes.audio.sur.le.CD.
23a60	20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65	.Pour.profiter.de.la.musique,.ce
23a80	73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64	s.pistes.doivent..tre.extraite.d
23aa0	75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75	u.CD.et.r.encod.e.en.utilisant.u
23ac0	6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	n.logiciel.appropri...Lisez.le.f
23ae0	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69	ichier.README.pour.plus.de.d.tai
23b00	6c 73 2e 00 00 00 01 d7 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d	ls.......3C'est.la.fin.de.la.d.m
23b20	6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01	o.des.Chevaliers.de.Baphomet....
23b40	d8 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 d9 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20	...Heure:.......8D.passement.du.
23b60	64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	d.lai.lors.de.l'initialisation.d
23b80	75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 da 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 db	u.r.seau.......Henry./.Indy.....
23ba0	00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 dc 00 27	..Basculer.en.plein..cran......'
23bc0	43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	Changer.correction.du.rapport.d'
23be0	61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 dd 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9	aspect.......Basculer.en.plein..
23c00	63 72 61 6e 00 00 00 01 de 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73	cran.......Capturer/Lib.rer.la.s
23c20	6f 75 72 69 73 00 00 00 01 df 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 e0 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67	ouris.......Langue.......D.calag
23c40	65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 e1 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59	e.X.du.toucher.......D.callage.Y
23c60	20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 e2 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20	.du.toucher.......Mode.touchpad.
23c80	64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 e3 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63	d.sactiv........Mode.touchpad.ac
23ca0	74 69 76 e9 00 00 00 01 e4 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	tiv......./Touchscreen.'Tap.Mode
23cc0	27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 e5 00 25	'.-.D.placer.sans.cliquer......%
23ce0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Ga
23d00	75 63 68 65 00 00 00 01 e6 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	uche......$Touchscreen.'Tap.Mode
23d20	27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 e7 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01	'.-.Clic.Droit.......Voyager....
23d40	e8 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76	../Roland.MT-32.exacte.(d.sactiv
23d60	65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 e9 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	e.l'.mulation.GM)......#Roland.M
23d80	54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	T-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...low
23da0	72 65 73 00 01 ea 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00	res.....Tourner.vers.la.Gauche..
23dc0	00 01 eb 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 ec	.....Tourner.vers.la.Droite.....
23de0	00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 ed 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 ee 00 3a 44	...teindre.......Allumer......:D
23e00	e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74	.sactiver.la.conversion.des.pist
23e20	65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ef 00 38 49	es.MT-32.en.General.MIDI......8I
23e40	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	mpossible.de.trouver.%s,.(%c%d).
23e60	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 f0 00 4a 46 69 63	Appuyer.sur.le.Bouton.......JFic
23e80	68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75	hier."sky.cpt".manquant.Vous.pou
23ea0	76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	vez.le.t.l.charger.sur.www.scumm
23ec0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 f2 00 10 45 72 72 65 75	vm.org.......Inconue.......Erreu
23ee0	72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 f3 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00	r.inconnue.......D.verrouiller..
23f00	00 01 f4 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0d 44 e9 6d 6f 6e	.....D.monter.le.DVD.......D.mon
23f20	74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27	ter.SMB......=Sans.changement.d'
23f40	e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65	.chelle.(vous.devez.faire.d.file
23f60	72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 f7 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72	r.l'.cran).......Mode.de.couleur
23f80	73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 f8 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	s.non.support........Sauvegarde.
23fa0	73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 f9 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 fa 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e	sans.nom.......Haut........l.men
23fc0	74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 fb 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74	t.en.haut...gauche........l.ment
23fe0	20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 fc 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72	.en.haut...droite.......Utiliser
24000	00 00 00 01 fd 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65	......!Utiliser...la.fois.MIDI.e
24020	74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fe 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65	t.AdLib......,Utiliser.le.premie
24040	72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 ff 00 30	r.p.riph.rique.disponible......0
24060	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64	Activer.le.contr.le.du.curseur.d
24080	65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 00 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61	e.type.trackpad.......Annuler.pa
240a0	72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 01 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c	r.l'utilisateur.......Nom.d'util
240c0	69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 02 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65	isateur:.......Utilise.le.pilote
240e0	20 53 44 4c 00 00 00 02 03 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	.SDL......%Normalement,.Maniac.M
24100	61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61	ansion.devrait.d.marrer.maintena
24120	6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	nt..Cependant.ScummVM.ne.support
24140	65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9	e.pas.encore.cette.fonctionalit.
24160	2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63	..Pour.jouer...Maniac.Mansion,.c
24180	68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c	hoisissez.'Ajouter...'.dans.le.L
241a0	61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	anceur.de.ScummVM.et.s.lectionne
241c0	7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27	z.le.r.pertoire.'Maniac.Mansion'
241e0	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f	.dans.le.r.pertoire.du.jeu.Day.O
24200	66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 04 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	f.The.Tentacle........Underscan.
24220	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 05 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 06 00 10 43 6c 61 76	vertical:.......Vid.o.......Clav
24240	69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 07 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 08 00 c8 41	ier.virtuel.......Volume.......A
24260	74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70	ttention:le.jeu.que.vous.vous.ap
24280	70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20	pr.tez...jouer.n'est.pas.encore.
242a0	63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	compl.tement.support..par.ScummV
242c0	4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73	M..Il.est.donc.instable.et.les.s
242e0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68	auvegardes.peuvent.ne.pas..march
24300	65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63	er.avec.une.future.version.de.Sc
24320	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 0a 00 06 41 6c 6c 65 72	ummVM........Marcher.......Aller
24340	00 00 00 02 0b 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 0c 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64	.......Qu'est-ce......#Quand.Ind
24360	79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 0d 00 08	y.est...droite,.7,.4.et.1.......
24380	46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 0e 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 0f 00	Fen.tre.......Mode.Fen.tre......
243a0	0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 10 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65	.MIDI.Windows.......Verrouill..e
243c0	6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 11 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69	n..criture.......Echec.de.l'.cri
243e0	74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 12 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 13 00	ture.des.donn.es.......Oui......
24400	e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a	.Il.semble.que.vous.essayez.de.j
24420	6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43	ouez.directement.depuis.le.CD..C
24440	65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d	ela.peut.occasionner.des.probl.m
24460	65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20	es.et.il.est.donc.recommand..de.
24480	63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75	copier.les.fichier.de.donn.es.du
244a0	20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a	.jeu.sur.votre.disque.dur..Lisez
244c0	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20	.le.fichier.README.pour.plus.de.
244e0	64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 14 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75	d.tails........Il.semble.que.vou
24500	73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65	s.utilisiez.un.p.riph.rique.Gene
24520	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	ral.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.support
24540	20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65	.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.e
24560	73 73 61 79 6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	ssayons.d'associer.les.instrumen
24580	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65	ts.Roland.MT32.auxinstruments.Ge
245a0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65	neral.MIDI..Mais.il.est.possible
245c0	20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61	.que.quelquespistes.ne.soient.pa
245e0	73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 15 00 48 56 6f 75	s.jou.es.correctement.......HVou
24600	73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75	s.devez.relancer.ScummVM.pour.qu
24620	65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d	e.le.changement.soit.pris.en.com
24640	70 74 65 2e 00 00 00 02 16 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20	pte........Vous.devez.entrer.un.
24660	6e 6f 6d 00 00 00 02 17 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e	nom......\Vous.devez.affecter.un
24680	65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20	e.touche...l'action.'Cacher.Bar.
246a0	64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63	d'Outils'.pour.pouvoir.jouer...c
246c0	65 20 6a 65 75 00 00 00 02 18 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20	e.jeu......VVous.devez.affecter.
246e0	75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44	une.touche...l'action.de.'Clic.D
24700	72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65	roit'.pour.pouvoir.jouer...ce.je
24720	75 00 00 00 02 19 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 1a 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 1b 00 09	u.......Zone.......Zoomer.......
24740	44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 1c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e	D.zoomer.......Toutes.les.10.min
24760	73 00 00 00 02 1d 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1e 00	s.......Toutes.les.15.mins......
24780	13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1f 00 12 54 6f 75 74 65 73	.Toutes.les.30.mins.......Toutes
247a0	20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 20 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75	.les.5.mins......Fdu.jeu.que.vou
247c0	73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73	s.avez.essay..d'ajouter,.sa.vers
247e0	69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 21 00 1b 6a 6f	ion,.le.langage,.etc.......!..jo
24800	75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 1b 6a	uer.La.sur.la.quenouille...."..j
24820	6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 23 00 22	ouer.Si.sur.la.quenouille....#."
24840	6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	jouer.Do.Majeur.sur.la.quenouill
24860	65 00 00 00 02 24 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	e....$."jouer.Do.mineur.sur.la.q
24880	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 25 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20	uenouille....%..jouer.R..sur.la.
248a0	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 26 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61	quenouille....&..jouer.Mi.sur.la
248c0	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 27 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c	.quenouille....'..jouer.Fa.sur.l
248e0	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72	a.quenouille....(..jouer.Sol.sur
24900	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 29 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02	.la.quenouille....)..Pousser....
24920	2a 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 2b 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20	*..Tirer....+.7la.correction.de.
24940	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	rapport.d'aspect.n'a.pu..tre.cha
24960	6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 2c 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20	ng.e.....,.(le.mode.plein..cran.
24980	6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 2d 00 22 6c 65 20 6d 6f 64	n'a.pu..tre.chang......-."le.mod
249a0	65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 2e	e.vid.o.n'a.pu..tre.chang.......
249c0	00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 2f 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 30 00 0b c0	...teindre..../..Allumer....0...
249e0	20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 31 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~P~ropos....1..~A~jouter.......
24a00	32 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 33 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 34	2..~A~nnuler....3..~F~ermer....4
24a20	00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 35 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65	..~L~acher.la.Page....5..~E~dite
24a40	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 37 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65	r.......6..~A~ide....7..Contr.le
24a60	20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 0a 7e 54 7e 6f	.des.combats.d'~I~ndy....8..~T~o
24a80	75 63 68 65 73 00 00 00 02 39 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 3a 00	uches....9..Mode.~G~aucher....:.
24aa0	0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 3c 00	.~C~harger....;..~C~harger....<.
24ac0	11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 3d 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e	.~M~enu.Principal....=..~S~uivan
24ae0	74 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02	t....>..~O~K....?..~O~ptions....
24b00	40 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e	@..~O~ptions.......A..~P~r.c.den
24b20	74 00 00 00 02 42 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 43 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69	t....B..~Q~uitter....C..~S~uppri
24b40	6d 65 72 00 00 00 02 44 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 45 00 14 52 65 74 6f	mer....D..~R~eprendre....E..Reto
24b60	75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 46 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00	ur.au.~L~anceur....F..~S~auver..
24b80	00 02 47 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 48 00 0b 7e 44 7e	..G..Afficher.la.Carte....H..~D~
24ba0	e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 49 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69	.marrer....I..T~r~ansitions.acti
24bc0	76 e9 65 73 00 00 00 02 4a 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74	v.es....J..~E~ffets.de.l'Eau.Act
24be0	69 76 e9 73 00 00 00 02 4b 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02	iv.s....K..Mode.~Z~ip.Activ.....
24c00	4a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	J..iso-8859-2....$...Biztos.hogy
24c20	20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74	.ki.akarsz.l.pni.?.........!..ct
24c40	72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00	rl-g.haszn.lata.nem.javasolt....
24c60	02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f	....vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.oko
24c80	7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c	z..........mert.rendszer.sszeoml
24ca0	e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28	.st.vagy........(Akt.v)........(
24cc0	54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c	T.nyleges)........(J.t.k).......
24ce0	20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00	.(Glob.lis).......(k.sz.lt.%s)..
24d00	00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00	.....*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s....
24d20	0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b	...,.hiba.a.megoszt.s.csatol.sak
24d40	6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f	or.......,.megoszt.s.nincs.csato
24d60	6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00	lva...........folyamatban.......
24d80	00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
24da0	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20	kHz.......48.kHz.......7,.4,..s.
24dc0	31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a	1..tkapcsolva.......8.kHz.......
24de0	39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12	9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt........
24e00	3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	<alap.rtelmezett>.......ScummVM.
24e20	6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20	n.vjegy.......Akt.v.filter.m.d:.
24e40	4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a	Line.ris.......Akt.v.filter.m.d:
24e60	20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73	.K.zel.t........Akt.v.grafikus.s
24e80	7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b	z.r.k:.......AdLib.Emul.tor.....
24ea0	00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65	..AdLib.emul.tor:......,AdLib.me
24ec0	67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9	ghajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.
24ee0	68 65 7a 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20	hez.......Alt.......Amiga.Audi..
24f00	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70	Emul.tor........lsim.tott.(16bpp
24f20	29 00 00 00 00 20 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36	)........lsim.t.sos.lek.pez..(16
24f40	62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	bpp)....!.&Apple.II.GS.Emul.tor.
24f60	28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 22 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	(NEM.T.MOGATOTT)....".$Biztos.ho
24f80	67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00	gy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)....#.
24fa0	29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e	)Biztos.hogy..jra.akarod.ind.tan
24fc0	69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f	i?..(Y/N)....$..K.pm.retar.ny.ko
24fe0	72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 25 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	rrekci.....%..T.rs.tott.billenty
25000	fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a	.:.%s....&..T.rs.tott.billenty.:
25020	20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 27 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 28 00 0a 54 e1 6d	.nincs....'..T.mad.s.1....(..T.m
25040	61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2a 00 28 41 20 6b	ad.s.2....)..T.mad.s.3....*.(A.k
25060	f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73	.vetkez..el.rhet..eszk.z.keres.s
25080	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2c 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9	e.......+..Audi.....,..Automent.
250a0	73 3a 00 00 00 00 2d 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b	s:....-..T.mogatott.j.t.kmotorok
250c0	3a 00 00 00 00 2e 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2f 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1	:.......N.vjegy..../..Kapcsol.d.
250e0	73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 30 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20	s.kulcsok....0..Rep.l..vez.rl.k.
25100	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 31 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53	(numpad):....1..Fekete.feh.r./.S
25120	7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 32 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 33 00 0b 41 6c	z.nes....2..Fels..v.d.s....3..Al
25140	73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 34 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00	s..v.d.s....4..V.d.s.k.z.pen....
25160	35 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 36 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 37 00 13 43 36 34	5..Mind....6..F.nyer.:....7..C64
25180	20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 38 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.Audio.Emul.tor....8.$J.t.k.ll.s
251a0	20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 39 00 06	.nem.menthet..%i.slotba......9..
251c0	4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3a 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74	M.gse....:..F.jl.nem.hozhat..l.t
251e0	72 65 00 00 00 00 3b 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1	re....;."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.
25200	6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3c 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56	ltoztat.sa....<..Glob.lis.ScummV
25220	4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3d 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73	M.opci.k.cser.je....=..Friss.t.s
25240	65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20	ek.keres.se.......>.iJel.ld.be,.
25260	68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73	ha.hardveres.Roland-Kompatibilis
25280	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61	.hangeszk.z.van.csatlakoztatva.a
252a0	20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00	.g.pedhez..s.haszn.lni.akarod...
252c0	00 3f 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 40 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73	.?..V.laszt....@..V.lassz.var.zs
252e0	6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 41 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20	latot....A..V.lassz.m.veletet.a.
25300	6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 42 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00	kioszt.shoz....B...rt.k.t.rl.se.
25320	00 00 00 43 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 44 00 12 4b 61 74 74 69 6e	...C..Kattint.s.M.d....D..Kattin
25340	74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 45 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 46 00 05 43 6f	t.s.engedve....E..Bez.r....F..Co
25360	6d 6d 00 00 00 00 47 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61	mm....G...ltal.nos.billenty.para
25380	6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 48 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 49	ncsok:....H..Eg.r.ir.nyit.s....I
253a0	00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1	.'Helyes.oldalar.ny.a.320x200.j.
253c0	74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4a 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	t.kokhoz....J.$M.retar.ny.korrek
253e0	63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4b 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b	ci..nem.v.ltozott.....K.+Teljesk
25400	e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61	.perny.s.be.ll.t.s.nincs.alkalma
25420	7a 76 61 00 00 00 00 4c 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1	zva....L.BNem.tal.lhat..olyan.j.
25440	74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f	t.kmotor.ami.a.v.lasztott.j.t.ko
25460	74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 4d 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20	t.t.mogatja....M.$Nem.tal.lhat..
25480	61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 7a ed 6e	alkalmas.motor.plugin....N..Sz.n
254a0	20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4f 00	.form.tum.nincs.alkalmazva....O.
254c0	1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00	.Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:.'....
254e0	00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3	.P..Ctrl....Q..Jelenlegi.vide.m.
25500	64 00 00 00 00 52 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 53 00	d....R..Aktu.lis.m.retez.s....S.
25520	14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 54 00 0a 4b 75 72 7a 6f	.Jelenlegi.vide.m.d:....T..Kurzo
25540	72 20 4c 65 00 00 00 00 55 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 56 00 0c 4b 75 72 7a	r.Le....U..Kurzor.Bal....V..Kurz
25560	6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 57 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 58 00 1c 27	or.Jobb....W..Kurzor.Fel....X..'
25580	25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 59 00	%s'..tvezet..nem.tal.lhat.....Y.
255a0	21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	!'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat
255c0	f3 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5b	.....Z..DOSBox.OPL.emul.tor....[
255e0	00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00	..DVD....\..DVD.csatlakoztatva..
25600	00 00 5d 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5e 00 44 44 58	..]..DVD.nincs.csatolva....^.DDX
25620	41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	A..tvezet..el.rhet.,.de.a.ScummV
25640	4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76	M.zlib.t.mogat.s.nincs.leford.tv
25660	61 00 00 00 00 5f 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 60 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00	a...._..D.tum:....`..Hibakeres..
25680	00 00 00 61 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 62 00 10	...a..Hanger..cs.kkent.se....b..
256a0	41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 63 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 64	Alap.rtelmezett....c..T.r.l....d
256c0	00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 65 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74	..Le.ll.t.s.tiltva....e..GFX.let
256e0	69 6c 74 76 61 00 00 00 00 66 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	iltva....f..M.retar.ny.korrekci.
25700	20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 67 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61	.letiltva....g.A%d..j.j.t.kot.ta
25720	6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a	l.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j
25740	e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74	.t.k.kihagyva.......h.A%d..j.j.t
25760	e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1	.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.
25780	61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 08 4b 69	adott.j.t.k.kihagyva.......i..Ki
257a0	6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 6a 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	jelz.....j..Billenty.zet.be.ll.t
257c0	e1 73 6f 6b 00 00 00 00 6b 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61	.sok....k..Biztos.hogy.t.r.lni.a
257e0	6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 6c 00 1e 42	karod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....l..B
25800	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00	iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....
25820	6d 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61	m.2Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a
25840	20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 6e 00 2a 42 69 7a 74 6f	.j.t.kkonfigur.ci.t?....n.*Bizto
25860	73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74	s.hogy.visszat.rsz.az.ind.t.pult
25880	68 6f 7a 3f 00 00 00 00 6f 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20	hoz?....o.`Biztos.hogy.futtatod.
258a0	61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74	a.Massz.v.j.t.kdetektort?.Ez.pot
258c0	65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61	enci.lisan.sok.j.t.kot.hozz.ad.a
258e0	20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 70 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6	.list.hoz.....p.#J.t.k.ll.s.bet.
25900	6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 71 00 2f 45 6c 20 61 6b 61	lt.se.vagy.ment.se?....q./El.aka
25920	72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67	rod.kezdeni.az.automatikus.vizsg
25940	e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 72 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f	.latot.?....r..Ki.akarsz.l.pni.?
25960	00 00 00 00 73 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72	....s.\Ne.felejts.billenty.t.t.r
25980	73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76	s.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.v
259a0	65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74	elethez,.hogy.l.sd.a.teljes.list
259c0	e1 74 00 00 00 00 74 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.t....t..Ne.haszn.lj.General.MID
259e0	49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 75 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64	I.zen.t....u..Ne.haszn.lj.Roland
25a00	20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 76 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73	.MT-32.zen.t....v..Dupla..rint.s
25a20	00 00 00 00 77 00 03 4c 65 00 00 00 00 78 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00	....w..Le....x..EGA.szinjav.t.s.
25a40	00 00 00 79 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	...y..Roland.GS.M.d.enged.lyezve
25a60	00 00 00 00 7a 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	....z.*EGA.sz.njav.t.s.t.mogatot
25a80	74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 7b 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	t.EGA.j.t.kokban....{."M.retar.n
25aa0	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7c 00 2b 41	y.korrekci..enged.lyezve....|.+A
25ac0	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75	.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.debu
25ae0	67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 7d 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	g.szintet....}.,A.motor.nem.t.mo
25b00	67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 7e	gatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t....~
25b20	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	..Enter......;Hiba.a.%c,.(%c%d).
25b40	6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c	lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy.bil
25b60	6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 80 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74	lenty.t........Hiba.a.j.t.k.futt
25b80	61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 81 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c	at.sakor:.......Hiba.a.DVD.csatl
25ba0	61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0c 45 73	akoztat.sakor.......Esc.......Es
25bc0	63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 84 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 85 00 09 53 7a	cape.gomb.......Vizsg.l.......Sz
25be0	61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 86 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 87 00 07	ak.rt........Extra.Mappa:.......
25c00	53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 88 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63	Szemek....../N.h.ny.grafikus.opc
25c20	69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 89	i..v.ltoztat.sa.sikertelen:.....
25c40	00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 2b	..F.jl.t.rl.s.sikertelen.......+
25c60	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d	J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem
25c80	20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 8b 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6	.siker.lt......./J.t.k.ll.s.bet.
25ca0	6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00	lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.
25cc0	00 00 00 8c 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00	......J.t.k.ment.s.nem.siker.lt.
25ce0	00 00 00 8d 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20	.....(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.
25d00	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 8e 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d	nem.siker.lt.......,J.t.k.ll.s.m
25d20	65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00	ent.se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt.
25d40	00 00 00 8f 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 90 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74	......Gyors.m.d.......Leford.tot
25d60	74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 91 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72	t..sszetev.k:.......Vereked.s.ir
25d80	e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 92 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00	.ny.t.k.(numpad):.......Jav.t...
25da0	00 93 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 94 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5	....Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.
25dc0	72 65 00 00 00 00 95 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 96 00 11 42 61 6c	re.......Balra.rep.l.s.......Bal
25de0	72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 97 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65	ra.le.rep.l.s.......Jobbra.le.re
25e00	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 98 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 99 00	p.l.s.......Jobbra.rep.l.s......
25e20	12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 9a 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20	.Balra.fel.rep.l.s.......Jobbra.
25e40	66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 9b 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00	fel.rep.l.s.......Rep.l.s.fel...
25e60	00 9c 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 9d 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74	....Szabad.n.zet.......A.j.t.k.t
25e80	65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 9e 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73	eljes.neve.......Teljesk.perny.s
25ea0	20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 9f 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00	.m.d:.......GC.Pad.felbont.s:...
25ec0	00 a0 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46	....GC.Pad..rz.kenys.g:.......GF
25ee0	58 00 00 00 00 a2 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65	X.......GM.Eszk.z:.......GUI.nye
25f00	6c 76 65 3a 00 00 00 00 a4 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 a5 00 06	lve:.......GUI.Renderel.:.......
25f20	4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 a6 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 0d 4a e1 74	J.t.k.......J.t.k.Men........J.t
25f40	e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 a8 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20	.k.Mappa:......'J.t.k.sz.netel..
25f60	20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a9 00 19 4a e1 74	.SPACE.a.folytat.shoz........J.t
25f80	e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 aa 00 18 4a e1 74 e9	.k.adat.nem.tal.lhat........J.t.
25fa0	6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ab 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20	k.id.nem.t.mogatott.......J.t.k.
25fc0	63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 ae 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 af 00 03 41 64 00 00 00 00 b0 00 0e	c.me).......Vesz.......Ad.......
25fe0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 b2 00 20 56	Glob.lis.men........Menj.......V
26000	69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00	issza.az.el.z..k.nyvt.rszintre..
26020	00 00 b3 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b5 00	.....Feljebb.......Grafika......
26040	0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 b6 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1	.Grafikus.m.d:......0Hardveres..
26060	74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5	tm.retez.s.(gyors,.alacsony.min.
26080	73 e9 67 29 00 00 00 00 b7 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b8 00	s.g).......T.bbi.elrejt.se......
260a0	12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b9 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74	.ScummVM.elrejt.se.......Eszk.zt
260c0	e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 ba 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3	.r.rejt.s......(J.min.s.g..audi.
260e0	20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 bb 00 4d 4e 61	.(lassabb)(.jraind.t.s)......MNa
26100	67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74	gyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.get
26120	20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61	.adnak,.de.nem.minden.hangk.rtya
26140	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 bc 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3	.t.mogatja.......K.vetkez..dial.
26160	67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bd 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67	gus.kiemel.se.......El.z..dial.g
26180	75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 be 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d	us.kiemel.se......,Tratsd.lenyom
261a0	76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00	va.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz..
261c0	00 00 bf 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49	.....V.zszintes.eltol.s:.......I
261e0	42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00	BM.PCjr.Emul.tor.......ID:......
26200	1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00	.L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s....
26220	c3 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c4 00 16 48 e1 6c f3 7a 61	...Hanger..n.vel.se.......H.l.za
26240	74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 c5 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66	t.inicializ.l.s.......K.perny..f
26260	65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 c6 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	els..kezd.pont:.......MT-32.Emul
26280	e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c7 00 17 48 e1 6c f3 7a 61	.tor.inicializ.l.sa.......H.l.za
262a0	74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c8 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00	t.inicializ.l.sa.......Bemenet..
262c0	00 00 c9 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67	....5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.g
262e0	6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 ca 00 20	ombnyom.s.a.folytat.shoz........
26300	48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00	Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt.
26320	00 00 00 cb 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 cc 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74	......T.rgylista.......T.rgylist
26340	61 3a 00 00 00 00 cd 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ce 00	a:.......Az..jat.megtartom......
26360	12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cf 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74	.A.r.git.megtartom.......Billent
26380	79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 d0 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 d1 00 08 46	y..kioszt.s.......LeGomb.......F
263a0	65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 d2 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 d3 00 17	elGomb.......Billenty.zet.......
263c0	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d4 00 0b 42 69 6c	Billenty.zet.kioszt.s:.......Bil
263e0	6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 d5 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 d6 00 15 41 20 53 63 75 6d	lenty.k.......Meg.t.......A.Scum
26400	6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 d7 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65	mVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.nye
26420	6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c	lve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol
26440	20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00	.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelvre.
26460	00 00 00 d8 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00	......Nyelv:.......Ind.t.pult...
26480	00 da 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 db 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 dc 00 09 42 65 74	....Bal.......Bal.katt.......Bet
264a0	f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 dd 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6	.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s.bet.
264c0	6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 de 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00	lt.se.......J.t.k.bet.lt.se:....
264e0	df 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	...Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.s
26500	65 00 00 00 00 e0 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 e1 00 12 4a e1 74	e.......'%s'.Bet.lt.se.......J.t
26520	e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 e3	.k.bet.lt.s..........Megn.z.....
26540	00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 e4 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00	..Megn.zi.......Bal.als..t.rgy..
26560	00 00 e5 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20	.....Jobb.als..t.rgy.......MAME.
26580	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 4d 49	OPL.emul.tor.......MIDI.......MI
265a0	44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 e9 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74	DI.er.s.t.s:......%MPEG2..tvezet
265c0	f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54	.k.m.r.nem.t.mogatottak.......MT
265e0	2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54	-32.......MT-32.Eszk.z:.......MT
26600	2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72	-32.Emul.tor.......F..j.t.kvez.r
26620	6c f5 6b 3a 00 00 00 00 ee 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	l.k:.......F.k.perny...tm.retez.
26640	73 3a 00 00 00 00 ef 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 f0 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed	s:.......Kioszt.s......!Kicsiny.
26660	74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 f1 00 1e 4e	t.s.m.velet.(opcion.lis).......N
26680	61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00	agy.t.s.m.velet.(opcion.lis)....
266a0	f2 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f3 00 16 4a	...Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.......J
266c0	6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 61 73 73 7a	obbkatt.m.velet.gomb.......Massz
266e0	ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00	.v.m.d..........Maximum.Hanger..
26700	00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f7 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00	......Men........K.z.ps..katt...
26720	00 f8 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f9 00 13 4a 6f 62 62	....Bal.k.z.ps..t.rgy.......Jobb
26740	20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 fa 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e	.k.z.ps..t.rgy.......Minimum.Han
26760	67 65 72 f5 00 00 00 00 fb 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 fc 00 07 56 65 67 79 65	ger........Kis.m.ret.......Vegye
26780	73 00 00 00 00 fd 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00	s.......Vegyes.AdLib/MIDI.m.d...
267a0	00 fe 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 ff 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f	....DVD.csatol.s.......SMB.csato
267c0	6c e1 73 00 00 00 01 00 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 01 00 22 45 67	l.s.......Eg.rkattint.s......"Eg
267e0	e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00	.r.kattint-.s-h.z.m.d.letiltva..
26800	00 00 01 02 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e	.....&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.en
26820	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 03 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00	ged.lyezve........Mozg.s.h.tra..
26840	00 01 04 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 05 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70	.....Mozg.s.el.re.......Csak.l.p
26860	e9 73 00 00 00 01 06 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 07 00 0d 5a 65 6e 65	.s.......T.bbfunkci.s.......Zene
26880	20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 08 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20	.eszk.z:.......Zene.hanger..fel.
268a0	2f 20 6c 65 00 00 00 01 09 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 0a 00 10 d6	/.le.......Zene.hanger.:........
268c0	73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 0b 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53	sszes.n.m.t.sa.......J.t.kMENT.S
268e0	20 6e 65 76 65 00 00 00 01 0c 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 0d 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49	.neve.......N.v:......lNative.MI
26900	44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70	DI.t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Up
26920	67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e	grade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.n
26940	79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74	yzik..AdLib-ot.haszn.lok.helyett
26960	65 2e 00 00 00 01 0e 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 0f 00 21 28 25 64	e........Nincs.h.l.zat......!(%d
26980	29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00	).H.l.zat.nincs.inicializ.lva...
269a0	01 10 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 11 00 21 48 e1	....H.l.zat.csatlakozva......!H.
269c0	6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00	l.zat..s.megoszt.s.csatlakozva..
269e0	00 01 12 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 13 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 14 00 04	.....Soha........j.gyerek.......
26a00	4e 65 6d 00 00 00 01 15 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01	Nem.......D.tum.nincs.mentve....
26a20	16 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 17 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00	...Nincs.hiba.......Nincs.zene..
26a40	00 01 18 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 19 00	.....J.t.kid..nincs.mentve......
26a60	11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 1a 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05	.Id..nincs.mentve.......Nincs...
26a80	70 61 74 68 00 01 1a 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 1b 4e	path.....Nincs...soundfont.....N
26aa0	6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 1c 00 03	orm.l.(nincs..tm.retez.s).......
26ac0	4f 4b 00 00 00 01 1d 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 1e 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 1f 00 12	OK.......T.rgy.......Nyit.......
26ae0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	OpenGL.Megtartott.......OpenGL.N
26b00	6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 21 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 22 00	orm.l....!..OpenGL.Eredeti....".
26b20	07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 23 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c	.Opci.k....#..Egy.bb.j.t.kvez.rl
26b40	f5 6b 3a 00 00 00 01 24 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 25 00 28 47	.k:....$..Kimeneti.r.ta:....%.(G
26b60	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	lob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.
26b80	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 26 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c	r.l.sa....&.)Glob.lis.MT-32.be.l
26ba0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 27 00 29 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....'.)Glob
26bc0	e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.
26be0	6c e1 73 61 00 00 00 01 28 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1	l.sa....(.,Glob.lis.grafikai.be.
26c00	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 29 00 2a 47 6c 6f	ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....).*Glo
26c20	62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	b.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.
26c40	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	r.l.sa....*..PC.Speaker.Emul.tor
26c60	00 00 00 01 2c 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 2d 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c	....,..Jelsz.:....-..Mappa.nem.l
26c80	e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 2e 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76	.tezik.......Mappa.nem.egy.k.nyv
26ca0	74 e1 72 00 00 00 01 2f 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01	t.r..../..Mappa.nem.egy.f.jl....
26cc0	30 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 31 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 32 00 12 53 7a fc	0..Mapp.k....1..Sz.net....2..Sz.
26ce0	6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 33 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74	net.a.j.t.kban....3..V.lassztott
26d00	20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 34 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 35 00 30 50 6c 61 74	.j.t.k:....4..Felvesz....5.0Plat
26d20	66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20	form.amire.a.j.t.kot.eredetileg.
26d40	6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 36 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 37	k.sz.tett.k....6..Platform:....7
26d60	00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 38 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 39 00 16 56 e1	..J.t.k....8..J.t.kid.:....9..V.
26d80	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 3a 00 47 4b e9 72 6c 65 6b	lassz.egy.m.veletet....:.GK.rlek
26da0	20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6	.jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a.k.
26dc0	76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j.t.k
26de0	00 00 00 01 3b 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 3c 00 0a 47 79 61 6b 6f	....;..Plugin.Mappa:....<..Gyako
26e00	72 6c e1 73 00 00 00 01 3d 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c	rl.s....=..Els.dleges.eszk.:...l
26e20	6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01	owres..>..Els.dleges.eszk.z:....
26e40	3f 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74	?.#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t
26e60	e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 40 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 41 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 42	.shoz....@..H.z....A..Meg.t....B
26e80	00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 43 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01	..Fels...t.s....C..Als...t.s....
26ea0	44 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 45 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 46 00 08	D...t.s.k.z.pen....E..Tol....F..
26ec0	46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 47 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 48 00 11 53 63 75 6d	Felvesz....G..Kil.p.s....H..Scum
26ee0	6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 49 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 4a 00 1e 4f	mVM.bez.r.sa....I..Olvas....J..O
26f00	6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01	lvas.s.hozz.f.r.s.megtagadva....
26f20	4b 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 4c 00	K..A.Beolvasott.adat.hib.s....L.
26f40	2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	/Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM)
26f60	20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b	.k.zik.nyvedet.....M..Szabv.ny.k
26f80	75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 4e 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73	urzor....N..Billenty.k..t.ll.t.s
26fa0	61 00 00 00 01 4f 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69	a....O.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.li
26fc0	73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61	st.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradna
26fe0	6b 00 00 00 01 50 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 51 00 08 50 69	k....P..Kirajzol.s.m.d:....Q..Pi
27000	68 65 6e e9 73 00 00 00 01 52 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 53 00 1b	hen.s....R..Vissza.ll.t.s....S..
27020	4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 54 00	J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:....T.
27040	05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 55 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 56 00 12 4a 6f 62 62	.Jobb....U..Jobb.katt....V..Jobb
27060	20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 57 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00	.katt.egyszer....W..Jobb.katt...
27080	01 58 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 59 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72	.X..Forgat.s....Y..Futtat.s.gyor
270a0	73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67	s.m.dban.(*)....Z..Futtat.s.t.lg
270c0	79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72	yors.m.dban.(*)....[..SFX.hanger
270e0	f5 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 5e 00 15	.:....\..SMB....]..Ment.s....^..
27100	4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 5f 00 15 4d 65 6e 74 20	Ment./.T.lt./.Opci.k...._..Ment.
27120	2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 60 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70	/.T.lt.dial.gus....`..Ment.s.Map
27140	70 61 3a 00 00 00 01 61 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73	pa:....a..1-10.J.t.k.ll.s.ment.s
27160	65 00 00 00 01 62 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 63 00 0d 27 25 73	e....b..J.t.k.ment.se:....c..'%s
27180	27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 64 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00	'.Ment.se....d..J.t.k.ment.s....
271a0	00 00 01 65 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 66 00 18 25 64 20 4d	...e..Vizsg.lat.k.sz!....f..%d.M
271c0	61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 11 4c 69 73 74 61 67	appa..tvizsg.lva.......g..Listag
271e0	f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 68 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66	.rget.s.le....h..Listag.rget.s.f
27200	65 6c 00 00 00 01 69 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 6a 00 49 53 63	el....i..ScummVM.F.men.....j.ISc
27220	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f	ummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmoto
27240	72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f	rt.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mo
27260	67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 6b 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	gatja!....k.<A.ScummVM.nem.tal.l
27280	74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d	t.egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.m
272a0	61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 6c 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61	app.ban!....l.1ScummVM.nem.tudja
272c0	20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00	.megnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!.
272e0	00 00 01 6d 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20	...m..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.
27300	74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74	tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt
27320	20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.k
27340	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a	ment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j
27360	e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20	.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t.s.
27380	6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1	n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak.t.
273a0	73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a	shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.z
273c0	65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6e	elebb.elind.tod.a.j.t.kot......n
273e0	00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1	..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.
27400	6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c	lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kel
27420	6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65	l.nevezni..A.r.gi.j.t.kment.s.ne
27440	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20	m.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.
27460	74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a	t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....
27480	4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67	Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vag
274a0	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69	y.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.eli
274c0	6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d	nd.tod.a.j.t.kot......o..ScummVM
274e0	20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20	.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.
27500	6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	konzolablakba..s.nem.biztos.hogy
27520	20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74	.az..sszes.f.jlod..t.lett.alak.t
27540	76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61	va...L.gysz.ves.jelentsd.a.csapa
27560	74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 70 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20	tnak.....p..ScummVM.konvert.lta.
27580	61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 71 00 18	az..sszes.j.t.k.ll.sodat.....q..
275a0	4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 72 00 09 4b 65	Keres.s.a.j.t.klist.ban....r..Ke
275c0	72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 73 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 74	res.s:....s..M.sodik.gyerek....t
275e0	00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 75 00 1c 56 e1	..SoundFont.kiv.laszt.s....u..V.
27600	6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 76 00 0e	lassz.hozz..rt.s.szintet.....v..
27620	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 77 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	V.lassz.t.m.t....w..V.lassz.egy.
27640	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 78 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a	j.t.kot.Bet.lt.sre....x.&V.lassz
27660	20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00	.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z..
27680	00 01 79 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61	..y.*V.lassz.m.veletet..s.katt.a
276a0	20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 7a 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61	.'Kioszt.s'-ra....z..GUI.t.ma.ma
276c0	70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c	ppa.kiv.laszt.sa....{.#Mappa.v.l
276e0	61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 7c 00 1a	aszt.s.az.extra.f.jloknak....|..
27700	50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7d 00 20	Plugin.mappa.kiv.laszt.sa....}..
27720	56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00	V.laszz.j.t.kment.seknek.mapp.t.
27740	00 00 01 7e 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74	...~..V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t
27760	00 00 00 01 7f 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	.......J.t.kok.hely.nek.kiv.lasz
27780	74 e1 73 61 00 00 00 01 80 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 81 00 09 53 7a 65	t.sa........rz.kenys.g.......Sze
277a0	72 76 65 72 3a 00 00 00 01 82 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 83 00 4c 52 f6 76 69 64	rver:.......Megoszt:......LR.vid
277c0	20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68	.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.sekh
277e0	65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74	ez..s.a.j.t.k.parancssori.futtat
27800	e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 84 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63	.s.hoz.......Konzol.be./.ki.kapc
27820	73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 85 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 86 00 1a 42 69	sol.s.......Mutasd.mind.......Bi
27840	6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 87 00 12 4b e9	llenty.zet.megjelen.t.s.......K.
27860	7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 88 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68	zi.billenty.zet.......Mem.riakih
27880	61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 89 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72	aszn.lts.g.l.tszik.......Eg.rkur
278a0	7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 8a 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61	zor.l.tszik.......Hang..s.felira
278c0	74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 8b 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62	tok.megjelen.t.se.......Kurzor.b
278e0	65 2f 6b 69 00 00 00 01 8c 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63	e/ki.......Bal.eg.rgomb.szimul.c
27900	69 f3 00 00 00 01 8d 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69	i........Jobb.eg.rgomb.szimul.ci
27920	f3 00 00 00 01 8e 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 8f 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74	........Tov.bb.......Bevezet...t
27940	75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 90 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 91 00 13	ugr.sa.......Sor..tl.p.se.......
27960	53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 92 00 10 53 7a f6 76 65 67 20	Sz.vegsor..tugr.sa.......Sz.veg.
27980	e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 93 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 94	.tugr.sa.......Sikl.s.balra.....
279a0	00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 95 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c	..Sikl.s.jobbra........lekre.ill
279c0	65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 96 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65	eszt.s......+Szoftveres..tm.rete
279e0	7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 97 00 96 53 61	z.s.(j..min.s.g,.lass.).......Sa
27a00	6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72	jn.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tar
27a20	74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61	talmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olva
27a40	73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d	ssd.el.a.README-t.az.alap.inform
27a60	e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65	.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.the
27a80	74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 98 00 0b 48 61 6e 67 20 62	tsz.a.k.s.bbiekben........Hang.b
27aa0	65 2f 6b 69 00 00 00 01 99 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75	e/ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Flu
27ac0	69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	idsynth..s.Timidyti.t.mogatja.a.
27ae0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64	SoundFont.bet.lt.s.t.......Sound
27b00	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 9c 00 05 42 65 73 7a 00 00 00	Font:.......Sz.k.z.......Besz...
27b20	01 9d 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65	...5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.spe
27b40	63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 9e 00 1e 53	ci.lis..rnyal.si.m.dokat.......S
27b60	70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01	peci.lis.billenty.parancsok:....
27b80	9f 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67	..#Speci.lis.hangeffektusok.hang
27ba0	65 72 65 6a 65 00 00 00 01 a0 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67	ereje......3Alap.rtelmezett.hang
27bc0	65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00	eszk.z.General.MIDI.kimenethez..
27be0	00 01 a1 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	....FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
27c00	36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20	64.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.
27c20	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a2 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79	be.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy
27c40	20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok
27c60	00 00 00 01 a3 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	......7Minden.j.t.k..s.ScummVM.k
27c80	69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00	ieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:...
27ca0	01 a4 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20	...2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.
27cc0	6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 a5 00 35 45 6c 73 f5	kieg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.
27ce0	64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c	dleges.hangeszk.z.vagy.hang.emul
27d00	e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 a6 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	.tor.be.ll.t.sok......%J.t.kment
27d20	e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 a7	.sek.hely.nek.meghat.roz.sa.....
27d40	00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 a8 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c	..Csak.besz.d.......Besz.d.&.Fel
27d60	69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 aa	ir...lowres.....Csak.besz.d.....
27d80	00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 ab 00 10 42 65 73 7a e9 64	..Besz.d..s.felirat.......Besz.d
27da0	20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 ac 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20	.hanger.:.......Forg..draftok.a.
27dc0	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 ad 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00	billenty.zeten:........tlagos...
27de0	01 ae 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 1a 53 74 61 6e 64	....Standard.(16bpp).......Stand
27e00	61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 0f 49 6e 64 ed 74	ard.lek.pez..(16bpp).......Ind.t
27e20	e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 b1 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74	.s..gy.is.......A.v.lasztott.j.t
27e40	e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b2 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64	.k.ind.t.sa.......Hibakeres..ind
27e60	ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b3 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 b4 00 09 48 e1 74 72 61	.t.sa.......St.tusz:.......H.tra
27e80	6c e9 70 00 00 00 01 b5 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b6 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62	l.p.......Text.......Felirat.seb
27ea0	65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 b7 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 b8 00 0d	ess.g:.......Csak.felirat.......
27ec0	43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 b9 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	Csak.felirat......)J.t.k.ll.s.me
27ee0	6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 ba	nt.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt.....
27f00	00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 bb 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00	..Karakter.csere.......Kapcsol..
27f20	00 01 bc 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b	....!Kapcsol.s.grafikus.sz.r.k.k
27f40	f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 bd 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00	.z.tt.......Karakterek.cser.je:.
27f60	00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 c0 00 07 42 65 73	......Tab.......Letesz.......Bes
27f80	7a e9 6c 00 00 00 01 c1 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 c2 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62	z.l.......Besz.l......'.rint.s.b
27fa0	61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00	alkatt,.dupla.rint.s.jobbkatt...
27fc0	01 c3 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72	...hA.v.lasztott.j.t.kment.s.m.r
27fe0	20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.k
28000	6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20	ment.st.(%s).vagy.kicser.led.az.
28020	fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a	.jra.(%s)?........Sz.veg..s.besz
28040	e9 64 3a 00 00 00 01 c4 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c	.d:.......Felirat..s.besz.d:...l
28060	6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f	owres.....Sz.vegsebess.g.gyors./
28080	20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 c6 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9	.lass.......MA."sky.cpt".f.jl.m.
280a0	72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20	rete.nem.megfelel...T.ltsd.le.a.
280c0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 c7 00 3b	www.scummvm.org.oldal.r.l......;
280e0	41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74	A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.lehet
28100	20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 c8 00	..rni,.v.lassz.egy.m.sikat......
28120	22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69	"A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.t.ni
28140	6b 2e 00 00 00 01 c9 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00	k........A.j.t.k.NINCS.bet.ltve.
28160	00 00 01 ca 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74	.....(A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megt
28180	65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 cb 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65	elt.a.lemez?)......QAz.els.dlege
281a0	73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74	s.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat
281c0	f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c	...B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jl
281e0	62 61 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61	ban.......KAz.els.dleges.'%s'.ha
28200	6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f	ngeszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcso
28220	6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 cd 00 52 41 20 6b 69	ltad,.vagy.kih.ztad).......RA.ki
28240	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68	v.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.h
28260	61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20	aszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.
28280	6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 ce 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	napl.f.jlban.......LA.kiv.laszto
282a0	74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	tt.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat.
282c0	20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00	.(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)..
282e0	00 00 01 cf 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1	.....tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.
28300	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e	mogatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.ln
28320	69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1	i.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.
28340	6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 d0 00 0c	lts..t.egy.m.sik.nyelvre........
28360	54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 d1 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 d2 00 14 49 6e	T.ma.Mappa:.......T.ma:.......In
28380	64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 d3 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b	dyt.l.balra.lev.........Harmadik
283a0	20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 d4 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74	.gyerek......9Ez.a.j.t.kazonos.t
283c0	f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1	..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.
283e0	73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 d5 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	sikat.......>Ez.a.j.t.k.nem.t.mo
28400	67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20	gatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.
28420	69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 d6 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69	ind.t.b.l........A.j.t.khoz.audi
28440	f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65	.s.vok.tartoznak.a.lemezen.ezeke
28460	74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c	t.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megfel
28480	65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d	el..CD.audi..kit.m.r.t..programm
284a0	61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20	al.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat..
284c0	6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20	legyen..N.zd.meg.a.README.f.jlt.
284e0	61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 d7 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65	a.r.szletek.rt........Ez.a.Broke
28500	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 d8 00 05 49 64 f5 3a 00 00	n.Sword.1.Demo.v.ge.......Id.:..
28520	00 01 d9 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69	....(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inici
28540	61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 da 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e	aliz.l.sakor.......Henryt.l./.In
28560	64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 db 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73	dyt.l.......Teljesk.perny..kapcs
28580	6f 6c f3 00 00 00 01 dc 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b	ol........M.retar.ny.korrekci..k
285a0	61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 dd 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70	apcsol........Teljesk.perny..kap
285c0	63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 de 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f	csol........Eg.r.r.gz.t.s.kapcso
285e0	6c f3 00 00 00 01 df 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 e0 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74	l........Nyelv.......Touch.X.Elt
28600	6f 6c e1 73 00 00 00 01 e1 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 e2 00	ol.s.......Touch.Y.Eltol.s......
28620	17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 e3 00 1b 54 6f	.Touchpad.m.d.letiltva........To
28640	75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 e4 00 2f c9	uchpad.m.d.enged.lyezve......./.
28660	72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5	rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg.
28680	20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 e5 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e	.(Nincs.katt)......$.rint.k.pern
286a0	79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e6 00 25 c9 72	y..'Tap.M.d'.-.Bal.katt......%.r
286c0	69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61	int.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.ka
286e0	74 74 00 00 00 01 e7 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 e8 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	tt.......Utaz.s......*Roland.MT-
28700	33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00	32.Hardver.(GM.emul.ci..tiltva).
28720	00 00 01 e9 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65	.....)Roland.MT-32.Hardver.(GM.e
28740	6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 0d 42 61 6c 72	mul.ci..nincs)...lowres.....Balr
28760	61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 eb 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01	a.fordul.......Jobbra.fordul....
28780	ec 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 ed 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01	...Kikapcsol.......Bekapcsol....
287a0	ee 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	..AGeneral.MIDI.lek.pez.s.Roland
287c0	20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f	.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kikapcso
287e0	6c 76 61 00 00 00 01 ef 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	lva......0%s,.(%c%d).nem.tal.lha
28800	74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 f0 00 46	t...Nyomj.egy.billenty.t.......F
28820	41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a	A."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.
28840	54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61	T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.olda
28860	6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 f1 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 f2 00 10 49 73 6d	l.r.l.......Ismeretlen.......Ism
28880	65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 f3 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 f4 00 0b	eretlen.hiba.......Felold.......
288a0	44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 f5 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 f6	DVD.kiad.s.......SMB.kiad.s.....
288c0	00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73	.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s
288e0	20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 f7 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed	.balra).......Nem.t.mogatott.sz.
28900	6e 6d f3 64 00 00 00 01 f8 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00	nm.d.......N.vtelen.j.t.k.ll.s..
28920	00 01 f9 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 fa 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00	.....Fel.......Bal.fels..t.rgy..
28940	00 01 fb 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 fc 00 08 48 61 73 7a	.....Jobb.fels..t.rgy.......Hasz
28960	6e e1 6c 00 00 00 01 fd 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65	n.l......)MIDI..s.AdLib.hanggene
28980	72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 fe 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c	r.torok.haszn.lata.......Els..el
289a0	e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 ff 00 27 4c	.rhet..eszk.z.haszn.lata......'L
289c0	61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65	aptop.trackpad.st.lusu.kurzor.ve
289e0	7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 00 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b	z.rl........Felhaszn.l.i.megszak
28a00	ed 74 e1 73 00 00 00 02 01 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 02 00 18 53 44	.t.s.......Felhaszn.l.:.......SD
28a20	4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 03 00 ca c1 6c 74 61	L.meghajt..haszn.lata........lta
28a40	6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69	l.ban.a.Maniac.Mansion.indulna.i
28a60	74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a	tt..De.a.ScummVM.most.nem.ind.tj
28a80	61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65	a.el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.me
28aa0	6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20	nj.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k.
28ac0	68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69	hozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Mani
28ae0	61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72	ac'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r
28b00	e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 04 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00	.ban........F.gg.leges.eltol.s:.
28b20	00 00 02 05 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 06 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c	......Vide........Virtu.lis.bill
28b40	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 07 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 08 00 ad 46 49 47	enty.zet.......Hanger........FIG
28b60	59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61	YELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.a
28b80	6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	karsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatot
28ba0	6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65	ja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.ne
28bc0	6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65	m.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.ne
28be0	6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65	m.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.ve
28c00	72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 09 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 0a 00 08 4f 64 61 6d 65	rzi.kkal........Megy.......Odame
28c20	67 79 00 00 00 02 0b 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 0c 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62	gy.......Mi.ez.......Indyt.l.job
28c40	62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 0d 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 0e 00 0c 41 62 6c 61	bra.lev.,.......Ablak.......Abla
28c60	6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00	kos.m.d.......Windows.MIDI......
28c80	1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 11	..r.s.hozz.f.r.s.megtagadva.....
28ca0	00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 12 00 05 49 67 65 6e 00 00 00	..Ki.rt.adat.hib.s.......Igen...
28cc0	02 13 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44	.....gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD
28ce0	2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1	-r.l.futtatod.Ez.ismert.probl.m.
28d00	6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f	kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.so
28d20	6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76	lni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.merev
28d40	6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a	lemezedre..N.zd.meg.a.README.f.j
28d60	6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 14 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a	lt.a.r.szletek.rt.........gy.n.z
28d80	20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73	.ki.egy.General.MIDI.eszk.zt.has
28da0	7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	zn.lsz,.a.j.t.k.csak.Roland.MT32
28dc0	20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b	.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Cser.ld.k
28de0	69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e	i.Roland.MT32.hangszerekre.a.Gen
28e00	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76	eral.MIDI-t..K.l.nben.n.h.ny.s.v
28e20	6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69	ot.nem.lehet.rendesen.lej.tszani
28e40	2e 00 00 00 02 15 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65	.......9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-e
28e60	74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e	t.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez.
28e80	00 00 00 02 16 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00	.......Meg.kell.adnod.egy.nevet.
28ea0	00 00 02 17 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20	.....8V.lassz.egy.billenty.t.az.
28ec0	27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00	'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez...
28ee0	02 18 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f	.../V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jo
28f00	62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 19 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00	bbkatt'.m.velethez.......Z.na...
28f20	02 1a 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 1b 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00	....Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s..
28f40	00 02 1c 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1d 00 0e 31 35 20 70 65 72 63	.....10.percenk.nt.......15.perc
28f60	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1e 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1f 00	enk.nt.......30.percenk.nt......
28f80	0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 20 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d	.5.percenk.nt......<c.m.vel..s.m
28fa0	65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f	egb.zhat..adataival.j.t.kverzi./
28fc0	6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 21 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61	nyelv(ek)/stb.:....!..J.t.k.A-ba
28fe0	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 22 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62	n.a.bottal...."..J.t.k.B-ben.a.b
29000	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 23 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal....#..C.d.r.j.t.k.a.bottal
29020	00 00 00 02 24 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	....$..C.moll.j.t.k.a.bottal....
29040	25 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 26 00 15 4a e1	%..J.t.k.D-ben.a.bottal....&..J.
29060	74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 27 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46	t.k.E-ben.a.bottal....'..J.t.k.F
29080	2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 28 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20	-ben.a.bottal....(..J.t.k.G-ben.
290a0	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 29 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 2a 00 0b 68 fa 7a 20	a.bottal....)..Megtol....*..h.z.
290c0	28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 2b 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1	(R.nt)....+.*a.k.pm.retar.ny.be.
290e0	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 2c 00 2a 61 20 74	ll.t.sok.nem.v.ltoztak....,.*a.t
29100	65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c	eljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.l
29120	74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 2d 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	tozott....-..a.vide.m.d.nem.v.lt
29140	6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 2e 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2f 00 0a 42 65 6b	ozott........Kikapcsol..../..Bek
29160	61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 30 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 31 00 10 4a e1 74 e9 6b	apcsol....0..N.vjegy....1..J.t.k
29180	20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 32 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 33 00 06 42 65 7a	.hozz.ad.s....2..M.gse....3..Bez
291a0	e1 72 00 00 00 02 34 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 35 00 0c 4a e1 74 e9	.r....4..Oldal~D~ob.s....5..J.t.
291c0	6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 36 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 37 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20	kopci.k....6..S.g.....7..~I~ndy.
291e0	66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 38 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00	fight.controls....8..Billenty.k.
29200	00 00 02 39 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 3a 00 09 42 65 74 f6 6c 74	...9..Balkezes.m.d:....:..Bet.lt
29220	e9 73 00 00 00 02 3b 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 3c 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc	.s....;..Bet.lt.s....<..F.~M~en.
29240	00 00 00 02 3d 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f	....=..K.vetkez.....>..~O~K....?
29260	00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 40 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~O~pci.k....@..~O~pci.k.......
29280	41 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 42 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 43 00 0e 4a e1 74	A..El.z.....B..Kil.p.s....C..J.t
292a0	e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 44 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 45 00	.k.t.rl.se....D..Folytat.s....E.
292c0	18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 46 00 07 4d	.Visszat.r.s.az.ind.t.ba....F..M
292e0	65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 47 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 48 00 08 49 6e 64	ent.s....G..~S~.T.rk.p....H..Ind
29300	ed 74 e1 73 00 00 00 02 49 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	.t.s....I...tmenetek.enged.lyezv
29320	65 00 00 00 02 4a 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	e....J..V.zeffektus.enged.lyezve
29340	00 00 00 02 4b 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 3c 00	....K..~Z~ip.M.d.aktiv.lva....<.
29360	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	.iso-8859-1...."...Sei.sicuro.di
29380	20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67	.voler.uscire?........."..ctrl-g
293a0	20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24	.non...consigliato.perch.......$
293c0	20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	..o.comportamento.errato.del.gio
293e0	63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f	co..........potrebbe.causare.blo
29400	63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 09	cchi.o.un........(Attivo).......
29420	20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15	.(Gioco)........(Globale).......
29440	28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74	(build.creata.il.%s)......"*.Not
29460	61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00	a.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e....
29480	0b 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69	..%,.errore.nel.montare.la.condi
294a0	76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e	visione.......,.condivisione.non
294c0	20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e	.montata...........progresso....
294e0	00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
29500	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20	44.kHz.......48.kHz......%sulla.
29520	64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00	destra,.7,.4.e.1.sostituiscono..
29540	00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65	.....8.kHz.......rispettivamente
29560	20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00	.9,.6.e.3........<predefinito>..
29580	00 00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....Informazioni.su.ScummVM....
295a0	17 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61	...Modalit..filtro.attiva:.Linea
295c0	72 65 00 00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a	re......#Modalit..filtro.attiva:
295e0	20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f	.Pi..vicino.......Filtro.grafico
29600	20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00	.attivo:.......Emulatore.AdLib..
29620	00 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c 69	.....Emulatore.AdLib:......1AdLi
29640	62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20	b...utilizzato.per.la.musica.in.
29660	6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 16 45 6d 75	molti.giochi.......Alt.......Emu
29680	6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74	latore.audio.Amiga.......Con.ant
296a0	69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72	ialiasing.(16bpp)......"Renderer
296c0	20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 29	.con.antialiasing.(16bpp)....!.)
296e0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45	Emulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPLE
29700	4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 22 00 22 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	MENTATO)...."."Sei.sicuro.di.vol
29720	65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72	er.uscire?.(Y/N)....#.%Sei.sicur
29740	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24	o.di.voler.riavviare?.(Y/N)....$
29760	00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 25 00 14 54	..Correzione.proporzioni....%..T
29780	61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 54 61 73 74 6f 20 61	asto.associato:.%s....&..Tasto.a
297a0	73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2a 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76	ssociato:.nessuno....*.>Tentativ
297c0	6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f	o.di.ripristinare.il.primo.dispo
297e0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 64 69	sitivo.disponibile.......+..Audi
29800	6f 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2d 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20	o....,..Autosalva:....-..Motori.
29820	64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 2e 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00	disponibili:.......~I~nfo.......
29840	2f 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 30 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69	/..Associa.tasti....0.)Controlli
29860	20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00	.biplano.(tastierino.numerico):.
29880	00 00 00 31 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00	...1..Bianco.e.nero./.colori....
298a0	32 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 33 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61	2..Para.in.alto....3..Para.in.ba
298c0	73 73 6f 00 00 00 00 34 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 35 00 09 45	sso....4..Para.al.centro....5..E
298e0	6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 35 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00	ntrambi....5..Entr....lowres..6.
29900	0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 37 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64	.Luminosit.:....7..Emulatore.aud
29920	69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65	io.C64....8.)Impossibile.salvare
29940	20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 08 41 6e 6e 75	.nella.posizione.%i......9..Annu
29960	6c 6c 61 00 00 00 00 3a 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20	lla....:..Impossibile.creare.il.
29980	66 69 6c 65 00 00 00 00 3b 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64	file....;..Modifica.le.opzioni.d
299a0	69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3c 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	i.gioco....<.'Modifica.le.opzion
299c0	69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 17 43 65 72 63 61	i.globali.di.ScummVM....=..Cerca
299e0	20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.aggiornamenti.......>.lSelezion
29a00	61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68	a.se.vuoi.usare.il.dispositivo.h
29a20	61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f	ardware.audio.compatibile.con.Ro
29a40	6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75	land.che...connesso.al.tuo.compu
29a60	74 65 72 00 00 00 00 3f 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 41 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e	ter....?..Scegli....A..Scegli.un
29a80	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c	'azione.da.mappare....B..Cancell
29aa0	61 00 00 00 00 45 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1c	a....E..Chiudi....F..Comm....G..
29ac0	43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 49	Comandi.da.tastiera.comuni:....I
29ae0	00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69	.+Corregge.le.proporzioni.dei.gi
29b00	6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61	ochi.320x200....J.1Impossibile.a
29b20	70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69	pplicare.l'impostazione.proporzi
29b40	6f 6e 69 00 00 00 00 4b 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20	oni....K.5Impossibile.applicare.
29b60	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00	l'impostazione.schermo.intero...
29b80	00 00 4c 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f	..L.HImpossibile.trovare.un.moto
29ba0	72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	re.in.grado.di.eseguire.il.gioco
29bc0	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4d 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74	.selezionato....M.%Impossibile.t
29be0	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 4e 00 2d 49 6d	rovare.un.plugin.idoneo....N.-Im
29c00	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61	possibile.inizializzare.il.forma
29c20	74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 4f 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d	to.colore.....O.*Impossibile.cam
29c40	62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 50 00	biare.la.modalit..video:.'....P.
29c60	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a	.Ctrl....Q.!Modalit..visualizzaz
29c80	69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 52 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74	ione.attuale....R..Dimensioni.at
29ca0	74 75 61 6c 69 00 00 00 00 53 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61	tuali....S..Modalit..video.attua
29cc0	6c 65 3a 00 00 00 00 54 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 55 00 13 43 75 72 73	le:....T..Cursore.gi.....U..Curs
29ce0	6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 56 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64	ore.a.sinistra....V..Cursore.a.d
29d00	65 73 74 72 61 00 00 00 00 57 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 58 00 25 53 63 65	estra....W..Cursore.su....X.%Sce
29d20	6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74	na.di.intermezzo.'%s'.non.trovat
29d40	61 00 00 00 00 59 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65	a....Y.1File.della.scena.di.inte
29d60	72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5a 00 15 45	rmezzo.'%s'.non.trovato!....Z..E
29d80	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00	mulatore.OPL.DOSBox....[..DVD...
29da0	00 5c 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00	.\..DVD.montato.con.successo....
29dc0	5d 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 5e 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74	]..DVD.non.montato....^._Sono.st
29de0	61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	ate.trovare.scene.di.intermezzo.
29e00	44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f	DXA.ma.ScummVM...stato.compilato
29e20	20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61	.senza.il.supporto.zlib...._..Da
29e40	74 61 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 13 44 69 6d 69 6e 75	ta:.....`..Debugger....a..Diminu
29e60	7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 62 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00	zione.volume....b..Predefinito..
29e80	00 00 63 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 64 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65	..c..Elimina....d."Disattiva.spe
29ea0	67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 65 00 14 47 72 61 66 69	gnimento.in.chiusura....e..Grafi
29ec0	63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 66 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20	ca.disattivata....f.#Correzione.
29ee0	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 67 00 47 52 69	proporzioni.disattivata....g.GRi
29f00	6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69	levati.%d.nuovi.giochi,.ignorati
29f20	20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a	.%d.giochi.aggiunti.in.precedenz
29f40	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f	a.......h.ERilevati.%d.nuovi.gio
29f60	63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	chi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti
29f80	20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 69 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61	.in.precedenza.....i..Visualizza
29fa0	20 00 00 00 00 6a 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6b 00 32 53 65	.....j..Mostra.tastiera....k.2Se
29fc0	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73	i.sicuro.di.voler.eliminare.ques
29fe0	74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 6c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f	to.salvataggio?....l..Sei.sicuro
2a000	20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 6d 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75	.di.voler.uscire?....m.>Sei.sicu
2a020	72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e	ro.di.voler.rimuovere.questa.con
2a040	66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 2f 53 65 69 20	figurazione.di.gioco?....n./Sei.
2a060	73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e	sicuro.di.voler.tornare.all'elen
2a080	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 6f 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73	co.giochi?....o.hVuoi.davvero.es
2a0a0	65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69	eguire.il.rilevatore.di.giochi.i
2a0c0	6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20	n.massa?.Potrebbe.aggiungere.un.
2a0e0	6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 70 00 22 56	numero.enorme.di.giochi.....p."V
2a100	75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f	uoi.caricare.o.salvare.il.gioco?
2a120	00 00 00 00 71 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f	....q.(Vuoi.eseguire.una.scansio
2a140	6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 72 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	ne.automatica?....r..Sei.sicuro.
2a160	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 73 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e	di.voler.uscire?....s.qNon.dimen
2a180	74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c	ticare.di.mappare.un.tasto.per.l
2a1a0	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	'azione."Nascondi.barra.degli.st
2a1c0	72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76	rumenti".per.vedere.l'intero.inv
2a1e0	65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 74 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20	entario....t.&Non.utilizzare.la.
2a200	6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 26 4e 6f 6e 20 75 74	musica.General.MIDI....u.&Non.ut
2a220	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	ilizzare.la.musica.Roland.MT-32.
2a240	00 00 00 76 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 77 00 04 47 69 f9 00 00 00	...v..Double-strike....w..Gi....
2a260	00 78 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 1d 41 74 74 69 76 61	.x..Undithering.EGA....y..Attiva
2a280	20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 34 41 74 74	.la.modalit..Roland.GS....z.4Att
2a2a0	69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63	iva.undithering.nei.giochi.EGA.c
2a2c0	68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00 00 00 7b 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e	he.lo.supportano....{..Correzion
2a2e0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7c 00 30 49 6c 20	e.proporzioni.attivata....|.0Il.
2a300	6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64	motore.non.supporta.il.livello.d
2a320	69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c	i.debug.'%s'....}./Il.plugin.del
2a340	20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.motore.non.supporta.i.salvatagg
2a360	69 00 00 00 00 7e 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 7f 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61	i....~..Invio......?Errore.nella
2a380	20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	.lettura.del.disco.%c,.(%c%d).Pr
2a3a0	65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 80 00 22 45 72 72 6f 72 65 20	emere.un.pulsante......."Errore.
2a3c0	6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 81 00	nell'esecuzione.del.gioco:......
2a3e0	1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00	.Errore.nel.montare.il.DVD......
2a400	04 45 73 63 00 00 00 00 84 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 86 00 10 50 65 72 63 6f 72 73	.Esc.......Esamina.......Percors
2a420	6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f	o.extra:.......Perc..extra:...lo
2a440	77 72 65 73 00 00 87 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 88 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	wres.....Occhi......EImpossibile
2a460	20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74	.applicare.alcuni.dei.cambiament
2a480	69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 89 00 1f	i.nelle.opzioni.grafiche........
2a4a0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00	Impossibile.eliminare.il.file...
2a4c0	00 00 8a 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	....(Impossibile.caricare.il.gio
2a4e0	63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 8b 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	co.dal.file.......,Impossibile.c
2a500	61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	aricare.il.gioco.dal.file:..%s..
2a520	00 00 8c 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	.....Impossibile.salvare.il.gioc
2a540	6f 00 00 00 00 8d 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67	o......'Impossibile.salvare.il.g
2a560	69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 8e 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ioco.nel.file.......+Impossibile
2a580	20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	.salvare.il.gioco.nel.file:..%s.
2a5a0	00 00 00 8f 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 90 00 1b 46 75 6e 7a	......Modalit..veloce.......Funz
2a5c0	69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 91 00 32 43 6f 6e	ionalit..compilate.in:......2Con
2a5e0	74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72	trolli.di.combattimento.(tastier
2a600	69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 92 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 93	ino.numerico):.......Ripara.....
2a620	00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 94 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74	..Vola.in.basso.......Vola.dirit
2a640	74 6f 00 00 00 00 95 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 96 00 19 56	to.......Vola.a.sinistra.......V
2a660	6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 97 00 17 56 6f	ola.in.basso.a.sinistra.......Vo
2a680	6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 98 00 0e 56 6f 6c 61 20	la.in.basso.a.destra.......Vola.
2a6a0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 99 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69	a.destra.......Vola.in.alto.a.si
2a6c0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 9a 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74	nistra.......Vola.in.alto.a.dest
2a6e0	72 61 00 00 00 00 9b 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 9c 00 14 4f 73 73 65	ra.......Vola.in.alto.......Osse
2a700	72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 9d 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d	rvazione.libera.......Titolo.com
2a720	70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9e 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61	pleto.del.gioco.......Modalit..a
2a740	20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 9f 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69	.schermo.intero.......Accelerazi
2a760	6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61	one.pad.GC:.......Sensibilit..pa
2a780	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 a2 00 10 44 69 73 70 6f 73	d.GC:.......Grafica.......Dispos
2a7a0	69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4	itivo.GM:.......Lingua.GUI:.....
2a7c0	00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a7	..Renderer.GUI:.......Gioco.....
2a7e0	00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69	..Percorso.gioco:.......Perc..gi
2a800	6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a8 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61	oco:...lowres..../Gioco.in.pausa
2a820	2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e	..Premere.SPAZIO.per.continuare.
2a840	00 00 00 00 a9 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69	.......Dati.di.gioco.non.trovati
2a860	00 00 00 00 aa 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	.......ID.di.gioco.non.supportat
2a880	6f 00 00 00 00 ab 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 ae 00 07 50 72 65 6e	o.......titolo.gioco).......Pren
2a8a0	64 69 00 00 00 00 af 00 04 44 61 69 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00	di.......Dai.......Menu.globale.
2a8c0	00 00 00 b1 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 b2 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63	......Vai.verso.......Vai.alla.c
2a8e0	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 b3 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61	artella.superiore.......Cartella
2a900	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 b3 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b4 00	.superiore.......Su...lowres....
2a920	08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b5 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 b6 00 39 52	.Grafica.......Modalit.:......9R
2a940	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63	idimensionamento.hardware.(veloc
2a960	65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 b7 00 0f 4e 61	e,.ma.di.bassa.qualit.).......Na
2a980	73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 b8 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d	scondi.altre.......Nascondi.Scum
2a9a0	6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c	mVM......"Nascondi.la.barra.degl
2a9c0	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ba 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20	i.strumenti.......Audio.ad.alta.
2a9e0	71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00	qualit..(pi..lento).(riavviare).
2aa00	00 00 00 bb 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63	.....vValori.pi..alti.restituisc
2aa20	6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c	ono.un.suono.di.maggior.qualit.,
2aa40	20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72	.ma.potrebbero.non.essere.suppor
2aa60	74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 bc	tati.dalla.tua.scheda.audio.....
2aa80	00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00	..Evidenzia.dialogo.successivo..
2aaa0	00 00 bd 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	.....Evidenzia.dialogo.precedent
2aac0	65 00 00 00 00 be 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20	e......,Tieni.premuto.Shift.per.
2aae0	6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 bf 00 17 55 6e 64 65 72 73	l'aggiunta.in.massa.......Unders
2ab00	63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 c0 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	can.orizzontale:.......Emulatore
2ab20	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 20 41 75 6d 65 6e 74	.IBM.PCjr.......ID:.......Aument
2ab40	61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 c3 00 0f	a./.diminuisci.dimensioni.......
2ab60	41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c4 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00	Aumento.volume.......Avvia.rete.
2ab80	00 00 00 c5 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00	......Schermo.in.primo.piano:...
2aba0	00 c6 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	...$Avvio.in.corso.dell'emulator
2abc0	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73	e.MT-32.......Avvio.rete.in.cors
2abe0	6f 00 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c9 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c	o.......Input......:Inserisci.il
2ac00	20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65	.disco.%c.e.premi.un.pulsante.pe
2ac20	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 ca 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20	r.continuare.......!Inserire.il.
2ac40	64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e	disco.dei.salvataggi.......Inven
2ac60	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 cd 00 16 4d 61	tario.......Inventario:.......Ma
2ac80	6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 ce 00 18 4d 61 6e 74 69 65	ntieni.quello.nuovo.......Mantie
2aca0	6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 cf 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d	ni.quello.vecchio.......Programm
2acc0	61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 d0 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 d1	atore.tasti.......Tasto.gi......
2ace0	00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 d3 00 0d	..Tasto.su.......Tastiera.......
2ad00	4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 d4 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 d5 00 07 43	Mappa.tasti:.......Tasti.......C
2ad20	61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 d6 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	alcio......+Lingua.dell'interfac
2ad40	63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 4c 4c 69 6e	cia.grafica.di.ScummVM......LLin
2ad60	67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20	gua.del.gioco..Un.gioco.inglese.
2ad80	6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20	non.potr..risultare.tradotto.in.
2ada0	69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 d8 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0e 45 6c 65	italiano.......Lingua:.......Ele
2adc0	6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 da 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 db 00 0e	nco.giochi.......Sinistra.......
2ade0	43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 dc 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 dd 00	Clic.sinistro.......Carica......
2ae00	18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0e 43	.Carica.salvataggio.1-10.......C
2ae20	61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 df 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c	arica.gioco:......,Carica.un.sal
2ae40	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00	vataggio.del.gioco.selezionato..
2ae60	00 00 e0 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73	.....Caricamento.di.'%s'.in.cors
2ae80	6f 00 00 00 00 e1 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 07 47 75 61	o.......Caricamento..........Gua
2aea0	72 64 61 00 00 00 00 e3 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 e4 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20	rda.......Esamina.......Oggetto.
2aec0	69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e5 00 1a 4f 67 67 65 74 74	in.basso.a.sinistra.......Oggett
2aee0	6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 e6 00 13 45 6d 75 6c 61 74	o.in.basso.a.destra.......Emulat
2af00	6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 47 75	ore.OPL.MAME.......MIDI.......Gu
2af20	61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69	adagno.MIDI:......5Le.scene.di.i
2af40	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70	ntermezzo.MPEG2.non.sono.pi..sup
2af60	70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 11 44 69 73 70 6f 73	portate.......MT-32.......Dispos
2af80	69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32	it..MT-32:.......Emulatore.MT-32
2afa0	00 00 00 00 ed 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67	.......Controlli.principali.di.g
2afc0	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ee 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00	ioco:.......Schermo.principale:.
2afe0	00 00 00 ef 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 f0 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	......Mappa......%Mappa.l'azione
2b000	20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 f1 00 23 4d 61 70	.Zoom.Down.(opzionale)......#Map
2b020	70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00	pa.l'azione.Zoom.Up.(opzionale).
2b040	00 00 00 f2 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61	......Mappa.l'azione.nascondi.ba
2b060	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f3 00 20 4d 61 70 70 61 20	rra.degli.strumenti.......Mappa.
2b080	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 f4 00 11	l'azione.del.tasto.destro.......
2b0a0	41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73	Agg..in.massa..........Agg..mass
2b0c0	61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f5 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f	a......lowres.....Volume.massimo
2b0e0	00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e	.......Menu.......Oggetto.al.cen
2b100	74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f9 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20	tro.a.sinistra.......Oggetto.al.
2b120	63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 fa 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e	centro.a.destra.......Volume.min
2b140	69 6d 6f 00 00 00 00 fb 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 00 fc 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00	imo.......Contrai.......Varie...
2b160	00 fd 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	....Modalit..mista.AdLib/MIDI...
2b180	00 fe 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00	....Monta.DVD.......Monta.SMB...
2b1a0	01 00 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 01 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74	....Clic.del.mouse.......Modalit
2b1c0	e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74	..mouse-clicca-e-trascina.disatt
2b1e0	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 02 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63	ivata.......+Modalit..mouse-clic
2b200	63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 06 00 0e 4d 75	ca-e-trascina.attivata........Mu
2b220	6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 07 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75	ltifunzione.......Dispositivo.au
2b240	64 69 6f 3a 00 00 00 01 07 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f	dio:.......Disposit..audio:...lo
2b260	77 72 65 73 00 01 08 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00	wres.....Volume.musica.su./.gi..
2b280	00 00 01 09 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 0a 00 10 44 69 73 61 74	......Volume.musica:.......Disat
2b2a0	74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 0b 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20	tiva.audio.......Dai.un.nome.al.
2b2c0	53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 0c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 0d 00 6d 49 6c	SALVATAGGIO.......Nome:......mIl
2b2e0	20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69	.supporto.nativo.MIDI.richiede.i
2b300	6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	l.Roland.Upgrade.della.LucasArts
2b320	2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73	,.ma.%s.non...presente..Verr..us
2b340	61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74	ato.AdLib........Rete.disattivat
2b360	61 00 00 00 01 0f 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00	a.......Rete.non.avviata.(%d)...
2b380	01 10 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 11 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76	....Rete.attiva......"Rete.attiv
2b3a0	61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 12 00 04 4d 61	a,.condivisione.montata.......Ma
2b3c0	69 00 00 00 01 13 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 14 00	i.......Cambia.personaggio......
2b3e0	03 4e 6f 00 00 00 01 15 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00	.No.......Nessuna.data.salvata..
2b400	00 01 16 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 17 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61	.....Nessun.errore.......Nessuna
2b420	20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61	.musica.......Nessun.tempo.salva
2b440	74 6f 00 00 00 01 19 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00	to.......Nessun.orario.salvato..
2b460	00 01 1a 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00	.....Nessuno...path.....Nessuno.
2b480	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20	..soundfont....#Normale.(nessun.
2b4a0	72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 1b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65	ridimensionamento).......Normale
2b4c0	20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.(no.ridim.)...lowres.....OK....
2b4e0	1d 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 1e 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e	...Oggetto.......Apri.......Open
2b500	47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00	GL.Conserve.......OpenGL.Normal.
2b520	00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 18 41 6c 74 72	...!..OpenGL.Original....#..Altr
2b540	65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 24 00 0b 46 72 65 71 75 65	e.opzioni.di.gioco:....$..Freque
2b560	6e 7a 61 3a 00 00 00 01 25 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	nza:....%.$Ignora.le.impostazion
2b580	69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 26 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	i.MIDI.globali....&.%Ignora.le.i
2b5a0	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 27 00 25	mpostazioni.MT-32.globali....'.%
2b5c0	49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f	Ignora.le.impostazioni.audio.glo
2b5e0	62 61 6c 69 00 00 00 01 28 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	bali....(.(Ignora.le.impostazion
2b600	69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 29 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20	i.grafiche.globali....).)Ignora.
2b620	6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d	le.impostazioni.globali.di.volum
2b640	65 00 00 00 01 2a 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01	e....*..Emulatore.PC.Speaker....
2b660	2c 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2d 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e	,..Password:....-..Il.percorso.n
2b680	6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 2e 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	on.esiste.......Il.percorso.non.
2b6a0	e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 2f 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f	..una.cartella..../..Il.percorso
2b6c0	20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 30 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00	.non...un.file....0..Percorsi...
2b6e0	01 30 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01	.0..Perc....lowres..1..Pausa....
2b700	32 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 33 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69	2..Metti.in.pausa....3..Scegli.i
2b720	6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 34 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 35 00 37 4c 61	l.gioco:....4..Raccogli....5.7La
2b740	20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f	.piattaforma.per.la.quale.il.gio
2b760	63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 36 00 0d 50 69 61 74 74	co...stato.concepito....6..Piatt
2b780	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 36 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	aforma:....6..Piattaf.:...lowres
2b7a0	00 01 37 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 38 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a	..7..Gioca....8..Tempo.di.gioco:
2b7c0	20 00 00 00 01 39 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 3a	.....9..Seleziona.un'azione....:
2b7e0	00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69	.CPer.favore,.riporta.i.seguenti
2b800	20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20	.dati.al.team.di.ScummVM.con.il.
2b820	6e 6f 6d 65 00 00 00 01 3b 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 3b	nome....;..Percorso.plugin:....;
2b840	00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 11 44 69 73	..Perc..plugin:...lowres..=..Dis
2b860	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 11 44 69 73 70 2e	p..preferito:...lowres..>..Disp.
2b880	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 3f 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f	.preferito:....?..Premi.il.tasto
2b8a0	20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 40 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 41 00 06 50	.da.associare....@..Tira....A..P
2b8c0	75 67 6e 6f 00 00 00 01 42 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 43	ugno....B..Colpisci.in.alto....C
2b8e0	00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 44 00 13 43 6f 6c 70 69 73	..Colpisci.in.basso....D..Colpis
2b900	63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 45 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 46 00 08 49	ci.al.centro....E..Premi....F..I
2b920	6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 47 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 48 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20	ndossa....G..Esci....H..Esci.da.
2b940	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 4a 00 21 41 75 74 6f 72 69	ScummVM....I..Leggi....J.!Autori
2b960	7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 4b 00	zzazione.di.lettura.negata....K.
2b980	19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 4d 00 10	.Lettura.dei.dati.fallita....M..
2b9a0	43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 4e 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d	Cursore.normale....N..Riprogramm
2b9c0	61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 4f 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	a.tasti....O.BRimuove.il.gioco.d
2b9e0	61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d	alla.lista..I.file.del.gioco.rim
2ba00	61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 50 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69	arranno.intatti....P..Resa.grafi
2ba20	63 61 3a 00 00 00 01 52 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 53 00 12 52 69 70 72 69	ca:....R..Ripristina....S..Ripri
2ba40	73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 54 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 55 00 0c	stina.gioco:....T..Destra....U..
2ba60	43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 57 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00	Clic.destro....W..Clic.destro...
2ba80	01 58 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 59 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f	.X..Rotazione....Y..Esegui.in.mo
2baa0	64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69	dalit..veloce.(*)....Z.$Esegui.i
2bac0	6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b	n.modalit..molto.veloce.(*)....[
2bae0	00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d	..Volume.effetti:....\..SMB....]
2bb00	00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 5e 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f	..Salva....^..Salva./.Carica./.O
2bb20	70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 5f 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	pzioni...._.&Finestra.di.salvata
2bb40	67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 60 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61	ggio./.caricamento....`..Salvata
2bb60	67 67 69 3a 00 00 00 01 61 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65	ggi:....a..Salva.nella.posizione
2bb80	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 63 00 1d 53	.1-10....b..Salva.gioco:....c..S
2bba0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 64	alvataggio.di.'%s'.in.corso....d
2bbc0	00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65	..Salvataggio.......e..Scansione
2bbe0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 66 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61	.completa!....f..%d.cartelle.ana
2bc00	6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65	lizzate.......g..Scorri.lista.ve
2bc20	72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 68 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20	rso.il.basso....h..Scorri.lista.
2bc40	76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 69 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	verso.l'alto....i..Menu.principa
2bc60	6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	le.di.ScummVM....j.SScummVM.non.
2bc80	68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67	ha.potuto.trovare.un.motore.in.g
2bca0	72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	rado.di.eseguire.il.gioco.selezi
2bcc0	6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 6b 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75	onato!....k.GScummVM.non.ha.potu
2bce0	74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61	to.trovare.nessun.gioco.nella.ca
2bd00	72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 6c 00 36 53 63 75 6d 6d 56	rtella.specificata!....l.6ScummV
2bd20	4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	M.non.ha.potuto.aprire.la.cartel
2bd40	6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 6d 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	la.specificata!....m.6ScummVM.ha
2bd60	20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42	.trovato.vecchi.salvataggi.per.B
2bd80	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73	roken.Sword.1.che.dovrebbero.ess
2bda0	65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61	ere.convertiti..Il.vecchio.forma
2bdc0	74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	to.di.salvataggio.non...pi..supp
2bde0	6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortato,.quindi.non.potrai.carica
2be00	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
2be20	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
2be40	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
2be60	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20	rr..richiesto.al.prossimo.avvio.
2be80	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	del.gioco......n..ScummVM.ha.tro
2bea0	76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f	vato.vecchi.salvataggi.per.Nippo
2bec0	6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69	n.Safes.che.dovrebbero.essere.ri
2bee0	6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f	nominati..I.vecchi.nomi.non.sono
2bf00	20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72	.pi..supportati,.quindi.non.potr
2bf20	61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65	ai.caricare.i.tuoi.salvataggi.se
2bf40	6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b	nza.prima.convertirli...Premi.OK
2bf60	20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65	.per.convertirli.adesso,.altrime
2bf80	6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69	nti.ti.verr..richiesto.la.prossi
2bfa0	6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d	ma.volta......o..ScummVM.ha.stam
2bfc0	70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72	pato.alcuni.avvisi.nella.finestr
2bfe0	61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27	a.console.e.non.pu..garantire.l'
2c000	61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20	avvenuta.conversione.di.tutti.i.
2c020	74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61	tuoi.file...Per.favore,.contatta
2c040	20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 70 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65	.il.team.....p.<ScummVM.ha.conve
2c060	72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20	rtito.con.successo.tutti.i.tuoi.
2c080	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 71 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69	salvataggi.....q..Cerca.nella.li
2c0a0	73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 72 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 73	sta.dei.giochi....r..Cerca:....s
2c0c0	00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 74 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	..Secondo.ragazzo....t..Selezion
2c0e0	61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74	a.SoundFont....v..Seleziona.un.t
2c100	65 6d 61 00 00 00 01 77 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20	ema....w..Seleziona.un.gioco.da.
2c120	63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 78 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74	caricare....x.*Seleziona.la.cart
2c140	65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 79 00 25 53	ella.di.gioco.aggiuntiva....y.%S
2c160	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70	eleziona.un'azione.e.clicca.'Map
2c180	70 61 27 00 00 00 01 7a 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	pa'....z.0Seleziona.la.cartella.
2c1a0	64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 7b 00 2a	dei.temi.dell'interfaccia....{.*
2c1c0	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61	Seleziona.la.cartella.dei.file.a
2c1e0	67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 7c 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	ggiuntivi....|.!Seleziona.la.car
2c200	74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 7d 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	tella.dei.plugin....}.%Seleziona
2c220	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7e	.la.cartella.dei.salvataggi....~
2c240	00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61	.'Seleziona.la.cartella.per.i.sa
2c260	6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7f 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74	lvataggi......1Seleziona.la.cart
2c280	65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00	ella.contenente.i.file.di.gioco.
2c2a0	00 00 01 80 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 81 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00	......Sensibilit........Server:.
2c2c0	00 00 01 82 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 83 00 7c 42 72 65 76 65 20	......Condivisione:......|Breve.
2c2e0	69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61	identificatore.di.gioco.utilizza
2c300	74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	to.per.il.riferimento.a.salvatag
2c320	67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	gi.e.per.l'esecuzione.del.gioco.
2c340	64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 84 00 18 4d 6f 73 74	dalla.riga.di.comando.......Most
2c360	72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 85 00 0d 4d 6f 73 74 72 61	ra/nascondi.console.......Mostra
2c380	20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 86 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01	.tutte.......Mostra.tastiera....
2c3a0	88 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 89 00 19	...Mostra.consumo.memoria.......
2c3c0	4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 26 4d	Mostra.cursore.del.mouse......&M
2c3e0	6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20	ostra.i.sottotitoli.e.attiva.le.
2c400	76 6f 63 69 00 00 00 01 8b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f	voci.......Mostra/nascondi.curso
2c420	72 65 00 00 00 01 8c 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65	re.......Simula.clic.sinistro.de
2c440	6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8d 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f	l.mouse.......Simula.clic.destro
2c460	20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8f 00 1a 53 61 6c	.del.mouse.......Salta.......Sal
2c480	74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 90 00 0e 53 61 6c	ta.scena.di.intermezzo.......Sal
2c4a0	74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 91 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00	ta.battuta.......Salta.battuta..
2c4c0	00 01 92 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 95 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20	.....Salta.testo.......Aggancia.
2c4e0	61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 96 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f	ai.bordi......<Ridimensionamento
2c500	20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20	.software.(di.buona.qualit.,.ma.
2c520	70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 97 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69	pi..lento).......Siamo.spiacenti
2c540	2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64	,.ma.l'attuale.motore.non.preved
2c560	65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53	e.aiuto.all'interno.del.gioco..S
2c580	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45	i.prega.di.consultare.il.file.RE
2c5a0	41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65	ADME.per.le.informazioni.di.base
2c5c0	20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74	.e.per.le.istruzioni.su.come.ott
2c5e0	65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 98	enere.ulteriore.assistenza......
2c600	00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 99 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8	..Suono.on/off......ESoundFont..
2c620	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64	.supportato.da.alcune.schede.aud
2c640	69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b	io,.Fluidsynth.e.Timidity.......
2c660	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 9c 00 05 56 6f	SoundFont:.......Spazio.......Vo
2c680	63 69 00 00 00 01 9d 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63	ci......>Modalit..di.resa.grafic
2c6a0	61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20	a.speciali.supportate.da.alcuni.
2c6c0	67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 9e 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	giochi.......Comandi.da.tastiera
2c6e0	20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 9f 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66	.speciali:.......Volume.degli.ef
2c700	66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 a0 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	fetti.sonori......ESpecifica.il.
2c720	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65	dispositivo.audio.predefinito.pe
2c740	72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a1 00 56 53 70	r.l'output.General.MIDI......VSp
2c760	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65	ecifica.il.dispositivo.audio.pre
2c780	64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	definito.per.l'output.Roland.MT-
2c7a0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a2 00 4a 53 70 65 63 69 66	32/LAPC1/CM32l/CM64......JSpecif
2c7c0	69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64	ica.il.dispositivo.di.output.aud
2c7e0	69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75	io.o.l'emulatore.della.scheda.au
2c800	64 69 6f 00 00 00 01 a3 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20	dio......FSpecifica.il.percorso.
2c820	64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63	di.ulteriori.dati.usati.dai.gioc
2c840	68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20	hi.o.da.ScummVM......8Specifica.
2c860	69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73	il.percorso.di.ulteriori.dati.us
2c880	61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 a5 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	ati.dal.gioco......JSpecifica.il
2c8a0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	.dispositivo.audio.o.l'emulatore
2c8c0	20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00	.della.scheda.audio.preferiti...
2c8e0	01 a6 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20	...'Specifica.dove.archiviare.i.
2c900	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 a7 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 a8 00 0d 56 6f 63 69	salvataggi.......Voci.......Voci
2c920	20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00	.e.testo...lowres.....Solo.voci.
2c940	00 00 01 aa 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 ab 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20	......Voci.e.testo.......Volume.
2c960	76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 ac 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74	voci:.......Tessere.melodie.da.t
2c980	61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 ae 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	astiera:.......Standard.(16bpp).
2c9a0	00 00 01 af 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	......Renderer.standard.(16bpp).
2c9c0	00 00 01 b0 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 b1 00 1c 45 73 65 67 75	......Avvia.comunque.......Esegu
2c9e0	65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 b2 00 12 41 76 76	e.il.gioco.selezionato.......Avv
2ca00	69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 b3 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 b4	ia.il.debugger.......Stato:.....
2ca20	00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 b5 00 04 53 75 62 00 00 00 01 b6 00	..Passo.indietro.......Sub......
2ca40	10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f	.Velocit..testo:.......Sottotito
2ca60	6c 69 00 00 00 01 b8 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 b9 00 29 47 69 6f 63 6f 20	li.......Solo.testo......)Gioco.
2ca80	73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a	salvato.con.successo.nel.file:..
2caa0	25 73 00 00 00 01 ba 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 bb	%s.......Cambia.personaggio.....
2cac0	00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 bc 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61	..Sposta.......Cambia.filtro.gra
2cae0	66 69 63 6f 00 00 00 01 bd 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00	fico.......Cambio.personaggio:..
2cb00	00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 c0 00 06 50 61 72 6c 61	.....Tab.......Togli.......Parla
2cb20	00 00 00 01 c1 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 c2 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20	.......Parla.con......?Un.tocco.
2cb40	70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63	per.il.clic.sinistro,.doppio.toc
2cb60	63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 c3 00 73 4c 61 20 64	co.per.il.clic.destro......sLa.d
2cb80	65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	estinazione.del.nuovo.salvataggi
2cba0	6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20	o.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.il.
2cbc0	76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c	vecchio.salvataggio.(%s).o.quell
2cbe0	6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63	o.nuovo.(%s)?........Testo.e.voc
2cc00	69 3a 00 00 00 01 c5 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f	i:.......Testo.pi..veloce./.meno
2cc20	20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 c6 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	.veloce......`Il.file."sky.cpt".
2cc40	6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a	non.ha.una.dimensione.corretta..
2cc60	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77	Si.prega.di.(ri)scaricarlo.da.ww
2cc80	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c7 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	w.scummvm.org......GLa.cartella.
2cca0	73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65	scelta...in.sola.lettura..Si.pre
2ccc0	67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 c8 00	ga.di.sceglierne.un'altra.......
2cce0	2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20	,Il.gioco.in.'%s'.sembra.essere.
2cd00	73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 c9 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20	sconosciuto........Il.gioco.NON.
2cd20	e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 ca 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	..stato.caricato......,Il.gioco.
2cd40	4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f	NON...stato.salvato.(disco.pieno
2cd60	3f 29 00 00 00 01 cb 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	?)......fIl.dispositivo.audio.pr
2cd80	65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74	eferito.'%s'.non.pu..essere.usat
2cda0	6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69	o..Vedi.il.file.log.per.maggiori
2cdc0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 cc 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.informazioni......._Il.disposit
2cde0	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73	ivo.audio.preferito.'%s'.non...s
2ce00	74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70	tato.trovato.(potrebbe.essere.sp
2ce20	65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 cd 00 68 49 6c 20 64 69 73	ento.o.scollegato).......hIl.dis
2ce40	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20	positivo.audio.selezionato.'%s'.
2ce60	6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69	non.pu..essere.usato..Vedi.il.fi
2ce80	6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	le.log.per.maggiori.informazioni
2cea0	2e 00 00 00 01 ce 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c	.......aIl.dispositivo.audio.sel
2cec0	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74	ezionato.'%s'.non...stato.trovat
2cee0	6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c	o.(potrebbe.essere.spento.o.scol
2cf00	6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 cf 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73	legato).......zIl.tema.che.hai.s
2cf20	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75	elezionato.non.supporta.la.lingu
2cf40	61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75	a.attuale..Se.vuoi.utilizzare.qu
2cf60	65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61	esto.tema.devi.prima.cambiare.la
2cf80	20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 d0 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00	.lingua........Percorso.tema:...
2cfa0	01 d0 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 06 54 65 6d	....Perc..tema:...lowres.....Tem
2cfc0	61 3a 00 00 00 01 d2 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69	a:.......Questi.sono.i.controlli
2cfe0	20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d3 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 d4	.quando.......Terzo.ragazzo.....
2d000	00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73	.BQuesto.ID.di.gioco...gi..in.us
2d020	6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74	o..Si.prega.di.sceglierne.un'alt
2d040	72 6f 2e 00 00 00 01 d5 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	ro.......QQuesto.gioco.non.suppo
2d060	72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	rta.il.caricamento.di.salvataggi
2d080	20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 d6 00	.dalla.schermata.di.avvio.......
2d0a0	bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75	.Questo.gioco.ha.tracce.audio.su
2d0c0	6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20	l.CD..Tali.tracce.devono.essere.
2d0e0	65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d	estratte.dal.disco.con.uno.strum
2d100	65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69	ento.appropriato.per.poter.senti
2d120	72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20	re.la.musica.del.gioco..Vedi.il.
2d140	66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 d7	file.README.per.i.dettagli......
2d160	00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69	..Questa...la.fine.della.demo.di
2d180	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d8 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d9	.Broken.Sword.1.......Ora:......
2d1a0	00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c	.%Tempo.scaduto.per.l'avvio.dell
2d1c0	61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 da 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00	a.rete.......A.Henry./.a.Indy...
2d1e0	01 dc 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	....Cambia.correzione.proporzion
2d200	69 00 00 00 01 dd 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72	i......"Attiva./.disattiva.scher
2d220	6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 de 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69	mo.intero......(Attiva./.disatti
2d240	76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 df 00 07 4c 69	va.ancoraggio.del.mouse.......Li
2d260	6e 67 75 61 00 00 00 01 e0 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00	ngua.......Compensa.X.del.tocco.
2d280	00 00 01 e1 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 e2 00	......Compensa.Y.del.tocco......
2d2a0	1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00	.Modalit..touchpad.disattivata..
2d2c0	00 00 01 e3 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61	......Modalit..touchpad.attivata
2d2e0	2e 00 00 00 01 e4 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	.......=Touchscreen.'Tap.Mode'.-
2d300	20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63	.Passaggio.del.cursore.(nessun.c
2d320	6c 69 63 29 00 00 00 01 e5 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	lic)......'Touchscreen.'Tap.Mode
2d340	27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 e6 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72	'.-.Clic.sinistro......%Touchscr
2d360	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01	een.'Tap.Mode'.-.Clic.destro....
2d380	e7 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 e8 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66	...Viaggio......1Roland.MT-32.ef
2d3a0	66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d	fettivo.(disattiva.emulazione.GM
2d3c0	29 00 00 00 01 e9 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28	)......'Roland.MT-32.effettivo.(
2d3e0	64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 07 53 70 65 67	disat.emul.GM)...lowres.....Speg
2d400	6e 69 00 00 00 01 ed 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 ee 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61	ni.......Accendi......QDisattiva
2d420	20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69	.la.mappatura.General.MIDI.per.i
2d440	20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e	.giochi.con.colonna.sonora.Rolan
2d460	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ef 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72	d.MT-32......4Impossibile.trovar
2d480	65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65	e.%s,.(%c%d).Premere.un.pulsante
2d4a0	2e 00 00 00 01 f0 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66	.......QImpossibile.trovare.il.f
2d4c0	69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69	ile."sky.cpt"!.Si.prega.di.scari
2d4e0	63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 0c 53	carlo.da.www.scummvm.org.......S
2d500	63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 f2 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69	conosciuto.......Errore.sconosci
2d520	75 74 6f 00 00 00 01 f3 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 f4 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00	uto.......Apri.......Smonta.DVD.
2d540	00 00 01 f5 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d	......Smonta.SMB......9Non.ridim
2d560	65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73	ensionato.(devi.scorrere.a.sinis
2d580	74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 f7 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63	tra.e.a.destra).......Modalit..c
2d5a0	6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 f8 00 19 53 61 6c 76 61	olore.non.supportata.......Salva
2d5c0	74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 f9 00 03 53 75 00 00 00 01	taggio.senza.titolo.......Su....
2d5e0	fa 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	...Oggetto.in.alto.a.sinistra...
2d600	01 fb 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01	....Oggetto.in.alto.a.destra....
2d620	fc 00 04 55 73 61 00 00 00 01 fd 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e	...Usa......1Utilizza.generazion
2d640	65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	e.di.suono.sia.MIDI.che.AdLib...
2d660	01 fe 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	...*Utilizza.il.primo.dispositiv
2d680	6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 01 ff 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20	o.disponibile......?Utilizza.il.
2d6a0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63	controllo.del.cursore.stile.trac
2d6c0	6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 00 00 12 55 74 65 6e 74 65 20	kpad.del.portatile.......Utente.
2d6e0	63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 01 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00	cancellato.......Nome.utente:...
2d700	02 02 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02	....Utilizzo.del.driver.SDL.....
2d720	03 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e	...Originariamente,.a.questo.pun
2d740	74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	to.dovrebbe.partire.Maniac.Mansi
2d760	6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61	on..Ma.ScummVM.non.lo.pu..ancora
2d780	20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69	.fare..Per.giocarci,.vai.a."Aggi
2d7a0	75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20	ungi.gioco".nel.menu.principale.
2d7c0	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	di.ScummVM.e.seleziona.la.cartel
2d7e0	6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61	la."Maniac".all'interno.della.ca
2d800	72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00	rtella.di.Day.Of.The.Tentacle...
2d820	00 02 04 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 05 00 06	.....Underscan.verticale:.......
2d840	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00	Video.......Tastiera.virtuale...
2d860	02 07 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 08 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20	....Volume.......ATTENZIONE:.il.
2d880	67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f	gioco.che.stai.avviando.non...co
2d8a0	6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56	mpletamente.supportato.da.ScummV
2d8c0	4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e	M....quindi.possibile.che.sia.in
2d8e0	73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65	stabile,.e.i.salvataggi.potrebbe
2d900	72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72	ro.non.funzionare.con.future.ver
2d920	73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00	sioni.di.ScummVM........Cammina.
2d940	00 00 02 0a 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 0b 00 0a 43 68 65 20 63 6f	......Cammina.verso.......Che.co
2d960	73 27 e8 00 00 00 02 0c 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e	s'........Indy...sulla.sinistra.
2d980	20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 0d 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0e 00 12 4d	.Quando.........Finestra.......M
2d9a0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64	odalit..finestra.......MIDI.Wind
2d9c0	6f 77 73 00 00 00 02 10 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69	ows......#Autorizzazione.di.scri
2d9e0	74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 11 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74	ttura.negata.......Scrittura.dat
2da00	69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 12 00 03 53 ec 00 00 00 02 13 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20	i.fallita.......S........Sembra.
2da20	63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74	che.tu.stia.giocando.direttament
2da40	65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20	e.dal.CD....una.tipica.causa.di.
2da60	70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74	problemi,.ed...quindi.consigliat
2da80	6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68	o.copiare.i.file.di.gioco.sull'h
2daa0	61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	ard.disk..Vedi.il.file.README.pe
2dac0	72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 14 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74	r.i.dettagli........Sembra.che.t
2dae0	75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	u.stia.utilizzanto.un.dispositiv
2db00	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70	o.General.MIDI,.ma.il.gioco.supp
2db20	6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74	orta.solo.Roland.MT32.MIDI..Tent
2db40	65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52	eremo.di.mappare.gli.strumenti.R
2db60	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	oland.MT32.in.quelli.General.MID
2db80	49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20	I..Alcune.tracce.potrebbero.non.
2dba0	65 73 73 65 72 65 20 72 69 70 72 6f 64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e	essere.riprodotte.correttamente.
2dbc0	00 00 00 02 15 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66	......>Devi.riavviare.ScummVM.af
2dbe0	66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65	finch..le.modifiche.abbiano.effe
2dc00	74 74 6f 2e 00 00 00 02 16 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65	tto........Devi.inserire.un.nome
2dc20	00 00 00 02 17 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72	......PDevi.mappare.un.tasto.per
2dc40	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	.l'azione."Nascondi.barra.degli.
2dc60	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 18 00 3e 44 65 76	strumenti".per.giocare......>Dev
2dc80	69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	i.mappare.un.tasto.per.l'azione.
2dca0	22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 19 00	"Tasto.destro".per.giocare......
2dcc0	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 1a 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 1b 00 0c	.Zona.......Zoom.indietro.......
2dce0	5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 1c 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69	Zoom.avanti.......ogni.10.minuti
2dd00	00 00 00 02 1d 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1e 00 0f 6f 67 6e 69	.......ogni.15.minuti.......ogni
2dd20	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1f 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00	.30.minuti.......ogni.5.minuti..
2dd40	00 02 20 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61	....Gdel.gioco.che.hai.provato.a
2dd60	64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c	d.aggiungere.e.la.sua.versione/l
2dd80	69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 21 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73	ingua/ecc.:....!..suona.La.(A).s
2dda0	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 22 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75	ul.bastone...."..suona.Si.(B).su
2ddc0	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 23 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67	l.bastone....#."suona.Do.(C).mag
2dde0	67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 24 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f	giore.sul.bastone....$..suona.Do
2de00	20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 25 00 19 73 75	.(C).minore.sul.bastone....%..su
2de20	6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 26 00 19 73 75 6f	ona.Re.(D).sul.bastone....&..suo
2de40	6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 27 00 19 73 75 6f 6e	na.Mi.(E).sul.bastone....'..suon
2de60	61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 28 00 1a 73 75 6f 6e 61	a.Fa.(F).sul.bastone....(..suona
2de80	20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 29 00 06 50 72 65 6d 69	.Sol.(G).sul.bastone....)..Premi
2dea0	00 00 00 02 2a 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 2b 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f	....*..Tira....+.2impossibile.mo
2dec0	64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69	dificare.l'impostazione.proporzi
2dee0	6f 6e 69 00 00 00 02 2c 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65	oni....,.5impossibile.modificare
2df00	20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00	.l'impostazione.schermo.intero..
2df20	00 02 2d 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d	..-.*impossibile.modificare.la.m
2df40	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 2f	odalit..video........Spegni..../
2df60	00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 30 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 31 00 14 7e 41 7e	..Accendi....0..~I~nfo....1..~A~
2df80	67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69	ggiungi.gioco.......1..~A~gg..gi
2dfa0	6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00	oco......lowres..2..~A~nnulla...
2dfc0	02 33 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 34 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69	.3..~C~hiudi....4..~L~ascia.pagi
2dfe0	6e 61 00 00 00 02 35 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	na....5..~M~odifica.gioco.......
2e000	35 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 36	5..~M~odif..gioco......lowres..6
2e020	00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 37 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74	..~A~iuto....7."Controlli.combat
2e040	74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00	timento.di.~I~ndy....8..~T~asti.
2e060	00 00 02 39 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 3a 00 09 7e	...9..~M~odalit..mancini....:..~
2e080	43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 3b 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 3c 00 12	C~arica....;..~C~arica.......<..
2e0a0	7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 3d 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73	~M~enu.principale....=..~S~ucces
2e0c0	73 69 76 69 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00	sivi....>..~O~K....?..~O~pzioni.
2e0e0	00 00 02 40 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65	...@..~O~pzioni.......A..~P~rece
2e100	64 65 6e 74 69 00 00 00 02 42 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 43 00 10 7e 52 7e 69 6d	denti....B..C~h~iudi....C..~R~im
2e120	75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 43 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07	uovi.gioco....C..~R~im..gioco...
2e140	6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 45 00 18 7e 54	lowres..D..~R~ipristina....E..~T
2e160	7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 45 00 16 7e 56 7e 61	~orna.a.elenco.giochi....E..~V~a
2e180	69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 46 00 08 7e	i.a.elenco.giochi...lowres..F..~
2e1a0	53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 47 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 48	S~alva....G..~M~ostra.mappa....H
2e1c0	00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 49 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74	..~G~ioca....I..~T~ransizioni.at
2e1e0	74 69 76 65 00 00 00 02 4a 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76	tive....J..~E~ffetto.acqua.attiv
2e200	6f 00 00 00 02 4b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00	o....K..Modalit..~Z~ip.attivata.
2e220	00 00 01 cb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69	......iso-8859-1....(...Er.du.si
2e240	6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00	kker.p..at.du.vil.avslutte.?....
2e260	01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65	.....ctrl-g.anbefales.ikke,.side
2e280	6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a	n.........de.kan.for.rsake.kr.sj
2e2a0	2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53	,.eller........(Aktiv)........(S
2e2c0	70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67	pill)........(Global).......(byg
2e2e0	64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b	d.den.%s).......*.Merk.at...bruk
2e300	65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d	e.ctrl-f.og.......,.feil.under.m
2e320	6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00	ontering.av.den.delte.ressursen.
2e340	00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	......,.delt.ressurs.ikke.monter
2e360	74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06	t...........fremdrift...........
2e380	31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	11kHz.......22.kHz.......44.kHz.
2e3a0	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20	......48.kHz.......Byttes.7,.4,.
2e3c0	6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f	og.1.med.......8.kHz.......henho
2e3e0	6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61	ldsvis.9,.6,.og.3........<standa
2e400	72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62	rd>.......Om.ScummVM.......AdLib
2e420	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00	.Emulator.......AdLib-emulator:.
2e440	00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20	.....&AdLib.brukes.til.musikk.i.
2e460	6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 12 41 6d 69 67	mange.spill.......Alt.......Amig
2e480	61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20	a.Lydemulator.......Antialiased.
2e4a0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72	(16bpp).......Antialiased.Tegner
2e4c0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61	.(16bpp)....!.)Apple.II.GS.Emula
2e4e0	74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 18 41 73	tor.(IKKE.IMPLEMENTERT)....$..As
2e500	70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 25 00 11 4b 6f 62 6c	pekt-rate.korrigering....%..Kobl
2e520	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20	et.tast.:.%s....&..Koblet.tast:.
2e540	69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a	ingen....+..Lyd....,..Autolagre:
2e560	00 00 00 00 2d 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00	....-..Tilgjengelige.motorer:...
2e580	00 2e 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00	....~O~m......./..Koble.taster..
2e5a0	00 00 30 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72	..0..Flykontroller.(talltastatur
2e5c0	29 00 00 00 00 31 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00	)....1..Svart/Hvitt./.Farger....
2e5e0	32 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	2..H.y.blokk....3..Lav.blokk....
2e600	34 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 0b 4c	4..Mid-blokk....5..Begge....6..L
2e620	79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 37 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ysstyrke:....7..C64.Lydemulator.
2e640	00 00 00 39 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3a 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72	...9..Avbryt....:..Kan.ikke.oppr
2e660	65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c	ette.fil....;..Endre.spillinstil
2e680	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3c 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	linger....<.$Endre.globale.Scumm
2e6a0	56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73	VM-innstillinger....>.[Velg.hvis
2e6c0	20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	.du.har.et.ekte.Roland-kompatibl
2e6e0	65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67	e.lydkort.tilkoblet.maskinen,.og
2e700	20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3f 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00	.vil.bruke.dette.....?..Velg....
2e720	41 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00	A..Velg.en.handling.for.kobling.
2e740	00 00 00 42 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 45 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 46 00	...B..T.m.verdi....E..Lukk....F.
2e760	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d	.Comm....G..Vanlige.tastaturkomm
2e780	61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 49 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61	andoer:....I.'Korriger.aspekt-ra
2e7a0	74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4c 00 3f 4b 75 6e 6e 65	te.for.320x200-spill....L.?Kunne
2e7c0	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65	.ikke.finne.noen.motor.som.kunne
2e7e0	20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4d 00 2b	.kj.re.det.valgte.spillet....M.+
2e800	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67	Kunne.ikke.finne.en.passende.eng
2e820	69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 53 00 16 4e e5 76 e6	ine-plugin....P..Ctrl....S..N.v.
2e840	72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 54 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65	rende.videomodus:....T..Peker.ne
2e860	64 00 00 00 00 55 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 56 00 0c 50 65 6b 65	d....U..Peker.venstre....V..Peke
2e880	72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 57 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f	r.h.yre....W..Peker.opp....Z..DO
2e8a0	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c	SBox.OPL.emulator....[..DVD....\
2e8c0	00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5d 00 11 44	..DVD.montering.fullf.rt....]..D
2e8e0	56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00	VD.ikke.montert...._..Dato:.....
2e900	60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 63 00	`..Debugger....b..Standard....c.
2e920	06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 64 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72	.Slett....d..Deaktiver.str.mspar
2e940	69 6e 67 00 00 00 00 65 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 07 53	ing....e..Deaktivert.GFX....i..S
2e960	6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6a 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6b 00 2e 56	kjerm....j..Vis.tastatur....k..V
2e980	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72	il.du.virkelig.slette.dette.lagr
2e9a0	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6d 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	ede.spillet?....m.3Vil.du.virkel
2e9c0	69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a	ig.fjerne.denne.spillkonfigurasj
2e9e0	6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72	onen?....o.`Vil.du.virkelig.kj.r
2ea00	65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20	e.flerspill-finneren?.Dette.kan.
2ea20	70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e	potensielt.legge.til.et.stort.an
2ea40	74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 70 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c	tall.spill.....p.!Vil.du..pne.el
2ea60	6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 00 21 56 69 6c 20 64 75 20	ler.lagre.spillet?....q.!Vil.du.
2ea80	75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 72 00 11	utf.re.et.automatisk.s.k?....r..
2eaa0	56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 73 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d	Vil.du.avslutte?....s.WIkke.glem
2eac0	20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20	...koble.en.tast.til.handlingen.
2eae0	27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65	'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.he
2eb00	6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 74 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65	le.inventaret....t..Ikke.bruk.Ge
2eb20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 75 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75	neral.MIDI-musikk....u..Ikke.bru
2eb40	6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00	k.Roland.MT-32-musikk....w..Ned.
2eb60	00 00 00 78 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 79 00 18 41 6b 74	...x..EGA.av-dithering....y..Akt
2eb80	69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7a 00 2f 53 6c e5 72 20	iver.Roland.GS-modus....z./Sl.r.
2eba0	61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8	av.dithering.i.EGA-spill.som.st.
2ebc0	74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 7c 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	tter.det.....|.%Motoren.st.tter.
2ebe0	69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 32 53 70 69 6c 6c	ikke.debug-niv..'%s'....}.2Spill
2ec00	6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64	motor-plugin.st.tter.ikke.lagred
2ec20	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 80 00 1e 50	e.tilstander....~..Enter.......P
2ec40	72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00	roblem.ved.kj.ring.av.spill:....
2ec60	81 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00	...Feil.under.montering.av.DVD..
2ec80	00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 86 00 0b 45 6b	.....Esc.......Unders.k.......Ek
2eca0	73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 87 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 8b 00 2c 4b 6c 61 72 74 65	strasti:........yne......,Klarte
2ecc0	20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c	.ikke..pne.spilltilstand.fra.fil
2ece0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	:..%s......-Klarte.ikke.lagre.sp
2ed00	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0b 52	illtilstand.til.fil:..%s.......R
2ed20	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 90 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f	ask.modus.......Funksjoner.innko
2ed40	6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 91 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74	mpilert:.......Kampkontroller.(t
2ed60	61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 92 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 93 00 08 46 6c	alltastatur).......Fiks.......Fl
2ed80	79 20 6e 65 64 00 00 00 00 94 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 95 00 10 46 6c 79 20 74	y.ned.......Fly.rett.......Fly.t
2eda0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76	il.venstre.......Fly.til.nedre.v
2edc0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 97 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65	enstre.......Fly.til.nedre.h.yre
2ede0	00 00 00 00 98 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 99 00 15 46 6c 79 20 74	.......Fly.til.h.yre.......Fly.t
2ee00	69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 9a 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76	il..vre.venstre.......Fly.til..v
2ee20	72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 9b 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 9c 00	re.h.yre.......Fly.oppover......
2ee40	0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9d 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74	.Frikikking.......Full.spilltitt
2ee60	65 6c 00 00 00 00 9e 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9f 00 16	el.......Fullskjermsmodus.......
2ee80	47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 a0 00 12 47 43 20 50	GC.Pad-aksellerasjon:.......GC.P
2eea0	61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0a 47 4d	ad-f.lsomhet:.......GFX.......GM
2eec0	2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 a3 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 0c 47	-enhet:.......GUI-spr.k:.......G
2eee0	55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 a5 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 a7 00 0a 53 70 69	UI-tegner:.......Spill.......Spi
2ef00	6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a9 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e	llsti:.......Spilldata.ikke.funn
2ef20	65 74 00 00 00 00 aa 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00	et.......Spill-ID.ikke.st.ttet..
2ef40	00 00 ae 00 03 46 e5 00 00 00 00 af 00 03 47 69 00 00 00 00 b0 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	.....F........Gi.......Global.me
2ef60	6e 79 00 00 00 00 b1 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 b2 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72	ny.......G..til.......G..til.for
2ef80	72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b3 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00	rige.mappeniv........G..tilbake.
2efa0	00 00 00 b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73	......Grafikk.......Grafikkmodus
2efc0	3a 00 00 00 00 b6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73	:......-Maskinvareskalering.(ras
2efe0	6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b7 00 0c 53 6b 6a 75 6c	k,.men.lav.kvalitet).......Skjul
2f000	20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 b9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00	.andre.......Skjul.verkt.ylinje.
2f020	00 00 00 ba 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20	.....$H.y.lydkvalitet.(tregere).
2f040	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67	(omstart)......PH.yere.verdier.g
2f060	69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65	ir.bedre.lydkvalitet,.men.st.tte
2f080	73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00	s.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort..
2f0a0	00 00 00 bc 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 14 4d 65	......Merk.neste.dialog.......Me
2f0c0	72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69	rk.forrige.dialog......!Hold.Shi
2f0e0	66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bf 00 16 48	ft.for...legge.til.flere.......H
2f100	6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50	orisontal.underscan:.......IBM.P
2f120	43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1c d8 6b 20	Cjr.Emulator.......ID:........k.
2f140	2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0e 49	/.Minsk.skaleringsfaktor.......I
2f160	6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c5 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72	nit.nettverk.......Skalering.for
2f180	20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 cb 00 09	..vre.skjerm:.......Input.......
2f1a0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cf 00 0b 54	Inventar.......Inventar:.......T
2f1c0	61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 d0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d1 00 09 4e	astkobler.......Opp-tast.......N
2f1e0	65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d3 00 0d 54 61 73	ed-tast.......Tastatur.......Tas
2f200	74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 06 53 70 61	tkobling:.......Taster.......Spa
2f220	72 6b 00 00 00 00 d6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00	rk.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet..
2f240	00 00 d7 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69	....USpillets.spr.k..Dette.vil.i
2f260	6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a	kke.gj.re.din.spanske.spillversj
2f280	6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d8 00 07	on.om.til.engelsk.versjon.......
2f2a0	53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 65 6e 73 74	Spr.k:.......Venstre.......Venst
2f2c0	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 dc 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 dd 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70	reklikk........pne........pne.sp
2f2e0	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c	illtilstand.1-10........pne.spil
2f300	6c 3a 00 00 00 00 df 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64	l:......).pne.lagret.spill.for.d
2f320	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 e2 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00	et.valgte.spillet.......Kikk....
2f340	e3 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e4 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	...Se.p........Nedre.venstre.gje
2f360	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	nstand.......Nedre.h.yre.gjensta
2f380	6e 64 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00	nd.......MAME.OPL.emulator......
2f3a0	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d	.MIDI.......MIDI.gain:.......MT-
2f3c0	33 32 00 00 00 00 eb 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33	32.......MT-32.Enhet:.......MT-3
2f3e0	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	2.Emulator.......Hovedkontroller
2f400	20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b	.for.spill:.......Hovedskjermssk
2f420	61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 f0 00 26 4b 6f 62 6c 65	alering:.......Koble......&Koble
2f440	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29	.handlingen.Zoom.Ned.(valgfritt)
2f460	00 00 00 00 f1 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70	......&Koble.handlingen.Zoom.Opp
2f480	20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 f2 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76	.(valgfritt)......$Koble.skjul-v
2f4a0	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 f3 00 1e 4b 6f 62	erkt.ylinje-handlingen.......Kob
2f4c0	6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f4 00	le.handling.til.h.yreklikk......
2f4e0	12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00	.Legg.til.flere..........Meny...
2f500	00 f8 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00	....Midtre.venstre.gjenstand....
2f520	f9 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fb 00 08	...Midtre.h.yre.gjenstand.......
2f540	4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 00 fc 00 04 44 69 76 00 00 00 00 fd 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41	Minimer.......Div.......Mikset.A
2f560	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44	dLib/MIDI-modus.......Monter.DVD
2f580	00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b	.......Monter.SMB.......Musklikk
2f5a0	00 00 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0d 4d 75 73 69 6b	.......Multifunksjon.......Musik
2f5c0	6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 08 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65	kenhet:.......Musikkvolum.opp/ne
2f5e0	64 00 00 00 01 09 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 0a 44 65 6d 70 20	d.......Musikkvolum:.......Demp.
2f600	61 6c 6c 65 00 00 00 01 0c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	alle.......Navn:.......Nettverke
2f620	74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 10 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70	t.er.nede.......Nettverket.er.op
2f640	70 65 00 00 00 01 11 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	pe......)Nettverket.er.oppe,.del
2f660	74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 12 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00	t.ressurs.montert.......Aldri...
2f680	01 13 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 14 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 15 00 12 49 6e	....Bytt.unge.......Nei.......In
2f6a0	67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 16 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c	gen.dato.lagret.......Ingen.feil
2f6c0	00 00 00 01 17 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 16 49 6e 67 65 6e 20	.......Ingen.musikk.......Ingen.
2f6e0	73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 19 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20	spilltid.lagret.......Ingen.tid.
2f700	6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 06 49 6e	lagret.......Ingen...path.....In
2f720	67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65	gen...soundfont.....Normal.(inge
2f740	6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 0a 47 6a 65 6e	n.skalering).......OK.......Gjen
2f760	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1e 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1f 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65	stand........pne.......OpenGL.Be
2f780	76 61 72 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70	var.......OpenGL.Normal....!..Op
2f7a0	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b	enGL.Original....#..Andre.spillk
2f7c0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 24 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 25 00 23 4f 76	ontroller....$..Utrate:....%.#Ov
2f7e0	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	erstyr.globale.MIDI-instillinger
2f800	00 00 00 01 26 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e	....&.$Overstyr.globale.MT-32-in
2f820	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillinger....'.!Overstyr.global
2f840	65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 28 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72	e.lydinstillinger....(.%Overstyr
2f860	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	.globale.grafikkinstillinger....
2f880	29 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c	).#Overstyr.globale.voluminstill
2f8a0	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	inger....*..PC.Speaker.Emulator.
2f8c0	00 00 01 2c 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2d 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73	...,..Passord:....-..Stien.eksis
2f8e0	74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 2e 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65	terer.ikke.......Stien.er.ikke.e
2f900	6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2f 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66	n.mappe..../..Stien.er.ikke.en.f
2f920	69 6c 00 00 00 01 30 00 04 53 74 69 00 00 00 01 31 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 32 00 0c 50	il....0..Sti....1..Pause....2..P
2f940	61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 33 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01	ause.spill....3..Velg.spill:....
2f960	34 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 35 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69	4..Plukk.opp....5./Plattform.spi
2f980	6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f	llet.opprinnelig.ble.designet.fo
2f9a0	72 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 38 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69	r....6..Plattform:....8..Spillti
2f9c0	64 3a 20 00 00 00 01 39 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64	d:.....9..Vennligst.velg.en.hand
2f9e0	6c 69 6e 67 00 00 00 01 3b 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 3d 00 12 46 6f 72 65	ling....;..Pluginsti:....=..Fore
2fa00	74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 13 46 6f 72 65 74	trukket.enh.:...lowres..>..Foret
2fa20	72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3f 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e	rukket.enhet:....?..Trykk.tasten
2fa40	20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 40 00 04 44 72 61 00 00 00 01 41 00	.som.skal.kobles....@..Dra....A.
2fa60	04 53 6c e5 00 00 00 01 42 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 43 00 09 53 6c e5 20 6c 61	.Sl.....B..Sl..h.yt....C..Sl..la
2fa80	76 74 00 00 00 01 44 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 45 00 05 44 79 74 74 00 00 00	vt....D..Sl..midje....E..Dytt...
2faa0	01 46 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 47 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 48	.F..Ta.p..t.y....G..Avslutt....H
2fac0	00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 4a	..Avslutt.ScummVM....I..Les....J
2fae0	00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 4b 00 16 4c 65 73 69 6e	..Lesetilgang.nektet....K..Lesin
2fb00	67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 4d 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75	g.av.data.feilet....M..Vanlig.mu
2fb20	73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 4e 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 4f	speker....N..Omkoble.taster....O
2fb40	00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64	.5Fjern.spill.fra.listen..Spilld
2fb60	61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 50 00 0c 54 65 67	ataene.forblir.intakte....P..Teg
2fb80	6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 52 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 53 00	nemodus:....R..Gjenopprett....S.
2fba0	14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 54 00 06 48 f8 79 72 65	.Gjennopprett.spill:....T..H.yre
2fbc0	00 00 00 01 55 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 57 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69	....U..H.yreklikk....W..H.yrekli
2fbe0	6b 6b 00 00 00 01 58 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 59 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b	kk....X..Roter....Y..Kj.r.i.rask
2fc00	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	.modus.(*)....Z..Kj.r.i.virkelig
2fc20	20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76	.rask.modus.(*)....[..Lydeffektv
2fc40	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 5e	olum:....\..SMB....]..Lagre....^
2fc60	00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 5f 00 15 4c 61 67 72	..Lagre./..pne./.Valg...._..Lagr
2fc80	65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 60 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73	e-./..pne-dialog....`..Lagringss
2fca0	74 69 3a 00 00 00 01 61 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	ti:....a..Lagre.spilltilstand.1-
2fcc0	31 30 00 00 00 01 62 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 65 00 0e 53 f8 6b	10....b..Lagret.spill:....e..S.k
2fce0	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 66 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70	.fullf.rt!....f..Sjekket.%d.mapp
2fd00	65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 68 00	er........g..Bla.liste.ned....h.
2fd20	0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 69 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76	.Bla.liste.opp....i..ScummVM.Hov
2fd40	65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 6a 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	edmeny....j.HScummVM.kunne.ikke.
2fd60	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65	finne.noen.motor.som.kunne.kj.re
2fd80	20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 6b 00 38 53 63 75 6d 6d	.det.valgte.spillet!....k.8Scumm
2fda0	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20	VM.kunne.ikke.finne.noe.spill.i.
2fdc0	64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 6c 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d	den.valgte.mappen!....l.+ScummVM
2fde0	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70	.kunne.ikke..pne.den.valgte.mapp
2fe00	65 6e 21 00 00 00 01 71 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 72 00 05	en!....q..S.k.i.spilliste....r..
2fe20	53 f8 6b 3a 00 00 00 01 73 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 74 00 0f 56 65 6c 67	S.k:....s..Andre.unge....t..Velg
2fe40	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00	.SoundFont....v..Velg.et.tema...
2fe60	01 78 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	.x..Velg.mappe.med.ytterligere.d
2fe80	61 74 61 00 00 00 01 79 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74	ata....y.#Velg.en.handling,.og.t
2fea0	72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 7a 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	rykk.'Koble'....z..Velg.mappe.fo
2fec0	72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 7b 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	r.GUI-temaer....{.!Velg.mappe.fo
2fee0	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 17 56 65 6c 67 20 6d	r.ytterligere.filer....|..Velg.m
2ff00	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7d 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	appe.for.plugins....}..Velg.mapp
2ff20	65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7e 00 1d 56 65 6c 67 20 6d	e.for.lagrede.spill....~..Velg.m
2ff40	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7f 00 19 56 65 6c	appe.for.lagrede.spill.......Vel
2ff60	67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 80 00 0a 46 f8 6c 73	g.mappe.med.spilldata.......F.ls
2ff80	6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 81 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 82 00 0e 44 65 6c 74 20 52	omhet.......Server:.......Delt.R
2ffa0	65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 83 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66	essurs:......hKort.spill-identif
2ffc0	69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c	ikator,.brukt.for...referere.til
2ffe0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c	.lagrede.spill,.og...kj.re.spill
30000	65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 84 00 16 56 69 73 20	et.fra.kommandolinjen.......Vis.
30020	2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 85 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65	/.Skjul.konsollen.......Vis.alle
30040	00 00 00 01 86 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 88 00 11 56 69 73 20 6d 69	.......Vis.tastatur.......Vis.mi
30060	6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 89 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00	nneforbruk.......Vis.muspeker...
30080	01 8a 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61	...#Vis.undertekster,.og.spill.a
300a0	76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00	v.tale.......Vis/Skjul.muspeker.
300c0	00 00 01 8c 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00	......Simuler.venstre.mustast...
300e0	01 8d 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 8e 00 0a	....Simuler.h.yre.mustast.......
30100	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65	Hopp.over.......Hopp.over.cutsce
30120	6e 65 00 00 00 01 90 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 91 00 15 48	ne.......Hopp.over.linje.......H
30140	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 92 00 10 48 6f 70 70 20 6f	opp.over.tekstlinje.......Hopp.o
30160	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 95 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00	ver.tekst.......Hopp.til.kanter.
30180	00 00 01 96 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20	.....1Programvareskalering.(god.
301a0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 98 00 0a 4c 79 64	kvalitet,.men.tregere).......Lyd
301c0	20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 99 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69	.av/p.......BSoundFont.st.ttes.i
301e0	6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	kke.av.enkelte.lydkort,.FluidSyn
30200	74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th.og.Timidity.......SoundFont:.
30220	00 00 01 9b 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 9c 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 9d 00 31 53 70 65	......Space.......Tale......1Spe
30240	73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20	siel.dithering-modus.st.ttet.av.
30260	65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9e 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61	enkelte.spill.......Spesielle.ta
30280	73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9f 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f	staturkommandoer:.......Volum.fo
302a0	72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 a0 00 31 56 65	r.spesielle.lydeffekter......1Ve
302c0	6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72	lger.standard.lydenhet.for.Gener
302e0	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 a1 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e	al.MIDI-utdata......FVelger.stan
30300	64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	dard.lydenhet.for.Roland.MT-32/L
30320	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 a2 00	APC1/CM32I/CM64-avspilling......
30340	29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72	)Velger.ut-lydenhet.eller.lydkor
30360	74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a3 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79	temulator......BVelger.sti.for.y
30380	74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70	tterligere.data.brukt.av.alle.sp
303a0	69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65	ill.eller.ScummVM......4Bestemme
303c0	72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74	r.sti.til.ytterligere.data.brukt
303e0	20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 a5 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75	.av.spillet......3Velger.foretru
30400	6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c	kket.lydenhet.eller.lydkort-emul
30420	61 74 6f 72 00 00 00 01 a6 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67	ator.......Bestemmer.sti.til.lag
30440	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 a7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ab 00 0b 54 61 6c 65	rede.spill.......Tale.......Tale
30460	76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ac 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61	volum:.......Spinne.drafts.p..ta
30480	73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ae 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29	staturet:.......Standard.(16bpp)
304a0	00 00 00 01 af 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......Standard.Tegner.(16bpp)..
304c0	00 01 b1 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 11 53 74 61	.....Start.valgt.spill.......Sta
304e0	72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 b3 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b4	rt.debuggeren.......Status:.....
30500	00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 b5 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b6 00 10	..Bakoversteg.......Tekst.......
30520	54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b6 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	Teksthastighet:.......Undertekst
30540	68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b	hastighet:...lowres.....Undertek
30560	73 74 65 72 00 00 00 01 b9 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20	ster......0Fullf.rte.lagring.av.
30580	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00	spilltilstand.til.fil:..%s......
305a0	0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 bb 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 bc 00 13	.Bytt.karakter.......Bytt.......
305c0	42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 bd 00 15 42 79 74 74 65 20 61	Bytt.grafikkfiltre.......Bytte.a
305e0	76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 0a 54 61	v.karakterer:.......Tab.......Ta
30600	20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 c0 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 c1 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20	.av.t.y.......Snakk.......Snakk.
30620	74 69 6c 00 00 00 01 c2 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20	til......1Tap.for.venstreklikk,.
30640	64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c4 00	dobbelt-tap.for.h.yreklikk......
30660	0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c5 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20	.Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.
30680	73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 c7 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65	saktere/raskere......ADen.valgte
306a0	20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65	.mappen.kan.ikke.skrives.til..Ve
306c0	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 cf 00 78 54 65 6d	nnligst.velg.en.annen.......xTem
306e0	61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61	aet.du.valgte.st.tter.ikke.det.a
30700	6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65	ktive.spr.ket..Hvis.du.vil.bruke
30720	20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65	.dette.temaet,.m..du.bytte.til.e
30740	74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 d0 00 09 54 65 6d 61 73	t.annet.spr.k.f.rst........Temas
30760	74 69 3a 00 00 00 01 d1 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d2 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5	ti:.......Tema:......!Gjelder.n.
30780	72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 d3 00 0c 54 72 65	r.Indy.er.til.venstre........Tre
307a0	64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 d4 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20	dje.unge......>Denne.spill-IDen.
307c0	65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65	er.allerede.i.bruk..Vennligst.ve
307e0	6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d5 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	lg.en.annen.......>Dette.spillet
30800	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66	.st.tter.ikke.lasting.av.spill.f
30820	72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d8 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01	ra.oppstarteren........Tid:.....
30840	da 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dc 00 1f 56 65	...Til.Henry./.Til.Indy.......Ve
30860	6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01	ksle.aspekt-rate.korrigering....
30880	dd 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 de 00 11 56 65 6b 73 6c	...Veksle.fullskjerm.......Veksl
308a0	65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 df 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 e0 00 12 47 e5	e.musl.sing.......Tunge.......G.
308c0	20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e1 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70	.til.X-posisjon.......G..til.Y-p
308e0	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e2 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61	osisjon.......Touchpad-modus.dea
30900	6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 e3 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b	ktivert........Touchpad-modus.ak
30920	74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 e7 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e8 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f	tivert........Reis......+Ekte.Ro
30940	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69	land.MT-32.(deaktiver.GM-emuleri
30960	6e 67 29 00 00 00 01 e9 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61	ng)......+Ekte.Roland.MT-32.(dea
30980	6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec	ktiver.GM-emulering)...lowres...
309a0	00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 ed 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 ee 00 43 53 6c e5 20	..Sl..av.......Sl..p.......CSl..
309c0	61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c	av.General.MIDI-kobling.for.spil
309e0	6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00	l.som.har.Roland.MT-32-lydspor..
30a00	00 01 f1 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 f2 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00	.....Ukjent.......Ukjent.feil...
30a20	01 f3 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 f4 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01	....L.s.opp.......L.s.ut.DVD....
30a40	f5 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75	...L.s.ut.SMB.......Uskalert.(du
30a60	20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65	.m..scrolle.til.venstre.og.h.yre
30a80	29 00 00 00 01 f7 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f8	).......Ust.ttet.fargemodus.....
30aa0	00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	..Ikke.navngitt.spilltilstand...
30ac0	01 f9 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 fa 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73	....Opp........vre.venstre.gjens
30ae0	74 61 6e 64 00 00 00 01 fb 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	tand........vre.h.yre.gjenstand.
30b00	00 00 01 fc 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 fd 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d	......Bruk......(Bruk.b.de.MIDI-
30b20	20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 fe 00 20 42	.og.AdLib-.lydgenerering.......B
30b40	72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00	ruk.f.rste.tilgjengelige.enhet..
30b60	00 01 ff 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d	....+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.m
30b80	75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 01 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e	uspekerkontroll.......Brukernavn
30ba0	3a 00 00 00 02 02 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 03 00 cf 56 61	:.......Bruk.SDL-driver.......Va
30bc0	6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61	nligvis,.ville.Maniac.Mansion.ha
30be0	20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72	.startet.n...Men.ScummVM.st.tter
30c00	20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65	.ikke.det.enn...S.,.for...spille
30c20	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69	.Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.ti
30c40	6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f	l.spill'.i.ScummVM-hovedmenyen.o
30c60	67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e	g.velg.'Maniac'-undermappa.i.Ten
30c80	74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 04 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65	tacle-mappa........Vertikal.unde
30ca0	72 73 63 61 6e 00 00 00 02 05 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74	rscan.......Video.......Virtuelt
30cc0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 07 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 09 00 03 47 e5 00 00	.tastatur.......Volum.......G...
30ce0	00 02 0a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 0b 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 0c 00 17 4e	.....G..til.......Hva.er.......N
30d00	e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 0d 00 06 56 69 6e 64	.r.Indy.er.til.h.yre,.......Vind
30d20	75 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00 15 53 6b 72 69 76	u.......Windows.MIDI.......Skriv
30d40	65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 11 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69	etilgang.nektet.......Dataskrivi
30d60	6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 12 00 03 4a 61 00 00 00 02 17 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b	ng.feilet.......Ja......SDu.m..k
30d80	6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c	oble.en.tast.til.'Skjul.verkt.yl
30da0	69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	inje'-handlingen.for...spille.de
30dc0	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 18 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e	tte.spillet......KDu.m..koble.en
30de0	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	.tast.til.handlingen.'H.yreklikk
30e00	27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02	'.for...spille.dette.spillet....
30e20	19 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 1a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 1b 00 09 5a 6f 6f	...Sone.......Zoom.ned.......Zoo
30e40	6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 1c 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 0e	m.opp.......hvert.10..min.......
30e60	68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1e 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69	hvert.15..min.......hvert.30..mi
30e80	6e 00 00 00 02 1f 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 21 00 15 73 70 69 6c 6c	n.......hvert.5..min....!..spill
30ea0	20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5	.A.p..distaffen...."..spill.H.p.
30ec0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20	.distaffen....#..spill.C.dur.p..
30ee0	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 24 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20	distaffen....$..Spill.C.moll.p..
30f00	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 25 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen....%..spill.D.p..dista
30f20	66 66 65 6e 00 00 00 02 26 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen....&..spill.E.p..distaffen.
30f40	00 00 02 27 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 28 00	...'..spill.F.p..distaffen....(.
30f60	15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 29 00 05 44 79 74 74	.spill.G.p..distaffen....)..Dytt
30f80	00 00 00 02 2a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 2e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2f 00 07 53 6c	....*..Dra.......Sl..av..../..Sl
30fa0	e5 20 70 e5 00 00 00 02 30 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 31 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c	..p.....0..~O~m....1..~L~egg.til
30fc0	20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 33 00 07 7e	.spill.......2..~A~vbryt....3..~
30fe0	4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 35 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	L~ukk....5..~R~ediger.spill.....
31000	00 02 36 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 37 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f	..6..~H~jelp....7..~I~ndy.kampko
31020	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 38 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 39 00 15 7e 56	ntroller....8..~T~aster....9..~V
31040	7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00	~enstrehendt.modus....:..~.~pne.
31060	00 00 02 3b 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00	...;..~.~pne.......=..~N~este...
31080	02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 40 00 0a 7e 56 7e 61	.>..~O~K....?..~V~alg....@..~V~a
310a0	6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 42 00 0a 7e 41 7e 76	lg.......A..~F~orrige....B..~A~v
310c0	73 6c 75 74 74 00 00 00 02 43 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 44 00 0b	slutt....C..~F~jern.spill....D..
310e0	7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 45 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f	~F~ortsett....E..~T~ilbake.til.o
31100	70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 46 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 48 00 08 7e 53	ppstarter....F..~L~agre....H..~S
31120	7e 74 61 72 74 00 00 00 02 49 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	~tart....I..~O~verganger.aktiver
31140	74 00 00 00 02 4a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t....J..~V~anneffekt.aktivert...
31160	02 4b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69 73	.K..~Z~ipmodus.aktivert.......is
31180	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	o-8859-1....$Er.du.sikker.p..at.
311a0	64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	du.vil.avslutte?.........ctrl-g.
311c0	65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69	er.ikkje.anbefalt.d..........dei
311e0	20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28	.kan.for.rsake.kr.sj.og........(
31200	41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c	Aktivt)........(Spel)........(Gl
31220	6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c	obal).......(bygd.den.%s).......
31240	2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c	*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og.....
31260	00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	..,.delt.ressurs.ikkje.montert..
31280	00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b	.........fremdrift...........11k
312a0	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
312c0	11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67	...48.kHz.......byttast.7,.4,.og
312e0	20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f	.1.med.......8.kHz.......9,.6,.o
31300	67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72	g.3,.henhaldsvis........<standar
31320	64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20	d>.......Om.ScummVM.......AdLib.
31340	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Emulator.......AdLib.emulator:..
31360	00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20	....&AdLib.nyttast.til.musikk.i.
31380	6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 12 41 6d 69 67 61	mange.spel.......Alt.......Amiga
313a0	20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28	.Lydemulator.......Antialiased.(
313c0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72	16bpp).......Antialiased.Teiknar
313e0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61	.(16bpp)....!.*Apple.II.GS.Emula
31400	74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 13 41	tor.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....$..A
31420	73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 25 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61	spekt-korrigering....%..Kopla.ta
31440	73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00	st.:.%s....&..Kopla.tast:.ingen.
31460	00 00 00 2b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2d 00	...+..Lyd....,..Autolagre:....-.
31480	17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 2e 00 08 7e 4f	.Tilgjengelege.motorar:.......~O
314a0	7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 30 00 1c 46	~m......./..Kople.tastar....0..F
314c0	6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 31 00	lykontrollar.(taltastatur)....1.
314e0	15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 32 00 0a 48 f8 67 20	.Svart-Kvitt./.Fargar....2..H.g.
31500	62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0b 4d 69 64 74	blokk....3..Lav.blokk....4..Midt
31520	20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 35 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c	.blokk....5..Begge....5..B.e...l
31540	6f 77 72 65 73 00 00 36 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 37 00 10 43 36 34 20 4c	owres..6..Lysstyrke:....7..C64.L
31560	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3a 00 13 4b 61	ydemulator....9..Avbryt....:..Ka
31580	6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65	n.ikkje.lage.fil....;..Endre.spe
315a0	6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3c 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	linstillingar....<.#Endre.global
315c0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3f 00 04 56 65 6c	e.ScummVM-instillingar....?..Vel
315e0	00 00 00 00 41 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69	....A..Vel.ei.handling.for.kopli
31600	6e 67 3a 00 00 00 00 42 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 45 00 06 53 74 65 6e 67 00	ng:....B..T.m.verdi....E..Steng.
31620	00 00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75	...F..Comm....G..Vanlege.tastatu
31640	72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 49 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65	rkommandoar:....I.!Rett.opp.aspe
31660	6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4c 00 40 4b 75 6e 6e 65 20	kt.for.320x200.spel....L.@Kunne.
31680	69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e	ikkje.finne.nokon.motor.som.kunn
316a0	65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4d 00 30	e.k.yre.det.velde.spelet.....M.0
316c0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73	Kunne.ikkje.finne.ein.passande.s
316e0	70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 53 00	pelmotor-plugin....P..Ctrl....S.
31700	16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 54 00 0b 50 65 69	.Gjeldende.videomodus:....T..Pei
31720	6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 55 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	kar.ned....U..Peikar.venstre....
31740	56 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70	V..Peikar.h.gre....W..Peikar.opp
31760	00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00	....Z..DOSBox.OPL.emulator....[.
31780	04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	.DVD....\..DVD-montering.fullf.r
317a0	74 00 00 00 00 5d 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5f 00 07	t....]..DVD.ikkje.montert...._..
317c0	44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e	Dato:.....`..Debugger....b..Stan
317e0	64 61 72 64 00 00 00 00 63 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 64 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	dard....c..Slett....d..Deaktiver
31800	20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 65 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47	.str.msparing....e..Deaktivert.G
31820	46 58 00 00 00 00 69 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6a 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74	FX....i..Skjerm....j..Syn.Tastat
31840	75 72 00 00 00 00 6b 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20	ur....k.)Vil.du.verkeleg.slette.
31860	64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6d 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76	det.lagra.spelet?....m.2Vil.du.v
31880	65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75	erkeleg.fjerne.denne.spelkonfigu
318a0	72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65	rasjonen?....p..Vil.du..pne.elle
318c0	72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66	r.lagre.spelet?....q."Vil.du.utf
318e0	f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 72 00 11 56 69	.re.eit.automatisk.s.k?....r..Vi
31900	6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 73 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d	l.du.avslutte?....s.PIkkje.gl.ym
31920	20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	...kople.ein.tast.til.'Skjul.ver
31940	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74	kt.ylinje'.for...se.heile.invent
31960	61 72 65 74 00 00 00 00 74 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	aret....t..Ikkje.nytt.General.MI
31980	44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 75 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e	DI.musikk....u..Ikkje.nytt.Rolan
319a0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 79 00 18 41	d.MT-32.musikk....w..Ned....y..A
319c0	6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7c 00 26 4d 6f 74	ktiver.Roland.GS-modus....|.&Mot
319e0	6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25	oren.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%
31a00	73 27 00 00 00 00 7d 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61	s'....}.1Spelmotor-plugin.st.tta
31a20	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 7e 00 06	r.ikkje.lagra.tilstandar.....~..
31a40	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 80 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61	Enter.......Feil.under.k.yring.a
31a60	76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 81 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	v.spel:.......Feil.under.monteri
31a80	6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73	ng.av.DVD.......Esc.......Unders
31aa0	f8 6b 00 00 00 00 86 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 87 00 06 41 75 67 65 72 00	.k.......Ekstrasti:.......Auger.
31ac0	00 00 00 8f 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 90 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61	......Rask.modus.......Funksjona
31ae0	72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 91 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f	r.innkompilert:.......Kampkontro
31b00	6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 92 00 05 46 69 6b 73 00 00 00	llar.(taltastatur).......Fiks...
31b20	00 93 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 94 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 95 00	....Fly.ned.......Fly.rett......
31b40	10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e	.Fly.til.venstre.......Fly.til.n
31b60	65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 97 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65	edre.venstre.......Fly.til.nedre
31b80	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 98 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 99 00	.h.gre.......Fly.til.h.gre......
31ba0	15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 9a 00 13 46 6c 79 20	.Fly.til..vre.venstre.......Fly.
31bc0	74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 9b 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72	til..vre.h.gre.......Fly.oppover
31be0	00 00 00 00 9c 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9d 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65	.......Frikikking.......Full.spe
31c00	6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 9e 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00	ltittel:.......Fullskjermsmodus.
31c20	00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a3 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 00	......GFX.......GUI-spr.k:......
31c40	0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 a5 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 a7 00 09 53	.GUI-teiknar:.......Spel.......S
31c60	70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 aa 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74	pelsti:.......Spel.ID.ikkje.st.t
31c80	74 61 00 00 00 00 ae 00 03 46 e5 00 00 00 00 af 00 03 47 69 00 00 00 00 b0 00 0b 47 6c 6f 62 61	ta.......F........Gi.......Globa
31ca0	6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 b2 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20	lmeny.......G..til.......G..til.
31cc0	66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b3 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61	forrige.mappeniv........G..tilba
31ce0	6b 65 00 00 00 00 b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f	ke.......Grafikk.......Grafikkmo
31d00	64 75 73 3a 00 00 00 00 b9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00	dus:.......Skjul.verkt.ylinje...
31d20	00 bb 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64	...SH.gare.verdier.gir.betre.lyd
31d40	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69	kvalitet,.men.st.ttast.kanskje.i
31d60	6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 bc 00 12 4d 65 72	kkje.av.lydkortet.ditt.......Mer
31d80	6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67	k.neste.dialog.......Merk.forrig
31da0	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66	e.dialog......'Hold.Shift.nede.f
31dc0	6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 bf 00 16 48 6f 72 69	or...legge.til.fleire.......Hori
31de0	73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	sontal.underscan:.......IBM.PCjr
31e00	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e	.Emulator.......ID:........k/Min
31e20	73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e	sk.skaleringsfaktor.......Init.n
31e40	65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 cb 00 09 49 6e 76 65 6e 74	ettverk.......Input.......Invent
31e60	61 72 00 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cf 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70	ar.......Inventar:.......Tastkop
31e80	6c 65 72 00 00 00 00 d0 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d1 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73	ler.......Ned-tast.......Opp-tas
31ea0	74 00 00 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69	t.......Tastatur.......Tastkopli
31ec0	6e 67 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 d5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00	ng:.......Tastar.......Spark....
31ee0	d6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d7 00 5d 53	...Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]S
31f00	70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a	pelets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gj
31f20	65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65	ere.den.spanske.versjonen.av.spe
31f40	6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d8	let.til.ein.engelsk.versjon.....
31f60	00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 65 6e	..Spr.k:.......Venstre.......Ven
31f80	73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 dc 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 dd 00 17 c5 70 6e 65 20	streklikk........pne........pne.
31fa0	73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65	speltilstand.1-10........pne.spe
31fc0	6c 3a 00 00 00 00 df 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72	l:......).pne.eit.lagra.spel.for
31fe0	20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 e2 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00	.the.velde.spelet.......Kikk....
32000	e3 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e4 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	...Se.p........Nedre.venstre.gje
32020	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	nstand.......Nedre.h.gre.gjensta
32040	6e 64 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00	nd.......MAME.OPL.emulator......
32060	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d	.MIDI.......MIDI.gain:.......MT-
32080	33 32 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 1a 48 6f	32.......MT-32.Emulator.......Ho
320a0	76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 17 48 6f	vedkontrollar.for.spel:.......Ho
320c0	76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 06 4b 6f 70 6c 65	vudskjermsskalering:.......Kople
320e0	00 00 00 00 f0 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28	......!Kople.Zoom.Ned-handling.(
32100	76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 f1 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e	valfri)......!Kople.Zoom.Opp-han
32120	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 f2 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c	dling.(valfri)......#Kople.skjul
32140	2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 f3 00 1a 4b 6f	-verkt.ylinje-handlinga.......Ko
32160	70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f4 00 13 4c 65	ple.h.greklikkshandling.......Le
32180	67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f8	gg.til.fleire..........Meny.....
321a0	00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f9 00	..Midtre.venstre.gjenstand......
321c0	17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fc 00 04 44 69	.Midtre.h.gre.gjenstand.......Di
321e0	76 00 00 00 00 fd 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00	v.......Blanda.AdLib/MIDI-modus.
32200	00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	......Monter.DVD.......Monter.SM
32220	42 00 00 00 01 00 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 08 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c	B.......Musklikk.......Musikkvol
32240	75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 09 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00	um.opp./.ned.......Musikkvolum:.
32260	00 00 01 0a 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 0c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0e	......Demp.alle.......Namn:.....
32280	00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 10 00 13 4e 65 74 74 76	..Nettverket.er.nede.......Nettv
322a0	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 11 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	erket.er.oppe......)Nettverket.e
322c0	72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01	r.oppe,.delt.ressurs.montert....
322e0	12 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 13 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 14 00 04 4e	...Aldri.......Bytt.unge.......N
32300	65 69 00 00 00 01 15 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 16 00 0b	ei.......Ingen.dato.lagra.......
32320	49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 17 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00	Ingen.feil.......Ingen.musikk...
32340	01 18 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 19 00 0f 49 6e	....Inga.speletid.lagra.......In
32360	67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00	ga.tid.lagra.......Ingen...path.
32380	01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c	....Ingen...soundfont.....Normal
323a0	20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00	.(inga.skalering).......OK......
323c0	07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1f 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20	.Objekt........pne.......OpenGL.
323e0	42 65 76 61 72 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10	Bevar.......OpenGL.Normal....!..
32400	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c	OpenGL.Original....#..Andre.spel
32420	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 25 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	kontrollar:....%.#Overstyr.globa
32440	6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 24 4f 76 65 72 73	le.MIDI-instillingar....&.$Overs
32460	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00	tyr.globale.MT-32-instillingar..
32480	00 01 27 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c	..'.!Overstyr.globale.lydinstill
324a0	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 28 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61	ingar....(.%Overstyr.globale.gra
324c0	66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 29 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	fikkinstillingar....).#Overstyr.
324e0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 2a 00 14	globale.voluminstillingar....*..
32500	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2c 00 09 50 61 73 73 6f 72	PC.Speaker.Emulator....,..Passor
32520	64 3a 00 00 00 01 2d 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00	d:....-..Stien.eksisterar.ikkje.
32540	00 00 01 2e 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00	......Stien.er.ikkje.ei.mappe...
32560	01 2f 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 30 00 06	./..Stien.er.ikkje.ei.fil....0..
32580	53 74 69 61 72 00 00 00 01 31 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 32 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70	Stiar....1..Pause....2..Pause.sp
325a0	65 6c 00 00 00 01 33 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 34 00 0a 50 6c 75 6b 6b	el....3..Vel.spelet:....4..Plukk
325c0	20 6f 70 70 00 00 00 01 35 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72	.opp....5.-Plattform.spelet.oppr
325e0	69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c	ineleg.vart.designa.for....6..Pl
32600	61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 38 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 39 00 10	attform:....8..Speletid:.....9..
32620	56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3b 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a	Vel.ei.handling....;..Pluginsti:
32640	00 00 00 01 3e 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3f 00	....>..F.retrukken.eining:....?.
32660	1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 40 00	.Trykk.tasten.du.vil.kople....@.
32680	04 44 72 61 00 00 00 01 41 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 42 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00	.Dra....A..Sl.....B..H.gt.slag..
326a0	00 01 43 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 44 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00	..C..Lavt.slag....D..Midtslag...
326c0	01 45 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 46 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01	.E..Dytt....F..Ta.p..(klede)....
326e0	47 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 48 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	G..Avslutt....H..Avslutt.ScummVM
32700	00 00 00 01 49 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 4a 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b	....I..Les....J..Lesetilgang.nek
32720	74 61 00 00 00 01 4b 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00	ta....K..Lesing.av.data.feila...
32740	01 4d 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 4e 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20	.M..Vanleg.peikar....N..Omkople.
32760	74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 50 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 52 00 0c	tastar....P..Teiknemodus:....R..
32780	47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 53 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70	Gjenopprett....S..Gjenopprett.sp
327a0	65 6c 3a 00 00 00 01 54 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 55 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b	el:....T..H.gre....U..H.greklikk
327c0	00 00 00 01 57 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 58 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00	....W..H.greklikk....X..Roter...
327e0	01 59 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 1f	.Y..K.yr.i.rask.modus.(*)....Z..
32800	4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)..
32820	00 01 5b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00	..[..Lydeffektvolum:....\..SMB..
32840	00 01 5d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 5e 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20	..]..Lagre....^...pne./.Lagre./.
32860	56 61 6c 00 00 00 01 5f 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00	Val...._...pne-./.Lagre-dialog..
32880	00 01 60 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 61 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70	..`..Lagringssti:....a..Lagre.sp
328a0	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	eltilstand.1-10....b..Lagra.spel
328c0	3a 00 00 00 01 65 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 66 00 15 53 f8 6b 74	:....e..S.k.fullf.rt!....f..S.kt
328e0	20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65	.i.%d.mappar........g..Bla.liste
32900	20 6e 65 64 00 00 00 01 68 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 69 00 12 53	.ned....h..Bla.liste.opp....i..S
32920	63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 6a 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	cummVM.Hovudmeny....j.TScummVM.k
32940	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d	unne.ikkje.finne.nokon.motor.som
32960	20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c	.var.i.stand.til...k.yre.det.vel
32980	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 6b 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	de.spelet!....k.7ScummVM.kunne.i
329a0	6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65	kkje.finne.noko.spel.i.den.velde
329c0	20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 6c 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	.mappa!....l.*ScummVM.kunne.ikkj
329e0	65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 71 00 10 53 f8	e..pne.den.velde.mappa!....q..S.
32a00	6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 72 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 73 00 0b 41	k.i.spelliste....r..S.k:....s..A
32a20	6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 74 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	ndre.unge....t..Vel.SoundFont...
32a40	01 76 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 79 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61	.v..Vel.eit.tema....y."Vel.ei.ha
32a60	6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 7a 00 1b 56	ndling,.og.klikk.'Kople'....z..V
32a80	65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7b 00 1e	el.ei.mappe.for.GUI-tema:....{..
32aa0	56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	Vel.ei.mappe.for.ekstra.filer...
32ac0	01 7c 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	.|..Vel.ei.mappe.for.plugins....
32ae0	7d 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7e	}..Vel.mappe.for.lagra.spel....~
32b00	00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7f 00	..Vel.mappe.for.lagra.spel......
32b20	17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 80 00 0d 53 65	.Vel.mappe.med.speldata.......Se
32b40	6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 81 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 83 00 60 4b	nsitivitet.......Teinar:......`K
32b60	6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20	ort.spelidentifikator.nytta.for.
32b80	e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20	..referere.til.lagra.spel,.og...
32ba0	6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00	k.yre.spelet.fr..kommandolinja..
32bc0	00 01 84 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 86 00 0d 53	.....Vis./.Skjul.konsoll.......S
32be0	79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 88 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72	yn.tastatur.......Vis.minneforbr
32c00	75 6b 00 00 00 01 89 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 8a 00 1d 56 69 73	uk.......Vis.muspeikar.......Vis
32c20	20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 11	.teksting.og.spel.av.tale.......
32c40	56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 8c 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76	Vis/Skjul.Peikar.......Simuler.v
32c60	65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8d 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8	enstre.musknapp.......Simuler.h.
32c80	67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8e 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	gre.musknapp.......Hopp.over....
32ca0	8f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 90 00 10 48 6f 70 70	...Hopp.over.cutscene.......Hopp
32cc0	20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 91 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	.over.linje.......Hopp.over.teks
32ce0	74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 95 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01	tlinje.......Hopp.til.kantar....
32d00	98 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 99 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8	...Lyd.av/p.......>SoundFont.st.
32d20	74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73	ttast.av.enkelte.lydkort,.Fluids
32d40	79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ynth.og.Timidity.......SoundFont
32d60	3a 00 00 00 01 9b 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 9c 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 9d 00 35	:.......Opprom.......Tale......5
32d80	53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74	Spesielle.dithering-modus.som.st
32da0	f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9e 00 1e 53 70 65 73 69	.ttast.av.nokre.spel.......Spesi
32dc0	65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 a7 00 05 54	elle.tastaturkommandoar:.......T
32de0	61 6c 65 00 00 00 01 ab 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ac 00 1d 53 70 69 6e 6e	ale.......Talevolum:.......Spinn
32e00	65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ae 00 11 53 74	e.drafts.p..tastaturet:.......St
32e20	61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65	andard.(16bpp).......Standard.Te
32e40	69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65	iknar.(16bpp).......Start.det.ve
32e60	6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 b2 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65	lde.spelet.......Start.debuggare
32e80	6e 00 00 00 01 b3 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b4 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65	n.......Status:.......Bakoverste
32ea0	67 00 00 00 01 b5 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b6 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61	g.......Tekst.......Undertekstfa
32ec0	72 74 3a 00 00 00 01 b7 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 bb 00 05 42 79 74 74 00 00 00	rt:.......Teksting.......Bytt...
32ee0	01 bc 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 bd 00 13 56	....Veksle.grafikkfiltre.......V
32f00	65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf	eksle.karakterar:.......Tab.....
32f20	00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 c0 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 c1	..Ta.av.(klede).......Snakk.....
32f40	00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 c2 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72	..Snakk.til......3Tap.for.venstr
32f60	65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b	e-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-k
32f80	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c4 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c5 00 1c	likk.......Tekst.og.Tale:.......
32fa0	54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 c7	Tekstfart.saktare./.fortare.....
32fc0	00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69	.ADen.velde.mappa.kan.ikkje.skri
32fe0	76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61	vast.til..Vennlegst.vel.ein.anna
33000	6e 2e 00 00 00 01 cf 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74	n.......xTemaet.du.har.valt.st.t
33020	74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d	tar.ikkje.det.aktive.spr.ket..Om
33040	20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75	.du.vil.nytte.dette.temaet.m..du
33060	20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e	.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst.
33080	00 00 00 01 d0 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 d1 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d2	.......Temasti:.......Tema:.....
330a0	00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00	..Gjeld.Indy.p..Venstre.side....
330c0	01 d3 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 d5 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c	....Tredje.unge......BDette.spel
330e0	65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61	et.st.ttar.ikkje..pning.av.lagra
33100	20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d8 00 06 54 69	.spel.fr..oppstartaren........Ti
33120	64 3a 20 00 00 00 01 da 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00	d:........Til.Henry./.Til.Indy..
33140	00 01 dc 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00	.....Veksle.aspekt-korrigering..
33160	00 01 dd 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 de 00 11 56 65 6b	.....Veksle.fullskjerm.......Vek
33180	73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 df 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 e0 00 12	sle.musl.sing.......Tunge.......
331a0	47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e1 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59	G..til.X-posisjon.......G..til.Y
331c0	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e7 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e8 00 2b 45 6b 74 65 20	-posisjon.......Reis......+Ekte.
331e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65	Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emule
33200	72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e9 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	ring)......'Ekte.Roland.MT-32.(i
33220	6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 07	ngen.GS-emulering)...lowres.....
33240	53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 ed 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 ee 00 3f 53 6c e5 72 20 61	Sl..av.......Sl..p.......?Sl.r.a
33260	76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20	v.General.MIDI-kopling.for.spel.
33280	6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 f1 00 07 55	med.Roland.MT-32.lydspor.......U
332a0	6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 f2 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 f3 00 08 4c e5	kjend.......Ukjend.feil.......L.
332c0	73 20 6f 70 70 00 00 00 01 f4 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0d 41 76 6d	s.opp.......L.s.ut.DVD.......Avm
332e0	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20	onter.SMB.......Uskalert.(du.m..
33300	73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00	scrolle.til.venstre.og.h.gre)...
33320	01 f7 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f8 00 1e 49 6b 6b	....Ust.tta.fargemodus.......Ikk
33340	6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f9 00	je.navngjeven.speltilstand......
33360	04 4f 70 70 00 00 00 01 fa 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	.Opp........vre.venstre.gjenstan
33380	64 00 00 00 01 fb 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	d........vre.h.gre.gjenstand....
333a0	fc 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 fd 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41	...Nytt......"Nytt.b.e.MIDI.og.A
333c0	64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 01 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e	dLib.lydskaping.......Brukarnamn
333e0	3a 00 00 00 02 02 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 03 00 c8	:.......Nyttar.SDL-drivar.......
33400	4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	Opprinneleg,.skulle.Maniac.Mansi
33420	6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8	on.ha.starta.no..Men.ScummVM.st.
33440	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65	ttar.ikkje.det.enno..For...spele
33460	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69	.Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.ti
33480	6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20	l.spel'.i.ScummVM-menyen.og.vel.
334a0	27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27	'Maniac'-undermappa.i.'Tentacle'
334c0	2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 04 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	-mappa........Vertikal.underscan
334e0	3a 00 00 00 02 05 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 09 00 03	:.......Video.......Volum.......
33500	47 e5 00 00 00 02 0a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 0b 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02	G........G..til.......Kva.er....
33520	0c 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 0f 00	...Med.Indy.p..h.gre.side,......
33540	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e	.Windows.MIDI.......Skrivetilgan
33560	67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 11 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61	g.nekta.......Dataskriving.feila
33580	00 00 00 02 12 00 03 4a 61 00 00 00 02 17 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20	.......Ja......GDu.m..kople.ein.
335a0	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.fo
335c0	72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 18 00 49 44 75 20	r...spele.dette.spelet......IDu.
335e0	6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	m..kople.ein.tast.til.'H.greklik
33600	6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73	k'-handlinga.for...spele.dette.s
33620	70 65 6c 65 74 00 00 00 02 19 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 1a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00	pelet.......Sone.......Zoom.ned.
33640	00 00 02 1b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 1c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d	......Zoom.opp.......kvart.10..m
33660	69 6e 00 00 00 02 1d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1e 00 0e 6b 76 61	in.......kvart.15..min.......kva
33680	72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1f 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	rt.30..min.......kvart.5..min...
336a0	02 21 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 14 73 70	.!..spel.A.p..distaffen...."..sp
336c0	65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64	el.H.p..distaffen....#..spel.C.d
336e0	75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 24 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c	ur.p..distaffen....$..spel.C.mol
33700	6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 25 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20	l.p..distaffen.....%..spel.D.p..
33720	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 26 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	distaffen....&..spel.E.p..distaf
33740	66 65 6e 00 00 00 02 27 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen....'..spel.F.p..distaffen...
33760	02 28 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 29 00 05 44 79	.(..spel.G.p..distaffen....)..Dy
33780	74 74 00 00 00 02 2a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 2e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2f 00 07	tt....*..Dra.......Sl..av..../..
337a0	53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 30 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 31 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74	Sl..p.....0..~O~m....1..~L~egg.t
337c0	69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 33 00 07	il.spel.......2..~A~vbryt....3..
337e0	7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 35 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	~L~ukk....5..~R~ediger.spel.....
33800	00 02 36 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 37 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f	..6..~H~jelp....7..~I~ndy-kampko
33820	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 38 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 39 00 15 7e 56	ntrollar....8..~T~astar....9..~V
33840	7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00	~enstrehendt.modus....:..~.~pne.
33860	00 00 02 3b 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00	...;..~.~pne.......=..~N~este...
33880	02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 40 00 09 7e 56 7e 61 6c	.>..~O~K....?..~V~al....@..~V~al
338a0	2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 42 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c	.......A..~F~orrige....B..~A~vsl
338c0	75 74 74 00 00 00 02 43 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 44 00 0b 7e 46 7e	utt....C..~F~jern.spel....D..~F~
338e0	6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 46 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 48 00 08 7e 53 7e 74	ortsett....F..~L~agre....H..~S~t
33900	61 72 74 00 00 00 02 49 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	art....I..~O~vergangar.aktivert.
33920	00 00 02 4a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 4b	...J..~V~anneffekt.aktivert....K
33940	00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 33 00 0b 69 73 6f 2d	..~Z~ipmodus.aktivert....3..iso-
33960	38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79	8859-2........Na.pewno.chcesz.wy
33980	6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73	j..?............i.ctrl-g.nie.jes
339a0	74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77	t.wskazane......&..b.d..nieodpow
339c0	69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70	iednie.zachowanie.gry.......0..p
339e0	6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69	oniewa..mog..one.spowodowa..zawi
33a00	65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00	eszenie.si.,........(Aktywny)...
33a20	00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00	.....(Gra)........(Globalny)....
33a40	09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65	...(skompilowany.%s)......%*.Mie
33a60	6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00	j.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f.
33a80	00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20	.....",.b..d.podczas.montowania.
33aa0	75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61	udzia.u.......,.udzia..nie.zosta
33ac0	b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e	..zamontowany...........post.p..
33ae0	2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
33b00	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
33b20	34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06	4,.i.1.zostaj..zamienione.......
33b40	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c	8.kHz.......na.9,.6.i.3........<
33b60	64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	domy.lne>.......Ksi..ka.ScummVM.
33b80	00 00 00 17 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69	......Aktywny.tryb.filtru:.dwuli
33ba0	6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a	niowy......'Aktywny.tryb.filtru:
33bc0	20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79	.najbli.szy.s.siad.......Aktywny
33be0	20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.filtr.graficzny:.......Emulator
33c00	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib.......Emulator.AdLib:....
33c20	1c 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20	..+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.
33c40	77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 17 45 6d	w.wielu.grach.......Alt.......Em
33c60	75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1f 00 13 57 79 67 b3 61	ulator.d.wi.ku.Amigi.......Wyg.a
33c80	64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72	dzany.(16bpp).......Wyg.adzany.r
33ca0	65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41	enderer.(16bpp)....!.,Emulator.A
33cc0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59	pple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY
33ce0	29 00 00 00 00 22 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28	)...."..Na.pewno.chcesz.wyj..?.(
33d00	54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 23 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73	T/N)T....#.)Na.pewno.chcesz.zres
33d20	74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 24 00 18 4b 6f 72 65 6b	tartowa..gr.?.(T/N)T....$..Korek
33d40	63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 25 00 18 50 72 7a 79 70 69 73	cja.formatu.obrazu....%..Przypis
33d60	61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e	any.klawisz.:.%s....&..Przypisan
33d80	79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2a 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf	y.klawisz:.brak....*.1Pr.buj..u.
33da0	79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	y..nast.pnego.dost.pnego.urz.dze
33dc0	6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 7a 61	nia.......+..D.wi.k....,..Autoza
33de0	70 69 73 3a 00 00 00 00 2d 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00	pis:....-..Dost.pne.silniki:....
33e00	2e 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 12 50 72 7a 79 70 69 73	...I~n~formacje......./..Przypis
33e20	7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 30 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70	z.klawisze....0.&Sterowanie.dwup
33e40	b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 31 00 18 43 7a 61	.atowcem.(klaw..num.):....1..Cza
33e60	72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 32 00 0c 57 79 73 6f 6b	rno-bia.y./.Kolorowy....2..Wysok
33e80	69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 33 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 34 00 0e a6 72	i.blok....3..Dolny.blok....4...r
33ea0	6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 36 00 09 4a 61 73 6e	odkowy.blok....5..Oba....6..Jasn
33ec0	6f b6 e6 3a 00 00 00 00 37 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00	o..:....7..Emulator.d.wi.ku.C64.
33ee0	00 00 00 38 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65	...8..Nie.mo.na.zapisa..w.slocie
33f00	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3a 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf	.%i......9..Anuluj....:..Nie.mo.
33f20	6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3b 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70	na.utworzy..pliku....;..Zmie..op
33f40	63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3c 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53	cje.gry....<..Zmie..ustawienia.S
33f60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a	cummVM....=..Sprawd..aktualizacj
33f80	ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a	........>.mZaznacz,.je.li.chcesz
33fa0	20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20	.u.ywa..swojej.prawdziwej.karty.
33fc0	6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e	kompatybilnej.z.Roland.pod..czon
33fe0	65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 3f 00 08 57 79	ej.do.twojego.komputera....?..Wy
34000	62 69 65 72 7a 00 00 00 00 41 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a	bierz....A..Wybierz.akcj..do.prz
34020	79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 42 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 44 00 12 4b 6c 69	ypisania....B..Wyczy......D..Kli
34040	6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 45 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00	kanie.w..czone....E..Zamknij....
34060	46 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 47 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77	F..Kom.....G..Skr.ty.klawiaturow
34080	65 3a 00 00 00 00 48 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 49 00 29 4b 6f 72	e:....H..Steruj.myszk.....I.)Kor
340a0	65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32	ekcja.formatu.obrazu.dla.gier.32
340c0	30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73	0x200....J.4Nie.uda.o.si..zastos
340e0	6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00	owa..ustawienia.formatu.obrazu..
34100	00 00 00 4b 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75	...K.4Nie.uda.o.si..zastosowa..u
34120	73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4c 00 47	stawienia.pe.nego.ekranu.....L.G
34140	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64	Nie.uda.o.si..znale...silnika.zd
34160	6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e	olnego.do.uruchomienia.zaznaczon
34180	65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65	ej.gry....M.3Nie.uda.o.si..znale
341a0	bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00	...odpowiedniej.wtyczki.silnika.
341c0	00 00 00 4e 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f	...N./Nie.uda.o.si..zainicjalizo
341e0	77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 4f 00 29 4e 69 65 20 75	wa..formatu.kolor.w.....O.)Nie.u
34200	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f	da.o.si..prze..czy..w.tryb.wideo
34220	3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62	:.'....P..Ctrl....Q..Obecny.tryb
34240	20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e	.wideo....R..Aktualne.powi.kszen
34260	69 65 00 00 00 00 53 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 54	ie....S..Obecny.tryb.wideo:....T
34280	00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 55 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65	..Kursor.w.d......U..Kursor.w.le
342a0	77 6f 00 00 00 00 56 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 75	wo....V..Kursor.w.prawo....W..Ku
342c0	72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 58 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	rsor.do.g.ry....X..Nie.znalezion
342e0	6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 59 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61	o.przerywnika.'%s'....Y.'Nie.zna
34300	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00	leziono.pliku.przerywnika.'%s'!.
34320	00 00 00 5a 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b 00 04	...Z..Emulator.OPL.DOSBox....[..
34340	44 56 44 00 00 00 00 5c 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c	DVD....\..DVD.zamontowane.pomy.l
34360	6e 69 65 00 00 00 00 5d 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00	nie....]..DVD.nie.zamontowane...
34380	00 5e 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72	.^.VZnaleziono.przerywniki.w.for
343a0	6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d	macie.DXA,.ale.ScummVM.jest.skom
343c0	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07	pilowany.bez.obs.ugi.zlib...._..
343e0	44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 17 5a 6d 6e 69	Data:.....`..Debugger....a..Zmni
34400	65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 62 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e	ejszenie.g.o.no.ci....b..Domy.ln
34420	69 65 00 00 00 00 63 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 64 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a	ie....c..Skasuj....d..Nie.wy..cz
34440	61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 65 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61	aj.zasilania....e..Wy..czona.gra
34460	66 69 6b 61 00 00 00 00 66 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f	fika....f."Wy..czono.korekcj..fo
34480	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 67 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f	rmatu.obrazu....g.>Wykryto.%d.no
344a0	77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65	wych.gier,.zignorowano.%d.poprze
344c0	64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25	dnio.dodanych.......h.<Wykryto.%
344e0	64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f	d.nowych.gier,.zignorowano.%d.po
34500	70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 69 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00	przednio.dodanych.....i..Obraz..
34520	00 00 00 6a 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6b 00 24	...j..Wy.wietl.klawiatur.....k.$
34540	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70	Na.pewno.chcesz.skasowa..ten.zap
34560	69 73 3f 00 00 00 00 6c 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	is?....l..Na.pewno.chcesz.wyj..?
34580	00 00 00 00 6d 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea	....m..Na.pewno.chcesz.usun...t.
345a0	20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 6e 00 27 4e 61 20 70 65	.gr..z.konfiguracji?....n.'Na.pe
345c0	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61	wno.chcesz.powr.ci..do.launchera
345e0	3f 00 00 00 00 6f 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20	?....o.IChcesz.uruchomi..masowy.
34600	64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20	detektor.gier?.Mo.e.doda..wiele.
34620	74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 70 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63	tytu..w.do.listy....p.!Chcesz.wc
34640	7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 71 00 21 57 79	zyta..b.d..zapisa..gr.?....q.!Wy
34660	6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00	kona..automatyczne.skanowanie?..
34680	00 00 72 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 73 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70	..r..Chcesz.wyj..?....s.RNie.zap
346a0	6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20	omnij.przypisa..klawisza.'Ukryj.
346c0	70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79	pasek.narz.dzi',.by.widzie..ca.y
346e0	20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 74 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79	.ekwipunek....t..Nie.u.ywaj.muzy
34700	6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a	ki.General.MIDI....u..Nie.u.ywaj
34720	20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0e 50 6f 64 77 f3	.muzyki.Roland.MT-32....v..Podw.
34740	6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 77 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 78 00 13 41 6e 74 79 2d	jny.atak....w..W.d......x..Anty-
34760	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52	dithering.EGA....y..W..cz.tryb.R
34780	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72	oland.GS....z..W..cz.anty-dither
347a0	69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00	ing.we.wspieranych.grach.EGA....
347c0	7b 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72	{.!W..czono.korekcj..formatu.obr
347e0	61 7a 75 00 00 00 00 7c 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a	azu....|.,Silnik.nie.wspiera.poz
34800	69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 24 53 69 6c 6e	iomu.debugowania.'%s'....}.$Siln
34820	69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00	ik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gry.
34840	00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f	...~..Enter......:B..d.podczas.o
34860	64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69	dczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.ni
34880	6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 80 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75	j.przycisk........B..d.podczas.u
348a0	72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 81 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79	ruchamiania.gry:.......B..d.przy
348c0	20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 11	.montowaniu.DVD.......Esc.......
348e0	50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 84 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00	Przycisk.wyj.cia.......Zbadaj...
34900	00 86 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 87 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00	.....c..dodatk.w:.......Oczy....
34920	88 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6	..5Nie.uda.o.si..zastosowa..cz..
34940	63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 89 00 1c 4e 69	ci.zmian.opcji.grafiki:.......Ni
34960	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8a 00 29	e.uda.o.si..usun...pliku.......)
34980	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20	Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.
349a0	7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8b 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a	z.pliku.......-Nie.uda.o.si..wcz
349c0	79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c	yta..stanu.gry.z.pliku:..%s.....
349e0	00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	..Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gr
34a00	79 00 00 00 00 8d 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74	y......*Nie.uda.o.si..zapisa..st
34a20	61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8e 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3	anu.gry.do.pliku........Nie.uda.
34a40	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75	o.si..zapisa..stanu.gry.do.pliku
34a60	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 90 00 16 57 6b	:..%s.......Tryb.szybki.......Wk
34a80	6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 91 00 27 53 74 65 72 6f 77	ompilowane.funkcje:......'Sterow
34aa0	61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a	anie.podczas.walki.(klaw..num.):
34ac0	00 00 00 00 92 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 93 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00	.......Napraw.......Le..w.d.....
34ae0	00 94 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 95 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00	....Le..prosto.......Le..w.lewo.
34b00	00 00 00 96 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 97 00 13 4c	......Le..na.d..,.w.lewo.......L
34b20	65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 98 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72	e..w.d..,.w.prawo.......Le..w.pr
34b40	61 77 6f 00 00 00 00 99 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00	awo.......Le..do.g.ry,.w.lewo...
34b60	00 9a 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 9b 00 0c 4c	....Le..do.g.ry,.w.prawo.......L
34b80	65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 9c 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1	e..do.g.ry.......Swobodne.rozgl.
34ba0	64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 9d 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a	danie.si........Pe.ny.tytu..gry:
34bc0	00 00 00 00 9e 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 9f 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69	.......Pe.ny.ekran.......Przy.pi
34be0	65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70	eszenie.pada.GC:.......Czu.o...p
34c00	61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 a2 00 0f 55 72 7a b1	ada.GC:.......Grafika.......Urz.
34c20	64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73	dzenie.GM:.......J.zyk.interfejs
34c40	75 3a 00 00 00 00 a4 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 a5 00	u:.......Renderer.interf.:......
34c60	04 47 72 61 00 00 00 00 a6 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a7 00 0d a6 63 69 65 bf 6b	.Gra.......Menu.gry........cie.k
34c80	61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63	a.gry:.......Gra.wstrzymana..Nac
34ca0	69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 a9 00	i.nij.spacj.,.aby.wznowi........
34cc0	1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 aa 00	.Nie.znaleziono.plik.w.gry......
34ce0	25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69	%Identyfikator.gry.nie.jest.wspi
34d00	65 72 61 6e 79 00 00 00 00 ab 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 ae 00 04 57 65 bc	erany.......Tytu..gry).......We.
34d20	00 00 00 00 af 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00	.......Daj.......Menu.globalne..
34d40	00 00 b1 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 b2 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70	.....Id..do......!Przejd..do.pop
34d60	72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 b3 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00	rzedniego.katalogu.......W.g.r..
34d80	00 00 00 b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b5 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69	......Grafika.......Tryb.grafiki
34da0	3a 00 00 00 00 b6 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a	:......4Skalowanie.sprz.towe.(sz
34dc0	79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 b7	ybsze,.ale.ni.szej.jako.ci).....
34de0	00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 b8 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63	..Ukryj.pozosta.e.......Ukryj.Sc
34e00	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64	ummVM.......Schowaj.pasek.narz.d
34e20	7a 69 00 00 00 00 ba 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69	zi....../D.wi.k.wysokiej.jako.ci
34e40	20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 64 57 79	.(wolniejszy).(restart)......dWy
34e60	bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6	.sze.warto.ci.daj..lepsz..jako..
34e80	20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67	.d.wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.ug
34ea0	69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	iwane.przez.twoj..kart..d.wi.kow
34ec0	b1 00 00 00 00 bc 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f	........Pod.wietl.nast.pny.dialo
34ee0	67 00 00 00 00 bd 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c	g.......Pod.wietl.poprzedni.dial
34f00	6f 67 00 00 00 00 be 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64	og......'Przytrzymaj.Shift,.by.d
34f20	6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 bf 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e	odawa..zbiorowo.......Pionowy.un
34f40	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	derscan:.......Emulator.IBM.PCjr
34f60	00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65	.......ID:......+Zwi.ksz./.zmnie
34f80	6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 c3	jsz.wsp..czynnik.skalowania.....
34fa0	00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 c4 00 14 49 6e	..Zwi.kszenie.g.o.no.ci.......In
34fc0	69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c5 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20	icjalizacja.sieci.......Wst.pna.
34fe0	73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c6 00 1e 49 6e 69 63	skala.g.rnego.ekranu:.......Inic
35000	6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 14	jalizacja.emulatora.MT-32.......
35020	49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c8 00 08 57 65 6a b6 63 69	Inicjalizacja.sieci.......Wej.ci
35040	65 00 00 00 00 c9 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20	e......3W....dysk.%c.i.naci.nij.
35060	70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 ca 00	przycisk,.aby.kontynuowa........
35080	11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 cb 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65	.W....dysk.zapisu.......Ekwipune
350a0	6b 00 00 00 00 cc 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 cd 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61	k.......Ekwipunek:.......Zachowa
350c0	6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 ce 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 cf	j.nowy.......Zachowaj.stary.....
350e0	00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 d0 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61	..Mapper.klawiszy.......Strza.ka
35100	20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d1 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	.w.d.........Strza.ka.do.g.ry...
35120	00 d2 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 d3 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00	....Klawiatura.......Klawisze:..
35140	00 00 d4 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 d5 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00	.....Klawisze.......Kopni.cie...
35160	00 d6 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	....J.zyk.interfejsu.ScummVM....
35180	d7 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a	..>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.hisz
351a0	70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e	pa.skiej.wersji.gry.w.angielsk..
351c0	00 00 00 00 d8 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 da 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 db 00	.......J.zyk:.......W.lewo......
351e0	0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 dc 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00	.Klikni.cie.LPM.......Wczytaj...
35200	00 dd 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0d	....Wczytaj.stan.gry.1-10.......
35220	57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 df 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73	Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.zapis
35240	20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 e0 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20	.wybranej.gry.......Wczytywanie.
35260	27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	'%s'.......Wczytywanie.stanu.gry
35280	2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61	..........Sp.jrz.......Sp.jrz.na
352a0	00 00 00 00 e4 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65	.......Przedmiot.na.dole,.z.lewe
352c0	6a 00 00 00 00 e5 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61	j.......Przedmiot.na.dole,.z.pra
352e0	77 65 6a 00 00 00 00 e6 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7	wej.......Emulator.OPL.MAME.....
35300	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 34 50 72	..MIDI.......Wzm..MIDI:......4Pr
35320	7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73	zerywniki.w.formacie.MPEG2.nie.s
35340	b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..ju..obs.ugiwane.......MT-32...
35360	00 eb 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 45 6d 75 6c	....Urz.dzenie.MT-32:.......Emul
35380	61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e	ator.MT-32.......G..wne.sterowan
353a0	69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ee 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67	ie.gry:.......Skalowanie.g..wneg
353c0	6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 ef 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 f0 00 20 50	o.ekranu:.......Przypisz.......P
353e0	72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00	rzypisz.Oddalenie.(opcjonalne)..
35400	00 00 f1 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a	....#Przypisz.Przybli.anie.(opcj
35420	6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 f2 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20	onalne)......!Przypisz.chowanie.
35440	70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f3 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a	paska.narz.dzi.......Przypisz.dz
35460	69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 f4 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e	ia.anie.PPM.......Masowe.dodawan
35480	69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00	ie..........Maksymalna.g.o.no...
354a0	00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72	......Menu.......Przedmiot.na..r
354c0	6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f9 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61	odku,.z.lewej.......Przedmiot.na
354e0	20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 fa 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e	..rodku,.z.prawej.......Minimaln
35500	61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 00 fc	a.g.o.no.........Miniaturka.....
35520	00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 fd 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41	..R..ne.......Tryb.miksowanego.A
35540	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00	dLib/MIDI.......Zamontuj.DVD....
35560	ff 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	...Zamontuj.SMB.......Klikni.cie
35580	00 00 00 01 01 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20	......%Wy..czono.tryb.kliknij.i.
355a0	70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 02 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20	przeci.gaj.......$W..czono.tryb.
355c0	6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 05 00 0b 54 79 6c 6b	kliknij.i.przeci.gaj........Tylk
355e0	6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 06 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 07	o.ruch.......Wielozadaniowy.....
35600	00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 08 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a	..Urz..muzyczne:......!Zwi.ksz/z
35620	6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 09 00 11 47 b3	mniejsz.g.o.no...muzyki.......G.
35640	6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 0a 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 0b	o.no...muzyki:.......Wycisz.....
35660	00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 0c 00 07 4e 61 7a 77 61	..Podaj.nazw..zapisu.......Nazwa
35680	3a 00 00 00 01 0d 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79	:......jNatywne.wsparcie.MIDI.wy
356a0	6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63	maga.aktualizacji.Rolanda.od.Luc
356c0	61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a	asArts,.ale.brakuje.%s..Prze..cz
356e0	61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65	am.na.tryb.AdLib........Sie..nie
35700	20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 0f 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a	.dzia.a......'Sie..nie.zosta.a.z
35720	61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0c 53 69 65 e6 20	ainicjalizowana.(%d).......Sie..
35740	64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 11 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3	dzia.a.......Sie..dzia.a,.udzia.
35760	20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 12 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 13 00 0e 4e	.zamontowany.......Nigdy.......N
35780	6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 14 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 15 00 0a 42 72 61	owy.dzieciak.......Nie.......Bra
357a0	6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 16 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 17 00 0c 42 72	k.daty.......Brak.b..du.......Br
357c0	61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 18 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00	ak.muzyki.......Brak.czasu.gry..
357e0	00 01 19 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 1a 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70	.....Brak.godziny.......Brak...p
35800	61 74 68 00 01 1a 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 5a 77 79	ath.....Brak...soundfont.....Zwy
35820	6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00	k.y.(bez.skalowania).......OK...
35840	01 1d 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 1e 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 1f 00	....Przedmiot.......Otw.rz......
35860	1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00	.OpenGL.-.zachowanie.proporcji..
35880	00 01 20 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 21 00 1c 4f 70 65	.....OpenGL.-.normalny....!..Ope
358a0	6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 23 00 17 52	nGL.-.oryginalny.rozmiar....#..R
358c0	65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 24 00 0d 43 7a ea 73	eszta.sterowania.gry:....$..Cz.s
358e0	74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 25 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	t..wyj.:....%..U.yj.w.asnych.ust
35900	61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	awie..MIDI....&..U.yj.w.asnych.u
35920	73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	stawie..MT-32....'..U.yj.w.asnyc
35940	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 28 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3	h.ustawie..d.wi.ku....(..U.yj.w.
35960	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 29 00 21 55 bf	asnych.ustawie..grafiki....).!U.
35980	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00	yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.ci..
359a0	00 01 2a 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 2c 00 07 48 61	..*..Emulator.brz.czyka....,..Ha
359c0	73 b3 6f 3a 00 00 00 01 2d 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00	s.o:....-...cie.ka.nie.istnieje.
359e0	00 00 01 2e 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65	.......cie.ka.nie.jest.katalogie
35a00	6d 00 00 00 01 2f 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d	m..../...cie.ka.nie.jest.plikiem
35a20	00 00 00 01 30 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 31 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00	....0...cie.ki....1..Wstrzymaj..
35a40	00 01 32 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 33 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a	..2..Wstrzymaj.gr.....3..Wybierz
35a60	20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 34 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 35 00 22 50 6c 61 74 66 6f	.gr.:....4..Podnie.....5."Platfo
35a80	72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 36	rma,.na.kt.r..stworzono.gr.....6
35aa0	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 37 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 38 00	..Platforma:....7..Uruchom....8.
35ac0	0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 39 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00	.Czas.gry:.....9..Wybierz.akcj..
35ae0	00 00 01 3a 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70	...:.6Przeka..poni.sze.dane.zesp
35b00	6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 3b	o.owi.ScummVM.razem.z.nazw.....;
35b20	00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 3d 00 12 50 72 65 66 2e 20 75	...cie.ka.wtyczek:....=..Pref..u
35b40	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72	rz.dzenie:...lowres..>..Pref..ur
35b60	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 3f 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20	z.dzenie:....?..Wci.nij.klawisz.
35b80	64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 40 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00	do.przypisania....@..Poci.gnij..
35ba0	00 01 41 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 42 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e	..A..Pi.......B..Wysokie.uderzen
35bc0	69 65 00 00 00 01 43 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 44 00 13	ie....C..Niskie.uderzenie....D..
35be0	a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 45 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00	.rodkowe.uderzenie....E..Pchnij.
35c00	00 00 01 46 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 47 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 48 00 10	...F..Za.......G..Zako.cz....H..
35c20	5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01	Zako.cz.ScummVM....I..Czytaj....
35c40	4a 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 4b 00 17 4f 64	J..Brak.praw.do.odczytu....K..Od
35c60	63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 4d 00 0e 5a 77 79 6b b3	czyt.danych.nieudany....M..Zwyk.
35c80	79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 4e 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65	y.kursor....N..Dostosuj.klawisze
35ca0	00 00 00 01 4f 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20	....O.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.
35cc0	67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 50 00 0a 52	gry.pozostaj..nietkni.te....P..R
35ce0	65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 52 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 53 00 0b 57 7a 6e f3 77	enderer:....R..Wzn.w....S..Wzn.w
35d00	20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 54 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 55 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69	.gr.:....T..W.prawo....U..Klikni
35d20	ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 56 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69	.cie.PPM....V..Pojedyncze.klikni
35d40	ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00	.cie.PPM....W..Klikni.cie.PPM...
35d60	01 58 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 59 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73	.X..Obr.t....Y..W..cz.w.trybie.s
35d80	7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20	zybkim.(*)....Z."W..cz.w.trybie.
35da0	62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65	bardzo.szybkim.(*)....[..G...efe
35dc0	6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 07 5a 61 70 69 73 7a	kt..d.w.:....\..SMB....]..Zapisz
35de0	00 00 00 01 5e 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00	....^..Zapis./.Odczyt./.Opcje...
35e00	01 5f 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 60 00 11	._..Okno.Zapisz./.Wczytaj....`..
35e20	a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 61 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74	.cie.ka.zapis.w:....a..Zapisz.st
35e40	61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 63 00 11 5a	an.gry.1-10....b..Zapis:....c..Z
35e60	61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 64 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69	apisywanie.'%s'....d..Zapisywani
35e80	65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20	e.stanu.gry.......e..Skanowanie.
35ea0	7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 66 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20	zako.czone!....f..Przeskanowano.
35ec0	25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c	%d.katalog.w........g..Przewi..l
35ee0	69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 68 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64	ist..w.d......h..Przewi..list..d
35f00	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 69 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	o.g.ry....i..G..wne.menu.ScummVM
35f20	00 00 00 01 6a 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69	....j.<ScummVM.nie.znalaz..silni
35f40	6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72	ka.zdolnego.uruchomi..wybran..gr
35f60	ea 21 00 00 00 01 6b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64	.!....k./ScummVM.nie.znalaz...ad
35f80	6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 6c 00 24 53 63	nej.gry.w.tym.katalogu!....l.$Sc
35fa0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75	ummVM.nie.mo.e.otworzy..katalogu
35fc0	21 00 00 00 01 6d 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61	!....m.<ScummVM.znalaz..stare.za
35fe0	70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c	pisy.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nal
36000	65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61	e.y.przekonwertowa...Stary.forma
36020	74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e	t.zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwan
36040	79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70	y..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zap
36060	69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75	is.w,.je.li.ich.nie.przekonwertu
36080	6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61	jesz...Naci.nij.OK,..eby.je.tera
360a0	7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20	z.przekonwertowa...W.przeciwnym.
360c0	77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f	wypadku.zostaniesz.zapytany.pono
360e0	77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72	wnie.przy.nast.pnym.w..czeniu.gr
36100	79 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20	y......n.:ScummVM.znalaz..stare.
36120	7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c	zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.re.nal
36140	65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61	e.y.przekonwertowa...Stary.forma
36160	74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e	t.zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwan
36180	79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70	y..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zap
361a0	69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75	is.w,.je.li.ich.nie.przekonwertu
361c0	6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61	jesz...Naci.nij.OK,..eby.je.tera
361e0	7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20	z.przekonwertowa...W.przeciwnym.
36200	77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f	wypadku.zostaniesz.zapytany.pono
36220	77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72	wnie.przy.nast.pnym.w..czeniu.gr
36240	79 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74	y......o..ScummVM.wy.wietli..ost
36260	72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d	rze.enia.w.oknie.konsoli.i.nie.m
36280	6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20	o.e.zagwarantowa.,..e.wszystkie.
362a0	74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f	twoje.pliki.zosta.y.przekonwerto
362c0	77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f	wane...Prosimy.o.zg.oszenie.tego
362e0	20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 70 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c	.zespo.owi.....p.:ScummVM.pomy.l
36300	6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77	nie.przekonwertowa..wszystkie.tw
36320	6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 71 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e	oje.zapisy.....q..Wyszukaj.gr..n
36340	61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 72 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 73 00 0f 44 72 75 67	a.li.cie....r..Szukaj....s..Drug
36360	69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 74 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	i.dzieciak....t..Wybierz.SoundFo
36380	6e 74 00 00 00 01 76 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 77 00 1b 57 79 62 69	nt....v..Wybierz.styl....w..Wybi
363a0	65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 78 00 1e 57 79 62	erz.zapis.do.wczytania....x..Wyb
363c0	69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 79 00	ierz.dodatkowy.katalog.gry....y.
363e0	23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69	#Wybierz.akcj..i.kliknij.'Przypi
36400	73 7a 27 00 00 00 01 7a 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74	sz'....z..Wybierz.katalog.dla.st
36420	79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 7b 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	yl.w.GUI.....{.'Wybierz.katalog.
36440	64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 7c 00 1c 57 79 62	dla.dodatkowych.plik.w....|..Wyb
36460	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 7d 00 1c 57	ierz.katalog.dla.wtyczek....}..W
36480	79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 7e 00	ybierz.katalog.dla.zapis.w....~.
364a0	18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 7f 00 1e 57	.Wybierz.katalog.zapis.w.......W
364c0	79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01	ybierz.katalog.z.plikami.gry....
364e0	80 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 81 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 82 00 08 55	...Czu.o.........Serwer:.......U
36500	64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 83 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f	dzia.:......\Kr.tki.identyfikato
36520	72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a	r.gry.u.ywany.do.rozpoznawania.z
36540	61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69	apis.w.i.uruchamiania.gry.z.lini
36560	69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 84 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b	i.komend.......Schowaj./.poka..k
36580	6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 85 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01	onsol........Poka..wszystkie....
365a0	86 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 87 00 11 50 6f 6b 61 bf 20	...Poka..klawiatur........Poka..
365c0	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 88 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70	klawiatur........Poka..zu.ycie.p
365e0	61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 89 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73	ami.ci.......Wy.wietl.kursor.mys
36600	7a 79 00 00 00 01 8a 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74	zy......#Wy.wietlaj.napisy.i.odt
36620	77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 8b 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75	warzaj.mow........Poka./ukryj.ku
36640	72 73 6f 72 00 00 00 01 8c 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73	rsor.......Symuluje.lewy.przycis
36660	6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 8d 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a	k.myszy.......Symuluje.prawy.prz
36680	79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 8e 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 8f 00 0d 50 6f	ycisk.myszy.......Pomi........Po
366a0	6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 90 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01	mi..scenk........Pomi..lini.....
366c0	91 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 92 00 0c 50 6f	...Pomi..linijk..tekstu.......Po
366e0	6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 95 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20	mi..tekst.......Przyci.ganie.do.
36700	6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 96 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61	kraw.dzi......8Skalowanie.progra
36720	6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69	mowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolni
36740	65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 97 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73	ejsze).......Przepraszamy,.ten.s
36760	69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79	ilnik.obecnie.nie.oferuje.pomocy
36780	20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74	.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..podst
367a0	61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6	awowe.informacje.oraz.dowiedzie.
367c0	20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61	.jak.szuka..dalszej.pomocy,.spra
367e0	77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 98 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3	wd..plik.README........W..cz/wy.
36800	b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 99 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20	.cz.d.wi.k......OSoundFont.jest.
36820	77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64	wspierany.przez.niekt.re.karty.d
36840	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	.wi.kowe,.Fluidsynth.i.Timidity.
36860	00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00	......SoundFont:.......Spacja...
36880	01 9c 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 9d 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64	....Mowa......8Specjalne.tryby.d
368a0	69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3	itheringu.wspierane.przez.niekt.
368c0	72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 9e 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c	re.gry.......Specjalne.skr.ty.kl
368e0	61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 9f 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74	awiaturowe:.......G.o.no...efekt
36900	f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 a0 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75	.w.d.w.......?Okre.la.domy.lne.u
36920	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20	rz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.
36940	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a1 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6	General.MIDI......NOkre.la.domy.
36960	6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.c
36980	69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	ia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
369a0	00 00 00 01 a2 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65	......EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dze
369c0	6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79	nie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty
369e0	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a3 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b	.d.wi.kowej......GOkre.la..cie.k
36a00	ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a	..dla.dodatkowych.danych.dla.wsz
36a20	79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 27 4f	ystkich.gier.lub.ScummVM......'O
36a40	6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63	kre.la..cie.k..dodatkowych.danyc
36a60	68 20 67 72 79 00 00 00 01 a5 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20	h.gry......GOkre.la.preferowane.
36a80	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulato
36aa0	72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a6 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61	r.karty.d.wi.kowej......!Okre.la
36ac0	20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 a7 00 05	.gdzie.zapisywa..stan.gry.......
36ae0	4d 6f 77 61 00 00 00 01 a8 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Mowa.......Mowa.i.napisy...lowre
36b00	73 00 01 a9 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 aa 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61	s.....Tylko.mowa.......Mowa.i.na
36b20	70 69 73 79 00 00 00 01 ab 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 ac 00 1f	pisy.......G.o.no...mowy:.......
36b40	54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00	Tkanie.splot.w.na.klawiaturze:..
36b60	00 01 ae 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 1d 53	.....Standardowy.(16bpp).......S
36b80	74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0	tandardowy.renderer.(16bpp).....
36ba0	00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 b1 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e	..W..cz.mimo.tego.......Rozpoczn
36bc0	69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 b2 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67	ij.wybran..gr........W..cz.debug
36be0	67 65 72 00 00 00 01 b3 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 b4 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00	ger.......Stan:.......Odsu..si..
36c00	00 00 01 b5 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b6 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77	......Napisy.......Pr.d..napis.w
36c20	3a 00 00 00 01 b7 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b8 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73	:.......Napisy.......Tylko.napis
36c40	79 00 00 00 01 b9 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20	y......%Pomy.lnie.zapisano.stan.
36c60	77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00	w.pliku:..%s.......Zmie..posta..
36c80	00 00 01 bb 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 bc 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20	......Prze..cz......%Prze..czaj.
36ca0	70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 bd 00 10	pomi.dzy.filtrami.grafiki.......
36cc0	5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 08	Zmiana.postaci:.......Tab.......
36ce0	5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 c0 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 c1 00 0c 52 6f	Zdejmij.......Rozmawiaj.......Ro
36d00	7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 c2 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20	zmawiaj.z......7Puknij.raz,.aby.
36d20	6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e	klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn
36d40	b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 c3 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67	...PPM......[Docelowy.plik.noweg
36d60	6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61	o.zapisu.ju..istnieje!.Chcesz.za
36d80	63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79	chowa..stary.zapis.(%s).czy.nowy
36da0	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 c5	.(%s)?........Tekst.i.mowa:.....
36dc0	00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73	.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...teks
36de0	74 75 00 00 00 01 c6 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72	tu......YPlik."sky.cpt".ma.niepr
36e00	61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f	awid.owy.rozmiar..Pobierz.go.(po
36e20	6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	nownie).ze.strony.www.scummvm.or
36e40	67 00 00 00 01 c7 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69	g......<Ten.katalog.jest.zabezpi
36e60	65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e	eczony.przed.zapisem..Wybierz.in
36e80	6e 79 2e 00 00 00 01 c8 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20	ny........Gra.w.'%s'.wygl.da.na.
36ea0	6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 c9 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79	nieznan.........NIE.wczytano.gry
36ec0	00 00 00 01 ca 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62	......'NIE.zapisano.stanu.gry.(b
36ee0	72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 cb 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf	rak.miejsca?)......dNie.mo.na.u.
36f00	79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69	y..preferowanego.urz.dzenia.audi
36f20	6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74	o.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost
36f40	ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 cc 00 5c 4e 69	.pne.w.pliku.dziennika.......\Ni
36f60	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	e.znaleziono.preferowanego.urz.d
36f80	7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63	zenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..c
36fa0	7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 cd 00 60	zone.albo.niepod..czone).......`
36fc0	4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	Nie.mo.na.u.y..wybranego.urz.dze
36fe0	6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79	nia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y
37000	20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00	.s..dost.pne.w.pliku.dziennika..
37020	00 00 01 ce 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75	.....XNie.znaleziono.wybranego.u
37040	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77	rz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..w
37060	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00	y..czone.albo.niepod..czone)....
37080	01 cf 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f	..._Wybrany.styl.nie.obs.uguje.o
370a0	62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20	becnego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.
370c0	75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79	u.ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zy
370e0	6b 2e 00 00 00 01 d0 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 d1 00 06 53 74	k.........cie.ka.stylu:.......St
37100	79 6c 3a 00 00 00 01 d2 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20	yl:.......Te.s..dla.Indy'ego.po.
37120	6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 d3 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01	lewej........Trzeci.dzieciak....
37140	d4 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79	..-Identyfikator.jest.ju..zaj.ty
37160	2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 d5 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65	..Wybierz.inny.......,Ta.gra.nie
37180	20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61	.wspiera.wczytywania.z.launchera
371a0	2e 00 00 00 01 d6 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3	........Gra.zawiera.na.swojej.p.
371c0	79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20	ycie..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..
371e0	6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64	muzyk.,.nale.y.je.skopiowa..na.d
37200	79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70	ysk.za.pomoc..odpowiedniego.ripp
37220	65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20	era.CD.audio..Dalsze.informacje.
37240	73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d7	s..dost.pne.w.pliku.README......
37260	00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	..To.koniec.dema.Broken.Sword.1.
37280	00 00 01 d8 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 d9 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20	......Czas:.......-Przekroczono.
372a0	6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00	limit.czasu.inicjalizacji.sieci.
372c0	00 00 01 da 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f	......Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego
372e0	00 00 00 01 dc 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72	......%W..cz/wy..cz.korekcj..for
37300	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 dd 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70	matu.obrazu.......W..cz/wy..cz.p
37320	65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 de 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72	e.ny.ekran......#W..cz/wy..cz.pr
37340	7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 df 00 06 4a ea 7a 79 6b 00	zechwytywanie.myszy.......J.zyk.
37360	00 00 01 e0 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64	.....#Przesuni.cie.X.ekranu.do.d
37380	6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 e1 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b	otykania......#Przesuni.cie.Y.ek
373a0	72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 e2 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75	ranu.do.dotykania.......Tryb.tou
373c0	63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 e3 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75	chpada.wy..czony........Tryb.tou
373e0	63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 e4 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69	chpada.w..czony.......$Dotkni.ci
37400	65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 01 e5 00	e.ekranu.-.brak.klikni.cia......
37420	23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.
37440	4c 50 4d 00 00 00 01 e6 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c	LPM......#Dotkni.cie.ekranu.-.kl
37460	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 e7 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 e8	ikni.cie.PPM.......Podr..uj.....
37480	00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a	.,Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz
374a0	20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 e9 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f	.emulacj..GM)......*Prawdziwy.Ro
374c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07	land.MT-32.(brak.emulacji.GM)...
374e0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 ed 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00	lowres.....Wy..cz.......W..cz...
37500	01 ee 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	...JWy..cza.mapowanie.General.MI
37520	44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1	DI.dla.gier.ze..cie.k..d.wi.kow.
37540	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ef 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	.Roland.MT-32.......Nie.znalezio
37560	6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b	no.%s,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk
37580	2e 00 00 00 01 f0 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b	.......ENie.znaleziono.pliku."sk
375a0	79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77	y.cpt"!.Pobierz.go.ze.strony.www
375c0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 f2	.scummvm.org.......Nieznany.....
375e0	00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 f3 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01	..Nieznany.b..d.......Otw.rz....
37600	f4 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53	...Odmontuj.DVD.......Odmontuj.S
37620	4d 42 00 00 00 01 f6 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72	MB....../Nieskalowany.(musisz.pr
37640	7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 f7 00 1a 4e 69	zewija..w.lewo.i.prawo).......Ni
37660	65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 f8 00 10 5a 61	ewspierany.tryb.kolor.w.......Za
37680	70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 f9 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 fa	pis.bez.nazwy.......Do.g.ry.....
376a0	00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 fb	..Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej.....
376c0	00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01	..Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej....
376e0	fc 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 fd 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74	...U.yj......;U.ywaj.obu.generat
37700	6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e	or.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jedn
37720	6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 fe 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64	ocze.nie......&U.yj.pierwszego.d
37740	6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 ff 00 37 55 bf 79 6a 20	ost.pnego.urz.dzenia......7U.yj.
37760	6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74	kursora.w.stylu.trackpada.z.lapt
37780	6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 00 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e	opa.do.sterowania.......Przerwan
377a0	65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 01 00 13 4e 61 7a 77 61 20	e.przez.u.ytkownika.......Nazwa.
377c0	75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 02 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69	u.ytkownika:.......U.yj.sterowni
377e0	6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 03 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e	ka.SDL........Zwykle.w.tym.momen
37800	63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	cie.uruchomi.oby.si..Maniac.Mans
37820	69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69	ion,.ale.ScummVM.jeszcze.tego.ni
37840	65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44	e.obs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."D
37860	6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53	odaj.gr....".z.menu.startowego.S
37880	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e	cummVM.i.wybierz.podkatalog."Man
378a0	69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	iac".z.katalogu.gry.Tentacle....
378c0	02 04 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 05 00 06 57 69 64	....Poziomy.underscan:.......Wid
378e0	65 6f 00 00 00 02 06 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00	eo.......Wirtualna.klawiatura...
37900	02 07 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 08 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b	....G.o.no.........UWAGA:.Gra,.k
37920	74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65	t.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest.je
37940	73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20	szcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.
37960	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79	ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by
37980	e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61	..ona.niestabilna,.a.wszelkie.za
379a0	70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	pisy,.kt.rych.dokonasz,.mog..by.
379c0	20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72	.nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.wer
379e0	73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 0a 00 0b 50	sjach.ScummVM........Id........P
37a00	6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 0b 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 0c 00 1b	odejd..do.......Czym.jest.......
37a20	4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 0d 00	Kiedy.Indy.jest.po.prawej,......
37a40	05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.Okno.......Okno.......Windows.M
37a60	49 44 49 00 00 00 02 10 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	IDI.......Brak.praw.do.zapisu...
37a80	02 11 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f	...$Zapisywanie.danych.nie.powio
37aa0	64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 12 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 13 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20	d.o.si........Tak.......Wygl.da.
37ac0	6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6	na.to,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.
37ae0	72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70	rednio.z.p.yty.CD,.co.powoduje.p
37b00	65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63	ewne.znane.problem.w..St.d.zalec
37b20	61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20	ane.jest.skopiowanie.plik.w.gry.
37b40	6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	na.twardy.dysk..Dalsze.informacj
37b60	65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	e.s..dost.pne.w.pliku.README....
37b80	02 14 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72	....Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.ur
37ba0	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f	z.dzenia.General.MIDI,.ale.gra.o
37bc0	62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e	bs.uguje.tylko.MIDI.Roland.MT32.
37be0	0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79	.Pr.bujemy.przypisa..instrumenty
37c00	20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65	.Rolanda.MT32.do.instrument.w.Ge
37c20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1	neral.MIDI..Niekt.re.utwory.mog.
37c40	20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 15 00 3d 4d 75 73 69 73	.by...le.odtwarzane.......=Musis
37c60	7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e	z.zrestartowa..ScummVM,.by.zmian
37c80	79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 16 00 13 4d 75	y.zosta.y.uwzgl.dnione........Mu
37ca0	73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 17 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72	sisz.poda..nazw.......GMusisz.pr
37cc0	7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20	zypisa..przycisk.'Schowaj.pasek.
37ce0	6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00	narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr....
37d00	02 18 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20	...6Musisz.przypisa..klawisz.do.
37d20	27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 19 00 07	'PPM',.by.zagra..w.t..gr........
37d40	53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 1a 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 1b 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69	Strefa.......Oddal.......Przybli
37d60	bf 00 00 00 02 1c 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69	........co.10.min.......co.15.mi
37d80	6e 00 00 00 02 1e 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1f 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e	n.......co.30.min.......co.5.min
37da0	00 00 00 02 20 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64	......<gry,.kt.r..pr.bowa.e..dod
37dc0	61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64	a..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd
37de0	2e 3a 00 00 00 02 21 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	.:....!..zagraj.A.na.k.dzieli...
37e00	02 22 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 23 00 19 7a	."..zagraj.B.na.k.dzieli....#..z
37e20	61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 24 00 1a 7a 61	agraj.C-dur.na.k.dzieli....$..za
37e40	67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 25 00 15 7a 61	graj.c-moll.na.k.dzieli....%..za
37e60	67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 26 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.D.na.k.dzieli....&..zagraj.
37e80	45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 27 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20	E.na.k.dzieli....'..zagraj.F.na.
37ea0	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 28 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69	k.dzieli....(..zagraj.G.na.k.dzi
37ec0	65 6c 69 00 00 00 02 29 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 2a 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a	eli....)..pchnij....*..poci.gnij
37ee0	00 00 00 02 2b 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72	....+.%nie.uda.o.si..zmieni..for
37f00	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 2c 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	matu.obrazu....,.,nie.uda.o.si..
37f20	7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00	zmieni..trybu.pe.noekranowego...
37f40	02 2d 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20	.-.#nie.uda.o.si..zmieni..trybu.
37f60	77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2f 00 06 77 b3 b1 63 7a 00	wideo........wy..cz..../..w..cz.
37f80	00 00 02 30 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 31 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a	...0..~I~nformacje....1..~D~odaj
37fa0	20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 33 00 0a 7e 5a 7e	.gr........2..~A~nuluj....3..~Z~
37fc0	61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 34 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 35	amknij....4..~O~pu...stron.....5
37fe0	00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00	..~E~dytuj.gr........6..~P~omoc.
38000	00 00 02 37 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64	...7..~S~terowanie.walcz.cym.Ind
38020	79 6d 00 00 00 02 38 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 39 00 18 7e 54 7e 72 79 62	ym....8..~K~lawisze....9..~T~ryb
38040	20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 3a 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61	.dla.lewor.cznych....:..~W~czyta
38060	6a 00 00 00 02 3b 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 3c 00 0e 7e 4d 7e 65 6e	j....;..~W~czytaj.......<..~M~en
38080	75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 3d 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 3e 00 05	u.g..wne....=..~N~ast.pna....>..
380a0	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 40 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65	~O~K....?..~O~pcje....@..~O~pcje
380c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 42 00 0a 7e 5a 7e	.......A..~P~oprzednia....B..~Z~
380e0	61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 43 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 44 00 08 7e 57	ako.cz....C..~U~su..gr.....D..~W
38100	7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 45 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72	~zn.w....E..~P~owr.t.do.launcher
38120	61 00 00 00 02 46 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 47 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d	a....F..~Z~apisz....G..~P~oka..m
38140	61 70 ea 00 00 00 02 48 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 49 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6	ap.....H..~S~tart....I..~P~rzej.
38160	63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 4a 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79	cia.w..czone....J..~E~fekty.wody
38180	20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 4b 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74	.w..czone....K..~T~ryb.turbo.akt
381a0	79 77 6e 79 00 00 00 02 36 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d	ywny....6..iso-8859-1....&...Tem
381c0	20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00	.certeza.de.que.deseja.sair?....
381e0	00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00	.......ctrl-g.n.o...recomendada.
38200	00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68	.....(..ou.procedimentos.estranh
38220	6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70	os.nos.jogos.........visto.que.p
38240	6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f	oder..causar.travas.......(Ativo
38260	29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	).......(Jogo).......(Global)...
38280	00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a	....(desenvolvido.em.%s).......*
382a0	20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00	.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou......
382c0	24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d	$,.erro.ao.montar.o.compartilham
382e0	65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3	ento.......,.compartilhamento.n.
38300	6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e	o.montado...........progresso...
38320	2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10	........11.kHz.......22.kHz.....
38340	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
38360	20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	.e.1.s.o.trocados.por.......8.kH
38380	7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74	z.......9,.6.e.3,.respectivament
383a0	65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20	e........<padr.o>.......Sobre.o.
383c0	53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20	ScumnmVM.......Filtro.de.imagem.
383e0	61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d	ativo:.Linear.......Filtro.de.im
38400	61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20	agem.ativo:.Nearest.......Ativa.
38420	6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64	os.filtros.gr.ficos.......Emulad
38440	6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	or.AdLib.......Emulador.AdLib:..
38460	00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69	.....AdLib...utilizado.para.m.si
38480	63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	ca.em.v.rios.jogos.......Alt....
384a0	1e 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 1b 41 6e 74 69	...Emulador.Som.Amiga.......Anti
384c0	2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 52 65 6e	-Serrilhamento.(16bpp)......(Ren
384e0	64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36	derizador.Anti-Serrilhamento.(16
38500	62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	bpp)....!.(Emulador.Apple.II.GS.
38520	28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 22 00 27 54 65 6d 20 63 65 72	(N.O.IMPLEMENTADO)....".'Tem.cer
38540	74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00	teza.de.que.deseja.sair?.(S/N)S.
38560	00 00 00 23 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20	...#.,Tem.certeza.de.que.deseja.
38580	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f	reiniciar?.(S/N)S....$..Corre..o
385a0	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 25 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69	.de.propor..o....%..Tecla.associ
385c0	61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e	ada:.%s....&..Tecla.associada:.n
385e0	65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2a 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70	enhuma....*.;Tentando.retornar.p
38600	61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e	ara.o.pr.ximo.dispositivo.dispon
38620	ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 0d 41 75 74 6f 2d 53	.vel.......+...udio....,..Auto-S
38640	61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2d 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65	alvar:....-..Programas.dispon.ve
38660	69 73 3a 00 00 00 00 2e 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 12 42 6f 74 e3 6f	is:.......So~b~re......./..Bot.o
38680	20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 30 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20	.de.ligadura....0.&Controles.do.
386a0	61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 31 00 15 50	avi.o.(teclado.num.rico)....1..P
386c0	72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 32 00 11 44 65 66 65 6e 64	reto.e.Branco./.Cor....2..Defend
386e0	65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 33 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78	er.em.cima....3..Defender.embaix
38700	6f 00 00 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 35 00 06 41	o....4..Defender.no.meio....5..A
38720	6d 62 6f 73 00 00 00 00 36 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 37 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f	mbos....6..Brilho:....7..Emulado
38740	72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73	r.Som.C64....8.-N.o...poss.vel.s
38760	61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	alvar.o.jogo.na.posi..o.%i......
38780	39 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3a 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20	9..Cancelar....:..Caminho.n.o...
387a0	75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 3b 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20	um.arquivo....;..Alterar.op..es.
387c0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3c 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f	do.jogo....<."Alterar.op..es.glo
387e0	62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70	bais.do.ScummVM....=..Procurar.p
38800	6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 57 56 65 72 69 66 69 71	or.Atualiza..es.......>.WVerifiq
38820	75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f	ue.se.voc..quer.usar.o.seu.dispo
38840	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74	sitivo.de.hardware.de.som.compat
38860	ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3f 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00	.vel.com.Roland....?..Escolher..
38880	00 00 41 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70	..A..Selecione.uma.a..o.para.map
388a0	65 61 72 00 00 00 00 42 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 14 43 6c 69	ear....B..Limpar.valor....D..Cli
388c0	63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 45 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00	cando.Habilitado....E..Fechar...
388e0	00 46 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 47 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64	.F..Comunicador....G..Comandos.d
38900	65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 48 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	e.teclado.comuns:....H..Controle
38920	20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 49 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70	.do.Mouse....I.)Corre..o.de.prop
38940	6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 31 4e	or..o.para.jogos.320x200....J.1N
38960	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7	.o.foi.poss.vel.aplicar.a.corre.
38980	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 4b 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f	.o.de.propor..o....K.7N.o.foi.po
389a0	73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65	ss.vel.aplicar.a.configura..o.de
389c0	20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 4c 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed	.tela.cheia.....L.ON.o.foi.poss.
389e0	76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20	vel.encontrar.qualquer.programa.
38a00	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64	capaz.de.rodar.o.jogo.selecionad
38a20	6f 00 00 00 00 4d 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	o....M.-N.o.foi.poss.vel.encontr
38a40	61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00 2f 4e e3 6f 20 66	ar.programa.adequado....N./N.o.f
38a60	6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74	oi.poss.vel.inicializar.o.format
38a80	6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 4f 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c	o.de.cor.....O.1N.o.foi.poss.vel
38aa0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a	.alternar.o.modo.de.v.deo.atual:
38ac0	00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	....P..Ctrl....Q..Modo.de.v.deo.
38ae0	61 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 15 4d	atual....R..Escala.atual....S..M
38b00	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 54 00 12 43 75 72 73 6f 72	odo.de.v.deo.atual:....T..Cursor
38b20	20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 55 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20	.para.baixo....U..Cursor.para.a.
38b40	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 56 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72	esquerda....V..Cursor.para.a.dir
38b60	65 69 74 61 00 00 00 00 57 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 58	eita....W..Cursor.para.cima....X
38b80	00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 59	..V.deo.'%s'.n.o.encontrado....Y
38ba0	00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f	.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.enco
38bc0	6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5a 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	ntrado!....Z..Emulador.DOSBox.OP
38be0	4c 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f	L....[..DVD....\..DVD.montado.co
38c00	6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5d 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00	m.sucesso....]..DVD.n.o.montado.
38c20	00 00 00 5e 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61	...^.XV.deos.no.formato.DXA.fora
38c40	6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69	m.encontrados,.mas.o.ScummVM.foi
38c60	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00	.compilado.sem.suporte.a.zlib...
38c80	00 5f 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 60 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 61 00 12	._..Data:....`..Depurador....a..
38ca0	44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 62 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00	Diminuindo.Volume....b..Padr.o..
38cc0	00 00 63 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 64 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73	..c..Excluir....d..Desativar.des
38ce0	6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 65 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f	ligamento....e..GFX.desabilitado
38d00	00 00 00 00 66 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73	....f.#Corre..o.de.propor..o.des
38d20	61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 67 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64	abilitada....g.OEncontrado(s).%d
38d40	20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72	.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.pr
38d60	65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00	eviamente.adicionados.jogos.....
38d80	00 00 68 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f	..h.OEncontrado(s).%d.novo(s).jo
38da0	67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61	go(s,.ignorados.%d.previamente.a
38dc0	64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 05 54 65 6c 61 00 00	dicionados.jogos.......i..Tela..
38de0	00 00 6a 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6b 00 2d 56 6f 63 ea 20	..j..Mostrar.teclado....k.-Voc..
38e00	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	realmente.quer.excluir.este.jogo
38e20	20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 6c 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	.salvo?....l..Voc..realmente.des
38e40	65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 6d 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c	eja.sair?....m.9Voc..deseja.real
38e60	6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73	mente.remover.a.configura..o.des
38e80	74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65	te.jogo?....n.4Voc..realmente.de
38ea0	73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	seja.voltar.para.o.menu.principa
38ec0	6c 3f 00 00 00 00 6f 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61	l?....o.uVoc..realmente.deseja.a
38ee0	64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74	dicionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.t
38f00	65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d	empo?.Isso.poder..resultar.em.um
38f20	61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00	a.adi..o.gigantesca.de.jogos....
38f40	00 70 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76	.p.'Voc..deseja.carregar.ou.salv
38f60	61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 71 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75	ar.o.jogo?....q.)Voc..quer.execu
38f80	74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 72 00 13	tar.uma.busca.autom.tica?....r..
38fa0	56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 73 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20	Voc..deseja.sair.?....s.hN.o.se.
38fc0	65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61	esque.a.de.mapear.uma.tecla.para
38fe0	20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73	."Ocultar.a.barra.de.ferramentas
39000	22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f	".para.ver.todo.o.seu.invent.rio
39020	00 00 00 00 74 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	....t..N.o.usar.m.sica.General.M
39040	49 44 49 00 00 00 00 75 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	IDI....u..N.o.usar.m.sica.Roland
39060	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 77 00 06	.MT-32....v..Ataque-duplo....w..
39080	42 61 69 78 6f 00 00 00 00 78 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00	Baixo....x..EGA.sem.dithering...
390a0	00 79 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 30 48	.y..Ligar.modo.Roland.GS....z.0H
390c0	61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67	abilita.EGA.sem.dithering.em.jog
390e0	6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 7b 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	os.com.suporte....{.!Corre..o.de
39100	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 7c 00 30 45 73 73 65	.propor..o.habilitada....|.0Esse
39120	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65	.programa.n.o.suporta.o.n.vel.de
39140	20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75	.debug.'%s'....}.8O.programa.atu
39160	61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73	al.n.o.suporta.salvar.o.progress
39180	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 37 45 72 72 6f	o.do.jogo....~..Enter......7Erro
391a0	20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.de.leitura.do.disco.%c,.(%c%d).
391c0	50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 80 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f	Pressione.o.Bot.o........Erro.ao
391e0	20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 81 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20	.executar.o.jogo:.......Erro.ao.
39200	6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0d 54 65 63	montar.o.DVD.......Esc.......Tec
39220	6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 84 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 86 00 10 50	la.Escape.......Examinar.......P
39240	61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 87 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 88 00	asta.de.Extras.......Olhos......
39260	39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7	9Falha.ao.aplicar.algumas.mudan.
39280	61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 89 00 1a	as.nas.op..es.de.gr.fico:.......
392a0	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8a 00 3c	Falha.ao.excluir.arquivo.......<
392c0	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f	Falha.ao.carregar.o.estado.do.jo
392e0	67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b	go.a.partir.do.arquivo:..%s.....
39300	00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20	.<Falha.ao.carregar.o.estado.do.
39320	6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	jogo.a.partir.do.arquivo:..%s...
39340	00 8c 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 8d 00	....Falha.ao.salvar.o.jogo......
39360	35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	5Falha.ao.salvar.o.estado.do.jog
39380	6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 35 46 61 6c 68	o.para.o.arquivo:..%s......5Falh
393a0	61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72	a.ao.salvar.o.estado.do.jogo.par
393c0	61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69	a.o.arquivo:..%s.......Modo.r.pi
393e0	64 6f 00 00 00 00 90 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00	do.......Fun..es.compiladas.em:.
39400	00 00 00 91 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20	.....%Controle.de.luta.(teclado.
39420	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 92 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 93 00	num.rico):.......Consertar......
39440	10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 94 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f	.Voar.para.baixo.......Voar.reto
39460	00 00 00 00 95 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 96 00 1c	.......Voar.para.esquerda.......
39480	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 97	Voar.para.esquerda.inferior.....
394a0	00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	..Voar.para.direita.inferior....
394c0	98 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 99 00 1c 56 6f 61 72 20	...Voar.para.direita.......Voar.
394e0	70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9a 00 1b 56 6f 61	para.esquerda.superior.......Voa
39500	72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9b 00 0f 56 6f	r.para.direita.superior.......Vo
39520	61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 9c 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00	ar.para.cima.......Olhar.livre..
39540	00 00 9d 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	.....T.tulo.completo.do.jogo....
39560	9e 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 9f 00 16 41 63 65 6c 65 72 61	...Modo.Tela.Cheia.......Acelera
39580	e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 a0 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61	..o.do.CG.Pad:.......Sensibilida
395a0	64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 10 44 69	de.do.CG.Pad:.......GFX.......Di
395c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55	spositivo.GM:.......Idioma.do.GU
395e0	49 3a 00 00 00 00 a4 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 00	I:.......Renderizador.GUI:......
39600	05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a7 00 0f 50	.Jogo.......Menu.do.jogo.......P
39620	61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a8 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f	asta.do.Jogo:....../Jogo.pausado
39640	2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	..Pressione.ESPA.O.para.continua
39660	72 2e 00 00 00 00 a9 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e	r........Dados.do.jogo.n.o.encon
39680	74 72 61 64 6f 00 00 00 00 aa 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	trado.......ID.de.jogo.n.o.supor
396a0	74 61 64 6f 00 00 00 00 ab 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 ae 00	tado.......T.tulo.do.jogo)......
396c0	06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 af 00 04 44 61 72 00 00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62	.Pegar.......Dar.......Menu.glob
396e0	61 6c 00 00 00 00 b1 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 b2 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f	al.......Ir.para.......Ir.para.o
39700	20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 06 41 63 69 6d 61 00	.diret.rio.anterior.......Acima.
39720	00 00 00 b4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63	......Gr.ficos.......Modo.gr.fic
39740	6f 3a 00 00 00 00 b6 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72	o:......7Escala.pelo.Hardware.(r
39760	e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00	.pido,.mas.com.baixa.qualidade).
39780	00 00 00 b7 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 b8 00 10 4f 63 75 6c 74	......Ocultar.Outros.......Ocult
397a0	61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61	ar.ScummVM.......Ocultar.a.barra
397c0	20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ba 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74	.de.ferramentas....../Som.de.alt
397e0	61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63	a.qualidade.(mais.lento).(reinic
39800	69 61 72 29 00 00 00 00 bb 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	iar)......`Maior.valor.especific
39820	61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70	a.melhor.qualidade.de.som,.mas.p
39840	6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c	ode.n.o.ser.suportado.por.sua.pl
39860	61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 bc 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d	aca.de.som.......Destacar.pr.xim
39880	6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 bd 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f	o.di.logo.......Destacar.di.logo
398a0	20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 be 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72	.anterior.......Segure.Shift.par
398c0	61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 bf 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61	a.Multi-Adi..o.......Sub-escanea
398e0	6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	mento.horizontal:.......Emulador
39900	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 c2 00 24 41 75	.IBM.PCjr.......C.digo:......$Au
39920	6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c	menta./.Diminui.o.fator.de.escal
39940	61 00 00 00 00 c3 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c4 00 0d	a.......Aumentando.Volume.......
39960	49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c5 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20	Iniciar.rede......$Topo.inicial.
39980	70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 c6 00 1d 49 6e 69	para.a.escala.de.tela:.......Ini
399a0	63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 16	cializando.Emulador.MT-32.......
399c0	49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c8 00 08 45 6e 74 72	Inicializa..o.de.rede.......Entr
399e0	61 64 61 00 00 00 00 c9 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65	ada......5Insera.o.Disk.%c.e.Pre
39a00	73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	ssione.o.Bot.o.para.Continuar...
39a20	00 00 ca 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f	....+Insira.o.disco.para.salvar/
39a40	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f	carregar.o.jogo.......Invent.rio
39a60	00 00 00 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 cd 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68	.......Invent.rio:.......Mantenh
39a80	61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 ce 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f	a.o.novo.......Mantenha.o.antigo
39aa0	00 00 00 00 cf 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 0b	.......Mapeador.de.Teclas.......
39ac0	54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 d1 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 d2 00	TeclaBaixo.......TeclaCima......
39ae0	08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d3 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00	.Teclado.......Mapa.de.Teclas:..
39b00	00 00 d4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d5 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 d6 00 19 4c 69	.....Teclas.......Chute.......Li
39b20	6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 d7 00 43 49 64 69	nguagem.do.ScummVM.GUI......CIdi
39b40	6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72	oma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar
39b60	20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00	.seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s.
39b80	00 00 00 d8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70	......Idioma:.......Menu.princip
39ba0	61 6c 00 00 00 00 da 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 db 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63	al.......Esquerda.......Clique.c
39bc0	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 dc 00 09 43 61 72 72 65 67	om.o.bot.o.esquerdo.......Carreg
39be0	61 72 00 00 00 00 dd 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	ar.......Carregar.estado.do.jogo
39c00	20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 df 00	.1-10.......Carregar.jogo:......
39c20	28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c	(Carregar.jogo.salvo.do.jogo.sel
39c40	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 e0 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00	ecionado.......Carregando.'%s'..
39c60	00 00 e1 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 06 4f 6c	.....Carregando.jogo..........Ol
39c80	68 61 72 00 00 00 00 e3 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e4 00 1a 49 74 65 6d 20	har.......Olhar.para.......Item.
39ca0	64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 19 49 74 65 6d 20	da.esquerda.inferior.......Item.
39cc0	64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e6 00 12 45 6d 75 6c 61 64	da.direita.inferior.......Emulad
39ce0	6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0c 47 61 6e	or.MAME.OPL.......MIDI.......Gan
39d00	68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e	ho.MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.n
39d20	e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d	.o.s.o.mais.suportados.......MT-
39d40	33 32 00 00 00 00 eb 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec	32.......Dispositivo.MT-32:.....
39d60	00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	..Emulador.MT-32.......Controles
39d80	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ee 00 1a 45 73 63 61 6c	.principais.do.jogo:.......Escal
39da0	61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 07 4d 61 70 65 61	a.de.tela.principal:.......Mapea
39dc0	72 00 00 00 00 f0 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28	r......"Mapear.Zoom.para.Baixo.(
39de0	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61	opcional)......!Mapear.Zoom.para
39e00	20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f2 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f	.Cima.(opcional)......&Mapear."O
39e20	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00	cultar.barra.de.ferramentas"....
39e40	f3 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74	...Mapear.a..o."Clique.da.Direit
39e60	61 22 00 00 00 00 f4 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 0e 56	a".......Multi-Adi..o..........V
39e80	6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 19 49 74	olume.m.ximo.......Menu.......It
39ea0	65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f9 00 18 49 74 65	em.do.meio.na.esquerda.......Ite
39ec0	6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 fa 00 0e 56 6f 6c 75 6d	m.do.meio.na.direita.......Volum
39ee0	65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 fc 00 07 4f	e.m.nimo.......Minimizar.......O
39f00	75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00	utros.......Mixar.AdLib/MIDI....
39f20	fe 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	...Montar.DVD.......Montar.SMB..
39f40	00 01 00 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 01 00 2a 4d 6f 64 6f 20	.....Clique.do.mouse......*Modo.
39f60	63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67	clique-e-arraste.do.mouse.deslig
39f80	61 64 6f 2e 00 00 00 01 02 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65	ado.......'Modo.clique-e-arraste
39fa0	20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 05 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d	.do.mouse.ligado........Apenas.m
39fc0	6f 76 65 72 00 00 00 01 06 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 07 00 11 44 69	over.......Multi-fun..o.......Di
39fe0	73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 07 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sp..de.m.sica:.......Dispositivo
3a000	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20	.de.m.sica:...lowres.....Volume.
3a020	64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 09 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61	da.m.sica.......Volume.da.M.sica
3a040	3a 00 00 00 01 0a 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 0b 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f	:.......Mudo.......D..um.nome.ao
3a060	20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 0c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 0d 00 7e 4f 20 73 75	.seu.SAVE.......Nome:......~O.su
3a080	70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c	porte.nativo.MIDI.requer.a.atual
3a0a0	69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75	iza..o.do.sistema.Roland.pela.Lu
3a0c0	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55	casArts,.mas.%s.est..faltando..U
3a0e0	74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 0e 00 0d	tilizando.AdLib.ao.inv.s........
3a100	43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 0f 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63	Conex.o.caiu.......Rede.n.o.inic
3a120	69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76	ializada.(%d).......Conex.o.ativ
3a140	61 00 00 00 01 11 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c	a......(Conex.o.ativa,.compartil
3a160	68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 12 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 13	hamento.ativado.......Nunca.....
3a180	00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 14 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 15 00 0f 53	..Nova.crian.a.......N.o.......S
3a1a0	65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 16 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00	em.data.salva.......Nenhum.erro.
3a1c0	00 00 01 17 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f	......Sem.m.sica.......Sem.tempo
3a1e0	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 19 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61	.de.jogo.salvo.......Sem.hora.sa
3a200	6c 76 61 00 00 00 01 1a 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 0a 4e	lva.......Nenhum(a)...path.....N
3a220	65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20	enhum(a)...soundfont.....Normal.
3a240	28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a 65	(sem.escala).......OK.......Obje
3a260	74 6f 00 00 00 01 1e 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73	to.......Abrir.......OpenGL.Cons
3a280	65 72 76 65 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f	erve.......OpenGL.Normal....!..O
3a2a0	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74	penGL.Original....#..Outros.cont
3a2c0	72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 24 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed	roles.do.jogo:....$..Taxa.de.sa.
3a2e0	64 61 3a 00 00 00 01 25 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	da:....%.%Sobrepor.configura..o.
3a300	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f	global.de.MIDI....&.&Sobrepor.co
3a320	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00	nfigura..o.global.de.MT-32....'.
3a340	26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65	&Sobrepor.configura..o.global.de
3a360	20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 28 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	..udio....(.)Sobrepor.configura.
3a380	e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 29 00 27 53 6f 62 72	.o.global.de.gr.ficos....).'Sobr
3a3a0	65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75	epor.configura..o.global.de.volu
3a3c0	6d 65 00 00 00 01 2a 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01	me....*..Emulador.PC.Speaker....
3a3e0	2c 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 2d 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73	,..Senha:....-..Caminho.n.o.exis
3a400	74 65 00 00 00 01 2e 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61	te.......Caminho.n.o...uma.pasta
3a420	00 00 00 01 2f 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00	..../..Caminho.nao...um.arquivo.
3a440	00 00 01 30 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 31 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 32 00 0d	...0..Pastas....1..Pausar....2..
3a460	50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 33 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67	Pausar.jogo:....3..Escolha.o.jog
3a480	6f 3a 00 00 00 01 34 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 35 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65	o:....4..Pegar....5.2Sistema.que
3a4a0	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.o.jogo.foi.desenvolvido.origina
3a4c0	6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 36 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 37 00 06 4a 6f 67 61	lmente....6..Sistema:....7..Joga
3a4e0	72 00 00 00 01 38 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 39 00 1d 50 6f 72	r....8..Tempo.de.jogo:....9..Por
3a500	20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 3a 00 4d	.favor.selecione.uma.a..o....:.M
3a520	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20	Por.favor,.informe.os.seguintes.
3a540	64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74	dados.para.a.equipe.ScummVM.junt
3a560	6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 3b 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67	o.com.o.nome....;..Pasta.de.Plug
3a580	69 6e 73 3a 00 00 00 01 3d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07	ins:....=..Dispositivo.pref.:...
3a5a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00	lowres..>..Dispositivo.pref.:...
3a5c0	01 3f 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63	.?..Pressione.a.tecla.para.assoc
3a5e0	69 61 72 00 00 00 01 40 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 41 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 42 00	iar....@..Puxar....A..Soco....B.
3a600	0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 43 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f	.Soco.em.cima....C..Soco.embaixo
3a620	00 00 00 01 44 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 45 00 08 45 6d 70 75 72 61	....D..Soco.no.meio....E..Empura
3a640	72 00 00 00 01 46 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 47 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 48 00 10	r....F..Vestir....G..Sair....H..
3a660	53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 4a 00 1c	Sair.do.ScummVM....I..Ler....J..
3a680	50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 4b	Permiss.o.para."ler".negada....K
3a6a0	00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 4d 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20	..Falha.na.leitura....M..Cursor.
3a6c0	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4e 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01	normal....N..Remapear.teclas....
3a6e0	4f 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71	O.HRemover.jogo.da.lista..Os.arq
3a700	75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65	uivos.de.dados.do.jogo.permanece
3a720	6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 50 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00	m.intactos....P..Renderiza..o...
3a740	01 52 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 53 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f	.R..Restaurar....S..Restaurar.jo
3a760	67 6f 3a 00 00 00 01 54 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 55 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63	go:....T..Direita....U..Clique.c
3a780	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 56 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20	om.o.bot.o.direito....V.*Clique.
3a7a0	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76	com.o.bot.o.direito.apenas.uma.v
3a7c0	65 7a 00 00 00 01 57 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65	ez....W..Clique.com.o.bot.o.dire
3a7e0	69 74 6f 00 00 00 01 58 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 59 00 18 4a 6f 67 61 20	ito....X..Rotacionar....Y..Joga.
3a800	65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d	em.modo.r.pido.(*)....Z..Joga.em
3a820	20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 11 56 6f 6c	.modo.super.r.pido.(*)....[..Vol
3a840	75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 07 53 61	ume.dos.Sons:....\..SMB....]..Sa
3a860	6c 76 61 72 00 00 00 01 5e 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f	lvar....^..Salvar./.Carregar./.O
3a880	70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 5f 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67	p..es...._..Menu.Salvar./.Carreg
3a8a0	61 72 00 00 00 01 60 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 61 00	ar....`..Pasta.para.Salvar....a.
3a8c0	1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62	.Salvar.estado.do.jogo.1-10....b
3a8e0	00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25	..Salvar.jogo:....c..Salvando.'%
3a900	73 27 00 00 00 01 64 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 10	s'....d..Salvando.jogo.......e..
3a920	42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 66 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73	Busca.completa!....f..%d.pasta(s
3a940	29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 67 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20	).pesquisada(s)....g..Descer.na.
3a960	6c 69 73 74 61 00 00 00 01 68 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 69 00	lista....h..Subir.na.lista....i.
3a980	17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 55 53 63	.Menu.Principal.ScummVM....j.USc
3a9a0	75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75	ummVM.n.o.conseguiu.encontrar.qu
3a9c0	61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f	alquer.programa.capaz.de.rodar.o
3a9e0	20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 6b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d	.jogo.selecionado!....k.9ScummVM
3aa00	20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61	.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.pa
3aa20	73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 6c 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	sta.especificada!....l.2ScummVM.
3aa40	6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65	n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.espe
3aa60	63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 6d 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f	cificada!....m.aScummVM.encontro
3aa80	75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68	u.que.voc..tem.jogos.salvos.velh
3aaa0	6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73	os.do.Broken.Sword.1.que.devem.s
3aac0	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f	er.convertidos..O.formato.antigo
3aae0	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74	.do.jogo.salvo.n.o...mais.suport
3ab00	61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64	ado,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.d
3ab20	65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea	e.carregar.os.seus.jogos.se.voc.
3ab40	20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b	.n.o.convert.-los...Pressione.OK
3ab60	20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63	.para.convert.-los.agora,.caso.c
3ab80	6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f	ontr.rio.voc..ser..solicitado.no
3aba0	76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	vamente.na.pr.xima.vez.que.voc..
3abc0	69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	iniciar.o.jogo......n.2ScummVM.e
3abe0	6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	ncontrou.que.voc..tem.jogos.salv
3ac00	6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64	os.antigos.do.Nippon.Safes.que.d
3ac20	65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e	evem.ser.renomeados..Os.nomes.an
3ac40	74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61	tigos.n.o.s.o.mais.suportados,.a
3ac60	73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72	ssim.voc..n.o.ser..capaz.de.carr
3ac80	65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63	egar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.c
3aca0	6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20	onvert.-los...Pressione.OK.para.
3acc0	63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72	convert.-los.agora,.caso.contr.r
3ace0	69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69	io.voc..ser..solicitado.na.pr.xi
3ad00	6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c	ma.vez......o..ScummVM.exibiu.al
3ad20	67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e	guns.avisos.na.sua.janela.do.con
3ad40	73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f	sole.e.n.o.pode.garantir.todos.o
3ad60	73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	s.seus.arquivos.foram.convertido
3ad80	73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71	s...Por.favor,.reporte.para.a.eq
3ada0	75 69 70 65 2e 00 00 00 01 70 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f	uipe.....p.8ScummVM.converteu.co
3adc0	6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	m..xito.todos.os.seus.jogos.salv
3ade0	6f 73 2e 00 00 00 01 71 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20	os.....q..Pesquisar.na.lista.de.
3ae00	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 72 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 73 00 10 53 65 67	jogos....r..Pesquisar:....s..Seg
3ae20	75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 74 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53	unda.crian.a....t..Selecione.o.S
3ae40	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61	oundFont....v..Selecione.um.Tema
3ae60	00 00 00 01 77 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41	....w..Selecione.um.jogo.para.CA
3ae80	52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 78 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61	RREGAR....x.$Selecione.a.pasta.a
3aea0	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 79 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	dicional.do.jogo....y.%Selecione
3aec0	20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 7a	.uma.a..o.e.clique.'Mapear'....z
3aee0	00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61	.<Selecione.a.pasta.para.os.tema
3af00	73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00	s.da.Interface.de.Uso.Gr.fico...
3af20	01 7b 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72	.{.*Selecione.a.pasta.para.os.ar
3af40	71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 7c 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	quivos.extras....|."Selecione.a.
3af60	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7d 00 27 53 65 6c 65	pasta.para.os.plugins....}.'Sele
3af80	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	cione.a.pasta.para.os.jogos.salv
3afa0	6f 73 00 00 00 01 7e 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	os....~.&Selecione.a.pasta.para.
3afc0	6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 7f 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	o.jogos.salvos......*Selecione.a
3afe0	20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	.pasta.com.os.arquivos.do.jogo..
3b000	00 01 80 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 81 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f	.....Sensibilidade.......Servido
3b020	72 3a 00 00 00 01 82 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 83 00	r:.......Compartilhamento:......
3b040	6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61	jC.digo.identificador.usado.para
3b060	20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65	.se.referir.a.jogos.salvos.e.exe
3b080	63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20	cu..o.do.jogo.a.partir.da.linha.
3b0a0	64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 84 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74	de.comando.......Mostrar./.Ocult
3b0c0	61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 85 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00	ar.console.......Mostrar.Tudo...
3b0e0	01 86 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 87 00 10 4d 6f 73 74 72 61	....Mostrar.Teclado.......Mostra
3b100	72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 88 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20	r.teclado.......Exibe.o.consumo.
3b120	64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 89 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f	de.mem.ria.......Mostrar.o.curso
3b140	72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61	r.do.mouse......#Mostrar.legenda
3b160	20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61	.e.vozes.(dublagem).......Mostra
3b180	72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8c 00 1f 53 69 6d 75 6c	r/Ocultar.seu.cursor.......Simul
3b1a0	61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8d 00 1e	a.bot.o.esquerdo.do.mouse.......
3b1c0	53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	Simula.bot.o.direito.do.mouse...
3b1e0	01 8e 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 8f 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 90 00 0b	....Pular.......Pula.cena.......
3b200	50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 91 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74	Pula.linha.......Pula.linha.de.t
3b220	65 78 74 6f 00 00 00 01 92 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 95 00 18 41 6a 75	exto.......Pular.texto.......Aju
3b240	73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 96 00 37 45 73 63 61 6c	star..s.extremidades......7Escal
3b260	61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20	a.pelo.Software.(qualidade.boa,.
3b280	6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 97 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65	mas.com.lentid.o).......Desculpe
3b2a0	2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61	,.este.programa.n.o.fornece.atua
3b2c0	6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67	lmente.ajuda.internamente.no.jog
3b2e0	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	o..Por.favor,.consulte.o.README.
3b300	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20	para.obter.informa..es.b.sicas,.
3b320	65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f	e.para.obter.instru..es.sobre.co
3b340	6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00	mo.obter.assist.ncia.adicional..
3b360	00 00 01 98 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 99 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	......Som.on/off......GSoundFont
3b380	20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20	...suportado.por.algumas.placas.
3b3a0	64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	de.som,.Fluidsynth.e.Timidity...
3b3c0	01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 9c	....SoundFont:.......Espa.o.....
3b3e0	00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 9d 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64	..Voz......9Modos.especiais.de.d
3b400	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a	ithering.suportados.por.alguns.j
3b420	6f 67 6f 73 00 00 00 01 9e 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65	ogos.......Comandos.de.teclado.e
3b440	73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 9f 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74	speciais:......%Volume.dos.efeit
3b460	6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 a0 00 42 45 73 70 65 63	os.sonoros.especiais......BEspec
3b480	69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72	ifique.o.dispositivo.de.som.padr
3b4a0	e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.o.para.a.sa.da.General.MIDI....
3b4c0	a1 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	..SEspecifique.o.dispositivo.de.
3b4e0	73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	som.padr.o.para.a.sa.da.Roland.M
3b500	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a2 00 45 45 73 70 65	T-32/LAPC1/CM32l/CM64......EEspe
3b520	63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65	cifica.o.dispositivo.de.sa.da.de
3b540	20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d	.som.ou.emulador.de.placa.de.som
3b560	00 00 00 01 a3 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f	......QEspecifica.a.pasta.para.o
3b580	73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f	s.dados.adicionais.usados.por.to
3b5a0	64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 32 45 73	dos.os.jogos.ou.ScummVM......2Es
3b5c0	70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69	pecifique.a.pasta.para.dados.uti
3b5e0	6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 a5 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	lizados.no.jogo......FEspecifica
3b600	20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20	.o.dispositivo.de.som.preferido.
3b620	6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 a6	ou.emulador.de.placa.de.som.....
3b640	00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20	.+Especifique.onde.guardar.seus.
3b660	6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 a7 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 a8 00 0f 56 6f 7a	jogos.salvos.......Voz.......Voz
3b680	20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65	.e.Legendas...lowres.....Somente
3b6a0	20 56 6f 7a 00 00 00 01 aa 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 ab 00 0f	.Voz.......Voz.e.Legendas.......
3b6c0	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 ac 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69	Volume.da.Voz:.......Tecer.feiti
3b6e0	e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ae 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36	.os.no.teclado:.......Padr.o.(16
3b700	62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28	bpp).......Renderizador.padr.o.(
3b720	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72	16bpp).......Iniciar.de.qualquer
3b740	20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 b1 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	.maneira.......Iniciar.jogo.sele
3b760	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 b2 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72	cionado.......Inicia.o.depurador
3b780	00 00 00 01 b3 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b4 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20	.......Status:.......Passo.para.
3b7a0	74 72 e1 73 00 00 00 01 b5 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 b6 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65	tr.s.......Legs.......Rapidez.le
3b7c0	67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 b6 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67	gendas:.......Velocidade.das.leg
3b7e0	65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01	endas:...lowres.....Legendas....
3b800	b8 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b9 00 27 4a 6f 67 6f 20 73	...Somente.Legendas......'Jogo.s
3b820	61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	alvo.com.sucesso.no.arquivo:..%s
3b840	00 00 00 01 ba 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00	.......Trocador.de.caracteres...
3b860	01 bb 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 bc 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f	....Trocar......"Alterna.entre.o
3b880	73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 bd 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64	s.filtros.gr.ficos.......Trocand
3b8a0	6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 08 44	o.personagens:.......Tab.......D
3b8c0	65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 c0 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 c1 00 06 46 61 6c 61 72 00 00	ecolar.......Falar.......Falar..
3b8e0	00 01 c2 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75	....EUm.toque.para.o.clique.esqu
3b900	65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75	erdo,.e.toque.duplo.para.o.cliqu
3b920	65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 c3 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67	e.direito......_J..existe.um.jog
3b940	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69	o.salvo.no.destino!.Voc..gostari
3b960	61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75	a.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou
3b980	20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a	.o.novo.(%s)?........Texto.e.Voz
3b9a0	3a 00 00 00 01 c5 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61	:......%Velocidade.do.texto.deva
3b9c0	67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 c6 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b	gar./.r.pido......aO.arquivo."sk
3b9e0	79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65	y.cpt".possui.um.tamanho.incorre
3ba00	74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	to..Por.favor,.refa.a.o.download
3ba20	20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c7 00 46 4f 20 64 69 72 65	.em.www.scummvm.org......FO.dire
3ba40	74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61	t.rio.escolhido.n.o.pode.ser.usa
3ba60	64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00	do..Por.favor,.selecione.outro..
3ba80	00 00 01 c8 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72	.....)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser
3baa0	20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 c9 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20	.desconhecido........O.jogo.N.O.
3bac0	66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ca 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66	foi.carregado......$O.jogo.N.O.f
3bae0	6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 cb 00 67 4f 20	oi.salvo.(disco.cheio?)......gO.
3bb00	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27	dispositivo.de..udio.preferido.'
3bb20	25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61	%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.a
3bb40	72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7	rquivo.de.log.para.mais.informa.
3bb60	f5 65 73 2e 00 00 00 01 cc 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	.es.......eO.dispositivo.de..udi
3bb80	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	o.preferido.'%s'.n.o.foi.encontr
3bba0	61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75	ado.(ex:.pode.estar.desligado.ou
3bbc0	20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 cd 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.desconectado).......iO.disposit
3bbe0	69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	ivo.de..udio.selecionado.'%s'.n.
3bc00	6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	o.pode.ser.usado..Veja.o.arquivo
3bc20	20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00	.de.log.para.mais.informa..es...
3bc40	00 01 ce 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	....gO.dispositivo.de..udio.sele
3bc60	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	cionado.'%s'.n.o.foi.encontrado.
3bc80	28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73	(ex:.pode.estar.desligado.ou.des
3bca0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 cf 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63	conectado).......}O.tema.que.voc
3bcc0	ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69	..selecionou.n.o.suporta.seu.idi
3bce0	6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65	oma.atual..Se.voc..quiser.usar.e
3bd00	73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61	ste.tema.voc..precisa.mudar.para
3bd20	20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 d0 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65	.outro.idioma........Pasta.do.Te
3bd40	6d 61 00 00 00 01 d1 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d2 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70	ma.......Tema:......#Estes.s.o.p
3bd60	61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 d3 00 11 54 65	ara.o.Indy.na.esquerda........Te
3bd80	72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 d4 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f	rceira.crian.a......?Este.c.digo
3bda0	20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61	.j..esta.sendo.utilizado..Por.fa
3bdc0	76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d5 00 3e 45 73 74 65 20 6a	vor,.escolha.outro.......>Este.j
3bde0	6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61	ogo.n.o.suporta.abrir.jogos.a.pa
3be00	72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 d6 00 df 45 73	rtir.do.menu.principal........Es
3be20	74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73	te.jogo.tem.faixas.de..udio.em.s
3be40	65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20	eu.disco..Estas.faixas.precisam.
3be60	73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61	ser.gravadas.do.disco.usando.uma
3be80	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	.ferramenta.de.extra..o.de..udio
3bea0	20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d	.do.CD.apropriada.para.ouvir.a.m
3bec0	fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.sica.do.jogo..Consulte.o.arquiv
3bee0	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01	o.README.para.mais.detalhes.....
3bf00	d7 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	..'Este...o.fim.do.demo.de.Broke
3bf20	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d8 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 d9 00 2c 54 65 6d 70	n.Sword.1.......Hora:......,Temp
3bf40	6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20	o.limite.para.iniciar.a.conex.o.
3bf60	64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 da 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20	de.rede.......Para.Henry./.Para.
3bf80	49 6e 64 79 00 00 00 01 dc 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	Indy.......Habilita.corre..o.de.
3bfa0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 dd 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68	propor..o.......Habilita.Tela.Ch
3bfc0	65 69 61 00 00 00 01 de 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f	eia.......Habilita.captura.do.mo
3bfe0	75 73 65 00 00 00 01 df 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 e0 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e	use.......L.ngua.......Equival.n
3c000	63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 e1 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69	cia.do.Toque.X.......Equival.nci
3c020	61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 e2 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	a.do.Toque.Y.......Modo.Touchpad
3c040	20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e3 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	.desligado........Modo.Touchpad.
3c060	6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20	ligado........Touchscreen.'Modo.
3c080	54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 e5	Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar).....
3c0a0	00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69	.+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cli
3c0c0	71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 e6 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	que.Esquerdo......*Touchscreen.'
3c0e0	4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01	Modo.Toque'.-.Clique.Direito....
3c100	e7 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e8 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61	...Viajar......)Roland.MT-32.rea
3c120	6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 e9 00 24 52	l.(desligar.emula..o.GM)......$R
3c140	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47	oland.MT-32.real.(sem.emula..o.G
3c160	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 ed 00 06 4c	M)...lowres.....Desligar.......L
3c180	69 67 61 72 00 00 00 01 ee 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20	igar......LDesliga.o.mapeamento.
3c1a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c	General.MIDI.para.jogos.com.tril
3c1c0	68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ef 00 33 49 6e 63	ha.sonora.Roland.MT-32......3Inc
3c1e0	61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	apaz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pre
3c200	73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 01 f0 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73	ssione.o.Bot.o.......[N.o...poss
3c220	ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.vel.localizar.o.arquivo."sky.cp
3c240	74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d	t".Por.favor,.fa.a.o.download.em
3c260	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63	.www.scummvm.org.......Desconhec
3c280	69 64 6f 00 00 00 01 f2 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 f3	ido.......Erro.desconhecido.....
3c2a0	00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 f4 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00	..Destravar.......Desmontar.DVD.
3c2c0	00 00 01 f5 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 41 53 65 6d 20 65 73	......Desmontar.SMB......ASem.es
3c2e0	63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20	cala.(voc..precisa.rolar.para.a.
3c300	65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 f7 00	esquerda.e.para.a.direita)......
3c320	1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01	.Modo.de.cores.n.o.suportado....
3c340	f8 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00	...N.o-titulado.arquivo.de.save.
3c360	00 00 01 f9 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 fa 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64	......Cima.......Item.da.esquerd
3c380	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 fb 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61	a.superior.......Item.da.direita
3c3a0	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 fc 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 fd 00 2b 55 73 61 72 20	.superior.......Usar......+Usar.
3c3c0	4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64	MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.d
3c3e0	65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 fe 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70	e.som......'Usar.o.primeiro.disp
3c400	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 01 ff 00 23 55 73 61 72 20 63 6f	ositivo.dispon.vel......#Usar.co
3c420	6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 00	ntrole.de.curso.do.touchpad.....
3c440	00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 01 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65	..Usu.rio.cancelou.......Nome.de
3c460	20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 02 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44	.usu.rio:.......Usando.driver.SD
3c480	4c 00 00 00 02 03 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a	L......."Na.vers.o.original,.o.j
3c4a0	6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61	ogo.Maniac.Mansion.rodaria.agora
3c4c0	20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20	.mesmo..Porem.a.atual.vers.o.do.
3c4e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50	ScummVM.n.o.suporta.essa.a..o..P
3c500	61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f	ara.jogar.Maniac.Mansion,.adicio
3c520	6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ne.o.jogo.normalmente.no.ScummVM
3c540	2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69	..Ele.se.encontra.em.um.diret.ri
3c560	6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66	o.dentro.da.pasta.do.jogo.Day.of
3c580	20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 04 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61	.the.Tentacle........Sub-escanea
3c5a0	6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 05 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 06	mento.vertical:.......V.deo.....
3c5c0	00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 07 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	..Teclado.virtual.......Volume..
3c5e0	00 02 08 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1	.....AVISO:.O.jogo.que.voc..est.
3c600	20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74	.prestes.a.come.ar.ainda.n.o...t
3c620	6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	otalmente.suportado.pelo.ScummVM
3c640	2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20	..Como.tal,...prov.vel.que.seja.
3c660	69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20	inst.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.
3c680	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61	que.voc..fizer.pode.n.o.funciona
3c6a0	72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	r.em.futuras.vers.es.do.ScummVM.
3c6c0	00 00 00 02 09 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 0a 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02	.......Andar.......Andar.at.....
3c6e0	0b 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 0c 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74	...O.que.........Quando.Indy.est
3c700	69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 0d 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00	iver.na.direita,.......Janela...
3c720	02 0e 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 0f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f	....Modo.janela.......MIDI.Windo
3c740	77 73 00 00 00 02 10 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22	ws.......Permiss.o.para."gravar"
3c760	20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 11 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00	.negada.......Falha.na.grava..o.
3c780	00 00 02 12 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 13 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61	......Sim.......Voc..parece.esta
3c7a0	72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20	r.jogando.este.jogo.a.partir.do.
3c7c0	43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20	CD..Isso...conhecido.por.causar.
3c7e0	70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	problemas,.e.por.isso...recomend
3c800	e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20	.vel.que.voc..copie.os.arquivos.
3c820	64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f	de.dados.para.o.disco.r.gido..Co
3c840	6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69	nsulte.o.arquivo.README.para.mai
3c860	73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 14 00 f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73	s.detalhes........Voc..parece.es
3c880	74 61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61	tar.usando.um.dispositivo.Genera
3c8a0	6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52	l.MIDI,.mas,.o.jogo.s..suporta.R
3c8c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72	oland.MT32.MIDI..Tentamos.mapear
3c8e0	20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72	.os.instrumentos.Roland.MT32.par
3c900	61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20	a.o.modelo.General.MIDI..Talvez.
3c920	70 6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78	possa.acontecer.que.algumas.faix
3c940	61 73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f 72 72 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61	as.n.o.sejam.corretamente.tocada
3c960	73 2e 00 00 00 02 15 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20	s.......1Voc..tem.que.reiniciar.
3c980	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 16 00 1a	o.ScummVM.para.funcionar........
3c9a0	56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 17 00 55	Voc..deve.digitar.um.nome......U
3c9c0	56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61	Voc..precisa.mapear.uma.tecla.pa
3c9e0	72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	ra.a..o.do."Ocultar.barra.de.fer
3ca00	72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 18 00 4a 56 6f 63 ea 20	ramentas".nesse.jogo......JVoc..
3ca20	70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7	precisa.mapear.uma.tecla.para.a.
3ca40	e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20	.o.do."Clique.da.Direita".nesse.
3ca60	6a 6f 67 6f 00 00 00 02 19 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 1a 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	jogo.......Zona.......Zoom.para.
3ca80	62 61 69 78 6f 00 00 00 02 1b 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 1c 00	baixo.......Zoom.para.cima......
3caa0	0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1d 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20	.a.cada.10.mins.......a.cada.15.
3cac0	6d 69 6e 73 00 00 00 02 1e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1f 00 0e	mins.......a.cada.30.mins.......
3cae0	61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 20 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20	a.cada.5.mins......<do.jogo.que.
3cb00	76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73	voc..tentou.adicionar.e.sua.vers
3cb20	e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 21 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20	.o/idioma/etc.:....!..toca.A.no.
3cb40	66 69 6f 00 00 00 02 22 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 23 00 15 74 6f	fio...."..toca.B.no.fio....#..to
3cb60	63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 24 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3	ca.d..maior.no.fio....$..toca.d.
3cb80	20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 25 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69	.menor.no.fio....%..toca.D.no.fi
3cba0	6f 00 00 00 02 26 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 27 00 0e 74 6f 63 61	o....&..toca.E.no.fio....'..toca
3cbc0	20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 28 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	.F.no.fio....(..toca.G.no.fio...
3cbe0	02 29 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 2a 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 2b 00 30 61	.)..Empurrar....*..Puxar....+.0a
3cc00	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70	.configura..o.de.propor..o.n.o.p
3cc20	f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 2c 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	.de.ser.mudada....,.1a.configura
3cc40	e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d	..o.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.m
3cc60	75 64 61 64 61 00 00 00 02 2d 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20	udada....-.'o.modo.de.v.deo.n.o.
3cc80	70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 09 44 65 73 6c 69 67 61	p.de.ser.alterado........Desliga
3cca0	72 00 00 00 02 2f 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 30 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 31	r..../..Ligar....0..So~b~re....1
3ccc0	00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 0b 7e 43 7e 61	..~A~dicionar.Jogo.......2..~C~a
3cce0	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 33 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 34 00 10 7e 53 7e 6f	ncelar....3..~F~echar....4..~S~o
3cd00	6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 35 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e	ltar.P.gina....5..~E~ditar.Jogo.
3cd20	2e 2e 00 00 00 02 36 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 37 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	......6..~A~juda....7..Controles
3cd40	20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00	.de.luta.~I~ndy....8..~T~eclas..
3cd60	00 02 39 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 3a 00 0b 7e	..9..Modo.~M~.o.esquerda....:..~
3cd80	43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 3c 00	C~arregar....;..~C~arregar....<.
3cda0	19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3d 00 0a	.~M~enu.Principal.ScummVM....=..
3cdc0	7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 09 7e 4f 7e 70 e7	~P~r.ximo....>..~O~K....?..~O~p.
3cde0	f5 65 73 00 00 00 02 40 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 41 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	.es....@..~O~p..es....A..~A~nter
3ce00	69 6f 72 00 00 00 02 42 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 43 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72	ior....B..~S~air....C..~R~emover
3ce20	20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 44 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02	.Jogo....D..~V~oltar.ao.jogo....
3ce40	45 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 46 00 09 7e 53 7e 61 6c 76	E..~V~oltar.ao.menu....F..~S~alv
3ce60	61 72 00 00 00 02 47 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 48 00 0a 7e 49 7e	ar....G..~E~xibir.Mapa....H..~I~
3ce80	6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 49 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61	niciar....I..Modo.~T~ransi..es.a
3cea0	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4a 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1	tivado....J..Modo.~E~feitos.de..
3cec0	67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4b 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69	gua.ativado....K..Modo.~Z~ip.ati
3cee0	76 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20	vado....S..iso-8859-5....$......
3cf00	e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00	.......,.................?......
3cf20	00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00	......ctrl-g....................
3cf40	00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03	................................
3cf60	00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da	................................
3cf80	00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2	........(........)........(.....
3cfa0	d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db	......)........(....)........(..
3cfc0	de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a	........).......(.......%s).....
3cfe0	00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00	..*...............ctrl-f........
3d000	24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df	$,..............................
3d020	d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0	...........,....................
3d040	00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00	.........................11.....
3d060	00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07	......22...........44...........
3d080	34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1	48...........7,.4...1...........
3d0a0	00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2	.......8...........9,.6...3.....
3d0c0	d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e	..................<............>
3d0e0	00 00 00 00 16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00	...................ScummVM......
3d100	21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb	!......................:........
3d120	d9 00 00 00 00 18 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20	......."......................:.
3d140	b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5	................................
3d160	e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69	...........:................AdLi
3d180	62 00 00 00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2	b................AdLib:......1..
3d1a0	e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20	.............AdLib..............
3d1c0	dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 cd	.....................Alt........
3d1e0	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0	..............Amiga......%......
3d200	d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......................(16bpp)..
3d220	00 00 20 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5	....%...........................
3d240	dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49	..(16bpp)....!.#.........Apple.I
3d260	49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 22 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0	I.GS.(...........)....".%.......
3d280	d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00	...,.................?..(Y/N)...
3d2a0	00 23 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2	.#.,..........,.................
3d2c0	ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20	.......?..(Y/N)....$............
3d2e0	e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 25 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5	......................%.........
3d300	dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	.............:.%s....&..........
3d320	dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00	............:........'........1.
3d340	00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2a	...(........2....)........3....*
3d360	00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de	.4..............................
3d380	e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 b0 e3 d4 d8	.........................+......
3d3a0	de 00 00 00 00 2c 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2c 00 0b b0 d2	.....,................:....,....
3d3c0	e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20	.......:...lowres..-............
3d3e0	d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2e 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00	......:..........~.~............
3d400	00 00 2f 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 30 00 28 c3 df e0	../.......................0.(...
3d420	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2	..................(.............
3d440	d8 e8 d8 29 00 00 00 00 31 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9	...)....1.......-....../........
3d460	00 00 00 00 32 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 33 00 0d b7 d0 e9 d8 e2	....2...................3.......
3d480	d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 34 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00	...........4....................
3d4a0	00 00 00 35 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 36 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 37 00 13 cd	...5.........6.........:....7...
3d4c0	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20	..............C64....8.&........
3d4e0	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00	.........................%i.....
3d500	00 39 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3a 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec	.9............:.................
3d520	20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3b 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8	.........;......................
3d540	d3 e0 eb 00 00 00 00 3c 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0	.......<.&......................
3d560	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de	........ScummVM....=............
3d580	d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db	................>.d........,....
3d5a0	d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1	...................Roland-......
3d5c0	e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5	................................
3d5e0	de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3f 00 08 b2 eb d1	..........................?.....
3d600	e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 40 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00	........@.......................
3d620	00 41 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7	.A.!............................
3d640	d5 dd d8 ef 00 00 00 00 42 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00	........B.......................
3d660	43 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 44 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db	C..................D............
3d680	ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 45 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 46 00 05 ba de dc dc 00 00	.........E.............F........
3d6a0	00 00 47 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a	..G............................:
3d6c0	00 00 00 00 48 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 49 00 40 ba de	....H......................I.@..
3d6e0	e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20	................................
3d700	d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	......................320x200...
3d720	00 4a 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0	.J.6............................
3d740	d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4b 00 27	.............................K.'
3d760	bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20	................................
3d780	e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4c 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de	..........L.0...................
3d7a0	da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	................................
3d7c0	4d 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3	M.+.............................
3d7e0	d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4e 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6	.................N.'............
3d800	d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 4f 00	..............................O.
3d820	25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6	%...............................
3d840	d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2	..:.'....P..Ctrl....Q...........
3d860	d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 52 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	.............R..................
3d880	00 00 00 53 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 54 00 0c	...S....................:....T..
3d8a0	ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 55 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00	...............U................
3d8c0	00 00 56 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 57 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20	..V...................W.........
3d8e0	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 58 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9	.........X...........'%s'.......
3d900	d4 d5 dd d0 00 00 00 00 59 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5	........Y................'%s'...
3d920	20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 5a 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.......!....Z...........DOSBox.O
3d940	50 4c 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	PL....[..DVD....\..DVD..........
3d960	20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 5d 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00	............]..DVD..............
3d980	00 00 00 5e 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5	...^.I..........................
3d9a0	20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20	.DXA,....ScummVM................
3d9c0	df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 60	..........zlib...._......:.....`
3d9e0	00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 61 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc	..............a.................
3da00	da de e1 e2 d8 00 00 00 00 62 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 63 00 08 c3	.........b..................c...
3da20	d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 64 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8	..........d.....................
3da40	d5 00 00 00 00 65 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 66 00 27 ba de e0 e0 d5 da	.....e.................f.'......
3da60	e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0	................................
3da80	00 00 00 00 67 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de	....g.=........%d..........,....
3daa0	df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20	.......%d.......................
3dac0	2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20	.......h.:........%d..........,.
3dae0	df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8	..........%d....................
3db00	d3 e0 2e 00 00 00 00 69 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6a 00 14 bf de da d0 d7 d0	.......i...............j........
3db20	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6b 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	.................k.0............
3db40	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
3db60	d8 d5 3f 00 00 00 00 6c 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	..?....l........................
3db80	d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6d 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20	.......?....m.9.................
3dba0	e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de	................................
3dbc0	d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 6e 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?....n.2..................
3dbe0	de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00	..............................?.
3dc00	00 00 00 6f 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0	...o.m..........................
3dc20	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df	.........................?......
3dc40	de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8	................................
3dc60	de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 70 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8	......................p.).......
3dc80	e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	................................
3dca0	3f 00 00 00 00 71 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2	?....q.+........................
3dcc0	de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 72 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1	.................?....r.........
3dce0	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 73 00 5e bd d5	......................?....s.^..
3dd00	20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20	................................
3dd20	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2	.........'Hide.Toolbar'.........
3dd40	d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 74	...............................t
3dd60	00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e	.(...........................Gen
3dd80	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	eral.MIDI....u.!................
3dda0	dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3	...........MT-32....v...........
3ddc0	d4 d0 e0 00 00 00 00 77 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 78 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1	.......w..........x..EGA........
3dde0	e2 e0 d0 00 00 00 00 79 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.......y.................Roland.
3de00	47 53 00 00 00 00 7a 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2	GS....z.O.......................
3de20	e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df	............EGA......,..........
3de40	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 7b 00 26 ba de	...........................{.&..
3de60	e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7	................................
3de80	d5 dd d0 00 00 00 00 7c 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	.......|.,......................
3dea0	20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 22 b4 d2 d8 d6	.................'%s'....}."....
3dec0	de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
3dee0	00 7e 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 7f 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1	.~............0.................
3df00	da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00	...%c,.(%c%d)...................
3df20	00 00 80 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 81 00 20	........................:.......
3df40	be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00	............................DVD.
3df60	00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 84	......Esc...............ESC.....
3df80	00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 85 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 86 00 0b	................................
3dfa0	b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 87 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 88 00 3e bd d5 20	.........:..................>...
3dfc0	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2	................................
3dfe0	de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 89 00	.........................:......
3e000	19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8a 00 30	...............................0
3e020	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee	................................
3e040	20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 8b 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	.....................(..........
3e060	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
3e080	00 8c 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00	................................
3e0a0	00 8d 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20	..."............................
3e0c0	e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8e 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20	...........%....................
3e0e0	d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0	...........:..%s................
3e100	d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 90 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6	................................
3e120	d8 d8 3a 00 00 00 00 91 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de	..:......#................(.....
3e140	d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 92 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00	...........)....................
3e160	93 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 94 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc	................................
3e180	de 00 00 00 00 95 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 96 00 12 bb d5 e2 d5 e2	................................
3e1a0	ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 97 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de	.......-........................
3e1c0	2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 98 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 99 00 13	-...............................
3e1e0	bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 9a 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20	............-...................
3e200	d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 9b 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00	......-.........................
3e220	00 00 00 9c 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 9d 00 15 bf de db dd	................................
3e240	de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 9e 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0	................................
3e260	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9f 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0	...........................GC...
3e280	d4 d0 3a 00 00 00 00 a0 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0	..:........................GC...
3e2a0	d4 d0 3a 00 00 00 00 a1 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 a2 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47	..:............................G
3e2c0	4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db	M:............GUI:..............
3e2e0	da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 a6 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3	...GUI:.........................
3e300	e0 eb 00 00 00 00 a7 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 a7 00 0a b3 d4 d5 20	....................:...........
3e320	d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a8 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db	....:...lowres....4.............
3e340	d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de	................................
3e360	db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 a9 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	................................
3e380	aa 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00	...Game.id......................
3e3a0	ab 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 ae 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00	................)...............
3e3c0	00 af 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 b0 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00	................................
3e3e0	00 00 b1 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 b2 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da	...............#................
3e400	e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 b3 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00	................................
3e420	00 00 b4 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 b5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00	..............................:.
3e440	00 00 00 b6 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5	.....9..........................
3e460	20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00	.(......,....................)..
3e480	00 00 b7 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 b8 00 0f c1 da e0 eb	................................
3e4a0	e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec	...ScummVM......................
3e4c0	20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 ba 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5	...................+............
3e4e0	e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00	...........(.........).(.....)..
3e500	00 00 bb 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7	....h...........................
3e520	e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc	..................,.............
3e540	de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3	................................
3e560	da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 bc 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db	................................
3e580	d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 bd 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20	................................
3e5a0	df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 be 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.......................A........
3e5c0	d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1	............Shift.........,.....
3e5e0	eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 bf 00 1a b3	................................
3e600	de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 cd	..............underscan:........
3e620	dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00	........IBM.PCjr.......ID:......
3e640	1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00	........../.....................
3e660	c3 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 c4 00 13 b8 dd	................................
3e680	d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 c5 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9	......................#.........
3e6a0	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 c6 00 1a	........................:.......
3e6c0	bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 10	....................MT-32.......
3e6e0	bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c8 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 c9 00	................................
3e700	35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	5..............%c...............
3e720	d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 ca 00 1d b2 e1 e2 d0	................................
3e740	d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 cb 00 0a b8	................................
3e760	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 cc 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 cd 00 0e	........................:.......
3e780	c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 ce 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0	................................
3e7a0	e0 de d5 00 00 00 00 cf 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 d0	................................
3e7c0	00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 d1 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d2 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2	................................
3e7e0	e3 e0 d0 00 00 00 00 d3 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 d4 00 08	........................:.......
3e800	ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 d5 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 d6 00 25 cf d7 eb da 20 d3	.........................%......
3e820	e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
3e840	00 00 d7 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd	....N...........................
3e860	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd	................................
3e880	d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d8 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00	.............................:..
3e8a0	00 00 d9 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 da 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00	................................
3e8c0	00 db 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 dc 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	................................
3e8e0	00 00 00 00 dd 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00	......................1-10......
3e900	10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 df 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	...............:......'.........
3e920	20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
3e940	00 e0 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee	.............'%s'...............
3e960	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 e3 00 0c c1 dc	................................
3e980	de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 e4 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5	................................
3e9a0	d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e5 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2	................................
3e9c0	00 00 00 00 e6 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e7 00 05 4d	................MAME.OPL.......M
3e9e0	49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 32 b7	IDI................MIDI:......2.
3ea00	d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd	..................MPEG2.........
3ea20	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.......................MT-32....
3ea40	eb 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	.........MT-32:................M
3ea60	54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8	T-32............................
3ea80	d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 ee 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0	....:...........................
3eaa0	d0 dd d0 3a 00 00 00 00 ef 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 f0 00 35 bd d0 d7 dd d0	...:......................5.....
3eac0	e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	................................
3eae0	28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 f1 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	(.............)......5..........
3eb00	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1	...........................(....
3eb20	ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 f2 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2	.........)......2...............
3eb40	d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de	....'...........................
3eb60	d2 27 00 00 00 00 f3 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df	.'......%.......................
3eb80	e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 f4 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e	................................
3eba0	00 00 00 00 f5 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00	................................
3ebc0	00 f6 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f7 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00	................................
3ebe0	00 f8 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f9 00 17	................................
3ec00	c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 fa 00 16 bc d8 dd	................................
3ec20	d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 fb 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20	................................
3ec40	d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 00 fc 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 fd 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd	..Dock..........................
3ec60	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0f bf de d4 da db	..........AdLib/MIDI............
3ec80	ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00	......DVD..................SMB..
3eca0	00 01 00 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 01 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8	.....................%..........
3ecc0	20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 02 00	.......-.-......................
3ece0	24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee	$.................-.-...........
3ed00	e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 03 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 04 00 0c b8 d4 e2 d8	................................
3ed20	20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 05 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec	................................
3ed40	00 00 00 01 06 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 07 00 11 b7 d2 e3 da de	................................
3ed60	d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 08 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb	.......-..:......'..............
3ed80	da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 09 00 0f b3	............./..................
3eda0	e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 0a 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00	............:...................
3edc0	01 0b 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
3ede0	0c 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 0c 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........:...........:...lowre
3ee00	73 00 01 0d 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3	s....n......".......".MIDI......
3ee20	d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a	..............Roland.Upgrade....
3ee40	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0	LucasArts,...............%s.....
3ee60	d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2	.............AdLib..............
3ee80	eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0f 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0	................................
3eea0	e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 11	...(%d).........................
3eec0	00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	...............,................
3eee0	d0 00 00 00 01 12 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 13 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1	................................
3ef00	00 00 00 01 14 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 15 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	................................
3ef20	d0 00 00 00 01 16 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 17 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7	................................
3ef40	eb da d8 00 00 00 01 18 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	................................
3ef60	00 00 00 01 19 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 1a 00 09 bd	................................
3ef80	d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f	..........path................so
3efa0	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 1c 00	undfont.........................
3efc0	03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 1e 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00	.OK.............................
3efe0	00 01 1f 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 20 00 16	.....OpenGL.....................
3f000	4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 21 00 13 4f 70 65 6e	OpenGL...................!..Open
3f020	47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 22 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 23 00	GL................"...........#.
3f040	1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01	...........................:....
3f060	24 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 25 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	$...............:....%.$........
3f080	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26	.......................MIDI....&
3f0a0	00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.%..............................
3f0c0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb	.MT-32....'.%...................
3f0e0	d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 28 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	.....................(.'........
3f100	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00	................................
3f120	00 01 29 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de	..).)...........................
3f140	d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 2a 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20	.................*...........PC.
3f160	e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 2c 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 2d 00 0f bf e3 e2 ec	...........,........:....-......
3f180	20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 2e 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1	................................
3f1a0	ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 2f 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef	................./..............
3f1c0	d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 30 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 31 00 06 bf d0 e3	...............0..........1.....
3f1e0	d7 d0 00 00 00 01 32 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 33 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8	......2................3........
3f200	e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 34 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 35 00 38 bf db d0	.......:....4.............5.8...
3f220	e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7	......,.........................
3f240	dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 36 00 0b bf db d0 e2 e4	........................6.......
3f260	de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 37 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 38 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8	....:....7............8.........
3f280	d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 39 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	...:.....9............,.........
3f2a0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 3a 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5	.............:.J..........,.....
3f2c0	d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53	...............................S
3f2e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 3b 00 11	cummVM.......................;..
3f300	bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 3c 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd	...............:....<...........
3f320	e2 00 00 00 01 3d 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....=................:...lowres
3f340	00 01 3e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 3f 00 1f bd d0 d6 dc d8	..>................:....?.......
3f360	e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 40 00 07	.............................@..
3f380	c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 41 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 42 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5	..........A..........B..........
3f3a0	e0 e5 e3 00 00 00 01 43 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 44 00 10 c3 d4 d0 e0 20	.......C................D.......
3f3c0	df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 45 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 46 00 09 bf	..............E.............F...
3f3e0	de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 47 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 48 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8	...........G...........H........
3f400	d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 4a 00 1d bd	....ScummVM....I............J...
3f420	d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 4b	...............................K
3f440	00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 4c 00 2b b7 d0 20	..........................L.+...
3f460	df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c	...............................L
3f480	6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 4d 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	oom(TM)....M....................
3f4a0	4e 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 4f 00 39 c3	N...........................O.9.
3f4c0	d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5	................................
3f4e0	e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 50 00 0e c0 d5	...........................P....
3f500	d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 51 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 52	..........:....Q...............R
3f520	00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2	..................S.............
3f540	ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 54 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 55 00 0e bf e0 d0 d2 eb	......:....T............U.......
3f560	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 56 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de	............V...................
3f580	da 00 00 00 01 57 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 58 00 0a bf de d2 d5	.....W...................X......
3f5a0	e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 59 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5	.........Y......................
3f5c0	d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb	....(*)....Z."..................
3f5e0	e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20	............(*)....[............
3f600	53 46 58 3a 00 00 00 01 5b 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	SFX:....[.........SFX:...lowres.
3f620	01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 5e 00 22 b7 d0	.\..SMB....]...............^."..
3f640	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00	......../.........../...........
3f660	00 00 01 5f 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	..._................/...........
3f680	60 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 60 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de	`................:....`.........
3f6a0	e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	..:...lowres..a.................
3f6c0	31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 63 00	1-10....b................:....c.
3f6e0	0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 64 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3	..........'%s'....d.............
3f700	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 66	.........e................!....f
3f720	00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00	..............%d................
3f740	00 00 01 67 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01	...g............................
3f760	68 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 69 00	h.............................i.
3f780	15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 39 53 63 75 6d	..............ScummVM....j.9Scum
3f7a0	6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	mVM.............................
3f7c0	e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 6b 00 34 53 63 75 6d 6d	...................!....k.4Scumm
3f7e0	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd	VM..............................
3f800	de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 6c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.............!....l./ScummVM....
3f820	dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
3f840	d8 ee 21 00 00 00 01 6d 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0	..!....m.=ScummVM...............
3f860	e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20	................................
3f880	d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20	................................
3f8a0	d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1	........................,.......
3f8c0	eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6	......................,.........
3f8e0	dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
3f900	e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	..............,.................
3f920	d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2	........................,.......
3f940	d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8	................................
3f960	e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20	................................
3f980	d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3	..........n.EScummVM............
3f9a0	20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70	............................Nipp
3f9c0	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0	on.Safes,.......................
3f9e0	d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8	................................
3fa00	d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2	...................,............
3fa20	eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
3fa40	ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6	.,..............................
3fa60	dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20	.......,........................
3fa80	e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6	......,.........................
3faa0	d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9	................................
3fac0	d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.....................o..ScummVM.
3fae0	dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9	................................
3fb00	20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1	...............,................
3fb20	e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
3fb40	20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
3fb60	4d 2e 00 00 00 01 70 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0	M.....p.6ScummVM................
3fb80	d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00	................................
3fba0	00 01 71 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 72 00 07 bf de	..q........................r....
3fbc0	d8 e1 da 3a 00 00 00 01 73 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 74 00 13 b2 eb	...:....s..................t....
3fbe0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 75 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	.......SoundFont....u...........
3fc00	e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 76 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	......................v.........
3fc20	d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 77 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7	..........w.....................
3fc40	d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 78 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5	...........x.(..................
3fc60	db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 79 00 29 b2 eb d1 d5	.........................y.)....
3fc80	e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7	.........................'......
3fca0	d8 e2 ec 27 00 00 00 01 7a 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4	...'....z.......................
3fcc0	db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 7b 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	.......GUI....{.................
3fce0	de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00	................................
3fd00	00 01 7c 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8	..|.............................
3fd20	dd d0 dc d8 00 00 00 01 7d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4	........}.#.....................
3fd40	db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 7e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0	.................~.#............
3fd60	d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 7f 00 23 b2 eb d1	............................#...
3fd80	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
3fda0	00 00 01 80 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 81 00 08 c1 d5 e0	................................
3fdc0	d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 82 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 83 00 5f	...:....................:......_
3fde0	ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
3fe00	d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4	................................
3fe20	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00	................................
3fe40	00 01 84 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00	............../.................
3fe60	00 01 85 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 86 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
3fe80	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 87 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	................................
3fea0	d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 88 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5	................................
3fec0	20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 89 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20	................................
3fee0	dc eb e8 d8 00 00 00 01 8a 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8	..........*.....................
3ff00	20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 8b 00 17 bf de da d0 d7	................................
3ff20	d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 8c 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef	.../...................$........
3ff40	20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 8d	................................
3ff60	00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00	................................
3ff80	00 01 8e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 8f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
3ffa0	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 90 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da	................................
3ffc0	e3 00 00 00 01 91 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 92 00 11	................................
3ffe0	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 93 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec	................................
40000	20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 94 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00	................................
40020	01 95 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 96 00 3d	...............................=
40040	bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0	............................(...
40060	de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01	.............,.............)....
40080	97 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6	..................,.............
400a0	de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20	................................
400c0	d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2	.......................,........
400e0	d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4	...........README...............
40100	de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de	........,.......................
40120	20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de	....,...........................
40140	dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 98 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 99 00 4f	..................../..........O
40160	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2	SoundFont.......................
40180	de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	.......................,.Fluidsy
401a0	6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth...Timidity.......SoundFont:.
401c0	00 00 01 9b 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 9c 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 9d 00 40 c1 df d5	............................@...
401e0	e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4	..........................,.....
40200	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01	................................
40220	9e 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0	..".............................
40240	dd d4 eb 3a 00 00 00 01 9f 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5	...:......(.....................
40260	20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 a0 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0	........................0.......
40280	d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	................................
402a0	d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a1 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de	....MIDI......W.................
402c0	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb	................................
402e0	d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	........Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
40300	2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a2 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7	/CM64......C....................
40320	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
40340	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a3 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df	....................W...........
40360	e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd	................................
40380	eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db	..,..........................,..
403a0	d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec	....ScummVM......7..............
403c0	20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20	................................
403e0	d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a5 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7	..............I.................
40400	d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20	................................
40420	ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a6 00 22 c3 da	............................."..
40440	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
40460	00 00 01 a7 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a8 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5	................................
40480	da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00	......lowres....................
404a0	00 00 01 aa 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 ab 00 10 b3	................................
404c0	e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 ac 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20	.............:......$...........
404e0	e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 ad 00 0c c1	.......................:........
40500	e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 ae 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1	................!...............
40520	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	..........(16bpp)......!........
40540	dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 14 b2	.................(16bpp)........
40560	e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 b1 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	................................
40580	e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 b2 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de	................................
405a0	e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 b3 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 b4 00 0a	........................:.......
405c0	c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b5 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b6 00 11 c1 da de e0 de e1	................................
405e0	e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 b7 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b8 00 10	.........:......................
40600	c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b9 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8	.....................#..........
40620	dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 0e c1	...................:..%s........
40640	dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 bb 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00	................................
40660	00 01 bc 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1	....*...........................
40680	da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 bd 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef	................................
406a0	3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 c0 00 09	:.......Tab.....................
406c0	b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 c1 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 c2 00 36	...............................6
406e0	c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2	.....................,..........
40700	d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 c3 00 70 c1 de e5 e0	...........................p....
40720	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1	................................
40740	e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2	.........!......................
40760	d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd	..............(%s)..............
40780	de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da	.....(%s)?......................
407a0	d0 3a 00 00 00 01 c5 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5	.:......$.......................
407c0	20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 c6 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20	./................V.....sky.cpt.
407e0	d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
40800	d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75	.,.......................www.scu
40820	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c7 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20	mmvm.org......C.................
40840	d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................................
40860	2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 c8 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c	,......................'.......,
40880	20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00	..........'%s'..................
408a0	00 01 c9 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 ca	................................
408c0	00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de	.$......................(.......
408e0	db de dd 3f 29 00 00 00 01 cb 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3	...?)......~....................
40900	da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	.................'%s'...........
40920	eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20	................................
40940	df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd	................................
40960	e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 cc 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5	...............f................
40980	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db	.....................'%s'.......
409a0	de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	..........(.....................
409c0	de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cd 00 77 b2 eb d1 e0	...................).......w....
409e0	d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
40a00	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0	................................
40a20	d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4	................................
40a40	e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 ce 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd	........................_.......
40a60	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
40a80	eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7	............(...................
40aa0	d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cf 00 91 c2 d5	.....................)..........
40ac0	dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	..,...............,.............
40ae0	d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8	................................
40b00	e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5	........................,.......
40b20	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd	................................
40b40	d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 d0 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0	................................
40b60	dc 3a 00 00 00 01 d0 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 06	.:...............:...lowres.....
40b80	c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 d2 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0	....:...........................
40ba0	2e 00 00 00 01 d3 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 d4 00 3c cd e2 de e2 20	..........................<.....
40bc0	49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3	ID..............................
40be0	d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 d5 00 41 cd e2 d0	....,.......................A...
40c00	20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1	................................
40c20	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00	................................
40c40	01 d6 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da	................................
40c60	de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5	................................
40c80	df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2	................................
40ca0	e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd	................................
40cc0	d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20	...............,................
40ce0	ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de	................................
40d00	d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45	..............................RE
40d20	41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d7 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20	ADME.......&....................
40d40	c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 d8 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00	................1............:..
40d60	00 00 01 d9 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8	.....!..........................
40d80	e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 da 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 db 00 1b bf d5	................../.............
40da0	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 dc 00 2a bf	..............................*.
40dc0	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8	................................
40de0	ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 dd 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5	................................
40e00	e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 de 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5	................................
40e20	e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 df 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 e0 00 1a c1 dc d5 e9	................................
40e40	d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 e1 00 1a c1 dc d5 e9	....................X...........
40e60	d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 e2 00 18 c0 d5 d6 d8	....................Y...........
40e80	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 e3 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20	................................
40ea0	e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 e4 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0	....................../......'..
40ec0	e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da	.....'...........-........(.....
40ee0	db d8 da d0 29 00 00 00 01 e5 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1	....)......'......'.......'.....
40f00	da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 e6 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27	......-.................(......'
40f20	da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da	.......'...........-............
40f40	00 00 00 01 e7 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 2f bd d0 e1 e2	.........................../....
40f60	de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc	......Roland.MT-32.(............
40f80	e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e9 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e	.......GM)......&..........Rolan
40fa0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	d.MT-32.(..........GM)...lowres.
40fc0	01 ea 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 eb 00 10 bf de d2 de e0 de e2	................................
40fe0	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ec 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ed 00 09 b2	................................
41000	da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20	.............L..................
41020	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20	General.MIDI....................
41040	d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ef 00 2d	.............Roland.MT-32......-
41060	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc	.................%s,.(%c%d).....
41080	d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 f0 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4	..................E.............
410a0	d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2	....sky.cpt!...........,........
410c0	d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 0b bd d5	........www.scummvm.org.........
410e0	d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 f2 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da	................................
41100	d0 00 00 00 01 f3 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 f4 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	................................
41120	44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00 3e b1 d5 d7	DVD................SMB......>...
41140	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0	.................(..............
41160	de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f7 00	.........................)......
41180	1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00	................................
411a0	01 f8 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 f9 00 06 b2	................................
411c0	d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 fa 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2	................................
411e0	00 00 00 01 fb 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
41200	01 fc 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 fd 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2	......................0.........
41220	d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8	......MIDI...AdLib..............
41240	20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 fe 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5	............)...................
41260	20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 ff 00 3a b8 e1 df de	...........................:....
41280	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da	................................
412a0	20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 00 00 17 bf e0 d5 e0	................................
412c0	d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 01 00 0e bf de db ec d7 de d2	................................
412e0	d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 02 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53	.....:.........................S
41300	44 4c 20 00 00 00 02 03 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	DL..............................
41320	ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d	.........Maniac.Mansion.....Scum
41340	6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1	mVM.............................
41360	eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1	......,.........'..........'....
41380	e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2	..............ScummVM,..........
413a0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8	...................Maniac.......
413c0	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	....................Tentacle....
413e0	02 04 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 05	.................underscan:.....
41400	00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 06 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0	................................
41420	e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 07 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 07 00 06 b3 e0 de dc da	................................
41440	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3	...lowres...................:...
41460	e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1	..,.............................
41480	e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
414a0	56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd	VM..............................
414c0	d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de	..........................,.....
414e0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2	................................
41500	20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 05	.................ScummVM........
41520	b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 0a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 0b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de	................................
41540	d5 00 00 00 02 0c 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 0d 00	.........................,......
41560	05 be da dd de 00 00 00 02 0e 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 0f 00 0d	................................
41580	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20	Windows.MIDI....................
415a0	df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 11 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df	................................
415c0	d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 12 00 03 b4 d0 00 00 00 02 13 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1	................................
415e0	ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3	.,..............................
41600	e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0	...........CD...................
41620	d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5	...........,....................
41640	dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8	................................
41660	d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8	................................
41680	20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02	.....................README.....
416a0	14 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7	..........,.....................
416c0	de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd	.................General.MIDI,..
416e0	de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52	...............................R
41700	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de	oland.MT32.MIDI.................
41720	d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb	........General.MIDI............
41740	2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6	,............Roland.MT32,.......
41760	d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5	.................,..............
41780	20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00	................................
417a0	02 15 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d	...;........................Scum
417c0	6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00	mVM.............................
417e0	00 02 16 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 17 00 46	...............................F
41800	b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4	................................
41820	d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9	.........'Hide.toolbar'.........
41840	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 18 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	...........D....................
41860	da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	....................'Right.Click
41880	27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 19 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 1a 00	'...............................
418a0	10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 1b 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1	................................
418c0	e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 1c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1d 00	..................10............
418e0	10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30	........15....................30
41900	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1f 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 20	....................5...........
41920	00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1	.F....,.........................
41940	d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da	.....,....................,.....
41960	20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 21 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da	...........!....................
41980	d5 00 00 00 02 22 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 23	.....".........................#
419a0	00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 24	...............................$
419c0	00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 25	...............................%
419e0	00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 26 00 14 d8 d3 e0 d0	.........................&......
41a00	e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 27 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20	...................'............
41a20	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 28 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df	.............(..................
41a40	e0 ef db da d5 00 00 00 02 29 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 2a 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec	.........).............*........
41a60	20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 2b 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0	.(.......)....+.=...............
41a80	de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	................................
41aa0	20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 2c 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb	.................,.*............
41ac0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00	................................
41ae0	02 2d 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc	.-."............................
41b00	d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 2e 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2f 00 09 d2 da db ee	........................./......
41b20	e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 30 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 31 00 13 7e	........0.......~.~.........1..~
41b40	b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8	.~...................1..~.~.....
41b60	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02	.........lowres..2...~.~........
41b80	33 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 34 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0	3..~.~..........4...............
41ba0	d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 35 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00	.........5...~.~................
41bc0	00 00 02 35 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 36	...5...~.~.............lowres..6
41be0	00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 37 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc	..~.~.........7.................
41c00	d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 39 00 10 bb	....Indy....8..~.~..........9...
41c20	d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3a 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	..................:..~.~........
41c40	00 00 00 02 3b 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 3c 00 0d b3 db d0 d2	....;..~.~...............<......
41c60	dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3d 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b	............=..~.~.......>..~O~K
41c80	00 00 00 02 3f 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 40 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8	....?..~.~........@..~.~........
41ca0	2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 42 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00	.......A..~.~.......B..~.~......
41cc0	00 02 43 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 44 00 0d bf e0 de d4 de db	..C..~.~...............D........
41ce0	7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 45 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc	~.~.......E..~.~................
41d00	d5 dd ee 00 00 00 02 45 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77	.......E..~.~................low
41d20	72 65 73 00 02 46 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 47 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2	res..F..~.~...........G.........
41d40	ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 48 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 49 00 16 bf d5 e0 d5 e5	...........H...~.~......I.......
41d60	de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 4a 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2	....................J...........
41d80	de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 4b 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3	................K.$.............
41da0	de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 41 00 0b 69 73 6f	..........................A..iso
41dc0	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64	-8859-1....$.r.du.s.ker.p..att.d
41de0	75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67	u.vill.avsluta?.......och.ctrl-g
41e00	20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72	.inte.rekommenderas........eller
41e20	20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64	.felaktigt.spelbeteende........d
41e40	e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04	..detta.kan.orsaka.krascher.....
41e60	00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c	..(Aktiv).......(Spel).......(Gl
41e80	6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f	obal).......(byggt.%s)......%*.O
41ea0	62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d	bservera.att.anv.ndning.av.ctrl-
41ec0	66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	f......*,.fel.under.montering.av
41ee0	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65	.delade.kataloger.......,.delade
41f00	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e	.kataloger.ej.monterade.........
41f20	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	..progression...........11.kHz..
41f40	00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
41f60	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64	8.kHz.......7,.4.och.1.plats.med
41f80	00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00	.......8.kHz.......9,.6.och.3...
41fa0	00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.....<standard>.......Om.ScummVM
41fc0	00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72	.......Aktivt.filterl.ge:.Linj.r
41fe0	74 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61	t.......Aktivt.filterl.ge:.N.rma
42000	73 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00	st.......Aktivt.grafikfilter:...
42020	00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65	....AdLib-emulator.......AdLib-e
42040	6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72	mulator:......%AdLib.anv.nds.f.r
42060	20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00	.musik.i.m.nga.spel.......Alt...
42080	00 1e 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 16 41 6e 74	....Amiga.ljudemulator.......Ant
420a0	69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69	ialiserad.(16.bpp).......Antiali
420c0	73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 41	serad.rendering.(16.bpp)....!.*A
420e0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d	pple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEM
42100	45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 22 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	ENTERAD)....".+.r.du.s.ker.p..at
42120	74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 23 00 2d	t.du.vill.avsluta?.(J/N)J....#.-
42140	c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74	.r.du.s.ker.p..att.du.vill.start
42160	61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	a.om?.(J/N)J....$..Korrektion.av
42180	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 25 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20	.bildf.rh.llande....%..Inst.lld.
421a0	74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65	tangent:.%s....&..Inst.lld.tange
421c0	6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 27 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 28 00 09 41	nt:.Ingen....'..Attack.1....(..A
421e0	74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2a 00 31 46 f6 72	ttack.2....)..Attack.3....*.1F.r
42200	73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61	s.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga
42220	20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2c 00 0b 41	.ljudenhet.......+..Ljud....,..A
42240	75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2d 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74	utospara:....-..Tillg.ngliga.mot
42260	6f 72 65 72 00 00 00 00 2e 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64	orer.......O~m~......./..F.rbind
42280	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 30 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	.tangenter....0."Biplanskontroll
422a0	65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 31 00 11 53 76 61 72 74 76 69	er.(nr..tangenter)....1..Svartvi
422c0	74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00	tt./.F.rg....2..Blockera.h.gt...
422e0	00 33 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 34 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61	.3..Blockera.l.gt....4..Blockera
42300	20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 35 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 36 00 0c 4c 6a 75 73	.midjeh.jd....5..B.da....6..Ljus
42320	73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 37 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	styrka:....7..C64.ljudemulator..
42340	00 00 38 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74	..8.$Kan.inte.spara.data.i.posit
42360	69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3a 00 13 4b 61 6e 20	ion.%i......9..Avbryt....:..Kan.
42380	69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70	inte.skapa.fil....;..Redigera.sp
423a0	65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3c 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61	elinst.llningarna....<.'Redigera
423c0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00	.globala.ScummVM-inst.llningar..
423e0	00 00 3d 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00	..=..S.k.efter.uppdateringar....
42400	00 00 00 3e 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64	...>.XAktivera.om.du.vill.anv.nd
42420	61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61	a.din.verkliga.Roland-kompatibla
42440	20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00	.och.dator-anslutna.ljudenhet...
42460	00 3f 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 40 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00	.?..V.lj....@..V.lj.trollformel.
42480	00 00 00 41 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c	...A..V.lj.en.handling.att.st.ll
424a0	61 20 69 6e 00 00 00 00 42 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 44 00 14 4b	a.in....B..T.m.s.kf.ltet....D..K
424c0	6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 45 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00	lickning.aktiverad....E..St.ng..
424e0	00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d	..F..Comm....G..Vanliga.kortkomm
42500	61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 48 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00	andon:....H..Kontrollera.musen..
42520	00 00 49 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e	..I.-Korrigerar.bildf.rh.llanden
42540	20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 4a 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.f.r.320x200-spel....J.5Kunde.in
42560	74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66	te..ndra.inst.llningen.f.r.bildf
42580	f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70	.rh.llanden.....K.,Kunde.inte.ap
425a0	70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00	plicera.fullsk.rmsinst.llning...
425c0	00 00 4c 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b	..L.AKunde.inte.hitta.en.motor.k
425e0	61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73	apabel.till.att.k.ra.det.valda.s
42600	70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4d 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d	pelet....M.'Kunde.inte.hitta.l.m
42620	70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4e 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69	pligt.motortill.gg....N.$Kunde.i
42640	6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00	nte.initialisera.f.rgformat.....
42660	4f 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67	O.#Kunde.inte.byta.till.videol.g
42680	65 74 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65	et:.'....P..Ctrl....Q..Nuvarande
426a0	20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 52 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b	.visningsl.ge....R..Nuvarande.sk
426c0	61 6c 61 00 00 00 00 53 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 54	ala....S..Aktivt.videol.ge:....T
426e0	00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 55 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65	..Pekare.ned....U..Pekare.v.nste
42700	72 00 00 00 00 56 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 6b 61 72	r....V..Pekare.h.ger....W..Pekar
42720	65 20 75 70 70 00 00 00 00 58 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74	e.upp....X..Filmscenen.'%s'.hitt
42740	61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 59 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73	ades.ej....Y.!Filmscensfilen.'%s
42760	27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d	'.hittades.ej!....Z..DOSBox.OPL-
42780	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69	emulator....[..DVD....\..Monteri
427a0	6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5d 00 10 44 56 44 20 65 6a 20	ng.av.DVD.lyckades....]..DVD.ej.
427c0	6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5e 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69	monterad....^.BDXA.filmscener.hi
427e0	74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74	ttades.men.ScummVM.har.byggts.ut
42800	61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00	an.st.d.f.r.zlib...._..Datum:...
42820	00 60 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 61 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c	.`..Debug-konsol....a..S.nka.vol
42840	79 6d 65 6e 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 63 00 07 52 61 64 65 72 61	ymen....b..Standard....c..Radera
42860	00 00 00 00 64 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00	....d..Inaktivera.str.msparning.
42880	00 00 00 65 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 21 4b 6f 72 72	...e..Inaktiverad.GFX....f.!Korr
428a0	65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00	ektion.av.bildf.rh.llande.av....
428c0	67 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	g.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignore
428e0	72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e	rade.%d.tidigare.tillagda.spel..
42900	2e 2e 00 00 00 00 68 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20	......h.=Uppt.ckte.%n.nya.spel..
42920	49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20	Ignorerade.%d.tidigare.tillagda.
42940	73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 69 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 6a 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e	spel.....i..Sk.rm....j..Visa.tan
42960	67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 6b 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	gentbord....k.,Vill.du.verkligen
42980	20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 6c 00	.radera.den.h.r.spardatan?....l.
429a0	1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6d	.Vill.du.verkligen.avsluta?....m
429c0	00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68	.6Vill.du.verkligen.radera.den.h
429e0	e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 29 56 69	.r.spelkonfigurationen?....n.)Vi
42a00	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ll.du.verkligen..terg..till.laun
42a20	63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61	chern?....o.jVill.du.verkligen.a
42a40	6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65	nv.nda.mass-speldetektorn?.Proce
42a60	73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20	ssen.kan.potentiellt.l.gga.till.
42a80	65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 70 00 22 56 69 6c	ett.enormt.antal.spel.....p."Vil
42aa0	6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00	l.du.ladda.eller.spara.spelet?..
42ac0	00 00 71 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73	..q.#Vill.du.utf.ra.en.automatis
42ae0	6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 72 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00	k.scan?....r..Vill.du.avsluta?..
42b00	00 00 73 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67	..s.QGl.m.inte.att.v.lja.en.tang
42b20	65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74	ent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.at
42b40	74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 74 00 1f 41 6e 76 e4	t.se.hela.inventariet....t..Anv.
42b60	6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 75 00	nd.inte.General.MIDI-musik....u.
42b80	1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00	.Anv.nd.inte.Roland.MT-32.musik.
42ba0	00 00 00 76 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00	...v..Ej.sammanfl.tad....w..Ned.
42bc0	00 00 00 78 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 79 00 18 41 6b 74 69	...x..EGA.anti-gitter....y..Akti
42be0	76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7a 00 30 41 6b 74 69 76 65	vera.Roland.GS-l.ge....z.0Aktive
42c00	72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73	rar.anti-gitter.i.EGA.spel.som.s
42c20	74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 7b 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69	t.der.det....{.!Korrektion.av.bi
42c40	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 7c 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74	ldf.rh.llande.p.....|.#Motorn.st
42c60	f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 24	.der.inte.debug-niv..'%s'....}.$
42c80	4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64	Motortill.gget.st.der.inte.spard
42ca0	61 74 61 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e	ata....~..Enter......9Fel.vid.in
42cc0	6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79	l.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).try
42ce0	63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 80 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b	ck.p..knappen........Fel.under.k
42d00	f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 81 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f	.rning.av.spel:.......Fel.vid.mo
42d20	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 11 45	ntering.av.DVD.......Esc.......E
42d40	73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00	scape-tangenten.......Unders.k..
42d60	00 00 86 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 87 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00	.....S.kv..extra:........gon....
42d80	88 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61	..6Kunde.inte.verkst.lla.n.gra.a
42da0	76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 89 00 19 4b	v.grafikinst.llningarna:.......K
42dc0	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 24 4b 75	unde.inte.radera.filen.......$Ku
42de0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65	nde.inte.l.sa.spardata.fr.n.file
42e00	6e 00 00 00 00 8b 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	n......(Kunde.inte.l.sa.spardata
42e20	20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.fr.n.file:..%s.......Kunde.inte
42e40	20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 8d 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	.spara.spelet.......'Kunde.inte.
42e60	73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8e	skriva.spardata.till.filen......
42e80	00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c	.*Kunde.inte.skriva.spardata.til
42ea0	6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 90	l.file:..%s.......Snabbl.ge.....
42ec0	00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 91	..Funktioner.kompilerade.i:.....
42ee0	00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65	.$Slagsm.lskontroller.(nr..tange
42f00	6e 74 65 72 29 00 00 00 00 92 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 93 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5	nter).......Laga.......Flyg.ned.
42f20	74 00 00 00 00 94 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 95 00 10 46 6c 79	t.......Flyg.rakt.fram.......Fly
42f40	67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 96 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65	g..t.v.nster.......Flyg..t.nedre
42f60	20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 97 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67	.v.nster.......Flyg..t.nedre.h.g
42f80	65 72 00 00 00 00 98 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 99 00 15 46 6c 79	er.......Flyg..t.h.ger.......Fly
42fa0	67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 9a 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20	g..t..vre.v.nster.......Flyg..t.
42fc0	f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 9b 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 9c	.vre.h.ger.......Flyg.upp.t.....
42fe0	00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 9d 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e	..Frititt.......Spelets.fullst.n
43000	64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 9e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00	diga.titel.......Fullsk.rmsl.ge.
43020	00 00 00 9f 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 a0 00	......GC.Pad.acceleration:......
43040	13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00	.GC.Pad.k.nslighet:.......GFX...
43060	00 a2 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 a3 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00	....GM-enhet:.......GUI-spr.k:..
43080	00 00 a4 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 a5 00 05 53 70 65 6c 00 00	.....GUI-rendering:.......Spel..
430a0	00 00 a6 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00	.....Spelmeny.......S.kv..spel:.
430c0	00 00 00 a8 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41	.....3Spelet.pausat..Tryck.MELLA
430e0	4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 4b	NSLAG.f.r.att.forts.tta........K
43100	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 aa 00 13 53	unde.inte.hitta.speldata.......S
43120	70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 ab 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65	pel-ID.st.ds.inte.......Speltite
43140	6c 29 00 00 00 00 ae 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 af 00 03 47 65 00 00 00 00 b0 00 0c	l).......Ta.emot.......Ge.......
43160	47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 b2 00 1f	Global.meny.......G..till.......
43180	47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00	G..till.f.reg.ende.katalogniv...
431a0	00 00 b3 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 b4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b5 00 0c 47 72	.....Upp.t.......Grafik.......Gr
431c0	61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 b6 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67	afikl.ge:......,H.rdvaruskalning
431e0	20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b7	.(snabbt,.men.l.g.kvalitet).....
43200	00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 b8 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..G.m..vriga.......G.m.ScummVM..
43220	00 00 b9 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ba 00 29 48 f6 67 20 6c	.....G.m.verktygsrad......)H.g.l
43240	6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61	judkvalitet.(l.ngsammare).(omsta
43260	72 74 29 00 00 00 00 bb 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b	rt)......UEtt.h.gre.v.rde.beteck
43280	6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64	nar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.d
432a0	73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00	s.kanske.inte.av.ditt.ljudkort..
432c0	00 00 bc 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 16	.....Markera.n.sta.dialog.......
432e0	4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 1f 48 e5 6c 6c	Markera.f.reg..dialog.......H.ll
43300	20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 bf 00	.ned.Skift.f.r.masstill.gg......
43320	16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d	.V.gr.t.underskanning:.......IBM
43340	20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1b d6	.PCjr-emulator.......ID:........
43360	6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c3 00 0d	ka./.s.nk.skalningsfaktor.......
43380	48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 c4 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b	H.ja.volymen.......Init..n.tverk
433a0	00 00 00 00 c5 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b	.......Standardskala.f.r..vre.sk
433c0	e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65	.rm:.......Initialiserar.MT-32.e
433e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c7 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76	mulator.......Initialiserar.n.tv
43400	65 72 6b 00 00 00 00 c8 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 c9 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73	erk.......Ing.ng......:Mata.in.s
43420	6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6	kivan.%c.och.tryck.p..knappen.f.
43440	72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 ca 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73	r.att.forts.tta........Mata.in.s
43460	6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	kiva.f.r.spardata.......Inventar
43480	69 65 00 00 00 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 cd 00 0f 42 65 68 e5 6c	ie.......Inventarie:.......Beh.l
434a0	6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 ce 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61	l.den.nya.......Beh.ll.den.gamla
434c0	00 00 00 00 cf 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 d0 00 0f 50 69 6c 74 61 6e	.......Tangentinst........Piltan
434e0	67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 d1 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00	gent.ned.......Piltangent.upp...
43500	00 d2 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 d3 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a	....Tangentbord.......Tangenter:
43520	00 00 00 00 d4 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00	.......Tangenter.......Sparka...
43540	00 d6 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72	...'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndar
43560	67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 d7 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20	gr.nssnitt......\Spelets.spr.k..
43580	44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20	Den.h.r.inst.llningen.omvandlar.
435a0	69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c	inte.din.spanska.spelversion.til
435c0	6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d9 00 09	l.en.engelsk.......Spr.k:.......
435e0	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 da 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 db 00 0d 56 e4 6e	Launcher.......V.nster.......V.n
43600	73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 dc 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 dd 00 14 4c 61 64 64	sterklick.......Ladda.......Ladd
43620	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c	a.spardata.1-10.......Ladda.spel
43640	3a 00 00 00 00 df 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76	:......$Ladda.spardata.f.r.det.v
43660	61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 e0 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00	alda.spelet.......Laddar.'%s'...
43680	00 e1 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 06 54 69 74	....Laddar.speldata..........Tit
436a0	74 61 00 00 00 00 e3 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 e4 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4	ta.......Titta.p........Nedre.v.
436c0	6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e5 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72	nstra.f.rem.let.......Nedre.h.gr
436e0	61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61	a.f.rem.let.......MAME.OPL-emula
43700	74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	tor.......MIDI.......MIDI.gain:.
43720	00 00 00 e9 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74	.....#MPEG2.filmscener.st.ds.int
43740	65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d 4d 54 2d 33 32	e.l.ngre.......MT-32.......MT-32
43760	20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	.enhet:.......MT-32.emulator....
43780	ed 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 ee 00 15 53 6b 61 6c 6e 69	...Huvudkontroller:.......Skalni
437a0	6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 ef 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00	ng.huvudsk.rm:.......St.ll.in...
437c0	00 f0 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74	....St.ll.in.Zooma.ned.(valfritt
437e0	29 00 00 00 00 f1 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72	).......St.ll.in.Zooma.up.(valfr
43800	69 74 74 29 00 00 00 00 f2 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73	itt).......St.ll.in.g.m.verktygs
43820	72 61 64 00 00 00 00 f3 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	rad.......St.ll.in.h.gerklick...
43840	00 f4 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f	....Masstill.gg..........Max..vo
43860	6c 79 6d 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f8 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76	lym.......Meny.......Mellersta.v
43880	e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f9 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61	.nstra.f.rem.let.......Mellersta
438a0	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79	.h.gra.f.rem.let.......Min..voly
438c0	6d 00 00 00 00 fb 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 00 fc 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00	m.......Minimera.......Diverse..
438e0	00 00 fd 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00	.....Blandat.AdLib/MIDI-l.ge....
43900	fe 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42	...Montera.DVD.......Montera.SMB
43920	00 00 00 01 00 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 01 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c	.......Musklick......(Dra-och-sl
43940	e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	.pp-l.ge.med.mus.deaktiverat....
43960	01 02 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61	...&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.a
43980	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 03 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 04 00	ktiverat........Steg.bak.t......
439a0	0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 05 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73	.Steg.fram.t.......Endast.r.rels
439c0	65 00 00 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0c 4d 75 73 69	e.......Multifunktion.......Musi
439e0	6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 08 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73	kenhet:.......Musikvolym.h.j./.s
43a00	e4 6e 6b 00 00 00 01 09 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 08 4c 6a 75 64	.nk.......Musikvolym:.......Ljud
43a20	20 61 76 00 00 00 01 0b 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70	.av.......Namnge.ditt.SPARADE.sp
43a40	65 6c 00 00 00 01 0c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61	el.......Namn:......iSt.d.f.r.Na
43a60	74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72	tive.MIDI.kr.ver.Roland-uppdater
43a80	69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b	ingen.fr.n.LucasArts,.men.%s.sak
43aa0	6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00	nas..Anv.nder.AdLib.ist.llet....
43ac0	01 0e 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 0f 00 1e 4e e4 74 76 65	....N.tverk.inaktivt.......N.tve
43ae0	72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0f 4e	rk.ej.initialiserat.(%d).......N
43b00	e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 11 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69	.tverk.aktivt......+N.tverk.akti
43b20	76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00	vt,.delade.kataloger.monterade..
43b40	00 01 12 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 13 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 14 00 04	.....Aldrig.......Ny.unge.......
43b60	4e 65 6a 00 00 00 01 15 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01	Nej.......Inget.datum.sparat....
43b80	16 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 17 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00	...Inget.fel.......Ingen.musik..
43ba0	00 01 18 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 19 00 11	.....Ingen.speltid.sparad.......
43bc0	49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	Ingen.tid.sparad.......Ingen...p
43be0	61 74 68 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 19 4e 6f	ath.....Ingen...soundfont.....No
43c00	72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00	rmalt.(ingen.skalning).......OK.
43c20	00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 1f 00 14 4f	......Objekt........ppna.......O
43c40	70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20	penGL.konservation.......OpenGL.
43c60	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01	normal....!..OpenGL.original....
43c80	22 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 23 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70	"..Inst.llningar....#...vriga.sp
43ca0	65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 24 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73	elkontroller:....$..Ljudfrekvens
43cc0	3a 00 00 00 01 25 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69	:....%.%.verskrid.globala.MIDI-i
43ce0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f	nst.llningar....&.&.verskrid.glo
43d00	62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 27 00 24 d6	bala.MT-32.inst.llningar....'.$.
43d20	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	verskrid.globala.ljudinst.llning
43d40	61 72 00 00 00 01 28 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69	ar....(.&.verskrid.globala.grafi
43d60	6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 29 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67	kinst.llningar....).%.verskrid.g
43d80	6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 2a 00 14	lobala.volyminst.llningar....*..
43da0	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2c 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f	PC.Speaker-emulator....,..L.seno
43dc0	72 64 3a 00 00 00 01 2d 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74	rd:....-..S.kv.gen.existerar.int
43de0	65 00 00 00 01 2e 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61	e.......S.kv.gen..r.inte.en.kata
43e00	6c 6f 67 00 00 00 01 2f 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69	log..../..S.kv.gen..r.inte.en.fi
43e20	6c 00 00 00 01 30 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 31 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 32	l....0..S.kv.gar....1..Paus....2
43e40	00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 33 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00	..Pausa.spelet....3..V.lj.spel:.
43e60	00 00 01 34 00 03 54 61 00 00 00 01 35 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65	...4..Ta....5.2Plattformen.spele
43e80	74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72	t.ursprungligen.tillverkades.f.r
43ea0	00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 37 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00	....6..Plattform:....7..Spela...
43ec0	01 38 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 39 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20	.8..Speltid:....9..Var.god.v.lj.
43ee0	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3a 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72	en.handling....:.LVar.god.rappor
43f00	74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	tera.f.ljande.data.till.ScummVM-
43f20	74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00	teamet.tillsammans.med.namnet...
43f40	01 3b 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 3d 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e	.;..S.kv..till.gg:....=..F.redr.
43f60	20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20	.enhet:...lowres..>..F.redragen.
43f80	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3f 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	enhet:....?.&Tryck.p..en.tangent
43fa0	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 40 00 04 44 72 61 00 00 00 01	.f.r.att.st.lla.in....@..Dra....
43fc0	41 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 42 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 43 00 09 53 6c e5 20	A..Sl.....B..Sl..h.gt....C..Sl..
43fe0	6c e5 67 74 00 00 00 01 44 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 45 00 06 54	l.gt....D..Sl..midjeh.jd....E..T
44000	72 79 63 6b 00 00 00 01 46 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 47 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00	ryck....F..Ta.p.....G..Avsluta..
44020	00 01 48 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 04 4c e4 73 00 00	..H..Avsluta.ScummVM....I..L.s..
44040	00 01 4a 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01	..J..L.stillbeh.righet.nekad....
44060	4b 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 4d 00 0e	K..Inl.sning.misslyckades....M..
44080	56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 4e 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e	Vanlig.pekare....N..St.ll.in.tan
440a0	67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 4f 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20	genter....O.<Radera.spelet.fr.n.
440c0	6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b	listan..Spelets.datafiler.p.verk
440e0	61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 50 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00	as.inte.....P..Renderingsl.ge:..
44100	00 01 51 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 52 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 53 00 10	..Q..Vila....R...terst.ll....S..
44120	c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 54 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 55	.terst.ll.spel:....T..H.ger....U
44140	00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 56 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	..H.gerklick....V..Ett.h.gerklic
44160	6b 00 00 00 01 57 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 58 00 07 52 6f 74 65 72 61 00	k....W..H.gerklick....X..Rotera.
44180	00 00 01 59 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5a 00 1c	...Y..K.r.i.snabbl.ge.(*)....Z..
441a0	4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b	K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*)....[
441c0	00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 06 53 70 61	..SFX-volym:....\..SMB....]..Spa
441e0	72 61 00 00 00 01 5e 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00	ra....^..Spara./.Ladda./.Inst...
44200	00 01 5f 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 60 00	.._..Spara./.Ladda-f.nster....`.
44220	0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 61 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64	.S.kv..sparat:....a..Spara.speld
44240	61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01	ata.1-10....b..Spara.spelet:....
44260	63 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 64 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c	c..Sparar.'%s'....d..Sparar.spel
44280	64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00	data.......e..Scanning.f.rdig!..
442a0	00 01 66 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00	..f..Kataloger.scannade:.%d.....
442c0	00 00 01 67 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 68 00	...g..Bl.ddra.listan.ned.t....h.
442e0	15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 69 00 12 53 63 75 6d	.Bl.ddra.listan.upp.t....i..Scum
44300	6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 6a 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64	mVM.huvudmeny....j.JScummVM.kund
44320	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69	e.inte.hitta.en.motor.kapabel.ti
44340	6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00	ll.att.k.ra.det.valda.spelet!...
44360	01 6b 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67	.k.;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.g
44380	72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00	ra.spel.i.den.valda.katalogen!..
443a0	00 01 6c 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65	..l..ScummVM.kunde.inte..ppna.de
443c0	6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 6d 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.valda.katalogen!....m./ScummVM
443e0	20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72	.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spar
44400	64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64	data.f.r.Broken.Sword.1.som.bord
44420	65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	e.konverteras..Det.gamla.spardat
44440	61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20	aformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..
44460	64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20	du.kommer.inte.kunna.ladda.dina.
44480	64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e	data.om.du.inte.konverterar.dem.
444a0	0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20	..Tryck."OK".f.r.att.konvertera.
444c0	64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5	dem.nu,.annars.kommer.du.tillfr.
444e0	67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73	gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar.s
44500	70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20	pelet......n.#ScummVM.uppt.ckte.
44520	61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69	att.du.har.gamla.spardata.f.r.Ni
44540	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a	ppon.Safes.som.borde.byta.namn..
44560	44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4	De.gamla.filnamnen.st.ds.inte.l.
44580	6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61	ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.la
445a0	64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	dda.dina.data.om.du.inte.konvert
445c0	65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f	erar.dem...Tryck."OK".f.r.att.ko
445e0	6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64	nvertera.dem.nu,.annars.kommer.d
44600	75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20	u.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.
44620	73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	startar.spelet......o..ScummVM.s
44640	6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b	krev.ut.n.gra.varningar.i.ditt.k
44660	6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74	onsolf.nster.och.kan.inte.garant
44680	65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76	era.att.alla.dina.filer.har.konv
446a0	65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69	erterats...Var.god.rapportera.ti
446c0	6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 70 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65	ll.teamet.....p.0ScummVM.lyckade
446e0	73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e	s.konvertera.alla.dina.spardata.
44700	00 00 00 01 71 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 72 00 05 53 f6	....q..S.k.i.spellistan....r..S.
44720	6b 3a 00 00 00 01 73 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 74 00 0f 56 e4 6c 6a 20	k:....s..Andra.ungen....t..V.lj.
44740	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00	SoundFont....v..V.lj.ett.tema...
44760	01 77 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 78	.w..V.lj.ett.spel.att.LADDA....x
44780	00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f	..V.lj.en.ytterligare.spelkatalo
447a0	67 00 00 00 01 79 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69	g....y.*V.lj.en.handling.och.kli
447c0	63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 7a 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	cka.p.."St.ll.in"....z..V.lj.kat
447e0	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 7b 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61	alog.f.r.GUI-teman....{..V.lj.ka
44800	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 19 56 e4 6c 6a	talog.f.r.extra.filer....|..V.lj
44820	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 7d 00 1a 56 e4 6c 6a 20	.katalog.f.r.till.gg....}..V.lj.
44840	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 7e 00 1a 56 e4 6c 6a 20	katalog.f.r.spardata....~..V.lj.
44860	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 7f 00 1a 56 e4 6c 6a 20	katalog.f.r.spardata.......V.lj.
44880	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 80 00 0b 4b e4 6e 73 6c	katalog.med.speldata.......K.nsl
448a0	69 67 68 65 74 00 00 00 01 81 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 82 00 07 44 65 6c 61 64 3a	ighet.......Server:.......Delad:
448c0	00 00 00 01 83 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64	......bKortnamn.f.r.spel..Anv.nd
448e0	73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	s.f.r.att.h.nvisa.till.spardata.
44900	6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61	och.att.starta.spelet.fr.n.komma
44920	6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 84 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	ndoraden.......Visa./.g.m.konsol
44940	00 00 00 01 85 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 86 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67	.......Visa.alla.......Visa.tang
44960	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 87 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00	entbord.......Visa.tangentbord..
44980	00 01 88 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89	.....Visa.minnesf.rbrukning.....
449a0	00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 8a 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65	..Visa.muspekare......#Visa.unde
449c0	72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 8b 00 10	rtexter.och.spela.upp.tal.......
449e0	47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 8c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76	G.m/visa.pekare.......Simulera.v
44a00	e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68	.nster.musknapp.......Simulera.h
44a20	f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8e 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 8f 00	.ger.musknapp.......Skippa......
44a40	0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 90 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00	.Skippa.scen.......Skippa.rad...
44a60	01 91 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 92 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20	....Skippa.textrad.......Skippa.
44a80	74 65 78 74 00 00 00 01 93 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 94 00 0b 47 6c	text.......Glid.v.nster.......Gl
44aa0	69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 95 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00	id.h.ger.......L.gg.till.kant...
44ac0	01 96 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74	....Mjukvaruskalning.(bra.kvalit
44ae0	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 97 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73	et,.men.l.ngsamt).......Tyv.rr.s
44b00	74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4	t.der.f.r.tillf.llet.inte.den.h.
44b20	72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67	r.motorn.hj.lp-funktionen..Var.g
44b40	6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72	od.h.nvisa.till.README-filen.f.r
44b60	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66	.information.och.instruktioner.f
44b80	f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e	.r.att.f..ytterligare.assistens.
44ba0	00 00 00 01 98 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 99 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.......Ljud.av/p.......BSoundFon
44bc0	74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	t.st.ds.endast.av.vissa.ljudkort
44be0	2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a 00 0b	,.Fluidsynth.och.Timidity.......
44c00	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 9c	SoundFont:.......Mellanslag.....
44c20	00 04 54 61 6c 00 00 00 01 9d 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65	..Tal......+Speciella.gitterl.ge
44c40	6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9e 00 16 53 70 65	n.st.dda.av.vissa.spel.......Spe
44c60	63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 9f 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66	cialkortkommandon:.......Volym.f
44c80	f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 a0 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d	.r.specialeffekter......7Best.mm
44ca0	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	er.standardenheten.f.r.General.M
44cc0	49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a1 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20	IDI-uppspelning......HBest.mmer.
44ce0	73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	standardenheten.f.r.Roland.MT-32
44d00	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00	/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelning...
44d20	01 a2 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65	...0Best.mmer.emulator.f.r.ljude
44d40	6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 a3 00 48 42 65 73 74 e4 6d	nhet.eller.ljudkort......HBest.m
44d60	6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61	mer.s.kv.g.till.andra.data.som.a
44d80	6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	nv.nds.av.alla.spel.eller.ScummV
44da0	4d 00 00 00 01 a4 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20	M......=Best.mmer.s.kv.gen.till.
44dc0	79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4	ytterligare.data.som.spelet.anv.
44de0	6e 64 65 72 00 00 00 01 a5 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61	nder......?Best.mmer.din.f.redra
44e00	67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72	gna.emulator.f.r.ljudenhet.eller
44e20	20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 a6 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69	.ljudkort......#Best.mmer.var.di
44e40	6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 a7 00 04 54 61 6c 00 00 00 01	na.spardata.lagras.......Tal....
44e60	a8 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0b 45 6e 64 61 73	...Tal.&.text...lowres.....Endas
44e80	74 20 74 61 6c 00 00 00 01 aa 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00	t.tal.......Tal.och.undertexter.
44ea0	00 00 01 ab 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 ac 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64	......Talvolym:......!V.va.melod
44ec0	69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 ae 00 12 53 74 61	ier.med.tangentbordet:.......Sta
44ee0	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65	ndard.(16.bpp).......Standard.re
44f00	6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e	ndering.(16.bpp).......Starta..n
44f20	64 e5 00 00 00 01 b1 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74	d........Starta.det.valda.spelet
44f40	00 00 00 01 b2 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 b3	........ppna.debug-konsolen.....
44f60	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b4 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 b5 00	..Status:.......Steg.bak.t......
44f80	05 54 65 78 74 00 00 00 01 b6 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b7 00	.Text.......Texthastighet:......
44fa0	0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74	.Undertexter.......Endast.undert
44fc0	65 78 74 65 72 00 00 00 01 b9 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b	exter......*Sparade.framg.ngsrik
44fe0	74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 0d 42 79 74 20	t.spardata.i.file..%s.......Byt.
45000	6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 bb 00 04 42 79 74 00 00 00 01 bc 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67	karakt.r.......Byt.......V.xla.g
45020	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 bd 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65	rafikfilter.......Byta.karakt.re
45040	72 3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 c0 00 05 54	r:.......Tab.......Ta.av.......T
45060	61 6c 61 00 00 00 01 c1 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 c2 00 34 54 61 70 70 61 20 66	ala.......Tala.med......4Tappa.f
45080	f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6	.r.v.nsterklick,.dubbel-tappa.f.
450a0	72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c3 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61	r.h.gerklick......cDen.valda.spa
450c0	72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20	rdatan.existerar.redan!.Vill.du.
450e0	62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29	beh.lla.den.gamla.spardatan.(%s)
45100	20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 13 55 6e 64 65	.eller.den.nya.(%s)?........Unde
45120	72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 c4 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61	rtext.och.tal:.......Text.och.ta
45140	6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4	l:...lowres.....Texthastighet.s.
45160	6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 c6 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68	nk./..ka......ZFilen."sky.cpt".h
45180	61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64	ar.inkorrekt.filstorlek..Var.god
451a0	20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75	.ladda.hem.den.igen.fr.n.www.scu
451c0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c7 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20	mmvm.org......IDet.g.r.inte.att.
451e0	73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e	skriva.till.den.valda.katalogen.
45200	20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 c8 00 21 53 70	.Var.god.v.lj.en.annan.......!Sp
45220	65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00	elet.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt...
45240	00 01 c9 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 ca 00 21 53 70	.....Spelet.laddades.EJ......!Sp
45260	65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00	elet.sprades.EJ.(skivan.full?)..
45280	00 01 cb 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	....UDen.f.redragna.ljudenheten.
452a0	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66	'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.loggf
452c0	69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 5b	ilen.f.r.mer.information.......[
452e0	44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	Den.f.redragna.ljudenheten.'%s'.
45300	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76	kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.av
45320	73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 cd 00	st.ngd.eller.fr.nkopplad).......
45340	50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	PDen.valda.ljudenheten.'%s'.kan.
45360	69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20	inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.
45380	6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 ce 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61	mer.information.......VDen.valda
453a0	20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hit
453c0	74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66	tas.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.f
453e0	72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 cf 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64	r.nkopplad).......oTemat.du.vald
45400	65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20	e.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du.
45420	76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65	vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.ste
45440	20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b	.f.rst.byta.till.ett.annat.spr.k
45460	2e 00 00 00 01 d0 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d1 00 06 54 65 6d 61 3a 00	........S.kv..tema:.......Tema:.
45480	00 00 01 d2 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20	.....#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.
454a0	76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 d3 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d4	v.nster........Tredje.ungen.....
454c0	00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72	.3Detta.ID-namn..r.upptaget..Var
454e0	20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 d5 00 40 44 65 74 20 68	.god.v.lj.ett.annat.......@Det.h
45500	e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61	.r.spelet.st.der.inte.laddning.a
45520	76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 d6 00	v.spardata.fr.n.launchern.......
45540	cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20	.Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..
45560	73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70	sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.ripp
45580	61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20	as.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.
455a0	6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20	l.mpligt.program.f.r.extraktion.
455c0	61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20	av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.
455e0	70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	p..spelets.musik..Se.README-file
45600	6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 d7 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72	n.f.r.detaljer........H.r.slutar
45620	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 d8 00 05 54 69 64 3a	.Broken.Sword.1.demon.......Tid:
45640	00 00 00 01 d9 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	......(Timeout.under.initialiser
45660	69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 da 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20	ing.av.n.tverk.......Till.Henry.
45680	2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dc 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20	/.Till.Indy......$Korrektion.av.
456a0	62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 dd 00 0f 46 75 6c 6c	bildf.rh.llande.p./av.......Full
456c0	73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 de 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20	sk.rmsl.ge.......Musrestriktion.
456e0	61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 df 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 e0 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20	av/p........Tunga.......G..till.
45700	58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 e1 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74	X-position.......G..till.Y-posit
45720	69 6f 6e 00 00 00 01 e2 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65	ion.......Touchpad-l.ge.inaktive
45740	72 61 74 2e 00 00 00 01 e3 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72	rat........Touchpad-l.ge.aktiver
45760	61 74 2e 00 00 00 01 e4 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22	at.......,Touchscreen."Tap-l.ge"
45780	20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 e5 00 26 54 6f 75 63	.-.Hover.(utan.klick)......&Touc
457a0	68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63	hscreen."Tap-l.ge".-.V.nsterklic
457c0	6b 00 00 00 01 e6 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20	k......#Touchscren."Tap-l.ge".-.
457e0	48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e7 00 04 52 65 73 00 00 00 01 e8 00 2c c4 6b 74 61 20	H.gerklick.......Res......,.kta.
45800	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	Roland.MT-32.(inaktivera.GM-emul
45820	61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 e9 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	ation)......'.kta.Roland.MT-32.(
45840	69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00	ingen.GM-emulation)...lowres....
45860	0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 eb 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72	.Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.h.ger
45880	00 00 00 01 ec 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 ed 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00	.......St.ng.av.......S.tt.p....
458a0	01 ee 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74	...JSt.nger.av.General.MIDI-kart
458c0	6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	l.ggning.f.r.spel.med.Roland.MT-
458e0	33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 ef 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	32.soundtrack.......Kunde.inte.h
45900	69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e	itta.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen
45920	2e 00 00 00 01 f0 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.......MKunde.inte.hitta."sky.cp
45940	74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20	t"-filen!.Var.god.ladda.hem.den.
45960	66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 06 4f 6b e4 6e 64	fr.n.www.scummvm.org.......Ok.nd
45980	00 00 00 01 f2 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 f3 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00	.......Ok.nt.fel.......L.s.upp..
459a0	00 01 f4 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53	.....Mata.ut.DVD.......Mata.ut.S
459c0	4d 42 00 00 00 01 f6 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64	MB......2Oskalat.(du.m.ste.bl.dd
459e0	72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 f7 00	ra.till.v.nster.och.h.ger)......
45a00	12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 01 f8 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73	.Ej.st.tt.f.rgl.ge.......Namnl.s
45a20	20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 f9 00 04 55 70 70 00 00 00 01 fa 00 17 d6 76 72 65 20 76	.spardata.......Upp........vre.v
45a40	e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 fb 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72	.nstra.f.rem.let........vre.h.gr
45a60	61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 fd 00 2e 41	a.f.rem.let.......Anv.nd.......A
45a80	6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a	nv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.lj
45aa0	75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 fe 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61	udgeneration......!Anv.nd.f.rsta
45ac0	20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 ff 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64	.tillg.ngliga.enhet.......Anv.nd
45ae0	20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b	.b.rbar.trackpad-stil.f.r.pekark
45b00	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 00 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64	ontroll.......Avbrutit.av.anv.nd
45b20	61 72 65 6e 00 00 00 02 01 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 02 00 12 41 6e 76 e4	aren.......Anv..namn:.......Anv.
45b40	6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 03 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68	nd.SDL-driver.......Vanligtvis.h
45b60	61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d	ade.Maniac.Mansion.startat.nu,.m
45b80	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4	en.ScummVM.kan.inte.g.ra.detta..
45ba0	6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c	n..F.r.att.spela.spelet,.g..till
45bc0	20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75	."L.gg.till.spel".i.ScummVM:s.hu
45be0	76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f	vudmeny.och.v.lj."Maniac"-katalo
45c00	67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00	gen.inuti."Tentacle".katalogen..
45c20	00 00 02 04 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 05	......Lodr.t.underskanning:.....
45c40	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 06 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	..Video.......Virtuellt.tangentb
45c60	6f 72 64 00 00 00 02 07 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 08 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53	ord.......Volym.......VARNING:.S
45c80	70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74	pelet.du..r.p..v.g.att.starta.st
45ca0	f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d	.ds.inte..nnu.till.fullo.av.Scum
45cc0	6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e	mVM..D.rf.r..r.det.troligtvis.in
45ce0	73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74	stabilt.och.om.du.skapar.spardat
45d00	61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61	a.kan.de.m.jligtvis.vara.inkompa
45d20	74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20	tibla.med.framtida.versioner.av.
45d40	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 03 47 e5 00 00 00 02 0a 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00	ScummVM........G........G..till.
45d60	00 00 02 0b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 0c 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72	......Vad..r.......N.r.Indy.st.r
45d80	20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 0d 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00	.till.h.ger.byter.......F.nster.
45da0	00 00 02 0e 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......F.nsterl.ge.......Windows.
45dc0	4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e	MIDI.......Skrivtillbeh.righet.n
45de0	65 6b 61 64 00 00 00 02 11 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61	ekad.......Skriva.data.misslycka
45e00	64 65 73 00 00 00 02 12 00 03 4a 61 00 00 00 02 13 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f	des.......Ja.......Det.verkar.so
45e20	6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64	m.att.du.spelar.det.h.r.spelet.d
45e40	69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65	irekt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.te
45e60	6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72	ndens.att.orsaka.problem..Det..r
45e80	20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70	.d.rf.r.rekommenderat.att.du.kop
45ea0	69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64	ierar.datafilerna.till.din.h.rdd
45ec0	69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6	isk.ist.llet..Se.README-filen.f.
45ee0	72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 14 00 e5 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4	r.detaljer........Du.verkar.anv.
45f00	6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 68 65 74 0a 6d 65 6e 20 64 69	nda.en.General.MIDI.enhet.men.di
45f20	74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	tt.spel.st.der.endast.Roland.MT3
45f40	32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f	2.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Ro
45f60	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 20 66 f6 72 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	land.MT32.instrument.f.r.General
45f80	20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20	.MIDI.instrument..Det.kan.trots.
45fa0	61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5	allt.h.nda.att.ett.f.tal.ljudsp.
45fc0	72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 15 00 3e 44 75 20	r.inte.spelas.korrekt.......>Du.
45fe0	6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	m.ste.starta.om.ScummVM.f.r.att.
46000	e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 16 00	.ndringarna.ska.f..effekt.......
46020	17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 17 00 4d 44 75	.Du.m.ste.ange.ett.namn......MDu
46040	20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d	.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."G.m
46060	20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20	.verktygsrad".f.r.att.spela.det.
46080	68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 18 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20	h.r.spelet......HDu.m.ste.v.lja.
460a0	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20	en.tangent.f.r."H.gerklick".f.r.
460c0	61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 19 00 04 5a	att.spela.det.h.r.spelet.......Z
460e0	6f 6e 00 00 00 02 1a 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 1b 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75	on.......Zooma.ned.......Zooma.u
46100	70 70 00 00 00 02 1c 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1d 00 0f 76 61	pp.......var.10:e.minut.......va
46120	72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1e 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75	r.15:e.minut.......var.30:e.minu
46140	74 00 00 00 02 1f 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 20 00 3e 70 e5 20 73	t.......var.5:e.minut......>p..s
46160	70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68	pelet.du.f.rs.kte.l.gga.till.och
46180	20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 21 00 12	.dess.version/spr.k/etc.:....!..
461a0	73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 22 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20	spela.A.p..staven...."..spela.H.
461c0	70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 23 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73	p..staven....#..spela.C-dur.p..s
461e0	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 24 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76	taven....$..spela.C-moll.p..stav
46200	65 6e 00 00 00 02 25 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 26 00	en....%..spela.D.p..staven....&.
46220	12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 27 00 12 73 70 65 6c 61 20 46	.spela.E.p..staven....'..spela.F
46240	20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 28 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76	.p..staven....(..spela.G.p..stav
46260	65 6e 00 00 00 02 29 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 2a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 2b 00 36 69	en....)..Tryck....*..Dra....+.6i
46280	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	nst.llningen.f.r.bildf.rh.llande
462a0	74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 2c 00 2b 66 75 6c 6c 73	t.kunde.inte..ndras.....,.+fulls
462c0	6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e	k.rmsinst.llningen.kunde.inte..n
462e0	64 72 61 73 2e 00 00 00 02 2d 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	dras.....-..videol.get.kunde.int
46300	65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 2e 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 2f 00 08 53	e..ndras........St.ng.av..../..S
46320	e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 30 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 14 4c e4 7e 67 7e	.tt.p.....0..O~m~.......1..L.~g~
46340	67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00	g.till.spel.......2..A~v~bryt...
46360	02 33 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 34 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00	.3..~S~t.ng....4..Sl.pp.si~d~a..
46380	00 02 35 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 08 7e 48	..5..R~e~digera.spel.......6..~H
463a0	7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 37 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74	~j.lp....7..~I~ndy.slagsm.lskont
463c0	72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 38 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 39 00 13 7e	roller....8..~T~angenter....9..~
463e0	56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 3a 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00	V~.nsterh.nt.l.ge....:..~L~adda.
46400	00 00 02 3b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 3c 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65	...;..~L~adda.......<..Huvud~m~e
46420	6e 79 00 00 00 02 3d 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f	ny....=..~N~.sta....>..~O~K....?
46440	00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 40 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c	..~I~nst.llningar....@..~I~nst.l
46460	6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00	lningar.......A..~F~.reg.ende...
46480	02 42 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 43 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65	.B..~A~vsluta....C..~R~adera.spe
464a0	6c 00 00 00 02 44 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 45 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76	l....D..~F~orts.tt....E...te~r~v
464c0	e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 46 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00	.nd.till.launcher....F..~S~para.
464e0	00 00 02 47 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 48 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74	...G..~V~isa.karta....H..~S~tart
46500	61 00 00 00 02 49 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00	a....I...v~e~rg.ngar.aktiverade.
46520	00 00 02 4a 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00	...J..~V~atteneffekt.aktiverad..
46540	00 02 4b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 51 00 0b 69	..K..~Z~ipl.ge.aktiverat....Q..i
46560	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de	so-8859-5....$..............,...
46580	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67	.............?............ctrl-g
465a0	20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd	........................!.......
465c0	d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26	...............................&
465e0	20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8	................................
46600	20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5	.............(.......)........(.
46620	e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28	........)........(....)........(
46640	b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00	.........).......(.........%s)..
46660	00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd	....&*..........,...............
46680	ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7	..ctrl-f........$,..............
466a0	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df	...........................,....
466c0	da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da	................................
466e0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00	...........11...........22......
46700	00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37	.....44...........48...........7
46720	2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06	,.4,...1........................
46740	38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e	8...........9,.6...3............
46760	00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 16 00 0c bf e0 de	.......<.............>..........
46780	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6	.ScummVM......$.................
467a0	db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 18 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8	........:...............%.......
467c0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00	..................:.............
467e0	00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00	.............................:..
46800	00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 b5 dc e3 db ef e2	..............AdLib.............
46820	de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64	...AdLib:......5..............Ad
46840	4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3	Lib.............................
46860	e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de	...........Alt..................
46880	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1f 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20	...............&................
468a0	d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 c0 d0 e1 e2	..............(16bpp)......&....
468c0	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70	..........................(16bpp
468e0	29 00 00 00 00 21 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5	)....!.&Apple.II.GS..........(..
46900	20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 22 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c	............)....".%...........,
46920	20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 32 b2	................?..(Y/N)....#.2.
46940	d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20	..........,.....................
46960	e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20	........?..(Y/N)....$...........
46980	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 25 00 18 bf e0 d8 d7	.........................%......
469a0	dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0	...............:.%s....&........
469c0	e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da d0	.............:..........'.......
469e0	20 31 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00	.1....(........2....)........3..
46a00	00 00 2a 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3	..*.6...........................
46a20	df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00	..............................+.
46a40	06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2c 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00	..........,................:....
46a60	2c 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 11 b4 de e1	,.............:...lowres..-.....
46a80	e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2e 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0	............:............~.~....
46aa0	dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00	........./......................
46ac0	00 00 30 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	..0.....................(numpad)
46ae0	3a 00 00 00 00 31 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00	:....1............./............
46b00	00 00 00 32 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 33 00 10 b1 db de	...2......................3.....
46b20	da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 34 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1	................4...............
46b40	d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 35 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 36 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1	...........5.........6..........
46b60	e2 ec 3a 00 00 00 00 37 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00	..:....7..C64...................
46b80	38 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25	8.!............................%
46ba0	69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3a 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20	i......9.............:..........
46bc0	e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3b 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0	.................;..............
46be0	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3c 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	................<.'.............
46c00	db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 17	..................ScummVM....=..
46c20	bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 64 b2 f6 d4	..........................>.d...
46c40	dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f	......,.......................Ro
46c60	6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	land-...........................
46c80	f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................................
46ca0	00 00 00 00 3f 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 40 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da	....?.............@.............
46cc0	db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 41 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8	.........A......................
46ce0	d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 42 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef	............B...................
46d00	00 00 00 00 43 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 44 00 10 ba db f6 da d8 20	....C..................D........
46d20	e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 45 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 46 00 05 ba de	.............E.............F....
46d40	dc dc 00 00 00 00 47 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	......G.........................
46d60	e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 48 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 49	...:....H......................I
46d80	00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.=..............................
46da0	f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	.......................320x200..
46dc0	00 00 4a 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5	..J.7...........................
46de0	da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4b	...............................K
46e00	00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	.,..............................
46e20	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4c 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9	.................L./............
46e40	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
46e60	e0 d8 00 00 00 00 4d 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd	......M.-.......................
46e80	de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4e 00 24 bd d5 20 dc	.........................N.$....
46ea0	de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00	................................
46ec0	00 00 00 4f 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4	...O.%..........................
46ee0	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 14 bf de e2 de	.......:.'....P..Ctrl....Q......
46f00	e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 52 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc	...................R............
46f20	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 53 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	..........S.....................
46f40	3a 00 00 00 00 54 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1	:....T...................U......
46f60	de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 56 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	.............V..................
46f80	00 00 57 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 58 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da	..W...................X.........
46fa0	e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 59 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0	..'%s'................Y.........
46fc0	e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 5a 00 14 b5	.......'%s'............!....Z...
46fe0	dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00	........DOSBox.OPL....[..DVD....
47000	5c 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 5d 00 12	\..DVD.......................]..
47020	44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 5e 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	DVD..................^.F........
47040	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df	..........DXA,.....ScummVM......
47060	de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00	.........................zlib...
47080	00 5f 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 60 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 61 00	._......:.....`...............a.
470a0	13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 62 00 0e b7 d0 20 e3 dc de	.......................b........
470c0	d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 63 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 64 00 15 b7 d0 d1	...........c..............d.....
470e0	de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 65 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4	.....................e..........
47100	f6 da d8 00 00 00 00 66 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	.......f.(......................
47120	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 67 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	.....................g.A........
47140	20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df	.%d...........,...........%d....
47160	d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 3e b7	............................h.>.
47180	dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de	........%d...........,..........
471a0	20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00	.%d.............................
471c0	69 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 6a 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2	i...............j...............
471e0	f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6b 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	..........k.)...................
47200	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 6c 00 18 b2 d8 20 d4	....................?....l......
47220	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6d 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9	..................?....m.2......
47240	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db	................................
47260	ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 6e 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5	..........?....n.0..............
47280	e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee	................................
472a0	3f 00 00 00 00 6f 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3	?....o.`........................
472c0	e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6	.....................?..........
472e0	f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2	................................
47300	ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 70 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...........p.(..................
47320	d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 71 00 28 b2 d8 20 e5	....................?....q.(....
47340	de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8	................................
47360	e3 da 3f 00 00 00 00 72 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	..?....r........................
47380	3f 00 00 00 00 73 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	?....s.^........................
473a0	e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5	...................'............
473c0	db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2	.........'......................
473e0	d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 74 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc	.........t.'....................
47400	e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de	......General.MIDI....u.........
47420	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0f bf	............Roland.MT-32....v...
47440	de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 77 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 78 00	.................w............x.
47460	14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 79 00 1a c3 d2 f6 dc da	.EGA....................y.......
47480	dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 34 b2 f6 dc da dd	...........Roland.GS....z.4.....
474a0	e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20	..................EGA...........
474c0	e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00 7b 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df	..................{.)...........
474e0	f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00	................................
47500	00 7c 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2	.|.)............................
47520	f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0	........'%s'....}.+.............
47540	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00	................................
47560	00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20	.~..Enter......4................
47580	d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
475a0	e8 e3 2e 00 00 00 00 80 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00	.............................:..
475c0	00 00 81 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef	................................
475e0	20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43	.DVD.......Esc...............ESC
47600	00 00 00 00 84 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 85 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00	................................
47620	00 00 00 86 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 86 00 0b b4 de d4 2e 20 e8	..................:.............
47640	db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 87 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 88 00 3c bd d5 20 d2	...:...lowres..............<....
47660	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd	................................
47680	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 89 00 1a bd d5	......................:.........
476a0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8a 00 29 bd d5	.............................)..
476c0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20	................................
476e0	e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 8b 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	............-...................
47700	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 18	....................:..%s.......
47720	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 8d 00 25 bd d5	.............................%..
47740	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9	................................
47760	db 2e 00 00 00 00 8e 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0	........).......................
47780	dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20	............:..%s...............
477a0	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 90 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6	................................
477c0	f7 3a 00 00 00 00 91 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61	.:........................(numpa
477e0	64 29 3a 00 00 00 00 92 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 93 00 0e bb d5 e2 f6 e2	d):.............................
47800	d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 94 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 95	................................
47820	00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 96 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6	................................
47840	e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 97 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0	................................
47860	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 98 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 99 00	................................
47880	15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 9a 00 16 bb d5 e2 f6	................................
478a0	e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 9b 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4	................................
478c0	de d3 de e0 d8 00 00 00 00 9c 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 9d 00 10	................................
478e0	bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 9e 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd	................................
47900	dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9f 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df	............................GC..
47920	d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 a0 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00	...:..................GC.....:..
47940	00 00 a1 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 a2 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3	........................GM:.....
47960	00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 a4 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55	..............:...............GU
47980	49 3a 00 00 00 00 a5 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 a6 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a7	I:..............................
479a0	00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a8 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df	.............:......5...........
479c0	d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de	................................
479e0	d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 a9 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8	................................
47a00	00 00 00 00 aa 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00	.......Game.id..................
47a20	00 00 00 ab 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 ae 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00	...............)................
47a40	00 00 00 af 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 b0 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00	................................
47a60	00 00 00 b1 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 b2 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0	................................
47a80	df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 b3 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 b4	................................
47aa0	00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 b5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00	..............................:.
47ac0	00 00 00 b6 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8	.....5........................(.
47ae0	d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 b7 00	.....,...................)......
47b00	0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 b8 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d	............................Scum
47b20	6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	mVM.............................
47b40	dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 ba 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3	............)...................
47b60	20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 bb 00 66 b2 d5 db d8	.(..........).(.....)......f....
47b80	da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec	................................
47ba0	20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4	......,.........................
47bc0	e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de	................................
47be0	ee 00 00 00 00 bc 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de	................................
47c00	d3 00 00 00 00 bd 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db	................................
47c20	de d3 00 00 00 00 be 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74	........;..................Shift
47c40	20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6	.........,......................
47c60	d3 de e0 00 00 00 00 bf 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63	.........................undersc
47c80	61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1	an:................IBM.PCjr.....
47ca0	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd	..ID:................../........
47cc0	dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 c3 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7	................................
47ce0	dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 c4 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00	................................
47d00	00 00 00 c5 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de	.....%..........................
47d20	d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 c6 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db	.........:......................
47d40	ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5	.....MT-32......................
47d60	d6 e3 00 00 00 00 c8 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 c9 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da	...................6............
47d80	20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de	.%c.............................
47da0	d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 ca 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20	...............!................
47dc0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	................................
47de0	00 00 00 cc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 cd 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5	..............:.................
47e00	00 00 00 00 ce 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 cf 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0	................................
47e20	e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 d0 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	................................
47e40	00 d1 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 d2 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00	................................
47e60	00 00 d3 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 d4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00	................:...............
47e80	00 00 00 d5 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 d6 00 23 bc de d2 d0 20 d3	.........................#......
47ea0	e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
47ec0	d7 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	..P.............................
47ee0	d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1	................................
47f00	ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00	.............................:..
47f20	00 00 d9 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 da 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
47f40	00 00 db 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 dc 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	................................
47f60	d8 00 00 00 00 dd 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31	.............................1-1
47f80	30 00 00 00 00 de 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 df 00 28 b7	0......................:......(.
47fa0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd	................................
47fc0	de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e0 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00	........................'%s'....
47fe0	e1 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 08 b3 db ef dd e3	................................
48000	e2 d8 00 00 00 00 e3 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 e4 00 10 bd d8 d6 dd ef 20	................................
48020	d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e5 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7	................................
48040	00 00 00 00 e6 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 e7 00 05	................MAME.OPL:.......
48060	4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00	MIDI.................MIDI:......
48080	27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	'.........MPEG2.................
480a0	dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0	..............MT-32.............
480c0	f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00	...MT-32:................MT-32..
480e0	00 00 ed 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00	............................:...
48100	00 ee 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00	............................:...
48120	00 ef 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 f0 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	....................-...........
48140	d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de	..................(......'......
48160	29 00 00 00 00 f1 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec	)...............................
48180	e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 f2 00 2b bf d5 e0 d5	......(......'......)......+....
481a0	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6	...............'................
481c0	dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 f3 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0	.....'..........................
481e0	d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 f4 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00	................................
48200	00 00 00 f5 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f6 00	................................
48220	05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f7 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 f8 00 12	................................
48240	c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f9 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20	................................
48260	e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 fa 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd	................................
48280	f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 fb 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 fc 00 06 c0 f6	................................
482a0	d7 dd d5 00 00 00 00 fd 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.........................AdLib/M
482c0	49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0f bf	IDI..................DVD........
482e0	f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00	..........SMB...................
48300	00 00 01 01 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3	.....)...................-..-...
48320	dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 02 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20	....................*...........
48340	da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	........-..-....................
48360	00 01 03 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 04 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8	................................
48380	e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 05 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8	................................
483a0	e2 d8 00 00 00 01 06 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 07 00 11 bc e3 d7	................................
483c0	d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 07 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8	............:...................
483e0	e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7	.....:...lowres.................
48400	d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 09 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	........./......................
48420	dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 0a 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 0b 00	......:.........................
48440	1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00	................................
48460	00 01 0c 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 0d 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de	..........:......q......".......
48480	22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e	".MIDI.....................Rolan
484a0	64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25	d.Upgrade.....LucasArts,.......%
484c0	73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69	s...........................AdLi
484e0	62 2e 00 00 00 01 0e 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 0f 00 1b bc	b...............................
48500	d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e	.....................(%d).......
48520	bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 11 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee	................................
48540	f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 12 00 07 bd f6 da de db d8	.,..............................
48560	00 00 00 01 13 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 14 00 03 bd f6 00 00 00 01 15	................................
48580	00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 16 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df	................................
485a0	de dc d8 db da d8 00 00 00 01 17 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 18 00 14 c7 d0	................................
485c0	e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 19 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7	................................
485e0	d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 1a 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68	............................path
48600	00 01 1a 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 0f	..................soundfont.....
48620	b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 be d1	.....................OK.........
48640	27 f4 da e2 00 00 00 01 1e 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 1f 00 12 4f 70 65 6e 47 4c	'.........................OpenGL
48660	20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 20 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec	..................OpenGL........
48680	dd d8 d9 00 00 00 01 21 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00	.......!..OpenGL................
486a0	01 22 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 23 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3	."..................#...........
486c0	d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 24 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2	..........:....$................
486e0	d0 3a 00 00 00 01 25 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2	.:....%.#.......................
48700	d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1	.......MIDI....&.$..............
48720	d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 24 bf d5 e0 d5	................MT-32....'.$....
48740	da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00	................................
48760	00 00 01 28 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de	...(.&..........................
48780	d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 29 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1	...............).'..............
487a0	d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 2a 00 14 b5	............................*...
487c0	dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 2c 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a	........PC............,........:
487e0	00 00 00 01 2d 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 2e 00 11 c8 db	....-...........................
48800	ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 2f 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4	................../.............
48820	d0 d9 db de dc 00 00 00 01 30 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 31 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00	.........0...........1..........
48840	01 32 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 33 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00	.2...........3..............:...
48860	01 34 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 35 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4	.4...............5.2.........,..
48880	db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0	................................
488a0	e2 da de d2 de 00 00 00 01 36 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 37 00 06 b3 e0 d0	.........6...........:....7.....
488c0	e2 d8 00 00 00 01 38 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 39 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0	......8.........:.....9.........
488e0	e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 3a 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	...,.................:.G........
48900	da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de	..,.............................
48920	e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00	...............ScummVM..........
48940	00 01 3b 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 3c 00 09 bf e0 d0 da	..;.................:....<......
48960	e2 d8 da d0 00 00 00 01 3d 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c	........=..................:...l
48980	6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00	owres..>.....................:..
489a0	00 01 3f 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd	..?."...........................
489c0	d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 40 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 41 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8	..........@...........A.........
489e0	20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 42 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 43 00	............B.................C.
48a00	0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 44 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd	...............D................
48a20	f6 00 00 00 01 45 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 46 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd	.....E............F.............
48a40	d0 00 00 00 01 47 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 48 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75	.....G...........H...........Scu
48a60	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 49 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 4a 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	mmVM....I............J..........
48a80	dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4b 00 10 bf de dc d8 db	........................K.......
48aa0	da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4c 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2	..............L.1...............
48ac0	d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	........................Loom(TM)
48ae0	2e 00 00 00 01 4d 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 4e 00 17 bf	.....M......................N...
48b00	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 4f 00 39 b2 d8 d4 d0	.........................O.9....
48b20	db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3	................................
48b40	e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 50 00 10 c0 d5 d6 d8 dc	........................P.......
48b60	20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 51 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 52 00	.........:....Q...............R.
48b80	0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 53 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00	..............S...............:.
48ba0	00 00 01 54 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 55 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	...T.............U..............
48bc0	00 00 01 56 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 57 00 0c bf e0 d0	...V......................W.....
48be0	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 58 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 59 00 1f b2	............X...............Y...
48c00	d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00	..........................(*)...
48c20	01 5a 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6	.Z.$............................
48c40	d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00	....(*)....[..................:.
48c60	00 00 01 5b 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c	...[...............:...lowres..\
48c80	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5d 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 5e 00 29 b7 d1 d5 e0 d5	..SMB....]..............^.).....
48ca0	d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	....../............../..........
48cc0	dd dd ef 00 00 00 01 5f 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0	......._.!................../...
48ce0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 60 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01	..............`............:....
48d00	61 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 62 00 0f	a....................1-10....b..
48d20	b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 63 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73	............:.....c..........'%s
48d40	27 00 00 00 01 64 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 11 bf de	'....d.....................e....
48d60	e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 66 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20	.............!....f.............
48d80	25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 67 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1	%d..............g...............
48da0	df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 68 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1	................h...............
48dc0	df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 69 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20	................i...............
48de0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6a 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd	ScummVM....j.8ScummVM...........
48e00	d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7	................................
48e20	20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 6b 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9	....!....k.-ScummVM.............
48e40	e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 6c 00 28 53	.......................!....l.(S
48e60	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20	cummVM..........................
48e80	df d0 df da e3 21 00 00 00 01 6d 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de	.....!....m..ScummVM........,...
48ea0	20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20	................................
48ec0	d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3	....Broken.Sword.1..............
48ee0	20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1	................................
48f00	ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	.,..............................
48f20	d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de	.,..............................
48f40	e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1	...................,............
48f60	e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5	...........,....................
48f80	dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df	.....'..........................
48fa0	e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 6e 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2	..............n..ScummVM........
48fc0	2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	,...............................
48fe0	d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	........Nippon.Safes............
49000	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	................................
49020	ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...,............................
49040	d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20	...,............................
49060	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2	.....................,..........
49080	d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc	.............,..................
490a0	db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7	.......'........................
490c0	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3	................o..ScummVM......
490e0	da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6	................................
49100	20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3	........,.................,.....
49120	e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a	................................
49140	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc	..........,.....................
49160	d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 70 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5	.........p.-ScummVM.............
49180	d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 71 00 14 bf	............................q...
491a0	de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 72 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	......................r.......:.
491c0	00 00 01 73 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 74 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	...s..................t.........
491e0	ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 75 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	..SoundFont....u................
49200	e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 76 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00	...............v................
49220	00 00 01 77 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	...w............................
49240	dd dd ef 00 00 00 01 78 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df	.......x........................
49260	da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 79 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da	..........y.%...................
49280	dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 7a 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....'..........'....z..........
492a0	20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 7b 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	...............GUI....{.%.......
492c0	ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00	................................
492e0	01 7c 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00	.|..............................
49300	00 01 7d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..}.............................
49320	ec 00 00 00 01 7e 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5	.....~..........................
49340	d6 d5 dd ec 00 00 00 01 7f 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
49360	d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 80 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 81 00 08 c1	................................
49380	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 82 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01	.....:.....................:....
493a0	83 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20	..i......................,......
493c0	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
493e0	d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4	................................
49400	dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 84 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de	.........................../.c..
49420	d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 85 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00	................................
49440	00 00 01 86 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 87 00 14	................................
49460	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 88 00 1c bf de da d0 d7 d0	................................
49480	e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 89 00 17 bf de da d0	.................'..............
494a0	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 8a 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2	........................(.......
494c0	d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3	................................
494e0	00 00 00 01 8b 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00	.............../................
49500	00 01 8c 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8d 00	................................
49520	17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8e 00 0b bf e0	................................
49540	de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 8f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	................................
49560	da e3 00 00 00 01 90 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 91 00 18	................................
49580	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 92 00 11 bf e0	................................
495a0	de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 93 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db	................................
495c0	f6 d2 de 00 00 00 01 94 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 95 00 14	................................
495e0	bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 96 00 38 bf e0 de d3 e0 d0	.........................8......
49600	dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec	..................(.............
49620	2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 97 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c	,...............)..............,
49640	20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3	................................
49660	20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20	...............-.....,..........
49680	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6	.....README.....................
496a0	f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc	..,...................,.........
496c0	d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 98 00 0f b7 d2 e3	................................
496e0	da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 99 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2	....../..........JSoundFont.....
49700	e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2	................................
49720	d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9a	...,.Fluidsynth....Timidity.....
49740	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 9c 00 04 be	..SoundFont:.......Space........
49760	d7 d2 00 00 00 01 9d 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0	........:.......................
49780	e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3	......,.........................
497a0	e0 d8 00 00 00 01 9e 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2	................................
497c0	f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 9f 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	......:......&..................
497e0	d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 a0 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4	.........................3......
49800	20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20	................................
49820	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a1 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2	General.MIDI......S.............
49840	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8	................................
49860	d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	........Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
49880	2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a2 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	/CM64......>....................
498a0	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de	................................
498c0	d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 a3 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4	...............V................
498e0	de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de	......................,.........
49900	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63	..............................Sc
49920	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a4 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2	ummVM....../....................
49940	da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a5 00	................................
49960	40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	@...............................
49980	e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8	................................
499a0	00 00 00 01 a6 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20	................................
499c0	d3 e0 d8 00 00 00 01 a7 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a8 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20	................................
499e0	e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a9 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2	...........lowres...............
49a00	e3 e7 da d0 00 00 00 01 aa 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00	................................
49a20	00 01 ab 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 ab 00 0f b3 e3 e7	.....................:..........
49a40	dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20	..........:...lowres............
49a60	e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 ad 00 0c c1	.......................:........
49a80	e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 ae 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1	................!...............
49aa0	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	..........(16bpp)......!........
49ac0	dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 13 b2	.................(16bpp)........
49ae0	e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 b1 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	................................
49b00	d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 b2 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0	................................
49b20	d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 b3 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 b4 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7	................:...............
49b40	d0 d4 00 00 00 01 b5 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b6 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	................................
49b60	f6 d2 3a 00 00 00 01 b7 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b8 00 10 c2 f6 db ec da d8 20	..:.............................
49b80	e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b9 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20	..............'.................
49ba0	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ba 00 0e b7 dc f6 dd	................:..%s...........
49bc0	d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 bb 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 bc 00	................................
49be0	26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db	&...............................
49c00	ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 bd 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2	................................
49c20	3a 00 00 00 01 be 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bf 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 c0 00 09 b3 de	:.......Tab.....................
49c40	d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 c1 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 c2 00 3c c2	..............................<.
49c60	d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8	......................,.........
49c80	d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c3 00	................................
49ca0	63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2	c...............................
49cc0	d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2	........!.......................
49ce0	d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73	...............(%s)..........(%s
49d00	29 3f 0a 00 00 00 01 c4 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 c5 00	)?.......................:......
49d20	25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8	%............................/..
49d40	d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 c6 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2	...........V.....sky.cpt........
49d60	f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29	........................,.(....)
49d80	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
49da0	67 00 00 00 01 c7 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3	g......:........................
49dc0	20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3	..................,.............
49de0	2e 00 00 00 01 c8 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01	..............'%s'..............
49e00	c9 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 ca 00	................................
49e20	24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd	$.....................(.........
49e40	d8 d9 3f 29 00 00 00 01 cb 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	..?)......i.....................
49e60	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	........%s......................
49e80	d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4	................................
49ea0	d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 cc 00 65 c3 df de d4 de d1	.........................e......
49ec0	d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db	.......................%s.......
49ee0	de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	...........(.....,..............
49f00	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00	............................)...
49f20	00 01 cd 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	....g...........................
49f40	25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8	%s..............................
49f60	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20	................................
49f80	f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 ce 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	.................c..............
49fa0	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	.............%s.................
49fc0	20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	.(.....,........................
49fe0	20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cf 00 75 b2 d8 d1 e0 d0	..................).......u.....
4a000	dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2	................................
4a020	e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	................................
4a040	d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3	.........,......................
4a060	e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 d0 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5	................................
4a080	dc 3a 00 00 00 01 d1 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 d2 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4	.:...........:..................
4a0a0	db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 d3 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd	................................
4a0c0	d0 00 00 00 01 d4 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	.......=....ID..................
4a0e0	d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd	...................,............
4a100	e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 d5 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7	..........?.....................
4a120	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de	................................
4a140	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d6 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de	................................
4a160	d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5	................................
4a180	e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4	................................
4a1a0	df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef	................................
4a1c0	20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de	.........CD.......,.........,...
4a1e0	d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0	................................
4a200	f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0	.................README.........
4a220	db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 d7 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3	.......................*........
4a240	20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	...................Broken.Sword.
4a260	31 00 00 00 01 d8 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 d9 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5	1..........:.......!............
4a280	dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 da 00 11 c3 20 b3 d5 dd	................................
4a2a0	e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 db 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2	.../............................
4a2c0	dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 dc 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20	................................
4a2e0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 dd 00 1e c3 d2 f6 dc	................................
4a300	da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 de 00 1a	................................
4a320	c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 df 00 05	................................
4a340	cf d7 d8 da 00 00 00 01 e0 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de	................................
4a360	e1 f6 20 58 00 00 00 01 e1 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de	...X............................
4a380	e1 f6 20 59 00 00 00 01 e2 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	...Y............................
4a3a0	de 2e 00 00 00 01 e3 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de	................................
4a3c0	2e 00 00 00 01 e4 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6	................................
4a3e0	20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 e5 00 26 c0 d5 d6 d8	.-........(.........)......&....
4a400	dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6	.....................-..........
4a420	da 00 00 00 01 e6 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6	.......'........................
4a440	20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e7 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01	.-..............................
4a460	e8 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd	.............Roland.MT-32.(.....
4a480	e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e9 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9	.............GM)................
4a4a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee	.Roland.MT-32.(.................
4a4c0	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0	.GM)...lowres...................
4a4e0	db f6 d2 de 00 00 00 01 eb 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	................................
4a500	00 01 ec 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ed 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00	................................
4a520	01 ee 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	...K...............General.MIDI.
4a540	d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db	................................
4a560	ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ef 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..Roland.MT-32......0...........
4a580	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2	.......%s,.(%c%d)...............
4a5a0	f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 f0 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9	..........N.....................
4a5c0	db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2	..sky.cpt!...........,..........
4a5e0	d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f1 00 09 bd	.........www.scummvm.org........
4a600	d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 f2 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00	................................
4a620	00 01 f3 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8	................................
4a640	e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 f5 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 f6 00	...DVD.................SMB......
4a660	3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df	=..................(............
4a680	e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00	............................)...
4a6a0	01 f7 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec	................................
4a6c0	e1 ef 00 00 00 01 f8 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00	................................
4a6e0	01 f9 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 fa 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6	................................
4a700	e7 00 00 00 01 fb 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 fc 00 0c	................................
4a720	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 fd 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	.................3..............
4a740	d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7	....MIDI...AdLib................
4a760	d2 e3 da e3 00 00 00 01 fe 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8	..........(.....................
4a780	d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 ff 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1	........................<.......
4a7a0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20	................................
4a7c0	dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 00 00 17 b2 f6 d4 dc f6	................................
4a7e0	dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 01 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2	................................
4a800	d0 e7 3a 00 00 00 02 02 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53	..:............................S
4a820	44 4c 20 00 00 00 02 03 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df	DL................,.............
4a840	e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63	........Maniac.Mansion........Sc
4a860	75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2	ummVM...........................
4a880	d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20	.........,.........'..........'.
4a8a0	e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8	...................ScummVM,.....
4a8c0	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2	.............Maniac.............
4a8e0	df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 04 00 18 b2 d5 e0 e2 d8	...........Tentacle.............
4a900	da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 05 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00	........underscan:..............
4a920	00 02 06 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 07 00	................................
4a940	09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 07 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	........................lowres..
4a960	08 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7	...............:....,...........
4a980	d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec	.............,..................
4a9a0	e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2	............ScummVM.............
4a9c0	e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db	................................
4a9e0	ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7	...,..................,.........
4aa00	e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de	......,.........................
4aa20	d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 09 00 04 a6	................ScummVM.........
4aa40	e2 d8 00 00 00 02 0a 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 0b 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 0c 00	................................
4aa60	14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 0d 00 06 b2 f6 da dd de	...................,............
4aa80	00 00 00 02 0e 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 0f 00 0d 57 69 6e 64	............................Wind
4aaa0	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 10 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20	ows.MIDI........................
4aac0	d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 11 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20	................................
4aae0	d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 12 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 13 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4	................................
4ab00	e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43	...............................C
4ab20	44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0	D.......,.......................
4ab40	de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1	.....,.....................,....
4ab60	d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20	................................
4ab80	dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20	................................
4aba0	52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e	README..........................
4abc0	00 00 00 02 14 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	...............,................
4abe0	d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5	...............General.MIDI,....
4ac00	20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
4ac20	64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8	d.MT32.MIDI.....................
4ac40	e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65	...............Roland.MT32....Ge
4ac60	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6	neral.MIDI......................
4ac80	d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec	.........,......................
4aca0	20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 15 00 38 b2 d8 20 df de d2	.........................8......
4acc0	d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7	...................ScummVM......
4ace0	d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 16 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2	................................
4ad00	d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 17 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df	...........'.......U............
4ad20	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5	.............................'..
4ad40	de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20	...................',...........
4ad60	d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 18 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0	..............F.................
4ad80	e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27	...................'...........'
4ada0	2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 19 00 05 b7 de dd d0 00	,...............................
4adc0	00 00 02 1a 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 1b 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc	................................
4ade0	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 1c 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 1d 00 0c da de	..................10............
4ae00	d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 1e 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 1f	....15................30........
4ae20	00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 20 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef	........5.........G..........,..
4ae40	da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de	........................,.......
4ae60	d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 21 00 13	.........../..../.......:....!..
4ae80	d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 22 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1	......................".........
4aea0	f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 23 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0	...............#................
4aec0	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 24 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20	..............$.................
4aee0	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 25 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4	.............%..................
4af00	e6 f6 00 00 00 02 26 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 27	......&........................'
4af20	00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 28 00 15 d3 e0 d0 e2 d8	........................(.......
4af40	20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 29 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00	...................)............
4af60	02 2a 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 2b 00 38 dd d5 20	.*..........(........)....+.8...
4af80	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1	................................
4afa0	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 2c 00 28 dd d5 20 d2 d4	........................,.(.....
4afc0	d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0	................................
4afe0	dd e3 00 00 00 02 2d 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4	......-.$.......................
4b000	f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 2e 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2f	.............................../
4b020	00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 30 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3	...............0.........~.~....
4b040	00 00 00 02 31 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 0a b2 f6 7e	....1..~.~................2....~
4b060	d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 33 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 34 00 12 b2 d8 da	.~........3..~.~..........4.....
4b080	d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 35 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2	..................5......~.~....
4b0a0	d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 35 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	.........5......~.~...........lo
4b0c0	77 72 65 73 00 02 36 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 37 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0	wres..6..~.~...........7........
4b0e0	dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6	............Indy....8..~.~......
4b100	00 00 00 02 39 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3a 00 0e 7e b7 7e	....9.....................:..~.~
4b120	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 3b 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e	..............;..~.~............
4b140	2e 00 00 00 02 3c 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3d 00 07 7e bd 7e d0 e1	.....<..................=..~.~..
4b160	e2 00 00 00 02 3e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3f 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	.....>..~O~K....?..~.~..........
4b180	ef 00 00 00 02 40 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 41 00 08 7e bf 7e	.....@..~.~...............A..~.~
4b1a0	de df d5 e0 00 00 00 02 42 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 43 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db	........B..~.~........C..~.~....
4b1c0	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 44 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 45 00	...........D........~.~.......E.
4b1e0	18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 45 00 17 7e	.~.~........................E..~
4b200	bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.~......................lowres..
4b220	46 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 47 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df	F..~.~...........G..............
4b240	e3 00 00 00 02 48 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 49 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20	.....H...~.~........I...........
4b260	d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 4a 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6	..............J.................
4b280	dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 4b 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5	..........K.#...................
4b2a0	e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00	................................
4b2c0	00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00	................................
4b2e0	00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00	................................
4b300	00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00	................................
4b320	00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00	.........................!..."..
4b340	00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
4b360	00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
4b380	00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
4b3a0	00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
4b3c0	00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
4b3e0	00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00	.K...L...M...N...O...P...Q...R..
4b400	00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
4b420	00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00	.[...\...]...^..._...`...a...b..
4b440	00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00	.c...d...e...f...g...h...i...j..
4b460	00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00	.k...l...m...n...o...p...q...r..
4b480	00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00	.s...t...u...v...w...x...y...z..
4b4a0	00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00	.{...|...}...~..................
4b4c0	00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00	................................
4b4e0	00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00	................................
4b500	00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00	................................
4b520	00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00	................................
4b540	01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00	.A.......=...Z...........`...^..
4b560	01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00	.d...y.......}...{..............
4b580	01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00	.B.......>...[...........a..._..
4b5a0	01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00	.e...z.......~...|...T..........
4b5c0	01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00	.........9......................
4b5e0	00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00	.........................C...G..
4b600	00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00	.........P...........X...n......
4b620	01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00	.p...........b.......U..........
4b640	01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00	.........:......................
4b660	00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00	.........................D...H..
4b680	00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00	.........Q...........Y...o......
4b6a0	01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00	.q...........c..................
4b6c0	00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00	................................
4b6e0	00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00	................................
4b700	00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00	................................
4b720	00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00	.........................!..."..
4b740	00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
4b760	00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
4b780	00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
4b7a0	00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
4b7c0	00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
4b7e0	00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00	.K...L...M...N...O...P...Q...R..
4b800	00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
4b820	00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00	.[...\...]...^..._...`...a...b..
4b840	00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00	.c...d...e...f...g...h...i...j..
4b860	00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00	.k...l...m...n...o...p...q...r..
4b880	00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00	.s...t...u...v...w...x...y...z..
4b8a0	00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00	.{...|...}...~..................
4b8c0	00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00	................................
4b8e0	00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00	................................
4b900	00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00	................................
4b920	00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00	................................
4b940	04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00	................................
4b960	04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00	................................
4b980	04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00	................................
4b9a0	04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00	.........................!..."..
4b9c0	04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
4b9e0	04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
4ba00	04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
4ba20	04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
4ba40	04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
4ba60	04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00	.K...L...M...N...O..!....Q...R..
4ba80	04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
4baa0	04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.[...\.......^..._