blob: 9f6083790c92d161014219816c087122618fa443 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 0f 00 02 01 27 00 1a 3c 6d 50 d4 49 e4 2e 3f 54 3b 4d	TRANSLATIONS......'..<mP.I..?T;M
0020	87 51 9e 47 2f 4e f0 2f 49 28 0a 48 80 4d 6a 4d 46 47 d0 4b b6 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43	.Q.G/N./I(.H.MjMFG.K...ca_ES...C
0040	61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00	atalan...cs_CZ...Cesky...da_DA..
0060	06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53	.Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES
0080	00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06	...Espanol...fr_FR...Francais...
00a0	68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e	hu_HU...Magyar...it_IT...Italian
00c0	6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e	o...nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn
00e0	5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07	_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_PL...
0100	50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73	Polski...pt_BR...Portugues.(Bras
0120	69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08	il)...ru_RU...Russian...se_SE...
0140	53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73	Svenska...uk_UA...Ukrainian...is
0160	6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 46 00 26 20 20 20 41 72 65	o-8859-2...iso-8859-5..F.&...Are
0180	20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00	.you.sure.you.want.to.quit.?....
01a0	00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00	....ctrl-g.are.not.recommended..
01c0	1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00	...or.incorrect.game.behavior...
01e0	1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00	...since.they.may.cause.crashes.
0200	00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	...(Active)....(Game)....(Global
0220	29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20	)...(built.on.%s)...*.Note.that.
0240	75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	using.ctrl-f.and..!,.error.while
0260	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f	.mounting.the.share...,.share.no
0280	74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31	t.mounted.......progress.......1
02a0	31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	1kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
02c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
02e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0300	65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ely....<default>...About.ScummVM
0320	00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c	...Active.filter.mode:.Linear...
0340	41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63	Active.filter.mode:.Nearest...Ac
0360	74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	tive.graphics.filter:...AdLib.Em
0380	75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62	ulator...AdLib.emulator:..&AdLib
03a0	20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73	.is.used.for.music.in.many.games
03c0	00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14	...Alt...Amiga.Audio.Emulator...
03e0	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	Antialiased.(16bpp)...Antialiase
0400	64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	d.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.GS
0420	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72	.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&Ar
0440	65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59	e.you.sure.you.want.to.quit?..(Y
0460	2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72	/N)..)Are.you.sure.you.want.to.r
0480	65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	estart?..(Y/N)...Aspect.ratio.co
04a0	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00	rrection...Associated.key.:.%s..
04c0	16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20	.Associated.key.:.none...Attack.
04e0	31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70	1...Attack.2...Attack.3..8Attemp
0500	74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76	ting.to.fall.back.to.the.next.av
0520	61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f	ailable.device......Audio...Auto
0540	73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62	save:...Available.engines:...A~b
0560	7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f	~out......Bind.Keys...Biplane.co
0580	6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69	ntrols.(numpad):...Black.and.Whi
05a0	74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20	te./.Color...Block.high...Block.
05c0	6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67	low...Block.middle...Both...Brig
05e0	68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43	htness:...C64.Audio.Emulator...C
0600	61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61	an't.save.game.in.slot.%i.....Ca
0620	6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e	ncel...Cannot.create.file...Chan
0640	67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	ge.game.options...Change.global.
0660	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61	ScummVM.options...Check.for.Upda
0680	74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73	tes.....fCheck.if.you.want.to.us
06a0	65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70	e.your.real.hardware.Roland-comp
06c0	61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f	atible.sound.device.connected.to
06e0	20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65	.your.computer...Choose...Choose
0700	20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70	.Spell...Choose.an.action.to.map
0720	00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65	...Clear.value...Clicking.Enable
0740	64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61	d...Close...Comm...Common.keyboa
0760	72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43	rd.commands:...Control.Mouse..'C
0780	6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20	orrect.aspect.ratio.for.320x200.
07a0	67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72	games..&Could.not.apply.aspect.r
07c0	61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	atio.setting...$Could.not.apply.
07e0	66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	fullscreen.setting...?Could.not.
0800	66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69	find.any.engine.capable.of.runni
0820	6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	ng.the.selected.game..&Could.not
0840	20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43	.find.suitable.engine.plugin..#C
0860	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74	ould.not.initialize.color.format
0880	2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f	..."Could.not.switch.to.video.mo
08a0	64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d	de:.'...Ctrl...Current.display.m
08c0	6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69	ode...Current.scale...Current.vi
08e0	64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72	deo.mode:...Cursor.Down...Cursor
0900	20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70	.Left...Cursor.Right...Cursor.Up
0920	00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74	...Cutscene.'%s'.not.found...Cut
0940	73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53	scene.file.'%s'.not.found!...DOS
0960	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75	Box.OPL.emulator...DVD...DVD.Mou
0980	6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e	nted.successfully...DVD.not.moun
09a0	74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63	ted..DDXA.cutscenes.found.but.Sc
09c0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69	ummVM.has.been.built.without.zli
09e0	62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12	b.support...Date:....Debugger...
0a00	44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65	Decreasing.Volume...Default...De
0a20	6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62	lete...Disable.power.off...Disab
0a40	6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	led.GFX..!Disabled.aspect.ratio.
0a60	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67	correction..?Discovered.%d.new.g
0a80	61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65	ames,.ignored.%d.previously.adde
0aa0	64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20	d.games......<Discovered.%d.new.
0ac0	67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64	games,.ignored.%d.previously.add
0ae0	65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b	ed.games....Display....Display.k
0b00	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	eyboard..,Do.you.really.want.to.
0b20	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72	delete.this.savegame?...Do.you.r
0b40	65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	eally.want.to.quit?..6Do.you.rea
0b60	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e	lly.want.to.remove.this.game.con
0b80	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	figuration?...Do.you.really.want
0ba0	20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f	.to.return.to.the.Launcher?..eDo
0bc0	20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73	.you.really.want.to.run.the.mass
0be0	20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e	.game.detector?.This.could.poten
0c00	74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65	tially.add.a.huge.number.of.game
0c20	73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65	s...&Do.you.want.to.load.or.save
0c40	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66	.the.game?..+Do.you.want.to.perf
0c60	6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75	orm.an.automatic.scan.?...Do.you
0c80	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74	.want.to.quit.?..NDon't.forget.t
0ca0	6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63	o.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.ac
0cc0	74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00	tion.to.see.the.whole.inventory.
0ce0	00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00	..Don't.use.General.MIDI.music..
0d00	1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e	.Don't.use.Roland.MT-32.music...
0d20	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74	Double-strike...Down...EGA.undit
0d40	68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00	hering...Enable.Roland.GS.Mode..
0d60	30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73	0Enable.undithering.in.EGA.games
0d80	20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63	.that.support.it...Enabled.aspec
0da0	74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73	t.ratio.correction..)Engine.does
0dc0	20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b	.not.support.debug.level.'%s'..+
0de0	45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73	Engine.plugin.does.not.support.s
0e00	61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69	ave.states...Enter..,Error.readi
0e20	6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e	ng.disk.%c,.(%c%d).Press.Button.
0e40	00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77	...Error.running.game:...Error.w
0e60	68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73	hile.mounting.the.DVD...Esc...Es
0e80	63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78	cape.Key...Examine...Expert...Ex
0ea0	74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70	tra.Path:...Eyes..5Failed.to.app
0ec0	6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63	ly.some.of.the.graphic.options.c
0ee0	68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e	hanges:...Failed.to.delete.file.
0f00	00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f	..%Failed.to.load.game.state.fro
0f20	6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74	m.file...)Failed.to.load.game.st
0f40	61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73	ate.from.file:..%s...Failed.to.s
0f60	61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73	ave.game..#Failed.to.save.game.s
0f80	74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67	tate.to.file...'Failed.to.save.g
0fa0	61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f	ame.state.to.file:..%s...Fast.mo
0fc0	64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67	de...Features.compiled.in:...Fig
0fe0	68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00	hting.controls.(numpad):...Fix..
1000	09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74	.Fly.down...Fly.straight...Fly.t
1020	6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79	o.left...Fly.to.lower.left...Fly
1040	20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00	.to.lower.right...Fly.to.right..
1060	12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65	.Fly.to.upper.left...Fly.to.uppe
1080	72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f	r.right...Fly.upwards...Free.loo
10a0	6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c	k...Full.title.of.the.game...Ful
10c0	6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69	lscreen.mode...GC.Pad.accelerati
10e0	6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00	on:...GC.Pad.sensitivity:...GFX.
1100	00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47	..GM.Device:...GUI.Language:...G
1120	55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00	UI.Renderer:...Game...Game.Menu.
1140	00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65	..Game.Path:..'Game.Paused...Pre
1160	73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74	ss.SPACE.to.Continue....Game.dat
1180	61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	a.not.found...Game.id.not.suppor
11a0	74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00	ted...Game.title)...Get...Give..
11c0	0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65	.Global.menu...Go.to...Go.to.pre
11e0	76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09	vious.directory.level...Go.up...
1200	47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64	Graphics...Graphics.mode:..'Hard
1220	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74	ware.scale.(fast,.but.low.qualit
1240	79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47	y)...Hercules.Amber...Hercules.G
1260	72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	reen...Hide.Others...Hide.ScummV
1280	4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20	M...Hide.Toolbar..%High.quality.
12a0	61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72	audio.(slower).(reboot)..WHigher
12c0	20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75	.value.specifies.better.sound.qu
12e0	61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62	ality.but.may.be.not.supported.b
1300	79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78	y.your.soundcard...Highlight.nex
1320	74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c	t.dialogue...Highlight.prev.dial
1340	6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00	ogue...Hold.Shift.for.Mass.Add..
1360	16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	.Horizontal.underscan:...IBM.PCj
1380	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65	r.Emulator...ID:..!Increase./.De
13a0	63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67	crease.scale.factor...Increasing
13c0	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c	.Volume...Init.network...Initial
13e0	20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e	.top.screen.scale:...Initializin
1400	67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20	g.MT-32.Emulator...Initializing.
1420	6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63	network...Input..-Insert.Disk.%c
1440	20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	.and.Press.Button.to.Continue...
1460	1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e	.Insert.save/load.game.disk...In
1480	76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20	ventory...Inventory:...Keep.the.
14a0	6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79	new.one...Keep.the.old.one...Key
14c0	20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62	.mapper...KeyDown...KeyUp...Keyb
14e0	6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c	oard...Keymap:...Keys...Kick...L
1500	61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67	anguage.of.ScummVM.GUI..PLanguag
1520	65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72	e.of.the.game..This.will.not.tur
1540	6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f	n.your.Spanish.game.version.into
1560	20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00	.English...Language:...Launcher.
1580	00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61	..Left...Left.Click...Load...Loa
15a0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00	d.game.state.1-10...Load.game:..
15c0	20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65	.Load.savegame.for.selected.game
15e0	00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e	...Loading.'%s'...Loading.game..
1600	2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20	....Look...Look.at...Lower.left.
1620	69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	item...Lower.right.item...MAME.O
1640	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	PL.emulator...MIDI...MIDI.gain:.
1660	00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20	.(MPEG2.cutscenes.are.no.longer.
1680	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65	supported...MT-32...MT-32.Device
16a0	3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63	:...MT-32.Emulator...Main.game.c
16c0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00	ontrols:...Main.screen.scaling:.
16e0	00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70	..Map...Map.Zoom.Down.action.(op
1700	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70	tional)...Map.Zoom.Up.action.(op
1720	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f	tional)...Map.hide.toolbar.actio
1740	6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73	n...Map.right.click.action...Mas
1760	73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75	s.Add......Maximum.Volume...Menu
1780	00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67	...Middle.left.item...Middle.rig
17a0	68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d	ht.item...Minimal.Volume...Minim
17c0	69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f	ize...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mo
17e0	64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75	de...Mount.DVD...Mount.SMB...Mou
1800	73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20	se.click..$Mouse-click-and-drag.
1820	6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64	mode.disabled...#Mouse-click-and
1840	2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00	-drag.mode.enabled....Move.Back.
1860	00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c	..Move.Forward...Move.Only...Mul
1880	74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75	ti.Function...Music.Device:...Mu
18a0	73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c	sic.volume.up./.down...Music.vol
18c0	75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45	ume:...Mute.All...Name.your.SAVE
18e0	20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70	.game...Name:..hNative.MIDI.supp
1900	6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20	ort.requires.the.Roland.Upgrade.
1920	66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e	from.LucasArts,.but.%s.is.missin
1940	67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72	g..Using.AdLib.instead....Networ
1960	6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64	k.down...Network.not.initialized
1980	20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c	.(%d)...Network.up...Network.up,
19a0	20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64	.share.mounted...Never...New.kid
19c0	00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72	...No...No.date.saved...No.error
19e0	00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00	...No.music...No.playtime.saved.
1a00	00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20	..No.time.saved...None...Normal.
1a20	28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65	(no.scaling)...OK...Object...Ope
1a40	6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72	n...OpenGL.Conserve...OpenGL.Nor
1a60	6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00	mal...OpenGL.Original...Options.
1a80	00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20	..Other.game.controls:...Output.
1aa0	72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74	rate:...Override.global.MIDI.set
1ac0	74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65	tings...Override.global.MT-32.se
1ae0	74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73	ttings...Override.global.audio.s
1b00	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69	ettings..!Override.global.graphi
1b20	63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c	c.settings...Override.global.vol
1b40	75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	ume.settings...PC.Speaker.Emulat
1b60	6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65	or...Password:...Path.does.not.e
1b80	78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61	xist...Path.not.a.directory...Pa
1ba0	74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b	th.not.a.file...Paths...Pause...
1bc0	50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69	Pause.game...Pick.the.game:...Pi
1be0	63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72	ck.up...Platform.the.game.was.or
1c00	69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	iginally.designed.for...Platform
1c20	3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73	:...Play...Playtime:....Please.s
1c40	65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74	elect.an.action..FPlease,.report
1c60	20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d	.the.following.data.to.the.Scumm
1c80	56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e	VM.team.along.with.name...Plugin
1ca0	73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	s.Path:...Practice...Preferred.D
1cc0	65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73	ev.:...Preferred.Device:...Press
1ce0	20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50	.the.key.to.associate...Pull...P
1d00	75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d	unch...Punch.high...Punch.low...
1d20	50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51	Punch.middle...Push...Put.on...Q
1d40	75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64	uit...Quit.ScummVM...Read...Read
1d60	20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74	.permission.denied...Reading.dat
1d80	61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d	a.failed..(Refer.to.your.Loom(TM
1da0	29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72	).manual.for.help....Regular.cur
1dc0	73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66	sor...Remap.keys..;Remove.game.f
1de0	72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	rom.the.list..The.game.data.file
1e00	73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52	s.stay.intact...Render.mode:...R
1e20	65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06	est...Restore...Restore.game:...
1e40	52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63	Right...Right.Click...Right.Clic
1e60	6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15	k.Once...Right.click...Rotate...
1e80	52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65	Run.in.fast.mode.(*)...Run.in.re
1ea0	61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a	ally.fast.mode.(*)...SFX.volume:
1ec0	00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70	...SMB...Save...Save./.Load./.Op
1ee0	74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76	tions...Save./.Load.dialog...Sav
1f00	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00	e.Path:...Save.game.state.1-10..
1f20	0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69	.Save.game:...Saving.'%s'...Savi
1f40	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63	ng.game......Scan.complete!...Sc
1f60	61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c	anned.%d.directories.......Scrol
1f80	6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53	l.list.down...Scroll.list.up...S
1fa0	63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64	cummVM.Main.Menu..HScummVM.could
1fc0	20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20	.not.find.any.engine.capable.of.
1fe0	72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75	running.the.selected.game!..<Scu
2000	6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20	mmVM.could.not.find.any.game.in.
2020	74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d	the.specified.directory!../Scumm
2040	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64	VM.couldn't.open.the.specified.d
2060	69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79	irectory!..2ScummVM.found.that.y
2080	6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e	ou.have.old.savefiles.for.Broken
20a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	.Sword.1.that.should.be.converte
20c0	64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e	d..The.old.save.game.format.is.n
20e0	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20	o.longer.supported,.so.you.will.
2100	6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69	not.be.able.to.load.your.games.i
2120	66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	f.you.don't.convert.them...Press
2140	20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69	.OK.to.convert.them.now,.otherwi
2160	73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e	se.you.will.be.asked.again.the.n
2180	65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07	ext.time.you.start.the.game.....
21a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20	ScummVM.found.that.you.have.old.
21c0	73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20	savefiles.for.Nippon.Safes.that.
21e0	73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73	should.be.renamed..The.old.names
2200	20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75	.are.no.longer.supported,.so.you
2220	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67	.will.not.be.able.to.load.your.g
2240	61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a	ames.if.you.don't.convert.them..
2260	0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f	.Press.OK.to.convert.them.now,.o
2280	74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20	therwise.you.will.be.asked.next.
22a0	74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61	time.....ScummVM.printed.some.wa
22c0	72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e	rnings.in.your.console.window.an
22e0	64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73	d.can't.guarantee.all.your.files
2300	20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65	.have.been.converted...Please.re
2320	70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63	port.to.the.team...3ScummVM.succ
2340	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65	essfully.converted.all.your.save
2360	66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53	files....Search.in.game.list...S
2380	65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75	earch:...Second.kid...Select.Sou
23a0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65	ndFont...Select.a.Proficiency.Le
23c0	76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61	vel....Select.a.Theme...Select.a
23e0	20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61	.game.to.LOAD..!Select.additiona
2400	6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74	l.game.directory..!Select.an.act
2420	69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	ion.and.click.'Map'...Select.dir
2440	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	ectory.for.GUI.themes..!Select.d
2460	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63	irectory.for.extra.files...Selec
2480	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74	t.directory.for.plugins..!Select
24a0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c	.directory.for.saved.games...Sel
24c0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65	ect.directory.for.savegames...Se
24e0	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c	lect.directory.with.game.data...
2500	53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00	Sensitivity...Server:...Share:..
2520	61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20	aShort.game.identifier.used.for.
2540	72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69	referring.to.savegames.and.runni
2560	6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e	ng.the.game.from.the.command.lin
2580	65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41	e...Show./.Hide.console...Show.A
25a0	6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64	ll...Show.Keyboard...Show.Keypad
25c0	00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f	...Show.memory.consumption...Sho
25e0	77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20	w.mouse.cursor...Show.subtitles.
2600	61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73	and.play.speech...Show/Hide.Curs
2620	6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00	or...Simulate.left.mouse.button.
2640	00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05	..Simulate.right.mouse.button...
2660	53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65	Skip...Skip.cutscene...Skip.line
2680	00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74	...Skip.line.of.text...Skip.text
26a0	00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 0e 53 6e	...Slide.Left...Slide.Right...Sn
26c0	61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f	ap.to.edges..*Software.scale.(go
26e0	6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c	od.quality,.but.slower)...Sorry,
2700	20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20	.this.engine.does.not.currently.
2720	70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	provide.in-game.help..Please.con
2740	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
2760	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
2780	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
27a0	00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73	...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
27c0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c	upported.by.some.audio.cards,.Fl
27e0	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	uidsynth.and.Timidity...SoundFon
2800	74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68	t:...Space...Spch..0Special.dith
2820	65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61	ering.modes.supported.by.some.ga
2840	6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a	mes...Special.keyboard.commands:
2860	00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	...Special.sound.effects.volume.
2880	00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	.7Specifies.default.sound.device
28a0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69	.for.General.MIDI.output..HSpeci
28c0	66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f	fies.default.sound.device.for.Ro
28e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
2900	75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	ut..5Specifies.output.sound.devi
2920	63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63	ce.or.sound.card.emulator..?Spec
2940	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
2960	65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65	ed.by.all.games.or.ScummVM..0Spe
2980	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
29a0	73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72	sed.the.game..8Specifies.preferr
29c0	65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d	ed.sound.device.or.sound.card.em
29e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61	ulator..'Specifies.where.your.sa
2a00	76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63	vegames.are.put...Speech...Speec
2a20	68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20	h.&.Subs...Speech.Only...Speech.
2a40	61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00	and.Subtitles...Speech.volume:..
2a60	21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64	!Spinning.drafts.on.the.keyboard
2a80	3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	:...Standard...Standard.(16bpp).
2aa0	00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74	..Standard.Renderer.(16bpp)...St
2ac0	61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65	art.anyway...Start.selected.game
2ae0	00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	...Start.the.debugger...Status:.
2b00	00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70	..Step.back...Subs...Subtitle.sp
2b20	65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c	eed:...Subtitles...Subtitles.Onl
2b40	79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74	y..+Successfully.saved.game.stat
2b60	65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00	e.in.file:..%s...Swap.character.
2b80	00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69	..Switch...Switch.between.graphi
2ba0	63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	cs.filters...Switching.character
2bc0	73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c	s:...Tab...Take.off...Talk...Tal
2be0	6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c	k.to..+Tap.for.left.click,.doubl
2c00	65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73	e.tap.right.click..iTarget.new.s
2c20	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79	ave.game.already.exists!.Would.y
2c40	6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ou.like.to.keep.the.old.save.gam
2c60	65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54	e.(%s).or.the.new.one.(%s)?....T
2c80	65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f	ext.and.Speech:...Text.speed.slo
2ca0	77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c	wer./.faster..VThe."sky.cpt".fil
2cc0	65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20	e.has.an.incorrect.size..Please.
2ce0	28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	(re)download.it.from.www.scummvm
2d00	2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e	.org..FThe.chosen.directory.cann
2d20	6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20	ot.be.written.to..Please.select.
2d40	61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20	another.one...&The.game.in.'%s'.
2d60	73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20	seems.to.be.unknown....The.game.
2d80	77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f	was.NOT.loaded..$The.game.was.NO
2da0	54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65	T.saved.(disk.full?)..SThe.prefe
2dc0	72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65	rred.audio.device.'%s'.cannot.be
2de0	20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66	.used..See.log.file.for.more.inf
2e00	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	ormation...ZThe.preferred.audio.
2e20	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20	device.'%s'.was.not.found.(e.g..
2e40	6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63	might.be.turned.off.or.disconnec
2e60	74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63	ted)...RThe.selected.audio.devic
2e80	65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66	e.'%s'.cannot.be.used..See.log.f
2ea0	69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20	ile.for.more.information...YThe.
2ec0	73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	selected.audio.device.'%s'.was.n
2ee0	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f	ot.found.(e.g..might.be.turned.o
2f00	66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65	ff.or.disconnected)....The.theme
2f20	20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79	.you.selected.does.not.support.y
2f40	6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e	our.current.language..If.you.wan
2f60	74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20	t.to.use.this.theme.you.need.to.
2f80	73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74	switch.to.another.language.first
2fa0	2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65	....Theme.Path:...Theme:...These
2fc0	20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b	.are.for.Indy.on.left....Third.k
2fe0	69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b	id..:This.game.ID.is.already.tak
3000	65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00	en..Please.choose.another.one...
3020	3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64	<This.game.does.not.support.load
3040	69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54	ing.games.from.the.launcher....T
3060	68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73	his.game.has.audio.tracks.in.its
3080	20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72	.disk..These.tracks.need.to.be.r
30a0	69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70	ipped.from.the.disk.using.an.app
30c0	72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f	ropriate.CD.audio.extracting.too
30e0	6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	l.in.order.to.listen.to.the.game
3100	27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f	's.music..See.the.README.file.fo
3120	72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20	r.details...+This.is.the.end.of.
3140	74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20	the.Broken.Sword.1.Demo...Time:.
3160	00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65	..#Timeout.while.initializing.ne
3180	74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67	twork...To.Henry./.To.Indy...Tog
31a0	67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f	gle.aspect-ratio.correction...To
31c0	67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63	ggle.fullscreen...Toggle.mouse.c
31e0	61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74	apture...Tongue...Touch.X.Offset
3200	00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64	...Touch.Y.Offset...Touchpad.mod
3220	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62	e.disabled....Touchpad.mode.enab
3240	6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	led...*Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
3260	48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	Hover.(No.Click)..$Touchscreen.'
3280	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63	Tap.Mode'.-.Left.Click..%Touchsc
32a0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07	reen.'Tap.Mode'.-.Right.Click...
32c0	54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61	Travel..)True.Roland.MT-32.(disa
32e0	62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ble.GM.emulation)..$True.Roland.
3300	4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c	MT-32.(no.GM.emulation)...Turn.L
3320	65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75	eft...Turn.Right...Turn.off...Tu
3340	72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d	rn.on..FTurns.off.General.MIDI.m
3360	61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	apping.for.games.with.Roland.MT-
3380	33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25	32.soundtrack..(Unable.to.Find.%
33a0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65	s,.(%c%d).Press.Button...GUnable
33c0	20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20	.to.find."sky.cpt".file!.Please.
33e0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	download.it.from.www.scummvm.org
3400	00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c	...Unknown...Unknown.error...Unl
3420	6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00	ock...Unmount.DVD...Unmount.SMB.
3440	00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74	.*Unscaled.(you.must.scroll.left
3460	20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20	.and.right)...Unsupported.color.
3480	6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00	mode...Untitled.savestate...Up..
34a0	10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Upper.left.item...Upper.right.i
34c0	74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64	tem...Use..)Use.both.MIDI.and.Ad
34e0	4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74	Lib.sound.generation...Use.first
3500	20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74	.available.device..)Use.laptop.t
3520	72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55	rackpad-style.cursor.control...U
3540	73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67	ser.canceled...Username:...Using
3560	20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	.SDL.driver....Usually,.Maniac.M
3580	61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d	ansion.would.start.now..But.Scum
35a0	6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79	mVM.doesn't.do.that.yet..To.play
35c0	20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75	.it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scu
35e0	6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27	mmVM.start.menu.and.select.the.'
3600	4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e	Maniac'.directory.inside.the.Ten
3620	74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c	tacle.game.directory....Vertical
3640	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65	.underscan:...Video...Virtual.ke
3660	79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67	yboard...Volume...WARNING:.The.g
3680	61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f	ame.you.are.about.to.start.is.no
36a0	74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t.yet.fully.supported.by.ScummVM
36c0	2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e	..As.such,.it.is.likely.to.be.un
36e0	73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d	stable,.and.any.saves.you.make.m
3700	69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73	ight.not.work.in.future.versions
3720	20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08	.of.ScummVM....Walk...Walk.to...
3740	57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69	What.is...When.Indy.is.on.the.ri
3760	67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d	ght,...Window...Windowed.mode...
3780	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20	Windows.MIDI...Write.permission.
37a0	64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59	denied...Writing.data.failed...Y
37c0	65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68	es...You.appear.to.be.playing.th
37e0	69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68	is.game.directly.from.the.CD..Th
3800	69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61	is.is.known.to.cause.problems,.a
3820	6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74	nd.it.is.therefore.recommended.t
3840	68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79	hat.you.copy.the.data.files.to.y
3860	6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52	our.hard.disk.instead..See.the.R
3880	45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70	EADME.file.for.details....You.ap
38a0	70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	pear.to.be.using.a.General.MIDI.
38c0	64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f	device,.but.your.game.only.suppo
38e0	72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20	rts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.
3900	6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20	map.the.Roland.MT32.instruments.
3920	74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20	to.General.MIDI.ones..After.all.
3940	69 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b	it.might.happen.that.a.few.track
3960	73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00	s.will.not.be.correctly.played..
3980	00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	.BYou.have.to.restart.ScummVM.be
39a0	66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65	fore.your.changes.will.take.effe
39c0	63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f	ct....You.must.enter.a.name..BYo
39e0	75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f	u.must.map.a.key.to.the.'Hide.to
3a00	6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00	olbar'.action.to.play.this.game.
3a20	00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67	.AYou.must.map.a.key.to.the.'Rig
3a40	68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61	ht.Click'.action.to.play.this.ga
3a60	6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	me...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
3a80	00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00	..every.10.mins...every.15.mins.
3aa0	00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00	..every.30.mins...every.5.mins..
3ac0	3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e	<of.the.game.you.tried.to.add.an
3ae0	64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70	d.its.version/language/etc.:...p
3b00	6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.A.on.distaff...play.B.on.dis
3b20	74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00	taff...play.C.major.on.distaff..
3b40	18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	.play.C.minor.on.distaff...play.
3b60	44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	D.on.distaff...play.E.on.distaff
3b80	00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e	...play.F.on.distaff...play.G.on
3ba0	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e	.distaff...puSh...pull.(Yank)...
3bc0	74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e	the.aspect.ratio.setting.could.n
3be0	6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73	ot.be.changed..,the.fullscreen.s
3c00	65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68	etting.could.not.be.changed..%th
3c20	65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65	e.video.mode.could.not.be.change
3c40	64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75	d....turn.oFf...turn.oN...~A~bou
3c60	74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e	t...~A~dd.Game......~C~ancel...~
3c80	43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61	C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Ga
3ca0	6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f	me......~H~elp...~I~ndy.fight.co
3cc0	6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20	ntrols...~K~eys...~L~eft.handed.
3ce0	6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61	mode...~L~oad...~L~oad......~M~a
3d00	69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69	in.Menu...~N~ext...~O~K...~O~pti
3d20	6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00	ons...~O~ptions......~P~revious.
3d40	00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73	..~Q~uit...~R~emove.Game...~R~es
3d60	75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e	ume...~R~eturn.to.Launcher...~S~
3d80	61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e	ave...~S~how.Map...~S~tart...~T~
3da0	72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66	ransitions.Enabled...~W~ater.Eff
3dc0	65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74	ect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activat
3de0	65 64 00 02 47 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20	ed..G..iso-8859-1....&....Esteu.
3e00	73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01	segur.de.voler.sortir?..........
3e20	00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20	.%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.
3e40	63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20	ctrl-g......#..comportament.del.
3e60	6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70	joc.incorrecte.......!..ja.que.p
3e80	6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41	oden.provocar.errors.o........(A
3ea0	63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	ctiu)........(Joc)........(Globa
3ec0	6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e	l).......(compilat.el.%s).......
3ee0	2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00	*.Tingueu.en.compte.que.no.es...
3f00	00 09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74	...!,.error.al.muntar.la.compart
3f20	69 63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74	ici........,.compartici..no.munt
3f40	61 64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06	ada...........progr.s...........
3f60	31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	11kHz.......22.kHz.......44.kHz.
3f80	00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20	......48.kHz......$el.7,.el.4.i.
3fa0	6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b	l'1.s'intercanvien.amb.......8.k
3fc0	48 7a 00 00 00 00 12 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70	Hz......#el.9,.el.6.i.el.3,.resp
3fe0	65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00	ectivament........<per.defecte>.
4000	00 00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1d 4d 6f 64 65	......Quant.a.ScummVM.......Mode
4020	20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 1d 4d	.de.filtre.actiu:.Lineal.......M
4040	6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 17	ode.de.filtre.actiu:.Pr.xim.....
4060	00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 18 00	..Filtre.de.gr.fics.actiu:......
4080	11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.Emulador.d'AdLib.......Emulador
40a0	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70	.AdLib:......-AdLib.s'utilitza.p
40c0	65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1b 00	er.la.m.sica.de.molts.jocs......
40e0	04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67	.Alt.......Emulador.d'.udio.Amig
4100	61 00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	a.......Amb.antialias.(16bpp)...
4120	00 1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29	....Pintat.amb.antialias.(16bpp)
4140	00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e	......(Emulador.d'Apple.II.GS.(N
4160	4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 20 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72	O.IMPLEMENTAT)......%Esteu.segur
4180	20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 28	.de.voler.sortir?..(S/N)S....!.(
41a0	45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20	Esteu.segur.de.voler.reiniciar?.
41c0	20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65	.(S/N)S...."."Correcci..de.la.re
41e0	6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 23 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	laci..d'aspecte....#..Tecla.asso
4200	63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61	ciada.:.%s....$..Tecla.associada
4220	20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 28 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72	.:.cap....(.8Provant.de.rec.rrer
4240	20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.al.seg.ent.dispositiu.disponibl
4260	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74	e.......)...udio....*..Desat.aut
4280	6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2a 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	om.tic:....*..Auto-desat:...lowr
42a0	65 73 00 00 2b 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2c 00	es..+..Motors.disponibles:....,.
42c0	0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65	.~Q~uant.a.......-..Mapeja.tecle
42e0	73 00 00 00 00 2e 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c	s......%Controls.del.bipl..(tecl
4300	61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 2f 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65	at.num.ric):..../..Blanc.i.negre
4320	20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 30 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 31	./.Color....0..Bloqueig.alt....1
4340	00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d	..Bloqueig.baix....2..Bloqueig.m
4360	69 67 00 00 00 00 33 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 34 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74	ig....3..Ambd.s....4..Lluminosit
4380	61 74 3a 00 00 00 00 35 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00	at:....5..Emulador.d'.udio.C64..
43a0	00 00 36 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70	..6.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'esp
43c0	61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 38 00 1e 4e 6f	ai.%i......7..Cancel.la....8..No
43e0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 39	.s'ha.pogut.crear.el.fitxer....9
4400	00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00	..Canvia.les.opcions.del.joc....
4420	3a 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65	:.&Canvia.les.opcions.globals.de
4440	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75	.ScummVM....;..Comprova.les.actu
4460	61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20	alitzacions.......<.xMarqueu.si.
4480	76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73	voleu.utilitzar.el.vostre.dispos
44a0	69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	itiu.hardware.real.de.so.compati
44c0	62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74	ble.amb.Roland.connectat.al.vost
44e0	72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3d 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 3f 00 23	re.ordinador....=..Escull....?.#
4500	53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e	Sel.leccioneu.una.acci..a.assign
4520	61 72 00 00 00 00 40 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 41 00 0f 43	ar....@..Neteja.el.valor....A..C
4540	6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 42 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 43 00 0c	licat.activat....B..Tanca....C..
4560	43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 44 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e	Comunicador....D..Comandes.comun
4580	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72	s.de.teclat:....E..Controla.el.r
45a0	61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 46 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	atol.....F.3Corregeix.la.relaci.
45c0	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	.d'aspecte.per.jocs.de.320x200..
45e0	00 00 47 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f	..G.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.co
4600	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	nfiguraci..de.la.relaci..d'aspec
4620	74 65 2e 00 00 00 00 48 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	te.....H.4No.s'ha.pogut.aplicar.
4640	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00	l'ajust.de.pantalla.completa....
4660	00 49 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74	.I.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mot
4680	6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	or.capa..d'executar.el.joc.selec
46a0	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4a 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	cionat....J.4No.s'ha.pogut.troba
46c0	72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74	r.un.connector.de.motor.apropiat
46e0	00 00 00 00 4b 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20	....K.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.
4700	66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4c 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	format.de.color.....L.*No.s'ha.p
4720	6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27	ogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'
4740	00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	....M..Ctrl....N..Mode.de.v.deo.
4760	61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4f 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 50 00	actual....O..Escala.actual....P.
4780	16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 0d 43 75 72	.Mode.de.v.deo.actual:....Q..Cur
47a0	73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 52 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00	sor.Avall....R..Cursor.Esquerra.
47c0	00 00 00 53 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 54 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20	...S..Cursor.Dreta....T..Cursor.
47e0	41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 55 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63	Amunt....U..No.s'ha.trobat.l'esc
4800	65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 56 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c	ena.'%s'....V.(No.s'ha.trobat.el
4820	20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 57 00 17 45 6d 75	.fitxer.d'escena.'%s'!....W..Emu
4840	6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00	lador.OPL.de.DOSBox....X..DVD...
4860	00 59 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74	.Y.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact
4880	f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 5a 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75	.riament....Z..El.DVD.no.est..mu
48a0	6e 74 61 74 00 00 00 00 5b 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20	ntat....[.PS'han.trobat.escenes.
48c0	65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63	en.DXA,.per..s'ha.compilat.el.Sc
48e0	75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00	ummVM.sense.suport.de.zlib....\.
4900	07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5e 00 11 42 61	.Data:.....]..Depurador....^..Ba
4920	69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 5f 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65	ixant.el.volum...._..Per.defecte
4940	00 00 00 00 60 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 61 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61	....`..Suprimeix....a..Desactiva
4960	20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 62 00 10 47 46 58 20 64 65	.l'apagat.autom.tic....b..GFX.de
4980	73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 63 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20	sactivats....c.5S'ha.desactivat.
49a0	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70	la.correcci..de.la.relaci..d'asp
49c0	65 63 74 65 00 00 00 00 64 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20	ecte....d.JS'han.trobat.%d.jocs.
49e0	6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67	nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afeg
4a00	69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 45 53 27 68 61 6e	its.anteriorment........e.ES'han
4a20	20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f	.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.igno
4a40	72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00	rat.%d.jocs.afegits.pr.viament..
4a60	00 00 00 66 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 67 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20	...f..Pantalla.....g..Mostra.el.
4a80	74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 68 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72	teclat....h.)Realment.voleu.supr
4aa0	69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 69 00 1d 45 73 74 e0	imir.aquesta.partida?....i..Est.
4ac0	73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6a 00 36 52	s.segur.de.voler.sortir?....j.6R
4ae0	65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67	ealment.voleu.suprimir.la.config
4b00	75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6b 00 24 52 65 61 6c 6d	uraci..d'aquest.joc?....k.$Realm
4b20	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00	ent.voleu.tornar.al.Llan.ador?..
4b40	00 00 6c 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75	..l.gEsteu.segur.que.voleu.execu
4b60	74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20	tar.el.detector.massiu.de.jocs?.
4b80	41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74	Aix..pot.afegir.una.gran.quantit
4ba0	61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 6d 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72	at.de.jocs.....m..Voleu.carregar
4bc0	20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6e 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72	.o.desar.el.joc?....n..Voleu.fer
4be0	20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6f 00 0d 56 6f 6c	.una.cerca.autom.tica?....o..Vol
4c00	73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 70 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27	s.sortir?....p.fNo.us.oblideu.d'
4c20	61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63	assignar.una.tecla.a.l'acci..'Oc
4c40	75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72	ultar.la.barra.d'eines'.per.veur
4c60	65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 71 00 21 4e 6f 20 75	e.l'inventari.complet....q.!No.u
4c80	74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	tilitzis.m.sica.General.MIDI....
4ca0	72 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	r.$No.utilitzis.m.sica.de.Roland
4cc0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 74 00	.MT-32....s..Double-strike....t.
4ce0	06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 75 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64	.Avall....u..Elimina.el.tramat.d
4d00	27 45 47 41 00 00 00 00 76 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	'EGA....v..Activa.el.Mode.Roland
4d20	20 47 53 00 00 00 00 77 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65	.GS....w.?Activa.l'eliminaci..de
4d40	6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20	l.tramat.en.els.jocs.EGA.que.ho.
4d60	73 75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 78 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63	suportin....x.2S'ha.activat.la.c
4d80	6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	orrecci..de.la.relaci..d'aspecte
4da0	00 00 00 00 79 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69	....y.0El.motor.no.suporta.el.ni
4dc0	76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 3d 45 6c 20	vell.de.depuraci..'%s'....z.=El.
4de0	63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c	connector.de.motor.no.suporta.el
4e00	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 7b 00 06	.nivell.partides.desades'....{..
4e20	49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 7c 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73	Intro....|.1Error.llegint.el.dis
4e40	63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00	c.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot......
4e60	7d 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00	}..Error.al.executar.el.joc:....
4e80	7e 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04	~..Error.al.muntar.el.DVD.......
4ea0	45 73 63 00 00 00 00 80 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 81 00	Esc.......Tecla.d'escapada......
4ec0	08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 83 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 84 00	.Examina.......Cam..extra:......
4ee0	05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 85 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63	.Ulls......?No.s'han.pogut.aplic
4f00	61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	ar.alguns.canvis.de.les.opcions.
4f20	67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 86 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65	gr.fiques:......"No.s'ha.pogut.e
4f40	73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 87 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61	sborrar.el.fitxer.......3No.s'ha
4f60	20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	.pogut.carregar.l'estat.del.joc.
4f80	64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 88 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	del.fitxer.......7No.s'ha.pogut.
4fa0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74	carregar.l'estat.del.joc.del.fit
4fc0	78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73	xer:..%s......$No.s'ha.pogut.des
4fe0	61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 8a 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61	ar.l'estat.del.joc....../No.s'ha
5000	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20	.pogut.desar.l'estat.del.joc.al.
5020	66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8b 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	fitxer.......3No.s'ha.pogut.desa
5040	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73	r.l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s
5060	00 00 00 00 8c 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 8d 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72	.......Mode.r.pid.......Caracter
5080	ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 8e 00 25 43 6f 6e 74 72	.stiques.compilades:......%Contr
50a0	6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00	ols.de.lluita.(teclat.num.ric):.
50c0	00 00 00 8f 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 90 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00	......Arregla.......Vola.avall..
50e0	00 00 91 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 92 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65	.....Vola.recte.......Vola.a.l'e
5100	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 93 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65	squerra.......Vola.avall.i.a.l'e
5120	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 94 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20	squerra.......Vola.avall.i.a.la.
5140	64 72 65 74 61 00 00 00 00 95 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 96	dreta.......Vola.a.la.dreta.....
5160	00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 97	..Vola.amunt.i.a.l'esquerra.....
5180	00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 98 00 0b	..Vola.amunt.i.a.la.dreta.......
51a0	56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 99 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00	Vola.amunt.......Vista.lliure...
51c0	00 9a 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9b 00 17	....T.tol.complet.del.joc.......
51e0	4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9c 00 18 41 63 63	Mode.pantalla.completa.......Acc
5200	65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 19 53 65 6e 73 69	eleraci..del.Pad.GC:.......Sensi
5220	62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00	bilitat.del.Pad.GC:.......GFX...
5240	00 9f 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20	....Dispositiu.GM:.......Idioma.
5260	47 55 49 3a 00 00 00 00 a1 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a2 00 04 4a 6f 63	GUI:.......Pintat.GUI:.......Joc
5280	00 00 00 00 a3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a4 00 0e 43 61 6d ed 20 64	.......Men..del.joc.......Cam..d
52a0	65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 a4 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	el.joc:.......Cam..joc:...lowres
52c0	00 00 a5 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70	....)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.p
52e0	65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f	er.continuar......."No.s'han.tro
5300	62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a7 00 21 49 64 65 6e	bat.les.dades.del.joc......!Iden
5320	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00	tificador.de.joc.no.suportat....
5340	a8 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 a9 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00	...T.tol.del.joc).......Obt.....
5360	aa 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ab 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ac 00 06	...D.na.......Men..global.......
5380	56 e9 73 20 61 00 00 00 00 ad 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64	V.s.a......'Torna.al.nivell.de.d
53a0	69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ae 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00	irectoris.anterior.......Amunt..
53c0	00 00 af 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00	.....Gr.fics.......Mode.gr.fic:.
53e0	00 00 00 b1 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69	.....5Escalat.per.hardware.(r.pi
5400	64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 b2 00	d,.per..de.baixa.qualitat)......
5420	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56	.Hercules..mbar.......Hercules.V
5440	65 72 64 00 00 00 00 b4 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b5	erd.......Oculta.els.altres.....
5460	00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20	..Amaga.ScummVM.......Oculta.la.
5480	62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b7 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61	barra.d'eines......-Alta.qualita
54a0	74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29	t.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar)
54c0	00 00 00 00 b8 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71	......hValors.m.s.alts.especifiq
54e0	75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70	uen.millor.qualitat.de.so.per..p
5500	6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	ot.ser.que.la.vostra.tarja.de.so
5520	20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 b9 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c	.no.ho.suporti.......Remarcar.el
5540	20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 ba 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65	.di.leg.seg.ent.......Remarcar.e
5560	6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75	l.di.leg.anterior......0Mantingu
5580	65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20	eu.premut.Shift.per.a.l'Addici..
55a0	4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 bc 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e	Massiva.......Underscan.horitzon
55c0	74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	tal:.......Emulador.d'IBM.PCjr..
55e0	00 00 be 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 07	.....Identificador:.......ID:...
5600	6c 6f 77 72 65 73 00 00 bf 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78	lowres....)Augmenta./.Disminueix
5620	20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 c0 00 10 50 75 6a 61 6e 74	.el.factor.d'escala.......Pujant
5640	20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 c1 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00	.el.volum.......Inicia.la.xarxa.
5660	00 00 00 c2 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74	.....)Escalat.inicial.de.la.pant
5680	61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27	alla.superior:.......Iniciant.l'
56a0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74	Emulador.de.MT-32.......Iniciant
56c0	20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c6 00 33 49 6e	.la.xarxa.......Entrada......3In
56e0	73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74	seriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bot
5700	f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c7 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65	..per.continuar.......$Inseriu.e
5720	6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 c8 00	l.disc.de.partides.desades......
5740	0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 c9 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 ca	.Inventari.......Inventari:.....
5760	00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 cb 00 13 4d 61 6e 74 69 6e	..Mantingues.el.nou.......Mantin
5780	67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 cc 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65	gues.el.vell.......Assignador.de
57a0	20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 cd 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ce 00 0c	.tecles.......Tecla.avall.......
57c0	54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 cf 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 d0 00 18 41	Tecla.amunt.......Teclat.......A
57e0	73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 63	ssignacions.de.teclat:.......Tec
5800	6c 65 73 00 00 00 00 d2 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 d3 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64	les.......Puntada......,Idioma.d
5820	65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d	e.la.interf.cie.d'usuari.de.Scum
5840	6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e	mVM......OIdioma.del.joc..Aix..n
5860	6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73	o.convertir..la.vostra.versi..Es
5880	70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d5 00 08 49	panyola.del.joc.a.Angl.s.......I
58a0	64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d7 00 09 45 73 71	dioma:.......Llan.ador.......Esq
58c0	75 65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 d9 00 08	uerra.......Clic.esquerre.......
58e0	43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 da 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	Carrega.......Carrega.partida.1-
5900	31 30 00 00 00 00 db 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 dc 00 28	10.......Carrega.partida:......(
5920	43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	Carrega.una.partida.pel.joc.sele
5940	63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 dd 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00	ccionat.......Carregant.'%s'....
5960	de 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00	...Carregant.la.partida.........
5980	05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e0 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e1 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69	.Mira.......Mira.......Element.i
59a0	6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 e2 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69	nferior.esquerre.......Element.i
59c0	6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20	nferior.dret.......Emulador.OPL.
59e0	64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d	de.MAME.......MIDI.......Guany.M
5a00	49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20	IDI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.
5a20	6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00	no.estan.suportades.......MT-32.
5a40	00 00 00 e8 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 12 45 6d 75	......Disposit..MT-32:.......Emu
5a60	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72	lador.de.MT-32.......Controls.pr
5a80	69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 eb 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20	incipals.del.joc:......"Escalat.
5aa0	64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ec 00 08	de.la.pantalla.principal:.......
5ac0	41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 ed 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65	Assigna......-Assigna.l'acci..de
5ae0	20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00	.Reduir.el.Zoom.(opcional)......
5b00	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zo
5b20	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)......+Assigna.l'ac
5b40	63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00	ci..d'ocultar.la.barra.d'eines..
5b60	00 00 f0 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72	.....Assigna.l'acci..del.clic.dr
5b80	65 74 00 00 00 00 f1 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f1	et.......Addici..Massiva........
5ba0	00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 0c 56 6f 6c 75	..Afegeix.Jocs...lowres.....Volu
5bc0	6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f4 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74	m.m.xim.......Men........Element
5be0	20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f5 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20	.mig.esquerre.......Element.mig.
5c00	64 72 65 74 00 00 00 00 f6 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 69 6e	dret.......Volum.m.nim.......Min
5c20	69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 f8 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 f9 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d	imitza.......Misc.......Mode.com
5c40	62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20	binat.AdLib/MIDI.......Munta.el.
5c60	44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 10 43 6c 69 63 20 64	DVD.......Munta.SMB.......Clic.d
5c80	65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 fd 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20	el.ratol.......*S'ha.desactivat.
5ca0	65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 fe 00 2a	el.mode.clic-i-arrossega.......*
5cc0	53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61	S'ha.activat.el.mode.de.clic-i-a
5ce0	72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 01 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 02 00 10	rrossega........Nom.s.mou.......
5d00	46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 03 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d	Funci..M.ltiple.......Disp..de.m
5d20	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 04 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c	.sica:......#Puja./.Baixa.el.vol
5d40	75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 05 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d	um.de.la.m.sica.......Volum.de.m
5d60	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 06 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 07 00	.sica:.......Silenciar.tot......
5d80	1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 08	.Anomeneu.la.partida.DESADA.....
5da0	00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 09 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e	..Nom:......sEl.suport.de.MIDI.n
5dc0	61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52	atiu.requereix.l'actualitzaci..R
5de0	6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61	oland.de.LucasArts,.per..no.s'ha
5e00	20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00	.trobat.%s..S'utilitzar..AdLib..
5e20	00 00 01 0a 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 0b 00 17 58 61 72 78 61	......Xarxa.inactiva.......Xarxa
5e40	20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63	.no.iniciada.(%d).......Xarxa.ac
5e60	74 69 76 61 00 00 00 01 0d 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74	tiva......"Xarxa.activa,.compart
5e80	69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 0e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 0f 00 08 4e 6f 75	ici..muntada.......Mai.......Nou
5ea0	20 6e 6f 69 00 00 00 01 10 00 03 4e 6f 00 00 00 01 11 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74	.noi.......No.......No.hi.ha.dat
5ec0	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 12 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 13 00 0d 53	a.desada.......Cap.error.......S
5ee0	65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 14 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73	ense.m.sica.......No.hi.ha.temps
5f00	20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 15 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72	.de.joc.desat.......No.hi.ha.hor
5f20	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 16 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 04 43 61	a.desada.......Cap...path.....Ca
5f40	70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20	p...soundfont.....Normal.(sense.
5f60	65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 17 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61	escalar).......Normal.(no.escala
5f80	74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 08 4f 62	t)...lowres.....D'acord.......Ob
5fa0	6a 65 63 74 65 00 00 00 01 1a 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 1b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f	jecte.......Obre.......OpenGL.Co
5fc0	6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00	nserva.......OpenGL.Normal......
5fe0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f	.OpenGL.Original.......Altres.co
6000	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 20 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69	ntrols.del.joc.......Freq..sorti
6020	64 61 3a 00 00 00 01 21 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	da:....!.-Fer.canvis.sobre.les.o
6040	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.de.MIDI....!..Can
6060	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.de.MIDI...lowre
6080	73 00 01 22 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s.."..Fer.canvis.sobre.les.opcio
60a0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1d 43 61 6e 76 69 61	ns.globals.de.MT-32...."..Canvia
60c0	72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	r.les.opcions.de.MT-32...lowres.
60e0	01 23 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.#.-Fer.canvis.sobre.les.opcions
6100	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 23 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	.globals.d'.udio....#..Canviar.l
6120	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 30	es.opcions.d'.udio...lowres..$.0
6140	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
6160	62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 24 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	bals.de.gr.fics....$..Canviar.le
6180	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25	s.opcions.de.gr.fics...lowres..%
61a0	00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	..Fer.canvis.sobre.les.opcions.g
61c0	6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 25 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	lobals.de.volum....%..Canviar.le
61e0	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 14	s.opcions.de.volum...lowres..&..
6200	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 27 00 0d 43 6f 6e 74 72 61	Emulador.Altaveu.PC....'..Contra
6220	73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 28 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78	senya:....(..El.cam..no.existeix
6240	00 00 00 01 29 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	....)..El.cam..no..s.un.director
6260	69 00 00 00 01 2a 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00	i....*..El.cam..no..s.un.fitxer.
6280	00 00 01 2b 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 2d 00 11 50	...+..Camins....,..Pausa....-..P
62a0	61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 2e 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	ausa.la.partida.......Seleccione
62c0	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 2f 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 30 00 3a 50 6c 61 74	u.el.joc:..../..Agafa....0.:Plat
62e0	61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64	aforma.per.la.que.el.joc.es.va.d
6300	69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 31 00 0c 50 6c 61 74	issenyar.originalment....1..Plat
6320	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	aforma:....1..Platafor.:...lowre
6340	73 00 01 32 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 33 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20	s..2..Jugar....3..Temps.de.joc:.
6360	00 00 00 01 34 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01	....4..Seleccioneu.una.acci.....
6380	35 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d	5.HInformeu.de.la.seg.ent.inform
63a0	61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d	aci..a.l'equip.de.ScummVM.juntam
63c0	65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 36 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65	ent.amb.el....6..Cam..dels.conne
63e0	63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 36 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a	ctors:....6..Cam..de.connectors:
6400	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 38 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07	...lowres..8..Disp..preferit:...
6420	6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 3a 00	lowres..9..Disp..preferit:....:.
6440	1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 3b	.Premeu.la.tecla.a.associar....;
6460	00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 3c 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 3d 00	..Estira....<..Cop.de.puny....=.
6480	0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 3e 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78	.Puntada.alta....>..Puntada.baix
64a0	61 00 00 00 01 3f 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 40 00 07 45 6d 70 65	a....?..Puntada.mitja....@..Empe
64c0	6e 79 00 00 00 01 41 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 42 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 43 00	ny....A..Posa.a....B..Surt....C.
64e0	10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00	.Surt.de.ScummVM....D..Llegeix..
6500	00 01 45 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c	..E."S'ha.denegat.el.perm.s.de.l
6520	65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 46 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72	ectura....F..Ha.fallat.la.lectur
6540	61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 48 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	a.de.dades....H..Cursor.normal..
6560	00 01 49 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 4a 00 4f 45 6c	..I..Assigna.les.tecles....J.OEl
6580	69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66	imina.un.joc.de.la.llista..Els.f
65a0	69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65	itxers.de.dades.del.joc.es.mante
65c0	6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 4b 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61	nen.intactes....K..Mode.de.pinta
65e0	74 3a 00 00 00 01 4d 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 4e 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61	t:....M..Restaura....N..Recupera
6600	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4f 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 50 00 0a 43	.la.partida:....O..Dreta....P..C
6620	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 51 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 52	lic.dret....Q..Un.clic.dret....R
6640	00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 54 00 1a 45 78	..Clic.dret....S..Rotar....T..Ex
6660	65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 23 45 78	ecuta.en.mode.r.pid.(*)....U.#Ex
6680	65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29	ecuta.en.mode.realment.r.pid.(*)
66a0	00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d	....V..Volum.d'efectes:....W..SM
66c0	42 00 00 00 01 58 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 59 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67	B....X..Desa....Y..Desa./.Carreg
66e0	61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5a 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61	a./.Opcions....Z..Di.leg.de.desa
6700	74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 5b 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64	t./.c.rrega....[..Cam..de.partid
6720	65 73 3a 00 00 00 01 5b 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00	es:....[..Partides:...lowres..\.
6740	12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 11 44 65 73 61 20 6c 61	.Desa.partida.1-10....]..Desa.la
6760	20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 5e 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f	.partida:....^..Desant.'%s'...._
6780	00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 16 53 27 68	..Desant.la.partida.......`..S'h
67a0	61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 61 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63	a.acabat.la.cerca!....a..S'han.c
67c0	65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 19 44 65	ercat.%d.directoris........b..De
67e0	73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 63 00 19 44 65 73	spla.a.la.llista.avall....c..Des
6800	70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 64 00 1a 4d 65 6e fa	pla.a.la.llista.amunt....d..Men.
6820	20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 4a 53 63 75 6d	.Principal.de.ScummVM....e.JScum
6840	6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72	mVM.no.ha.pogut.trobar.cap.motor
6860	20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69	.capa..d'executar.el.joc.selecci
6880	6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	onat!....f.=ScummVM.no.ha.pogut.
68a0	74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	trobar.cap.joc.al.directori.espe
68c0	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 67 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67	cificat!....g.4ScummVM.no.ha.pog
68e0	75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61	ut.obrir.el.directori.especifica
6900	74 21 00 00 00 01 68 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75	t!....h.fEl.ScummVM.ha.trobat.qu
6920	65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65	e.teniu.partides.desades.antigue
6940	73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65	s.de.Broken.Sword.1.que.s'haurie
6960	6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73	n.de.convertir..El.format.de.les
6980	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73	.partides.desades.antigues.no.es
69a0	74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f	t..suportat,.per.la.qual.cosa.no
69c0	20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64	.podreu.carregar.aquestes.partid
69e0	65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20	es.si.no.les.convertiu...Premeu.
6a00	44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65	D'Acord.per.convertir-les.ara,.e
6a20	6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64	n.cas.contrari.se.us.tornar..a.d
6a40	65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67	emanar.la.propera.vegada.que.eng
6a60	65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 69 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	egueu.el.joc......i.OEl.ScummVM.
6a80	68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	ha.trobat.que.teniu.partides.des
6aa0	61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75	ades.antigues.de.Nippon.Safes.qu
6ac0	65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f	e.s'haurien.de.reanomenar..El.no
6ae0	6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	ms.antics.de.les.partides.desade
6b00	73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61	s.no.estan.suportats,.per.la.qua
6b20	6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74	l.cosa.no.podreu.carregar.aquest
6b40	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e	es.partides.si.no.les.convertiu.
6b60	0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c	..Premeu.D'Acord.per.convertir-l
6b80	65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f	es.ara,.en.cas.contrari.se.us.to
6ba0	72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64	rnar..a.demanar.la.propera.vegad
6bc0	61 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69	a......j..ScummVM.ha.mostrat.avi
6be0	73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e	sos.a.la.finestra.de.consola.i.n
6c00	6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66	o.es.pot.garantir.que.tots.els.f
6c20	69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72	itxers.s'hagin.convertit...Infor
6c40	6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 6b 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	meu-ne.a.l'equip.....k.CScummVM.
6c60	68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74	ha.convertit.satisfact.riament.t
6c80	6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 6c 00	otes.les.partides.desades.....l.
6ca0	1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 6d 00	.Cerca.a.la.llista.de.jocs....m.
6cc0	07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 6e 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 6f 00 20 53 65	.Cerca:....n..Segon.noi....o..Se
6ce0	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	leccioneu.el.fitxer.SoundFont...
6d00	01 71 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 72 00 25 53 65	.q..Seleccioneu.un.Tema....r.%Se
6d20	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47	leccioneu.una.partida.per.CARREG
6d40	41 52 00 00 00 01 73 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	AR....s.,Seleccioneu.el.director
6d60	69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 74 00 2a 53 65 6c 65 63	i.addicional.del.joc....t.*Selec
6d80	63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69	cioneu.una.acci..i.cliqueu.'Assi
6da0	67 6e 61 27 00 00 00 01 75 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	gna'....u.$Seleccioneu.el.direct
6dc0	6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 76 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	ori.dels.temes....v.,Seleccioneu
6de0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61	.el.directori.dels.fitxers.extra
6e00	00 00 00 01 77 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20	....w.)Seleccioneu.el.directori.
6e20	64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 78 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	dels.connectors....x.1Seleccione
6e40	75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	u.el.directori.de.les.partides.d
6e60	65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 79 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	esades....y.1Seleccioneu.el.dire
6e80	63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00	ctori.de.les.partides.desades...
6ea0	01 7a 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62	.z./Seleccioneu.el.directori.amb
6ec0	20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 7b 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69	.les.dades.del.joc....{..Sensibi
6ee0	6c 69 74 61 74 00 00 00 01 7c 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7d 00 0d 43 6f 6d 70	litat....|..Servidor:....}..Comp
6f00	61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 7e 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	artici.:....~.tIdentificador.de.
6f20	6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73	joc.curt.utilitzat.per.referir-s
6f40	65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20	e.a.les.partides.i.per.executar.
6f60	65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64	el.joc.des.de.la.l.nia.de.comand
6f80	65 73 00 00 00 01 7f 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73	es.......Mostra./.Oculta.la.cons
6fa0	6f 6c 61 00 00 00 01 80 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 81 00 11 4d 6f	ola.......Mostra-ho.tot.......Mo
6fc0	73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 82 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74	stra.el.teclat.......Mostra.el.t
6fe0	65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 83 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f	eclat.num.ric.......Mostra.el.co
7000	6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 84 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20	nsum.de.mem.ria.......Mostra.el.
7020	63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 85 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65	cursor.del.ratol.......)Mostra.e
7040	6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75	ls.subt.tols.i.reprodueix.la.veu
7060	00 00 00 01 86 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	.......Mostra/Oculta.el.cursor..
7080	00 01 87 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c	....#Simula.el.bot..esquerre.del
70a0	20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 88 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65	.ratol........Simula.el.bot..dre
70c0	74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 89 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8a 00 1c 53	t.del.ratol........Salta.......S
70e0	61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 8b 00	alta.la.seq..ncia.de.video......
7100	0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 8c 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c	.Salta.la.l.nia.......Salta.la.l
7120	ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74	.nia.de.text.......Salta.el.text
7140	00 00 00 01 90 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 91 00	.......Enganxa.a.les.vores......
7160	34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c	4Escalat.per.software.(bona.qual
7180	69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 92 00 97 41 71 75 65 73	itat,.per..m.s.lent).......Aques
71a0	74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c	t.motor.no.ofereix.ajuda.dins.el
71c0	20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.joc..Consulteu.el.fitxer.README
71e0	20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65	.per.a.la.informaci..b.sica.i.le
7200	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72	s.instruccions.sobre.com.obtenir
7220	20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 93 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67	.m.s.assist.ncia........So.engeg
7240	61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 94 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65	at/parat......?Algunes.targes.de
7260	20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72	.so,.Fluidsynth.i.Timidity.supor
7280	74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 95 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64	ten.SoundFont.......Fitxer.Sound
72a0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	Font:.......SoundFont:...lowres.
72c0	01 96 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 97 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 98 00 34 4d 6f 64 65 73	....Espai.......Veus......4Modes
72e0	20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70	.de.tramat.especials.suportats.p
7300	65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 99 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73	er.alguns.jocs.......Comandes.es
7320	70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9a 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64	pecials.de.teclat:......$Volum.d
7340	65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01	els.sons.d'efectes.especials....
7360	9b 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73	..IEspecifica.el.dispositiu.de.s
7380	6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47	o.per.defecte.per.a.la.sortida.G
73a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	eneral.MIDI......]Especifica.el.
73c0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72	dispositiu.de.so.per.defecte.per
73e0	20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	.a.la.sortida.de.Roland.MT-32/LA
7400	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	PC1/CM32l/CM64......FEspecifica.
7420	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	el.dispositiu.de.so.o.l'emulador
7440	20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 9e 00	.de.tarja.de.so.de.sortida......
7460	58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73	XEspecifica.el.cam..de.les.dades
7480	20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74	.addicionals.utilitzades.per.tot
74a0	73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 3c 45	s.els.jocs.o.pel.ScummVM......<E
74c0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63	specifica.el.cam..de.dades.addic
74e0	69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 a0 00	ionals.utilitzades.pel.joc......
7500	44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20	DEspecifica.el.dispositiu.de.so.
7520	6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66	o.l'emulador.de.tarja.de.so.pref
7540	65 72 69 74 00 00 00 01 a1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61	erit......&Especifica.on.es.desa
7560	72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 a2 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 a3	ran.les.partides.......Veus.....
7580	00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 4e 6f 6d e9 73	..Veus.i.sub....lowres.....Nom.s
75a0	20 76 65 75 73 00 00 00 01 a5 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a6	.veus.......Veu.i.subt.tols.....
75c0	00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 a7 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65	..Volum.de.veus:.......Filant.de
75e0	73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 a9 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31	s.del.teclat:.......Est.ndard.(1
7600	36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	6bpp).......Pintat.est.ndard.(16
7620	62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72	bpp).......Inicia.de.totes.maner
7640	65 73 00 00 00 01 ac 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69	es.......Iniciant.el.joc.selecci
7660	6f 6e 61 74 00 00 00 01 ad 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00	onat.......Inicia.el.depurador..
7680	00 01 ae 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 af 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01	.....Estat:.......Pas.enrere....
76a0	b0 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b1 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e	...Subt.......Velocitat.de.subt.
76c0	3a 00 00 00 01 b1 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	:.......Veloc..de.subt.:...lowre
76e0	73 00 01 b2 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b3 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74	s.....Subt.tols.......Nom.s.subt
7700	ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b4 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64	.tols......-S'ha.desat.l'estat.d
7720	65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 16 43	el.joc.en.el.fitxer:..%s.......C
7740	6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 b6 00 08 43 6f 6d 6d 75	ommuta.el.personatge.......Commu
7760	74 61 00 00 00 01 b7 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72	ta......"Commuta.entre.els.filtr
7780	65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 b8 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73	es.gr.fics.......Canvia.els.pers
77a0	6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 0f 41 69 78 65 63 61 72	onatges:.......Tab.......Aixecar
77c0	20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 bb 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 bc 00 0a 50 61 72 6c 61 20	.el.vol.......Parla.......Parla.
77e0	61 6d 62 00 00 00 01 bd 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72	amb......3Toc.per.a.clic.esquerr
7800	65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01	e,.doble.toc.per.a.clic.dret....
7820	be 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71	..tLa.nova.partida.guardada.d'aq
7840	75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73	uest.joc.ja.existeix!.Voleu.cons
7860	65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61	ervar.la.partida.guardada.antiga
7880	20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0d 54 65 78	.(%s).o.la.nova.(%s)?........Tex
78a0	74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 c0 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78	t.i.Veus:......)Velocitat.de.tex
78c0	74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 c1 00 52 45	t.m.s.lenta./.m.s.r.pida......RE
78e0	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69	l.fitxer."sky.cpt".t..una.mida.i
7900	6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65	ncorrecta..Torneu.a.baixar-lo.de
7920	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74	.www.scummvm.org......ONo.es.pot
7940	20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.escriure.al.directori.seleccion
7960	61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61	at..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.a
7980	6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c3 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61	ltre.......%El.joc.a.'%s'.sembla
79a0	20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 c4 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64	.ser.desconegut........La.partid
79c0	61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 c5 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	a.NO.s'ha.desat......-La.partida
79e0	20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65	.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..ple
7a00	3f 29 00 00 00 01 c6 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20	?)......kNo.es.pot.utilitzar.el.
7a20	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27	dispositiu.d'.udio.preferit.'%s'
7a40	2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65	..Vegeu.el.fitxer.de.registre.pe
7a60	72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 c7 00 65 4e 6f 20 73 27 68	r.a.m.s.informaci........eNo.s'h
7a80	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0	a.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.
7aa0	75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74	udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.est
7ac0	61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00	ar.desactivat.o.desconnectat)...
7ae0	00 01 c8 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70	....nNo.es.pot.utilitzar.el.disp
7b00	6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e	ositiu.d'.udio.seleccionat.'%s'.
7b20	20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72	.Vegeu.el.fitxer.de.registre.per
7b40	20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 c9 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61	.a.m.s.informaci........hNo.s'ha
7b60	20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.u
7b80	64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65	dio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.e
7ba0	73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e	star.desactivat.o.desconnectat).
7bc0	00 00 00 01 ca 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.......El.tema.que.heu.seleccion
7be0	61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53	at.no.suporta.l'idioma.actual..S
7c00	69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72	i.voleu.utilitzar.aquest.tema.pr
7c20	69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72	imer.haureu.de.canviar.a.un.altr
7c40	65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 cb 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a	e.idioma........Cam..dels.temes:
7c60	00 00 00 01 cb 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cc 00 06	.......Cam..temes:...lowres.....
7c80	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e	Tema:......%Aquests.s.n.per.l'In
7ca0	64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 ce 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f	dy.a.l'esquerra........Tercer.no
7cc0	69 00 00 00 01 cf 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	i......JAquest.identificador.de.
7ce0	6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74	joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.t
7d00	72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 d0 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a	rieu-ne.un.altre.......@Aquest.j
7d20	6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74	oc.no.suporta.la.c.rrega.de.part
7d40	69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d1 00 e1 41 71	ides.des.del.llan.ador........Aq
7d60	75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69	uest.joc.t..pistes.d'.udio.al.di
7d80	73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72	sc..Aquestes.pistes.s'han.d'extr
7da0	65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e	eure.del.disc.utilitzant.una.ein
7dc0	61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f	a.d'extracci..d'.udio.de.CD.apro
7de0	70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61	piada.per.tal.de.poder.sentir.la
7e00	20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69	.m.sica.del.joc..Consulteu.el.fi
7e20	74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00	txer.README.per.a.m.s.detalls...
7e40	00 01 d2 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65	....1Aquest..s.el.final.de.la.De
7e60	6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 07 48 6f 72 61	mo.del.Broken.Sword.1.......Hora
7e80	3a 20 00 00 00 01 d4 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64	:........S'ha.excedit.el.temps.d
7ea0	27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 d5 00 16 41 20 65	'iniciaci..de.la.xarxa.......A.e
7ec0	6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61	n.Henry./.A.l'Indy......-Commuta
7ee0	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73	.la.correcci..de.la.relaci..d'as
7f00	70 65 63 74 65 00 00 00 01 d7 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	pecte.......Commuta.la.pantalla.
7f20	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d8 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72	completa.......Commuta.la.captur
7f40	61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 d9 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 da 00	a.del.ratol........Llengua......
7f60	17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 db 00 17 44 65	.Despla.ament.X.del.toc.......De
7f80	73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 dc 00 1a 4d 6f 64 65 20	spla.ament.Y.del.toc.......Mode.
7fa0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 dd 00 17 4d 6f 64 65 20	Touchpad.desactivat........Mode.
7fc0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 de 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f	Touchpad.activat.......5'Mode.To
7fe0	63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20	c'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.
8000	28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 df 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65	(sense.clic).......'Mode.Toc'.de
8020	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65	.pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre
8040	00 00 00 01 e0 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0	......*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
8060	63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e1 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00	ctil.-.Clic.dret.......Viatja...
8080	01 e2 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61	...,Roland.MT-32.real.(desactiva
80a0	20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.l'emulaci..GM)......&Roland.MT-
80c0	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	32.real.(sense.emulaci..GM)...lo
80e0	77 72 65 73 00 01 e6 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 e7 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 01 e8	wres.....Apaga.......Engega.....
8100	00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.XDesactiva.la.conversi..General
8120	20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20	.MIDI.pels.jocs.que.tenen.banda.
8140	73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 30	sonora.per.a.Roland.MT-32......0
8160	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).
8180	50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 ea 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	Premeu.un.bot........GNo.s'ha.po
81a0	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	gut.trobar.el.fitxer."sky.cpt"!.
81c0	42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01	Baixeu-lo.de.www.scummvm.org....
81e0	eb 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 ec 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e	...Desconegut.......Error.descon
8200	65 67 75 74 00 00 00 01 ed 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 ee 00 10 44 65 73	egut.......Desbloqueja.......Des
8220	6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00	munta.el.DVD.......Desmunta.SMB.
8240	00 00 01 f0 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64	.....;Sense.escalar.(haureu.de.d
8260	65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29	espla.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)
8280	00 00 00 01 f1 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	.......Mode.de.color.no.suportat
82a0	00 00 00 01 f2 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 f3 00	.......Partida.sense.t.tol......
82c0	06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 f4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73	.Amunt.......Element.superior.es
82e0	71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 f5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72	querre.......Element.superior.dr
8300	65 74 00 00 00 01 f6 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 f7 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61	et.......Utilitza......0Utilitza
8320	20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62	.MIDI.i.la.generaci..de.so.AdLib
8340	20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 f8 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72	.alhora......)Utilitza.el.primer
8360	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 45 55 74 69	.dispositiu.disponible......EUti
8380	6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27	litza.el.control.del.cursor.a.l'
83a0	65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c	estil.del.trackpad.dels.port.til
83c0	73 00 00 00 01 fa 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00	s.......Cancel.lat.per.l'usuari.
83e0	00 00 01 fb 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 fc 00 1f 55 74 69 6c 69 74	......Nom.d'usuari:.......Utilit
8400	7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 e3 4e	zant.el.controlador.SDL........N
8420	6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65	ormalment,.en.aquest.punt.s'enge
8440	67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63	garia.el.Maniac.Mansion..Per..Sc
8460	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72	ummVM.no.ho.fa.encara..Per.jugar
8480	2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa	-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al.men.
84a0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.principal.de.ScummVM.i.seleccio
84c0	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e	neu.el.directori.'Maniac'.de.din
84e0	73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	s.del.directori.del.joc.Tentacle
8500	2e 00 00 00 01 fe 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ff	........Underscan.vertical:.....
8520	00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02	..V.deo.......Teclat.virtual....
8540	01 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 02 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20	...Volum.......AV.S:.El.joc.que.
8560	65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f	esteu.a.punt.d'iniciar.encara.no
8580	20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20	.est..completament.suportat.pel.
85a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74	ScummVM..Com.a.tal,.probablement
85c0	20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c	.ser..inestable,.i.pot.ser.que.l
85e0	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	es.partides.que.deseu.no.funcion
8600	69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	in.en.versions.futures.de.ScummV
8620	4d 2e 00 00 00 02 03 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 04 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 05	M........Camina.......V.s.a.....
8640	00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 06 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20	..Qu...s.......Quan.l'Indy..s.a.
8660	6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 07 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 08 00 11 4d	la.dreta,.......Finestra.......M
8680	6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 09 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69	ode.de.finestra.......MIDI.de.Wi
86a0	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0a 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d	ndows......$S'ha.denegat.el.perm
86c0	ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 0b 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20	.s.d'escriptura.......Ha.fallat.
86e0	6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 03 53 ed 00 00	l'escriptura.de.dades.......S...
8700	00 02 0d 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61	.....Sembla.que.esteu.jugant.a.a
8720	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44	quest.joc.directament.des.del.CD
8740	2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f	..Aix..causa.problemes.i.es.reco
8760	6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64	mana.que.copieu.els.fitxers.de.d
8780	61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	ades.al.disc.dur..Consulteu.el.f
87a0	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00	itxer.README.per.a.m.s.detalls..
87c0	00 00 02 0e 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	......Sembla.que.esteu.utilitzan
87e0	74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65	t.un.dispositiu.General.MIDI,.pe
8800	72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20	r..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de.
8820	52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	Roland.MT32..Intentarem.converti
8840	72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	r.els.instruments.de.Roland.MT32
8860	20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c	.als.de.General.MIDI...s.possibl
8880	65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f	e.que.algunes.pistes.no.es.repro
88a0	64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 0f 00 40 48 65 75 20	dueixin.correctament.......@Heu.
88c0	64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73	de.reiniciar.ScummVM.perqu..tots
88e0	20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 10	.els.canvis.tinguin.efecte......
8900	00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 11 00 55 48	..Heu.d'introduir.un.nom......UH
8920	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
8940	f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72	..'Ocultar.la.barra.d'eines'.per
8960	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 12 00 46 48 65 75 20 64 27	.jugar.a.aquest.joc......FHeu.d'
8980	61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c	assignar.una.tecla.a.l'acci..'Cl
89a0	69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00	ic.dret'.per.jugar.a.aquest.joc.
89c0	00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 14 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 15 00 07 41	......Zona.......Redueix.......A
89e0	6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 16 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 17 00	mplia.......cada.10.minuts......
8a00	0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 18 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	.cada.15.minuts.......cada.30.mi
8a20	6e 75 74 73 00 00 00 02 19 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1a 00 43 6e	nuts.......cada.5.minuts......Cn
8a40	6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67	om.del.joc.que.heu.provat.d'afeg
8a60	69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e	ir.i.la.seva.versi./llengua/etc.
8a80	3a 00 00 00 02 1b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	:.......toca.un.La.amb.la.filosa
8aa0	00 00 00 02 1c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.......toca.un.Si.amb.la.filosa.
8ac0	00 00 02 1d 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.major.amb.la.fi
8ae0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 1e 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.menor.amb.
8b00	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 1f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa.......toca.un.Re.amb.l
8b20	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 20 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa.......toca.un.Mi.amb.la
8b40	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 21 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa....!..toca.un.Fa.amb.la.
8b60	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 22 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20	filosa...."..toca.un.Sol.amb.la.
8b80	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 23 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 24 00 08 65 73 74 69	filosa....#..empentar....$..esti
8ba0	72 61 72 00 00 00 02 25 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	rar....%.8no.s'ha.pogut.canviar.
8bc0	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	l'ajust.de.la.correcci..d'aspect
8be0	65 00 00 00 02 26 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27	e....&.3no.s'ha.pogut.canviar.l'
8c00	61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 27 00	ajust.de.pantalla.completa....'.
8c20	27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64	'no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.d
8c40	65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 28 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 29 00 07 65 6e 67 65 67 61	e.v.deo....(..apaga....)..engega
8c60	00 00 00 02 2a 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 2b 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78	....*..~Q~uant.a....+..~A~fegeix
8c80	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 2d 00 08	.Joc.......,..~C~ancel.la....-..
8ca0	7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 2e 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69	~T~anca.......~D~escarta.la.p.gi
8cc0	6e 61 00 00 00 02 2f 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 41	na..../..~E~dita.Joc.......0..~A
8ce0	7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 31 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64	~juda....1..Controls.de.lluita.d
8d00	65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 33 00 10	e.l'~I~ndy....2..~T~ecles....3..
8d20	4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 34 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00	Mode.~e~squerr.....4..C~a~rrega.
8d40	00 00 02 35 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20	...5..~C~arrega.......6..~M~en..
8d60	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 37 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 38 00 0a	Principal....7..~S~eg.ent....8..
8d80	7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 39 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 3a 00 0d	~D~'acord....9..~O~pcions....:..
8da0	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	~O~pcions.......;..~A~nterior...
8dc0	02 3c 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 3d 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f	.<..~T~anca....=..~S~uprimeix.Jo
8de0	63 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3e 00	c....=..~S~uprimeix...lowres..>.
8e00	0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 3f 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c	.~C~ontinua....?..~R~etorna.al.L
8e20	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 40 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 41 00 11 7e 4d 7e 6f	lan.ador....@..~D~esa....A..~M~o
8e40	73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 42 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 43	stra.el.mapa....B..~I~nicia....C
8e60	00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 44 00 1c	..~T~ransicions.activades....D..
8e80	7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 45	~E~fecte.de.l'aigua.activat....E
8ea0	00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 4c 00 0b 69 73 6f 2d 38	..Mode.~Z~ip.activat....L..iso-8
8ec0	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63	859-2....(...Jste.si.jisti,..e.c
8ee0	68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67	hcete.odej.t.?............ctrl-g
8f00	20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65	.nen..doporu.eno.........nebo.ne
8f20	73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b	spr.vn..chov.n..hry........jelik
8f40	6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74	o..m..ou.zp.sobit.p.d.......(Akt
8f60	69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e	ivn.).......(Hra).......(Glob.ln
8f80	ed 29 00 00 00 00 07 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 24 55 70	.).......(sestaveno.%s)......$Up
8fa0	6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20	ozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f.
8fc0	61 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20	a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.n..
8fe0	73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69	sd.len........,.sd.len..nen..p.i
9000	70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c	pojeno...........pr.b.h.........
9020	00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48	..11kHz.......22.kHz.......44.kH
9040	7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73	z.......48.kHz.......71.4.a.1.js
9060	6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a	ou.zam.n.ny.s.......8.kHz.......
9080	39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 13 00 0a	9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad.........
90a0	3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1f	<v.choz.>.......O.ScummVM.......
90c0	41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00	Aktivn..re.im.filtru:.Line.rn...
90e0	00 00 16 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c	.....Aktivn..re.im.filtru:.Nejbl
9100	69 be b9 ed 00 00 00 00 17 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74	i..........Aktivn..grafick..filt
9120	72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64	r:.......AdLib.Emul.tor.......Ad
9140	4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be	Lib.emul.tor......)AdLib.se.pou.
9160	ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1b	.v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch.....
9180	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61	..Alt.......Emul.tor.zvuku.Amiga
91a0	00 00 00 00 1d 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36	.......S.vyhlazen.mi.hranami.(16
91c0	62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65	bpp)......*Vykreslova..s.vyhlaze
91e0	6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 24 41 70 70 6c 65	n.mi.hranami.(16bpp)......$Apple
9200	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00	.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)..
9220	00 00 20 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64	....)Jste.si.jisti,..e.chcete.od
9240	65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 21 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74	ej.t?..(A/N)A....!.-Jste.si.jist
9260	69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41	i,..e.chcete.restartovat?.(A/N)A
9280	00 00 00 00 22 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 23	...."..Korekce.pom.ru.stran....#
92a0	00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 50 f8	..P.i.azen..kl.vesa:.%s....$..P.
92c0	69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 25 00 07 da 74 6f	i.azen..kl.vesa:...dn.....%...to
92e0	6b 20 31 00 00 00 00 26 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 27 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00	k.1....&...tok.2....'...tok.3...
9300	00 28 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be	.(.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli.
9320	b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 05 5a 76	...dostupn..za..zen........)..Zv
9340	75 6b 00 00 00 00 2a 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2b 00 10 44 6f 73	uk....*..Autoukl.d.n.:....+..Dos
9360	74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 2c 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e	tupn..j.dra:....,..~O~.Programu.
9380	2e 2e 00 00 00 00 2d 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2e 00 2d	......-..P.i.adit.kl.vesy......-
93a0	4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1	Kontrola.dvojplo.n.ku.(numerick.
93c0	20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2f 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42	.kl.vesnice)..../...ernob.l../.B
93e0	61 72 76 61 00 00 00 00 30 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 31 00 0c 42	arva....0..Br.nit.naho.e....1..B
9400	72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 32 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65	r.nit.dole....2..Br.nit.uprost.e
9420	64 00 00 00 00 33 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 34 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 35 00 13 45 6d 75	d....3..Oba....4..Jas:....5..Emu
9440	6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 36 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be	l.tor.zvuku.C64....6..Nelze.ulo.
9460	69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 07 5a 72 75 b9	it.hru.do.pozice.%i......7..Zru.
9480	69 74 00 00 00 00 38 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00	it....8..Nelze.vytvo.it.soubor..
94a0	00 00 39 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3a 00 1e 5a 6d ec 6e	..9..Zm.nit.volby.hry....:..Zm.n
94c0	69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 1c	it.glob.ln..volby.ScummVM....;..
94e0	5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c	Zkontrolovat.Aktualizace.......<
9500	00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed	.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou..
9520	74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70	t.prav..hardwarov..za..zen..komp
9540	61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56	atibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.V
9560	61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3d 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 3e	a.emu.po..ta.i....=..Zvolit....>
9580	00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 3f 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e	..Zvolit.Kouzlo....?..Zvolte..in
95a0	6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 40 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68	nost.k.mapov.n.....@..Vy.istit.h
95c0	6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 41 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00	odnotu....A..Kliknut..Povoleno..
95e0	00 00 42 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 43 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00	..B..Zav..t....C..Komunikace....
9600	44 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 45 00	D..B..n..kl.vesov..p..kazy....E.
9620	0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 46 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70	.Ovl.d.n..My.i....F.&Korigovat.p
9640	6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00	om.r.stran.pro.hry.320x200....G.
9660	25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73	%Nelze.pou..t.nastaven..pom.ru.s
9680	74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 48 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65	tran.....H.'Nelze.pou..t.nastave
96a0	6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 49 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e	n..cel..obrazovky.....I.6Nelze.n
96c0	61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	al.zt...dn..j.dro.schopn..vybran
96e0	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4a 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a	ou.hru.spustit....J.%Nelze.nal.z
9700	74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 4b 00 1d	t.vhodn..z.s..modul.j.dra....K..
9720	4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00	Nelze.zav.st.barevn..form.t.....
9740	4c 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	L."Nelze.p.epnout.na.re.im.obraz
9760	75 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72	u:.'....M..Ctrl....N..Sou.asn..r
9780	65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 4f 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b	e.im.obrazu....O..Sou.asn..velik
97a0	6f 73 74 00 00 00 00 50 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a	ost....P..Sou.asn..re.im.obrazu:
97c0	00 00 00 00 51 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 52 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f	....Q...ipka.Dol.....R...ipka.Do
97e0	6c 65 76 61 00 00 00 00 53 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 54 00 0d a9	leva....S...ipka.Doprava....T...
9800	69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 55 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e	ipka.Nahoru....U..Video.'%s'.nen
9820	61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 56 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20	alezeno....V..Soubor.videa.'%s'.
9840	6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c	nenalezen'....W..DOSBox.OPL.Emul
9860	e1 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec	.tor....X..DVD....Y..DVD..sp..n.
9880	20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5a 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f	.p.ipojeno....Z..DVD.nep.ipojeno
98a0	00 00 00 00 5b 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53	....[.>Videa.DXA.nalezena,.ale.S
98c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20	cummVM.byl.sestaven.bez.podpory.
98e0	7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 5d 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70	zlib....\..Datum:....]..Lad.c..p
9900	72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 5e 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	rogram....^..Sni.uji.Hlasitost..
9920	00 00 5f 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 60 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 61 00 10	.._..V.choz.....`..Smazat....a..
9940	5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 62 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1	Zak.zat.vypnut.....b..GFX.zak.z.
9960	6e 6f 00 00 00 00 63 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75	no....c..Zak.z.na.korekce.pom.ru
9980	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 64 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20	.stran....d.>Objeveno.%d.nov.ch.
99a0	68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd	her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.
99c0	63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76	ch.her........e.;Objeveno.%d.nov
99e0	fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69	.ch.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.i
9a00	64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 66 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 67 00 14	dan.ch.her.....f..Displej....g..
9a20	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 68 00 29 4f 70 72 61 76 64	Zobrazit.kl.vesnici....h.)Opravd
9a40	75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a	u.chcete.tuto.ulo.enou.hru.vymaz
9a60	61 74 00 00 00 00 69 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f	at....i..Opravdu.chcete.skon.it?
9a80	00 00 00 00 6a 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	....j.-Opravdu.chcete.odstranit.
9aa0	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 6b 00 2c 4f 70 72 61 76 64	nastaven..t.to.hry?....k.,Opravd
9ac0	75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9	u.se.chcete.vr.tit.tuto.do.Spou.
9ae0	74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 6c 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74	t..e?....l.dOpravdu.chcete.spust
9b00	69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62	it.hromadnou.detekci.her?.Toto.b
9b20	79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f	y.mohlo.potenci.ln..p.idat.velko
9b40	75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 6d 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75	u.spoustu.her......m..Chcete.hru
9b60	20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 6e 00 25 43 68 63 65 74	.nahr.t.nebo.ulo.it?....n.%Chcet
9b80	65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00	e.prov.st.automatick..hled.n..?.
9ba0	00 00 00 6f 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 70 00 5c 4e 65 7a	...o..Chcete.ukon.it.?....p.\Nez
9bc0	61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e	apome.te.namapovat.kl.vesu.k..in
9be0	6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79	nosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.aby
9c00	73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 71 00 1e 4e	ste.vid.li.cel..invent......q..N
9c20	65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	epou..vat.hudbu.General.MIDI....
9c40	72 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	r..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32
9c60	00 00 00 00 73 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 74 00	....s..Dvojit..p.e.krtnut.....t.
9c80	05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 75 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00	.Dol.....u..Nerozkl.d.n..EGA....
9ca0	76 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00	v..Zapnout.re.im.Roland.GS....w.
9cc0	35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63	5Povolit.nerozkl.d.n..v.EGA.hr.c
9ce0	68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00 00 00 00 78 00 1e 50 6f 76 6f	h,.kter..to.podporuj.....x..Povo
9d00	6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 79 00 25	lena.korekce.pom.ru.stran....y.%
9d20	4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20	J.dro.nepodporuje..rove..lad.n..
9d40	27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f	'%s'....z.+Z.s..modul.j.dra.nepo
9d60	64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65	dporuje.ulo.en..stavy....{..Ente
9d80	72 00 00 00 00 7c 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63	r....|.5Chyba.p.i..ten..disku.%c
9da0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00	,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko.....
9dc0	7d 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 7e 00	}..Chyba.p.i.spu.t.n..hry:....~.
9de0	1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00	.Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD......
9e00	09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 80 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00	.Mezern.k.......Kl.vesa.Escape..
9e20	00 00 81 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 82 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd	.....Prohl.dnout.......Pokro.il.
9e40	00 00 00 00 83 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 84 00 04 4f e8	.......Dodate.n..Cesta:.......O.
9e60	69 00 00 00 00 85 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec	i......-Nelze.pou..t.n.kter..zm.
9e80	6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 86 00 15 4e 65 6c 7a 65	ny.mo.nost..grafiky:.......Nelze
9ea0	20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 87 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed	.smazat.soubor......."Nelze.na..
9ec0	73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 88 00 2a 4e 61	st.stav.hry.ze.souboru.......*Na
9ee0	68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f	hr.n..stavu.hry.selhalo.ze.soubo
9f00	72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00	ru:..%s.......Nelze.ulo.it.hru..
9f20	00 00 00 8a 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73	....."Nelze.ulo.it.stav.hry.do.s
9f40	6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 8b 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20	ouboru.......*Ulo.en..stavu.hry.
9f60	73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0d 52 79	selhalo.do.souboru:..%s.......Ry
9f80	63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8d 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46	chl..re.im.......Zakompilovan..F
9fa0	75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 8e 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e	unkce:.......Ovl.d.n..boje.(num.
9fc0	20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 8f 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 90 00 0b 4c 65 74 ec	.kl.v.).......Spravit.......Let.
9fe0	74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 91 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 92 00 0d 4c	t.dol........Let.t.rovn........L
a000	65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 93 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64	et.t.doleva.......Let.t.doleva.d
a020	6f 6c f9 00 00 00 00 94 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00	ol........Let.t.doprava.dol.....
a040	95 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 96 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70	...Let.t.doprava.......Let.t.dop
a060	72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 97 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20	rava.nahoru.......Let.t.doprava.
a080	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 98 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 99 00 17	nahoru.......Let.t.nahoru.......
a0a0	52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 9a 00 10 da 70 6c	Rozhl..en..pomoc..my.i........pl
a0c0	6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 9b 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62	n..n.zev.hry.......Re.im.cel..ob
a0e0	72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 9c 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00	razovky.......Zrychlen..GC.Padu.
a100	00 00 00 9d 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 9e 00 04 47 46	......Citlivost.GC.Padu.......GF
a120	58 00 00 00 00 9f 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 a0 00 0a 4a 61 7a 79 6b	X.......GM.Za..zen.:.......Jazyk
a140	20 47 55 49 00 00 00 00 a1 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 a2	.GUI.......GUI.Vykreslova.:.....
a160	00 04 48 72 61 00 00 00 00 a3 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 a4 00 0b 43 65 73 74 61	..Hra.......Menu.Hry.......Cesta
a180	20 48 72 79 3a 00 00 00 00 a5 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69	.Hry:......5Hra.Pozastavena..Sti
a1a0	73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e	skn.te.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n..
a1c0	00 00 00 00 a6 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 a7 00	.......Data.hry.nenalezena......
a1e0	18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 a8 00 0a 4e	.Id.hry.nen..podporov.no.......N
a200	e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 a9 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 aa 00 04 44 e1 74 00 00 00	.zev.hry.......Vz.t.......D.t...
a220	00 ab 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ac 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00	....Glob.ln..menu.......J.t.do..
a240	00 00 ad 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72	....!J.t.na.p.edchoz...rove..adr
a260	65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 ae 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 af 00 06 4f 62 72	es..e.......J.t.nahoru.......Obr
a280	61 7a 00 00 00 00 b0 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 b1 00 37 48 61 72	az.......Re.im.obrazu:......7Har
a2a0	64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c	dwarov..zm.na.velikosti.(rychl.,
a2c0	20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 b2 00 13 48 65 72 63 75 6c	.ale.n.zk..kvalita).......Hercul
a2e0	65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 b3 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65	es.Jantarov........Hercules.Zele
a300	6e e1 00 00 00 00 b4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b5 00 0e 53 6b 72	n........Skr.t.Ostatn........Skr
a320	fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	.t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n.s
a340	74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 b7 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75	troj.......,Vysok..kvalita.zvuku
a360	20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 b8 00 5b 56 79	.(pomalej..).(restart).......[Vy
a380	b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74	....hodnota.zp.sob..lep...kvalit
a3a0	75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	u.zvuku,.ale.nemus..b.t.podporov
a3c0	e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 b9 00 1d 5a	.na.Va.i.zvukovou.kartou.......Z
a3e0	76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba	v.raznit.n.sleduj.c..dialog.....
a400	00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	..Zv.raznit.p.edchoz..dialog....
a420	bb 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8	..#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..P.
a440	69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e	id.n........Horizont.ln..zmen.en
a460	ed 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04	........IBM.PCjr.Emul.tor.......
a480	49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74	ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fakt
a4a0	6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 c0 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69	or.zm.ny.velikosti.......Zvy.uji
a4c0	20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 c1 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00	.Hlasitost.......Spustit.s......
a4e0	c2 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72	..+Po..te.n..zm.na.velikosti.hor
a500	6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 c3 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33	n..obrazovky:.......Zav.d.m.MT-3
a520	32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00	2.Emul.tor.......Zav.d.m.s......
a540	c5 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 c6 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20	...Vstup......4Vlo.te.Disk.%c.a.
a560	53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e	Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov.n
a580	ed 2e 00 00 00 00 c7 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75	........&Vlo.te.hern..disk.pro.u
a5a0	6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00	lo.en./na.ten........Invent.....
a5c0	00 c9 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 ca 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76	....Invent..:.......Ponechat.nov
a5e0	6f 75 00 00 00 00 cb 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 cc 00 0f 4d	ou.......Ponechat.starou.......M
a600	61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 cd 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00	apova..kl.ves.......Kl.vesaDol..
a620	00 00 00 ce 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cf 00 0b 4b 6c e1 76 65 73	......Kl.vesaNahoru.......Kl.ves
a640	6e 69 63 65 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 d1 00 08 4b 6c	nice.......Mapa.Kl.ves:.......Kl
a660	e1 76 65 73 79 00 00 00 00 d2 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 d3 00 12 4a 61 7a 79 6b 20	.vesy.......Kopnout.......Jazyk.
a680	47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74	GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..Tot
a6a0	6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1	o.z.Va....pan.lsk..verze.neud.l.
a6c0	20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 d5 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 09 53 70	.Anglickou.......Jazyk:.......Sp
a6e0	6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 d7 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d8 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b	ou.t.........Doleva.......Lev..K
a700	6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 d9 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 da 00 15 4e 61 68 72 e1	liknut........Nahr.t.......Nahr.
a720	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75	t.stav.hry.1-10.......Nahr.t.hru
a740	3a 00 00 00 00 dc 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70	:......(Nahr.t.ulo.enou.pozici.p
a760	72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 dd 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25	ro.zvolenou.hru.......Na..t.m.'%
a780	73 27 00 00 00 00 de 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 09	s'.......Nahr.v.n..hry..........
a7a0	44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 e0 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 e1 00	D.vat.se.......D.vat.se.na......
a7c0	13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e2 00 14 50 6f 6c 6f be 6b	.Polo.ka.vlevo.dole.......Polo.k
a7e0	61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75	a.vpravo.dole.......MAME.OPL.Emu
a800	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20	l.tor.......MIDI.......Zes.len..
a820	4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73	MIDI:......#Videa.MPGE2.ji..nejs
a840	6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00	ou.podporov.na.......MT-32......
a860	10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	.Za..zen..MT-32:.......MT-32.Emu
a880	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b	l.tor.......Hlavn..ovl.dac..prvk
a8a0	79 3a 00 00 00 00 eb 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20	y:......"Zm.na.velikosti.hlavn..
a8c0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ec 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 ed 00 2d 4e	obrazovky:.......Mapovat......-N
a8e0	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20	amapovat..innost.P.ibl..it.Dol..
a900	28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 ee 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e	(nepovinn.)....../Namapovat..inn
a920	6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29	ost.P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)
a940	00 00 00 00 ef 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e	......%Mapovat..innost.skr.t.pan
a960	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 f0 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73	el.n.stroj........Mapovat..innos
a980	74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 f1 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20	t.prav..kliknut........Hromadn..
a9a0	50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69	P.id.n...........Maxim.ln..Hlasi
a9c0	74 6f 73 74 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c	tost.......Menu.......Polo.ka.vl
a9e0	65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f5 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	evo.uprost.ed.......Polo.ka.vpra
aa00	76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f6 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61	vo.uprost.ed.......Minim.ln..Hla
aa20	73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 f8 00	sitost.......Minimalizovat......
aa40	06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 00 f9 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62	.R.zn........Sm..en..re.im.AdLib
aa60	2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0d 50	/MIDI.......P.ipojit.DVD.......P
aa80	f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00	.ipojit.SMB.......Kliknut..my...
aaa0	00 00 00 fd 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e	......Re.im.p.et.hnut..my.i.vypn
aac0	75 74 2e 00 00 00 00 fe 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20	ut........Re.im.p.et.hnut..my.i.
aae0	7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 00 ff 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 00 00 06 56 70 f8 65 64 00 00	zapnut........Vzad.......Vp.ed..
ab00	00 01 01 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 02 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e	.....Pouze.Pohyb.......Multi.Fun
ab20	6b 63 65 00 00 00 01 03 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 04 00	kce.......Hudebn..za..zen.......
ab40	1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00	.Hlasitost.hudby.nahoru./.dol...
ab60	00 01 05 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 06 00 0c 5a 74 6c 75 6d	.....Hlasitost.hudby.......Ztlum
ab80	69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 07 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c	it.V.e.......Pojmenujte.svoji.UL
aba0	4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 08 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 08 00 07 4a 6d e9	O.ENOU.hru.......Jm.no.......Jm.
abc0	6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f	no:...lowres....kP.irozen..podpo
abe0	72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c	ra.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Rol
ac00	61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20	and.od.LucasArts,.ale.%s.chyb...
ac20	4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0a	M.sto.toho.je.pou.it.AdLib......
ac40	00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 0b 00 17 53 ed bb 20 6e 65	..S...je.nedostupn........S...ne
ac60	6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61	n..zavedena.(%d).......S...je.za
ac80	70 6e 75 74 61 00 00 00 01 0d 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c	pnuta......"S...je.zapnuta,.sd.l
aca0	65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 0e 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 0f 00 0a	en..p.ipojeno.......Nikdy.......
acc0	4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 10 00 03 4e 65 00 00 00 01 11 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65	Nov..d.t........Ne.......Neulo.e
ace0	6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 12 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00	na...dn..data.........dn..chyba.
ad00	00 00 01 13 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 14 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be	......Bez.hudby.........dn..ulo.
ad20	65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 15 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65	en..doba.hran..........dn..ulo.e
ad40	6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 16 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 ae e1	n...as.........dn....path.......
ad60	64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65	dn....soundfont.....Norm.ln..(be
ad80	7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19	z.zm.ny.velikosti).......OK.....
ada0	00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 1b 00 15 4f 70 65	..Objekt.......Otev..t.......Ope
adc0	6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 1c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	nGL.Zachov.vaj.c........OpenGL.N
ade0	6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 1d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01	orm.ln........OpenGL.P.vodn.....
ae00	1e 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 1f 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72	...Volby.......Dal...ovl.dac..pr
ae20	76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 20 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a	vky.hry.......V.stup..frekvence:
ae40	00 00 00 01 21 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65	....!.!Potla.it.glob.ln..nastave
ae60	6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	n..MIDI...."."Potla.it.glob.ln..
ae80	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67	nastaven..MT-32....#."Potla.it.g
aea0	6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 24 00 23 50 6f	lob.ln..nastaven..zvuku....$.#Po
aec0	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75	tla.it.glob.ln..nastaven..obrazu
aee0	00 00 00 01 25 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65	....%.'Potla.it.glob.ln..nastave
af00	6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	n..hlasitosti....&..PC.Speaker.E
af20	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 28 00 11 43 65 73 74 61 20	mul.tor....'..Heslo....(..Cesta.
af40	6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 29 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65	neexistuje....)..Cesta.nen..adre
af60	73 e1 f8 00 00 00 01 2a 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 2b	s......*..Cesta.nen..soubor....+
af80	00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 2d 00 0f 50 6f 7a 61 73 74	..Cesty....,..Pauza....-..Pozast
afa0	61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 2e 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 2f 00	avit.hru.......Vybrat.hru:..../.
afc0	07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 30 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65	.Sebrat....0.1Platforma,.pro.kte
afe0	72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00	rou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena..
b000	00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 33 00	..1..Platforma:....2..Hr.t....3.
b020	0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 34 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74	.Doba.hran.:....4..Pros.m.vybert
b040	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 35 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20	e..innost....5.>Pros.m.nahlaste.
b060	6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70	n.sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.sp
b080	6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 36 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67	olu.se.jm.nem....6..Cesta.k.Plug
b0a0	69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 37 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 38 00 10 50 72 69 6f 72 69	in.m:....7..Cvi.en.....8..Priori
b0c0	74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed	tn..Za..:...lowres..9..Prioritn.
b0e0	20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 3a 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65	.Za..zen.:....:..Zm..kn.te.kl.ve
b100	73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 3b 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00	su.pro.p.i.azen.....;..T.hnout..
b120	00 01 3c 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 3d 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00	..<..Ude.it....=..Ude.it.nahoru.
b140	00 00 01 3e 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 3f 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64	...>..Ude.it.dol.....?..Ude.it.d
b160	6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 40 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 41 00 07 4f 62 6c	oprost.ed....@..Tla.it....A..Obl
b180	e9 63 74 00 00 00 01 42 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 43 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20	.ct....B..Ukon.it....C..Ukon.it.
b1a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 45 00 1d 4f 70 72 e1	ScummVM....D..P.e..st....E..Opr.
b1c0	76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 46 00 12 c8	vn.n..ke..ten..zam.tnuto....F...
b1e0	74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 47 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76	ten..dat.selhalo....G.*Pro.n.pov
b200	ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.du.si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM).
b220	00 00 00 01 48 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 49 00 13 50 f8 65	....H..Oby.ejn..kurzor....I..P.e
b240	6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 4a 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	mapovat.kl.vesy....J.8Odstranit.
b260	68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61	hru.ze.seznamu..Hern..data.z.sta
b280	6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 4b 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73	nou.zachov.na....K..Re.im.vykres
b2a0	6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 4c 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 4d 00 08	len.:....L..Odpo.inout.si....M..
b2c0	4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 4e 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 4f 00 08	Obnovit....N..Obnovit.hru....O..
b2e0	44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 50 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	Doprava....P..Prav..kliknut.....
b300	51 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 52 00 0f 50	Q..Prav..kliknut..jednou....R..P
b320	72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 53 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 54 00	rav..kliknut.....S..Ot..et....T.
b340	1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00	.Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)...
b360	01 55 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be	.U.$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.
b380	69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00	imu.(*)....V..Hlasitost.zvuk....
b3a0	01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 59 00 18 55 6c 6f be 69	.W..SMB....X..Ulo.it....Y..Ulo.i
b3c0	74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 5a 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20	t./.Nahr.t./.Volby....Z..Dialog.
b3e0	4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 5b 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20	Nahr.t./.Ulo.it....[..Cesta.pro.
b400	75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 5c 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31	ulo.en.:....\..Ulo.it.stav.hry.1
b420	2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 5e 00 0d 55 6b 6c e1	-10....]..Ulo.it.hru:....^..Ukl.
b440	64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00	d.m.'%s'...._..Ukl.d.n..hry.....
b460	00 01 60 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 61 00 1a 50 72	..`..Hled.n..dokon.eno!....a..Pr
b480	6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 15 50 6f	ohled.no.%d.adres..........b..Po
b4a0	73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 63 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75	sunout.seznam.dolu....c..Posunou
b4c0	74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 64 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e	t.seznam.nahoru....d..Hlavn..Men
b4e0	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e	u.ScummVM....e.?ScummVM.nemohl.n
b500	61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f	aj.t...dn..j.dro.schopn..vybrano
b520	75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 66 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	u.hru.spustit!....f.4ScummVM.nem
b540	6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64	ohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...d
b560	6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 67 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65	nou.hru!....g.&ScummVM.nemohl.te
b580	6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 68 01 26 53 63 75 6d 6d	nto.adres...otev..t!....h.&Scumm
b5a0	56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e	VM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en
b5c0	e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65	..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kte
b5e0	72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20	r..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..
b600	66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f	form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..po
b620	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65	dporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.eve
b640	64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8	dete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na.
b660	ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8	.st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.
b680	65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e	evedli.te.,.jinak.budete.po..d.n
b6a0	69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a	i.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry..
b6c0	00 00 00 01 69 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20	....i..ScummVM.zjistil,..e.m.te.
b6e0	73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	star..ulo.en..pozice.pro.Nippon.
b700	53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e	Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejmen
b720	6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f	ov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.po
b740	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	dporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.ev
b760	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na
b780	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
b7a0	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
b7c0	6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b	ni.p...t.......j..ScummVM.vytisk
b7e0	6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec	l.n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn.
b800	20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9	.konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v.
b820	65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e	echny.Va.e.soubory.byly.p.eveden
b840	79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 6b	y...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....k
b860	00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e	.6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.echn
b880	79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 6c 00 15 48 6c	y.Va.e.ulo.en..pozice......l..Hl
b8a0	65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 6d 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a	edat.v.seznamu.her....m..Hledat:
b8c0	00 00 00 01 6e 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 6f 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53	....n..Druh..d.t.....o..Vybrat.S
b8e0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 70 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64	oundFont....p..Vyberte..rove..od
b900	62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 71 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00	bornosti.....q..Vyberte.Vzhled..
b920	00 01 72 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 73 00	..r..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....s.
b940	1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00	.Vyberte.dodate.n..adres...hry..
b960	00 01 74 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27	..t.$Zvolte..innost.a.klikn.te.'
b980	4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 75 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	Mapovat'....u..Vyberte.adres...p
b9a0	72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 76 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	ro.vhledy.GUI....v.&Vyberte.adre
b9c0	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 77 00 23	s...pro.dodate.n..soubory....w.#
b9e0	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75	Vyberte.adres...pro.z.suvn..modu
ba00	6c 79 00 00 00 01 78 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f	ly....x..Vyberte.adres...pro.ulo
ba20	be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 79 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	.en..hry....y..Vybrat.adres...pr
ba40	6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7a 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	o.ulo.en..hry....z..Vyberte.adre
ba60	73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 7b 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00	s...s.daty.hry....{..Citlivost..
ba80	00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 7e	..|..Server:....}..Sd.len.:....~
baa0	00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be	.bKr.tk..identifik.tor.her,.pou.
bac0	ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d	.van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m
bae0	20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1	.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...
bb00	64 6b 75 00 00 00 01 7f 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69	dku.......Uk.zat./.Skr.t.konzoli
bb20	00 00 00 01 80 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 81 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	.......Zobrazit.V.e.......Zobraz
bb40	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 82 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1	it.kl.vesnici.......Zobrazit.Kl.
bb60	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 83 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20	vesnici.......Zobrazit.spot.ebu.
bb80	70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 84 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9	pam.ti.......Zobrazit.kurzor.my.
bba0	69 00 00 00 01 85 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72	i......!Zobrazit.titulky.a.p.ehr
bbc0	e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 86 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a	.vat..e........Uk.zat/Skr.t.Kurz
bbe0	6f 72 00 00 00 01 87 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	or.......Napodobit.lev..tla..tko
bc00	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 88 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8	.my.i.......Napodobit.prav..tla.
bc20	ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 89 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 8a 00 10	.tko.my.i.......P.esko.it.......
bc40	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 8b 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	P.esko.it.video.......P.esko.it.
bc60	f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 8c 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74	..dek.......P.esko.it...dek.text
bc80	75 00 00 00 01 8d 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8e 00 14 50 f8 65	u.......P.esko.it.text.......P.e
bca0	73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 8f 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74	sunout.se.Doleva.......P.esunout
bcc0	20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 90 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b	.se.Doprava.......P.ichytit.k.ok
bce0	72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 91 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c	raj.m......:Softwarov..zm.na.vel
bd00	69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c	ikosti.(dobr..kvalita,.ale.pomal
bd20	65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 92 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74	ej..).......Je.n.m.l.to,.ale.tot
bd40	6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	o.j.dro.v.sou.asnosti.nepodporuj
bd60	65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64	e.hern..n.pov.du..Pros.m.prohl.d
bd80	6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f	n.te.si.README.pro.z.kladn..info
bda0	72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74	rmace.a.pro.instrukce.jak.z.skat
bdc0	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 93 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74	.dal...pomoc........Zvuk.zapnout
bde0	2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 94 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70	/vypnout......KSoundFont.je.podp
be00	6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61	orov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.karta
be20	6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b	mi,.Fluidsynth.a.Timidity.......
be40	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 97 00 04	SoundFont:.......Mezern.k.......
be60	d8 65 e8 00 00 00 01 98 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e	.e.......4Speci.ln..re.imy.chv.n
be80	ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00	..podporovan..n.kter.mi.hrami...
bea0	01 99 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00	....Speci.ln..kl.vesov..p..kazy.
bec0	00 00 01 9a 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b	.....'Hlasitost.speci.ln.ch.zvuk
bee0	6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 9b 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f	ov.ch.efekt.......9Stanov..v.cho
bf00	7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47	z..zvukov..za..zen..pro.v.stup.G
bf20	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a	eneral.MIDI......LStanov..v.choz
bf40	ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20	..zvukov..v.stupn..za..zen..pro.
bf60	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
bf80	01 9d 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	...>Stanov..v.stupn..zvukov..za.
bfa0	ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74	.zen..nebo.emul.tor.zvukov..kart
bfc0	79 00 00 00 01 9e 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e	y......DStanov..cestu.k.dodate.n
bfe0	fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e	.m.dat.m.pou..van..v.emi.hrami.n
c000	65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20	ebo.ScummVM......0Stanov..cestu.
c020	70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8	pro.dodate.n..data.pou.it..ve.h.
c040	65 00 00 00 01 a0 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76	e......?Stanov..prioritn..zvukov
c060	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	..za..zen..nebo.emul.tor.zvukov.
c080	20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 a1 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75	.karty.......Stanovuje,.kam.jsou
c0a0	20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 a2 00	.um.st.ny.Va.e.ulo.en..hry......
c0c0	04 d8 65 e8 00 00 00 01 a3 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..e.........e..a.Titulky...lowre
c0e0	73 00 01 a4 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 a5 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	s.....Pouze..e.........e..a.Titu
c100	6c 6b 79 00 00 00 01 a6 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 a7 00 1f 50	lky.......Hlasitost..e.i.......P
c120	6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00	leten..n..rtk..na.kl.vesnici:...
c140	01 a8 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 a9 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20	....Standardn........Standardn..
c160	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c	(16bpp).......Standardn..Vykresl
c180	6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69	ova..(16bpp).......P.esto.spusti
c1a0	74 00 00 00 01 ac 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01	t.......Spustit.zvolenou.hru....
c1c0	ad 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 ae 00 06	...Spustit.lad.c..program.......
c1e0	53 74 61 76 3a 00 00 00 01 af 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 b0 00 05 54 69 74 6c 00	Stav:.......Ustoupit.......Titl.
c200	00 00 01 b1 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 b1 00 11 52 79	......Rychlost.titulk.:.......Ry
c220	63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 08 54 69 74 75	chlost.titulk....lowres.....Titu
c240	6c 6b 79 00 00 00 01 b3 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 b4 00 20 53 74	lky.......Pouze.Titulky.......St
c260	61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	av.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s...
c280	01 b5 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 b6 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74	....Zam.nit.znaky.......P.epnout
c2a0	00 00 00 01 b7 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20	.......P.ep.nat.mezi.grafick.mi.
c2c0	66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 b8 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 b9	filtry.......M.n.n..postav:.....
c2e0	00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 bb 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00	..Tab.......Svl.ct.......Mluvit.
c300	00 00 01 bc 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 bd 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f	......Mluvit.s......6.ukn.te.pro
c320	20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76	.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav
c340	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 be 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f	..kliknut.......hNov..c.lov..ulo
c360	be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79	.en..hra.ji..existuje!.Cht.li.by
c380	73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75	ste.ponechat.starou.ulo.enou.hru
c3a0	20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0b 54	.(%s),.nebo.novou.(%s)?........T
c3c0	65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 bf 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f	ext.a..e........Text.a..e.:...lo
c3e0	77 72 65 73 00 01 c0 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73	wres.....Zv..it./.Sn..it.rychlos
c400	74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 c1 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d	t.textu......[Soubor."sky.cpt".m
c420	e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20	..nespr.vnou.velikost..St.hn.te.
c440	73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75	si.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.scu
c460	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65	mmvm.org......>Do.zvolen.ho.adre
c480	73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70	s..e.nelze.zapisovat..Vyberte,.p
c4a0	72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 c3 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65	ros.m,.jin.........Hra.v.'%s'.se
c4c0	20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 c4 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59	.zd..b.t.nezn.m.........Hra.NEBY
c4e0	4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 c5 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be	LA.na.tena.......Hra.NEBYLA.ulo.
c500	65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 c6 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	ena.(pln..disk?)......_Up.ednost
c520	f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nel
c540	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61	ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna
c560	6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 c7 00 5e 55 70 f8 65	m.pro.v.ce.informac........^Up.e
c580	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	dnost.ovan..zvukov..za..zen..'%s
c5a0	27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd	'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.
c5c0	74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 c8 00 57	t.vypnuto.nebo.odpojeno).......W
c5e0	5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	Zvolen..zvukov..za..zen..'%s'.ne
c600	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
c620	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 c9 00 56 5a 76 6f	am.pro.v.ce.informac........VZvo
c640	6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c	len..zvukov..za..zen..'%s'.nebyl
c660	6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75	o.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnu
c680	74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ca 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c	to.nebo.odpojeno)........Vzhled,
c6a0	20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65	.kter..jste.zvolili,.nepodporuje
c6c0	20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74	.V...sou.asn..jazyk..Pokud.chcet
c6e0	65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65	e.tento.vzhled.pou..t,.mus.te.ne
c700	6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00	jd..ve.p.epnout.na.jin..jazyk...
c720	00 01 cb 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 cc 00 08 56 7a 68	.....Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzh
c740	6c 65 64 3a 00 00 00 01 cd 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20	led:.......Tyto.jsou.pro.Indyho.
c760	6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 ce 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 cf 00 35 54	nalevo........T.et..d.t.......5T
c780	6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74	oto.ID.hry.je.u..zabran...Vybert
c7a0	65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 d0 00 30 54 61 74 6f 20 68	e.si,.pros.m,.jin........0Tato.h
c7c0	72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20	ra.nepodporuje.spou.t.n..her.ze.
c7e0	73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 d1 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73	spou.t..e.......Tato.hra.m..na.s
c800	76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74	v.m.disku.zvukov..stopy..Tyto.st
c820	6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79	opy.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny
c840	20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20	.pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.
c860	65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c	extrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohl
c880	69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70	i.poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.p
c8a0	6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	odrobnosti.si.p.e.t.te.README...
c8c0	00 01 d2 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	...."Toto.je.konec.Dema.Broken.S
c8e0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 d4 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1	word.1........as:.......P.i.zav.
c900	64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 d5 00 11 48 65	d.n..s.t..vypr.el.limit.......He
c920	6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 d6 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72	nrymu./.Indymu.......Povolit.kor
c940	65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 d7 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20	ekci.pom.ru.stran.......Zapnout.
c960	63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d8 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61	celou.obrazovku.......Povolit.za
c980	63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 d9 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 da 00	chycov.n..my.i.......Jazyk......
c9a0	1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01	.Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....
c9c0	db 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00	...Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y..
c9e0	00 01 dc 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 dd 00	.....Touchpad.re.im.vypnut......
ca00	16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 de 00 3b 27 52 65	.Touchpad.re.im.zapnut......;'Re
ca20	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
ca40	2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 df 00 33 27 52	-.Najet..(Bez.Kliknut.)......3'R
ca60	65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	e.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky
ca80	20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e0 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75	.-.Lev..Kliknut.......4'Re.im..u
caa0	6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76	knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav
cac0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e1 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 e2 00 2a	..Kliknut........Cestovat......*
cae0	4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d	Opravdov..Roland.MT-32.(vypne.GM
cb00	20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 e3 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64	.emulaci)......*Opravdov..Roland
cb20	20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.MT-32.(..dn..GM.emulace)...lowr
cb40	65 73 00 01 e4 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 e5 00 12 4f 74	es.....Oto.it.se.doleva.......Ot
cb60	6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 e6 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00	o.it.se.doprava.......Vypnout...
cb80	01 e7 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 e8 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed	....Zapnout......GVypne.mapov.n.
cba0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.General.MIDI.pro.hry.s.Roland.M
cbc0	54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 01 e9 00 2a 4e	T-32.zvukov.m.doprovodem......*N
cbe0	65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54	elze.Naj.t.%s,.(%c%d).Stsik.te.T
cc00	6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 ea 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62	la..tko.......HNelze.nal.zt.soub
cc20	6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72	or."sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pr
cc40	6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 08 4e 65 7a	os.m.z.www.scummvm.org.......Nez
cc60	6e e1 6d e9 00 00 00 01 ec 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 ed 00 0a 4f	n.m........Nezn.m..chyba.......O
cc80	64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ee 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00	demknout.......Odpojit.DVD......
cca0	0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	.Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.ve
ccc0	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61	likosti.(mus.te.posunovat.doleva
cce0	20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 f1 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20	.a.doprava).......Nepodporovan..
cd00	62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 f2 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75	barevn..re.im.......Bezejmenn..u
cd20	6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 f3 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 f4 00 15 50	lo.en..stav.......Nahoru.......P
cd40	6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 f5 00 16 50 6f 6c 6f be 6b	olo.ka.vlevo.naho.e.......Polo.k
cd60	61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 f6 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01	a.vpravo.naho.e.......Pou..t....
cd80	f7 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d	..)Pou..t.ob..zvukov..generace.M
cda0	49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 f8 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64	IDI.a.AdLib.......Pou..t.prvn..d
cdc0	6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 f9 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74	ostupn..za..zen.......=Pou..t.st
cde0	79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64	yl.kontroly.kurzoru.jako.u.ovl.d
ce00	61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 01 fa 00 13 5a 72 75 b9 65 6e	ac..podu.ky.laptopu.......Zru.en
ce20	6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 fb 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a	o.u.ivatelem.......U.ivatelsk..j
ce40	6d e9 6e 6f 00 00 00 01 fc 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00	m.no.......Pou..v..ovlada..SDL..
ce60	00 01 fd 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.....Norm.ln..by.te..Maniac.Mans
ce80	69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74	ion.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.tot
cea0	6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c	o.zat.m.ned.l...Abyste.toto.mohl
cec0	69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27	i.hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'
cee0	20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62	.v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyb
cf00	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72	erte.adres...'Maniac'.uvnit..her
cf20	6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 14 56 65	n.ho.adres..e.Tentacle........Ve
cf40	72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	rtik.ln..zmen.en........Video...
cf60	02 00 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 01 00 0a 48	....Virtu.ln..kl.vesnice.......H
cf80	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 02 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74	lasitost.......VAROV.N.:.Hra,.kt
cfa0	65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a	erou.se.chyst.te.spustit,.nen..j
cfc0	65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	e.t..pln..podporov.na.ScummVM..P
cfe0	72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e	roto.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln
d000	ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20	..a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus..
d020	66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75	fungovat.v.budouc.ch.verz.ch.Scu
d040	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 04 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00	mmVM........J.t.......P.ej.t.na.
d060	00 00 02 05 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 06 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e	......Co.je.......Kdy..je.Indy.n
d080	61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 07 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 08 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64	apravo,.......Okno.......Re.im.d
d0a0	6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1d	o.okna.......Windows.MIDI.......
d0c0	4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02	Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto....
d0e0	0b 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 0c 00 04 41 6e 6f 00 00 00	...Z.pis.dat.selhal.......Ano...
d100	02 0d 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65	....Vypad..to,..e.tuto.hru.hraje
d120	74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74	te.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.tot
d140	6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20	o.zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy.
d160	64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72	doporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop.r
d180	75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e	ujete.datov..soubory.na.V...pevn
d1a0	fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74	..disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t
d1c0	ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75	.te.README........Zd..se,..e.pou
d1e0	be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c	..v.te.za..zen..General.MIDI,.al
d200	65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e	e.Va.e.hra.podporuje.pouze.Rolan
d220	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20	d.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.
d240	6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65	n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od.Ge
d260	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1	neral.MIDI..Po.tomto.se.m..e.st.
d280	74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8	t,..e.p.r.stop.nebude.spr.vn..p.
d2a0	65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 0f 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f	ehr.no.......9Pro.pou.it..t.chto
d2c0	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63	.nastaven..mus.te.restartovat.Sc
d2e0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 10 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00	ummVM........Mus.te.zadat.jm.no.
d300	00 00 02 11 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....XMus.te.namapovat.kl.vesu.p
d320	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9	ro..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.
d340	27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00	',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t...
d360	02 12 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f	...RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro
d380	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74	..innost.'Prav..Kliknut.',.abyst
d3a0	65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 13 00 07 4f 62 6c 61	e.tuto.hru.mohli.hr.t.......Obla
d3c0	73 74 00 00 00 02 14 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 15 00 12 50	st.......P.ibl..en..dol........P
d3e0	f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 16 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	.ibl..en..nahoru.......Ka.d.ch.1
d400	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 17 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 18 00	0.min.......Ka.d.ch.15.min......
d420	0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20	.Ka.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.
d440	6d 69 6e 00 00 00 02 1a 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f	min......=hry,.kterou.jste.se.po
d460	6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b	kusili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk
d480	2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	/atd.:.......zahr.t.A.na.p.eslic
d4a0	69 00 00 00 02 1c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i.......zahr.t.B.na.p.eslici....
d4c0	1d 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 1e	...zahr.t.C.dur.na.p.eslici.....
d4e0	00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 1f	..zahr.t.c.moll.na.p.eslici.....
d500	00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 20 00 15 7a 61 68	..zahr.t.D.na.p.eslici.......zah
d520	72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 21 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46	r.t.E.na.p.eslici....!..zahr.t.F
d540	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici...."..zahr.t.G.na.p
d560	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 23 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 24 00 13 74 e1 68 6e 6f	.eslici....#..tla.It....$..t.hno
d580	75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 25 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f	ut.(.kubnout)....%.+nastaven..po
d5a0	6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00	m.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no..
d5c0	00 02 26 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65	..&.-nastaven..cel..obrazovky.ne
d5e0	6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 27 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62	mohlo.b.t.zm.n.no....'..re.im.ob
d600	72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 28 00 08 76 79	razu.nemohl.b.t.zm.n.n.....(..vy
d620	70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 29 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72	pnoUt....)..zapnouT....*..~O~.pr
d640	6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 2b 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02	ogramu....+..~P~.idat.hru.......
d660	2c 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 2d 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 2e 00	,..~Z~ru.it....-..~Z~av..t......
d680	12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 2f 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76	.~Z~ahodit.Str.nku..../..~U~prav
d6a0	69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e	it.Hru......./..~U~pravit.hru...
d6c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 31 00 17 7e	...lowres..0..~N~.pov.da....1..~
d6e0	4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 32 00 0a 7e 4b 7e 6c	O~vl.d.n..Indyho.boje....2..~K~l
d700	e1 76 65 73 79 00 00 00 02 33 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00	.vesy....3..~R~e.im.pro.lev.ky..
d720	00 02 34 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 35 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00	..4..~N~ahr.t....5..~N~ahr.t....
d740	00 00 02 36 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 37 00 08 7e 44 7e 61 6c b9	...6..~H~lavn..Menu....7..~D~al.
d760	ed 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 3a 00	.....8..~O~K....9..~V~olby....:.
d780	0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00	.~V~olby.......;..~P~.edchoz....
d7a0	02 3c 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 3d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	.<..~U~kon.it....=..~O~dstranit.
d7c0	48 72 75 00 00 00 02 3d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72	Hru....=..~O~dstranit.hru...lowr
d7e0	65 73 00 02 3e 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 3f 00 16 7e 4e 7e e1 76 72	es..>..~P~okra.ovat....?..~N~.vr
d800	61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 40 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00	at.do.Spou.t..e....@..~U~lo.it..
d820	00 02 41 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 42 00 0a 7e 53 7e 70 75	..A..~Z~obrazit.Mapu....B..~S~pu
d840	73 74 69 74 00 00 00 02 43 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00	stit....C..~P~.echody.zapnuty...
d860	02 44 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 45 00 1b 7e 52	.D..~E~fekt.Vody.Zapnut....E..~R
d880	7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c0 00 0b 69	~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......i
d8a0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5	so-8859-1....+...Er.du.sikker.p.
d8c0	20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20	.at.du.vil.afslutte.?.........!.
d8e0	20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00	.ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefales.
d900	00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72	........siden.de.kan.skabe.nedbr
d920	75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00	ud........(Aktiv)........(Spil).
d940	00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65	.......(Global).......(bygget.de
d960	6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20	n.%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.
d980	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e	ctrl-f.og......%,.fejl.imens.mon
d9a0	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 65 6c	tering.af.delt.mappe.......,.del
d9c0	74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e 2e 20	t.mappe.ikke.monteret...........
d9e0	66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d	fremskridt...........11.kHz.....
da00	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
da20	48 7a 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20	Hz.......7,.4.og.1.bliver.bytte.
da40	6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20	med.......8.kHz.......repektivt.
da60	39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14	9,.6.og.3........<standard>.....
da80	00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	..Om.ScummVM.......AdLib.emulato
daa0	72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2a 41 64	r.......AdLib.emulator:......*Ad
dac0	4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e	Lib.bliver.brugt.til.musik.i.man
dae0	67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79	ge.spil.......Alt.......Amiga.ly
db00	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70	d.emulator.......Antialias.(16bp
db20	70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	p).......Antialias.renderer.(16b
db40	70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28	pp)......*Apple.II.GS.emulator.(
db60	49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 22 00 18 42 69 6c 6c 65 64	IKKE.IMPLEMENTERET)...."..Billed
db80	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	format.korrektion....#..Tilknytt
dba0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61	et.tast.:.%s....$..Tilknyttet.ta
dbc0	73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2a 00 0c 41 75 74 6f 20	st.:.ingen....)..Lyd....*..Auto.
dbe0	67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2b 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72	gemme:....+..Tilg.ngelige."motor
dc00	65 72 22 3a 00 00 00 00 2c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20	er":....,..~O~m.......-..Tildel.
dc20	74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2e 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28	taster.......Biplan.kontroller.(
dc40	6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 2f 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46	numtast):..../..Sort.og.hvid./.F
dc60	61 72 76 65 00 00 00 00 30 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 31 00 0c 42 6c 6f	arve....0..Blok.r.h.jt....1..Blo
dc80	6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 32 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00	k.r.lavt....2..Blok.r.midtfor...
dca0	00 33 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 34 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 35 00	.3..Begge....4..Lysstyrke:....5.
dcc0	11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00	.C64.lyd.emulator....7..Fortryd.
dce0	00 00 00 38 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 39 00	...8..Kan.ikke.oprette.fil....9.
dd00	19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3a 00 24	..ndre.spil.indstillinger....:.$
dd20	c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	.ndre.globale.ScummVM.indstillin
dd40	67 65 72 00 00 00 00 3c 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62	ger....<.hKontroller.om.du.vil.b
dd60	72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ruge.din.rigtige.hardware.Roland
dd80	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74	-kompatible.lyd.enhed.tilsluttet
dda0	20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3d 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00	.til.din.computer....=..V.lg....
ddc0	3f 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65	?..V.lg.en.handling.at.kortl.gge
dde0	00 00 00 00 40 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 42 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 43	....@..Slet.v.rdi....B..Luk....C
de00	00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75	..Komm....D.!Almindelige.tastatu
de20	72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 46 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c	r.kommandoer:....F.&Korrekt.bill
de40	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 49 00 43	edformat.til.320x200.spil....I.C
de60	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74	Kunne.ikke.finde.nogen.motor.ist
de80	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
dea0	69 6c 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f	il....M..Ctrl....P..Aktuel.video
dec0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 51 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 52 00 10 50 69	tilstand:....Q..Pil.ned....R..Pi
dee0	6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 53 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	l.til.venstre....S..Pil.til.h.jr
df00	65 00 00 00 00 54 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	e....T..Pil.op....W..DOSBox.OPL.
df20	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....X..DVD....Y..DVD.mon
df40	74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5a 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.lykkedes....Z..DVD.ikke.m
df60	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 5c 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 5d 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8	onteret....\..Dato:....]..Fejls.
df80	67 65 72 00 00 00 00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 05 53 6c 65 74 00 00 00	ger...._..Standard....`..Slet...
dfa0	00 61 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 62 00 10 44 65 61	.a..Deaktiver.slukning....b..Dea
dfc0	6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 04 56 69 73 00 00 00 00 67 00 0d 56 69 73	ktiveret.GFX....f..Vis....g..Vis
dfe0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 68 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.tastatur....h.%Vil.du.virkelig.
e000	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6a 00 31 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?....j.1Vil.d
e020	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
e040	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?....l.`Vil.du.virkeli
e060	67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65	g.k.re.fler.spils.detektoren?.De
e080	74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20	tte.kunne.potentielt.tilf.je.et.
e0a0	73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6d 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68	stort.antal.spil.....m."Vil.du.h
e0c0	65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6e 00 27	ente.eller.gemme.spillet?....n.'
e0e0	56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e	Vil.du.udf.re.en.automatisk.skan
e100	6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	ning.?....o..Vil.du.afslutte?...
e120	00 70 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74	.p.ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast
e140	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c	.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handl
e160	69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00	ing.for.at.se.hele.oversigten...
e180	00 71 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	.q..Brug.ikke.General.MIDI.musik
e1a0	00 00 00 00 72 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75	....r..Brug.ikke.Roland.MT-32.mu
e1c0	73 69 6b 00 00 00 00 73 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e	sik....s..Double-strike.(ikke-in
e1e0	74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 74 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 75 00 13 45 47 41 20 66 61	terlaced)....t..Ned....u..EGA.fa
e200	72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 76 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e	rvefor.gelse....v..Aktiv.r.Rolan
e220	64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 77 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76	d.GS.tilstand....w.7Aktiver.farv
e240	65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73	efor.gelse.i.EGA.spil.der.unders
e260	74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 79 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	t.tter.det....y.0Motor.underst.t
e280	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27	ter.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'
e2a0	00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73	....{..Enter....}..Fejl.ved.k.rs
e2c0	65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65	el.af.spil:....~..Fejl.ved.monte
e2e0	72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 81 00 09 55 6e 64 65	ring.af.DVD.......Esc.......Unde
e300	72 73 f8 67 00 00 00 00 83 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 84 00 05 d8 6a 6e	rs.g.......Ekstra.sti:........jn
e320	65 00 00 00 00 88 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69	e......0Mislykkedes.at.hente.spi
e340	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 30 4d 69	l.tilstand.fra.fil:..%s......0Mi
e360	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	slykkedes.at.gemme.spil.tilstand
e380	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74	.til.fil:..%s.......Hurtig.tilst
e3a0	61 6e 64 00 00 00 00 8d 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20	and.......Funktioner.kompileret.
e3c0	69 6e 64 3a 00 00 00 00 8e 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74	ind:.......Kamp.kontroller.(numt
e3e0	61 73 74 29 3a 00 00 00 00 8f 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 90 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64	ast):.......Lav.......Flyv.nedad
e400	00 00 00 00 91 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 92 00 11 46 6c 79 76 20 74 69	.......Flyv.ligeud.......Flyv.ti
e420	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 93 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c	l.venstre.......Flyv.nederst.til
e440	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 94 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20	.venstre.......Flyv.nederst.til.
e460	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 95 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 96 00	h.jre.......Flyv.til.h.jre......
e480	17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 97 00 16 46 6c	.Flyv..verst.til.venste.......Fl
e4a0	79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 98 00 0a 46 6c 79 76 20 6f	yv..verst.til.h.jre.......Flyv.o
e4c0	70 61 64 00 00 00 00 99 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 9a 00 16 46 75 6c 64 20	pad.......Fri.udsigt.......Fuld.
e4e0	74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 9b 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d	titel.p..spillet.......Fuldsk.rm
e500	73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9c 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61	s.tilstand.......GC.Pad.accelera
e520	74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00	tion:.......GC.Pad.f.lsomhed:...
e540	00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 a0 00 07 53 70	....GFX.......GM.enhed:.......Sp
e560	72 6f 67 3a 00 00 00 00 a1 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a2 00 05 53	rog:.......GUI.renderer:.......S
e580	70 69 6c 00 00 00 00 a4 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 a9 00 04 54 61 67 00 00 00	pil.......Spil.sti:.......Tag...
e5a0	00 aa 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ab 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ac 00 07	....Giv.......Global.menu.......
e5c0	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ad 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c	G..til......!G..til.forrige.bibl
e5e0	69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 ae 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 af 00 07	ioteks.niveau.......G..op.......
e600	47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b0 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00	Grafik.......Grafik.tilstand:...
e620	00 b1 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20	....Hardware.skalering.(hurtig,.
e640	6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b2 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73	men.lav.kvalitet).......Hercules
e660	20 62 72 75 6e 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 b6 00 14	.brun.......Hercules.gr.n.......
e680	53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b7 00 29 48 f8 6a 20 6c 79	Skjul.v.rkt.jslinje......)H.j.ly
e6a0	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72	dkvalitet.(langsommere).(genstar
e6c0	74 29 00 00 00 00 b8 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65	t)......TH.jere.v.rdi.angiver.be
e6e0	64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	dre.lyd.kvalitet,.men.underst.tt
e700	65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00	es.m.ske.ikke.af.dit.lydkort....
e720	b9 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 17 46 72	...Fremh.v.n.ste.dialog.......Fr
e740	65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 20 48 6f 6c 64 20	emh.v.forrige.dialog.......Hold.
e760	53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bc 00	Skift.for.at.tilf.je.flere......
e780	13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43	.Vandret.underskan:.......IBM.PC
e7a0	6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c 48 e6 76 20	jr.emulator.......ID:.......H.v.
e7c0	2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0d 49 6e	/.S.nk.skaleringsfaktor.......In
e7e0	69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 c2 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76	it.netv.rk......(Skalering.af..v
e800	65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 c5 00 06 49	erste.sk.rm.ved.opstart:.......I
e820	6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 c9 00 0a 4f 76 65 72 73 69	nput.......Oversigt.......Oversi
e840	67 74 3a 00 00 00 00 cc 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 cd 00 08 54	gt:.......Tastetildeling.......T
e860	61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 ce 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74 61 74	astNed.......TastOp.......Tastat
e880	75 72 00 00 00 00 d0 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 61	ur.......Tasteoversigt:.......Ta
e8a0	73 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72	ster.......Spark......!Sprog.for
e8c0	20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 50 53 70	.brugerfladen.i.ScummVM......PSp
e8e0	69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64	illets.sprog..Dette.vil.ikke..nd
e900	72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65	re.din.spanske.version.af.spille
e920	74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 d7 00	t.til.engelsk.......Sprog:......
e940	08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d9	.Venstre.......Venstre.klik.....
e960	00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 da 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	..Indl.s.......Hent.spil.tilstan
e980	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 20	d.1-10.......Indl.s.spil:.......
e9a0	48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00	Hent.gemmer.for.det.valgte.spil.
e9c0	00 00 00 df 00 03 53 65 00 00 00 00 e0 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 e1 00 15 4e 65 64 65	......Se.......Lur.p........Nede
e9e0	72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e2 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20	rste.h.jre.punkt.......Nederste.
ea00	76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	venstre.punkt.......MAME.OPL.emu
ea20	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73	lator.......MIDI.......MIDI.lyds
ea40	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65	tyrke:.......MT-32.......MT-32.e
ea60	6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00	nhed:.......MT-32.emulator......
ea80	17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 eb 00 15 48 6f	.Vigtigste.spilstyring:.......Ho
eaa0	76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67	vedsk.rm.skalering.......Kortl.g
eac0	00 00 00 00 ed 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28	......"Tildel.Forst.r.handling.(
eae0	76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 ee 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20	valgfri)......$Tildel.Formindsk.
eb00	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 ef 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20	handling.(valgfri)......&Tildel.
eb20	22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00	"skjul.v.rkt.jslinje".handling..
eb40	00 00 f0 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00	.....Tildel.h.jreklikshandling..
eb60	00 00 f1 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00	.....Tilf.j.flere..........Menu.
eb80	00 00 00 f4 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f5	......Midterste.h.jre.punkt.....
eba0	00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f8 00 06 41 6e	..Midterste.h.jre.punkt.......An
ebc0	64 65 74 00 00 00 00 f9 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c	det.......Blandet.AdLib/MIDI.til
ebe0	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fa 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0c 4d 6f	stand.......Montere.DVD.......Mo
ec00	6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 02 00 0f	ntere.SMB.......Muse.klik.......
ec20	4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 03 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64	Multi.funktion.......Musik.enhed
ec40	3a 00 00 00 01 04 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64	:.......Musik.lydstyrke.op./.ned
ec60	00 00 00 01 05 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 06 00 0a 4d 75	.......Musik.lydstyrke:.......Mu
ec80	74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 0d 4e 65 74 76 e6 72	te.alle.......Navn:.......Netv.r
eca0	6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 0d 00 22	k.nede.......Netv.rk.oppe......"
ecc0	4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65	Netv.rk.oppe,.delt.mappe.montere
ece0	74 00 00 00 01 0e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 0f 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00	t.......Aldrig.......Nyt.barn...
ed00	01 10 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00	....Nej.......Ingen.dato.gemt...
ed20	01 13 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 14 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c	....Ingen.musik.......Ingen.spil
ed40	6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 15 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74	letid.gemt.......Intet.tidspunkt
ed60	20 67 65 6d 74 00 00 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 49 6e 67	.gemt.......Ingen...path.....Ing
ed80	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e	en...soundfont.....Normal.(ingen
eda0	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b	.skalering).......OK.......Objek
edc0	74 00 00 00 01 1a 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 1b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00	t........bn.......OpenGL.Bevar..
ede0	00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	.....OpenGL.Normal.......OpenGL.
ee00	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f	Original.......Andre.spil.kontro
ee20	6c 6c 65 72 00 00 00 01 20 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 21	ller.......Udgangsfrekvens:....!
ee40	00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	.$Overstyr.globale.MIDI.indstill
ee60	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 22 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d	inger....".%Overstyr.globale.MT-
ee80	33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 23 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	32.indstillinger....#.#Overstyr.
eea0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 24 00 26	globale.lyd.indstillinger....$.&
eec0	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	Overstyr.globale.grafik.indstill
eee0	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 25 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64	inger....%.)Overstyr.globale.lyd
ef00	73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70	styrke.indstillinger....&..PC.Sp
ef20	65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00	eaker.emulator....'..Kodeord:...
ef40	01 29 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 2a 00 10	.)..Sti.ikke.et.bibliotek....*..
ef60	53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 2c	Sti.ikke.en.fil....+..Stier....,
ef80	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 2d 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 2e 00 0e 56	..Pause....-..Pause.spil.......V
efa0	e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 2f 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 30 00 32	.lg.spillet:..../..Tag.op....0.2
efc0	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74	Platform.som.spillet.oprindeligt
efe0	20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 31 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	.var.designet.til....1..Platform
f000	3a 00 00 00 01 33 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 34 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65	:....3..Spilletid:....4..V.lg.ve
f020	6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20	nligst.en.handling....6..Plugin.
f040	73 74 69 3a 00 00 00 01 38 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	sti:....8..Foretruk..enh.:...low
f060	72 65 73 00 01 39 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 54	res..9..Foretruk..enhed:....:..T
f080	72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 3b	ryk.tasten.for.at.tilknytte....;
f0a0	00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 3c 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 3d 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74	..Tr.k....<..Slag....=..Sl..h.jt
f0c0	00 00 00 01 3e 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 3f 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f	....>..Sl..lavt....?..Sl..midtfo
f0e0	72 00 00 00 01 40 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 41 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 42 00 07	r....@..Skub....A..Tag.p.....B..
f100	41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 43 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44	Afslut....C..Afslut.ScummVM....D
f120	00 04 4c e6 73 00 00 00 01 45 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65	..L.s....E..L.se.rettighed.n.gte
f140	74 00 00 00 01 48 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 49 00 0f 4b 6f 72 74	t....H..Normal.mark.r....I..Kort
f160	6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 4a 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72	l.g.taster....J.?Fjerner.spil.fr
f180	61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f	a.listen..Spillets.data.filer.fo
f1a0	72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 4b 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69	rbliver.uber.rt....K..Rendere.ti
f1c0	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 4d 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 4e 00 0d 47 65 6e 64 61	lstand:....M..Gendan....N..Genda
f1e0	6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 4f 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 50 00 0b 48 f8 6a 72 65 20	n.spil:....O..H.jre....P..H.jre.
f200	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 52 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 53 00 05 44 72 65 6a	klik....R..H.jre.klik....S..Drej
f220	00 00 00 01 54 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29	....T..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)
f240	00 00 00 01 55 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61	....U..K.r.i.meget.hurtig.tilsta
f260	6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57	nd.(*)....V..SFX.lydstyrke:....W
f280	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 59 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74	..SMB....X..Gem....Y..Gem./.Hent
f2a0	20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 5a 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e	./.Indstillinger....Z..Gem./.Hen
f2c0	74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5b 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 5c 00 17	t.dialog....[..Gemme.sti:....\..
f2e0	47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 08 47 65 6d	Gem.spil.tilstand.1-10....]..Gem
f300	6d 65 72 3a 00 00 00 01 60 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 61	mer:....`..Skan.gennemf.rt!....a
f320	00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	..Gennemset.%d.biblioteker......
f340	00 01 62 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 63 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73	..b..Rul.liste.ned....c..Rul.lis
f360	74 65 20 6f 70 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00	te.op....d..ScummVM.Hovedmenu...
f380	01 65 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20	.e.JScummVM.kunne.ikke.finde.en.
f3a0	6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74	motor,.istand.til.at.afvikle.det
f3c0	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	.valgte.spil!....f.=ScummVM.kunn
f3e0	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e	e.ikke.finde.noget.spil.i.det.an
f400	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 67 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	givne.bibliotek!....g./ScummVM.k
f420	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69	unne.ikke..bne.det.angivne.bibli
f440	6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 6c 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	otek!....l..S.g.i.spil.liste....
f460	6d 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 6f 00 0f 56	m..S.g:....n..Andet.barn....o..V
f480	e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61	.lg.SoundFont....q..V.lg.et.tema
f4a0	00 00 00 01 73 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	....s..V.lg.ekstra.spil.bibliote
f4c0	6b 00 00 00 01 74 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	k....t.#V.lg.en.handling.og.klik
f4e0	20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 75 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	.'Kortl.g'....u..V.lg.bibliotek.
f500	66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 76 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f	for.GUI.temaer....v..V.lg.biblio
f520	74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 77 00 1b 56 e6 6c 67 20	tek.for.ekstra.filer....w..V.lg.
f540	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 1f 56 e6 6c 67	bibliotek.for.plugins....x..V.lg
f560	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 79 00	.bibliotek.til.spil.gemmer....y.
f580	1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7a 00	.V.lg.bibliotek.til.gemmer....z.
f5a0	1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00	.V.lg.bibliotek.med.spil.data...
f5c0	01 7b 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d	.{..F.lsomhed....|..Server:....}
f5e0	00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 7e 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66	..Mappe:....~.WKort.spil.identif
f600	69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66	ikator.til.brug.for.gemmer,.og.f
f620	6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c	or.at.k.re.spillet.fra.kommandol
f640	69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 7f 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00	inien.......Vis./.Skjul.konsol..
f660	00 01 81 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 83 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f	.....Vis.tastatur.......Vis.huko
f680	6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 84 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61	mmelsesforbrug.......Vis.muse.ma
f6a0	72 6b f8 72 00 00 00 01 85 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61	rk.r.......Vis.undertekster.og.a
f6c0	66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 86 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8	fspil.tale.......Vis/skjul.mark.
f6e0	72 00 00 00 01 87 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61	r.......Simulere.venstre.musekna
f700	70 00 00 00 01 88 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00	p.......Simulere.h.jre.museknap.
f720	00 00 01 89 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8a 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d	......Spring.over.......Spring.m
f740	65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8b 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e	ellemscene.over.......Spring.lin
f760	6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8c 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20	je.over.......Spring.tekstlinje.
f780	6f 76 65 72 00 00 00 01 8d 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	over.......Spring.tekst.over....
f7a0	90 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 91 00 33 53 6f 66 74 77 61	...H.ft.til.hj.rner......3Softwa
f7c0	72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20	re.skalering.(god.kvalitet,.men.
f7e0	6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 93 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00	langsommere).......Lyd.til/fra..
f800	00 01 94 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	....CSoundFont.er.underst.ttet.a
f820	66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54	f.nogle.lydkort,.Fluidsynth.og.T
f840	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 0a 4d	imidity.......SoundFont:.......M
f860	65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 97 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 98 00 3b 53 70 65 63 69 65	ellemrum.......Tale......;Specie
f880	6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72	l.farvereduceringstilstand.under
f8a0	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 99 00 1f 53 70 65 63 69	st.ttet.a.nogle.spil.......Speci
f8c0	65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 24	elle.tastatur.kommandoer:......$
f8e0	4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b	Lydstyrke.for.specielle.lydeffek
f900	74 65 72 00 00 00 01 9b 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65	ter......3Angiver.standard.lyd.e
f920	6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01	nhed.for.General.MIDI.udgang....
f940	9c 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f	..DAngiver.standard.lyd.enhed.fo
f960	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20	r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.
f980	75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 9d 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73	udgang......1Angiver.lyd.udgangs
f9a0	65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	enhed.eller.lydkorts.emulator...
f9c0	01 9e 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20	...=Angiver.sti.til.ekstra.data.
f9e0	62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	brugt.af.alle.spil.eller.ScummVM
fa00	00 00 00 01 9f 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61	......1Angiver.sti.til.ekstra.da
fa20	74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 a0 00 34 41 6e	ta.der.bruges.i.spillet......4An
fa40	67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72	giver.foretukket.lyd.enhed.eller
fa60	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a1 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20	.lydkort.emulator......%Angiver.
fa80	68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01	hvor.dine.gemmer.bliver.lagt....
faa0	a2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a6 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00	...Tale.......Tale.lydstyrke:...
fac0	01 a7 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a	....Spind.ordspil.p..tastaturet:
fae0	00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1a 53 74	.......Standard.(16bpp).......St
fb00	61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 16 53 74	andard.renderer.(16bpp).......St
fb20	61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ad 00 11 53 74 61 72 74 20	art.det.valgte.spil.......Start.
fb40	66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0f 53	fejlfinder.......Status:.......S
fb60	6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 b0 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b1 00 11	kridt.tilbage.......Tekst.......
fb80	54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 b2 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	Tekst.hastighed:.......Underteks
fba0	74 65 72 00 00 00 01 b4 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f	ter......*Gemt.spil.tilstand.pro
fbc0	62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0d 53 6b 69 66 74 20	blemfrit.i.fil:..%s.......Skift.
fbe0	70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 b6 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 b7 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d	person.......Skift.......Skift.m
fc00	65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b8 00 10 53 6b 69 66 74 20	ellem.grafik.filtre.......Skift.
fc20	70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 07 54 61 67 20 61 66	personer:.......Tab.......Tag.af
fc40	00 00 00 01 bb 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bc 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 bd 00 33 54	.......Tal.......Tal.til......3T
fc60	72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72	ryk.for.venstre.klik,.dobbelt.tr
fc80	79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bf 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67	yk.for.h.jre.klik.......Tekst.og
fca0	20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c0 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e	.tale:......(Tekst.hastighed.lan
fcc0	67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 c2 00 47 44 65 72 20 6b	gsommere./.hurtigere......GDer.k
fce0	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62	an.ikke.skrives.til.det.valgte.b
fd00	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74	ibliotek..V.lg.venligst.et.andet
fd20	2e 00 00 00 01 ca 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74	........Temaet.du.valgte.underst
fd40	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48	.tter.ikke.dit.aktuelle.sprog..H
fd60	76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d	vis.du..nsker.at.bruge.dette.tem
fd80	61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73	a,.skal.du.skifte.til.et.andet.s
fda0	70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cb 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc	prog.f.rst........Tema.sti:.....
fdc0	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20	..Tema:.......Disse.er.for.Indy.
fde0	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 ce 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00	til.venstre.......Tredie.barn...
fe00	01 cf 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20	...:Dette.spil.ID.er.allerede.i.
fe20	62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00	brug..V.lg.venligst.et.andet....
fe40	01 d0 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	...BDette.spil.underst.tter.ikke
fe60	20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69	.hentning.af.spil.fra.spiloversi
fe80	67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 d5 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79	gten........Tid:.......Til.Henry
fea0	20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f	./.Til.Indy.......Skift.billedfo
fec0	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 d7 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64	rmat.korrektion.......Skift.fuld
fee0	73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 d8 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00	sk.rm.......Skift.muse.fanger...
ff00	01 d9 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e	....Tunge.......Touch.X.forskydn
ff20	69 6e 67 00 00 00 01 db 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00	ing.......Touch.Y.forskydning...
ff40	01 dc 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	....Pegeplade.tilstand.deaktiver
ff60	65 74 2e 00 00 00 01 dd 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74	et........Pegeplade.tilstand.akt
ff80	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e1 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 e2 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f	iveret........Rejs......(.gte.Ro
ffa0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	land.MT-32.(undlad.GM.emulering)
ffc0	00 00 00 01 e3 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20	......'.gte.Roland.MT-32.(ingen.
ffe0	47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 05 53 6c 75 6b 00	GM.emulering)...lowres.....Sluk.
10000	00 00 01 e7 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 e8 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61	......T.nd......DSluk.for.Genera
10020	6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20	l.MIDI.kortl.gning.for.spil.med.
10040	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 eb 00 07 55 6b 65 6e 64	Roland.MT-32.lydspor.......Ukend
10060	74 00 00 00 01 ed 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 ee 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44	t.......L.s.op.......Afmontere.D
10080	56 44 00 00 00 01 ef 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 33 49 6b	VD.......Afmonterer.SMB......3Ik
100a0	6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76	ke.skaleret.(du.skal.rulle.til.v
100c0	65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 f2 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65	enstre.og.h.jre).......Unavngive
100e0	74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f3 00 03 4f 70 00 00 00 01 f4 00 16 d8	t.gemmetilstand.......Op........
10100	76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 f5 00 14 d8 76 65 72 73	verste.venstre.punkt........vers
10120	74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 f6 00 05 42 72 75 67 00 00 00 01 f7 00 27	te.h.jre.punkt.......Brug......'
10140	42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65	Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.gene
10160	72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67	rering.......Brug.f.rste.tilg.ng
10180	65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 f9 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73	elig.enhed......+Brug.b.rbar.mus
101a0	65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 fb	eplade-agtig.mark.r.kontrol.....
101c0	00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 fc 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00	..Bruger:.......Brug.SDL.driver.
101e0	00 00 01 fe 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69	......Lodret.underskan:.......Vi
10200	64 65 6f 00 00 00 02 00 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 01	deo.......Virtuelt.tastatur.....
10220	00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 03 00 03 47 e5 00 00 00 02 04 00 07 47 e5 20 74 69	..Lydstyrke.......G........G..ti
10240	6c 00 00 00 02 05 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 06 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65	l.......Hvad.er.......N.r.Indy.e
10260	72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	r.til.h.jre,.......Windows.MIDI.
10280	00 00 02 0a 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00	......Skrive.rettighed.n.gtet...
102a0	02 0b 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02	....Skrivning.af.data.fejlet....
102c0	0c 00 03 4a 61 00 00 00 02 11 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74	...Ja......VDu.skal.tildele.en.t
102e0	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61	ast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.ha
10300	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69	ndlingen.for.at.spille.dette.spi
10320	6c 00 00 00 02 12 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	l......LDu.skal.tildele.en.tast.
10340	74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61	til.'H.jreklik'.handlingen.for.a
10360	74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	t.spille.dette.spil.......Zone..
10380	00 02 14 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 15 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02	.....Forst.r.......Formindsk....
103a0	16 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 17 00 10 68 76 65 72 74 20 31	...hvert.10..minut.......hvert.1
103c0	35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 18 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	5..minut.......hvert.30..minut..
103e0	00 02 19 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1b 00 0e 73 70 69 6c 20 41	.....hvert.5..minut.......spil.A
10400	20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1c 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1d	.p..rok.......spil.H.p..rok.....
10420	00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1e 00 12 73 70 69 6c 20 43	..spil.C-dur.p..rok.......spil.C
10440	2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1f 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00	-mol.p..rok.......spil.D.p..rok.
10460	00 00 02 20 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 21 00 0e 73 70 69 6c 20 46	......spil.E.p..rok....!..spil.F
10480	20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 22 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 23	.p..rok...."..spil.G.p..rok....#
104a0	00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 24 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 28 00 09 73 6c 75 6b	..Skub....$..tr.k.(Y)....(..sluk
104c0	20 28 46 29 00 00 00 02 29 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 2a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2b 00	.(F)....)..t.Nd....*..~O~m....+.
104e0	11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79	.~T~ilf.j.spil.......,..~F~ortry
10500	64 00 00 00 02 2d 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 2f 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70	d....-..~L~uk..../..~R~ediger.sp
10520	69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 31 00 14 7e 49 7e 6e 64 79	il.......0..H~j~.lp....1..~I~ndy
10540	20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02	.kamp.styring....2..~T~aster....
10560	33 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 34 00	3..~V~enstreh.ndstilstand.....4.
10580	07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 35 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 4e	.~H~ent....5..~H~ent.......7..~N
105a0	7e e6 73 74 65 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c	~.ste....8..~O~K....9..~I~ndstil
105c0	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 3a 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00	linger....:..~I~ndstillinger....
105e0	00 00 02 3b 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 3c 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00	...;..Fo~r~rige....<..~A~fslut..
10600	00 02 3d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 3e 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74	..=..~F~jern.spil....>..Gen~o~pt
10620	61 67 00 00 00 02 3f 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67	ag....?..~R~etur.til.spiloversig
10640	74 00 00 00 02 3f 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c	t....?..~R~etur.til.oversigt...l
10660	6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00	owres..@..~G~em....B..~S~tart...
10680	02 43 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 44 00 19	.C..~O~vergange.aktiveret....D..
106a0	7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 45 00 19 7e	~V~andeffekter.aktiveret....E..~
106c0	5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 57 00 0b 69 73	Z~ip.tilstand.aktiveret....W..is
106e0	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	o-8859-1....%...M.chten.Sie.wirk
10700	6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66	lich.beenden?.........."..Strg+f
10720	20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23	.und.Strg+g.zu.verwenden,......#
10740	20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e	..Spielverhalten.verursachen.kan
10760	6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72	n.......%..da.dies.Abst.rze.oder
10780	20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	.fehlerhaftes........(Aktiv)....
107a0	05 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07	....(Spiel)........(Global).....
107c0	00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69	..(erstellt.am.%s).......*.Es.wi
107e0	72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c	rd.davon.abgeraten,......8,.Fehl
10800	65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	er.beim.Einbinden.des..ffentlich
10820	65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74	en.Verzeichnisses......-,..ffent
10840	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75	liches.Verzeichnis.nicht.eingebu
10860	6e 64 65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31	nden...........l.uft..........11
10880	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
108a0	00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e	.....48.kHz.......werden.7,.4.un
108c0	64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20	d.1.je.mit.......8.kHz.......9,.
108e0	36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64	6.und.3.vertauscht........<Stand
10900	61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b	ard>........ber.ScummVM.......Ak
10920	74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26	tiver.Filtermodus:.linear......&
10940	41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63	Aktiver.Filtermodus:.n.chste.Nac
10960	68 62 61 72 6e 00 00 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	hbarn.......Aktiver.Grafikfilter
10980	3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c	:.......AdLib-Emulator.......AdL
109a0	69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72	ib-Emulator......6AdLib.wird.f.r
109c0	20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72	.die.Musik.in.vielen.Spielen.ver
109e0	77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75	wendet........Alt.......Amiga-Au
10a00	64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e	dio-Emulator.......Kantengl.ttun
10a20	67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28	g.(16bpp).......Kantengl.ttung.(
10a40	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	16bpp)......(Apple-II-GS-Emulato
10a60	72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 20 00 26 4d f6 63 68 74	r.(NICHT.INTEGRIERT)......&M.cht
10a80	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a	en.Sie.wirklich.beenden?..(J/N)J
10aa0	00 00 00 00 21 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20	....!.*M.chten.Sie.wirklich.neu.
10ac0	73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72	starten?..(J/N)J...."..Seitenver
10ae0	68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 23 00 16 5a 75 67 65 77 69	h.ltnis.korrigieren....#..Zugewi
10b00	65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e	esene.Taste:.%s....$..Zugewiesen
10b20	65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 25 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00	e.Taste:.keine....%..Attacke.1..
10b40	00 00 26 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 27 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00	..&..Attacke.2....'..Attacke.3..
10b60	00 00 28 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e	..(.DEs.wird.versucht,.auf.das.n
10b80	e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75	.chste.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzu
10ba0	67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 12 41 75 74 6f 6d	greifen.....)..Audio....*..Autom
10bc0	2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2a 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29	..Speichern:....*..Speich.(auto)
10be0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d	...lowres..+..Verf.gbare.Spiele-
10c00	45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 2c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2d 00 10 54 61 73 74	Engines:....,...be~r~....-..Tast
10c20	65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 2e 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28	en.zuweisen.......Doppeldecker.(
10c40	5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 2f 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d	Ziffernblock):..../..Graustufen-
10c60	4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 30 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00	Modus/Farbe....0..Deckung.oben..
10c80	00 00 31 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 32 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67	..1..Deckung.unten....2..Deckung
10ca0	20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 33 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 33 00 04 53 2b 54 00 00 07	.Mitte....3..Beides....3..S+T...
10cc0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 35 00 13 43 36 34	lowres..4..Helligkeit:....5..C64
10ce0	2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 36 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c	-Audio-Emulator....6.2Kann.Spiel
10d00	20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61	.nicht.speichern.auf.Speicherpla
10d20	74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 38 00 1c 4b 61	tz.%i......7..Abbrechen....8..Ka
10d40	6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 39 00 15	nn.Datei.nicht.erstellen.....9..
10d60	53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3a 00 29 47 6c 6f 62 61	Spieloptionen..ndern....:.)Globa
10d80	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69	le.ScummVM-Einstellungen.bearbei
10da0	74 65 6e 00 00 00 00 3b 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72	ten....;..Suche.nach.Aktualisier
10dc0	75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61	ungen.......<..W.hlen.Sie.dies.a
10de0	75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65	us,.wenn.Sie.Ihre.echte.Hardware
10e00	2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	,.die.mit.einer.Roland-kompatibl
10e20	65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72	en.Soundkarte.verbunden.ist,.ver
10e40	77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00	wenden.m.chten.....=..Ausw.hlen.
10e60	00 00 00 3e 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00	...>..Zauberspruch.ausw.hlen....
10e80	3f 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77	?.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw
10ea0	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 40 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 41 00 12 4b	.hlen....@..Wert.l.schen....A..K
10ec0	6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 42 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e	licken.aktiviert....B..Schlie.en
10ee0	00 00 00 00 43 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 44 00 1a 41 6c 6c 67 65	....C..Kommunikation....D..Allge
10f00	6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 45 00 0d 4d 61 75 73 20	meine.Tastenbefehle:....E..Maus.
10f20	73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 46 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66	steuern....F.BSeitenverh.ltnis.f
10f40	fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78	.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320x
10f60	32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 47 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e	200.korrigieren....G.AKonnte.Ein
10f80	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72	stellung.f.r.Seitenverh.ltniskor
10fa0	72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 35 4b 6f 6e	rektur.nicht.anwenden.....H.5Kon
10fc0	6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75	nte.Einstellung.f.r.Vollbildmodu
10fe0	73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 49 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b	s.nicht.anwenden.....I.AKonnte.k
11000	65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69	eine.Spiel-Engine.finden,.die.di
11020	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4a 00 2c 4b	eses.Spiel.starten.kann.....J.,K
11040	6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67	onnte.kein.passendes.Engine-Plug
11060	69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f	in.finden.....K.*Konnte.Farbenfo
11080	72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00	rmat.nicht.initialisieren.....L.
110a0	28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63	(Konnte.nicht.zu.Grafikmodus.wec
110c0	68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 4e 00 16 41 6b 74 75 65 6c	hseln:.'....M..Strg....N..Aktuel
110e0	6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20	ler.Grafikmodus....O..Aktueller.
11100	56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 50 00 17 41 6b 74 75 65 6c	Vergr..erungsfaktor....P..Aktuel
11120	6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 51 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75	ler.Grafikmodus:....Q..Zeiger.ru
11140	6e 74 65 72 00 00 00 00 52 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00	nter....R..Zeiger.nach.links....
11160	53 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 54 00 0c 5a 65 69 67	S..Zeiger.nach.rechts....T..Zeig
11180	65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 55 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25	er.hoch....U..Zwischensequenz."%
111a0	73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 56 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	s".gefunden....V.%Zwischensequen
111c0	7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53	z."%s".nicht.gefunden!....W..DOS
111e0	42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00	Box-OPL-Emulator....X..DVD....Y.
11200	1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00	.DVD.erfolgreich.eingebunden....
11220	5a 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5b 00 55 44	Z..DVD.nicht.eingebunden....[.UD
11240	58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61	XA-Zwischensequenzen.gefunden,.a
11260	62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65	ber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unte
11280	72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 5c 00 08 44 61 74 75 6d 3a	rst.tzung.erstellt.....\..Datum:
112a0	20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5e 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	.....]..Debugger....^..Lautst.rk
112c0	65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00	e.niedriger...._..Standard....`.
112e0	08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 61 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62	.L.schen....a..Stromsparmodus.ab
11300	73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 62 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74	schalten....b..GFX.ausgeschaltet
11320	00 00 00 00 63 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72	....c..Seitenverh.ltniskorrektur
11340	20 61 75 73 00 00 00 00 64 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64	.aus....d.E%d.neue.Spiele.gefund
11360	65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65	en,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spie
11380	6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70	le.ignoriert.......e.C%d.neue.Sp
113a0	69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67	iele.gefunden,.%d.bereits.hinzug
113c0	65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 66 00 09 41	ef.gte.Spiele.ignoriert.....f..A
113e0	6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 67 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	nzeige.....g..Tastatur.anzeigen.
11400	00 00 00 68 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	...h.$Diesen.Spielstand.wirklich
11420	20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 69 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	.l.schen?....i..M.chten.Sie.wirk
11440	6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6a 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	lich.beenden?....j.9M.chten.Sie.
11460	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f	wirklich.diese.Spielkonfiguratio
11480	6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	n.entfernen?....k.3M.chten.Sie.w
114a0	69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65	irklich.zur.Spieleliste.zur.ckke
114c0	68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	hren?....l.{M.chten.Sie.wirklich
114e0	20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e	.den.PC.nach.Spielen.durchsuchen
11500	3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65	?.M.glicherweise.wird.dabei.eine
11520	20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67	.gr..ere.Menge.an.Spielen.hinzug
11540	65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 6d 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69	ef.gt.....m.,M.chten.Sie.ein.Spi
11560	65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 31 4d	el.laden.oder.speichern?....n.1M
11580	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63	.chten.Sie.eine.automatische.Suc
115a0	68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	he.durchf.hren?....o..M.chten.Si
115c0	65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e	e.beenden?....p.yVergessen.Sie.n
115e0	69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65	icht,.der.Aktion."Werkzeugleiste
11600	20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65	.verbergen".eine.Taste.zuzuweise
11620	6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a	n,.um.das.ganze.Inventar.sehen.z
11640	75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 71 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49	u.k.nnen.....q..Keine.General-MI
11660	44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 72 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33	DI-Musik....r..Keine.Roland-MT-3
11680	32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 73 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e	2-Musik....s.*Doppelzeilen.(kein
116a0	20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 74 00 07 52 75	.Zeilensprungverfahren)....t..Ru
116c0	6e 74 65 72 00 00 00 00 75 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66	nter....u..Antifehlerdiffusion.f
116e0	fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 76 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00	.r.EGA....v..Roland-GS-Modus....
11700	77 00 53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46	w.SAktiviert.die.Aufhebung.der.F
11720	65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64	ehlerdiffusion.in.EGA-Spielen,.d
11740	69 65 20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 78 00 1d 53 65 69 74	ie.dies.unterst.tzen.....x..Seit
11760	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 79 00 2f 45	enverh.ltniskorrektur.an....y./E
11780	6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65	ngine.unterst.tzt.den.Debug-Leve
117a0	6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 7a 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69	l."%s".nicht.....z.0Engine-Plugi
117c0	6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e	n.unterst.tzt.keine.Speicherst.n
117e0	64 65 2e 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69	de.....{..Enter....|.;Fehler.bei
11800	6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74	m.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitt
11820	65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	e.Taste.dr.cken.....}."Fehler.be
11840	69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 7e 00 1e 46	im.Ausf.hren.des.Spiels:....~..F
11860	65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00	ehler.beim.Einbinden.der.DVD....
11880	7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 81 00 0a	...Esc.......Escape-Taste.......
118a0	42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 82 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 83 00 0b 45 78	Betrachte.......Experte.......Ex
118c0	74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 84 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 85 00 31 46 65 68 6c 65	trapfad:.......Augen......1Fehle
118e0	72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66	r.bei.einigen..nderungen.in.Graf
11900	69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 86 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e	ikoptionen:.......Konnte.Datei.n
11920	69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c	icht.l.schen.......)Konnte.Spiel
11940	73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00	stand.aus.Datei.nicht.laden.....
11960	88 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66	..7Konnte.Spielstand.nicht.aus.f
11980	6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 23	olgender.Datei.laden:..%s......#
119a0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72	Konnte.Spielstand.nicht.speicher
119c0	6e 2e 00 00 00 00 8a 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74	n.......,Konnte.Spielstand.nicht
119e0	20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 3a 4b 6f 6e 6e 74	.in.Datei.speichern.......:Konnt
11a00	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20	e.Spielstand.nicht.in.folgender.
11a20	44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 10 53 63 68 6e 65	Datei.speichern:..%s.......Schne
11a40	6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8d 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b	ller.Modus.......Verwendete.Funk
11a60	74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 8e 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69	tionen:.......Kampfsteuerung.(Zi
11a80	66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 8f 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 90	ffernblock):.......Reparier.....
11aa0	00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 91 00 12 47 65 72 61 64	..Nach.unten.fliegen.......Gerad
11ac0	65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c	eaus.fliegen.......Nach.links.fl
11ae0	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69	iegen.......Nach.unten.links.fli
11b00	65 67 65 6e 00 00 00 00 94 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69	egen.......Nach.unten.rechts.fli
11b20	65 67 65 6e 00 00 00 00 95 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	egen.......Nach.rechts.fliegen..
11b40	00 00 96 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	.....Nach.oben.links.fliegen....
11b60	97 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 98	...Nach.oben.rechts.fliegen.....
11b80	00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 99 00 0e 46 72 65 69 65 20	..Nach.oben.fliegen.......Freie.
11ba0	41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 9a 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70	Ansicht.......Voller.Name.des.Sp
11bc0	69 65 6c 73 00 00 00 00 9b 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9c 00 17 47	iels.......Vollbildmodus.......G
11be0	43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 9d 00 18 47 43 2d 50	C-Pad-Beschleunigung:.......GC-P
11c00	61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00	ad-Empfindlichkeit:.......GFX...
11c20	00 9f 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 a0 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00	....GM-Ger.t:.......Sprache:....
11c40	a1 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a2 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00	...GUI-Renderer:.......Spiel....
11c60	a3 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a4 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00	...Spielmen........Spielpfad:...
11c80	00 a5 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c	...2Spielpause...Zum.Weiterspiel
11ca0	65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 53 70 69 65	en.Leertaste.dr.cken........Spie
11cc0	6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a7 00 1f 53 70 69 65	ldaten.nicht.gefunden.......Spie
11ce0	6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 a8 00	lkennung.nicht.unterst.tzt......
11d00	0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 a9 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 aa 00 04 47 69	.Spieltitel).......Nimm.......Gi
11d20	62 00 00 00 00 ab 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ac 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00	b.......Hauptmen........Gehe.zu.
11d40	00 00 00 ad 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73	......Zu.h.herer.Pfadebene.wechs
11d60	65 6c 6e 00 00 00 00 ae 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 af 00 07 47 72 61 66 69 6b	eln.......Pfad.hoch.......Grafik
11d80	00 00 00 00 b0 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b1 00 37 48 61 72 64 77 61	.......Grafikmodus:......7Hardwa
11da0	72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68	re-Skalierung.(schnell,.aber.sch
11dc0	6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 b2 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d	lechte.Qualit.t).......Hercules-
11de0	42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 b2 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c	Bernsteingelb.......Hercules-Gel
11e00	62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00	b...lowres.....Hercules-Gr.n....
11e20	b4 00 11 41 6e 64 65 72 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 12 53 63 75 6d 6d 56	...Andere.verbergen.......ScummV
11e40	4d 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65	M.verbergen.......Werkzeugleiste
11e60	20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b7 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69	.verbergen......3Hohe.Audioquali
11e80	74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61	t.t.(lansamer).(erfordert.Neusta
11ea0	72 74 29 00 00 00 00 b8 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20	rt)......uH.here.Werte.bewirken.
11ec0	65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64	eine.bessere.Soundqualit.t,.werd
11ee0	65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e	en.aber.m.glicherweise.nicht.von
11f00	20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00	.jeder.Soundkarte.unterst.tzt...
11f20	00 00 b9 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65	.....N.chste.Dialogwahl.markiere
11f40	6e 00 00 00 00 ba 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65	n.......Vorige.Dialogwahl.markie
11f60	72 65 6e 00 00 00 00 bb 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20	ren......TUmschalttaste.(Shift).
11f80	67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73	gedr.ckt.halten,.um.Verzeichniss
11fa0	65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00	e.nach.Spielen.zu.durchsuchen...
11fc0	00 bc 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e	....Horizontale.Bildverkleinerun
11fe0	67 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 be 00	g:.......IBM-PCjr-Emulator......
12000	09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bf 00	.Kennung:.......ID:...lowres....
12020	21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65	!Gr..enverh.tlnis.h.her/niedrige
12040	72 00 00 00 00 c0 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 c1 00 11 4e	r.......Lautst.rke.h.her.......N
12060	65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 c2 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e	etzwerk.starten......$Verg..erun
12080	67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 c3 00 1e	g.des.oberen.Bildschirms:.......
120a0	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00	MT-32-Emulator.wird.gestartet...
120c0	00 c4 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c5	....Netzwerk.wird.gestartet.....
120e0	00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c6 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69	..Eingabe......)Bitte.Disk.%c.ei
12100	6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 c7 00 24 4c	nlegen.und.Taste.dr.cken......$L
12120	65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69	egen.Sie.eine.Spielstand-Disk.ei
12140	6e 2e 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72	n........Inventar.......Inventar
12160	3a 00 00 00 00 ca 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cb 00	:.......Den.neuen.behalten......
12180	13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cc 00 10 54 61 73 74 65 6e	.Den.alten.behalten.......Tasten
121a0	20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 cd 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00	.zuordnen.......Runter-Taste....
121c0	ce 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00	...Hoch-Taste.......Tastatur....
121e0	d0 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00	...Tasten-Layout:.......Tasten..
12200	00 00 d2 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 d3 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75	.....Tritt.......Sprache.der.Scu
12220	6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65	mmVM-Oberfl.che......mSprache.de
12240	73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69	s.Spiels..Diese.Funktion.wird.ni
12260	63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53	cht.eine.spanische.Version.des.S
12280	70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c	piels.in.eine.deutsche.verwandel
122a0	6e 2e 00 00 00 00 d5 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69	n........Sprache:.......Spieleli
122c0	73 74 65 00 00 00 00 d7 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d8 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b	ste.......Links.......Linksklick
122e0	00 00 00 00 d9 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 da 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.......Laden.......Spielstand.1-
12300	31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 db 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 dc	10.laden.......Spiel.laden:.....
12320	00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70	.(Spielstand.f.r.ausgew.hltes.Sp
12340	69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 dd 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 de 00 16	iel.laden.......Lade."%s".......
12360	53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 53 63 68 61	Spiel.wird.geladen..........Scha
12380	75 00 00 00 00 e0 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 e1 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c	u.......Schau.an.......Unterer.l
123a0	69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72	inker.Gegenstand.......Unterer.r
123c0	65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c	echter.Gegenstand.......MAME-OPL
123e0	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 11 4d 49 44 49 2d	-Emulator.......MIDI.......MIDI-
12400	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e6 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	Lautst.rke:......7MPEG2-Zwischen
12420	73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65	sequenzen.werden.nicht.mehr.unte
12440	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33 32	rst.tzt........MT-32.......MT-32
12460	2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e9 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00	-Ger.t:.......MT-32-Emulation...
12480	00 ea 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 eb 00 1c 48	....Hauptspielsteuerung:.......H
124a0	61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ec 00	auptbildschirm-Skalierung:......
124c0	09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ed 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f	.Zuweisen......*Aktion."Hineinzo
124e0	6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00 2a	omen".zuweisen.(optional)......*
12500	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28	Aktion."Herauszoomen".zuweisen.(
12520	6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67	optional)......+Aktion."Werkzeug
12540	6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f0 00	leiste.verbergen".zuweisen......
12560	1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00	.Aktion."Rechtsklick".zuweisen..
12580	00 00 f1 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f2 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c	.....Durchsuchen.......H.chste.L
125a0	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f4 00 1c 4d 69 74 74 6c	autst.rke.......Men........Mittl
125c0	65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 1d 4d 69 74	erer.linker.Gegenstand.......Mit
125e0	74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 16	tlerer.rechter.Gegenstand.......
12600	4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 69 6e 69	Niedrigste.Lautst.rke.......Mini
12620	6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f8 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 f8 00 07 41 6e 64	mieren.......Sonstiges.......And
12640	65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64	ere...lowres.....AdLib-/MIDI-Mod
12660	75 73 00 00 00 00 fa 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 53 4d 42	us.......DVD.einbinden.......SMB
12680	20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fd 00	.einbinden.......Mausklick......
126a0	29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65	)Maus-klick-und-zieh-Modus.ausge
126c0	73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 fe 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a	schaltet.......%Maus-klick-und-z
126e0	69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 ff 00 14 4e 61 63 68 20	ieh-Modus.aktiviert........Nach.
12700	68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 00 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62	hinten.bewegen.......Nach.vorn.b
12720	65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 01 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 02 00 0e 4d	ewegen.......Nur.bewegen.......M
12740	75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 03 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00	ultifunktion.......Musikger.t:..
12760	00 01 04 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72	.....Musiklautst.rke.h.her/niedr
12780	69 67 65 72 00 00 00 01 05 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 06	iger.......Musiklautst.rke:.....
127a0	00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 07 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c	..Alles.aus.......Name.f.r.Spiel
127c0	73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 09 00	stand.eingeben.......Name:......
127e0	7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67	}Systemeigene.MIDI-.nterst.tzung
12800	20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f	.erfordert.das.Roland-Upgrade.vo
12820	6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74	n.LucasArts,.aber.%s.fehlt..Stat
12840	74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00	tdessen.wird.AdLib.verwendet....
12860	01 0a 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 0b 00 1e 4e 65 74 7a	....Netzwerk.ist.aus........Netz
12880	77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 13	werk.nicht.gestartet.(%d).......
128a0	4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0d 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72	Netzwerk.gestartet......9Netzwer
128c0	6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69	k.gestartet,..ffentliches.Verzei
128e0	63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0e 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00	chnis.eingebunden.......Niemals.
12900	00 00 01 0f 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 10 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 11 00 17 4b 65	......Person.......Nein.......Ke
12920	69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 12 00 0c 4b 65 69 6e 20	in.Datum.gespeichert.......Kein.
12940	46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 13 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 14 00 1c 4b	Fehler.......Keine.Musik.......K
12960	65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 15 00	eine.Spielzeit.gespeichert......
12980	17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 16 00 07 4b 65	.Keine.Zeit.gespeichert.......Ke
129a0	69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17	iner...path.....-...soundfont...
129c0	00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 17	..Normal.(keine.Skalierung).....
129e0	00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..Normal.ohn.Skalieren...lowres.
12a00	01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1a 00 06 d6 66 66 6e 65 00	....OK.......Objekt........ffne.
12a20	00 00 01 1b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 1c 00 0f	......OpenGL:.beibehalten.......
12a40	4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69	OpenGL:.normal.......OpenGL:.ori
12a60	67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1e 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 1f 00 13 57 65 69 74 65	ginal.......Optionen.......Weite
12a80	72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 20 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75	re.Steuerung:.......Ausgabefrequ
12aa0	65 6e 7a 3a 00 00 00 01 21 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c	enz:....!.%Globale.MIDI-Einstell
12ac0	75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 22 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54	ungen..bergehen....".&Globale.MT
12ae0	2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 23	-32-Einstellungen..bergehen....#
12b00	00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65	.%Globale.Audioeinstellungen..be
12b20	72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 24 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74	rgehen....$.&Globale.Grafikeinst
12b40	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 25 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....%.+Globale
12b60	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65	.Lautst.rke-Einstellungen..berge
12b80	68 65 6e 00 00 00 01 25 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73	hen....%.*Globale.Lautst.rkeeins
12ba0	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00	tellungen..bergehen...lowres..&.
12bc0	19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 0a	.PC-Lautsprecher-Emulator....'..
12be0	50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 28 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73	Passwort:....(..Verzeichnis.exis
12c00	74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 29 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65	tiert.nicht.....)..Ung.ltiges.Ve
12c20	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 2a 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44	rzeichnis....*..Pfad.ist.keine.D
12c40	61 74 65 69 2e 00 00 00 01 2b 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	atei.....+..Pfade....,..Pause...
12c60	01 2d 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 2e 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4	.-..Spielpause.......Spiel.ausw.
12c80	68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 30 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	hlen:..../..Nimm....0.9Plattform
12ca0	2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68	,.f.r.die.das.Spiel.urspr.nglich
12cc0	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a	.erstellt.wurde....1..Plattform:
12ce0	00 00 00 01 32 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 33 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a	....2..Spielen....3..Spieldauer:
12d00	20 00 00 00 01 34 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68	.....4..Bitte.eine.Aktion.ausw.h
12d20	6c 65 6e 00 00 00 01 35 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f	len....5.RBitte.geben.Sie.die.fo
12d40	6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61	lgenden.Daten.auf.Englisch.an.da
12d60	73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 36	s.ScummVM-Team.weiter.sowie....6
12d80	00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 37 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00	..Plugin-Pfad:....7..Anf.nger...
12da0	01 38 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00	.8..Standard-Ger.t:...lowres..9.
12dc0	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 3a 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Standard-Ger.t:....:.!Taste.dr.
12de0	63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3b 00 06 5a 69	cken,.um.sie.zuzuweisen....;..Zi
12e00	65 68 65 00 00 00 01 3c 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 3d 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe....<..Schlage....=..Schlag.o
12e20	62 65 6e 00 00 00 01 3e 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 3f 00 0d 53 63 68	ben....>..Schlag.unten....?..Sch
12e40	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 40 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 41 00 08 5a 69 65	lag.Mitte....@..Dr.cke....A..Zie
12e60	68 20 61 6e 00 00 00 01 42 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 43 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an....B..Beenden....C..ScummVM
12e80	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 44 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 45 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden....D..Lies....E."Lese-B
12ea0	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 46	erechtigung.nicht.vorhanden....F
12ec0	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
12ee0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 47 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73	rden.....G.$F.r.Hilfe.schaue.ins
12f00	20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 48 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d	.Loom-Handbuch.....H..Normaler.M
12f20	61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 49 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69	auszeiger....I..Tasten.neu.zuwei
12f40	73 65 6e 00 00 00 01 4a 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e	sen....J.BSpiel.aus.der.Liste.en
12f60	74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65	tfernen..Die.Spieldateien.bleibe
12f80	6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 4b 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00	n.erhalten.....K..Render-Modus:.
12fa0	00 00 01 4c 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 4e 00	...L..Ausruhen....M..Laden....N.
12fc0	0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 4f 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 50 00	.Spiel.laden:....O..Rechts....P.
12fe0	0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 51 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73	.Rechtsklick....Q..Einmal.Rechts
13000	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 52 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 53 00 07 44 72	klick....R..Rechtsklick....S..Dr
13020	65 68 65 6e 00 00 00 01 54 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	ehen....T..Schneller.Modus.(*)..
13040	00 01 55 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	..U..Sehr.schneller.Modus.(*)...
13060	01 56 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 56 00 0f 45 66 66 65	.V..Effektlautst.rke:....V..Effe
13080	6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58	ktlautst.:...lowres..W..SMB....X
130a0	00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 59 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61	..Speichern....Y..Speichern./.La
130c0	64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 5a 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70	den./.Optionen....Z..Men..zum.Sp
130e0	65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 5b 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a	eichern/Laden....[..Spielst.nde:
13100	00 00 00 01 5b 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 1a 53	....[..Speichern:...lowres..\..S
13120	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 5d 00 0b 53	pielstand.1-10.speichern....]..S
13140	70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 5e 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00	peichern:....^..Speichere."%s"..
13160	00 01 5f 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00	.._..Spiel.wird.gespeichert.....
13180	00 01 60 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01	..`..Suchlauf.abgeschlossen!....
131a0	61 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00	a..%d.Ordner.durchsucht.......b.
131c0	15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 63 00 13 4c 69 73 74	.Liste.runterbl.ttern....c..List
131e0	65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75	e.hochbl.ttern....d..ScummVM-Hau
13200	70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 65 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e	ptmen.....e.=ScummVM.konnte.kein
13220	65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75	e.Engine.finden,.um.das.Spiel.zu
13240	20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 66 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69	.starten!....f.;ScummVM.konnte.i
13260	6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69	m.gew.hlten.Verzeichnis.kein.Spi
13280	65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 67 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20	el.finden!....g.6ScummVM.konnte.
132a0	64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6	das.gew.hlte.Verzeichnis.nicht..
132c0	66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 68 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74	ffnen!....h..ScummVM.hat.erkannt
132e0	2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76	,.dass.Sie.alte.Speicherst.nde.v
13300	6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20	on.Baphomets.Fluch.1.haben,.die.
13320	75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20	umgewandelt.werden.sollten..Das.
13340	61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68	alte.Spielstandsformat.wird.nich
13360	74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20	t.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.
13380	53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c	Sie.diese.Speicherst.nde.nicht.l
133a0	61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65	aden,.wenn.Sie.diese.nicht.konve
133c0	72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d	rtieren...Klicken.Sie.auf.OK,.um
133e0	20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73	.diese.jetzt.umzuwandeln,.ansons
13400	74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77	ten.werden.Sie.erneut.gefragt,.w
13420	65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53	enn.Sie.das.n.chste.Mal.dieses.S
13440	70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 69 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74	piel.starten......i.wScummVM.hat
13460	20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72	.erkannt,.dass.Sie.alte.Speicher
13480	73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64	st.nde.von.Nippon.Safes.haben,.d
134a0	69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65	ie.umbenannt.werden.sollten..Die
134c0	20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d	.alten.Dateinamen.werden.nicht.m
134e0	65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65	ehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie
13500	20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65	.diese.Speicherst.nde.nicht.lade
13520	6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69	n,.wenn.Sie.diese.nicht.konverti
13540	65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69	eren...Klicken.Sie.auf.OK,.um.di
13560	65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e	ese.jetzt.umzuwandeln,.ansonsten
13580	20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e	.werden.Sie.erneut.gefragt,.wenn
135a0	20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	.Sie.das.n.chste.Mal.dieses.Spie
135c0	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69	l.starten......j..ScummVM.hat.ei
135e0	6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73	n.paar.Warnungen.im.Konsolenfens
13600	74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	ter.ausgegeben.und.kann.nicht.ge
13620	77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	w.hrleisten,.dass.alle.Speichers
13640	74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65	t.nde.umgewandelt.wurden...Bitte
13660	20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66	.berichten.Sie.dies.dem.Team.auf
13680	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 6b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c	.Englisch.....k.9ScummVM.hat.all
136a0	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67	e.Speicherst.nde.erfolgreich.umg
136c0	65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 6c 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73	ewandelt.....l..In.Spieleliste.s
136e0	75 63 68 65 6e 00 00 00 01 6d 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 6e 00 0d 5a 77 65 69 74 65	uchen....m..Suchen:....n..Zweite
13700	73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 6f 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	s.Kind....o..SoundFont.ausw.hlen
13720	00 00 00 01 70 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74	....p..W.hle.einen.Schwierigkeit
13740	73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 71 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	sgrad.....q..Thema.ausw.hlen....
13760	72 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	r..Spielstand.zum.LADEN.ausw.hle
13780	6e 00 00 00 01 73 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69	n....s./Verzeichnis.mit.zus.tzli
137a0	63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 74 00 28 41 6b 74	chen.Dateien.ausw.hlen....t.(Akt
137c0	69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69	ion.ausw.hlen.und."Zuweisen".kli
137e0	63 6b 65 6e 00 00 00 01 75 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66	cken....u.#Verzeichnis.f.r.Oberf
13800	6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 76 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	l.chen-Themen....v..Verzeichnis.
13820	66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.hle
13840	6e 00 00 00 01 77 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72	n....w.(Verzeichnis.f.r.Erweiter
13860	75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 78 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	ungen.ausw.hlen....x.&Verzeichni
13880	73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 79	s.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen....y
138a0	00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75	.&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.au
138c0	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7a 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70	sw.hlen....z.'Verzeichnis.mit.Sp
138e0	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7b 00 10 45 6d 70 66 69	ieldateien.ausw.hlen....{..Empfi
13900	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 1a d6	ndlichkeit....|..Server:....}...
13920	66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 7e 00 6a 4b	ffentliches.Verzeichnis:....~.jK
13940	75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	urzer.Spielname,.um.die.Spielst.
13960	6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e	nde.zuzuordnen.und.das.Spiel.von
13980	20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a	.der.Kommandozeile.aus.starten.z
139a0	75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 7f 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65	u.k.nnen.......Konsole.zeigen/ve
139c0	72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 80 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 81 00	rbergen.......Alles.zeigen......
139e0	10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c	.Tastatur.zeigen.......Ziffernbl
13a00	6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75	ock.zeigen.......Speicherverbrau
13a20	63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 84 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a	ch.anzeigen.......Mauszeiger.anz
13a40	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 85 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20	eigen......1Untertitel.anzeigen.
13a60	75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01	und.Sprachausgabe.aktivieren....
13a80	86 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 87 00	...Cursor.zeigen/verbergen......
13aa0	1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 88	.Linke.Maustaste.simulieren.....
13ac0	00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00	..Rechte.Maustaste.simulieren...
13ae0	01 89 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73	.....berspringen.......Zwischens
13b00	65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8b 00 13 5a 65 69 6c 65 20	equenz..berspringen.......Zeile.
13b20	fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8c 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65	.berspringen.......Textzeile..be
13b40	72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8d 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	rspringen.......Text..berspringe
13b60	6e 00 00 00 01 8e 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 8f	n.......Nach.links.rutschen.....
13b80	00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 90 00 12 41 6e 20	..Nach.rechts.rutschen.......An.
13ba0	45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 91 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b	Ecken.anheften......4Software-Sk
13bc0	61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61	alierung.(gute.Qualit.t,.aber.la
13be0	6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 92 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65	ngsamer).......Leider.bietet.die
13c00	73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74	se.Engine.keine.Spielhilfe..Bitt
13c20	65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66	e.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f
13c40	fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e	.r.grundlegende.Informationen.un
13c60	64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77	d.Anweisungen.dazu,.wie.man.an.w
13c80	65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 93 00 0c 54 6f 6e 20	eitere.Hilfe.gelangt........Ton.
13ca0	65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 94 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e	ein/aus......MSoundFont.wird.von
13cc0	20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	.einigen.Soundkarten,.Fluidsynth
13ce0	20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 95 00	.und.Timidity.unterst.tzt.......
13d00	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 97	.SoundFont:.......Leertaste.....
13d20	00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 98 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68	..Spr.......HSpezielle.Farbmisch
13d40	75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20	ungsmethoden.werden.von.manchen.
13d60	53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 99 00 19 53 70 65 7a 69	Spielen.unterst.tzt........Spezi
13d80	65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 9a 00 23 4c 61 75 74 73 74	elle.Tastenbefehle:......#Lautst
13da0	e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01	.rke.spezieller.Soundeffekte....
13dc0	9b 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b	..MLegt.das.standardm..ige.Musik
13de0	77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44	wiedergabe-Ger.t.f.r.General-MID
13e00	49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9c 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73	I-Ausgabe.fest.......dLegt.das.s
13e20	74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	tandardm..ige.Tonwiedergabe-Ger.
13e40	74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	t.f.r.die.Ausgabe.von.Roland.MT-
13e60	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9d 00 43	32/LAPC1/CM32l/CM64.fest.......C
13e80	4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f	Legt.das.Musikwiedergabe-Ger.t.o
13ea0	64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73	der.den.Soundkarten-Emulator.fes
13ec0	74 2e 00 00 00 01 9e 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc	t.......SLegt.das.Verzeichnis.f.
13ee0	72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61	r.zus.tzliche.Spieldateien.f.r.a
13f00	6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9f	lle.Spiele.in.ScummVM.fest......
13f20	00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74	.8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zus.t
13f40	7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a0 00 4c	zliche.Spieldateien.fest.......L
13f60	4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62	Legt.das.bevorzugte.Tonwiedergab
13f80	65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75	e-Ger.t.oder.den.Soundkarten-Emu
13fa0	6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a1 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20	lator.fest......./Legt.fest,.wo.
13fc0	64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	die.Spielst.nde.abgelegt.werden.
13fe0	00 00 00 01 a2 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 a3 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54	.......Sprache.......Sprache.&.T
14000	65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61	ext...lowres.....Nur.Sprachausga
14020	62 65 00 00 00 01 a5 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72	be.......Sprachausgabe.und.Unter
14040	74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a6 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00	titel.......Sprachlautst.rke:...
14060	01 a6 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 1e	....Sprachlautst.:...lowres.....
14080	53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00	Spr.che.mit.Tastatur.spinnen:...
140a0	01 a8 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62	....Standard.......Standard.(16b
140c0	70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	pp).......Standard-Renderer.(16b
140e0	70 70 29 00 00 00 01 ab 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ac 00	pp).......Trotzdem.starten......
14100	1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ad	.Ausgew.hltes.Spiel.starten.....
14120	00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a	..Debugger.starten.......Status:
14140	00 00 00 01 af 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 b0 00 04 54 58 54 00	.......Schritt.zur.ck.......TXT.
14160	00 00 01 b1 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0c 54 65	......Untertitel-Tempo:.......Te
14180	78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	xt-Tempo:...lowres.....Untertite
141a0	6c 00 00 00 01 b3 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b4 00 3b 53 70 69	l.......Nur.Untertitel......;Spi
141c0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72	elstand.erfolgreich.in.folgender
141e0	20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0f 46 69	.Datei.gespeichert:..%s.......Fi
14200	67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 b6 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 b7 00	gur.wechseln.......Wechsle......
14220	20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e	.Zwischen.Grafikfiltern.wechseln
14240	00 00 00 01 b8 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 b9 00 0a 54	.......Figuren.wechseln:.......T
14260	61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ba 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 bb 00 05 52 65 64	abulator.......Nimm.ab.......Red
14280	65 00 00 00 01 bc 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 bd 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc	e.......Rede.mit......4Tippen.f.
142a0	72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52	r.Linksklick,.Doppeltippen.f.r.R
142c0	65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75	echtsklick.......Die.f.r.den.neu
142e0	65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20	en.Spielstand.vorgesehene.Datei.
14300	65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64	existiert.bereits!.M.chten.Sie.d
14320	65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72	en.alten.Speicherstand.(%s).oder
14340	20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 bf 00	.den.neuen.(%s).behalten?.......
14360	12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 bf 00 10 53 70 72 61 63 68 65	.Sprache.und.Text:.......Sprache
14380	20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c0 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20	.+.Text:...lowres.....Texttempo.
143a0	6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 c1 00 71 44 69 65 20 44 61	langsamer/schneller......qDie.Da
143c0	74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65	tei."sky.cpt".hat.eine.ung.ltige
143e0	20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61	.Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese.Da
14400	74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	tei.(erneut).von.www.scummvm.org
14420	20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 c2 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65	.herunter.......XIn.das.gew.hlte
14440	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65	.Verzeichnis.kann.nicht.geschrie
14460	62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75	ben.werden..Bitte.ein.anderes.au
14480	73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 c3 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a	sw.hlen.......=Das.Spiel.im.Verz
144a0	65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e	eichnis."%s".scheint.nicht.bekan
144c0	6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49	nt.zu.sein........Spiel.wurde.NI
144e0	43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e	CHT.geladen.......3Spiel.wurde.N
14500	49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76	ICHT.gespeichert..(Datentr.ger.v
14520	6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c6 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f	oll?)......yDas.bevorzugte.Audio
14540	67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	ger.t."%s".kann.nicht.verwendet.
14560	77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20	werden..Schauen.Sie.f.r.weitere.
14580	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e	Informationen.in.der.Log-Datei.n
145a0	61 63 68 2e 00 00 00 01 c7 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67	ach.......yDas.bevorzugte.Audiog
145c0	65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28	er.t."%s".wurde.nicht.gefunden.(
145e0	6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c	k.nnte.beispielsweise.ausgeschal
14600	74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69	tet.oder.nicht.angeschlossen.sei
14620	6e 29 2e 00 00 00 01 c8 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67	n).......zDas.ausgew.hlte.Audiog
14640	65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77	er.t."%s".kann.nicht.verwendet.w
14660	65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49	erden..Schauen.Sie.f.r.weitere.I
14680	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61	nformationen.in.der.Log-Datei.na
146a0	63 68 2e 00 00 00 01 c9 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67	ch.......zDas.ausgew.hlte.Audiog
146c0	65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28	er.t."%s".wurde.nicht.gefunden.(
146e0	6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c	k.nnte.beispielsweise.ausgeschal
14700	74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69	tet.oder.nicht.angeschlossen.sei
14720	6e 29 2e 00 00 00 01 cb 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 cc 00 07 54 68 65 6d	n)........Themenpfad:.......Them
14740	61 3a 00 00 00 01 cd 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b	a:.......Dies.gilt.f.r.Indy.link
14760	73 2e 00 00 00 01 ce 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 cf 00 41 44 69 65 73	s........Drittes.Kind......ADies
14780	65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65	e.Spielkennung.ist.schon.vergebe
147a0	6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01	n..Bitte.eine.andere.w.hlen.....
147c0	d0 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64	..NF.r.dieses.Spiel.wird.das.Lad
147e0	65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69	en.aus.der.Spieleliste.heraus.ni
14800	63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d1 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70	cht.unterst.tzt........Dieses.Sp
14820	69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43	iel.hat.Audio-Titel.auf.seiner.C
14840	44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44	D..Diese.Titel.m.ssen.von.der.CD
14860	20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68	.mittels.eines.geeigneten.Extrah
14880	69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62	ierungsprogramms.f.r.Audio-CDs.b
148a0	65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69	eschafft.werden,.um.diese.im.Spi
148c0	65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	el.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie.di
148e0	65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66	e.Liesmich-Datei.f.r.weitere.Inf
14900	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e	ormationen.......BDas.ist.das.En
14920	64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28	de.der.Demo.von.Broken.Sword.1.(
14940	42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 d3 00 07 5a 65 69 74 3a 20	Baphomets.Fluch.1)........Zeit:.
14960	00 00 00 01 d4 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53	.......Zeit.berschreitung.beim.S
14980	74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 d5 00 11 5a 75 20 48 65	tarten.des.Netzwerks.......Zu.He
149a0	6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e	nry/Zu.Indy......"Seitenverh.ltn
149c0	69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d7 00 18 56 6f 6c 6c 62 69	is.anpassen:.an/aus.......Vollbi
149e0	6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 d8 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67	ld-/Fenster-Modus......"Mauseing
14a00	72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d9 00 06	renzung.in.Fenster.an/aus.......
14a20	5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	Zunge.......Zu.X-Position.gehen.
14a40	00 00 01 db 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 dc 00 1e	......Zu.Y-Position.gehen.......
14a60	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00	Touchpad-Modus.ausgeschaltet....
14a80	01 dd 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00	....Touchpad-Modus.aktiviert....
14aa0	01 de 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f	...8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mo
14ac0	64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 df	dus.-.schweben.(kein.Klick).....
14ae0	00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75	.-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modu
14b00	73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e0 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62	s.-.Linksklick.......Ber.hrungsb
14b20	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69	ildschirm-Tipp-Modus.-.Rechtskli
14b40	63 6b 00 00 00 01 e1 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 e2 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	ck.......Reise......8Echte.Rolan
14b60	64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	d-MT-32-Emulation.(GM-Emulation.
14b80	64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 e3 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	deaktiviert)......'Echte.Roland-
14ba0	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	MT-32-Emulation.(kein.GM)...lowr
14bc0	65 73 00 01 e4 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 e5 00 13 4e	es.....Nach.links.drehen.......N
14be0	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 e6 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61	ach.rechts.drehen.......Schalt.a
14c00	75 73 00 00 00 01 e7 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 e8 00 4f 53 63 68 61 6c 74	us.......Schalt.ein......OSchalt
14c20	65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc	et.die.General-MIDI-Zuweisung.f.
14c40	72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73	r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Audios
14c60	70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 e9 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69	pur.aus.......2Kann.%s.(%c%d).ni
14c80	63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e	cht.finden,.bitte.Taste.dr.cken.
14ca0	00 00 00 01 ea 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69	......WKonnte."sky.cpt".nicht.fi
14cc0	6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20	nden!.Bitte.laden.Sie.die.Datei.
14ce0	76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00	von.www.scummvm.org.herunter....
14d00	01 eb 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 ec 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20	....Unbekannt.......Unbekannter.
14d20	46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 ed 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 ee 00 0e 44	Fehler.......Schlie..auf.......D
14d40	56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ef 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e	VD.aush.ngen.......SMB.aush.ngen
14d60	00 00 00 01 f0 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73	......ANicht.skalieren.(Sie.m.ss
14d80	65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63	en.nach.links.und.nach.rechts.sc
14da0	72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 f1 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e	rollen).......Farbmodus.nicht.un
14dc0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 f2 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 f3 00 05	terst.tzt.......Unbenannt.......
14de0	48 6f 63 68 00 00 00 01 f4 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	Hoch.......Oberer.linker.Gegenst
14e00	61 6e 64 00 00 00 01 f5 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	and.......Oberer.rechter.Gegenst
14e20	61 6e 64 00 00 00 01 f6 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 f7 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20	and.......Benutze......+Benutzt.
14e40	4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e	MIDI.und.AdLib.zur.Sounderzeugun
14e60	67 2e 00 00 00 01 f8 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4	g........Erstes.verf.gbares.Ger.
14e80	74 00 00 00 01 f9 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d	t.......Den.Trackpad-Style.f.r.M
14ea0	61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 fa 00 17 41 62 62 72	aussteuerung.benutzen.......Abbr
14ec0	75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 01 fb 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65	uch.durch.Benutzer.......Benutze
14ee0	72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 fc 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65	rname:.......Verwende.SDL-Treibe
14f00	72 20 00 00 00 01 fd 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74	r........Normalerweise.w.rde.jet
14f20	7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d	zt.Maniac.Mansion.starten..Scumm
14f40	56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55	VM.kann.das.jedoch.noch.nicht..U
14f60	6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b	m.dieses.Spiel.zu.spielen,.klick
14f80	65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d	en.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im
14fa0	20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65	.Startmen..von.ScummVM.und.w.hle
14fc0	6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65	n.das.Verzeichnis."Maniac".im.Ve
14fe0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01	rzeichnis.dieses.Spiels.aus.....
15000	fe 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00	...Vertikale.Bildverkleinerung:.
15020	00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74	......Video.......Virtuelle.Tast
15040	61 74 75 72 00 00 00 02 01 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 01 00 08 4c 61 75 74	atur.......Lautst.rke.......Laut
15060	73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70	st....lowres.....WARNUNG:.Das.Sp
15080	69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c	iel,.welches.Sie.starten.wollen,
150a0	20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e	.wird.noch.nicht.vollst.ndig.von
150c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20	.ScummVM.unterst.tzt..Somit.ist.
150e0	65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61	es.wahrscheinlich,.dass.es.insta
15100	62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	bil.ist.und.jegliche.Spielst.nde
15120	2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20	,.die.Sie.erstellen,.k.nnten.in.
15140	7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	zuk.nftigen.Versionen.von.ScummV
15160	4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 03	M.nicht.mehr.funktionieren......
15180	00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 04 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 05 00 08 57 61 73 20 69	..Gehe.......Gehe.zu.......Was.i
151a0	73 74 00 00 00 02 06 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c	st.......Wenn.Indy.rechts.steht,
151c0	00 00 00 02 07 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 08 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75	.......Fenster.......Fenstermodu
151e0	73 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 25 53 63 68 72 65	s.......Windows.MIDI......%Schre
15200	69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00	ib-Berechtigung.nicht.vorhanden.
15220	00 00 02 0b 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72	.....(Daten.konnten.nicht.geschr
15240	69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0c 00 03 4a 61 00 00 00 02 0d 01 0b 53 69 65	ieben.werden........Ja.......Sie
15260	20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f	.scheinen.dieses.Spiel.direkt.vo
15280	6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e	n.CD.zu.spielen..Dies.kann.bekan
152a0	6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e	nterma.en.zu.Problemen.f.hren.un
152c0	64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65	d.es.wird.deshalb.empfohlen,.die
152e0	0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74	.Dateien.des.Spiels.auf.die.Fest
15300	70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20	platte.zu.kopieren.und.von.dort.
15320	61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69	aus.zu.spielen..Lesen.Sie.die.Li
15340	65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	esmich-Datei.f.r.weitere.Informa
15360	74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47	tionen........Sie.scheinen.ein.G
15380	65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20	eneral-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.
153a0	61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52	aber.das.Spiel.unterst.tzt.nur.R
153c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63	oland.MT-32.MIDI..Es.wird.versuc
153e0	68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65	ht,.die.Roland-MT-32-Instrumente
15400	20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e	.denen.von.General.MIDI.zuzuordn
15420	65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61	en..Es.kann.jedoch.vorkommen,.da
15440	73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69	ss.ein.paar.Musikst.cke.nicht.ri
15460	63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 45 53	chtig.abgespielt.werden.......ES
15480	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64	ie.m.ssen.ScummVM.neu.starten,.d
154a0	61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64	amit.die..nderungen.wirksam.werd
154c0	65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63	en.......&Sie.m.ssen.eine.Bezeic
154e0	68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 11 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e	hnung.eingeben.......iSie.m.ssen
15500	20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62	.der.Aktion."Werkzeugleiste.verb
15520	65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64	ergen".eine.Taste.zuweisen,.um.d
15540	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00	ieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen...
15560	00 02 12 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68	....\Sie.m.ssen.der.Aktion."Rech
15580	74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d	tsklick".eine.Taste.zuweisen,.um
155a0	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e	.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen.
155c0	00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00	.......Zone.......Hineinzoomen..
155e0	00 02 15 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 16 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20	.....Herauszoomen.......alle.10.
15600	4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	Minuten.......alle.15.Minuten...
15620	02 18 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 19 00 0f 61 6c 6c 65 20 35	....alle.30.Minuten.......alle.5
15640	20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1a 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	.Minuten......Uden.Namen.des.Spi
15660	65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c	els,.das.Sie.hinzuf.gen.wollten,
15680	20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73	.als.auch.die.Version/Sprache/us
156a0	77 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1c	w.:.......spiele.A.auf.Stab.....
156c0	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1d 00 18 73 70 69 65 6c 65	..spiele.B.auf.Stab.......spiele
156e0	20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1e 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74	.hohes.C.auf.Stab.......spiele.t
15700	69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20	iefes.C.auf.Stab.......spiele.D.
15720	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 20 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62	auf.Stab.......spiele.E.auf.Stab
15740	00 00 00 02 21 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 22 00 12 73	....!..spiele.F.auf.Stab...."..s
15760	70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 23 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00	piele.G.auf.Stab....#..Dr.cke...
15780	02 24 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 25 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20	.$..Ziehe....%.HEinstellung.f.r.
157a0	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65	Seitenverh.ltniskorrektur.konnte
157c0	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 26 00 32 56 6f	.nicht.ge.ndert.werden.....&.2Vo
157e0	6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67	llbildeinstellung.konnte.nicht.g
15800	65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 27 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	e.ndert.werden.....'.*Grafikmodu
15820	73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00	s.konnte.nicht.ge.ndert.werden..
15840	00 00 02 28 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 29 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02	...(..Mach.aus....)..Mach.an....
15860	2a 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 2b 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67	*...be~r~....+..Spiel.~h~inzuf.g
15880	65 6e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	en....+..~H~inzuf.gen...lowres..
158a0	2c 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e	,..~A~bbrechen....-..~S~chlie.en
158c0	00 00 00 02 2e 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 2f 00 10 53	.......Seite.~w~egwerfen..../..S
158e0	70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2f 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69	pielo~p~tionen..../..Spielo~p~ti
15900	6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 31 00 23 7e 4b	on...lowres..0..~H~ilfe....1.#~K
15920	7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73	~ampfsteuerung.f.r.Indiana.Jones
15940	00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61	....2..~T~asten....3..~L~inke-Ha
15960	6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 35 00 0b 7e 4c 7e	nd-Modus....4..~L~aden....5..~L~
15980	61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 37 00 09	aden.......6..Haupt~m~en.....7..
159a0	7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69	~W~eiter....8..~O~K....9..~O~pti
159c0	6f 6e 65 6e 00 00 00 02 3a 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 3b 00 09 7e 5a 7e 75	onen....:..~O~ptionen....;..~Z~u
159e0	72 fc 63 6b 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 3d 00 12 53 70 69 65 6c	r.ck....<..~B~eenden....=..Spiel
15a00	20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00	.~e~ntfernen....=..~E~ntfernen..
15a20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3e 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 3f 00 19 5a	.lowres..>..~F~ortsetzen....?..Z
15a40	75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 3f 00 12 5a 75	ur.Spiele~l~iste.zur.ck....?..Zu
15a60	72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0c 7e 53 7e	r.Spiele~l~iste...lowres..@..~S~
15a80	70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 41 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	peichern....A..~K~arte.anzeigen.
15aa0	00 00 02 42 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 43 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67	...B..~S~tarten....C...ber~g~.ng
15ac0	65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 44 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74	e.aktiviert....D..~W~assereffekt
15ae0	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 45 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75	.aktiviert....E."Schneller.~R~au
15b00	6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 44 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	mwechsel.aktiviert....D..iso-885
15b20	39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69	9-1......Seguro.que.quieres.sali
15b40	72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71	r?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.q
15b60	75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f	ue.pueden......'..funcionamiento
15b80	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70	.incorrecto.del.juego..........p
15ba0	72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74	rovocar.cuelgues.o.un.......(Act
15bc0	69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61	iva).......(Juego).......(Genera
15be0	6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00	l).......(compilado.el.%s)......
15c00	1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00	.*.No.se.recomienda.utilizar....
15c20	09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f	..&,.error.al.montar.el.disco.co
15c40	6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0a 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64	mpartido.......,.disco.compartid
15c60	6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e	o.no.montado...........progreso.
15c80	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e	.........11kHz.......22.kHz.....
15ca0	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 18 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
15cc0	20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00	.y.1.se.cambian.por.......8.kHz.
15ce0	00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e	......9,.6.y.3,.respectivamente.
15d00	00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63	.......<por.defecto>.......Acerc
15d20	61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72	a.de.ScummVM.......Modo.de.filtr
15d40	6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66	o.activo:.lineal......&Modo.de.f
15d60	69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00	iltro.activo:.el.m.s.cercano....
15d80	17 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00	...Filtro.de.gr.ficos.activo:...
15da0	00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c	....Emulador.de.AdLib.......Emul
15dc0	2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70	..de.AdLib:......-AdLib.se.usa.p
15de0	61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00	ara.la.m.sica.en.muchos.juegos..
15e00	00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61	.....Alt.......Emulador.de.Amiga
15e20	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.Audio.......Suavizado.(16bpp)..
15e40	00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 6d 75	.....Suavizado.(16bpp)......*Emu
15e60	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	lador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEME
15e80	4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73	NTADO)......#.Seguro.que.quieres
15ea0	20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.salir?..(S/N)S....!.'.Seguro.qu
15ec0	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00	e.quieres.reiniciar?..(S/N)S....
15ee0	22 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 23 00 13 54	"..Correcci.n.de.aspecto....#..T
15f00	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73	ecla.asociada:.%s....$..Tecla.as
15f20	6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 28 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64	ociada:.ninguna....(.3Recorriend
15f40	6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	o.al.siguiente.dispositivo.dispo
15f60	6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2a 00 0e 41 75 74 6f	nible.......)..Sonido....*..Auto
15f80	67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2b 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	guardado:....+..Motores.disponib
15fa0	6c 65 73 3a 00 00 00 00 2c 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2d 00 0f 41 73 69	les:....,..Acerca.~d~e....-..Asi
15fc0	67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 2e 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20	gnar.teclas......#Controles.del.
15fe0	62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 2f 00 17 42 6c 61 6e 63	biplano.(tecl..num.)..../..Blanc
16000	6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 30 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	o.y.negro./.Color....0..Bloqueo.
16020	61 6c 74 6f 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c	alto....1..Bloqueo.bajo....2..Bl
16040	6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 33 00 04 56 26	oqueo.medio....3..Ambos....3..V&
16060	53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 35 00 16 45 6d 75	S...lowres..4..Brillo:....5..Emu
16080	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 36 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70	lador.de.C64.Audio....6.&No.se.p
160a0	75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00	uede.guardar.en.la.ranura.%i....
160c0	00 00 37 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 38 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72	..7..Cancelar....8..Imposible.cr
160e0	65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 39 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	ear.el.archivo....9..Cambiar.opc
16100	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3a 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	iones.de.juego....:.&Cambiar.opc
16120	69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00	iones.generales.de.ScummVM....;.
16140	23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73	#Comprobando.las.actualizaciones
16160	2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73	.......<.fMarcar.si.se.quiere.us
16180	61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c	ar.un.dispositivo.de.sonido.real
161a0	20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74	.conectado.al.ordenador.y.compat
161c0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3d 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	ible.con.Roland....=..Aceptar...
161e0	00 3f 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00	.?..Elige.la.acci.n.a.asociar...
16200	00 40 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 41 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63	.@..Eliminar.valor....A..Clic.ac
16220	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 42 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	tivado....B..Cerrar....C..Comm..
16240	00 00 44 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f	..D..Comandos.b.sicos.de.teclado
16260	3a 00 00 00 00 45 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 46 00 2f	:....E..Control.del.rat.n....F./
16280	43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20	Corregir.relaci.n.de.aspecto.en.
162a0	6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	juegos.320x200....G.;No.se.ha.po
162c0	64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63	dido.aplicar.el.ajuste.de.correc
162e0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 48 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	ci.n.de.aspecto....H.8No.se.ha.p
16300	6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	odido.aplicar.el.ajuste.de.panta
16320	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 49 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	lla.completa.....I.BNo.se.ha.pod
16340	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a	ido.encontrar.ning.n.motor.capaz
16360	20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4a 00 27 4e 6f 20 73	.de.ejecutar.el.juego....J.'No.s
16380	65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61	e.ha.encontrado.un.plugin.adecua
163a0	64 6f 00 00 00 00 4b 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72	do....K.-No.se.ha.podido.iniciar
163c0	20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4e 6f 20 73	.el.formato.de.color.....L.,No.s
163e0	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	e.ha.podido.cambiar.al.modo.de.v
16400	69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65	ideo:.'....M..Ctrl....N..Modo.de
16420	20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4f 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61	.v.deo.actual....O..Escala.actua
16440	6c 00 00 00 00 50 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00	l....P..Modo.de.v.deo.actual:...
16460	00 51 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 52 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 53 00 08	.Q..Abajo....R..Izquierda....S..
16480	44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 54 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 55 00 22 4e 6f 20 73 65	Derecha....T..Arriba....U."No.se
164a0	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'....
164c0	56 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20	V."No.se.ha.encontrado.el.v.deo.
164e0	27 25 73 27 00 00 00 00 57 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f	'%s'....W..Emulador.OPL.de.DOSBo
16500	78 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f	x....X..DVD....Y..DVD.montado.co
16520	6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5a 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00	n..xito....Z..DVD.no.montado....
16540	5b 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c	[.LSe.han.encontrado.v.deos.DXA,
16560	20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69	.pero.se.ha.compilado.ScummVM.si
16580	6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00	n.soporte.zlib....\..Fecha:.....
165a0	5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5e 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c	]..Debugger....^..Bajando.el.vol
165c0	75 6d 65 6e 00 00 00 00 5f 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 60 00 07 42 6f 72	umen...._..Por.defecto....`..Bor
165e0	72 61 72 00 00 00 00 61 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00	rar....a..Desactivar.apagado....
16600	62 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 63 00 24 44 65 73 61 63 74	b..GFX.desactivados....c.$Desact
16620	69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00	ivar.la.correcci.n.de.aspecto...
16640	00 64 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73	.d.C%d.juegos.nuevos.encontrados
16660	2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64	..%d.juegos.ignorados.(ya.a.adid
16680	6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e	os).......e.A%d.juegos.nuevos.en
166a0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28	contrados..%d.juegos.ignorados.(
166c0	79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 66 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00	ya.a.adidos).....f..Pantalla....
166e0	67 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 29 bf 53 65 67	g..Mostrar.el.teclado....h.).Seg
16700	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74	uro.que.quieres.borrar.esta.part
16720	69 64 61 3f 00 00 00 00 69 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61	ida?....i...Realmente.quieres.sa
16740	6c 69 72 3f 00 00 00 00 6a 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65	lir?....j.=.Seguro.que.quieres.e
16760	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65	liminar.la.configuraci.n.de.este
16780	20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 6b 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65	.juego?....k.(.Seguro.que.quiere
167a0	73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 6c 00 5f bf 53 65 67	s.volver.al.Lanzador?....l._.Seg
167c0	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65	uro.que.quieres.ejecutar.la.dete
167e0	63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61	cci.n.masiva?.Puede.que.se.a.ada
16800	20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 6d 00	.un.gran.n.mero.de.juegos.....m.
16820	24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75	$.Quieres.cargar.o.guardar.el.ju
16840	65 67 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61	ego?....n.+.Quieres.realizar.una
16860	20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6f 00 10 bf 51 75 69	.b.squeda.autom.tica?....o...Qui
16880	65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 70 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69	eres.salir?....p._No.olvides.asi
168a0	67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c	gnar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocul
168c0	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f	tar.barra.de.tareas'.para.ver.to
168e0	64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 71 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d	do.el.inventario....q..No.usar.m
16900	fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72	.sica.General.MIDI....r..No.usar
16920	20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0c 44 6f 62 6c 65	.m.sica.Roland.MT-32....s..Doble
16940	20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 74 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e	.golpe....t..Abajo....u..Difumin
16960	61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 76 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e	ado.EGA....v..Activar.modo.Rolan
16980	64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e	d.GS....w.1Activar.difuminado.en
169a0	20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 78	.los.juegos.EGA.compatibles....x
169c0	00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	.!Activar.la.correcci.n.de.aspec
169e0	74 6f 00 00 00 00 79 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20	to....y.+El.motor.no.soporta.el.
16a00	6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 3c 45 6c 20 70 6c 75	nivel.de.debug.'%s'....z.<El.plu
16a20	67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	gin.del.motor.no.es.compatible.c
16a40	6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65	on.partidas.guardadas....{..Ente
16a60	72 00 00 00 00 7c 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25	r....|.2Error.leyendo.el.disco.%
16a80	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 1c	c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.....}..
16aa0	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 7e	Error.al.ejecutar.el.juego:....~
16ac0	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45	..Error.al.montar.el.DVD.......E
16ae0	73 63 00 00 00 00 80 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 81 00 09 45 78 61 6d	sc.......Tecla.Escape.......Exam
16b00	69 6e 61 72 00 00 00 00 83 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 84 00 05 4f 6a 6f 73	inar.......Adicional:.......Ojos
16b20	00 00 00 00 85 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20	......;Fallo.al.aplicar.algunos.
16b40	63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73	cambios.en.las.opciones.gr.ficas
16b60	3a 00 00 00 00 86 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	:.......Fallo.al.borrar.el.archi
16b80	76 6f 2e 00 00 00 00 87 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74	vo.......6Fallo.al.cargar.el.est
16ba0	61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00	ado.del.juego.desde.el.archivo..
16bc0	00 00 00 88 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61	.....&Fallo.al.cargar.desde.el.a
16be0	72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64	rchivo:..%s.......Fallo.al.guard
16c00	61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 8a 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61	ar.la.partida......4Fallo.al.gua
16c20	72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61	rdar.el.estado.del.juego.en.el.a
16c40	72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8b 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65	rchivo.......$Fallo.al.guardar.e
16c60	6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70	n.el.archivo:..%s.......Modo.r.p
16c80	69 64 6f 00 00 00 00 8d 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69	ido.......Caracter.sticas.inclui
16ca0	64 61 73 3a 00 00 00 00 8e 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74	das:......!Controles.de.lucha.(t
16cc0	65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8f 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 90 00	ecl..num.):.......Arreglar......
16ce0	0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 91 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00	.Volar.abajo.......Volar.recto..
16d00	00 00 92 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 93 00 1d	.....Volar.a.la.izquierda.......
16d20	56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00	Volar.abajo.y.a.la.izquierda....
16d40	94 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00	...Volar.abajo.y.a.la.derecha...
16d60	00 95 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 96 00 1e 56 6f 6c	....Volar.a.la.derecha.......Vol
16d80	61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 97 00	ar.arriba.y.a.la.izquierda......
16da0	1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00	.Volar.arriba.y.a.la.derecha....
16dc0	98 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 99 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72	...Volar.arriba.......Vista.libr
16de0	65 00 00 00 00 9a 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	e.......T.tulo.completo.del.jueg
16e00	6f 00 00 00 00 9b 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9c 00 18	o.......Pantalla.completa.......
16e20	41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 19 53 65	Aceleraci.n.del.pad.GC:.......Se
16e40	6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58	nsibilidad.del.pad.GC:.......GFX
16e60	00 00 00 00 9f 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 08 49 64 69	.......Dispositivo.GM:.......Idi
16e80	6f 6d 61 3a 00 00 00 00 a1 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 a2 00 06 4a 75 65 67 6f	oma:.......Interfaz:.......Juego
16ea0	00 00 00 00 a3 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a4 00 07 4a 75 65 67	.......Men..del.juego.......Jueg
16ec0	6f 3a 00 00 00 00 a5 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73	o:......-Juego.pausado..Pulsa.Es
16ee0	70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a6 00 24 4e 6f 20 73	pacio.para.continuar.......$No.s
16f00	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00	e.han.encontrado.datos.de.juego.
16f20	00 00 00 a7 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00	......ID.del.juego.no.soportada.
16f40	00 00 00 a8 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 a9 00 06 43 6f	......T.tulo.del.juego).......Co
16f60	67 65 72 00 00 00 00 aa 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ab 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c	ger.......Dar.......Men..general
16f80	00 00 00 00 ac 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ad 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	.......Ir.a.......Ir.al.director
16fa0	69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ae 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 af 00 09 47	io.anterior.......Arriba.......G
16fc0	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b1	r.ficos.......Modo.gr.fico:.....
16fe0	00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c	.5Escalado.por.hardware.(r.pido,
17000	20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72	.pero.de.baja.calidad).......Her
17020	63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 b3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65	cules..mbar.......Hercules.verde
17040	00 00 00 00 b4 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b5 00 0f 4f 63 75 6c 74	.......Ocultar.otros.......Ocult
17060	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	a.ScummVM.......Ocultar.barra.de
17080	20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 b7 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c	.tareas.......Sonido.de.alta.cal
170a0	69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 b8	idad.(m.s.lento).(reinicio).....
170c0	00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20	.cLos.valores.m.s.altos.ofrecen.
170e0	6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75	mayor.calidad,.pero.puede.que.tu
17100	20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74	.tarjeta.de.sonido.no.sea.compat
17120	69 62 6c 65 00 00 00 00 b9 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73	ible.......Seleccionar.di.logo.s
17140	69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 ba 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f	iguiente.......Seleccionar.di.lo
17160	67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61	go.anterior......1Mantener.pulsa
17180	64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67	do.May.s.para.a.adir.varios.jueg
171a0	6f 73 00 00 00 00 bc 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00	os.......Underscan.horizontal:..
171c0	00 00 bd 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04	.....Emulador.de.IBM.PCjr.......
171e0	49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66	ID:......(Aumentar./.Disminuir.f
17200	61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 c0 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e	actor.de.escalado.......Aumentan
17220	64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 c1 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00	do.el.volumen.......Iniciar.red.
17240	00 00 00 c2 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e	.....*Escalado.inicial.de.la.pan
17260	74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c3 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20	talla.superior:.......Iniciando.
17280	65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 11 49 6e 69 63 69	el.emulador.de.MT-32.......Inici
172a0	61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c6 00 35	ando.la.red.......Entrada......5
172c0	49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62	Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.un.b
172e0	6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c7 00 2b 49 6e 73 65 72	ot.n.para.continuar.......+Inser
17300	74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	ta.el.disco.de.las.partidas.guar
17320	64 61 64 61 73 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76	dadas.......Inventario.......Inv
17340	65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76	entario:.......Conservar.la.nuev
17360	61 00 00 00 00 cb 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00	a.......Conservar.la.antigua....
17380	cc 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 06 41 62	...Asignaci.n.de.teclas.......Ab
173a0	61 6a 6f 00 00 00 00 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00	ajo.......Arriba.......Teclado..
173c0	00 00 d0 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d1 00	.....Asignaci.n.de.teclas:......
173e0	07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 d3 00 21 49 64 69 6f 6d	.Teclas.......Patada......!Idiom
17400	61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4	a.de.la.interfaz.de.ScummVM.....
17420	00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72	.PIdioma.del.juego..No.sirve.par
17440	61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70	a.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.esp
17460	61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d5 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00	a.ola.de.un.juego.......Idioma:.
17480	00 00 00 d6 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 d7 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	......Lanzador.......Izquierda..
174a0	00 00 d8 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 d9 00 07 43 61 72 67 61 72	.....Clic.izquierdo.......Cargar
174c0	00 00 00 00 da 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00	.......Cargar.partida.1-10......
174e0	0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 dc 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74	.Cargar.juego:......&Cargar.part
17500	69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 dd 00	ida.del.juego.seleccionado......
17520	0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61	.Cargando.'%s'.......Cargando.pa
17540	72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e0 00 06 4d 69 72 61 72	rtida..........Mirar.......Mirar
17560	00 00 00 00 e1 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	.......Objeto.inferior.izquierdo
17580	00 00 00 00 e2 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	.......Objeto.inferior.derecho..
175a0	00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e4 00 05	.....Emulador.OPL.de.MAME.......
175c0	4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 27	MIDI.......Ganancia.MIDI:......'
175e0	4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61	Los.v.deos.MPEG2.ya.no.son.compa
17600	74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d	tibles.......MT-32.......Disp..M
17620	54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	T-32:.......Emulador.de.MT-32...
17640	00 ea 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 eb 00 23 45 73 63	....Controles.b.sicos:......#Esc
17660	61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	alado.de.la.pantalla.principal:.
17680	00 00 00 ec 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 ed 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	......Asignar......+Asignar.acci
176a0	f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	.n.'Disminuir.zoom'.(opcional)..
176c0	00 00 ee 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69	....!Asignar.acci.n.'Zoom'.(opci
176e0	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c	onal)......)Asignar.acci.n.'Ocul
17700	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 f0 00 1e 41 73 69 67 6e	tar.barra.de.tareas'.......Asign
17720	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 f1 00 11 41	ar.acci.n.'Clic.derecho'.......A
17740	f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f1 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69	.adir.varios..........A.ad..vari
17760	6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00	os...lowres.....Volumen.m.ximo..
17780	00 00 f3 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f4 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	.....Men........Objeto.izquierdo
177a0	20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f5 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20	.del.medio.......Objeto.derecho.
177c0	64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00	del.medio.......Volumen.m.nimo..
177e0	00 00 f7 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f8 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 f9 00	.....Minimizar.......Otras......
17800	10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56	.Modo.AdLib/MIDI.......Montar.DV
17820	44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65	D.......Montar.SMB.......Clic.de
17840	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 fd 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d	.rat.n......,Modo.clic-de-rat.n-
17860	79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 fe 00 29 4d	y-arrastrar.desactivado.......)M
17880	6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63	odo.clic-de-rat.n-y-arrastrar.ac
178a0	74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 01 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 02 00 0d 4d	tivado........Solo.mover.......M
178c0	75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 03 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	ultifunci.n.......Disp..de.m.sic
178e0	61 3a 00 00 00 01 04 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65	a:......&Subir./.Bajar.el.volume
17900	6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 05 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	n.de.la.m.sica.......M.sica:....
17920	06 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 07 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20	...Silenciar.......Pon.nombre.a.
17940	74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 08 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 08 00 06 4e	tu.partida.......Nombre:.......N
17960	6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44	om.:...lowres....rEl.soporte.MID
17980	49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69	I.nativo.requiere.la.actualizaci
179a0	f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20	.n.Roland.de.LucasArts,.pero.%s.
179c0	6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c	no.est..disponible..Se.usar..AdL
179e0	69 62 2e 00 00 00 01 0a 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 0b 00	ib........Red.desconectada......
17a00	15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0e 52 65 64 20	.Red.no.iniciada.(%d).......Red.
17a20	63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64	conectada......(Red.conectada,.d
17a40	69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 0e 00 06 4e 75	isco.compartido.montado.......Nu
17a60	6e 63 61 00 00 00 01 0f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 10	nca.......Cambiar.personaje.....
17a80	00 03 4e 6f 00 00 00 01 11 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	..No.......No.hay.fecha.guardada
17aa0	00 00 00 01 12 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 13 00 0b 53 69 6e 20 6d fa	.......Ning.n.error.......Sin.m.
17ac0	73 69 63 61 00 00 00 01 14 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64	sica.......No.hay.tiempo.guardad
17ae0	6f 00 00 00 01 15 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01	o.......No.hay.hora.guardada....
17b00	16 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a	...Ninguna...path.....Ninguno...
17b20	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61	soundfont.....Normal.(sin.reesca
17b40	6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 17 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 08	lado).......Normal...lowres.....
17b60	41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1a 00 06 41 62 72 69 72	Aceptar.......Objeto.......Abrir
17b80	00 00 00 01 1b 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70	.......OpenGL.Conservar.......Op
17ba0	65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61	enGL.Normal.......OpenGL.Origina
17bc0	6c 00 00 00 01 1f 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 20 00 11 46	l.......Otros.controles:.......F
17be0	72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 21 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70	rec..de.salida:....!.#Ignorar.op
17c00	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 21 00 1d 4f	ciones.de.MIDI.generales....!..O
17c20	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f	pciones.de.MIDI.espec.ficas...lo
17c40	77 72 65 73 00 01 22 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d	wres..".$Ignorar.opciones.de.MT-
17c60	33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 22 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	32.generales...."..Opciones.de.M
17c80	54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 25 49 67	T-32.espec.ficas...lowres..#.%Ig
17ca0	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c	norar.opciones.de.sonido.general
17cc0	65 73 00 00 00 01 23 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65	es....#..Opciones.de.sonido.espe
17ce0	63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63	c.ficas...lowres..$.$Ignorar.opc
17d00	69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 24 00 1e 4f	iones.gr.ficas.generales....$..O
17d20	70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	pciones.gr.ficas.espec.ficas...l
17d40	6f 77 72 65 73 00 01 25 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f	owres..%.&Ignorar.opciones.de.vo
17d60	6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 25 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	lumen.generales....%..Opciones.d
17d80	65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	e.volumen.espec.ficas...lowres..
17da0	26 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00	&..Emulador.del.altavoz.de.PC...
17dc0	01 27 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 28 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f	.'..Contrase.a:....(..La.ruta.no
17de0	20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 29 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64	.existe....)..La.ruta.no.es.un.d
17e00	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 2a 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e	irectorio....*..La.ruta.no.es.un
17e20	20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 2b 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 2c 00 07 50 61 75 73 61	.archivo....+..Rutas....,..Pausa
17e40	72 00 00 00 01 2d 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 2e 00 10 45 6c	r....-..Pausar.el.juego.......El
17e60	69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 2f 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 30	ige.el.juego:..../..Recoger....0
17e80	00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65	.*Plataforma.para.la.que.se.dise
17ea0	f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 31 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00	...el.juego....1..Plataforma:...
17ec0	01 31 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00	.1..Plat.:...lowres..2..Jugar...
17ee0	01 33 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 34 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65	.3..Tiempo:.....4.!Por.favor,.se
17f00	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 35 00 47 50 6f 72 20 66 61	lecciona.una.acci.n....5.GPor.fa
17f20	76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	vor,.env.a.al.equipo.de.ScummVM.
17f40	65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65	esta.informaci.n.junto.al.nombre
17f60	00 00 00 01 36 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 38 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66	....6..Plugins:....8..Disp..pref
17f80	65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	erido:...lowres..9..Disp..prefer
17fa0	69 64 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67	ido:....:..Pulsa.la.tecla.a.asig
17fc0	6e 61 72 00 00 00 01 3b 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 3c 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00	nar....;..Tirar....<..Pu.etazo..
17fe0	00 01 3d 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 3e 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a	..=..Pu.etazo.alto....>..Pu.etaz
18000	6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 3f 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 40	o.bajo....?..Pu.etazo.medio....@
18020	00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 41 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 42 00 06 53 61	..Empujar....A..Ponerse....B..Sa
18040	6c 69 72 00 00 00 01 43 00 0f 43 65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 05 4c	lir....C..Cerrar.ScummVM....D..L
18060	65 65 72 00 00 00 01 45 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e	eer....E..Permiso.de.lectura.den
18080	65 67 61 64 6f 00 00 00 01 46 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01	egado....F..Fallo.de.lectura....
180a0	48 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74	H..Cursor.normal....I..Asignar.t
180c0	65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4a 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65	eclas....J.9Eliminar.el.juego.de
180e0	20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f	.la.lista..Los.archivos.no.se.bo
18100	72 72 61 6e 00 00 00 01 4b 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 4d 00 07 43 61	rran....K..Renderizado:....M..Ca
18120	72 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4f 00	rgar....N..Cargar.partida:....O.
18140	08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 50 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 51	.Derecha....P..Clic.derecho....Q
18160	00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 52 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72	..Un.clic.derecho....R..Clic.der
18180	65 63 68 6f 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 54 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20	echo....S..Rotar....T..Ejecutar.
181a0	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 20 45 6a 65 63 75 74 61	en.modo.r.pido.(*)....U..Ejecuta
181c0	72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 09 45	r.en.modo.muy.r.pido.(*)....V..E
181e0	66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00	fectos:....W..SMB....X..Guardar.
18200	00 00 01 59 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65	...Y..Guardar./.Cargar./.Opcione
18220	73 00 00 00 01 5a 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61	s....Z..Pantalla.de.guardar./.ca
18240	72 67 61 72 00 00 00 01 5b 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 5c 00 15 47 75 61 72 64	rgar....[..Partidas:....\..Guard
18260	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61	ar.partida.1-10....]..Guardar.pa
18280	72 74 69 64 61 00 00 00 01 5e 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00	rtida....^..Guardando.'%s'...._.
182a0	15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 16 a1 42 fa 73	.Guardando.partida.......`...B.s
182c0	71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 61 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75	queda.completada!....a.#Se.ha.bu
182e0	73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00	scado.en.%d.directorios.......b.
18300	06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 63 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 64 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72	.Bajar....c..Subir....d..Men..pr
18320	69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56	incipal.de.ScummVM....e.I.ScummV
18340	4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20	M.no.ha.podido.encontrar.ning.n.
18360	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	motor.capaz.de.ejecutar.el.juego
18380	21 00 00 00 01 66 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	!....f.9.ScummVM.no.ha.encontrad
183a0	6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21	o.ning.n.juego.en.el.directorio!
183c0	00 00 00 01 67 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72	....g.+.ScummVM.no.ha.podido.abr
183e0	69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 68 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ir.el.directorio!....h.2ScummVM.
18400	68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ha.detectado.que.tienes.partidas
18420	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.guardadas.antiguas.de.Broken.Sw
18440	6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61	ord.1,.que.deben.ser.actualizada
18460	73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63	s..El.formato.antiguo.ya.no.es.c
18480	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72	ompatible,.as..que.no.podr.s.car
184a0	67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61	gar.tus.partidos.si.no.las.actua
184c0	6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61	lizas...Pulsa.Aceptar.para.actua
184e0	6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65	lizarlas,.si.no.lo.haces.este.me
18500	6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78	nsaje.volver..a.aparecer.la.pr.x
18520	69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 69 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63	ima.vez......i.)ScummVM.ha.detec
18540	74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	tado.que.tienes.partidas.guardad
18560	61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72	as.de.Nippon.Safes.que.hay.que.r
18580	65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79	enombrar..Los.nombres.antiguos.y
185a0	61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f	a.no.son.compatibles,.as..que.no
185c0	20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74	.podr.s.cargar.tus.partidas.hast
185e0	61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65	a.que.los.actualices...Pulsa.Ace
18600	70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	ptar.para.actualizarlos,.si.no.l
18620	6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61	o.haces.este.mensaje.volver..a.a
18640	70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 9d 53	parecer.la.pr.xima.vez......j..S
18660	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20	cummVM.ha.mostrado.avisos.en.la.
18680	76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65	ventana.de.la.consola.y.no.puede
186a0	20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.garantizar.que.se.hayan.convert
186c0	69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76	ido.todos.tus.archivos...Por.fav
186e0	6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 6b	or,.contacta.con.el.equipo.....k
18700	00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61	.BScummVM.ha.convertido.todas.la
18720	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e	s.partidas.guardadas.correctamen
18740	74 65 2e 00 00 00 01 6c 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20	te.....l..Buscar.en.la.lista.de.
18760	6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 6d 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 6e 00 0f 53 65 67 75 6e	juegos....m..Buscar:....n..Segun
18780	64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 6f 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f	do.chaval....o..Selecciona.un.So
187a0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61	undFont....q..Selecciona.un.tema
187c0	00 00 00 01 72 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20	....r..Selecciona.un.juego.para.
187e0	63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 73 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	cargar....s.#Selecciona.el.direc
18800	74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 74 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	torio.adicional....t.(Selecciona
18820	20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00	.una.acci.n.y.pulsa."Asignar"...
18840	01 75 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20	.u."Selecciona.el.directorio.de.
18860	74 65 6d 61 73 00 00 00 01 76 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	temas....v.#Selecciona.el.direct
18880	6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 77 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	orio.adicional....w.$Selecciona.
188a0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 31 53	el.directorio.de.plugins....x.1S
188c0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72	elecciona.el.directorio.para.par
188e0	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 79 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	tidas.guardadas....y.%Selecciona
18900	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 7a 00	.el.directorio.de.guardado....z.
18920	23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	#Selecciona.el.directorio.del.ju
18940	65 67 6f 00 00 00 01 7b 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 7c 00 0a 53 65 72	ego....{..Sensibilidad....|..Ser
18960	76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7d 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00	vidor:....}..Disco.compartido:..
18980	00 01 7e 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61	..~.cIdentificador.usado.para.la
189a0	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63	s.partidas.guardadas.y.para.ejec
189c0	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20	utar.el.juego.desde.la.l.nea.de.
189e0	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 7f 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	comando.......Mostrar./.Ocultar.
18a00	63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 80 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 81 00	consola.......Mostrar.todo......
18a20	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 82 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65	.Mostrar.teclado.......Mostrar.e
18a40	6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 83 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72	l.teclado.num.rico.......Mostrar
18a60	20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 84 00 12 4d 6f 73 74 72 61	.consumo.de.memoria.......Mostra
18a80	72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 85 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63	r.el.cursor.......Reproducir.voc
18aa0	65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 86 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	es.y.subt.tulos.......Mostrar/Oc
18ac0	75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 87 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e	ultar.cursor......"Simular.bot.n
18ae0	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 88 00 20 53 69 6d 75 6c	.izquierdo.del.rat.n.......Simul
18b00	61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 89 00	ar.bot.n.derecho.del.rat.n......
18b20	07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 8a 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 8b	.Saltar.......Saltar.escena.....
18b40	00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 8c 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73	..Saltar.frase.......Saltar.fras
18b60	65 00 00 00 01 8d 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 90 00 13 50 65 67 61 72	e.......Saltar.texto.......Pegar
18b80	20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 91 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72	.a.los.bordes......6Escalado.por
18ba0	20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d	.software.(buena.calidad,.pero.m
18bc0	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 92 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e	.s.lento).......Lo.sentimos,.a.n
18be0	20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73	.no.hay.ayuda.disponible.para.es
18c00	74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c	te.juego..Por.favor,.consulta.el
18c20	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69	.archivo.README.para.encontrar.i
18c40	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65	nformaci.n.b.sica.e.instruccione
18c60	73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 93 00 1c	s.para.obtener.m.s.ayuda........
18c80	53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 94	Sonido.activado/desactivado.....
18ca0	00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61	.YSoundFont.est..soportado.por.a
18cc0	6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1	lgunas.tarjetas.de.sonido,.adem.
18ce0	73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00	s.de.Fluidsynth.y.Timidity......
18d00	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 97 00 04	.SoundFont:.......Espacio.......
18d20	56 6f 7a 00 00 00 01 98 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78	Voz......<Modos.especiales.de.ex
18d40	70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a	pansi.n.soportados.por.algunos.j
18d60	75 65 67 6f 73 00 00 00 01 99 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20	uegos.......Comandos.especiales.
18d80	64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9a 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73	de.teclado:......!Volumen.de.los
18da0	20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 9b 00 3d 45 73 70 65 63 69 66	.efectos.de.sonido......=Especif
18dc0	69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e	ica.el.dispositivo.de.salida.Gen
18de0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 9c 00 5d 45 73 70 65	eral.MIDI.por.defecto......]Espe
18e00	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	cifica.el.dispositivo.de.sonido.
18e20	70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	para.la.salida.Roland.MT-32/LAPC
18e40	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 9d 00 4e 45	1/CM32l/CM64.por.defecto......NE
18e60	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	specifica.el.dispositivo.de.soni
18e80	64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69	do.o.emulador.de.tarjeta.de.soni
18ea0	64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 9e 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	do.de.salida......BEspecifica.el
18ec0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20	.directorio.adicional.usado.por.
18ee0	6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 3a 45 73 70 65 63	los.juegos.y.ScummVM......:Espec
18f00	69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61	ifica.un.directorio.para.datos.a
18f20	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 a0 00 4f 45 73 70 65 63	dicionales.del.juego......OEspec
18f40	69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	ifica.qu..dispositivo.de.sonido.
18f60	6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	o.emulador.de.tarjeta.de.sonido.
18f80	70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 a1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65	prefieres......&Especifica.d.nde
18fa0	20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 a2 00 06 56 6f 63 65	.guardar.tus.partidas.......Voce
18fc0	73 00 00 00 01 a3 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4	s.......Voces.y.sub....lowres...
18fe0	00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 a5 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed	..Solo.voces.......Voces.y.subt.
19000	74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a6 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 a7 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68	tulos.......Voces:.......Tejer.h
19020	65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a9 00 11 45 73	echizos.con.el.teclado:.......Es
19040	74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31	t.ndar.(16bpp).......Est.ndar.(1
19060	36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 15 4a 75 67 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73	6bpp).......Jugar.de.todos.modos
19080	00 00 00 01 ac 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.......Jugar.al.juego.selecciona
190a0	64 6f 00 00 00 01 ad 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 08	do.......Iniciar.debugger.......
190c0	45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 af 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 b0 00 05 53	Estado:.......Retroceder.......S
190e0	75 62 74 00 00 00 01 b1 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00	ubt.......Vel..de.subt.tulos:...
19100	01 b1 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 0b	....Vel..de.subt.:...lowres.....
19120	53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b3 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	Subt.tulos.......Solo.subt.tulos
19140	00 00 00 01 b4 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	......$Partida.guardada.en.el.ar
19160	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61	chivo:..%s.......Cambiar.persona
19180	6a 65 00 00 00 01 b6 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 b7 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20	je.......Cambiar.......Alternar.
191a0	65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 b8 00 13 43 61 6d	entre.filtros.gr.ficos.......Cam
191c0	62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 09	biar.personaje:.......Tab.......
191e0	51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 bb 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 bc 00 0b 48 61 62 6c	Quitarse.......Hablar.......Habl
19200	61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 bd 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20	ar.con......4Un.toque.para.clic.
19220	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	izquierdo,.dos.para.clic.derecho
19240	00 00 00 01 be 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65	......f.La.partida.guardada.ya.e
19260	78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	xiste!..Quieres.conservar.la.par
19280	74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20	tida.guardada.antigua.(%s).o.la.
192a0	6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73	nueva.(%s)?........Texto.y.voces
192c0	3a 00 00 00 01 c0 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20	:......&Aumentar./.Disminuir.la.
192e0	76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 c1 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22	vel..de.texto......`El.archivo."
19300	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65	sky.cpt".tiene.un.tama.o.incorre
19320	63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f	cto..Por.favor,.vuelve.a.bajarlo
19340	20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 4b 4e 6f 20 73 65 20	.de.www.scummvm.org......KNo.se.
19360	70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	puede.escribir.en.el.directorio.
19380	65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f	elegido..Por.favor,.selecciona.o
193a0	74 72 6f 2e 00 00 00 01 c3 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65	tro.......)El.juego.en.'%s'.pare
193c0	63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 c4 00 1c 4c 61 20 70 61 72	ce.ser.desconocido........La.par
193e0	74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 2d 4c 61 20 70	tida.no.se.ha.cargado......-La.p
19400	61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f	artida.no.se.ha.guardado.(.disco
19420	20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 c6 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.lleno?)......kEl.dispositivo.de
19440	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70	.sonido.preferido,.'%s',.no.se.p
19460	75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73	uede.utilizar..Consulta.el.regis
19480	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 c7 00 6a	tro.para.m.s.informaci.n.......j
194a0	45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	El.dispositivo.de.sonido.preferi
194c0	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	do,.'%s',.no.se.ha.podido.encont
194e0	72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f	rar.(puede.estar.apagado.o.desco
19500	6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 c8 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	nectado).......nEl.dispositivo.d
19520	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20	e.sonido.seleccionado,.'%s',.no.
19540	73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72	se.puede.utilizar..Consulta.el.r
19560	65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00	egistro.para.m.s.informaci.n....
19580	01 c9 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c	...mEl.dispositivo.de.sonido.sel
195a0	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	eccionado,.'%s',.no.se.ha.podido
195c0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20	.encontrar.(puede.estar.apagado.
195e0	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ca 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73	o.desconectado).......{El.tema.s
19600	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	eleccionado.no.es.compatible.con
19620	20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73	.el.idioma.actual..Si.quieres.us
19640	61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72	ar.este.tema.debes.cambiar.a.otr
19660	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 cb 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00	o.idioma.primero........Temas:..
19680	00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20	.....Tema:......)V.lidos.cuando.
196a0	49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 ce 00 0e	Indy.est..a.la.izquierda........
196c0	54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 cf 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65	Tercer.chaval......5Esta.ID.ya.e
196e0	73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69	st..siendo.usada..Por.favor,.eli
19700	67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 d0 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72	ge.otra.......9Este.juego.no.per
19720	6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61	mite.cargar.partidas.desde.el.la
19740	6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d1 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65	nzador........Este.juego.incluye
19760	20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73	.pistas.de.audio.en.el.disco..Es
19780	20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20	.necesario.extraer.estas.pistas.
197a0	75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63	utilizando.un.programa.de.extrac
197c0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75	ci.n.de.CD.audio.para.poder.escu
197e0	63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c	char.la.m.sica.del.juego..Consul
19800	74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65	ta.el.archivo.README.para.m.s.de
19820	74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 d2 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64	talles........Este.es.el.final.d
19840	65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3	e.la.demo.de.Broken.Sword.1.....
19860	00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d4 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c	..Hora:........Se.ha.excedido.el
19880	20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01	.tiempo.de.iniciaci.n.de.red....
198a0	d5 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	...Henry./.Indy.......Correcci.n
198c0	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 d7 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c	.de.aspecto.......Activar.pantal
198e0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d8 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74	la.completa.......Captura.de.rat
19900	f3 6e 00 00 00 01 d9 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 da 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69	.n.......Lengua.......Compensaci
19920	f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 db 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3	.n.X.del.toque.......Compensaci.
19940	6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 dc 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	n.Y.del.toque.......Modo.Touchpa
19960	64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70	d.desactivado........Modo.Touchp
19980	61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 de 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20	ad.activado.......6'Modo.toque'.
199a0	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73	de.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(s
199c0	69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 df 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70	in.clic)......1'Modo.toque'.de.p
199e0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00	antalla.t.ctil.-.Clic.izquierdo.
19a00	00 00 01 e0 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	...../'Modo.toque'.de.pantalla.t
19a20	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e1 00 07 56 69 61 6a 61	.ctil.-.Clic.derecho.......Viaja
19a40	72 00 00 00 01 e2 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28	r......1Roland.MT-32.aut.ntica.(
19a60	64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 25 52	desactivar.emulaci.n.GM)......%R
19a80	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20	oland.MT-32.real.(sin.emulaci.n.
19aa0	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 e7 00 09 45 6e	GM)...lowres.....Apagar.......En
19ac0	63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 e8 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72	cender......GDesactiva.la.conver
19ae0	73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20	si.n.General.MIDI.en.juegos.con.
19b00	73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 35 4e 6f 20 73 65 20	sonido.Roland.MT-32......5No.se.
19b20	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d).P
19b40	75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	ulsa.un.bot.n.......NNo.se.ha.en
19b60	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f	contrado.el.archivo."sky.cpt".Po
19b80	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	r.favor,.b.jalo.de.www.scummvm.o
19ba0	72 67 00 00 00 01 eb 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 ec 00 12 45 72 72 6f 72	rg.......Desconocido.......Error
19bc0	20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 ed 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61	.desconocido.......Abrir.con.lla
19be0	76 65 00 00 00 01 ee 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0e 44 65 73	ve.......Desmontar.DVD.......Des
19c00	6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64	montar.SMB......7Sin.escalado.(d
19c20	65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73	ebes.desplazar.la.pantalla.a.los
19c40	20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 f1 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73	.lados).......Modo.de.color.no.s
19c60	6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f2 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72	oportado.......Partida.sin.nombr
19c80	65 00 00 00 01 f3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 f4 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65	e.......Arriba.......Objeto.supe
19ca0	72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 f5 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65	rior.izquierdo.......Objeto.supe
19cc0	72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 f6 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 f7 00 36 55 73	rior.derecho.......Usar......6Us
19ce0	61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67	ar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.g
19d00	65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 f8 00 2a 55 74 69 6c 69 7a	eneraci.n.de.sonido......*Utiliz
19d20	61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	ar.el.primer.dispositivo.disponi
19d40	62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20	ble......>Activar.el.sistema.de.
19d60	63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72	control.tipo.trackpad.de.los.por
19d80	74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 fa 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75	t.tiles.......Cancel.lat.per.l'u
19da0	73 75 61 72 69 00 00 00 01 fb 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 fc 00 1a 55 73 61 6e 64	suari.......Usuario:.......Usand
19dc0	6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 fd 00 d5 4d 61 6e 69 61	o.el.controlador.SDL.......Mania
19de0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73	c.Mansion.deber.a.arrancar.en.es
19e00	74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20	te.momento,.pero.ScummVM.a.n.no.
19e20	6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1	lo.permite..Para.jugar,.ve.a.'A.
19e40	61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f	adir.juego'.en.el.men..de.inicio
19e60	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	.de.ScummVM.y.selecciona.el.dire
19e80	63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65	ctorio.'Maniac',.dentro.del.dire
19ea0	63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01 fe 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	ctorio.de.DOTT........Underscan.
19ec0	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 10 54 65 63 6c	vertical:.......V.deo.......Tecl
19ee0	61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 01 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 02 00 c4	ado.virtual.......Volumen.......
19f00	41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74	AVISO:.El.juego.que.vas.a.ejecut
19f20	61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ar.a.n.no.es.totalmente.compatib
19f40	6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75	le.con.ScummVM..Por.lo.tanto,.pu
19f60	65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73	ede.que.sea.inestable,.y.que.las
19f80	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	.partidas.que.guardes.no.funcion
19fa0	65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	en.en.versiones.futuras.de.Scumm
19fc0	56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 04 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02	VM........Caminar.......Ir.a....
19fe0	05 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 06 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1	...Qu..es.......Cuando.Indy.est.
1a000	20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 07 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02	.a.la.derecha,.......Ventana....
1a020	08 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	...Modo.ventana.......Windows.MI
1a040	44 49 00 00 00 02 0a 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65	DI.......Permiso.de.escritura.de
1a060	6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 0b 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75	negado.......Fallo.en.la.escritu
1a080	72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 0c 00 03 53 ed 00 00 00 02 0d 00 d3 50 61 72 65 63	ra.de.datos.......S........Parec
1a0a0	65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	e.que.est.s.ejecutando.este.jueg
1a0c0	6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f	o.directamente.desde.el.CD..Esto
1a0e0	20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71	.puede.provocar.problemas,.as..q
1a100	75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72	ue.es.recomendable.copiar.los.ar
1a120	63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a	chivos.del.juego.al.disco.duro..
1a140	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.el.archivo.README.para.
1a160	6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 0e 00 e9 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f	m.s.detalles........Est.s.usando
1a180	20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c 0a 70 65	.un.dispositivo.General.Midi,.pe
1a1a0	72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 52 6f	ro.el.juego.solo.soporta.MIDI.Ro
1a1c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f	land.MT32..Intentamos.adaptar.lo
1a1e0	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73	s.instrumentos.Roland.MT32.a.los
1a200	20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c	.de.General.MIDI,.pero.es.posibl
1a220	65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73	e.que.algunas.de.las.pistas.no.s
1a240	65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02	e.reproduzcan.correctamente.....
1a260	0f 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..ATienes.que.reiniciar.ScummVM.
1a280	70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a 61 6e 20 65 66 65 63	para.que.los.cambios.surjan.efec
1a2a0	74 6f 2e 00 00 00 02 10 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20	to........Tienes.que.introducir.
1a2c0	75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 11 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	un.nombre......VDebes.asignar.un
1a2e0	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	a.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.bar
1a300	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20	ra.de.tareas'.para.jugar.a.este.
1a320	6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 12 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65	juego......KDebes.asignar.una.te
1a340	63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70	cla.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.p
1a360	61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e	ara.jugar.a.este.juego.......Zon
1a380	61 00 00 00 02 14 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 15 00 0e 41 75 6d	a.......Disminuir.zoom.......Aum
1a3a0	65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 16 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	entar.zoom.......cada.10.minutos
1a3c0	00 00 00 02 17 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 18 00 10 63 61 64	.......cada.15.minutos.......cad
1a3e0	61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 19 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f	a.30.minutos.......cada.5.minuto
1a400	73 00 00 00 02 1a 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74	s......=del.juego.que.has.intent
1a420	61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65	ado.a.adir.y.su.versi.n/idioma/e
1a440	74 63 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	tc.:.......Tocar.A.con.el.bast.n
1a460	00 00 00 02 1c 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	.......Tocar.B.con.el.bast.n....
1a480	1d 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	...Tocar.C.mayor.con.el.bast.n..
1a4a0	00 02 1e 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	.....Tocar.C.menor.con.el.bast.n
1a4c0	00 00 00 02 1f 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	.......Tocar.D.con.el.bast.n....
1a4e0	20 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 21 00 16 54	...Tocar.E.con.el.bast.n....!..T
1a500	6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 63 61 72	ocar.F.con.el.bast.n...."..Tocar
1a520	20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 23 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00	.G.con.el.bast.n....#..Empujar..
1a540	00 02 24 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 25 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	..$..Tirar....%.;no.se.ha.podido
1a560	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	.cambiar.el.ajuste.de.correcci.n
1a580	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 26 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	.de.aspecto....&.7no.se.ha.podid
1a5a0	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	o.cambiar.el.ajuste.de.pantalla.
1a5c0	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 27 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63	completa....'.*no.se.ha.podido.c
1a5e0	61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 28 00 07 41	ambiar.el.modo.de.v.deo.....(..A
1a600	70 61 67 61 72 00 00 00 02 29 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2a 00 0c 41 63 65 72 63	pagar....)..Encender....*..Acerc
1a620	61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 2b 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00	a.~d~e....+..~A~.adir.juego.....
1a640	00 02 2b 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 0b 7e 43	..+..~A~.adir......lowres..,..~C
1a660	7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 2d 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 2e 00 0f 7e 54	~ancelar....-..Cerra~r~.......~T
1a680	7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67	~irar.p.gina..../..~E~ditar.jueg
1a6a0	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	o......./..~E~ditar......lowres.
1a6c0	02 30 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 31 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61	.0..~A~yuda....1..Controles.para
1a6e0	20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73	.pelear.de.~I~ndy....2..~T~eclas
1a700	00 00 00 02 33 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 34 00 09	....3..Modo.para.~z~urdos....4..
1a720	7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 35 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00	~C~argar....5..~C~argar.......6.
1a740	11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 37 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65	.~M~en..principal....7..Si~g~uie
1a760	6e 74 65 00 00 00 02 38 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 39 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00	nte....8..~S~.....9..~O~pciones.
1a780	00 00 02 3a 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65	...:..~O~pciones.......;..~A~nte
1a7a0	72 69 6f 72 00 00 00 02 3c 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 3d 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69	rior....<..~S~alir....=..E~l~imi
1a7c0	6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77	nar.juego....=..E~l~iminar...low
1a7e0	72 65 73 00 02 3e 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 3f 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65	res..>..~R~eanudar....?..~V~olve
1a800	72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 40 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00	r.al.lanzador....@..~G~uardar...
1a820	02 41 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 42 00 08 7e 4a 7e 75	.A..~M~ostrar.el.mapa....B..~J~u
1a840	67 61 72 00 00 00 02 43 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64	gar....C..Tra~n~siciones.activad
1a860	61 73 00 00 00 02 44 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	as....D..Efecto.ag~u~a.activado.
1a880	00 00 02 45 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 43 00 0b	...E..Modo.~Z~ip.activado....C..
1a8a0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d	iso-8859-1.....Voulez-vous.vraim
1a8c0	65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73	ent.quitter?......"..crtl-g.n'es
1a8e0	74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20	t.pas.recommand..car......$..ou.
1a900	63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00	comportement.incorrect.du.jeu...
1a920	00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e	....$..elle.peut.causer.des.plan
1a940	74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 06 28 4a 65	tages.ou.......(Actif).......(Je
1a960	75 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9	u).......(Global).......(compil.
1a980	20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c	.sur.%s)......&*.Note.que.l'util
1a9a0	69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 e9 63 68	isation.de.crtl-f.et......%,..ch
1a9c0	65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00	ec.du.montage.du.disque.partag..
1a9e0	00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9	......,.disque.partag..non.mont.
1aa00	00 00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31	...........en.cours...........11
1aa20	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
1aa40	00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74	.....48.kHz......!sont.intervert
1aa60	69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	ies.avec.9,.6.et.3.......8.kHz..
1aa80	00 00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 64 65 66 61	.....respectivement........<defa
1aaa0	75 74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	ut>.........propos.de.ScummVM...
1aac0	00 15 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 16 00	....Filtre.actif:.Lin.aire......
1aae0	1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 17 00	.Filtre.actif:.Plus.proche......
1ab00	16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 18 00 10 c9 6d 75	.Mode.graphique.actif:........mu
1ab20	6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c	lateur.AdLib........mulateur.AdL
1ab40	69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72	ib:......8AdLib.est.utilis..pour
1ab60	20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75	.la.musique.dans.de.nombreux.jeu
1ab80	78 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67	x.......Alt........mulateur.Amig
1aba0	61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62	a.Audio.......Anti-cr.nel..(16.b
1abc0	70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36	pp).......Rendu.Anti-cr.nel..(16
1abe0	20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	.bpp)......'.mulateur.Apple.II.G
1ac00	53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 20 00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d	S.(PAS.IMPL.MENT.)......%Voulez-
1ac20	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00	vous.vraiment.quitter?.(O/N)O...
1ac40	00 21 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65	.!.)Voulez-vous.vraiment.recomme
1ac60	6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 22 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75	ncer?.(O/N)O...."..Correction.du
1ac80	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 23 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61	.rapport.d'aspect....#..Touche.a
1aca0	73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9	ssoci.e:.%s....$..Touche.associ.
1acc0	65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 28 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65	e:.aucune....(.9Essaye.d'utilise
1ace0	72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f	r.le.prochain.p.riph.rique.dispo
1ad00	6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 11 53 61 75 76 65	nible.......)..Audio....*..Sauve
1ad20	67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2a 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07	garde.auto:....*..Sauvegarde:...
1ad40	6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00	lowres..+..Moteurs.disponibles:.
1ad60	00 00 00 2c 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 15 41 66 66 65 63 74	...,....~P~ropos.......-..Affect
1ad80	65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2e 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	er.les.touches......(Controles.d
1ada0	75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00	u.biplane.(paver.num.rique):....
1adc0	2f 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 30 00	/..Noir.et.Blanc./.Couleur....0.
1ade0	0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 31 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00	.Bloquer.haut....1..Bloquer.bas.
1ae00	00 00 00 32 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 33 00 09 4c 65 73 20 64	...2..Bloquer.milieu....3..Les.d
1ae20	65 75 78 00 00 00 00 33 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 0c 4c 75 6d 69 6e	eux....3..V&S...lowres..4..Lumin
1ae40	6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 35 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	osit.:....5...mulateur.C64.Audio
1ae60	00 00 00 00 36 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61	....6.5Erreur.lors.de.la.sauvega
1ae80	72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37	rde.dans.l'emplacement.%i......7
1aea0	00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 38 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72	..Annuler....8..Impossible.de.cr
1aec0	e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 39 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20	.er.le.fichier....9..Change.les.
1aee0	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3a 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20	options.du.jeu....:.'Change.les.
1af00	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b	options.globales.de.ScummVM....;
1af20	00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00	..Recherche.des.mises...jour....
1af40	00 00 00 3c 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69	...<.`V.rifie.si.vous.voulez.uti
1af60	6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70	liser.un.p.riph.rique.audio.comp
1af80	61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e	atible.Roland.connect....l'ordin
1afa0	61 74 65 75 72 00 00 00 00 3d 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3f 00 23 53 e9 6c 65 63 74	ateur....=..Choisir....?.#S.lect
1afc0	69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00	ionnez.une.action...affecter....
1afe0	40 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 41 00 0c 43 6c 69 63 20	@..Effacer.la.valeur....A..Clic.
1b000	41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 42 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	Activ.....B..Fermer....C..Comm..
1b020	00 00 44 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a	..D..Commandes.clavier.communes:
1b040	00 00 00 00 45 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 46 00	....E..Contr.les.la.Souris....F.
1b060	31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75	1Corrige.le.rapport.d'aspect.pou
1b080	72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62	r.les.jeu.320x200....G.:Impossib
1b0a0	6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	le.d'appliquer.la.correction.du.
1b0c0	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 48 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62	rapport.d'aspect.....H.-Impossib
1b0e0	6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	le.d'appliquer.l'option.plein..c
1b100	72 61 6e 2e 00 00 00 00 49 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72	ran.....I.AImpossible.de.trouver
1b120	20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	.un.moteur.pour.ex.cuter.le.jeu.
1b140	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4a 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e	s.lectionn.....J.,Aucun.plugin.n
1b160	27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00	'a.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu...
1b180	00 4b 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20	.K.1Impossible.d'initialiser.le.
1b1a0	66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 4c 00 29 49 6d 70 6f 73	format.des.couleurs.....L.)Impos
1b1c0	73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0	sible.de.changer.le.mode.vid.o..
1b1e0	3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20	:.'....M..Ctrl....N..Mode.vid.o.
1b200	61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4f 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00	actuel....O...chelle.actuelle...
1b220	00 50 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 51 00 04 42 61 73 00	.P..Mode.vid.o.actuel....Q..Bas.
1b240	00 00 00 52 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 53 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 54 00 05 48	...R..Gauche....S..Droit....T..H
1b260	61 75 74 00 00 00 00 55 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75	aut....U..S.quence.'%s'.non.trou
1b280	76 e9 00 00 00 00 56 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73	v.....V.%Fichier.de.s.quence.'%s
1b2a0	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 57 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f	'.non.trouv.!....W...mulateur.DO
1b2c0	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e	SBox.OPL....X..DVD....Y..DVD.mon
1b2e0	74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5a 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	t..avec.succ.s....Z..DVD.non.mon
1b300	74 e9 00 00 00 00 5b 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20	t.....[.QLes.s.quences.DXA.sont.
1b320	70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70	pr.sente.mais.ScummVM.a..t..comp
1b340	69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 5c 00 07	il..sans.le.support.zlib.....\..
1b360	44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5e 00 12 44 69 6d 69	Date:.....]..Debugger....^..Dimi
1b380	6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5f 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 60 00	nution.Volume...._..D.faut....`.
1b3a0	0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 61 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74	.Supprimer....a..D.sactiv..l'ext
1b3c0	69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 62 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 63	inction....b..GFX.d.sactiv.....c
1b3e0	00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61	.-D.sactiver.la.correction.du.ra
1b400	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 64 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78	pport.d'aspect....d.I%d.nouveaux
1b420	20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28	.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(
1b440	64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00	d.j..ajout..pr.c.demment).......
1b460	00 65 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64	.e.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d
1b480	20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63	.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c
1b4a0	e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 66 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 67 00	.demment).....f..Affichage....g.
1b4c0	14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 68 00 31 56 6f 75 6c 65	.Afficher.le.clavier....h.1Voule
1b4e0	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20	z-vous.vraiment.supprimer.cette.
1b500	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 69 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	sauvegarde?....i..Voulez-vous.vr
1b520	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6a 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	aiment.quitter?....j.'Voulez-vou
1b540	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00	s.vraiment.supprimer.ce.jeu?....
1b560	6b 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65	k.+Voulez-vous.vraiment.retourne
1b580	72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 6c 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	r.au.Lanceur?....l.zVoulez-vous.
1b5a0	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74	vraiment.lancer.la.d.tection.aut
1b5c0	6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74	omatique.des.jeux?.Cela.peut.pot
1b5e0	65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f	entiellement.ajouter.un.grand.no
1b600	6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 6d 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	mbre.de.jeux.....m.+Voulez-vous.
1b620	63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00	charger.ou.enregistrer.le.jeu?..
1b640	00 00 6e 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65	..n.0Voulez-vous.ex.cuter.une.re
1b660	63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 6f 00 15 56 6f 75 6c 65	cherche.automatique?....o..Voule
1b680	7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 70 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70	z-vous.quitter?....p.oNoubliez.p
1b6a0	61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74	as.d'affecter.une.touche...l'act
1b6c0	69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70	ion.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.p
1b6e0	6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74	ouvoir.voir.enti.rement.l'invent
1b700	61 69 72 65 00 00 00 00 71 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75	aire....q.(Ne.pas.utiliser.la.mu
1b720	73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 28 4e 65 20 70 61 73 20	sique.General.MIDI....r.(Ne.pas.
1b740	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	utiliser.la.musique.Roland.MT-32
1b760	00 00 00 00 73 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 74 00 04 42 61 73 00 00 00 00	....s..Coup.double....t..Bas....
1b780	75 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 76 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	u..D.tramage.EGA....v..Activer.l
1b7a0	65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 36 41 63 74 69 76 65 20 6c 65	e.mode.Roland.GS....w.6Active.le
1b7c0	20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 71 75 69	.d.tramage.dans.les.jeux.EGA.qui
1b7e0	20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 78 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f	.le.supporte....x.*Activer.la.co
1b800	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00	rrection.du.rapport.d'aspect....
1b820	79 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74	y.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est
1b840	20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a	.pas.support..par.ce.moteur.de.j
1b860	65 75 00 00 00 00 7a 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70	eu....z.1Ce.moteur.de.jeu.ne.sup
1b880	70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 7b 00 07	porte.pas.les.sauvegardes....{..
1b8a0	45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 7c 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c	Entrer....|.GErreur.lors.de.la.l
1b8c0	65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70	ecture.du.disque.%c,.(%c%d)..App
1b8e0	75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 23 45 72 72 65 75 72	uyer.sur.le.Bouton.....}.#Erreur
1b900	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00	.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:....
1b920	7e 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00	~...chec.du.montage.du.DVD......
1b940	04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00	.Esc.......Touche.d'.chappement.
1b960	00 00 00 81 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 83 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 84	......Examiner.......Extra:.....
1b980	00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 85 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67	..Yeux......5Certaines.options.g
1b9a0	72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73	raphiques.n'ont.pu..tre.chang.es
1b9c0	3a 00 00 00 00 86 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20	:......$.chec.de.la.suppression.
1b9e0	64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 87 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67	du.fichier.......7.chec.du.charg
1ba00	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	ement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le
1ba20	20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 88 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65	.disque.......<.chec.du.chargeme
1ba40	6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69	nt.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fi
1ba60	63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75	chier:..%s........chec.de.la.sau
1ba80	76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 8a 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69	vegarde.......:.chec.de.l'enregi
1baa0	73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65	strement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le
1bac0	20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8b 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69	.disque.......@.chec.de.l'enregi
1bae0	73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c	strement.de.l'.tat.du.jeu.dans.l
1bb00	65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65	e.fichier:..%s.......Mode.rapide
1bb20	00 00 00 00 8d 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 8e 00 27 43	.......Options.incluses:......'C
1bb40	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69	ontroles.de.combat.(pavet.num.ri
1bb60	71 75 65 29 3a 00 00 00 00 8f 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 90 00 12 56 6f 6c 65 72 20	que):.......R.parer.......Voler.
1bb80	76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 91 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f	vers.le.bas.......Voler.tout.dro
1bba0	69 74 00 00 00 00 92 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	it.......Voler.vers.la.gauche...
1bbc0	00 93 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00	....Voler.vers.le.bas...gauche..
1bbe0	00 00 94 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	.....Voler.vers.la.bas...droite.
1bc00	00 00 00 95 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 96 00	......Voler.vers.la.droite......
1bc20	1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00	.Voler.vers.le.haut...gauche....
1bc40	97 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	...Voler.vers.le.haut...droite..
1bc60	00 00 98 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 99 00 10 52 65	.....Voler.vers.le.haut.......Re
1bc80	67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 9a 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20	garder.autour.......Nom.complet.
1bca0	64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 9b 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 9c 00 18 41	du.jeu.......Plein..cran.......A
1bcc0	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 17 53 65 6e	cceleration.du.pad.GC:.......Sen
1bce0	73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00	sibilit..du.pad.GC:.......GFX...
1bd00	00 9f 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00	....Sortie.GM:.......Langue:....
1bd20	a1 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 a2 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 a3 00 0c 4d 65	...Interface:.......Jeu.......Me
1bd40	6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 a4 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00	nu.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu:..
1bd60	00 00 a5 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45	....1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.E
1bd80	73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a6 00 1e 46 69 63 68	space.pour.Reprendre........Fich
1bda0	69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 a7 00 17	ier.de.don.es.introuvable.......
1bdc0	49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 a8 00 0c 4e 6f 6d	ID.de.jeu.non.support........Nom
1bde0	20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 a9 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 aa 00 07 44 6f 6e	.du.jeu).......Prendre.......Don
1be00	6e 65 72 00 00 00 00 ab 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ac 00 06 41 6c 6c 65	ner.......Menu.global.......Alle
1be20	72 00 00 00 00 ad 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73	r......5Remonte.d'un.niveau.dans
1be40	20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00	.la.hi.rarchie.de.r.pertoire....
1be60	ae 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 af 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 b0	...Remonter.......Graphique.....
1be80	00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 b1 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c	..Mode.graphique:......9Mise...l
1bea0	27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73	'echelle.mat.rielle.(rapide.mais
1bec0	20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	.qualit..faible).......Hercules.
1bee0	41 6d 62 72 65 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 b4 00 13	Ambre.......Hercules.Vert.......
1bf00	4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b5 00 0f 43 61 63 68 65 72 20	Masquer.les.Autres.......Cacher.
1bf20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f	ScummVM.......Cach..la.barre.d'o
1bf40	75 74 69 6c 73 00 00 00 00 b7 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20	utils......-Audio.haute.qualit..
1bf60	28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 b8 00 6c 55	(plus.lent).(red.marrer)......lU
1bf80	6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20	ne.valeur.plus..lev.e.donne.une.
1bfa0	6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75	meilleure.qualit..audio.mais.peu
1bfc0	74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65	t.ne.pas..tre.support..par.votre
1bfe0	20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 b9 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	.carte.son......!S.lectionner.le
1c000	20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 ba 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	.dialogue.suivant......#S.lectio
1c020	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 bb 00	nner.le.dialogue.pr.c.dent......
1c040	48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74	HAjoute.un.jeu...la.Liste..Maint
1c060	65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75	enez.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajou
1c080	74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 bc 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	t.Massif.......Underscan.horizon
1c0a0	74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	tal:........mulateur.IBM.PCjr...
1c0c0	00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72	....ID:......(Augmenter/Diminuer
1c0e0	20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 c0 00 14 41 75 67 6d	.le.facteur.d'.chelle.......Augm
1c100	65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	entation.Volume.......Initialise
1c120	72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c2 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61	r.le.r.seau......$.chelle.initia
1c140	6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 c3 00 24 49 6e 69 74	le.de.l'.cran.du.haut......$Init
1c160	69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00	ialisation.de.l'.mulateur.MT-32.
1c180	00 00 00 c4 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00	......Initialisation.du.r.seau..
1c1a0	00 00 c5 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 c6 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73	.....Entr.e......>Ins.rer.le.Dis
1c1c0	71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20	que.%c.et.appuyer.sur.le.Bouton.
1c1e0	70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 c7 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65	pour.Continuer.......+Ins.rer.le
1c200	20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	.disque.de.sauvegarde/chargement
1c220	00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 c9 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69	.......Inventaire.......Inventai
1c240	72 65 73 3a 00 00 00 00 ca 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00	res:.......Garder.la.nouvelle...
1c260	00 cb 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 cc 00 18 41 66 66 65 63	....Garde.l'ancienne.......Affec
1c280	74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 cd 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20	tation.des.touches.......Touche.
1c2a0	42 61 73 00 00 00 00 ce 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 cf 00 08 43 6c 61 76	Bas.......Touche.Haut.......Clav
1c2c0	69 65 72 00 00 00 00 d0 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65	ier.......Affectation.des.touche
1c2e0	73 3a 00 00 00 00 d1 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d2 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70	s:.......Touches.......Coup.de.p
1c300	69 65 64 00 00 00 00 d3 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20	ied......+Langue.de.l'interface.
1c320	67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 59 4c 61 6e 67 75	graphique.de.ScummVM......YLangu
1c340	65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65	e.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.e
1c360	6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f	n.anglais.par.magie.votre.versio
1c380	6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d5 00 08 4c 61 6e 67 75 65	n.espagnole.du.jeu........Langue
1c3a0	3a 00 00 00 00 d6 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 d7 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00	:.......Lanceur.......Gauche....
1c3c0	d8 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d9 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00	...Clic.Gauche.......Charger....
1c3e0	da 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 db	...Charger.sauvegarde.1-10:.....
1c400	00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 dc 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75	..Charger.le.jeu:.......Charge.u
1c420	6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74	ne.sauvegarde.pour.le.jeu.s.lect
1c440	69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 dd 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00	ionn........Chargement.de.'%s'..
1c460	00 00 de 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 df	.....Chargement.en.cours........
1c480	00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e0 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e1 00 18	..Regarder.......Regarder.......
1c4a0	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e2 00 18 c9 6c	.l.ment.en.bas...gauche........l
1c4c0	e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 e3 00 13 c9 6d 75 6c	.ment.en.bas...droite........mul
1c4e0	61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b	ateur.MAME.OPL.......MIDI.......
1c500	47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d	Gain.MIDI:......,Les.s.quences.M
1c520	50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00	PEG2.ne.sont.plus.support.es....
1c540	e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00	...MT-32.......Sortie.MT-32:....
1c560	e9 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c	....mulateur.MT-32.......Control
1c580	65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 eb 00 1d c9 63 68 65	es.principaux.du.jeu:........che
1c5a0	6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 ec 00 09 41	lle.de.l'.cran.principal.......A
1c5c0	66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 ed 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	ffecter......)Affecter.l'action.
1c5e0	27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ee 00 2b 41 66 66	'Zoomer'.(optionnelle)......+Aff
1c600	65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f	ecter.l'action.'D.zoomer'.(optio
1c620	6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ef 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	nnelle)......(Affecter.l'action.
1c640	27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 f0 00 1f 41 66 66 65	'Cacher.Bar.d'Outils'.......Affe
1c660	63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 f1 00	cter.l'action.'Clic.Droit'......
1c680	10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61	.Ajout.Massif..........Volume.Ma
1c6a0	78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61	ximum.......Menu........l.ment.a
1c6c0	75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f5 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20	u.milieu...gauche........l.ment.
1c6e0	61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	au.milieu...droite.......Volume.
1c700	4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 73 65 72 00 00 00 00 f8 00 07 44 69	Minimum.......Minimiser.......Di
1c720	76 65 72 73 00 00 00 00 f9 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	vers.......Mode.mixe.AdLib/MIDI.
1c740	00 00 00 fa 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	......Monter.le.DVD.......Monter
1c760	20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 fd 00 2a	.SMB.......Clic.de.souris......*
1c780	4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20	Mode.souris-cliquer-et-d.placer.
1c7a0	64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 fe 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71	d.sactiv.......'Mode.souris-cliq
1c7c0	75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 01 00 14 44 e9 70	uer-et-d.placer.activ........D.p
1c7e0	6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 02 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20	lacer.Uniquement.......Fonction.
1c800	4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 03 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01	Multiple.......Sortie.Audio:....
1c820	04 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d	..$Augmenter./.Diminuer.volume.m
1c840	75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 05 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01	usique.......Volume.Musique:....
1c860	05 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65	...Musique:...lowres.....Silence
1c880	00 00 00 01 07 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75	......!Donnez.un.nom...votre.sau
1c8a0	76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 08 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 09 00 69 53 75 70 70 6f 72 74	vegarde.......Nom:......iSupport
1c8c0	20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a	.MIDI.natif.requi.re.la.mise...j
1c8e0	6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20	our.Roland.de.LucasArt,.mais.%s.
1c900	6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65	manque..Utilise.AdLib...la.place
1c920	2e 00 00 00 01 0a 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 0b 00 1b	........R.seau.d.connect........
1c940	52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00	R.seau.non.initialis..(%d)......
1c960	10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 0d 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f	.R.seau.connect.......&R.seau.co
1c980	6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01	nnect.,.disque.partag..mont.....
1c9a0	0e 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 0f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 10 00 04 4e 6f	...Jamais.......Changer.......No
1c9c0	6e 00 00 00 01 11 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 12 00 0d 50 61 73 20	n.......Date.inconnue.......Pas.
1c9e0	64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 13 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00	d'erreur.......Pas.de.musique...
1ca00	01 14 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 15 00 0f	....Dur.e.de.jeu.inconnue.......
1ca20	48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 16 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74	Heure.inconnue.......Aucun...pat
1ca40	68 00 01 16 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 1b 4e 6f 72	h.....Aucune...soundfont.....Nor
1ca60	6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 17 00 07 4e 6f	mal.(.chelle.d'origine).......No
1ca80	72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 06 4f 62 6a 65 74	rmal...lowres.....OK.......Objet
1caa0	00 00 00 01 1a 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 1b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65	.......Ouvrir.......OpenGL.Pr.se
1cac0	72 76 65 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70	rve.......OpenGL.Normal.......Op
1cae0	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 1f 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72	enGL.Originel.......Autres.contr
1cb00	6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 20 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00	oles.du.jeu:.......Fr.quence:...
1cb20	01 21 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73	.!.1Utiliser.des.r.glages.MIDI.s
1cb40	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 21 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux....!..R.gla
1cb60	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
1cb80	65 73 00 01 22 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d	es..".2Utiliser.des.r.glages.MT-
1cba0	33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 22 00 1f 52	32.sp.cifiques...ce.jeux...."..R
1cbc0	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
1cbe0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	lowres..#.2Utiliser.des.r.glages
1cc00	20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	.audio.sp.cifiques...ce.jeux....
1cc20	23 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	#..R.glages.sp.cifiques...ce.jeu
1cc40	78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c	x...lowres..$.7Utiliser.des.r.gl
1cc60	61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	ages.graphiques.sp.cifiques...ce
1cc80	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 24 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.jeux....$..R.glages.sp.cifiques
1cca0	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72	...ce.jeux...lowres..%.=Utiliser
1ccc0	20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73	.des.r.glages.de.volume.sonore.s
1cce0	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 25 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux....%..R.gla
1cd00	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
1cd20	65 73 00 01 26 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43	es..&...mulateur.Haut.Parleur.PC
1cd40	00 00 00 01 27 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 28 00 12 43 68 65 6d 69	....'..Mot.de.passe:....(..Chemi
1cd60	6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 29 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20	n.inexistant....)..Chemin.n'est.
1cd80	70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 2a 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e	pas.un.r.pertoire....*..Chemin.n
1cda0	27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 2b 00 08 43 68 65 6d 69 6e	'est.pas.un.fichier....+..Chemin
1cdc0	73 00 00 00 01 2c 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 2d 00 11 4d 65	s....,..Mettre.en.pause....-..Me
1cde0	74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 2e 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20	ttre.en.pause:.......Choisissez.
1ce00	6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 2f 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 30 00 2f 50 6c 61 74	le.jeu:..../..Prendre....0./Plat
1ce20	65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61	eforme.pour.laquelle.votre.jeu.a
1ce40	20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 31 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01	..t..con.u....1..Plateforme:....
1ce60	31 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00	1..Syst.me:...lowres..2..Jouer..
1ce80	00 01 33 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 34 00 18 53 65 6c 65 63 74	..3..Dur.e.de.jeu:.....4..Select
1cea0	69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 35 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a	ionnez.une.action....5.QVeuillez
1cec0	20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61	.reporter.les.informations.suiva
1cee0	6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75	ntes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.qu
1cf00	65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 36 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 38 00 10 53 6f	e.le.nom....6..Plugins:....8..So
1cf20	72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 10 53 6f 72 74 69	rtie.Pr.f.r.:...lowres..9..Sorti
1cf40	65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 3a 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20	e.Pr.f.r.:....:.!Appuyez.sur.la.
1cf60	74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 3b 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00	touche...associer....;..Tirer...
1cf80	01 3c 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 3d 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00	.<..Frapper....=..Fraper.haut...
1cfa0	01 3e 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 3f 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69	.>..Frapper.bas....?..Frapper.mi
1cfc0	6c 69 65 75 00 00 00 01 40 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 41 00 07 4d 65 74 74 72 65 00	lieu....@..Pousser....A..Mettre.
1cfe0	00 00 01 42 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 43 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d	...B..Quitter....C..Quitter.Scum
1d000	6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 45 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65	mVM....D..Lire....E..V.roulli..e
1d020	6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 46 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74	n.lecture....F..Echec.de.la.lect
1d040	75 72 65 00 00 00 01 48 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 22 43	ure....H..Curseur.normal....I."C
1d060	68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	hanger.l'affectation.des.touches
1d080	00 00 00 01 4a 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	....J.9Supprime.le.jeu.de.la.lis
1d0a0	74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00	te..Les.fichiers.sont.conserv.s.
1d0c0	00 00 01 4b 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 4d 00 08 43 68 61 72 67	...K..Mode.de.rendu:....M..Charg
1d0e0	65 72 00 00 00 01 4e 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 4f 00 07 44	er....N..Charger.le.jeu:....O..D
1d100	72 6f 69 74 65 00 00 00 01 50 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 51 00 12 53 69 6d	roite....P..Clic.Droit....Q..Sim
1d120	70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 52 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00	ple.Clic.Droit....R..Clic.droit.
1d140	00 00 01 53 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 54 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	...S..Pivoter....T..Jouer.en.mod
1d160	65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	e.rapide.(*)....U..Jouer.en.mode
1d180	20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72	.tr.s.rapide.(*)....V..Volume.Br
1d1a0	75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 56 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	uitage:....V..Bruitage:...lowres
1d1c0	00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 59 00 20 53 61 75 76	..W..SMB....X..Sauver....Y..Sauv
1d1e0	65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5a	egarder./.Charger./.Options....Z
1d200	00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d	."Dialogue.de.Sauvegarde/Chargem
1d220	65 6e 74 00 00 00 01 5b 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 5c 00 18 c9 63 72	ent....[..Sauvegardes:....\...cr
1d240	69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 5d 00 0c 53 61 75 76 65	ire.sauvegarde.1-10:....]..Sauve
1d260	67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 5e 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00	garde:....^..Sauvegarde.de.'%s'.
1d280	00 00 01 5f 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01	..._..Sauvegarde.en.cours.......
1d2a0	60 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 61 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65	`..Examen.termin.!....a..%d.r.pe
1d2c0	72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 1a 46 61 69 72 65	rtoires.examin.s........b..Faire
1d2e0	20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 63 00 1b 46 61 69 72 65	.d.filer.vers.le.bas....c..Faire
1d300	20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 64 00 17 4d 65 6e 75	.d.filer.vers.le.haut....d..Menu
1d320	20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Principal.ScummVM....e.DScummVM
1d340	20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75	.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur.pou
1d360	72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01	r.lancer.le.jeu.s.lectionn......
1d380	66 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75	f.?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.jeu
1d3a0	78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	x.dans.le.r.pertoire.s.lectionn.
1d3c0	2e 00 00 00 01 67 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69	.....g.5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvri
1d3e0	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01	r.le.r.pertoire.s.lectionn......
1d400	68 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20	h.bScummVM.a.trouv..des.anciens.
1d420	66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b	fichiers.de.sauvegarde.pour.Brok
1d440	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65	en.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tre
1d460	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73	.convertis..L'ancien.format.de.s
1d480	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64	auvegarde.n'est.plus.support.,.d
1d4a0	6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72	onc.vous.ne.pourrez.pas.les.char
1d4c0	67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20	ger.si.vous.ne.les.convertissez.
1d4e0	70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f	pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.co
1d500	6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d	nvertir.maintenant,.sinon.le.m.m
1d520	65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69	e.message.s'affichera.la.prochai
1d540	6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a	ne.fois.que.vous.d.marrerez.le.j
1d560	65 75 2e 0a 00 00 00 01 69 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20	eu......i.`ScummVM.a.trouv..des.
1d580	61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70	anciens.fichiers.de.sauvegarde.p
1d5a0	6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20	our.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.
1d5c0	64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61	d'.tre.convertis..L'ancien.forma
1d5e0	74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f	t.de.sauvegarde.n'est.plus.suppo
1d600	72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65	rt.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.le
1d620	73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	s.charger.si.vous.ne.les.convert
1d640	69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20	issez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.
1d660	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20	les.convertir.maintenant,.sinon.
1d680	6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70	le.m.me.message.s'affichera.la.p
1d6a0	72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65	rochaine.fois.que.vous.d.marrere
1d6c0	7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63	z.le.jeu......j..ScummVM.a.affic
1d6e0	68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73	h..des.messages.d'avertissements
1d700	20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65	.dans.votre.fen.tre.de.console.e
1d720	74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20	t.ne.peut.pas.garantir.que.tous.
1d740	6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00	les.fichiers.ont..t..convertis..
1d760	00 00 01 6b 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75	...k.:ScummVM.a.converti.avec.su
1d780	63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00	cc.s.vos.anciennes.sauvegardes..
1d7a0	00 00 01 6c 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65	...l..Recherche.dans.la.liste.de
1d7c0	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6d 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 6e 00 0e 53 65 63 6f 6e 64	.jeux....m..Filtre:....n..Second
1d7e0	20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 6f 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65	.enfant....o..Choisir.une.banque
1d800	20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 71 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54	.de.sons....q..S.lectionnez.un.T
1d820	68 e8 6d 65 00 00 00 01 72 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0	h.me....r..S.lectionnez.un.jeu..
1d840	20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 73 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72	.charger....s.*S.lectionner.un.r
1d860	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 74 00 2d 53	.pertoire.suppl.mentaire....t.-S
1d880	65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a	electionez.une.action.et.cliquez
1d8a0	20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 75 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	.'Affecter'....u.2S.lectionner.l
1d8c0	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66	e.r.pertoire.des.th.mes.d'interf
1d8e0	61 63 65 00 00 00 01 76 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	ace....v.<S.lectionner.le.r.pert
1d900	6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74	oire.pour.les.fichiers.supl.ment
1d920	61 69 72 65 73 00 00 00 01 77 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	aires....w.'S.lectionner.le.r.pe
1d940	72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69	rtoire.des.plugins....x.0S.lecti
1d960	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75	onner.le.r.pertoire.pour.les.sau
1d980	76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 79 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	vegardes....y.0S.lectionner.le.r
1d9a0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00	.pertoire.pour.les.sauvegardes..
1d9c0	00 01 7a 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	..z.8S.lectionner.le.r.pertoire.
1d9e0	63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01	contenant.les.donn.es.du.jeu....
1da00	7b 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 7c 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00	{..Sensibilit.....|..Serveur:...
1da20	01 7d 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 7e 00 6a 49 44 20 63 6f 6d	.}..Disque.partag.:....~.jID.com
1da40	70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69	pact.du.jeu.utilis.e.pour.identi
1da60	66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72	fier.les.sauvegardes.et.d.marrer
1da80	20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61	.le.jeu.depuis.la.ligne.de.comma
1daa0	6e 64 65 00 00 00 01 7f 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	nde.......Afficher/Cacher.la.con
1dac0	73 6f 6c 65 00 00 00 01 80 00 0e 54 6f 75 74 20 41 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 81 00 14 41	sole.......Tout.Afficher.......A
1dae0	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 82 00 14 41 66 66 69 63 68 65	fficher.le.clavier.......Affiche
1db00	72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 83 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63	r.le.clavier......#Afficher.la.c
1db20	6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 84 00 21 41 66 66 69	onsomation.de.m.moire......!Affi
1db40	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01	cher.le.curseur.de.la.souris....
1db60	85 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f	..4Affiche.les.sous-titres.et.jo
1db80	75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 86 00 1b 41 66 66	ue.les.dialogues.audio.......Aff
1dba0	69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 87 00 23 53 69	icher/Cacher.le.curseur......#Si
1dbc0	6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73	muler.bouton.gauche.de.la.souris
1dbe0	00 00 00 01 88 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c	......"Simuler.bouton.droit.de.l
1dc00	61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 89 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 8a 00 13 50 61 73 73	a.souris.......Passer.......Pass
1dc20	65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 8b 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70	er.la.s.quence.......Passer.la.p
1dc40	68 72 61 73 65 00 00 00 01 8c 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01	hrase.......Passer.la.phrase....
1dc60	8d 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 90 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72	...Sauter.le.texte.......Aligner
1dc80	20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 91 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63	.sur.les.bords......;Mise...l'.c
1dca0	68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20	helle.logicielle.(bonne.qualit..
1dcc0	6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 92 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c	mais.plus.lent).......D.sol.,.il
1dce0	20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e	.n'y.a.pas.d'aide.disponible.dan
1dd00	73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20	s.ce.jeu.actuellement..Lisez.le.
1dd20	66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	fichier.README.pour.les.informat
1dd40	69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73	ions.de.base.et.les.instructions
1dd60	20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65	.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.me
1dd80	6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 93 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74	ntaire........Audio.marche/arr.t
1dda0	00 00 00 01 94 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46	......^La.banque.de.sons.(SoundF
1ddc0	6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20	ont).est.utilis.e.par.certaines.
1dde0	63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69	cartes.audio,.Fluidsynth.et.Timi
1de00	64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 95 00	dity.......Banque.de.sons:......
1de20	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 07 45 73 70 61 63 65 00	.SoundFont:...lowres.....Espace.
1de40	00 00 01 97 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 98 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65	......Voix......3Mode.sp.cial.de
1de60	20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a	.tramage.support..par.certains.j
1de80	65 75 78 00 00 00 01 99 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63	eux.......Commandes.clavier.sp.c
1dea0	69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 9a 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73	iales:......#Volume.des.effets.s
1dec0	70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 9b 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c	p.ciaux.sonores......FSp.cifie.l
1dee0	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20	e.p.riph.rique.audio.par.d.faut.
1df00	70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c	pour.la.sortie.General.MIDI.....
1df20	00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f	.WSp.cifie.le.p.riph.rique.audio
1df40	20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e	.par.d.faut.pour.la.sortie.Rolan
1df60	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 47 53	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......GS
1df80	70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69	p.cifie.le.p.riph.rique.de.sorti
1dfa0	65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20	e.audio.ou.l'.mulateur.de.carte.
1dfc0	61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9e 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76	audio......[Sp.cifie.un.chemin.v
1dfe0	65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20	ers.des.donn.es.suppl.mentaires.
1e000	75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53	utilis.es.par.tous.les.jeux.ou.S
1e020	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76	cummVM......GD.finie.un.chemin.v
1e040	65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75	ers.des.donn.es.supl.mentaires.u
1e060	74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 a0 00 4f 53 70 e9 63 69 66	tilis.es.par.le.jeu......OSp.cif
1e080	69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64	ie.le.p.riph.rique.de.sortie.aud
1e0a0	69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f	io.ou.l'.mulateur.de.carte.audio
1e0c0	20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 a1 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65	.pr.f.r.......?D.finie.l'emplace
1e0e0	6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	ment.o..les.fichiers.de.sauvegar
1e100	64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 a2 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 a3 00 0a 56	de.sont.cr..s.......Voix.......V
1e120	6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 a5 00	oix.&.ST...lowres.....Voix......
1e140	14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a6 00 12 56 6f 6c 75 6d	.Voix.et.Sous-titres.......Volum
1e160	65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07	e.Dialogues:.......Dialogues:...
1e180	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00	lowres.....Filage.au.clavier:...
1e1a0	01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 17 52 65 6e 64 75	....Standard.(16bpp).......Rendu
1e1c0	20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75	.Standard.(16bpp).......Jouer.qu
1e1e0	61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 ac 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9	and.m.me.......D.marre.le.jeu.s.
1e200	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ad 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67	lectionn........Ouvrir.le.d.bugg
1e220	65 72 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72	er.......Status:.......Pas.en.ar
1e240	72 69 e8 72 65 00 00 00 01 b0 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 b1 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64	ri.re.......Subs.......Vitesse.d
1e260	65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b3 00 0c 53	es.ST:.......Sous-titres.......S
1e280	6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b4 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72	ous-titres......8.tat.du.jeu.enr
1e2a0	65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68	egistr..avec.succ.s.dans.le.fich
1e2c0	69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72	ier:..%s.......Changement.de.per
1e2e0	73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 b6 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 b7 00 1c 43 68 61	sonnage.......Commuter.......Cha
1e300	6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 b8 00 16 43	nger.de.filtre.graphique.......C
1e320	68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00	hanger.de.personnage.......Tab..
1e340	00 01 ba 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 bb 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 bc 00 09	.....Enlever.......Parler.......
1e360	50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 bd 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63	Parler........BToucher.pour.un.c
1e380	6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f	lic.gauche,.toucher.deux.fois.po
1e3a0	75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 be 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67	ur.un.clic.droit......hLa.sauveg
1e3c0	61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	arde.cible.existe.d.j.!.Voulez-v
1e3e0	6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ous.conserver.l'ancienne.sauvega
1e400	72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	rde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)?...
1e420	00 01 bf 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 c0 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75	.....Dialogue:......$Diminuer/Au
1e440	67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 c1 00 61 4c	gmenter.vitesse.du.texte......aL
1e460	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65	e.fichier."sky.cpt".a.une.taille
1e480	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29	.incorrecte..Vous.pouvez.le.(re)
1e4a0	74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	t.l.charger.sur.www.scummvm.org.
1e4c0	00 00 01 c2 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20	.....WLe.r.pertoire.s.lectionn..
1e4e0	65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63	est.v.rouill..en..criture..S.lec
1e500	74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01	tionnez.un.autre.r.pertoire.....
1e520	c3 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65	..$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.re
1e540	63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 c4 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	connu........Le.jeu.n'a.pu..tre.
1e560	63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 c5 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	charg.......)Le.jeu.n'a.pu..tre.
1e580	73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 c6 00 6a 4c 65 20 70	sauv..(disque.plein?)......jLe.p
1e5a0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e	.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.n
1e5c0	65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65	e.peut.pas..tre.utilis...Voir.le
1e5e0	20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74	.fichier.de.log.pour.plus.de.d.t
1e600	61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 c7 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69	ails.......^Le.p.riph.rique.audi
1e620	6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76	o.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv
1e640	e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9	..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d.
1e660	62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 c8 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64	branch.).......fThe.selected.aud
1e680	69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20	io.device.'%s'.ne.peut.pas..tre.
1e6a0	75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20	utilis...Voir.le.fichier.de.log.
1e6c0	70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 c9 00 62 4c 65 20 70	pour.plus.de.d.tails.......bLe.p
1e6e0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25	.riph.rique.audio.s.lectionn..'%
1e700	73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65	s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.pe
1e720	75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00	ut-.tre..teint.ou.d.branch.)....
1e740	01 ca 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63	....Le.th.me.que.vous.avez.s.lec
1e760	74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66	tion..ne.support.pas.la.langue.f
1e780	72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69	ran.aise..Si.vous.voulez.l'utili
1e7a0	73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64	ser.vous.devez.d'abord.changer.d
1e7c0	65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 cb 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 cc 00 07 54 68	e.langue........Th.mes:.......Th
1e7e0	e8 6d 65 3a 00 00 00 01 cd 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73	.me:......!Correct.quand.Indy.es
1e800	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 ce 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61	t...gauche........Troisi.me.enfa
1e820	6e 74 00 00 00 01 cf 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9	nt......FCet.ID.est.d.j..utilis.
1e840	20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e	.par.un.autre.jeu..Choisissez.en
1e860	20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 d0 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65	.un.autre.svp.......NLe.chargeme
1e880	6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65	nt.de.sauvegarde.depuis.le.lance
1e8a0	75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65	ur.n'est.pas.support..pour.ce.je
1e8c0	75 2e 00 00 00 01 d1 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74	u........Ce.jeu.poss.de.des.pist
1e8e0	65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65	es.audio.sur.le.CD..Pour.profite
1e900	72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76	r.de.la.musique,.ces.pistes.doiv
1e920	65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63	ent..tre.extraite.du.CD.et.r.enc
1e940	6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70	od.e.en.utilisant.un.logiciel.ap
1e960	70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	propri...Lisez.le.fichier.README
1e980	20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 d2 00 33 43 27 65	.pour.plus.de.d.tails.......3C'e
1e9a0	73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69	st.la.fin.de.la.d.mo.des.Chevali
1e9c0	65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 d3 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00	ers.de.Baphomet.......Heure:....
1e9e0	01 d4 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65	...8D.passement.du.d.lai.lors.de
1ea00	20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 d5	.l'initialisation.du.r.seau.....
1ea20	00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72	..Henry./.Indy......'Changer.cor
1ea40	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 d7	rection.du.rapport.d'aspect.....
1ea60	00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 d8 00 1b	..Basculer.en.plein..cran.......
1ea80	43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 d9 00	Capturer/Lib.rer.la.souris......
1eaa0	07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 da 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63	.Langue.......D.calage.X.du.touc
1eac0	68 65 72 00 00 00 01 db 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72	her.......D.callage.Y.du.toucher
1eae0	00 00 00 01 dc 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00	.......Mode.touchpad.d.sactiv...
1eb00	00 01 dd 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 de 00 2f	.....Mode.touchpad.activ......./
1eb20	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.place
1eb40	72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 df 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	r.sans.cliquer......%Touchscreen
1eb60	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e0 00 24	.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche......$
1eb80	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Dr
1eba0	6f 69 74 00 00 00 01 e1 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 e2 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	oit.......Voyager....../Roland.M
1ebc0	54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69	T-32.exacte.(d.sactive.l'.mulati
1ebe0	6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65	on.GM)......#Roland.MT-32.exacte
1ec00	20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 09 c9 74 65	.(pas.d'.mu.GM)...lowres......te
1ec20	69 6e 64 72 65 00 00 00 01 e7 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 e8 00 3a 44 e9 73 61 63 74	indre.......Allumer......:D.sact
1ec40	69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54	iver.la.conversion.des.pistes.MT
1ec60	2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e9 00 38 49 6d 70 6f 73 73	-32.en.General.MIDI......8Imposs
1ec80	69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79	ible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuy
1eca0	65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20	er.sur.le.Bouton.......JFichier.
1ecc0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	"sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.l
1ece0	65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.t.l.charger.sur.www.scummvm.or
1ed00	67 00 00 00 01 eb 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 ec 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63	g.......Inconue.......Erreur.inc
1ed20	6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 ed 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 ee 00 10	onnue.......D.verrouiller.......
1ed40	44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53	D.monter.le.DVD.......D.monter.S
1ed60	4d 42 00 00 00 01 f0 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c	MB......=Sans.changement.d'.chel
1ed80	6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9	le.(vous.devez.faire.d.filer.l'.
1eda0	63 72 61 6e 29 00 00 00 01 f1 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e	cran).......Mode.de.couleurs.non
1edc0	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 f2 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20	.support........Sauvegarde.sans.
1ede0	6e 6f 6d 00 00 00 01 f3 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 f4 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20	nom.......Haut........l.ment.en.
1ee00	68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f5 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68	haut...gauche........l.ment.en.h
1ee20	61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 f6 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 f7	aut...droite.......Utiliser.....
1ee40	00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c	.!Utiliser...la.fois.MIDI.et.AdL
1ee60	69 62 00 00 00 01 f8 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72	ib......,Utiliser.le.premier.p.r
1ee80	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 30 41 63 74 69 76	iph.rique.disponible......0Activ
1eea0	65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70	er.le.contr.le.du.curseur.de.typ
1eec0	65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 fa 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75	e.trackpad.......Annuler.par.l'u
1eee0	74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 fb 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65	tilisateur.......Nom.d'utilisate
1ef00	75 72 3a 00 00 00 01 fc 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00	ur:.......Utilise.le.pilote.SDL.
1ef20	00 00 01 fd 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	.....%Normalement,.Maniac.Mansio
1ef40	6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43	n.devrait.d.marrer.maintenant..C
1ef60	65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73	ependant.ScummVM.ne.supporte.pas
1ef80	20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75	.encore.cette.fonctionalit...Pou
1efa0	72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69	r.jouer...Maniac.Mansion,.choisi
1efc0	73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75	ssez.'Ajouter...'.dans.le.Lanceu
1efe0	72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20	r.de.ScummVM.et.s.lectionnez.le.
1f000	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73	r.pertoire.'Maniac.Mansion'.dans
1f020	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65	.le.r.pertoire.du.jeu.Day.Of.The
1f040	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69	.Tentacle........Underscan.verti
1f060	63 61 6c 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 00 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76	cal:.......Vid.o.......Clavier.v
1f080	69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 01 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 02 00 c8 41 74 74 65 6e 74	irtuel.......Volume.......Attent
1f0a0	69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65	ion:le.jeu.que.vous.vous.appr.te
1f0c0	7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c	z...jouer.n'est.pas.encore.compl
1f0e0	e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c	.tement.support..par.ScummVM..Il
1f100	20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67	.est.donc.instable.et.les.sauveg
1f120	61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76	ardes.peuvent.ne.pas..marcher.av
1f140	65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ec.une.future.version.de.ScummVM
1f160	2e 00 00 00 02 03 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 04 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 05	........Marcher.......Aller.....
1f180	00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 06 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74	..Qu'est-ce......#Quand.Indy.est
1f1a0	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 07 00 08 46 65 6e ea 74	...droite,.7,.4.et.1.......Fen.t
1f1c0	72 65 00 00 00 02 08 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 09 00 0d 4d 49 44 49	re.......Mode.Fen.tre.......MIDI
1f1e0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0a 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72	.Windows.......Verrouill..en..cr
1f200	69 74 75 72 65 00 00 00 02 0b 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20	iture.......Echec.de.l'.criture.
1f220	64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 0c 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 0d 00 e8 49 6c 20 73	des.donn.es.......Oui.......Il.s
1f240	65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20	emble.que.vous.essayez.de.jouez.
1f260	64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70	directement.depuis.le.CD..Cela.p
1f280	65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74	eut.occasionner.des.probl.mes.et
1f2a0	20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65	.il.est.donc.recommand..de.copie
1f2c0	72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20	r.les.fichier.de.donn.es.du.jeu.
1f2e0	73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	sur.votre.disque.dur..Lisez.le.f
1f300	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69	ichier.README.pour.plus.de.d.tai
1f320	6c 73 2e 00 00 00 02 0e 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69	ls........Il.semble.que.vous.uti
1f340	6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	lisiez.un.p.riph.rique.General.M
1f360	49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20	IDI,.mais.ce.jeu.ne.support.que.
1f380	6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f	le.MIDI.Roland.MT32..Nous.essayo
1f3a0	6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f	ns.d'associer.les.instruments.Ro
1f3c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c	land.MT32.auxinstruments.General
1f3e0	20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20	.MIDI..Mais.il.est.possible.que.
1f400	71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75	quelquespistes.ne.soient.pas.jou
1f420	e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 0f 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76	.es.correctement.......HVous.dev
1f440	65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20	ez.relancer.ScummVM.pour.que.le.
1f460	63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00	changement.soit.pris.en.compte..
1f480	00 00 02 10 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00	......Vous.devez.entrer.un.nom..
1f4a0	00 02 11 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75	....\Vous.devez.affecter.une.tou
1f4c0	63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74	che...l'action.'Cacher.Bar.d'Out
1f4e0	69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	ils'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu
1f500	00 00 00 02 12 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74	......VVous.devez.affecter.une.t
1f520	6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27	ouche...l'action.de.'Clic.Droit'
1f540	20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02	.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu....
1f560	13 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 15 00 09 44 e9 7a 6f 6f	...Zone.......Zoomer.......D.zoo
1f580	6d 65 72 00 00 00 02 16 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	mer.......Toutes.les.10.mins....
1f5a0	17 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 18 00 13 54 6f 75 74	...Toutes.les.15.mins.......Tout
1f5c0	65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 19 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20	es.les.30.mins.......Toutes.les.
1f5e0	35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1a 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65	5.mins......Fdu.jeu.que.vous.ave
1f600	7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20	z.essay..d'ajouter,.sa.version,.
1f620	6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c	le.langage,.etc..........jouer.L
1f640	61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	a.sur.la.quenouille.......jouer.
1f660	53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1d 00 22 6a 6f 75 65 72	Si.sur.la.quenouille......"jouer
1f680	20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	.Do.Majeur.sur.la.quenouille....
1f6a0	1e 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	.."jouer.Do.mineur.sur.la.quenou
1f6c0	69 6c 6c 65 00 00 00 02 1f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	ille.......jouer.R..sur.la.queno
1f6e0	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 20 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille.......jouer.Mi.sur.la.quen
1f700	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 21 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille....!..jouer.Fa.sur.la.que
1f720	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	nouille...."..jouer.Sol.sur.la.q
1f740	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 23 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 24 00 06 54 69	uenouille....#..Pousser....$..Ti
1f760	72 65 72 00 00 00 02 25 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f	rer....%.7la.correction.de.rappo
1f780	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e	rt.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e.
1f7a0	00 00 00 02 26 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70	....&.(le.mode.plein..cran.n'a.p
1f7c0	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 27 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64	u..tre.chang......'."le.mode.vid
1f7e0	e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 28 00 09 c9 74 65	.o.n'a.pu..tre.chang......(...te
1f800	69 6e 64 72 65 00 00 00 02 29 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 2a 00 0b c0 20 7e 50 7e 72	indre....)..Allumer....*....~P~r
1f820	6f 70 6f 73 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41	opos....+..~A~jouter.......,..~A
1f840	7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 2d 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 2e 00 11 7e 4c 7e	~nnuler....-..~F~ermer.......~L~
1f860	61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 2f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00	acher.la.Page..../..~E~diter....
1f880	00 00 02 30 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 31 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20	...0..~A~ide....1..Contr.le.des.
1f8a0	63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73	combats.d'~I~ndy....2..~T~ouches
1f8c0	00 00 00 02 33 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 34 00 0a 7e 43 7e 68	....3..Mode.~G~aucher....4..~C~h
1f8e0	61 72 67 65 72 00 00 00 02 35 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 36 00 11 7e 4d 7e 65	arger....5..~C~harger....6..~M~e
1f900	6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 37 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02	nu.Principal....7..~S~uivant....
1f920	38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 3a 00 0d 7e 4f	8..~O~K....9..~O~ptions....:..~O
1f940	7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02	~ptions.......;..~P~r.c.dent....
1f960	3c 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00	<..~Q~uitter....=..~S~upprimer..
1f980	00 02 3e 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 3f 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75	..>..~R~eprendre....?..Retour.au
1f9a0	20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 40 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 41 00 12	.~L~anceur....@..~S~auver....A..
1f9c0	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 42 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72	Afficher.la.Carte....B..~D~.marr
1f9e0	65 72 00 00 00 02 43 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00	er....C..T~r~ansitions.activ.es.
1fa00	00 00 02 44 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00	...D..~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s.
1fa20	00 00 02 45 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 48 00 0b 69 73	...E..Mode.~Z~ip.Activ.....H..is
1fa40	6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61	o-8859-2....$...Biztos.hogy.ki.a
1fa60	6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	karsz.l.pni.?.........!..ctrl-g.
1fa80	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76	haszn.lata.nem.javasolt........v
1faa0	61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00	agy.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz....
1fac0	00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76	......mert.rendszer.sszeoml.st.v
1fae0	61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b	agy........(Akt.v)........(J.t.k
1fb00	29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a fc	)........(Glob.lis).......(k.sz.
1fb20	6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d	lt.%s).......*.Megjegyz.s,.ctrl-
1fb40	66 20 e9 73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73	f..s.......,.hiba.a.megoszt.s.cs
1fb60	61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e	atol.sakor.......,.megoszt.s.nin
1fb80	63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61	cs.csatolva...........folyamatba
1fba0	6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	n...........11kHz.......22.kHz..
1fbc0	00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
1fbe0	2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	,.4,..s.1..tkapcsolva.......8.kH
1fc00	7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74	z.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt
1fc20	2e 00 00 00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00 10	........<alap.rtelmezett>.......
1fc40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74	ScummVM.n.vjegy.......Akt.v.filt
1fc60	65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c	er.m.d:.Line.ris.......Akt.v.fil
1fc80	74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 17 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72	ter.m.d:.K.zel.t........Akt.v.gr
1fca0	61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1	afikus.sz.r.k:.......AdLib.Emul.
1fcc0	74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2c	tor.......AdLib.emul.tor:......,
1fce0	41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1	AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.
1fd00	6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67	lja.zen.hez.......Alt.......Amig
1fd20	61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74	a.Audi..Emul.tor........lsim.tot
1fd40	74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9	t.(16bpp)........lsim.t.sos.lek.
1fd60	70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45	pez..(16bpp)......&Apple.II.GS.E
1fd80	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 24 42	mul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)......$B
1fda0	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f	iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/
1fdc0	4e 29 00 00 00 00 21 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64	N)....!.)Biztos.hogy..jra.akarod
1fde0	20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74	.ind.tani?..(Y/N)...."..K.pm.ret
1fe00	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20	ar.ny.korrekci.....#..T.rs.tott.
1fe20	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69	billenty.:.%s....$..T.rs.tott.bi
1fe40	6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 25 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00	llenty.:.nincs....%..T.mad.s.1..
1fe60	00 00 26 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 27 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00	..&..T.mad.s.2....'..T.mad.s.3..
1fe80	00 00 28 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a	..(.(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z
1fea0	20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2a 00 0c 41	.keres.se.......)..Audi.....*..A
1fec0	75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2b 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	utoment.s:....+..T.mogatott.j.t.
1fee0	6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 2c 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2d 00 14 4b 61	kmotorok:....,..N.vjegy....-..Ka
1ff00	70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 2e 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76	pcsol.d.s.kulcsok.......Rep.l..v
1ff20	65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2f 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66	ez.rl.k.(numpad):..../..Fekete.f
1ff40	65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 30 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00	eh.r./.Sz.nes....0..Fels..v.d.s.
1ff60	00 00 00 31 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 32 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a	...1..Als..v.d.s....2..V.d.s.k.z
1ff80	e9 70 65 6e 00 00 00 00 33 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 34 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00	.pen....3..Mind....4..F.nyer.:..
1ffa0	00 00 35 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 36 00 24 4a e1	..5..C64.Audio.Emul.tor....6.$J.
1ffc0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a	t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba.
1ffe0	0a 00 00 00 00 37 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 38 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a	.....7..M.gse....8..F.jl.nem.hoz
20000	68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 39 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	hat..l.tre....9."J.t.k.be.ll.t.s
20020	6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3a 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69	ok.megv.ltoztat.sa....:..Glob.li
20040	73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3b 00 18 46	s.ScummVM.opci.k.cser.je....;..F
20060	72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 69 4a 65 6c	riss.t.sek.keres.se.......<.iJel
20080	f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70	.ld.be,.ha.hardveres.Roland-Komp
200a0	61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f	atibilis.hangeszk.z.van.csatlako
200c0	7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61	ztatva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.a
200e0	6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 3d 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 3e 00 14 56 e1 6c 61 73 73	karod....=..V.laszt....>..V.lass
20100	7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 3f 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65	z.var.zslatot....?..V.lassz.m.ve
20120	6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 40 00 0e c9 72 74 e9 6b 20	letet.a.kioszt.shoz....@...rt.k.
20140	74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 41 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00	t.rl.se....A..Kattint.s.engedve.
20160	00 00 00 42 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1e c1 6c 74	...B..Bez.r....C..Comm....D...lt
20180	61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 45 00	al.nos.billenty.parancsok:....E.
201a0	0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 46 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64	.Eg.r.ir.nyit.s....F.'Helyes.old
201c0	61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00	alar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....
201e0	47 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	G.$M.retar.ny.korrekci..nem.v.lt
20200	6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 48 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1	ozott.....H.+Teljesk.perny.s.be.
20220	6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 49 00 42 4e 65	ll.t.s.nincs.alkalmazva....I.BNe
20240	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69	m.tal.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami
20260	20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00	.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja.
20280	00 00 00 4a 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74	...J.$Nem.tal.lhat..alkalmas.mot
202a0	6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4b 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69	or.plugin....K..Sz.n.form.tum.ni
202c0	6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4c 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69	ncs.alkalmazva....L..Vide.m.d.ni
202e0	6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	ncs..t.ll.tva:.'.....M..Ctrl....
20300	4e 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 4f 00 13 41 6b 74 75	N..Jelenlegi.vide.m.d....O..Aktu
20320	e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 50 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76	.lis.m.retez.s....P..Jelenlegi.v
20340	69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 51 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 52 00 0b 4b	ide.m.d:....Q..Kurzor.Le....R..K
20360	75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 53 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 54	urzor.Bal....S..Kurzor.Jobb....T
20380	00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 55 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	..Kurzor.Fel....U..'%s'..tvezet.
203a0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 56 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65	.nem.tal.lhat.....V.!'%s'..tveze
203c0	74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42	t..f.jl.nem.tal.lhat.....W..DOSB
203e0	6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 13	ox.OPL.emul.tor....X..DVD....Y..
20400	44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5a 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e	DVD.csatlakoztatva....Z..DVD.nin
20420	63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5b 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65	cs.csatolva....[.DDXA..tvezet..e
20440	6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67	l.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mog
20460	61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 5c 00 07 44 e1 74 75	at.s.nincs.leford.tva....\..D.tu
20480	6d 3a 00 00 00 00 5d 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 5e 00 14 48 61 6e 67 65 72	m:....]..Hibakeres.....^..Hanger
204a0	f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 5f 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	..cs.kkent.se...._..Alap.rtelmez
204c0	65 74 74 00 00 00 00 60 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 61 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	ett....`..T.r.l....a..Le.ll.t.s.
204e0	74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 62 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 63 00 1e	tiltva....b..GFX.letiltva....c..
20500	4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	M.retar.ny.korrekci..letiltva...
20520	00 64 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65	.d.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.e
20540	6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76	l.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyv
20560	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61	a.......e.A%d..j.j.t.kot.tal.lta
20580	6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20	m,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.
205a0	6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 66 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 67 00 19	kihagyva.......f..Kijelz.....g..
205c0	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 68 00 2e 42	Billenty.zet.be.ll.t.sok....h..B
205e0	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20	iztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.
20600	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 69 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b	j.t.k.ll.st?....i..Biztos.hogy.k
20620	69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6a 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20	i.akarsz.l.pni.?....j.2Biztosan.
20640	74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67	t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfig
20660	75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 6b 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a	ur.ci.t?....k.*Biztos.hogy.vissz
20680	61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 6c 00 60 42	at.rsz.az.ind.t.pulthoz?....l.`B
206a0	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1	iztos.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.
206c0	74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73	t.kdetektort?.Ez.potenci.lisan.s
206e0	6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00	ok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz...
20700	00 00 6d 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d	..m.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.m
20720	65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 6e 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20	ent.se?....n./El.akarod.kezdeni.
20740	61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00	az.automatikus.vizsg.latot.?....
20760	6f 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 70 00 5c 4e 65 20 66 65	o..Ki.akarsz.l.pni.?....p.\Ne.fe
20780	6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45	lejts.billenty.t.t.rs.tani.az.'E
207a0	73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67	szk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hog
207c0	79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 71 00 1f 4e 65 20	y.l.sd.a.teljes.list.t....q..Ne.
207e0	68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 72	haszn.lj.General.MIDI.zen.t....r
20800	00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74	..Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t
20820	00 00 00 00 73 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 74 00 03 4c 65 00 00 00	....s..Dupla..rint.s....t..Le...
20840	00 75 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 76 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64	.u..EGA.szinjav.t.s....v..Roland
20860	20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 77 00 2a 45 47 41 20 73	.GS.M.d.enged.lyezve....w.*EGA.s
20880	7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f	z.njav.t.s.t.mogatott.EGA.j.t.ko
208a0	6b 62 61 6e 00 00 00 00 78 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20	kban....x."M.retar.ny.korrekci..
208c0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 79 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74	enged.lyezve....y.+A.motor.nem.t
208e0	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00	.mogatja.a.'%s'.debug.szintet...
20900	00 7a 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9	.z.,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.
20920	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c	k.ll.s.ment.s.t....{..Enter....|
20940	00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1	.;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.
20960	73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00	sakor..Nyomj.egy.billenty.t.....
20980	7d 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00	}..Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor:...
209a0	00 7e 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f	.~..Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sako
209c0	72 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00	r.......Esc.......Escape.gomb...
209e0	00 81 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 82 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 83 00	....Vizsg.l.......Szak.rt.......
20a00	0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 84 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 85 00	.Extra.Mappa:.......Szemek......
20a20	2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74	/N.h.ny.grafikus.opci..v.ltoztat
20a40	e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 86 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9	.sa.sikertelen:.......F.jl.t.rl.
20a60	73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	s.sikertelen.......+J.t.k.ll.s.b
20a80	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00	et.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt...
20aa0	00 00 88 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	..../J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f
20ac0	e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 89 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20	.jlb.l.nem.siker.lt.......J.t.k.
20ae0	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8a 00 28 4a e1 74 e9 6b e1	ment.s.nem.siker.lt......(J.t.k.
20b00	6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	ll.s.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt
20b20	2e 00 00 00 00 8b 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20	.......,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.
20b40	66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8c 00 0a 47 79 6f 72 73 20	f.jlba.nem.siker.lt.......Gyors.
20b60	6d f3 64 00 00 00 00 8d 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b	m.d.......Leford.tott..sszetev.k
20b80	3a 00 00 00 00 8e 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d	:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.(num
20ba0	70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8f 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 90 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20	pad):.......Jav.t.......Rep.l.s.
20bc0	6c 65 00 00 00 00 91 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 92 00 0e 42 61 6c	le.......Rep.l.s.el.re.......Bal
20be0	72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 93 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9	ra.rep.l.s.......Balra.le.rep.l.
20c00	73 00 00 00 00 94 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 95 00 0f	s.......Jobbra.le.rep.l.s.......
20c20	4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 96 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72	Jobbra.rep.l.s.......Balra.fel.r
20c40	65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 97 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	ep.l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s.
20c60	00 00 00 98 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 99 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e	......Rep.l.s.fel.......Szabad.n
20c80	e9 7a 65 74 00 00 00 00 9a 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00	.zet.......A.j.t.k.teljes.neve..
20ca0	00 00 9b 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 9c 00 12	.....Teljesk.perny.s.m.d:.......
20cc0	47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 9d 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9	GC.Pad.felbont.s:.......GC.Pad..
20ce0	72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0b 47 4d 20 45	rz.kenys.g:.......GFX.......GM.E
20d00	73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 a0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 a1 00 0f 47	szk.z:.......GUI.nyelve:.......G
20d20	55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 a2 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 a3 00 0b	UI.Renderel.:.......J.t.k.......
20d40	4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 a4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	J.t.k.Men........J.t.k.Mappa:...
20d60	00 a5 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c	...'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.fol
20d80	79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20	ytat.shoz........J.t.k.adat.nem.
20da0	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 a7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	tal.lhat........J.t.k.id.nem.t.m
20dc0	6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 a8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 a9 00 05	ogatott.......J.t.k.c.me).......
20de0	56 65 73 7a 00 00 00 00 aa 00 03 41 64 00 00 00 00 ab 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e	Vesz.......Ad.......Glob.lis.men
20e00	fc 00 00 00 00 ac 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 ad 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5	........Menj.......Vissza.az.el.
20e20	7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 ae 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62	z..k.nyvt.rszintre.......Feljebb
20e40	00 00 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3	.......Grafika.......Grafikus.m.
20e60	64 3a 00 00 00 00 b1 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28	d:......0Hardveres..tm.retez.s.(
20e80	67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48	gyors,.alacsony.min.s.g).......H
20ea0	65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c	ercules.S.rga.......Hercules.Z.l
20ec0	64 00 00 00 00 b4 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b5 00 12 53 63	d.......T.bbi.elrejt.se.......Sc
20ee0	75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b6 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20	ummVM.elrejt.se.......Eszk.zt.r.
20f00	72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 b7 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c	rejt.s......(J.min.s.g..audi..(l
20f20	61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 b8 00 4d 4e 61 67 79 6f	assabb)(.jraind.t.s)......MNagyo
20f40	62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64	bb..rt.kek.jobb.hangmin.s.get.ad
20f60	6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1	nak,.de.nem.minden.hangk.rtya.t.
20f80	6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 b9 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73	mogatja.......K.vetkez..dial.gus
20fa0	20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ba 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20	.kiemel.se.......El.z..dial.gus.
20fc0	6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bb 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20	kiemel.se......,Tratsd.lenyomva.
20fe0	61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 bc	a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz.....
21000	00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20	..V.zszintes.eltol.s:.......IBM.
21020	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c 4c e9	PCjr.Emul.tor.......ID:.......L.
21040	70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 c0 00 11	pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s.......
21060	48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c1 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69	Hanger..n.vel.se.......H.l.zat.i
21080	6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 c2 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73	nicializ.l.s.......K.perny..fels
210a0	f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	..kezd.pont:.......MT-32.Emul.to
210c0	72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c4 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69	r.inicializ.l.sa.......H.l.zat.i
210e0	6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c5 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 c6	nicializ.l.sa.......Bemenet.....
21100	00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62	.5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.gomb
21120	6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c7 00 20 48 65 6c	nyom.s.a.folytat.shoz........Hel
21140	79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00	yezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt....
21160	c8 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 c9 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00	...T.rgylista.......T.rgylista:.
21180	00 00 00 ca 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cb 00 12 41 20	......Az..jat.megtartom.......A.
211a0	72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cc 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20	r.git.megtartom.......Billenty..
211c0	6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 cd 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ce 00 08 46 65 6c 47	kioszt.s.......LeGomb.......FelG
211e0	6f 6d 62 00 00 00 00 cf 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 d0 00 17 42 69 6c	omb.......Billenty.zet.......Bil
21200	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e	lenty.zet.kioszt.s:.......Billen
21220	74 79 fb 6b 00 00 00 00 d2 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 d3 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ty.k.......Meg.t.......A.ScummVM
21240	20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 d4 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65	.GUI.nyelve......KA.j.t.k.nyelve
21260	2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79	..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.ny
21280	65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00	elv..j.t.kodat.Angol.nyelvre....
212a0	d5 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 d6 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 d7 00	...Nyelv:.......Ind.t.pult......
212c0	04 42 61 6c 00 00 00 00 d8 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 d9 00 09 42 65 74 f6 6c 74	.Bal.......Bal.katt.......Bet.lt
212e0	e9 73 00 00 00 00 da 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	.s.......1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.
21300	73 65 00 00 00 00 db 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 dc 00 1f	se.......J.t.k.bet.lt.se:.......
21320	4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00	Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se..
21340	00 00 dd 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 de 00 12 4a e1 74 e9 6b 20	.....'%s'.Bet.lt.se.......J.t.k.
21360	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 e0 00 08 4d	bet.lt.s..........Megn.z.......M
21380	65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 e1 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e2	egn.zi.......Bal.als..t.rgy.....
213a0	00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	..Jobb.als..t.rgy.......MAME.OPL
213c0	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 49 44 49 20	.emul.tor.......MIDI.......MIDI.
213e0	65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 e6 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20	er.s.t.s:......%MPEG2..tvezet.k.
21400	6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32	m.r.nem.t.mogatottak.......MT-32
21420	00 00 00 00 e8 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32	.......MT-32.Eszk.z:.......MT-32
21440	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b	.Emul.tor.......F..j.t.kvez.rl.k
21460	3a 00 00 00 00 eb 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00	:.......F.k.perny...tm.retez.s:.
21480	00 00 00 ec 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 ed 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73	......Kioszt.s......!Kicsiny.t.s
214a0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 ee 00 1e 4e 61 67 79	.m.velet.(opcion.lis).......Nagy
214c0	ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 ef 00 16	.t.s.m.velet.(opcion.lis).......
214e0	45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f0 00 16 4a 6f 62 62	Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.......Jobb
21500	6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f1 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20	katt.m.velet.gomb.......Massz.v.
21520	6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00	m.d..........Maximum.Hanger.....
21540	f3 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f4 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00	...Men........Bal.k.z.ps..t.rgy.
21560	00 00 00 f5 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f6 00 10 4d	......Jobb.k.z.ps..t.rgy.......M
21580	69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f7 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00	inimum.Hanger........Kis.m.ret..
215a0	00 00 f8 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 f9 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.....Vegyes.......Vegyes.AdLib/M
215c0	49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 fa 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 fb 00	IDI.m.d.......DVD.csatol.s......
215e0	0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 fc 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1	.SMB.csatol.s.......Eg.rkattint.
21600	73 00 00 00 00 fd 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20	s......"Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.
21620	6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 fe 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d	letiltva.......&Eg.r.kattint-.s-
21640	68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 00 ff 00 0d 4d 6f 7a 67	h.z.m.d.enged.lyezve........Mozg
21660	e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 00 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 01	.s.h.tra.......Mozg.s.el.re.....
21680	00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 02 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00	..Csak.l.p.s.......T.bbfunkci.s.
216a0	00 00 01 03 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 04 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61	......Zene.eszk.z:.......Zene.ha
216c0	6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 05 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72	nger..fel./.le.......Zene.hanger
216e0	f5 3a 00 00 00 01 06 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 07 00 11 4a	.:........sszes.n.m.t.sa.......J
21700	e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 08 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 09 00	.t.kMENT.S.neve.......N.v:......
21720	6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61	lNative.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a
21740	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c	.Roland.Upgrade.a.LucasArts-t.l,
21760	0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.l
21780	6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0a 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74	ok.helyette........Nincs.h.l.zat
217a0	00 00 00 01 0b 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61	......!(%d).H.l.zat.nincs.inicia
217c0	6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 0c 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76	liz.lva.......H.l.zat.csatlakozv
217e0	61 00 00 00 01 0d 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61	a......!H.l.zat..s.megoszt.s.csa
21800	74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 0e 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 0f 00 0a da 6a 20 67 79 65	tlakozva.......Soha........j.gye
21820	72 65 6b 00 00 00 01 10 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 11 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20	rek.......Nem.......D.tum.nincs.
21840	6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 12 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 13 00 0b 4e 69	mentve.......Nincs.hiba.......Ni
21860	6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 14 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	ncs.zene.......J.t.kid..nincs.me
21880	6e 74 76 65 00 00 00 01 15 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 16	ntve.......Id..nincs.mentve.....
218a0	00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Nincs...path.....Nincs...sound
218c0	66 6f 6e 74 00 01 17 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a	font.....Norm.l.(nincs..tm.retez
218e0	e9 73 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 1a 00 05 4e	.s).......OK.......T.rgy.......N
21900	79 69 74 00 00 00 01 1b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 1c	yit.......OpenGL.Megtartott.....
21920	00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 1d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65	..OpenGL.Norm.l.......OpenGL.Ere
21940	64 65 74 69 00 00 00 01 1e 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 1f 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a	deti.......Opci.k.......Egy.bb.j
21960	e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 20 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74	.t.kvez.rl.k:.......Kimeneti.r.t
21980	61 3a 00 00 00 01 21 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a:....!.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.s
219a0	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 22 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa....".)Glob.lis.
219c0	4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00	MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.
219e0	00 00 01 23 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	...#.)Glob.lis.audi..be.ll.t.sok
21a00	20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 24 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72	.fel.lb.r.l.sa....$.,Glob.lis.gr
21a20	61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	afikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
21a40	00 00 00 01 25 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	....%.*Glob.lis.hanger.be.ll.t.s
21a60	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	ok.fel.lb.r.l.sa....&..PC.Speake
21a80	72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 28 00 12 4d	r.Emul.tor....'..Jelsz.:....(..M
21aa0	61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 29 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d	appa.nem.l.tezik....)..Mappa.nem
21ac0	20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 2a 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67	.egy.k.nyvt.r....*..Mappa.nem.eg
21ae0	79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 2b 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 2c 00 07 53 7a fc 6e 65 74	y.f.jl....+..Mapp.k....,..Sz.net
21b00	00 00 00 01 2d 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 2e 00 13 56	....-..Sz.net.a.j.t.kban.......V
21b20	e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00	.lassztott.j.t.k:..../..Felvesz.
21b40	00 00 01 30 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65	...0.0Platform.amire.a.j.t.kot.e
21b60	72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 31 00 0a 50 6c 61 74	redetileg.k.sz.tett.k....1..Plat
21b80	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 32 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 33 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5	form:....2..J.t.k....3..J.t.kid.
21ba0	3a 00 00 00 01 34 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00	:....4..V.lassz.egy.m.veletet...
21bc0	01 35 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70	.5.GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.csap
21be0	61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc	atnak.a.k.vetkez..adatokat,.egy.
21c00	74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 36 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	tt.a.j.t.k....6..Plugin.Mappa:..
21c20	00 01 37 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 38 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	..7..Gyakorl.s....8..Els.dleges.
21c40	65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65	eszk.:...lowres..9..Els.dleges.e
21c60	73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 3a 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	szk.z:....:.#Nyomj.egy.billenty.
21c80	74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 3b 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 3c 00 06	t.a.t.rs.t.shoz....;..H.z....<..
21ca0	4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 3d 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 3e 00 0a 41 6c 73	Meg.t....=..Fels...t.s....>..Als
21cc0	f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 3f 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 40 00 04	...t.s....?...t.s.k.z.pen....@..
21ce0	54 6f 6c 00 00 00 01 41 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 42 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00	Tol....A..Felvesz....B..Kil.p.s.
21d00	00 00 01 43 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 44 00 06 4f 6c 76	...C..ScummVM.bez.r.sa....D..Olv
21d20	61 73 00 00 00 01 45 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74	as....E..Olvas.s.hozz.f.r.s.megt
21d40	61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 46 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68	agadva....F..A.Beolvasott.adat.h
21d60	69 62 e1 73 00 00 00 01 47 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20	ib.s....G./Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.
21d80	61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 48 00 10	a.Loom(TM).k.zik.nyvedet.....H..
21da0	53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 49 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b	Szabv.ny.kurzor....I..Billenty.k
21dc0	20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 4a 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20	..t.ll.t.sa....J.:T.rli.a.j.t.k.
21de0	6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20	nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.
21e00	6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 4b 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64	megmaradnak....K..Kirajzol.s.m.d
21e20	3a 00 00 00 01 4c 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 4d 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed	:....L..Pihen.s....M..Vissza.ll.
21e40	74 e1 73 00 00 00 01 4e 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74	t.s....N..J.t.kmenet.vissza.ll.t
21e60	e1 73 61 3a 00 00 00 01 4f 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 50 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00	.sa:....O..Jobb....P..Jobb.katt.
21e80	00 00 01 51 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 52 00 0a 4a 6f	...Q..Jobb.katt.egyszer....R..Jo
21ea0	62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 53 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 54 00 1a 46 75 74	bb.katt....S..Forgat.s....T..Fut
21ec0	74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1d 46 75 74	tat.s.gyors.m.dban.(*)....U..Fut
21ee0	74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 0d	tat.s.t.lgyors.m.dban.(*)....V..
21f00	53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 4d 65 6e	SFX.hanger.:....W..SMB....X..Men
21f20	74 e9 73 00 00 00 01 59 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00	t.s....Y..Ment./.T.lt./.Opci.k..
21f40	00 01 5a 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 5b 00 0e	..Z..Ment./.T.lt.dial.gus....[..
21f60	4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 5c 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c	Ment.s.Mappa:....\..1-10.J.t.k.l
21f80	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 5d 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a	l.s.ment.se....]..J.t.k.ment.se:
21fa0	00 00 00 01 5e 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 5f 00 10 4a e1 74 e9 6b 20	....^..'%s'.Ment.se...._..J.t.k.
21fc0	6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00	ment.s.......`..Vizsg.lat.k.sz!.
21fe0	00 00 01 61 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00	...a..%d.Mappa..tvizsg.lva......
22000	01 62 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 63 00 12 4c 69 73 74 61	.b..Listag.rget.s.le....c..Lista
22020	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 64 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e	g.rget.s.fel....d..ScummVM.F.men
22040	fc 00 00 00 01 65 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e	.....e.IScummVM.nem.tal.lt.olyan
22060	20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.
22080	74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 66 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t.kot.t.mogatja!....f.<A.ScummVM
220a0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1	.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.
220c0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 67 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d	lasztott.mapp.ban!....g.1ScummVM
220e0	20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	.nem.tudja.megnyitni.a.v.lasztot
22100	74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 68 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	t.mapp.t!....h..ScummVM.r.gi.j.t
22120	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.kment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.
22140	31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20	1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.
22160	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,
22180	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1	.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..
221a0	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a	talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az
221c0	20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b	..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek
221e0	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
22200	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 69 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	kot......i..ScummVM.r.gi.j.t.kme
22220	6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20	nt.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.
22240	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.
22260	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20	kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.
22280	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20	j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.
222a0	6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t
222c0	e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6	.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.
222e0	7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01	zelebb.elind.tod.a.j.t.kot......
22300	6a 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65	j..ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelme
22320	7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62	ztet.st.a.konzolablakba..s.nem.b
22340	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c	iztos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.l
22360	65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74	ett.alak.tva...L.gysz.ves.jelent
22380	73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 6b 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	sd.a.csapatnak.....k..ScummVM.ko
223a0	6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64	nvert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sod
223c0	61 74 2e 00 00 00 01 6c 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61	at.....l..Keres.s.a.j.t.klist.ba
223e0	6e 00 00 00 01 6d 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 6e 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67	n....m..Keres.s:....n..M.sodik.g
22400	79 65 72 65 6b 00 00 00 01 6f 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	yerek....o..SoundFont.kiv.laszt.
22420	73 00 00 00 01 70 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74	s....p..V.lassz.hozz..rt.s.szint
22440	65 74 2e 00 00 00 01 71 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 72 00 1f 56 e1	et.....q..V.lassz.t.m.t....r..V.
22460	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01	lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre....
22480	73 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73	s.&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.s
224a0	7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 74 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74	z.t.kh.z....t.*V.lassz.m.veletet
224c0	20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 75 00 1c 47	..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra....u..G
224e0	55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 76 00	UI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa....v.
22500	23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b	#Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.jlok
22520	6e 61 6b 00 00 00 01 77 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	nak....w..Plugin.mappa.kiv.laszt
22540	e1 73 61 00 00 00 01 78 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e	.sa....x..V.laszz.j.t.kment.sekn
22560	65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 79 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	ek.mapp.t....y..V.lassz.j.t.kmen
22580	74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 7a 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65	t.s.mapp.t....z..J.t.kok.hely.ne
225a0	6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67	k.kiv.laszt.sa....{...rz.kenys.g
225c0	00 00 00 01 7c 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00	....|..Szerver:....}..Megoszt:..
225e0	00 01 7e 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9	..~.LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.
22600	6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73	kment.sekhez..s.a.j.t.k.parancss
22620	6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 7f 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65	ori.futtat.s.hoz.......Konzol.be
22640	20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 80 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e	./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.min
22660	64 00 00 00 01 81 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9	d.......Billenty.zet.megjelen.t.
22680	73 00 00 00 01 82 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 83 00 1d	s.......K.zi.billenty.zet.......
226a0	4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01	Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik....
226c0	84 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 85 00 20 48 61 6e 67	...Eg.rkurzor.l.tszik.......Hang
226e0	20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 86	..s.feliratok.megjelen.t.se.....
22700	00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 87 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d	..Kurzor.be/ki.......Bal.eg.rgom
22720	62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 88 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62	b.szimul.ci........Jobb.eg.rgomb
22740	20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 89 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 8a 00 12 42	.szimul.ci........Tov.bb.......B
22760	65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8b 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70	evezet...tugr.sa.......Sor..tl.p
22780	e9 73 65 00 00 00 01 8c 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01	.se.......Sz.vegsor..tugr.sa....
227a0	8d 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8e 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20	...Sz.veg..tugr.sa.......Sikl.s.
227c0	62 61 6c 72 61 00 00 00 01 8f 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 90 00 11	balra.......Sikl.s.jobbra.......
227e0	c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 91 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65	.lekre.illeszt.s......+Szoftvere
22800	73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa	s..tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.
22820	29 00 00 00 01 92 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c	).......Sajn.lom,.a.motor.jelenl
22840	65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73	eg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s
22860	fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61	.g.t..Olvassd.el.a.README-t.az.a
22880	6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79	lap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogy
228a0	61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00	an.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben....
228c0	01 93 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 94 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67	....Hang.be/ki......JN.h.ny.hang
228e0	6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1	k.rya,.Fluidsynth..s.Timidyti.t.
22900	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00	mogatja.a.SoundFont.bet.lt.s.t..
22920	00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Sz.k.z....
22940	97 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 98 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67	...Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.mog
22960	61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b	atja.a.speci.lis..rnyal.si.m.dok
22980	61 74 00 00 00 01 99 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61	at.......Speci.lis.billenty.para
229a0	6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 9a 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b	ncsok:......#Speci.lis.hangeffek
229c0	74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 9b 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	tusok.hangereje......3Alap.rtelm
229e0	65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69	ezett.hangeszk.z.General.MIDI.ki
22a00	6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 9c 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	menethez......FRoland.MT-32/LAPC
22a20	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e	1/CM32l/CM64.alap.rtelmezett.han
22a40	67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 9d 00 30 48 61 6e 67 65	geszk.z.k.be.ll.t.sa......0Hange
22a60	73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62	szk.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.b
22a80	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 9e 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73	e.ll.t.sok......7Minden.j.t.k..s
22aa0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d	.ScummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.m
22ac0	61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 9f 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20	app.ja:......2Mappa.kiv.laszt.s.
22ae0	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00	a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz.
22b00	00 00 01 a0 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79	.....5Els.dleges.hangeszk.z.vagy
22b20	20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 a1 00	.hang.emul.tor.be.ll.t.sok......
22b40	25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72	%J.t.kment.sek.hely.nek.meghat.r
22b60	6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 a2 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 a3 00 0f 42 65	oz.sa.......Csak.besz.d.......Be
22b80	73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0c 43 73 61 6b 20 62	sz.d.&.Felir...lowres.....Csak.b
22ba0	65 73 7a e9 64 00 00 00 01 a5 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	esz.d.......Besz.d..s.felirat...
22bc0	01 a6 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 a7 00 20 46 6f 72 67 f3 20	....Besz.d.hanger.:.......Forg..
22be0	64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 a8 00 08	draftok.a.billenty.zeten:.......
22c00	c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.tlagos.......Standard.(16bpp)..
22c20	00 01 aa 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.....Standard.lek.pez..(16bpp)..
22c40	00 01 ab 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 ac 00 1c 41 20 76 e1 6c 61	.....Ind.t.s..gy.is.......A.v.la
22c60	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ad 00 14 48 69 62 61	sztott.j.t.k.ind.t.sa.......Hiba
22c80	6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ae 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00	keres..ind.t.sa.......St.tusz:..
22ca0	00 01 af 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 b0 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b1 00 12 46	.....H.tral.p.......Text.......F
22cc0	65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 b2 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69	elirat.sebess.g:.......Csak.feli
22ce0	72 61 74 00 00 00 01 b3 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 b4 00 29 4a e1 74	rat.......Csak.felirat......)J.t
22d00	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9	.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.
22d20	73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 b5 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 b6 00	sz.lt.......Karakter.csere......
22d40	08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 b7 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75	.Kapcsol......!Kapcsol.s.grafiku
22d60	73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 b8 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b	s.sz.r.k.k.z.tt.......Karakterek
22d80	20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 07 4c 65 74 65 73 7a	.cser.je:.......Tab.......Letesz
22da0	00 00 00 01 bb 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 bc 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 bd 00	.......Besz.l.......Besz.l......
22dc0	27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a	'.rint.s.balkatt,.dupla.rint.s.j
22de0	6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 be 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	obbkatt......hA.v.lasztott.j.t.k
22e00	6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20	ment.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.
22e20	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73	r.gi.j.t.kment.st.(%s).vagy.kics
22e40	65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 12 53 7a f6 76	er.led.az..jra.(%s)?........Sz.v
22e60	65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 bf 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62	eg..s.besz.d:.......Felirat..s.b
22e80	65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c0 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73	esz.d:...lowres.....Sz.vegsebess
22ea0	e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 c1 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.g.gyors./.lass.......MA."sky.cp
22ec0	74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6	t".f.jl.m.rete.nem.megfelel...T.
22ee0	6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1	ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal.
22f00	72 f3 6c 00 00 00 01 c2 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61	r.l......;A.kiv.lasztott.mapp.ba
22f20	20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73	.nem.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.s
22f40	69 6b 61 74 00 00 00 01 c3 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c	ikat......"A.'%s'.j.t.k.ismeretl
22f60	65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 c4 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53	ennek.t.nik........A.j.t.k.NINCS
22f80	20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 c5 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65	.bet.ltve......(A.j.t.k.NINCS.me
22fa0	6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 c6 00 51 41 7a	ntve.(Megtelt.a.lemez?)......QAz
22fc0	20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.
22fe0	68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61	haszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a
23000	20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 c7 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67	.napl.f.jlban.......KAz.els.dleg
23020	65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	es.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat.
23040	20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00	.(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)..
23060	00 00 01 c8 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	.....RA.kiv.lasztott.'%s'.hanges
23080	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66	zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf
230a0	6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 4c 41 20	orm.ci..a.napl.f.jlban.......LA.
230c0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem
230e0	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
23100	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ca 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74	ih.ztad).......tA.kiv.lasztott.t
23120	e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48	.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvedet..H
23140	61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20	a.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.
23160	65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76	el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelv
23180	72 65 2e 00 00 00 01 cb 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 e9 6d 61	re........T.ma.Mappa:.......T.ma
231a0	3a 00 00 00 01 cd 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 ce	:.......Indyt.l.balra.lev.......
231c0	00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 cf 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74	..Harmadik.gyerek......9Ez.a.j.t
231e0	e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61	.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.la
23200	73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 d0 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9	ssz.egy.m.sikat.......>Ez.a.j.t.
23220	6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet
23240	f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 d1 00 bf 41 20 6a e1 74	.lt.st.az.ind.t.b.l........A.j.t
23260	e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d	.khoz.audi.s.vok.tartoznak.a.lem
23280	65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20	ezen.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.
232a0	65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74	egy.megfelel..CD.audi..kit.m.r.t
232c0	f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65	..programmal.hogy.a.j.t.k.zen.je
232e0	20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41	.hallhat..legyen..N.zd.meg.a.REA
23300	44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 d2 00 1e	DME.f.jlt.a.r.szletek.rt........
23320	45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00	Ez.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge...
23340	01 d3 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 d4 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c	....Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.l
23360	f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 d5 00 13 48 65 6e	.zat.inicializ.l.sakor.......Hen
23380	72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 d6 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79	ryt.l./.Indyt.l.......M.retar.ny
233a0	20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d7 00 18 54 65 6c 6a 65 73	.korrekci..kapcsol........Teljes
233c0	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d8 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67	k.perny..kapcsol........Eg.r.r.g
233e0	7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d9 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 da 00	z.t.s.kapcsol........Nyelv......
23400	10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 db 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45	.Touch.X.Eltol.s.......Touch.Y.E
23420	6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 dc 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74	ltol.s.......Touchpad.m.d.letilt
23440	76 61 2e 00 00 00 01 dd 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	va........Touchpad.m.d.enged.lye
23460	7a 76 65 2e 00 00 00 01 de 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d	zve......./.rint.k.perny..'Tap.M
23480	f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 df 00 24	.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)......$
234a0	c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b	.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.k
234c0	61 74 74 00 00 00 01 e0 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3	att......%.rint.k.perny..'Tap.M.
234e0	64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e1 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 e2	d'.-.Jobb.katt.......Utaz.s.....
23500	00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1	.*Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.
23520	63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 e3 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48	ci..tiltva)......)Roland.MT-32.H
23540	61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77	ardver.(GM.emul.ci..nincs)...low
23560	72 65 73 00 01 e4 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 e5 00 0e 4a 6f 62 62 72	res.....Balra.fordul.......Jobbr
23580	61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 e6 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 e7 00 0a 42	a.fordul.......Kikapcsol.......B
235a0	65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 e8 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9	ekapcsol......AGeneral.MIDI.lek.
235c0	70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b	pez.s.Roland.MT-32.zen.s.j.t.kok
235e0	68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 e9 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	hoz.kikapcsolva......0%s,.(%c%d)
23600	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e	.nem.tal.lhat...Nyomj.egy.billen
23620	74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 ea 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d	ty.t.......FA."sky.cpt".f.jl.nem
23640	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scum
23660	6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 eb 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c	mvm.org.oldal.r.l.......Ismeretl
23680	65 6e 00 00 00 01 ec 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 ed 00 07 46	en.......Ismeretlen.hiba.......F
236a0	65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 ee 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 ef 00 0b 53 4d 42	elold.......DVD.kiad.s.......SMB
236c0	20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 f0 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74	.kiad.s......&Eredeti.(g.rgethet
236e0	73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 f1 00 17 4e 65 6d 20 74 e1	sz.jobbra..s.balra).......Nem.t.
23700	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 f2 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20	mogatott.sz.nm.d.......N.vtelen.
23720	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 f3 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 f4 00 10 42 61 6c 20 66	j.t.k.ll.s.......Fel.......Bal.f
23740	65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 f5 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67	els..t.rgy.......Jobb.fels..t.rg
23760	79 00 00 00 01 f6 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 f7 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64	y.......Haszn.l......)MIDI..s.Ad
23780	4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	Lib.hanggener.torok.haszn.lata..
237a0	00 01 f8 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1	.....Els..el.rhet..eszk.z.haszn.
237c0	6c 61 74 61 00 00 00 01 f9 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75	lata......'Laptop.trackpad.st.lu
237e0	73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 fa 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e	su.kurzor.vez.rl........Felhaszn
23800	e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 fb 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1	.l.i.megszak.t.s.......Felhaszn.
23820	6c f3 3a 00 00 00 01 fc 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	l.:.......SDL.meghajt..haszn.lat
23840	61 00 00 00 01 fd 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	a........ltal.ban.a.Maniac.Mansi
23860	6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73	on.indulna.itt..De.a.ScummVM.mos
23880	74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b	t.nem.ind.tja.el..Ha.j.tszani.ak
238a0	61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62	arsz.vele.menj.a.ScummVM.f.men.b
238c0	65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c	en.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..s.v.l
238e0	61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63	aszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'Tentac
23900	6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 01 fe 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67	le'.k.nyvt.r.ban........F.gg.leg
23920	65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 00 00 17 56 69	es.eltol.s:.......Vide........Vi
23940	72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 01 00 08 48 61 6e 67 65	rtu.lis.billenty.zet.......Hange
23960	72 f5 00 00 00 02 02 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69	r........FIGYELEM:.A.j.t.kot.ami
23980	74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73	t.ind.tani.akarsz.m.g.nem.teljes
239a0	65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74	en.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.t
239c0	73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61	s.r..hogy.nem.stabilan.fut,..s.a
239e0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e	.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.ben
23a00	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 03 00 05 4d 65 67 79	i.ScummVM.verzi.kkal........Megy
23a20	00 00 00 02 04 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 05 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 06 00	.......Odamegy.......Mi.ez......
23a40	15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 07 00 06 41 62 6c 61	.Indyt.l.jobbra.lev.,.......Abla
23a60	6b 00 00 00 02 08 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	k.......Ablakos.m.d.......Window
23a80	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67	s.MIDI........r.s.hozz.f.r.s.meg
23aa0	74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 0b 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00	tagadva.......Ki.rt.adat.hib.s..
23ac0	00 02 0c 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 0d 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20	.....Igen........gy.n.z.ki,.ezt.
23ae0	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d	a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ism
23b00	65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e	ert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.n
23b20	6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c	latos..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jl
23b40	6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20	jait.a.merevlemezedre..N.zd.meg.
23b60	61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00	a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt...
23b80	00 02 0e 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	......gy.n.z.ki.egy.General.MIDI
23ba0	20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b	.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t.k.csak
23bc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61	.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.moga
23be0	74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a	t..Cser.ld.ki.Roland.MT32.hangsz
23c00	65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6 6e 62 65	erekre.a.General.MIDI-t..K.l.nbe
23c20	6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64 65 73 65	n.n.h.ny.s.vot.nem.lehet.rendese
23c40	6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 02 0f 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61	n.lej.tszani.......9Ind.tsd..jra
23c60	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e	.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.n
23c80	79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 10 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f	yes.t.s.hez........Meg.kell.adno
23ca0	64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 11 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69	d.egy.nevet......8V.lassz.egy.bi
23cc0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d	llenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m
23ce0	fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 12 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c	.velethez....../V.lassz.egy.bill
23d00	65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00	enty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez..
23d20	00 02 13 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 14 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 15	.....Z.na.......Kicsiny.t.s.....
23d40	00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 16 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00	..Nagy.t.s.......10.percenk.nt..
23d60	00 02 17 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 18 00 0e 33 30 20 70 65 72 63	.....15.percenk.nt.......30.perc
23d80	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 19 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1a 00 3c	enk.nt.......5.percenk.nt......<
23da0	63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20	c.m.vel..s.megb.zhat..adataival.
23dc0	6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 1b	j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:.....
23de0	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1c 00 15 4a e1 74	..J.t.k.A-ban.a.bottal.......J.t
23e00	e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1d 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1	.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r.j.
23e20	74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1e 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20	t.k.a.bottal.......C.moll.j.t.k.
23e40	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74	a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.bot
23e60	74 61 6c 00 00 00 02 20 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	tal.......J.t.k.E-ben.a.bottal..
23e80	00 02 21 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 22 00 15	..!..J.t.k.F-ben.a.bottal...."..
23ea0	4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 23 00 07 4d 65 67 74 6f	J.t.k.G-ben.a.bottal....#..Megto
23ec0	6c 00 00 00 02 24 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 25 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9	l....$..h.z.(R.nt)....%.*a.k.pm.
23ee0	72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74	retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltozt
23f00	61 6b 00 00 00 02 26 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c	ak....&.*a.teljesk.perny.s.be.ll
23f20	ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 27 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3	.t.s.nem.v.ltozott....'..a.vide.
23f40	6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 28 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73	m.d.nem.v.ltozott.....(..Kikapcs
23f60	6f 6c 00 00 00 02 29 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2a 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79	ol....)..Bekapcsol....*..N.vjegy
23f80	00 00 00 02 2b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 2c 00 06 4d e9 67	....+..J.t.k.hozz.ad.s....,..M.g
23fa0	73 65 00 00 00 02 2d 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 2e 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1	se....-..Bez.r.......Oldal~D~ob.
23fc0	73 00 00 00 02 2f 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 30 00 05 53 fa 67 f3 00 00	s..../..J.t.kopci.k....0..S.g...
23fe0	00 02 31 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 32 00	..1..~I~ndy.fight.controls....2.
24000	0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 33 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00	.Billenty.k....3..Balkezes.m.d:.
24020	00 00 02 34 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 35 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00	...4..Bet.lt.s....5..Bet.lt.s...
24040	02 36 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 37 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02	.6..F.~M~en.....7..K.vetkez.....
24060	38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 3a 00 0c 7e 4f 7e	8..~O~K....9..~O~pci.k....:..~O~
24080	70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 3c 00 08 4b 69 6c e9 70	pci.k.......;..El.z.....<..Kil.p
240a0	e9 73 00 00 00 02 3d 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 3e 00 0a 46 6f 6c	.s....=..J.t.k.t.rl.se....>..Fol
240c0	79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 3f 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed	ytat.s....?..Visszat.r.s.az.ind.
240e0	74 f3 62 61 00 00 00 02 40 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 41 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b	t.ba....@..Ment.s....A..~S~.T.rk
24100	e9 70 00 00 00 02 42 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 43 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b	.p....B..Ind.t.s....C...tmenetek
24120	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 44 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20	.enged.lyezve....D..V.zeffektus.
24140	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74	enged.lyezve....E..~Z~ip.M.d.akt
24160	69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 3e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53	iv.lva....>..iso-8859-1...."...S
24180	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00	ei.sicuro.di.voler.uscire?......
241a0	00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70	..."..ctrl-g.non...consigliato.p
241c0	65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72	erch.......$..o.comportamento.er
241e0	72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65	rato.del.gioco..........potrebbe
24200	20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74	.causare.blocchi.o.un........(At
24220	74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 47 6c 6f	tivo)........(Gioco)........(Glo
24240	62 61 6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29	bale).......(build.creata.il.%s)
24260	00 00 00 00 08 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20	......"*.Nota.che.l'utilizzo.di.
24280	63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74	ctrl-f.e......%,.errore.nel.mont
242a0	61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64	are.la.condivisione.......,.cond
242c0	69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70	ivisione.non.montata...........p
242e0	72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32	rogresso...........11kHz.......2
24300	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
24320	00 00 00 10 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73	.....%sulla.destra,.7,.4.e.1.sos
24340	74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 72 69 73	tituiscono.......8.kHz.......ris
24360	70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 72	pettivamente.9,.6.e.3........<pr
24380	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75	edefinito>.......Informazioni.su
243a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61	.ScummVM.......Modalit..filtro.a
243c0	74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 16 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69	ttiva:.Lineare......#Modalit..fi
243e0	6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 17 00 17 46 69	ltro.attiva:.Pi..vicino.......Fi
24400	6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 10 45 6d 75 6c 61	ltro.grafico.attivo:.......Emula
24420	74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62	tore.AdLib.......Emulatore.AdLib
24440	3a 00 00 00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c	:......1AdLib...utilizzato.per.l
24460	61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1b 00 04 41	a.musica.in.molti.giochi.......A
24480	6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00	lt.......Emulatore.audio.Amiga..
244a0	00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	.....Con.antialiasing.(16bpp)...
244c0	00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31	..."Renderer.con.antialiasing.(1
244e0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	6bpp)......)Emulatore.Apple.II.G
24500	53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 20 00 22 53 65 69 20 73	S.(NON.IMPLEMENTATO)......"Sei.s
24520	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00	icuro.di.voler.uscire?.(Y/N)....
24540	21 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65	!.%Sei.sicuro.di.voler.riavviare
24560	3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	?.(Y/N)...."..Correzione.proporz
24580	69 6f 6e 69 00 00 00 00 23 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00	ioni....#..Tasto.associato:.%s..
245a0	00 00 24 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00	..$..Tasto.associato:.nessuno...
245c0	00 28 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c	.(.>Tentativo.di.ripristinare.il
245e0	20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e	.primo.dispositivo.disponibile..
24600	2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00	.....)..Audio....*..Autosalva:..
24620	00 00 2b 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 2c 00 0a 7e	..+..Motori.disponibili:....,..~
24640	49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00	I~nfo.......-..Associa.tasti....
24660	2e 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f	..)Controlli.biplano.(tastierino
24680	20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 2f 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20	.numerico):..../..Bianco.e.nero.
246a0	2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 30 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 31	/.colori....0..Para.in.alto....1
246c0	00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 32 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65	..Para.in.basso....2..Para.al.ce
246e0	6e 74 72 6f 00 00 00 00 33 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 33 00 06 45 6e 74 72 2e 00	ntro....3..Entrambi....3..Entr..
24700	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 35 00 14 45	..lowres..4..Luminosit.:....5..E
24720	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 36 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69	mulatore.audio.C64....6.)Impossi
24740	62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a	bile.salvare.nella.posizione.%i.
24760	0a 00 00 00 00 37 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 38 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	.....7..Annulla....8..Impossibil
24780	65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 39 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20	e.creare.il.file....9..Modifica.
247a0	6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3a 00 27 4d 6f 64 69 66 69	le.opzioni.di.gioco....:.'Modifi
247c0	63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ca.le.opzioni.globali.di.ScummVM
247e0	00 00 00 00 3b 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00	....;..Cerca.aggiornamenti......
24800	00 3c 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64	.<.lSeleziona.se.vuoi.usare.il.d
24820	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74	ispositivo.hardware.audio.compat
24840	69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20	ibile.con.Roland.che...connesso.
24860	61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3d 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00	al.tuo.computer....=..Scegli....
24880	3f 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00	?..Scegli.un'azione.da.mappare..
248a0	00 00 40 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 42 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 43 00	..@..Cancella....B..Chiudi....C.
248c0	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20	.Comm....D..Comandi.da.tastiera.
248e0	63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 46 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72	comuni:....F.+Corregge.le.propor
24900	7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 31 49	zioni.dei.giochi.320x200....G.1I
24920	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	mpossibile.applicare.l'impostazi
24940	6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 48 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	one.proporzioni....H.5Impossibil
24960	65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72	e.applicare.l'impostazione.scher
24980	6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 49 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f	mo.intero.....I.HImpossibile.tro
249a0	76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75	vare.un.motore.in.grado.di.esegu
249c0	69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4a 00 25 49	ire.il.gioco.selezionato....J.%I
249e0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f	mpossibile.trovare.un.plugin.ido
24a00	6e 65 6f 00 00 00 00 4b 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a	neo....K.-Impossibile.inizializz
24a20	61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 4c 00 2a 49 6d 70	are.il.formato.colore.....L.*Imp
24a40	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69	ossibile.cambiare.la.modalit..vi
24a60	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	deo:.'....M..Ctrl....N.!Modalit.
24a80	20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 4f 00 13 44	.visualizzazione.attuale....O..D
24aa0	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 50 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	imensioni.attuali....P..Modalit.
24ac0	20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 51 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69	.video.attuale:....Q..Cursore.gi
24ae0	f9 00 00 00 00 52 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 53 00	.....R..Cursore.a.sinistra....S.
24b00	11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 54 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20	.Cursore.a.destra....T..Cursore.
24b20	73 75 00 00 00 00 55 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73	su....U.%Scena.di.intermezzo.'%s
24b40	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 56 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73	'.non.trovata....V.1File.della.s
24b60	63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76	cena.di.intermezzo.'%s'.non.trov
24b80	61 74 6f 21 00 00 00 00 57 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00	ato!....W..Emulatore.OPL.DOSBox.
24ba0	00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20	...X..DVD....Y..DVD.montato.con.
24bc0	73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5a 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00	successo....Z..DVD.non.montato..
24be0	00 00 5b 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69	..[._Sono.state.trovare.scene.di
24c00	20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61	.intermezzo.DXA.ma.ScummVM...sta
24c20	74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a	to.compilato.senza.il.supporto.z
24c40	6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	lib....\..Data:.....]..Debugger.
24c60	00 00 00 5e 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5f 00 0c 50	...^..Diminuzione.volume...._..P
24c80	72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 60 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 61 00 22 44	redefinito....`..Elimina....a."D
24ca0	69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61	isattiva.spegnimento.in.chiusura
24cc0	00 00 00 00 62 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 63 00	....b..Grafica.disattivata....c.
24ce0	23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76	#Correzione.proporzioni.disattiv
24d00	61 74 61 00 00 00 00 64 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63	ata....d.GRilevati.%d.nuovi.gioc
24d20	68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20	hi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti.
24d40	69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20	in.precedenza.......e.ERilevati.
24d60	25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f	%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gio
24d80	63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 66	chi.aggiunti.in.precedenza.....f
24da0	00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 67 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69	..Visualizza.....g..Mostra.tasti
24dc0	65 72 61 00 00 00 00 68 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c	era....h.2Sei.sicuro.di.voler.el
24de0	69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 69	iminare.questo.salvataggio?....i
24e00	00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00	..Sei.sicuro.di.voler.uscire?...
24e20	00 6a 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72	.j.>Sei.sicuro.di.voler.rimuover
24e40	65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	e.questa.configurazione.di.gioco
24e60	3f 00 00 00 00 6b 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e	?....k./Sei.sicuro.di.voler.torn
24e80	61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 6c 00 68 56 75 6f	are.all'elenco.giochi?....l.hVuo
24ea0	69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65	i.davvero.eseguire.il.rilevatore
24ec0	20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67	.di.giochi.in.massa?.Potrebbe.ag
24ee0	67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f	giungere.un.numero.enorme.di.gio
24f00	63 68 69 2e 00 00 00 00 6d 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61	chi.....m."Vuoi.caricare.o.salva
24f20	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65	re.il.gioco?....n.(Vuoi.eseguire
24f40	20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6f 00	.una.scansione.automatica?....o.
24f60	1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00	.Sei.sicuro.di.voler.uscire?....
24f80	70 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e	p.qNon.dimenticare.di.mappare.un
24fa0	20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61	.tasto.per.l'azione."Nascondi.ba
24fc0	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20	rra.degli.strumenti".per.vedere.
24fe0	6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 71 00 26 4e 6f 6e 20 75 74	l'intero.inventario....q.&Non.ut
25000	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	ilizzare.la.musica.General.MIDI.
25020	00 00 00 72 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52	...r.&Non.utilizzare.la.musica.R
25040	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	oland.MT-32....s..Double-strike.
25060	00 00 00 74 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 75 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00	...t..Gi.....u..Undithering.EGA.
25080	00 00 00 76 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	...v..Attiva.la.modalit..Roland.
250a0	47 53 00 00 00 00 77 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20	GS....w.4Attiva.undithering.nei.
250c0	67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00 00 00	giochi.EGA.che.lo.supportano....
250e0	78 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61	x..Correzione.proporzioni.attiva
25100	74 61 00 00 00 00 79 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20	ta....y.0Il.motore.non.supporta.
25120	69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 2f 49	il.livello.di.debug.'%s'....z./I
25140	6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	l.plugin.del.motore.non.supporta
25160	20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 7b 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 7c 00 3f	.i.salvataggi....{..Invio....|.?
25180	45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25	Errore.nella.lettura.del.disco.%
251a0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00	c,.(%c%d).Premere.un.pulsante...
251c0	00 00 7d 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20	..}."Errore.nell'esecuzione.del.
251e0	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 7e 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20	gioco:....~..Errore.nel.montare.
25200	69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 81 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00	il.DVD.......Esc.......Esamina..
25220	00 00 83 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 83 00 0d 50 65 72 63 2e	.....Percorso.extra:.......Perc.
25240	20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 84 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 85 00	.extra:...lowres.....Occhi......
25260	45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65	EImpossibile.applicare.alcuni.de
25280	69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66	i.cambiamenti.nelle.opzioni.graf
252a0	69 63 68 65 2e 00 00 00 00 86 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	iche........Impossibile.eliminar
252c0	65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 87 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72	e.il.file.......(Impossibile.car
252e0	69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 88 00 2c 49	icare.il.gioco.dal.file.......,I
25300	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c	mpossibile.caricare.il.gioco.dal
25320	20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c	.file:..%s.......Impossibile.sal
25340	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 8a 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	vare.il.gioco......'Impossibile.
25360	73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 8b 00	salvare.il.gioco.nel.file.......
25380	2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65	+Impossibile.salvare.il.gioco.ne
253a0	6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63	l.file:..%s.......Modalit..veloc
253c0	65 00 00 00 00 8d 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69	e.......Funzionalit..compilate.i
253e0	6e 3a 00 00 00 00 8e 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65	n:......2Controlli.di.combattime
25400	6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8f 00	nto.(tastierino.numerico):......
25420	07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 90 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 91	.Ripara.......Vola.in.basso.....
25440	00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 92 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69	..Vola.diritto.......Vola.a.sini
25460	73 74 72 61 00 00 00 00 93 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73	stra.......Vola.in.basso.a.sinis
25480	74 72 61 00 00 00 00 94 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61	tra.......Vola.in.basso.a.destra
254a0	00 00 00 00 95 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 96 00 18 56 6f 6c 61 20	.......Vola.a.destra.......Vola.
254c0	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 97 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e	in.alto.a.sinistra.......Vola.in
254e0	20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.alto.a.destra.......Vola.in.alt
25500	6f 00 00 00 00 99 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 9a	o.......Osservazione.libera.....
25520	00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9b	..Titolo.completo.del.gioco.....
25540	00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 9c	..Modalit..a.schermo.intero.....
25560	00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 14 53 65	..Accelerazione.pad.GC:.......Se
25580	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00	nsibilit..pad.GC:.......Grafica.
255a0	00 00 00 9f 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0c 4c 69 6e 67	......Dispositivo.GM:.......Ling
255c0	75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a2	ua.GUI:.......Renderer.GUI:.....
255e0	00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a4 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	..Gioco.......Percorso.gioco:...
25600	00 a4 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a5 00 2f 47 69	....Perc..gioco:...lowres..../Gi
25620	6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72	oco.in.pausa..Premere.SPAZIO.per
25640	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	.continuare........Dati.di.gioco
25660	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a7 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e	.non.trovati.......ID.di.gioco.n
25680	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 a8 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f	on.supportato.......titolo.gioco
256a0	29 00 00 00 00 a9 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 aa 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ab 00 0d 4d	).......Prendi.......Dai.......M
256c0	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ac 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 ad	enu.globale.......Vai.verso.....
256e0	00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00	..Vai.alla.cartella.superiore...
25700	00 ae 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ae 00 03 53 75 00	....Cartella.superiore.......Su.
25720	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b0 00 0a 4d 6f 64 61 6c	..lowres.....Grafica.......Modal
25740	69 74 e0 3a 00 00 00 00 b1 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72	it.:......9Ridimensionamento.har
25760	64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69	dware.(veloce,.ma.di.bassa.quali
25780	74 e0 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 b3 00 0f 48	t.).......Hercules.ambra.......H
257a0	65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 b4 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74	ercules.verde.......Nascondi.alt
257c0	72 69 00 00 00 00 b5 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 22	ri.......Nascondi.ScummVM......"
257e0	4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	Nascondi.la.barra.degli.strument
25800	69 00 00 00 00 b7 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70	i.......Audio.ad.alta.qualit..(p
25820	69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 b8 00 76 56 61 6c 6f	i..lento).(riavviare)......vValo
25840	72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f	ri.pi..alti.restituiscono.un.suo
25860	6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62	no.di.maggior.qualit.,.ma.potreb
25880	62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61	bero.non.essere.supportati.dalla
258a0	20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 b9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69	.tua.scheda.audio.......Evidenzi
258c0	61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 ba 00 1d 45 76 69 64 65	a.dialogo.successivo.......Evide
258e0	6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 bb 00 2c 54 69	nzia.dialogo.precedente......,Ti
25900	65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61	eni.premuto.Shift.per.l'aggiunta
25920	20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 bc 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f	.in.massa.......Underscan.orizzo
25940	6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 bd 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	ntale:.......Emulatore.IBM.PCjr.
25960	00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75	......ID:.......Aumenta./.diminu
25980	69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 c0 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f	isci.dimensioni.......Aumento.vo
259a0	6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 c2 00 18 53 63 68 65	lume.......Avvia.rete.......Sche
259c0	72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 24 41 76 76 69 6f 20	rmo.in.primo.piano:......$Avvio.
259e0	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	in.corso.dell'emulatore.MT-32...
25a00	00 c4 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 c5 00 06 49 6e	....Avvio.rete.in.corso.......In
25a20	70 75 74 00 00 00 00 c6 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20	put......:Inserisci.il.disco.%c.
25a40	65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	e.premi.un.pulsante.per.continua
25a60	72 65 2e 00 00 00 00 c7 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20	re.......!Inserire.il.disco.dei.
25a80	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c9	salvataggi.......Inventario.....
25aa0	00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65	..Inventario:.......Mantieni.que
25ac0	6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 cb 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20	llo.nuovo.......Mantieni.quello.
25ae0	76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 cc 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74	vecchio.......Programmatore.tast
25b00	69 00 00 00 00 cd 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 ce 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75	i.......Tasto.gi........Tasto.su
25b20	00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74	.......Tastiera.......Mappa.tast
25b40	69 3a 00 00 00 00 d1 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 d2 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 d3	i:.......Tasti.......Calcio.....
25b60	00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63	.+Lingua.dell'interfaccia.grafic
25b80	61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69	a.di.ScummVM......LLingua.del.gi
25ba0	6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20	oco..Un.gioco.inglese.non.potr..
25bc0	72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00	risultare.tradotto.in.italiano..
25be0	00 00 d5 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69	.....Lingua:.......Elenco.giochi
25c00	00 00 00 00 d7 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d8 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73	.......Sinistra.......Clic.sinis
25c20	74 72 6f 00 00 00 00 d9 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 da 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61	tro.......Carica.......Carica.sa
25c40	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63	lvataggio.1-10.......Carica.gioc
25c60	6f 3a 00 00 00 00 dc 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64	o:......,Carica.un.salvataggio.d
25c80	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 dd 00 1d 43 61 72 69 63	el.gioco.selezionato.......Caric
25ca0	61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 de 00 0f 43 61	amento.di.'%s'.in.corso.......Ca
25cc0	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 e0 00 08	ricamento..........Guarda.......
25ce0	45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 e1 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	Esamina.......Oggetto.in.basso.a
25d00	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e2 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	.sinistra.......Oggetto.in.basso
25d20	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 e3 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41	.a.destra.......Emulatore.OPL.MA
25d40	4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44	ME.......MIDI.......Guadagno.MID
25d60	49 3a 00 00 00 00 e6 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	I:......5Le.scene.di.intermezzo.
25d80	4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00	MPEG2.non.sono.pi..supportate...
25da0	00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	....MT-32.......Disposit..MT-32:
25dc0	00 00 00 00 e9 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1f 43 6f 6e	.......Emulatore.MT-32.......Con
25de0	74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 eb	trolli.principali.di.gioco:.....
25e00	00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 ec 00 06 4d 61 70 70	..Schermo.principale:.......Mapp
25e20	61 00 00 00 00 ed 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e	a......%Mappa.l'azione.Zoom.Down
25e40	20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ee 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	.(opzionale)......#Mappa.l'azion
25e60	65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ef 00 2e 4d 61 70 70	e.Zoom.Up.(opzionale).......Mapp
25e80	61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	a.l'azione.nascondi.barra.degli.
25ea0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f0 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	strumenti.......Mappa.l'azione.d
25ec0	65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 f1 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61	el.tasto.destro.......Agg..in.ma
25ee0	73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f1 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	ssa..........Agg..massa......low
25f00	72 65 73 00 00 f2 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e	res.....Volume.massimo.......Men
25f20	75 00 00 00 00 f4 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69	u.......Oggetto.al.centro.a.sini
25f40	73 74 72 61 00 00 00 00 f5 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64	stra.......Oggetto.al.centro.a.d
25f60	65 73 74 72 61 00 00 00 00 f6 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f7 00 0a	estra.......Volume.minimo.......
25f80	4d 69 6e 69 6d 69 7a 7a 61 00 00 00 00 f8 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 f9 00 1a 4d 6f 64 61	Minimizza.......Varie.......Moda
25fa0	6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0a 4d 6f 6e 74	lit..mista.AdLib/MIDI.......Mont
25fc0	61 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0f 43 6c 69 63	a.DVD.......Monta.SMB.......Clic
25fe0	20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fd 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d	.del.mouse.......Modalit..mouse-
26000	63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00	clicca-e-trascina.disattivata...
26020	00 00 fe 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61	....+Modalit..mouse-clicca-e-tra
26040	73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 02 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69	scina.attivata........Multifunzi
26060	6f 6e 65 00 00 00 01 03 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01	one.......Dispositivo.audio:....
26080	03 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 04 00	...Disposit..audio:...lowres....
260a0	17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 05 00 0f 56 6f	.Volume.musica.su./.gi........Vo
260c0	6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 06 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64	lume.musica:.......Disattiva.aud
260e0	69 6f 00 00 00 01 07 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47	io.......Dai.un.nome.al.SALVATAG
26100	47 49 4f 00 00 00 01 08 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 09 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74	GIO.......Nome:......mIl.support
26120	6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64	o.nativo.MIDI.richiede.il.Roland
26140	20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20	.Upgrade.della.LucasArts,.ma.%s.
26160	6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69	non...presente..Verr..usato.AdLi
26180	62 2e 00 00 00 01 0a 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 16	b........Rete.disattivata.......
261a0	52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0c 52 65 74 65	Rete.non.avviata.(%d).......Rete
261c0	20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 0d 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69	.attiva......"Rete.attiva,.condi
261e0	76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 0e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 0f 00 13	visione.montata.......Mai.......
26200	43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 10 00 03 4e 6f 00 00 00 01 11	Cambia.personaggio.......No.....
26220	00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 12 00 0e 4e 65 73	..Nessuna.data.salvata.......Nes
26240	73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 13 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00	sun.errore.......Nessuna.musica.
26260	00 00 01 14 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 15 00	......Nessun.tempo.salvato......
26280	16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 16 00 08 4e 65 73	.Nessun.orario.salvato.......Nes
262a0	73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	suno...path.....Nessuno...soundf
262c0	6f 6e 74 00 01 17 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73	ont....#Normale.(nessun.ridimens
262e0	69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 17 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64	ionamento).......Normale.(no.rid
26300	69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 08 4f 67 67 65 74	im.)...lowres.....OK.......Ogget
26320	74 6f 00 00 00 01 1a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 1b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65	to.......Apri.......OpenGL.Conse
26340	72 76 65 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70	rve.......OpenGL.Normal.......Op
26360	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	enGL.Original.......Altre.opzion
26380	69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 20 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01	i.di.gioco:.......Frequenza:....
263a0	21 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67	!.$Ignora.le.impostazioni.MIDI.g
263c0	6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 22 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	lobali....".%Ignora.le.impostazi
263e0	6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 23 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c	oni.MT-32.globali....#.%Ignora.l
26400	65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01	e.impostazioni.audio.globali....
26420	24 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63	$.(Ignora.le.impostazioni.grafic
26440	68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 25 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73	he.globali....%.)Ignora.le.impos
26460	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 26 00 15	tazioni.globali.di.volume....&..
26480	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 27 00 0a 50 61 73 73 77	Emulatore.PC.Speaker....'..Passw
264a0	6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74	ord:....(..Il.percorso.non.esist
264c0	65 00 00 00 01 29 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61	e....)..Il.percorso.non...una.ca
264e0	72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 2a 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75	rtella....*..Il.percorso.non...u
26500	6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 2b 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 2b 00 06 50 65 72 63	n.file....+..Percorsi....+..Perc
26520	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 65 74 74 69	....lowres..,..Pausa....-..Metti
26540	20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 2e 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a	.in.pausa.......Scegli.il.gioco:
26560	00 00 00 01 2f 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 30 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66	..../..Raccogli....0.7La.piattaf
26580	6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61	orma.per.la.quale.il.gioco...sta
265a0	74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 31 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00	to.concepito....1..Piattaforma:.
265c0	00 00 01 31 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 06 47 69 6f	...1..Piattaf.:...lowres..2..Gio
265e0	63 61 00 00 00 01 33 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 34 00 14	ca....3..Tempo.di.gioco:.....4..
26600	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 35 00 43 50 65 72 20 66 61	Seleziona.un'azione....5.CPer.fa
26620	76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c	vore,.riporta.i.seguenti.dati.al
26640	20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01	.team.di.ScummVM.con.il.nome....
26660	36 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 36 00 0e 50 65 72 63 2e 20	6..Percorso.plugin:....6..Perc..
26680	70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 38 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	plugin:...lowres..8..Disp..prefe
266a0	72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	rito:...lowres..9..Disp..preferi
266c0	74 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f	to:....:..Premi.il.tasto.da.asso
266e0	63 69 61 72 65 00 00 00 01 3b 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 3c 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01	ciare....;..Tira....<..Pugno....
26700	3d 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 3e 00 12 43 6f 6c 70 69 73	=..Colpisci.in.alto....>..Colpis
26720	63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 3f 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65	ci.in.basso....?..Colpisci.al.ce
26740	6e 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 41 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00	ntro....@..Premi....A..Indossa..
26760	00 01 42 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 43 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..B..Esci....C..Chiudi.ScummVM..
26780	00 01 44 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 45 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20	..D..Leggi....E.!Autorizzazione.
267a0	64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 46 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20	di.lettura.negata....F..Lettura.
267c0	64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 48 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e	dei.dati.fallita....H..Cursore.n
267e0	6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 49 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00	ormale....I..Riprogramma.tasti..
26800	00 01 4a 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74	..J.BRimuove.il.gioco.dalla.list
26820	61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69	a..I.file.del.gioco.rimarranno.i
26840	6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 4b 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 4d 00	ntatti....K..Resa.grafica:....M.
26860	0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 4e 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f	.Ripristina....N..Ripristina.gio
26880	63 6f 3a 00 00 00 01 4f 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 50 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74	co:....O..Destra....P..Clic.dest
268a0	72 6f 00 00 00 01 52 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 53 00 0a 52 6f 74 61 7a	ro....R..Clic.destro....S..Rotaz
268c0	69 6f 6e 65 00 00 00 01 54 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65	ione....T..Esegui.in.modalit..ve
268e0	6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74	loce.(*)....U.$Esegui.in.modalit
26900	e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20	..molto.veloce.(*)....V..Volume.
26920	65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 06 53 61 6c 76 61 00 00	effetti:....W..SMB....X..Salva..
26940	00 01 59 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00	..Y..Salva./.Carica./.Opzioni...
26960	01 5a 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61	.Z.&Finestra.di.salvataggio./.ca
26980	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 5b 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 5c	ricamento....[..Salvataggi:....\
269a0	00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	..Salva.nella.posizione.1-10....
269c0	5d 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5e 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	]..Salva.gioco:....^..Salvataggi
269e0	6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 5f 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61	o.di.'%s'.in.corso...._..Salvata
26a00	67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	ggio.......`..Scansione.completa
26a20	21 00 00 00 01 61 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e	!....a..%d.cartelle.analizzate..
26a40	2e 00 00 00 01 62 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61	.....b..Scorri.lista.verso.il.ba
26a60	73 73 6f 00 00 00 01 63 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61	sso....c..Scorri.lista.verso.l'a
26a80	6c 74 6f 00 00 00 01 64 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75	lto....d..Menu.principale.di.Scu
26aa0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f	mmVM....e.SScummVM.non.ha.potuto
26ac0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65	.trovare.un.motore.in.grado.di.e
26ae0	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00	seguire.il.gioco.selezionato!...
26b00	01 66 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72	.f.GScummVM.non.ha.potuto.trovar
26b20	65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70	e.nessun.gioco.nella.cartella.sp
26b40	65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 67 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20	ecificata!....g.6ScummVM.non.ha.
26b60	70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66	potuto.aprire.la.cartella.specif
26b80	69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 68 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20	icata!....h.6ScummVM.ha.trovato.
26ba0	76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	vecchi.salvataggi.per.Broken.Swo
26bc0	72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65	rd.1.che.dovrebbero.essere.conve
26be0	72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c	rtiti..Il.vecchio.formato.di.sal
26c00	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71	vataggio.non...pi..supportato,.q
26c20	75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69	uindi.non.potrai.caricare.i.tuoi
26c40	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.salvataggi.senza.prima.converti
26c60	72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61	rli...Premi.OK.per.convertirli.a
26c80	64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69	desso,.altrimenti.ti.verr..richi
26ca0	65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	esto.al.prossimo.avvio.del.gioco
26cc0	2e 0a 00 00 00 01 69 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63	......i..ScummVM.ha.trovato.vecc
26ce0	68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63	hi.salvataggi.per.Nippon.Safes.c
26d00	68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e	he.dovrebbero.essere.rinominati.
26d20	0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	.I.vecchi.nomi.non.sono.pi..supp
26d40	6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortati,.quindi.non.potrai.carica
26d60	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
26d80	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
26da0	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
26dc0	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e	rr..richiesto.la.prossima.volta.
26de0	0a 00 00 00 01 6a 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75	.....j..ScummVM.ha.stampato.alcu
26e00	6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	ni.avvisi.nella.finestra.console
26e20	20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20	.e.non.pu..garantire.l'avvenuta.
26e40	63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65	conversione.di.tutti.i.tuoi.file
26e60	2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e	...Per.favore,.contatta.il.team.
26e80	00 00 00 01 6b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e	....k.<ScummVM.ha.convertito.con
26ea0	20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.successo.tutti.i.tuoi.salvatagg
26ec0	69 2e 00 00 00 01 6c 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67	i.....l..Cerca.nella.lista.dei.g
26ee0	69 6f 63 68 69 00 00 00 01 6d 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 6e 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f	iochi....m..Cerca:....n..Secondo
26f00	20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 6f 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	.ragazzo....o..Seleziona.SoundFo
26f20	6e 74 00 00 00 01 71 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 72 00	nt....q..Seleziona.un.tema....r.
26f40	1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00	.Seleziona.un.gioco.da.caricare.
26f60	00 00 01 73 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67	...s.*Seleziona.la.cartella.di.g
26f80	69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 74 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ioco.aggiuntiva....t.%Seleziona.
26fa0	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 75 00	un'azione.e.clicca.'Mappa'....u.
26fc0	30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20	0Seleziona.la.cartella.dei.temi.
26fe0	64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 76 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	dell'interfaccia....v.*Seleziona
27000	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69	.la.cartella.dei.file.aggiuntivi
27020	00 00 00 01 77 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69	....w.!Seleziona.la.cartella.dei
27040	20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 78 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	.plugin....x.%Seleziona.la.carte
27060	6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 79 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f	lla.dei.salvataggi....y.'Selezio
27080	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00	na.la.cartella.per.i.salvataggi.
270a0	00 00 01 7a 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74	...z.1Seleziona.la.cartella.cont
270c0	65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 7b 00 0c 53 65 6e	enente.i.file.di.gioco....{..Sen
270e0	73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 0e 43 6f 6e	sibilit.....|..Server:....}..Con
27100	64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 7e 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	divisione:....~.|Breve.identific
27120	61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c	atore.di.gioco.utilizzato.per.il
27140	20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20	.riferimento.a.salvataggi.e.per.
27160	6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67	l'esecuzione.del.gioco.dalla.rig
27180	61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 7f 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e	a.di.comando.......Mostra/nascon
271a0	64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 80 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 69 00 00 00	di.console.......Mostra.tutti...
271c0	01 81 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 83 00 17 4d 6f 73 74 72 61	....Mostra.tastiera.......Mostra
271e0	20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 84 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75	.consumo.memoria.......Mostra.cu
27200	72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 85 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73	rsore.del.mouse......&Mostra.i.s
27220	6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 86	ottotitoli.e.attiva.le.voci.....
27240	00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 87 00 1f	..Mostra/nascondi.cursore.......
27260	53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	Simula.clic.sinistro.del.mouse..
27280	00 01 88 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73	.....Simula.clic.destro.del.mous
272a0	65 00 00 00 01 89 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8a 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20	e.......Salta.......Salta.scena.
272c0	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 8b 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74	di.intermezzo.......Salta.battut
272e0	61 00 00 00 01 8c 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 8d 00 0c 53 61 6c 74	a.......Salta.battuta.......Salt
27300	61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 90 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00	a.testo.......Aggancia.ai.bordi.
27320	00 00 01 91 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65	.....<Ridimensionamento.software
27340	20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f	.(di.buona.qualit.,.ma.pi..lento
27360	29 00 00 00 01 92 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74	).......Siamo.spiacenti,.ma.l'at
27380	74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61	tuale.motore.non.prevede.aiuto.a
273a0	6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	ll'interno.del.gioco..Si.prega.d
273c0	69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	i.consultare.il.file.README.per.
273e0	6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65	le.informazioni.di.base.e.per.le
27400	20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74	.istruzioni.su.come.ottenere.ult
27420	65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 93 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f	eriore.assistenza........Suono.o
27440	6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 94 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	n/off......ESoundFont...supporta
27460	74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64	to.da.alcune.schede.audio,.Fluid
27480	73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth.e.Timidity.......SoundFont
274a0	3a 00 00 00 01 96 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 97 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 98 00 3e	:.......Spazio.......Voci......>
274c0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c	Modalit..di.resa.grafica.special
274e0	69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00	i.supportate.da.alcuni.giochi...
27500	01 99 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69	....Comandi.da.tastiera.speciali
27520	3a 00 00 00 01 9a 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e	:.......Volume.degli.effetti.son
27540	6f 72 69 00 00 00 01 9b 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ori......ESpecifica.il.dispositi
27560	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75	vo.audio.predefinito.per.l'outpu
27580	74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69	t.General.MIDI......VSpecifica.i
275a0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20	l.dispositivo.audio.predefinito.
275c0	70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	per.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/
275e0	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	CM32l/CM64......JSpecifica.il.di
27600	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	spositivo.di.output.audio.o.l'em
27620	75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9e 00	ulatore.della.scheda.audio......
27640	46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69	FSpecifica.il.percorso.di.ulteri
27660	6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53	ori.dati.usati.dai.giochi.o.da.S
27680	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72	cummVM......8Specifica.il.percor
276a0	73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67	so.di.ulteriori.dati.usati.dal.g
276c0	69 6f 63 6f 00 00 00 01 a0 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ioco......JSpecifica.il.disposit
276e0	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63	ivo.audio.o.l'emulatore.della.sc
27700	68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 a1 00 27 53 70 65 63 69	heda.audio.preferiti......'Speci
27720	66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	fica.dove.archiviare.i.salvatagg
27740	69 00 00 00 01 a2 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 a3 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00	i.......Voci.......Voci.e.testo.
27760	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 a5 00 0d 56 6f 63	..lowres.....Solo.voci.......Voc
27780	69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01	i.e.testo.......Volume.voci:....
277a0	a7 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00	...Tessere.melodie.da.tastiera:.
277c0	00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1a 52 65 6e	......Standard.(16bpp).......Ren
277e0	64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 0f 41 76 76	derer.standard.(16bpp).......Avv
27800	69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 ac 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	ia.comunque.......Esegue.il.gioc
27820	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 ad 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62	o.selezionato.......Avvia.il.deb
27840	75 67 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 af 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69	ugger.......Stato:.......Passo.i
27860	6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 b0 00 04 53 75 62 00 00 00 01 b1 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0	ndietro.......Sub.......Velocit.
27880	20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 b3 00 0b	.testo:.......Sottotitoli.......
278a0	53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 b4 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63	Solo.testo......)Gioco.salvato.c
278c0	6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 13	on.successo.nel.file:..%s.......
278e0	43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 b6 00 07 53 70 6f 73 74 61 00	Cambia.personaggio.......Sposta.
27900	00 00 01 b7 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 b8	......Cambia.filtro.grafico.....
27920	00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00	..Cambio.personaggio:.......Tab.
27940	00 00 01 ba 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 bb 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 bc 00 0a 50 61	......Togli.......Parla.......Pa
27960	72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 bd 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c	rla.con......?Un.tocco.per.il.cl
27980	69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c	ic.sinistro,.doppio.tocco.per.il
279a0	20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 be 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f	.clic.destro......sLa.destinazio
279c0	6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69	ne.del.nuovo.salvataggio.gi..esi
279e0	73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73	ste!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.s
27a00	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28	alvataggio.(%s).o.quello.nuovo.(
27a20	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 c0 00 1f	%s)?........Testo.e.voci:.......
27a40	54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00	Testo.pi..veloce./.meno.veloce..
27a60	00 01 c1 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e	....`Il.file."sky.cpt".non.ha.un
27a80	61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20	a.dimensione.corretta..Si.prega.
27aa0	64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	di.(ri)scaricarlo.da.www.scummvm
27ac0	2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20	.org......GLa.cartella.scelta...
27ae0	69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65	in.sola.lettura..Si.prega.di.sce
27b00	67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 c3 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f	glierne.un'altra.......,Il.gioco
27b20	20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75	.in.'%s'.sembra.essere.sconosciu
27b40	74 6f 2e 00 00 00 01 c4 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	to........Il.gioco.NON...stato.c
27b60	61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61	aricato......,Il.gioco.NON...sta
27b80	74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 c6 00 66	to.salvato.(disco.pieno?)......f
27ba0	49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27	Il.dispositivo.audio.preferito.'
27bc0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69	%s'.non.pu..essere.usato..Vedi.i
27be0	6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	l.file.log.per.maggiori.informaz
27c00	69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 c7 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	ioni......._Il.dispositivo.audio
27c20	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76	.preferito.'%s'.non...stato.trov
27c40	61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63	ato.(potrebbe.essere.spento.o.sc
27c60	6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 c8 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ollegato).......hIl.dispositivo.
27c80	61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65	audio.selezionato.'%s'.non.pu..e
27ca0	73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65	ssere.usato..Vedi.il.file.log.pe
27cc0	72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 c9 00 61 49	r.maggiori.informazioni.......aI
27ce0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20	l.dispositivo.audio.selezionato.
27d00	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62	'%s'.non...stato.trovato.(potreb
27d20	62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00	be.essere.spento.o.scollegato)..
27d40	00 00 01 ca 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74	.....zIl.tema.che.hai.selezionat
27d60	6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65	o.non.supporta.la.lingua.attuale
27d80	2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61	..Se.vuoi.utilizzare.questo.tema
27da0	20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00	.devi.prima.cambiare.la.lingua..
27dc0	00 00 01 cb 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 50 65 72 63 2e	......Percorso.tema:.......Perc.
27de0	20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 1f	.tema:...lowres.....Tema:.......
27e00	51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00	Questi.sono.i.controlli.quando..
27e20	00 01 ce 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 cf 00 42 51 75 65 73 74 6f 20	.....Terzo.ragazzo......BQuesto.
27e40	49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65	ID.di.gioco...gi..in.uso..Si.pre
27e60	67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d0 00	ga.di.sceglierne.un'altro.......
27e80	51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61	QQuesto.gioco.non.supporta.il.ca
27ea0	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63	ricamento.di.salvataggi.dalla.sc
27ec0	68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 d1 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67	hermata.di.avvio........Questo.g
27ee0	69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c	ioco.ha.tracce.audio.sul.CD..Tal
27f00	69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20	i.tracce.devono.essere.estratte.
27f20	64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72	dal.disco.con.uno.strumento.appr
27f40	6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73	opriato.per.poter.sentire.la.mus
27f60	69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44	ica.del.gioco..Vedi.il.file.READ
27f80	4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 d2 00 2e 51 75 65 73 74 61 20	ME.per.i.dettagli........Questa.
27fa0	e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	..la.fine.della.demo.di.Broken.S
27fc0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d4 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73	word.1.......Ora:.......%Tempo.s
27fe0	63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00	caduto.per.l'avvio.della.rete...
28000	01 d5 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1e 43 61 6d 62 69	....A.Henry./.a.Indy.......Cambi
28020	61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 d7 00 22 41	a.correzione.proporzioni......"A
28040	74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f	ttiva./.disattiva.schermo.intero
28060	00 00 00 01 d8 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61	......(Attiva./.disattiva.ancora
28080	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 d9 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 da	ggio.del.mouse.......Lingua.....
280a0	00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 db 00 15 43 6f 6d	..Compensa.X.del.tocco.......Com
280c0	70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 dc 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	pensa.Y.del.tocco.......Modalit.
280e0	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 dd 00 1c 4d 6f 64	.touchpad.disattivata........Mod
28100	61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 de 00 3d 54	alit..touchpad.attivata.......=T
28120	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggi
28140	6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 df	o.del.cursore.(nessun.clic).....
28160	00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20	.'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.
28180	73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 e0 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	sinistro......%Touchscreen.'Tap.
281a0	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e1 00 08 56 69 61 67 67 69	Mode'.-.Clic.destro.......Viaggi
281c0	6f 00 00 00 01 e2 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28	o......1Roland.MT-32.effettivo.(
281e0	64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 27 52	disattiva.emulazione.GM)......'R
28200	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75	oland.MT-32.effettivo.(disat.emu
28220	6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 e7 00 08	l.GM)...lowres.....Spegni.......
28240	41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 e8 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61	Accendi......QDisattiva.la.mappa
28260	74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63	tura.General.MIDI.per.i.giochi.c
28280	6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	on.colonna.sonora.Roland.MT-32..
282a0	00 01 e9 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63	....4Impossibile.trovare.%s,.(%c
282c0	25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ea 00 51 49	%d).Premere.un.pulsante.......QI
282e0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e	mpossibile.trovare.il.file."sky.
28300	63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20	cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.
28320	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74	www.scummvm.org.......Sconosciut
28340	6f 00 00 00 01 ec 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 ed 00	o.......Errore.sconosciuto......
28360	05 41 70 72 69 00 00 00 01 ee 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0b 53 6d 6f	.Apri.......Smonta.DVD.......Smo
28380	6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f	nta.SMB......9Non.ridimensionato
283a0	20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64	.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.d
283c0	65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 f1 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e	estra).......Modalit..colore.non
283e0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 f2 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65	.supportata.......Salvataggio.se
28400	6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 f3 00 03 53 75 00 00 00 01 f4 00 1b 4f 67 67 65 74 74	nza.titolo.......Su.......Oggett
28420	6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 f5 00 19 4f 67 67 65 74	o.in.alto.a.sinistra.......Ogget
28440	74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f6 00 04 55 73 61 00 00 00	to.in.alto.a.destra.......Usa...
28460	01 f7 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e	...1Utilizza.generazione.di.suon
28480	6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 f8 00 2a 55 74 69 6c 69	o.sia.MIDI.che.AdLib......*Utili
284a0	7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	zza.il.primo.dispositivo.disponi
284c0	62 69 6c 65 00 00 00 01 f9 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f	bile......?Utilizza.il.controllo
284e0	20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20	.del.cursore.stile.trackpad.del.
28500	70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 fa 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74	portatile.......Utente.cancellat
28520	6f 00 00 00 01 fb 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 fc 00 19 55 74 69 6c 69	o.......Nome.utente:.......Utili
28540	7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 fc 4f 72 69 67 69 6e	zzo.del.driver.SDL........Origin
28560	61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62	ariamente,.a.questo.punto.dovreb
28580	62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63	be.partire.Maniac.Mansion..Ma.Sc
285a0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65	ummVM.non.lo.pu..ancora.fare..Pe
285c0	72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63	r.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gioc
285e0	6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	o".nel.menu.principale.di.ScummV
28600	4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61	M.e.seleziona.la.cartella."Mania
28620	63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69	c".all'interno.della.cartella.di
28640	20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 15 55 6e 64 65	.Day.Of.The.Tentacle........Unde
28660	72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02	rscan.verticale:.......Video....
28680	00 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 01 00 07 56 6f 6c 75 6d	...Tastiera.virtuale.......Volum
286a0	65 00 00 00 02 02 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65	e.......ATTENZIONE:.il.gioco.che
286c0	20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e	.stai.avviando.non...completamen
286e0	74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e	te.supportato.da.ScummVM....quin
28700	64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20	di.possibile.che.sia.instabile,.
28720	65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75	e.i.salvataggi.potrebbero.non.fu
28740	6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20	nzionare.con.future.versioni.di.
28760	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 04 00 0e 43 61 6d	ScummVM........Cammina.......Cam
28780	6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 05 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 06 00	mina.verso.......Che.cos'.......
287a0	20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8	.Indy...sulla.sinistra..Quando..
287c0	00 00 00 02 07 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 08 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66	.......Finestra.......Modalit..f
287e0	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 09 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0a 00	inestra.......MIDI.Windows......
28800	23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67	#Autorizzazione.di.scrittura.neg
28820	61 74 61 00 00 00 02 0b 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	ata.......Scrittura.dati.fallita
28840	00 00 00 02 0c 00 03 53 ec 00 00 00 02 0d 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74	.......S........Sembra.che.tu.st
28860	69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e	ia.giocando.direttamente.dal.CD.
28880	20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c	...una.tipica.causa.di.problemi,
288a0	0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65	.ed...quindi.consigliato.copiare
288c0	20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e	.i.file.di.gioco.sull'hard.disk.
288e0	0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61	.Vedi.il.file.README.per.i.detta
28900	67 6c 69 2e 00 00 00 02 0e 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74	gli........Sembra.che.tu.stia.ut
28920	69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	ilizzanto.un.dispositivo.General
28940	20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f	.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.solo
28960	20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20	.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di.
28980	6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	mappare.gli.strumenti.Roland.MT3
289a0	32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65	2.in.quelli.General.MIDI..Alcune
289c0	20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69	.tracce.potrebbero.non.essere.ri
289e0	70 72 6f 64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 0f 00 3e 44 65	prodotte.correttamente.......>De
28a00	76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65	vi.riavviare.ScummVM.affinch..le
28a20	20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 10	.modifiche.abbiano.effetto......
28a40	00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 11 00 50 44 65	..Devi.inserire.un.nome......PDe
28a60	76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	vi.mappare.un.tasto.per.l'azione
28a80	20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69	."Nascondi.barra.degli.strumenti
28aa0	22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 12 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65	".per.giocare......>Devi.mappare
28ac0	20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65	.un.tasto.per.l'azione."Tasto.de
28ae0	73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02	stro".per.giocare.......Zona....
28b00	14 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 15 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e	...Zoom.indietro.......Zoom.avan
28b20	74 69 00 00 00 02 16 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 17 00 0f 6f 67	ti.......ogni.10.minuti.......og
28b40	6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 18 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74	ni.15.minuti.......ogni.30.minut
28b60	69 00 00 00 02 19 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1a 00 47 64 65 6c 20	i.......ogni.5.minuti......Gdel.
28b80	67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67	gioco.che.hai.provato.ad.aggiung
28ba0	65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63	ere.e.la.sua.versione/lingua/ecc
28bc0	2e 3a 00 00 00 02 1b 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	.:.......suona.La.(A).sul.baston
28be0	65 00 00 00 02 1c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	e.......suona.Si.(B).sul.bastone
28c00	00 00 00 02 1d 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c	......"suona.Do.(C).maggiore.sul
28c20	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 1e 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f	.bastone.......suona.Do.(C).mino
28c40	72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 1f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44	re.sul.bastone.......suona.Re.(D
28c60	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 20 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29	).sul.bastone.......suona.Mi.(E)
28c80	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 21 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20	.sul.bastone....!..suona.Fa.(F).
28ca0	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 22 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20	sul.bastone...."..suona.Sol.(G).
28cc0	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 23 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 24 00 05 54 69	sul.bastone....#..Premi....$..Ti
28ce0	72 61 00 00 00 02 25 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20	ra....%.2impossibile.modificare.
28d00	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 26 00	l'impostazione.proporzioni....&.
28d20	35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74	5impossibile.modificare.l'impost
28d40	61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 27 00 2a 69 6d 70 6f	azione.schermo.intero....'.*impo
28d60	73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76	ssibile.modificare.la.modalit..v
28d80	69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 28 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 29 00 08 41 63 63 65 6e 64 69	ideo.....(..Spegni....)..Accendi
28da0	00 00 00 02 2a 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 2b 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67	....*..~I~nfo....+..~A~ggiungi.g
28dc0	69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07	ioco.......+..~A~gg..gioco......
28de0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 2d 00 09 7e 43 7e 68 69	lowres..,..~A~nnulla....-..~C~hi
28e00	75 64 69 00 00 00 02 2e 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 14	udi.......~L~ascia.pagina..../..
28e20	7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69	~M~odifica.gioco......./..~M~odi
28e40	66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f	f..gioco......lowres..0..~A~iuto
28e60	00 00 00 02 31 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64	....1."Controlli.combattimento.d
28e80	69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 33 00 13 7e 4d 7e	i.~I~ndy....2..~T~asti....3..~M~
28ea0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 34 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00	odalit..mancini....4..~C~arica..
28ec0	00 02 35 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72	..5..~C~arica.......6..~M~enu.pr
28ee0	69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 37 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 38	incipale....7..~S~uccessivi....8
28f00	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 3a 00 0d 7e 4f 7e	..~O~K....9..~O~pzioni....:..~O~
28f20	70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02	pzioni.......;..~P~recedenti....
28f40	3c 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 3d 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63	<..C~h~iudi....=..~R~imuovi.gioc
28f60	6f 00 00 00 02 3d 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3e	o....=..~R~im..gioco...lowres..>
28f80	00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 3f 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65	..~R~ipristina....?..~T~orna.a.e
28fa0	6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 3f 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63	lenco.giochi....?..~V~ai.a.elenc
28fc0	6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00	o.giochi...lowres..@..~S~alva...
28fe0	02 41 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 42 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61	.A..~M~ostra.mappa....B..~G~ioca
29000	00 00 00 02 43 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 44	....C..~T~ransizioni.attive....D
29020	00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 45 00 18 4d	..~E~ffetto.acqua.attivo....E..M
29040	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f	odalit..~Z~ip.attivata.......iso
29060	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	-8859-1....(...Er.du.sikker.p..a
29080	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c	t.du.vil.avslutte.?.........ctrl
290a0	2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20	-g.anbefales.ikke,.siden........
290c0	20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00	.de.kan.for.rsake.kr.sj,.eller..
290e0	00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00	......(Aktiv)........(Spill)....
29100	06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29	....(Global).......(bygd.den.%s)
29120	00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20	.......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.
29140	6f 67 00 00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	og.......,.feil.under.montering.
29160	61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20 64	av.den.delte.ressursen.......,.d
29180	65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e	elt.ressurs.ikke.montert........
291a0	2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00	...fremdrift...........11kHz....
291c0	0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
291e0	6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00	kHz.......Byttes.7,.4,.og.1.med.
29200	00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c	......8.kHz.......henholdsvis.9,
29220	20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00	.6,.og.3........<standard>......
29240	0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.Om.ScummVM.......AdLib.Emulator
29260	00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c	.......AdLib-emulator:......&AdL
29280	69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69	ib.brukes.til.musikk.i.mange.spi
292a0	6c 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c	ll.......Alt.......Amiga.Lydemul
292c0	61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ator.......Antialiased.(16bpp)..
292e0	00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	.....Antialiased.Tegner.(16bpp).
29300	00 00 00 1f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45	.....)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE
29320	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65	.IMPLEMENTERT)...."..Aspekt-rate
29340	20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	.korrigering....#..Koblet.tast.:
29360	20 25 73 00 00 00 00 24 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00	.%s....$..Koblet.tast:.ingen....
29380	29 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2b 00 17 54 69	)..Lyd....*..Autolagre:....+..Ti
293a0	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e	lgjengelige.motorer:....,..~O~m.
293c0	2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2e 00 1d 46 6c 79 6b	......-..Koble.taster.......Flyk
293e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2f 00 15 53	ontroller.(talltastatur)..../..S
29400	76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 30 00 0a 48 f8 79 20 62 6c	vart/Hvitt./.Farger....0..H.y.bl
29420	6f 6b 6b 00 00 00 00 31 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 32 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c	okk....1..Lav.blokk....2..Mid-bl
29440	6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 34 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a	okk....3..Begge....4..Lysstyrke:
29460	00 00 00 00 35 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 07 41 76 62	....5..C64.Lydemulator....7..Avb
29480	72 79 74 00 00 00 00 38 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00	ryt....8..Kan.ikke.opprette.fil.
294a0	00 00 00 39 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	...9..Endre.spillinstillinger...
294c0	00 3a 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69	.:.$Endre.globale.ScummVM-innsti
294e0	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3c 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65	llinger....<.[Velg.hvis.du.har.e
29500	74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	t.ekte.Roland-kompatible.lydkort
29520	20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b	.tilkoblet.maskinen,.og.vil.bruk
29540	65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3d 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 3f 00 1d 56 65 6c 67 20 65	e.dette.....=..Velg....?..Velg.e
29560	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 40 00 0a 54 f8 6d	n.handling.for.kobling....@..T.m
29580	20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 42 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	.verdi....B..Lukk....C..Comm....
295a0	44 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00	D..Vanlige.tastaturkommandoer:..
295c0	00 00 46 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32	..F.'Korriger.aspekt-rate.for.32
295e0	30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 49 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	0x200-spill....I.?Kunne.ikke.fin
29600	6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65	ne.noen.motor.som.kunne.kj.re.de
29620	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4a 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	t.valgte.spillet....J.+Kunne.ikk
29640	65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69	e.finne.en.passende.engine-plugi
29660	6e 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64	n....M..Ctrl....P..N.v.rende.vid
29680	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 51 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 52 00 0e 50	eomodus:....Q..Peker.ned....R..P
296a0	65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 53 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00	eker.venstre....S..Peker.h.yre..
296c0	00 00 54 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	..T..Peker.opp....W..DOSBox.OPL.
296e0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....X..DVD....Y..DVD.mon
29700	74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5a 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.fullf.rt....Z..DVD.ikke.m
29720	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67	ontert....\..Dato:.....]..Debugg
29740	65 72 00 00 00 00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00	er...._..Standard....`..Slett...
29760	00 61 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 62 00	.a..Deaktiver.str.msparing....b.
29780	0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00	.Deaktivert.GFX....f..Skjerm....
297a0	67 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 68 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72	g..Vis.tastatur....h..Vil.du.vir
297c0	6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	kelig.slette.dette.lagrede.spill
297e0	65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65	et?....j.3Vil.du.virkelig.fjerne
29800	20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00	.denne.spillkonfigurasjonen?....
29820	6c 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69	l.`Vil.du.virkelig.kj.re.flerspi
29840	6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c	ll-finneren?.Dette.kan.potensiel
29860	74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c	t.legge.til.et.stort.antall.spil
29880	6c 2e 00 00 00 00 6d 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65	l.....m.!Vil.du..pne.eller.lagre
298a0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6e 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74	.spillet?....n.!Vil.du.utf.re.et
298c0	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76	.automatisk.s.k?....o..Vil.du.av
298e0	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 70 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20	slutte?....p.WIkke.glem...koble.
29900	65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65	en.tast.til.handlingen.'Skjul.ve
29920	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74	rkt.ylinje'.for...se.hele.invent
29940	61 72 65 74 00 00 00 00 71 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	aret....q..Ikke.bruk.General.MID
29960	49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 72 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I-musikk....r..Ikke.bruk.Roland.
29980	4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 74 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 75 00 11 45 47 41	MT-32-musikk....t..Ned....u..EGA
299a0	20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 76 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61	.av-dithering....v..Aktiver.Rola
299c0	6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 77 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72	nd.GS-modus....w./Sl.r.av.dither
299e0	69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e	ing.i.EGA-spill.som.st.tter.det.
29a00	00 00 00 00 79 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75	....y.%Motoren.st.tter.ikke.debu
29a20	67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75	g-niv..'%s'....z.2Spillmotor-plu
29a40	67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	gin.st.tter.ikke.lagrede.tilstan
29a60	64 65 72 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65	der....{..Enter....}..Problem.ve
29a80	64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 1c 46 65 69 6c 20 75	d.kj.ring.av.spill:....~..Feil.u
29aa0	6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00	nder.montering.av.DVD.......Esc.
29ac0	00 00 00 81 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 83 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00	......Unders.k.......Ekstrasti:.
29ae0	00 00 00 84 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 88 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e	.......yne......,Klarte.ikke..pn
29b00	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	e.spilltilstand.fra.fil:..%s....
29b20	8b 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	..-Klarte.ikke.lagre.spilltilsta
29b40	6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73	nd.til.fil:..%s.......Rask.modus
29b60	00 00 00 00 8d 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00	.......Funksjoner.innkompilert:.
29b80	00 00 00 8e 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74	......Kampkontroller.(talltastat
29ba0	75 72 29 00 00 00 00 8f 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 90 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00	ur).......Fiks.......Fly.ned....
29bc0	91 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 92 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	...Fly.rett.......Fly.til.venstr
29be0	65 00 00 00 00 93 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	e.......Fly.til.nedre.venstre...
29c00	00 94 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 95 00 0e 46 6c	....Fly.til.nedre.h.yre.......Fl
29c20	79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 96 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76	y.til.h.yre.......Fly.til..vre.v
29c40	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 97 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00	enstre.......Fly.til..vre.h.yre.
29c60	00 00 00 98 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 99 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69	......Fly.oppover.......Frikikki
29c80	6e 67 00 00 00 00 9a 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 9b 00 11	ng.......Full.spilltittel.......
29ca0	46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9c 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b	Fullskjermsmodus.......GC.Pad-ak
29cc0	73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d	sellerasjon:.......GC.Pad-f.lsom
29ce0	68 65 74 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00	het:.......GFX.......GM-enhet:..
29d00	00 00 a0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a1 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72	.....GUI-spr.k:.......GUI-tegner
29d20	3a 00 00 00 00 a2 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 a4 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00	:.......Spill.......Spillsti:...
29d40	00 a6 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 a7 00 16	....Spilldata.ikke.funnet.......
29d60	53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 a9 00 03 46 e5 00 00	Spill-ID.ikke.st.ttet.......F...
29d80	00 00 aa 00 03 47 69 00 00 00 00 ab 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ac 00 07	.....Gi.......Global.meny.......
29da0	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ad 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70	G..til.......G..til.forrige.mapp
29dc0	65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ae 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 af 00 08 47 72 61	eniv........G..tilbake.......Gra
29de0	66 69 6b 6b 00 00 00 00 b0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b1 00 2d 4d	fikk.......Grafikkmodus:......-M
29e00	61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61	askinvareskalering.(rask,.men.la
29e20	76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b2 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73	v.kvalitet).......Hercules.Orans
29e40	6a 65 00 00 00 00 b3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b6 00 13 53 6b	je.......Hercules.Gr.nn.......Sk
29e60	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b7 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76	jul.verkt.ylinje......$H.y.lydkv
29e80	61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00	alitet.(tregere).(omstart)......
29ea0	50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61	PH.yere.verdier.gir.bedre.lydkva
29ec0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20	litet,.men.st.ttes.kanskje.ikke.
29ee0	61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 b9 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74	av.ditt.lydkort........Merk.nest
29f00	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c	e.dialog.......Merk.forrige.dial
29f20	6f 67 00 00 00 00 bb 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20	og......!Hold.Shift.for...legge.
29f40	74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72	til.flere.......Horisontal.under
29f60	73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	scan:.......IBM.PCjr.Emulator...
29f80	00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69	....ID:........k./.Minsk.skaleri
29fa0	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00	ngsfaktor.......Init.nettverk...
29fc0	00 c2 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00	....Skalering.for..vre.skjerm:..
29fe0	00 00 c5 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9 00 0a	.....Input.......Inventar.......
2a000	49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 cd 00	Inventar:.......Tastkobler......
2a020	09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ce 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 cf 00 09 54	.Opp-tast.......Ned-tast.......T
2a040	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d1 00	astatur.......Tastkobling:......
2a060	07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 16 53 70 72 e5 6b 20	.Taster.......Spark.......Spr.k.
2a080	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d4 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73	i.ScummVM-GUIet......USpillets.s
2a0a0	70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73	pr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.s
2a0c0	70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c	panske.spillversjon.om.til.engel
2a0e0	73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d7 00 08 56 65	sk.versjon.......Spr.k:.......Ve
2a100	6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d9 00 05 c5	nstre.......Venstreklikk........
2a120	70 6e 65 00 00 00 00 da 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	pne........pne.spilltilstand.1-1
2a140	30 00 00 00 00 db 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 29 c5 70 6e 65 20 6c	0........pne.spill:......).pne.l
2a160	61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c	agret.spill.for.det.valgte.spill
2a180	65 74 00 00 00 00 df 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e0 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e1 00 18	et.......Kikk.......Se.p........
2a1a0	4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 16 4e 65	Nedre.venstre.gjenstand.......Ne
2a1c0	64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	dre.h.yre.gjenstand.......MAME.O
2a1e0	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 49 44	PL.emulator.......MIDI.......MID
2a200	49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33 32 20	I.gain:.......MT-32.......MT-32.
2a220	45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea	Enhet:.......MT-32.Emulator.....
2a240	00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00	..Hovedkontroller.for.spill:....
2a260	eb 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ec 00 06	...Hovedskjermsskalering:.......
2a280	4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 ed 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f	Koble......&Koble.handlingen.Zoo
2a2a0	6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ee 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61	m.Ned.(valgfritt)......&Koble.ha
2a2c0	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00	ndlingen.Zoom.Opp.(valgfritt)...
2a2e0	00 ef 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e	...$Koble.skjul-verkt.ylinje-han
2a300	64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 f0 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c	dlingen.......Koble.handling.til
2a320	20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f1 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65	.h.yreklikk.......Legg.til.flere
2a340	2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f4 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73	..........Meny.......Midtre.vens
2a360	74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65	tre.gjenstand.......Midtre.h.yre
2a380	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f9 00 18 4d 69 6b 73 65	.gjenstand.......Div.......Mikse
2a3a0	74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	t.AdLib/MIDI-modus.......Monter.
2a3c0	44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 09 4d 75 73 6b 6c	DVD.......Monter.SMB.......Muskl
2a3e0	69 6b 6b 00 00 00 01 02 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 03 00 0d 4d 75	ikk.......Multifunksjon.......Mu
2a400	73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 04 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70	sikkenhet:.......Musikkvolum.opp
2a420	2f 6e 65 64 00 00 00 01 05 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 06 00 0a 44 65	/ned.......Musikkvolum:.......De
2a440	6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 13 4e 65 74 74 76 65	mp.alle.......Navn:.......Nettve
2a460	72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	rket.er.nede.......Nettverket.er
2a480	20 6f 70 70 65 00 00 00 01 0d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20	.oppe......)Nettverket.er.oppe,.
2a4a0	64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 06 41 6c 64 72 69	delt.ressurs.montert.......Aldri
2a4c0	00 00 00 01 0f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 10 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 11 00	.......Bytt.unge.......Nei......
2a4e0	12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66	.Ingen.dato.lagret.......Ingen.f
2a500	65 69 6c 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00 16 49 6e 67	eil.......Ingen.musikk.......Ing
2a520	65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 15 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74	en.spilltid.lagret.......Ingen.t
2a540	69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00	id.lagret.......Ingen...path....
2a560	06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69	.Ingen...soundfont.....Normal.(i
2a580	6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 0a 47	ngen.skalering).......OK.......G
2a5a0	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c	jenstand........pne.......OpenGL
2a5c0	20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00	.Bevar.......OpenGL.Normal......
2a5e0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69	.OpenGL.Original.......Andre.spi
2a600	6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 20 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 21 00	llkontroller.......Utrate:....!.
2a620	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.MIDI-instillin
2a640	67 65 72 00 00 00 01 22 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	ger....".$Overstyr.globale.MT-32
2a660	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 23 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	-instillinger....#.!Overstyr.glo
2a680	62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 24 00 25 4f 76 65 72 73	bale.lydinstillinger....$.%Overs
2a6a0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	tyr.globale.grafikkinstillinger.
2a6c0	00 00 01 25 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74	...%.#Overstyr.globale.voluminst
2a6e0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	illinger....&..PC.Speaker.Emulat
2a700	6f 72 00 00 00 01 27 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b	or....'..Passord:....(..Stien.ek
2a720	73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 29 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b	sisterer.ikke....)..Stien.er.ikk
2a740	65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2a 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65	e.en.mappe....*..Stien.er.ikke.e
2a760	6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 04 53 74 69 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 2d	n.fil....+..Sti....,..Pause....-
2a780	00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 2e 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00	..Pause.spill.......Velg.spill:.
2a7a0	00 00 01 2f 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 30 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20	.../..Plukk.opp....0./Plattform.
2a7c0	73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74	spillet.opprinnelig.ble.designet
2a7e0	20 66 6f 72 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 33 00 0b 53 70 69 6c	.for....1..Plattform:....3..Spil
2a800	6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 34 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68	ltid:.....4..Vennligst.velg.en.h
2a820	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 38 00 12 46	andling....6..Pluginsti:....8..F
2a840	6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 13 46 6f	oretrukket.enh.:...lowres..9..Fo
2a860	72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73	retrukket.enhet:....:..Trykk.tas
2a880	74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 3b 00 04 44 72 61 00 00 00	ten.som.skal.kobles....;..Dra...
2a8a0	01 3c 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 3d 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 3e 00 09 53 6c e5	.<..Sl.....=..Sl..h.yt....>..Sl.
2a8c0	20 6c 61 76 74 00 00 00 01 3f 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 40 00 05 44 79 74 74	.lavt....?..Sl..midje....@..Dytt
2a8e0	00 00 00 01 41 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 42 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00	....A..Ta.p..t.y....B..Avslutt..
2a900	00 01 43 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 04 4c 65 73 00 00	..C..Avslutt.ScummVM....D..Les..
2a920	00 01 45 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 46 00 16 4c 65	..E..Lesetilgang.nektet....F..Le
2a940	73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 48 00 10 56 61 6e 6c 69 67	sing.av.data.feilet....H..Vanlig
2a960	20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 49 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00	.muspeker....I..Omkoble.taster..
2a980	00 01 4a 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69	..J.5Fjern.spill.fra.listen..Spi
2a9a0	6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 4b 00 0c	lldataene.forblir.intakte....K..
2a9c0	54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00	Tegnemodus:....M..Gjenopprett...
2a9e0	01 4e 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 4f 00 06 48 f8	.N..Gjennopprett.spill:....O..H.
2aa00	79 72 65 00 00 00 01 50 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 52 00 0b 48 f8 79 72 65	yre....P..H.yreklikk....R..H.yre
2aa20	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 54 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72	klikk....S..Roter....T..Kj.r.i.r
2aa40	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65	ask.modus.(*)....U..Kj.r.i.virke
2aa60	6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 4c 79 64 65 66 66 65	lig.rask.modus.(*)....V..Lydeffe
2aa80	6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 06 4c 61 67 72 65 00 00	ktvolum:....W..SMB....X..Lagre..
2aaa0	00 01 59 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 5a 00 15 4c	..Y..Lagre./..pne./.Valg....Z..L
2aac0	61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5b 00 0d 4c 61 67 72 69 6e	agre-./..pne-dialog....[..Lagrin
2aae0	67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 5c 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	gssti:....\..Lagre.spilltilstand
2ab00	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 60 00 0e	.1-10....]..Lagret.spill:....`..
2ab20	53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 61 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d	S.k.fullf.rt!....a..Sjekket.%d.m
2ab40	61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	apper........b..Bla.liste.ned...
2ab60	01 63 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.c..Bla.liste.opp....d..ScummVM.
2ab80	48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 65 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	Hovedmeny....e.HScummVM.kunne.ik
2aba0	6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a	ke.finne.noen.motor.som.kunne.kj
2abc0	f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 66 00 38 53 63	.re.det.valgte.spillet!....f.8Sc
2abe0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c	ummVM.kunne.ikke.finne.noe.spill
2ac00	20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 67 00 2b 53 63 75 6d	.i.den.valgte.mappen!....g.+Scum
2ac20	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d	mVM.kunne.ikke..pne.den.valgte.m
2ac40	61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 6c 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	appen!....l..S.k.i.spilliste....
2ac60	6d 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 6f 00 0f 56	m..S.k:....n..Andre.unge....o..V
2ac80	65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61	elg.SoundFont....q..Velg.et.tema
2aca0	00 00 00 01 73 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72	....s..Velg.mappe.med.ytterliger
2acc0	65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 74 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f	e.data....t.#Velg.en.handling,.o
2ace0	67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 75 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65	g.trykk.'Koble'....u..Velg.mappe
2ad00	20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 76 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65	.for.GUI-temaer....v.!Velg.mappe
2ad20	20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 77 00 17 56 65 6c	.for.ytterligere.filer....w..Vel
2ad40	67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 1d 56 65 6c 67 20 6d	g.mappe.for.plugins....x..Velg.m
2ad60	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 79 00 1d 56 65 6c	appe.for.lagrede.spill....y..Vel
2ad80	67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7a 00 19	g.mappe.for.lagrede.spill....z..
2ada0	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7b 00 0a 46	Velg.mappe.med.spilldata....{..F
2adc0	f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 0e 44 65 6c	.lsomhet....|..Server:....}..Del
2ade0	74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 7e 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e	t.Ressurs:....~.hKort.spill-iden
2ae00	74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20	tifikator,.brukt.for...referere.
2ae20	74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70	til.lagrede.spill,.og...kj.re.sp
2ae40	69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 7f 00 16 56	illet.fra.kommandolinjen.......V
2ae60	69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 81 00 0d 56 69 73 20 74	is./.Skjul.konsollen.......Vis.t
2ae80	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 83 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00	astatur.......Vis.minneforbruk..
2aea0	00 01 84 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 85 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65	.....Vis.muspeker......#Vis.unde
2aec0	72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 86 00	rtekster,.og.spill.av.tale......
2aee0	13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 87 00 18 53 69 6d 75 6c 65	.Vis/Skjul.muspeker.......Simule
2af00	72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 88 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20	r.venstre.mustast.......Simuler.
2af20	68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 89 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00	h.yre.mustast.......Hopp.over...
2af40	01 8a 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8b 00 10 48 6f 70	....Hopp.over.cutscene.......Hop
2af60	70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 8c 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b	p.over.linje.......Hopp.over.tek
2af80	73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 8d 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00	stlinje.......Hopp.over.tekst...
2afa0	01 90 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 91 00 31 50 72 6f 67 72 61	....Hopp.til.kanter......1Progra
2afc0	6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	mvareskalering.(god.kvalitet,.me
2afe0	6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 93 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 94 00	n.tregere).......Lyd.av/p.......
2b000	42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c	BSoundFont.st.ttes.ikke.av.enkel
2b020	74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69	te.lydkort,.FluidSynth.og.Timidi
2b040	74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 06 53 70 61 63 65 00	ty.......SoundFont:.......Space.
2b060	00 00 01 97 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 98 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	......Tale......1Spesiel.ditheri
2b080	6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c	ng-modus.st.ttet.av.enkelte.spil
2b0a0	6c 00 00 00 01 99 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e	l.......Spesielle.tastaturkomman
2b0c0	64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20	doer:.......Volum.for.spesielle.
2b0e0	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9b 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72	lydeffekter......1Velger.standar
2b100	64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61	d.lydenhet.for.General.MIDI-utda
2b120	74 61 00 00 00 01 9c 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65	ta......FVelger.standard.lydenhe
2b140	74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43	t.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/C
2b160	4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 9d 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c	M64-avspilling......)Velger.ut-l
2b180	79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ydenhet.eller.lydkortemulator...
2b1a0	01 9e 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	...BVelger.sti.for.ytterligere.d
2b1c0	61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	ata.brukt.av.alle.spill.eller.Sc
2b1e0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74	ummVM......4Bestemmer.sti.til.yt
2b200	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	terligere.data.brukt.av.spillet.
2b220	00 00 01 a0 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65	.....3Velger.foretrukket.lydenhe
2b240	74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a1 00 20 42	t.eller.lydkort-emulator.......B
2b260	65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	estemmer.sti.til.lagrede.spill..
2b280	00 01 a2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a6 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 a7 00	.....Tale.......Talevolum:......
2b2a0	1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00	.Spinne.drafts.p..tastaturet:...
2b2c0	01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 18 53 74 61 6e 64	....Standard.(16bpp).......Stand
2b2e0	61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 12 53 74 61 72 74 20 76	ard.Tegner.(16bpp).......Start.v
2b300	61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ad 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65	algt.spill.......Start.debuggere
2b320	6e 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65	n.......Status:.......Bakoverste
2b340	67 00 00 00 01 b0 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b1 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68	g.......Tekst.......Teksthastigh
2b360	65 74 3a 00 00 00 01 b1 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00	et:.......Underteksthastighet:..
2b380	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 30 46	.lowres.....Undertekster......0F
2b3a0	75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	ullf.rte.lagring.av.spilltilstan
2b3c0	64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74	d.til.fil:..%s.......Bytt.karakt
2b3e0	65 72 00 00 00 01 b6 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 b7 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b	er.......Bytt.......Bytt.grafikk
2b400	66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b8 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72	filtre.......Bytte.av.karakterer
2b420	3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 bb	:.......Tab.......Ta.av.t.y.....
2b440	00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 bc 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 bd 00 31 54 61	..Snakk.......Snakk.til......1Ta
2b460	70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20	p.for.venstreklikk,.dobbelt-tap.
2b480	66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bf 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61	for.h.yreklikk.......Tekst.og.Ta
2b4a0	6c 65 3a 00 00 00 01 c0 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b	le:.......Tekstfart.saktere/rask
2b4c0	65 72 65 00 00 00 01 c2 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20	ere......ADen.valgte.mappen.kan.
2b4e0	69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67	ikke.skrives.til..Vennligst.velg
2b500	20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74	.en.annen.......xTemaet.du.valgt
2b520	65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65	e.st.tter.ikke.det.aktive.spr.ke
2b540	74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65	t..Hvis.du.vil.bruke.dette.temae
2b560	74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5	t,.m..du.bytte.til.et.annet.spr.
2b580	6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cb 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 65	k.f.rst........Temasti:.......Te
2b5a0	6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69	ma:......!Gjelder.n.r.Indy.er.ti
2b5c0	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 ce 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	l.venstre........Tredje.unge....
2b5e0	cf 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20	..>Denne.spill-IDen.er.allerede.
2b600	69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e	i.bruk..Vennligst.velg.en.annen.
2b620	00 00 00 01 d0 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	......>Dette.spillet.st.tter.ikk
2b640	65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65	e.lasting.av.spill.fra.oppstarte
2b660	72 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d5 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79	ren........Tid:........Til.Henry
2b680	20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d	./.Til.Indy.......Veksle.aspekt-
2b6a0	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 d7 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75	rate.korrigering.......Veksle.fu
2b6c0	6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d8 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00	llskjerm.......Veksle.musl.sing.
2b6e0	00 00 01 d9 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73	......Tunge.......G..til.X-posis
2b700	6a 6f 6e 00 00 00 01 db 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 dc	jon.......G..til.Y-posisjon.....
2b720	00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01	..Touchpad-modus.deaktivert.....
2b740	dd 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 e1	...Touchpad-modus.aktivert......
2b760	00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e2 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	..Reis......+Ekte.Roland.MT-32.(
2b780	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e3 00 2b 45 6b	deaktiver.GM-emulering)......+Ek
2b7a0	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d	te.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-em
2b7c0	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01	ulering)...lowres.....Sl..av....
2b7e0	e7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 e8 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	...Sl..p.......CSl..av.General.M
2b800	49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f	IDI-kobling.for.spill.som.har.Ro
2b820	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 eb 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00	land.MT-32-lydspor.......Ukjent.
2b840	00 00 01 ec 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 ed 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00	......Ukjent.feil.......L.s.opp.
2b860	00 00 01 ee 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d	......L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SM
2b880	42 00 00 00 01 f0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20	B.......Uskalert.(du.m..scrolle.
2b8a0	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 f1 00 14 55 73 74 f8	til.venstre.og.h.yre).......Ust.
2b8c0	74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67	ttet.fargemodus.......Ikke.navng
2b8e0	69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 f4	itt.spilltilstand.......Opp.....
2b900	00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f5 00 15 d8	...vre.venstre.gjenstand........
2b920	76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f6 00 05 42 72 75 6b 00 00	vre.h.yre.gjenstand.......Bruk..
2b940	00 01 f7 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c	....(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.l
2b960	79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74	ydgenerering.......Bruk.f.rste.t
2b980	69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 f9 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6	ilgjengelige.enhet......+Bruk.b.
2b9a0	72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72	rbar.trackpad-stil.muspekerkontr
2b9c0	6f 6c 6c 00 00 00 01 fb 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 fc 00 10 42 72 75 6b	oll.......Brukernavn:.......Bruk
2b9e0	20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 fd 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c	.SDL-driver.......Vanligvis,.vil
2ba00	6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e	le.Maniac.Mansion.ha.startet.n..
2ba20	20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e	.Men.ScummVM.st.tter.ikke.det.en
2ba40	6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	n...S.,.for...spille.Maniac.Mans
2ba60	69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53	ion,.g..til.'Legg.til.spill'.i.S
2ba80	63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69	cummVM-hovedmenyen.og.velg.'Mani
2baa0	61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e	ac'-undermappa.i.Tentacle-mappa.
2bac0	00 00 00 01 fe 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 ff 00 06	.......Vertikal.underscan.......
2bae0	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	Video.......Virtuelt.tastatur...
2bb00	02 01 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 03 00 03 47 e5 00 00 00 02 04 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	....Volum.......G........G..til.
2bb20	00 00 02 05 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 06 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74	......Hva.er.......N.r.Indy.er.t
2bb40	69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	il.h.yre,.......Windows.MIDI....
2bb60	0a 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 0b 00 14 44 61	...Skrivetilgang.nektet.......Da
2bb80	74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 0c 00 03 4a 61 00 00 00 02 11 00	taskriving.feilet.......Ja......
2bba0	53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20	SDu.m..koble.en.tast.til.'Skjul.
2bbc0	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73	verkt.ylinje'-handlingen.for...s
2bbe0	70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 12 00 4b 44 75 20 6d e5 20	pille.dette.spillet......KDu.m..
2bc00	6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8	koble.en.tast.til.handlingen.'H.
2bc20	79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69	yreklikk'.for...spille.dette.spi
2bc40	6c 6c 65 74 00 00 00 02 13 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00	llet.......Sone.......Zoom.ned..
2bc60	00 02 15 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 16 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69	.....Zoom.opp.......hvert.10..mi
2bc80	6e 00 00 00 02 17 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 18 00 0e 68 76 65 72	n.......hvert.15..min.......hver
2bca0	74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	t.30..min.......hvert.5..min....
2bcc0	1b 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1c 00 15 73 70	...spill.A.p..distaffen.......sp
2bce0	69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1d 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43	ill.H.p..distaffen.......spill.C
2bd00	20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1e 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20	.dur.p..distaffen.......Spill.C.
2bd20	6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20	moll.p..distaffen.......spill.D.
2bd40	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 20 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69	p..distaffen.......spill.E.p..di
2bd60	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 21 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	staffen....!..spill.F.p..distaff
2bd80	65 6e 00 00 00 02 22 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en...."..spill.G.p..distaffen...
2bda0	02 23 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 24 00 04 44 72 61 00 00 00 02 28 00 07 53 6c e5 20 61 76 00	.#..Dytt....$..Dra....(..Sl..av.
2bdc0	00 00 02 29 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2b 00 14 7e 4c	...)..Sl..p.....*..~O~m....+..~L
2bde0	7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74	~egg.til.spill.......,..~A~vbryt
2be00	00 00 00 02 2d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 2f 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70	....-..~L~ukk..../..~R~ediger.sp
2be20	69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 31 00 16 7e 49 7e 6e 64	ill.......0..~H~jelp....1..~I~nd
2be40	79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00	y.kampkontroller....2..~T~aster.
2be60	00 00 02 33 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00	...3..~V~enstrehendt.modus....4.
2be80	07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 35 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 4e	.~.~pne....5..~.~pne.......7..~N
2bea0	7e 65 73 74 65 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00	~este....8..~O~K....9..~V~alg...
2bec0	02 3a 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00	.:..~V~alg.......;..~F~orrige...
2bee0	02 3c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 3d 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c	.<..~A~vslutt....=..~F~jern.spil
2bf00	6c 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 3f 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61	l....>..~F~ortsett....?..~T~ilba
2bf20	6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 40 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00	ke.til.oppstarter....@..~L~agre.
2bf40	00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 43 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72	...B..~S~tart....C..~O~verganger
2bf60	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 44 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74	.aktivert....D..~V~anneffekt.akt
2bf80	69 76 65 72 74 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	ivert....E..~Z~ipmodus.aktivert.
2bfa0	00 00 01 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	......iso-8859-1....$Er.du.sikke
2bfc0	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20	r.p..at.du.vil.avslutte?........
2bfe0	20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00	.ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d.....
2c000	03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00	.....dei.kan.for.rsake.kr.sj.og.
2c020	00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00	.......(Aktivt)........(Spel)...
2c040	00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73	.....(Global).......(bygd.den.%s
2c060	29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66	).......*.Merk.at...bruke.ctrl-f
2c080	20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d	.og.......,.delt.ressurs.ikkje.m
2c0a0	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00	ontert...........fremdrift......
2c0c0	00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34	.....11kHz.......22.kHz.......44
2c0e0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20	.kHz.......48.kHz.......byttast.
2c100	37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	7,.4,.og.1.med.......8.kHz......
2c120	19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00 0b	.9,.6,.og.3,.henhaldsvis........
2c140	3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18	<standard>.......Om.ScummVM.....
2c160	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	..AdLib.Emulator.......AdLib.emu
2c180	6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d	lator:......&AdLib.nyttast.til.m
2c1a0	75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	usikk.i.mange.spel.......Alt....
2c1c0	1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61	...Amiga.Lydemulator.......Antia
2c1e0	6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64	liased.(16bpp).......Antialiased
2c200	20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	.Teiknar.(16bpp)......*Apple.II.
2c220	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29	GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)
2c240	00 00 00 00 22 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 10	...."..Aspekt-korrigering....#..
2c260	4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74	Kopla.tast.:.%s....$..Kopla.tast
2c280	3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72	:.ingen....)..Lyd....*..Autolagr
2c2a0	65 3a 00 00 00 00 2b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00	e:....+..Tilgjengelege.motorar:.
2c2c0	00 00 00 2c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72	...,..~O~m.......-..Kople.tastar
2c2e0	00 00 00 00 2e 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75	.......Flykontrollar.(taltastatu
2c300	72 29 00 00 00 00 2f 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00	r)..../..Svart-Kvitt./.Fargar...
2c320	00 30 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 31 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	.0..H.g.blokk....1..Lav.blokk...
2c340	00 32 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 33 00	.2..Midt.blokk....3..Begge....3.
2c360	04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00	.B.e...lowres..4..Lysstyrke:....
2c380	35 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 07 41 76 62 72 79 74 00	5..C64.Lydemulator....7..Avbryt.
2c3a0	00 00 00 38 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 39 00 17 45	...8..Kan.ikkje.lage.fil....9..E
2c3c0	6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3a 00 23 45 6e 64 72	ndre.spelinstillingar....:.#Endr
2c3e0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00	e.globale.ScummVM-instillingar..
2c400	00 00 3d 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 3f 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66	..=..Vel....?..Vel.ei.handling.f
2c420	6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 40 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 42	or.kopling:....@..T.m.verdi....B
2c440	00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65	..Steng....C..Comm....D..Vanlege
2c460	20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 46 00 21 52 65 74 74 20	.tastaturkommandoar:....F.!Rett.
2c480	6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 49	opp.aspekt.for.320x200.spel....I
2c4a0	00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20	.@Kunne.ikkje.finne.nokon.motor.
2c4c0	73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74	som.kunne.k.yre.det.velde.spelet
2c4e0	2e 00 00 00 00 4a 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61	.....J.0Kunne.ikkje.finne.ein.pa
2c500	73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4d 00 05 43 74	ssande.spelmotor-plugin....M..Ct
2c520	72 6c 00 00 00 00 50 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	rl....P..Gjeldende.videomodus:..
2c540	00 00 51 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 52 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e	..Q..Peikar.ned....R..Peikar.ven
2c560	73 74 72 65 00 00 00 00 53 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 54 00 0b 50 65	stre....S..Peikar.h.gre....T..Pe
2c580	69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	ikar.opp....W..DOSBox.OPL.emulat
2c5a0	6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	or....X..DVD....Y..DVD-montering
2c5c0	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5a 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	.fullf.rt....Z..DVD.ikkje.monter
2c5e0	74 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	t....\..Dato:.....]..Debugger...
2c600	00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 61 00 17 44	._..Standard....`..Slett....a..D
2c620	65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 62 00 0f 44 65 61 6b	eaktiver.str.msparing....b..Deak
2c640	74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 67 00 0d 53 79	tivert.GFX....f..Skjerm....g..Sy
2c660	6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 68 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67	n.Tastatur....h.)Vil.du.verkeleg
2c680	20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 32	.slette.det.lagra.spelet?....j.2
2c6a0	56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65	Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.spe
2c6c0	6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5	lkonfigurasjonen?....m..Vil.du..
2c6e0	70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6e 00 22 56 69	pne.eller.lagre.spelet?....n."Vi
2c700	6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00	l.du.utf.re.eit.automatisk.s.k?.
2c720	00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 70 00 50 49 6b 6b	...o..Vil.du.avslutte?....p.PIkk
2c740	6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	je.gl.ym...kople.ein.tast.til.'S
2c760	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c	kjul.verkt.ylinje'.for...se.heil
2c780	65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 71 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65	e.inventaret....q..Ikkje.nytt.Ge
2c7a0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 72 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79	neral.MIDI.musikk....r..Ikkje.ny
2c7c0	74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 74 00 04 4e 65 64	tt.Roland.MT-32.musikk....t..Ned
2c7e0	00 00 00 00 76 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00	....v..Aktiver.Roland.GS-modus..
2c800	00 00 79 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67	..y.&Motoren.st.ttar.ikkje.debug
2c820	2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69	-niv..'%s'....z.1Spelmotor-plugi
2c840	6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72	n.st.ttar.ikkje.lagra.tilstandar
2c860	2e 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b	.....{..Enter....}..Feil.under.k
2c880	f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72	.yring.av.spel:....~..Feil.under
2c8a0	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 81	.montering.av.DVD.......Esc.....
2c8c0	00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 83 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 84	..Unders.k.......Ekstrasti:.....
2c8e0	00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 8c 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8d 00 19 46	..Auger.......Rask.modus.......F
2c900	75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 8e 00 1d 4b 61	unksjonar.innkompilert:.......Ka
2c920	6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 8f 00	mpkontrollar.(taltastatur)......
2c940	05 46 69 6b 73 00 00 00 00 90 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 91 00 09 46 6c 79 20 72 65	.Fiks.......Fly.ned.......Fly.re
2c960	74 74 00 00 00 00 92 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 93 00 16 46	tt.......Fly.til.venstre.......F
2c980	6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 94 00 14 46 6c 79 20 74	ly.til.nedre.venstre.......Fly.t
2c9a0	69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 95 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67	il.nedre.h.gre.......Fly.til.h.g
2c9c0	72 65 00 00 00 00 96 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	re.......Fly.til..vre.venstre...
2c9e0	00 97 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 98 00 0c 46 6c 79	....Fly.til..vre.h.gre.......Fly
2ca00	20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 99 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9a 00 11	.oppover.......Frikikking.......
2ca20	46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	Full.speltittel:.......Fullskjer
2ca40	6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5	msmodus.......GFX.......GUI-spr.
2ca60	6b 3a 00 00 00 00 a1 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 a2 00 05 53 70 65 6c	k:.......GUI-teiknar:.......Spel
2ca80	00 00 00 00 a4 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a7 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b	.......Spelsti:.......Spel.ID.ik
2caa0	6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 a9 00 03 46 e5 00 00 00 00 aa 00 03 47 69 00 00 00 00	kje.st.tta.......F........Gi....
2cac0	ab 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ac 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ad 00	...Globalmeny.......G..til......
2cae0	19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ae 00 0b	.G..til.forrige.mappeniv........
2cb00	47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b0 00 0e 47	G..tilbake.......Grafikk.......G
2cb20	72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b2 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64	rafikkmodus:.......Hercules.Raud
2cb40	67 75 6c 00 00 00 00 b3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b6 00 13 53	gul.......Hercules.Gr.nn.......S
2cb60	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b8 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76	kjul.verkt.ylinje......SH.gare.v
2cb80	65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	erdier.gir.betre.lydkvalitet,.me
2cba0	6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b	n.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lydk
2cbc0	6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 b9 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c	ortet.ditt.......Merk.neste.dial
2cbe0	6f 67 00 00 00 00 ba 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	og.......Merk.forrige.dialog....
2cc00	bb 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74	..'Hold.Shift.nede.for...legge.t
2cc20	69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72	il.fleire.......Horisontal.under
2cc40	73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	scan:.......IBM.PCjr.Emulator...
2cc60	00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	....ID:........k/Minsk.skalering
2cc80	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c5	sfaktor.......Init.nettverk.....
2cca0	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9 00 0a 49 6e 76	..Input.......Inventar.......Inv
2ccc0	65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 cd 00 09 4e 65	entar:.......Tastkopler.......Ne
2cce0	64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ce 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74	d-tast.......Opp-tast.......Tast
2cd00	61 74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 61	atur.......Tastkopling:.......Ta
2cd20	73 74 61 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53	star.......Spark.......Spr.k.i.S
2cd40	63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d4 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b	cummVM-GUIet......]Spelets.spr.k
2cd60	2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e	..Dette.vil.ikkje.gjere.den.span
2cd80	73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20	ske.versjonen.av.spelet.til.ein.
2cda0	65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00	engelsk.versjon.......Spr.k:....
2cdc0	d7 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	...Venstre.......Venstreklikk...
2cde0	00 d9 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 da 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....pne........pne.speltilstand
2ce00	20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 29 c5 70 6e	.1-10........pne.spel:......).pn
2ce20	65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73	e.eit.lagra.spel.for.the.velde.s
2ce40	70 65 6c 65 74 00 00 00 00 df 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e0 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00	pelet.......Kikk.......Se.p.....
2ce60	e1 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00	...Nedre.venstre.gjenstand......
2ce80	16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d	.Nedre.h.gre.gjenstand.......MAM
2cea0	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b	E.OPL.emulator.......MIDI.......
2cec0	4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d	MIDI.gain:.......MT-32.......MT-
2cee0	33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61	32.Emulator.......Hovedkontrolla
2cf00	72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b	r.for.spel:.......Hovudskjermssk
2cf20	61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ec 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 ed 00 21 4b 6f 70 6c 65	alering:.......Kople......!Kople
2cf40	20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 ee	.Zoom.Ned-handling.(valfri).....
2cf60	00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72	.!Kople.Zoom.Opp-handling.(valfr
2cf80	69 29 00 00 00 00 ef 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	i)......#Kople.skjul-verkt.ylinj
2cfa0	65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 f0 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69	e-handlinga.......Kople.h.grekli
2cfc0	6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f1 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72	kkshandling.......Legg.til.fleir
2cfe0	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f4 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	e..........Meny.......Midtre.ven
2d000	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72	stre.gjenstand.......Midtre.h.gr
2d020	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f9 00 18 42 6c 61 6e	e.gjenstand.......Div.......Blan
2d040	64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	da.AdLib/MIDI-modus.......Monter
2d060	20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 09 4d 75 73 6b	.DVD.......Monter.SMB.......Musk
2d080	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 04 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64	likk.......Musikkvolum.opp./.ned
2d0a0	00 00 00 01 05 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 06 00 0a 44 65 6d 70 20 61	.......Musikkvolum:.......Demp.a
2d0c0	6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74	lle.......Namn:.......Nettverket
2d0e0	20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70	.er.nede.......Nettverket.er.opp
2d100	65 00 00 00 01 0d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74	e......)Nettverket.er.oppe,.delt
2d120	20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01	.ressurs.montert.......Aldri....
2d140	0f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 10 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 11 00 11 49 6e 67	...Bytt.unge.......Nei.......Ing
2d160	65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00	en.dato.lagra.......Ingen.feil..
2d180	00 01 13 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65	.....Ingen.musikk.......Inga.spe
2d1a0	6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 15 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61	letid.lagra.......Inga.tid.lagra
2d1c0	00 00 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a	.......Ingen...path.....Ingen...
2d1e0	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65	soundfont.....Normal.(inga.skale
2d200	72 69 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1a	ring).......OK.......Objekt.....
2d220	00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1c 00 0e	...pne.......OpenGL.Bevar.......
2d240	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal.......OpenGL.Origi
2d260	6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00	nal.......Andre.spelkontrollar:.
2d280	00 00 01 21 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74	...!.#Overstyr.globale.MIDI-inst
2d2a0	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 22 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illingar....".$Overstyr.globale.
2d2c0	4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 23 00 21 4f 76 65 72 73 74 79	MT-32-instillingar....#.!Oversty
2d2e0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 24 00 25	r.globale.lydinstillingar....$.%
2d300	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	Overstyr.globale.grafikkinstilli
2d320	6e 67 61 72 00 00 00 01 25 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75	ngar....%.#Overstyr.globale.volu
2d340	6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	minstillingar....&..PC.Speaker.E
2d360	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00 17 53 74 69	mulator....'..Passord:....(..Sti
2d380	65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 29 00 18 53 74 69 65 6e 20	en.eksisterar.ikkje....)..Stien.
2d3a0	65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2a 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72	er.ikkje.ei.mappe....*..Stien.er
2d3c0	20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 2c 00 06	.ikkje.ei.fil....+..Stiar....,..
2d3e0	50 61 75 73 65 00 00 00 01 2d 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 2e 00 0c 56 65 6c	Pause....-..Pause.spel.......Vel
2d400	20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 2f 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 30 00 2d 50	.spelet:..../..Plukk.opp....0.-P
2d420	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20	lattform.spelet.opprineleg.vart.
2d440	64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	designa.for....1..Plattform:....
2d460	33 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 34 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c	3..Speletid:.....4..Vel.ei.handl
2d480	69 6e 67 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 39 00 14 46 f8 72 65 74	ing....6..Pluginsti:....9..F.ret
2d4a0	72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65	rukken.eining:....:..Trykk.taste
2d4c0	6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3b 00 04 44 72 61 00 00 00 01 3c 00 04 53	n.du.vil.kople....;..Dra....<..S
2d4e0	6c e5 00 00 00 01 3d 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 3e 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c	l.....=..H.gt.slag....>..Lavt.sl
2d500	61 67 00 00 00 01 3f 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 40 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01	ag....?..Midtslag....@..Dytt....
2d520	41 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 42 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00	A..Ta.p..(klede)....B..Avslutt..
2d540	00 01 43 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 04 4c 65 73 00 00	..C..Avslutt.ScummVM....D..Les..
2d560	00 01 45 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 46 00 15 4c 65 73	..E..Lesetilgang.nekta....F..Les
2d580	69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 48 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70	ing.av.data.feila....H..Vanleg.p
2d5a0	65 69 6b 61 72 00 00 00 01 49 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 4b 00	eikar....I..Omkople.tastar....K.
2d5c0	0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00	.Teiknemodus:....M..Gjenopprett.
2d5e0	00 00 01 4e 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 4f 00 06 48 f8	...N..Gjenopprett.spel:....O..H.
2d600	67 72 65 00 00 00 01 50 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 52 00 0b 48 f8 67 72 65	gre....P..H.greklikk....R..H.gre
2d620	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 54 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72	klikk....S..Roter....T..K.yr.i.r
2d640	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65	ask.modus.(*)....U..K.yr.i.verke
2d660	6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 4c 79 64 65 66 66 65	leg.rask.modus.(*)....V..Lydeffe
2d680	6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 06 4c 61 67 72 65 00 00	ktvolum:....W..SMB....X..Lagre..
2d6a0	00 01 59 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 5a 00 15 c5 70	..Y...pne./.Lagre./.Val....Z...p
2d6c0	6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5b 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67	ne-./.Lagre-dialog....[..Lagring
2d6e0	73 73 74 69 3a 00 00 00 01 5c 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	ssti:....\..Lagre.speltilstand.1
2d700	2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 60 00 0e 53 f8 6b 20	-10....]..Lagra.spel:....`..S.k.
2d720	66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 61 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72	fullf.rt!....a..S.kt.i.%d.mappar
2d740	20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 63 00 0e 42	........b..Bla.liste.ned....c..B
2d760	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64	la.liste.opp....d..ScummVM.Hovud
2d780	6d 65 6e 79 00 00 00 01 65 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	meny....e.TScummVM.kunne.ikkje.f
2d7a0	69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64	inne.nokon.motor.som.var.i.stand
2d7c0	20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00	.til...k.yre.det.velde.spelet!..
2d7e0	00 01 66 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	..f.7ScummVM.kunne.ikkje.finne.n
2d800	6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 67	oko.spel.i.den.velde.mappa!....g
2d820	00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76	.*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.v
2d840	65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 6c 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74	elde.mappa!....l..S.k.i.spellist
2d860	65 00 00 00 01 6d 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00	e....m..S.k:....n..Andre.unge...
2d880	01 6f 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20	.o..Vel.SoundFont....q..Vel.eit.
2d8a0	74 65 6d 61 00 00 00 01 74 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b	tema....t."Vel.ei.handling,.og.k
2d8c0	6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 75 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20	likk.'Kople'....u..Vel.ei.mappe.
2d8e0	66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 76 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65	for.GUI-tema:....v..Vel.ei.mappe
2d900	20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 77 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d	.for.ekstra.filer....w..Vel.ei.m
2d920	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65	appe.for.plugins....x..Vel.mappe
2d940	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 79 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20	.for.lagra.spel....y..Vel.mappe.
2d960	66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7a 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d	for.lagra.spel....z..Vel.mappe.m
2d980	65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7b 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00	ed.speldata....{..Sensitivitet..
2d9a0	00 01 7c 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 7e 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e	..|..Teinar:....~.`Kort.speliden
2d9c0	74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74	tifikator.nytta.for...referere.t
2d9e0	69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74	il.lagra.spel,.og...k.yre.spelet
2da00	20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 7f 00 14 56 69 73 20 2f 20 53	.fr..kommandolinja.......Vis./.S
2da20	6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 81 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	kjul.konsoll.......Syn.tastatur.
2da40	00 00 01 83 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 84 00 0e 56 69 73	......Vis.minneforbruk.......Vis
2da60	20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 85 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67	.muspeikar.......Vis.teksting.og
2da80	20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 86 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65	.spel.av.tale.......Vis/Skjul.Pe
2daa0	69 6b 61 72 00 00 00 01 87 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e	ikar.......Simuler.venstre.muskn
2dac0	61 70 70 00 00 00 01 88 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	app.......Simuler.h.gre.musknapp
2dae0	00 00 00 01 89 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8a 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	.......Hopp.over.......Hopp.over
2db00	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8b 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00	.cutscene.......Hopp.over.linje.
2db20	00 00 01 8c 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 90 00	......Hopp.over.tekstlinje......
2db40	10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 93 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5	.Hopp.til.kantar.......Lyd.av/p.
2db60	00 00 00 01 94 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b	......>SoundFont.st.ttast.av.enk
2db80	65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69	elte.lydkort,.Fluidsynth.og.Timi
2dba0	64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 07 4f 70 70 72	dity.......SoundFont:.......Oppr
2dbc0	6f 6d 00 00 00 01 97 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 98 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69	om.......Tale......5Spesielle.di
2dbe0	74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f	thering-modus.som.st.ttast.av.no
2dc00	6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 99 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75	kre.spel.......Spesielle.tastatu
2dc20	72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 a2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a6 00 0b 54 61	rkommandoar:.......Tale.......Ta
2dc40	6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 a7 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20	levolum:.......Spinne.drafts.p..
2dc60	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	tastaturet:.......Standard.(16bp
2dc80	70 29 00 00 00 01 aa 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70	p).......Standard.Teiknar.(16bpp
2dca0	29 00 00 00 01 ac 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	).......Start.det.velde.spelet..
2dcc0	00 01 ad 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74	.....Start.debuggaren.......Stat
2dce0	75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 b0 00 06 54 65 6b 73	us:.......Bakoversteg.......Teks
2dd00	74 00 00 00 01 b1 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 b2 00 09 54 65	t.......Undertekstfart:.......Te
2dd20	6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 b6 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 b7 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67	ksting.......Bytt.......Veksle.g
2dd40	72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b8 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74	rafikkfiltre.......Veksle.karakt
2dd60	65 72 61 72 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65	erar:.......Tab.......Ta.av.(kle
2dd80	64 65 29 00 00 00 01 bb 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 bc 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00	de).......Snakk.......Snakk.til.
2dda0	00 00 01 bd 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62	.....3Tap.for.venstre-klikk,.dob
2ddc0	62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bf 00 0f 54	belt-tap.for.h.gre-klikk.......T
2dde0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c0 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61	ekst.og.Tale:.......Tekstfart.sa
2de00	6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 c2 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20	ktare./.fortare......ADen.velde.
2de20	6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65	mappa.kan.ikkje.skrivast.til..Ve
2de40	6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 78 54 65 6d	nnlegst.vel.ein.annan.......xTem
2de60	61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65	aet.du.har.valt.st.ttar.ikkje.de
2de80	74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74	t.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nytt
2dea0	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65	e.dette.temaet.m..du.bytte.til.e
2dec0	69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cb 00 09 54 65 6d 61 73	it.anna.spr.k.f.rst........Temas
2dee0	74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79	ti:.......Tema:.......Gjeld.Indy
2df00	20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 ce 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75	.p..Venstre.side........Tredje.u
2df20	6e 67 65 00 00 00 01 d0 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69	nge......BDette.spelet.st.ttar.i
2df40	6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70	kkje..pning.av.lagra.spel.fr..op
2df60	70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d5 00 15 54 69	pstartaren........Tid:........Ti
2df80	6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20	l.Henry./.Til.Indy.......Veksle.
2dfa0	61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 d7 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20	aspekt-korrigering.......Veksle.
2dfc0	66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d8 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e	fullskjerm.......Veksle.musl.sin
2dfe0	67 00 00 00 01 d9 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73	g.......Tunge.......G..til.X-pos
2e000	69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 db 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00	isjon.......G..til.Y-posisjon...
2e020	01 e1 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e2 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....Reis......+Ekte.Roland.MT-32
2e040	20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e3 00 27	.(deaktiver.GM-emulering)......'
2e060	45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c	Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emul
2e080	65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 e7 00	ering)...lowres.....Sl..av......
2e0a0	07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 e8 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Sl..p.......?Sl.r.av.General.MI
2e0c0	44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	DI-kopling.for.spel.med.Roland.M
2e0e0	54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 eb 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 ec 00 0c	T-32.lydspor.......Ukjend.......
2e100	55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 ed 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 ee 00 0b	Ukjend.feil.......L.s.opp.......
2e120	4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	L.s.ut.DVD.......Avmonter.SMB...
2e140	01 f0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20	....Uskalert.(du.m..scrolle.til.
2e160	76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 f1 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20	venstre.og.h.gre).......Ust.tta.
2e180	66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65	fargemodus.......Ikkje.navngjeve
2e1a0	6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 f4 00 17 d8	n.speltilstand.......Opp........
2e1c0	76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f5 00 15 d8 76 72 65	vre.venstre.gjenstand........vre
2e1e0	20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f6 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 f7	.h.gre.gjenstand.......Nytt.....
2e200	00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70	."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskap
2e220	69 6e 67 00 00 00 01 fb 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 fc 00 12 4e 79 74 74	ing.......Brukarnamn:.......Nytt
2e240	61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 fd 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c	ar.SDL-drivar.......Opprinneleg,
2e260	20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61	.skulle.Maniac.Mansion.ha.starta
2e280	20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64	.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.d
2e2a0	65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	et.enno..For...spele.Maniac.Mans
2e2c0	69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63	ion,.g..til.'Legg.til.spel'.i.Sc
2e2e0	75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64	ummVM-menyen.og.vel.'Maniac'-und
2e300	65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 fe	ermappa.i.'Tentacle'-mappa......
2e320	00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65	..Vertikal.underscan:.......Vide
2e340	6f 00 00 00 02 01 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 03 00 03 47 e5 00 00 00 02 04 00 07 47 e5 20	o.......Volum.......G........G..
2e360	74 69 6c 00 00 00 02 05 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 06 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20	til.......Kva.er.......Med.Indy.
2e380	70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	p..h.gre.side,.......Windows.MID
2e3a0	49 00 00 00 02 0a 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 0b	I.......Skrivetilgang.nekta.....
2e3c0	00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 0c 00 03 4a 61 00 00 00	..Dataskriving.feila.......Ja...
2e3e0	02 11 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	...GDu.m..kople.ein.tast.til.'Sk
2e400	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65	jul.verkt.ylinje'.for...spele.de
2e420	74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 12 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e	tte.spelet......IDu.m..kople.ein
2e440	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61	.tast.til.'H.greklikk'-handlinga
2e460	20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 13 00 05	.for...spele.dette.spelet.......
2e480	53 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 15 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f	Sone.......Zoom.ned.......Zoom.o
2e4a0	70 70 00 00 00 02 16 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 17 00 0e 6b 76 61	pp.......kvart.10..min.......kva
2e4c0	72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 18 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	rt.15..min.......kvart.30..min..
2e4e0	00 02 19 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70	.....kvart.5..min.......spel.A.p
2e500	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1c 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74	..distaffen.......spel.H.p..dist
2e520	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1d 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	affen.......spel.C.dur.p..distaf
2e540	66 65 6e 00 00 00 02 1e 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	fen.......spel.C.moll.p..distaff
2e560	65 6e 20 00 00 00 02 1f 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en........spel.D.p..distaffen...
2e580	02 20 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 21 00 14 73 70	....spel.E.p..distaffen....!..sp
2e5a0	65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70	el.F.p..distaffen...."..spel.G.p
2e5c0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 24 00 04 44 72 61	..distaffen....#..Dytt....$..Dra
2e5e0	00 00 00 02 28 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 29 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2a 00	....(..Sl..av....)..Sl..p.....*.
2e600	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2b 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	.~O~m....+..~L~egg.til.spel.....
2e620	00 02 2c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 2d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 2f 00	..,..~A~vbryt....-..~L~ukk..../.
2e640	12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70	.~R~ediger.spel.......0..~H~jelp
2e660	00 00 00 02 31 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02	....1..~I~ndy-kampkontrollar....
2e680	32 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 33 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74	2..~T~astar....3..~V~enstrehendt
2e6a0	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 35 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65	.modus....4..~.~pne....5..~.~pne
2e6c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	.......7..~N~este....8..~O~K....
2e6e0	39 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 3a 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 46	9..~V~al....:..~V~al.......;..~F
2e700	7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 3d 00 0d 7e 46	~orrige....<..~A~vslutt....=..~F
2e720	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 40	~jern.spel....>..~F~ortsett....@
2e740	00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 43 00 16 7e 4f	..~L~agre....B..~S~tart....C..~O
2e760	7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 44 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e	~vergangar.aktivert....D..~V~ann
2e780	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73	effekt.aktivert....E..~Z~ipmodus
2e7a0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20	.aktivert....5..iso-8859-2......
2e7c0	20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01	..Na.pewno.chcesz.wyj..?........
2e7e0	00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00	....i.ctrl-g.nie.jest.wskazane..
2e800	00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f	....&..b.d..nieodpowiednie.zacho
2e820	77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1	wanie.gry.......0..poniewa..mog.
2e840	20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c	.one.spowodowa..zawieszenie.si.,
2e860	00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00	........(Aktywny)........(Gra)..
2e880	00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f	......(Globalny).......(skompilo
2e8a0	77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c	wany.%s)......%*.Miej.na.uwadze,
2e8c0	20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20 62 b3 b1 64	..e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d
2e8e0	20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0a	.podczas.montowania.udzia.u.....
2e900	00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	..,.udzia..nie.zosta..zamontowan
2e920	79 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20	y...........post.p...........11.
2e940	6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
2e960	00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61	....48.kHz.......7,.4,.i.1.zosta
2e980	6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0d	j..zamienione.......8.kHz.......
2e9a0	6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00	na.9,.6.i.3........<domy.lne>...
2e9c0	00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62	....O.ScummVM.......Aktywny.tryb
2e9e0	20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 16 00 27 41 6b 74 79 77 6e	.filtru:.dwuliniowy......'Aktywn
2ea00	79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64	y.tryb.filtru:.najbli.szy.s.siad
2ea20	00 00 00 00 17 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00	.......Aktywny.filtr.graficzny:.
2ea40	00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61	......Emulator.AdLib.......Emula
2ea60	74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77	tor.AdLib:......+AdLib.jest.u.yw
2ea80	61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1b	any.do.muzyki.w.wielu.grach.....
2eaa0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69	..Alt.......Emulator.d.wi.ku.Ami
2eac0	67 69 00 00 00 00 1d 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e	gi.......Wyg.adzany.(16bpp).....
2eae0	00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	..Wyg.adzany.renderer.(16bpp)...
2eb00	00 1f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41	...,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.ZA
2eb20	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 20 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	IMPLEMENTOWANY).......Na.pewno.c
2eb40	68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 21 00 29 4e 61 20 70 65 77	hcesz.wyj..?.(T/N)T....!.)Na.pew
2eb60	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e	no.chcesz.zrestartowa..gr.?.(T/N
2eb80	29 54 00 00 00 00 22 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	)T...."..Korekcja.formatu.obrazu
2eba0	00 00 00 00 23 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00	....#..Przypisany.klawisz.:.%s..
2ebc0	00 00 24 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00	..$..Przypisany.klawisz:.brak...
2ebe0	00 28 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74	.(.1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dost
2ec00	ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 07 44 bc 77 69 ea	.pnego.urz.dzenia.......)..D.wi.
2ec20	6b 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2b 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e	k....*..Autozapis:....+..Dost.pn
2ec40	65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 2c 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e	e.silniki:....,..I~n~formacje...
2ec60	00 00 00 00 2d 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 2e 00 26 53	....-..Przypisz.klawisze......&S
2ec80	74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75	terowanie.dwup.atowcem.(klaw..nu
2eca0	6d 2e 29 3a 00 00 00 00 2f 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f	m.):..../..Czarno-bia.y./.Koloro
2ecc0	77 79 00 00 00 00 30 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 31 00 0b 44 6f 6c 6e 79	wy....0..Wysoki.blok....1..Dolny
2ece0	20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 32 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 33 00 04	.blok....2...rodkowy.blok....3..
2ed00	4f 62 61 00 00 00 00 34 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 35 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f	Oba....4..Jasno..:....5..Emulato
2ed20	72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 36 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61	r.d.wi.ku.C64....6..Nie.mo.na.za
2ed40	70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 07 41 6e 75 6c 75 6a	pisa..w.slocie.%i......7..Anuluj
2ed60	00 00 00 00 38 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00	....8..Nie.mo.na.utworzy..pliku.
2ed80	00 00 00 39 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3a 00 19 5a 6d 69 65	...9..Zmie..opcje.gry....:..Zmie
2eda0	f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 18 53 70 72 61 77	..ustawienia.ScummVM....;..Spraw
2edc0	64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a	d..aktualizacj........<.mZaznacz
2ede0	2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61	,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.pra
2ee00	77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f	wdziwej.karty.kompatybilnej.z.Ro
2ee20	6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70	land.pod..czonej.do.twojego.komp
2ee40	75 74 65 72 61 00 00 00 00 3d 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 3f 00 1d 57 79 62 69 65 72	utera....=..Wybierz....?..Wybier
2ee60	7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 40 00 08 57 79 63	z.akcj..do.przypisania....@..Wyc
2ee80	7a 79 b6 e6 00 00 00 00 41 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00	zy......A..Klikanie.w..czone....
2eea0	42 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 43 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 44 00 15 53 6b 72 f3	B..Zamknij....C..Kom.....D..Skr.
2eec0	74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 45 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79	ty.klawiaturowe:....E..Steruj.my
2eee0	73 7a 6b b1 00 00 00 00 46 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61	szk.....F.)Korekcja.formatu.obra
2ef00	7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 34 4e 69 65 20 75 64	zu.dla.gier.320x200....G.4Nie.ud
2ef20	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f	a.o.si..zastosowa..ustawienia.fo
2ef40	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 48 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	rmatu.obrazu.....H.4Nie.uda.o.si
2ef60	ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20	..zastosowa..ustawienia.pe.nego.
2ef80	65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 49 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c	ekranu.....I.GNie.uda.o.si..znal
2efa0	65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69	e...silnika.zdolnego.do.uruchomi
2efc0	65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4a 00 33 4e 69 65 20 75	enia.zaznaczonej.gry....J.3Nie.u
2efe0	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74	da.o.si..znale...odpowiedniej.wt
2f000	79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 4b 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	yczki.silnika....K./Nie.uda.o.si
2f020	ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3	..zainicjalizowa..formatu.kolor.
2f040	77 2e 00 00 00 00 4c 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79	w.....L.)Nie.uda.o.si..prze..czy
2f060	e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	..w.tryb.wideo:.'....M..Ctrl....
2f080	4e 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 4f 00 16 41 6b 74 75 61	N..Obecny.tryb.wideo....O..Aktua
2f0a0	6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 50 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72	lne.powi.kszenie....P..Obecny.tr
2f0c0	79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 51 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00	yb.wideo:....Q..Kursor.w.d......
2f0e0	52 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 53 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20	R..Kursor.w.lewo....S..Kursor.w.
2f100	70 72 61 77 6f 00 00 00 00 54 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 55 00	prawo....T..Kursor.do.g.ry....U.
2f120	20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27	.Nie.znaleziono.przerywnika.'%s'
2f140	00 00 00 00 56 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65	....V.'Nie.znaleziono.pliku.prze
2f160	72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 57 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c	rywnika.'%s'!....W..Emulator.OPL
2f180	20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f	.DOSBox....X..DVD....Y..DVD.zamo
2f1a0	6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5a 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20	ntowane.pomy.lnie....Z..DVD.nie.
2f1c0	7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 5b 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a	zamontowane....[.VZnaleziono.prz
2f1e0	65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75	erywniki.w.formacie.DXA,.ale.Scu
2f200	6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75	mmVM.jest.skompilowany.bez.obs.u
2f220	67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67	gi.zlib....\..Data:.....]..Debug
2f240	67 65 72 00 00 00 00 5e 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69	ger....^..Zmniejszenie.g.o.no.ci
2f260	00 00 00 00 5f 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 60 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00	...._..Domy.lnie....`..Skasuj...
2f280	00 61 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 62 00	.a..Nie.wy..czaj.zasilania....b.
2f2a0	12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 63 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f	.Wy..czona.grafika....c."Wy..czo
2f2c0	6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 64 00	no.korekcj..formatu.obrazu....d.
2f2e0	3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f	>Wykryto.%d.nowych.gier,.zignoro
2f300	77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00	wano.%d.poprzednio.dodanych.....
2f320	00 00 65 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67	..e.<Wykryto.%d.nowych.gier,.zig
2f340	6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e	norowano.%d.poprzednio.dodanych.
2f360	00 00 00 00 66 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 67 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61	....f..Obraz.....g..Wy.wietl.kla
2f380	77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 68 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b	wiatur.....h.$Na.pewno.chcesz.sk
2f3a0	61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 69 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	asowa..ten.zapis?....i..Na.pewno
2f3c0	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 6a 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	.chcesz.wyj..?....j..Na.pewno.ch
2f3e0	63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a	cesz.usun...t..gr..z.konfiguracj
2f400	69 3f 00 00 00 00 6b 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69	i?....k.'Na.pewno.chcesz.powr.ci
2f420	e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 6c 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75	..do.launchera?....l.IChcesz.uru
2f440	63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf	chomi..masowy.detektor.gier?.Mo.
2f460	65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00	e.doda..wiele.tytu..w.do.listy..
2f480	00 00 6d 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6	..m.!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa.
2f4a0	20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 6e 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65	.gr.?....n.!Wykona..automatyczne
2f4c0	20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 6f 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	.skanowanie?....o..Chcesz.wyj..?
2f4e0	00 00 00 00 70 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c	....p.RNie.zapomnij.przypisa..kl
2f500	61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62	awisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.b
2f520	79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 71 00 1f 4e	y.widzie..ca.y.ekwipunek....q..N
2f540	69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	ie.u.ywaj.muzyki.General.MIDI...
2f560	00 72 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.r..Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-
2f580	33 32 00 00 00 00 73 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 74 00 06 57 20 64	32....s..Podw.jny.atak....t..W.d
2f5a0	f3 b3 00 00 00 00 75 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 76	......u..Anty-dithering.EGA....v
2f5c0	00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 2e 57 b3 b1	..W..cz.tryb.Roland.GS....w..W..
2f5e0	63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68	cz.anty-dithering.we.wspieranych
2f600	20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63	.grach.EGA....x.!W..czono.korekc
2f620	6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 79 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e	j..formatu.obrazu....y.,Silnik.n
2f640	69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27	ie.wspiera.poziomu.debugowania.'
2f660	25 73 27 00 00 00 00 7a 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70	%s'....z.$Silnik.nie.wspiera.zap
2f680	69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 3a	isu.stanu.gry....{..Enter....|.:
2f6a0	42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28	B..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(
2f6c0	25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 7d 00 1f	%c%d)..Naci.nij.przycisk.....}..
2f6e0	42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00	B..d.podczas.uruchamiania.gry:..
2f700	00 00 7e 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00	..~..B..d.przy.montowaniu.DVD...
2f720	00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00	....Esc.......Przycisk.wyj.cia..
2f740	00 00 81 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 83 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00	.....Zbadaj........c..dodatk.w:.
2f760	00 00 00 84 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 85 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	......Oczy......5Nie.uda.o.si..z
2f780	61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61	astosowa..cz..ci.zmian.opcji.gra
2f7a0	66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 86 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6	fiki:.......Nie.uda.o.si..usun..
2f7c0	20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 87 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79	.pliku.......)Nie.uda.o.si..wczy
2f7e0	74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 88 00 2d 4e 69 65	ta..stanu.gry.z.pliku.......-Nie
2f800	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70	.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.p
2f820	6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61	liku:..%s.......Nie.uda.o.si..za
2f840	70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 8a 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	pisa..stanu.gry......*Nie.uda.o.
2f860	73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00	si..zapisa..stanu.gry.do.pliku..
2f880	00 00 00 8b 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e	......Nie.uda.o.si..zapisa..stan
2f8a0	75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0c 54 72 79 62 20 73	u.gry.do.pliku:..%s.......Tryb.s
2f8c0	7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 8d 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65	zybki.......Wkompilowane.funkcje
2f8e0	3a 00 00 00 00 8e 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69	:......'Sterowanie.podczas.walki
2f900	20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8f 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 90	.(klaw..num.):.......Napraw.....
2f920	00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 91 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00	..Le..w.d.........Le..prosto....
2f940	92 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 93 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20	...Le..w.lewo.......Le..na.d..,.
2f960	77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 94 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	w.lewo.......Le..w.d..,.w.prawo.
2f980	00 00 00 95 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 96 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67	......Le..w.prawo.......Le..do.g
2f9a0	f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 97 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77	.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w
2f9c0	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 98 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 99 00 19 53	.prawo.......Le..do.g.ry.......S
2f9e0	77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 9a 00 11 50 65	wobodne.rozgl.danie.si........Pe
2fa00	b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e	.ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran
2fa20	00 00 00 00 9c 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00	.......Przy.pieszenie.pada.GC:..
2fa40	00 00 9d 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 08 47 72 61 66	.....Czu.o...pada.GC:.......Graf
2fa60	69 6b 61 00 00 00 00 9f 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 12 4a	ika.......Urz.dzenie.GM:.......J
2fa80	ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 a1 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	.zyk.interfejsu:.......Renderer.
2faa0	69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 a2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 a3 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72	interf.:.......Gra.......Menu.gr
2fac0	79 00 00 00 00 a4 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a5 00 2e 47 72 61 20 77	y........cie.ka.gry:.......Gra.w
2fae0	73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20	strzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.
2fb00	77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c	wznowi.........Nie.znaleziono.pl
2fb20	69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 a7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79	ik.w.gry......%Identyfikator.gry
2fb40	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 a8 00 0b 54 79 74 75 b3 20	.nie.jest.wspierany.......Tytu..
2fb60	67 72 79 29 00 00 00 00 a9 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 aa 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ab 00 0e 4d	gry).......We........Daj.......M
2fb80	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 ac 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 ad 00 21	enu.globalne.......Id..do......!
2fba0	50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75	Przejd..do.poprzedniego.katalogu
2fbc0	00 00 00 00 ae 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b0	.......W.g.r........Grafika.....
2fbe0	00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 b1 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65	..Tryb.grafiki:......4Skalowanie
2fc00	20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a	.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.szej
2fc20	20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 b2 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63	.jako.ci).......Bursztynowy.Herc
2fc40	75 6c 65 73 00 00 00 00 b3 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 b4	ules.......Zielony.Hercules.....
2fc60	00 12 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 b5 00 10 53 63 68 6f 77 61	..Schowaj.pozosta.e.......Schowa
2fc80	6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61	j.ScummVM.......Schowaj.pasek.na
2fca0	72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 b7 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b	rz.dzi....../D.wi.k.wysokiej.jak
2fcc0	6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8	o.ci.(wolniejszy).(restart).....
2fce0	00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61	.dWy.sze.warto.ci.daj..lepsz..ja
2fd00	6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62	ko...d.wi.ku,.ale.mog..by..nieob
2fd20	73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69	s.ugiwane.przez.twoj..kart..d.wi
2fd40	ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 b9 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64	.kow........Pod.wietl.nast.pny.d
2fd60	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20	ialog.......Pod.wietl.poprzedni.
2fd80	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20	dialog......'Przytrzymaj.Shift,.
2fda0	62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 bc 00 13 50 69 6f 6e 6f 77	by.dodawa..zbiorowo.......Pionow
2fdc0	79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20	y.underscan:.......Emulator.IBM.
2fde0	50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a	PCjr.......ID:......+Zwi.ksz./.z
2fe00	6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00	mniejsz.wsp..czynnik.skalowania.
2fe20	00 00 00 c0 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 c1	......Zwi.kszenie.g.o.no.ci.....
2fe40	00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c2 00 1e 57 73 74 ea	..Inicjalizacja.sieci.......Wst.
2fe60	70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c3 00 1e	pna.skala.g.rnego.ekranu:.......
2fe80	49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	Inicjalizacja.emulatora.MT-32...
2fea0	00 c4 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c5 00 08 57 65	....Inicjalizacja.sieci.......We
2fec0	6a b6 63 69 65 00 00 00 00 c6 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6	j.cie......3W....dysk.%c.i.naci.
2fee0	6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00	nij.przycisk,.aby.kontynuowa....
2ff00	00 00 c7 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 c8 00 0a 45 6b 77 69	.....W....dysk.zapisu.......Ekwi
2ff20	70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 c9 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 0e 5a 61 63	punek.......Ekwipunek:.......Zac
2ff40	68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 cb 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00	howaj.nowy.......Zachowaj.stary.
2ff60	00 00 00 cc 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 cd 00 0f 53 74 72 7a	......Mapper.klawiszy.......Strz
2ff80	61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ce 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72	a.ka.w.d.........Strza.ka.do.g.r
2ffa0	79 00 00 00 00 cf 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 d0 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a	y.......Klawiatura.......Klawisz
2ffc0	65 3a 00 00 00 00 d1 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 d2 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69	e:.......Klawisze.......Kopni.ci
2ffe0	65 00 00 00 00 d3 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.......J.zyk.interfejsu.ScummVM
30000	00 00 00 00 d4 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20	......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.
30020	68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c	hiszpa.skiej.wersji.gry.w.angiel
30040	73 6b b1 2e 00 00 00 00 d5 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d7 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00	sk.........J.zyk:.......W.lewo..
30060	00 00 d8 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 d9 00 08 57 63 7a 79 74 61	.....Klikni.cie.LPM.......Wczyta
30080	6a 00 00 00 00 da 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00	j.......Wczytaj.stan.gry.1-10...
300a0	00 db 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 dc 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a	....Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.z
300c0	61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 dd 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61	apis.wybranej.gry.......Wczytywa
300e0	6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75	nie.'%s'.......Wczytywanie.stanu
30100	20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 e0 00 0a 53 70 f3 6a 72	.gry..........Sp.jrz.......Sp.jr
30120	7a 20 6e 61 00 00 00 00 e1 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20	z.na.......Przedmiot.na.dole,.z.
30140	6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 e2 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a	lewej.......Przedmiot.na.dole,.z
30160	20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 e3 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00	.prawej.......Emulator.OPL.MAME.
30180	00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6	......MIDI.......Wzm..MIDI:.....
301a0	00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e	.4Przerywniki.w.formacie.MPEG2.n
301c0	69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33	ie.s..ju..obs.ugiwane.......MT-3
301e0	32 00 00 00 00 e8 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f	2.......Urz.dzenie.MT-32:.......
30200	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72	Emulator.MT-32.......G..wne.ster
30220	6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 eb 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3	owanie.gry:.......Skalowanie.g..
30240	77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 ec 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00	wnego.ekranu:.......Przypisz....
30260	ed 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e	...Przypisz.Oddalenie.(opcjonaln
30280	65 29 00 00 00 00 ee 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28	e)......#Przypisz.Przybli.anie.(
302a0	6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 ef 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61	opcjonalne)......!Przypisz.chowa
302c0	6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f0 00 17 50 72 7a 79 70 69 73	nie.paska.narz.dzi.......Przypis
302e0	7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 f1 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64	z.dzia.anie.PPM.......Masowe.dod
30300	61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e	awanie..........Maksymalna.g.o.n
30320	6f b6 e6 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e	o.........Menu.......Przedmiot.n
30340	61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f5 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	a..rodku,.z.lewej.......Przedmio
30360	74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f6 00 13 4d 69 6e 69	t.na..rodku,.z.prawej.......Mini
30380	6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 f7 00 0c 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 75 6a	malna.g.o.no.........Minimalizuj
303a0	00 00 00 00 f8 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 f9 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e	.......R..ne.......Tryb.miksowan
303c0	65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56	ego.AdLib/MIDI.......Zamontuj.DV
303e0	44 00 00 00 00 fb 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0b 4b 6c 69 6b 6e	D.......Zamontuj.SMB.......Klikn
30400	69 ea 63 69 65 00 00 00 00 fd 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e	i.cie......%Wy..czono.tryb.klikn
30420	69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 00 fe 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20	ij.i.przeci.gaj.......$W..czono.
30440	74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 01 00	tryb.kliknij.i.przeci.gaj.......
30460	0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 02 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79	.Tylko.ruch.......Wielozadaniowy
30480	00 00 00 01 03 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 04 00 21 5a 77 69 ea	.......Urz..muzyczne:......!Zwi.
304a0	6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01	ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyki....
304c0	05 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 06 00 07 57 79 63 69 73 7a	...G.o.no...muzyki:.......Wycisz
304e0	00 00 00 01 07 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 08 00 07	.......Podaj.nazw..zapisu.......
30500	4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 09 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49	Nazwa:......jNatywne.wsparcie.MI
30520	44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f	DI.wymaga.aktualizacji.Rolanda.o
30540	64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a	d.LucasArts,.ale.brakuje.%s..Prz
30560	65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0a 00 10 53 69 65	e..czam.na.tryb.AdLib........Sie
30580	e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 0b 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74	..nie.dzia.a......'Sie..nie.zost
305a0	61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0c	a.a.zainicjalizowana.(%d).......
305c0	53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 0d 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75	Sie..dzia.a.......Sie..dzia.a,.u
305e0	64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 0e 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00	dzia..zamontowany.......Nigdy...
30600	01 0f 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 10 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 11	....Nowy.dzieciak.......Nie.....
30620	00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 12 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01	..Brak.daty.......Brak.b..du....
30640	13 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 14 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20	...Brak.muzyki.......Brak.czasu.
30660	67 72 79 00 00 00 01 15 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 16 00 05 42 72 61	gry.......Brak.godziny.......Bra
30680	6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17	k...path.....Brak...soundfont...
306a0	00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 18 00 03	..Zwyk.y.(bez.skalowania).......
306c0	4f 4b 00 00 00 01 19 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 1a 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00	OK.......Przedmiot.......Otw.rz.
306e0	00 00 01 1b 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72	......OpenGL.-.zachowanie.propor
30700	63 6a 69 00 00 00 01 1c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 1d	cji.......OpenGL.-.normalny.....
30720	00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00	..OpenGL.-.oryginalny.rozmiar...
30740	01 1f 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 20 00	....Reszta.sterowania.gry:......
30760	0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 21 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	.Cz.st..wyj.:....!..U.yj.w.asnyc
30780	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e	h.ustawie..MIDI...."..U.yj.w.asn
307a0	79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3	ych.ustawie..MT-32....#..U.yj.w.
307c0	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 24 00 1f 55 bf	asnych.ustawie..d.wi.ku....$..U.
307e0	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01	yj.w.asnych.ustawie..grafiki....
30800	25 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f	%.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no
30820	b6 63 69 00 00 00 01 26 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01	.ci....&..Emulator.brz.czyka....
30840	27 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 28 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e	'..Has.o:....(...cie.ka.nie.istn
30860	69 65 6a 65 00 00 00 01 29 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61	ieje....)...cie.ka.nie.jest.kata
30880	6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 2a 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c	logiem....*...cie.ka.nie.jest.pl
308a0	69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 2b 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 2c 00 0a 57 73 74 72 7a 79	ikiem....+...cie.ki....,..Wstrzy
308c0	6d 61 6a 00 00 00 01 2d 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 2e 00 0d 57 79	maj....-..Wstrzymaj.gr........Wy
308e0	62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 2f 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 30 00 22 50	bierz.gr.:..../..Podnie.....0."P
30900	6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea	latforma,.na.kt.r..stworzono.gr.
30920	00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00	....1..Platforma:....2..Uruchom.
30940	00 00 01 33 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 34 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61	...3..Czas.gry:.....4..Wybierz.a
30960	6b 63 6a ea 00 00 00 01 35 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65	kcj.....5.6Przeka..poni.sze.dane
30980	20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1	.zespo.owi.ScummVM.razem.z.nazw.
309a0	00 00 00 01 36 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 38 00 12 50 72	....6...cie.ka.wtyczek:....8..Pr
309c0	65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 12 50 72 65	ef..urz.dzenie:...lowres..9..Pre
309e0	66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 3a 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61	f..urz.dzenie:....:..Wci.nij.kla
30a00	77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 3b 00 0a 50 6f 63 69 b1 67	wisz.do.przypisania....;..Poci.g
30a20	6e 69 6a 00 00 00 01 3c 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 3d 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64	nij....<..Pi.......=..Wysokie.ud
30a40	65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 3e 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00	erzenie....>..Niskie.uderzenie..
30a60	00 01 3f 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 40 00 07 50 63	..?...rodkowe.uderzenie....@..Pc
30a80	68 6e 69 6a 00 00 00 01 41 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 42 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00	hnij....A..Za.......B..Zako.cz..
30aa0	00 01 43 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 07 43 7a 79 74 61	..C..Zako.cz.ScummVM....D..Czyta
30ac0	6a 00 00 00 01 45 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01	j....E..Brak.praw.do.odczytu....
30ae0	46 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 48 00 0e	F..Odczyt.danych.nieudany....H..
30b00	5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 49 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61	Zwyk.y.kursor....I..Dostosuj.kla
30b20	77 69 73 7a 65 00 00 00 01 4a 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50	wisze....J.2Usuwa.gr..z.listy..P
30b40	6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00	liki.gry.pozostaj..nietkni.te...
30b60	01 4b 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 4d 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 4e 00 0b	.K..Renderer:....M..Wzn.w....N..
30b80	57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 4f 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 50 00 0f 4b	Wzn.w.gr.:....O..W.prawo....P..K
30ba0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 51 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b	likni.cie.PPM....Q..Pojedyncze.k
30bc0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 52 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50	likni.cie.PPM....R..Klikni.cie.P
30be0	50 4d 00 00 00 01 53 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 54 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79	PM....S..Obr.t....T..W..cz.w.try
30c00	62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72	bie.szybkim.(*)....U."W..cz.w.tr
30c20	79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 11 47 b3	ybie.bardzo.szybkim.(*)....V..G.
30c40	2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 5a	..efekt..d.w.:....W..SMB....X..Z
30c60	61 70 69 73 7a 00 00 00 01 59 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63	apisz....Y..Zapis./.Odczyt./.Opc
30c80	6a 65 00 00 00 01 5a 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00	je....Z..Okno.Zapisz./.Wczytaj..
30ca0	00 01 5b 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 5c 00 15 5a 61 70 69	..[...cie.ka.zapis.w:....\..Zapi
30cc0	73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00	sz.stan.gry.1-10....]..Zapis:...
30ce0	01 5e 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 19 5a 61 70 69 73	.^..Zapisywanie.'%s'...._..Zapis
30d00	79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 17 53 6b 61 6e 6f 77	ywanie.stanu.gry.......`..Skanow
30d20	61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 61 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f	anie.zako.czone!....a..Przeskano
30d40	77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 14 50 72 7a 65	wano.%d.katalog.w........b..Prze
30d60	77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 63 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69	wi..list..w.d......c..Przewi..li
30d80	73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 64 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63	st..do.g.ry....d..G..wne.menu.Sc
30da0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20	ummVM....e.<ScummVM.nie.znalaz..
30dc0	73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61	silnika.zdolnego.uruchomi..wybra
30de0	6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 66 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a	n..gr.!....f./ScummVM.nie.znalaz
30e00	b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01	...adnej.gry.w.tym.katalogu!....
30e20	67 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74	g.$ScummVM.nie.mo.e.otworzy..kat
30e40	61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 68 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61	alogu!....h.<ScummVM.znalaz..sta
30e60	72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72	re.zapisy.z.Broken.Sword.1,.kt.r
30e80	65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20	e.nale.y.przekonwertowa...Stary.
30ea0	66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75	format.zapisu.nie.jest.ju..obs.u
30ec0	67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61	giwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta
30ee0	e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	..zapis.w,.je.li.ich.nie.przekon
30f00	77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65	wertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je
30f20	20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69	.teraz.przekonwertowa...W.przeci
30f40	77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79	wnym.wypadku.zostaniesz.zapytany
30f60	20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e	.ponownie.przy.nast.pnym.w..czen
30f80	69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 69 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73	iu.gry......i.:ScummVM.znalaz..s
30fa0	74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72	tare.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.r
30fc0	65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20	e.nale.y.przekonwertowa...Stary.
30fe0	66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75	format.zapisu.nie.jest.ju..obs.u
31000	67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61	giwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta
31020	e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	..zapis.w,.je.li.ich.nie.przekon
31040	77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65	wertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je
31060	20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69	.teraz.przekonwertowa...W.przeci
31080	77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79	wnym.wypadku.zostaniesz.zapytany
310a0	20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e	.ponownie.przy.nast.pnym.w..czen
310c0	69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69	iu.gry......j..ScummVM.wy.wietli
310e0	b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20	..ostrze.enia.w.oknie.konsoli.i.
31100	6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73	nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.wszys
31120	74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	tkie.twoje.pliki.zosta.y.przekon
31140	77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65	wertowane...Prosimy.o.zg.oszenie
31160	20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 6b 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	.tego.zespo.owi.....k.:ScummVM.p
31180	6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b	omy.lnie.przekonwertowa..wszystk
311a0	69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 6c 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20	ie.twoje.zapisy.....l..Wyszukaj.
311c0	67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 6d 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 6e 00	gr..na.li.cie....m..Szukaj....n.
311e0	0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 6f 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f	.Drugi.dzieciak....o..Wybierz.So
31200	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 72 00	undFont....q..Wybierz.styl....r.
31220	1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 73	.Wybierz.zapis.do.wczytania....s
31240	00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00	..Wybierz.dodatkowy.katalog.gry.
31260	00 00 01 74 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50	...t.#Wybierz.akcj..i.kliknij.'P
31280	72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 75 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64	rzypisz'....u..Wybierz.katalog.d
312a0	6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 76 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74	la.styl.w.GUI.....v.'Wybierz.kat
312c0	61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 77	alog.dla.dodatkowych.plik.w....w
312e0	00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00	..Wybierz.katalog.dla.wtyczek...
31300	01 78 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00	.x..Wybierz.katalog.dla.zapis.w.
31320	00 00 01 79 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00	...y..Wybierz.katalog.zapis.w...
31340	01 7a 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72	.z..Wybierz.katalog.z.plikami.gr
31360	79 00 00 00 01 7b 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00	y....{..Czu.o......|..Serwer:...
31380	01 7d 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 7e 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66	.}..Udzia.:....~.\Kr.tki.identyf
313a0	69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61	ikator.gry.u.ywany.do.rozpoznawa
313c0	6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a	nia.zapis.w.i.uruchamiania.gry.z
313e0	20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 7f 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f	.linii.komend.......Schowaj./.po
31400	6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 80 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69	ka..konsol........Poka..wszystki
31420	65 00 00 00 01 81 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 82 00 11 50	e.......Poka..klawiatur........P
31440	6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 83 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79	oka..klawiatur........Poka..zu.y
31460	63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 84 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f	cie.pami.ci.......Wy.wietl.kurso
31480	72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 85 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20	r.myszy......#Wy.wietlaj.napisy.
314a0	69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 86 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72	i.odtwarzaj.mow........Poka./ukr
314c0	79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 87 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72	yj.kursor.......Symuluje.lewy.pr
314e0	7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 88 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77	zycisk.myszy.......Symuluje.praw
31500	79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 89 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01	y.przycisk.myszy.......Pomi.....
31520	8a 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 8b 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69	...Pomi..scenk........Pomi..lini
31540	ea 00 00 00 01 8c 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01	........Pomi..linijk..tekstu....
31560	8d 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 90 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69	...Pomi..tekst.......Przyci.gani
31580	65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 91 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70	e.do.kraw.dzi......8Skalowanie.p
315a0	72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20	rogramowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.
315c0	77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 92 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20	wolniejsze).......Przepraszamy,.
315e0	74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70	ten.silnik.obecnie.nie.oferuje.p
31600	6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20	omocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..
31620	70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65	podstawowe.informacje.oraz.dowie
31640	64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c	dzie..jak.szuka..dalszej.pomocy,
31660	20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 93 00 14 57 b3 b1 63	.sprawd..plik.README........W..c
31680	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 94 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	z/wy..cz.d.wi.k......OSoundFont.
316a0	6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61	jest.wspierany.przez.niekt.re.ka
316c0	72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69	rty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i.Timi
316e0	64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 07 53 70 61 63	dity.......SoundFont:.......Spac
31700	6a 61 00 00 00 01 97 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 98 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72	ja.......Mowa......8Specjalne.tr
31720	79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e	yby.ditheringu.wspierane.przez.n
31740	69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 99 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3	iekt.re.gry.......Specjalne.skr.
31760	74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 9a 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20	ty.klawiaturowe:.......G.o.no...
31780	65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 9b 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6	efekt.w.d.w.......?Okre.la.domy.
317a0	6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a	lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj
317c0	b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	.cia.General.MIDI......NOkre.la.
317e0	64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20	domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.
31800	77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
31820	2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72	/CM64......EOkre.la.wyj.ciowe.ur
31840	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	z.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.
31860	6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 9e 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6	karty.d.wi.kowej......GOkre.la..
31880	63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c	cie.k..dla.dodatkowych.danych.dl
318a0	61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	a.wszystkich.gier.lub.ScummVM...
318c0	01 9f 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20	...'Okre.la..cie.k..dodatkowych.
318e0	64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 a0 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f	danych.gry......GOkre.la.prefero
31900	77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d	wane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.em
31920	75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a1 00 21 4f 6b	ulator.karty.d.wi.kowej......!Ok
31940	72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00	re.la.gdzie.zapisywa..stan.gry..
31960	00 01 a2 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 a3 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07	.....Mowa.......Mowa.i.napisy...
31980	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 a5 00 0e 4d 6f 77 61	lowres.....Tylko.mowa.......Mowa
319a0	20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a6 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00	.i.napisy.......G.o.no...mowy:..
319c0	00 01 a7 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	.....Tkanie.splot.w.na.klawiatur
319e0	7a 65 3a 00 00 00 01 a9 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	ze:.......Standardowy.(16bpp)...
31a00	01 aa 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29	....Standardowy.renderer.(16bpp)
31a20	00 00 00 01 ab 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 ac 00 17 52 6f 7a	.......W..cz.mimo.tego.......Roz
31a40	70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 ad 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20	pocznij.wybran..gr........W..cz.
31a60	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 af 00 0a 4f 64 73 75 f1	debugger.......Stan:.......Odsu.
31a80	20 73 69 ea 00 00 00 01 b0 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b1 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61	.si........Napisy.......Pr.d..na
31aa0	70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 b2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b3 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20	pis.w:.......Napisy.......Tylko.
31ac0	6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b4 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20	napisy......%Pomy.lnie.zapisano.
31ae0	73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f	stan.w.pliku:..%s.......Zmie..po
31b00	73 74 61 e6 00 00 00 01 b6 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 b7 00 25 50 72 7a 65 b3 b1	sta........Prze..cz......%Prze..
31b20	63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00	czaj.pomi.dzy.filtrami.grafiki..
31b40	00 01 b8 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00	.....Zmiana.postaci:.......Tab..
31b60	00 01 ba 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 bb 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01	.....Zdejmij.......Rozmawiaj....
31b80	bc 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 bd 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c	...Rozmawiaj.z......7Puknij.raz,
31ba0	20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20	.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.
31bc0	6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 be 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20	klikn...PPM......[Docelowy.plik.
31be0	6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65	nowego.zapisu.ju..istnieje!.Chce
31c00	73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79	sz.zachowa..stary.zapis.(%s).czy
31c20	20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a	.nowy.(%s)?........Tekst.i.mowa:
31c40	00 00 00 01 c0 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6	......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko..
31c60	20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 c1 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20	.tekstu......YPlik."sky.cpt".ma.
31c80	6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67	nieprawid.owy.rozmiar..Pobierz.g
31ca0	6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	o.(ponownie).ze.strony.www.scumm
31cc0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61	vm.org......<Ten.katalog.jest.za
31ce0	62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65	bezpieczony.przed.zapisem..Wybie
31d00	72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 c3 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64	rz.inny........Gra.w.'%s'.wygl.d
31d20	61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 c4 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e	a.na.nieznan.........NIE.wczytan
31d40	6f 20 67 72 79 00 00 00 01 c5 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67	o.gry......'NIE.zapisano.stanu.g
31d60	72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 c6 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf	ry.(brak.miejsca?)......dNie.mo.
31d80	6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61	na.u.y..preferowanego.urz.dzenia
31da0	20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1	.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s.
31dc0	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01	.dost.pne.w.pliku.dziennika.....
31de0	c7 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20	..\Nie.znaleziono.preferowanego.
31e00	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20	urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..
31e20	77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00	wy..czone.albo.niepod..czone)...
31e40	00 01 c8 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72	....`Nie.mo.na.u.y..wybranego.ur
31e60	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a	z.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szcz
31e80	65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e	eg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzienn
31ea0	69 6b 61 2e 00 00 00 01 c9 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e	ika.......XNie.znaleziono.wybran
31ec0	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20	ego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.
31ee0	62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	by..wy..czone.albo.niepod..czone
31f00	29 2e 00 00 00 01 ca 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67	)......._Wybrany.styl.nie.obs.ug
31f20	75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73	uje.obecnego.j.zyka..Je.li.chces
31f40	7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a	z.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw.j
31f60	20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 cb 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01	.j.zyk.........cie.ka.stylu:....
31f80	cc 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 cd 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67	...Styl:.......Te.s..dla.Indy'eg
31fa0	6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 ce 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61	o.po.lewej........Trzeci.dziecia
31fc0	6b 00 00 00 01 cf 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a	k......-Identyfikator.jest.ju..z
31fe0	61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 d0 00 2c 54 61 20 67 72	aj.ty..Wybierz.inny.......,Ta.gr
32000	61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e	a.nie.wspiera.wczytywania.z.laun
32020	63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 d1 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a	chera........Gra.zawiera.na.swoj
32040	65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79	ej.p.ycie..cie.ki.audio..Aby.s.y
32060	73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6	sze..muzyk.,.nale.y.je.skopiowa.
32080	20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f	.na.dysk.za.pomoc..odpowiedniego
320a0	20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	.rippera.CD.audio..Dalsze.inform
320c0	61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e	acje.s..dost.pne.w.pliku.README.
320e0	00 00 00 01 d2 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	.......To.koniec.dema.Broken.Swo
32100	72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 d4 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63	rd.1.......Czas:.......-Przekroc
32120	7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73	zono.limit.czasu.inicjalizacji.s
32140	69 65 63 69 00 00 00 01 d5 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64	ieci.......Do.Henry'ego./.Do.Ind
32160	79 27 65 67 6f 00 00 00 01 d6 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a	y'ego......%W..cz/wy..cz.korekcj
32180	ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 d7 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3	..formatu.obrazu.......W..cz/wy.
321a0	b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d8 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1	.cz.pe.ny.ekran......#W..cz/wy..
321c0	63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 d9 00 06 4a	cz.przechwytywanie.myszy.......J
321e0	ea 7a 79 6b 00 00 00 01 da 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75	.zyk......#Przesuni.cie.X.ekranu
32200	20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 db 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65	.do.dotykania......#Przesuni.cie
32220	20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 dc 00 1a 54 72 79	.Y.ekranu.do.dotykania.......Try
32240	62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 dd 00 19 54 72 79	b.touchpada.wy..czony........Try
32260	62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 de 00 24 44 6f 74 6b	b.touchpada.w..czony.......$Dotk
32280	6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00	ni.cie.ekranu.-.brak.klikni.cia.
322a0	00 00 01 df 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69	.....#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni
322c0	ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 e0 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75	.cie.LPM......#Dotkni.cie.ekranu
322e0	20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 e1 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a	.-.klikni.cie.PPM.......Podr..uj
32300	00 00 00 01 e2 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77	......,Prawdziwy.Roland.MT-32.(w
32320	79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69	y..cz.emulacj..GM)......*Prawdzi
32340	77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47	wy.Roland.MT-32.(brak.emulacji.G
32360	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 e7 00 06 57 b3 b1	M)...lowres.....Wy..cz.......W..
32380	63 7a 00 00 00 01 e8 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72	cz......JWy..cza.mapowanie.Gener
323a0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69	al.MIDI.dla.gier.ze..cie.k..d.wi
323c0	ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61	.kow..Roland.MT-32.......Nie.zna
323e0	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a	leziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.prz
32400	79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 01 ea 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b	ycisk.......ENie.znaleziono.plik
32420	75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e	u."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.stron
32440	79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79	y.www.scummvm.org.......Nieznany
32460	00 00 00 01 ec 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 ed 00 07 4f 74 77 f3 72	.......Nieznany.b..d.......Otw.r
32480	7a 00 00 00 01 ee 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 4f 64 6d 6f 6e	z.......Odmontuj.DVD.......Odmon
324a0	74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69	tuj.SMB....../Nieskalowany.(musi
324c0	73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01	sz.przewija..w.lewo.i.prawo)....
324e0	f1 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01	...Niewspierany.tryb.kolor.w....
32500	f2 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 f3 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79	...Zapis.bez.nazwy.......Do.g.ry
32520	00 00 00 01 f4 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a	.......Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej
32540	00 00 00 01 f5 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65	.......Przedmiot.u.g.ry,.z.prawe
32560	6a 00 00 00 01 f6 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 f7 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65	j.......U.yj......;U.ywaj.obu.ge
32580	6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c	nerator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,
325a0	20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 f8 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a	.jednocze.nie......&U.yj.pierwsz
325c0	65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 f9 00 37	ego.dost.pnego.urz.dzenia......7
325e0	55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a	U.yj.kursora.w.stylu.trackpada.z
32600	20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 fa 00 1c 50 72 7a	.laptopa.do.sterowania.......Prz
32620	65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 01 fb 00 13 4e	erwane.przez.u.ytkownika.......N
32640	61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 fc 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65	azwa.u.ytkownika:.......U.yj.ste
32660	72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20	rownika.SDL........Zwykle.w.tym.
32680	6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63	momencie.uruchomi.oby.si..Maniac
326a0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65	.Mansion,.ale.ScummVM.jeszcze.te
326c0	67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf	go.nie.obs.uguje..Aby.zagra.,.u.
326e0	79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77	yj."Dodaj.gr....".z.menu.startow
32700	65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67	ego.ScummVM.i.wybierz.podkatalog
32720	20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c	."Maniac".z.katalogu.gry.Tentacl
32740	65 2e 00 00 00 01 fe 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ff	e........Poziomy.underscan:.....
32760	00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75	..Wideo.......Wirtualna.klawiatu
32780	72 61 00 00 00 02 01 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 02 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47	ra.......G.o.no.........UWAGA:.G
327a0	72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65	ra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie.je
327c0	73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70	st.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.p
327e0	72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f	rzez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo
32800	bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b	.e.by..ona.niestabilna,.a.wszelk
32820	69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67	ie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.mog
32840	b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63	..by..nieobs.ugiwane.w.przysz.yc
32860	68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 04 49 64 bc 00 00 00	h.wersjach.ScummVM........Id....
32880	02 04 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 05 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00	....Podejd..do.......Czym.jest..
328a0	00 02 06 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00	.....Kiedy.Indy.jest.po.prawej,.
328c0	00 00 02 07 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 08 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64	......Okno.......Okno.......Wind
328e0	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69	ows.MIDI.......Brak.praw.do.zapi
32900	73 75 00 00 00 02 0b 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20	su......$Zapisywanie.danych.nie.
32920	70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 0c 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 0d 00 c6 57 79 67	powiod.o.si........Tak.......Wyg
32940	6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62	l.da.na.to,..e.uruchamiasz.gr..b
32960	65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64	ezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.powod
32980	75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20	uje.pewne.znane.problem.w..St.d.
329a0	7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77	zalecane.jest.skopiowanie.plik.w
329c0	20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f	.gry.na.twardy.dysk..Dalsze.info
329e0	72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d	rmacje.s..dost.pne.w.pliku.READM
32a00	45 2e 00 00 00 02 0e 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61	E........Wygl.da.na.to,..e.u.ywa
32a20	73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20	sz.urz.dzenia.General.MIDI,.ale.
32a40	67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	gra.obs.uguje.tylko.MIDI.Roland.
32a60	4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75	MT32..Pr.bujemy.przypisa..instru
32a80	6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	menty.Rolanda.MT32.do.instrument
32aa0	f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79	.w.General.MIDI..Niekt.re.utwory
32ac0	20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 0f 00 3d	.mog..by...le.odtwarzane.......=
32ae0	4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20	Musisz.zrestartowa..ScummVM,.by.
32b00	7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02	zmiany.zosta.y.uwzgl.dnione.....
32b20	10 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 11 00 47 4d 75 73 69	...Musisz.poda..nazw.......GMusi
32b40	73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70	sz.przypisa..przycisk.'Schowaj.p
32b60	61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67	asek.narz.dzi',.by.zagra..w.t..g
32b80	72 ea 00 00 00 02 12 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73	r.......6Musisz.przypisa..klawis
32ba0	7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00	z.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr...
32bc0	00 02 13 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 14 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 15 00 09 50 72	.....Strefa.......Oddal.......Pr
32be0	7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 16 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 17 00 0a 63 6f 20	zybli........co.10.min.......co.
32c00	31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 18 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 09 63 6f 20	15.min.......co.30.min.......co.
32c20	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1a 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65	5.min......<gry,.kt.r..pr.bowa.e
32c40	b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65	..doda..oraz.jej.wersj.,.j.zykie
32c60	6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	m.itd.:.......zagraj.A.na.k.dzie
32c80	6c 69 00 00 00 02 1c 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	li.......zagraj.B.na.k.dzieli...
32ca0	02 1d 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	....zagraj.C-dur.na.k.dzieli....
32cc0	1e 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	...zagraj.c-moll.na.k.dzieli....
32ce0	1f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 20 00 15 7a 61	...zagraj.D.na.k.dzieli.......za
32d00	67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 21 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.E.na.k.dzieli....!..zagraj.
32d20	46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20	F.na.k.dzieli...."..zagraj.G.na.
32d40	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 23 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 24 00 0a 70 6f 63 69	k.dzieli....#..pchnij....$..poci
32d60	b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 25 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69	.gnij....%.%nie.uda.o.si..zmieni
32d80	e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 26 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	..formatu.obrazu....&.,nie.uda.o
32da0	20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65	.si..zmieni..trybu.pe.noekranowe
32dc0	67 6f 00 00 00 02 27 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74	go....'.#nie.uda.o.si..zmieni..t
32de0	72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 28 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 29 00 06 77	rybu.wideo.....(..wy..cz....)..w
32e00	b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 2b 00 0f 7e 44	..cz....*..~I~nformacje....+..~D
32e20	7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 2d	~odaj.gr........,..~A~nuluj....-
32e40	00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 2e 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea	..~Z~amknij.......~O~pu...stron.
32e60	00 00 00 02 2f 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 50 7e	..../..~E~dytuj.gr........0..~P~
32e80	6f 6d 6f 63 00 00 00 02 31 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79	omoc....1..~S~terowanie.walcz.cy
32ea0	6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 32 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 33 00 18 7e	m.Indym....2..~K~lawisze....3..~
32ec0	54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 34 00 0a 7e 57 7e	T~ryb.dla.lewor.cznych....4..~W~
32ee0	63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 35 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0e	czytaj....5..~W~czytaj.......6..
32f00	7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 37 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00	~M~enu.g..wne....7..~N~ast.pna..
32f20	00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 3a 00 0b 7e 4f	..8..~O~K....9..~O~pcje....:..~O
32f40	7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 3c	~pcje.......;..~P~oprzednia....<
32f60	00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 3d 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02	..~Z~ako.cz....=..~U~su..gr.....
32f80	3e 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 3f 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75	>..~W~zn.w....?..~P~owr.t.do.lau
32fa0	6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 40 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 41 00 0d 7e 50 7e 6f	nchera....@..~Z~apisz....A..~P~o
32fc0	6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 43 00 15 7e 50 7e	ka..map.....B..~S~tart....C..~P~
32fe0	72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 44 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79	rzej.cia.w..czone....D..~E~fekty
33000	20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 45 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62	.wody.w..czone....E..~T~ryb.turb
33020	6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 38 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20	o.aktywny....8..iso-8859-1....&.
33040	20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72	..Tem.certeza.de.que.deseja.sair
33060	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e	?...........ctrl-g.n.o...recomen
33080	64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73	dada......(..ou.procedimentos.es
330a0	74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20	tranhos.nos.jogos.........visto.
330c0	71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28	que.poder..causar.travas.......(
330e0	41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61	Ativo).......(Jogo).......(Globa
33100	6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00	l).......(desenvolvido.em.%s)...
33120	00 08 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00	....*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou.
33140	00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74	.....$,.erro.ao.montar.o.compart
33160	69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e	ilhamento.......,.compartilhamen
33180	74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	to.n.o.montado...........progres
331a0	73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a	so...........11.kHz.......22.kHz
331c0	00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00	.......44.kHz.......48.kHz......
331e0	1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00	.7,.4.e.1.s.o.trocados.por......
33200	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	.8.kHz.......9,.6.e.3,.respectiv
33220	61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62	amente........<padr.o>.......Sob
33240	72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d	re.o.ScumnmVM.......Filtro.de.im
33260	61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20	agem.ativo:.Linear.......Filtro.
33280	64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 17 00 1a 41	de.imagem.ativo:.Nearest.......A
332a0	74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 18 00 0f 45	tiva.os.filtros.gr.ficos.......E
332c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c	mulador.AdLib.......Emulador.AdL
332e0	69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61	ib:.......AdLib...utilizado.para
33300	20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c	.m.sica.em.v.rios.jogos.......Al
33320	74 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00	t.......Emulador.Som.Amiga......
33340	1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e	.Anti-Serrilhamento.(16bpp).....
33360	00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74	.(Renderizador.Anti-Serrilhament
33380	6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49	o.(16bpp)......(Emulador.Apple.I
333a0	49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 27 54 65	I.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)......'Te
333c0	6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53	m.certeza.de.que.deseja.sair?.(S
333e0	2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65	/N)S....!.,Tem.certeza.de.que.de
33400	73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72	seja.reiniciar?.(S/N)S...."..Cor
33420	72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 23 00 14 54 65 63 6c 61 20 61	re..o.de.propor..o....#..Tecla.a
33440	73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61	ssociada:.%s....$..Tecla.associa
33460	64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 28 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72	da:.nenhuma....(.;Tentando.retor
33480	6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	nar.para.o.pr.ximo.dispositivo.d
334a0	69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 0d 41	ispon.vel.......)...udio....*..A
334c0	75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2b 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70	uto-Salvar:....+..Programas.disp
334e0	6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2c 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 12	on.veis:....,..So~b~re.......-..
33500	42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 2e 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	Bot.o.de.ligadura......&Controle
33520	73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00	s.do.avi.o.(teclado.num.rico)...
33540	00 2f 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 30 00 11 44	./..Preto.e.Branco./.Cor....0..D
33560	65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 31 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65	efender.em.cima....1..Defender.e
33580	6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 32 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00	mbaixo....2..Defender.no.meio...
335a0	00 33 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 34 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 35 00 11 45 6d	.3..Ambos....4..Brilho:....5..Em
335c0	75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 36 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed	ulador.Som.C64....6.-N.o...poss.
335e0	76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a	vel.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i.
33600	0a 00 00 00 00 37 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 38 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e	.....7..Cancelar....8..Caminho.n
33620	e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 39 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70	.o...um.arquivo....9..Alterar.op
33640	e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3a 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65	..es.do.jogo....:."Alterar.op..e
33660	73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 1d 50 72 6f 63 75	s.globais.do.ScummVM....;..Procu
33680	72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 57 56 65	rar.por.Atualiza..es.......<.WVe
336a0	72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20	rifique.se.voc..quer.usar.o.seu.
336c0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63	dispositivo.de.hardware.de.som.c
336e0	6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3d 00 09 45 73 63 6f 6c	ompat.vel.com.Roland....=..Escol
33700	68 65 72 00 00 00 00 3f 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72	her....?..Selecione.uma.a..o.par
33720	61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 40 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 41	a.mapear....@..Limpar.valor....A
33740	00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 42 00 07 46 65 63 68	..Clicando.Habilitado....B..Fech
33760	61 72 00 00 00 00 43 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 44 00 1c 43 6f 6d 61 6e	ar....C..Comunicador....D..Coman
33780	64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 45 00 12 43 6f 6e	dos.de.teclado.comuns:....E..Con
337a0	74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 46 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	trole.do.Mouse....F.)Corre..o.de
337c0	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	.propor..o.para.jogos.320x200...
337e0	00 47 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63	.G.1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.c
33800	6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 48 00 37 4e e3 6f 20 66	orre..o.de.propor..o....H.7N.o.f
33820	6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	oi.poss.vel.aplicar.a.configura.
33840	e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 49 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20	.o.de.tela.cheia.....I.ON.o.foi.
33860	70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67	poss.vel.encontrar.qualquer.prog
33880	72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	rama.capaz.de.rodar.o.jogo.selec
338a0	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4a 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e	ionado....J.-N.o.foi.poss.vel.en
338c0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 2f	contrar.programa.adequado....K./
338e0	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66	N.o.foi.poss.vel.inicializar.o.f
33900	6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 4c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	ormato.de.cor.....L.1N.o.foi.pos
33920	73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61	s.vel.alternar.o.modo.de.v.deo.a
33940	74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	tual:....M..Ctrl....N..Modo.de.v
33960	ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 4f 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00	.deo.atual....O..Escala.atual...
33980	00 50 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 12 43	.P..Modo.de.v.deo.atual:....Q..C
339a0	75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 52 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61	ursor.para.baixo....R..Cursor.pa
339c0	72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 53 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20	ra.a.esquerda....S..Cursor.para.
339e0	61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 54 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61	a.direita....T..Cursor.para.cima
33a00	00 00 00 00 55 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	....U..V.deo.'%s'.n.o.encontrado
33a20	00 00 00 00 56 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	....V.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o
33a40	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 57 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42	.encontrado!....W..Emulador.DOSB
33a60	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61	ox.OPL....X..DVD....Y..DVD.monta
33a80	64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5a 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e	do.com.sucesso....Z..DVD.n.o.mon
33aa0	74 61 64 6f 00 00 00 00 5b 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41	tado....[.XV.deos.no.formato.DXA
33ac0	20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	.foram.encontrados,.mas.o.ScummV
33ae0	4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c	M.foi.compilado.sem.suporte.a.zl
33b00	69 62 00 00 00 00 5c 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 5d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00	ib....\..Data:....]..Depurador..
33b20	00 00 5e 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5f 00 07 50 61 64	..^..Diminuindo.Volume...._..Pad
33b40	72 e3 6f 00 00 00 00 60 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 61 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61	r.o....`..Excluir....a..Desativa
33b60	72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 62 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c	r.desligamento....b..GFX.desabil
33b80	69 74 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	itado....c.#Corre..o.de.propor..
33ba0	6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 64 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28	o.desabilitada....d.OEncontrado(
33bc0	73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20	s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.
33be0	25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	%d.previamente.adicionados.jogos
33c00	2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28	.......e.OEncontrado(s).%d.novo(
33c20	73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65	s).jogo(s,.ignorados.%d.previame
33c40	6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 66 00 05 54	nte.adicionados.jogos.......f..T
33c60	65 6c 61 00 00 00 00 67 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 2d	ela....g..Mostrar.teclado....h.-
33c80	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65	Voc..realmente.quer.excluir.este
33ca0	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 69 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74	.jogo.salvo?....i..Voc..realment
33cc0	65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 6a 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	e.deseja.sair?....j.9Voc..deseja
33ce0	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	.realmente.remover.a.configura..
33d00	6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6b 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	o.deste.jogo?....k.4Voc..realmen
33d20	74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69	te.deseja.voltar.para.o.menu.pri
33d40	6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 6c 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	ncipal?....l.uVoc..realmente.des
33d60	65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65	eja.adicionar.v.rios.jogos.ao.me
33d80	73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20	smo.tempo?.Isso.poder..resultar.
33da0	65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f	em.uma.adi..o.gigantesca.de.jogo
33dc0	73 2e 00 00 00 00 6d 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75	s.....m.'Voc..deseja.carregar.ou
33de0	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20	.salvar.o.jogo?....n.)Voc..quer.
33e00	65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00	executar.uma.busca.autom.tica?..
33e20	00 00 6f 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 70 00 68 4e e3	..o..Voc..deseja.sair.?....p.hN.
33e40	6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61	o.se.esque.a.de.mapear.uma.tecla
33e60	20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	.para."Ocultar.a.barra.de.ferram
33e80	65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e	entas".para.ver.todo.o.seu.inven
33ea0	74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 71 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65	t.rio....q..N.o.usar.m.sica.Gene
33ec0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52	ral.MIDI....r..N.o.usar.m.sica.R
33ee0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00	oland.MT-32....s..Ataque-duplo..
33f00	00 00 74 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 75 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69	..t..Baixo....u..EGA.sem.ditheri
33f20	6e 67 00 00 00 00 76 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00	ng....v..Ligar.modo.Roland.GS...
33f40	00 77 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65	.w.0Habilita.EGA.sem.dithering.e
33f60	6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 78 00 21 43 6f 72 72 65 e7	m.jogos.com.suporte....x.!Corre.
33f80	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 79 00	.o.de.propor..o.habilitada....y.
33fa0	30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76	0Esse.programa.n.o.suporta.o.n.v
33fc0	65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d	el.de.debug.'%s'....z.8O.program
33fe0	61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f	a.atual.n.o.suporta.salvar.o.pro
34000	67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00	gresso.do.jogo....{..Enter....|.
34020	37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25	7Erro.de.leitura.do.disco.%c,.(%
34040	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 7d 00 19 45 72	c%d).Pressione.o.Bot.o.....}..Er
34060	72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 7e 00 15 45 72 72	ro.ao.executar.o.jogo:....~..Err
34080	6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80	o.ao.montar.o.DVD.......Esc.....
340a0	00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 81 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00	..Tecla.Escape.......Examinar...
340c0	00 83 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 84 00 06 4f 6c 68 6f 73 00	....Pasta.de.Extras.......Olhos.
340e0	00 00 00 85 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d	.....9Falha.ao.aplicar.algumas.m
34100	75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00	udan.as.nas.op..es.de.gr.fico:..
34120	00 00 86 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00	.....Falha.ao.excluir.arquivo...
34140	00 00 87 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20	....<Falha.ao.carregar.o.estado.
34160	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	do.jogo.a.partir.do.arquivo:..%s
34180	00 00 00 00 88 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64	......<Falha.ao.carregar.o.estad
341a0	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a	o.do.jogo.a.partir.do.arquivo:..
341c0	25 73 00 00 00 00 89 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00	%s.......Falha.ao.salvar.o.jogo.
341e0	00 00 00 8a 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	.....5Falha.ao.salvar.o.estado.d
34200	6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00	o.jogo.para.o.arquivo:..%s......
34220	35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	5Falha.ao.salvar.o.estado.do.jog
34240	6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0c 4d 6f 64 6f	o.para.o.arquivo:..%s.......Modo
34260	20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 8d 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73	.r.pido.......Fun..es.compiladas
34280	20 65 6d 3a 00 00 00 00 8e 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63	.em:......%Controle.de.luta.(tec
342a0	6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8f 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00	lado.num.rico):.......Consertar.
342c0	00 00 00 90 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 91 00 0a 56 6f 61 72	......Voar.para.baixo.......Voar
342e0	20 72 65 74 6f 00 00 00 00 92 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00	.reto.......Voar.para.esquerda..
34300	00 00 93 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	.....Voar.para.esquerda.inferior
34320	00 00 00 00 94 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f	.......Voar.para.direita.inferio
34340	72 00 00 00 00 95 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 96 00 1c	r.......Voar.para.direita.......
34360	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 97	Voar.para.esquerda.superior.....
34380	00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	..Voar.para.direita.superior....
343a0	98 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 99 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69	...Voar.para.cima.......Olhar.li
343c0	76 72 65 00 00 00 00 9a 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	vre.......T.tulo.completo.do.jog
343e0	6f 00 00 00 00 9b 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 9c 00 16 41 63	o.......Modo.Tela.Cheia.......Ac
34400	65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 9d 00 19 53 65 6e 73 69 62	elera..o.do.CG.Pad:.......Sensib
34420	69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ilidade.do.CG.Pad:.......GFX....
34440	9f 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20	...Dispositivo.GM:.......Idioma.
34460	64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a1 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00	do.GUI:.......Renderizador.GUI:.
34480	00 00 00 a2 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 a3 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	......Jogo.......Menu.do.jogo...
344a0	00 a4 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a5 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61	....Pasta.do.Jogo:....../Jogo.pa
344c0	75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	usado..Pressione.ESPA.O.para.con
344e0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a6 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20	tinuar........Dados.do.jogo.n.o.
34500	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 a7 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20	encontrado.......ID.de.jogo.n.o.
34520	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 a8 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00	suportado.......T.tulo.do.jogo).
34540	00 00 00 a9 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 aa 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ab 00 0c 4d 65 6e 75	......Pegar.......Dar.......Menu
34560	20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ac 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 ad 00 1d 49 72 20 70	.global.......Ir.para.......Ir.p
34580	61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ae 00 06 41	ara.o.diret.rio.anterior.......A
345a0	63 69 6d 61 00 00 00 00 af 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67	cima.......Gr.ficos.......Modo.g
345c0	72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61	r.fico:......7Escala.pelo.Hardwa
345e0	72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64	re.(r.pido,.mas.com.baixa.qualid
34600	61 64 65 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 b3 00 0f	ade).......Hercules.Amber.......
34620	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 b4 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74	Hercules.Green.......Ocultar.Out
34640	72 6f 73 00 00 00 00 b5 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 1f	ros.......Ocultar.ScummVM.......
34660	4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00	Ocultar.a.barra.de.ferramentas..
34680	00 00 b7 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73	..../Som.de.alta.qualidade.(mais
346a0	20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 b8 00 60 4d 61 69 6f 72 20	.lento).(reiniciar)......`Maior.
346c0	76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64	valor.especifica.melhor.qualidad
346e0	65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72	e.de.som,.mas.pode.n.o.ser.supor
34700	74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 b9 00 19	tado.por.sua.placa.de.som.......
34720	44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 ba 00 1a 44	Destacar.pr.ximo.di.logo.......D
34740	65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 1f 53	estacar.di.logo.anterior.......S
34760	65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00	egure.Shift.para.Multi-Adi..o...
34780	00 bc 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a	....Sub-escaneamento.horizontal:
347a0	00 00 00 00 bd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 08 43	.......Emulador.IBM.PCjr.......C
347c0	f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 bf 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f	.digo:......$Aumenta./.Diminui.o
347e0	20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 c0 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64	.fator.de.escala.......Aumentand
34800	6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c2	o.Volume.......Iniciar.rede.....
34820	00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20	.$Topo.inicial.para.a.escala.de.
34840	74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64	tela:.......Inicializando.Emulad
34860	6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	or.MT-32.......Inicializa..o.de.
34880	72 65 64 65 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c6 00 35 49 6e 73 65 72 61 20	rede.......Entrada......5Insera.
348a0	6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61	o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.o.pa
348c0	72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c7 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73	ra.Continuar.......+Insira.o.dis
348e0	63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	co.para.salvar/carregar.o.jogo..
34900	00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f	.....Invent.rio.......Invent.rio
34920	3a 00 00 00 00 ca 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 cb 00 12 4d 61	:.......Mantenha.o.novo.......Ma
34940	6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 cc 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64	ntenha.o.antigo.......Mapeador.d
34960	65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ce 00 0a	e.Teclas.......TeclaBaixo.......
34980	54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 cf 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d0 00 10 4d 61	TeclaCima.......Teclado.......Ma
349a0	70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00	pa.de.Teclas:.......Teclas......
349c0	06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 d3 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	.Chute.......Linguagem.do.ScummV
349e0	4d 20 47 55 49 00 00 00 00 d4 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f	M.GUI......CIdioma.do.jogo..Isto
34a00	20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20	.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.
34a20	70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 d5 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00	para.Portugu.s.......Idioma:....
34a40	d6 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 d7 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61	...Menu.principal.......Esquerda
34a60	00 00 00 00 d8 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72	.......Clique.com.o.bot.o.esquer
34a80	64 6f 00 00 00 00 d9 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 da 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72	do.......Carregar.......Carregar
34aa0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0f 43 61 72 72 65	.estado.do.jogo.1-10.......Carre
34ac0	67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 dc 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61	gar.jogo:......(Carregar.jogo.sa
34ae0	6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 dd 00 10 43 61	lvo.do.jogo.selecionado.......Ca
34b00	72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a	rregando.'%s'.......Carregando.j
34b20	6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 e0 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70	ogo..........Olhar.......Olhar.p
34b40	61 72 61 00 00 00 00 e1 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72	ara.......Item.da.esquerda.infer
34b60	69 6f 72 00 00 00 00 e2 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69	ior.......Item.da.direita.inferi
34b80	6f 72 00 00 00 00 e3 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e4 00	or.......Emulador.MAME.OPL......
34ba0	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 28 56 ed	.MIDI.......Ganho.MIDI:......(V.
34bc0	64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72	deos.em.MPEG2.n.o.s.o.mais.supor
34be0	74 61 64 6f 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	tados.......MT-32.......Disposit
34c00	69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00	ivo.MT-32:.......Emulador.MT-32.
34c20	00 00 00 ea 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f	......Controles.principais.do.jo
34c40	67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70	go:.......Escala.de.tela.princip
34c60	61 6c 3a 00 00 00 00 ec 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 ed 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f	al:.......Mapear......"Mapear.Zo
34c80	6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00 21 4d	om.para.Baixo.(opcional)......!M
34ca0	61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	apear.Zoom.para.Cima.(opcional).
34cc0	00 00 00 ef 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	.....&Mapear."Ocultar.barra.de.f
34ce0	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 f0 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43	erramentas".......Mapear.a..o."C
34d00	6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 f1 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64	lique.da.Direita".......Multi-Ad
34d20	69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f3	i..o..........Volume.m.ximo.....
34d40	00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71	..Menu.......Item.do.meio.na.esq
34d60	75 65 72 64 61 00 00 00 00 f5 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65	uerda.......Item.do.meio.na.dire
34d80	69 74 61 00 00 00 00 f6 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 69	ita.......Volume.m.nimo.......Mi
34da0	6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f8 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f9 00 11 4d 69 78 61 72	nimizar.......Outros.......Mixar
34dc0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00	.AdLib/MIDI.......Montar.DVD....
34de0	fb 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f	...Montar.SMB.......Clique.do.mo
34e00	75 73 65 00 00 00 00 fd 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20	use......*Modo.clique-e-arraste.
34e20	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 00 fe 00 27 4d 6f 64 6f 20 63	do.mouse.desligado.......'Modo.c
34e40	6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e	lique-e-arraste.do.mouse.ligado.
34e60	00 00 00 01 01 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 02 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d	.......Apenas.mover.......Multi-
34e80	66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 03 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00	fun..o.......Disp..de.m.sica:...
34ea0	01 03 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	....Dispositivo.de.m.sica:...low
34ec0	72 65 73 00 01 04 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 05 00 12 56	res.....Volume.da.m.sica.......V
34ee0	6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 06 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 07	olume.da.M.sica:.......Mudo.....
34f00	00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 08 00 06 4e	..D..um.nome.ao.seu.SAVE.......N
34f20	6f 6d 65 3a 00 00 00 01 09 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49	ome:......~O.suporte.nativo.MIDI
34f40	20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61	.requer.a.atualiza..o.do.sistema
34f60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65	.Roland.pela.LucasArts,.mas.%s.e
34f80	73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61	st..faltando..Utilizando.AdLib.a
34fa0	6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 0a 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 0b	o.inv.s........Conex.o.caiu.....
34fc0	00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01	..Rede.n.o.inicializada.(%d)....
34fe0	0c 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 0d 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61	...Conex.o.ativa......(Conex.o.a
35000	74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00	tiva,.compartilhamento.ativado..
35020	00 01 0e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 0f 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00	.....Nunca.......Nova.crian.a...
35040	01 10 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 11 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01	....N.o.......Sem.data.salva....
35060	12 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 13 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00	...Nenhum.erro.......Sem.m.sica.
35080	00 00 01 14 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00	......Sem.tempo.de.jogo.salvo...
350a0	01 15 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 16 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28	....Sem.hora.salva.......Nenhum(
350c0	61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	a)...path.....Nenhum(a)...soundf
350e0	6f 6e 74 00 01 17 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 18	ont.....Normal.(sem.escala).....
35100	00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00	..OK.......Objeto.......Abrir...
35120	01 1b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c	....OpenGL.Conserve.......OpenGL
35140	20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00	.Normal.......OpenGL.Original...
35160	01 1f 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	....Outros.controles.do.jogo:...
35180	01 20 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 21 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f	....Taxa.de.sa.da:....!.%Sobrepo
351a0	72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	r.configura..o.global.de.MIDI...
351c0	01 22 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	.".&Sobrepor.configura..o.global
351e0	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.de.MT-32....#.&Sobrepor.configu
35200	72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 24 00 29 53 6f 62 72	ra..o.global.de..udio....$.)Sobr
35220	65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66	epor.configura..o.global.de.gr.f
35240	69 63 6f 73 00 00 00 01 25 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	icos....%.'Sobrepor.configura..o
35260	20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 26 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.global.de.volume....&..Emulador
35280	20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 27 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 28 00 13 43	.PC.Speaker....'..Senha:....(..C
352a0	61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 29 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20	aminho.n.o.existe....)..Caminho.
352c0	6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 2a 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61	n.o...uma.pasta....*..Caminho.na
352e0	6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 2b 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 2c	o...um.arquivo....+..Pastas....,
35300	00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 2d 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2e	..Pausar....-..Pausar.jogo:.....
35320	00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2f 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00	..Escolha.o.jogo:..../..Pegar...
35340	01 30 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e	.0.2Sistema.que.o.jogo.foi.desen
35360	76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 31 00 09 53 69 73 74	volvido.originalmente....1..Sist
35380	65 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 33 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20	ema:....2..Jogar....3..Tempo.de.
353a0	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 34 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	jogo:....4..Por.favor.selecione.
353c0	75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 35 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d	uma.a..o....5.MPor.favor,.inform
353e0	65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69	e.os.seguintes.dados.para.a.equi
35400	70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 36	pe.ScummVM.junto.com.o.nome....6
35420	00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 38 00 13 44 69 73 70 6f 73	..Pasta.de.Plugins:....8..Dispos
35440	69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 13 44 69 73 70 6f 73	itivo.pref.:...lowres..9..Dispos
35460	69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 3a 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74	itivo.pref.:....:..Pressione.a.t
35480	65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 3b 00 06 50 75 78 61 72 00 00	ecla.para.associar....;..Puxar..
354a0	00 01 3c 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 3d 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01	..<..Soco....=..Soco.em.cima....
354c0	3e 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 3f 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65	>..Soco.embaixo....?..Soco.no.me
354e0	69 6f 00 00 00 01 40 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 41 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00	io....@..Empurar....A..Vestir...
35500	01 42 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 43 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.B..Sair....C..Sair.do.ScummVM..
35520	00 01 44 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 45 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c	..D..Ler....E..Permiss.o.para."l
35540	65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 46 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72	er".negada....F..Falha.na.leitur
35560	61 00 00 00 01 48 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 52 65 6d 61	a....H..Cursor.normal....I..Rema
35580	70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4a 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64	pear.teclas....J.HRemover.jogo.d
355a0	61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f	a.lista..Os.arquivos.de.dados.do
355c0	20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 4b 00 0d	.jogo.permanecem.intactos....K..
355e0	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 4d 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01	Renderiza..o....M..Restaurar....
35600	4e 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4f 00 08 44 69 72 65 69 74 61	N..Restaurar.jogo:....O..Direita
35620	00 00 00 01 50 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74	....P..Clique.com.o.bot.o.direit
35640	6f 00 00 00 01 51 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69	o....Q.*Clique.com.o.bot.o.direi
35660	74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 52 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63	to.apenas.uma.vez....R..Clique.c
35680	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 53 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f	om.o.bot.o.direito....S..Rotacio
356a0	6e 61 72 00 00 00 01 54 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	nar....T..Joga.em.modo.r.pido.(*
356c0	29 00 00 00 01 55 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64	)....U..Joga.em.modo.super.r.pid
356e0	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01	o.(*)....V..Volume.dos.Sons:....
35700	57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 59 00 1b 53 61 6c 76 61 72	W..SMB....X..Salvar....Y..Salvar
35720	20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20	./.Carregar./.Op..es....Z..Menu.
35740	53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 5b 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61	Salvar./.Carregar....[..Pasta.pa
35760	72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 5c 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	ra.Salvar....\..Salvar.estado.do
35780	20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.jogo.1-10....]..Salvar.jogo:...
357a0	01 5e 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f	.^..Salvando.'%s'...._..Salvando
357c0	20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00	.jogo.......`..Busca.completa!..
357e0	00 01 61 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00	..a..%d.pasta(s).pesquisada(s)..
35800	00 01 62 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 63 00 0f 53 75 62 69 72	..b..Descer.na.lista....c..Subir
35820	20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 64 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53	.na.lista....d..Menu.Principal.S
35840	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75	cummVM....e.UScummVM.n.o.consegu
35860	69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63	iu.encontrar.qualquer.programa.c
35880	61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f	apaz.de.rodar.o.jogo.selecionado
358a0	21 00 00 00 01 66 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65	!....f.9ScummVM.n.o.encontrou.ne
358c0	6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21	nhum.jogo.na.pasta.especificada!
358e0	00 00 00 01 67 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72	....g.2ScummVM.n.o.conseguiu.abr
35900	69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 68 01 61 53	ir.a.pasta.especificada!....h.aS
35920	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f	cummVM.encontrou.que.voc..tem.jo
35940	67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	gos.salvos.velhos.do.Broken.Swor
35960	64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f	d.1.que.devem.ser.convertidos..O
35980	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3	.formato.antigo.do.jogo.salvo.n.
359a0	6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e	o...mais.suportado,.ent.o.voc..n
359c0	e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75	.o.ser..capaz.de.carregar.os.seu
359e0	73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73	s.jogos.se.voc..n.o.convert.-los
35a00	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f	...Pressione.OK.para.convert.-lo
35a20	73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72	s.agora,.caso.contr.rio.voc..ser
35a40	e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d	..solicitado.novamente.na.pr.xim
35a60	61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00	a.vez.que.voc..iniciar.o.jogo...
35a80	00 00 01 69 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	...i.2ScummVM.encontrou.que.voc.
35aa0	20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70	.tem.jogos.salvos.antigos.do.Nip
35ac0	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64	pon.Safes.que.devem.ser.renomead
35ae0	6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69	os..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mai
35b00	73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72	s.suportados,.assim.voc..n.o.ser
35b20	e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f	..capaz.de.carregar.os.seus.jogo
35b40	73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65	s.se.voc..n.o.convert.-los...Pre
35b60	73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72	ssione.OK.para.convert.-los.agor
35b80	61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69	a,.caso.contr.rio.voc..ser..soli
35ba0	63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 97 53 63	citado.na.pr.xima.vez......j..Sc
35bc0	75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75	ummVM.exibiu.alguns.avisos.na.su
35be0	61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67	a.janela.do.console.e.n.o.pode.g
35c00	61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66	arantir.todos.os.seus.arquivos.f
35c20	6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65	oram.convertidos...Por.favor,.re
35c40	70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 6b 00 38 53 63 75 6d 6d	porte.para.a.equipe.....k.8Scumm
35c60	56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	VM.converteu.com..xito.todos.os.
35c80	73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 6c 00 1c 50 65 73 71 75 69 73	seus.jogos.salvos.....l..Pesquis
35ca0	61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 6d 00 0b 50 65 73 71 75	ar.na.lista.de.jogos....m..Pesqu
35cc0	69 73 61 72 3a 00 00 00 01 6e 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 6f	isar:....n..Segunda.crian.a....o
35ce0	00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 12 53 65	..Selecione.o.SoundFont....q..Se
35d00	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 72 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	lecione.um.Tema....r..Selecione.
35d20	75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 73 00 24 53 65 6c 65	um.jogo.para.CARREGAR....s.$Sele
35d40	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	cione.a.pasta.adicional.do.jogo.
35d60	00 00 01 74 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75	...t.%Selecione.uma.a..o.e.cliqu
35d80	65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 75 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	e.'Mapear'....u.<Selecione.a.pas
35da0	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65	ta.para.os.temas.da.Interface.de
35dc0	20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 76 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	.Uso.Gr.fico....v.*Selecione.a.p
35de0	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01	asta.para.os.arquivos.extras....
35e00	77 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75	w."Selecione.a.pasta.para.os.plu
35e20	67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	gins....x.'Selecione.a.pasta.par
35e40	61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 79 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.os.jogos.salvos....y.&Selecion
35e60	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00	e.a.pasta.para.o.jogos.salvos...
35e80	01 7a 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71	.z.*Selecione.a.pasta.com.os.arq
35ea0	75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 7b 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64	uivos.do.jogo....{..Sensibilidad
35ec0	65 00 00 00 01 7c 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7d 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69	e....|..Servidor:....}..Comparti
35ee0	6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	lhamento:....~.jC.digo.identific
35f00	61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67	ador.usado.para.se.referir.a.jog
35f20	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70	os.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.p
35f40	61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 7f 00 1a	artir.da.linha.de.comando.......
35f60	4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 80 00 0d	Mostrar./.Ocultar.console.......
35f80	45 78 69 62 69 72 20 54 6f 64 6f 73 00 00 00 01 81 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61	Exibir.Todos.......Mostrar.Tecla
35fa0	64 6f 00 00 00 01 82 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 83 00 1b 45	do.......Mostrar.teclado.......E
35fc0	78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 84 00 1a	xibe.o.consumo.de.mem.ria.......
35fe0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 85 00 23	Mostrar.o.cursor.do.mouse......#
36000	4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65	Mostrar.legenda.e.vozes.(dublage
36020	6d 29 00 00 00 01 86 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72	m).......Mostrar/Ocultar.seu.cur
36040	73 6f 72 00 00 00 01 87 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20	sor.......Simula.bot.o.esquerdo.
36060	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 88 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65	do.mouse.......Simula.bot.o.dire
36080	69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 89 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 8a 00 0a 50	ito.do.mouse.......Pular.......P
360a0	75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 8b 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 8c 00 14	ula.cena.......Pula.linha.......
360c0	50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 8d 00 0c 50 75 6c 61 72 20	Pula.linha.de.texto.......Pular.
360e0	74 65 78 74 6f 00 00 00 01 90 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61	texto.......Ajustar..s.extremida
36100	64 65 73 00 00 00 01 91 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28	des......7Escala.pelo.Software.(
36120	71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29	qualidade.boa,.mas.com.lentid.o)
36140	00 00 00 01 92 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e	.......Desculpe,.este.programa.n
36160	e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65	.o.fornece.atualmente.ajuda.inte
36180	72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e	rnamente.no.jogo..Por.favor,.con
361a0	73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	sulte.o.README.para.obter.inform
361c0	61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74	a..es.b.sicas,.e.para.obter.inst
361e0	72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e	ru..es.sobre.como.obter.assist.n
36200	63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 93 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00	cia.adicional........Som.on/off.
36220	00 00 01 94 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20	.....GSoundFont...suportado.por.
36240	61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	algumas.placas.de.som,.Fluidsynt
36260	68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	h.e.Timidity.......SoundFont:...
36280	01 96 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 97 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 98 00 39 4d 6f 64 6f 73	....Espa.o.......Voz......9Modos
362a0	20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	.especiais.de.dithering.suportad
362c0	6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 99 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64	os.por.alguns.jogos.......Comand
362e0	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 9a 00 25 56	os.de.teclado.especiais:......%V
36300	6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69	olume.dos.efeitos.sonoros.especi
36320	61 69 73 00 00 00 01 9b 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ais......BEspecifique.o.disposit
36340	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47	ivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.G
36360	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20	eneral.MIDI......SEspecifique.o.
36380	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61	dispositivo.de.som.padr.o.para.a
363a0	20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
363c0	43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	CM64......EEspecifica.o.disposit
363e0	69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ivo.de.sa.da.de.som.ou.emulador.
36400	64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 9e 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	de.placa.de.som......QEspecifica
36420	20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69	.a.pasta.para.os.dados.adicionai
36440	73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53	s.usados.por.todos.os.jogos.ou.S
36460	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61	cummVM......2Especifique.a.pasta
36480	20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	.para.dados.utilizados.no.jogo..
364a0	00 01 a0 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	....FEspecifica.o.dispositivo.de
364c0	20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c	.som.preferido.ou.emulador.de.pl
364e0	61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 a1 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64	aca.de.som......+Especifique.ond
36500	65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 a2	e.guardar.seus.jogos.salvos.....
36520	00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 a3 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77	..Voz.......Voz.e.Legendas...low
36540	72 65 73 00 01 a4 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 a5 00 0f 56 6f 7a 20 65 20	res.....Somente.Voz.......Voz.e.
36560	4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00	Legendas.......Volume.da.Voz:...
36580	01 a7 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00	....Tecer.feiti.os.no.teclado:..
365a0	00 01 a9 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1c 52 65 6e 64 65 72	.....Padr.o.(16bpp).......Render
365c0	69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1c 49 6e 69 63	izador.padr.o.(16bpp).......Inic
365e0	69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 ac 00 19 49 6e	iar.de.qualquer.maneira.......In
36600	69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 13 49 6e 69	iciar.jogo.selecionado.......Ini
36620	63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	cia.o.depurador.......Status:...
36640	01 af 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 b0 00 05 4c 65 67 73 00 00	....Passo.para.tr.s.......Legs..
36660	00 01 b1 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 b1 00 19 56 65 6c	.....Rapidez.legendas:.......Vel
36680	6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	ocidade.das.legendas:...lowres..
366a0	b2 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b3 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64	...Legendas.......Somente.Legend
366c0	61 73 00 00 00 01 b4 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20	as......'Jogo.salvo.com.sucesso.
366e0	6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64	no.arquivo:..%s.......Trocador.d
36700	65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 b6 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 b7 00 22	e.caracteres.......Trocar......"
36720	41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	Alterna.entre.os.filtros.gr.fico
36740	73 00 00 00 01 b8 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00	s.......Trocando.personagens:...
36760	01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 bb 00 06 46 61 6c 61	....Tab.......Decolar.......Fala
36780	72 00 00 00 01 bc 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 bd 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72	r.......Falar......EUm.toque.par
367a0	61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70	a.o.clique.esquerdo,.e.toque.dup
367c0	6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 be 00 5f 4a	lo.para.o.clique.direito......_J
367e0	e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e	..existe.um.jogo.salvo.no.destin
36800	6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67	o!.Voc..gostaria.de.manter.o.jog
36820	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	o.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?....
36840	01 bf 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 c0 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	....Texto.e.Voz:......%Velocidad
36860	65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 c1	e.do.texto.devagar./.r.pido.....
36880	00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20	.aO.arquivo."sky.cpt".possui.um.
368a0	74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65	tamanho.incorreto..Por.favor,.re
368c0	66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	fa.a.o.download.em.www.scummvm.o
368e0	72 67 00 00 00 01 c2 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e	rg......FO.diret.rio.escolhido.n
36900	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65	.o.pode.ser.usado..Por.favor,.se
36920	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c3 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27	lecione.outro.......)O.jogo.em.'
36940	25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00	%.s'.parece.ser.desconhecido....
36960	01 c4 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01	....O.jogo.N.O.foi.carregado....
36980	c5 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63	..$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.c
369a0	68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 c6 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75	heio?)......gO.dispositivo.de..u
369c0	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20	dio.preferido.'%s'.n.o.pode.ser.
369e0	75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72	usado..Veja.o.arquivo.de.log.par
36a00	61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 c7 00 65 4f 20 64 69 73 70	a.mais.informa..es.......eO.disp
36a20	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20	ositivo.de..udio.preferido.'%s'.
36a40	6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74	n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.est
36a60	61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00	ar.desligado.ou.desconectado)...
36a80	00 01 c8 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	....iO.dispositivo.de..udio.sele
36aa0	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e	cionado.'%s'.n.o.pode.ser.usado.
36ac0	20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73	.Veja.o.arquivo.de.log.para.mais
36ae0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 c9 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.informa..es.......gO.dispositiv
36b00	6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20	o.de..udio.selecionado.'%s'.n.o.
36b20	66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64	foi.encontrado.(ex:.pode.estar.d
36b40	65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ca 00	esligado.ou.desconectado).......
36b60	7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20	}O.tema.que.voc..selecionou.n.o.
36b80	73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63	suporta.seu.idioma.atual..Se.voc
36ba0	ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65	..quiser.usar.este.tema.voc..pre
36bc0	63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00	cisa.mudar.para.outro.idioma....
36be0	01 cb 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	....Pasta.do.Tema.......Tema:...
36c00	01 cd 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71	...#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esq
36c20	75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 ce 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00	uerda........Terceira.crian.a...
36c40	01 cf 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74	...?Este.c.digo.j..esta.sendo.ut
36c60	69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72	ilizado..Por.favor,.escolha.outr
36c80	6f 2e 00 00 00 01 d0 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61	o.......>Este.jogo.n.o.suporta.a
36ca0	62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e	brir.jogos.a.partir.do.menu.prin
36cc0	63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 d1 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61	cipal........Este.jogo.tem.faixa
36ce0	73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66	s.de..udio.em.seu.disco..Estas.f
36d00	61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64	aixas.precisam.ser.gravadas.do.d
36d20	69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78	isco.usando.uma.ferramenta.de.ex
36d40	74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61	tra..o.de..udio.do.CD.apropriada
36d60	0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f	.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Co
36d80	6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69	nsulte.o.arquivo.README.para.mai
36da0	73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 d2 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64	s.detalhes.......'Este...o.fim.d
36dc0	6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 06 48	o.demo.de.Broken.Sword.1.......H
36de0	6f 72 61 3a 00 00 00 01 d4 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69	ora:......,Tempo.limite.para.ini
36e00	63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 d5 00 17 50 61 72	ciar.a.conex.o.de.rede.......Par
36e20	61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1f 48 61 62 69 6c 69	a.Henry./.Para.Indy.......Habili
36e40	74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 d7 00 14 48	ta.corre..o.de.propor..o.......H
36e60	61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 d8 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74	abilita.Tela.Cheia.......Habilit
36e80	61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 d9 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00	a.captura.do.mouse.......L.ngua.
36ea0	00 00 01 da 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00	......Equival.ncia.do.Toque.X...
36ec0	01 db 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 dc	....Equival.ncia.do.Toque.Y.....
36ee0	00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00	..Modo.Touchpad.desligado.......
36f00	16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 de 00 2e 54 6f 75	.Modo.Touchpad.ligado........Tou
36f20	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53	chscreen.'Modo.Toque'.-.Acima.(S
36f40	65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 df 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f	em.Clicar)......+Touchscreen.'Mo
36f60	64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 e0	do.Toque'.-.Clique.Esquerdo.....
36f80	00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69	.*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cli
36fa0	71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 e1 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e2 00 29 52	que.Direito.......Viajar......)R
36fc0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61	oland.MT-32.real.(desligar.emula
36fe0	e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20	..o.GM)......$Roland.MT-32.real.
37000	28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 09 44	(sem.emula..o.GM)...lowres.....D
37020	65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 e7 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 e8 00 4c 44 65 73 6c 69 67	esligar.......Ligar......LDeslig
37040	61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61	a.o.mapeamento.General.MIDI.para
37060	20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.jogos.com.trilha.sonora.Roland.
37080	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	MT-32......3Incapaz.de.encontrar
370a0	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00	.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o...
370c0	00 01 ea 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20	....[N.o...poss.vel.localizar.o.
370e0	61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7	arquivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.
37100	61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	a.o.download.em.www.scummvm.org.
37120	00 00 01 eb 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 ec 00 12 45 72 72 6f 20 64 65	......Desconhecido.......Erro.de
37140	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 ed 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 ee 00	sconhecido.......Destravar......
37160	0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53	.Desmontar.DVD.......Desmontar.S
37180	4d 42 00 00 00 01 f0 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	MB......ASem.escala.(voc..precis
371a0	61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61	a.rolar.para.a.esquerda.e.para.a
371c0	20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 f1 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3	.direita).......Modo.de.cores.n.
371e0	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61	o.suportado.......N.o-titulado.a
37200	72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 f3 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 f4 00 1a	rquivo.de.save.......Cima.......
37220	49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 f5 00 19	Item.da.esquerda.superior.......
37240	49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 f6 00 05 55	Item.da.direita.superior.......U
37260	73 61 72 00 00 00 01 f7 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74	sar......+Usar.MIDI.e.AdLib.junt
37280	6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 f8 00 27 55 73 61 72 20	os.na.gera..o.de.som......'Usar.
372a0	6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65	o.primeiro.dispositivo.dispon.ve
372c0	6c 00 00 00 01 f9 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64	l......#Usar.controle.de.curso.d
372e0	6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 fa 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f	o.touchpad.......Usu.rio.cancelo
37300	75 00 00 00 01 fb 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 fc 00 12 55	u.......Nome.de.usu.rio:.......U
37320	73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 fd 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3	sando.driver.SDL......."Na.vers.
37340	6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	o.original,.o.jogo.Maniac.Mansio
37360	6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61	n.rodaria.agora.mesmo..Porem.a.a
37380	74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	tual.vers.o.do.ScummVM.n.o.supor
373a0	74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20	ta.essa.a..o..Para.jogar.Maniac.
373c0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d	Mansion,.adicione.o.jogo.normalm
373e0	65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	ente.no.ScummVM..Ele.se.encontra
37400	20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61	.em.um.diret.rio.dentro.da.pasta
37420	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	.do.jogo.Day.of.the.Tentacle....
37440	01 fe 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00	....Sub-escaneamento.vertical:..
37460	00 01 ff 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c	.....V.deo.......Teclado.virtual
37480	00 00 00 02 01 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 02 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67	.......Volume.......AVISO:.O.jog
374a0	6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61	o.que.voc..est..prestes.a.come.a
374c0	72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61	r.ainda.n.o...totalmente.suporta
374e0	64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f	do.pelo.ScummVM..Como.tal,...pro
37500	76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71	v.vel.que.seja.inst.vel,.e.qualq
37520	75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f	uer.jogo.salvo.que.voc..fizer.po
37540	64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73	de.n.o.funcionar.em.futuras.vers
37560	f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 04	.es.do.ScummVM........Andar.....
37580	00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 05 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 06 00 20	..Andar.at........O.que.........
375a0	51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00	Quando.Indy.estiver.na.direita,.
375c0	00 00 02 07 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 08 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00	......Janela.......Modo.janela..
375e0	00 02 09 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0a 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3	.....MIDI.Windows.......Permiss.
37600	6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 0b 00 12 46 61 6c	o.para."gravar".negada.......Fal
37620	68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 0c 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 0d 00 dc 56	ha.na.grava..o.......Sim.......V
37640	6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f	oc..parece.estar.jogando.este.jo
37660	67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63	go.a.partir.do.CD..Isso...conhec
37680	69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20	ido.por.causar.problemas,.e.por.
376a0	69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70	isso...recomend.vel.que.voc..cop
376c0	69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64	ie.os.arquivos.de.dados.para.o.d
376e0	69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	isco.r.gido..Consulte.o.arquivo.
37700	52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 0e 00	README.para.mais.detalhes.......
37720	f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 69 73	.Voc..parece.estar.usando.um.dis
37740	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 6a 6f	positivo.General.MIDI,.mas,.o.jo
37760	67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a	go.s..suporta.Roland.MT32.MIDI..
37780	54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20	Tentamos.mapear.os.instrumentos.
377a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 72 61	Roland.MT32.para.o.modelo.Genera
377c0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70 6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 0a 71	l.MIDI..Talvez.possa.acontecer.q
377e0	75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61 73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f 72 72	ue.algumas.faixas.n.o.sejam.corr
37800	65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73 2e 00 00 00 02 0f 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d	etamente.tocadas.......1Voc..tem
37820	20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75	.que.reiniciar.o.ScummVM.para.fu
37840	6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 10 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72	ncionar........Voc..deve.digitar
37860	20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 11 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65	.um.nome......UVoc..precisa.mape
37880	61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74	ar.uma.tecla.para.a..o.do."Ocult
378a0	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a	ar.barra.de.ferramentas".nesse.j
378c0	6f 67 6f 00 00 00 02 12 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d	ogo......JVoc..precisa.mapear.um
378e0	61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20	a.tecla.para.a..o.do."Clique.da.
37900	44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	Direita".nesse.jogo.......Zona..
37920	00 02 14 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 15 00 0f 5a 6f 6f 6d 20	.....Zoom.para.baixo.......Zoom.
37940	70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 16 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00	para.cima.......a.cada.10.mins..
37960	00 02 17 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 18 00 0f 61 20 63 61 64 61	.....a.cada.15.mins.......a.cada
37980	20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 19 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	.30.mins.......a.cada.5.mins....
379a0	1a 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69	..<do.jogo.que.voc..tentou.adici
379c0	6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	onar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:..
379e0	00 02 1b 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 1c 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20	.....toca.A.no.fio.......toca.B.
37a00	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 1d 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69	no.fio.......toca.d..maior.no.fi
37a20	6f 00 00 00 02 1e 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	o.......toca.d..menor.no.fio....
37a40	1f 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 20 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f	...toca.D.no.fio.......toca.E.no
37a60	20 66 69 6f 00 00 00 02 21 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 22 00 0e 74	.fio....!..toca.F.no.fio...."..t
37a80	6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 23 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 24	oca.G.no.fio....#..Empurrar....$
37aa0	00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 25 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	..Puxar....%.0a.configura..o.de.
37ac0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00	propor..o.n.o.p.de.ser.mudada...
37ae0	02 26 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61	.&.1a.configura..o.de.tela.cheia
37b00	20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 27 00 27 6f 20 6d 6f 64	.n.o.p.de.ser.mudada....'.'o.mod
37b20	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f	o.de.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado
37b40	2e 00 00 00 02 28 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 29 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02	.....(..Desligar....)..Ligar....
37b60	2a 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 2b 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67	*..So~b~re....+..~A~dicionar.Jog
37b80	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 2d 00 09 7e 46 7e 65	o.......,..~C~ancelar....-..~F~e
37ba0	63 68 61 72 00 00 00 02 2e 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00	char.......~S~oltar.P.gina..../.
37bc0	11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00	.~E~ditar.Jogo.......0..~A~juda.
37be0	00 00 02 31 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	...1..Controles.de.luta.~I~ndy..
37c00	00 02 32 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 33 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65	..2..~T~eclas....3..Modo.~M~.o.e
37c20	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 34 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 35 00 0b 7e	squerda....4..~C~arregar....5..~
37c40	43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 36 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	C~arregar....6..~M~enu.Principal
37c60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 37 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 38 00 05 7e	.ScummVM....7..~P~r.ximo....8..~
37c80	4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 3a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65	O~K....9..~O~p..es....:..~O~p..e
37ca0	73 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3c 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00	s....;..~A~nterior....<..~S~air.
37cc0	00 00 02 3d 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 3e 00 11 7e 56 7e 6f 6c	...=..~R~emover.Jogo....>..~V~ol
37ce0	74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 3f 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65	tar.ao.jogo....?..~V~oltar.ao.me
37d00	6e 75 00 00 00 02 40 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 41 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72	nu....@..~S~alvar....A..~E~xibir
37d20	20 4d 61 70 61 00 00 00 02 42 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 43 00 1a 4d 6f 64 6f	.Mapa....B..~I~niciar....C..Modo
37d40	20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 44 00 1f 4d 6f 64 6f	.~T~ransi..es.ativado....D..Modo
37d60	20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 45 00	.~E~feitos.de..gua.ativado....E.
37d80	13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.Modo.~Z~ip.ativado....@..iso-88
37da0	35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8	59-5....$.............,.........
37dc0	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0	........?............ctrl-g.....
37de0	d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0	................................
37e00	d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc	................................
37e20	de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef	.......................(........
37e40	29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd	)........(....)........(........
37e60	d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1	..).......(.......%s).......*...
37e80	df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8	............ctrl-f........$,....
37ea0	d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00	................................
37ec0	00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00	.....,..........................
37ee0	0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07	...................11...........
37f00	32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6	22...........44...........48....
37f20	00 00 00 00 10 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00	.......7,.4...1.................
37f40	06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2	.8...........9,.6...3...........
37f60	d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 13 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00	............<............>......
37f80	14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 21 b0 da e2 d8 d2	.............ScummVM......!.....
37fa0	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 16	.................:..............
37fc0	00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9	."......................:.......
37fe0	e8 d8 d9 00 00 00 00 17 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4	................................
38000	d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19	.....:................AdLib.....
38020	00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef	...........AdLib:......1........
38040	20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc	.......AdLib....................
38060	d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de	...............Alt..............
38080	e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	........Amiga......%............
380a0	20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0	.................(16bpp)......%.
380c0	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62	............................(16b
380e0	70 70 29 00 00 00 00 1f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	pp)......#.........Apple.II.GS.(
38100	de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7	...........)......%..........,..
38120	e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 2c b2 eb	...............?..(Y/N)....!.,..
38140	20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2	........,.......................
38160	d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de	.?..(Y/N)...."..................
38180	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 23 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da	................#...............
381a0	db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db	.......:.%s....$................
381c0	d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 28 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec	......:........(.4..............
381e0	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
38200	d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2a 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0	.........)...........*..........
38220	d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2a 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:....*...........:...lowre
38240	73 00 00 2b 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2c 00 11 be 20	s..+..................:....,....
38260	df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	.~.~..............-.............
38280	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2e 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de	............(...................
382a0	dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2f 00 16 c7 d5 e0 dd de	..(................)..../.......
382c0	2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 30 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2	-....../............0...........
382e0	d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 31 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 32 00 12 b7 d0	........1..................2....
38300	e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 33 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 34 00 09	...................3.........4..
38320	cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 35 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36	.......:....5.................C6
38340	34 00 00 00 00 36 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	4....6.&........................
38360	20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 38 00	.........%i......7............8.
38380	15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 39 00 18 b8 d7 dc d5	.........................9......
383a0	dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3a 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8	.......................:.&......
383c0	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
383e0	00 00 00 3b 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00	...;............................
38400	3c 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5	<.d........,....................
38420	dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	...Roland-......................
38440	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec	................................
38460	d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3d 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3f 00 21 b2 eb d1 d5 e0	..........=.............?.!.....
38480	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 40	...............................@
384a0	00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 41 00 10 c9 d5 db e7 da d8	.......................A........
384c0	20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 42 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 43 00 05 ba de	.............B.............C....
384e0	dc dc 00 00 00 00 44 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0	......D.........................
38500	dd d4 eb 3a 00 00 00 00 45 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 46	...:....E......................F
38520	00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de	.@..............................
38540	e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30	..........................320x20
38560	30 00 00 00 00 47 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	0....G.6........................
38580	da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00	................................
385a0	00 48 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd	.H.'............................
385c0	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 49 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4	..............I.0...............
385e0	d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb	................................
38600	00 00 00 00 4a 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20	....J.+.........................
38620	df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4b 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................K.'........
38640	d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00	................................
38660	00 00 4c 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5	..L.%...........................
38680	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 13 c2 d5 da e3 e9	......:.'....M..Ctrl....N.......
386a0	d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4f 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8	.................O..............
386c0	e2 d0 d1 00 00 00 00 50 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00	.......P....................:...
386e0	00 51 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 52 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5	.Q.................R............
38700	d2 de 00 00 00 00 53 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 54 00 0d ba e3 e0	......S...................T.....
38720	e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 55 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5	.............U...........'%s'...
38740	20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 56 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73	............V................'%s
38760	27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 57 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42	'..........!....W...........DOSB
38780	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db	ox.OPL....X..DVD....Y..DVD......
387a0	ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 5a 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee	................Z..DVD..........
387c0	e7 d5 dd 00 00 00 00 5b 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0	.......[.I......................
387e0	dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20	.....DXA,....ScummVM............
38800	d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00	..............zlib....\......:..
38820	00 00 00 5d 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5e 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20	...]..............^.............
38840	d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 5f 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00	............._..................
38860	60 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 61 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee	`.............a.................
38880	e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 62 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 63 00 27 ba de	.........b.................c.'..
388a0	e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee	................................
388c0	e7 d5 dd d0 00 00 00 00 64 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c	........d.=........%d..........,
388e0	20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20	...........%d...................
38900	d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8	...........e.:........%d........
38920	d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd	..,...........%d................
38940	eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 66 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 67 00 14 bf de	...........f...............g....
38960	da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 68 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	.....................h.0........
38980	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0	................................
389a0	d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 69 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?....i....................
389c0	de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6a 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?....j.9.............
389e0	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef	................................
38a00	20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 6b 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	..........?....k.2..............
38a20	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	................................
38a40	dd ee 3f 00 00 00 00 6c 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	..?....l.m......................
38a60	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd	.............................?..
38a80	e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1	................................
38aa0	de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6d 00 29 b2 eb 20	..........................m.)...
38ac0	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	................................
38ae0	d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6e 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8	....?....n.+....................
38b00	20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 6f 00 1f b2 eb 20	.....................?....o.....
38b20	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 70	..........................?....p
38b40	00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20	.^..............................
38b60	d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1	.............'Hide.Toolbar'.....
38b80	eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00	................................
38ba0	00 00 00 71 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef	...q.(..........................
38bc0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	.General.MIDI....r.!............
38be0	d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0d b4 d2 de d9 dd	...............MT-32....s.......
38c00	de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 74 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 75 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7	...........t..........u..EGA....
38c20	20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 76 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c	...........v.................Rol
38c40	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20	and.GS....w.O...................
38c60	e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0	................EGA......,......
38c80	eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 78	...............................x
38ca0	00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2	.&..............................
38cc0	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 79 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	...........y.,..................
38ce0	d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 22	.....................'%s'....z."
38d00	b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
38d20	ef 00 00 00 00 7b 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 7c 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	.....{..........|.0.............
38d40	20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.......%c,.(%c%d)...............
38d60	e3 2e 00 00 00 00 7d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00	......}.....................:...
38d80	00 7e 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20	.~..............................
38da0	44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
38dc0	00 00 00 81 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 83 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a	...............................:
38de0	00 00 00 00 84 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 85 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0	..................>.............
38e00	d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8	................................
38e20	e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 86 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...............:................
38e40	ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 87 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	.....................0..........
38e60	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4	................................
38e80	d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 88 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	...........(....................
38ea0	20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0	..............:..%s.............
38ec0	db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 8a 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0	........................."......
38ee0	db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8b	................................
38f00	00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9	.%..............................
38f20	db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8d 00	.:..%s..........................
38f40	19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 8e 00 23	........................:......#
38f60	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8	................(...............
38f80	d8 29 00 00 00 00 8f 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 90 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20	.)..............................
38fa0	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 91 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 92 00 0d bb d5	................................
38fc0	e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 93 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd	.............................-..
38fe0	d8 d7 00 00 00 00 94 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 95	......................-.........
39000	00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 96 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
39020	d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 97 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5	..-.........................-...
39040	e0 e5 00 00 00 00 98 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 99 00 10 c1 d2 de d1	................................
39060	de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 9a 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8	................................
39080	d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 9b 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
390a0	00 00 00 00 9c 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 9d 00 1a	.................GC.....:.......
390c0	c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 9e 00 04	.................GC.....:.......
390e0	b3 e0 e4 00 00 00 00 9f 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0a cf	.....................GM:........
39100	d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a1 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00	....GUI:.................GUI:...
39120	00 a2 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 a3 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a4 00 0d bf	................................
39140	e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 a4 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f	..........:...............:...lo
39160	77 72 65 73 00 00 a5 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc	wres....4.......................
39180	d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00	................................
391a0	a6 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a7 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
391c0	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 a8 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8	................................
391e0	d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 a9 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 aa 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00	......).........................
39200	00 00 ab 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ac 00 05 b8 d4 e2 d8 00	................................
39220	00 00 00 ad 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2	.....#..........................
39240	dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 ae 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 af 00 08 b3 e0 d0 e4 d8	................................
39260	da d0 00 00 00 00 b0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b1 00 39 c5 d0 e0 d4	....................:......9....
39280	d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20	.......................(......,.
392a0	dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 b2 00 12 48 65 72 63 75	...................).......Hercu
392c0	6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 b3 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1	les................Hercules.....
392e0	dd eb d9 00 00 00 00 b4 00 10 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 b4 e0 e3 d3 d8 d5 00 00 00 00 b5 00 11	................................
39300	c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20	.........ScummVM................
39320	df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 b7 00 2b b2 eb e1 de da de	.........................+......
39340	d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5	.................(.........).(..
39360	d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b8 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0	...)......h.....................
39380	ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de	........................,.......
393a0	20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8	................................
393c0	d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 b9 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2	................................
393e0	d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ba 00 1d bf de d4 e1 d2	................................
39400	d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 bb 00 41 c3 d4	.............................A..
39420	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de	..................Shift.........
39440	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00	,...............................
39460	00 00 bc 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	....................underscan:..
39480	00 00 bd 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a	..............IBM.PCjr.......ID:
394a0	00 00 00 00 bf 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2	................/...............
394c0	d0 d1 00 00 00 00 c0 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00	................................
394e0	00 c1 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 c2 00 23 bd d0 e7	............................#...
39500	d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	..............................:.
39520	00 00 00 c3 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
39540	00 00 00 c4 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c5 00 05 b2 d2 de d4	................................
39560	00 00 00 00 c6 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2	......5..............%c.........
39580	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c7	................................
395a0	00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00	................................
395c0	00 00 c8 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 c9 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00	..............................:.
395e0	00 00 00 ca 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 cb 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8	................................
39600	e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 cc 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8	................................
39620	e8 00 00 00 00 cd 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 ce 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 0b ba	................................
39640	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 d0 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00	..............................:.
39660	00 00 00 d1 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 d2 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 d3 00 25	...............................%
39680	cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75	.............................Scu
396a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20	mmVM......N.....................
396c0	ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3	................................
396e0	20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d5 00 06 cf	................................
39700	d7 eb da 3a 00 00 00 00 d6 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d7 00 06 b2 db	...:............................
39720	d5 d2 de 00 00 00 00 d8 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 d9 00 0a b7 d0 d3	................................
39740	e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 da 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30	............................1-10
39760	00 00 00 00 db 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 dc 00 27 b7 d0 d3	.....................:......'...
39780	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8	................................
397a0	d3 e0 eb 00 00 00 00 dd 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 11 b7 d0	...................'%s'.........
397c0	d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00	................................
397e0	00 e0 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 e1 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2	................................
39800	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e2 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df	................................
39820	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e3 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	......................MAME.OPL..
39840	00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00	.....MIDI................MIDI:..
39860	00 00 e6 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de	....2...................MPEG2...
39880	db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d	.............................MT-
398a0	33 32 00 00 00 00 e8 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f cd dc e3 db	32.............MT-32:...........
398c0	ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db	.....MT-32......................
398e0	d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 eb 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de	..........:.....................
39900	d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 ec 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 ed 00	.........:......................
39920	35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0	5...............................
39940	e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 ee 00 35 bd d0 d7 dd	......(.............)......5....
39960	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
39980	20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 ef 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	.(.............)......2.........
399a0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0	..........'.....................
399c0	e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 f0 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	.......'......%.................
399e0	d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 f1 00 0d bc dd de d3 de 20	................................
39a00	d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de	................................
39a20	e1 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f4 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2	................................
39a40	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f5 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20	................................
39a60	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f6 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de	................................
39a80	e1 e2 ec 00 00 00 00 f7 00 0f bc d8 dd d8 dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 f8 00 07 c0	................................
39aa0	d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 f9 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69	............................AdLi
39ac0	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 fb	b/MIDI..................DVD.....
39ae0	00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec	.............SMB................
39b00	ee 00 00 00 00 fd 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3	.......%.................-.-....
39b20	e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 fe 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0	..................$.............
39b40	d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 01 00 13 c2 de db	....-.-.........................
39b60	ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 02 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da	................................
39b80	e6 d8 ef 00 00 00 01 03 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 04 00	......................-..:......
39ba0	27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc	'.........................../...
39bc0	d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 05 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01	...........................:....
39be0	06 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 07 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0	................................
39c00	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 08 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 08	..........................:.....
39c20	00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd	......:...lowres....n......"....
39c40	de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c	...".MIDI....................Rol
39c60	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20	and.Upgrade....LucasArts,.......
39c80	e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69	........%s..................AdLi
39ca0	62 2e 00 00 00 01 0a 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0b 00 19 c1 d5	b...............................
39cc0	e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0e c1 d5 e2	..................(%d)..........
39ce0	ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 0d 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20	..............................,.
39d00	df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0e 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00	................................
39d20	00 01 0f 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 10 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 11 00 11	................................
39d40	b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 12 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da	................................
39d60	d8 00 00 00 01 13 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 14 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8	................................
39d80	d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 15 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7	................................
39da0	d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 16 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16	.........................path...
39dc0	00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 0f b1 d5 d7 20 e3	.............soundfont..........
39de0	d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 be d1 ea d5 da e2 00	................OK..............
39e00	00 00 01 1a 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 1b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5	....................OpenGL......
39e20	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 1c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7	...............OpenGL...........
39e40	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 1d 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00	...........OpenGL...............
39e60	01 1f 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00	..............................:.
39e80	00 00 01 20 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 21 00 24 bf d5 e0 d5 da	...................:....!.$.....
39ea0	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00	..........................MIDI..
39ec0	00 01 22 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de	..".%...........................
39ee0	d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db	....MT-32....#.%................
39f00	ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 24 00 27 bf d5 e0 d5 da	........................$.'.....
39f20	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	................................
39f40	d8 00 00 00 01 25 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	.....%.)........................
39f60	d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 26 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	....................&...........
39f80	50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 27 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 28 00 0f bf	PC............'........:....(...
39fa0	e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 29 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef	.................)..............
39fc0	d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 2a 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef	....................*...........
39fe0	d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 2b 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 2c 00 06	..................+..........,..
3a000	bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 2d 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 2e 00 0f b2 eb d1	.........-......................
3a020	d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2f 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 30 00 38	..........:..../.............0.8
3a040	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0	.........,......................
3a060	20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 31 00 0b bf db	...........................1....
3a080	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 32 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 33 00 0d b2 e0 d5 dc	.......:....2............3......
3a0a0	ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 34 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0	......:.....4............,......
3a0c0	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 35 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df	................5.J..........,..
3a0e0	d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4	................................
3a100	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01	..ScummVM.......................
3a120	36 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 38 00 10 bf e0 d5 d4 df de	6.................:....8........
3a140	e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2	........:...lowres..9...........
3a160	d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 3a 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef	.....:....:.....................
3a180	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3b 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 05 c3	...............;............<...
3a1a0	d4 d0 e0 00 00 00 01 3d 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 3e 00 0b c3 d4 d0 e0	.......=.................>......
3a1c0	20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 3f 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01	..........?.....................
3a1e0	40 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 41 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 42 00 06	@.............A..............B..
3a200	b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 43 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.........C...........ScummVM....
3a220	44 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 45 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0	D............E..................
3a240	d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 46 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	................F...............
3a260	20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 48 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	...........H....................
3a280	49 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 4a 00 39 c3	I...........................J.9.
3a2a0	d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5	................................
3a2c0	e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 4b 00 0e c0 d5	...........................K....
3a2e0	d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 4d 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00	..........:....M................
3a300	00 01 4e 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 4f 00 07 b2 df	..N...................:....O....
3a320	e0 d0 d2 de 00 00 00 01 50 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 51 00 13 be	........P...................Q...
3a340	d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 52 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9	.....................R..........
3a360	d5 db e7 de da 00 00 00 01 53 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 54 00 1c b7 d0 df e3	.........S...............T......
3a380	e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 22 b7 d0	....................(*)....U."..
3a3a0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00	............................(*).
3a3c0	00 00 01 56 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 56 00 0c b3 e0 de dc da	...V............SFX:....V.......
3a3e0	2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 0a c1 de	..SFX:...lowres..W..SMB....X....
3a400	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 59 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd	...........Y."........../.......
3a420	d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 5a 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df	..../..............Z............
3a440	d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 5b 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	..../...........[...............
3a460	e0 3a 00 00 00 01 5b 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00	.:....[...........:...lowres..\.
3a480	14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 10 c1 de e5 e0 d0	................1-10....].......
3a4a0	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5e 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00	.........:....^...........'%s'..
3a4c0	00 01 5f 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 10 bf de d8 e1	.._......................`......
3a4e0	da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 61 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64	..........!....a..............%d
3a500	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec	...................b............
3a520	20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 63 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df	................c...............
3a540	d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 64 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63	..............d...............Sc
3a560	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2	ummVM....e.9ScummVM.............
3a580	d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8	................................
3a5a0	d3 e0 eb 21 00 00 00 01 66 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2	...!....f.4ScummVM..............
3a5c0	d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00	.............................!..
3a5e0	00 01 67 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da	..g./ScummVM....................
3a600	d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 68 01 3d 53 63 75 6d 6d 56	..................!....h.=ScummV
3a620	4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	M...............................
3a640	eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5	................................
3a660	2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	................................
3a680	d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	........,.......................
3a6a0	d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5	......,.........................
3a6c0	dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20	..............................,.
3a6e0	e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
3a700	e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de	........,.......................
3a720	20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db	................................
3a740	d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 69 01 45 53 63 75	..........................i.EScu
3a760	6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0	mmVM............................
3a780	d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb	............Nippon.Safes,.......
3a7a0	d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb	................................
3a7c0	d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee	................................
3a7e0	e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3	...,............................
3a800	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8	.................,..............
3a820	dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df	.......................,........
3a840	d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2	......................,.........
3a860	dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2	................................
3a880	d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
3a8a0	0a 00 00 00 01 6a 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da	.....j..ScummVM.................
3a8c0	de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c	...............................,
3a8e0	20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9	................................
3a900	db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de	...............,................
3a920	dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 6b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	..........ScummVM.....k.6ScummVM
3a940	20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1	................................
3a960	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 6c 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8	..................l.............
3a980	e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 6d 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 6e 00 0d b2 e2 de e0 de	...........m.......:....n.......
3a9a0	d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 6f 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	...........o...........SoundFont
3a9c0	00 00 00 01 71 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 72 00 1b b2 eb d1 d5 e0	....q...................r.......
3a9e0	d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 73 00 28 b2 eb d1 d5	.........................s.(....
3aa00	e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8	................................
3aa20	d3 e0 eb 00 00 00 01 74 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db	.......t.)......................
3aa40	d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 75 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.......'.........'....u.........
3aa60	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 76 00 2e b2	.....................GUI....v...
3aa80	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec	................................
3aaa0	dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 77 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	................w...............
3aac0	da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 78 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	......................x.#.......
3aae0	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 79	...............................y
3ab00	00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd	.#..............................
3ab20	d5 dd d8 d9 00 00 00 01 7a 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1	........z.#.....................
3ab40	20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7b 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	.................{..............
3ab60	de e1 e2 ec 00 00 00 01 7c 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 7d 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef	........|........:....}.........
3ab80	20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 7e 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da	......:....~._..................
3aba0	d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0	....,...........................
3abc0	d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0	................................
3abe0	dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 7f 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1	............................/...
3ac00	e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 80 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 f1 00	................................
3ac20	00 00 01 81 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 82 00 14	................................
3ac40	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 83 00 1c bf de da d0 d7 d0	................................
3ac60	e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 84 00 17 bf de da d0	................................
3ac80	d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 85 00 2a bf de da d0 d7 eb d2	........................*.......
3aca0	d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5	................................
3acc0	e7 ec 00 00 00 01 86 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00	................./..............
3ace0	00 00 01 87 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0	.....$..........................
3ad00	d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 88 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20	................................
3ad20	da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 89 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00	................................
3ad40	01 8a 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 8b 00 12 bf e0	................................
3ad60	de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 8c 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
3ad80	20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 8d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00	................................
3ada0	00 01 90 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 91 00	................................
3adc0	3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de	=............................(..
3ade0	e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00	..............,.............)...
3ae00	01 92 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8	...................,............
3ae20	d6 de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8	................................
3ae40	20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8	........................,.......
3ae60	e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd	............README..............
3ae80	e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20	.........,......................
3aea0	de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df	.....,..........................
3aec0	de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 93 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 94 00	...................../..........
3aee0	4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de	OSoundFont......................
3af00	e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73	........................,.Fluids
3af20	79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth...Timidity.......SoundFont:
3af40	00 00 00 01 96 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 97 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 98 00 40 c1 df	.............................@..
3af60	d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4	...........................,....
3af80	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00	................................
3afa0	01 99 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc	..."............................
3afc0	d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 9a 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb	....:......(....................
3afe0	e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 9b 00 30 c3 da d0 d7 eb d2	.........................0......
3b000	d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
3b020	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2	.....MIDI......W................
3b040	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2	................................
3b060	eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	.........Roland.MT-32/LAPC1/CM32
3b080	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20	l/CM64......C...................
3b0a0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0	................................
3b0c0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 9e 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	.....................W..........
3b0e0	df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd	................................
3b100	dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20	...,..........................,.
3b120	db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2	.....ScummVM......7.............
3b140	ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5	................................
3b160	20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a0 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de	...............I................
3b180	e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8	................................
3b1a0	20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a1 00 22 c3	..............................".
3b1c0	da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb	................................
3b1e0	00 00 00 01 a2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a3 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2	................................
3b200	d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0	.......lowres...................
3b220	00 00 00 01 a5 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a6 00 10	................................
3b240	b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 a7 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5	..............:......$..........
3b260	20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 a9 00 21	........................:......!
3b280	c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29	.........................(16bpp)
3b2a0	00 00 00 01 aa 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20	......!.........................
3b2c0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	(16bpp).........................
3b2e0	ec 00 00 00 01 ac 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3	................................
3b300	00 00 00 01 ad 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ae 00 0b c1 de	................................
3b320	e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 af 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b0 00 04 c1	.......:........................
3b340	e3 d1 00 00 00 01 b1 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 b2 00 09	........................:.......
3b360	c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b3 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00	................................
3b380	00 01 b4 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0	....#...........................
3b3a0	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 b6	..:..%s.........................
3b3c0	00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 b7 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5	...................*............
3b3e0	20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00	................................
3b400	01 b8 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00	...............:.......Tab......
3b420	08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 bb 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 bc 00 0b b3 de	................................
3b440	d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 bd 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5	..............6.................
3b460	db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5	....,...........................
3b480	db e7 da d0 00 00 00 01 be 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da	..........p.....................
3b4a0	d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2	........................!.......
3b4c0	d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73	.............................(%s
3b4e0	29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00	)...................(%s)?.......
3b500	11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 c0 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec	................:......$........
3b520	20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 c1	................/...............
3b540	00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0	.V.....sky.cpt..................
3b560	d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7	................,...............
3b580	d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 43 bd d5	........www.scummvm.org......C..
3b5a0	20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
3b5c0	e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e	...............,................
3b5e0	00 00 00 01 c3 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9	......'.......,..........'%s'...
3b600	f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 c4 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0	................................
3b620	20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 c5 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0	................$...............
3b640	df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 c6 00 7e bf e0 d5 d4 df	.......(..........?)......~.....
3b660	de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	................................
3b680	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e	'%s'............................
3b6a0	20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db	................................
3b6c0	d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 c7 00 66 bf	..............................f.
3b6e0	e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	................................
3b700	e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6	....'%s'.................(......
3b720	dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	................................
3b740	dd de 29 2e 00 00 00 01 c8 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1	..).......w.....................
3b760	e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de	.........'%s'...................
3b780	db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db	................................
3b7a0	d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8	................................
3b7c0	2e 00 00 00 01 c9 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	......._........................
3b7e0	d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc	......'%s'.................(....
3b800	de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee	................................
3b820	e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ca 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc	....)............,..............
3b840	d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb	.,..............................
3b860	da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed	................................
3b880	e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20	.......,........................
3b8a0	df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00	................................
3b8c0	01 cb 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 cb 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb	................:...............
3b8e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cc 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 cd 00 16 cd e2 de 20 da	:...lowres.........:............
3b900	de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 ce 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5	................................
3b920	e0 de d9 00 00 00 01 cf 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db	.........<.....ID...............
3b940	ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0	...................,............
3b960	e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 d0 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	...........A....................
3b980	d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3	................................
3b9a0	db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d1 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0	................................
3b9c0	eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a	................................
3b9e0	dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20	................................
3ba00	df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc	................................
3ba20	eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20	..............................,.
3ba40	d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2	................................
3ba60	d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd	................................
3ba80	d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d2 00 26 cd e2 de 20 d7	.............README.......&.....
3baa0	d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31	...............................1
3bac0	00 00 00 01 d3 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 d4 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db	............:.......!...........
3bae0	ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 d5 00 0b b3 d5 dd e0	................................
3bb00	d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 d6 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da	./..........*...................
3bb20	e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 d7 00 1a bf d5 e0	................................
3bb40	d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d8 00 1c bf d5 e0	................................
3bb60	d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 d9 00 05 cf	................................
3bb80	d7 eb da 00 00 00 01 da 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1	................................
3bba0	d8 20 58 00 00 00 01 db 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1	..X.............................
3bbc0	d8 20 59 00 00 00 01 dc 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	..Y.............................
3bbe0	2e 00 00 00 01 dd 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00	................................
3bc00	00 01 de 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d	..../......'.......'...........-
3bc20	20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 df 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20	........(.........)......'......
3bc40	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da	'.......'...........-...........
3bc60	00 00 00 01 e0 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0	......(......'.......'..........
3bc80	20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 e1 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2	.-..............................
3bca0	d0 e2 ec 00 00 00 01 e2 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	........./..........Roland.MT-32
3bcc0	20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 26 bd	.(...................GM)......&.
3bce0	d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec	.........Roland.MT-32.(.........
3bd00	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 e7	.GM)...lowres...................
3bd20	00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8	................L...............
3bd40	dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2	...General.MIDI.................
3bd60	de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	................Roland.MT-32....
3bd80	e9 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd	..-.................%s,.(%c%d)..
3bda0	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 ea 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5	.....................E..........
3bdc0	e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7	.......sky.cpt!...........,.....
3bde0	d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00	...........www.scummvm.org......
3be00	0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 ec 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8	................................
3be20	d8 d1 da d0 00 00 00 01 ed 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 ee 00 0e be e2 da db ee e7 d8	................................
3be40	e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 3e	...DVD................SMB......>
3be60	b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2	....................(...........
3be80	20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00	............................)...
3bea0	01 f1 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0	................................
3bec0	00 00 00 01 f2 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 f3	................................
3bee0	00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 f4 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	................................
3bf00	dc d5 e2 00 00 00 01 f5 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2	................................
3bf20	00 00 00 01 f6 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 f7 00 30 b8 e1 df de db ec	.........................0......
3bf40	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0	.........MIDI...AdLib...........
3bf60	e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 f8 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0	...............)................
3bf80	d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 f9 00 3a b8	..............................:.
3bfa0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20	................................
3bfc0	da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 fa 00 17 bf	................................
3bfe0	e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 fb 00 0e bf de db ec	................................
3c000	d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 fc 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5	........:.......................
3c020	e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1	..SDL...........................
3c040	e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53	............Maniac.Mansion.....S
3c060	63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1	cummVM..........................
3c080	eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20	.........,.........'..........'.
3c0a0	d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5	.................ScummVM,.......
3c0c0	dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3	......................Maniac....
3c0e0	e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e	.......................Tentacle.
3c100	00 00 00 01 fe 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	....................underscan:..
3c120	00 01 ff 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 00 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0	................................
3c140	d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 01 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 01 00 06 b3 e0	................................
3c160	de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a	......lowres...................:
3c180	20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0	.....,..........................
3c1a0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63	..............................Sc
3c1c0	75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3	ummVM...........................
3c1e0	de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8	.............................,..
3c200	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2	................................
3c220	ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	....................ScummVM.....
3c240	03 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 04 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 05 00 0a c7 e2 de 20 e2	................................
3c260	d0 da de d5 00 00 00 02 06 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00	............................,...
3c280	02 07 00 05 be da dd de 00 00 00 02 08 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02	................................
3c2a0	09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7	...Windows.MIDI.................
3c2c0	dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 0b 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20	................................
3c2e0	d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 0c 00 03 b4 d0 00 00 00 02 0d 00 c3 ba d0 d6	................................
3c300	d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3	....,...........................
3c320	20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7	..............CD................
3c340	eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da	..............,.................
3c360	de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb	................................
3c380	e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de	................................
3c3a0	e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	........................README..
3c3c0	00 00 02 0e 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de	.............,..................
3c3e0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
3c400	2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da	,...............................
3c420	de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc	..Roland.MT32.MIDI..............
3c440	20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	...........General.MIDI.........
3c460	dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a	...,............Roland.MT32,....
3c480	dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de	....................,...........
3c4a0	e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e	................................
3c4c0	00 00 00 02 0f 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53	......;........................S
3c4e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef	cummVM..........................
3c500	2e 00 00 00 02 10 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02	................................
3c520	11 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd	..F.............................
3c540	d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed	............'Hide.toolbar'......
3c560	e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 12 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8	..............D.................
3c580	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c	.......................'Right.Cl
3c5a0	69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 13 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	ick'............................
3c5c0	02 14 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 15 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20	................................
3c5e0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 16 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00	.....................10.........
3c600	02 17 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 18 00 10 da d0 d6 d4 eb d5	...........15...................
3c620	20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 19 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00	.30....................5........
3c640	00 02 1a 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20	....F....,......................
3c660	d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef	........,....................,..
3c680	d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 1b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0	................................
3c6a0	ef db da d5 00 00 00 02 1c 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
3c6c0	00 02 1d 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
3c6e0	00 02 1e 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
3c700	00 02 1f 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 20 00 14 d8	................................
3c720	d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 21 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	......................!.........
3c740	e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 22 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd	................"...............
3c760	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 23 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 24 00 11 e2 ef dd	............#.............$.....
3c780	e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 25 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da	....(.......)....%.=............
3c7a0	e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de	................................
3c7c0	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 26 00 2a df de db dd de ed da e0 d0	....................&.*.........
3c7e0	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd	................................
3c800	00 00 00 02 27 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	....'.".........................
3c820	d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 28 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 29 00 09 d2	............(...............)...
3c840	da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2a 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 2b	...........*.......~.~.........+
3c860	00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0f 7e b4 7e de d1	..~.~...................+..~.~..
3c880	2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00	............lowres..,...~.~.....
3c8a0	00 00 02 2d 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 2e 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20	...-..~.~.......................
3c8c0	e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 2f 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e	............/...~.~.............
3c8e0	2e 2e 00 00 00 02 2f 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	....../...~.~.............lowres
3c900	00 02 30 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 31 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1	..0..~.~.........1..............
3c920	de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 33	.......Indy....2..~.~..........3
3c940	00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 34 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7	.....................4..~.~.....
3c960	d8 e2 ec 00 00 00 02 35 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0d b3	.......5..~.~...............6...
3c980	db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 37 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 38 00 05 7e	...............7..~.~.......8..~
3c9a0	4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 3a 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de	O~K....9..~.~........:..~.~.....
3c9c0	d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 3c 00 08 7e b2 7e eb e5 de	..........;..~.~.......<..~.~...
3c9e0	d4 00 00 00 02 3d 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 3e 00 0d bf e0 de	.....=..~.~...............>.....
3ca00	d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 3f 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de	...~.~.......?..~.~.............
3ca20	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3f 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07	..........?..~.~................
3ca40	6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 41 00 0f bf de da d0	lowres..@..~.~...........A......
3ca60	d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 42 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 43 00 16 bf d5	..............B...~.~......C....
3ca80	e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 44 00 16 cd e4 e4 d5 da e2	.......................D........
3caa0	eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 45 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2	...................E.$..........
3cac0	e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 43 00 0b	.............................C..
3cae0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	iso-8859-1....$.r.du.s.ker.p..at
3cb00	74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72	t.du.vill.avsluta?.......och.ctr
3cb20	6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c	l-g.inte.rekommenderas........el
3cb40	6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03	ler.felaktigt.spelbeteende......
3cb60	00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00	..d..detta.kan.orsaka.krascher..
3cb80	00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 09	.....(Aktiv).......(Spel).......
3cba0	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25	(Global).......(byggt.%s)......%
3cbc0	2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74	*.Observera.att.anv.ndning.av.ct
3cbe0	72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	rl-f......*,.fel.under.montering
3cc00	20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 64 65 6c	.av.delade.kataloger.......,.del
3cc20	61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0b 00	ade.kataloger.ej.monterade......
3cc40	14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48	.....progression...........11.kH
3cc60	7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	z.......22.kHz.......44.kHz.....
3cc80	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20	..48.kHz.......7,.4.och.1.plats.
3cca0	6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33	med.......8.kHz.......9,.6.och.3
3ccc0	2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d	........<standard>.......Om.Scum
3cce0	6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e	mVM.......Aktivt.filterl.ge:.Lin
3cd00	6a e4 72 74 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4	j.rt.......Aktivt.filterl.ge:.N.
3cd20	72 6d 61 73 74 00 00 00 00 17 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a	rmast.......Aktivt.grafikfilter:
3cd40	00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69	.......AdLib-emulator.......AdLi
3cd60	62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20	b-emulator:......%AdLib.anv.nds.
3cd80	66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74	f.r.musik.i.m.nga.spel.......Alt
3cda0	00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 16	.......Amiga.ljudemulator.......
3cdc0	41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 20 41 6e 74 69	Antialiserad.(16.bpp).......Anti
3cde0	61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f	aliserad.rendering.(16.bpp).....
3ce00	00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50	.*Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMP
3ce20	4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 20 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5	LEMENTERAD)......+.r.du.s.ker.p.
3ce40	20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00	.att.du.vill.avsluta?.(J/N)J....
3ce60	21 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74	!.-.r.du.s.ker.p..att.du.vill.st
3ce80	61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	arta.om?.(J/N)J...."..Korrektion
3cea0	20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 23 00 15 49 6e 73 74 e4 6c	.av.bildf.rh.llande....#..Inst.l
3cec0	6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61	ld.tangent:.%s....$..Inst.lld.ta
3cee0	6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 25 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 26	ngent:.Ingen....%..Attack.1....&
3cf00	00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 27 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 28 00 31	..Attack.2....'..Attack.3....(.1
3cf20	46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c	F.rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngl
3cf40	69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2a	iga.ljudenhet.......)..Ljud....*
3cf60	00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2b 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20	..Autospara:....+..Tillg.ngliga.
3cf80	6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 2c 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 12 46 f6 72 62	motorer....,..O~m~.......-..F.rb
3cfa0	69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 2e 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72	ind.tangenter......"Biplanskontr
3cfc0	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 2f 00 11 53 76 61 72	oller.(nr..tangenter)..../..Svar
3cfe0	74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 30 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74	tvitt./.F.rg....0..Blockera.h.gt
3d000	00 00 00 00 31 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 32 00 13 42 6c 6f 63 6b	....1..Blockera.l.gt....2..Block
3d020	65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 33 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 34 00 0c 4c	era.midjeh.jd....3..B.da....4..L
3d040	6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 35 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	jusstyrka:....5..C64.ljudemulato
3d060	72 00 00 00 00 36 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f	r....6.$Kan.inte.spara.data.i.po
3d080	73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 38 00 13 4b	sition.%i......7..Avbryt....8..K
3d0a0	61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 39 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61	an.inte.skapa.fil....9..Redigera
3d0c0	20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3a 00 27 52 65 64 69 67	.spelinst.llningarna....:.'Redig
3d0e0	65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	era.globala.ScummVM-inst.llninga
3d100	72 00 00 00 00 3b 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e	r....;..S.k.efter.uppdateringar.
3d120	2e 2e 00 00 00 00 3c 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76	......<.XAktivera.om.du.vill.anv
3d140	e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.nda.din.verkliga.Roland-kompati
3d160	62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	bla.och.dator-anslutna.ljudenhet
3d180	00 00 00 00 3d 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 3e 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d	....=..V.lj....>..V.lj.trollform
3d1a0	65 6c 00 00 00 00 3f 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74	el....?..V.lj.en.handling.att.st
3d1c0	e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 40 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 41	.lla.in....@..T.m.s.kf.ltet....A
3d1e0	00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 42 00 06 53 74 e4 6e	..Klickning.aktiverad....B..St.n
3d200	67 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b	g....C..Comm....D..Vanliga.kortk
3d220	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 45 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65	ommandon:....E..Kontrollera.muse
3d240	6e 00 00 00 00 46 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e	n....F.-Korrigerar.bildf.rh.llan
3d260	64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 47 00 35 4b 75 6e 64 65	den.f.r.320x200-spel....G.5Kunde
3d280	20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69	.inte..ndra.inst.llningen.f.r.bi
3d2a0	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	ldf.rh.llanden.....H.,Kunde.inte
3d2c0	20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	.applicera.fullsk.rmsinst.llning
3d2e0	2e 00 00 00 00 49 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f	.....I.AKunde.inte.hitta.en.moto
3d300	72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64	r.kapabel.till.att.k.ra.det.vald
3d320	61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4a 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20	a.spelet....J.'Kunde.inte.hitta.
3d340	6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4b 00 24 4b 75 6e 64	l.mpligt.motortill.gg....K.$Kund
3d360	65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00	e.inte.initialisera.f.rgformat..
3d380	00 00 00 4c 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f	...L.#Kunde.inte.byta.till.video
3d3a0	6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 17 4e 75 76 61 72 61	l.get:.'....M..Ctrl....N..Nuvara
3d3c0	6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 4f 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65	nde.visningsl.ge....O..Nuvarande
3d3e0	20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 50 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00	.skala....P..Aktivt.videol.ge:..
3d400	00 00 51 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 52 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e	..Q..Pekare.ned....R..Pekare.v.n
3d420	73 74 65 72 00 00 00 00 53 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 54 00 0b 50 65	ster....S..Pekare.h.ger....T..Pe
3d440	6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 55 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68	kare.upp....U..Filmscenen.'%s'.h
3d460	69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 56 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20	ittades.ej....V.!Filmscensfilen.
3d480	27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	'%s'.hittades.ej!....W..DOSBox.O
3d4a0	50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 1a 4d 6f 6e 74	PL-emulator....X..DVD....Y..Mont
3d4c0	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5a 00 10 44 56 44 20	ering.av.DVD.lyckades....Z..DVD.
3d4e0	65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5b 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72	ej.monterad....[.BDXA.filmscener
3d500	20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73	.hittades.men.ScummVM.har.byggts
3d520	20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 75 6d 3a	.utan.st.d.f.r.zlib....\..Datum:
3d540	00 00 00 00 5d 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 5e 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20	....]..Debug-konsol....^..S.nka.
3d560	76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 07 52 61 64	volymen...._..Standard....`..Rad
3d580	65 72 61 00 00 00 00 61 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69	era....a..Inaktivera.str.msparni
3d5a0	6e 67 00 00 00 00 62 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 63 00 21 4b	ng....b..Inaktiverad.GFX....c.!K
3d5c0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00	orrektion.av.bildf.rh.llande.av.
3d5e0	00 00 00 64 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e	...d.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ign
3d600	6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65	orerade.%d.tidigare.tillagda.spe
3d620	6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65	l........e.=Uppt.ckte.%n.nya.spe
3d640	6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67	l..Ignorerade.%d.tidigare.tillag
3d660	64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 66 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 67 00 11 56 69 73 61 20	da.spel.....f..Sk.rm....g..Visa.
3d680	74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 68 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69	tangentbord....h.,Vill.du.verkli
3d6a0	67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00	gen.radera.den.h.r.spardatan?...
3d6c0	00 69 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00	.i..Vill.du.verkligen.avsluta?..
3d6e0	00 00 6a 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65	..j.6Vill.du.verkligen.radera.de
3d700	6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6b 00	n.h.r.spelkonfigurationen?....k.
3d720	29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c	)Vill.du.verkligen..terg..till.l
3d740	61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65	aunchern?....l.jVill.du.verklige
3d760	6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72	n.anv.nda.mass-speldetektorn?.Pr
3d780	6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69	ocessen.kan.potentiellt.l.gga.ti
3d7a0	6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6d 00 22	ll.ett.enormt.antal.spel.....m."
3d7c0	56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74	Vill.du.ladda.eller.spara.spelet
3d7e0	3f 00 00 00 00 6e 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61	?....n.#Vill.du.utf.ra.en.automa
3d800	74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61	tisk.scan?....o..Vill.du.avsluta
3d820	3f 00 00 00 00 70 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74	?....p.QGl.m.inte.att.v.lja.en.t
3d840	61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72	angent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r
3d860	20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 71 00 1f 41	.att.se.hela.inventariet....q..A
3d880	6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00	nv.nd.inte.General.MIDI-musik...
3d8a0	00 72 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73	.r..Anv.nd.inte.Roland.MT-32.mus
3d8c0	69 6b 00 00 00 00 73 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 74 00 04 4e	ik....s..Ej.sammanfl.tad....t..N
3d8e0	65 64 00 00 00 00 75 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 76 00 18 41	ed....u..EGA.anti-gitter....v..A
3d900	6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 77 00 30 41 6b 74	ktivera.Roland.GS-l.ge....w.0Akt
3d920	69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f	iverar.anti-gitter.i.EGA.spel.so
3d940	6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 78 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	m.st.der.det....x.!Korrektion.av
3d960	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 79 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e	.bildf.rh.llande.p.....y.#Motorn
3d980	20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.st.der.inte.debug-niv..'%s'....
3d9a0	7a 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70	z.$Motortill.gget.st.der.inte.sp
3d9c0	61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 39 46 65 6c 20 76 69 64	ardata....{..Enter....|.9Fel.vid
3d9e0	20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.inl.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).
3da00	74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65	tryck.p..knappen.....}..Fel.unde
3da20	72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 19 46 65 6c 20 76 69 64	r.k.rning.av.spel:....~..Fel.vid
3da40	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80	.montering.av.DVD.......Esc.....
3da60	00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 81 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6	..Escape-tangenten.......Unders.
3da80	6b 00 00 00 00 83 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 84 00 05 d6 67 6f 6e 00	k.......S.kv..extra:........gon.
3daa0	00 00 00 85 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72	.....6Kunde.inte.verkst.lla.n.gr
3dac0	61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 86	a.av.grafikinst.llningarna:.....
3dae0	00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00	..Kunde.inte.radera.filen.......
3db00	24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66	$Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.f
3db20	69 6c 65 6e 00 00 00 00 88 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64	ilen......(Kunde.inte.l.sa.spard
3db40	61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69	ata.fr.n.file:..%s.......Kunde.i
3db60	6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 8a 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	nte.spara.spelet.......'Kunde.in
3db80	74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00	te.skriva.spardata.till.filen...
3dba0	00 00 8b 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	....*Kunde.inte.skriva.spardata.
3dbc0	74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00	till.file:..%s.......Snabbl.ge..
3dbe0	00 00 8d 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00	.....Funktioner.kompilerade.i:..
3dc00	00 00 8e 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61	....$Slagsm.lskontroller.(nr..ta
3dc20	6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 8f 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 90 00 0b 46 6c 79 67 20 6e	ngenter).......Laga.......Flyg.n
3dc40	65 64 e5 74 00 00 00 00 91 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 92 00 10	ed.t.......Flyg.rakt.fram.......
3dc60	46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 93 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65	Flyg..t.v.nster.......Flyg..t.ne
3dc80	64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 94 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20	dre.v.nster.......Flyg..t.nedre.
3dca0	68 f6 67 65 72 00 00 00 00 95 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 96 00 15	h.ger.......Flyg..t.h.ger.......
3dcc0	46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 97 00 13 46 6c 79 67 20	Flyg..t..vre.v.nster.......Flyg.
3dce0	e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 98 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00	.t..vre.h.ger.......Flyg.upp.t..
3dd00	00 00 99 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 9a 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73	.....Frititt.......Spelets.fulls
3dd20	74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 9b 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4	t.ndiga.titel.......Fullsk.rmsl.
3dd40	67 65 00 00 00 00 9c 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00	ge.......GC.Pad.acceleration:...
3dd60	00 9d 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58	....GC.Pad.k.nslighet:.......GFX
3dd80	00 00 00 00 9f 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 a0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b	.......GM-enhet:.......GUI-spr.k
3dda0	3a 00 00 00 00 a1 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 a2 00 05 53 70 65	:.......GUI-rendering:.......Spe
3ddc0	6c 00 00 00 00 a3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65	l.......Spelmeny.......S.kv..spe
3dde0	6c 3a 00 00 00 00 a5 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45	l:......3Spelet.pausat..Tryck.ME
3de00	4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 a6	LLANSLAG.f.r.att.forts.tta......
3de20	00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 a7	..Kunde.inte.hitta.speldata.....
3de40	00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 a8 00 0b 53 70 65 6c 74	..Spel-ID.st.ds.inte.......Spelt
3de60	69 74 65 6c 29 00 00 00 00 a9 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 aa 00 03 47 65 00 00 00 00	itel).......Ta.emot.......Ge....
3de80	ab 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ac 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00	...Global.meny.......G..till....
3dea0	ad 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76	...G..till.f.reg.ende.katalogniv
3dec0	e5 00 00 00 00 ae 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 af 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b0 00	........Upp.t.......Grafik......
3dee0	0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 b1 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e	.Grafikl.ge:......,H.rdvaruskaln
3df00	69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00	ing.(snabbt,.men.l.g.kvalitet)..
3df20	00 00 b2 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72	.....Herkules.b.rnsten.......Her
3df40	6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 b4 00 0c 44 f6 6c 6a 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00	kules.gr.n.......D.lj..vriga....
3df60	b5 00 0d 44 f6 6c 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79	...D.lj.ScummVM.......G.m.verkty
3df80	67 73 72 61 64 00 00 00 00 b7 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5	gsrad......)H.g.ljudkvalitet.(l.
3dfa0	6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 55 45 74 74 20 68	ngsammare).(omstart)......UEtt.h
3dfc0	f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64	.gre.v.rde.betecknar.b.ttre.ljud
3dfe0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61	kvalitet.men.st.ds.kanske.inte.a
3e000	76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b9 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4	v.ditt.ljudkort.......Markera.n.
3e020	73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20	sta.dialog.......Markera.f.reg..
3e040	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20	dialog.......H.ll.ned.Skift.f.r.
3e060	6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 bc 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b	masstill.gg.......V.gr.t.undersk
3e080	61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	anning:.......IBM.PCjr-emulator.
3e0a0	00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e	......ID:........ka./.s.nk.skaln
3e0c0	69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c0 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00	ingsfaktor.......H.ja.volymen...
3e0e0	00 c1 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c2 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64	....Init..n.tverk.......Standard
3e100	73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 74	skala.f.r..vre.sk.rm:.......Init
3e120	69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 16 49	ialiserar.MT-32.emulator.......I
3e140	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c5 00 07 49 6e 67 e5 6e	nitialiserar.n.tverk.......Ing.n
3e160	67 00 00 00 00 c6 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72	g......:Mata.in.skivan.%c.och.tr
3e180	79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61	yck.p..knappen.f.r.att.forts.tta
3e1a0	2e 00 00 00 00 c7 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61	........Mata.in.skiva.f.r.sparda
3e1c0	74 61 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	ta.......Inventarie.......Invent
3e1e0	61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ca 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 cb 00	arie:.......Beh.ll.den.nya......
3e200	11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 cc 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69	.Beh.ll.den.gamla.......Tangenti
3e220	6e 73 74 2e 00 00 00 00 cd 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 ce 00 0f	nst........Piltangent.ned.......
3e240	50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 cf 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	Piltangent.upp.......Tangentbord
3e260	00 00 00 00 d0 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 d1 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65	.......Tangenter:.......Tangente
3e280	72 00 00 00 00 d2 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 d3 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53	r.......Sparka......'Spr.k.f.r.S
3e2a0	63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 d4	cummVM:s.anv.ndargr.nssnitt.....
3e2c0	00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c	.\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst.ll
3e2e0	6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b	ningen.omvandlar.inte.din.spansk
3e300	61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00	a.spelversion.till.en.engelsk...
3e320	00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 d7 00 08	....Spr.k:.......Launcher.......
3e340	56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d9 00	V.nster.......V.nsterklick......
3e360	06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 da 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30	.Ladda.......Ladda.spardata.1-10
3e380	00 00 00 00 db 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 24 4c 61 64 64 61 20 73	.......Ladda.spel:......$Ladda.s
3e3a0	70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00	pardata.f.r.det.valda.spelet....
3e3c0	dd 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c	...Laddar.'%s'.......Laddar.spel
3e3e0	64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 e0 00 09 54 69 74 74 61 20	data..........Titta.......Titta.
3e400	70 e5 00 00 00 00 e1 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74	p........Nedre.v.nstra.f.rem.let
3e420	00 00 00 00 e2 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00	.......Nedre.h.gra.f.rem.let....
3e440	e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00	...MAME.OPL-emulator.......MIDI.
3e460	00 00 00 e5 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e6 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c	......MIDI.gain:......#MPEG2.fil
3e480	6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 e7 00 06	mscener.st.ds.inte.l.ngre.......
3e4a0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d	MT-32.......MT-32.enhet:.......M
3e4c0	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	T-32.emulator.......Huvudkontrol
3e4e0	6c 65 72 3a 00 00 00 00 eb 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00	ler:.......Skalning.huvudsk.rm:.
3e500	00 00 00 ec 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 ed 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f	......St.ll.in.......St.ll.in.Zo
3e520	6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ee 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69	oma.ned.(valfritt).......St.ll.i
3e540	6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ef 00 19 53 74 e4 6c	n.Zooma.up.(valfritt).......St.l
3e560	6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f0 00 14 53 74 e4 6c 6c	l.in.g.m.verktygsrad.......St.ll
3e580	20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f1 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67	.in.h.gerklick.......Masstill.gg
3e5a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00	..........Max..volym.......Meny.
3e5c0	00 00 00 f4 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	......Mellersta.v.nstra.f.rem.le
3e5e0	74 00 00 00 00 f5 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	t.......Mellersta.h.gra.f.rem.le
3e600	74 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 f7 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72	t.......Min..volym.......Minimer
3e620	61 00 00 00 00 f8 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 f9 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64	a.......Diverse.......Blandat.Ad
3e640	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fa 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00	Lib/MIDI-l.ge.......Montera.DVD.
3e660	00 00 00 fb 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b	......Montera.SMB.......Musklick
3e680	00 00 00 00 fd 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75	......(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mu
3e6a0	73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 00 fe 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4	s.deaktiverat.......&Dra-och-sl.
3e6c0	70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 00 ff 00	pp-l.ge.med.mus.aktiverat.......
3e6e0	0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 00 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00	.Steg.bak.t.......Steg.fram.t...
3e700	01 01 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 02 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75	....Endast.r.relse.......Multifu
3e720	6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 03 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 04 00 16 4d	nktion.......Musikenhet:.......M
3e740	75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 05 00 0c 4d 75 73 69 6b	usikvolym.h.j./.s.nk.......Musik
3e760	76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 06 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 07 00 19 4e 61 6d 6e 67	volym:.......Ljud.av.......Namng
3e780	65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00	e.ditt.SPARADE.spel.......Namn:.
3e7a0	00 00 01 09 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65	.....iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ve
3e7c0	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61	r.Roland-uppdateringen.fr.n.Luca
3e7e0	73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41	sArts,.men.%s.saknas..Anv.nder.A
3e800	64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 0a 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61	dLib.ist.llet........N.tverk.ina
3e820	6b 74 69 76 74 00 00 00 01 0b 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ktivt.......N.tverk.ej.initialis
3e840	65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00	erat.(%d).......N.tverk.aktivt..
3e860	00 01 0d 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61	....+N.tverk.aktivt,.delade.kata
3e880	6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 0e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01	loger.monterade.......Aldrig....
3e8a0	0f 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 10 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 11 00 13 49 6e 67 65 74	...Ny.unge.......Nej.......Inget
3e8c0	20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00	.datum.sparat.......Inget.fel...
3e8e0	01 13 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 14 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c	....Ingen.musik.......Ingen.spel
3e900	74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 15 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61	tid.sparad.......Ingen.tid.spara
3e920	64 00 00 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	d.......Ingen...path.....Ingen..
3e940	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b	.soundfont.....Normalt.(ingen.sk
3e960	61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	alning).......OK.......Objekt...
3e980	01 1a 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 1b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74	.....ppna.......OpenGL.konservat
3e9a0	69 6f 6e 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70	ion.......OpenGL.normal.......Op
3e9c0	65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1e 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	enGL.original.......Inst.llninga
3e9e0	72 00 00 00 01 1f 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00	r........vriga.spelkontroller:..
3ea00	00 01 20 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 21 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72	.....Ljudfrekvens:....!.%.verskr
3ea20	69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	id.globala.MIDI-inst.llningar...
3ea40	01 22 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74	.".&.verskrid.globala.MT-32.inst
3ea60	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 23 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar....#.$.verskrid.global
3ea80	61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 24 00 26 d6 76 65 72 73 6b	a.ljudinst.llningar....$.&.versk
3eaa0	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	rid.globala.grafikinst.llningar.
3eac0	00 00 01 25 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73	...%.%.verskrid.globala.volymins
3eae0	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c	t.llningar....&..PC.Speaker-emul
3eb00	61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00 18 53 f6 6b 76 e4	ator....'..L.senord:....(..S.kv.
3eb20	67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 29 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65	gen.existerar.inte....)..S.kv.ge
3eb40	6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 2a 00 18 53 f6 6b 76 e4	n..r.inte.en.katalog....*..S.kv.
3eb60	67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61	gen..r.inte.en.fil....+..S.kv.ga
3eb80	72 00 00 00 01 2c 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 2d 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00	r....,..Paus....-..Pausa.spelet.
3eba0	00 00 01 2e 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 03 54 61 00 00 00 01 30 00 32	......V.lj.spel:..../..Ta....0.2
3ebc0	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e	Plattformen.spelet.ursprungligen
3ebe0	20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	.tillverkades.f.r....1..Plattfor
3ec00	6d 3a 00 00 00 01 32 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 33 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00	m:....2..Spela....3..Speltid:...
3ec20	01 34 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	.4..Var.god.v.lj.en.handling....
3ec40	35 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64	5.LVar.god.rapportera.f.ljande.d
3ec60	61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d	ata.till.ScummVM-teamet.tillsamm
3ec80	61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 36 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4	ans.med.namnet....6..S.kv..till.
3eca0	67 67 3a 00 00 00 01 38 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	gg:....8..F.redr..enhet:...lowre
3ecc0	73 00 01 39 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3a 00 26 54 72	s..9..F.redragen.enhet:....:.&Tr
3ece0	79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61	yck.p..en.tangent.f.r.att.st.lla
3ed00	20 69 6e 00 00 00 01 3b 00 04 44 72 61 00 00 00 01 3c 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 3d 00 09 53 6c	.in....;..Dra....<..Sl.....=..Sl
3ed20	e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 3e 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 3f 00 0e 53 6c e5 20	..h.gt....>..Sl..l.gt....?..Sl..
3ed40	6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 40 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 41 00 06 54 61 20 70	midjeh.jd....@..Tryck....A..Ta.p
3ed60	e5 00 00 00 01 42 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 43 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63	.....B..Avsluta....C..Avsluta.Sc
3ed80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 45 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68	ummVM....D..L.s....E..L.stillbeh
3eda0	f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 46 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69	.righet.nekad....F..Inl.sning.mi
3edc0	73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 48 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00	sslyckades....H..Vanlig.pekare..
3ede0	00 01 49 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 4a 00 3c 52 61	..I..St.ll.in.tangenter....J.<Ra
3ee00	64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73	dera.spelet.fr.n.listan..Spelets
3ee20	20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 4b 00 10	.datafiler.p.verkas.inte.....K..
3ee40	52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 4c 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 4d 00	Renderingsl.ge:....L..Vila....M.
3ee60	0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 4e 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a	..terst.ll....N...terst.ll.spel:
3ee80	00 00 00 01 4f 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 50 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	....O..H.ger....P..H.gerklick...
3eea0	01 51 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 52 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c	.Q..Ett.h.gerklick....R..H.gerkl
3eec0	69 63 6b 00 00 00 01 53 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 54 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61	ick....S..Rotera....T..K.r.i.sna
3eee0	62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61	bbl.ge.(*)....U..K.r.i.extra.sna
3ef00	62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00	bbt.l.ge.(*)....V..SFX-volym:...
3ef20	01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 59 00 16 53 70 61 72 61 20	.W..SMB....X..Spara....Y..Spara.
3ef40	2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 5a 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61	/.Ladda./.Inst.....Z..Spara./.La
3ef60	64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 5b 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00	dda-f.nster....[..S.kv..sparat:.
3ef80	00 00 01 5c 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0e	...\..Spara.speldata.1-10....]..
3efa0	53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5e 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00	Spara.spelet:....^..Sparar.'%s'.
3efc0	00 00 01 5f 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 11 53	..._..Sparar.speldata.......`..S
3efe0	63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 61 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20	canning.f.rdig!....a..Kataloger.
3f000	73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c	scannade:.%d........b..Bl.ddra.l
3f020	69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 63 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e	istan.ned.t....c..Bl.ddra.listan
3f040	20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00	.upp.t....d..ScummVM.huvudmeny..
3f060	00 01 65 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e	..e.JScummVM.kunde.inte.hitta.en
3f080	20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74	.motor.kapabel.till.att.k.ra.det
3f0a0	20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 66 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	.valda.spelet!....f.;ScummVM.kun
3f0c0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76	de.inte.hitta.n.gra.spel.i.den.v
3f0e0	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 67 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	alda.katalogen!....g..ScummVM.ku
3f100	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	nde.inte..ppna.den.valda.katalog
3f120	65 6e 21 00 00 00 01 68 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20	en!....h./ScummVM.uppt.ckte.att.
3f140	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e	du.har.gamla.spardata.f.r.Broken
3f160	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a	.Sword.1.som.borde.konverteras..
3f180	44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73	Det.gamla.spardataformatet.st.ds
3f1a0	20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20	.inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.
3f1c0	6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65	kunna.ladda.dina.data.om.du.inte
3f1e0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6	.konverterar.dem...Tryck."OK".f.
3f200	72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20	r.att.konvertera.dem.nu,.annars.
3f220	6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20	kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.
3f240	67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 69 01 23 53	g.ng.du.startar.spelet......i.#S
3f260	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c	cummVM.uppt.ckte.att.du.har.gaml
3f280	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20	a.spardata.f.r.Nippon.Safes.som.
3f2a0	62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d	borde.byta.namn..De.gamla.filnam
3f2c0	6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d	nen.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kom
3f2e0	6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f	mer.inte.kunna.ladda.dina.data.o
3f300	6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63	m.du.inte.konverterar.dem...Tryc
3f320	6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75	k."OK".f.r.att.konvertera.dem.nu
3f340	2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67	,.annars.kommer.du.tillfr.gas.ig
3f360	65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e	en.n.sta.g.ng.du.startar.spelet.
3f380	0a 00 00 00 01 6a 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76	.....j..ScummVM.skrev.ut.n.gra.v
3f3a0	61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63	arningar.i.ditt.konsolf.nster.oc
3f3c0	68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69	h.kan.inte.garantera.att.alla.di
3f3e0	6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20	na.filer.har.konverterats...Var.
3f400	67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 6b	god.rapportera.till.teamet.....k
3f420	00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c	.0ScummVM.lyckades.konvertera.al
3f440	6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 6c 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70	la.dina.spardata.....l..S.k.i.sp
3f460	65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 6d 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 0c 41 6e 64 72 61 20	ellistan....m..S.k:....n..Andra.
3f480	75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00	ungen....o..V.lj.SoundFont....q.
3f4a0	0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 72 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70	.V.lj.ett.tema....r..V.lj.ett.sp
3f4c0	65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 73 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72	el.att.LADDA....s..V.lj.en.ytter
3f4e0	6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 74 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e	ligare.spelkatalog....t.*V.lj.en
3f500	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69	.handling.och.klicka.p.."St.ll.i
3f520	6e 22 00 00 00 01 75 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65	n"....u..V.lj.katalog.f.r.GUI-te
3f540	6d 61 6e 00 00 00 01 76 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61	man....v..V.lj.katalog.f.r.extra
3f560	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 77 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69	.filer....w..V.lj.katalog.f.r.ti
3f580	6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 78 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61	ll.gg....x..V.lj.katalog.f.r.spa
3f5a0	72 64 61 74 61 00 00 00 01 79 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61	rdata....y..V.lj.katalog.f.r.spa
3f5c0	72 64 61 74 61 00 00 00 01 7a 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65	rdata....z..V.lj.katalog.med.spe
3f5e0	6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7b 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72	ldata....{..K.nslighet....|..Ser
3f600	76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 7e 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e	ver:....}..Delad:....~.bKortnamn
3f620	20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69	.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvi
3f640	73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20	sa.till.spardata.och.att.starta.
3f660	73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 7f 00 12	spelet.fr.n.kommandoraden.......
3f680	56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 80 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c	Visa./.g.m.konsol.......Visa.all
3f6a0	61 00 00 00 01 81 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 82 00 11 56	a.......Visa.tangentbord.......V
3f6c0	69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 83 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65	isa.tangentbord.......Visa.minne
3f6e0	73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 84 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72	sf.rbrukning.......Visa.muspekar
3f700	65 00 00 00 01 85 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65	e......#Visa.undertexter.och.spe
3f720	6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 86 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65	la.upp.tal.......G.m/visa.pekare
3f740	00 00 00 01 87 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	.......Simulera.v.nster.musknapp
3f760	00 00 00 01 88 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00	.......Simulera.h.ger.musknapp..
3f780	00 01 89 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 8a 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00	.....Skippa.......Skippa.scen...
3f7a0	01 8b 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 8c 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74	....Skippa.rad.......Skippa.text
3f7c0	72 61 64 00 00 00 01 8d 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8e 00 0d 47 6c 69 64	rad.......Skippa.text.......Glid
3f7e0	20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 8f 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 90 00 0f	.v.nster.......Glid.h.ger.......
3f800	4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 91 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61	L.gg.till.kant.......Mjukvaruska
3f820	6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d	lning.(bra.kvalitet,.men.l.ngsam
3f840	74 29 00 00 00 01 92 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66	t).......Tyv.rr.st.der.f.r.tillf
3f860	e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d	.llet.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-
3f880	66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c	funktionen..Var.god.h.nvisa.till
3f8a0	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63	.README-filen.f.r.information.oc
3f8c0	68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72	h.instruktioner.f.r.att.f..ytter
3f8e0	6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 93 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f	ligare.assistens........Ljud.av/
3f900	70 e5 00 00 00 01 94 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20	p.......BSoundFont.st.ds.endast.
3f920	61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63	av.vissa.ljudkort,.Fluidsynth.oc
3f940	68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96	h.Timidity.......SoundFont:.....
3f960	00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 97 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 98 00 2b 53 70 65	..Mellanslag.......Tal......+Spe
3f980	63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73	ciella.gitterl.gen.st.dda.av.vis
3f9a0	73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 99 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	sa.spel.......Specialkortkommand
3f9c0	6f 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b	on:.......Volym.f.r.specialeffek
3f9e0	74 65 72 00 00 00 01 9b 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65	ter......7Best.mmer.standardenhe
3fa00	74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67	ten.f.r.General.MIDI-uppspelning
3fa20	00 00 00 01 9c 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e	......HBest.mmer.standardenheten
3fa40	20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d	.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM
3fa60	36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9d 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65	64-uppspelning......0Best.mmer.e
3fa80	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64	mulator.f.r.ljudenhet.eller.ljud
3faa0	6b 6f 72 74 00 00 00 01 9e 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c	kort......HBest.mmer.s.kv.g.till
3fac0	20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20	.andra.data.som.anv.nds.av.alla.
3fae0	73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d	spel.eller.ScummVM......=Best.mm
3fb00	65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74	er.s.kv.gen.till.ytterligare.dat
3fb20	61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 a0 00 3f 42 65 73 74	a.som.spelet.anv.nder......?Best
3fb40	e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6	.mmer.din.f.redragna.emulator.f.
3fb60	72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 a1 00	r.ljudenhet.eller.ljudkort......
3fb80	23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67	#Best.mmer.var.dina.spardata.lag
3fba0	72 61 73 00 00 00 01 a2 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 a3 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00	ras.......Tal.......Tal.&.text..
3fbc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 a5 00 14 54 61 6c	.lowres.....Endast.tal.......Tal
3fbe0	20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a	.och.undertexter.......Talvolym:
3fc00	00 00 00 01 a7 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74	......!V.va.melodier.med.tangent
3fc20	62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 a9 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00	bordet:.......Standard.(16.bpp).
3fc40	00 00 01 aa 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70	......Standard.rendering.(16.bpp
3fc60	29 00 00 00 01 ab 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 ac 00 18 53 74 61 72 74 61	).......Starta..nd........Starta
3fc80	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ad 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65	.det.valda.spelet........ppna.de
3fca0	62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00	bug-konsolen.......Status:......
3fcc0	0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 b0 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 78	.Steg.bak.t.......Text.......Tex
3fce0	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00	thastighet:.......Undertexter...
3fd00	01 b3 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 2a 53 70 61	....Endast.undertexter......*Spa
3fd20	72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69	rade.framg.ngsrikt.spardata.i.fi
3fd40	6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 b6 00 04	le..%s.......Byt.karakt.r.......
3fd60	42 79 74 00 00 00 01 b7 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01	Byt.......V.xla.grafikfilter....
3fd80	b8 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00	...Byta.karakt.rer:.......Tab...
3fda0	01 ba 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 bb 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 bc 00 09 54 61 6c 61 20	....Ta.av.......Tala.......Tala.
3fdc0	6d 65 64 00 00 00 01 bd 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b	med......4Tappa.f.r.v.nsterklick
3fde0	2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick...
3fe00	01 be 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61	...cDen.valda.spardatan.existera
3fe20	72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d	r.redan!.Vill.du.beh.lla.den.gam
3fe40	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20	la.spardatan.(%s).eller.den.nya.
3fe60	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00	(%s)?........Undertext.och.tal:.
3fe80	00 00 01 bf 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c0 00	......Text.och.tal:...lowres....
3fea0	19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 c1 00 5a	.Texthastighet.s.nk./..ka......Z
3fec0	46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69	Filen."sky.cpt".har.inkorrekt.fi
3fee0	6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20	lstorlek..Var.god.ladda.hem.den.
3ff00	69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 49	igen.fr.n.www.scummvm.org......I
3ff20	44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e	Det.g.r.inte.att.skriva.till.den
3ff40	20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65	.valda.katalogen..Var.god.v.lj.e
3ff60	6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 c3 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72	n.annan.......!Spelet.i.'%s'.ver
3ff80	6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 c4 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64	kar.vara.ok.nt........Spelet.lad
3ffa0	64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 c5 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a	dades.EJ......!Spelet.sprades.EJ
3ffc0	20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c6 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72	.(skivan.full?)......UDen.f.redr
3ffe0	61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61	agna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.a
40000	6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e	nv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.in
40020	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 c7 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20	formation.......[Den.f.redragna.
40040	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hitt
40060	61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72	as.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr
40080	e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 c8 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64	.nkopplad).......PDen.valda.ljud
400a0	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20	enheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..
400c0	53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	Se.loggfilen.f.r.mer.information
400e0	2e 00 00 00 01 c9 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	.......VDen.valda.ljudenheten.'%
40100	73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73	s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis
40120	20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00	.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)....
40140	01 ca 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64	...oTemat.du.valde.st.der.inte.d
40160	69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65	itt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.de
40180	74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c	t.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.til
401a0	6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 cb 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74	l.ett.annat.spr.k........S.kv..t
401c0	65 6d 61 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4	ema:.......Tema:......#G.ller.n.
401e0	72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 ce 00 0d	r.Indy.st.r.till.v.nster........
40200	54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cf 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e	Tredje.ungen......3Detta.ID-namn
40220	20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61	..r.upptaget..Var.god.v.lj.ett.a
40240	6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 d0 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65	nnat.......@Det.h.r.spelet.st.de
40260	72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e	r.inte.laddning.av.spardata.fr.n
40280	20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 d1 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74	.launchern........Det.h.r.spelet
402a0	20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73	.har.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dess
402c0	61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20	a.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.
402e0	6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61	med.hj.lp.av.ett.l.mpligt.progra
40300	6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20	m.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.
40320	61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69	att.kunna.lyssna.p..spelets.musi
40340	6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e	k..Se.README-filen.f.r.detaljer.
40360	00 00 00 01 d2 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.......H.r.slutar.Broken.Sword.1
40380	20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 d3 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 d4 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20	.demon.......Tid:......(Timeout.
403a0	75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00	under.initialisering.av.n.tverk.
403c0	00 00 01 d5 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01	......Till.Henry./.Till.Indy....
403e0	d6 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	..$Korrektion.av.bildf.rh.llande
40400	20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 d7 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 d8	.p./av.......Fullsk.rmsl.ge.....
40420	00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d9 00 06 54 75 6e	..Musrestriktion.av/p........Tun
40440	67 61 00 00 00 01 da 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 db	ga.......G..till.X-position.....
40460	00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 dc 00 1b 54 6f 75 63 68	..G..till.Y-position.......Touch
40480	70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 dd 00 19 54 6f 75 63	pad-l.ge.inaktiverat........Touc
404a0	68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 de 00 2c 54 6f 75 63 68	hpad-l.ge.aktiverat.......,Touch
404c0	73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20	screen."Tap-l.ge".-.Hover.(utan.
404e0	6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 df 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4	klick)......&Touchscreen."Tap-l.
40500	67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e0 00 23 54 6f 75 63 68 73 63	ge".-.V.nsterklick......#Touchsc
40520	72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e1	ren."Tap-l.ge".-.H.gerklick.....
40540	00 04 52 65 73 00 00 00 01 e2 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	..Res......,.kta.Roland.MT-32.(i
40560	6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 e3 00 27 c4 6b	naktivera.GM-emulation)......'.k
40580	74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74	ta.Roland.MT-32.(ingen.GM-emulat
405a0	69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	ion)...lowres.....Sv.ng.v.nster.
405c0	00 00 01 e5 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 e6 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76	......Sv.ng.h.ger.......St.ng.av
405e0	00 00 00 01 e7 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 e8 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20	.......S.tt.p.......JSt.nger.av.
40600	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70	General.MIDI-kartl.ggning.f.r.sp
40620	65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00	el.med.Roland.MT-32.soundtrack..
40640	00 01 e9 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	.....Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d)
40660	20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69	.tryck.p..knappen.......MKunde.i
40680	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67	nte.hitta."sky.cpt"-filen!.Var.g
406a0	6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	od.ladda.hem.den.fr.n.www.scummv
406c0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 ec 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65	m.org.......Ok.nd.......Ok.nt.fe
406e0	6c 00 00 00 01 ed 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 ee 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56	l.......L.s.upp.......Mata.ut.DV
40700	44 00 00 00 01 ef 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 32 4f 73 6b 61 6c 61	D.......Mata.ut.SMB......2Oskala
40720	74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72	t.(du.m.ste.bl.ddra.till.v.nster
40740	20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 f1 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c	.och.h.ger).......Ej.st.tt.f.rgl
40760	e4 67 65 00 00 00 01 f2 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 f3 00	.ge.......Namnl.s.spardata......
40780	04 55 70 70 00 00 00 01 f4 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	.Upp........vre.v.nstra.f.rem.le
407a0	74 00 00 00 01 f5 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01	t........vre.h.gra.f.rem.let....
407c0	f6 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 f7 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49	...Anv.nd.......Anv.nd.b.de.MIDI
407e0	20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00	.och.AdLib.f.r.ljudgeneration...
40800	01 f8 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65	...!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.e
40820	6e 68 65 74 00 00 00 01 f9 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61	nhet.......Anv.nd.b.rbar.trackpa
40840	64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 fa 00 17 41	d-stil.f.r.pekarkontroll.......A
40860	76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 01 fb 00 0b 41 6e 76 2e	vbrutit.av.anv.ndaren.......Anv.
40880	20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 fc 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00	.namn:.......Anv.nd.SDL-driver..
408a0	00 01 fd 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.....Vanligtvis.hade.Maniac.Mans
408c0	69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20	ion.startat.nu,.men.ScummVM.kan.
408e0	69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c	inte.g.ra.detta..n..F.r.att.spel
40900	61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65	a.spelet,.g..till."L.gg.till.spe
40920	6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c	l".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v.l
40940	6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74	j."Maniac"-katalogen.inuti."Tent
40960	61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 fe 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e	acle".katalogen........Lodr.t.un
40980	64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 16 56	derskanning:.......Video.......V
409a0	69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 01 00 06 56 6f 6c 79 6d	irtuellt.tangentbord.......Volym
409c0	00 00 00 02 02 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20	.......VARNING:.Spelet.du..r.p..
409e0	76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74	v.g.att.starta.st.ds.inte..nnu.t
40a00	69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20	ill.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.
40a20	64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20	det.troligtvis.instabilt.och.om.
40a40	64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67	du.skapar.spardata.kan.de.m.jlig
40a60	74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74	tvis.vara.inkompatibla.med.framt
40a80	69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 03	ida.versioner.av.ScummVM........
40aa0	47 e5 00 00 00 02 04 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 05 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00	G........G..till.......Vad..r...
40ac0	02 06 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74	....N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byt
40ae0	65 72 00 00 00 02 07 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 08 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4	er.......F.nster.......F.nsterl.
40b00	67 65 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1a 53 6b 72 69	ge.......Windows.MIDI.......Skri
40b20	76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 0b 00 19 53 6b 72 69	vtillbeh.righet.nekad.......Skri
40b40	76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 03 4a 61 00 00 00	va.data.misslyckades.......Ja...
40b60	02 0d 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72	....Det.verkar.som.att.du.spelar
40b80	20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e	.det.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n
40ba0	2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b	..Detta.har.en.tendens.att.orsak
40bc0	61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65	a.problem..Det..r.d.rf.r.rekomme
40be0	6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72	nderat.att.du.kopierar.datafiler
40c00	6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53	na.till.din.h.rddisk.ist.llet..S
40c20	65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02	e.README-filen.f.r.detaljer.....
40c40	0e 00 e5 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	...Du.verkar.anv.nda.en.General.
40c60	4d 49 44 49 20 65 6e 68 65 74 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20	MIDI.enhet.men.ditt.spel.st.der.
40c80	65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73	endast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs
40ca0	f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72	.ker.kartl.gga.Roland.MT32.instr
40cc0	75 6d 65 6e 74 20 66 f6 72 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	ument.f.r.General.MIDI.instrumen
40ce0	74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20	t..Det.kan.trots.allt.h.nda.att.
40d00	65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b	ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas.k
40d20	6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 0f 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d	orrekt.......>Du.m.ste.starta.om
40d40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61	.ScummVM.f.r.att..ndringarna.ska
40d60	20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 10 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20	.f..effekt........Du.m.ste.ange.
40d80	65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 11 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e	ett.namn......MDu.m.ste.v.lja.en
40da0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66	.tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f
40dc0	f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 12	.r.att.spela.det.h.r.spelet.....
40de0	00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20	.HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r.
40e00	22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68	"H.gerklick".f.r.att.spela.det.h
40e20	e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 13 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 14 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20	.r.spelet.......Zon.......Zooma.
40e40	6e 65 64 00 00 00 02 15 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 16 00 0f 76 61 72 20 31 30	ned.......Zooma.upp.......var.10
40e60	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 17 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	:e.minut.......var.15:e.minut...
40e80	02 18 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 19 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65	....var.30:e.minut.......var.5:e
40ea0	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1a 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b	.minut......>p..spelet.du.f.rs.k
40ec0	74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73	te.l.gga.till.och.dess.version/s
40ee0	70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76	pr.k/etc.:.......spela.A.p..stav
40f00	65 6e 00 00 00 02 1c 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 1d 00	en.......spela.H.p..staven......
40f20	16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 1e 00 17 73 70 65	.spela.C-dur.p..staven.......spe
40f40	6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 1f 00 12 73 70 65 6c 61 20	la.C-moll.p..staven.......spela.
40f60	44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 20 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61	D.p..staven.......spela.E.p..sta
40f80	76 65 6e 00 00 00 02 21 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 22	ven....!..spela.F.p..staven...."
40fa0	00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 23 00 06 54 72 79 63 6b 00	..spela.G.p..staven....#..Tryck.
40fc0	00 00 02 24 00 04 44 72 61 00 00 00 02 25 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6	...$..Dra....%.6inst.llningen.f.
40fe0	72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e	r.bildf.rh.llandet.kunde.inte..n
41000	64 72 61 73 2e 00 00 00 02 26 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	dras.....&.+fullsk.rmsinst.llnin
41020	67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 27 00 1e 76 69 64	gen.kunde.inte..ndras.....'..vid
41040	65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 28 00	eol.get.kunde.inte..ndras.....(.
41060	09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 29 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 2a 00 08 4f 7e	.St.ng.av....)..S.tt.p.....*..O~
41080	6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00	m~.......+..L.~g~g.till.spel....
410a0	00 00 02 2c 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 2d 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02	...,..A~v~bryt....-..~S~t.ng....
410c0	2e 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 2f 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61	...Sl.pp.si~d~a..../..R~e~digera
410e0	20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 31 00 1b 7e 49 7e	.spel.......0..~H~j.lp....1..~I~
41100	6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 32 00 0c 7e 54	ndy.slagsm.lskontroller....2..~T
41120	7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 33 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4	~angenter....3..~V~.nsterh.nt.l.
41140	67 65 00 00 00 02 34 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 35 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e	ge....4..~L~adda....5..~L~adda..
41160	2e 00 00 00 02 36 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 37 00 08 7e 4e 7e e4 73 74	.....6..Huvud~m~eny....7..~N~.st
41180	61 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	a....8..~O~K....9..~I~nst.llning
411a0	61 72 00 00 00 02 3a 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b	ar....:..~I~nst.llningar.......;
411c0	00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00	..~F~.reg.ende....<..~A~vsluta..
411e0	00 02 3d 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73	..=..~R~adera.spel....>..~F~orts
41200	e4 74 74 00 00 00 02 3f 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68	.tt....?...te~r~v.nd.till.launch
41220	65 72 00 00 00 02 40 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 41 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61	er....@..~S~para....A..~V~isa.ka
41240	72 74 61 00 00 00 02 42 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 43 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67	rta....B..~S~tarta....C...v~e~rg
41260	e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 44 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65	.ngar.aktiverade....D..~V~attene
41280	66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20	ffekt.aktiverad....E..~Z~ipl.ge.
412a0	61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 3e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20	aktiverat....>..iso-8859-5....$.
412c0	20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20	.............,................?.
412e0	20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2	...........ctrl-g...............
41300	ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5	.........!......................
41320	d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8	................&...............
41340	20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0	..............................(.
41360	da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b3 db	......)........(....)........(..
41380	de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00	.......).......(.........%s)....
413a0	08 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20	..&*..........,.................
413c0	63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1	ctrl-f........$,................
413e0	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da e3	.........................,......
41400	20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e	................................
41420	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........11...........22........
41440	0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20	...44...........48...........7,.
41460	34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 11 00 06 38 20	4,...1........................8.
41480	da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00	..........9,.6...3..............
414a0	00 00 13 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53	.....<.............>...........S
414c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec	cummVM......$...................
414e0	e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 16 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20	......:...............%.........
41500	e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 17	................:...............
41520	00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00	...........................:....
41540	18 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0	............AdLib...............
41560	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69	.AdLib:......5..............AdLi
41580	62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0	b...............................
415a0	dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5	.........Alt....................
415c0	dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1d 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3	.............&..................
415e0	db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0	............(16bpp)......&......
41600	d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00	........................(16bpp).
41620	00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0	.....&Apple.II.GS..........(....
41640	b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9	..........)......%...........,..
41660	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 32 b2 d8 20	..............?..(Y/N)....!.2...
41680	e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df	........,.......................
416a0	de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df	......?..(Y/N)....".............
416c0	f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 23 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0	.......................#........
416e0	e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	.............:.%s....$..........
41700	dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 28 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee	...........:..........(.6.......
41720	e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd	................................
41740	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2a 00	..................)...........*.
41760	10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2a 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5	...............:....*...........
41780	d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8	..:...lowres..+.................
417a0	3a 00 00 00 00 2c 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 13	:....,.......~.~.............-..
417c0	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2e 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd	................................
417e0	dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2f 00 18 c7 de e0 dd	............(numpad):..../......
41800	de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 30 00 11 b1 db de da e3 d2	......./...............0........
41820	d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 31 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3	..............1.................
41840	00 00 00 00 32 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 33	....2..........................3
41860	00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 34 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 35 00 13 43 36	.........4............:....5..C6
41880	34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 36 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	4...................6.!.........
418a0	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 08 b2 f6	...................%i......7....
418c0	d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 38 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9	.........8......................
418e0	db 00 00 00 00 39 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8	.....9..........................
41900	00 00 00 00 3a 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	....:.'.........................
41920	d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd	......ScummVM....;..............
41940	de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de	..............<.d.........,.....
41960	20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8	..................Roland-.......
41980	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	................................
419a0	d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3d 00 08 b2 d8 d1 e0 d0	........................=.......
419c0	e2 d8 00 00 00 00 3f 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0	......?.........................
419e0	e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 40 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00	.........@......................
41a00	00 41 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 42 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2	.A.....................B........
41a20	d8 00 00 00 00 43 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 44 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd	.....C..........D...............
41a40	d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 45 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20	.............:....E.............
41a60	dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 46 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	.........F.=....................
41a80	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee	................................
41aa0	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1	.320x200....G.7.................
41ac0	e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2	................................
41ae0	de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 48 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0	.........H.,....................
41b00	e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 49 00 2f bd d5	...........................I./..
41b20	20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
41b40	d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4a 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2	................J.-.............
41b60	d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00	................................
41b80	00 00 00 4b 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2	...K.$..........................
41ba0	20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 4c 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da	.............L.%................
41bc0	db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00	.................:.'....M..Ctrl.
41be0	00 00 00 4e 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4f 00 11	...N.........................O..
41c00	bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 50 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20	....................P...........
41c20	d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 51 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00	..........:....Q................
41c40	00 00 00 52 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 53 00 0f ba e3 e0 e1 de e0	...R...................S........
41c60	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 54 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00	............T...................
41c80	55 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00	U...........'%s'................
41ca0	56 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd	V................'%s'...........
41cc0	de 21 00 00 00 00 57 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!....W...........DOSBox.OPL....
41ce0	58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6	X..DVD....Y..DVD................
41d00	e8 dd de 00 00 00 00 5a 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 5b	.......Z..DVD..................[
41d20	00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75	.F..................DXA,.....Scu
41d40	6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	mmVM............................
41d60	da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 5d 00 0a b2 f6 d4 db d0	...zlib....\......:.....].......
41d80	d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5e 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00	........^.......................
41da0	00 5f 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 60 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8	._...................`..........
41dc0	00 00 00 00 61 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 62	....a..........................b
41de0	00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 63 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6	.................c.(............
41e00	d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 64	...............................d
41e20	00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9	.A.........%d...........,.......
41e40	d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e	....%d..........................
41e60	2e 2e 00 00 00 00 65 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c	......e.>.........%d...........,
41e80	20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5	...........%d...................
41ea0	20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 66 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 67 00 14 bf de da	..........f...............g.....
41ec0	d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 68 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	....................h.).........
41ee0	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00	..............................?.
41f00	00 00 00 69 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00	...i........................?...
41f20	00 6a 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1	.j.2............................
41f40	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 6b 00 30 b2 d8 20 d4	....................?....k.0....
41f60	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de	................................
41f80	d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 6c 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	..........?....l.`..............
41fa0	de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f	...............................?
41fc0	20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da	................................
41fe0	e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6d 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2	.....................m.(........
42000	d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00	..............................?.
42020	00 00 00 6e 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0	...n.(..........................
42040	e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 6f 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de	............?....o..............
42060	e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 70 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5	..........?....p.^..............
42080	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5	.............................'..
420a0	de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2	...................'............
420c0	d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 71 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	...................q.'..........
420e0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	................General.MIDI....
42100	72 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	r.....................Roland.MT-
42120	33 32 00 00 00 00 73 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 74 00 07 b4 de	32....s....................t....
42140	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 75 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00	........u..EGA..................
42160	00 00 76 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00	..v..................Roland.GS..
42180	00 00 77 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20	..w.4.......................EGA.
421a0	f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00 78 00 29 ba	............................x.).
421c0	de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2	................................
421e0	f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 79 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	...........y.)..................
42200	f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 2b b2 e2 e3	..................'%s'....z.+...
42220	db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
42240	dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 34 bf de dc d8 db da	...........{..Enter....|.4......
42260	d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1	................%c,.(%c%d)......
42280	dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 7d 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3	.................}..............
422a0	e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 7e 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df	.......:....~...................
422c0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0c ba	...........DVD.......Esc........
422e0	db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 81 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 83	.......ESC......................
42300	00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 83 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a	..............:................:
42320	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 84 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 85 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de	...lowres..............<........
42340	e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0	................................
42360	e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 86 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0	..................:.............
42380	db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 87 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0	.........................)......
423a0	db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
423c0	e3 2e 00 00 00 00 88 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20	........-.......................
423e0	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 18 bd d5 20 d2	................:..%s...........
42400	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 8a 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0	.........................%......
42420	db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00	................................
42440	00 00 8b 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	....)...........................
42460	d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	........:..%s...................
42480	dc 00 00 00 00 8d 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00	.............................:..
424a0	00 00 8e 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	......................(numpad):.
424c0	00 00 00 8f 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 90 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	................................
424e0	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 91 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 92 00 0e bb d5	................................
42500	e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 93 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd	................................
42520	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 94 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
42540	de 00 00 00 00 95 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 96 00 15 bb d5 e2	................................
42560	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 97 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4	................................
42580	de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 98 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0	................................
425a0	d8 00 00 00 00 99 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 9a 00 10 bf de d2 dd	................................
425c0	d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 9b 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20	................................
425e0	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9c 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a	........................GC.....:
42600	00 00 00 00 9d 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 9e 00	..................GC.....:......
42620	04 b3 e0 e4 00 00 00 00 9f 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0e bc de	....................GM:.........
42640	d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 a1 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00	..........:...............GUI:..
42660	00 00 a2 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 a3 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a4 00 0d c8 db	................................
42680	ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a5 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd	.........:......5...............
426a0	de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6	................................
426c0	d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 a6 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00	................................
426e0	a7 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 a8	...Game.id......................
42700	00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 a9 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 aa	...........)....................
42720	00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ab 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ac	................................
42740	00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 ad 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20	................................
42760	e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 ae 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 af 00 08 b3 e0	................................
42780	d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 b0 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b1	..........................:.....
427a0	00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da	.5........................(.....
427c0	de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 b2 00 14 48 65 72	.,...................).......Her
427e0	63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 b3 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	cules..................Hercules.
42800	b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 b4 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 b5 00	................................
42820	10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20	.........ScummVM................
42840	df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 b7 00 29 b2 d8 e1 de da d0	.........................)......
42860	20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3	..............(..........).(....
42880	e2 29 00 00 00 00 b8 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec	.)......f.......................
428a0	20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20	...................,............
428c0	dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7	................................
428e0	d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 b9 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0	................................
42900	e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ba 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de	................................
42920	df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 bb 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20	.....................;..........
42940	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0	........Shift.........,.........
42960	e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 bc 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0	................................
42980	db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	......underscan:................
429a0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5	IBM.PCjr.......ID:..............
429c0	dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 c0 00 14 bf	..../...........................
429e0	f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 c1 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
42a00	d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 c2 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0	..................%.............
42a20	e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 c3 00 1a bd d0	......................:.........
42a40	db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 12 bd d0	..................MT-32.........
42a60	db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 c5 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 c6 00	................................
42a80	36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db	6.............%c................
42aa0	d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c7 00 21 b2 e1 e2	............................!...
42ac0	d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00	................................
42ae0	00 c8 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 c9 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00	...........................:....
42b00	ca 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 cb 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5	................................
42b20	00 00 00 00 cc 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 cd 00 0b	................................
42b40	b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 ce 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 cf 00	................................
42b60	0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 d0 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00	.............................:..
42b80	00 00 d1 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 d2 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee	................................
42ba0	00 00 00 00 d3 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1	......#.........................
42bc0	e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20	..ScummVM......P................
42be0	e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2	................................
42c00	ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00	................................
42c20	00 00 00 d5 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 d6 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00	..........:.....................
42c40	00 00 d7 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00	................................
42c60	d9 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 da 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	................................
42c80	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	..........1-10..................
42ca0	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 dc 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....:......(....................
42cc0	dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2	................................
42ce0	d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e	.....'%s'.......................
42d00	2e 00 00 00 00 df 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 e0 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0	................................
42d20	00 00 00 00 e1 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e2 00 11 bd d8 d6	................................
42d40	dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e3 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d	.............................MAM
42d60	45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd	E.OPL:.......MIDI...............
42d80	ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db	..MIDI:......'.........MPEG2....
42da0	ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
42dc0	00 00 00 00 e8 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f b5 dc e3	................MT-32:..........
42de0	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20	......MT-32.....................
42e00	da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 eb 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de	.........:......................
42e20	d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 ec 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 ed	.........:......................
42e40	00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28	.-.............................(
42e60	dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ee 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	......'......)..................
42e80	d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2	...................(......'.....
42ea0	de 29 00 00 00 00 ef 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de	.)......+...................'...
42ec0	d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 f0 00 1e bf d5 e0 d5 df e0	..................'.............
42ee0	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 f1 00 0f b4 de	................................
42f00	d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3	................................
42f20	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f4 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef	................................
42f40	20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f5 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20	................................
42f60	e0 f6 e7 00 00 00 00 f6 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00	................................
42f80	00 f7 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 f8 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00	................................
42fa0	f9 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00	..................AdLib/MIDI....
42fc0	fa 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8	..............DVD...............
42fe0	e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 fd 00 29 c0	...SMB........................).
43000	d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8	..................-..-..........
43020	dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 fe 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2	.............*..................
43040	d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 01 00 13 c2 f6	.-..-...........................
43060	db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 02 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd	................................
43080	da e6 f6 ef 00 00 00 01 03 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 03	..........................:.....
430a0	00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 04	...................:...lowres...
430c0	00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00	......................./........
430e0	00 01 05 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 06 00 0d b2 d8 dc da	....................:...........
43100	dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 07 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5	................................
43120	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 08 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 09 00 71	........................:......q
43140	c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de	......".......".MIDI............
43160	dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61	.........Roland.Upgrade.....Luca
43180	73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc	sArts,.......%s.................
431a0	d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0a 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8	..........AdLib.................
431c0	dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 0b 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0	................................
431e0	dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 0d	...(%d).........................
43200	00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	...............,................
43220	de 00 00 00 01 0e 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 0f 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0	................................
43240	00 00 00 01 10 00 03 bd f6 00 00 00 01 11 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	................................
43260	00 00 00 01 12 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 13 00 0b b1 d5 d7 20 dc	................................
43280	e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 14 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	................................
432a0	00 00 01 15 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 16 00 0c bd d5 20 d7	................................
432c0	d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a	..........path..................
432e0	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01	soundfont.......................
43300	18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 1a 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2	...OK.........'.................
43320	d8 00 00 00 01 1b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 1c 00 12	........OpenGL..................
43340	4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 1d 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be	OpenGL..................OpenGL..
43360	e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 1f 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
43380	20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 20 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00	.....:......................:...
433a0	01 21 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.!.#............................
433c0	d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..MIDI....".$...................
433e0	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	...........MT-32....#.$.........
43400	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 24 00	..............................$.
43420	26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	&...............................
43440	e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 25 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..........%.'...................
43460	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 26 00 14 b5 dc e3 db ef e2	.......................&........
43480	de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 27 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 28	...PC............'........:....(
434a0	00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 29 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5	......................).........
434c0	20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 2a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc	.............*..................
434e0	00 00 00 01 2b 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 2c 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 2d 00 06 bf	....+...........,...........-...
43500	d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 2e 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2f 00 0a bf	.......................:..../...
43520	f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 30 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da	............0.2.........,.......
43540	de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de	................................
43560	00 00 00 01 31 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 32 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00	....1...........:....2..........
43580	01 33 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 34 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	.3.........:.....4............,.
435a0	d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 35 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df	................5.G..........,..
435c0	d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6	................................
435e0	ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 36 00 11	..........ScummVM............6..
43600	c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 38 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df	...............:....8...........
43620	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	.......:...lowres..9............
43640	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 3a 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6	.........:....:."...............
43660	e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 3b 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00	......................;.........
43680	00 01 3c 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 3d 00 0c b1 d8 e2 d8 20	..<.....................=.......
436a0	d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 3e 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 3f 00 10 b1 d8	..........>................?....
436c0	e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 40 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 41 00	.................@............A.
436e0	0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 42 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 43 00 11	.................B...........C..
43700	b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00	.........ScummVM....D...........
43720	01 45 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef	.E..............................
43740	00 00 00 01 46 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 48 00 11 b7 d2 d8	....F.....................H.....
43760	e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 49 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.................I..............
43780	e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 4a 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6	..............J.9...............
437a0	20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da	................................
437c0	de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 4b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00	.............K................:.
437e0	00 00 01 4d 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 4e 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20	...M...............N............
43800	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 4f 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 50 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20	...:....O.............P.........
43820	da db f6 da 00 00 00 01 51 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 52	........Q......................R
43840	00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 53 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00	.................S..............
43860	01 54 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28	.T.............................(
43880	2a 29 00 00 00 01 55 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc	*)....U.$.......................
438a0	e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da	.........(*)....V...............
438c0	e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 56 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...:....V...............:...lowr
438e0	65 73 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 59 00 29	es..W..SMB....X..............Y.)
43900	b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0	.........../............../.....
43920	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5a 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	............Z.!.................
43940	20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 5b 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e	./.................[............
43960	3a 00 00 00 01 5c 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00	:....\....................1-10..
43980	00 01 5d 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 5e 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3	..]..............:.....^........
439a0	ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01	..'%s'...._.....................
439c0	60 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 61 00 18 bf e0 de d3 db ef	`.................!....a........
439e0	dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5	.....%d..............b..........
43a00	dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 63 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5	.....................c..........
43a20	dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 64 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20	.....................d..........
43a40	dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc	.....ScummVM....e.8ScummVM......
43a60	f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1	................................
43a80	e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 66 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5	.........!....f.-ScummVM........
43aa0	20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00	............................!...
43ac0	01 67 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0	.g.(ScummVM.....................
43ae0	d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 68 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de	..........!....h..ScummVM.......
43b00	d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.,..............................
43b20	f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.........Broken.Sword.1.........
43b40	dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	................................
43b60	e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd	......,.........................
43b80	e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2	......,.........................
43ba0	d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5	........................,.......
43bc0	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6	................,...............
43be0	d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc	..........'.....................
43c00	e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 69 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd	...................i..ScummVM...
43c20	d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.....,..........................
43c40	dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5	.............Nippon.Safes.......
43c60	d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	................................
43c80	d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2	........,.......................
43ca0	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd	........,.......................
43cc0	de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20	..........................,.....
43ce0	df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de	..................,.............
43d00	d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd	............'...................
43d20	de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.....................j..ScummVM.
43d40	dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	................................
43d60	d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c	.............,.................,
43d80	20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5	................................
43da0	dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6	...............,................
43dc0	d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 6b 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de	..............k.-ScummVM........
43de0	20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00	................................
43e00	01 6c 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 6d 00 07 bf de	.l.........................m....
43e20	e8 e3 da 3a 00 00 00 01 6e 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 6f 00 13 b2 d8	...:....n..................o....
43e40	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	.......SoundFont....q...........
43e60	e2 d5 dc e3 00 00 00 01 72 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0	........r.......................
43e80	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 73 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2	............s...................
43ea0	e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 74 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6	...............t.%..............
43ec0	20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 75 00 1b b2 d8 d1	..........'..........'....u.....
43ee0	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 76 00 25 b2 d8	....................GUI....v.%..
43f00	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0	................................
43f20	dc d8 00 00 00 01 77 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da	......w.........................
43f40	d0 dc d8 00 00 00 01 78 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5	.......x........................
43f60	e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 79 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20	..........y.....................
43f80	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 7a 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7	.............z..................
43fa0	20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 7b 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00	................{...............
43fc0	01 7c 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 7d 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0	.|........:....}................
43fe0	3a 00 00 00 01 7e 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20	:....~.i......................,.
44000	ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7	................................
44020	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da	................................
44040	de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 7f 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	................................
44060	2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 80 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8	/.c.............................
44080	20 b2 e1 d5 00 00 00 01 81 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
440a0	00 01 82 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 83 00 1c bf	................................
440c0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 84 00	......................'.........
440e0	17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 85 00 28 bf de	.............................(..
44100	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8	................................
44120	20 dc de d2 e3 00 00 00 01 86 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	..................../...........
44140	e1 de e0 00 00 00 01 87 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	................................
44160	00 00 01 88 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01	................................
44180	89 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 8a 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7	................................
441a0	d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 8b 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00	................................
441c0	00 01 8c 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01	................................
441e0	8d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 90 00 14 bf e0 d8 da e0 f6	................................
44200	df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 91 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0	...................8............
44220	e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20	............(.............,.....
44240	df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 92 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4	..........)..............,......
44260	d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3	................................
44280	e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52	.........-.....,...............R
442a0	45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
442c0	e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de	................,...............
442e0	d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 93 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc	................................
44300	2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 94 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	/..........JSoundFont...........
44320	ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46	.............................,.F
44340	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e	luidsynth....Timidity.......Soun
44360	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 97 00 04 be d7 d2 00 00 00 01	dFont:.......Space..............
44380	98 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	..:.............................
443a0	2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01	,...............................
443c0	99 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8	................................
443e0	3a 00 00 00 01 9a 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3	:......&........................
44400	da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 9b 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4	...................3............
44420	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
44440	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	l.MIDI......S...................
44460	e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd	................................
44480	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
444a0	00 00 01 9d 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	.....>..........................
444c0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0	................................
444e0	e0 e2 d8 00 00 00 01 9e 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de	.........V......................
44500	d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	................,...............
44520	e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
44540	00 00 01 9f 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20	...../..........................
44560	e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a0 00 40 b2 da d0 d7 e3	..........................@.....
44580	f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0	................................
445a0	d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 a1 00	................................
445c0	1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
445e0	01 a2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a3 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da	................................
44600	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres.....................
44620	00 01 a5 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a6 00 12 b3	................................
44640	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 a6 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2	...............:................
44660	e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2	....:...lowres..................
44680	d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 a9 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0	.................:......!.......
446a0	e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 21	..................(16bpp)......!
446c0	c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29	.........................(16bpp)
446e0	00 00 00 01 ab 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ac 00 16	................................
44700	b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 ad 00 12 b7 d0 df e3	................................
44720	e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ae 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 af 00 0b	........................:.......
44740	ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b0 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b1 00 11 c8 d2 d8 d4 2e	................................
44760	20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 b2 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b3 00	..........:.....................
44780	10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b4 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7	......................'.........
447a0	d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
447c0	01 b5 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 b6 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3	................................
447e0	e2 d8 00 00 00 01 b7 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	........&.......................
44800	dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 b8 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd	................................
44820	ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 06 b7 dd ef e2 d8 00	........:.......Tab.............
44840	00 00 01 bb 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 bc 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de	................................
44860	00 00 00 01 bd 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20	......<.......................,.
44880	df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd	................................
448a0	dd ef 00 00 00 01 be 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20	........c.......................
448c0	dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db	................!...............
448e0	d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20	.......................(%s).....
44900	dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da	.....(%s)?......................
44920	d0 3a 00 00 00 01 c0 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec	.:......%.......................
44940	dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 c1 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74	...../.............V.....sky.cpt
44960	20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0	................................
44980	2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63	,.(....)..................www.sc
449a0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3	ummvm.org......:................
449c0	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6	..........................,.....
449e0	f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 c3 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4	......................'%s'......
44a00	de dc d0 2e 00 00 00 01 c4 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	................................
44a20	dd de 00 00 00 01 c5 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4	........$.....................(.
44a40	d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 c6 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	..........?)......i.............
44a60	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20	................%s..............
44a80	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3	................................
44aa0	20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 c7	................................
44ac0	00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25	.e.............................%
44ae0	73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20	s..................(.....,......
44b00	dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee	................................
44b20	e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 c8 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	....).......g...................
44b40	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	........%s......................
44b60	d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4	................................
44b80	d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 c9 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd	.........................c......
44ba0	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20	.....................%s.........
44bc0	d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20	.........(.....,................
44be0	d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01	..........................).....
44c00	ca 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2	..u.............................
44c20	de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8	................................
44c40	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5	.................,..............
44c60	e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 cb 00 0d c8 db	................................
44c80	ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 cc 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 cd 00 1a c3 20 d2	.........:...........:..........
44ca0	d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 ce 00 0d c2 e0 d5	................................
44cc0	e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 cf 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2	...............=....ID..........
44ce0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1	...........................,....
44d00	d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 d0 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4	..................?.............
44d20	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5	................................
44d40	e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d1 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc	................................
44d60	d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2	................................
44d80	e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc	................................
44da0	de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de	................................
44dc0	df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a	.................CD.......,.....
44de0	e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7	....,...........................
44e00	d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	.........................README.
44e20	d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 d2 00 2a	...............................*
44e40	bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65	...........................Broke
44e60	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 d4 00 21 c7 d0 e1 20	n.Sword.1..........:.......!....
44e80	df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01	................................
44ea0	d5 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 d6 00 1f ba de e0 d5 da e6	.........../....................
44ec0	f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 d7 00 1e c3	................................
44ee0	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01	................................
44f00	d8 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01	................................
44f20	d9 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 da 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df	................................
44f40	de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 db 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df	......X.........................
44f60	de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 dc 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da	......Y.........................
44f80	dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 dd 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd	................................
44fa0	d5 dd de 2e 00 00 00 01 de 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0	................................
44fc0	f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 df 00 26 c0	....-........(.........)......&.
44fe0	d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20	........................-.......
45000	da db f6 da 00 00 00 01 e0 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0	..........'.....................
45020	f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e1 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00	....-...........................
45040	00 00 01 e2 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8	................Roland.MT-32.(..
45060	dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6	................GM).............
45080	dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef	....Roland.MT-32.(..............
450a0	e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00	....GM)...lowres................
450c0	01 e7 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 e8 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6	...................K............
450e0	dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da	...General.MIDI.................
45100	de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..................Roland.MT-32..
45120	00 01 e9 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	....0..................%s,.(%c%d
45140	29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 ea 00 4e bd d5 20 d2 d4	).........................N.....
45160	d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20	..................sky.cpt!......
45180	db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75	.....,...................www.scu
451a0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 ec 00 11 bd d5	mmvm.org........................
451c0	d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 ed 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2	................................
451e0	d8 00 00 00 01 ee 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0e b2 f6 d4	...................DVD..........
45200	da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd	.......SMB......=...............
45220	dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6	...(............................
45240	d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f1 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0	............)...................
45260	e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 f2 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
45280	dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 f3 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 f4 00	................................
452a0	11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 f5 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1	................................
452c0	df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 f6 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 f7	................................
452e0	00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62	.3..................MIDI...AdLib
45300	20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 f8 00 28 b2 d8 da de e0	..........................(.....
45320	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	................................
45340	f6 d9 00 00 00 01 f9 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6	........<.......................
45360	dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2	................................
45380	de df f6 d2 00 00 00 01 fa 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5	................................
453a0	dc 00 00 00 01 fb 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 fc 00 1a b2 d8 da de e0 d8	..................:.............
453c0	e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7	...............SDL..............
453e0	d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	..,.....................Maniac.M
45400	61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd	ansion........ScummVM...........
45420	d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6	.........................,......
45440	e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5	...'..........'.................
45460	dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e	...ScummVM,..................Man
45480	69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61	iac........................Tenta
454a0	63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	cle.....................undersca
454c0	6e 3a 00 00 00 01 ff 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 00 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20	n:..............................
454e0	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 01 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 01 00 06	................................
45500	b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a	........lowres.................:
45520	20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9	....,........................,..
45540	d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d	............................Scum
45560	6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20	mVM.............................
45580	df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	...................,............
455a0	ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd	......,...............,.........
455c0	d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20	................................
455e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 04 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00	ScummVM.........................
45600	00 00 02 05 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 06 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0	................................
45620	d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 07 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 08 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20	...,............................
45640	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1c bd	............Windows.MIDI........
45660	d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 0b 00	................................
45680	15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 0c 00 04 c2 d0 da 00	................................
456a0	00 00 02 0d 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1	................................
456c0	d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20	...............CD.......,.......
456e0	df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5	.....................,..........
45700	da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20	...........,....................
45720	e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da	................................
45740	2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db	................README..........
45760	ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 0e 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c	...............................,
45780	20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47	...............................G
457a0	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8	eneral.MIDI,....................
457c0	dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20	...........Roland.MT32.MIDI.....
457e0	e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52	...............................R
45800	6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20	oland.MT32....General.MIDI......
45820	d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5	.........................,......
45840	ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec	................................
45860	dd de 2e 00 00 00 02 0f 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	.........8......................
45880	e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8	...ScummVM......................
458a0	2e 00 00 00 02 10 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00	...........................'....
458c0	02 11 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd	...U............................
458e0	de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1	.............'..................
45900	e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 12 00 46 b2	...',.........................F.
45920	d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4	................................
45940	f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee	...'...........',...............
45960	20 d3 e0 e3 00 00 00 02 13 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 14 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2	................................
45980	d0 d1 00 00 00 02 15 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 16 00 0c da de d6 dd	................................
459a0	f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 17 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 18 00 0c	..10................15..........
459c0	da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 19 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02	......30................5.......
459e0	1a 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1	..G..........,..................
45a00	ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3	........,................../....
45a20	2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 1b 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4	/.......:.......................
45a40	e6 f6 00 00 00 02 1c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 1d	................................
45a60	00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 1e 00	................................
45a80	19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 1f 00 13	................................
45aa0	d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 20 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc	................................
45ac0	f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 21 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0	...............!................
45ae0	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 22 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	........".......................
45b00	00 00 02 23 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 24 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8	...#.............$..........(...
45b20	da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 25 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20	.....)....%.8...................
45b40	e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2	................................
45b60	de e0 f6 dd 00 00 00 02 26 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5	........&.(.....................
45b80	d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 27 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db	......................'.$.......
45ba0	de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02	................................
45bc0	28 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 29 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2a	(..............)...............*
45be0	00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 2b 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20	.........~.~........+..~.~......
45c00	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 2d 00 0a 7e b7 7e	..........,....~.~........-..~.~
45c20	d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 2e 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00	................................
45c40	00 02 2f 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2f 00 10 c0 d5 d4 d0	../......~.~............./......
45c60	7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e b4 7e de df de dc	~.~...........lowres..0..~.~....
45c80	de d3 d0 00 00 00 02 31 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79	.......1....................Indy
45ca0	00 00 00 02 32 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 33 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9	....2..~.~..........3...........
45cc0	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 34 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 35 00	..........4..~.~..............5.
45ce0	11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20	.~.~.................6..........
45d00	dc d5 dd ee 00 00 00 02 37 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	........7..~.~.......8..~O~K....
45d20	39 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 3a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2	9..~.~...............:..~.~.....
45d40	e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 3b 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 3c 00 08 7e b2 7e d8 e5	..........;..~.~........<..~.~..
45d60	f6 d4 00 00 00 02 3d 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 3e 00 0d bf e0	......=..~.~...............>....
45d80	de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 3f 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de	....~.~.......?..~.~............
45da0	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3f 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5	............?..~.~..............
45dc0	20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00	........lowres..@..~.~..........
45de0	02 41 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 42 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da	.A...................B...~.~....
45e00	00 00 00 02 43 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 44 00	....C.........................D.
45e20	16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 45 00 23 c0 d5 d6	..........................E.#...
45e40	d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00	................................
45e60	00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00	................................
45e80	00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00	................................
45ea0	00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00	................................
45ec0	00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00	................................
45ee0	00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00	.........!..."...#...$...%...&..
45f00	00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00	.'...(...)...*...+...,...-......
45f20	00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00	./...0...1...2...3...4...5...6..
45f40	00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00	.7...8...9...:...;...<...=...>..
45f60	00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00	.?...@...A...B...C...D...E...F..
45f80	00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00	.G...H...I...J...K...L...M...N..
45fa0	00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00	.O...P...Q...R...S...T...U...V..
45fc0	00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00	.W...X...Y...Z...[...\...]...^..
45fe0	00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00	._...`...a...b...c...d...e...f..
46000	00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00	.g...h...i...j...k...l...m...n..
46020	00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00	.o...p...q...r...s...t...u...v..
46040	00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00	.w...x...y...z...{...|...}...~..
46060	00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00	................................
46080	00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00	................................
460a0	00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00	................................
460c0	00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00	................................
460e0	00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00	.................A.......=...Z..
46100	00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00	.........`...^...d...y.......}..
46120	01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00	.{...............B.......>...[..
46140	02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00	.........a..._...e...z.......~..
46160	01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00	.|...T...................9......
46180	00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00	................................
461a0	01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00	.........C...G...........P......
461c0	00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00	.....X...n.......p...........b..
461e0	00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00	.....U...................:......
46200	00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00	................................
46220	01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00	.........D...H...........Q......
46240	00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00	.....Y...o.......q...........c..
46260	02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00	................................
46280	00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00	................................
462a0	00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00	................................
462c0	00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00	................................
462e0	00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00	.........!..."...#...$...%...&..
46300	00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00	.'...(...)...*...+...,...-......
46320	00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00	./...0...1...2...3...4...5...6..
46340	00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00	.7...8...9...:...;...<...=...>..
46360	00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00	.?...@...A...B...C...D...E...F..
46380	00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00	.G...H...I...J...K...L...M...N..
463a0	00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00	.O...P...Q...R...S...T...U...V..
463c0	00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00	.W...X...Y...Z...[...\...]...^..
463e0	00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00	._...`...a...b...c...d...e...f..
46400	00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00	.g...h...i...j...k...l...m...n..
46420	00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00	.o...p...q...r...s...t...u...v..
46440	00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00	.w...x...y...z...{...|...}...~..
46460	00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00	................................
46480	00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00	................................
464a0	00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00	................................
464c0	00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00	................................
464e0	00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00	................................
46500	04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00	................................
46520	04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00	................................
46540	04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00	................................
46560	04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00	.........!..."...#...$...%...&..
46580	04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00	.'...(...)...*...+...,...-......
465a0	04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00	./...0...1...2...3...4...5...6..
465c0	04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00	.7...8...9...:...;...<...=...>..
465e0	04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00	.?...@...A...B...C...D...E...F..
46600	04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00	.G...H...I...J...K...L...M...N..
46620	04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00	.O..!....Q...R...S...T...U...V..
46640	04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00	.W...X...Y...Z...[...\.......^..
46660	04 5f	._