blob: d470a4c65d74c930a006b76ab6cf8238c59bb584 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 4a a5 5b cd 5d b2 56 26 55 2c 62	TRANSLATIONS.........J.[.].V&U,b
0020	a7 5c fe 4a f7 4d 9e 61 35 5a 45 53 e4 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 5c 29 54 32 59 f5 00	.\.J.M.a5ZES.^?S}_.3.ViH.\)T2Y..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 a3 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64	........ctrl-g.are.not.recommend
0220	65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f	ed.....or.incorrect.game.behavio
0240	72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73	r......since.they.may.cause.cras
0260	68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20	hes....(Active)....(Blocked)....
0280	28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	(Effective)....(Game)....(Global
02a0	29 00 00 e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20	)...%d.original.save.game.files.
02c0	68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20	have.been.successfully.imported.
02e0	69 6e 74 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e	into.ScummVM..If.you.want.to.man
0300	75 61 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	ually.import.original.save.game.
0320	66 69 6c 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65	files.later.you.will.need.to.ope
0340	6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20	n.the.ScummVM.debug.console.and.
0360	75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65	use.the.command.'import_savefile
0380	27 2e 0a 0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68	'......(built.on.%s)...*.Note.th
03a0	61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68	at.using.ctrl-f.and..!,.error.wh
03c0	69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65	ile.mounting.the.share...,.share
03e0	20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00	.not.mounted.......progress.....
0400	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20	..11.kHz...22.kHz...44.kHz...48.
0420	6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77	kHz...7,.4,.and.1.are.switched.w
0440	69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	ith...8.kHz...9,.6,.and.3,.respe
0460	63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ctively....<default>..BA.save.ga
0480	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
04a0	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0e 41 62 6f 75 74	ed.slot.%d..Overwrite?.....About
04c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76	.ScummVM...Action/Select...Activ
04e0	65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64	e...Active.graphics.filter:...Ad
0500	4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Lib.Emulator...AdLib.emulator:..
0520	26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79	&AdLib.is.used.for.music.in.many
0540	20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	.games..'Allow.text.and.cutscene
0560	73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61	s.to.be.skipped..EAllows.the.pla
0580	79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	yer.to.skip.past.the.Hall.of.Rec
05a0	6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41	ords.storyboard.scenes...Alt...A
05c0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45	lternative.intro...Amiga.Audio.E
05e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61	mulator...Antialiased...Antialia
0600	73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61	sed.Renderer..'Apple.II.GS.Emula
0620	74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20	tor.(NOT.IMPLEMENTED)..'Are.you.
0640	73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	sure.you.want.to.quit?..(Y/N)Y..
0660	2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72	*Are.you.sure.you.want.to.restar
0680	74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	t?..(Y/N)Y...Aspect.ratio.correc
06a0	74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73	tion...Associated.key.:.%s...Ass
06c0	6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09	ociated.key.:.none...Attack.1...
06e0	41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67	Attack.2...Attack.3..8Attempting
0700	20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61	.to.fall.back.to.the.next.availa
0720	62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65	ble.device......Audio...Autosave
0740	3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74	:...Available.engines:...A~b~out
0760	2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f	......Bind.Keys...Biplane.contro
0780	6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f	ls.(numpad):...Black.and.White./
07a0	20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00	.Color...Block.high...Block.low.
07c0	00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65	..Block.middle...Both...Brightne
07e0	73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74	ss:...C64.Audio.Emulator...Can't
0800	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c	.save.game.in.slot.%i.....Cancel
0820	00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67	...Cannot.create.file...Change.g
0840	61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d	ame.options...Change.global.Scum
0860	6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e	mVM.options...Check.for.Updates.
0880	2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65	....UCheck.if.you.want.to.enable
08a0	20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54	.patch.mappings.to.emulate.an.MT
08c0	2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63	-32.on.a.Roland.GS.device..fChec
08e0	6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68	k.if.you.want.to.use.your.real.h
0900	61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20	ardware.Roland-compatible.sound.
0920	64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65	device.connected.to.your.compute
0940	72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f	r...Choose...Choose.Spell...Choo
0960	73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43	se.an.action.to.map...Chorus...C
0980	6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69	lear.value...Click.Mode...Clicki
09a0	6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00	ng.Disabled...Clicking.Enabled..
09c0	06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d	.Close...Color.Blind.Mode...Comm
09e0	00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43	...Common.keyboard.commands:...C
0a00	6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61	ontrol.Mouse..'Correct.aspect.ra
0a20	74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	tio.for.320x200.games..&Could.no
0a40	74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24	t.apply.aspect.ratio.setting...$
0a60	43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69	Could.not.apply.fullscreen.setti
0a80	6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20	ng...?Could.not.find.any.engine.
0aa0	63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20	capable.of.running.the.selected.
0ac0	67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65	game..&Could.not.find.suitable.e
0ae0	6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68	ngine.plugin..eCould.not.find.th
0b00	65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f	e.'Loom'.Macintosh.executable.to
0b20	20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69	.read.the.instruments.from..Musi
0b40	63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	c.will.be.disabled...nCould.not.
0b60	66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	find.the.'Monkey.Island'.Macinto
0b80	73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75	sh.executable.to.read.the.instru
0ba0	6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c	ments.from..Music.will.be.disabl
0bc0	65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72	ed...#Could.not.initialize.color
0be0	20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76	.format..."Could.not.switch.to.v
0c00	69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65	ideo.mode:.'...Create.a.new.save
0c20	20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.game...Ctrl...Current.video.mod
0c40	65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00	e:...Cursor.Down...Cursor.Left..
0c60	0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73	.Cursor.Right...Cursor.Up...Cuts
0c80	63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66	cene.'%s'.not.found...Cutscene.f
0ca0	69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	ile.'%s'.not.found!...DOSBox.OPL
0cc0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75	.emulator...DVD...DVD.Mounted.su
0ce0	63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44	ccessfully...DVD.not.mounted..<D
0d00	58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	XA.cutscenes.found.but.ScummVM.h
0d20	61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d	as.been.built.without.zlib...Dam
0d40	70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73	p:...Date:....Debugger...Decreas
0d60	69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 07	ing.Volume...Default...Delete...
0d80	44 65 70 74 68 3a 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73	Depth:...Disable.power.off...Dis
0da0	61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69	abled.GFX..!Disabled.aspect.rati
0dc0	6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77	o.correction..?Discovered.%d.new
0de0	20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64	.games,.ignored.%d.previously.ad
0e00	64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65	ded.games......<Discovered.%d.ne
0e20	77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61	w.games,.ignored.%d.previously.a
0e40	64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79	dded.games....Display...1Display
0e60	20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68	.graphics.using.the.game's.brigh
0e80	74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44	t.palette...Display.keyboard...D
0ea0	69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c	isplay/Hide.Biochip.Tray...Displ
0ec0	61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69	ay/Hide.Info.Screen...Display/Hi
0ee0	64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65	de.Inventory.Tray...Display/Hide
0f00	20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	.Pause.Menu...Do.you.really.want
0f20	20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f	.to.delete.this.saved.game?...Do
0f40	20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79	.you.really.want.to.quit?..6Do.y
0f60	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61	ou.really.want.to.remove.this.ga
0f80	6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c	me.configuration?..MDo.you.reall
0fa0	79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73	y.want.to.reset.all.FluidSynth.s
0fc0	65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f	ettings.to.their.default.values?
0fe0	00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20	...Do.you.really.want.to.return.
1000	74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79	to.the.Launcher?..eDo.you.really
1020	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63	.want.to.run.the.mass.game.detec
1040	74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20	tor?.This.could.potentially.add.
1060	61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75	a.huge.number.of.games...&Do.you
1080	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00	.want.to.load.or.save.the.game?.
10a0	00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65	..Do.you.want.to.load.saved.game
10c0	3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75	?..+Do.you.want.to.perform.an.au
10e0	74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	tomatic.scan.?...Do.you.want.to.
1100	71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b	quit.?..NDon't.forget.to.map.a.k
1120	65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73	ey.to.'Hide.Toolbar'.action.to.s
1140	65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75	ee.the.whole.inventory...Don't.u
1160	73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73	se.General.MIDI.music...Don't.us
1180	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74	e.Roland.MT-32.music...Double-st
11a0	72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 23 45 6e	rike...Down...Down/Zoom.Out..#En
11c0	61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74	able.Color.Blind.Mode.by.default
11e0	00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62	...Enable.Gore.Mode.when.availab
1200	6c 65 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45	le...Enable.floating.cursors...E
1220	6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70	nable.helium.mode...Enable.hit.p
1240	6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20	oint.bar.graphs..%Enable.smooth.
1260	73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20	scrolling.when.walking...Enable.
1280	73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74	studio.audience...Enabled.aspect
12a0	20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67	.ratio.correction...Engine..)Eng
12c0	69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c	ine.does.not.support.debug.level
12e0	20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73	.'%s'..+Engine.plugin.does.not.s
1300	75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74	upport.save.states...Enter..!Ent
1320	65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c	er.a.description.for.slot.%d:..,
1340	45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	Error.reading.disk.%c,.(%c%d).Pr
1360	65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65	ess.Button....Error.running.game
1380	3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44	:...Error.while.mounting.the.DVD
13a0	00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07	...Esc...Escape.Key...Examine...
13c0	45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61	Expert...Extra.Path:...Eyes..5Fa
13e0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69	iled.to.apply.some.of.the.graphi
1400	63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64	c.options.changes:...Failed.to.d
1420	65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d	elete.file...%Failed.to.load.gam
1440	65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c	e.state.from.file...)Failed.to.l
1460	6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14	oad.game.state.from.file:..%s...
1480	46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20	Failed.to.save.game..#Failed.to.
14a0	73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65	save.game.state.to.file...'Faile
14c0	64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25	d.to.save.game.state.to.file:..%
14e0	73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64	s...Fast.mode...Fast.movie.speed
1500	00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74	...Features.compiled.in:...Fight
1520	69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46	ing.controls.(numpad):...Fix...F
1540	6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00	loating.cursors...Floppy.intro..
1560	14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00	.FluidSynth.Settings...Fly.down.
1580	00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46	..Fly.straight...Fly.to.left...F
15a0	6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20	ly.to.lower.left...Fly.to.lower.
15c0	72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70	right...Fly.to.right...Fly.to.up
15e0	70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c	per.left...Fly.to.upper.right...
1600	46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65	Fly.upwards...Fourth-order...Fre
1620	65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00	e.look...Full.title.of.the.game.
1640	00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c	..Fullscreen.mode...GC.Pad.accel
1660	65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00	eration:...GC.Pad.sensitivity:..
1680	04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65	.GFX...GM.Device:...GUI.Language
16a0	3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20	:...GUI.Renderer:...Game...Game.
16c0	4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e	Menu...Game.Path:..'Game.Paused.
16e0	20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d	..Press.SPACE.to.Continue....Gam
1700	65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73	e.data.not.found...Game.id.not.s
1720	75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61	upported...Game.title)...Gamesta
1740	74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73	te.load.failed.(%s)!.Please.cons
1760	75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ult.the.README.for.basic.informa
1780	74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f	tion,.and.for.instructions.on.ho
17a0	77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00	w.to.obtain.further.assistance..
17c0	00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c	..Gamestate.save.failed.(%s)!.Pl
17e0	65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69	ease.consult.the.README.for.basi
1800	63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	c.information,.and.for.instructi
1820	6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73	ons.on.how.to.obtain.further.ass
1840	69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d	istance....Get...Give...Global.m
1860	65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72	enu...Go.to...Go.to.previous.dir
1880	65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65	ectory.level...Go.up...Gore.Mode
18a0	00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47	...Graphics...Graphics.mode:...G
18c0	72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77	rid.view...HP.bar.graphs..'Hardw
18e0	61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79	are.scale.(fast,.but.low.quality
1900	29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d	)...Helium.mode...Hide.Others...
1920	48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69	Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hi
1940	67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f	gh.quality.audio.(slower).(reboo
1960	74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74	t)..WHigher.value.specifies.bett
1980	65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20	er.sound.quality.but.may.be.not.
19a0	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69	supported.by.your.soundcard...Hi
19c0	67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68	ghlight.next.dialogue...Highligh
19e0	74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72	t.prev.dialogue...Hold.Shift.for
1a00	20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.Mass.Add...Horizontal.underscan
1a20	3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e	:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!In
1a40	63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00	crease./.Decrease.scale.factor..
1a60	12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72	.Increasing.Volume...Init.networ
1a80	6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c	k...Initial.top.screen.scale:...
1aa0	49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e	Initializing.MT-32.Emulator...In
1ac0	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73	itializing.network...Input..-Ins
1ae0	65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20	ert.Disk.%c.and.Press.Button.to.
1b00	43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d	Continue....Insert.save/load.gam
1b20	65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69	e.disk...Interpolation:...Invali
1b40	64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49	d.save.file.name...Inventory...I
1b60	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b	nventory:...Keep.the.new.one...K
1b80	65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b	eep.the.old.one...Key.mapper...K
1ba0	65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d	eyDown...KeyUp...Keyboard...Keym
1bc0	61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20	ap:...Keys...Kick...Language.of.
1be0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61	ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.ga
1c00	6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e	me..This.will.not.turn.your.Span
1c20	69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a	ish.game.version.into.English...
1c40	4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65	Language:...Launcher...Left...Le
1c60	66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73	ft.Click...Level:...Linear...Lis
1c80	74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	t.view...Load...Load.game.state.
1ca0	31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67	1-10...Load.game:.."Load.saved.g
1cc0	61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20	ame.for.selected.game...Loading.
1ce0	27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08	'%s'...Loading.game......Look...
1d00	4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65	Look.at...Lower.left.item...Lowe
1d20	72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	r.right.item...MAME.OPL.emulator
1d40	00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75	...MIDI...MIDI.gain:..IMPEG-2.cu
1d60	74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65	tscenes.found.but.ScummVM.has.be
1d80	65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00	en.built.without.MPEG-2.support.
1da0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	..MT-32...MT-32.Device:...MT-32.
1dc0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00	Emulator...Main.game.controls:..
1de0	15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61	.Main.screen.scaling:...Map...Ma
1e00	70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e	p.Zoom.Down.action.(optional)...
1e20	4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18	Map.Zoom.Up.action.(optional)...
1e40	4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69	Map.hide.toolbar.action...Map.ri
1e60	67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00	ght.click.action...Mass.Add.....
1e80	0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20	.Maximum.Volume...Menu...Middle.
1ea0	43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c	Click...Middle.left.item...Middl
1ec0	65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09	e.right.item...Minimal.Volume...
1ee0	4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	Minimize...Misc...Mixed.AdLib/MI
1f00	44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00	DI.mode...Mount.DVD...Mount.SMB.
1f20	00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d	..Mouse.click..$Mouse-click-and-
1f40	64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63	drag.mode.disabled...#Mouse-clic
1f60	6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20	k-and-drag.mode.enabled....Move.
1f80	42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00	Back...Move.Forward...Move.Only.
1fa0	00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a	..Multi.Function...Music.Device:
1fc0	00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69	...Music.volume.up./.down...Musi
1fe0	63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65	c.volume:...Mute.All...N:...Name
2000	20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20	.your.SAVE.game...Name:...Name:.
2020	00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20	..hNative.MIDI.support.requires.
2040	74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	the.Roland.Upgrade.from.LucasArt
2060	73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69	s,.but.%s.is.missing..Using.AdLi
2080	62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77	b.instead....Network.down...Netw
20a0	6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f	ork.not.initialized.(%d)...Netwo
20c0	72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65	rk.up...Network.up,.share.mounte
20e0	64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00	d...Never...New.Save...New.kid..
2100	05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20	.Next...No...No.date.saved...No.
2120	65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73	error...No.music...No.playtime.s
2140	61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f	aved...No.time.saved...None...No
2160	6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e	ne.(fastest)...Normal.(no.scalin
2180	67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	g)...OK...Object...Open...OpenGL
21a0	00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f	...OpenGL.(No.filtering)...Optio
21c0	6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70	ns...Other.game.controls:...Outp
21e0	75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20	ut.rate:...Override.global.MIDI.
2200	73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32	settings...Override.global.MT-32
2220	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69	.settings...Override.global.audi
2240	6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61	o.settings..!Override.global.gra
2260	70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	phic.settings...Override.global.
2280	76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75	volume.settings...PC.Speaker.Emu
22a0	6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20	lator..IPSX.cutscenes.found.but.
22c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52	ScummVM.has.been.built.without.R
22e0	47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75	GB.color.support..;PSX.stream.cu
2300	74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20	tscene.'%s'.cannot.be.played.in.
2320	70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68	paletted.mode...Password:...Path
2340	20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72	.does.not.exist...Path.not.a.dir
2360	65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73	ectory...Path.not.a.file...Paths
2380	00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65	...Pause...Pause.game...Pick.the
23a0	20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20	.game:...Pick.up...Platform.the.
23c0	67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72	game.was.originally.designed.for
23e0	00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65	...Platform:...Play.."Play.movie
2400	73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69	s.at.an.increased.speed...Playti
2420	6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00	me:....Please.select.an.action..
2440	46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61	FPlease,.report.the.following.da
2460	74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74	ta.to.the.ScummVM.team.along.wit
2480	68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63	h.name...Plugins.Path:...Practic
24a0	65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73	e...Prefer.digital.sound.effects
24c0	00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20	..9Prefer.digital.sound.effects.
24e0	69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72	instead.of.synthesized.ones...Pr
2500	65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65	eferred.Dev.:...Preferred.Device
2520	3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00	:...Press.the.key.to.associate..
2540	05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67	.Prev...Pull...Punch...Punch.hig
2560	68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50	h...Punch.low...Punch.middle...P
2580	75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d	ush...Put.on...Quit...Quit.Scumm
25a0	56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69	VM...Read...Read.permission.deni
25c0	65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72	ed...Reading.data.failed..(Refer
25e0	20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c	.to.your.Loom(TM).manual.for.hel
2600	70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73	p....Regular.cursor...Remap.keys
2620	00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68	..;Remove.game.from.the.list..Th
2640	65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d	e.game.data.files.stay.intact...
2660	52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c	Render.mode:...Reset..7Reset.all
2680	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65	.FluidSynth.settings.to.their.de
26a0	66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00	fault.values....Rest...Restore..
26c0	0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00	.Restore.game:...Reverb...Right.
26e0	00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65	..Right.Click...Right.Click.Once
2700	00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63	...Right.click..)Roland.GS.Devic
2720	65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d	e.(enable.MT-32.mappings)...Room
2740	3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a	:...Rotate...Run.in.fast.mode.(*
2760	29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00	)...Run.in.really.fast.mode.(*).
2780	00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76	..SFX.volume:...SMB...Save...Sav
27a0	65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64	e./.Load./.Options...Save./.Load
27c0	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65	.dialog...Save.Path:...Save.game
27e0	20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e	.state.1-10...Save.game:...Savin
2800	67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20	g.'%s'...Saving.game.....*Scale.
2820	74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72	the.making.of.videos.to.full.scr
2840	65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73	een..>Scale.the.making.of.videos
2860	2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72	,.so.that.they.use.the.whole.scr
2880	65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25	een...Scan.complete!...Scanned.%
28a0	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20	d.directories.......Scroll.list.
28c0	64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	down...Scroll.list.up...ScummVM.
28e0	4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69	Main.Menu..HScummVM.could.not.fi
2900	6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	nd.any.engine.capable.of.running
2920	20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f	.the.selected.game!..<ScummVM.co
2940	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	uld.not.find.any.game.in.the.spe
2960	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c	cified.directory!../ScummVM.coul
2980	64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	dn't.open.the.specified.director
29a0	79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65	y!..2ScummVM.found.that.you.have
29c0	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.old.savefiles.for.Broken.Sword.
29e0	31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20	1.that.should.be.converted..The.
2a00	6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65	old.save.game.format.is.no.longe
2a20	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20	r.supported,.so.you.will.not.be.
2a40	61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64	able.to.load.your.games.if.you.d
2a60	6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20	on't.convert.them...Press.OK.to.
2a80	63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20	convert.them.now,.otherwise.you.
2aa0	77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d	will.be.asked.again.the.next.tim
2ac0	65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.you.start.the.game....,ScummVM
2ae0	20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c	.found.that.you.have.old.savefil
2b00	65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63	es.for.Drascula.that.should.be.c
2b20	6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d	onverted..The.old.save.game.form
2b40	61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f	at.is.no.longer.supported,.so.yo
2b60	75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20	u.will.not.be.able.to.load.your.
2b80	67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e	games.if.you.don't.convert.them.
2ba0	0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20	..Press.OK.to.convert.them.now,.
2bc0	6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69	otherwise.you.will.be.asked.agai
2be0	6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61	n.the.next.time.you.start.the.ga
2c00	6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61	me.....ScummVM.found.that.you.ha
2c20	76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	ve.old.savefiles.for.Nippon.Safe
2c40	73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c	s.that.should.be.renamed..The.ol
2c60	64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c	d.names.are.no.longer.supported,
2c80	20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64	.so.you.will.not.be.able.to.load
2ca0	20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.your.games.if.you.don't.convert
2cc0	20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.them...Press.OK.to.convert.them
2ce0	20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65	.now,.otherwise.you.will.be.aske
2d00	64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20	d.next.time.....ScummVM.printed.
2d20	73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69	some.warnings.in.your.console.wi
2d40	6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75	ndow.and.can't.guarantee.all.you
2d60	72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c	r.files.have.been.converted...Pl
2d80	65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d	ease.report.to.the.team...3Scumm
2da0	56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f	VM.successfully.converted.all.yo
2dc0	75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c	ur.savefiles....Search.in.game.l
2de0	69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c	ist...Search:...Second.kid...Sel
2e00	65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69	ect.SoundFont...Select.a.Profici
2e20	65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53	ency.Level....Select.a.Theme...S
2e40	65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64	elect.a.game.to.LOAD..!Select.ad
2e60	64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74	ditional.game.directory..!Select
2e80	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c	.an.action.and.click.'Map'...Sel
2ea0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53	ect.directory.for.GUI.themes..!S
2ec0	65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00	elect.directory.for.extra.files.
2ee0	00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	..Select.directory.for.plugins..
2f00	21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65	!Select.directory.for.saved.game
2f20	73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64	s...Select.directory.with.game.d
2f40	61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65	ata...Sensitivity...Server:...Se
2f60	76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d	venth-order...Share:..cShort.gam
2f80	65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20	e.identifier.used.for.referring.
2fa0	74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67	to.saved.games.and.running.the.g
2fc0	61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77	ame.from.the.command.line...Show
2fe0	20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f	./.Hide.console...Show.All...Sho
3000	77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c	w.FPS-counter...Show.Keyboard...
3020	53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20	Show.Keypad..,Show.files.marked.
3040	77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77	with.the.hidden.attribute...Show
3060	20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20	.hidden.files..'Show.labels.for.
3080	6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65	objects.on.mouse.hover...Show.me
30a0	6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75	mory.consumption...Show.mouse.cu
30c0	72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77	rsor...Show.object.labels...Show
30e0	20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f	.subtitles.and.play.speech..FSho
3100	77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70	w.the.current.number.of.frames.p
3120	65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e	er.second.in.the.upper.left.corn
3140	65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65	er...Show/Hide.Cursor...Simulate
3160	20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69	.left.mouse.button...Simulate.ri
3180	67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00	ght.mouse.button...Sine...Skip..
31a0	0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69	.Skip.cutscene...Skip.line...Ski
31c0	70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a	p.line.of.text...Skip.support...
31e0	53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	Skip.text..+Skip.the.Hall.of.Rec
3200	6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c	ords.storyboard.scenes...Slide.L
3220	65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c	eft...Slide.Right...Smooth.scrol
3240	6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20	ling...Snap.to.edges..*Software.
3260	73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29	scale.(good.quality,.but.slower)
3280	00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63	...Sorry,.this.engine.does.not.c
32a0	75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50	urrently.provide.in-game.help..P
32c0	6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73	lease.consult.the.README.for.bas
32e0	69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74	ic.information,.and.for.instruct
3300	69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73	ions.on.how.to.obtain.further.as
3320	73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64	sistance....Sound.on/off..DSound
3340	46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20	Font.is.supported.by.some.audio.
3360	63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	cards,.FluidSynth.and.Timidity..
3380	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65	.SoundFont:...Space...Spch..0Spe
33a0	63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62	cial.dithering.modes.supported.b
33c0	79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20	y.some.games...Special.keyboard.
33e0	63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74	commands:...Special.sound.effect
3400	73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75	s.volume..7Specifies.default.sou
3420	6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75	nd.device.for.General.MIDI.outpu
3440	74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	t..HSpecifies.default.sound.devi
3460	63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	ce.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
3480	43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73	CM64.output..5Specifies.output.s
34a0	6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74	ound.device.or.sound.card.emulat
34c0	6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61	or..?Specifies.path.to.additiona
34e0	6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d	l.data.used.by.all.games.or.Scum
3500	6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e	mVM..3Specifies.path.to.addition
3520	61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69	al.data.used.by.the.game..8Speci
3540	66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73	fies.preferred.sound.device.or.s
3560	6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77	ound.card.emulator..)Specifies.w
3580	68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07	here.your.saved.games.are.put...
35a0	53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20	Speech...Speech.&.Subs...Speech.
35c0	4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70	Only...Speech.and.Subtitles...Sp
35e0	65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67	eech.volume:...Speed:..!Spinning
3600	20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64	.drafts.on.the.keyboard:...Stand
3620	61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20	ard...Standard.Renderer...Start.
3640	61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53	anyway...Start.selected.game...S
3660	74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74	tart.the.debugger...Status:...St
3680	65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73	ep.back...Studio.audience...Subs
36a0	00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00	...Subtitle.speed:...Subtitles..
36c0	0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73	.Subtitles.Only..+Successfully.s
36e0	61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53	aved.game.state.in.file:..%s...S
3700	77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20	wap.character...Switch...Switch.
3720	62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63	between.graphics.filters...Switc
3740	68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66	hing.characters:...Tab...Take.of
3760	66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66	f...Talk...Talk.to..+Tap.for.lef
3780	74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00	t.click,.double.tap.right.click.
37a0	00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65	.iTarget.new.save.game.already.e
37c0	78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68	xists!.Would.you.like.to.keep.th
37e0	65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20	e.old.save.game.(%s).or.the.new.
3800	6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b	one.(%s)?....Text.and.Speech:...
3820	54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65	Text.speed.slower./.faster..VThe
3840	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	."sky.cpt".file.has.an.incorrect
3860	20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72	.size..Please.(re)download.it.fr
3880	6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20	om.www.scummvm.org..FThe.chosen.
38a0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20	directory.cannot.be.written.to..
38c0	50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65	Please.select.another.one....The
38e0	20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69	.following.original.save.game.fi
3900	6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70	le.has.been.found.in.your.game.p
3920	61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20	ath:..%s.%s..Do.you.wish.to.use.
3940	74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	this.save.game.file.with.ScummVM
3960	3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20	?....&The.game.in.'%s'.seems.to.
3980	62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c	be.unknown....The.game.was.NOT.l
39a0	6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28	oaded..$The.game.was.NOT.saved.(
39c0	64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69	disk.full?)..SThe.preferred.audi
39e0	6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65	o.device.'%s'.cannot.be.used..Se
3a00	65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e	e.log.file.for.more.information.
3a20	00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25	..ZThe.preferred.audio.device.'%
3a40	73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20	s'.was.not.found.(e.g..might.be.
3a60	74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54	turned.off.or.disconnected)...RT
3a80	68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61	he.selected.audio.device.'%s'.ca
3aa0	6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d	nnot.be.used..See.log.file.for.m
3ac0	6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20	ore.information...YThe.selected.
3ae0	61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20	audio.device.'%s'.was.not.found.
3b00	28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73	(e.g..might.be.turned.off.or.dis
3b20	63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	connected)...lThe.teenagent.dat.
3b40	66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e	file.is.compressed.and.zlib.hasn
3b60	27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61	't.been.included.in.this.executa
3b80	62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20	ble..Please.decompress.it...The.
3ba0	74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70	theme.you.selected.does.not.supp
3bc0	6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f	ort.your.current.language..If.yo
3be0	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65	u.want.to.use.this.theme.you.nee
3c00	64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20	d.to.switch.to.another.language.
3c20	66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c	first....Theme.Path:...Theme:...
3c40	54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68	These.are.for.Indy.on.left....Th
3c60	69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64	ird.kid..:This.game.ID.is.alread
3c80	79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f	y.taken..Please.choose.another.o
3ca0	6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	ne...<This.game.does.not.support
3cc0	20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72	.loading.games.from.the.launcher
3ce0	2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69	....This.game.has.audio.tracks.i
3d00	6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f	n.its.disk..These.tracks.need.to
3d20	20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61	.be.ripped.from.the.disk.using.a
3d40	6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e	n.appropriate.CD.audio.extractin
3d60	67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65	g.tool.in.order.to.listen.to.the
3d80	20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	.game's.music..See.the.README.fi
3da0	6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e	le.for.details...+This.is.the.en
3dc0	64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54	d.of.the.Broken.Sword.1.Demo...T
3de0	69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69	ime:...#Timeout.while.initializi
3e00	6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00	ng.network...To.Henry./.To.Indy.
3e20	00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 1f 54	..Toggle.Center.Data.Display...T
3e40	6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12	oggle.aspect-ratio.correction...
3e60	54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65	Toggle.fullscreen...Toggle.mouse
3e80	20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73	.capture...Tongue...Touch.X.Offs
3ea0	65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	et...Touch.Y.Offset...Touchpad.m
3ec0	6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e	ode.disabled....Touchpad.mode.en
3ee0	61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	abled...-Touchscreen.'Tap.Mode'.
3f00	2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72	-.Hover.(DPad.Clicks)..*Touchscr
3f20	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b	een.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click
3f40	29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66	)..$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Lef
3f60	74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	t.Click..%Touchscreen.'Tap.Mode'
3f80	20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67	.-.Right.Click...Travel...Triang
3fa0	6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20	le..)True.Roland.MT-32.(disable.
3fc0	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	GM.emulation)..$True.Roland.MT-3
3fe0	32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00	2.(no.GM.emulation)...Turn.Left.
4000	00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f	..Turn.Right...Turn.off...Turn.o
4020	6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28	n...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(
4040	25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20	%c%d).Press.Button...GUnable.to.
4060	66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e	find."sky.cpt".file!.Please.down
4080	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55	load.it.from.www.scummvm.org...U
40a0	6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00	nknown...Unknown.error...Unlock.
40c0	00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e	..Unmount.DVD...Unmount.SMB..*Un
40e0	73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64	scaled.(you.must.scroll.left.and
4100	20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65	.right)...Unsupported.color.mode
4120	00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f	...Untitled.savestate...Up..#Up/
4140	5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00	Zoom.In/Move.Forward/Open.Doors.
4160	00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20	..Upper.left.item...Upper.right.
4180	69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20	item...Use...Use.CD.audio..4Use.
41a0	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69	CD.audio.instead.of.in-game.audi
41c0	6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	o,.if.available..%Use.IMF/Yamaha
41e0	20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e	.FB-01.for.MIDI.output...Use.Win
4200	64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	dows.cursors..PUse.an.IBM.Music.
4220	46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	Feature.card.or.a.Yamaha.FB-01.F
4240	4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00	M.synth.module.for.MIDI.output..
4260	30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28	0Use.an.alternative.game.intro.(
4280	43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49	CD.version.only)..)Use.both.MIDI
42a0	20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73	.and.AdLib.sound.generation...Us
42c0	65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73	e.bright.palette.mode...Use.firs
42e0	74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20	t.available.device..)Use.laptop.
4300	74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f	trackpad-style.cursor.control...
4320	55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00	Use.original.save/load.screens..
4340	13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69	.Use.silver.cursors..IUse.the.Wi
4360	6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63	ndows.cursors.(smaller.and.monoc
4380	68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00	hrome).instead.of.the.DOS.ones..
43a0	4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72	KUse.the.alternate.set.of.silver
43c0	20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20	.cursors,.instead.of.the.normal.
43e0	67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72	golden.ones..1Use.the.floppy.ver
4400	73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00	sion's.intro.(CD.version.only)..
4420	40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65	@Use.the.original.save/load.scre
4440	65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73	ens,.instead.of.the.ScummVM.ones
4460	00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55	...User.canceled...Username:...U
4480	73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65	sing.SDL.driver....Vertical.unde
44a0	72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72	rscan:...Video...Virtual.keyboar
44c0	64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79	d...Volume...WARNING:.The.game.y
44e0	6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74	ou.are.about.to.start.is.not.yet
4500	20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20	.fully.supported.by.ScummVM..As.
4520	73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c	such,.it.is.likely.to.be.unstabl
4540	65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20	e,.and.any.saves.you.make.might.
4560	6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53	not.work.in.future.versions.of.S
4580	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20	cummVM....Walk...Walk.to...What.
45a0	69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00	is...When.Indy.is.on.the.right,.
45c0	00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64	..Width:...Window...Windowed.mod
45e0	65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73	e...Windows.MIDI...Write.permiss
4600	69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64	ion.denied...Writing.data.failed
4620	00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e	...Yes...You.appear.to.be.playin
4640	67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44	g.this.game.directly.from.the.CD
4660	2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	..This.is.known.to.cause.problem
4680	73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64	s,.and.it.is.therefore.recommend
46a0	65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20	ed.that.you.copy.the.data.files.
46c0	74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74	to.your.hard.disk.instead..See.t
46e0	68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f	he.README.file.for.details....Yo
4700	75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	u.appear.to.be.using.a.General.M
4720	49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73	IDI.device,.but.your.game.only.s
4740	75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79	upports.Roland.MT32.MIDI..We.try
4760	20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	.to.map.the.Roland.MT32.instrume
4780	6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20	nts.to.General.MIDI.ones..It.is.
47a0	73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20	still.possible.that.some.tracks.
47c0	73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72	sound.incorrect...BYou.have.to.r
47e0	65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67	estart.ScummVM.before.your.chang
4800	65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	es.will.take.effect....You.must.
4820	65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	enter.a.name..BYou.must.map.a.ke
4840	79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	y.to.the.'Hide.toolbar'.action.t
4860	6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	o.play.this.game..AYou.must.map.
4880	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f	a.key.to.the.'Right.Click'.actio
48a0	6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73	n.to.play.this.game..IYou're.mis
48c0	73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47	sing.the.'teenagent.dat'.file..G
48e0	65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00	et.it.from.the.ScummVM.website..
4900	05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76	.Zone...Zoom.down...Zoom.up...ev
4920	65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76	ery.10.mins...every.15.mins...ev
4940	65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20	ery.30.mins...every.5.mins..<of.
4960	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74	the.game.you.tried.to.add.and.it
4980	73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20	s.version/language/etc.:...play.
49a0	41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	A.on.distaff...play.B.on.distaff
49c0	00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61	...play.C.major.on.distaff...pla
49e0	79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e	y.C.minor.on.distaff...play.D.on
4a00	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70	.distaff...play.E.on.distaff...p
4a20	6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.F.on.distaff...play.G.on.dis
4a40	74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20	taff...puSh...pull.(Yank)...the.
4a60	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62	aspect.ratio.setting.could.not.b
4a80	65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69	e.changed..,the.fullscreen.setti
4aa0	6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69	ng.could.not.be.changed..%the.vi
4ac0	64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00	deo.mode.could.not.be.changed...
4ae0	09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e	.turn.oFf...turn.oN...~A~bout...
4b00	7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f	~A~dd.Game......~C~ancel...~C~lo
4b20	73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e	se...~D~rop.Page...~E~dit.Game..
4b40	2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f	....~H~elp...~I~ndy.fight.contro
4b60	6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65	ls...~K~eys...~L~eft.handed.mode
4b80	00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d	...~L~oad...~L~oad......~M~ain.M
4ba0	65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00	enu...~N~ext...~O~K...~O~ptions.
4bc0	00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51	..~O~ptions......~P~revious...~Q
4be0	7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00	~uit...~R~emove.Game...~R~esume.
4c00	00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00	..~R~eturn.to.Launcher...~S~ave.
4c20	00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73	..~S~how.Map...~S~tart...~T~rans
4c40	69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20	itions.Enabled...~W~ater.Effect.
4c60	45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02	Enabled...~Z~ip.Mode.Activated..
4c80	a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb	...iso-8859-5....'..............
4ca0	2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20	,...................?...........
4cc0	20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 02 00 1b	.Ctrl-G.................,.......
4ce0	20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 03 00	................................
4d00	1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00	................................
4d20	04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0	....(........)........(.........
4d40	dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 b3 e3	..)........(........)........(..
4d60	db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0a 00 0d	....)........(..........).......
4d80	28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd	(........%s).......*............
4da0	d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df	..Ctrl-F.........,..............
4dc0	d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0d 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd	.......................,........
4de0	d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0e 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e	................................
4e00	00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00	.......11...........22..........
4e20	07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 15 37 2c 20 34 20	.44...........48...........7,.4.
4e40	f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 14 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 15	..1...................8.........
4e60	00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 16 00 0f 3c df d0 20	..9,.6...3..................<...
4e80	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 18 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63	.........>....................Sc
4ea0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 1a 00 08	ummVM............../............
4ec0	b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 1b 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4	................................
4ee0	f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d	.....:................AdLib.....
4f00	00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20	...........AdLib:......6........
4f20	da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de	......AdLib.....................
4f40	d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 1f 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7	...................0............
4f60	eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0	................................
4f80	fe da f6 00 00 00 00 20 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1	.........8......................
4fa0	e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb	................................
4fc0	f6 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20	.....!..Alt...."................
4fe0	fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 23 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00	.........#................Amiga.
5000	00 00 00 24 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 25 00 1d c0 d0 e1 e2	...$.....................%......
5020	d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 26 00 22 cd	............................&.".
5040	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29	........Apple.II.GS.(..........)
5060	00 00 00 00 29 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00	....)...........................
5080	00 00 00 2a 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00	...*......................:.%s..
50a0	00 00 2b 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00	..+......................:......
50c0	00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2e	...,........1....-........2.....
50e0	00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2	........3...././................
5100	d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00	................................
5120	00 00 30 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 31 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00	..0...........1...............:.
5140	00 00 00 31 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 15 b4 d0 e1	...1..........:...lowres..2.....
5160	e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 33 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e	................:....3.......~.~
5180	d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6	.............4..................
51a0	e8 eb 00 00 00 00 35 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6	......5.'....................(..
51c0	e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 36 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb	..............)....6.......-....
51e0	20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 37 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3	./.............7................
5200	00 00 00 00 38 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 39 00 14 b0 d1 d0 e0 de	....8...................9.......
5220	dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 3a 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3b 00 09	..................:..........;..
5240	cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34	.......:....<................C64
5260	00 00 00 00 3d 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe	....=.'.........................
5280	20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3f 00	.........%i......>............?.
52a0	16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 16 b7 dc ef	..........................@.....
52c0	dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 41 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec	......................A.".......
52e0	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00	...................ScummVM....B.
5300	17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 51 b0 d4	...........................C.Q..
5320	d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc	......,.........................
5340	d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db	...................MT-32........
5360	d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 44 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da	.....Rolans.GS....D.c........,..
5380	d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef	.....................Roland-....
53a0	e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0	................................
53c0	d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 45 00 07 b0 d1	...........................E....
53e0	e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 46 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 47 00 20	........F....................G..
5400	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00	................................
5420	00 00 00 48 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 49 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd	...H.........I..................
5440	d5 00 00 00 00 4a 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 4b 00 13 bf e1 e2	.....J....................K.....
5460	e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 4c 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe	...................L............
5480	da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 4d 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 4f 00 04 ba d0 dc 00	...........M.............O......
54a0	00 00 00 50 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0	...P............................
54c0	dd d4 eb 3a 00 00 00 00 51 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 52 00	...:....Q.....................R.
54e0	3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db	?...............................
5500	ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00	........................320x200.
5520	00 00 00 53 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20	...S.4..........................
5540	da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 54 00 22	.............................T."
5560	bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc	................................
5580	2e 00 00 00 00 55 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de	.....U.5........................
55a0	da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00	................................
55c0	56 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0	V./.............................
55e0	d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 59 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20	.....................Y.&........
5600	f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00	................................
5620	00 5a 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6	.Z.(............................
5640	d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20	........:.'....[................
5660	d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 13 b1 ef	................\..Ctrl....]....
5680	d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 5e 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd	...............:....^...........
56a0	f6 d7 00 00 00 00 5f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 60 00 0f ba e3 e0	......_...................`.....
56c0	e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 61 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00	...............a................
56e0	00 00 62 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00	..b...........'%s'..............
5700	00 00 00 63 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9	...c.!..............'%s'........
5720	d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 64 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	.....!....d...........DOSBox.OPL
5740	00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20	....e..DVD....f..DVD............
5760	df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 67 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd	.............g..DVD.............
5780	eb 00 00 00 00 68 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0	.....h.M........................
57a0	dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd	.....DXA,.....ScummVM...........
57c0	eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69 00 0e b2 f6 db ec d3	................zlib....i.......
57e0	de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 6a 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 b0 d4 db d0	.......:....j......:.....k......
5800	d4 e7 eb da 00 00 00 00 6c 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00	........l.......................
5820	00 00 6d 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 6e 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec	..m..................n..........
5840	00 00 00 00 6f 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 70 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec	....o.........:....p............
5860	20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 71 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00	...............q................
5880	00 72 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da	.r.#............................
58a0	db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 73 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20	..........s.F..........%d.......
58c0	d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4	.......,............%d..........
58e0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5	......................t.D.......
5900	dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20	...%d..............,............
5920	25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00	%d..............................
5940	75 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 76 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3	u...............v.3.............
5960	20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3	................................
5980	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 77 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00	.........w......................
59a0	00 00 00 78 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00	...x........../.................
59c0	00 79 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00	.y........../...................
59e0	00 00 7a 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00	..z........../..................
5a00	00 00 7b 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb	..{........../..................
5a20	00 00 00 00 7c 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db	....|.-.........................
5a40	f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 7d 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df	..................?....}........
5a60	e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 7e 00 36 b2 eb 20 e1	....................?....~.6....
5a80	d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
5aa0	d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 7f 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0	................?......<........
5ac0	fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64	...........................Fluid
5ae0	53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 80 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df	Synth.............?.............
5b00	e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0	................................
5b20	d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 81 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?......n..................
5b40	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
5b60	fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec	.?..............................
5b80	20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 82	................................
5ba0	00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2	.*..............................
5bc0	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 83 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3	..........?.....................
5be0	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 84 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	.............?......&...........
5c00	d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 85 00	.........................?......
5c20	1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00	...........................?....
5c40	86 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0	..b.............................
5c60	d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c	.................'Hide.Toolbar',
5c80	20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3	................................
5ca0	db ec dd f6 00 00 00 00 87 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7	..........*.....................
5cc0	eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 23 bd d5 20 d2 eb	........General.MIDI......#.....
5ce0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
5d00	00 89 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 8a 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 8b 00	................................
5d20	14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 8e 00 1a c3 da db ee e7	...../..........................
5d40	eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 8f 00 15 c3 da db ee e7	................................
5d60	eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 90 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0	.....................'..........
5d80	d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00	................................
5da0	91 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0	..'.............................
5dc0	d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 92 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe	...............!................
5de0	d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 93 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20	......................".........
5e00	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 94 00 0a c0	................................
5e20	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 95 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	..............0.................
5e40	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00	..........................'%s'..
5e60	00 00 96 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7	....$...........................
5e80	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 97 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 98 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6	................................
5ea0	e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 34 bf d0 dc eb	..................%d:......4....
5ec0	db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6	..................%c,.(%c%d)....
5ee0	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 9a 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0	................................
5f00	df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 9b 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20	............:...................
5f20	df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0c	............DVD.......Esc.......
5f40	ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9e 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 9f	........ESC.....................
5f60	00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 a0 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 a1 00	.........................:......
5f80	05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 a2 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20	...........5....................
5fa0	d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a	...............................:
5fc0	00 00 00 00 a3 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0	................................
5fe0	d9 db 2e 00 00 00 00 a4 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.........2......................
6000	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a5	................................
6020	00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	.,..............................
6040	20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1	........:..%s...................
6060	ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 a7 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.......................&........
6080	d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00	................................
60a0	00 a8 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	...*............................
60c0	ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00	........:..%s...................
60e0	00 00 00 aa 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 ab 00 18 c3 da	................................
6100	db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 ac 00 22 ba f6 e0 d0	....................:......"....
6120	d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00	...........(................)...
6140	00 ad 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 ae 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0	................................
6160	e1 de e0 eb 00 00 00 00 af 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 b0 00 12	................................
6180	bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b1 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3	.......FluidSynth...............
61a0	dd f6 d7 00 00 00 00 b2 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 b3 00 0e bb ef e6	................................
61c0	d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 b4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe	..............................-.
61e0	dd f6 d7 00 00 00 00 b5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00	........................-.......
6200	00 b6 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 b7 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20	................................
6220	dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2	......-.........................
6240	d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ba 00	.-..............................
6260	13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 bb 00 0d b2 de db ec dd eb	................................
6280	20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 bc 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
62a0	00 00 00 00 bd 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 be 00 14	................................
62c0	bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bf 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0	...........GC.....:.............
62e0	db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 c0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 c1 00	........GC.....:................
6300	0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c2 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	.........GM:............GUI:....
6320	c3 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c4 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00	.............GUI:...............
6340	00 00 c5 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c6 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3	................................
6360	e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 c6 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.....:.................:...lowre
6380	73 00 00 c7 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	s....3..........................
63a0	20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 c8 00 13 bd	.......,........................
63c0	ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c9 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20	........................Game.id.
63e0	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 ca 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3	................................
6400	e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 cb 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb	.....)..........................
6420	e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6	......................(%s)!.....
6440	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	......,...................README
6460	20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0	.......................,........
6480	dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb	.......................,........
64a0	dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 cc 00 a2 bd d5	................................
64c0	20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29	............................(%s)
64e0	21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db	!...........,...................
6500	d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c	..README.......................,
6520	20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c	...............................,
6540	20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00	................................
6560	00 00 00 cd 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ce 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 cf 00 10 b3 db d0	................................
6580	d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d0 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 d1 00 26 bf d5	.............................&..
65a0	e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb	................................
65c0	e8 ed d9 00 00 00 00 d2 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00	................................
65e0	00 d5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 d6 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5	...............:................
6600	e2 da f6 00 00 00 00 d7 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 d8 00 33	...............................3
6620	c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20	........................(.....,.
6640	d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 d9 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3	.................)..............
6660	d5 db f6 ef 00 00 00 00 da 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 db	................................
6680	00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	..........ScummVM...............
66a0	df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 dd 00 27 b2 eb e1 de da d0	.........................'......
66c0	ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29	..............(........).(.....)
66e0	00 00 00 00 de 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20	......e.........................
6700	db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de	..................,.............
6720	d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da	................................
6740	d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 df 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0	................................
6760	e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 e0 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20	................................
6780	df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 e1 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	......................A.........
67a0	d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20	............Shift.........,.....
67c0	d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 e2 00 19 b3 d0	................................
67e0	e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 e3 00 12 cd dc e3	............underscan:..........
6800	db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 1c bf	......IBM.PCjr.......ID:........
6820	d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e6 00	........./......................
6840	15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 e7 00 14 a6 dd f6 e6	................................
6860	eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e8 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20	....................."..........
6880	dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e9 00 19 bd d0	......................:.........
68a0	db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 10 bd d0 db	.................MT-32..........
68c0	d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 eb 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 ec 00 35 c3 e1	.............................5..
68e0	e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8	...........%c...................
6900	e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 ed 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5	.,..............................
6920	20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 ee 00 0e a6 dd e2 ed e0 df	................................
6940	d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 ef 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4	......:......!..................
6960	d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 f0 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	................................
6980	00 f1 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 f2 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0	............:...................
69a0	d5 00 00 00 00 f3 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 f4 00 13 bf e0	................................
69c0	eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f5 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 f6	................................
69e0	00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f7 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f8 00 10 c2	................................
6a00	d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f9 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00	.............:..................
6a20	fa 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 fb 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6	..............#.................
6a40	dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db	..........ScummVM......Q........
6a60	ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2	................................
6a80	d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5	................................
6aa0	db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 00 fd 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 fe 00 0e b3 d0 db de fe	...................:............
6ac0	dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ff 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 00 00 0f bb d5 d2 d0	................................
6ae0	ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 01 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 02 00	.........................:......
6b00	09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 03 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01	................................
6b20	04 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 05 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db	................................
6b40	ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a	....1-10.......................:
6b60	00 00 00 01 07 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0	......'.........................
6b80	d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 08 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73	.............................'%s
6ba0	27 00 00 00 01 09 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00	'...............................
6bc0	09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 0b 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 0c	................................
6be0	00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0d 00 14 bd f6 d6 dd f6	................................
6c00	20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0e 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41	..............................MA
6c20	4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd	ME.OPL.......MIDI...............
6c40	dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 11 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da	...MIDI:......R.................
6c60	f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	............MPEG-2,.....ScummVM.
6c80	d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32	..........................MPEG-2
6ca0	00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	.......MT-32............MT-32:..
6cc0	00 01 14 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 1c b0 e1 dd de fe dd	..............MT-32.............
6ce0	d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 16 00 19 bc d0 e8 e2	....................:...........
6d00	d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 17 00 0b bf e0 eb d7 dd	...................:............
6d20	d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 18 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf	...........3....................
6d40	d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00	................(............)..
6d60	00 01 19 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb	....4...........................
6d80	e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 1a 00 31 bf	..........(............)......1.
6da0	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db	..................'.............
6dc0	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 1b 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	..............'......&..........
6de0	20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 1c	................................
6e00	00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db	................................
6e20	ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 1e 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1f 00 12 c1	................................
6e40	ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 20 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db	................................
6e60	d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 21 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20	...............!................
6e80	df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 22 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1	..........."....................
6ea0	e6 ec 00 00 00 01 23 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 24 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00	......#..............$..........
6ec0	00 01 25 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	..%................AdLib/MIDI...
6ee0	01 26 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0f bf d0 d4 da db ee e7	.&.............DVD....'.........
6f00	eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 29 00 2a c0	....SMB....(................).*.
6f20	ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb	...................-.-..........
6f40	da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 2a 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd	............*.).................
6f60	e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 2b 00 0b a6 e1	...-.-.....................+....
6f80	e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 2c 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 2d	............,..................-
6fa0	00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 2e 00 0e bc e3 db ec e2	................................
6fc0	eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 2f 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00	............/.................:.
6fe0	00 00 01 2f 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00	.../..............:...lowres..0.
7000	27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0	'.........................../...
7020	dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 31 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 32	...........1..............:....2
7040	00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 1a bd d0 d7 d0 d2	...............3..N:....4.......
7060	f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 35 00 07 bd d0 d7 d2 d0	........................5.......
7080	3a 00 00 00 01 35 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 08 bd d0 d7 d2 d0	:....5......:...lowres..6.......
70a0	3a 20 00 00 00 01 37 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0	:.....7.n......".......".MIDI...
70c0	e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	..................Roland.Upgrade
70e0	20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20	....LucasArts,..............%s..
7100	bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 38 00 10 c1 d5 e2	................AdLib.....8.....
7120	da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 39 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0	................9...............
7140	d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00	........(%d)....:...............
7160	00 00 01 3b 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	...;..............,.............
7180	e7 d0 dd d0 00 00 00 01 3c 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 3d 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0	........<............=..........
71a0	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 3e 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 3f 00 09 bd d0	...........>...............?....
71c0	e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 40 00 03 bd d5 00 00 00 01 41 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0	..........@........A............
71e0	df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 42 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 43 00 0b	..........B..................C..
7200	b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 44 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7	..............D.................
7220	d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 45 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00	...........E....................
7240	01 46 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 0d bd d5 20 d7	.F.................path..F......
7260	d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5	...........soundfont..G.......(.
7280	e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 48 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00	........)....H..................
72a0	00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 4b 00 09 b0 d4 e7 eb	...I..OK....J....'.......K......
72c0	dd f6 e6 ec 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28	........L..OpenGL....M..OpenGL.(
72e0	d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 4e 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 4f 00 1c	............)....N...........O..
7300	b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 50	..........................:....P
7320	00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 51 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20	..............:....Q.!..........
7340	d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 52 00 22 bf d5 e0	..................MIDI....R."...
7360	d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
7380	00 01 53 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb	..S."...........................
73a0	20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 54 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb	..........T.$...................
73c0	ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 55 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec	....................U.%.........
73e0	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 56	...............................V
7400	00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 57 00 54 b7 dd de d9	...........PC............W.T....
7420	d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db	.........................PSX,...
7440	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb	..ScummVM.......................
7460	dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 58 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50	....RGB............X.=.........P
7480	53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe	SX.'%s'.........................
74a0	20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 59 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a	......................Y........:
74c0	00 00 00 01 5a 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 5b 00 1f c8	....Z.......................[...
74e0	db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00	........'.......................
7500	01 5c 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00	.\...........'..................
7520	01 5d 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 5e 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 5f 00 0d bf d0 fe d7	.]...........^..........._......
7540	d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 60 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00	............`................:..
7560	00 01 61 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 62 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db	..a.............b.<.........,...
7580	ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2	................................
75a0	d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 63 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00	..................c...........:.
75c0	00 00 01 64 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 65 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6	...d............e.).............
75e0	d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 66	...............................f
7600	00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 67 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	............:.....g............,
7620	20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 68 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da	....................h.I.........
7640	d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20	.,..............................
7660	da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00	.........ScummVM................
7680	00 00 01 69 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 6a 00 0b bf e0	...i..................:....j....
76a0	d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 6b 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3	............k.+.................
76c0	20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 6c 00 3f	.............................l.?
76e0	b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2	................................
7700	eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00	................................
7720	00 01 6d 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 14 c3 df	..m............:...lowres..n....
7740	d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 6f 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6	................:....o."........
7760	d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 70 00 0a	.............................p..
7780	bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 71 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 72 00 05 c3 d4	.............q.............r....
77a0	d0 e0 00 00 00 01 73 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 74 00 0b c3 d4 d0 e0 20	......s.................t.......
77c0	d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 75 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01	.........u......................
77e0	76 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 77 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 78 00 06 b2 eb	v...........w..............x....
7800	e5 d0 d4 00 00 00 01 79 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a	.......y............ScummVM....z
7820	00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 7b 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2	............{...................
7840	de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7c 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2	..................|.............
7860	d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 7d 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9	.................}.0............
7880	20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54	..........................Loom(T
78a0	4d 29 2e 00 00 00 01 7e 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7f 00 17	M).....~........................
78c0	bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 80 00 37 b2 eb d4	............................7...
78e0	d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef	................................
7900	d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 81 00 0e c0 ed d6 eb dc 20	................................
7920	e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 82 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 83 00 28 c1 da f6 dd	......:....................(....
7940	e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd	...........FluidSynth...........
7960	dd f6 2e 00 00 00 01 84 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 85 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6	................................
7980	ec 00 00 00 01 86 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 87 00 0d c0	.......................:........
79a0	ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 88 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 89 00 10	................................
79c0	bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 8a 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0	................................
79e0	ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 8b 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0	................................
7a00	00 00 00 01 8c 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6	......)......Roland.GS.(........
7a20	ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 8d 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01	.........MT-32)............:....
7a40	8e 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 8f 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2	................................
7a60	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db	.........(*)......!.............
7a80	ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1	................(*).............
7aa0	e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 91 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...SFX:.............SFX:...lowre
7ac0	73 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 94 00 1e b7	s.....SMB.......................
7ae0	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01	........./........../...........
7b00	95 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 96 00	................./..............
7b20	13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 96 00 0b c8 db ef e5 20 d7	..................:.............
7b40	d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	...:...lowres...................
7b60	ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00	..1-10......................:...
7b80	01 99 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee	.............'%s'...............
7ba0	20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe	................5...............
7bc0	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3	................................
7be0	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 9c 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20	...........E....................
7c00	e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0	....................,...........
7c20	d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 9d 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de	................................
7c40	dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 9e 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed	.....!...................%d.....
7c60	da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20	................................
7c80	e3 dd f6 d7 00 00 00 01 a0 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5	................................
7ca0	00 00 00 01 a1 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
7cc0	a2 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2	..>ScummVM......................
7ce0	f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21	...............................!
7d00	00 00 00 01 a3 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3	......7ScummVM..................
7d20	e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00	............................!...
7d40	01 a4 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0	....ScummVM.....................
7d60	e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 a5 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!......?ScummVM.
7d80	d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72	..............................Br
7da0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1	oken.Sword.1....................
7dc0	e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	................................
7de0	d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6	....,..,........................
7e00	2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe	,...............................
7e20	20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1	...........................,....
7e40	20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0	................................
7e60	d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2	.,..............................
7e80	d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2	...........'....................
7ea0	e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 39 53 63 75	............................9Scu
7ec0	6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec	mmVM............................
7ee0	dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2	...Drascula.....................
7f00	d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	................................
7f20	e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c	...,..,........................,
7f40	20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20	................................
7f60	dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20	..........................,.....
7f80	df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7	................................
7fa0	2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5	,...............................
7fc0	d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3	..........'.....................
7fe0	df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 3c 53 63 75 6d	...........................<Scum
8000	6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	mVM.............................
8020	dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0	..........Nippon.Safes,.........
8040	d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb	................................
8060	20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc	.........................,......
8080	e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
80a0	dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd	...,............................
80c0	d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20	...........,....................
80e0	d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0	.....,..........................
8100	20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1	.................'..............
8120	e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 8b 53 63	..............................Sc
8140	75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0	ummVM...........................
8160	dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5	................................
8180	e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da	................................
81a0	d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20	.,..............................
81c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a9 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0	ScummVM.......:ScummVM..........
81e0	20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20	................................
8200	d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 aa 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db	................................
8220	ec dd ef fe 00 00 00 01 ab 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 ac 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5	................:...............
8240	e0 de d9 00 00 00 01 ad 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae	..................SoundFont.....
8260	00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00	................................
8280	00 00 01 af 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 b0 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5	................................
82a0	20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 b1 00 25 b0 d1 ef e0 eb	..........................%.....
82c0	e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................................
82e0	00 00 01 b2 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5	.....(..........................
8300	20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 b3 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed	.'..........'...................
8320	da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 b4 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5	...............GUI......).......
8340	20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................................
8360	f6 00 00 00 01 b5 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0	................................
8380	d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 b6 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	............"...................
83a0	d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 b7 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0	....................$...........
83c0	ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 b8 00 0e b0	................................
83e0	d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 b9 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ba 00	.........................:......
8400	0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 bb 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2	................................
8420	ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 bc 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0	....:......e....................
8440	e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5	.,..............................
8460	d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20	................................
8480	da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 bd 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	................................
84a0	2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 be 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6	/...............................
84c0	ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 c0 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00	................................
84e0	00 00 01 c1 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c2 00 26	...............................&
8500	bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0	............................"...
8520	d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 c3 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4	...."...........................
8540	d0 d9 db eb 00 00 00 01 c4 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2	..........4.................'...
8560	d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00	................................
8580	00 01 c5 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00	................................
85a0	00 00 01 c6 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c7	................................
85c0	00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 c8 00	....................'...........
85e0	29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6	)...............................
8600	ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 ca 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6	......................../.......
8620	ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 cb 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db	................................
8640	d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 cc 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9	................................
8660	20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 cd 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00	................................
8680	01 ce 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 cf 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	................................
86a0	d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 d0 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00	................................
86c0	00 00 01 d1 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 d2 00 14 bf d0 d4	................................
86e0	e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 d3 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	................................
8700	ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 d4 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7	.............$..................
8720	20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 d5 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec	................................
8740	20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 d6 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00	................................
8760	00 01 d7 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 d8 00 13 bf e0 eb	................................
8780	dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 d9 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5	.....................6..........
87a0	20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db	..............(.............,...
87c0	d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 da 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20	..........)...............,.....
87e0	d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4	................................
8800	d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da	................................
8820	d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0	.,.....................README...
8840	20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20	....................,...........
8860	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6	....................,...........
8880	ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 db 00 0d b3 e3 da 20 e3	................................
88a0	da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 dc 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb	../..........PSoundFont'........
88c0	dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0	................................
88e0	e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	.....,.FluidSynth....Timidity...
8900	01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 df	....SoundFont:..................
8920	00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 e0 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20	............B...................
8940	e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2	..........,.....................
8960	de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 e1 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef	...................."...........
8980	20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 e2 00 25 b3 e3 e7	.....................:......%...
89a0	dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0	................................
89c0	fe 00 00 00 01 e3 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3	.......+........................
89e0	ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0	..............MIDI......R.......
8a00	d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4	................................
8a20	db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	.............Roland.MT-32/LAPC1/
8a40	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd	CM32l/CM64......<...............
8a60	e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3	................................
8a80	e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e6 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5	..................Y.............
8aa0	20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20	..............................,.
8ac0	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20	..............................,.
8ae0	d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20	....ScummVM......8..............
8b00	d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4	....................,...........
8b20	db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e8 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0	...............>................
8b40	dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20	................................
8b60	d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e9 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef	...................#............
8b80	e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ea 00 07 b0 d3 e3	................................
8ba0	e7 da d0 00 00 00 01 eb 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........................lowre
8bc0	73 00 01 ec 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 ed 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0	s...............................
8be0	20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 ee 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00	..............................:.
8c00	00 00 01 ef 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 01 f0 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7	..............:......"..........
8c20	d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 f1 00 0b c1 e2	......................:.........
8c40	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01 f2 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0	................................
8c60	eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 01 f3 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00	................................
8c80	00 00 01 f4 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00	................................
8ca0	00 01 f5 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 f6 00 06 c1 e2 d0 dd	................................
8cc0	3a 00 00 00 01 f7 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f8 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd	:...............................
8ce0	d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 f9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 fa 00 11 c5 e3 e2	................................
8d00	da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 fb 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01	............:...................
8d20	fc 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 fd 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20	........................&.......
8d40	df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
8d60	00 01 fe 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 ff 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee	................................
8d80	e7 eb e6 ec 00 00 00 02 00 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0	..........(.....................
8da0	d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 01 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3	................................
8dc0	d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00	....:.......Tab.................
8de0	02 04 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 05 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00	................................
8e00	02 06 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2	...9......................,.....
8e20	de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02	................................
8e40	07 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc	..g.............................
8e60	20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20	..........!.....................
8e80	e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2	.............(%s)...............
8ea0	e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00	...(%s)?......................:.
8ec0	00 00 02 09 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df	.....#......................./..
8ee0	d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 0a 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20	..............X.....sky.cpt.....
8f00	dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7	.............................,..
8f20	d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.......................www.scumm
8f40	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1	vm.org......@...................
8f60	e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7	............................,...
8f80	dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 0d 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20	..................).......,.....
8fa0	d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 0e	.......'%s'.....................
8fc0	00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 0f 00	................................
8fe0	26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df	&........................(......
9000	de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 10 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20	....?)......s...................
9020	df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1	........'%s'....................
9040	e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db	................................
9060	ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00	................................
9080	00 00 02 11 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0	.....]..........................
90a0	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0	.'%s'...................(.......
90c0	2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0	,...............................
90e0	29 2e 00 00 00 02 12 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0	).......p.......................
9100	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3	.'%s'...........................
9120	db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8	................................
9140	20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 13 00 5a b0	..............................Z.
9160	d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
9180	eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db	..............(.......,.........
91a0	ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 14 00 5b c4	......................).......[.
91c0	d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69	....teenagent.dat......,.....zli
91e0	62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba	b...............................
9200	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 15 00 90	.........,......................
9220	c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	....,.............,.............
9240	d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	................................
9260	d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc	...........................,....
9280	20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0	................................
92a0	20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 16 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed	................................
92c0	dc 3a 00 00 00 02 16 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 17 00 05	.:...............:...lowres.....
92e0	c2 ed dc d0 00 00 00 02 18 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e	................................
9300	00 00 00 02 19 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 1a 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44	........................?.....ID
9320	20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0	................................
9340	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 1b 00 45 b3 ed	........,....................E..
9360	e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3	................................
9380	d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd	................................
93a0	ee 2e 00 00 00 02 1c 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc	................................
93c0	de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de	................................
93e0	d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3	................................
9400	d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef	................................
9420	d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1	..................,.............
9440	db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb	....................'...........
9460	da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	................................
9480	fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 1d 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0	........README.......$..........
94a0	e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 1e 00 06	...........Broken.Sword.1.......
94c0	c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 1f 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1	...:............................
94e0	d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 20 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 21	....................../........!
9500	00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2	.(..............................
9520	e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 22 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0	.............".&................
9540	ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 23 00 1c bf d5 e0 d0	.........................#......
9560	da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 24 00 1b bf d5	...........................$....
9580	e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 25 00 05 cf	............................%...
95a0	d7 eb da 00 00 00 02 26 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de	.......&........................
95c0	e1 f6 20 58 00 00 00 02 27 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2	...X....'.......................
95e0	de e1 f6 20 59 00 00 00 02 28 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7	....Y....(......................
9600	d0 dd eb 2e 00 00 00 02 29 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd	........).......................
9620	eb 2e 00 00 00 02 2a 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb	......*.3......'.......'........
9640	dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2b	...-........(.........DPad)....+
9660	00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0	./......'.......'...........-...
9680	d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 2c 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de	.....(.........)....,.&......'..
96a0	e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02	.....'...........-..............
96c0	2d 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf	-.'......'.......'...........-..
96e0	e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 2e 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00	................................
9700	02 2f 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 30 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52	./................0.0..........R
9720	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee	oland.MT-32.(...................
9740	20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.GM)....1.)..........Roland.MT-3
9760	32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00	2.(.............GM)...lowres..2.
9780	0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 33 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0	...................3............
97a0	df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 34 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 35 00 09 c3 da db ee	.........4...............5......
97c0	e7 eb e6 ec 00 00 00 02 36 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 37 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db	........6.....:....7.4..........
97e0	d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	............%s,.(%c%d)..........
9800	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 38 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20	.............8.F................
9820	73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20	sky.cpt!...........,............
9840	ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 09 bd d5 d2 ef	......www.scummvm.org....9......
9860	d4 de dc d0 00 00 00 02 3a 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02	........:.......................
9880	3b 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 3c 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00	;..............<............DVD.
98a0	00 00 02 3d 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0	...=............SMB....>.<......
98c0	e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2	...........(....................
98e0	d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 3f 00 1d bd d5 df d0	....................)....?......
9900	d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 40 00 12 b7	............................@...
9920	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 41 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02	....................A...........
9940	42 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6	B.&...../......+/......./.......
9960	ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 43 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc	............C...................
9980	d5 e2 00 00 00 02 44 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00	......D.........................
99a0	02 45 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 46 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	.E.................F............
99c0	d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 47 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	.....CD..........G.R............
99e0	e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc	.....................CD.........
9a00	e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2	......................(.........
9a20	e3 df dd d0 29 00 00 00 02 48 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59	....)....H.0...............IMF/Y
9a40	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49	amaha.FB-01............MIDI....I
9a60	00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.........................Windows
9a80	00 00 00 02 4a 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0	....J.Z.........................
9aa0	e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20	....IBM.Music.Feature...........
9ac0	e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49	........Yamaha.FB-01.FM.....MIDI
9ae0	00 00 00 02 4b 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb	....K.A.........................
9b00	fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20	..........(...........CD........
9b20	d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 4c 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d	......)....L.2.................M
9b40	49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00	IDI,...AdLib....................
9b60	00 00 02 4d 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9	...M.#..........................
9b80	20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 4e 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5	............N.(.................
9ba0	e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 4f 00 3b b2 eb da	..........................O.;...
9bc0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef	................................
9be0	da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 50 00 39 b2 eb	...........................P.9..
9c00	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb	................................
9c20	20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 51 00 1f b2 eb da	......./..................Q.....
9c40	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 52	...............................R
9c60	00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.V.......................Windows
9c80	20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2	.(..............................
9ca0	eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 4d b2 eb	..).................DOS....S.M..
9cc0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0	................................
9ce0	20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................................
9d00	eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 54 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............T.D...............
9d20	e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4	.......................(........
9d40	db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 55 00 58 b2 eb da d0 e0	...CD..............)....U.X.....
9d60	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
9d80	df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7	................................
9da0	e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd	...........ScummVM....V.........
9dc0	d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 57 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00	..................W..........:..
9de0	00 02 58 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00	..X........................SDL..
9e00	00 00 02 59 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02	...Y..............underscan:....
9e20	5a 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 5b 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6	Z...........[...................
9e40	ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 5c 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 5c 00 05 b3 e3 e7 dd 00	.........\..............\.......
9e60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd	..lowres..]..............:......
9e80	ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c	.,.............................,
9ea0	20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
9ec0	20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20	............,..............,....
9ee0	d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5	.........................,......
9f00	d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0	................................
9f20	e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
9f40	02 5e 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 5f 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 60 00 0a c8 e2 de	.^.........._.............`.....
9f60	20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 61 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00	..........a..................,..
9f80	00 02 62 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 63 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 64 00 0d b0 da	..b........:....c..........d....
9fa0	de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	..............e..Windows.MIDI...
9fc0	02 66 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6	.f..............................
9fe0	e1 e3 00 00 00 02 67 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	......g.........................
a000	00 00 00 02 68 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 69 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0	....h.........i.........,.......
a020	d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0	................................
a040	dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20	.....CD.........................
a060	df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20	........,.......................
a080	e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
a0a0	0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20	................................
a0c0	dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	......................README....
a0e0	02 6a 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb	.j.........,....................
a100	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0	.................General.MIDI,..
a120	db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db	................................
a140	ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1	....Roland.MT32.MIDI............
a160	e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0	..............General.MIDI......
a180	d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5	..,.............Roland.MT32,....
a1a0	0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0	...................,............
a1c0	eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6	................................
a1e0	db ec dd d0 2e 00 00 00 02 6b 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1	.........k.3....................
a200	e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00	.....ScummVM,...................
a220	00 02 6c 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 6d 00	..l...........................m.
a240	49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd	I...............................
a260	d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2	..........'Hide.toolbar'........
a280	d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 6e 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd	.............n.H................
a2a0	d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20	.........................'Right.
a2c0	43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 6f 00 4a c3 20	Click'.....................o.J..
a2e0	d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	....................'teenagent.d
a300	61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20	at'......................-......
a320	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 70 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 71 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e	ScummVM....p..........q.........
a340	20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 72 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 73	...........r...................s
a360	00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 74 00 11 da de d6 dd eb ef 20	.........10...........t.........
a380	31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 75 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd	15...........u.........30.......
a3a0	00 00 00 02 76 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 77 00 43 d3 e3 db	....v.........5...........w.C...
a3c0	ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6	...,.........................,..
a3e0	20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00	..................,.............
a400	00 00 02 78 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02	...x............................
a420	79 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7a 00 1d	y............................z..
a440	f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02	................................
a460	7b 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00	{...............................
a480	00 00 02 7c 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02	...|............................
a4a0	7d 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7e 00 17	}............................~..
a4c0	f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7f 00 19 f6 d3 e0	................................
a4e0	d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 80 00 06 df e5 d0 e6	................................
a500	ec 00 00 00 02 81 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 82 00 38	................(.......)......8
a520	e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da	................................
a540	de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 83 00 28 df de	.............................(..
a560	fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc	................................
a580	d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 84 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1	...........!....................
a5a0	eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 85 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02	................................
a5c0	86 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 87 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3	...................~.~..........
a5e0	00 00 00 02 88 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 11	.......~.~......................
a600	7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 89 00 09 7e b0	~.~................lowres.....~.
a620	7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 8a 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 8b 00 14 7e b2	~............~.~..............~.
a640	7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 8c 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb	~........................~.~....
a660	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e	..................~.~...........
a680	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 8e 00 19	....lowres.....~.~..............
a6a0	7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00 0a 7e	~.~.................Indy.......~
a6c0	ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 90 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00	.~.............~.~..............
a6e0	00 00 02 91 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 92 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7	........~.~.............~.~.....
a700	f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02	.............~.~................
a720	94 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 95 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 96 00 08 7e be 7e df e6	...~.~..........~.~........~.~..
a740	eb f6 00 00 00 02 97 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 08 7e bf 7e d0 df	.........~.~...............~.~..
a760	ef e0 00 00 00 02 99 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 9a 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6	.........~.~............~.~.....
a780	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 9b 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 9c	.....................~.~........
a7a0	00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 9d 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0	...~.~....................~.~...
a7c0	e6 ec 00 00 00 02 9e 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 9f 00 07	..........~.~...................
a7e0	bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 a0 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0	.~.~.........~.~................
a800	dd eb 00 00 00 02 a1 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00	.........~.~....................
a820	00 00 02 a2 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0	.....$~.~.......................
a840	da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20	................iso-8859-1....&.
a860	20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20	...Esteu.segur.de.voler.sortir?.
a880	20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20	..........%..recomana.utilitzar.
a8a0	63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61	ctrl-f.i.ctrl-g......#..comporta
a8c0	6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20	ment.del.joc.incorrecte.......!.
a8e0	20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00	.ja.que.poden.provocar.errors.o.
a900	00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74	.......(Actiu)........(Bloquejat
a920	29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00	)........(Efectiu)........(Joc).
a940	00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20	.......(Global).......(compilat.
a960	65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65	el.%s).......*.Tingueu.en.compte
a980	20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0c 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74	.que.no.es......!,.error.al.munt
a9a0	61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0d 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72	ar.la.compartici........,.compar
a9c0	74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0e 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	tici..no.muntada...........progr
a9e0	e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a	.s...........11.kHz.......22.kHz
aa00	00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00	.......44.kHz.......48.kHz......
aa20	24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e	$el.7,.el.4.i.l'1.s'intercanvien
aa40	20 61 6d 62 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20	.amb.......8.kHz......#el.9,.el.
aa60	36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 16 00 0e	6.i.el.3,.respectivament........
aa80	3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 18 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d	<per.defecte>.......Quant.a.Scum
aaa0	6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 1a 00 06 41	mVM.......Acci./Selecci........A
aac0	63 74 69 75 00 00 00 00 1b 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74	ctiu.......Filtre.de.gr.fics.act
aae0	69 75 3a 00 00 00 00 1c 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00	iu:.......Emulador.d'AdLib......
ab00	10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75	.Emulador.AdLib:......-AdLib.s'u
ab20	74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a	tilitza.per.la.m.sica.de.molts.j
ab40	6f 63 73 00 00 00 00 1f 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74	ocs......&Permet.que.se.saltin.t
ab60	65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 18	extos.i.escenes....!..Alt...."..
ab80	49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 17 45 6d	Introducci..alternativa....#..Em
aba0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61	ulador.d'.udio.Amiga....&.(Emula
abc0	64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41	dor.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTA
abe0	54 29 00 00 00 00 29 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	T)....)."Correcci..de.la.relaci.
ac00	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 2a 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61	.d'aspecte....*..Tecla.associada
ac20	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61	.:.%s....+..Tecla.associada.:.ca
ac40	70 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 2e	p....,..Atac.1....-..Atac.2.....
ac60	00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 2f 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72	..Atac.3..../.8Provant.de.rec.rr
ac80	65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69	er.al.seg.ent.dispositiu.disponi
aca0	62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 11 44 65 73 61 74 20 61	ble.......0...udio....1..Desat.a
acc0	75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f	utom.tic:....1..Auto-desat:...lo
ace0	77 72 65 73 00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00	wres..2..Motors.disponibles:....
ad00	33 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63	3..~Q~uant.a.......4..Mapeja.tec
ad20	6c 65 73 00 00 00 00 35 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65	les....5.%Controls.del.bipl..(te
ad40	63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 36 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67	clat.num.ric):....6..Blanc.i.neg
ad60	72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00	re./.Color....7..Bloqueig.alt...
ad80	00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67	.8..Bloqueig.baix....9..Bloqueig
ada0	20 6d 69 67 00 00 00 00 3a 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 3b 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73	.mig....:..Ambd.s....;..Lluminos
adc0	69 74 61 74 3a 00 00 00 00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34	itat:....<..Emulador.d'.udio.C64
ade0	00 00 00 00 3d 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65	....=.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'e
ae00	73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3f 00 1e	spai.%i......>..Cancel.la....?..
ae20	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00	No.s'ha.pogut.crear.el.fitxer...
ae40	00 40 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	.@..Canvia.les.opcions.del.joc..
ae60	00 00 41 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20	..A.&Canvia.les.opcions.globals.
ae80	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63	de.ScummVM....B..Comprova.les.ac
aea0	74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 44 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73	tualitzacions.......D.xMarqueu.s
aec0	69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70	i.voleu.utilitzar.el.vostre.disp
aee0	6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61	ositiu.hardware.real.de.so.compa
af00	74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f	tible.amb.Roland.connectat.al.vo
af20	73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 45 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 46	stre.ordinador....E..Escull....F
af40	00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 47 00 23 53 65 6c b7 6c	..Escull.l'encanteri....G.#Sel.l
af60	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00	eccioneu.una.acci..a.assignar...
af80	00 48 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 49 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00	.H..Cor....I..Neteja.el.valor...
afa0	00 4a 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4b 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63	.J..Mode.clic....K..Clicat.desac
afc0	74 69 76 61 74 00 00 00 00 4c 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 4d 00	tivat....L..Clicat.activat....M.
afe0	06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 4f 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 50 00 1b 43	.Tanca....O..Comunicador....P..C
b000	6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 51 00 13	omandes.comuns.de.teclat:....Q..
b020	43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 52 00 33 43 6f 72 72 65 67 65	Controla.el.ratol.....R.3Correge
b040	69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73	ix.la.relaci..d'aspecte.per.jocs
b060	20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	.de.320x200....S.?No.s'ha.pogut.
b080	61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65	aplicar.la.configuraci..de.la.re
b0a0	6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 54 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	laci..d'aspecte.....T.4No.s'ha.p
b0c0	6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	ogut.aplicar.l'ajust.de.pantalla
b0e0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 55 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	.completa.....U.CNo.s'ha.pogut.t
b100	72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72	robar.cap.motor.capa..d'executar
b120	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 56 00 34 4e 6f 20 73 27 68	.el.joc.seleccionat....V.4No.s'h
b140	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d	a.pogut.trobar.un.connector.de.m
b160	6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 59 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	otor.apropiat....Y.*No.s'ha.pogu
b180	74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00	t.iniciar.el.format.de.color....
b1a0	00 5a 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64	.Z.*No.s'ha.pogut.canviar.al.mod
b1c0	65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76	e.de.v.deo:.'....[..Crea.una.nov
b1e0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d	a.partida.desada....\..Ctrl....]
b200	00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 43 75	..Mode.de.v.deo.actual:....^..Cu
b220	72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 5f 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61	rsor.Avall...._..Cursor.Esquerra
b240	00 00 00 00 60 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 61 00 0d 43 75 72 73 6f 72	....`..Cursor.Dreta....a..Cursor
b260	20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 62 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73	.Amunt....b..No.s'ha.trobat.l'es
b280	63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 63 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65	cena.'%s'....c.(No.s'ha.trobat.e
b2a0	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 64 00 17 45 6d	l.fitxer.d'escena.'%s'!....d..Em
b2c0	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....e..DVD..
b2e0	00 00 66 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63	..f.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfac
b300	74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 67 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d	t.riament....g..El.DVD.no.est..m
b320	75 6e 74 61 74 00 00 00 00 68 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73	untat....h.PS'han.trobat.escenes
b340	20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53	.en.DXA,.per..s'ha.compilat.el.S
b360	63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69	cummVM.sense.suport.de.zlib....i
b380	00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6b 00 0a 44 65	..Humitat:....j..Data:.....k..De
b3a0	70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 6c 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	purador....l..Baixant.el.volum..
b3c0	00 00 6d 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 6e 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78	..m..Per.defecte....n..Suprimeix
b3e0	00 00 00 00 6f 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 70 00 1d 44 65 73 61 63 74	....o..Profunditat:....p..Desact
b400	69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 71 00 10 47 46 58	iva.l'apagat.autom.tic....q..GFX
b420	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 72 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76	.desactivats....r.5S'ha.desactiv
b440	61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27	at.la.correcci..de.la.relaci..d'
b460	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 73 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f	aspecte....s.JS'han.trobat.%d.jo
b480	63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61	cs.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.a
b4a0	66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 45 53 27	fegits.anteriorment........t.ES'
b4c0	68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69	han.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.i
b4e0	67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e	gnorat.%d.jocs.afegits.pr.viamen
b500	74 2e 00 00 00 00 75 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 76 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20	t.....u..Pantalla.....v.9Mostra.
b520	65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61	els.gr.fics.utilitzant.la.paleta
b540	20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 77 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65	.brillant.del.joc....w..Mostra.e
b560	6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 78 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20	l.teclat....x.$Mostra/Oculta.la.
b580	73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 79 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f	safata.del.Biochip....y.'Mostra/
b5a0	4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00	Oculta.la.pantalla.d'informaci..
b5c0	00 00 00 7a 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27	...z.$Mostra/Oculta.la.safata.d'
b5e0	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 7b 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c	inventari....{..Mostra/Oculta.el
b600	20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 7c 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f	.men..de.pausa....|.)Realment.vo
b620	6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	leu.suprimir.aquesta.partida?...
b640	00 7d 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f	.}..Est.s.segur.de.voler.sortir?
b660	00 00 00 00 7e 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c	....~.6Realment.voleu.suprimir.l
b680	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00	a.configuraci..d'aquest.joc?....
b6a0	7f 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65	..SRealment.voleu.retorna.tots.e
b6c0	6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75	ls.ajustos.de.FluidSynth.als.seu
b6e0	73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 80 00 24 52 65 61 6c	s.valors.per.defecte?......$Real
b700	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00	ment.voleu.tornar.al.Llan.ador?.
b720	00 00 00 81 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63	.....gEsteu.segur.que.voleu.exec
b740	75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f	utar.el.detector.massiu.de.jocs?
b760	20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69	.Aix..pot.afegir.una.gran.quanti
b780	74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 82 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61	tat.de.jocs........Voleu.carrega
b7a0	72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 84 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65	r.o.desar.el.joc?.......Voleu.fe
b7c0	72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 85 00 0d 56 6f	r.una.cerca.autom.tica?.......Vo
b7e0	6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 86 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64	ls.sortir?......fNo.us.oblideu.d
b800	27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f	'assignar.una.tecla.a.l'acci..'O
b820	63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75	cultar.la.barra.d'eines'.per.veu
b840	72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 87 00 21 4e 6f 20	re.l'inventari.complet......!No.
b860	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	utilitzis.m.sica.General.MIDI...
b880	00 88 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	...$No.utilitzis.m.sica.de.Rolan
b8a0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 89 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 8a	d.MT-32.......Double-strike.....
b8c0	00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 8b 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a	..Avall.......Avall/Allunya.el.z
b8e0	6f 6f 6d 00 00 00 00 8e 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f	oom.......Activa.els.cursors.flo
b900	74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8f 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00	tants.......Activa.el.mode.heli.
b920	00 00 00 90 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65	.....-Activa.la.barra.gr.fica.de
b940	6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 91 00 27 41 63 74 69 76 61 20	ls.punts.d'impacte......'Activa.
b960	65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00	el.despla.ament.suau.al.caminar.
b980	00 00 00 92 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 93 00 32 53 27 68	......Activa.el.p.blic......2S'h
b9a0	61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	a.activat.la.correcci..de.la.rel
b9c0	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 94 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 95 00	aci..d'aspecte.......Motor......
b9e0	30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64	0El.motor.no.suporta.el.nivell.d
ba00	65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63	e.depuraci..'%s'......=El.connec
ba20	74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c	tor.de.motor.no.suporta.el.nivel
ba40	6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 97 00 06 49 6e 74 72 6f 00	l.partides.desades'.......Intro.
ba60	00 00 00 98 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c	.....%Entreu.la.descripci..per.l
ba80	27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65	'espai.%d:......1Error.llegint.e
baa0	6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	l.disc.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot.
bac0	2e 00 00 00 00 9a 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	........Error.al.executar.el.joc
bae0	3a 00 00 00 00 9b 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00	:.......Error.al.muntar.el.DVD..
bb00	00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00	.....Esc.......Tecla.d'escapada.
bb20	00 00 00 9e 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9f 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 a0 00	......Examina.......Expert......
bb40	0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 a1 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 a2 00 3f 4e 6f	.Cam..extra:.......Ulls......?No
bb60	20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76	.s'han.pogut.aplicar.alguns.canv
bb80	69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00	is.de.les.opcions.gr.fiques:....
bba0	a3 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74	.."No.s'ha.pogut.esborrar.el.fit
bbc0	78 65 72 2e 00 00 00 00 a4 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61	xer.......3No.s'ha.pogut.carrega
bbe0	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00	r.l'estat.del.joc.del.fitxer....
bc00	00 a5 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74	...7No.s'ha.pogut.carregar.l'est
bc20	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00	at.del.joc.del.fitxer:..%s......
bc40	24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c	$No.s'ha.pogut.desar.l'estat.del
bc60	20 6a 6f 63 00 00 00 00 a7 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c	.joc....../No.s'ha.pogut.desar.l
bc80	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a8 00 33	'estat.del.joc.al.fitxer.......3
bca0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	No.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.
bcc0	6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0	joc.al.fitxer:..%s.......Mode.r.
bce0	70 69 64 00 00 00 00 aa 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65	pid......$Velocitat.r.pida.de.le
bd00	73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ab 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69	s.pel.l.cules.......Caracter.sti
bd20	71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 ac 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20	ques.compilades:......%Controls.
bd40	64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 ad	de.lluita.(teclat.num.ric):.....
bd60	00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 ae 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00	..Arregla.......Cursor.flotant..
bd80	00 00 af 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00	.....Introducci..de.disquets....
bda0	b0 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00	...Configuraci..de.FluidSynth...
bdc0	00 b1 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 b2 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00	....Vola.avall.......Vola.recte.
bde0	00 00 00 b3 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b4 00 1a 56 6f	......Vola.a.l'esquerra.......Vo
be00	6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b5 00 18 56 6f	la.avall.i.a.l'esquerra.......Vo
be20	6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b6 00 10 56 6f 6c 61	la.avall.i.a.la.dreta.......Vola
be40	20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b7 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61	.a.la.dreta.......Vola.amunt.i.a
be60	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b8 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.amunt.i.a
be80	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 ba 00	.la.dreta.......Vola.amunt......
bea0	0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 bb 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00	.Quart.ordre.......Vista.lliure.
bec0	00 00 00 bc 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 bd	......T.tol.complet.del.joc.....
bee0	00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 be 00 18 41	..Mode.pantalla.completa.......A
bf00	63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bf 00 19 53 65 6e	cceleraci..del.Pad.GC:.......Sen
bf20	73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00	sibilitat.del.Pad.GC:.......GFX.
bf40	00 00 00 c1 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c2 00 0c 49 64 69 6f 6d	......Dispositiu.GM:.......Idiom
bf60	61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c4 00 04 4a	a.GUI:.......Pintat.GUI:.......J
bf80	6f 63 00 00 00 00 c5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c6 00 0e 43 61 6d ed	oc.......Men..del.joc.......Cam.
bfa0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 c6 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.del.joc:.......Cam..joc:...lowr
bfc0	65 73 00 00 c7 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49	es....)Joc.pausat...Premeu.ESPAI
bfe0	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c8 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74	.per.continuar......."No.s'han.t
c000	72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c9 00 21 49 64	robat.les.dades.del.joc......!Id
c020	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00	entificador.de.joc.no.suportat..
c040	00 00 ca 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 cb 00 94 4e 6f 20 73 27 68	.....T.tol.del.joc).......No.s'h
c060	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29	a.pogut.carregar.la.partida.(%s)
c080	21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	!.Consulteu.el.fitxer.README.per
c0a0	20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e	.a.la.informaci..b.sica.i.les.in
c0c0	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73	struccions.sobre.com.obtenir.m.s
c0e0	20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 cc 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	.assist.ncia........No.s'ha.pogu
c100	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	t.desar.la.partida.(%s)!.Consult
c120	65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66	eu.el.fitxer.README.per.a.la.inf
c140	6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e	ormaci..b.sica.i.les.instruccion
c160	73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e	s.sobre.com.obtenir.m.s.assist.n
c180	63 69 61 2e 00 00 00 00 cd 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ce 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 cf 00	cia........Obt........D.na......
c1a0	0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 d0 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 d1 00 27 54	.Men..global.......V.s.a......'T
c1c0	6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74	orna.al.nivell.de.directoris.ant
c1e0	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d2 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d4 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00	erior.......Amunt.......Gr.fics.
c200	00 00 00 d5 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 d6 00 14 56 69 73 74 61 20 64	......Mode.gr.fic:.......Vista.d
c220	65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 d7 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61	e.quadr.cula.......Barra.gr.fica
c240	20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 d8 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72	.de.PI......5Escalat.per.hardwar
c260	65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74	e.(r.pid,.per..de.baixa.qualitat
c280	29 00 00 00 00 d9 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 da 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65	).......Mode.heli.......Oculta.e
c2a0	6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 db 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	ls.altres.......Amaga.ScummVM...
c2c0	00 dc 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 dd	....Oculta.la.barra.d'eines.....
c2e0	00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e	.-Alta.qualitat.d'.udio.(m.s.len
c300	74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 de 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20	t).(reiniciar)......hValors.m.s.
c320	61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61	alts.especifiquen.millor.qualita
c340	74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74	t.de.so.per..pot.ser.que.la.vost
c360	72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00	ra.tarja.de.so.no.ho.suporti....
c380	df 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00	...Remarcar.el.di.leg.seg.ent...
c3a0	00 e0 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	....Remarcar.el.di.leg.anterior.
c3c0	00 00 00 e1 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65	.....0Mantingueu.premut.Shift.pe
c3e0	72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 e2 00 17 55 6e 64 65	r.a.l'Addici..Massiva.......Unde
c400	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f	rscan.horitzontal:.......Emulado
c420	72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72	r.d'IBM.PCjr.......Identificador
c440	3a 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74	:.......ID:...lowres....)Augment
c460	61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c	a./.Disminueix.el.factor.d'escal
c480	61 00 00 00 00 e6 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e7 00 10 49 6e	a.......Pujant.el.volum.......In
c4a0	69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e8 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63	icia.la.xarxa......)Escalat.inic
c4c0	69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00	ial.de.la.pantalla.superior:....
c4e0	e9 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	...Iniciant.l'Emulador.de.MT-32.
c500	00 00 00 ea 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 eb 00 08 45 6e	......Iniciant.la.xarxa.......En
c520	74 72 61 64 61 00 00 00 00 ec 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69	trada......3Inseriu.el.disc.%c.i
c540	20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	.premeu.un.bot..per.continuar...
c560	00 00 ed 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73	....$Inseriu.el.disc.de.partides
c580	20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 ee 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00	.desades.......Interpolaci.:....
c5a0	ef 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65	..!Nom.de.partida.desada.incorre
c5c0	63 74 65 00 00 00 00 f0 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 f1 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	cte.......Inventari.......Invent
c5e0	61 72 69 3a 00 00 00 00 f2 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00	ari:.......Mantingues.el.nou....
c600	f3 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 f4 00 15 41 73 73 69	...Mantingues.el.vell.......Assi
c620	67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 f5 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61	gnador.de.tecles.......Tecla.ava
c640	6c 6c 00 00 00 00 f6 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f7 00 07 54 65 63 6c 61	ll.......Tecla.amunt.......Tecla
c660	74 00 00 00 00 f8 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00	t.......Assignacions.de.teclat:.
c680	00 00 00 f9 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 fa 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 fb 00	......Tecles.......Puntada......
c6a0	2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72	,Idioma.de.la.interf.cie.d'usuar
c6c0	69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f	i.de.ScummVM......OIdioma.del.jo
c6e0	63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20	c..Aix..no.convertir..la.vostra.
c700	76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8	versi..Espanyola.del.joc.a.Angl.
c720	73 00 00 00 00 fd 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 fe 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00	s.......Idioma:.......Llan.ador.
c740	00 00 00 ff 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 00 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72	......Esquerra.......Clic.esquer
c760	72 65 00 00 00 01 01 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00	re.......Nivell:.......Lineal...
c780	01 03 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 04 00 08 43 61 72 72 65	....Vista.de.llistat.......Carre
c7a0	67 61 00 00 00 01 05 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	ga.......Carrega.partida.1-10...
c7c0	01 06 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 07 00 28 43 61 72 72 65	....Carrega.partida:......(Carre
c7e0	67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ga.una.partida.pel.joc.seleccion
c800	61 74 00 00 00 01 08 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 18 43 61	at.......Carregant.'%s'.......Ca
c820	72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 05 4d 69 72 61	rregant.la.partida..........Mira
c840	00 00 00 01 0b 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 0c 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69	.......Mira.......Element.inferi
c860	6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 0d 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69	or.esquerre.......Element.inferi
c880	6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 0e 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41	or.dret.......Emulador.OPL.de.MA
c8a0	4d 45 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00	ME.......MIDI.......Guany.MIDI:.
c8c0	00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33	......MT-32.......Disposit..MT-3
c8e0	32 3a 00 00 00 01 14 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00	2:.......Emulador.de.MT-32......
c900	1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00	.Controls.principals.del.joc:...
c920	01 16 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63	..."Escalat.de.la.pantalla.princ
c940	69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 17 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 18 00 2d 41 73 73 69 67 6e	ipal:.......Assigna......-Assign
c960	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63	a.l'acci..de.Reduir.el.Zoom.(opc
c980	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 19 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41	ional)......-Assigna.l'acci..d'A
c9a0	6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1a 00 2b	mpliar.el.Zoom.(opcional)......+
c9c0	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	Assigna.l'acci..d'ocultar.la.bar
c9e0	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 1b 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3	ra.d'eines.......Assigna.l'acci.
ca00	20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 1c 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73	.del.clic.dret.......Addici..Mas
ca20	73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 1e 00 05	siva..........Volum.m.xim.......
ca40	4d 65 6e fa 00 00 00 01 1f 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 20 00 15 45 6c	Men........Clic.central.......El
ca60	65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 21 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74	ement.mig.esquerre....!..Element
ca80	20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 22 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 23	.mig.dret...."..Volum.m.nim....#
caa0	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 24 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 25 00 19 4d 6f 64	..Minimitza....$..Misc....%..Mod
cac0	65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0d 4d 75 6e 74	e.combinat.AdLib/MIDI....&..Munt
cae0	61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 10 43	a.el.DVD....'..Munta.SMB....(..C
cb00	6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 29 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74	lic.del.ratol.....).*S'ha.desact
cb20	69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00	ivat.el.mode.clic-i-arrossega...
cb40	00 01 2a 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69	..*.*S'ha.activat.el.mode.de.cli
cb60	63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 2b 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00	c-i-arrossega.....+..Mou.enrere.
cb80	00 00 01 2c 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 2d 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d	...,..Mou.endavant....-..Nom.s.m
cba0	6f 75 00 00 00 01 2e 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2f 00 11 44	ou.......Funci..M.ltiple..../..D
cbc0	69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 30 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69	isp..de.m.sica:....0.#Puja./.Bai
cbe0	78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 31 00 11 56	xa.el.volum.de.la.m.sica....1..V
cc00	6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 32 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20	olum.de.m.sica:....2..Silenciar.
cc20	74 6f 74 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70	tot....3..N:....4..Anomeneu.la.p
cc40	61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 35 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 36 00 06 4e	artida.DESADA....5..Nom:....6..N
cc60	6f 6d 3a 20 00 00 00 01 37 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74	om:.....7.sEl.suport.de.MIDI.nat
cc80	69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c	iu.requereix.l'actualitzaci..Rol
cca0	61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74	and.de.LucasArts,.per..no.s'ha.t
ccc0	72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	robat.%s..S'utilitzar..AdLib....
cce0	01 38 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 39 00 17 58 61 72 78 61 20 6e	.8..Xarxa.inactiva....9..Xarxa.n
cd00	6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69	o.iniciada.(%d)....:..Xarxa.acti
cd20	76 61 00 00 00 01 3b 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63	va....;."Xarxa.activa,.compartic
cd40	69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 3c 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 3d 00 14 4e 6f 76 61 20	i..muntada....<..Mai....=..Nova.
cd60	70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 3e 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01	partida.desada....>..Nou.noi....
cd80	3f 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 40 00 03 4e 6f 00 00 00 01 41 00 15 4e 6f 20 68 69 20	?..Seg.ent....@..No....A..No.hi.
cda0	68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 42 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00	ha.data.desada....B..Cap.error..
cdc0	00 01 43 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 44 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61	..C..Sense.m.sica....D..No.hi.ha
cde0	20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 45 00 15 4e 6f 20 68 69 20	.temps.de.joc.desat....E..No.hi.
ce00	68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 46 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00	ha.hora.desada....F..Cap...path.
ce20	01 46 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20	.F..Cap...soundfont..G..Cap.(el.
ce40	6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 48 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65	m.s.r.pid)....H..Normal.(sense.e
ce60	73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 48 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74	scalar)....H..Normal.(no.escalat
ce80	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 4a 00 08 4f 62 6a	)...lowres..I..D'acord....J..Obj
cea0	65 63 74 65 00 00 00 01 4b 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 4e 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00	ecte....K..Obre....N..Opcions...
cec0	01 4f 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 50	.O..Altres.controls.del.joc....P
cee0	00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 51 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69	..Freq..sortida:....Q.-Fer.canvi
cf00	73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d	s.sobre.les.opcions.globals.de.M
cf20	49 44 49 00 00 00 01 51 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65	IDI....Q..Canviar.les.opcions.de
cf40	20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f	.MIDI...lowres..R..Fer.canvis.so
cf60	62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	bre.les.opcions.globals.de.MT-32
cf80	00 00 00 01 52 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54	....R..Canviar.les.opcions.de.MT
cfa0	2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 53 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72	-32...lowres..S.-Fer.canvis.sobr
cfc0	65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00	e.les.opcions.globals.d'.udio...
cfe0	01 53 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00	.S..Canviar.les.opcions.d'.udio.
d000	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 54 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65	..lowres..T.0Fer.canvis.sobre.le
d020	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01	s.opcions.globals.de.gr.fics....
d040	54 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63	T..Canviar.les.opcions.de.gr.fic
d060	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20	s...lowres..U..Fer.canvis.sobre.
d080	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01	les.opcions.globals.de.volum....
d0a0	55 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00	U..Canviar.les.opcions.de.volum.
d0c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43	..lowres..V..Emulador.Altaveu.PC
d0e0	00 00 00 01 57 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50	....W.US'han.trobat.escenes.de.P
d100	53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	SX,.per..s'ha.compilat.el.ScummV
d120	4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 58	M.sense.suport.de.color.RGB....X
d140	00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74	.8L'escena.'%s'.de.PSX.no.es.pot
d160	20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 59 00 0d	.reproduir.en.mode.paleta....Y..
d180	43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 5a 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78	Contrasenya:....Z..El.cam..no.ex
d1a0	69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 5b 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69	isteix....[..El.cam..no..s.un.di
d1c0	72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 5c 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66	rectori....\..El.cam..no..s.un.f
d1e0	69 74 78 65 72 00 00 00 01 5d 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 5e 00 06 50 61 75 73 61 00 00	itxer....]..Camins....^..Pausa..
d200	00 01 5f 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 60 00 14 53 65 6c 65	.._..Pausa.la.partida....`..Sele
d220	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 61 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 62	ccioneu.el.joc:....a..Agafa....b
d240	00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65	.:Plataforma.per.la.que.el.joc.e
d260	73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 63	s.va.dissenyar.originalment....c
d280	00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00	..Plataforma:....c..Platafor.:..
d2a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 65 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65	.lowres..d..Jugar....e.-Reprodue
d2c0	69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63	ix.les.pel.l.cules.a.major.veloc
d2e0	69 74 61 74 00 00 00 01 66 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 67 00 16	itat....f..Temps.de.joc:.....g..
d300	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 68 00 48 49 6e 66 6f	Seleccioneu.una.acci.....h.HInfo
d320	72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20	rmeu.de.la.seg.ent.informaci..a.
d340	6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62	l'equip.de.ScummVM.juntament.amb
d360	20 65 6c 00 00 00 01 69 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00	.el....i..Cam..dels.connectors:.
d380	00 00 01 69 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...i..Cam..de.connectors:...lowr
d3a0	65 73 00 01 6a 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 6b 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20	es..j..Pr.ctica....k.!Prefereix.
d3c0	65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 6c 00 3f 50 72 65	efectes.de.so.digitals....l.?Pre
d3e0	66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c	fereix.els.efectes.de.so.digital
d400	73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 6d	s.en.lloc.dels.sintetitzats....m
d420	00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 10 44	..Disp..preferit:...lowres..n..D
d440	69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 6f 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74	isp..preferit:....o..Premeu.la.t
d460	65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 70 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	ecla.a.associar....p..Anterior..
d480	00 01 71 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 72 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00	..q..Estira....r..Cop.de.puny...
d4a0	01 73 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 74 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62	.s..Puntada.alta....t..Puntada.b
d4c0	61 69 78 61 00 00 00 01 75 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 76 00 07 45	aixa....u..Puntada.mitja....v..E
d4e0	6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 77 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 78 00 05 53 75 72 74 00 00 00	mpeny....w..Posa.a....x..Surt...
d500	01 79 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 08 4c 6c 65 67 65 69	.y..Surt.de.ScummVM....z..Llegei
d520	78 00 00 00 01 7b 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64	x....{."S'ha.denegat.el.perm.s.d
d540	65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 7c 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63	e.lectura....|..Ha.fallat.la.lec
d560	74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 7d 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c	tura.de.dades....}.+Consulteu.el
d580	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00	.manual.de.Loom(TM).per.ajuda...
d5a0	00 01 7e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7f 00 13 41 73 73 69 67 6e 61	..~..Cursor.normal.......Assigna
d5c0	20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 80 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63	.les.tecles......OElimina.un.joc
d5e0	20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61	.de.la.llista..Els.fitxers.de.da
d600	64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73	des.del.joc.es.mantenen.intactes
d620	00 00 00 01 81 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 82 00 06 52 65 73	.......Mode.de.pintat:.......Res
d640	65 74 00 00 00 01 83 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f	et......DRetorna.tots.els.ajusto
d660	73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20	s.de.FluidSynth.als.seus.valors.
d680	70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 84 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 85	per.defecte........Descansa.....
d6a0	00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 86 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72	..Restaura.......Recupera.la.par
d6c0	74 69 64 61 3a 00 00 00 01 87 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 88 00 06 44	tida:.......Reverberaci........D
d6e0	72 65 74 61 00 00 00 01 89 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 8a 00 0d 55 6e 20 63 6c	reta.......Clic.dret.......Un.cl
d700	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 8b 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 8d 00 0b 48 61	ic.dret.......Clic.dret.......Ha
d720	62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 8e 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8f 00 1a 45 78 65 63 75	bitaci.:.......Rotar.......Execu
d740	74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 23 45 78 65 63 75	ta.en.mode.r.pid.(*)......#Execu
d760	74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00	ta.en.mode.realment.r.pid.(*)...
d780	01 91 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00	....Volum.d'efectes:.......SMB..
d7a0	00 01 93 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 94 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f	.....Desa.......Desa./.Carrega./
d7c0	20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 95 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f	.Opcions.......Di.leg.de.desat./
d7e0	20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 96 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a	.c.rrega.......Cam..de.partides:
d800	00 00 00 01 96 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 12 44 65	.......Partides:...lowres.....De
d820	73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61	sa.partida.1-10.......Desa.la.pa
d840	72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 99 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 15 44	rtida:.......Desant.'%s'.......D
d860	65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 16 53 27 68 61 20 61	esant.la.partida..........S'ha.a
d880	63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 9e 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63	cabat.la.cerca!.......S'han.cerc
d8a0	61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 19 44 65 73 70 6c	at.%d.directoris...........Despl
d8c0	61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 a0 00 19 44 65 73 70 6c 61	a.a.la.llista.avall.......Despla
d8e0	e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 a1 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72	.a.la.llista.amunt.......Men..Pr
d900	69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d	incipal.de.ScummVM......JScummVM
d920	20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61	.no.ha.pogut.trobar.cap.motor.ca
d940	70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	pa..d'executar.el.joc.selecciona
d960	74 21 00 00 00 01 a3 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f	t!......=ScummVM.no.ha.pogut.tro
d980	62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66	bar.cap.joc.al.directori.especif
d9a0	69 63 61 74 21 00 00 00 01 a4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	icat!......4ScummVM.no.ha.pogut.
d9c0	6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00	obrir.el.directori.especificat!.
d9e0	00 00 01 a5 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74	.....fEl.ScummVM.ha.trobat.que.t
da00	65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64	eniu.partides.desades.antigues.d
da20	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64	e.Broken.Sword.1.que.s'haurien.d
da40	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61	e.convertir..El.format.de.les.pa
da60	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20	rtides.desades.antigues.no.est..
da80	73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f	suportat,.per.la.qual.cosa.no.po
daa0	64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	dreu.carregar.aquestes.partides.
dac0	73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41	si.no.les.convertiu...Premeu.D'A
dae0	63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63	cord.per.convertir-les.ara,.en.c
db00	61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61	as.contrari.se.us.tornar..a.dema
db20	6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75	nar.la.propera.vegada.que.engegu
db40	65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	eu.el.joc........`El.ScummVM.ha.
db60	74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	trobat.que.teniu.partides.desade
db80	73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75	s.antigues.de.Drascula.que.s'hau
dba0	72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	rien.de.convertir..El.format.de.
dbc0	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f	les.partides.desades.antigues.no
dbe0	20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61	.est..suportat,.per.la.qual.cosa
dc00	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72	.no.podreu.carregar.aquestes.par
dc20	74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d	tides.si.no.les.convertiu...Prem
dc40	65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61	eu.D'Acord.per.convertir-les.ara
dc60	2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20	,.en.cas.contrari.se.us.tornar..
dc80	61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20	a.demanar.la.propera.vegada.que.
dca0	65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d	engegueu.el.joc........OEl.Scumm
dcc0	56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	VM.ha.trobat.que.teniu.partides.
dce0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	desades.antigues.de.Nippon.Safes
dd00	20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c	.que.s'haurien.de.reanomenar..El
dd20	20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	.noms.antics.de.les.partides.des
dd40	61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20	ades.no.estan.suportats,.per.la.
dd60	71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75	qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu
dd80	65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	estes.partides.si.no.les.convert
dda0	69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	iu...Premeu.D'Acord.per.converti
ddc0	72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73	r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us
dde0	20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65	.tornar..a.demanar.la.propera.ve
de00	67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20	gada.........ScummVM.ha.mostrat.
de20	61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20	avisos.a.la.finestra.de.consola.
de40	69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c	i.no.es.pot.garantir.que.tots.el
de60	73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e	s.fitxers.s'hagin.convertit...In
de80	66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 a9 00 43 53 63 75 6d 6d	formeu-ne.a.l'equip.......CScumm
dea0	56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e	VM.ha.convertit.satisfact.riamen
dec0	74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00	t.totes.les.partides.desades....
dee0	01 aa 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00	....Cerca.a.la.llista.de.jocs...
df00	01 ab 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 ac 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 ad 00	....Cerca:.......Segon.noi......
df20	20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.Seleccioneu.el.fitxer.SoundFont
df40	00 00 00 01 ae 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20	......&Seleccioneu.el.nivell.de.
df60	63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 af 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	compet.ncia........Seleccioneu.u
df80	6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72	n.Tema......%Seleccioneu.una.par
dfa0	74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 b1 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f	tida.per.CARREGAR......,Seleccio
dfc0	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20	neu.el.directori.addicional.del.
dfe0	6a 6f 63 00 00 00 01 b2 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20	joc......*Seleccioneu.una.acci..
e000	69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 b3 00 24 53 65 6c 65 63 63	i.cliqueu.'Assigna'......$Selecc
e020	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00	ioneu.el.directori.dels.temes...
e040	01 b4 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c	...,Seleccioneu.el.directori.del
e060	73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 b5 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	s.fitxers.extra......)Seleccione
e080	75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00	u.el.directori.dels.connectors..
e0a0	00 01 b6 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65	....1Seleccioneu.el.directori.de
e0c0	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b7 00 2f 53 65 6c 65	.les.partides.desades....../Sele
e0e0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64	ccioneu.el.directori.amb.les.dad
e100	65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 b8 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00	es.del.joc.......Sensibilitat...
e120	01 b9 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ba 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00	....Servidor:.......Set..ordre..
e140	00 01 bb 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 bc 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69	.....Compartici.:......tIdentifi
e160	63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20	cador.de.joc.curt.utilitzat.per.
e180	72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20	referir-se.a.les.partides.i.per.
e1a0	65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20	executar.el.joc.des.de.la.l.nia.
e1c0	64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 bd 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74	de.comandes.......Mostra./.Ocult
e1e0	61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 be 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74	a.la.consola.......Mostra-ho.tot
e200	00 00 00 01 c0 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 c1 00 19 4d 6f	.......Mostra.el.teclat.......Mo
e220	73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 c2 00 35 4d 6f 73	stra.el.teclat.num.ric......5Mos
e240	74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74	tra.els.fitxers.marcats.amb.l'at
e260	72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 c3 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65	ribut.d'ocultaci........Mostra.e
e280	6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 c4 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65	ls.fitxers.ocults......7Mostra.e
e2a0	74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72	tiquetes.al.posar.el.ratol..sobr
e2c0	65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 c5 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63	e.els.objectes.......Mostra.el.c
e2e0	6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 c6 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	onsum.de.mem.ria.......Mostra.el
e300	20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c7 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20	.cursor.del.ratol.......#Mostra.
e320	6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 c8	les.etiquetes.dels.objectes.....
e340	00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75	.)Mostra.els.subt.tols.i.reprodu
e360	65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 ca 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65	eix.la.veu.......Mostra/Oculta.e
e380	6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 cb 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73	l.cursor......#Simula.el.bot..es
e3a0	71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 cc 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65	querre.del.ratol........Simula.e
e3c0	6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e	l.bot..dret.del.ratol........Sin
e3e0	75 73 00 00 00 01 ce 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 cf 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65	us.......Salta.......Salta.la.se
e400	71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 d0 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20	q..ncia.de.video.......Salta.la.
e420	6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 d1 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65	l.nia.......Salta.la.l.nia.de.te
e440	78 74 00 00 00 01 d2 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20	xt......!Suport.per.saltar.text.
e460	69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 d3 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00	i.escenes.......Salta.el.text...
e480	01 d5 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 d6 00 0f 4d 6f 75 20 61	....Mou.a.l'esquerra.......Mou.a
e4a0	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 d7 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61	.la.dreta.......Despla.ament.sua
e4c0	75 00 00 00 01 d8 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 d9	u.......Enganxa.a.les.vores.....
e4e0	00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61	.4Escalat.per.software.(bona.qua
e500	6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 da 00 97 41 71 75 65	litat,.per..m.s.lent).......Aque
e520	73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65	st.motor.no.ofereix.ajuda.dins.e
e540	6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d	l.joc..Consulteu.el.fitxer.READM
e560	45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c	E.per.a.la.informaci..b.sica.i.l
e580	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69	es.instruccions.sobre.com.obteni
e5a0	72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 db 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65	r.m.s.assist.ncia........So.enge
e5c0	67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 dc 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64	gat/parat......?Algunes.targes.d
e5e0	65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f	e.so,.FluidSynth.i.Timidity.supo
e600	72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e	rten.SoundFont.......Fitxer.Soun
e620	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	dFont:.......SoundFont:...lowres
e640	00 01 de 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 df 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 e0 00 34 4d 6f 64 65	.....Espai.......Veus......4Mode
e660	73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20	s.de.tramat.especials.suportats.
e680	70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 e1 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65	per.alguns.jocs.......Comandes.e
e6a0	73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 e2 00 24 56 6f 6c 75 6d 20	specials.de.teclat:......$Volum.
e6c0	64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00	dels.sons.d'efectes.especials...
e6e0	01 e3 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20	...IEspecifica.el.dispositiu.de.
e700	73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20	so.per.defecte.per.a.la.sortida.
e720	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	General.MIDI......]Especifica.el
e740	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65	.dispositiu.de.so.per.defecte.pe
e760	72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	r.a.la.sortida.de.Roland.MT-32/L
e780	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	APC1/CM32l/CM64......FEspecifica
e7a0	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f	.el.dispositiu.de.so.o.l'emulado
e7c0	72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 e6	r.de.tarja.de.so.de.sortida.....
e7e0	00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65	.XEspecifica.el.cam..de.les.dade
e800	73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f	s.addicionals.utilitzades.per.to
e820	74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 3c	ts.els.jocs.o.pel.ScummVM......<
e840	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69	Especifica.el.cam..de.dades.addi
e860	63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 e8	cionals.utilitzades.pel.joc.....
e880	00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f	.DEspecifica.el.dispositiu.de.so
e8a0	20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65	.o.l'emulador.de.tarja.de.so.pre
e8c0	66 65 72 69 74 00 00 00 01 e9 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73	ferit......&Especifica.on.es.des
e8e0	61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 ea 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01	aran.les.partides.......Veus....
e900	eb 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0b 4e 6f 6d e9	...Veus.i.sub....lowres.....Nom.
e920	73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 ed 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01	s.veus.......Veu.i.subt.tols....
e940	ee 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61	...Volum.de.veus:.......Velocita
e960	74 3a 00 00 00 01 f0 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00	t:.......Filant.des.del.teclat:.
e980	00 00 01 f1 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f3 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20	......Est.ndard.......Inicia.de.
e9a0	74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 f4 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20	totes.maneres.......Iniciant.el.
e9c0	6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 f5 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20	joc.seleccionat.......Inicia.el.
e9e0	64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 f6 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 f7 00 0b 50 61 73	depurador.......Estat:.......Pas
ea00	20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 f8 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 f9 00 05 53 75 62 74 00	.enrere.......P.blic.......Subt.
ea20	00 00 01 fa 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 fa 00 11	......Velocitat.de.subt.:.......
ea40	56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 0a 53 75	Veloc..de.subt.:...lowres.....Su
ea60	62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 fc 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00	bt.tols.......Nom.s.subt.tols...
ea80	01 fd 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65	...-S'ha.desat.l'estat.del.joc.e
eaa0	6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65	n.el.fitxer:..%s.......Commuta.e
eac0	6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 ff 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 00 00	l.personatge.......Commuta......
eae0	22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69	"Commuta.entre.els.filtres.gr.fi
eb00	63 73 00 00 00 02 01 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a	cs.......Canvia.els.personatges:
eb20	00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00	.......Tab.......Aixecar.el.vol.
eb40	00 00 02 04 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 05 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 06	......Parla.......Parla.amb.....
eb60	00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65	.3Toc.per.a.clic.esquerre,.doble
eb80	20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 07 00 74 4c 61 20 6e 6f	.toc.per.a.clic.dret......tLa.no
eba0	76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63	va.partida.guardada.d'aquest.joc
ebc0	20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61	.ja.existeix!.Voleu.conservar.la
ebe0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20	.partida.guardada.antiga.(%s).o.
ec00	6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73	la.nova.(%s)?........Text.i.Veus
ec20	3a 00 00 00 02 09 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65	:......)Velocitat.de.text.m.s.le
ec40	6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 0a 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72	nta./.m.s.r.pida......REl.fitxer
ec60	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	."sky.cpt".t..una.mida.incorrect
ec80	61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75	a..Torneu.a.baixar-lo.de.www.scu
eca0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72	mmvm.org......ONo.es.pot.escriur
ecc0	65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75	e.al.directori.seleccionat..Si.u
ece0	73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00	s.plau,.escolliu-ne.un.altre....
ed00	02 0d 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73	...%El.joc.a.'%s'.sembla.ser.des
ed20	63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 0e 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68	conegut........La.partida.NO.s'h
ed40	61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 0f 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61	a.desat......-La.partida.NO.s'ha
ed60	20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 10 00	.desat.(el.disc.est..ple?)......
ed80	6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	kNo.es.pot.utilitzar.el.disposit
eda0	69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20	iu.d'.udio.preferit.'%s'..Vegeu.
edc0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20	el.fitxer.de.registre.per.a.m.s.
ede0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 11 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	informaci........eNo.s'ha.pogut.
ee00	74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65	trobar.el.dispositiu.d'.udio.pre
ee20	66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63	ferit.'%s'.(p.e..pot.estar.desac
ee40	74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 12 00 6e 4e 6f 20	tivat.o.desconnectat).......nNo.
ee60	65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	es.pot.utilitzar.el.dispositiu.d
ee80	27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65	'.udio.seleccionat.'%s'..Vegeu.e
eea0	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69	l.fitxer.de.registre.per.a.m.s.i
eec0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 13 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	nformaci........hNo.s'ha.pogut.t
eee0	72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	robar.el.dispositiu.d'.udio.sele
ef00	63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73	ccionat.'%s'.(p.e..pot.estar.des
ef20	61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 14 00 6a 45	activat.o.desconnectat).......jE
ef40	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70	l.fitxer.teenagent.dat.est..comp
ef60	72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20	rimit.per..aquest.executable.no.
ef80	63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20	cont..zlib..Descomprimiu-lo,.si.
efa0	75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 15 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73	us.plau........El.tema.que.heu.s
efc0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61	eleccionat.no.suporta.l'idioma.a
efe0	63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74	ctual..Si.voleu.utilitzar.aquest
f000	20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61	.tema.primer.haureu.de.canviar.a
f020	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 16 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c	.un.altre.idioma........Cam..del
f040	73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 16 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	s.temes:.......Cam..temes:...low
f060	72 65 73 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 18 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20	res.....Tema:......%Aquests.s.n.
f080	70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 19 00 0b 54	per.l'Indy.a.l'esquerra........T
f0a0	65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 1a 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	ercer.noi......JAquest.identific
f0c0	61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73	ador.de.joc.ja.est..en..s..Si.us
f0e0	20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 1b 00 40	.plau,.trieu-ne.un.altre.......@
f100	41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61	Aquest.joc.no.suporta.la.c.rrega
f120	20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00	.de.partides.des.del.llan.ador..
f140	00 00 02 1c 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64	......Aquest.joc.t..pistes.d'.ud
f160	69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61	io.al.disc..Aquestes.pistes.s'ha
f180	6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74	n.d'extreure.del.disc.utilitzant
f1a0	20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65	.una.eina.d'extracci..d'.udio.de
f1c0	20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73	.CD.apropiada.per.tal.de.poder.s
f1e0	65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74	entir.la.m.sica.del.joc..Consult
f200	65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65	eu.el.fitxer.README.per.a.m.s.de
f220	74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 1d 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20	talls.......1Aquest..s.el.final.
f240	64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	de.la.Demo.del.Broken.Sword.1...
f260	02 1e 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 1f 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c	....Hora:........S'ha.excedit.el
f280	20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	.temps.d'iniciaci..de.la.xarxa..
f2a0	00 02 20 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00	.....A.en.Henry./.A.l'Indy....!.
f2c0	2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64	*Conmuta.la.visualitzaci..de.dad
f2e0	65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 22 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72	es.central....".-Commuta.la.corr
f300	65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00	ecci..de.la.relaci..d'aspecte...
f320	02 23 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	.#..Commuta.la.pantalla.completa
f340	00 00 00 02 24 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61	....$..Commuta.la.captura.del.ra
f360	74 6f 6c ed 00 00 00 02 25 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 26 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7	tol.....%..Llengua....&..Despla.
f380	61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 27 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65	ament.X.del.toc....'..Despla.ame
f3a0	6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 28 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	nt.Y.del.toc....(..Mode.Touchpad
f3c0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 29 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	.desactivat.....)..Mode.Touchpad
f3e0	20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 2a 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61	.activat.....*.8'Mode.Toc'.de.pa
f400	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64	ntalla.t.ctil.-.Flotant.(Clics.d
f420	65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2b 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74	e.DPad)....+.5'Mode.Toc'.de.pant
f440	61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69	alla.t.ctil.-.Flotant.(sense.cli
f460	63 29 00 00 00 02 2c 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	c)....,..'Mode.Toc'.de.pantalla.
f480	74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 2d 00 2a 27 4d 6f	t.ctil.-.Clic.esquerre....-.*'Mo
f4a0	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Cli
f4c0	63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 2e 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 2f 00 09 54 72 69 61 6e 67	c.dret.......Viatja..../..Triang
f4e0	6c 65 00 00 00 02 30 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61	le....0.,Roland.MT-32.real.(desa
f500	63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 26 52 6f 6c 61 6e	ctiva.l'emulaci..GM)....1.&Rolan
f520	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29	d.MT-32.real.(sense.emulaci..GM)
f540	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	...lowres..2..Gira.a.l'esquerra.
f560	00 00 02 33 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 34 00 06 41 70 61 67	...3..Gira.a.la.dreta....4..Apag
f580	61 00 00 00 02 35 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 36 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 37	a....5..Engega....6..Tipus:....7
f5a0	00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	.0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d
f5c0	29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 38 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20	).Premeu.un.bot......8.GNo.s'ha.
f5e0	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	pogut.trobar.el.fitxer."sky.cpt"
f600	21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.org..
f620	00 02 39 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 3a 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63	..9..Desconegut....:..Error.desc
f640	6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 3b 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 3c 00 10 44	onegut....;..Desbloqueja....<..D
f660	65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d	esmunta.el.DVD....=..Desmunta.SM
f680	42 00 00 00 02 3e 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65	B....>.;Sense.escalar.(haureu.de
f6a0	20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74	.despla.ar-vos.a.esquerra.i.dret
f6c0	61 29 00 00 00 02 3f 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74	a)....?..Mode.de.color.no.suport
f6e0	61 74 00 00 00 02 40 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02	at....@..Partida.sense.t.tol....
f700	41 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 42 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a	A..Amunt....B.2Amunt/Amplia.el.z
f720	6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73	oom/Mou.endavant/Obre.les.portes
f740	00 00 00 02 43 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65	....C..Element.superior.esquerre
f760	00 00 00 02 44 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02	....D..Element.superior.dret....
f780	45 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 46 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64	E..Utilitza....F..Utilitza.l'.ud
f7a0	69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 47 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f	io.del.CD....G.NUtilitza.l'.udio
f7c0	20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72	.del.CD.en.lloc.de.l'.udio.inter
f7e0	6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	n.del.joc,.si.est..disponible...
f800	02 48 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65	.H..Utilitza.IMF/Yamaha.FB-01.pe
f820	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61	r.la.sortida.MIDI....I..Utilitza
f840	20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4a 00 62 55 74	.els.cursors.de.Windows....J.bUt
f860	69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75	ilitza.una.tarja.IBM.Music.Featu
f880	72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61	re.o.un.m.dul.sintetitzador.Yama
f8a0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00	ha.FB-01.FM.per.la.sortida.MIDI.
f8c0	00 00 02 4b 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64	...K.FUtilitza.una.introducci..d
f8e0	65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61	el.joc.alternativa.(nom.s.per.la
f900	20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20	.versi..CD)....L.0Utilitza.MIDI.
f920	69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72	i.la.generaci..de.so.AdLib.alhor
f940	61 00 00 00 02 4d 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65	a....M.$Utilitza.el.mode.de.pale
f960	74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 4e 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72	ta.brillant....N.)Utilitza.el.pr
f980	69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 4f 00	imer.dispositiu.disponible....O.
f9a0	45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20	EUtilitza.el.control.del.cursor.
f9c0	61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74	a.l'estil.del.trackpad.dels.port
f9e0	e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 50 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	.tils....P.2Utilitza.les.pantall
fa00	65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00	es.originals.de.desat/c.rrega...
fa20	02 51 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00	.Q..Utilitza.cursors.platejats..
fa40	00 02 52 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e	..R.TUtilitza.els.cursors.de.Win
fa60	64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65	dows.(m.s.petits.i.en.blanc.i.ne
fa80	67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 52 55	gre).en.lloc.dels.de.DOS....S.RU
faa0	74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65	tilitza.el.conjunt.alternatiu.de
fac0	20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73	.cursors.platejats,.en.lloc.dels
fae0	20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 54 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	.normals.daurats....T.LUtilitza.
fb00	6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64	la.introducci..de.la.versi..de.d
fb20	69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43	isquets.(nom.s.per.a.la.versi..C
fb40	44 29 00 00 00 02 55 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20	D)....U.MUtilitza.les.pantalles.
fb60	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c	originals.de.desat/c.rrega,.en.l
fb80	6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 18 43 61 6e 63	loc.de.les.de.ScummVM....V..Canc
fba0	65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 57 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27	el.lat.per.l'usuari....W..Nom.d'
fbc0	75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 58 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74	usuari:....X..Utilitzant.el.cont
fbe0	72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 59 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72	rolador.SDL.....Y..Underscan.ver
fc00	74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20	tical:....Z..V.deo....[..Teclat.
fc20	76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 5c 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 5d 00 d4 41 56 cd 53 3a 20	virtual....\..Volum....]..AV.S:.
fc40	45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61	El.joc.que.esteu.a.punt.d'inicia
fc60	72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75	r.encara.no.est..completament.su
fc80	70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70	portat.pel.ScummVM..Com.a.tal,.p
fca0	72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f	robablement.ser..inestable,.i.po
fcc0	74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75	t.ser.que.les.partides.que.deseu
fce0	20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65	.no.funcionin.en.versions.future
fd00	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 5f 00	s.de.ScummVM.....^..Camina...._.
fd20	06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 60 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 61 00 1b 51 75 61 6e 20 6c	.V.s.a....`..Qu...s....a..Quan.l
fd40	27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 62 00 0a 41 6d 70 6c 69	'Indy..s.a.la.dreta,....b..Ampli
fd60	74 75 64 3a 00 00 00 02 63 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 64 00 11 4d 6f 64 65 20 64	tud:....c..Finestra....d..Mode.d
fd80	65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 65 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	e.finestra....e..MIDI.de.Windows
fda0	00 00 00 02 66 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27	....f.$S'ha.denegat.el.perm.s.d'
fdc0	65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 67 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63	escriptura....g..Ha.fallat.l'esc
fde0	72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 68 00 03 53 ed 00 00 00 02 69 00 bb	riptura.de.dades....h..S.....i..
fe00	53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74	Sembla.que.esteu.jugant.a.aquest
fe20	20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78	.joc.directament.des.del.CD..Aix
fe40	f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20	..causa.problemes.i.es.recomana.
fe60	71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	que.copieu.els.fitxers.de.dades.
fe80	61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	al.disc.dur..Consulteu.el.fitxer
fea0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 6a 00	.README.per.a.m.s.detalls.....j.
fec0	f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20	.Sembla.que.esteu.utilitzant.un.
fee0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c	dispositiu.General.MIDI,.per..el
ff00	20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	.joc.nom.s.suporta.MIDI.de.Rolan
ff20	64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73	d.MT32..Intentarem.convertir.els
ff40	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20	.instruments.de.Roland.MT32.als.
ff60	64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65	de.General.MIDI...s.possible.que
ff80	20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78	.algunes.pistes.no.es.reprodueix
ffa0	69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 6b 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65	in.correctament.....k.@Heu.de.re
ffc0	69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20	iniciar.ScummVM.perqu..tots.els.
ffe0	63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 6c 00 17 48 65 75	canvis.tinguin.efecte.....l..Heu
10000	20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 6d 00 55 48 65 75 20 64 27	.d'introduir.un.nom....m.UHeu.d'
10020	61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63	assignar.una.tecla.a.l'acci..'Oc
10040	75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61	ultar.la.barra.d'eines'.per.juga
10060	72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 6e 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67	r.a.aquest.joc....n.FHeu.d'assig
10080	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72	nar.una.tecla.a.l'acci..'Clic.dr
100a0	65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 6f 00	et'.per.jugar.a.aquest.joc....o.
100c0	46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	FUs.falta.el.fitxer.'teenagent.d
100e0	61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53	at'..Obteniu-lo.a.la.p.gina.de.S
10100	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 71 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00	cummVM....p..Zona....q..Redueix.
10120	00 00 02 72 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 73 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74	...r..Amplia....s..cada.10.minut
10140	73 00 00 00 02 74 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 75 00 0f 63 61 64	s....t..cada.15.minuts....u..cad
10160	61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 76 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00	a.30.minuts....v..cada.5.minuts.
10180	00 00 02 77 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74	...w.Cnom.del.joc.que.heu.provat
101a0	20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67	.d'afegir.i.la.seva.versi./lleng
101c0	75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61	ua/etc.:....x..toca.un.La.amb.la
101e0	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 79 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa....y..toca.un.Si.amb.la.
10200	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7a 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d	filosa....z..toca.un.Do.major.am
10220	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7b 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e	b.la.filosa....{..toca.un.Do.men
10240	6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52	or.amb.la.filosa....|..toca.un.R
10260	65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7d 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69	e.amb.la.filosa....}..toca.un.Mi
10280	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7e 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20	.amb.la.filosa....~..toca.un.Fa.
102a0	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7f 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20	amb.la.filosa.......toca.un.Sol.
102c0	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 80 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02	amb.la.filosa.......empentar....
102e0	81 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 82 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	...estirar......8no.s'ha.pogut.c
10300	61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64	anviar.l'ajust.de.la.correcci..d
10320	27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 83 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	'aspecte......3no.s'ha.pogut.can
10340	76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	viar.l'ajust.de.pantalla.complet
10360	61 00 00 00 02 84 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c	a......'no.s'ha.pogut.canviar.el
10380	20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 85 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 86 00	.mode.de.v.deo.......apaga......
103a0	07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 87 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 88 00 11 7e 41	.engega.......~Q~uant.a.......~A
103c0	7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 89 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61	~fegeix.Joc..........~C~ancel.la
103e0	00 00 00 02 8a 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 8b 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20	.......~T~anca.......~D~escarta.
10400	6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 8c 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00	la.p.gina.......~E~dita.Joc.....
10420	00 02 8d 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 8e 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c	.....~A~juda.......Controls.de.l
10440	6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73	luita.de.l'~I~ndy.......~T~ecles
10460	00 00 00 02 90 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 91 00 0a 43 7e 61	.......Mode.~e~squerr........C~a
10480	7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 92 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 11	~rrega.......~C~arrega..........
104a0	7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 94 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74	~M~en..Principal.......~S~eg.ent
104c0	00 00 00 02 95 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 96 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73	.......~D~'acord.......~O~pcions
104e0	00 00 00 02 97 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65	.......~O~pcions..........~A~nte
10500	72 69 6f 72 00 00 00 02 99 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 9a 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69	rior.......~T~anca.......~S~upri
10520	6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 9a 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77	meix.Joc.......~S~uprimeix...low
10540	72 65 73 00 02 9b 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 9c 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72	res.....~C~ontinua.......~R~etor
10560	6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 9d 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02	na.al.Llan.ador.......~D~esa....
10580	9e 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9f 00 09 7e 49 7e 6e 69 63	...~M~ostra.el.mapa.......~I~nic
105a0	69 61 00 00 00 02 a0 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73	ia.......~T~ransicions.activades
105c0	00 00 00 02 a1 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76	.......~E~fecte.de.l'aigua.activ
105e0	61 74 00 00 00 02 a2 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 9c	at.......Mode.~Z~ip.activat.....
10600	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74	..iso-8859-2....(...Jste.si.jist
10620	69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20	i,..e.chcete.odej.t.?...........
10640	20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20	.ctrl-g.nen..doporu.eno.........
10660	6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03	nebo.nespr.vn..chov.n..hry......
10680	00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00	..jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d....
106a0	04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00	...(Aktivn.)........(Blokov.no).
106c0	00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00	.......(Aktivn.).......(Hra)....
106e0	08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0a 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25	...(Glob.ln.).......(sestaveno.%
10700	73 29 00 00 00 00 0b 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76	s)......$Upozor.ujeme,..e.pou..v
10720	e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70	.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p
10740	f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0d 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65	.ipojov.n..sd.len........,.sd.le
10760	6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0e 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62	n..nen..p.ipojeno...........pr.b
10780	ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a	.h...........11.kHz.......22.kHz
107a0	00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00	.......44.kHz.......48.kHz......
107c0	19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 14 00 06	.71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.......
107e0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f	8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.po
10800	f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 16 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 18 00 0a 4f 20 53 63	.ad.........<v.choz.>.......O.Sc
10820	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 1a 00	ummVM........innost/Vybrat......
10840	08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 1b 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20	.Aktivn........Aktivn..grafick..
10860	66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d	filtr:.......AdLib.Emul.tor.....
10880	00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20	..AdLib.emul.tor......)AdLib.se.
108a0	70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00	pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch.
108c0	00 00 00 1f 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20	...../Umo.nit,.aby.text.a.videa.
108e0	6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 20 00 2e 55 6d 6f be f2	mohly.b.t.p.esko.eny.......Umo..
10900	75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69	uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.v.S.ni
10920	20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61	.z.znam.....!..Alt...."..Alterna
10940	74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 23 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20	tivn...vod....#..Emul.tor.zvuku.
10960	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d	Amiga....$..S.vyhlazen.mi.hranam
10980	69 00 00 00 00 25 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d	i....%."Vykreslova..s.vyhlazen.m
109a0	69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 26 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c	i.hranami....&.$Apple.II.GS.Emul
109c0	e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 29 00 15 4b 6f 72 65 6b 63	.tor.(NEN..ZAVEDEN)....)..Korekc
109e0	65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 2a 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b	e.pom.ru.stran....*..P.i.azen..k
10a00	6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65	l.vesa:.%s....+..P.i.azen..kl.ve
10a20	73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 2c 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 da 74 6f	sa:...dn.....,...tok.1....-...to
10a40	6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e	k.2........tok.3..../.4Pokus.o.n
10a60	61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a	avr.cen..na.nejbli....dostupn..z
10a80	61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 31 00 0e 41 75 74 6f	a..zen........0..Zvuk....1..Auto
10aa0	75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 32 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00	ukl.d.n.:....2..Dostupn..j.dra:.
10ac0	00 00 00 33 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 11 50 f8 69 f8	...3..~O~.Programu.......4..P.i.
10ae0	61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 35 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a	adit.kl.vesy....5.-Kontrola.dvoj
10b00	70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00	plo.n.ku.(numerick..kl.vesnice).
10b20	00 00 00 36 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 37 00 0e 42 72	...6...ernob.l../.Barva....7..Br
10b40	e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 38 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00	.nit.naho.e....8..Br.nit.dole...
10b60	00 39 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 3a 00 04 4f 62 61 00 00	.9..Br.nit.uprost.ed....:..Oba..
10b80	00 00 3b 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 3c 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43	..;..Jas:....<..Emul.tor.zvuku.C
10ba0	36 34 00 00 00 00 3d 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a	64....=..Nelze.ulo.it.hru.do.poz
10bc0	69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3f 00 16 4e 65 6c 7a	ice.%i......>..Zru.it....?..Nelz
10be0	65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76	e.vytvo.it.soubor....@..Zm.nit.v
10c00	6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 41 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76	olby.hry....A..Zm.nit.glob.ln..v
10c20	6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20	olby.ScummVM....B..Zkontrolovat.
10c40	41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c	Aktualizace.......C.bZa.krtn.te,
10c60	20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61	.pokud.chcete.povolit.z.platy.ma
10c80	70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32	pov.n..umo..uj.c..emulovat.MT-32
10ca0	20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 44 00 6d 5a 61 b9	.na.za..zen..Roland.GS....D.mZa.
10cc0	6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61	krtn.te,.pokud.chcete.pou..t.pra
10ce0	76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69	v..hardwarov..za..zen..kompatibi
10d00	6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75	ln..s.Roland,.p.ipojen..k.va.emu
10d20	20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 45 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 46 00 0e 5a 76 6f	.po..ta.i....E..Zvolit....F..Zvo
10d40	6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 47 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	lit.Kouzlo....G..Zvolte..innost.
10d60	6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 48 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 49 00 11 56 79 e8 69	k.mapov.n.....H..Sbor....I..Vy.i
10d80	73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 4a 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	stit.hodnotu....J..Re.im.kliknut
10da0	ed 00 00 00 00 4b 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 4c 00 12	.....K..Kliknut..Zak.z.no....L..
10dc0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 4d 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00	Kliknut..Povoleno....M..Zav..t..
10de0	00 00 4f 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 50 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76	..O..Komunikace....P..B..n..kl.v
10e00	65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 51 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9	esov..p..kazy....Q..Ovl.d.n..My.
10e20	69 00 00 00 00 52 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72	i....R.&Korigovat.pom.r.stran.pr
10e40	6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74	o.hry.320x200....S.%Nelze.pou..t
10e60	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 54 00 27 4e	.nastaven..pom.ru.stran.....T.'N
10e80	65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a	elze.pou..t.nastaven..cel..obraz
10ea0	6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 55 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a	ovky.....U.6Nelze.nal.zt...dn..j
10ec0	e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69	.dro.schopn..vybranou.hru.spusti
10ee0	74 00 00 00 00 56 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e	t....V.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s.
10f00	20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 59 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20	.modul.j.dra....Y..Nelze.zav.st.
10f20	62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 5a 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70	barevn..form.t.....Z."Nelze.p.ep
10f40	6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 1d 56 79	nout.na.re.im.obrazu:.'....[..Vy
10f60	74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 5c 00	tvo.it.novou.ulo.enou.hru.....\.
10f80	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	.Ctrl....]..Sou.asn..re.im.obraz
10fa0	75 3a 00 00 00 00 5e 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 5f 00 0d a9 69 70 6b 61 20	u:....^...ipka.Dol....._...ipka.
10fc0	44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 60 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 61 00	Doleva....`...ipka.Doprava....a.
10fe0	0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 62 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e	..ipka.Nahoru....b..Video.'%s'.n
11000	65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 63 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73	enalezeno....c..Soubor.videa.'%s
11020	27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 64 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d	'.nenalezen'....d..DOSBox.OPL.Em
11040	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9	ul.tor....e..DVD....f..DVD..sp..
11060	6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 67 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65	n..p.ipojeno....g..DVD.nep.ipoje
11080	6e 6f 00 00 00 00 68 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65	no....h.>Videa.DXA.nalezena,.ale
110a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72	.ScummVM.byl.sestaven.bez.podpor
110c0	79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 75	y.zlib....i..Tlumen.:....j..Datu
110e0	6d 3a 00 00 00 00 6b 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 6c 00 12 53 6e	m:....k..Lad.c..program....l..Sn
11100	69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 6d 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00	i.uji.Hlasitost....m..V.choz....
11120	00 6e 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6f 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 70 00 10	.n..Smazat....o..Hloubka:....p..
11140	5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 71 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1	Zak.zat.vypnut.....q..GFX.zak.z.
11160	6e 6f 00 00 00 00 72 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75	no....r..Zak.z.na.korekce.pom.ru
11180	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 73 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20	.stran....s.>Objeveno.%d.nov.ch.
111a0	68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd	her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.
111c0	63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76	ch.her........t.;Objeveno.%d.nov
111e0	fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69	.ch.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.i
11200	64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 75 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 76 00 29	dan.ch.her.....u..Displej....v.)
11220	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61	Zobrazit.grafiku.pomoc..jasn..pa
11240	6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 77 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	lety.hry....w..Zobrazit.kl.vesni
11260	63 69 00 00 00 00 78 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62	ci....x..Zobrazit/Skr.t.podnos.b
11280	69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 79 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72	io.ipu....y.$Zobrazit/Skr.to.obr
112a0	61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 7a 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f	azovku.informac.....z..Zobrazit/
112c0	53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 7b 00 10 5a 6f 62	Skr.t.podnos.invent..e....{..Zob
112e0	72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 7c 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74	razit/Skr.t.....|.)Opravdu.chcet
11300	65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7d	e.tuto.ulo.enou.hru.vymazat....}
11320	00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 7e 00 2d	..Opravdu.chcete.skon.it?....~.-
11340	4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65	Opravdu.chcete.odstranit.nastave
11360	6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 7f 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74	n..t.to.hry?......QOpravdu.chcet
11380	65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c	e.resetovat.ve.ker..nastaven..Fl
113a0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f	uidSynth.na.jejich.v.choz..hodno
113c0	74 79 3f 00 00 00 00 80 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74	ty?......,Opravdu.se.chcete.vr.t
113e0	69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 81 00 64 4f 70 72 61	it.tuto.do.Spou.t..e?......dOpra
11400	76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74	vdu.chcete.spustit.hromadnou.det
11420	65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1	ekci.her?.Toto.by.mohlo.potenci.
11440	6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00	ln..p.idat.velkou.spoustu.her...
11460	00 00 00 82 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f	......Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo
11480	be 69 74 3f 00 00 00 00 83 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f	.it?.......Chcete.na..st.ulo.eno
114a0	75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 84 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61	u.pozici?......%Chcete.prov.st.a
114c0	75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 85 00 11 43 68 63 65 74	utomatick..hled.n..?.......Chcet
114e0	65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 86 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61	e.ukon.it.?......\Nezapome.te.na
11500	6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd	mapovat.kl.vesu.k..innosti.'Skr.
11520	74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20	t.Panel.N.stroj.,.abyste.vid.li.
11540	63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 87 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68	cel..invent.........Nepou..vat.h
11560	75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76	udbu.General.MIDI.......Nepou..v
11580	61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 89 00 14 44 76 6f 6a	at.hudbu.Roland.MT-32.......Dvoj
115a0	69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 8a 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 8b 00	it..p.e.krtnut........Dol.......
115c0	0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 8e 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f	.Dol./Odd.len........Povolit.plo
115e0	76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 8f 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69	vouc..kurzory.......Zapnout.h.li
11600	6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 90 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76	ov..re.im......#Povolit.sloupcov
11620	fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 91 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74	..indik.tor.zdrav.......%Povolit
11640	20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00	.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi...
11660	00 92 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00	....Povolit.publikum.ve.studiu..
11680	00 00 93 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72	.....Povolena.korekce.pom.ru.str
116a0	61 6e 00 00 00 00 94 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 95 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64	an.......J.dro......%J.dro.nepod
116c0	70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 2b	poruje..rove..lad.n..'%s'......+
116e0	5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f	Z.s..modul.j.dra.nepodporuje.ulo
11700	be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 1d 5a 61 64	.en..stavy.......Enter.......Zad
11720	65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 35	ejte.popis.pro.pozici.%d:......5
11740	43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	Chyba.p.i..ten..disku.%c,.(%c%d)
11760	20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 9a 00 18 43 68 79 62 61	.Stiskn.te.Tla..tko........Chyba
11780	20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 9b 00 1a 43 68 79 62 61 20 70	.p.i.spu.t.n..hry:.......Chyba.p
117a0	f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed	.i.p.ipojov.n..DVD.......Mezern.
117c0	6b 00 00 00 00 9d 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9e 00 0c 50 72 6f	k.......Kl.vesa.Escape.......Pro
117e0	68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 9f 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 a0 00 11 44	hl.dnout.......Pokro.il........D
11800	6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 a1 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 a2 00 2d	odate.n..Cesta:.......O.i......-
11820	4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f	Nelze.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.no
11840	73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 a3 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20	st..grafiky:.......Nelze.smazat.
11860	73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 a4 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20	soubor......."Nelze.na..st.stav.
11880	68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a5 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74	hry.ze.souboru.......*Nahr.n..st
118a0	61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00	avu.hry.selhalo.ze.souboru:..%s.
118c0	00 00 00 a6 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 a7 00 22 4e 65	......Nelze.ulo.it.hru......."Ne
118e0	6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00	lze.ulo.it.stav.hry.do.souboru..
11900	00 00 00 a8 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20	.....*Ulo.en..stavu.hry.selhalo.
11920	64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be	do.souboru:..%s.......Rychl..re.
11940	69 6d 00 00 00 00 aa 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00	im.......Zv..en..rychlost.videa.
11960	00 00 00 ab 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 ac	......Zakompilovan..funkce:.....
11980	00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00	..Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.)....
119a0	ad 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 ae 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72	...Spravit.......Plovouc..kurzor
119c0	79 00 00 00 00 af 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 b0 00 15 4e 61 73	y........vod.z.diskety.......Nas
119e0	74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f	taven..FluidSynth.......Let.t.do
11a00	6c f9 00 00 00 00 b2 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 b3 00 0d 4c 65 74 ec 74	l........Let.t.rovn........Let.t
11a20	20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 b4 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00	.doleva.......Let.t.doleva.dol..
11a40	00 00 00 b5 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b6 00 0e 4c	......Let.t.doprava.dol........L
11a60	65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 b7 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61	et.t.doprava.......Let.t.doprava
11a80	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b8 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f	.nahoru.......Let.t.doprava.naho
11aa0	72 75 00 00 00 00 b9 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 ba 00 1a 49 6e 74 65	ru.......Let.t.nahoru.......Inte
11ac0	72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 bb 00 17 52 6f 7a 68	rpolace..tvrt.ho...du.......Rozh
11ae0	6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 bc 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e	l..en..pomoc..my.i........pln..n
11b00	e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 bd 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f	.zev.hry.......Re.im.cel..obrazo
11b20	76 6b 79 00 00 00 00 be 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 bf	vky.......Zrychlen..GC.Padu.....
11b40	00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00 00 00	..Citlivost.GC.Padu.......GFX...
11b60	00 c1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 c2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49	....GM.Za..zen.:.......Jazyk.GUI
11b80	00 00 00 00 c3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 c4 00 04 48 72	.......GUI.Vykreslova.:.......Hr
11ba0	61 00 00 00 00 c5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 c6 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79	a.......Menu.Hry.......Cesta.Hry
11bc0	3a 00 00 00 00 c7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec	:......5Hra.Pozastavena..Stiskn.
11be0	74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00	te.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n......
11c00	c8 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 c9 00 18 49 64 20	...Data.hry.nenalezena.......Id.
11c20	68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 ca 00 0a 4e e1 7a 65 76	hry.nen..podporov.no.......N.zev
11c40	20 68 72 79 00 00 00 00 cb 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c	.hry......xNa.ten..stavu.hry.sel
11c60	68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f	halo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.do
11c80	6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65	kumentaci.pro.z.kladn..informace
11ca0	20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72	.a.pokyny.k.z.sk.n..dal...podpor
11cc0	79 2e 00 00 00 00 cc 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61	y.......xUlo.en..stavu.hry.selha
11ce0	6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75	lo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.doku
11d00	6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61	mentaci.pro.z.kladn..informace.a
11d20	20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e	.pokyny.k.z.sk.n..dal...podpory.
11d40	00 00 00 00 cd 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ce 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 cf 00 0e 47 6c 6f 62	.......Vz.t.......D.t.......Glob
11d60	e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d0 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 d1 00 21 4a ed 74	.ln..menu.......J.t.do......!J.t
11d80	20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00	.na.p.edchoz...rove..adres..e...
11da0	00 d2 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d4 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 d5 00	....J.t.nahoru.......Obraz......
11dc0	0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 d6 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 d7	.Re.im.obrazu:.......M...ka.....
11de0	00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00	..Sloupcov..indik.tor.zdrav.....
11e00	d8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72	..7Hardwarov..zm.na.velikosti.(r
11e20	79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 d9 00 0e	ychl.,.ale.n.zk..kvalita).......
11e40	48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 da 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e	H.liov..re.im.......Skr.t.Ostatn
11e60	ed 00 00 00 00 db 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 15 53 6b 72 fd	........Skr.t.ScummVM.......Skr.
11e80	74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 dd 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76	t.Panel.n.stroj.......,Vysok..kv
11ea0	61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74	alita.zvuku.(pomalej..).(restart
11ec0	29 20 00 00 00 00 de 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c	).......[Vy....hodnota.zp.sob..l
11ee0	65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62	ep...kvalitu.zvuku,.ale.nemus..b
11f00	fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72	.t.podporov.na.Va.i.zvukovou.kar
11f20	74 6f 75 00 00 00 00 df 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20	tou.......Zv.raznit.n.sleduj.c..
11f40	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e0 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed	dialog.......Zv.raznit.p.edchoz.
11f60	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e1 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20	.dialog......#Podr.te.Shift.pro.
11f80	48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 e2 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1	Hromadn..P.id.n........Horizont.
11fa0	6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 e3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c	ln..zmen.en........IBM.PCjr.Emul
11fc0	e1 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a	.tor.......ID:......)Zv.t.it./.Z
11fe0	6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00	men.it.faktor.zm.ny.velikosti...
12000	00 e6 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 e7 00 0c 53 70 75 73	....Zvy.uji.Hlasitost.......Spus
12020	74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 e8 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65	tit.s........+Po..te.n..zm.na.ve
12040	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 e9 00 17 5a	likosti.horn..obrazovky:.......Z
12060	61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 0c 5a 61 76 e1	av.d.m.MT-32.Emul.tor.......Zav.
12080	64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 eb 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 ec 00 35 56 6c 6f be 74 65	d.m.s.........Vstup......5Vlo.te
120a0	20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72	.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..tko.Pr
120c0	6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 ed 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e	o.Pokra.ov.n........&Vlo.te.hern
120e0	ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 ee 00	..disk.pro.ulo.en./na.ten.......
12100	0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 00 ef 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a	.Interpolace:.......Neplatn..n.z
12120	65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 00 f0 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 f1 00 0a	ev.souboru.......Invent.........
12140	49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 f2 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00	Invent..:.......Ponechat.novou..
12160	00 00 f3 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 61 70 6f 76	.....Ponechat.starou.......Mapov
12180	61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 f5 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 f6	a..kl.ves.......Kl.vesaDol......
121a0	00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f7 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65	..Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice
121c0	00 00 00 00 f8 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 f9 00 08 4b 6c e1 76 65 73	.......Mapa.Kl.ves:.......Kl.ves
121e0	79 00 00 00 00 fa 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 fb 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20	y.......Kopnout.......Jazyk.GUI.
12200	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20	ScummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.
12220	76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67	va....pan.lsk..verze.neud.l..Ang
12240	6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 fd 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 fe 00 09 53 70 6f 75 b9 74	lickou.......Jazyk:.......Spou.t
12260	ec e8 00 00 00 00 ff 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 00 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e	.........Doleva.......Lev..Klikn
12280	75 74 ed 00 00 00 01 01 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 02 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed	ut.........rove.:.......Line.rn.
122a0	00 00 00 01 03 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 04 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 05 00	.......Seznam.......Nahr.t......
122c0	15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0c 4e 61 68 72	.Nahr.t.stav.hry.1-10.......Nahr
122e0	e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 07 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f	.t.hru:......(Nahr.t.ulo.enou.po
12300	7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 08 00 0d 4e 61 e8 ed	zici.pro.zvolenou.hru.......Na..
12320	74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	t.m.'%s'.......Nahr.v.n..hry....
12340	00 00 01 0a 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 0b 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61	......D.vat.se.......D.vat.se.na
12360	00 00 00 01 0c 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 0d 00 14	.......Polo.ka.vlevo.dole.......
12380	50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 0e 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	Polo.ka.vpravo.dole.......MAME.O
123a0	50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0f 5a 65 73	PL.Emul.tor.......MIDI.......Zes
123c0	ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 11 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e	.len..MIDI:......CVidea.MPEG-2.n
123e0	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12400	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32	n.bez.podpory.MPEG-2.......MT-32
12420	00 00 00 01 13 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 0f 4d 54 2d	.......Za..zen..MT-32:.......MT-
12440	33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 15 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63	32.Emul.tor.......Hlavn..ovl.dac
12460	ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 16 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68	..prvky:......"Zm.na.velikosti.h
12480	6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 17 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00	lavn..obrazovky:.......Mapovat..
124a0	00 01 18 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74	....-Namapovat..innost.P.ibl..it
124c0	20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 19 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61	.Dol..(nepovinn.)....../Namapova
124e0	74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f	t..innost.P.ibl..it.Nahoru.(nepo
12500	76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 1a 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72	vinn.)......%Mapovat..innost.skr
12520	fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 1b 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20	.t.panel.n.stroj........Mapovat.
12540	e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 1c 00 14 48 72 6f	.innost.prav..kliknut........Hro
12560	6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed	madn..P.id.n...........Maxim.ln.
12580	20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1f 00 1f 4b 6c 69 6b	.Hlasitost.......Menu.......Klik
125a0	6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 20 00	nut..prost.edn.m.tla..tkem......
125c0	18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 21 00 19 50	.Polo.ka.vlevo.uprost.ed....!..P
125e0	6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 22 00 14 4d 69	olo.ka.vpravo.uprost.ed...."..Mi
12600	6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 23 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69	nim.ln..Hlasitost....#..Minimali
12620	7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 24 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 25 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20	zovat....$..R.zn.....%..Sm..en..
12640	72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20	re.im.AdLib/MIDI....&..P.ipojit.
12660	44 56 44 00 00 00 01 27 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0e 4b 6c 69	DVD....'..P.ipojit.SMB....(..Kli
12680	6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 29 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74	knut..my......)..Re.im.p.et.hnut
126a0	ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 2a 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1	..my.i.vypnut.....*..Re.im.p.et.
126c0	68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 2b 00 05 56 7a 61 64 00 00 00	hnut..my.i.zapnut.....+..Vzad...
126e0	01 2c 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 2d 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 2e	.,..Vp.ed....-..Pouze.Pohyb.....
12700	00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 2f 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8	..Multi.Funkce..../..Hudebn..za.
12720	ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 30 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f	.zen.....0..Hlasitost.hudby.naho
12740	72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 31 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00	ru./.dol.....1..Hlasitost.hudby.
12760	00 00 01 32 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00	...2..Ztlumit.V.e....3..N:....4.
12780	1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00	.Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru..
127a0	00 01 35 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 35 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..5..Jm.no....5..Jm.no:...lowres
127c0	00 01 36 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 37 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70	..6..N.zev:....7.kP.irozen..podp
127e0	6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f	ora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Ro
12800	6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e	land.od.LucasArts,.ale.%s.chyb..
12820	20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	.M.sto.toho.je.pou.it.AdLib.....
12840	38 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 39 00 17 53 ed bb 20 6e	8..S...je.nedostupn.....9..S...n
12860	65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a	en..zavedena.(%d)....:..S...je.z
12880	61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 3b 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed	apnuta....;."S...je.zapnuta,.sd.
128a0	6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 3c 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 3d 00	len..p.ipojeno....<..Nikdy....=.
128c0	14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 3e 00 0a 4e 6f 76 e9 20	.Nov..ulo.en..pozice....>..Nov..
128e0	64 ed 74 ec 00 00 00 01 3f 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 40 00 03 4e 65 00 00 00 01 41 00 15	d.t.....?..Dal......@..Ne....A..
12900	4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 42 00 0c ae e1 64 6e e1	Neulo.ena...dn..data....B....dn.
12920	20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 43 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 44 00 19 ae e1 64	.chyba....C..Bez.hudby....D....d
12940	6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 45 00 12 ae e1 64 6e	n..ulo.en..doba.hran.....E....dn
12960	fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 46 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68	..ulo.en...as....F....dn....path
12980	00 01 46 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 15 ae e1 64 6e e1	..F....dn....soundfont..G....dn.
129a0	20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 48 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28	.(Nejrychlej..)....H..Norm.ln..(
129c0	62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00	bez.zm.ny.velikosti)....I..OK...
129e0	01 4a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4b 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 4c 00 07 4f	.J..Objekt....K..Otev..t....L..O
12a00	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 18 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1	penGL....M..OpenGL.(bez.filtrov.
12a20	6e ed 29 00 00 00 01 4e 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4f 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1	n.)....N..Volby....O..Dal...ovl.
12a40	64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 50 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65	dac..prvky.hry....P..V.stup..fre
12a60	6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 51 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	kvence:....Q.!Potla.it.glob.ln..
12a80	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 52 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	nastaven..MIDI....R."Potla.it.gl
12aa0	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 53 00 22 50 6f 74	ob.ln..nastaven..MT-32....S."Pot
12ac0	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00	la.it.glob.ln..nastaven..zvuku..
12ae0	00 01 54 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	..T.#Potla.it.glob.ln..nastaven.
12b00	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 55 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	.obrazu....U.'Potla.it.glob.ln..
12b20	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 56 00 14 50 43 20 53 70	nastaven..hlasitosti....V..PC.Sp
12b40	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 57 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e	eaker.Emul.tor....W.CVidea.PSX.n
12b60	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12b80	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 58 00 38 50 72	n.bez.podpory.barev.RGB....X.8Pr
12ba0	6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8	oud.videa.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.
12bc0	65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 59 00 06 48 65 73 6c	ehr.n.v.re.imu.palety....Y..Hesl
12be0	6f 00 00 00 01 5a 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 5b 00 13 43	o....Z..Cesta.neexistuje....[..C
12c00	65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 5c 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65	esta.nen..adres......\..Cesta.ne
12c20	6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 5d 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 5e 00 06 50 61 75 7a	n..soubor....]..Cesty....^..Pauz
12c40	61 00 00 00 01 5f 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 60 00 0c 56 79 62	a...._..Pozastavit.hru....`..Vyb
12c60	72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 61 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 62 00 31 50 6c 61 74	rat.hru:....a..Sebrat....b.1Plat
12c80	66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64	forma,.pro.kterou.byla.hra.p.vod
12ca0	6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00	n..vytvo.ena....c..Platforma:...
12cc0	01 64 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 65 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20	.d..Hr.t....e.$P.ehr.t.videa.se.
12ce0	7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 66 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72	zv..enou.rychlost.....f..Doba.hr
12d00	61 6e ed 3a 00 00 00 01 67 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73	an.:....g..Pros.m.vyberte..innos
12d20	74 00 00 00 01 68 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a	t....h.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj
12d40	ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a	.c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.j
12d60	6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 69 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00	m.nem....i..Cesta.k.Plugin.m:...
12d80	01 6a 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 6b 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74	.j..Cvi.en.....k.(Up.ednost.ovat
12da0	20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 6c 00 3d	.digit.ln..zvukov..efekty....l.=
12dc0	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	Up.ednost.ovat.digit.ln..zvukov.
12de0	20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01	.efekty.p.ed.syntetizovan.mi....
12e00	6d 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 14	m..Prioritn..Za..:...lowres..n..
12e20	50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 6f 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e	Prioritn..Za..zen.:....o..Zm..kn
12e40	ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 70 00 0a	.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....p..
12e60	50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 71 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 72 00 07 55 64	P.edchoz.....q..T.hnout....r..Ud
12e80	65 f8 69 74 00 00 00 01 73 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 74 00 0c 55	e.it....s..Ude.it.nahoru....t..U
12ea0	64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 75 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8	de.it.dol.....u..Ude.it.doprost.
12ec0	65 64 00 00 00 01 76 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 77 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01	ed....v..Tla.it....w..Obl.ct....
12ee0	78 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 79 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	x..Ukon.it....y..Ukon.it.ScummVM
12f00	00 00 00 01 7a 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 7b 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b	....z..P.e..st....{..Opr.vn.n..k
12f20	65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 7c 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61	e..ten..zam.tnuto....|...ten..da
12f40	74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 7d 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20	t.selhalo....}.*Pro.n.pov.du.si.
12f60	70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7e 00 10	p.e.t.te.manu.l.Loom(TM).....~..
12f80	4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 7f 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74	Oby.ejn..kurzor.......P.emapovat
12fa0	20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 80 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20	.kl.vesy......8Odstranit.hru.ze.
12fc0	73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63	seznamu..Hern..data.z.stanou.zac
12fe0	68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 81 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00	hov.na.......Re.im.vykreslen.:..
13000	00 01 82 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 83 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76	.....Resetovat......AResetovat.v
13020	65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65	e.ker..nastaven..FludSynth.n.aje
13040	6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 84 00 0e 4f 64 70 6f	jich.v.choz..hodnoty........Odpo
13060	e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 85 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 86 00 0c 4f 62	.inout.si.......Obnovit.......Ob
13080	6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 87 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 88 00 08 44 6f 70	novit.hru.......Dozvuk.......Dop
130a0	72 61 76 61 00 00 00 01 89 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 8a 00 16	rava.......Prav..kliknut........
130c0	50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 8b 00 0f 50 72 61 76	Prav..kliknut..jednou.......Prav
130e0	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 8c 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64	..kliknut.......*Za..zen..Roland
13100	20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 8d 00	.GS.(zapne.mapov.n..MT-32)......
13120	0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 8e 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 8f 00 1d 53 70	.M.stnost:.......Ot..et.......Sp
13140	75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00	ustit.v.rychl.m.re.imu.(*)......
13160	24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75	$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.imu
13180	20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 92 00	.(*).......Hlasitost.zvuk.......
131a0	04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 94 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f	.SMB.......Ulo.it.......Ulo.it./
131c0	20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 95 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68	.Nahr.t./.Volby.......Dialog.Nah
131e0	72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 96 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f	r.t./.Ulo.it.......Cesta.pro.ulo
13200	be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 97 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30	.en.:.......Ulo.it.stav.hry.1-10
13220	00 00 00 01 98 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 99 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d	.......Ulo.it.hru:.......Ukl.d.m
13240	20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b	.'%s'.......Ukl.d.n..hry........
13260	00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f	.*Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.celo
13280	75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 9c 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20	u.obrazovku......:Zv.t.it.filmy.
132a0	6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f	o.v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.celo
132c0	75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 9d 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8	u.obrazovku.......Hled.n..dokon.
132e0	65 6e 6f 21 00 00 00 01 9e 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8	eno!.......Prohled.no.%d.adres..
13300	f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00	...........Posunout.seznam.dolu.
13320	00 00 01 a0 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01	......Posunout.seznam.nahoru....
13340	a1 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 3f 53 63 75	...Hlavn..Menu.ScummVM......?Scu
13360	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63	mmVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.sc
13380	68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 a3	hopn..vybranou.hru.spustit!.....
133a0	00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73	.4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adres
133c0	e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 a4 00 26 53 63 75 6d	..i.naj.t...dnou.hru!......&Scum
133e0	6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74	mVM.nemohl.tento.adres...otev..t
13400	21 00 00 00 01 a5 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	!......&ScummVM.zjistil,..e.m.te
13420	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e	.star..ulo.en..pozice.pro.Broken
13440	20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76	.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.ev
13460	65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65	edeny..Star..form.t.ulo.en.ch.he
13480	72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b	r.ji..nen..podporov.n,.tak.e.pok
134a0	75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69	ud.je.nep.evedete,.nebudete.moci
134c0	20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c	.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,
134e0	20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62	.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.b
13500	75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec	udete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.
13520	6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73	n..t.to.hry.........ScummVM.zjis
13540	74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63	til,..e.m.te.star..ulo.en..pozic
13560	65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd	e.pro.Drascula,.kter..by.m.ly.b.
13580	74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e	t.p.evedeny..Star..form.t.ulo.en
135a0	fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b	.ch.her.ji..nen..podporov.n,.tak
135c0	be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74	.e.pokud.je.nep.evedete,.nebudet
135e0	65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec	e.moci.va.e.hry.na..st...Stiskn.
13600	74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a	te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.j
13620	69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20	inak.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.
13640	73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 05 53 63 75 6d 6d 56	spu.t.n..t.to.hry.........ScummV
13660	4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9	M.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en.
13680	20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20	.pozice.pro.Nippon.Safes,.kter..
136a0	62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20	by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..
136c0	6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61	n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny,.ta
136e0	6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65	k.e.pokud.je.nep.evedete,.nebude
13700	74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e	te.moci.va.e.hry.na..st...Stiskn
13720	ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20	.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.
13740	6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00	jinak.budete.po..d.ni.p...t.....
13760	00 01 a8 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72	.....ScummVM.vytiskl.n.kter..var
13780	6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65	ov.n..ve.va.em.okn..konzole.a.ne
137a0	6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f	m..e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.so
137c0	75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61	ubory.byly.p.evedeny...Pros.m.na
137e0	68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 a9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70	hlaste.to.t.mu......6ScummVM..sp
13800	ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e	..n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.en
13820	e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 aa 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d	..pozice.........Hledat.v.seznam
13840	75 20 68 65 72 00 00 00 01 ab 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 ac 00 0b 44 72 75 68 e9 20	u.her.......Hledat:.......Druh..
13860	64 ed 74 ec 00 00 00 01 ad 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae	d.t........Vybrat.SoundFont.....
13880	00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01	..Vyberte..rove..odbornosti.....
138a0	af 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 b0 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20	...Vyberte.Vzhled.......Vyberte.
138c0	68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 b1 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61	hru.k.NA.TEN........Vyberte.doda
138e0	74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 b2 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8	te.n..adres...hry......$Zvolte..
13900	69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 b3	innost.a.klikn.te.'Mapovat'.....
13920	00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49	..Vyberte.adres...pro.vhledy.GUI
13940	00 00 00 01 b4 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74	......&Vyberte.adres...pro.dodat
13960	65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 b5 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73	e.n..soubory......#Vyberte.adres
13980	e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 b6 00 20 56 79 62 65	...pro.z.suvn..moduly.......Vybe
139a0	72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 b7	rte.adres...pro.ulo.en..hry.....
139c0	00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01	..Vyberte.adres...s.daty.hry....
139e0	b8 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00	...Citlivost.......Server:......
13a00	19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 bb 00 09	.Interpolace.sedm.ho...du.......
13a20	53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 bc 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1	Sd.len.:......bKr.tk..identifik.
13a40	74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20	tor.her,.pou..van..jako.odkaz.k.
13a60	75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70	ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p
13a80	f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 bd 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20	..kazov.ho...dku.......Uk.zat./.
13aa0	53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 be 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65	Skr.t.konzoli.......Zobrazit.V.e
13ac0	00 00 00 01 c0 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 c1 00	.......Zobrazit.kl.vesnici......
13ae0	14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 c2 00 25 5a 6f 62 72 61	.Zobrazit.Kl.vesnici......%Zobra
13b00	7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00	zit.soubory.s.vlastnost..skryt..
13b20	00 00 01 c3 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00	......Zobrazit.skryt..soubory...
13b40	01 c4 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8	...*Zobrazit.jmenovky.objekt..p.
13b60	69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c5 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f	i.najet..my.i.......Zobrazit.spo
13b80	74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 c6 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a	t.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kurz
13ba0	6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c7 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20	or.my.i.......Zobrazit.jmenovky.
13bc0	6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 c8 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61	objekt.......!Zobrazit.titulky.a
13be0	20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 ca 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd	.p.ehr.vat..e........Uk.zat/Skr.
13c00	74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 cb 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c	t.Kurzor.......Napodobit.lev..tl
13c20	61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 cc 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76	a..tko.my.i.......Napodobit.prav
13c40	e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ce	..tla..tko.my.i.......Sinus.....
13c60	00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 cf 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65	..P.esko.it.......P.esko.it.vide
13c80	6f 00 00 00 01 d0 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 d1 00 16 50 f8	o.......P.esko.it...dek.......P.
13ca0	65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 d2 00 13 50 6f 64 70 6f 72	esko.it...dek.textu.......Podpor
13cc0	61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 d3 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78	a.p.esko.en........P.esko.it.tex
13ce0	74 00 00 00 01 d4 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a	t.......P.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z
13d00	e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 d5 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61	.znam........P.esunout.se.Doleva
13d20	00 00 00 01 d6 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 d7	.......P.esunout.se.Doprava.....
13d40	00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 d8 00 14 50 f8 69 63 68	..Plynul..posunov.n........P.ich
13d60	79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 d9 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20	ytit.k.okraj.m......:Softwarov..
13d80	7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20	zm.na.velikosti.(dobr..kvalita,.
13da0	61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 da 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f	ale.pomalej..).......Je.n.m.l.to
13dc0	2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e	,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnosti.n
13de0	65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed	epodporuje.hern..n.pov.du..Pros.
13e00	6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c	m.prohl.dn.te.si.README.pro.z.kl
13e20	61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a	adn..informace.a.pro.instrukce.j
13e40	61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 db 00 15 5a 76 75	ak.z.skat.dal...pomoc........Zvu
13e60	6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 dc 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	k.zapnout/vypnout......KSoundFon
13e80	74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76	t.je.podporov.n.n.kter.mi.zvukov
13ea0	fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69	.mi.kartami,.FluidSynth.a.Timidi
13ec0	74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 09 4d 65 7a 65 72 6e	ty.......SoundFont:.......Mezern
13ee0	ed 6b 00 00 00 01 df 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 e0 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be	.k........e.......4Speci.ln..re.
13f00	69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69	imy.chv.n..podporovan..n.kter.mi
13f20	20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 e1 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9	.hrami.......Speci.ln..kl.vesov.
13f40	20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 e2 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c	.p..kazy......'Hlasitost.speci.l
13f60	6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 e3 00 39 53 74 61 6e	n.ch.zvukov.ch.efekt.......9Stan
13f80	6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f	ov..v.choz..zvukov..za..zen..pro
13fa0	20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 4c 53 74 61 6e 6f	.v.stup.General.MIDI......LStano
13fc0	76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed	v..v.choz..zvukov..v.stupn..za..
13fe0	7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
14000	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76	l/CM64......>Stanov..v.stupn..zv
14020	75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75	ukov..za..zen..nebo.emul.tor.zvu
14040	6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 e6 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b	kov..karty......DStanov..cestu.k
14060	20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d	.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v.em
14080	69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 30 53 74 61 6e 6f	i.hrami.nebo.ScummVM......0Stano
140a0	76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be	v..cestu.pro.dodate.n..data.pou.
140c0	69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 e8 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74	it..ve.h.e......?Stanov..priorit
140e0	6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	n..zvukov..za..zen..nebo.emul.to
14100	72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 e9 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c	r.zvukov..karty.......Stanovuje,
14120	20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	.kam.jsou.um.st.ny.va.e.ulo.en..
14140	68 72 79 00 00 00 01 ea 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 eb 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b	hry........e.........e..a.Titulk
14160	79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 ed 00 0e d8	y...lowres.....Pouze..e.........
14180	65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 ee 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8	e..a.Titulky.......Hlasitost..e.
141a0	69 00 00 00 01 ef 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 01 f0 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20	i.......Rychlost:.......Pleten..
141c0	6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 53 74 61	n..rtk..na.kl.vesnici:.......Sta
141e0	6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 f2 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c	ndardn........Standardn..Vykresl
14200	6f 76 61 e8 00 00 00 01 f3 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 f4 00 15	ova........P.esto.spustit.......
14220	53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 f5 00 17 53 70 75 73 74	Spustit.zvolenou.hru.......Spust
14240	69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 f6 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00	it.lad.c..program.......Stav:...
14260	01 f7 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 f8 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73	....Ustoupit.......Publikum.ve.s
14280	74 75 64 69 75 00 00 00 01 f9 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 fa 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20	tudiu.......Titl.......Rychlost.
142a0	74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 fa 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00	titulk.:.......Rychlost.titulk..
142c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 fc 00 0e 50 6f 75 7a 65	..lowres.....Titulky.......Pouze
142e0	20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 fd 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20	.Titulky.......Stav.hry..sp..n..
14300	75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61	ulo.en.do:..%s.......Zam.nit.zna
14320	6b 79 00 00 00 01 ff 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 00 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74	ky.......P.epnout.......P.ep.nat
14340	20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 01 00 0f 4d ec	.mezi.grafick.mi.filtry.......M.
14360	6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 07 53 76 6c	n.n..postav:.......Tab.......Svl
14380	e9 63 74 00 00 00 02 04 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 05 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00	.ct.......Mluvit.......Mluvit.s.
143a0	00 00 02 06 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c	.....6.ukn.te.pro.lev..kliknut.,
143c0	20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 07	.dvakr.t.pro.prav..kliknut......
143e0	00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78	.hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji..ex
14400	69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74	istuje!.Cht.li.byste.ponechat.st
14420	61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76	arou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.nov
14440	6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 08 00	ou.(%s)?........Text.a..e.......
14460	0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 1f 5a 76 fd b9 69 74	.Text.a..e.:...lowres.....Zv..it
14480	20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 0a 00 5b 53	./.Sn..it.rychlost.textu......[S
144a0	6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65	oubor."sky.cpt".m..nespr.vnou.ve
144c0	6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20	likost..St.hn.te.si.ho,.pros.m,.
144e0	28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 3e	(znovu).z.www.scummvm.org......>
14500	44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69	Do.zvolen.ho.adres..e.nelze.zapi
14520	73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00	sovat..Vyberte,.pros.m,.jin.....
14540	02 0d 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d	....Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m
14560	e1 2e 00 00 00 02 0e 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 0f	.........Hra.NEBYLA.na.tena.....
14580	00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f	..Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?
145a0	29 00 00 00 02 10 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	)......_Up.ednost.ovan..zvukov..
145c0	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed	za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.
145e0	76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f	vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.info
14600	72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 11 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75	rmac........^Up.ednost.ovan..zvu
14620	6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65	kov..za..zen..'%s'.nebylo.naleze
14640	6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20	no.(nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.
14660	6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 12 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	odpojeno).......WZvolen..zvukov.
14680	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64	.za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod
146a0	ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66	.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.inf
146c0	6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 13 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61	ormac........VZvolen..zvukov..za
146e0	f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70	..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap
14700	f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e	...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojen
14720	6f 29 2e 00 00 00 02 14 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20	o).......iSoubor.teenagent.dat..
14740	6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1	je.komprimov.n.a.zlib.nen..sou..
14760	73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed	st..spustiteln.ho.souboru..Pros.
14780	6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 15 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c	m.dekomprimujte.ho.......Vzhled,
147a0	20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65	.kter..jste.zvolili,.nepodporuje
147c0	20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74	.V...sou.asn..jazyk..Pokud.chcet
147e0	65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65	e.tento.vzhled.pou..t,.mus.te.ne
14800	6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00	jd..ve.p.epnout.na.jin..jazyk...
14820	00 02 16 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 17 00 08 56 7a 68	.....Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzh
14840	6c 65 64 3a 00 00 00 02 18 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20	led:.......Tyto.jsou.pro.Indyho.
14860	6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 19 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 1a 00 35 54	nalevo........T.et..d.t.......5T
14880	6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74	oto.ID.hry.je.u..zabran...Vybert
148a0	65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 1b 00 30 54 61 74 6f 20 68	e.si,.pros.m,.jin........0Tato.h
148c0	72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20	ra.nepodporuje.spou.t.n..her.ze.
148e0	73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 1c 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73	spou.t..e.......Tato.hra.m..na.s
14900	76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74	v.m.disku.zvukov..stopy..Tyto.st
14920	6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79	opy.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny
14940	20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20	.pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.
14960	65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c	extrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohl
14980	69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70	i.poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.p
149a0	6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	odrobnosti.si.p.e.t.te.README...
149c0	00 02 1d 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	...."Toto.je.konec.Dema.Broken.S
149e0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 1e 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 1f 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1	word.1........as:.......P.i.zav.
14a00	64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 20 00 11 48 65	d.n..s.t..vypr.el.limit.......He
14a20	6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 21 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65	nrymu./.Indymu....!.%P.epnout.ce
14a40	6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 22 00 1d	ntr.ln..datovou.obrazovku...."..
14a60	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02	Povolit.korekci.pom.ru.stran....
14a80	23 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 24	#..P.epnout.celou.obrazovku....$
14aa0	00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 25 00	..Povolit.zachycov.n..my.i....%.
14ac0	06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 26 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20	.Jazyk....&..Dotykov..vyrovn.ni.
14ae0	6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 27 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e	na.ose.X....'..Dotykov..vyrovn.n
14b00	69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 28 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20	i.na.ose.Y....(..Touchpad.re.im.
14b20	76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 29 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e	vypnut....)..Touchpad.re.im.zapn
14b40	75 74 00 00 00 02 2a 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76	ut....*.9'Re.im..uknut.'.Dotykov
14b60	e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1	..Obrazovky.-.Najet..(Dpad.klik.
14b80	29 00 00 00 02 2b 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9	)....+.;'Re.im..uknut.'.Dotykov.
14ba0	20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.Obrazovky.-.Najet..(Bez.Kliknut
14bc0	ed 29 00 00 00 02 2c 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76	.)....,.3'Re.im..uknut.'.Dotykov
14be0	e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 2d	..Obrazovky.-.Lev..Kliknut.....-
14c00	00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a	.4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obraz
14c20	6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 2e 00 09 43 65 73 74	ovky.-.Prav..Kliknut........Cest
14c40	6f 76 61 74 00 00 00 02 2f 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 30 00 2a 4f 70 72	ovat..../..Troj.hrln.k....0.*Opr
14c60	61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d	avdov..Roland.MT-32.(vypne.GM.em
14c80	75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 31 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ulaci)....1.*Opravdov..Roland.MT
14ca0	2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	-32.(..dn..GM.emulace)...lowres.
14cc0	02 32 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 33 00 12 4f 74 6f e8 69	.2..Oto.it.se.doleva....3..Oto.i
14ce0	74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 34 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 35 00	t.se.doprava....4..Vypnout....5.
14d00	08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 36 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 37 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20	.Zapnout....6..Typ:....7.+Nelze.
14d20	4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed	Naj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..
14d40	74 6b 6f 2e 00 00 00 02 38 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22	tko.....8.HNelze.nal.zt.soubor."
14d60	73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d	sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m
14d80	20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9	.z.www.scummvm.org....9..Nezn.m.
14da0	00 00 00 02 3a 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 3b 00 0a 4f 64 65 6d 6b	....:..Nezn.m..chyba....;..Odemk
14dc0	6e 6f 75 74 00 00 00 02 3c 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0c 4f 64 70	nout....<..Odpojit.DVD....=..Odp
14de0	6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f	ojit.SMB....>.9Beze.zm.ny.veliko
14e00	73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64	sti.(mus.te.posunovat.doleva.a.d
14e20	6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 3f 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65	oprava)....?..Nepodporovan..bare
14e40	76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 40 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65	vn..re.im....@..Bezejmenn..ulo.e
14e60	6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 41 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 42 00 2d 4e 61 68 6f 72	n..stav....A..Nahoru....B.-Nahor
14e80	75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed	u/P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/Otev..
14ea0	74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 43 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f	t.dve.e....C..Polo.ka.vlevo.naho
14ec0	f8 65 00 00 00 02 44 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00	.e....D..Polo.ka.vpravo.naho.e..
14ee0	00 02 45 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 46 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e	..E..Pou..t....F..Pou..t.zvuky.n
14f00	61 20 43 44 00 00 00 02 47 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed	a.CD....G.3Pou..t.zvuky.na.CD.m.
14f20	73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00	sto.ve.h.e,.pokud.je.dostupn....
14f40	02 48 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20	.H.(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.
14f60	76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79	v.stup.MIDI....I..Pou..t.kurzory
14f80	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4a 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20	.Windows....J.XPou..t.kartu.IBM.
14fa0	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69	Music.Feature.nebo.modul.synteti
14fc0	7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75	z.toru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stu
14fe0	70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4b 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20	p.MIDI....K.*Pou..t.jinou.verzi.
15000	fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 29 50 6f 75	.vodu.(Pouze.verze.CD)....L.)Pou
15020	be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20	..t.ob..zvukov..generace.MIDI.a.
15040	41 64 4c 69 62 00 00 00 02 4d 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70	AdLib....M..Pou..t.re.im.jasn..p
15060	61 6c 65 74 79 00 00 00 02 4e 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e	alety....N..Pou..t.prvn..dostupn
15080	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 4f 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e	..za..zen.....O.=Pou..t.styl.kon
150a0	74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f	troly.kurzoru.jako.u.ovl.dac..po
150c0	64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 50 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64	du.ky.laptopu....P.)Pou..t.p.vod
150e0	6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02	n..obrazovky.na.ten./ulo.en.....
15100	51 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 52 00	Q..Pou..t.st..brn..kurzory....R.
15120	3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61	?Pou..t.kurzory.Windows.(men...a
15140	20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00	..ernob.l.).m.sto.kurzor..z.DOS.
15160	00 00 02 53 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73	...S.GPou..t.alternativn..sadu.s
15180	74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	t..brn.ch.kurzor..m.sto.standard
151a0	6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 54 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20	n.ch.zlat.ch....T..Pou..t.verzi.
151c0	fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29	.vodu.z.diskety.(Pouze.verze.CD)
151e0	00 00 00 02 55 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	....U.:Pou..t.p.vodn..obrazovky.
15200	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	na.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM
15220	00 00 00 02 56 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 57 00 12	....V..Zru.eno.u.ivatelem....W..
15240	55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 58 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20	U.ivatelsk..jm.no....X..Pou..v..
15260	6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 59 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65	ovlada..SDL....Y..Vertik.ln..zme
15280	6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e	n.en.....Z..Video....[..Virtu.ln
152a0	ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 5c 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02	..kl.vesnice....\..Hlasitost....
152c0	5d 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73	]..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se.chys
152e0	74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f	t.te.spustit,.nen..je.t..pln..po
15300	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e	dporov.na.ScummVM..Proto.je.mo.n
15320	e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69	.,..e.bude.nestabiln..a.jak.koli
15340	20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62	.ulo.en..hry.nemus..fungovat.v.b
15360	75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 04	udouc.ch.verz.ch.ScummVM.....^..
15380	4a ed 74 00 00 00 02 5f 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 60 00 06 43 6f 20 6a 65 00	J.t...._..P.ej.t.na....`..Co.je.
153a0	00 00 02 61 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 62	...a..Kdy..je.Indy.napravo,....b
153c0	00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 63 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 64 00 0e 52 65 be 69 6d 20	.....ka:....c..Okno....d..Re.im.
153e0	64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00	do.okna....e..Windows.MIDI....f.
15400	1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00	.Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto...
15420	02 67 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 68 00 04 41 6e 6f 00 00	.g..Z.pis.dat.selhal....h..Ano..
15440	00 02 69 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a	..i..Vypad..to,..e.tuto.hru.hraj
15460	65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f	ete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.to
15480	74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79	to.zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy
154a0	20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed	.doporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop.
154c0	72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76	rujete.datov..soubory.na.V...pev
154e0	6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8	n..disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.
15500	74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6a 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f	t.te.README.....j..Zd..se,..e.po
15520	75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61	u..v.te.za..zen..General.MIDI,.a
15540	6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61	le.va.e.hra.podporuje.pouze.Rola
15560	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74	nd.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat
15580	20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47	.n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od.G
155a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a	eneral.MIDI..Je.st.le.mo.n.,..e.
155c0	6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76	n.kter..stopy.nebudou.zn.t.spr.v
155e0	6e ec 2e 00 00 00 02 6b 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73	n......k.9Pro.pou.it..t.chto.nas
15600	74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56	taven..mus.te.restartovat.ScummV
15620	4d 2e 00 00 00 02 6c 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 6d	M.....l..Mus.te.zadat.jm.no....m
15640	00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8	.XMus.te.namapovat.kl.vesu.pro..
15660	69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61	innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.',.a
15680	62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 6e 00 52	byste.tuto.hru.mohli.hr.t....n.R
156a0	4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e	Mus.te.namapovat.kl.vesu.pro..in
156c0	6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75	nost.'Prav..Kliknut.',.abyste.tu
156e0	74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 6f 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1	to.hru.mohli.hr.t....o.GChyb..v.
15700	6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65	m.soubor.'teenagent.dat'..M..ete
15720	20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	.ho.z.skat.ze.str.nky.ScummVM...
15740	00 02 70 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 71 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c	..p..Oblast....q..P.ibl..en..dol
15760	f9 00 00 00 02 72 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 73 00 0f	.....r..P.ibl..en..nahoru....s..
15780	4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 74 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20	Ka.d.ch.10.min....t..Ka.d.ch.15.
157a0	6d 69 6e 00 00 00 02 75 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 76 00 0e 4b	min....u..Ka.d.ch.30.min....v..K
157c0	61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 77 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a	a.d.ch.5.min....w.=hry,.kterou.j
157e0	73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65	ste.se.pokusili.p.idat.a.jej..ve
15800	72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 78 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e	rzi/jazyk/atd.:....x..zahr.t.A.n
15820	61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 79 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65	a.p.eslici....y..zahr.t.B.na.p.e
15840	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7a 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73	slici....z..zahr.t.C.dur.na.p.es
15860	6c 69 63 69 00 00 00 02 7b 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73	lici....{..zahr.t.c.moll.na.p.es
15880	6c 69 63 69 00 00 00 02 7c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00	lici....|..zahr.t.D.na.p.eslici.
158a0	00 00 02 7d 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7e 00	...}..zahr.t.E.na.p.eslici....~.
158c0	15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7f 00 15 7a 61 68 72	.zahr.t.F.na.p.eslici.......zahr
158e0	e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 80 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00	.t.G.na.p.eslici.......tla.It...
15900	02 81 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 82 00 2b 6e 61 73	....t.hnout.(.kubnout)......+nas
15920	74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20	taven..pom.ru.stran.nemohlo.b.t.
15940	7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 83 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72	zm.n.no......-nastaven..cel..obr
15960	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 84 00	azovky.nemohlo.b.t.zm.n.no......
15980	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e	.re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.n.
159a0	00 00 00 02 85 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 86 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02	.......vypnoUt.......zapnouT....
159c0	87 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 88 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68	...~O~.programu.......~P~.idat.h
159e0	72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 89 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 8a 00 09 7e 5a 7e 61 76	ru..........~Z~ru.it.......~Z~av
15a00	f8 ed 74 00 00 00 02 8b 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 8c	..t.......~Z~ahodit.Str.nku.....
15a20	00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76	..~U~pravit.Hru..........~U~prav
15a40	69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64	it.hru......lowres.....~N~.pov.d
15a60	61 00 00 00 02 8e 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00	a.......~O~vl.d.n..Indyho.boje..
15a80	00 02 8f 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 90 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f	.....~K~l.vesy.......~R~e.im.pro
15aa0	20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 91 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 92 00 0c 7e 4e 7e	.lev.ky.......~N~ahr.t.......~N~
15ac0	61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02	ahr.t..........~H~lavn..Menu....
15ae0	94 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 08 7e 56 7e 6f	...~D~al.........~O~K.......~V~o
15b00	6c 62 79 00 00 00 02 97 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0c 7e 50 7e f8 65	lby.......~V~olby..........~P~.e
15b20	64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 99 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 9a 00 10 7e 4f 7e	dchoz........~U~kon.it.......~O~
15b40	64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 9a 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68	dstranit.Hru.......~O~dstranit.h
15b60	72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9b 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02	ru...lowres.....~P~okra.ovat....
15b80	9c 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 9d 00 09 7e	...~N~.vrat.do.Spou.t..e.......~
15ba0	55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 9e 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00	U~lo.it.......~Z~obrazit.Mapu...
15bc0	02 9f 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 a0 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a	....~S~pustit.......~P~.echody.z
15be0	61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 a1 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74	apnuty.......~E~fekt.Vody.Zapnut
15c00	00 00 00 02 a2 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1	.......~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.
15c20	6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20	n.......iso-8859-1....*...Er.du.
15c40	73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20	sikker.p..at.du.vil.afslutte?...
15c60	00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e	......!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.an
15c80	62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f	befales......#..eller.ukorrekt.o
15ca0	70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64	pf.rsel.af.spil..........siden.d
15cc0	65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69	e.kan.skabe.nedbrud........(Akti
15ce0	76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69	v).......(Blokeret)........(Akti
15d00	76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	v)........(Spil)........(Global)
15d20	00 00 00 00 0a 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1e 2a 20 42	.......(bygget.den.%s).......*.B
15d40	65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00	em.rk.at.brug.af.ctrl-f.og......
15d60	25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20	%,.fejl.imens.montering.af.delt.
15d80	6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0d 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	mappe.......,.delt.mappe.ikke.mo
15da0	6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0e 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00	nteret...........fremskridt.....
15dc0	00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
15de0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1b 37 2c 20 34 20 6f	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.o
15e00	67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a	g.1.bliver.bytte.med.......8.kHz
15e20	00 00 00 00 15 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 16	.......repektivt.9,.6.og.3......
15e40	00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..<standard>.......Om.ScummVM...
15e60	00 19 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00	....Handling/V.lg.......Aktiv...
15e80	00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1c 00 0f	....Aktive.grafik.filtre:.......
15ea0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.emulator.......AdLib.emula
15ec0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69	tor:......*AdLib.bliver.brugt.ti
15ee0	6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1f 00 33 54 69 6c 6c 61	l.musik.i.mange.spil......3Tilla
15f00	64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20	d.at.tekst.og.filmsekvenser.kan.
15f20	73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 20 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	springes.over......QGiver.spille
15f40	72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c	ren.mulighed.for.at.springe."Hal
15f60	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20	l.of.Records".storyboard.scener.
15f80	6f 76 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20	over....!..Alt...."..Alternativ.
15fa0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	intro....#..Amiga.lyd.emulator..
15fc0	00 00 24 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 25 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72	..$..Antialias....%..Antialias.r
15fe0	65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74	enderer....&.*Apple.II.GS.emulat
16000	6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 29 00 18 42 69	or.(IKKE.IMPLEMENTERET)....)..Bi
16020	6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 2a 00 15 54 69 6c 6b	lledformat.korrektion....*..Tilk
16040	6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65	nyttet.tast.:.%s....+..Tilknytte
16060	74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00	t.tast.:.ingen....,..Angreb.1...
16080	00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2f	.-..Angreb.2.......Angreb.3..../
160a0	00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20	.=Fors.ger.at.falde.tilbage.til.
160c0	64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00	den.n.ste.tilg.ngelig.enhed.....
160e0	00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 32 00	..0..Lyd....1..Auto.gemme:....2.
16100	18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e	.Tilg.ngelige."motorer":....3..~
16120	4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 35 00	O~m.......4..Tildel.taster....5.
16140	1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00	.Biplan.kontroller.(numtast):...
16160	00 36 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 37 00 0c 42	.6..Sort.og.hvid./.Farve....7..B
16180	6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 38 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00	lok.r.h.jt....8..Blok.r.lavt....
161a0	39 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00	9..Blok.r.midtfor....:..Begge...
161c0	00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75	.;..Lysstyrke:....<..C64.lyd.emu
161e0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20	lator....=."Kan.ikke.gemme.spil.
16200	70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3f	p..plads.%i......>..Fortryd....?
16220	00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 19 c6 6e 64	..Kan.ikke.oprette.fil....@...nd
16240	72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 41 00 24 c6 6e 64 72	re.spil.indstillinger....A.$.ndr
16260	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	e.globale.ScummVM.indstillinger.
16280	00 00 00 42 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00	...B..S.g.efter.opdateringer....
162a0	00 00 00 43 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76	...C.aKryds.af.hvis.du.vil.aktiv
162c0	65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20	ere.patch.tilknytninger,.for.at.
162e0	65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	emulere.en.MT-32.p..en.Roland.GS
16300	20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 44 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69	.enhed....D.hKryds.af.hvis.du.vi
16320	6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c	l.bruge.din.rigtige.hardware.Rol
16340	61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74	and-kompatible.lyd.enhed.tilslut
16360	74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 45 00 05 56 e6 6c 67 00	tet.til.din.computer....E..V.lg.
16380	00 00 00 46 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 47 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61	...F..V.lg.magi....G..V.lg.en.ha
163a0	6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 48 00 04 4b 6f 72 00 00 00	ndling.at.kortl.gge....H..Kor...
163c0	00 49 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 4a 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61	.I..Slet.v.rdi....J..Klik.tilsta
163e0	6e 64 00 00 00 00 4b 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4c 00 0f	nd....K..Klik.deaktiveret....L..
16400	4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4d 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 4f 00 05 4b	Klik.aktiveret....M..Luk....O..K
16420	6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b	omm....P.!Almindelige.tastatur.k
16440	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 51 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00	ommandoer:....Q..Kontroll.r.mus.
16460	00 00 00 52 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33	...R.&Korrekt.billedformat.til.3
16480	32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 53 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76	20x200.spil....S.8Kunne.ikke.anv
164a0	65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64	ende.billedformat.korrektion.ind
164c0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 54 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e	stilling.....T.*Kunne.ikke.anven
164e0	64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 55 00 43	de.fuldsk.rm.indstilling.....U.C
16500	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74	Kunne.ikke.finde.nogen.motor.ist
16520	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
16540	69 6c 00 00 00 00 56 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e	il....V.*Kunne.ikke.finde.passen
16560	64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 59 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69	de.motor.udvidelse....Y.%Kunne.i
16580	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00	kke.initialisere.farveformat....
165a0	00 5a 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74	.Z.'Kunne.ikke.skifte.til.videot
165c0	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d	ilstand:.'....[..Opret.en.ny.gem
165e0	6d 65 72 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65	mer....\..Ctrl....]..Aktuel.vide
16600	6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 5e 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 5f 00 10 50	otilstand:....^..Pil.ned...._..P
16620	69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 60 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a	il.til.venstre....`..Pil.til.h.j
16640	72 65 00 00 00 00 61 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 62 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e	re....a..Pil.op....b..Filmsekven
16660	73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 63 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b	s.'%s'.ikke.fundet....c."Filmsek
16680	76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 64 00	vens.fil.'%s'.ikke.fundet!....d.
166a0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emulator....e..DVD..
166c0	00 00 66 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 67	..f..DVD.montering.lykkedes....g
166e0	00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 68 00 49 44 58 41 20 66 69	..DVD.ikke.monteret....h.IDXA.fi
16700	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	lmsekvenser.fundet,.men.ScummVM.
16720	65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c	er.bygget.uden.zlib.underst.ttel
16740	73 65 00 00 00 00 69 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 6a 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 6b 00	se....i..D.mp:....j..Dato:....k.
16760	0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 6c 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	.Fejls.ger....l..S.nker.lydstyrk
16780	65 00 00 00 00 6d 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6e 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 6f	e....m..Standard....n..Slet....o
167a0	00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 70 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e	..Dybde:....p..Deaktiver.sluknin
167c0	67 00 00 00 00 71 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 72 00 22 44 65	g....q..Deaktiveret.GFX....r."De
167e0	61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00	aktiv.r.billedformat.korrektion.
16800	00 00 00 73 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	...s.<Fundet.%d.nye.spil,.ignore
16820	72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e	r.%d.tidligere.tilf.jede.spil...
16840	2e 00 00 00 00 74 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e	.....t.=Opdaget.%d.nye.spil,.ign
16860	6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73	orerede.%d.tidligere.tilf.jede.s
16880	70 69 6c 2e 00 00 00 00 75 00 04 56 69 73 00 00 00 00 76 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20	pil.....u..Vis....v..Vis.grafik.
168a0	76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74	ved.hj.lp.af.spillets.lyse.palet
168c0	74 65 00 00 00 00 77 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 78 00 18 56 69 73 2f	te....w..Vis.tastatur....x..Vis/
168e0	53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 79 00 15 56 69 73 2f 53 6b	Skjul.Biochip.bakke....y..Vis/Sk
16900	6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 7a 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f	jul.Info.sk.rm....z..Vis/Skjul.O
16920	76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 7b 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61	versigtsbakke....{..Vis/Skjul.Pa
16940	75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 7c 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73	use.menu....|.%Vil.du.virkelig.s
16960	6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 7d 00 1a 56 69 6c 20 64 75	lette.denne.gemmer?....}..Vil.du
16980	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7e 00 31 56 69 6c 20 64 75	.virkelig.afslutte?....~.1Vil.du
169a0	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66	.virkelig.fjerne.denne.spil.konf
169c0	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	iguration?......TVil.du.virkelig
169e0	20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74	.nulstille.alle.FluidSynth.indst
16a00	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64	illinger.til.deres.standard.v.rd
16a20	69 65 72 3f 00 00 00 00 80 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69	ier?......+Vil.du.virkelig.g..ti
16a40	6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 60 56 69 6c 20	lbage.til.oversigten?......`Vil.
16a60	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65	du.virkelig.k.re.fler.spils.dete
16a80	6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74	ktoren?.Dette.kunne.potentielt.t
16aa0	69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 82	ilf.je.et.stort.antal.spil......
16ac0	00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69	.$Vil.du.indl.se.eller.gemme.spi
16ae0	6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 83 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65	llet?.......Vil.du.indl.se.gemme
16b00	72 3f 00 00 00 00 84 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61	r?......'Vil.du.udf.re.en.automa
16b20	74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 85 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73	tisk.skanning.?.......Vil.du.afs
16b40	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 86 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c	lutte?......ZGlem.ikke.at.tildel
16b60	65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e	e.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslin
16b80	6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72	je'.handling.for.at.se.hele.over
16ba0	73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 87 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d	sigten.......Brug.ikke.Generel.M
16bc0	49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 88 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	IDI.musik.......Brug.ikke.Roland
16be0	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 89 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65	.MT-32.musik.......Double-strike
16c00	20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 8a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00	.(ikke-interlaced).......Ned....
16c20	8b 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 8e 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c	...Ned/Forminsk.......Aktiv.r.fl
16c40	79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 8f 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69	ydende.mark.r.......Aktiv.r.heli
16c60	75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 90 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f	um.tilstand......'Aktiv.r.tr.fpo
16c80	69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 91 00 22 41	int.(HP).s.jlediagrammer......"A
16ca0	6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72	ktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r
16cc0	00 00 00 00 92 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	.......Aktiv.r.studio.publikum..
16ce0	00 00 93 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b	.....Aktiv.r.billedformat.korrek
16d00	74 69 6f 6e 00 00 00 00 94 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64	tion.......Motor......0Motor.und
16d20	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61	erst.tter.ikke.fejlfindingsnivea
16d40	75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64	u.'%s'......1Motor.udvidelse.und
16d60	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00	erst.tter.ikke.gemmetilstande...
16d80	00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72	....Enter......$Indtast.en.beskr
16da0	69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 35 46 65 6a 6c 20 76	ivelse.af.plads.%d:......5Fejl.v
16dc0	65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72	ed.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tr
16de0	79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8	yk.p..knappen........Fejl.ved.k.
16e00	72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e	rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mon
16e20	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0c 45 73	tering.af.DVD.......Esc.......Es
16e40	63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 9e 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 9f 00 08 45	cape.tast.......Unders.g.......E
16e60	6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 a0 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 a1 00 05 d8	kspert.......Ekstra.sti:........
16e80	6a 6e 65 00 00 00 00 a2 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65	jne......<Anvendelse.af..ndringe
16ea0	72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a	r.for.grafiske.indstillinger.fej
16ec0	6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 a3 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74	lede:.......Mislykkedes.at.slett
16ee0	65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a4 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c	e.fil........Mislykkedes.at.indl
16f00	e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a5 00	.se.spil.tilstand.fra.fil.......
16f20	32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	2Mislykkedes.at.indl.se.spil.til
16f40	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b	stand.fra.fil:..%s.......Mislykk
16f60	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 a7 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b	edes.at.gemme.spil......,Mislykk
16f80	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	edes.at.gemme.spil.tilstand.til.
16fa0	66 69 6c 2e 00 00 00 00 a8 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20	fil.......0Mislykkedes.at.gemme.
16fc0	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00	spil.tilstand.til.fil:..%s......
16fe0	10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 aa 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69	.Hurtig.tilstand.......Hurtig.fi
17000	6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 ab 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f	lm.hastighed.......Funktioner.ko
17020	6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 ac 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	mpileret.ind:.......Kamp.kontrol
17040	6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 ad 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 ae 00 10 46	ler.(numtast):.......Lav.......F
17060	6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 af 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e	lydende.mark.r.......Diskette.in
17080	74 72 6f 00 00 00 00 b0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	tro.......FluidSynth.indstilling
170a0	65 72 00 00 00 00 b1 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 b2 00 0c 46 6c 79 76 20 6c	er.......Flyv.nedad.......Flyv.l
170c0	69 67 65 75 64 00 00 00 00 b3 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	igeud.......Flyv.til.venstre....
170e0	b4 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b5	...Flyv.nederst.til.venstre.....
17100	00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b6 00 0f 46	..Flyv.nederst.til.h.jre.......F
17120	6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b7 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20	lyv.til.h.jre.......Flyv..verst.
17140	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 b8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c	til.venste.......Flyv..verst.til
17160	20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 ba 00 0d 46 6a 65	.h.jre.......Flyv.opad.......Fje
17180	72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 bb 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 bc 00	rde-orden.......Fri.udsigt......
171a0	16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 bd 00 14 46 75 6c	.Fuld.titel.p..spillet.......Ful
171c0	64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 be 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63	dsk.rms.tilstand.......GC.Pad.ac
171e0	63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68	celeration:.......GC.Pad.f.lsomh
17200	65 64 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c1 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	ed:.......GFX.......GM.enhed:...
17220	00 c2 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 c3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	....Sprog:.......GUI.renderer:..
17240	00 00 c4 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 c5 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 c6 00 0a	.....Spil.......Spil.menu.......
17260	53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 c7 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73	Spil.sti:......4Spil.sat.p..paus
17280	65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74	e..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.t
172a0	74 65 2e 00 00 00 00 c8 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00	te........Spil.data.ikke.fundet.
172c0	00 00 00 c9 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00	......Spil.id.ikke.underst.ttet.
172e0	00 00 00 ca 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cb 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69	......Spil.titel).......Indl.sni
17300	6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21	ng.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!
17320	20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67	.Se.venligst.README.for.grundl.g
17340	67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20	gende.oplysninger,.og.for.at.f..
17360	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5	instruktioner.om,.hvordan.man.f.
17380	72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 cc 00 95 47 65 6d 20 61 66	r.yderligere.hj.lp........Gem.af
173a0	20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76	.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.v
173c0	65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65	enligst.README.for.grundl.ggende
173e0	20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72	.oplysninger,.og.for.at.f..instr
17400	75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65	uktioner.om,.hvordan.man.f.r.yde
17420	72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 cd 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ce 00 04 47	rligere.hj.lp........Tag.......G
17440	69 76 00 00 00 00 cf 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d0 00 07 47 e5 20 74 69	iv.......Global.menu.......G..ti
17460	6c 00 00 00 00 d1 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	l......!G..til.forrige.bibliotek
17480	73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 d2 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 d4 00 07 47 72 61 66 69	s.niveau.......G..op.......Grafi
174a0	6b 00 00 00 00 d5 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 d6 00 0f 47	k.......Grafik.tilstand:.......G
174c0	69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d7 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66	itter.visning.......HP.s.jlegraf
174e0	65 72 00 00 00 00 d8 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72	er.......Hardware.skalering.(hur
17500	74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d9 00 10 48 65 6c	tig,.men.lav.kvalitet).......Hel
17520	69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 da 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00	ium.tilstand.......Skjul.andre..
17540	00 00 db 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76	.....Skjul.ScummVM.......Skjul.v
17560	e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 dd 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74	.rkt.jslinje......)H.j.lydkvalit
17580	65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 de	et.(langsommere).(genstart).....
175a0	00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64	.TH.jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd
175c0	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b	.kvalitet,.men.underst.ttes.m.sk
175e0	65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 df 00 15 46 72 65 6d	e.ikke.af.dit.lydkort.......Frem
17600	68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e0 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66	h.v.n.ste.dialog.......Fremh.v.f
17620	6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e1 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66	orrige.dialog.......Hold.Skift.f
17640	6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 e2 00 13 56 61 6e 64 72 65	or.at.tilf.je.flere.......Vandre
17660	74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 e3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c	t.underskan:.......IBM.PCjr.emul
17680	61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20	ator.......ID:.......H.v./.S.nk.
176a0	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64	skaleringsfaktor.......H.ver.lyd
176c0	73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 e7 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e8 00 28	styrke.......Init.netv.rk......(
176e0	53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f	Skalering.af..verste.sk.rm.ved.o
17700	70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 e9 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32	pstart:.......Initialisere.MT-32
17720	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74	.emulator.......Initialisere.net
17740	76 e6 72 6b 00 00 00 00 eb 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 ec 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69	v.rk.......Input......4Inds.t.Di
17760	73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20	sk.%c.og.Tryk.p..knappen.for.at.
17780	66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 ed 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	forts.tte........Inds.t.gem/indl
177a0	e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e	.s.spil.disk.......Interpolation
177c0	3a 00 00 00 00 ef 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72	:.......Ugyldigt.navn.for.gemmer
177e0	00 00 00 00 f0 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 f1 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00	.......Oversigt.......Oversigt:.
17800	00 00 00 f2 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 f3 00 11 42 65 68 6f 6c	......Behold.den.nye.......Behol
17820	64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 f4 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67	d.den.gamle.......Tastetildeling
17840	00 00 00 00 f5 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 f6 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 f7	.......TastNed.......TastOp.....
17860	00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f8 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00	..Tastatur.......Tasteoversigt:.
17880	00 00 00 f9 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 fa 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 fb 00 21 53	......Taster.......Spark......!S
178a0	70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	prog.for.brugerfladen.i.ScummVM.
178c0	00 00 00 fc 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	.....PSpillets.sprog..Dette.vil.
178e0	69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61	ikke..ndre.din.spanske.version.a
17900	66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 fd 00 07 53 70 72 6f	f.spillet.til.engelsk.......Spro
17920	67 3a 00 00 00 00 fe 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 ff 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00	g:.......Oversigt.......Venstre.
17940	00 00 01 00 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 01 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a	......Venstre.klik.......Styrke:
17960	00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 03 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e	.......Line.r.......Liste.visnin
17980	67 00 00 00 01 04 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 05 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c	g.......Indl.s.......Indl.s.spil
179a0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c	.tilstand.1-10.......Indl.s.spil
179c0	3a 00 00 00 01 07 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61	:......"Indl.s.gemmer.for.det.va
179e0	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00	lgte.spil.......Indl.ser.'%s'...
17a00	01 09 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 03 53 65 00 00 00	....Indl.ser.spil..........Se...
17a20	01 0b 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 0c 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20	....Lur.p........Nederste.h.jre.
17a40	70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 0d 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e	punkt.......Nederste.venstre.pun
17a60	6b 74 00 00 00 01 0e 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00	kt.......MAME.OPL.emulator......
17a80	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 11	.MIDI.......MIDI.lydstyrke:.....
17aa0	00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d	.NMPEG-2.filmsekvenser.fundet,.m
17ac0	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32	en.ScummVM.er.bygget.uden.MPEG-2
17ae0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13	.underst.ttelse.......MT-32.....
17b00	00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 14 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	..MT-32.enhed:.......MT-32.emula
17b20	74 6f 72 00 00 00 01 15 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a	tor.......Vigtigste.spilstyring:
17b40	00 00 00 01 16 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 17	.......Hovedsk.rm.skalering.....
17b60	00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 18 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68	..Kortl.g......"Tildel.Forst.r.h
17b80	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 19 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46	andling.(valgfri)......$Tildel.F
17ba0	6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 1a	ormindsk.handling.(valgfri).....
17bc0	00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68	.&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje".h
17be0	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 1b 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68	andling.......Tildel.h.jrekliksh
17c00	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 1c 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00	andling.......Tilf.j.flere......
17c20	01 1d 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 75	....Maximal.lydstyrke.......Menu
17c40	00 00 00 01 1f 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 20 00 16 4d 69 64 74 65	.......Miderste.klik.......Midte
17c60	72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 21 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65	rste.h.jre.punkt....!..Midterste
17c80	20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 22 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74	.h.jre.punkt...."..Minimal.lydst
17ca0	79 72 6b 65 00 00 00 01 23 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 24 00 06 41 6e 64 65 74 00 00	yrke....#..Minimer....$..Andet..
17cc0	00 01 25 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	..%..Blandet.AdLib/MIDI.tilstand
17ce0	00 00 00 01 26 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65	....&..Montere.DVD....'..Montere
17d00	20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 29 00 28 4d 75 73 65 2d	.SMB....(..Muse.klik....).(Muse-
17d20	6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65	klik-og-tr.k.tilstand.deaktivere
17d40	74 2e 00 00 00 01 2a 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74	t.....*.&Muse-klik-og-tr.k.tilst
17d60	61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 2b 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00	and.aktiveret.....+..Flyt.bagud.
17d80	00 00 01 2c 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 2d 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e	...,..Flyt.fremad....-..Flyt.kun
17da0	00 00 00 01 2e 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2f 00 0d 4d 75 73 69	.......Multi.funktion..../..Musi
17dc0	6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 30 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f	k.enhed:....0..Musik.lydstyrke.o
17de0	70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 31 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00	p./.ned....1..Musik.lydstyrke:..
17e00	00 01 32 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 13 4e 61	..2..Mute.alle....3..N:....4..Na
17e20	76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 35 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	vngiv.din.GEMMER....5..Navn:....
17e40	36 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 37 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e	6..Navn:....7.nIndbygget.MIDI.un
17e60	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61	derst.ttelse.kr.ver.Roland.opgra
17e80	64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e	dering.fra.LucasArts,.men.%s.man
17ea0	67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01	gler..Bruger.AdLib.i.stedet.....
17ec0	38 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 39 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b	8..Netv.rk.nede....9..Netv.rk.ik
17ee0	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0d 4e 65 74 76	ke.initialiseret.(%d)....:..Netv
17f00	e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 3b 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	.rk.oppe....;."Netv.rk.oppe,.del
17f20	74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 3c 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00	t.mappe.monteret....<..Aldrig...
17f40	01 3d 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 3e 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01	.=..Ny.Gemmer....>..Nyt.barn....
17f60	3f 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 40 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 41 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	?..N.ste....@..Nej....A..Ingen.d
17f80	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 42 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 43 00 0c	ato.gemt....B..Ingen.fejl....C..
17fa0	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 44 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69	Ingen.musik....D..Ingen.spilleti
17fc0	64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 45 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d	d.gemt....E..Intet.tidspunkt.gem
17fe0	74 00 00 00 01 46 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	t....F..Ingen...path..F..Ingen..
18000	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00	.soundfont..G..Ingen.(hurtigst).
18020	00 00 01 48 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	...H..Normal.(ingen.skalering)..
18040	00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4b 00 04 c5 62 6e 00 00	..I..OK....J..Objekt....K...bn..
18060	00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20	..L..OpenGL....M..OpenGL.(Ingen.
18080	66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 4e 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	filtrering)....N..Indstillinger.
180a0	00 00 01 4f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 50	...O..Andre.spil.kontroller....P
180c0	00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 51 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	..Udgangsfrekvens:....Q.$Oversty
180e0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	r.globale.MIDI.indstillinger....
18100	52 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69	R.%Overstyr.globale.MT-32.indsti
18120	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 53 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c	llinger....S.#Overstyr.globale.l
18140	79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 54 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	yd.indstillinger....T.&Overstyr.
18160	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	globale.grafik.indstillinger....
18180	55 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e	U.)Overstyr.globale.lydstyrke.in
181a0	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 56 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75	dstillinger....V..PC.Speaker.emu
181c0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 57 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75	lator....W.NPSX.filmsekvenser.fu
181e0	6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e	ndet,.men.ScummVM.er.bygget.uden
18200	20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 58 00 42	.RGB.farve.underst.ttelse....X.B
18220	50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	PSX.stream.filmsekvens.'%s'.kan.
18240	69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	ikke.afspilles.i.palette.tilstan
18260	64 00 00 00 01 59 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 5a 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73	d....Y..Kodeord:....Z..Sti.eksis
18280	74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 5b 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c	tere.ikke....[..Sti.ikke.et.bibl
182a0	69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 5c 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 5d	iotek....\..Sti.ikke.en.fil....]
182c0	00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 5e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5f 00 0b 50 61 75 73 65 20	..Stier....^..Pause...._..Pause.
182e0	73 70 69 6c 00 00 00 01 60 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 61 00 07 54	spil....`..V.lg.spillet:....a..T
18300	61 67 20 6f 70 00 00 00 01 62 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74	ag.op....b.2Platform.som.spillet
18320	20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00	.oprindeligt.var.designet.til...
18340	01 63 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 64 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 65 00 23 41	.c..Platform:....d..Spil....e.#A
18360	66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65	fspil.film.med.forh.jet.hastighe
18380	64 00 00 00 01 66 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 67 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65	d....f..Spilletid:....g..V.lg.ve
183a0	6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 68 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73	nligst.en.handling....h.HVenligs
183c0	74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20	t,.rapportere.f.lgende.data.til.
183e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74	ScummVM.holdet.sammen.med.navnet
18400	00 00 00 01 69 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 6a 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67	....i..Plugin.sti:....j..Tr.ning
18420	00 00 00 01 6b 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65	....k..Foretr.k.digitale.lydeffe
18440	6b 74 65 72 00 00 00 01 6c 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64	kter....l.9Foretr.k.digitale.lyd
18460	65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72	effekter.i.stedet.for.syntetiser
18480	65 64 65 00 00 00 01 6d 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	ede....m..Foretruk..enh.:...lowr
184a0	65 73 00 01 6e 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 6f 00 1d 54 72	es..n..Foretruk..enhed:....o..Tr
184c0	79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 70 00	yk.tasten.for.at.tilknytte....p.
184e0	08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 71 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 72 00 05 53 6c 61 67 00 00	.Forrige....q..Tr.k....r..Slag..
18500	00 01 73 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 74 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01	..s..Sl..h.jt....t..Sl..lavt....
18520	75 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 76 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 77 00 07	u..Sl..midtfor....v..Skub....w..
18540	54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 78 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 79 00 0d 53 6c 75 74 20 53	Tag.p.....x..Afslut....y..Slut.S
18560	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 7b 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74	cummVM....z..L.s....{..L.se.rett
18580	69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 7c 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61	ighed.n.gtet....|..L.sning.af.da
185a0	74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 7d 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20	ta.fejlet....}."Se.din.Loom(TM).
185c0	6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 7e 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d	manual.for.hj.lp.....~..Normal.m
185e0	61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7f 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 80 00	ark.r.......Kortl.g.taster......
18600	3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65	?Fjerner.spil.fra.listen..Spille
18620	74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00	ts.data.filer.forbliver.uber.rt.
18640	00 00 01 81 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 82 00 08 4e 75	......Rendere.tilstand:.......Nu
18660	6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 83 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	lstil......BNulstil.alle.FluidSy
18680	6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e	nth.indstillinger.til.deres.stan
186a0	64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 84 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 85 00 07 47	dard.v.rdier........Hvil.......G
186c0	65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 86 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 87 00 09 52	endan.......Gendan.spil:.......R
186e0	75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 88 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 89 00 0b 48 f8 6a 72 65 20	umklang.......H.jre.......H.jre.
18700	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8a 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	klik.......Enkelt.h.jre.klik....
18720	8b 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8c 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e	...H.jre.klik.......Roland.GS.en
18740	68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72	hed.(aktiv.r.MT-32.tilknytninger
18760	29 00 00 00 01 8d 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 8f 00 1a 4b f8	).......Rum:.......Drej.......K.
18780	72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 20 4b f8	r.i.hurtig.tilstand.(*).......K.
187a0	72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00	r.i.meget.hurtig.tilstand.(*)...
187c0	01 91 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	....SFX.lydstyrke:.......SMB....
187e0	93 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 94 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73	...Gem.......Gem./.Indl.s./.Inds
18800	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 95 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61	tillinger.......Gem./.Indl.s.dia
18820	6c 6f 67 00 00 00 01 96 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 97 00 17 47 65 6d 20 73	log.......Gemme.sti:.......Gem.s
18840	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00	pil.tilstand.1-10.......Gemmer:.
18860	00 00 01 99 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73	......Gemmer.'%s'.......Gemmer.s
18880	70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66	pil.........-Skal.r.skabelsen.af
188a0	20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 9c 00 39	.videoerne.til.fuld.sk.rm......9
188c0	53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73	Skal.r.skabelsen.af.videoerne,.s
188e0	e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 9d 00 11 53	..de.fylder.hele.sk.rmen.......S
18900	6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 9e 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20	kan.gennemf.rt!.......Gennemset.
18920	25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73	%d.biblioteker...........Rul.lis
18940	74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 a0 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 a1 00 12	te.ned.......Rul.liste.op.......
18960	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 a2 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ScummVM.Hovedmenu......JScummVM.
18980	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e	kunne.ikke.finde.en.motor,.istan
189a0	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c	d.til.at.afvikle.det.valgte.spil
189c0	21 00 00 00 01 a3 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65	!......=ScummVM.kunne.ikke.finde
189e0	20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f	.noget.spil.i.det.angivne.biblio
18a00	74 65 6b 21 00 00 00 01 a4 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62	tek!....../ScummVM.kunne.ikke..b
18a20	6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 a5 01 4b	ne.det.angivne.bibliotek!......K
18a40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68	ScummVM.har.konstateret,.at.du.h
18a60	61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	ar.gamle.gemmer.for.Broken.Sword
18a80	20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61	.1,.der.skal.konverteres..Det.ga
18aa0	6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	mle.gemte.spil.format.underst.tt
18ac0	65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	es.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.
18ae0	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65	v.re.i.stand.til.at.indl.se.dine
18b00	20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.d
18b20	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	em...Tryk.p..OK.for.at.konverter
18b40	65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70	e.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.sp
18b60	75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	urgt.igen,.n.ste.gang.du.starter
18b80	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e	.spillet........EScummVM.har.kon
18ba0	73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72	stateret,.at.du.har.gamle.gemmer
18bc0	20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	.for.Drascula,.der.skal.konverte
18be0	72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	res..Det.gamle.gemte.spil.format
18c00	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76	.underst.ttes.ikke.l.ngere,.s..v
18c20	69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69	il.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.i
18c40	6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b	ndl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.k
18c60	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61	onvertere.dem...Tryk.p..OK.for.a
18c80	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	t.konvertere.dem.nu,.ellers.vil.
18ca0	64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67	du.blive.spurgt.igen,.n.ste.gang
18cc0	20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 22 53 63 75 6d	.du.starter.spillet........"Scum
18ce0	6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	mVM.har.konstateret,.at.du.har.g
18d00	61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65	amle.gemmer.for.Nippon.Safes,.de
18d20	72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65	r.skal.omd.bes..De.gamle.navne.e
18d40	72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20	r.ikke.l.ngere.underst.ttet,.s..
18d60	64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.at.
18d80	69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	indl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.
18da0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	konvertere.dem...Tryk.p..OK.for.
18dc0	61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c	at.konvertere.dem.nu,.ellers.vil
18de0	20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00	.du.blive.spurgt.n.ste.gang.....
18e00	01 a8 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73	....ScummVM.udskrev.nogle.advars
18e20	6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20	ler.i.dit.konsol.vindue,.og.kan.
18e40	69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65	ikke.garantere.at.alle.dine.file
18e60	72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67	r.er.blevet.konverteret...Venlig
18e80	73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 a9 00 32 53	st.rapport.r.til.holdet.......2S
18ea0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61	cummVM.konverterede.med.succes.a
18ec0	6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 aa 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	lle.dine.gemmer........S.g.i.spi
18ee0	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 ab 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 ac 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste.......S.g:.......Andet.b
18f00	61 72 6e 00 00 00 01 ad 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 1a 56	arn.......V.lg.SoundFont.......V
18f20	e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 af 00 0d 56	.lg.et.F.rdighedsniveau........V
18f40	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61	.lg.et.tema.......V.lg.et.spil.a
18f60	74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 b1 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c	t.indl.se.......V.lg.ekstra.spil
18f80	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 b2 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.bibliotek......#V.lg.en.handlin
18fa0	67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 b3 00 1e 56 e6 6c 67 20 62	g.og.klik.'Kortl.g'.......V.lg.b
18fc0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 b4 00 20 56 e6	ibliotek.for.GUI.temaer.......V.
18fe0	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	lg.bibliotek.for.ekstra.filer...
19000	01 b5 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	....V.lg.bibliotek.for.plugins..
19020	00 01 b6 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d	.....V.lg.bibliotek.til.spil.gem
19040	6d 65 72 00 00 00 01 b7 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69	mer.......V.lg.bibliotek.med.spi
19060	6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 b8 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72	l.data.......F.lsomhed.......Ser
19080	76 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 bb 00 07 4d	ver:.......Syvende-orden.......M
190a0	61 70 70 65 3a 00 00 00 01 bc 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61	appe:......WKort.spil.identifika
190c0	74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20	tor.til.brug.for.gemmer,.og.for.
190e0	61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69	at.k.re.spillet.fra.kommandolini
19100	65 6e 00 00 00 01 bd 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 be	en.......Vis./.Skjul.konsol.....
19120	00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 c0 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	..Vis.alle.......Vis.tastatur...
19140	01 c1 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c2 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72	....Vis.tastatur......'Vis.filer
19160	20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00	.markeret.med.skjult.attribut...
19180	01 c3 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c4 00 2a 56 69 73 20	....Vis.skjulte.filer......*Vis.
191a0	6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65	labels.for.genstande.musen.er.he
191c0	6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 c5 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72	nover.......Vis.hukommelsesforbr
191e0	75 67 00 00 00 01 c6 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 c7 00 18 56	ug.......Vis.muse.mark.r.......V
19200	69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 c8 00 20 56 69 73	is.labels.p..genstande.......Vis
19220	20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01	.undertekster.og.afspil.tale....
19240	ca 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 cb 00 1a 53 69 6d 75 6c 65	...Vis/skjul.mark.r.......Simule
19260	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 cc 00 18 53 69 6d 75 6c 65	re.venstre.museknap.......Simule
19280	72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	re.h.jre.museknap.......Sinus...
192a0	01 ce 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cf 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c	....Spring.over.......Spring.mel
192c0	6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d0 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65	lemscene.over.......Spring.linje
192e0	20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d1 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76	.over.......Spring.tekstlinje.ov
19300	65 72 00 00 00 01 d2 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 d3	er.......Spring.over.st.tte.....
19320	00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d4 00 30 53 70 72 69 6e 67	..Spring.tekst.over......0Spring
19340	20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63	."Hall.of.Records".storyboard.sc
19360	65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d5 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	ener.over.......Flyt.til.venstre
19380	00 00 00 01 d6 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 d7 00 0f 4a e6 76 6e	.......Flyt.til.h.jre.......J.vn
193a0	20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 d8 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65	.bev.gelse.......H.ft.til.hj.rne
193c0	72 00 00 00 01 d9 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20	r......3Software.skalering.(god.
193e0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 da 00	kvalitet,.men.langsommere)......
19400	af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69	.Beklager,.denne.motor.leverer.i
19420	20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20	..jeblikket.ikke.spil.hj.lp..Se.
19440	76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64	venligst.README.for.grundl.ggend
19460	65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74	e.oplysninger,.og.for.at.f..inst
19480	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64	ruktioner.om,.hvordan.man.f.r.yd
194a0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 db 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72	erligere.hj.lp........Lyd.til/fr
194c0	61 00 00 00 01 dc 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	a......CSoundFont.er.underst.tte
194e0	74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f	t.af.nogle.lydkort,.FluidSynth.o
19500	67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de	g.Timidity.......SoundFont:.....
19520	00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 df 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e0 00 3b 53 70 65	..Mellemrum.......Tale......;Spe
19540	63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e	ciel.farvereduceringstilstand.un
19560	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 e1 00 1f 53 70	derst.ttet.a.nogle.spil.......Sp
19580	65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01	ecielle.tastatur.kommandoer:....
195a0	e2 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66	..$Lydstyrke.for.specielle.lydef
195c0	66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 e3 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79	fekter......3Angiver.standard.ly
195e0	64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00	d.enhed.for.Generel.MIDI-udgang.
19600	00 00 01 e4 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	.....DAngiver.standard.lyd.enhed
19620	20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d	.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM
19640	36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 e5 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61	64.udgang......1Angiver.lyd.udga
19660	6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ngsenhed.eller.lydkorts.emulator
19680	00 00 00 01 e6 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61	......=Angiver.sti.til.ekstra.da
196a0	74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d	ta.brugt.af.alle.spil.eller.Scum
196c0	6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61	mVM......1Angiver.sti.til.ekstra
196e0	20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 e8 00	.data.der.bruges.i.spillet......
19700	34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c	4Angiver.foretukket.lyd.enhed.el
19720	6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e9 00 25 41 6e 67 69 76	ler.lydkort.emulator......%Angiv
19740	65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00	er.hvor.dine.gemmer.bliver.lagt.
19760	00 00 01 ea 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07	......Tale.......Tale.&.Tekst...
19780	6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 ed 00 15 54 61 6c 65 20 6f	lowres.....Kun.tale.......Tale.o
197a0	67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 ee 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79	g.Undertekster.......Tale.lydsty
197c0	72 6b 65 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 f0 00 1d 53 70 69 6e	rke:.......Hastighed:.......Spin
197e0	64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 f1 00 09 53	d.ordspil.p..tastaturet:.......S
19800	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f2 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00	tandard.......Standard.renderer.
19820	00 00 01 f3 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 f4 00 16 53 74 61 72	......Start.alligevel.......Star
19840	74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 f5 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65	t.det.valgte.spil.......Start.fe
19860	6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 f6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 0f 53 6b 72	jlfinder.......Status:.......Skr
19880	69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 f8 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75	idt.tilbage.......Studio.publiku
198a0	6d 00 00 00 01 f9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 fa 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67	m.......Tekst.......Tekst.hastig
198c0	68 65 64 3a 00 00 00 01 fb 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 fc 00 11 4b 75	hed:.......Undertekster.......Ku
198e0	6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 fd 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74	n.undertekster......*Gemt.spil.t
19900	69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	ilstand.problemfrit.i.fil:..%s..
19920	00 01 fe 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00	.....Skift.person.......Skift...
19940	02 00 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00	....Skift.mellem.grafik.filtre..
19960	00 02 01 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00	.....Skift.personer:.......Tab..
19980	00 02 03 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 04 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 05 00 08 54 61 6c 20	.....Tag.af.......Tal.......Tal.
199a0	74 69 6c 00 00 00 02 06 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c	til......3Tryk.for.venstre.klik,
199c0	20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02	.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik....
199e0	07 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65	..cNyt.gemt.spil.findes.allerede
19a00	21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65	!.Vil.du.gerne.beholde.det.gamle
19a20	20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28	.gemte.spil.(%s).eller.det.nye.(
19a40	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 09 00	%s)?........Tekst.og.tale:......
19a60	28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68	(Tekst.hastighed.langsommere./.h
19a80	75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 0a 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68	urtigere......U"sky.cpt".filen.h
19aa0	61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73	ar.en.forkert.st.rrelse..Venligs
19ac0	74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	t.(gen)hent.den.fra.www.scummvm.
19ae0	6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74	org......GDer.kan.ikke.skrives.t
19b00	69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65	il.det.valgte.bibliotek..V.lg.ve
19b20	6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 0d 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69	nligst.et.andet.......*Spillet.i
19b40	20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e	.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt.
19b60	00 00 00 02 0e 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74	.......Spillet.blev.IKKE.indl.st
19b80	00 00 00 02 0f 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64	......$Spillet.blev.ikke.gemt.(d
19ba0	69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 10 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	isk.fuld?)......QDen.foretrukne.
19bc0	6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53	lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges..S
19be0	65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	e.log.filen.for.mere.information
19c00	2e 00 00 00 02 11 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20	.......VDen.foretrukne.lydenhed.
19c20	27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks
19c40	20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00	.v.re.slukket.eller.afbrudt)....
19c60	02 12 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	...MDen.valgte.lydenhed.'%s'.kan
19c80	20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d	.ikke.bruges..Se.log.filen.for.m
19ca0	65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 13 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	ere.information.......RDen.valgt
19cc0	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	e.lydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet
19ce0	20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61	.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.a
19d00	66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 14 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c	fbrudt).......iTeenagent.dat.fil
19d20	65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b	en.er.komprimeret.og.zlib.er.ikk
19d40	65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67	e.blevet.inkluderet.i.dette.prog
19d60	72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 15 00 84 54 65	ram..Udpak.den.venligst.......Te
19d80	6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	maet.du.valgte.underst.tter.ikke
19da0	20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73	.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du..ns
19dc0	6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75	ker.at.bruge.dette.tema,.skal.du
19de0	20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74	.skifte.til.et.andet.sprog.f.rst
19e00	2e 00 00 00 02 16 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	........Tema.sti:.......Tema:...
19e20	02 18 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	....Disse.er.for.Indy.til.venstr
19e40	65 00 00 00 02 19 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 1a 00 3a 44 65 74 74 65 20	e.......Tredie.barn......:Dette.
19e60	73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67	spil.ID.er.allerede.i.brug..V.lg
19e80	20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 1b 00 44 44 65 74 74 65 20	.venligst.et.andet.......DDette.
19ea0	73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e	spil.underst.tter.ikke.indl.snin
19ec0	67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00	g.af.spil.fra.spiloversigten....
19ee0	02 1c 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69	....Dette.spil.har.lydspor.p..si
19f00	6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66	n.disk..Disse.spor.skal.rippes.f
19f20	72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e	ra.disken.ved.hj.lp.af.en.passen
19f40	64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f	de.CD.audio.udvindingsv.rkt.j.fo
19f60	72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53	r.at.lytte.til.spillets.musik..S
19f80	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 1d 00	e.README.fil.for.detaljer.......
19fa0	2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	-Dette.er.slutningen.af.Broken.S
19fc0	77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 1e 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 1f 00 2e 54	word.1.demoen.......Tid:.......T
19fe0	69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e	idsgr.nse.n.et.ved.initialiserin
1a000	67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 20 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	g.af.netv.rk.......Til.Henry./.T
1a020	69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	il.Indy....!..Skift.Center.Data.
1a040	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 22 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74	Display...."..Skift.billedformat
1a060	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 23 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72	.korrektion....#..Skift.fuldsk.r
1a080	6d 00 00 00 02 24 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 25 00 06	m....$..Skift.muse.fanger....%..
1a0a0	54 75 6e 67 65 00 00 00 02 26 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00	Tunge....&..Touch.X.forskydning.
1a0c0	00 00 02 27 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 28 00 20	...'..Touch.Y.forskydning....(..
1a0e0	50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00	Pegeplade.tilstand.deaktiveret..
1a100	00 00 02 29 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	...)..Pegeplade.tilstand.aktiver
1a120	65 74 2e 00 00 00 02 2a 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	et.....*.-Touchscreen.'Tap.Mode'
1a140	20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 2b 00 2e 54 6f 75	.-.Henover.(DPad.Klik)....+..Tou
1a160	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49	chscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(I
1a180	6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 2c 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	ngen.Klik)....,.&Touchscreen.'Ta
1a1a0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 2d 00 24 54 6f 75	p.Mode'.-.Venstre.Klik....-.$Tou
1a1c0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b	chscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik
1a1e0	00 00 00 02 2e 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 2f 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02	.......Rejs..../..Triangul.r....
1a200	30 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20	0.(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.
1a220	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 31 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	emulering)....1.'.gte.Roland.MT-
1a240	33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	32.(ingen.GM.emulering)...lowres
1a260	00 02 32 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 33 00 0f 44 72 65 6a	..2..Drej.til.venstre....3..Drej
1a280	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 34 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 35 00 05 54 e6 6e 64	.til.h.jre....4..Sluk....5..T.nd
1a2a0	00 00 00 02 36 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 37 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	....6..Type:....7.-Kunne.ikke.fi
1a2c0	6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00	nde.%s,.(%c%d).Tryk.p..knappen..
1a2e0	00 00 02 38 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	...8.LKunne.ikke.finde."sky.cpt"
1a300	20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72	.filen!.Venligst.download.den.fr
1a320	61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00	a.www.scummvm.org....9..Ukendt..
1a340	00 02 3a 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 3b 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00	..:..Ukendt.fejl....;..L.s.op...
1a360	02 3c 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72	.<..Afmontere.DVD....=..Afmonter
1a380	65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73	er.SMB....>.3Ikke.skaleret.(du.s
1a3a0	6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00	kal.rulle.til.venstre.og.h.jre).
1a3c0	00 00 02 3f 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69	...?.!Ikke.underst.ttet.farve.ti
1a3e0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 40 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c	lstand....@..Unavngivet.gemmetil
1a400	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 41 00 03 4f 70 00 00 00 02 42 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f	stand....A..Op....B..Op/Forst.r/
1a420	46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 43 00 16 d8 76 65 72 73 74	Flyt.frem/.ben.d.re....C...verst
1a440	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 44 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8	e.venstre.punkt....D...verste.h.
1a460	6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 45 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 46 00 0c 42 72 75 67 20	jre.punkt....E..Brug....F..Brug.
1a480	43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 47 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65	CD.lyd....G.<Brug.cd-lyd.i.stede
1a4a0	74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67	t.for.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg
1a4c0	e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 48 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	.ngelige....H.&Brug.IMF/Yamaha.F
1a4e0	42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 49 00 14 42 72 75 67 20	B-01.til.MIDI-udgang....I..Brug.
1a500	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 4a 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42	Windows.mark.r....J.UBruge.et.IB
1a520	4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61	M.Musik.Feature-kort.eller.et.Ya
1a540	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49	maha.FB-01.FM.synth.modul.til.MI
1a560	44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 4b 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	DI-udgang....K./Brug.en.alternat
1a580	69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00	iv.spil.intro.(kun.CD.version)..
1a5a0	00 02 4c 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64	..L.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd
1a5c0	20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4d 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74	.generering....M..Brug.lys.palet
1a5e0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 4e 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67	.tilstand....N..Brug.f.rste.tilg
1a600	e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 4f 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20	.ngelig.enhed....O.+Brug.b.rbar.
1a620	6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00	museplade-agtig.mark.r.kontrol..
1a640	00 02 50 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b	..P..Brug.original.gem/indl.s.sk
1a660	e6 72 6d 65 00 00 00 02 51 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 52	.rme....Q..Brug.s.lv.mark.r....R
1a680	00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20	.EBrug.Windows-mark.rer.(mindre.
1a6a0	6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66	og.monokrome).i.stedet.for.dem.f
1a6c0	72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	ra.DOS....S.JBrug.det.alternativ
1a6e0	65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74	e.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.stedet
1a700	20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 54 00 30 42 72 75	.for.de.normale.gyldne....T.0Bru
1a720	67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e	g.diskette.versionens.intro.(kun
1a740	20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 55 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69	.CD.version)....U.ABrug.de.origi
1a760	6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20	nale.gem/indl.s.sk.rme,.istedet.
1a780	66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 13 42 72 75 67 65 72	for.dem.fra.ScummVM....V..Bruger
1a7a0	20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 57 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 58 00	.annullerede....W..Bruger:....X.
1a7c0	10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 59 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e	.Brug.SDL.driver....Y..Lodret.un
1a7e0	64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 12 56 69 72 74 75	derskan:....Z..Video....[..Virtu
1a800	65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 5c 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02	elt.tastatur....\..Lydstyrke....
1a820	5d 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61	]..ADVARSEL:.Spillet.du.er.ved.a
1a840	74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64	t.starte.endnu.ikke.er.fuldt.und
1a860	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65	erst.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.e
1a880	72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74	r.det.sandsynligt,.at.det.er.ust
1a8a0	61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67	abilt,.og.alle.gemmer.du.foretag
1a8c0	65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d	er.fungerer.muligvis.ikke.i.frem
1a8e0	74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	tidige.versioner.af.ScummVM.....
1a900	5e 00 03 47 e5 00 00 00 02 5f 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 60 00 08 48 76 61 64 20 65 72	^..G....._..G..til....`..Hvad.er
1a920	00 00 00 02 61 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00	....a..N.r.Indy.er.til.h.jre,...
1a940	02 62 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 63 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 64 00 10 56	.b..Bredde:....c..Vindue....d..V
1a960	69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	indue.tilstand....e..Windows.MID
1a980	49 00 00 00 02 66 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00	I....f..Skrive.rettighed.n.gtet.
1a9a0	00 00 02 67 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00	...g..Skrivning.af.data.fejlet..
1a9c0	00 02 68 00 03 4a 61 00 00 00 02 69 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64	..h..Ja....i..Det.lader.til.at.d
1a9e0	75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61	u.spiller.dette.spil.direkte.fra
1aa00	20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f	.cd'en..Dette.er.kendt.for.at.fo
1aa20	72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61	r.rsage.problemer,.og.det.anbefa
1aa40	6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66	les.derfor,.at.du.kopierer.dataf
1aa60	69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a	iler.til.din.harddisk.i.stedet..
1aa80	53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 6a	Se.README.fil.for.detaljer.....j
1aaa0	00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20	..Det.lader.til.at.du.bruger.en.
1aac0	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c	Generel.MIDI-enhed,.men.dit.spil
1aae0	20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	.kun.underst.tter.Roland.MT32.MI
1ab00	44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c	DI..Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Rol
1ab20	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20	and.MT32.instrumenterne.til.dem.
1ab40	69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65	i.Generel.MIDI..Trods.det.kan.de
1ab60	74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65	t.ske.at.nogle.stykker.ikke.lyde
1ab80	72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 6b 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72	r.korrekt.....k.9Du.skal.genstar
1aba0	74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61	te.ScummVM.f.r.dine..ndringer.ha
1abc0	72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 6c 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65	r.effekt.....l..Du.skal.indtaste
1abe0	20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 6d 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65	.et.name....m.VDu.skal.tildele.e
1ac00	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27	n.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'
1ac20	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20	.handlingen.for.at.spille.dette.
1ac40	73 70 69 6c 00 00 00 02 6e 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61	spil....n.LDu.skal.tildele.en.ta
1ac60	73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f	st.til.'H.jreklik'.handlingen.fo
1ac80	72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 6f 00 42 44 75 20	r.at.spille.dette.spil....o.BDu.
1aca0	6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48	mangler.filen.'teenagent.dat'..H
1acc0	65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00	ent.den.p..ScummVM.hjemmesiden..
1ace0	00 02 70 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 72 00 0a 46 6f	..p..Zone....q..Forst.r....r..Fo
1ad00	72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 73 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	rmindsk....s..hvert.10..minut...
1ad20	02 74 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 75 00 10 68 76 65 72 74 20	.t..hvert.15..minut....u..hvert.
1ad40	33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 76 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	30..minut....v..hvert.5..minut..
1ad60	00 02 77 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74	..w.Ap..det.spil,.du.fors.gte.at
1ad80	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20	.tilf.je.og.dets.version/sprog/.
1ada0	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 79 00 0e	etc.:....x..spil.A.p..rok....y..
1adc0	73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7a 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70	spil.H.p..rok....z..spil.C-dur.p
1ade0	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7b 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	..rok....{..spil.C-mol.p..rok...
1ae00	02 7c 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7d 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70	.|..spil.D.p..rok....}..spil.E.p
1ae20	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7e 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7f 00 0e	..rok....~..spil.F.p..rok.......
1ae40	73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 80 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 81 00 09 74	spil.G.p..rok.......Skub.......t
1ae60	72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 82 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74	r.k.(Y)......-billedformat.indst
1ae80	69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 83 00	illingen.ikke.kunne..ndres......
1aea0	2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20	+fuld.sk.rm.indstillingen.kunne.
1aec0	69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 84 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65	ikke..ndres......#videotilstande
1aee0	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 85 00 09 73 6c 75 6b 20	n.kunne.ikke..ndres........sluk.
1af00	28 46 29 00 00 00 02 86 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 87 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 88 00 11	(F).......t.Nd.......~O~m.......
1af20	7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 89 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64	~T~ilf.j.spil..........~F~ortryd
1af40	00 00 00 02 8a 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 8b 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00	.......~L~uk.......Smi~d~.side..
1af60	00 02 8c 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 08 48 7e 6a	.....~R~ediger.spil..........H~j
1af80	7e e6 6c 70 00 00 00 02 8e 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00	~.lp.......~I~ndy.kamp.styring..
1afa0	00 02 8f 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 90 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e	.....~T~aster.......~V~enstreh.n
1afc0	64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 91 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 92 00 0c 49	dstilstand........~H~ent.......I
1afe0	6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02	nd~l~.s..........Hoved~m~enu....
1b000	94 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 10 7e 49 7e 6e	...~N~.ste.......~O~K.......~I~n
1b020	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 97 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	dstillinger.......~I~ndstillinge
1b040	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 99 00 09 7e 41 7e 66 73	r..........Fo~r~rige.......~A~fs
1b060	6c 75 74 00 00 00 02 9a 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 9b 00 0b 47 65 6e	lut.......~F~jern.spil.......Gen
1b080	7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 9c 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76	~o~ptag.......~R~etur.til.spilov
1b0a0	65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 9c 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67	ersigt.......~R~etur.til.oversig
1b0c0	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9d 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 9e 00 0b 56 69 7e 73 7e	t...lowres.....~G~em.......Vi~s~
1b0e0	20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 9f 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 a0 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	.kort.......~S~tart.......~O~ver
1b100	67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 a1 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65	gange.aktiveret.......~V~andeffe
1b120	6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 a2 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74	kter.aktiveret.......~Z~ip.tilst
1b140	61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	and.aktiveret.......iso-8859-1..
1b160	00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	..%...M.chten.Sie.wirklich.beend
1b180	65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b	en?.........."..Strg+f.und.Strg+
1b1a0	67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72	g.zu.verwenden,......#..Spielver
1b1c0	68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20	halten.verursachen.kann.......%.
1b1e0	20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66	.da.dies.Abst.rze.oder.fehlerhaf
1b200	74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b	tes........(Aktiv)........(Block
1b220	69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53	iert)........(Aktuell)........(S
1b240	70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 11 28 65 72 73	piel)........(Global).......(ers
1b260	74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76	tellt.am.%s).......*.Es.wird.dav
1b280	6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0c 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69	on.abgeraten,......8,.Fehler.bei
1b2a0	6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72	m.Einbinden.des..ffentlichen.Ver
1b2c0	7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0d 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73	zeichnisses......-,..ffentliches
1b2e0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00	.Verzeichnis.nicht.eingebunden..
1b300	00 00 0e 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	.........l.uft..........11.kHz..
1b320	00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
1b340	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65	8.kHz.......werden.7,.4.und.1.je
1b360	20 6d 69 74 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20	.mit.......8.kHz.......9,.6.und.
1b380	33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 16 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	3.vertauscht........<Standard>..
1b3a0	00 00 18 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41	......ber.ScummVM.......Aktion/A
1b3c0	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76	usw.hlen.......Aktiv.......Aktiv
1b3e0	65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75	er.Grafikfilter:.......AdLib-Emu
1b400	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00	lator.......AdLib-Emulator......
1b420	36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65	6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in.vie
1b440	6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 6c	len.Spielen.verwendet.......?Erl
1b460	61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65	aubt.das..berspringen.von.Textte
1b480	69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 20	ilen.und.Zwischensequenzen......
1b4a0	00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a	.TErm.glicht.dem.Spieler,.die.Sz
1b4c0	65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68	enenbuch-Sequenz.in.der.Chronikh
1b4e0	61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00	alle.zu..berspringen.....!..Alt.
1b500	00 00 00 22 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 23	..."..Alternativer.Vorspann....#
1b520	00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0f 4b 61 6e	..Amiga-Audio-Emulator....$..Kan
1b540	74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 25 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67	tengl.ttung....%..Kantengl.ttung
1b560	00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43	....&.(Apple-II-GS-Emulator.(NIC
1b580	48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 29 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	HT.INTEGRIERT)....)..Seitenverh.
1b5a0	6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 2a 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73	ltnis.korrigieren....*..Zugewies
1b5c0	65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20	ene.Taste:.%s....+..Zugewiesene.
1b5e0	54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00	Taste:.keine....,..Attacke.1....
1b600	2d 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00	-..Attacke.2.......Attacke.3....
1b620	2f 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63	/.DEs.wird.versucht,.auf.das.n.c
1b640	68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72	hste.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugr
1b660	65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20	eifen.....0..Audio....1..Autom..
1b680	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 31 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00	Speichern:....1..Speich.(auto)..
1b6a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e	.lowres..2..Verf.gbare.Spiele-En
1b6c0	67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 34 00 10 54 61 73 74 65 6e	gines:....3...be~r~....4..Tasten
1b6e0	20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 35 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69	.zuweisen....5..Doppeldecker.(Zi
1b700	66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 36 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f	ffernblock):....6..Graustufen-Mo
1b720	64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 37 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00	dus/Farbe....7..Deckung.oben....
1b740	38 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 39 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d	8..Deckung.unten....9..Deckung.M
1b760	69 74 74 65 00 00 00 00 3a 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 3a 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f	itte....:..Beides....:..S+T...lo
1b780	77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 2d 41	wres..;..Helligkeit:....<..C64-A
1b7a0	75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e	udio-Emulator....=.2Kann.Spiel.n
1b7c0	69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a	icht.speichern.auf.Speicherplatz
1b7e0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1c 4b 61 6e 6e	.%i......>..Abbrechen....?..Kann
1b800	20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 15 53 70	.Datei.nicht.erstellen.....@..Sp
1b820	69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 41 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65	ieloptionen..ndern....A.)Globale
1b840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65	.ScummVM-Einstellungen.bearbeite
1b860	6e 00 00 00 00 42 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e	n....B..Suche.nach.Aktualisierun
1b880	67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73	gen.......C..W.hlen.Sie.dies.aus
1b8a0	2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65	,.wenn.Sie.ausbessernde.Instrume
1b8c0	6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e	ntzuweisungen.aktivieren.m.chten
1b8e0	2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47	,.um.MT-32.auf.einem.Roland-GS-G
1b900	65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20	er.t.zu.emulieren.....D..W.hlen.
1b920	53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74	Sie.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.echt
1b940	65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	e.Hardware,.die.mit.einer.Roland
1b960	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65	-kompatiblen.Soundkarte.verbunde
1b980	6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 45 00 0a	n.ist,.verwenden.m.chten.....E..
1b9a0	41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 46 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73	Ausw.hlen....F..Zauberspruch.aus
1b9c0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 47 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77	w.hlen....G.#Eine.Aktion.zum.Zuw
1b9e0	65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 48 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 49 00	eisen.ausw.hlen....H..Chor....I.
1ba00	0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 4a 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00	.Wert.l.schen....J..Klickmodus..
1ba20	00 00 4b 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4c 00 12 4b	..K..Klicken.deaktiviert....L..K
1ba40	6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4d 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e	licken.aktiviert....M..Schlie.en
1ba60	00 00 00 00 4f 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 50 00 1a 41 6c 6c 67 65	....O..Kommunikation....P..Allge
1ba80	6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 51 00 0d 4d 61 75 73 20	meine.Tastenbefehle:....Q..Maus.
1baa0	73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 52 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66	steuern....R.BSeitenverh.ltnis.f
1bac0	fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78	.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320x
1bae0	32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 53 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e	200.korrigieren....S.AKonnte.Ein
1bb00	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72	stellung.f.r.Seitenverh.ltniskor
1bb20	72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 35 4b 6f 6e	rektur.nicht.anwenden.....T.5Kon
1bb40	6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75	nte.Einstellung.f.r.Vollbildmodu
1bb60	73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 55 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b	s.nicht.anwenden.....U.AKonnte.k
1bb80	65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69	eine.Spiel-Engine.finden,.die.di
1bba0	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 56 00 2c 4b	eses.Spiel.starten.kann.....V.,K
1bbc0	6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67	onnte.kein.passendes.Engine-Plug
1bbe0	69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 59 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f	in.finden.....Y.*Konnte.Farbenfo
1bc00	72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5a 00	rmat.nicht.initialisieren.....Z.
1bc20	28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63	(Konnte.nicht.zu.Grafikmodus.wec
1bc40	68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65	hseln:.'....[.!Erstellt.einen.ne
1bc60	75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 5c 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 5d 00	uen.Spielstand.....\..Strg....].
1bc80	17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0e 5a 65	.Aktueller.Grafikmodus:....^..Ze
1bca0	69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 5f 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69	iger.runter...._..Zeiger.nach.li
1bcc0	6e 6b 73 00 00 00 00 60 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00	nks....`..Zeiger.nach.rechts....
1bce0	61 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 62 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	a..Zeiger.hoch....b..Zwischenseq
1bd00	75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 63 00 25 5a 77 69 73 63 68 65	uenz."%s".gefunden....c.%Zwische
1bd20	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00	nsequenz."%s".nicht.gefunden!...
1bd40	00 64 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 65 00 04 44 56	.d..DOSBox-OPL-Emulator....e..DV
1bd60	44 00 00 00 00 66 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e	D....f..DVD.erfolgreich.eingebun
1bd80	64 65 6e 00 00 00 00 67 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00	den....g..DVD.nicht.eingebunden.
1bda0	00 00 00 68 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75	...h.UDXA-Zwischensequenzen.gefu
1bdc0	6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c	nden,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zl
1bde0	69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 69 00	ib-Unterst.tzung.erstellt.....i.
1be00	0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 6a 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 44	.D.mpfung:....j..Datum:.....k..D
1be20	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6c 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67	ebugger....l..Lautst.rke.niedrig
1be40	65 72 00 00 00 00 6d 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6e 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00	er....m..Standard....n..L.schen.
1be60	00 00 00 6f 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 70 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72	...o..Trennzeit:....p..Stromspar
1be80	6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 71 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65	modus.abschalten....q..GFX.ausge
1bea0	73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 72 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b	schaltet....r..Seitenverh.ltnisk
1bec0	6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 73 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c	orrektur.aus....s.E%d.neue.Spiel
1bee0	65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc	e.gefunden,.%d.bereits.hinzugef.
1bf00	67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 43 25 64	gte.Spiele.ignoriert.......t.C%d
1bf20	20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74	.neue.Spiele.gefunden,.%d.bereit
1bf40	73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e	s.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert.
1bf60	00 00 00 00 75 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 76 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66	....u..Anzeige.....v.+Zeigt.Graf
1bf80	69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e	iken..ber.helle.Spielpalette.an.
1bfa0	00 00 00 00 77 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 78 00 22 42	....w..Tastatur.anzeigen....x."B
1bfc0	69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	iochip-Leiste.anzeigen/verbergen
1bfe0	00 00 00 00 79 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f	....y.#Info-Bildschirm.anzeigen/
1c000	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7a 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61	verbergen....z."Inventarleiste.a
1c020	6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7b 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65	nzeigen/verbergen....{..Pause-Me
1c040	6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7c 00 24 44 69 65 73	n..anzeigen/verbergen....|.$Dies
1c060	65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00	en.Spielstand.wirklich.l.schen?.
1c080	00 00 00 7d 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	...}..M.chten.Sie.wirklich.beend
1c0a0	65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64	en?....~.9M.chten.Sie.wirklich.d
1c0c0	69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65	iese.Spielkonfiguration.entferne
1c0e0	6e 3f 00 00 00 00 7f 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c	n?......YM.chten.Sie.wirklich.al
1c100	6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20	le.FluidSynth-Einstellungen.auf.
1c120	69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e	ihre.Standard-Werte.zur.cksetzen
1c140	3f 00 00 00 00 80 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72	?......3M.chten.Sie.wirklich.zur
1c160	20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00	.Spieleliste.zur.ckkehren?......
1c180	7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63	{M.chten.Sie.wirklich.den.PC.nac
1c1a0	68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72	h.Spielen.durchsuchen?.M.glicher
1c1c0	77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65	weise.wird.dabei.eine.gr..ere.Me
1c1e0	6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 82	nge.an.Spielen.hinzugef.gt......
1c200	00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64	.,M.chten.Sie.ein.Spiel.laden.od
1c220	65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 83 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	er.speichern?......$M.chten.Sie.
1c240	65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 31 4d f6	einen.Spielstand.laden?......1M.
1c260	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68	chten.Sie.eine.automatische.Such
1c280	65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	e.durchf.hren?.......M.chten.Sie
1c2a0	20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69	.beenden?......yVergessen.Sie.ni
1c2c0	63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20	cht,.der.Aktion."Werkzeugleiste.
1c2e0	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e	verbergen".eine.Taste.zuzuweisen
1c300	2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75	,.um.das.ganze.Inventar.sehen.zu
1c320	20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44	.k.nnen........Keine.General-MID
1c340	49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 88 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32	I-Musik.......Keine.Roland-MT-32
1c360	2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 89 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20	-Musik......*Doppelzeilen.(kein.
1c380	5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 8a 00 07 52 75 6e	Zeilensprungverfahren).......Run
1c3a0	74 65 72 00 00 00 00 8b 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00	ter.......Runter/Hinauszoomen...
1c3c0	00 8e 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75	...%Aktiviert.Richtungspfeil-Mau
1c3e0	73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 8f 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d	szeiger........Aktiviert.Helium-
1c400	4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 90 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65	Modus.......*Aktiviert.grafische
1c420	20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 91 00 2d 41 6b 74	.Trefferpunkte-Balken.......-Akt
1c440	69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65	iviert.gleichm..iges.Scrollen.be
1c460	69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f	im.Gehen........Aktiviert.Studio
1c480	2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 93 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69	-Publikum........Seitenverh.ltni
1c4a0	73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 94 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 95 00	skorrektur.an.......Engine......
1c4c0	2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65	/Engine.unterst.tzt.den.Debug-Le
1c4e0	76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 96 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75	vel."%s".nicht.......0Engine-Plu
1c500	67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74	gin.unterst.tzt.keine.Speicherst
1c520	e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69	.nde........Enter......6Geben.Si
1c540	65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72	e.eine.Beschreibung.f.r.Speicher
1c560	70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 99 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20	platz.%d.ein:......;Fehler.beim.
1c580	4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20	Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.
1c5a0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d	Taste.dr.cken......."Fehler.beim
1c5c0	20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 9b 00 1e 46 65 68	.Ausf.hren.des.Spiels:.......Feh
1c5e0	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00	ler.beim.Einbinden.der.DVD......
1c600	04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 9e 00 0a 42 65	.Esc.......Escape-Taste.......Be
1c620	74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 9f 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 a0 00 0b 45 78 74 72	trachte.......Experte.......Extr
1c640	61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a1 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 a2 00 31 46 65 68 6c 65 72 20	apfad:.......Augen......1Fehler.
1c660	62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b	bei.einigen..nderungen.in.Grafik
1c680	6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 a3 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63	optionen:.......Konnte.Datei.nic
1c6a0	68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	ht.l.schen.......)Konnte.Spielst
1c6c0	61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 a5 00	and.aus.Datei.nicht.laden.......
1c6e0	37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c	7Konnte.Spielstand.nicht.aus.fol
1c700	67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 23 4b 6f	gender.Datei.laden:..%s......#Ko
1c720	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e	nnte.Spielstand.nicht.speichern.
1c740	00 00 00 00 a7 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69	......,Konnte.Spielstand.nicht.i
1c760	6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 a8 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20	n.Datei.speichern.......:Konnte.
1c780	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61	Spielstand.nicht.in.folgender.Da
1c7a0	74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c	tei.speichern:..%s.......Schnell
1c7c0	65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 aa 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65	er.Modus.......Schnelles.Film-Te
1c7e0	6d 70 6f 00 00 00 00 ab 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a	mpo.......Verwendete.Funktionen:
1c800	00 00 00 00 ac 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c	.......Kampfsteuerung.(Ziffernbl
1c820	6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 ad 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 ae 00 1a 52 69 63 68 74	ock):.......Reparier.......Richt
1c840	75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 af 00 13 44 69 73 6b 65	ungspfeil-Mauszeiger.......Diske
1c860	74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 b0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45	tten-Vorspann.......FluidSynth-E
1c880	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 b1 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c	instellungen.......Nach.unten.fl
1c8a0	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00	iegen.......Geradeaus.fliegen...
1c8c0	00 b3 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b4 00 19 4e 61 63	....Nach.links.fliegen.......Nac
1c8e0	68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 1a 4e 61 63 68	h.unten.links.fliegen.......Nach
1c900	20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 14 4e 61 63 68	.unten.rechts.fliegen.......Nach
1c920	20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b7 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20	.rechts.fliegen.......Nach.oben.
1c940	6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b8 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65	links.fliegen.......Nach.oben.re
1c960	63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b9 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69	chts.fliegen.......Nach.oben.fli
1c980	65 67 65 6e 00 00 00 00 ba 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 bb 00 0e 46 72 65 69	egen.......Vierstufig.......Frei
1c9a0	65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 bc 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20	e.Ansicht.......Voller.Name.des.
1c9c0	53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 bd 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 be 00	Spiels.......Vollbildmodus......
1c9e0	17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 bf 00 18 47 43	.GC-Pad-Beschleunigung:.......GC
1ca00	2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00	-Pad-Empfindlichkeit:.......GFX.
1ca20	00 00 00 c1 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 c2 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	......GM-Ger.t:.......Sprache:..
1ca40	00 00 c3 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00	.....GUI-Renderer:.......Spiel..
1ca60	00 00 c5 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 c6 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00	.....Spielmen........Spielpfad:.
1ca80	00 00 00 c7 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69	.....2Spielpause...Zum.Weiterspi
1caa0	65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 c8 00 1a 53 70	elen.Leertaste.dr.cken........Sp
1cac0	69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c9 00 1f 53 70	ieldaten.nicht.gefunden.......Sp
1cae0	69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00	ielkennung.nicht.unterst.tzt....
1cb00	ca 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cb 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53	...Spieltitel).......Laden.des.S
1cb20	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69	pielstands.%s.fehlgeschlagen!.Bi
1cb40	74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	tte.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
1cb60	20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	.f.r.grundlegende.Informationen.
1cb80	75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66	und.Anweisungen.zu.weiterer.Hilf
1cba0	65 2e 00 00 00 00 cc 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	e........Speichern.des.Spielstan
1cbc0	64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ds.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lese
1cbe0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
1cc00	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
1cc20	69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 cd 00	isungen.zu.weiterer.Hilfe.......
1cc40	05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ce 00 04 47 69 62 00 00 00 00 cf 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00	.Nimm.......Gib.......Hauptmen..
1cc60	00 00 00 d0 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 d1 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50	......Gehe.zu.......Zu.h.herer.P
1cc80	66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 d2 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63	fadebene.wechseln.......Pfad.hoc
1cca0	68 00 00 00 00 d4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73	h.......Grafik.......Grafikmodus
1ccc0	3a 00 00 00 00 d6 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 d7 00 15 54 72 65 66	:.......Rasteransicht.......Tref
1cce0	66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 d8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d	ferpunkte-Balken......7Hardware-
1cd00	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63	Skalierung.(schnell,.aber.schlec
1cd20	68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 d9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73	hte.Qualit.t).......Helium-Modus
1cd40	00 00 00 00 da 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 db 00 13 53	.......Andere.ausblenden.......S
1cd60	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 dc 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67	cummVM.ausblenden.......Werkzeug
1cd80	6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 dd 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69	leiste.verbergen......3Hohe.Audi
1cda0	6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20	oqualit.t.(lansamer).(erfordert.
1cdc0	4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 de 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77	Neustart)......uH.here.Werte.bew
1cde0	69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74	irken.eine.bessere.Soundqualit.t
1ce00	2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63	,.werden.aber.m.glicherweise.nic
1ce20	68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	ht.von.jeder.Soundkarte.unterst.
1ce40	74 7a 74 2e 00 00 00 00 df 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61	tzt........N.chste.Dialogwahl.ma
1ce60	72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 e0 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20	rkieren.......Vorige.Dialogwahl.
1ce80	6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 e1 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53	markieren......TUmschalttaste.(S
1cea0	68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69	hift).gedr.ckt.halten,.um.Verzei
1cec0	63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63	chnisse.nach.Spielen.zu.durchsuc
1cee0	68 65 6e 00 00 00 00 e2 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65	hen.......Horizontale.Bildverkle
1cf00	69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e3 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	inerung:.......IBM-PCjr-Emulator
1cf20	00 00 00 00 e4 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......Kennung:.......ID:...lowr
1cf40	65 73 00 00 e5 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69	es....!Gr..enverh.tlnis.h.her/ni
1cf60	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 e6 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00	edriger.......Lautst.rke.h.her..
1cf80	00 00 e7 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 e8 00 24 56 65 72 67	.....Netzwerk.starten......$Verg
1cfa0	f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00	..erung.des.oberen.Bildschirms:.
1cfc0	00 00 00 e9 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72	......MT-32-Emulator.wird.gestar
1cfe0	74 65 74 00 00 00 00 ea 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65	tet.......Netzwerk.wird.gestarte
1d000	74 00 00 00 00 eb 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 ec 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b	t.......Eingabe......)Bitte.Disk
1d020	20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00	.%c.einlegen.und.Taste.dr.cken..
1d040	00 00 ed 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44	....$Legen.Sie.eine.Spielstand-D
1d060	69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00	isk.ein........Interpolation:...
1d080	00 ef 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00	....Ung.ltiger.Spielstandname...
1d0a0	00 f0 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 f1 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00	....Inventar.......Inventar:....
1d0c0	f2 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 f3 00 13 44 65 6e 20	...Den.neuen.behalten.......Den.
1d0e0	61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 f4 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72	alten.behalten.......Tasten.zuor
1d100	64 6e 65 6e 00 00 00 00 f5 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f6 00 0b 48 6f	dnen.......Runter-Taste.......Ho
1d120	63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f7 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f8 00 0f 54 61	ch-Taste.......Tastatur.......Ta
1d140	73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 f9 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 fa 00 06	sten-Layout:.......Tasten.......
1d160	54 72 69 74 74 00 00 00 00 fb 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	Tritt.......Sprache.der.ScummVM-
1d180	4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 fc 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69	Oberfl.che......mSprache.des.Spi
1d1a0	65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65	els..Diese.Funktion.wird.nicht.e
1d1c0	69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	ine.spanische.Version.des.Spiels
1d1e0	20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00	.in.eine.deutsche.verwandeln....
1d200	00 fd 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 fe 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00	....Sprache:.......Spieleliste..
1d220	00 00 ff 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 00 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 01	.....Links.......Linksklick.....
1d240	00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 03 00	..Intensit.t:.......Linear......
1d260	0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 04 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 05 00	.Listenansicht.......Laden......
1d280	16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 06 00 0d 53 70 69	.Spielstand.1-10.laden.......Spi
1d2a0	65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 07 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61	el.laden:......(Spielstand.f.r.a
1d2c0	75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 08 00 0a 4c 61	usgew.hltes.Spiel.laden.......La
1d2e0	64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 09 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e	de."%s".......Spiel.wird.geladen
1d300	2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 0b 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00	..........Schau.......Schau.an..
1d320	00 01 0c 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	.....Unterer.linker.Gegenstand..
1d340	00 01 0d 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00	.....Unterer.rechter.Gegenstand.
1d360	00 00 01 0e 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49	......MAME-OPL-Emulator.......MI
1d380	44 49 00 00 00 01 10 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 11 00 65	DI.......MIDI-Lautst.rke:......e
1d3a0	4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65	MPEG-2-Zwischensequenzen.gefunde
1d3c0	6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72	n,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unter
1d3e0	73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65	st.tzung.f.r.MPEG-2-Videos.erste
1d400	6c 6c 74 2e 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72	llt........MT-32.......MT-32-Ger
1d420	e4 74 3a 00 00 00 01 14 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 15 00 15	.t:.......MT-32-Emulation.......
1d440	48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 16 00 1c 48 61 75 70 74	Hauptspielsteuerung:.......Haupt
1d460	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 17 00 09 5a 75 77	bildschirm-Skalierung:.......Zuw
1d480	65 69 73 65 6e 00 00 00 01 18 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e	eisen......*Aktion."Hineinzoomen
1d4a0	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 19 00 2a 41 6b 74 69	".zuweisen.(optional)......*Akti
1d4c0	6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69	on."Herauszoomen".zuweisen.(opti
1d4e0	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1a 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73	onal)......+Aktion."Werkzeugleis
1d500	74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 1b 00 1e 41 6b 74	te.verbergen".zuweisen.......Akt
1d520	69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 1c 00	ion."Rechtsklick".zuweisen......
1d540	0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 1d 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	.Durchsuchen.......H.chste.Lauts
1d560	74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 1f 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69	t.rke.......Men........Mittelkli
1d580	63 6b 00 00 00 01 20 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	ck.......Mittlerer.linker.Gegens
1d5a0	74 61 6e 64 00 00 00 01 21 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67	tand....!..Mittlerer.rechter.Geg
1d5c0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 22 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4	enstand...."..Niedrigste.Lautst.
1d5e0	72 6b 65 00 00 00 01 23 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 24 00 0a	rke....#..Im.Dock.ablegen....$..
1d600	53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 24 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	Sonstiges....$..Andere...lowres.
1d620	01 25 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 26 00 0e 44 56 44 20	.%..AdLib-/MIDI-Modus....&..DVD.
1d640	65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 27 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00	einbinden....'..SMB.einbinden...
1d660	01 28 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 29 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75	.(..Mausklick....).)Maus-klick-u
1d680	6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01	nd-zieh-Modus.ausgeschaltet.....
1d6a0	2a 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	*.%Maus-klick-und-zieh-Modus.akt
1d6c0	69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 2b 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65	iviert.....+..Nach.hinten.bewege
1d6e0	6e 00 00 00 01 2c 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 2d 00 0c	n....,..Nach.vorn.bewegen....-..
1d700	4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 2e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00	Nur.bewegen.......Multifunktion.
1d720	00 00 01 2f 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 30 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75	.../..Musikger.t:....0..Musiklau
1d740	74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 31 00 11 4d 75	tst.rke.h.her/niedriger....1..Mu
1d760	73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00	siklautst.rke:....2..Alles.aus..
1d780	00 01 33 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 34 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69	..3..Stimmen:....4..Name.f.r.Spi
1d7a0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 35 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01	elstand.eingeben....5..Name:....
1d7c0	36 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 37 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44	6..Name:.....7.}Systemeigene.MID
1d7e0	49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f	I-.nterst.tzung.erfordert.das.Ro
1d800	6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72	land-Upgrade.von.LucasArts,.aber
1d820	20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69	.%s.fehlt..Stattdessen.wird.AdLi
1d840	62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20	b.verwendet.....8..Netzwerk.ist.
1d860	61 75 73 2e 00 00 00 01 39 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72	aus.....9..Netzwerk.nicht.gestar
1d880	74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65	tet.(%d)....:..Netzwerk.gestarte
1d8a0	74 00 00 00 01 3b 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65	t....;.9Netzwerk.gestartet,..ffe
1d8c0	6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	ntliches.Verzeichnis.eingebunden
1d8e0	00 00 00 01 3c 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 3d 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c	....<..Niemals....=..Neuer.Spiel
1d900	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3e 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 3f 00 04 56 6f 72 00 00 00 01	stand....>..Person....?..Vor....
1d920	40 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 41 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63	@..Nein....A..Kein.Datum.gespeic
1d940	68 65 72 74 00 00 00 01 42 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 43 00 0c 4b 65 69	hert....B..Kein.Fehler....C..Kei
1d960	6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67	ne.Musik....D..Keine.Spielzeit.g
1d980	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 45 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70	espeichert....E..Keine.Zeit.gesp
1d9a0	65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 46 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 02	eichert....F..Keiner...path..F..
1d9c0	2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e	-...soundfont..G..Keine.(am.schn
1d9e0	65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 48 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61	ellsten)....H..Normal.(keine.Ska
1da00	6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 48 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65	lierung)....H..Normal.ohn.Skalie
1da20	72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74	ren...lowres..I..OK....J..Objekt
1da40	00 00 00 01 4b 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 15	....K...ffne....L..OpenGL....M..
1da60	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 4e 00 09 4f 70 74 69 6f	OpenGL.(ohne.Filter)....N..Optio
1da80	6e 65 6e 00 00 00 01 4f 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	nen....O..Weitere.Steuerung:....
1daa0	50 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 51 00 25 47 6c 6f 62 61 6c	P..Ausgabefrequenz:....Q.%Global
1dac0	65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	e.MIDI-Einstellungen..bergehen..
1dae0	00 01 52 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	..R.&Globale.MT-32-Einstellungen
1db00	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 53 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69	..bergehen....S.%Globale.Audioei
1db20	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 54 00 26 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen....T.&Glob
1db40	61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65	ale.Grafikeinstellungen..bergehe
1db60	6e 00 00 00 01 55 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74	n....U.+Globale.Lautst.rke-Einst
1db80	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 55 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....U.*Globale
1dba0	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68	.Lautst.rkeeinstellungen..bergeh
1dbc0	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d	en...lowres..V..PC-Lautsprecher-
1dbe0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 57 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	Emulator....W._PSX-Zwischenseque
1dc00	6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64	nzen.gefunden,.aber.ScummVM.wurd
1dc20	65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72	e.ohne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Far
1dc40	62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 58 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	ben.erstellt.....X.KPSX-Zwischen
1dc60	73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64	sequenz."%s".kann.in.Palettenmod
1dc80	75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00	us.nicht.wiedergegeben.werden...
1dca0	00 01 59 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 5a 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	..Y..Passwort:....Z..Verzeichnis
1dcc0	20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 5b 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67	.existiert.nicht.....[..Ung.ltig
1dce0	65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 5c 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65	es.Verzeichnis....\..Pfad.ist.ke
1dd00	69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 5d 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 5e 00 06 50 61 75	ine.Datei.....]..Pfade....^..Pau
1dd20	73 65 00 00 00 01 5f 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 60 00 11 53 70 69 65 6c 20	se...._..Spielpause....`..Spiel.
1dd40	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 61 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 62 00 39 50 6c 61 74	ausw.hlen:....a..Nimm....b.9Plat
1dd60	74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e	tform,.f.r.die.das.Spiel.urspr.n
1dd80	67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 61 74 74	glich.erstellt.wurde....c..Platt
1dda0	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 64 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 65 00 2e 53 70 69 65 6c 74	form:....d..Spielen....e..Spielt
1ddc0	20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b	.Filme.mit.erh.hter.Geschwindigk
1dde0	65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 66 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 67 00	eit.ab.....f..Spieldauer:.....g.
1de00	1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	.Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen....
1de20	68 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e	h.RBitte.geben.Sie.die.folgenden
1de40	20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d	.Daten.auf.Englisch.an.das.Scumm
1de60	56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 69 00 0d 50 6c 75 67 69	VM-Team.weiter.sowie....i..Plugi
1de80	6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 6a 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 6b 00 25 44 69 67	n-Pfad:....j..Anf.nger....k.%Dig
1dea0	69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65	itale.Ger.usch-Effekte.bevorzuge
1dec0	6e 00 00 00 01 6c 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75	n....l.<Bevorzugt.digitale.Ger.u
1dee0	73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74	sch-Effekte.statt.synthethisiert
1df00	65 72 2e 00 00 00 01 6d 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	er.....m..Standard-Ger.t:...lowr
1df20	65 73 00 01 6e 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 6f 00 21 54 61 73	es..n..Standard-Ger.t:....o.!Tas
1df40	74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00	te.dr.cken,.um.sie.zuzuweisen...
1df60	01 70 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 71 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 72 00 08 53 63 68	.p..Zur.ck....q..Ziehe....r..Sch
1df80	6c 61 67 65 00 00 00 01 73 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 74 00 0d 53 63 68	lage....s..Schlag.oben....t..Sch
1dfa0	6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 75 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01	lag.unten....u..Schlag.Mitte....
1dfc0	76 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 77 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 78 00 08 42 65	v..Dr.cke....w..Zieh.an....x..Be
1dfe0	65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 79 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 7a	enden....y..ScummVM.beenden....z
1e000	00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 7b 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e	..Lies....{."Lese-Berechtigung.n
1e020	69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 7c 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74	icht.vorhanden....|.$Daten.konnt
1e040	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 7d 00 24 46	en.nicht.gelesen.werden.....}.$F
1e060	fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63	.r.Hilfe.schaue.ins.Loom-Handbuc
1e080	68 2e 00 00 00 01 7e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01	h.....~..Normaler.Mauszeiger....
1e0a0	7f 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 80 00 42 53 70 69	...Tasten.neu.zuweisen......BSpi
1e0c0	65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20	el.aus.der.Liste.entfernen..Die.
1e0e0	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00	Spieldateien.bleiben.erhalten...
1e100	00 01 81 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 82 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74	.....Render-Modus:.......R.ckset
1e120	7a 65 6e 00 00 00 01 83 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d	zen......DSetzt.alle.FluidSynth-
1e140	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	Einstellungen.auf.ihre.Standard-
1e160	57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 84 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01	Werte.zur.ck........Ausruhen....
1e180	85 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 86 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 87	...Laden.......Spiel.laden:.....
1e1a0	00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 88 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 89 00 0c 52 65 63 68 74 73	..Hall.......Rechts.......Rechts
1e1c0	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8a 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	klick.......Einmal.Rechtsklick..
1e1e0	00 01 8b 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8c 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53	.....Rechtsklick....../Roland-GS
1e200	2d 4d 6f 64 75 73 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69	-Modus.(MT-32-Zuweisungen.aktivi
1e220	65 72 65 6e 29 00 00 00 01 8d 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00	eren).......Raum:.......Drehen..
1e240	00 01 8f 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 19 53	.....Schneller.Modus.(*).......S
1e260	65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 12 45 66	ehr.schneller.Modus.(*).......Ef
1e280	66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 91 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	fektlautst.rke:.......Effektlaut
1e2a0	73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 0a 53 70 65 69	st.:...lowres.....SMB.......Spei
1e2c0	63 68 65 72 6e 00 00 00 01 94 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20	chern.......Speichern./.Laden./.
1e2e0	4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 95 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72	Optionen.......Men..zum.Speicher
1e300	6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 96 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 96 00	n/Laden.......Spielst.nde:......
1e320	0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74	.Speichern:...lowres.....Spielst
1e340	61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 98 00 0b 53 70 65 69 63 68 65	and.1-10.speichern.......Speiche
1e360	72 6e 3a 00 00 00 01 99 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 9a 00 1a 53	rn:.......Speichere."%s".......S
1e380	70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 28 4d	piel.wird.gespeichert.........(M
1e3a0	61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61	aking-Of-Videos.auf.Vollbild.ska
1e3c0	6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9c 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67	lieren......MSkaliert.die.Making
1e3e0	2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d	-Of-Videos,.sodass.sie.den.gesam
1e400	74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 9d 00 18	ten.Bildschirm.ausf.llen........
1e420	53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 18 25 64	Suchlauf.abgeschlossen!.......%d
1e440	20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 15 4c 69 73 74	.Ordner.durchsucht..........List
1e460	65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 a0 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63	e.runterbl.ttern.......Liste.hoc
1e480	68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 a1 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e	hbl.ttern.......ScummVM-Hauptmen
1e4a0	fc 00 00 00 01 a2 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67	.......=ScummVM.konnte.keine.Eng
1e4c0	69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72	ine.finden,.um.das.Spiel.zu.star
1e4e0	74 65 6e 21 00 00 00 01 a3 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77	ten!......;ScummVM.konnte.im.gew
1e500	e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69	.hlten.Verzeichnis.kein.Spiel.fi
1e520	6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 a4 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67	nden!......6ScummVM.konnte.das.g
1e540	65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e	ew.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen
1e560	21 00 00 00 01 a5 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73	!......]ScummVM.hat.erkannt,.das
1e580	73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f	s.Sie.alte.Spielst.nde.von.Bapho
1e5a0	6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64	mets.Fluch.1.haben,.die.umgewand
1e5c0	65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65	elt.werden.sollten..Das.alte.Spe
1e5e0	69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65	icherformat.wird.nicht.mehr.unte
1e600	72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53	rst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.S
1e620	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c	pielst.nde.unkonvertiert.nicht.l
1e640	61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69	aden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.di
1e660	65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72	ese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.wer
1e680	64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65	den.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie
1e6a0	20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74	.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.start
1e6c0	65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20	en........TScummVM.hat.erkannt,.
1e6e0	64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72	dass.Sie.alte.Spielst.nde.von.Dr
1e700	61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65	ascula.haben,.die.umgewandelt.we
1e720	72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66	rden.sollten..Das.alte.Speicherf
1e740	6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	ormat.wird.nicht.mehr.unterst.tz
1e760	74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	t,.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst
1e780	e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a	.nde.unkonvertiert.nicht.laden..
1e7a0	0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65	.Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.je
1e7c0	74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69	tzt.umzuwandeln,.sonst.werden.Si
1e7e0	65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73	e.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chs
1e800	74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00	tes.Mal.dieses.Spiel.starten....
1e820	00 01 a7 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53	....UScummVM.hat.erkannt,.dass.S
1e840	69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	ie.alte.Spielst.nde.von.Nippon.S
1e860	61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e	afes.haben,.die.umbenannt.werden
1e880	20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77	.sollten..Die.alten.Dateinamen.w
1e8a0	65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c	erden.nicht.mehr.unterst.tzt,.al
1e8c0	73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	so.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.
1e8e0	75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63	unkonvertiert.nicht.laden...Klic
1e900	6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75	ken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.u
1e920	6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e	mzuwandeln,.sonst.werden.Sie.ern
1e940	65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d	eut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.M
1e960	61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 b9	al.dieses.Spiel.starten.........
1e980	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69	ScummVM.hat.ein.paar.Warnungen.i
1e9a0	6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64	m.Konsolenfenster.ausgegeben.und
1e9c0	20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20	.kann.nicht.gew.hrleisten,.dass.
1e9e0	61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20	alle.Speicherst.nde.umgewandelt.
1ea00	77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	wurden...Bitte.berichten.Sie.die
1ea20	73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 a9 00 39 53	s.dem.Team.auf.Englisch.......9S
1ea40	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65	cummVM.hat.alle.Speicherst.nde.e
1ea60	72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 aa 00 16 49 6e	rfolgreich.umgewandelt........In
1ea80	20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 ab 00 08 53 75 63 68 65 6e	.Spieleliste.suchen.......Suchen
1eaa0	3a 00 00 00 01 ac 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 ad 00 14 53 6f 75 6e 64	:.......Zweites.Kind.......Sound
1eac0	46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ae 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e	Font.ausw.hlen.......W.hle.einen
1eae0	20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 af 00 10 54 68 65 6d 61	.Schwierigkeitsgrad........Thema
1eb00	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b0 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20	.ausw.hlen.......Spielstand.zum.
1eb20	4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b1 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	LADEN.ausw.hlen....../Verzeichni
1eb40	73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4	s.mit.zus.tzlichen.Dateien.ausw.
1eb60	68 6c 65 6e 00 00 00 01 b2 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20	hlen......(Aktion.ausw.hlen.und.
1eb80	22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 b3 00 23 56 65 72 7a 65 69 63	"Zuweisen".klicken......#Verzeic
1eba0	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 b4	hnis.f.r.Oberfl.chen-Themen.....
1ebc0	00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61	..Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Da
1ebe0	74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b5 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	teien.ausw.hlen......(Verzeichni
1ec00	73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	s.f.r.Erweiterungen.ausw.hlen...
1ec20	01 b6 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	...&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.
1ec40	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b7 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20	ausw.hlen......'Verzeichnis.mit.
1ec60	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b8 00 10 45 6d 70	Spieldateien.ausw.hlen.......Emp
1ec80	66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00	findlichkeit.......Server:......
1eca0	0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 bb 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73	.Siebenstufig........ffentliches
1ecc0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 bc 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c	.Verzeichnis:......jKurzer.Spiel
1ece0	6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64	name,.um.die.Spielst.nde.zuzuord
1ed00	6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e	nen.und.das.Spiel.von.der.Komman
1ed20	64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00	dozeile.aus.starten.zu.k.nnen...
1ed40	01 bd 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01	....Konsole.zeigen/verbergen....
1ed60	be 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c0 00 10 54 61 73 74 61 74 75	...Alle.einblenden.......Tastatu
1ed80	72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67	r.zeigen.......Ziffernblock.zeig
1eda0	65 6e 00 00 00 01 c2 00 28 44 61 74 65 69 65 6e 20 6d 69 74 20 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41	en......(Dateien.mit.Versteckt-A
1edc0	74 74 72 69 62 75 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c3 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74	ttribut.anzeigen.......Versteckt
1ede0	65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c4 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f	e.Dateien.anzeigen......1Zeigt.O
1ee00	62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc	bjektbeschriftungen.bei.Mausber.
1ee20	68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63	hrung.an........Speicherverbrauc
1ee40	68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c6 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65	h.anzeigen.......Mauszeiger.anze
1ee60	69 67 65 6e 00 00 00 01 c7 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	igen.......Objektnamen.zeigen...
1ee80	01 c8 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61	...1Untertitel.anzeigen.und.Spra
1eea0	63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ca 00 18 43 75 72 73 6f	chausgabe.aktivieren.......Curso
1eec0	72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 cb 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d	r.zeigen/verbergen.......Linke.M
1eee0	61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 cc 00 1c 52 65 63 68 74 65	austaste.simulieren.......Rechte
1ef00	20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e 75	.Maustaste.simulieren.......Sinu
1ef20	73 00 00 00 01 ce 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cf 00 1d 5a 77 69 73 63	s........berspringen.......Zwisc
1ef40	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d0 00 13 5a 65	hensequenz..berspringen.......Ze
1ef60	69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d1 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65	ile..berspringen.......Textzeile
1ef80	20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d2 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55	..berspringen........berspring-U
1efa0	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 d3 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	nterst.tzung.......Text..berspri
1efc0	6e 67 65 6e 00 00 00 01 d4 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e	ngen......4Szenenbuch-Sequenz.in
1efe0	20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	.der.Chronikhalle..berspringen..
1f000	00 01 d5 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 d6 00 15 4e	.....Nach.links.rutschen.......N
1f020	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 d7 00 17 47 6c 65 69 63 68	ach.rechts.rutschen.......Gleich
1f040	6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d8 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20	m..iges.Scrollen.......An.Ecken.
1f060	61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 d9 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75	anheften......4Software-Skalieru
1f080	6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65	ng.(gute.Qualit.t,.aber.langsame
1f0a0	72 29 00 00 00 01 da 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67	r).......Leider.bietet.diese.Eng
1f0c0	69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ine.keine.Spielhilfe..Bitte.lese
1f0e0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
1f100	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
1f120	69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 db 00	isungen.zu.weiterer.Hilfe.......
1f140	0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 dc 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72	.Ton.ein/aus......MSoundFont.wir
1f160	64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64	d.von.einigen.Soundkarten,.Fluid
1f180	53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	Synth.und.Timidity.unterst.tzt..
1f1a0	00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65	......SoundFont:.......Leertaste
1f1c0	00 00 00 01 df 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 e0 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62	.......Spr.......HSpezielle.Farb
1f1e0	6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e	mischungsmethoden.werden.von.man
1f200	63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 e1 00 19	chen.Spielen.unterst.tzt........
1f220	53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 e2 00 27 4c	Spezielle.Tastenbefehle:......'L
1f240	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66	autst.rke.spezieller.Ger.usch-Ef
1f260	66 65 6b 74 65 00 00 00 01 e3 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df	fekte......MLegt.das.standardm..
1f280	69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65	ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Ge
1f2a0	6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 64 4c	neral-MIDI-Ausgabe.fest.......dL
1f2c0	65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72	egt.das.standardm..ige.Tonwieder
1f2e0	67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52	gabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.R
1f300	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fes
1f320	74 2e 00 00 00 01 e5 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62	t.......CLegt.das.Musikwiedergab
1f340	65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75	e-Ger.t.oder.den.Soundkarten-Emu
1f360	6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e6 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	lator.fest.......SLegt.das.Verze
1f380	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	ichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldate
1f3a0	69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	ien.f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.f
1f3c0	65 73 74 2e 00 00 00 01 e7 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	est.......8Legt.das.Verzeichnis.
1f3e0	66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73	f.r.zus.tzliche.Spieldateien.fes
1f400	74 2e 00 00 00 01 e8 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e	t.......LLegt.das.bevorzugte.Ton
1f420	77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b	wiedergabe-Ger.t.oder.den.Soundk
1f440	61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e9 00 2f 4c 65 67 74 20	arten-Emulator.fest......./Legt.
1f460	66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67	fest,.wo.die.Spielst.nde.abgeleg
1f480	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 eb 00 0f 53 70	t.werden........Sprache.......Sp
1f4a0	72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 12 4e 75 72 20 53 70	rache.&.Text...lowres.....Nur.Sp
1f4c0	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 ed 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20	rachausgabe.......Sprachausgabe.
1f4e0	75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 ee 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73	und.Untertitel.......Sprachlauts
1f500	74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ee 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	t.rke:.......Sprachlautst.:...lo
1f520	77 72 65 73 00 01 ef 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 01 f0 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74	wres.....Rate:.......Spr.che.mit
1f540	20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 f1 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	.Tastatur.spinnen:.......Standar
1f560	64 00 00 00 01 f2 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 f3 00 11	d.......Standard-Renderer.......
1f580	54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 f4 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c	Trotzdem.starten.......Ausgew.hl
1f5a0	74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 f5 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72	tes.Spiel.starten.......Debugger
1f5c0	20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 f6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 0f 53 63 68	.starten.......Status:.......Sch
1f5e0	72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 f8 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75	ritt.zur.ck.......Studio-Publiku
1f600	6d 00 00 00 01 f9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 fa 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65	m.......Text.......Untertitel-Te
1f620	6d 70 6f 3a 00 00 00 01 fa 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	mpo:.......Text-Tempo:...lowres.
1f640	01 fb 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 fc 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69	....Untertitel.......Nur.Unterti
1f660	74 65 6c 00 00 00 01 fd 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68	tel......;Spielstand.erfolgreich
1f680	20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a	.in.folgender.Datei.gespeichert:
1f6a0	0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 ff 00 08	..%s.......Figur.wechseln.......
1f6c0	57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 00 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c	Wechsle.......Zwischen.Grafikfil
1f6e0	74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 01 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68	tern.wechseln.......Figuren.wech
1f700	73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 02 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 03 00 08 4e 69 6d 6d	seln:.......Tabulator.......Nimm
1f720	20 61 62 00 00 00 02 04 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 05 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00	.ab.......Rede.......Rede.mit...
1f740	02 06 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65	...4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppe
1f760	6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 07 00 8a 44 69	ltippen.f.r.Rechtsklick.......Di
1f780	65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65	e.f.r.den.neuen.Spielstand.vorge
1f7a0	73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a	sehene.Datei.existiert.bereits!.
1f7c0	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74	M.chten.Sie.den.alten.Speicherst
1f7e0	61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68	and.(%s).oder.den.neuen.(%s).beh
1f800	61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 08 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00	alten?........Sprache.und.Text:.
1f820	00 00 02 08 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	......Sprache.+.Text:...lowres..
1f840	09 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72	...Texttempo.langsamer/schneller
1f860	00 00 00 02 0a 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65	......qDie.Datei."sky.cpt".hat.e
1f880	69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e	ine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden
1f8a0	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77	.Sie.diese.Datei.(erneut).von.ww
1f8c0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 0b 00 58 49 6e	w.scummvm.org.herunter.......XIn
1f8e0	20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e	.das.gew.hlte.Verzeichnis.kann.n
1f900	69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65	icht.geschrieben.werden..Bitte.e
1f920	69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 0d 00 3d 44 61 73 20	in.anderes.ausw.hlen.......=Das.
1f940	53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e	Spiel.im.Verzeichnis."%s".schein
1f960	74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 1b 53	t.nicht.bekannt.zu.sein........S
1f980	70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 33	piel.wurde.NICHT.geladen.......3
1f9a0	53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28	Spiel.wurde.NICHT.gespeichert..(
1f9c0	44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 10 00 79 44 61 73 20 62 65 76	Datentr.ger.voll?)......yDas.bev
1f9e0	6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63	orzugte.Audioger.t."%s".kann.nic
1fa00	68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65	ht.verwendet.werden..Schauen.Sie
1fa20	20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65	.f.r.weitere.Informationen.in.de
1fa40	72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 11 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f	r.Log-Datei.nach.......yDas.bevo
1fa60	72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63	rzugte.Audioger.t."%s".wurde.nic
1fa80	68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69	ht.gefunden.(k.nnte.beispielswei
1faa0	73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65	se.ausgeschaltet.oder.nicht.ange
1fac0	73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 12 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65	schlossen.sein).......zDas.ausge
1fae0	77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68	w.hlte.Audioger.t."%s".kann.nich
1fb00	74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20	t.verwendet.werden..Schauen.Sie.
1fb20	66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72	f.r.weitere.Informationen.in.der
1fb40	20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 13 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65	.Log-Datei.nach.......zDas.ausge
1fb60	77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63	w.hlte.Audioger.t."%s".wurde.nic
1fb80	68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69	ht.gefunden.(k.nnte.beispielswei
1fba0	73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65	se.ausgeschaltet.oder.nicht.ange
1fbc0	73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 14 00 93 44 69 65 20 44 61 74 65 69	schlossen.sein)........Die.Datei
1fbe0	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a	.teenagent.dat.ist.gepackt.und.z
1fc00	6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65	lib.zum.Entpacken.wurde.in.diese
1fc20	72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69	r.ausf.hrbaren.Datei.nicht.mitei
1fc40	6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64	ngebunden..Bitte.entpacken.Sie.d
1fc60	69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 15 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	ie.Datei........Das.ausgew.hlte.
1fc80	54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75	Thema.unterst.tzt.nicht.die.aktu
1fca0	65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68	elle.Sprache..Wenn.Sie.dieses.Th
1fcc0	65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20	ema.benutzen.wollen,.m.ssen.Sie.
1fce0	65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65	erst.zu.einer.anderen.Sprache.we
1fd00	63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 16 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 02 17 00 07	chseln........Themenpfad:.......
1fd20	54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 18 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20	Thema:.......Dies.gilt.f.r.Indy.
1fd40	6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 19 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 1a 00 41	links........Drittes.Kind......A
1fd60	44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72	Diese.Spielkennung.ist.schon.ver
1fd80	67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e	geben..Bitte.eine.andere.w.hlen.
1fda0	00 00 00 02 1b 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73	......NF.r.dieses.Spiel.wird.das
1fdc0	20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75	.Laden.aus.der.Spieleliste.herau
1fde0	73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 1c 00 f5 44 69 65 73 65	s.nicht.unterst.tzt........Diese
1fe00	73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e	s.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.sein
1fe20	65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65	er.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.de
1fe40	72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78	r.CD.mittels.eines.geeigneten.Ex
1fe60	74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43	trahierungsprogramms.f.r.Audio-C
1fe80	44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d	Ds.beschafft.werden,.um.diese.im
1fea0	0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69	.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Si
1fec0	65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65	e.die.Liesmich-Datei.f.r.weitere
1fee0	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 1d 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61	.Informationen.......BDas.ist.da
1ff00	73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	s.Ende.der.Demo.von.Broken.Sword
1ff20	20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 1e 00 07 5a 65	.1.(Baphomets.Fluch.1)........Ze
1ff40	69 74 3a 20 00 00 00 02 1f 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65	it:........Zeit.berschreitung.be
1ff60	69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 20 00 11 5a	im.Starten.des.Netzwerks.......Z
1ff80	75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61	u.Henry/Zu.Indy....!..Mittige.Da
1ffa0	74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 22 00 23 53 65 69 74 65 6e	tenanzeige.wechseln....".#Seiten
1ffc0	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02	verh.ltnis.anpassen:.EIN/AUS....
1ffe0	23 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 24 00 23 4d 61 75 73 65 69	#..Vollbild.EIN/AUS....$.#Mausei
20000	6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02	ngrenzung.in.Fenster.EIN/AUS....
20020	25 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 26 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68	%..Zunge....&..Zu.X-Position.geh
20040	65 6e 00 00 00 02 27 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02	en....'..Zu.Y-Position.gehen....
20060	28 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e	(..Touchpad-Modus.ausgeschaltet.
20080	00 00 00 02 29 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e	....)..Touchpad-Modus.aktiviert.
200a0	00 00 00 02 2a 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70	....*.9Ber.hrungsbildschirm-Tipp
200c0	2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00	-Modus.-.schweben.(DPad-Klicks).
200e0	00 00 02 2b 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d	...+.8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-
20100	4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00	Modus.-.schweben.(kein.Klick)...
20120	02 2c 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f	.,.-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mo
20140	64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 2d 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67	dus.-.Linksklick....-..Ber.hrung
20160	73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b	sbildschirm-Tipp-Modus.-.Rechtsk
20180	6c 69 63 6b 00 00 00 02 2e 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 2f 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00	lick.......Reise..../..Dreieck..
201a0	00 02 30 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f	..0.8Echte.Roland-MT-32-Emulatio
201c0	6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02	n.(GM-Emulation.deaktiviert)....
201e0	31 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	1.'Echte.Roland-MT-32-Emulation.
20200	28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b	(kein.GM)...lowres..2..Nach.link
20220	73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 33 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65	s.drehen....3..Nach.rechts.drehe
20240	6e 00 00 00 02 34 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 35 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20	n....4..Schalt.aus....5..Schalt.
20260	65 69 6e 00 00 00 02 36 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 37 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63	ein....6..Typ:....7.2Kann.%s.(%c
20280	25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72	%d).nicht.finden,.bitte.Taste.dr
202a0	fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 38 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69	.cken.....8.WKonnte."sky.cpt".ni
202c0	63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	cht.finden!.Bitte.laden.Sie.die.
202e0	44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74	Datei.von.www.scummvm.org.herunt
20300	65 72 2e 00 00 00 02 39 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 3a 00 13 55 6e 62 65 6b 61	er.....9..Unbekannt....:..Unbeka
20320	6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 3b 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00	nnter.Fehler....;..Schlie..auf..
20340	00 02 3c 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 3d 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73	..<..DVD.aush.ngen....=..SMB.aus
20360	68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 3e 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69	h.ngen....>.ANicht.skalieren.(Si
20380	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63	e.m.ssen.nach.links.und.nach.rec
203a0	68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 3f 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69	hts.scrollen)....?..Farbmodus.ni
203c0	63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 40 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00	cht.unterst.tzt....@..Unbenannt.
203e0	00 00 02 41 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 42 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d	...A..Hoch....B.)Hoch/Hineinzoom
20400	65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 43 00 19	en/Nach.vorn/T.ren..ffnen....C..
20420	4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 44 00 1a 4f	Oberer.linker.Gegenstand....D..O
20440	62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 45 00 08 42	berer.rechter.Gegenstand....E..B
20460	65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 46 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00	enutze....F..CD-Ton.verwenden...
20480	02 47 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73	.G.>Verwendet.CD-Ton.anstatt.des
204a0	20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72	.Tons.im.Spiel,.sofern.verf.gbar
204c0	2e 00 00 00 02 48 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44	.....H.,IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MID
204e0	49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 49 00 1d 57 69 6e 64 6f 77	I-Ausgabe.verwenden....I..Window
20500	73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4a 00 70 56 65 72	s-Mauszeiger.verwenden....J.pVer
20520	77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20	wendet.eine.Music-Feature-Karte.
20540	76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d	von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB-01-FM
20560	2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d	-Synthetisierungsmodul.f.r.die.M
20580	49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 4b 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e	IDI-Ausgabe.....K.<Verwendet.ein
205a0	65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65	en.alternativen.Vorspann.(nur.be
205c0	69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 4c 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44	i.CD-Version).....L.+Benutzt.MID
205e0	49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00	I.und.AdLib.zur.Sounderzeugung..
20600	00 00 02 4d 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65	...M."Modus.f.r.helle.Palette.ve
20620	72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4e 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73	rwenden....N..Erstes.verf.gbares
20640	20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 4f 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20	.Ger.t....O..Den.Trackpad-Style.
20660	66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 50 00	f.r.Maussteuerung.benutzen....P.
20680	1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 51	.Originale.Spielstand-Men.s....Q
206a0	00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	..Silberne.Mauszeiger.verwenden.
206c0	00 00 02 52 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73	...R.QVerwendet.die.Windows-Maus
206e0	7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df	zeiger.(kleiner.und.schwarz-wei.
20700	29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 53 00 50 56 65 72	).anstatt.der.von.DOS.....S.PVer
20720	77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e	wendet.alternativen.Satz.silbern
20740	65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	er.Mauszeiger.anstatt.der.normal
20760	65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e	en.goldenen.....T.BVerwendet.den
20780	20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28	.Vorspann.der.Diskettenversion.(
207a0	6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 55 00 4e 56 65 72 77 65	nur.bei.CD-Version).....U.NVerwe
207c0	6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70	ndet.die.originalen.Men.s.zum.Sp
207e0	65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20	eichern.und.Laden.statt.der.von.
20800	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e	ScummVM.....V..Abbruch.durch.Ben
20820	75 74 7a 65 72 00 00 00 02 57 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 58 00 16	utzer....W..Benutzername:....X..
20840	56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 59 00 1d 56 65 72 74	Verwende.SDL-Treiber.....Y..Vert
20860	69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56	ikale.Bildverkleinerung:....Z..V
20880	69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	ideo....[..Virtuelle.Tastatur...
208a0	02 5c 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 5c 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c	.\..Lautst.rke....\..Lautst....l
208c0	6f 77 72 65 73 00 02 5d 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65	owres..]..WARNUNG:.Das.Spiel,.we
208e0	6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e	lches.Sie.starten.wollen,.wird.n
20900	6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	och.nicht.vollst.ndig.von.ScummV
20920	4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72	M.unterst.tzt..Somit.ist.es.wahr
20940	73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74	scheinlich,.dass.es.instabil.ist
20960	20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53	.und.jegliche.Spielst.nde,.die.S
20980	69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74	ie.erstellen,.k.nnten.in.zuk.nft
209a0	69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74	igen.Versionen.von.ScummVM.nicht
209c0	20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 5e 00 05 47 65 68 65 00	.mehr.funktionieren.....^..Gehe.
209e0	00 00 02 5f 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 60 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 61	..._..Gehe.zu....`..Was.ist....a
20a00	00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 62 00 08	..Wenn.Indy.rechts.steht,....b..
20a20	52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 63 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 64 00 0d 46 65 6e 73	Radius:....c..Fenster....d..Fens
20a40	74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66	termodus....e..Windows.MIDI....f
20a60	00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72	.%Schreib-Berechtigung.nicht.vor
20a80	68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 67 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74	handen....g.(Daten.konnten.nicht
20aa0	20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 68 00 03 4a 61 00 00 00	.geschrieben.werden.....h..Ja...
20ac0	02 69 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69	.i..Sie.scheinen.dieses.Spiel.di
20ae0	72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e	rekt.von.CD.zu.spielen..Dies.kan
20b00	6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc	n.bekannterma.en.zu.Problemen.f.
20b20	68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c	hren.und.es.wird.deshalb.empfohl
20b40	65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64	en,.die.Dateien.des.Spiels.auf.d
20b60	69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f	ie.Festplatte.zu.kopieren.und.vo
20b80	6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65	n.dort.aus.zu.spielen..Lesen.Sie
20ba0	20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20	.die.Liesmich-Datei.f.r.weitere.
20bc0	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 6a 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65	Informationen.....j..Sie.scheine
20be0	6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77	n.ein.General-MIDI-Ger.t.zu.verw
20c00	65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	enden,.aber.das.Spiel.unterst.tz
20c20	74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20	t.nur.Roland.MT32.MIDI..Es.wird.
20c40	76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75	versucht,.die.Roland-MT32-Instru
20c60	6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a	mente.denen.von.General.MIDI.zuz
20c80	75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c	uordnen..Es.ist.dennoch.m.glich,
20ca0	20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74	.dass.ein.paar.Musikst.cke.nicht
20cc0	0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 6b	.richtig.abgespielt.werden.....k
20ce0	00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e	.ESie.m.ssen.ScummVM.neu.starten
20d00	2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77	,.damit.die..nderungen.wirksam.w
20d20	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 6c 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a	erden.....l.&Sie.m.ssen.eine.Bez
20d40	65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 69 53 69 65 20 6d fc 73	eichnung.eingeben.....m.iSie.m.s
20d60	73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76	sen.der.Aktion."Werkzeugleiste.v
20d80	65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75	erbergen".eine.Taste.zuweisen,.u
20da0	6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e	m.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen
20dc0	2e 00 00 00 02 6e 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52	.....n.\Sie.m.ssen.der.Aktion."R
20de0	65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c	echtsklick".eine.Taste.zuweisen,
20e00	20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	.um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nn
20e20	65 6e 2e 00 00 00 02 6f 00 79 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20	en.....o.yIhnen.fehlt.die.Datei.
20e40	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69	teenagent.dat..Laden.Sie.sich.di
20e60	65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65	ese.von.der.ScummVM-Website.unte
20e80	72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65	r.http://www.scummvm.org.herunte
20ea0	72 2e 00 00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e	r.....p..Zone....q..Hineinzoomen
20ec0	00 00 00 02 72 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 73 00 10 61 6c 6c 65 20 31	....r..Herauszoomen....s..alle.1
20ee0	30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 74 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00	0.Minuten....t..alle.15.Minuten.
20f00	00 00 02 75 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 76 00 0f 61 6c 6c 65	...u..alle.30.Minuten....v..alle
20f20	20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 77 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53	.5.Minuten....w.Uden.Namen.des.S
20f40	70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65	piels,.das.Sie.hinzuf.gen.wollte
20f60	6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f	n,.als.auch.die.Version/Sprache/
20f80	75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 78 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	usw.:....x..spiele.A.auf.Stab...
20fa0	02 79 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7a 00 18 73 70 69 65	.y..spiele.B.auf.Stab....z..spie
20fc0	6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7b 00 19 73 70 69 65 6c 65	le.hohes.C.auf.Stab....{..spiele
20fe0	20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.tiefes.C.auf.Stab....|..spiele.
21000	44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7d 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74	D.auf.Stab....}..spiele.E.auf.St
21020	61 62 00 00 00 02 7e 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7f 00	ab....~..spiele.F.auf.Stab......
21040	12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 80 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00	.spiele.G.auf.Stab.......Dr.cke.
21060	00 00 02 81 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 82 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc	......Ziehe......HEinstellung.f.
21080	72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e	r.Seitenverh.ltniskorrektur.konn
210a0	74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 83 00 32	te.nicht.ge.ndert.werden.......2
210c0	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74	Vollbildeinstellung.konnte.nicht
210e0	20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 84 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f	.ge.ndert.werden.......*Grafikmo
21100	64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e	dus.konnte.nicht.ge.ndert.werden
21120	2e 00 00 00 02 85 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 86 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00	........Mach.aus.......Mach.an..
21140	00 02 87 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 88 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66	......be~r~.......Spiel.~h~inzuf
21160	fc 67 65 6e 00 00 00 02 88 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.gen.......~H~inzuf.gen...lowres
21180	00 02 89 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df	.....~A~bbrechen.......~S~chlie.
211a0	65 6e 00 00 00 02 8b 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 8c 00	en.......Seite.~w~egwerfen......
211c0	10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 8c 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e	.Spielo~p~tionen.......Spielo~p~
211e0	74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 8e 00 23	tion...lowres.....~H~ilfe......#
21200	7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e	~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana.Jon
21220	65 73 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 90 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d	es.......~T~asten.......~L~inke-
21240	48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 91 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 92 00 0b 7e	Hand-Modus.......~L~aden.......~
21260	4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 94	L~aden..........Haupt~m~en......
21280	00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 0b 7e 4f 7e 70	..~W~eiter.......~O~K.......~O~p
212a0	74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 97 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 98 00 09 7e 5a	tionen.......~O~ptionen.......~Z
212c0	7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 99 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9a 00 12 53 70 69	~ur.ck.......~B~eenden.......Spi
212e0	65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 9a 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e	el.~e~ntfernen.......~E~ntfernen
21300	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9b 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9c 00	...lowres.....~F~ortsetzen......
21320	19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 9c 00 12	.Zur.Spiele~l~iste.zur.ck.......
21340	5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9d 00 0c 7e	Zur.Spiele~l~iste...lowres.....~
21360	53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 9e 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65	S~peichern.......~K~arte.anzeige
21380	6e 00 00 00 02 9f 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 a0 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4	n.......~S~tarten........ber~g~.
213a0	6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a1 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65	nge.aktiviert.......~W~assereffe
213c0	6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a2 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e	kt.aktiviert......"Schneller.~R~
213e0	61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38	aumwechsel.aktiviert.......iso-8
21400	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61	859-1......Seguro.que.quieres.sa
21420	6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61	lir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya
21440	20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e	.que.pueden......'..funcionamien
21460	74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20	to.incorrecto.del.juego.........
21480	20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41	.provocar.cuelgues.o.un.......(A
214a0	63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28	ctiva).......(Bloqueado).......(
214c0	41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e	Activa).......(Juego).......(Gen
214e0	65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00	eral).......(compilado.el.%s)...
21500	00 0b 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00	....*.No.se.recomienda.utilizar.
21520	00 00 00 0c 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f	.....&,.error.al.montar.el.disco
21540	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0d 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	.compartido.......,.disco.compar
21560	74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0e 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65	tido.no.montado...........progre
21580	73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	so..........11.kHz.......22.kHz.
215a0	00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 18	......44.kHz.......48.kHz.......
215c0	37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 14 00 06 38 20	7,.4.y.1.se.cambian.por.......8.
215e0	6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65	kHz.......9,.6.y.3,.respectivame
21600	6e 74 65 2e 00 00 00 00 16 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 18 00 12 41	nte........<por.defecto>.......A
21620	63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65	cerca.de.ScummVM.......Acci.n/Se
21640	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 1a 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1b 00 1b 46 69 6c	leccionar.......Activa.......Fil
21660	74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1c 00 12 45 6d	tro.de.gr.ficos.activo:.......Em
21680	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41	ulador.de.AdLib.......Emul..de.A
216a0	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61	dLib:......-AdLib.se.usa.para.la
216c0	20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1f 00 22 50	.m.sica.en.muchos.juegos......"P
216e0	65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73	ermitir.saltarse.frases.y.v.deos
21700	00 00 00 00 20 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61	......KPermitir.al.jugador.salta
21720	72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73	rse.las.escenas.storyboard.del.s
21740	61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22	al.n.de.registros....!..Alt...."
21760	00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00	..Introducci.n.alternativa....#.
21780	18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 0a 53	.Emulador.de.Amiga.Audio....$..S
217a0	75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 25 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 26 00 2a 45	uavizado....%..Suavizado....&.*E
217c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45	mulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLE
217e0	4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70	MENTADO)....)..Correcci.n.de.asp
21800	65 63 74 6f 00 00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00	ecto....*..Tecla.asociada:.%s...
21820	00 2b 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2c	.+..Tecla.asociada:.ninguna....,
21840	00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 09	..Ataque.1....-..Ataque.2.......
21860	41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69	Ataque.3..../.3Recorriendo.al.si
21880	67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e	guiente.dispositivo.disponible..
218a0	2e 00 00 00 00 30 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 31 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64	.....0..Sonido....1..Autoguardad
218c0	6f 3a 00 00 00 00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00	o:....2..Motores.disponibles:...
218e0	00 33 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 34 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65	.3..Acerca.~d~e....4..Asignar.te
21900	63 6c 61 73 00 00 00 00 35 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f	clas....5.#Controles.del.biplano
21920	20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 36 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67	.(tecl..num.)....6..Blanco.y.neg
21940	72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00	ro./.Color....7..Bloqueo.alto...
21960	00 38 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 39 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d	.8..Bloqueo.bajo....9..Bloqueo.m
21980	65 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3a 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77	edio....:..Ambos....:..V&S...low
219a0	72 65 73 00 00 3b 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 3c 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	res..;..Brillo:....<..Emulador.d
219c0	65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75	e.C64.Audio....=.&No.se.puede.gu
219e0	61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61	ardar.en.la.ranura.%i......>..Ca
21a00	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20	ncelar....?..Imposible.crear.el.
21a20	61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 40 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	archivo....@..Cambiar.opciones.d
21a40	65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 41 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67	e.juego....A.&Cambiar.opciones.g
21a60	65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1a 42 75 73 63 61 72	enerales.de.ScummVM....B..Buscar
21a80	20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 65 4d 61 72 63 61 20	.actualizaciones.......C.eMarca.
21aa0	65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c	esta.opci.n.si.quieres.activar.l
21ac0	61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d	a.conversi.n.para.emular.una.MT-
21ae0	33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00	32.en.un.dispositivo.Roland.GS..
21b00	00 00 44 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e	..D.fMarcar.si.se.quiere.usar.un
21b20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65	.dispositivo.de.sonido.real.cone
21b40	63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	ctado.al.ordenador.y.compatible.
21b60	63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 45 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 46 00 0f 45	con.Roland....E..Aceptar....F..E
21b80	6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 47 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63	legir.hechizo....G..Elige.una.ac
21ba0	63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 72 6f 00 00	ci.n.para.asociarla....H..Coro..
21bc0	00 00 49 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4a 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63	..I..Eliminar.valor....J..Modo.c
21be0	6c 69 63 00 00 00 00 4b 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4c 00	lic....K..Clic.desactivado....L.
21c00	0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4d 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 4f	.Clic.activado....M..Cerrar....O
21c20	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65	..Comm....P..Comandos.b.sicos.de
21c40	20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 51 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3	.teclado:....Q..Control.del.rat.
21c60	6e 00 00 00 00 52 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70	n....R./Corregir.relaci.n.de.asp
21c80	65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 3b 4e 6f 20	ecto.en.juegos.320x200....S.;No.
21ca0	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64	se.ha.podido.aplicar.el.ajuste.d
21cc0	65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 54 00 38 4e 6f	e.correcci.n.de.aspecto....T.8No
21ce0	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20	.se.ha.podido.aplicar.el.ajuste.
21d00	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 55 00 42 4e 6f 20 73	de.pantalla.completa.....U.BNo.s
21d20	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74	e.ha.podido.encontrar.ning.n.mot
21d40	6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	or.capaz.de.ejecutar.el.juego...
21d60	00 56 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69	.V.'No.se.ha.encontrado.un.plugi
21d80	6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	n.adecuado....Y.-No.se.ha.podido
21da0	20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00	.iniciar.el.formato.de.color....
21dc0	00 5a 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d	.Z.,No.se.ha.podido.cambiar.al.m
21de0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61	odo.de.video:.'....[..Guarda.una
21e00	20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 16	.nueva.partida....\..Ctrl....]..
21e20	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5e 00 06 41 62 61 6a	Modo.de.v.deo.actual:....^..Abaj
21e40	6f 00 00 00 00 5f 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 60 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00	o...._..Izquierda....`..Derecha.
21e60	00 00 00 61 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 62 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f	...a..Arriba....b."No.se.ha.enco
21e80	6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 63 00 22 4e 6f 20 73 65	ntrado.el.v.deo.'%s'....c."No.se
21ea0	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'....
21ec0	64 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 65 00 04	d..Emulador.OPL.de.DOSBox....e..
21ee0	44 56 44 00 00 00 00 66 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00	DVD....f..DVD.montado.con..xito.
21f00	00 00 00 67 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 57 53 65 20 68 61	...g..DVD.no.montado....h.WSe.ha
21f20	6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65	n.encontrado.v.deos.DXA,.pero.se
21f40	20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74	.ha.compilado.ScummVM.sin.compat
21f60	69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69	ibilidad.con.zlib....i..Atenuaci
21f80	f3 6e 3a 00 00 00 00 6a 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	.n:....j..Fecha:.....k..Debugger
21fa0	00 00 00 00 6c 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 6d 00 0c	....l..Bajando.el.volumen....m..
21fc0	50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 6e 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 6f 00 0d 50	Por.defecto....n..Borrar....o..P
21fe0	72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 70 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61	rofundidad:....p..Desactivar.apa
22000	67 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00	gado....q..Gr.f..desactivados...
22020	00 72 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.r.$Desactivar.la.correcci.n.de.
22040	61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 73 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65	aspecto....s.C%d.juegos.nuevos.e
22060	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20	ncontrados..%d.juegos.ignorados.
22080	28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73	(ya.a.adidos).......t.A%d.juegos
220a0	20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69	.nuevos.encontrados..%d.juegos.i
220c0	67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 75 00 09 50 61	gnorados.(ya.a.adidos).....u..Pa
220e0	6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 76 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65	ntalla....v.4Utilizar.los.nivele
22100	73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	s.de.brillo.originales.del.juego
22120	00 00 00 00 77 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 78 00 18	....w..Mostrar.el.teclado....x..
22140	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 79 00 28 4d 6f	Mostrar/Ocultar.biochip....y.(Mo
22160	73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	strar/Ocultar.pantalla.de.inform
22180	61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 7a 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65	aci.n....z..Mostrar/Ocultar.inve
221a0	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 7b 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e	ntario....{..Mostrar/Ocultar.men
221c0	fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 7c 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	..de.pausa....|.).Seguro.que.qui
221e0	65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7d 00 1b	eres.borrar.esta.partida?....}..
22200	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 7e 00	.Seguro.que.quieres.salir?....~.
22220	3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61	=.Seguro.que.quieres.eliminar.la
22240	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00	.configuraci.n.de.este.juego?...
22260	00 7f 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61	...T.Seguro.que.quieres.volver.a
22280	20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20	.los.valores.por.defecto.de.las.
222a0	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 80 00 28 bf 53	opciones.de.FluidSynth?......(.S
222c0	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a	eguro.que.quieres.volver.al.lanz
222e0	61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 81 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	ador?......_.Seguro.que.quieres.
22300	65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75	ejecutar.la.detecci.n.masiva?.Pu
22320	65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20	ede.que.se.a.ada.un.gran.n.mero.
22340	64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 82 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72	de.juegos.......$.Quieres.cargar
22360	20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 83 00 25 bf 51 75 69 65	.o.guardar.el.juego?......%.Quie
22380	72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00	res.cargar.la.partida.guardada?.
223a0	00 00 00 84 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71	.....+.Quieres.realizar.una.b.sq
223c0	75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 85 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20	ueda.autom.tica?........Quieres.
223e0	73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 86 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20	salir?......_No.olvides.asignar.
22400	75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.b
22420	61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c	arra.de.tareas'.para.ver.todo.el
22440	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 87 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61	.inventario.......No.usar.m.sica
22460	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69	.General.MIDI.......No.usar.m.si
22480	63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 89 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70	ca.Roland.MT-32.......Doble.golp
224a0	65 00 00 00 00 8a 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 8b 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69	e.......Abajo.......Abajo/Reduci
224c0	72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 8e 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c	r.zoom.......Activar.cursores.fl
224e0	6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 8f 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65	otantes.......Activar.el.modo.he
22500	6c 69 6f 00 00 00 00 90 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20	lio.......Activar.las.barras.de.
22520	65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 91 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a	energ.a......7Activar.el.desplaz
22540	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d	amiento.de.pantalla.suave.al.cam
22560	69 6e 61 72 00 00 00 00 92 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c	inar.......Activar.las.risas.del
22580	20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 93 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	.p.blico......!Activar.la.correc
225a0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 94 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 95	ci.n.de.aspecto.......Motor.....
225c0	00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	.5El.motor.no.es.compatible.con.
225e0	65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 3c 45 6c 20	el.nivel.de.debug.'%s'......<El.
22600	70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	plugin.del.motor.no.es.compatibl
22620	65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 97 00 06 45	e.con.partidas.guardadas.......E
22640	6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70	nter......-Introduce.una.descrip
22660	63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 32 45 72	ci.n.para.la.ranura.%d:......2Er
22680	72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	ror.leyendo.el.disco.%c,.(%c%d).
226a0	50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65	Pulsa.un.bot.n........Error.al.e
226c0	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 9b 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c	jecutar.el.juego:.......Error.al
226e0	20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0d 54	.montar.el.DVD.......Esc.......T
22700	65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9e 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9f 00	ecla.Escape.......Examinar......
22720	08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 a0 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 a1 00 05	.Experto.......Adicional:.......
22740	4f 6a 6f 73 00 00 00 00 a2 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75	Ojos......;Fallo.al.aplicar.algu
22760	6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66	nos.cambios.en.las.opciones.gr.f
22780	69 63 61 73 3a 00 00 00 00 a3 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61	icas:.......Fallo.al.borrar.el.a
227a0	72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c	rchivo.......6Fallo.al.cargar.el
227c0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	.estado.del.juego.desde.el.archi
227e0	76 6f 2e 00 00 00 00 a5 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20	vo.......&Fallo.al.cargar.desde.
22800	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67	el.archivo:..%s.......Fallo.al.g
22820	75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 a7 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	uardar.la.partida......4Fallo.al
22840	20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20	.guardar.el.estado.del.juego.en.
22860	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a8 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64	el.archivo.......$Fallo.al.guard
22880	61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0c 4d 6f 64 6f	ar.en.el.archivo:..%s.......Modo
228a0	20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 aa 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64	.r.pido.......Velocidad.r.pida.d
228c0	65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 ab 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69	e.v.deos.......Caracter.sticas.i
228e0	6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 ac 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63	ncluidas:......!Controles.de.luc
22900	68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 ad 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00	ha.(tecl..num.):.......Arreglar.
22920	00 00 00 ae 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 af 00 12 49	......Cursores.flotantes.......I
22940	6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 b0 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	ntro.de.disquete.......Opciones.
22960	64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00	de.FluidSynth.......Volar.abajo.
22980	00 00 00 b2 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 b3 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20	......Volar.recto.......Volar.a.
229a0	6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b4 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79	la.izquierda.......Volar.abajo.y
229c0	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b5 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a	.a.la.izquierda.......Volar.abaj
229e0	6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b6 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c	o.y.a.la.derecha.......Volar.a.l
22a00	61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b7 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61	a.derecha.......Volar.arriba.y.a
22a20	20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b8 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61	.la.izquierda.......Volar.arriba
22a40	20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b9 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69	.y.a.la.derecha.......Volar.arri
22a60	62 61 00 00 00 00 ba 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 bb 00 0c 56 69 73 74	ba.......Cuarto.grado.......Vist
22a80	61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 bc 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65	a.libre.......T.tulo.completo.de
22aa0	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 bd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	l.juego.......Pantalla.completa.
22ac0	00 00 00 be 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	......Aceleraci.n.del.pad.GC:...
22ae0	00 bf 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	....Sensibilidad.del.pad.GC:....
22b00	c0 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 c1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00	...Gr.f........Dispositivo.GM:..
22b20	00 00 c2 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 c3 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00	.....Idioma:.......Interfaz:....
22b40	c4 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	...Juego.......Men..del.juego...
22b60	00 c6 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 c7 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20	....Juego:......-Juego.pausado..
22b80	50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	Pulsa.Espacio.para.continuar....
22ba0	00 c8 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64	...$No.se.han.encontrado.datos.d
22bc0	65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c9 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f	e.juego.......ID.del.juego.no.co
22be0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ca 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29	mpatible.......T.tulo.del.juego)
22c00	00 00 00 00 cb 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72	.......Ha.habido.un.fallo.al.car
22c20	67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	gar.la.partida.(%s)..Por.favor,.
22c40	63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	consulta.el.archivo.README.para.
22c60	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69	encontrar.informaci.n.b.sica.e.i
22c80	6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20	nstrucciones.sobre.c.mo.obtener.
22ca0	6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 cc 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61	m.s.ayuda........Ha.habido.un.fa
22cc0	6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20	llo.al.guardar.la.partida.(%s)..
22ce0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52	Por.favor,.consulta.el.archivo.R
22d00	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	EADME.para.encontrar.informaci.n
22d20	20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3	.b.sica.e.instrucciones.sobre.c.
22d40	6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 cd 00 06 43 6f 67 65	mo.obtener.m.s.ayuda........Coge
22d60	72 00 00 00 00 ce 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cf 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00	r.......Dar.......Men..general..
22d80	00 00 d0 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 d1 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	.....Ir.a.......Ir.al.directorio
22da0	20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d4 00 09 47 72 e1	.anterior.......Arriba.......Gr.
22dc0	66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 d6 00 0d	ficos.......Modo.gr.fico:.......
22de0	4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 d7 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65	Modo.mosaico.......Barras.de.ene
22e00	72 67 ed 61 00 00 00 00 d8 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65	rg.a......5Escalado.por.hardware
22e20	20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00	.(r.pido,.pero.de.baja.calidad).
22e40	00 00 00 d9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 da 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f	......Modo.helio.......Ocultar.o
22e60	74 72 6f 73 00 00 00 00 db 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00	tros.......Ocultar.ScummVM......
22e80	18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 dd 00 2e 53	.Ocultar.barra.de.tareas.......S
22ea0	6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f	onido.de.alta.calidad.(m.s.lento
22ec0	29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 de 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d	).(reinicio)......cLos.valores.m
22ee0	e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20	.s.altos.ofrecen.mayor.calidad,.
22f00	70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e	pero.puede.que.tu.tarjeta.de.son
22f20	69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 df 00 1e 53 65 6c 65	ido.no.sea.compatible.......Sele
22f40	63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 e0 00 1d	ccionar.di.logo.siguiente.......
22f60	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	Seleccionar.di.logo.anterior....
22f80	e1 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61	../Mant.n.pulsado.May.s.para.a.a
22fa0	64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 e2 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61	dir.varios.juegos.......Undersca
22fc0	6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	n.horizontal:.......Emulador.de.
22fe0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61	IBM.PCjr.......ID:......(Aumenta
23000	72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f	r./.Disminuir.factor.de.escalado
23020	00 00 00 00 e6 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00	.......Aumentando.el.volumen....
23040	e7 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 e8 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e	...Iniciar.red......*Escalado.in
23060	69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00	icial.de.la.pantalla.superior:..
23080	00 00 e9 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54	.....Iniciando.el.emulador.de.MT
230a0	2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 eb 00	-32.......Iniciando.la.red......
230c0	08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 ec 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	.Entrada......5Inserta.el.disco.
230e0	25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	%c.y.pulsa.un.bot.n.para.continu
23100	61 72 2e 00 00 00 00 ed 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61	ar.......+Inserta.el.disco.de.la
23120	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e 74 65 72	s.partidas.guardadas.......Inter
23140	70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f	polaci.n:......!Nombre.no.v.lido
23160	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 f0 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	.para.la.partida.......Inventari
23180	6f 00 00 00 00 f1 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 f2 00 13 43 6f 6e 73 65 72	o.......Inventario:.......Conser
231a0	76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 f3 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20	var.la.nueva.......Conservar.la.
231c0	61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 f4 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c	antigua.......Asignaci.n.de.tecl
231e0	61 73 00 00 00 00 f5 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 f6 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f7	as.......Abajo.......Arriba.....
23200	00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f8 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65	..Teclado.......Asignaci.n.de.te
23220	63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f9 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 fa 00 07 50 61 74 61 64 61 00	clas:.......Teclas.......Patada.
23240	00 00 00 fb 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53	.....!Idioma.de.la.interfaz.de.S
23260	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e	cummVM......PIdioma.del.juego..N
23280	6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20	o.sirve.para.pasar.al.ingl.s.la.
232a0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00	versi.n.espa.ola.de.un.juego....
232c0	fd 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 fe 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 ff 00 0a	...Idioma:.......Lanzador.......
232e0	49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 00 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00	Izquierda.......Clic.izquierdo..
23300	00 01 01 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 03 00 0b 4d	.....Nivel:.......Lineal.......M
23320	6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 04 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 05 00 14 43 61 72	odo.lista.......Cargar.......Car
23340	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75	gar.partida.1-10.......Cargar.ju
23360	65 67 6f 3a 00 00 00 01 07 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75	ego:......&Cargar.partida.del.ju
23380	65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 08 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20	ego.seleccionado.......Cargando.
233a0	27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	'%s'.......Cargando.partida.....
233c0	00 01 0a 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 0b 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 0c 00 1a 4f 62 6a	.....Mirar.......Mirar.......Obj
233e0	65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 0d 00 18 4f 62 6a	eto.inferior.izquierdo.......Obj
23400	65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 0e 00 15 45 6d 75 6c 61	eto.inferior.derecho.......Emula
23420	64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00	dor.OPL.de.MAME.......MIDI......
23440	0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 11 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63	.Ganancia.MIDI:......\Se.han.enc
23460	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68	ontrado.v.deos.MPEG-2,.pero.se.h
23480	61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	a.compilado.ScummVM.sin.compatib
234a0	69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	ilidad.con.MPEG-2.......MT-32...
234c0	01 13 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	....Disp..MT-32:.......Emulador.
234e0	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73	de.MT-32.......Controles.b.sicos
23500	3a 00 00 00 01 16 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	:......#Escalado.de.la.pantalla.
23520	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 17 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 18 00 2b 41	principal:.......Asignar......+A
23540	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28	signar.acci.n.'Disminuir.zoom'.(
23560	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 19 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	opcional)......!Asignar.acci.n.'
23580	5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1a 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	Zoom'.(opcional)......)Asignar.a
235a0	63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00	cci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.
235c0	00 00 01 1b 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	......Asignar.acci.n.'Clic.derec
235e0	68 6f 27 00 00 00 01 1c 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00	ho'.......A.adir.varios.........
23600	0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 1f 00	.Volumen.m.ximo.......Men.......
23620	0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 20 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69	.Clic.central.......Objeto.izqui
23640	65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 21 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65	erdo.del.medio....!..Objeto.dere
23660	63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 22 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69	cho.del.medio...."..Volumen.m.ni
23680	6d 6f 00 00 00 01 23 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 24 00 06 4f 74 72 61 73 00 00	mo....#..Minimizar....$..Otras..
236a0	00 01 25 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 6e 74 61	..%..Modo.AdLib/MIDI....&..Monta
236c0	72 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0e 43 6c 69	r.DVD....'..Montar.SMB....(..Cli
236e0	63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 29 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61	c.de.rat.n....).,Modo.clic-de-ra
23700	74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01	t.n-y-arrastrar.desactivado.....
23720	2a 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61	*.)Modo.clic-de-rat.n-y-arrastra
23740	72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2b 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01	r.activado.....+..Retroceder....
23760	2c 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 2d 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 2e	,..Avanzar....-..Solo.mover.....
23780	00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa	..Multifunci.n..../..Disp..de.m.
237a0	73 69 63 61 3a 00 00 00 01 30 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c	sica:....0.&Subir./.Bajar.el.vol
237c0	75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 31 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00	umen.de.la.m.sica....1..M.sica:.
237e0	00 00 01 32 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 18 50	...2..Silenciar....3..N:....4..P
23800	6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 35 00 08 4e 6f 6d	on.nombre.a.tu.partida....5..Nom
23820	62 72 65 3a 00 00 00 01 35 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 08 4e 6f	bre:....5..Nom.:...lowres..6..No
23840	6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 37 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69	mbre:....7.rEl.soporte.MIDI.nati
23860	76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c	vo.requiere.la.actualizaci.n.Rol
23880	61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74	and.de.LucasArts,.pero.%s.no.est
238a0	e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	..disponible..Se.usar..AdLib....
238c0	01 38 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 39 00 15 52 65 64 20 6e	.8..Red.desconectada....9..Red.n
238e0	6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74	o.iniciada.(%d)....:..Red.conect
23900	61 64 61 00 00 00 01 3b 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63	ada....;.(Red.conectada,.disco.c
23920	6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 3c 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00	ompartido.montado....<..Nunca...
23940	01 3d 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 3e 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e	.=..Guardar....>..Cambiar.person
23960	61 6a 65 00 00 00 01 3f 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 40 00 03 4e 6f 00 00 00 01	aje....?..Siguiente....@..No....
23980	41 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 42 00 0d 4e	A..No.hay.fecha.guardada....B..N
239a0	69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01	ing.n.error....C..Sin.m.sica....
239c0	44 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 45 00 15	D..No.hay.tiempo.guardado....E..
239e0	4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 46 00 08 4e 69 6e 67 75	No.hay.hora.guardada....F..Ningu
23a00	6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	na...path..F..Ninguno...soundfon
23a20	74 00 01 47 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00	t..G..Ninguna.(la.m.s.r.pida)...
23a40	01 48 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 48	.H..Normal.(sin.reescalado)....H
23a60	00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	..Normal...lowres..I..Aceptar...
23a80	01 4a 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 4b 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65	.J..Objeto....K..Abrir....L..Ope
23aa0	6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00	nGL....M..OpenGL.(sin.filtros)..
23ac0	00 01 4e 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 4f 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f	..N..Opciones....O..Otros.contro
23ae0	6c 65 73 3a 00 00 00 01 50 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 51	les:....P..Frec..de.salida:....Q
23b00	00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72	.#Ignorar.opciones.de.MIDI.gener
23b20	61 6c 65 73 00 00 00 01 51 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65	ales....Q..Opciones.de.MIDI.espe
23b40	63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63	c.ficas...lowres..R.$Ignorar.opc
23b60	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 52 00 1e 4f	iones.de.MT-32.generales....R..O
23b80	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	pciones.de.MT-32.espec.ficas...l
23ba0	6f 77 72 65 73 00 01 53 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f	owres..S.%Ignorar.opciones.de.so
23bc0	6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 53 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	nido.generales....S..Opciones.de
23be0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 54 00	.sonido.espec.ficas...lowres..T.
23c00	24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72	$Ignorar.opciones.gr.ficas.gener
23c20	61 6c 65 73 00 00 00 01 54 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70	ales....T..Opciones.gr.ficas.esp
23c40	65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70	ec.ficas...lowres..U.&Ignorar.op
23c60	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 55	ciones.de.volumen.generales....U
23c80	00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	..Opciones.de.volumen.espec.fica
23ca0	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61	s...lowres..V..Emulador.del.alta
23cc0	76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 57 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	voz.de.PC....W.\Se.han.encontrad
23ce0	6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	o.v.deos.PSX,.pero.se.ha.compila
23d00	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f	do.ScummVM.sin.compatibilidad.co
23d20	6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 58 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53	n.color.RGB....X.;El.v.deo.de.PS
23d40	58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e	X.'%s'.no.se.puede.reproducir.en
23d60	20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 59 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00	.modo.paleta....Y..Contrase.a:..
23d80	00 01 5a 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 5b 00 1c 4c 61 20	..Z..La.ruta.no.existe....[..La.
23da0	72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 5c 00 19 4c	ruta.no.es.un.directorio....\..L
23dc0	61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 5d 00 06 52 75	a.ruta.no.es.un.archivo....]..Ru
23de0	74 61 73 00 00 00 01 5e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 5f 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c	tas....^..Pausar...._..Pausar.el
23e00	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 60 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01	.juego....`..Elige.el.juego:....
23e20	61 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 62 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61	a..Recoger....b.*Plataforma.para
23e40	20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 63 00	.la.que.se.dise...el.juego....c.
23e60	0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 63 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.Plataforma:....c..Plat.:...lowr
23e80	65 73 00 01 64 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 65 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed	es..d..Jugar....e.$Reproducir.v.
23ea0	64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 66 00 09 54 69 65	deos.a.mayor.velocidad....f..Tie
23ec0	6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 67 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	mpo:.....g.!Por.favor,.seleccion
23ee0	61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 68 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e	a.una.acci.n....h.GPor.favor,.en
23f00	76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e	v.a.al.equipo.de.ScummVM.esta.in
23f20	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 69 00 09	formaci.n.junto.al.nombre....i..
23f40	50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 6a 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 6b 00 25 50 72	Plugins:....j..Pr.ctica....k.%Pr
23f60	65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c	eferir.efectos.de.sonido.digital
23f80	65 73 00 00 00 01 6c 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e	es....l.@Preferir.efectos.de.son
23fa0	69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74	ido.digitales.en.vez.de.los.sint
23fc0	65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 6d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00	etizados....m..Disp..preferido:.
23fe0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00	..lowres..n..Disp..preferido:...
24000	01 6f 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72	.o..Pulsa.una.tecla.para.asignar
24020	6c 61 00 00 00 01 70 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 71 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00	la....p..Anterior....q..Tirar...
24040	01 72 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 73 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f	.r..Pu.etazo....s..Pu.etazo.alto
24060	00 00 00 01 74 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 75 00 0f 50 75 f1 65 74	....t..Pu.etazo.bajo....u..Pu.et
24080	61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 76 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 77 00 08 50 6f	azo.medio....v..Empujar....w..Po
240a0	6e 65 72 73 65 00 00 00 01 78 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 79 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65	nerse....x..Salir....y..Salir.de
240c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 7b 00 1c 50 65 72 6d 69 73	.ScummVM....z..Leer....{..Permis
240e0	6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 7c 00 11 46 61 6c 6c	o.de.lectura.denegado....|..Fall
24100	6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 7d 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d	o.de.lectura....}.1Consulta.el.m
24120	61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	anual.para.obtener.m.s.informaci
24140	f3 6e 2e 00 00 00 01 7e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7f 00 0f 41 73	.n.....~..Cursor.normal.......As
24160	69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 80 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a	ignar.teclas......9Eliminar.el.j
24180	75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e	uego.de.la.lista..Los.archivos.n
241a0	6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 81 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00	o.se.borran.......Renderizado:..
241c0	00 01 82 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 83 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f	.....Reiniciar......?Volver.a.lo
241e0	73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63	s.valores.por.defecto.de.las.opc
24200	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 84 00 0a 44 65 73 63 61 6e	iones.de.FluidSynth.......Descan
24220	73 61 72 00 00 00 01 85 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 86 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61	sar.......Cargar.......Cargar.pa
24240	72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 87 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 88 00	rtida:.......Reverberaci.n......
24260	08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 89 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 8a	.Derecha.......Clic.derecho.....
24280	00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 8b 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72	..Un.clic.derecho.......Clic.der
242a0	65 63 68 6f 00 00 00 01 8c 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	echo......1Dispositivo.Roland.GS
242c0	20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 8d	.(activar.conversi.n.MT-32).....
242e0	00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 8e 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8f 00 1c 45 6a 65 63 75 74	..Sala:.......Rotar.......Ejecut
24300	61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 20 45 6a 65 63	ar.en.modo.r.pido.(*).......Ejec
24320	75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 91	utar.en.modo.muy.r.pido.(*).....
24340	00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 08 47 75 61 72 64	..Efectos:.......SMB.......Guard
24360	61 72 00 00 00 01 94 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69	ar.......Guardar./.Cargar./.Opci
24380	6f 6e 65 73 00 00 00 01 95 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f	ones.......Pantalla.de.guardar./
243a0	20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 96 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 97 00 15 47 75	.cargar.......Partidas:.......Gu
243c0	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 10 47 75 61 72 64 61 72	ardar.partida.1-10.......Guardar
243e0	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 99 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00	.partida.......Guardando.'%s'...
24400	01 9a 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 29 52	....Guardando.partida.........)R
24420	65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	edimensionar.v.deos.a.pantalla.c
24440	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 9c 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20	ompleta......<Redimensionar.los.
24460	76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61	v.deos.para.que.utilicen.toda.la
24480	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 9d 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	.pantalla........B.squeda.comple
244a0	74 61 64 61 21 00 00 00 01 9e 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20	tada!......#Se.ha.buscado.en.%d.
244c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 a0 00	directorios..........Bajar......
244e0	06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 a1 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53	.Subir.......Men..principal.de.S
24500	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69	cummVM......I.ScummVM.no.ha.podi
24520	64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20	do.encontrar.ning.n.motor.capaz.
24540	64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 a3 00 39 a1 53 63 75	de.ejecutar.el.juego!......9.Scu
24560	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65	mmVM.no.ha.encontrado.ning.n.jue
24580	67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 a4 00 2b a1 53 63 75 6d	go.en.el.directorio!......+.Scum
245a0	6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	mVM.no.ha.podido.abrir.el.direct
245c0	6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 a5 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f	orio!......2ScummVM.ha.detectado
245e0	20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61	.que.tienes.partidas.guardadas.a
24600	6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64	ntiguas.de.Broken.Sword.1,.que.d
24620	65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	eben.ser.actualizadas..El.format
24640	6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61	o.antiguo.ya.no.es.compatible,.a
24660	73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74	s..que.no.podr.s.cargar.tus.part
24680	69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73	idos.si.no.las.actualizas...Puls
246a0	61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69	a.Aceptar.para.actualizarlas,.si
246c0	20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72	.no.lo.haces.este.mensaje.volver
246e0	e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00	..a.aparecer.la.pr.xima.vez.....
24700	01 a6 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65	...,ScummVM.ha.detectado.que.tie
24720	6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20	nes.partidas.guardadas.antiguas.
24740	64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61	de.Drascula,.que.deben.ser.actua
24760	6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e	lizadas..El.formato.antiguo.ya.n
24780	6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72	o.es.compatible,.as..que.no.podr
247a0	e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73	.s.cargar.tus.partidos.si.no.las
247c0	20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61	.actualizas...Pulsa.Aceptar.para
247e0	20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65	.actualizarlas,.si.no.lo.haces.e
24800	73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c	ste.mensaje.volver..a.aparecer.l
24820	61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	a.pr.xima.vez........)ScummVM.ha
24840	20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	.detectado.que.tienes.partidas.g
24860	75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79	uardadas.de.Nippon.Safes.que.hay
24880	20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69	.que.renombrar..Los.nombres.anti
248a0	67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20	guos.ya.no.son.compatibles,.as..
248c0	71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61	que.no.podr.s.cargar.tus.partida
248e0	73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c	s.hasta.que.los.actualices...Pul
24900	73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73	sa.Aceptar.para.actualizarlos,.s
24920	69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65	i.no.lo.haces.este.mensaje.volve
24940	72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00	r..a.aparecer.la.pr.xima.vez....
24960	00 01 a8 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20	.....ScummVM.ha.mostrado.avisos.
24980	65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f	en.la.ventana.de.la.consola.y.no
249a0	20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63	.puede.garantizar.que.se.hayan.c
249c0	6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50	onvertido.todos.tus.archivos...P
249e0	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f	or.favor,.contacta.con.el.equipo
24a00	2e 00 00 00 01 a9 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f	.......BScummVM.ha.convertido.to
24a20	64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65	das.las.partidas.guardadas.corre
24a40	63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 aa 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73	ctamente........Buscar.en.la.lis
24a60	74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 ab 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 ac 00	ta.de.juegos.......Buscar:......
24a80	0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 ad 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.Segundo.chaval.......Selecciona
24aa0	20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75	.un.SoundFont......#Selecciona.u
24ac0	6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 af 00 13 53 65 6c	n.nivel.de.dificultad........Sel
24ae0	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	ecciona.un.tema.......Selecciona
24b00	20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 b1 00 23 53 65 6c 65	.un.juego.para.cargar......#Sele
24b20	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00	cciona.el.directorio.adicional..
24b40	00 01 b2 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c	....(Selecciona.una.acci.n.y.pul
24b60	73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 b3 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	sa.'Asignar'......"Selecciona.el
24b80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 b4 00 23 53 65 6c 65 63	.directorio.de.temas......#Selec
24ba0	63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00	ciona.el.directorio.adicional...
24bc0	01 b5 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20	...$Selecciona.el.directorio.de.
24be0	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b6 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	plugins......1Selecciona.el.dire
24c00	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	ctorio.para.partidas.guardadas..
24c20	00 01 b7 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65	....#Selecciona.el.directorio.de
24c40	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b8 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 b9 00	l.juego.......Sensibilidad......
24c60	0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ba 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00	.Servidor:.......S.ptimo.grado..
24c80	00 01 bb 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 bc 00 63 49 64 65	.....Disco.compartido:......cIde
24ca0	6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64	ntificador.usado.para.las.partid
24cc0	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	as.guardadas.y.para.ejecutar.el.
24ce0	6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00	juego.desde.la.l.nea.de.comando.
24d00	00 00 01 bd 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00	......Mostrar./.Ocultar.consola.
24d20	00 00 01 be 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 c0 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72	......Mostrar.todo.......Mostrar
24d40	20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 c1 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64	.teclado.......Mostrar.el.teclad
24d60	6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 c2 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63	o.num.rico......+Muestra.los.arc
24d80	68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 c3	hivos.marcados.como.ocultos.....
24da0	00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 c4 00	..Mostrar.archivos.ocultos......
24dc0	37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62	7Muestra.las.etiquetas.de.los.ob
24de0	6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c5 00 1b 4d 6f	jetos.al.pasar.el.rat.n.......Mo
24e00	73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c6 00 12 4d	strar.consumo.de.memoria.......M
24e20	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c7 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65	ostrar.el.cursor.......Mostrar.e
24e40	74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 c8 00 1e 52 65 70 72 6f 64	tiquetas.de.objetos.......Reprod
24e60	75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 ca 00 17 4d 6f	ucir.voces.y.subt.tulos.......Mo
24e80	73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 cb 00 22 53 69 6d 75 6c	strar/Ocultar.cursor......"Simul
24ea0	61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01	ar.bot.n.izquierdo.del.rat.n....
24ec0	cc 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74	...Simular.bot.n.derecho.del.rat
24ee0	f3 6e 00 00 00 01 cd 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ce 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 cf 00	.n.......Seno.......Saltar......
24f00	0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 d0 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73	.Saltar.escena.......Saltar.fras
24f20	65 00 00 00 01 d1 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 d2 00 13 50 65 72 6d 69	e.......Saltar.frase.......Permi
24f40	74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 d3 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f	tir.omisiones.......Saltar.texto
24f60	00 00 00 01 d4 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61	......*Saltar.las.escenas.del.sa
24f80	6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 d5 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73	l.n.de.registros.......Deslizars
24fa0	65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 d6 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73	e.a.la.izquierda.......Deslizars
24fc0	65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 d7 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65	e.a.la.derecha.......Desplazamie
24fe0	6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 d8 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64	nto.suave.......Pegar.a.los.bord
25000	65 73 00 00 00 01 d9 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28	es......6Escalado.por.software.(
25020	62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00	buena.calidad,.pero.m.s.lento)..
25040	00 01 da 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75	.....Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayu
25060	64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50	da.disponible.para.este.juego..P
25080	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45	or.favor,.consulta.el.archivo.RE
250a0	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20	ADME.para.encontrar.informaci.n.
250c0	62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	b.sica.e.instrucciones.para.obte
250e0	6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 db 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69	ner.m.s.ayuda........Sonido.acti
25100	76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 dc 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	vado/desactivado......VSoundFont
25120	20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65	.es.compatible.con.algunas.tarje
25140	74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20	tas.de.sonido,.con.FluidSynth.y.
25160	63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	con.Timidity.......SoundFont:...
25180	01 de 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 df 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e0 00 3d 4d 6f 64 6f	....Espacio.......Voz......=Modo
251a0	73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74	s.especiales.de.expansi.n.compat
251c0	69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 e1 00 20 43	ibles.con.algunos.juegos.......C
251e0	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00	omandos.especiales.de.teclado:..
25200	00 01 e2 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73	....!Volumen.de.los.efectos.de.s
25220	6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 e3 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	onido......=Especifica.el.dispos
25240	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72	itivo.de.salida.General.MIDI.por
25260	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 e4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	.defecto......]Especifica.el.dis
25280	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64	positivo.de.sonido.para.la.salid
252a0	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20	a.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
252c0	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 e5 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	por.defecto......NEspecifica.el.
252e0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	dispositivo.de.sonido.o.emulador
25300	20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00	.de.tarjeta.de.sonido.de.salida.
25320	00 00 01 e6 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61	.....BEspecifica.el.directorio.a
25340	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20	dicional.usado.por.los.juegos.y.
25360	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65	ScummVM......:Especifica.un.dire
25380	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65	ctorio.para.datos.adicionales.de
253a0	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 e8 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73	l.juego......OEspecifica.qu..dis
253c0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	positivo.de.sonido.o.emulador.de
253e0	20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01	.tarjeta.de.sonido.prefieres....
25400	e9 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20	..&Especifica.d.nde.guardar.tus.
25420	70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 ea 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 eb 00 0d 56 6f 63 65 73	partidas.......Voces.......Voces
25440	20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00	.y.sub....lowres.....Solo.voces.
25460	00 00 01 ed 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 ee 00 07 56	......Voces.y.subt.tulos.......V
25480	6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 01 f0 00 1f 54 65 6a	oces:.......Velocidad:.......Tej
254a0	65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f1	er.hechizos.con.el.teclado:.....
254c0	00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 f2 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 f3 00 0e	..Est.ndar.......Est.ndar.......
254e0	4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 f4 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65	Jugar.aun.as........Jugar.al.jue
25500	67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 f5 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65	go.seleccionado.......Iniciar.de
25520	62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 f6 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f7 00 0b 52 65 74 72 6f	bugger.......Estado:.......Retro
25540	63 65 64 65 72 00 00 00 01 f8 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00	ceder.......Risas.del.p.blico...
25560	01 f9 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 fa 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	....Subt.......Vel..de.subt.tulo
25580	73 3a 00 00 00 01 fa 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	s:.......Vel..de.subt.:...lowres
255a0	00 01 fb 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 fc 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed	.....Subt.tulos.......Solo.subt.
255c0	74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 fd 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20	tulos......$Partida.guardada.en.
255e0	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65	el.archivo:..%s.......Cambiar.pe
25600	72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 ff 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 00 00 20 41 6c 74 65	rsonaje.......Cambiar.......Alte
25620	72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 01	rnar.entre.filtros.gr.ficos.....
25640	00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00	..Cambiar.personaje:.......Tab..
25660	00 02 03 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 04 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 05 00	.....Quitarse.......Hablar......
25680	0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 06 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20	.Hablar.con......4Un.toque.para.
256a0	63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65	clic.izquierdo,.dos.para.clic.de
256c0	72 65 63 68 6f 00 00 00 02 07 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	recho......f.La.partida.guardada
256e0	20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c	.ya.existe!..Quieres.conservar.l
25700	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20	a.partida.guardada.antigua.(%s).
25720	6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20	o.la.nueva.(%s)?........Texto.y.
25740	76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 09 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69	voces:......&Aumentar./.Disminui
25760	72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0a 00 60 45 6c 20 61 72 63 68	r.la.vel..de.texto......`El.arch
25780	69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e	ivo."sky.cpt".tiene.un.tama.o.in
257a0	63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61	correcto..Por.favor,.vuelve.a.ba
257c0	6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 4b 4e	jarlo.de.www.scummvm.org......KN
257e0	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	o.se.puede.escribir.en.el.direct
25800	6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69	orio.elegido..Por.favor,.selecci
25820	6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 0d 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27	ona.otro.......)El.juego.en.'%s'
25840	20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 1c 4c	.parece.ser.desconocido........L
25860	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00	a.partida.no.se.ha.cargado......
25880	2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf	-La.partida.no.se.ha.guardado.(.
258a0	64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 10 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	disco.lleno?)......kEl.dispositi
258c0	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f	vo.de.sonido.preferido,.'%s',.no
258e0	20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20	.se.puede.utilizar..Consulta.el.
25900	72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	registro.para.m.s.informaci.n...
25920	00 02 11 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72	....jEl.dispositivo.de.sonido.pr
25940	65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65	eferido,.'%s',.no.se.ha.podido.e
25960	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20	ncontrar.(puede.estar.apagado.o.
25980	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 12 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	desconectado).......nEl.disposit
259a0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27	ivo.de.sonido.seleccionado,.'%s'
259c0	2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	,.no.se.puede.utilizar..Consulta
259e0	20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	.el.registro.para.m.s.informaci.
25a00	6e 2e 00 00 00 02 13 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	n.......mEl.dispositivo.de.sonid
25a20	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	o.seleccionado,.'%s',.no.se.ha.p
25a40	6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61	odido.encontrar.(puede.estar.apa
25a60	67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 14 00 65 45 6c 20 61	gado.o.desconectado).......eEl.a
25a80	72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69	rchivo.teenagent.dat.est..compri
25aa0	6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79	mido.y.este.ejecutable.no.incluy
25ac0	65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f	e.zlib..Por.favor,.descompr.melo
25ae0	00 00 00 02 15 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65	......{El.tema.seleccionado.no.e
25b00	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61	s.compatible.con.el.idioma.actua
25b20	6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62	l..Si.quieres.usar.este.tema.deb
25b40	65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f	es.cambiar.a.otro.idioma.primero
25b60	2e 00 00 00 02 16 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 18 00	........Temas:.......Tema:......
25b80	29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69	)V.lidos.cuando.Indy.est..a.la.i
25ba0	7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 19 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00	zquierda........Tercer.chaval...
25bc0	02 1a 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61	...5Esta.ID.ya.est..siendo.usada
25be0	2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 1b 00 39 45	..Por.favor,.elige.otra.......9E
25c00	73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74	ste.juego.no.permite.cargar.part
25c20	69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 1c 00 da 45 73	idas.desde.el.lanzador........Es
25c40	74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f	te.juego.incluye.pistas.de.audio
25c60	20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61	.en.el.disco..Es.necesario.extra
25c80	65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72	er.estas.pistas.utilizando.un.pr
25ca0	6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	ograma.de.extracci.n.de.CD.audio
25cc0	20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	.para.poder.escuchar.la.m.sica.d
25ce0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45	el.juego..Consulta.el.archivo.RE
25d00	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 1d 00 2e 45 73	ADME.para.m.s.detalles........Es
25d20	74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f	te.es.el.final.de.la.demo.de.Bro
25d40	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 1e 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 1f 00 2e 53	ken.Sword.1.......Hora:........S
25d60	65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69	e.ha.excedido.el.tiempo.de.inici
25d80	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 20 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00	aci.n.de.red.......Henry./.Indy.
25da0	00 00 02 21 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	...!.%Activar/Desactivar.pantall
25dc0	61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 22 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69	a.de.datos....".)Activar/Desacti
25de0	76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 23 00 25	var.correcci.n.de.aspecto....#.%
25e00	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	Activar/Desactivar.pantalla.comp
25e20	6c 65 74 61 00 00 00 02 24 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61	leta....$.$Activar/Desactivar.ca
25e40	70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 25 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 26	ptura.de.rat.n....%..Lengua....&
25e60	00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 27 00	..Compensaci.n.X.del.toque....'.
25e80	19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 28 00 1b	.Compensaci.n.Y.del.toque....(..
25ea0	4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 29 00	Modo.Touchpad.desactivado.....).
25ec0	18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2a 00 3d 27	.Modo.Touchpad.activado.....*.='
25ee0	4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d	Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil.-
25f00	20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 2b	.Flotante.(clic.de.cruceta)....+
25f20	00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	.6'Modo.toque'.de.pantalla.t.cti
25f40	6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 2c 00 31 27 4d	l.-.Flotante.(sin.clic)....,.1'M
25f60	6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20	odo.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.
25f80	43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 2d 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65	Clic.izquierdo....-./'Modo.toque
25fa0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65	'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dere
25fc0	63 68 6f 00 00 00 02 2e 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 2f 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f	cho.......Viajar..../..Tri.ngulo
25fe0	00 00 00 02 30 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64	....0.1Roland.MT-32.aut.ntica.(d
26000	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 25 52 6f	esactivar.emulaci.n.GM)....1.%Ro
26020	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47	land.MT-32.real.(sin.emulaci.n.G
26040	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69	M)...lowres..2..Girar.a.la.izqui
26060	65 72 64 61 00 00 00 02 33 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00	erda....3..Girar.a.la.derecha...
26080	02 34 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 35 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 36 00 05	.4..Apagar....5..Encender....6..
260a0	54 69 70 6f 00 00 00 02 37 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e	Tipo....7.5No.se.ha.podido.encon
260c0	74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00	trar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n..
260e0	00 00 02 38 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63	...8.NNo.se.ha.encontrado.el.arc
26100	68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f	hivo."sky.cpt".Por.favor,.b.jalo
26120	20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 0c 44 65 73 63 6f 6e	.de.www.scummvm.org....9..Descon
26140	6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 3a 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00	ocido....:..Error.desconocido...
26160	02 3b 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 3c 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e	.;..Abrir.con.llave....<..Desmon
26180	74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e	tar.DVD....=..Desmontar.SMB....>
261a0	00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20	.7Sin.escalado.(debes.desplazar.
261c0	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 3f 00 1c 4d	la.pantalla.a.los.lados)....?..M
261e0	6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 40 00	odo.de.color.no.compatible....@.
26200	13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 41 00 07 41 72 72 69 62 61	.Partida.sin.nombre....A..Arriba
26220	00 00 00 02 42 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e	....B.+Arriba/Aumentar.zoom/Avan
26240	7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 43 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73	zar/Abrir.puertas....C..Objeto.s
26260	75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 44 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73	uperior.izquierdo....D..Objeto.s
26280	75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 45 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 46 00	uperior.derecho....E..Usar....F.
262a0	0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 47 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64	.Usar.CD.audio....G.FUsar.CD.aud
262c0	69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c	io.en.vez.del.sonido.interno.del
262e0	20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 48 00	.juego,.si.est..disponible....H.
26300	2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73	*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para.la.s
26320	61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64	alida.MIDI....I..Usar.cursores.d
26340	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4a 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61	e.Windows....J.XUsar.una.tarjeta
26360	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61	.IBM.Music.o.un.m.dulo.sintetiza
26380	64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69	dor.Yamaha.FB-01.FM.para.la.sali
263a0	64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4b 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69	da.MIDI....K.IUsa.una.introducci
263c0	f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f	.n.alternativa.para.el.juego.(so
263e0	6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 36 55 73 61	lo.para.la.versi.n.CD)....L.6Usa
26400	72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65	r.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.ge
26420	6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 4d 00 15 55 73 61 72 20 70 61	neraci.n.de.sonido....M..Usar.pa
26440	6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 4e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20	leta.original....N.*Utilizar.el.
26460	70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	primer.dispositivo.disponible...
26480	02 4f 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f	.O.>Activar.el.sistema.de.contro
264a0	6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65	l.tipo.trackpad.de.los.port.tile
264c0	73 00 00 00 02 50 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61	s....P.,Usar.pantallas.de.guarda
264e0	72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 51 00 18 55 73 61 72 20 63	r/cargar.originales....Q..Usar.c
26500	75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 52 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73	ursores.plateados....R.NUsar.los
26520	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1	.cursores.de.Windows.(m.s.peque.
26540	6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64	os.y.monocromos).en.vez.de.los.d
26560	65 20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c	e.DOS....S.IUsar.los.cursores.pl
26580	61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	ateados.alternativos,.en.vez.de.
265a0	6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 54 00 48 55 73 61 20 6c	los.dorados.normales....T.HUsa.l
265c0	61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20	a.introducci.n.de.la.versi.n.en.
265e0	64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43	disquete.(solo.para.la.versi.n.C
26600	44 29 00 00 00 02 55 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20	D)....U.NUtilizar.las.pantallas.
26620	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e	de.guardar/cargar.originales,.en
26640	20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 18 43 61 6e	.vez.de.las.de.ScummVM....V..Can
26660	63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 57 00 09 55 73 75 61 72	cel.lat.per.l'usuari....W..Usuar
26680	69 6f 3a 00 00 00 02 58 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20	io:....X..Usando.el.controlador.
266a0	53 44 4c 00 00 00 02 59 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00	SDL....Y..Underscan.vertical:...
266c0	02 5a 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00	.Z..V.deo....[..Teclado.virtual.
266e0	00 00 02 5c 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 5d 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75	...\..Volumen....]..AVISO:.El.ju
26700	65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73	ego.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es
26720	20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	.totalmente.compatible.con.Scumm
26740	56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20	VM..Por.lo.tanto,.puede.que.sea.
26760	69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75	inestable,.y.que.las.partidas.qu
26780	65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f	e.guardes.no.funcionen.en.versio
267a0	6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 08 43 61	nes.futuras.de.ScummVM.....^..Ca
267c0	6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 5f 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 60 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00	minar...._..Ir.a....`..Qu..es...
267e0	02 61 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	.a..Cuando.Indy.est..a.la.derech
26800	61 2c 00 00 00 02 62 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 63 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00	a,....b..Amplitud....c..Ventana.
26820	00 00 02 64 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	...d..Modo.ventana....e..Windows
26840	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61	.MIDI....f..Permiso.de.escritura
26860	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 67 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72	.denegado....g..Fallo.en.la.escr
26880	69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 68 00 03 53 ed 00 00 00 02 69 00 d3 50 61	itura.de.datos....h..S.....i..Pa
268a0	72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a	rece.que.est.s.ejecutando.este.j
268c0	75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45	uego.directamente.desde.el.CD..E
268e0	73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73	sto.puede.provocar.problemas,.as
26900	ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73	..que.es.recomendable.copiar.los
26920	20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72	.archivos.del.juego.al.disco.dur
26940	6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	o..Consulta.el.archivo.README.pa
26960	72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 6a 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61	ra.m.s.detalles.....j..Est.s.usa
26980	6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c	ndo.un.dispositivo.General.MIDI,
269a0	20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	.pero.el.juego.solo.es.compatibl
269c0	65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d	e.con.MIDI.Roland.MT32..Intentam
269e0	6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61	os.adaptar.los.instrumentos.Rola
26a00	6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70	nd.MT32.a.los.de.General.MIDI,.p
26a20	65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61	ero.es.posible.que.algunas.de.la
26a40	73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	s.pistas.no.suenen.correctamente
26a60	2e 00 00 00 02 6b 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75	.....k.7Tienes.que.reiniciar.Scu
26a80	6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00	mmVM.para.aplicar.los.cambios...
26aa0	00 02 6c 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f	..l..Tienes.que.introducir.un.no
26ac0	6d 62 72 65 00 00 00 02 6d 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	mbre....m.VDebes.asignar.una.tec
26ae0	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	la.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de
26b00	20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	.tareas'.para.jugar.a.este.juego
26b20	00 00 00 02 6e 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	....n.KDebes.asignar.una.tecla.a
26b40	20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a	.la.acci.n.'Clic.derecho'.para.j
26b60	75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 6f 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e	ugar.a.este.juego....o.ONo.se.en
26b80	63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	cuentra.el.archivo.'teenagent.da
26ba0	74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53	t'..Desc.rgalo.de.la.p.gina.de.S
26bc0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 71 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69	cummVM....p..Zona....q..Disminui
26be0	72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 72 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 73 00	r.zoom....r..Aumentar.zoom....s.
26c00	10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 74 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d	.cada.10.minutos....t..cada.15.m
26c20	69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 75 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02	inutos....u..cada.30.minutos....
26c40	76 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 77 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67	v..cada.5.minutos....w.=del.jueg
26c60	6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20	o.que.has.intentado.a.adir.y.su.
26c80	76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 17 54 6f 63 61 72	versi.n/idioma/etc.:....x..Tocar
26ca0	20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69	.la.con.el.bast.n....y..Tocar.si
26cc0	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7a 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61	.con.el.bast.n....z..Tocar.do.ma
26ce0	79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7b 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f	yor.con.el.bast.n....{..Tocar.do
26d00	20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7c 00 17 54 6f 63 61 72	.menor.con.el.bast.n....|..Tocar
26d20	20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7d 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69	.re.con.el.bast.n....}..Tocar.mi
26d40	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7e 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f	.con.el.bast.n....~..Tocar.fa.co
26d60	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7f 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20	n.el.bast.n.......Tocar.sol.con.
26d80	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 80 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 81 00 06 54 69	el.bast.n.......Empujar.......Ti
26da0	72 61 72 00 00 00 02 82 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61	rar......;no.se.ha.podido.cambia
26dc0	72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70	r.el.ajuste.de.correcci.n.de.asp
26de0	65 63 74 6f 00 00 00 02 83 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	ecto......7no.se.ha.podido.cambi
26e00	61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ar.el.ajuste.de.pantalla.complet
26e20	61 00 00 00 02 84 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	a......*no.se.ha.podido.cambiar.
26e40	65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 85 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00	el.modo.de.v.deo........Apagar..
26e60	00 02 86 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 87 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00	.....Encender.......Acerca.~d~e.
26e80	00 00 02 88 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 0c 7e 41	......~A~.adir.juego..........~A
26ea0	7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 89 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61	~.adir......lowres.....~C~ancela
26ec0	72 00 00 00 02 8a 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 8b 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70	r.......Cerra~r~.......~T~irar.p
26ee0	e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 8c 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.gina.......~E~ditar.juego......
26f00	02 8c 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 08 7e 41 7e	....~E~ditar......lowres.....~A~
26f20	79 75 64 61 00 00 00 02 8e 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72	yuda.......Controles.para.pelear
26f40	20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 90 00 13	.de.~I~ndy.......~T~eclas.......
26f60	4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 91 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61	Modo.para.~z~urdos.......~C~arga
26f80	72 00 00 00 02 92 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa	r.......~C~argar..........~M~en.
26fa0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 94 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02	.principal.......Si~g~uiente....
26fc0	95 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 96 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 97 00 0e 7e	...~S~........~O~pciones.......~
26fe0	4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	O~pciones..........~A~nterior...
27000	02 99 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 9a 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65	....~S~alir.......E~l~iminar.jue
27020	67 6f 00 00 00 02 9a 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9b 00	go.......E~l~iminar...lowres....
27040	0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 9c 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61	.~R~eanudar.......~V~olver.al.la
27060	6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 9d 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 9e 00 12 7e 4d 7e	nzador.......~G~uardar.......~M~
27080	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9f 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02	ostrar.el.mapa.......~J~ugar....
270a0	a0 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 a1	...Tra~n~siciones.activadas.....
270c0	00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a2 00 14 4d	..Efecto.ag~u~a.activado.......M
270e0	6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	odo.~Z~ip.activado....=..iso-885
27100	39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	9-1.......Ziur.irten.nahi.duzula
27120	3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61	?.......erabiltzea.ez.da.gomenda
27140	67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b	garria.......desegokia.sor.dezak
27160	65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a	etelako......."kraskadurak.eta.j
27180	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29	okoaren.jokabide.......(Aktiboa)
271a0	00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61	.......(Blokeaturik).......(Egia
271c0	7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f	zkoa).......(Jokoa).......(Oroko
271e0	72 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29	rra).......(%s-(e)an.konpilatua)
27200	00 00 00 00 0b 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0c 00	.......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......
27220	34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75	4,.konpartituriko.direktorioa.mu
27240	6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0d 00 29 2c 20 6b 6f 6e	ntatzerakoan.errorea......),.kon
27260	70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61	partituriko.direktorioa.ez.munta
27280	74 75 61 00 00 00 00 0e 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00	tua...........aurrerapena.......
272a0	00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
272c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61	.kHz.......48.kHz.......7,.4.eta
272e0	20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.1.aldatuak.dira.......8.kHz....
27300	15 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72	.."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.hur
27320	72 65 6e 2e 00 00 00 00 16 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 18 00 10 53 63	ren........<lehenetsia>.......Sc
27340	75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 1b 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69	ummVM-i.buruz.......Filtro.grafi
27360	6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1c 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	ko.aktiboa:.......AdLib.emulador
27380	65 61 00 00 00 00 1d 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1e 00	ea.......AdLib.emuladorea:......
273a0	2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61	/AdLib.musikarako.hainbat.jokota
273c0	6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 17	n.erabiltzen.da....!..Alt....#..
273e0	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 26 00 2b 41 70 70	Amiga.Audio.emuladorea....&.+App
27400	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54	le.II.GS.emuladorea.(INPLEMENTAT
27420	55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 29 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20	U.GABE)....)..Formatu-ratioaren.
27440	7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 2a 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c	zuzenketa....*..Esleituriko.tekl
27460	61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62	a:.%s....+..Esleituriko.tekla:.b
27480	61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 2c 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2d 00 09 32	at.ere.ez....,..1.erasoa....-..2
274a0	20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2e 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2f 00 34 45 73 6b	.erasoa.......3.erasoa..../.4Esk
274c0	75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67	uragarri.dagoen.hurrengo.soinu.g
274e0	61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00	ailura.joaten.......0..Soinua...
27500	00 31 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 32 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20	.1..Autogordetzea:....2..Motore.
27520	65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 33 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75	erabilgarriak:....3..Ho~n~i.buru
27540	7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 35 00 23	z.......4..Teklak.esleitu....5.#
27560	42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d	Biplanoaren.kontrolak.(tekl..num
27580	2e 29 00 00 00 00 36 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e	.)....6..Zuri.Beltza./.Koloretan
275a0	00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 38 00 0d 42 6c 6f 6b 65	....7..Blokeo.garaia....8..Bloke
275c0	6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 39 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00	o.baxua....9..Erdiko.blokeoa....
275e0	3a 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 3b 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 3c 00 15 43 36 34	:..Biak....;..Distira:....<..C64
27600	20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3d 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20	.Audio.emuladorea....=.'Ezin.da.
27620	70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00	partida.gorde.%i.zirrikituan....
27640	00 00 3e 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3f 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20	..>..Utzi....?..Fitxategia.ezin.
27660	64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 40 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61	da.sortu....@..Aldatu.jokoaren.a
27680	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 41 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20	ukerak....A.#ScummVM-ren.aukera.
276a0	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 42 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74	globalak.aldatu....B..Eguneraket
276c0	61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 44 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64	ak.bilatzen.......D.ZMarkatu.ord
276e0	65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	enagailura.konektaturiko.Roland-
27700	65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c	ekin.bateragarria.den.soinu-gail
27720	75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 45 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	ua.erabiltzeko....E..Aukeratu...
27740	00 46 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 47 00 1f 41	.F..Sorginkeria.aukeratu....G..A
27760	75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00	ukeratu.esleituko.den.ekintza...
27780	00 49 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 4a 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65	.I..Balioa.kendu:....J..Klikatze
277a0	6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 4b 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74	ko.modua....K..Klikatzea.desgait
277c0	75 74 61 00 00 00 00 4c 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4d	uta....L..Klikatzea.gaituta....M
277e0	00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b	..Itxi....O..Comm....P..Teklatuk
27800	6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 51 00 12 53 61	o.komando.oinarrizkoak:....Q..Sa
27820	67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 52 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f	guaren.kontrola....R.+320x200.jo
27840	6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75	koentzako.formatu-ratioa.zuzendu
27860	00 00 00 00 53 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	....S..Ezin.izan.da.formatu-rati
27880	6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 54 00 2e 45 7a 69 6e 20	o.ezarpena.aplikatu.....T..Ezin.
278a0	69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61	izan.da.pantaila-osoa.ezarpena.a
278c0	70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 55 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65	plikatu.....U.GEzin.izan.da.auke
278e0	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20	raturiko.jokoa.exekutatzeko.gai.
27900	64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 56 00 2c 45 7a 69 6e	den.motorerik.aurkitu....V.,Ezin
27920	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20	.izan.da.motore-plugin.egokirik.
27940	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 59 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a	aurkitu....Y.(Kolore.formatua.ez
27960	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 5a 00 25 45 7a 69 6e	in.izan.da.hasieratu.....Z.%Ezin
27980	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27	.izan.da.aldatu.bideo.modura.:.'
279a0	00 00 00 00 5c 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20	....\..Ktrl....]..Oraingo.bideo.
279c0	6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 5e 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 5f 00 06 45 7a 6b 65 72 00	modua:....^..Behera...._..Ezker.
279e0	00 00 00 60 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 61 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 62 00 1a 45 7a	...`..Eskuin....a..Gora....b..Ez
27a00	20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 25 27 25	.da.'%s'.bideoa.aurkitu....c.%'%
27a20	73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74	s'.bideo.fitxategia.ez.da.aurkit
27a40	75 21 00 00 00 00 64 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	u!....d..DOSBox.OPL.emuladorea..
27a60	00 00 65 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 66 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61	..e..DVD:....f..DVD-a.ondo.munta
27a80	74 75 20 64 61 00 00 00 00 67 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 68	tu.da....g..DVD.ez.muntatua....h
27aa0	00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e	.HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.bain
27ac0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e	a.ScummVM.zlib.euskarri.gabe.kon
27ae0	70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 6a 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6b 00 0b 41 72 61 7a	pilatu.da....j..Data:....k..Araz
27b00	74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 6c 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00	tailea....l..Bolumena.jaisten...
27b20	00 6d 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 6e 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00	.m..Lehenetsia....n..Ezabatu....
27b40	70 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 71 00 0f 47 46 58 20	p..Itzaltzea.desgaitu....q..GFX.
27b60	64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 72 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a	desgaituta....r.#Formatu-ratio.z
27b80	75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 73 00 49 25 64 20 6a 6f 6b	uzenketa.desgaituta....s.I%d.jok
27ba0	6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67	o.berri.aurkitu.dira,.aurretik.g
27bc0	65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72	ehituriko.%d.ez.dira.kontuan.har
27be0	74 75 00 00 00 00 74 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	tu....t.I%d.joko.berri.aurkitu.d
27c00	69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64	ira,.aurretik.gehituriko.%d.ez.d
27c20	69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 75 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61	ira.kontuan.hartu....u..Pantaila
27c40	00 00 00 00 77 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 7c 00 1b 45	....w..Teklatua.erakutsi....|..E
27c60	7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 7d 00 0f	zabatu.partida.gorde.hau?....}..
27c80	42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61	Benetan.irten?....~.1Benetan.eza
27ca0	62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f	batu.nahi.duzu.joko-konfigurazio
27cc0	20 68 61 75 3f 00 00 00 00 80 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65	.hau?......+Ziur.zaude.abiarazle
27ce0	72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 81 00 5e 4a 6f 6b	ra.itzuli.nahi.duzula?......^Jok
27d00	6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74	o.detektatzaile.masiboa.exekutat
27d20	75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69	u.nahi.al.duzu?.Honek.joko.kanti
27d40	74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 82 00	tate.handia.gehitu.dezake.......
27d60	23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75	#Jokoa.kargatu.edo.gorde.nahi.du
27d80	7a 75 3f 00 00 00 00 84 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65	zu?......(Bilaketa.automatikoa.e
27da0	72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 85 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61	rabili.nahi.duzu?.......Irten.na
27dc0	68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 86 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65	hi.al.duzu?......XEz.ahaztu.'tre
27de0	73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c	sna-barra.ezkutatu'.ekintza.tekl
27e00	61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61	a.bati.esleitzea.inbentario.osoa
27e20	20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 87 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72	.ikusteko.......Ez.erabili.Gener
27e40	61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 88 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20	al.MIDI.musika.......Ez.erabili.
27e60	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 89 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20	Roland.MT-32.musika.......Kolpe.
27e80	62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 8a 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 93 00 20 46 6f 72 6d	bikoitza.......Behera.......Form
27ea0	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 95	atu-ratio.zuzenketa.gaituta.....
27ec0	00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c	.2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.mail
27ee0	61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 96 00 34 4d 6f 74 6f 72 65	arekin.bateragarria......4Motore
27f00	2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74	-pluginak.ez.ditu.gordetako.part
27f20	69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 97 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 99 00 36	idak.onartzen.......Sartu......6
27f40	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72	%c,.(%c%d).diskoa.irakurtzean.er
27f60	72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 9a 00 1c 4a 6f 6b 6f	rorea..Sakatu.botoia........Joko
27f80	61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 9b 00 19 45 72	a.exekutatzean.errorea:.......Er
27fa0	72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 9c 00 05 49 68 65	rorea.DVD-a.muntatzean.......Ihe
27fc0	73 00 00 00 00 9d 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 9e 00 08 41 7a 74 65 72 74 75	s.......Ihes.tekla.......Aztertu
27fe0	00 00 00 00 9f 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 a0 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a	.......Aditua.......Gehigarriak:
28000	00 00 00 00 a0 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a1 00 07	.......Gehigarria:...lowres.....
28020	42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 a2 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b	Begiak......3Ezin.izan.da.grafik
28040	6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00	oen.aukeretako.batzuk.aplikatu:.
28060	00 00 00 a3 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a	......Ezin.izan.da.fitxategia.ez
28080	61 62 61 74 75 00 00 00 00 a4 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65	abatu......)Ezin.izan.da.fitxate
280a0	67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 a5 00 25 45 72 72 6f 72	gitik.jokoa.kargatu.......%Error
280c0	65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00	ea.fitxategitik.kargatzean:..%s.
280e0	00 00 00 a6 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00	......Ezin.izan.da.jokoa.gorde..
28100	00 00 a7 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67	....&Ezin.izan.da.jokoa.fitxateg
28120	69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 a8 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65	ira.gorde.......$Errorea.fitxate
28140	67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0e 4d 6f 64 75 20	gian.gordetzean:..%s.......Modu.
28160	62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ab 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69	bizkorra.......Ezaugarri.erantsi
28180	61 6b 3a 00 00 00 00 ac 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b	ak:.......Borroka-kontrolak.(tek
281a0	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 ad 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 b1 00 12 42 65	l..num.).......Konpondu.......Be
281c0	68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b2 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61	hera.hegan.egin.......Zuzen.hega
281e0	6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b3 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	n.egin.......Ezkerrera.hegan.egi
28200	6e 00 00 00 00 b4 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67	n.......Behera.eta.ezkerrera.heg
28220	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b5 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65	an.egin.......Behera.eta.eskuine
28240	72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b6 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65	ra.hegan.egin.......Eskuinera.he
28260	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b7 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72	gan.egin.......Gora.eta.ezkerrer
28280	61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b8 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75	a.hegan.egin.......Gora.eta.esku
282a0	69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b9 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68	inera.hegan.egin.......Gorantz.h
282c0	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 bb 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00	egan.egin.......Bista.librea....
282e0	bc 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 bd 00 0e 50 61 6e 74	...Jokoaren.izen.osoa.......Pant
28300	61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 be 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c	aila.osoa.......GC.Pad-aren.azel
28320	65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 bf 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69	erazioa:.......GC.Pad-aren.senti
28340	6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c1 00 0b 47 4d 20 67 61 69	kortasuna.......GFX.......GM.gai
28360	6c 75 61 3a 00 00 00 00 c2 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 c3 00 0c 49 6e 74 65 72	lua:.......Hizkuntza.......Inter
28380	66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 c4 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 c5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65	fazea:.......Jokoa.......Jokoare
283a0	6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 c6 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c7 00 2c 4a 6f 6b 6f 20	n.menua.......Jokoa:......,Joko.
283c0	70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69	pausatua..Sakatu.ZURIUNEA.jarrai
283e0	74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c8 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20	tzeko........Jokoaren.datuak.ez.
28400	64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 c9 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65	dira.aurkitu.......Jokoaren.ID.e
28420	7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 ca 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00	z-onartua.......Jokoaren.izena).
28440	00 00 00 cb 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b	......Jokoaren.egoera.kargatzeak
28460	20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41	.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.REA
28480	44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f	DME-ra.oinarrizko.informaziorako
284a0	20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20	.eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.
284c0	6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 cc 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20	jakiteko........Jokoaren.egoera.
284e0	67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f	gordetzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo
28500	20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f	.ezazu.README-ra.oinarrizko.info
28520	72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20	rmaziorako.eta.laguntza.gehiago.
28540	6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 cd 00 05 4a 61 73 6f 00 00	nola.jaso.jakiteko........Jaso..
28560	00 00 ce 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 cf 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00	.....Eman.......Menu.orokorra...
28580	00 d0 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 d1 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	....Joan.......Igo.aurreko.direk
285a0	74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 d2 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00	torio-mailara.......Joan.gora...
285c0	00 d4 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 d5 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f	....Grafikoak.......Modu.grafiko
285e0	61 3a 00 00 00 00 d8 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61	a:......8Hardware.bidezko.eskala
28600	20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29	.(arina,.baina.kalitate.baxukoa)
28620	00 00 00 00 da 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 db 00 11 53 63	.......Besteak.ezkutatu.......Sc
28640	75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 dc 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	ummVM.ezkutatu.......Tresna-barr
28660	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 dd 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f	a.ezkutatu......2Kalitate.altuko
28680	20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a	.soinua.(geldoagoa).(berrabiaraz
286a0	69 29 00 00 00 00 de 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b	i)......nBalio.altuagoek.soinu.k
286c0	61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69	alitate.hobea.ezartzen.dute,.bai
286e0	6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20	na.baliteke.zure.soinu-txartela.
28700	62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 df 00 1f 48 75 72	bateragarria.ez.izatea.......Hur
28720	72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 e0	rengo.elkarrizketa.aukeratu.....
28740	00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	..Aurreko.elkarrizketa.aukeratu.
28760	00 00 00 e1 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68	.....0Shift.mantendu.sakaturik.h
28780	61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 e2 00 16 55 6e 64 65	ainbat.joko.gehitzeko.......Unde
287a0	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 e3 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72	rscan.horizontala.......IBM.PCjr
287c0	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 22 45 73 6b 61	.emuladorea.......ID:......"Eska
287e0	6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00	la.faktorea.handitu./.txikitu...
28800	00 e6 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e7 00 0b 53 61 72 65 61	....Bolumena.igotzen.......Sarea
28820	20 68 61 73 69 00 00 00 00 e8 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61	.hasi......$Goiko.pantailaren.ha
28840	73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 e9 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	sierako.eskala:.......MT-32.emul
28860	61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ea 00 12 53 61 72 65 61 20 68	adorea.hasieratzen.......Sarea.h
28880	61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 eb 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 ec 00 32	asieratzen.......Sarrrera......2
288a0	25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69	%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.botoi
288c0	20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ed 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61	.bat.jarraitzeko.......$Sartu.pa
288e0	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 f0	rtida.gordeak.dituen.diskoa.....
28900	00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 f1 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a	..Inbentarioa.......Inbentarioa:
28920	00 00 00 00 f2 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 f3 00 11 5a 61 68	.......Berria.mantendu.......Zah
28940	61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 f4 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69	arra.mantendu.......Teklen.eslei
28960	70 65 6e 61 00 00 00 00 f5 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 f6 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00	pena.......Behera.......Gora....
28980	f7 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 f8 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65	...Teklatua.......Teklen.esleipe
289a0	6e 61 3a 00 00 00 00 f9 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 fa 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00	na:.......Teklak.......Ostikada.
289c0	00 00 00 fb 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b	......ScummVM.interfazearen.hizk
289e0	75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 fc 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20	untza......MJokoaren.hizkuntza..
28a00	48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72	Honek.ez.du.zure.ingelesezko.ber
28a20	74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 fd 00 0b 48	tsioa.frantsesera.pasako.......H
28a40	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 fe 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 ff 00	izkuntza:.......Abiarazlea......
28a60	06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 00 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 04 00 08 4b	.Ezker.......Ezker-klika.......K
28a80	61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 05 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00	argatu.......1-10.jokoa.kargatu.
28aa0	00 00 01 06 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 07 00 2d 41 75 6b 65 72	......Jokoa.kargatu:......-Auker
28ac0	61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20	aturiko.jokorako.partida.gordea.
28ae0	6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 08 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01	kargatu.......'%s'.kargatzen....
28b00	09 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 09 42 65 67 69	...Jokoa.kargatzen..........Begi
28b20	72 61 74 75 00 00 00 01 0b 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 0c 00 1a 42 65 68 65 6b 6f	ratu.......Begiratu.......Beheko
28b40	20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 0d 00 1a 42 65 68 65 6b 6f	.ezkerreko.objektua.......Beheko
28b60	20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 0e 00 14 4d 41 4d 45 20 4f	.eskuineko.objektua.......MAME.O
28b80	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0f 4d	PL.emuladorea.......MIDI.......M
28ba0	49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0e	IDI.irabazia:.......MT-32.......
28bc0	4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 14 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64	MT-32.gailua:.......MT-32.emulad
28be0	6f 72 65 61 00 00 00 01 15 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b	orea.......Joko.kontrol.nagusiak
28c00	3a 00 00 00 01 16 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61	:.......Pantaila.nagusiaren.eska
28c20	6c 61 3a 00 00 00 01 17 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 18 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20	la:.......Esleitu....../'Zoom-a.
28c40	68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61	hurbildu'.ekintza.esleitu.(hauta
28c60	7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 19 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b	zkkoa)......-'Zoom-a.urrundu'.ek
28c80	69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 1a 00 28	intza.esleitu.(hautazkoa)......(
28ca0	27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	'Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.
28cc0	65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 1b 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69	esleitu.......'Eskuin.klika'.eki
28ce0	6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 1c 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74	ntza.esleitu.......Hainbat.gehit
28d00	75 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 1e 00	u..........Bolumen.maximoa......
28d20	06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 1f 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 20 00 19	.Menua.......Erdiko.klika.......
28d40	45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 21 00 1a 45	Erdiko.ezkereko.objektua....!..E
28d60	72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 22 00 10 42	rdiko.eskuineko.objektua...."..B
28d80	6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 23 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00	olumen.minimoa....#..Minimizatu.
28da0	00 00 01 24 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 25 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64	...$..Beste....%..AdLib/MIDI.mod
28dc0	75 61 00 00 00 01 26 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 27 00 0e 53 4d 42	ua....&..DVD-a.muntatu....'..SMB
28de0	2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 28 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 29	-a.muntatu....(..Sagu-klika....)
28e00	00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64	.-Saguko.klik-eta-arrastratu.mod
28e20	75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 2a 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b	ua.desgaituta.....*.*Saguko.klik
28e40	2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00	-eta-arrastratu.modua.gaituta...
28e60	00 01 2b 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 41 75 72 72 65 72 61	..+..Atzera.mugitu....,..Aurrera
28e80	20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 2d 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00	.mugitu....-..Mugitu.bakarrik...
28ea0	01 2e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 2f 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67	....Multifuntzioa..../..Musika.g
28ec0	61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 30 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20	ailua:....0.!Musikaren.bolumena.
28ee0	67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 31 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 32	gora./.behera....1..Musika:....2
28f00	00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 34 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72	..Mututu.dena....4..Izendatu.zur
28f20	65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 35 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 37 00 73 4d 49 44	e.partida....5..Izena:....7.sMID
28f40	49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e	I.euskarri.natiboak.LucasArts-en
28f60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61	.Roland.eguneraketa.behar.du,.ba
28f80	69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69	ina.%s.ez.dago.eskuragarri..AdLi
28fa0	62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 38 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65	b.erabiliko.da.....8..Sarea.kone
28fc0	6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 39 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73	ktatu.gabe....9..Sarea.ez.da.has
28fe0	69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74	ieratu.(%d)....:..Sarea.konektat
29000	75 72 69 6b 00 00 00 01 3b 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b	urik....;.:Sarea.konektaturik,.k
29020	6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74	onpartituriko.direktorioa.muntat
29040	75 72 69 6b 00 00 00 01 3c 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 3e 00 12 50 65 72 74 73 6f	urik....<..Inoiz.ez....>..Pertso
29060	6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 40 00 03 45 7a 00 00 00 01 41 00 18 45 7a 20 64 61	naia.aldatu....@..Ez....A..Ez.da
29080	67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 42 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72	go.datarik.gordeta....B..Errorer
290a0	69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 43 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 44 00 1b 45	ik.ez....C..Musikarik.ez....D..E
290c0	7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 45 00 18	z.dago.denborarik.gordeta....E..
290e0	45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 46 00 0b 42 61	Ez.dago.ordurik.gordeta....F..Ba
29100	74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00	t.ere.ez...path..F..Bat.ere.ez..
29120	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 48 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75	.soundfont..H..Normala.(eskalatu
29140	20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 48 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49	.gabe)....H..Normala...lowres..I
29160	00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 4a 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 4b 00 06 49 72 65 6b	..Ados....J..Objektua....K..Irek
29180	69 00 00 00 01 4e 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 4f 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74	i....N..Aukerak....O..Beste.kont
291a0	72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 50 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e	rol.batzuk:....P..Irteera.maizt.
291c0	3a 00 00 00 01 51 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	:....Q."MIDI.ezarpen.globalak.ba
291e0	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 52 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c	liogabetu....R.#MT-32.ezarpen.gl
29200	6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 53 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65	obalak.baliogabetu....S.#Soinu.e
29220	7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 54	zarpen.globalak.baliogabetu....T
29240	00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f	.%Ezarpen.grafiko.globalak.balio
29260	67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 55 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f	gabetu....U.%Bolumen.ezarpen.glo
29280	62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 56 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f	balak.baliogabetu....V..PC.bozgo
292a0	72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 57 00 52 50 53 58	ragailuaren.emuladorea....W.RPSX
292c0	20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75	.eszenak.aurkitu.dira,.baina.Scu
292e0	6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62	mmVM.RGB.kolorearen.euskarri.gab
29300	65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 59 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00	e.konpilatu.da....Y..Pasahitza:.
29320	00 00 01 5a 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65	...Z..Bide-izena.ez.da.existitze
29340	6e 00 00 00 01 5b 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f	n....[..Bide-izena.ez.da.direkto
29360	72 69 6f 61 00 00 00 01 5c 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78	rioa....\..Bide-izena.ez.da.fitx
29380	61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 5d 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 5d 00 07 42	ategia....]..Bide-izenak....]..B
293a0	69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5e 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 5f 00	ideak...lowres..^..Gelditu...._.
293c0	0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 60 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72	.Jokoa.pausatu....`..Jokoa.auker
293e0	61 74 75 3a 00 00 00 01 61 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 62 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20	atu:....a..Jaso....b./Jatorriz,.
29400	6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66	jokoa.diseinatua.izan.zen.plataf
29420	6f 72 6d 61 00 00 00 01 63 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 64 00 08 4a 6f 6c	orma....c..Plataforma:....d..Jol
29440	61 73 74 75 00 00 00 01 66 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 67 00 1e 4d 65 73 65 64 65	astu....f..Denbora:....g..Mesede
29460	7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 68 00 47 4d 65	z,.aukeratu.ekintza.bat....h.GMe
29480	73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63	sedez,.bidali.hurrengo.datuak.Sc
294a0	75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a	ummVM.taldeari.gehitzen.saiatu.z
294c0	61 72 65 6e 00 00 00 01 69 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 6a 00 0e 45 6e 74 72 65	aren....i..Pluginak:....j..Entre
294e0	6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 6d 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07	namendua....m..Gail..gogokoa:...
29500	6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 6f 00 1b	lowres..n..Gogoko.gailua:....o..
29520	53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 71 00	Sakatu.esleituko.den.tekla....q.
29540	07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 72 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 73 00 11 55	.Tiratu....r..Ukabilkada....s..U
29560	6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 74 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61	kabilkada.altua....t..Ukabilkada
29580	20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 75 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00	.baxua....u..Ukabilkada.erdira..
295a0	00 01 76 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 77 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 78 00 06	..v..Bultzatu....w..Ipini....x..
295c0	49 72 74 65 6e 00 00 00 01 79 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00	Irten....y..Irten.ScummVM-tik...
295e0	01 7a 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 7b 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61	.z..Irakurri....{..Irakurketa.ba
29600	69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 7c 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75	imena.ukatua....|..Errorea.iraku
29620	72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 7d 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62	rtzean....}.5Loom(TM)-ko.eskulib
29640	75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f	urura.jo.ezazu.laguntza.lortzeko
29660	2e 00 00 00 01 7e 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 7f 00 0f 54	.....~..Kurtsore.normala.......T
29680	65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 80 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e	eklak.esleitu......@Jokoa.zerren
296a0	64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	datik.kendu..Jokoaren.fitxategia
296c0	6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 81 00 0f 52 65 6e 64 65 72	k.ez.dira.ezabatzen.......Render
296e0	69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 84 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 85 00 08 4b 61 72	izazioa:.......Kargatu.......Kar
29700	67 61 74 75 00 00 00 01 86 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 88 00 07	gatu.......Jokoa.kargatu:.......
29720	45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 89 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 8a 00 13	Eskuin.......Eskuin-klika.......
29740	45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 8b 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20	Eskuin-klika.behin.......Eskuin.
29760	6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 8e 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 1d 4d 6f 64 75 20 61	klik-a.......Biratu.......Modu.a
29780	7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 20 45 72 61	zkarrean.exekutatu.(*).......Era
297a0	20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	.oso.azkarrean.exekutatu.(*)....
297c0	91 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 06 47 6f 72	...Efektuak:.......SMB.......Gor
297e0	64 65 00 00 00 01 94 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72	de.......Gorde./.Kargatu./.Auker
29800	61 6b 00 00 00 01 95 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c	ak.......Gorde./.Kargatu.pantail
29820	61 00 00 00 01 96 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 97 00 13 31	a.......Partida.gordeak:.......1
29840	2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 98 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f	-10.partida.gorde.......Gorde.jo
29860	6b 6f 61 3a 00 00 00 01 99 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 9a 00 13	koa:.......'%s'.gordetzen.......
29880	4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74	Jokoa.gordetzen..........Bilaket
298a0	61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 9e 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65	a.amaitua!......!%d.direktorio.e
298c0	73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00	skaneatu.dira...........Behera..
298e0	00 01 a0 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 a1 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f	.....Gora.......ScummVM.menu.oro
29900	6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 a2 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	korra......RScummVM-k.ezin.izan.
29920	64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65	du.aukeraturiko.jokoa.exekutatze
29940	6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00	ko.gai.den.motorerik.aurkitu!...
29960	01 a3 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72	...AScummVM-k.ezin.izan.du.jokor
29980	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	ik.aurkitu.zehazturiko.direktori
299a0	6f 61 6e 21 00 00 00 01 a4 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	oan!......6ScummVM-k.ezin.izan.d
299c0	75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21	u.zehazturiko.direktorioa.ireki!
299e0	00 00 00 01 a5 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62	......]ScummVM-k.aurkitu.du.konb
29a00	65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e	ertitu.beharko.liratekeen.Broken
29a20	20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72	.Sword.1-eko.partida.gorde.zahar
29a40	72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f	rak.dituzula..Partida.gordeen.fo
29a60	72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	rmatu.zaharra.ez.da.bateragarria
29a80	20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a	.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu.z
29aa0	75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75	ure.partidak.kargatu.ez.badituzu
29ac0	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61	.formatu.berrira.pasatzen...Saka
29ae0	74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73	tu.Ados.orain.konbertitzeko,.bes
29b00	74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f	tela.berriz.galdetuko.dizut.joko
29b20	61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61	a.berriz.martxan.jartzen.duzunea
29b40	6e 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62	n........ZScummVM-k.aurkitu.du.b
29b60	65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e	errizendatu.beharko.liratekeen.N
29b80	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61	ippon.Safes-eko.partida.gorde.za
29ba0	68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e	harrak.dituzula..Partida.gordeen
29bc0	20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	.izen.zaharra.ez.da.bateragarria
29be0	20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a	.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu.z
29c00	75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75	ure.partidak.kargatu.ez.badituzu
29c20	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61	.formatu.berrira.pasatzen...Saka
29c40	74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73	tu.Ados.orain.konbertitzeko,.bes
29c60	74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f	tela.berriz.galdetuko.dizut.joko
29c80	61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61	a.berriz.martxan.jartzen.duzunea
29ca0	6e 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73	n.........ScummVM-k.zenbait.abis
29cc0	75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c	u.inprimatu.ditu.zure.kontsola.l
29ce0	65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65	eihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.zure
29d00	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69	.fitxategi.guztiak.ondo.konberti
29d20	74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20	tu.diren...Mesedez,.eman.abisua.
29d40	74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 a9 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b	taldeari.......?ScummVM-k.ondo.k
29d60	6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61	onbertitu.ditu.zure.gordetako.pa
29d80	72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 aa 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f	rtida.guztiak........Bilatu.joko
29da0	2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 ab 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 ac 00 10 42	-zerrendan.......Bilatu:.......B
29dc0	69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 ad 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61	igarren.gaztea.......SoundFont-a
29de0	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ae 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72	.aukeratu.......Zailtasuna.auker
29e00	61 74 75 2e 00 00 00 01 af 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 1c 41	atu........Gaia.aukeratu.......A
29e20	75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 b1 00	ukeratu.kargatzeko.partida......
29e40	1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	.Direktorio.gehigarria.aukeratu.
29e60	00 00 01 b2 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74	.....&Aukeratu.ekintza.eta.sakat
29e80	75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 b3 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	u."Esleitu".......Gaien.direktor
29ea0	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b4 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68	ioa.aukeratu......+Fitxategi.geh
29ec0	69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	igarrien.direktorioa.aukeratu...
29ee0	01 b5 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	....Pluginen.direktorioa.aukerat
29f00	75 00 00 00 01 b6 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	u......%Partida.gordeen.direktor
29f20	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b7 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65	ioa.aukeratu.......Jokoaren.dire
29f40	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b8 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74	ktorioa.aukeratu.......Sentikort
29f60	61 73 75 6e 61 00 00 00 01 b9 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 bb 00 1c 4b	asuna.......Zerbitzaria:.......K
29f80	6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 bc 00	onpartituriko.direktorioa:......
29fa0	68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f	hPartida.gordeak.identifikatzeko
29fc0	20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61	.eta.jokoa.komando.lerrotik.abia
29fe0	72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	razteko.erabiltzen.den.identifik
2a000	61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 bd 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	atzailea.......Kontsola.erakutsi
2a020	20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 be 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	./.ezkutatu.......Denak.erakutsi
2a040	00 00 00 01 c0 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c1 00 1b 54	.......Teklatua.erakutsi.......T
2a060	65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c5 00 1b	eklatu.numerikoa.erakutsi.......
2a080	4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c6 00	Memoria.kontsumoa.erakutsi......
2a0a0	1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	.Saguaren.kurtsorea.erakutsi....
2a0c0	c8 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70	..0Ahotsak.erreproduzitu.eta.azp
2a0e0	69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 ca 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72	itituluak.erakutsi.......Kurtsor
2a100	65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 cb 00 1f 53 61 67 75 61	ea.erakutsi/ezkutatu.......Sagua
2a120	72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 cc 00 20	ren.ezker.botoia.simulatu.......
2a140	53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00	Saguaren.eskuin.botoia.simulatu.
2a160	00 00 01 ce 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 cf 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61	......Saltatu.......Eszena.salta
2a180	74 75 00 00 00 01 d0 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 10 45 73	tu.......Lerroa.saltatu.......Es
2a1a0	61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 d3 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61	aldia.saltatu.......Testua.salta
2a1c0	74 75 00 00 00 01 d5 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01	tu.......Ezkerrera.irristatu....
2a1e0	d6 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 d8 00 12 45 72 74	...Eskuinera.irristatu.......Ert
2a200	7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 d9 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69	zetara.itsatsi......8Software.bi
2a220	64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e	dezko.eskala.(kalitate.ona,.bain
2a240	61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 da 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f	a.geldoagoa).......Barkatu,.moto
2a260	72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75	re.honek.ez.du.joko.barruan.lagu
2a280	6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41	ntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.REA
2a2a0	44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f	DME-ra.oinarrizko.informaziorako
2a2c0	20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20	.eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.
2a2e0	6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 db 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74	jakiteko........Soinua.aktibatut
2a300	61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 dc 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f	a/desaktibatuta......_Zenbait.so
2a320	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53	inu.txartel.bateragarriak.dira.S
2a340	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69	oundFont-ekin,.FluidSynth.eta.Ti
2a360	6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64	midity.besteak.beste.......Sound
2a380	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 df 00 07 41 68 6f 74 73	Font:.......Zuriunea.......Ahots
2a3a0	2e 00 00 00 01 e0 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c	........Joko.batzuk.onarturiko.l
2a3c0	61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 e1 00 1c 54 65 6b 6c	ausotze-modu.bereziak.......Tekl
2a3e0	61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 e2 00 1f 53 6f	atuko.komando.bereziak:.......So
2a400	69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01	inu.efektu.berezien.bolumena....
2a420	e3 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61	..?Defektuzko.soinu.txartela.eza
2a440	72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b	rtzen.du.General.MIDI.irteerarak
2a460	6f 00 00 00 01 e4 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	o......PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l
2a480	2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69	/CM64.irteerarako.defektuzko.soi
2a4a0	6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e5 00 33 49 72	nu.txartela.ezartzen.du......3Ir
2a4c0	74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	teerako.soinu.txartel.edo.emulad
2a4e0	6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e6 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74	orea.ezartzen.du......NJoko.guzt
2a500	69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74	iek.edo.ScummVM-k.darabilten.dat
2a520	75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	u.gehigarrien.bide-izena.ezartze
2a540	6e 20 64 75 00 00 00 01 e7 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65	n.du......3Jokoak.erabiltzen.due
2a560	6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00	n.datu.gehigarrien.bide-izena...
2a580	01 e8 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75	...9Gogoko.soinu.txartel.edo.emu
2a5a0	6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01	ladorea.zein.den.ezartzen.du....
2a5c0	e9 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67	..6Zure.gordetako.partidak.non.g
2a5e0	6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ea 00 07 41	ordeko.diren.zehazten.du.......A
2a600	68 6f 74 73 61 00 00 00 01 eb 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c	hotsa.......Ahotsak.&.azpit....l
2a620	6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 ed 00	owres.....Ahotsak.bakarrik......
2a640	19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 ee 00 09	.Ahotsak.eta.azpitituluak.......
2a660	41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 f0 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c	Ahotsak:......!Sorginkeriak.tekl
2a680	61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61	atuarekin.egin:.......Estandarra
2a6a0	00 00 00 01 f3 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01	.......Jolastu.berdin-berdin....
2a6c0	f4 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00	...Aukeraturiko.jokora.jolastu..
2a6e0	00 01 f5 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 f6 00 08 45	.....Araztailea.abiarazi.......E
2a700	67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 f7 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 f9 00 05 41	goera:.......Atzera.egin.......A
2a720	7a 70 2e 00 00 00 01 fa 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01	zp........Azpitit..abiadura:....
2a740	fa 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00	...Azpit..abiadura:...lowres....
2a760	0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 fc 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b	.Azpitituluak.......Azpitituluak
2a780	20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 fd 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72	.bakarrik......0Partida.ondo.gor
2a7a0	64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00	de.da.hurrengo.fitxategian:..%s.
2a7c0	00 00 01 fe 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 ff 00 07 41 6c	......Pertsonaia.aldatu.......Al
2a7e0	64 61 74 75 00 00 00 02 00 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65	datu......#Filtro.grafikoen.arte
2a800	61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 01 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61	an.txandakatu.......Pertsonaia.a
2a820	6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02	ldatu:.......Tab.......Kendu....
2a840	04 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 05 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02	...Hitz.egin.......Hitz.egin....
2a860	06 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b	..9Toke.bat.ezker-klikerako,.tok
2a880	65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 07	e.bikoitza.eskuin.klikerako.....
2a8a0	00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73	.oGordetako.partida.jadanik.exis
2a8c0	74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68	titzen.da!.Gordetako.partida.zah
2a8e0	61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e	arra.(%s).ala.berria.(%s).manten
2a900	64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 08 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61	du.nahi.zenuke?........Testu.eta
2a920	20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 09 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73	.ahotsa:......&Testu-abiadura.as
2a940	74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 0a 00 5f 22 73 6b 79 2e	tiroago./.bizkorrago......_"sky.
2a960	63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b	cpt".fitxategiak.tamaina.desegok
2a980	69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72	ia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(ber
2a9a0	72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 0b 00 47	riz).www.scummvm.org-etik......G
2a9c0	41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64	Aukeraturiko.direktorioan.ezin.d
2a9e0	61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74	a.idatzi..Mesedez,.aukeratu.best
2aa00	65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 0d 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a	e.bat.......''%s'-(e)ko.jokoa.ez
2aa20	65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 0e 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20	ezaguna.dela.dirudi.......Jokoa.
2aa40	45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 0f 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20	EZ.da.kargatu......#Jokoa.EZ.da.
2aa60	67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 10 00 57 27 25 73	gorde.(diskoa.beteta?)......W'%s
2aa80	27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72	'.gogoko.soinu.gailua.ezin.da.er
2aaa0	61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f	abili..Ikusi.log.fitxategia.info
2aac0	72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 11 00 55 27 25 73 27 20 67	rmazio.gehiagorako.......U'%s'.g
2aae0	6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75	ogoko.soinu.gailua.ez.da.aurkitu
2ab00	20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74	.(baliteke.itzalita.edo.konektat
2ab20	75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 12 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	u.gabe.egotea)......]Aukeraturik
2ab40	6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62	o.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.erab
2ab60	69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	ili..Ikusi.log.fitxategia.inform
2ab80	61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 13 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75	azio.gehiagorako.......[Aukeratu
2aba0	72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72	riko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aur
2abc0	6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65	kitu.(baliteke.itzalita.edo.kone
2abe0	6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 15 00 88 41 75 6b 65 72 61 74	ktatu.gabe.egotea).......Aukerat
2ac00	75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72	uriko.gaia.ez.da.zure.hizkuntzar
2ac20	65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69	ekin.bateragarria..Gai.hau.erabi
2ac40	6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68	li.nahi.baduzu,.aurretik.beste.h
2ac60	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e	izkuntza.batera.pasa.behar.duzu.
2ac80	00 00 00 02 16 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 17 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 18 00 21	.......Gaiak:.......Gaia:......!
2aca0	49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c	Indy.ezkerrean.dagoenerako.dira,
2acc0	00 00 00 02 19 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 1a 00 41 49	.......Hirugarren.gaztea......AI
2ace0	44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64	D.hau.jada.erabilia.izaten.ari.d
2ad00	61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00	a..Mesedez,.aukeratu.beste.bat..
2ad20	00 00 02 1b 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72	.....8Joko.honek.ez.du.uzten.par
2ad40	74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00	tidak.abiarazletik.kargatzen....
2ad60	02 1c 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69	....Joko.honek.bere.diskoan.audi
2ad80	6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f	o.pistak.ditu..Pista.hauek.disko
2ada0	74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67	tik.erauzi.behar.dira.erauzle.eg
2adc0	6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20	oki.bat.erabiliz,.jokoko.musika.
2ade0	65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	entzun.ahal.izateko..Jo.README.f
2ae00	69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02	itxategira.xehetasunetarako.....
2ae20	1d 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61	..'Hau.Broken.Sword.1.Demoaren.a
2ae40	6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 1e 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 1f 00 26 53 61 72 65	maiera.da.......Ordua......&Sare
2ae60	61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64	aren.hasieratze.denbora.agortu.d
2ae80	61 00 00 00 02 20 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 28 54 78 61 6e 64	a.......Henry./.Indy....".(Txand
2aea0	61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65	akatu.fFormatu-ratioaren.zuzenke
2aec0	74 61 00 00 00 02 23 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f	ta....#..Txandakatu.pantaila.oso
2aee0	61 00 00 00 02 24 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 25 00 06 4d	a....$..Saguaren.kaptura....%..M
2af00	69 68 69 61 00 00 00 02 26 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00	ihia....&..Ukimenaren.X.oreka...
2af20	02 27 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 28 00 1b 54 6f 75	.'..Ukimenaren.Y.oreka....(..Tou
2af40	63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 29 00 18 54 6f	chpad.modua.desgaituta.....)..To
2af60	75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 2b 00 39 55 6b 69 6d	uchpad.modua.gaituta.....+.9Ukim
2af80	65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d	en-pantailako.'kolpetxo.modua'.-
2afa0	20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 2c 00 31 55 6b 69 6d 65	.Flotatu.(klikik.ez)....,.1Ukime
2afc0	6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20	n-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.
2afe0	45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 2d 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c	Ezker.klika....-.2Ukimen-pantail
2b000	61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c	ako.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin.kl
2b020	69 6b 61 00 00 00 02 2e 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 30 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b	ika.......Bidaiatu....0.)Benetak
2b040	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65	o.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe
2b060	29 00 00 00 02 31 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47	)....1.)Benetako.Roland.MT-32.(G
2b080	4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 11 45 7a	M.emulazio.gabe)...lowres..2..Ez
2b0a0	6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 33 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62	kerrera.biratu....3..Eskuinera.b
2b0c0	69 72 61 74 75 00 00 00 02 34 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 35 00 06 50 69 7a 74 75 00 00	iratu....4..Itzali....5..Piztu..
2b0e0	00 02 37 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72	..7.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aur
2b100	6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 38 00 57 45 7a 69	kitu..Sakatu.botoi.bat....8.WEzi
2b120	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20	n.izan.da.."sky.cpt".fitxategia.
2b140	61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77	aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.w
2b160	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 39 00 0a 45 7a 65 7a 61 67	ww.scummvm.org-etik....9..Ezezag
2b180	75 6e 61 00 00 00 02 3a 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 3b 00	una....:..Errore.ezezaguna....;.
2b1a0	06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 3c 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00	.Ireki....<..DVD-a.desmuntatu...
2b1c0	02 3d 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 3e 00 38 45 73 6b 61 6c	.=..SMB-a.desmuntatu....>.8Eskal
2b1e0	61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65	atu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.be
2b200	68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 3f 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20	har.duzu.pantaila)....?..Kolore.
2b220	6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 40 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20	modu.ez-onartua....@..Titulurik.
2b240	67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 41 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 43 00 19	gabeko.partida....A..Gora....C..
2b260	47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 44 00 19 47	Goiko.ezkerreko.objektua....D..G
2b280	6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 45 00 08 45 72	oiko.eskuineko.objektua....E..Er
2b2a0	61 62 69 6c 69 00 00 00 02 4c 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20	abili....L.+Soinua.sortzerakoan.
2b2c0	4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 4e 00 28 45 72 61	MIDI.eta.AdLib.erabili....N.(Era
2b2e0	62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61	bilgarri.dagoen.lehen.gailua.era
2b300	62 69 6c 69 00 00 00 02 4f 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63	bili....O.=Eramangarrietako.trac
2b320	6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20	kpad.estiloko.kurtsore-kontrola.
2b340	65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 56 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a	erabili....V..Erabiltzaileak.utz
2b360	69 61 00 00 00 02 57 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02	ia....W..Erabiltzaile-izena:....
2b380	58 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65	X..SDL.kontrolatzailea.erabiltze
2b3a0	6e 00 00 00 02 59 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02	n....Y..Underscan.bertikala:....
2b3c0	5a 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00	Z..Bideo....[..Teklatu.birtuala.
2b3e0	00 00 02 5c 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 5d 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75	...\..Bolumena....]..ABISUA:.Scu
2b400	6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65	mmVM-k.ez.du.guztiz.onartzen.exe
2b420	6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48	kutatuko.duzun.jokoa.oraindik..H
2b440	6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64	ori.dela.eta,.ezegonkorra.izan.d
2b460	61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61	aiteke.eta.gerta.daiteke.gordeta
2b480	20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69	.izan.ditzakezun.partidan.ez.ibi
2b4a0	6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62	ltzea.ScummVM-ren.etorkizuneko.b
2b4c0	65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 5e 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 5f 00 05 4a 6f	ertsioetan.....^..Ibili...._..Jo
2b4e0	61 6e 00 00 00 02 60 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 61 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69	an....`..Zer.da....a..Indy.eskui
2b500	6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 63 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02	nean.dagoenean,....c..Leihoa....
2b520	64 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	d..Leiho.modua....e..Windows.MID
2b540	49 00 00 00 02 66 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00	I....f..Idazketa.baimena.ukatua.
2b560	00 00 02 67 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 68 00 04 42 61 69	...g..Errorea.idaztean....h..Bai
2b580	00 00 00 02 69 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44	....i..Joko.honetara.zuzenean.CD
2b5a0	2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e	-tik.jolasten.zaudela.ematen.du.
2b5c0	20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e	.Jakina.da.honek.arazoak.sortzen
2b5e0	20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61	.dituela.eta.beraz.gomendagarria
2b600	20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20	.da.fitxategiak.disko.gogorrera.
2b620	6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61	kopiatzea..Jo.README.fitxategira
2b640	20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 6b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d	.xehetasunetarako.....k.=ScummVM
2b660	20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74	.berrabiarazi.behar.duzu.aldaket
2b680	61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 6c 00 1a 49 7a 65 6e	ak.indarrean.jartzeko....l..Izen
2b6a0	20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 6d 00 57 27 54 72 65	.bat.sartu.behar.duzu....m.W'Tre
2b6c0	73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c	sna-barra.ezkutatu'.ekintza.tekl
2b6e0	61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20	a.bati.esleitu.behar.diozu.joko.
2b700	68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 6e 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e	honetara.jolasteko....n.N'Eskuin
2b720	20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69	.klika'.ekintza.esleitu.behar.di
2b740	6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c	ozu.tekla.bati.joko.honetara.jol
2b760	61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 70 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 71 00 0f 5a 6f 6f 6d	asteko....p..Zonaldea....q..Zoom
2b780	2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 72 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75	-a.urrundu....r..Zoom-a.hurbildu
2b7a0	00 00 00 02 73 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 74 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75	....s..10.minuturo....t..15.minu
2b7c0	74 75 72 6f 00 00 00 02 75 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 76 00 0b 35 20 6d	turo....u..30.minuturo....v..5.m
2b7e0	69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 77 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72	inuturo....w.3jokoaren.izen,.ber
2b800	74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a	tsio/hizkuntza/e.a.-ekin.batera:
2b820	00 00 00 02 78 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 79 00 12 4a	....x..Jo.A.bastoiarekin....y..J
2b840	6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7a 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f	o.B.bastoiarekin....z..Jo.C.maio
2b860	72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7b 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20	r.bastoiarekin....{..Jo.C.minor.
2b880	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7c 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin....|..Jo.D.bastoiar
2b8a0	65 6b 69 6e 00 00 00 02 7d 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin....}..Jo.E.bastoiarekin....
2b8c0	7e 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7f 00 12 4a 6f 20 47 20	~..Jo.F.bastoiarekin.......Jo.G.
2b8e0	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 80 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 81	bastoiarekin.......Bultzatu.....
2b900	00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 82 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e	..Tiratu....../formatu-ratioaren
2b920	20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00	.ezarpena.ezin.izan.da.aldatu...
2b940	02 83 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65	....ezin.izan.da.pantaila-osoare
2b960	6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 84 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61	n.ezarpena.aldatu......!ezin.iza
2b980	6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 85 00 07 49	n.da.bideo-modua.aldatu........I
2b9a0	74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 86 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 87 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62	tzali.......Piztu.......Ho~n~i.b
2b9c0	75 72 75 7a 00 00 00 02 88 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 89 00 07 7e 55 7e	uruz.......~G~ehitu..........~U~
2b9e0	74 7a 69 00 00 00 02 8a 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 8b 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e	tzi.......~I~txi.......Orria.~b~
2ba00	6f 74 61 00 00 00 02 8c 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 4c 7e	ota.......~E~ditatu..........~L~
2ba20	61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 8e 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61	aguntza......!~I~ndy-ren.borroka
2ba40	72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00	rako.kontrolak.......~T~eklak...
2ba60	02 90 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 91 00	....~E~zkertientzako.modua......
2ba80	0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 92 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 93 00	.Ka~r~gatu.......~K~argatu......
2baa0	0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 94 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f	.Menu.~n~agusia.......~H~urrengo
2bac0	61 00 00 00 02 95 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 96 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00	a.......~A~dos.......~A~ukerak..
2bae0	00 02 97 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 98 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00	.....~A~ukerak.......~A~urrekoa.
2bb00	00 00 02 99 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 9a 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f	......~I~rten.......~K~endu.joko
2bb20	61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9b 00 0b 7e 4a 7e	a.......~K~endu...lowres.....~J~
2bb40	61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 9c 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65	arraitu.......It~z~uli.abiarazle
2bb60	72 61 00 00 00 02 9d 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 9e 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72	ra.......~G~orde.......~M~apa.er
2bb80	61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 9f 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 a0 00 17 7e 54 7e 72 61 6e	akutsi.......~H~asi.......~T~ran
2bba0	74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 a1 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b	tsizioak.gaituta.......~U~r-efek
2bbc0	74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 a2 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b	tua.gaituta.......~Z~ip.modua.ak
2bbe0	74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20	tibaturik....Y..iso-8859-1......
2bc00	20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00	..Haluatko.varmasti.lopettaa?...
2bc20	00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b	......ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik
2bc40	e4 00 00 00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e	.......!..mahdollisten.virheiden
2bc60	20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20	.vuoksi..........niiden.k.ytt...
2bc80	73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00	suositella........(Aktiivinen)..
2bca0	00 00 05 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00	......(Estetty)........(Peli)...
2bcc0	00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65	.....(Globaali).......(k..nn.kse
2bce0	6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74	n.p.iv.ys:.%s).......*.Huomaa.et
2bd00	74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65	t..ctrl-f.ja.......,.virhe.liite
2bd20	74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0d 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c	tt.ess..jakoa.......,.jakoa.ei.l
2bd40	69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 0e 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00	iitetty...........skannaa.......
2bd60	00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
2bd80	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20	.kHz.......48.kHz.......7,.4.ja.
2bda0	31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 14 00 06 38 20	1.vaihdetaan.n.pp.inten.......8.
2bdc0	6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 16	kHz.......9,.6.ja.3.kanssa......
2bde0	00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 18 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	..<oletus>.......Tietoa.ScummVM:
2be00	73 74 e4 00 00 00 00 1b 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74	st........Valittu.grafiikkafiltt
2be20	65 72 69 3a 00 00 00 00 1c 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00	eri:.......AdLib.emulaattori....
2be40	1d 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1e 00 2c 41 64 4c 69	...AdLib.emulaattori:......,AdLi
2be60	62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69	bi..k.ytet..n.monien.pelien.musi
2be80	69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 1f 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76	ikeissa......'Salli.tekstin.ja.v
2bea0	69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00	ideoiden.ohittaminen....!..Alt..
2bec0	00 00 22 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 18	.."..Vaihtoehtoinen.intro....#..
2bee0	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 26 00 28 41 70	Amiga.Audio.emulaattori....&.(Ap
2bf00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54	ple.II.GS.emulaattori.(EI.TOTEUT
2bf20	45 54 54 55 29 00 00 00 00 29 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00	ETTU)....)..Kuvasuhteen.korjaus.
2bf40	00 00 00 2a 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b	...*..Nykyinen.n.pp.in.:.%s....+
2bf60	00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00	..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik..n..
2bf80	00 00 2c 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2d 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32	..,..Hy.kk.ys.1....-..Hy.kk.ys.2
2bfa0	00 00 00 00 2e 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 2f 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4	.......Hy.kk.ys.3..../.:Yritet..
2bfc0	6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f	n.k.ytt...seuraavaa.saatavilla.o
2bfe0	6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00	levaa.laitetta.......0....ni....
2c000	31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 32 00 16 54 75 65 74 75	1..Autom..tallennus:....2..Tuetu
2c020	74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 33 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e	t.pelimoottorit:....3..Tietoa...
2c040	00 00 00 00 34 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 35 00 1a 4b	....4..M..rit..n.pp.imet....5..K
2c060	6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 12 4d	oneen.ohjaimet.(numpad):....6..M
2c080	75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 37 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72	ustavalko./.V.ri....7..Torju.kor
2c0a0	6b 65 61 00 00 00 00 38 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 39 00 0f 54	kea....8..Torju.alhaalta....9..T
2c0c0	6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 3a 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00	orju.keskelt.....:..Molemmat....
2c0e0	3b 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 3c 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75	;..Kirkkaus:....<..C64.Audio.emu
2c100	6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3d 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b	laattori....=.3Pelin.tallennus.k
2c120	6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a	ohtaan.ei.onnistunut.kohtaan.%i.
2c140	0a 00 00 00 00 3e 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3f 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20	.....>..Peruuta....?..Tiedoston.
2c160	6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 40 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65	luonti.ei.onnistu....@..Muuta.pe
2c180	6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 41 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61	lin.asetuksia....A.%Muuta.globaa
2c1a0	6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 42 00 18 54	leja.ScummVM:n.asetuksia....B..T
2c1c0	61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 44 00 61 56 61 6c	arkista.p.ivitykset.......D.aVal
2c1e0	69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f	itse.jos.haluat.k.ytt...aitoa.Ro
2c200	6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b	land-yhteensopivaa.laittetta.jok
2c220	61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00	a.on.kytketty.tietokoneeseesi...
2c240	00 45 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 46 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75	.E..Valitse....F..Valitse.loitsu
2c260	00 00 00 00 47 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 49 00 0e 54 79	....G..Valitse.toiminto....I..Ty
2c280	68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 4a 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69	hjenn..arvo....J..Klikkaus.moodi
2c2a0	00 00 00 00 4b 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 4c	....K..Klikkaus.pois.p..lt.....L
2c2c0	00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 4d 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00	..Klikkaus.p..ll.....M..Sulje...
2c2e0	00 4f 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 50 00 1e 59 6c 65	.O..Kommunikointilaite....P..Yle
2c300	69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 51 00	isi..n.pp.imist.komentoja:....Q.
2c320	0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 52 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75	.Ohjaa.hiirt.....R.!Oikea.kuvasu
2c340	68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 53 00 24 4b 75 76 61 73	hde.320x200.peleille....S.$Kuvas
2c360	75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00	uhdeasetusta.ei.voitu.asettaa...
2c380	00 00 54 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76	..T.'Kokoruututila-asetusta.ei.v
2c3a0	6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 55 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20	oi.asettaa.....U.5Pelimoottoria.
2c3c0	6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6	joka.tukisi.valittua.peli..ei.l.
2c3e0	79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 56 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	ytynyt....V.+Sopivaa.pelimoottor
2c400	69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 59 00 20 56 e4	in.pluginia.ei.l.ytynyt....Y..V.
2c420	72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00	riformaattia.ei.voitu.alustaa...
2c440	00 5a 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75	.Z."Videotilan.vaihto.ei.onnistu
2c460	6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 5b 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	nut:'....[..Luo.uusi.pelitallenn
2c480	75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64	us....\..Ctrl....]..Nykyinen.vid
2c4a0	65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 5e 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 5f 00 11 4e	eotila:....^..Nuoli.alas...._..N
2c4c0	75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65	uoli.vasemmalle....`..Nuoli.oike
2c4e0	61 6c 6c 65 00 00 00 00 61 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 62 00 1f 56 69 64 65	alle....a..Nuoli.yl.s....b..Vide
2c500	6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00	otiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt....c.
2c520	21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74	!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.ytynyt
2c540	21 00 00 00 00 64 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00	!....d..DOSBox.OPL.emulaattori..
2c560	00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e	..e..DVD....f..DVD.mountattu.onn
2c580	69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 67 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74	istuneesti....g..DVD.ei.ole.liit
2c5a0	65 74 74 79 00 00 00 00 68 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c	etty....h.KDXA.videotiedostoja.l
2c5c0	f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e	.ydettiin.mutta.ScummVM.on.k..nn
2c5e0	65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 6a 00 0a 50 e4 69 76	etty.ilman.zlib-tukea....j..P.iv
2c600	e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 6b 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 6c 00 1c 4c 61 73 6b	.ys:.....k..Debuggeri....l..Lask
2c620	65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 6d 00 07 4f 6c	etaan...nenvoimakkuutta....m..Ol
2c640	65 74 75 73 00 00 00 00 6e 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 71 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69	etus....n..Poista....q..Disabloi
2c660	74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 72 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73	tu.GFX....r..Kuvasuhteen.korjaus
2c680	20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 73 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69	.pois.p..lt.....s.V%d.uutta.peli
2c6a0	e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f	..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huo
2c6c0	6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20	miotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.
2c6e0	61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 74 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6	aiemmin.....t.V%d.uutta.peli..l.
2c700	79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74	ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huomiot
2c720	74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d	ta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiem
2c740	6d 69 6e 2e 00 00 00 00 75 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 76 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72	min.....u..N.ytt.....v.1N.yt..gr
2c760	61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20	afiikat.k.ytt.en.pelin.kirkasta.
2c780	70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 77 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6	palettia....w..N.yt..n.pp.imist.
2c7a0	00 00 00 00 7c 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61	....|.2Haluatko.varmasti.poistaa
2c7c0	20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 1c 48	.t.m.n.pelitallennuksen?....}..H
2c7e0	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 7e 00	aluatko.varmasti.lopettaa?....~.
2c800	37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e	7Haluatko.varmasti.poistaa.pelin
2c820	20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 80 00 2a 48 61	.asetuksineen.listalta?......*Ha
2c840	6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74	luatko.varmasti.palata.pelivalit
2c860	73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20	simeen?......YHaluatko.varmasti.
2c880	6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f	lis.t..pelej..alihakemistoineen?
2c8a0	20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70	.T.m..voi.lis.t..suuren.m..r.n.p
2c8c0	65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 82 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20	elej........%Haluatko.tallentaa.
2c8e0	76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 84 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f	vai.ladata.pelin?.......Haluatko
2c900	20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75	.suorittaa.automaattisen.skannau
2c920	6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00	ksen?.......Haluatko.lopettaa?..
2c940	00 00 86 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74	...._Muista.m..ritell..n.pp.in.t
2c960	79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f	y.kalupalkin.piilottamiselle,.jo
2c980	74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65	tta.voit.n.hd..koko.tavaraluette
2c9a0	6c 6f 6e 00 00 00 00 87 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	lon......#.l..k.yt..General.MIDI
2c9c0	e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 88 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c	..musiikissa......!.l..k.yt..Rol
2c9e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 8a 00 05 41 6c 61 73 00 00	and.MT-32.musiikkia.......Alas..
2ca00	00 00 8e 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00	.....K.yt..leijuvia.kursoreita..
2ca20	00 00 8f 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 90 00 44 4b	.....K.yt..helium.moodia......DK
2ca40	e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67	.yt..kestopisteiss..v.rillisi..g
2ca60	72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61	rafiikkapalkkeja.numeroiden.sija
2ca80	61 6e 00 00 00 00 91 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74	an......$K.yt..pehme...vierityst
2caa0	e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 92 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20	..k.velless........Studioyleis..
2cac0	70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 93 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73	p..lle.......Kuvasuhteen.korjaus
2cae0	20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 94 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 95 00 25 50 65 6c	.p..ll........Moottori......%Pel
2cb00	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73	imoottori.ei.tue.debug.tasoa.'%s
2cb20	27 00 00 00 00 96 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c	'......$Pelimoottori.ei.tue.tall
2cb40	65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 26 41 6e	ennustiloja.......Enter......&An
2cb60	6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20	na.kuvaus.tallennukselle.numero.
2cb80	25 64 3a 00 00 00 00 99 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4	%d:......7Virhe.luettaessa.levy.
2cba0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e	.%c,.(%c%d).Paina.jotain.nappia.
2cbc0	00 00 00 00 9a 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00	.......Virhe.ajettaessa.peli.:..
2cbe0	00 00 9b 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00	.....Virhe.liitett.ess..DVD:t...
2cc00	00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 9e 00	.....Esc.......Esc.n.pp.in......
2cc20	06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 9f 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 a0 00 0c 4c 69 73	.Tutki.......Ekspertti.......Lis
2cc40	e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 a1 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 a2 00 30 4a 6f 69 74	.kansio:.......Silm.t......0Joit
2cc60	61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75	ain.grafiikka-asetuksia.ei.saatu
2cc80	20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 a3 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f	.asetettua:......$Tiedoston.tuho
2cca0	61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 a4 00 33 50 65 6c 69	aminen.ei.onnistunut.......3Peli
2ccc0	74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74	tallenteen.lataaminen.tiedostost
2cce0	61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a5 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c	a.ep.onnistui.......0Pelitilan.l
2cd00	61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a	ataus.ei.onnistunut.tiedostosta:
2cd20	0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65	..%s......!Pelin.tallentaminen.e
2cd40	70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a7 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61	p.onnistui.......,Pelin.tallenta
2cd60	6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00	minen.tiedostoon.ep.onnistui....
2cd80	00 a8 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73	...2Pelitilan.tallennus.ei.onnis
2cda0	74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0c 4e 6f 70 65	tunut.tiedostoon:..%s.......Nope
2cdc0	61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 ab 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4	a.moodi......'T.h.n.versioon.k..
2cde0	6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 ac 00 19 54 61 70 70 65	nnetyt.ominaisuudet:.......Tappe
2ce00	6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 ad 00 07 4b 6f 72 6a 61 61	luohjaimet.(numpad).......Korjaa
2ce20	00 00 00 00 ae 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 af 00 14 4c 65 76	.......Leijuva.kursori.......Lev
2ce40	79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b1 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61	ykeversion.intro.......Lenn..ala
2ce60	73 00 00 00 00 b2 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 b3 00 11 4c 65 6e 6e	s.......Lenn..suoraan.......Lenn
2ce80	e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61	..vasemmalle.......Lenn..alas.va
2cea0	73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b5 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c	semmalle.......Lenn..alas.oikeal
2cec0	6c 65 00 00 00 00 b6 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b7 00 16 4c 65	le.......Lenn..oikealle.......Le
2cee0	6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b8 00 14 4c 65 6e 6e e4 20	nn..yl.s.vasemmalle.......Lenn..
2cf00	79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4	yl.s.oikealle.......Lenn..yl.sp.
2cf20	69 6e 00 00 00 00 bb 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 bc 00 10 50 65 6c	in.......Vapaa.katselu.......Pel
2cf40	69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 bd 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61	in.koko.nimi.......Kokoruututila
2cf60	00 00 00 00 be 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 bf 00	.......GC.PAdin.kiihtyvyys......
2cf80	12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00 00 00 00	.GC.Padin.herkkyys.......GFX....
2cfa0	c1 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 c2 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65	...GM.laite:.......ScummVM:n.kie
2cfc0	6c 69 3a 00 00 00 00 c3 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 c4 00 05	li:.......GUI.render.ij.:.......
2cfe0	50 65 6c 69 00 00 00 00 c5 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 c6 00 0d 50 65 6c	Peli.......Pelivalikko.......Pel
2d000	69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 c7 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c	in.polku:......&Pause..Paina.v.l
2d020	69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 c8 00 1a 50 65 6c 69	ily.nti..jatkaaksesi........Peli
2d040	6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 c9 00 1d 50 65 6c 69	n.tietoja.ei.l.ytynyt.......Peli
2d060	6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 ca 00 0b 50	n.tunniste.ei.ole.tuettu.......P
2d080	65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 cb 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73	elin.nimi......QPelitilan.lataus
2d0a0	20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54	.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT
2d0c0	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e	.tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa.
2d0e0	00 00 00 00 cc 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e	......TPelitilan.tallennus.ep.on
2d100	6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f	nistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedo
2d120	73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 cd 00	sto.saadaksesi.lis.tietoa.......
2d140	04 4f 74 61 00 00 00 00 ce 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 cf 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f	.Ota.......Anna.......P..valikko
2d160	00 00 00 00 d0 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 d1 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65	.......Mene......#Palaa.edellise
2d180	6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 d2 00 0c 53 69 69 72 72	lle.hakemistotasolle.......Siirr
2d1a0	79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 d4 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 d5 00 0f 47 72 61	y.yl.s.......Grafiikka.......Gra
2d1c0	66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4	fiikkatila:.......Ruudukkon.kym.
2d1e0	00 00 00 00 d7 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73	......'Kestopisteet.(HP).graafis
2d200	69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 d8 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b	ina.palkkeina.......Laitteistosk
2d220	61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75	aalaus.(nopea,.mutta.huono.laatu
2d240	29 00 00 00 00 d9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 da 00 0d 50 69 69 6c 6f	).......Helium.moodi.......Piilo
2d260	74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 db 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	ta.muut.......Piilota.ScummVM...
2d280	00 dc 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 dd 00 29	....Piilota.ty.kalupalkki......)
2d2a0	4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62	Korkealuokkainen...ni.(hidas).(b
2d2c0	75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 de 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74	uuttaus)......ZIsommat.taajuudet
2d2e0	20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75	.merkitsev.t.parempaa...nenlaatu
2d300	61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75	a,.mutta...nikorttisi.ei.ehk..tu
2d320	65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 df 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61	e.niit.........Korosta.seuraavaa
2d340	20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 e0 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74	.dialogia.......Korosta.edellist
2d360	e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 e1 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70	..dialogia......APid..Shift-n.pp
2d380	e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74	.int..pohjassa.lis.t.ksesi.useit
2d3a0	61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 e2 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74	a.pelej..kerralla.......Horisont
2d3c0	61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 e3 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	aalinenunderscan.......IBM.PCjr.
2d3e0	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 e4 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 e5	emulaattori.......Tunniste:.....
2d400	00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69	."Kasvata./.v.henn..skaalakerroi
2d420	6e 74 61 00 00 00 00 e6 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b	nta.......Nostetaan...nenvoimakk
2d440	75 75 74 74 61 00 00 00 00 e7 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 e9 00 1e	uutta.......Alusta.verkko.......
2d460	41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00	Alustetaan.MT-32.emulaattoria...
2d480	00 ea 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 eb 00 06 53 79 f6	....Alustetaan.verkkoa.......Sy.
2d4a0	74 65 00 00 00 00 ec 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e	te......4Lis...levyke.%c.ja.pain
2d4c0	61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00	a.jotain.nappia.jatkaaksesi.....
2d4e0	ed 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61	..$Laita.tallennus/lataus.levy.a
2d500	73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 f0 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 f1 00 09 54 61 76 61 72	semaan.......Tavarat.......Tavar
2d520	61 74 3a 00 00 00 00 f2 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	at:.......S.ilyt..uusi.tallennus
2d540	00 00 00 00 f3 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00	.......S.ilyt..vanha.tallennus..
2d560	00 00 f4 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 f5 00 08 4b	.....N.pp.inm..rittelij........K
2d580	65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 f6 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 f7 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d	eyDown.......KeyUp.......N.pp.im
2d5a0	69 73 74 f6 00 00 00 00 f8 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0a	ist........N.pp.inkartta:.......
2d5c0	4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 fa 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 fb 00 1e 53	N.pp.imet.......Potkaise.......S
2d5e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00	cummVM.k.ytt.liittym.n.kieli....
2d600	fc 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73	..^Pelin.kieli..T.m..ei.muuta.es
2d620	69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69	imerkiksi.espanjankielist..versi
2d640	6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e	ota.pelist..englanninkieliseksi.
2d660	00 00 00 00 fd 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 fe 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e	.......Kieli:.......Pelivalitsin
2d680	00 00 00 00 ff 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 00 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	.......Vasen.......Vasen.klikkau
2d6a0	73 00 00 00 01 03 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 04 00 06 4c 61 74 61 61 00	s.......Listan.kym........Lataa.
2d6c0	00 00 01 05 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0c	......Lataa.pelitila.1-10.......
2d6e0	4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 07 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	Lataa.peli:......&Lataa.pelitall
2d700	65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 0e 4c 61	ennus.valitulle.pelille.......La
2d720	64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4	dataan.'%s'.......Ladataan.peli.
2d740	2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 0b 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 0e	..........Katso.......Katso.....
2d760	00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44	..MAME.OPL.emulaattori.......MID
2d780	49 00 00 00 01 10 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 12 00 06	I.......MIDIn...nilis.ys:.......
2d7a0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 14 00 12 4d	MT-32.......MT-32.laite:.......M
2d7c0	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 15 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72	T-32.emulaattori.......Pelin.t.r
2d7e0	6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 16 00 13 50 e4 e4 72 75 75	keimm.t.kontrollit:.......P..ruu
2d800	64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 17 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61	dun.skaalaus.......N.pp.inkartta
2d820	00 00 00 01 18 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69	......"Zoomaa.karttaa.alas.(vali
2d840	6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 19 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c	nnainen)......"Zoomaa.karttaa.yl
2d860	f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 1a 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e	.s.(valinnainen).......M..rit..n
2d880	e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73	.pp.in.ty.kalupalkin.piilottamis
2d8a0	65 6c 6c 65 00 00 00 01 1b 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b	elle......"M..rit..oikeaklikkauk
2d8c0	73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 1c 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e	sen.toiminto.......Lis...monta..
2d8e0	2e 00 00 00 01 1d 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00	........Maksimi...nenvoimakkuus.
2d900	00 00 01 1e 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 1f 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75	......Valikko.......Keskiklikkau
2d920	73 00 00 00 01 22 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00	s...."..Minimi...nenvoimakkuus..
2d940	00 01 23 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 24 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 25 00 1b 59 68	..#..Minimoi....$..Muut....%..Yh
2d960	64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 26 00 0a 4c	distetty.AdLib/MIDI.tila....&..L
2d980	69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 28	iit..DVD....'..Mounttaa.SMB....(
2d9a0	00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 29 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76	..Hiiren.klikkaus....).*Hiiren.v
2d9c0	65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4	ed.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.st.
2d9e0	2e 00 00 00 01 2a 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69	.....*.%Hiiren.ved.-ja-pudota.ti
2da00	6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 2b 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70	la.k.yt.ss......+..Liiku.taaksep
2da20	e4 69 6e 00 00 00 01 2c 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 2f 00 0f	.in....,..Liiku.eteenp.in..../..
2da40	4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 30 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4	Musiikkilaite:....0.%Musiikin...
2da60	6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 31 00 0a	nenvoimakkuus.yl.s./.alas....1..
2da80	4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 32 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 34 00 16 4e	Musiikki:....2..Vaimenna....4..N
2daa0	69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 35 00 06 4e 69 6d 69 3a	ime..pelitallenteesi....5..Nimi:
2dac0	00 00 00 01 36 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 37 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74	....6..Nimi:.....7.iSuora.MIDI.t
2dae0	75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75	uki.vaatii.Roland.p.ivityksen.Lu
2db00	63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b	casArtsilta,.mutta.%s.puuttuu..K
2db20	e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01	.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan.....
2db40	38 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 39 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20	8..Verkko.alhaalla....9..Verkko.
2db60	65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 10 56 65 72 6b	ei.ole.alustettu.(%d)....:..Verk
2db80	6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 3b 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c	ko.ylh..ll.....;..Verkko.ylh..ll
2dba0	e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 3c 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61	.,.jako.liitetty....<..Ei.koskaa
2dbc0	6e 00 00 00 01 3d 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 3e 00	n....=..Uusi.pelitallennus....>.
2dbe0	0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 3f 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 40 00	.Uusi.lapsi....?..Seuraava....@.
2dc00	03 45 69 00 00 00 01 41 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65	.Ei....A..P.iv.yst..ei.ole.talle
2dc20	6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 42 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 43 00 0d 45	nnettu....B..Ei.virhett.....C..E
2dc40	69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 44 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f	i.musiikkia....D..Peliaikaa.ei.o
2dc60	6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 45 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c	le.tallennettu....E..Aikaa.ei.ol
2dc80	65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 46 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74	e.tallennettu....F..Ei.m..ritelt
2dca0	79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	y...path..F..Ei.k.yt.ss....sound
2dcc0	66 6f 6e 74 00 01 48 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61	font..H..Normaali.(ei.skaalausta
2dce0	29 00 00 00 01 49 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 4a 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01	)....I..Tallenna....J..Esine....
2dd00	4b 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 4e 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4f 00 15 4d 75	K..Avaa....N..Asetukset....O..Mu
2dd20	75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 50 00 09 54 61 61 6a 75 75 73	ut.pelin.ohjaimet:....P..Taajuus
2dd40	3a 00 00 00 01 51 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65	:....Q..Ohita.globaalit.MIDI-ase
2dd60	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 52 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d	tukset....R..Ohita.globaalit.MT-
2dd80	33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 53 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c	32.asetukset....S..Ohita.globaal
2dda0	69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 54 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f	it...niasetukset....T.$Ohita.glo
2ddc0	62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 55 00	baalit.grafiikka-asetukset....U.
2dde0	29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	)Ohita.globaalit...nenvoimakkuus
2de00	61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 56 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d	asetukset....V..PC.kaiuttimen.em
2de20	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 57 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79	ulaattori....W.BPSX.videoita.l.y
2de40	64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74	detty,.mutta.ScummVM.on.k..nnett
2de60	79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 58 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65	y.ilman.RGB.tukea....X.>PSX.stre
2de80	61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70	am.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt...p
2dea0	61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 59 00 0a 53 61 6c 61	aletisoidussa.tilassa....Y..Sala
2dec0	73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 5a 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73	sana:....Z..Polkua.ei.ole.olemas
2dee0	73 61 00 00 00 01 5b 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00	sa....[..Polku.ei.ole.hakemisto.
2df00	00 00 01 5c 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 5d	...\..Polku.ei.ole.tiedosto....]
2df20	00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 5e 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 5f 00 06 50 61 75 73 65 00	..Polut....^..Tauko...._..Pause.
2df40	00 00 01 60 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 61 00 04 4f 74 61 00 00 00	...`..Valitse.peli:....a..Ota...
2df60	01 62 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20	.b.*Alusta.jolle.peli.alunperin.
2df80	73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 63 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 64	suunniteltiin....c..Alusta:....d
2dfa0	00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 66 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 67 00 11 56	..Pelaa....f..Peliaika:.....g..V
2dfc0	61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 68 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a	alitse.toiminto....h.KOle.hyv..j
2dfe0	61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65	a.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.jille
2e000	20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f	.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.kerro
2e020	00 00 00 01 69 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 6a 00	....i..Pluginien.sijainti:....j.
2e040	0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 6b 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e	.Harjoitus....k.-K.yt..mieluiten
2e060	20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00	.digitaalisia...nitehosteita....
2e080	01 6c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61	.l.NK.yt..mieluiten.digitaalisia
2e0a0	20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65	...nitehosteita.synteettisten.te
2e0c0	68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 6d 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61	hosteiden.sijaan.....m..Ensisija
2e0e0	69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20	inen:...lowres..n..Ensisijainen.
2e100	6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 6f 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61	laite:....o..Paina.haluamaasi.na
2e120	70 70 69 61 00 00 00 01 70 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 71 00 05 56 65 64 e4 00	ppia....p..Edellinen....q..Ved..
2e140	00 00 01 72 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 73 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 74 00 09 4c	...r..Ly.....s..Ly..yl.s....t..L
2e160	79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 75 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 76 00	y..alas....u..Ly..keskelle....v.
2e180	06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 77 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 78 00 07 4c 6f 70 65	.Paina....w..Pue.ylle....x..Lope
2e1a0	74 61 00 00 00 01 79 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 04 4c 75	ta....y..Lopeta.ScummVM....z..Lu
2e1c0	65 00 00 00 01 7b 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00	e....{..Lukuoikeuksia.ei.saatu..
2e1e0	00 01 7c 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	..|..Tiedon.lukeminen.ep.onnistu
2e200	69 00 00 00 01 7d 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20	i....}.,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.
2e220	73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 7e 00 13 54 61 76 61 6c 6c	saadaksesi.ohjeita.....~..Tavall
2e240	69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 7f 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4	inen.kursori.......M..rit..n.pp.
2e260	69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 80 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69	imet.uudelleen......;Poista.peli
2e280	20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70	.listasta..Pelin.tiedostoja.ei.p
2e2a0	6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 81 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74	oisteta.levylt........Render.int
2e2c0	69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 84 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 85 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74	itila:.......Lep.........Lataa.t
2e2e0	61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 86 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65	allenne.......Lataa.pelitallenne
2e300	3a 00 00 00 01 88 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 89 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61	:.......Oikea.......Oikea.klikka
2e320	75 73 00 00 00 01 8a 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e	us.......Klikkaa.oikealla.kerran
2e340	00 00 00 01 8b 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 8e 00 07 4b e4 e4 6e	.......Oikea.klikkaus.......K..n
2e360	6e e4 00 00 00 01 8f 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a	n........Aja.nopeassa.tilassa.(*
2e380	29 00 00 00 01 90 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69	)......"Aja.eritt.in.nopeassa.ti
2e3a0	6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01	lassa.(*).........niefektit:....
2e3c0	92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 94 00 1d 54 61 6c 6c	...SMB.......Tallenna.......Tall
2e3e0	65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 95 00 16 54	enna./.Lataa./.Asetukset.......T
2e400	61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 96 00 11 54 61 6c 6c 65	allenna./.Lataa.peli.......Talle
2e420	6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 97 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74	nnuskansio:.......Tallenna.pelit
2e440	69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00	ila.1-10.......Tallenna.peli:...
2e460	01 99 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 16 54 61 6c 6c	....Tallennetaan.'%s'.......Tall
2e480	65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73	ennetaan.peli...........Skannaus
2e4a0	20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 9e 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64	.on.valmis!.......Skannattiin.%d
2e4c0	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69	.hakemistoa...........Vierit..li
2e4e0	73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a0 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79	staa.alas.......Vierit..listaa.y
2e500	6c f6 73 00 00 00 01 a1 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01	l.s.......ScummVM.p..valikko....
2e520	a2 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	..=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoott
2e540	6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00	oria.joka.tukee.valittua.peli.!.
2e560	00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e	.....:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n
2e580	20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00	.peli..kyseisest..hakemistosta!.
2e5a0	00 00 01 a4 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69	.....*ScummVM.ei.voi.avata.kysei
2e5c0	73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 a5 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	st..hakemistoa!.......Broken.Swo
2e5e0	72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e	rd.1:n.pelitallennukset.ovat.van
2e600	68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20	hassa.formaatissa..Tallennukset.
2e620	74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b	tulee.muuntaa,.jotta.niit..voi.k
2e640	e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b	.ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hyv.k
2e660	73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4	sy'.muuntaaksesi.tiedostot..Mik.
2e680	6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e	li.et.halua.muuntaa.tiedostoja.n
2e6a0	79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e	yt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraavan
2e6c0	20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00	.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin....
2e6e0	00 01 a7 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	....(Pelin.Nippon.Safes.tallennu
2e700	6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69	kset.ovat.vanhassa.muodossa,.joi
2e720	74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74	ta.ei.en...tueta..Tallennukset.t
2e740	75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e	ulee.nimet..uudelleen.ennen.kuin
2e760	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e	.ScummVM.voi.k.ytt...niit...Pain
2e780	61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	a.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tallenn
2e7a0	75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c	ukset..Jos.et.tee.muunnosta.nyt,
2e7c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e	.ScummVM.kysyy.sinulta.uudelleen
2e7e0	20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69	.seuraavalla.kerralla.kun.k.ynni
2e800	73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69	st.t.pelin.........Osa.tiedostoi
2e820	73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61	sta.ei.ehk..muuntunut.oikein..Va
2e840	72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69	roitukset.tulostettiin.konsoli-i
2e860	6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69	kkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoittai
2e880	73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c	sit.niist..ScummVM:n.kehitt.jill
2e8a0	65 2e 00 00 00 01 a9 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70	e.......3ScummVM.muunsi.kaikki.p
2e8c0	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 aa	elitallenteet.onnistuneesti.....
2e8e0	00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 ab 00 06 45 74 73 69	..Etsi.peli..listasta.......Etsi
2e900	3a 00 00 00 01 ac 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 ad 00 13 56 61 6c 69 74	:.......Toinen.lapsi.......Valit
2e920	73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 ae 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74	se...nifontti.......Valitse.tait
2e940	6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 af 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01	otasosi........Valitse.teema....
2e960	b0 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 b1 00 1b	...Valitse.ladattava.peli.......
2e980	56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b2 00	Valitse.lis.kansio.pelille......
2e9a0	22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61	"Valitse.toiminto.ja.klikkaa.'Ma
2e9c0	70 27 00 00 00 01 b3 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74	p'......,Valitse.hakemisto.k.ytt
2e9e0	f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b4 00 23 56 61 6c 69 74	.liittym.n.teemoille......#Valit
2ea00	73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00	se.hakemisto.lis.tiedostoille...
2ea20	01 b5 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c	....Valitse.hakemisto.plugineill
2ea40	65 00 00 00 01 b6 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	e......"Valitse.kansio.pelitalle
2ea60	6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b7 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61	nnuksille.......Valitse.pelin.ka
2ea80	6e 73 69 6f 00 00 00 01 b8 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 b9 00 0a 50 61 6c 76 65 6c	nsio.......Herkkyys.......Palvel
2eaa0	69 6e 3a 00 00 00 01 bb 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 bc 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69	in:.......Jako:......lLyhyt.peli
2eac0	74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69	tunniste,.jota.k.ytet..n.kun.vii
2eae0	74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20	tataan.pelitallennuksiin.ja.kun.
2eb00	70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74	peli.k.ynnistet..n.komentorivilt
2eb20	e4 00 00 00 01 bd 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00	........N.yt../.piilota.konsoli.
2eb40	00 00 01 be 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 c0 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e	......N.yt..kaikki.......N.yt..n
2eb60	e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 c1 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00	.pp.imist........N.yt..keypad...
2eb80	01 c4 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69	...<N.yt..esineiden.kuvaus.kohdi
2eba0	73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00	staessasi.kursorin.esineen.ylle.
2ebc0	00 00 01 c5 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 c6 00	......N.yt..muistinkulutus......
2ebe0	15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 c7 00 17 4e e4 79 74	.N.yt..hiiren.kursori.......N.yt
2ec00	e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 c8 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74	..esineiden.tiedot......!N.yt..t
2ec20	65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 ca 00 16	ekstitys.ja.k.yt..puhetta.......
2ec40	4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 cb 00 21 53 69 6d 75	N.yt./Piilota.kursori......!Simu
2ec60	6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01	loi.hiiren.vasenta.n.pp.int.....
2ec80	cc 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00	...Simuloi.oikeaa.hiiren.nappia.
2eca0	00 00 01 ce 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 cf 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00	......Ohita.......Ohita.video...
2ecc0	01 d0 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 d1 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20	....Ohita.rivi.......Ohita.rivi.
2ece0	74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 d2 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 d3 00 0d 4f	teksti........Ohita.tuki.......O
2ed00	68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 d5 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c	hita.teksti.......Liiku.vasemmal
2ed20	6c 65 00 00 00 01 d6 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d7 00 10 50 65	le.......Liiku.oikealle.......Pe
2ed40	68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 d8 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69	hme..vieritys.......Tartu.reunoi
2ed60	68 69 6e 00 00 00 01 d9 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79	hin......0Ohjelmistoskaalaus.(hy
2ed80	76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 da 00 6c	v..laatu,.mutta.hitaampi)......l
2eda0	54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73	T.m..pelimoottori.ei.toistaiseks
2edc0	69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76	i.tue.pelin.sis.ist..ohjetta..Av
2ede0	61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20	aa.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.
2ee00	6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 db 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70	lis.tietoa..........net.p..ll./p
2ee20	6f 69 73 00 00 00 01 dc 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65	ois......JJotkut...nikortit.tuke
2ee40	76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75	vat...nifonttia.(SoundFont),.Flu
2ee60	69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f	idSynth.ja.Timidity.........nifo
2ee80	6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 de 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 df 00 05 50 75 68	ntti:.......V.lily.nti.......Puh
2eea0	65 00 00 00 01 e0 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74	e......9Erityiset.dithering.aset
2eec0	75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74	ukset.joita.jotkut.pelit.tukevat
2eee0	00 00 00 01 e1 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 e2 00 0f 45 72	.......Erityiskomennot:.......Er
2ef00	69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 e3 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65	ikoisefektit......>M..ritt...ole
2ef20	74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e	tuksena.k.ytett.v.n...nilaitteen
2ef40	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 e4 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	.General.MIDIlle......FM..ritt..
2ef60	20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.oletus..nilaitteen.Roland.MT-32
2ef80	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01	/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n....
2efa0	e5 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69	..;M..ritt.....nikortin.tai...ni
2efc0	6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00	korttia.emuloivan.ohjelmiston...
2efe0	01 e6 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69	...RM..ritt...polun,.jossa.on.li
2f000	73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b	s.tiedostoja.joita.ScummVM.tai.k
2f020	61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 e7 00 42 4d e4 e4 72	aikki.pelit.k.ytt.v.t......BM..r
2f040	69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69	itt...polun.lis.tiedostoihin.joi
2f060	74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00	ta.peli.mahdollisesti.k.ytt.....
2f080	01 e8 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4	...UM..ritt.....nilaitteen.tai..
2f0a0	e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73	.nikorttiemulaattorin.jota.ensis
2f0c0	69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e9 00 23 4d	ijaisesti.tulisi.k.ytt........#M
2f0e0	e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c	..ritt...polun.pelitallennuksill
2f100	65 00 00 00 01 ea 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 eb 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69	e.......Puhe.......Puhe.&.teksti
2f120	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 01 ed 00 12 50 75	...lowres.....Vain.puhe.......Pu
2f140	68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 ee 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 f1	he.ja.Tekstitys.......Puhe:.....
2f160	00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 f3 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00	..Standardi.......Pelaa.silti...
2f180	01 f4 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01 f5 00 14 4b	....Pelaa.valittua.peli........K
2f1a0	e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 f6 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00	.ynnist..debuggeri.......Tila:..
2f1c0	00 01 f7 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 f8 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65	.....Astu.taakse.......Studioyle
2f1e0	69 73 f6 00 00 00 01 f9 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 fa 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20	is........Tekstit.......Tekstin.
2f200	6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 fb 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 fc 00 0f 56 61	nopeus:.......Tekstitys.......Va
2f220	69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 fd 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c	in.tekstitys......-Pelitilan.tal
2f240	6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00	lennus.onnistui.tiedostoon:..%s.
2f260	00 00 01 fe 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 01 ff 00 07 56 61 69 68 64 61	......Vaihda.hahmoa.......Vaihda
2f280	00 00 00 02 00 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4	.......Vaihda.grafiikkafiltteri.
2f2a0	00 00 00 02 01 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 02 00 08 53 61 72 6b	.......Vaihda.hahmoa:.......Sark
2f2c0	61 69 6e 00 00 00 02 03 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 04 00 05 50 75	ain.......L.hde.matkaan.......Pu
2f2e0	68 75 00 00 00 02 05 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 06 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72	hu.......Puhu......RNapauta.kerr
2f300	61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61	an.vasen.klikkausta.varten,.napa
2f320	75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76	uta.kahdesti.oikeaa.klikkausta.v
2f340	61 72 74 65 6e 00 00 00 02 07 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20	arten......dKohdetiedosto.on.jo.
2f360	6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65	olemassa!.S.ilytet..nk..vanha.pe
2f380	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74	litallennus.(%s),.vai.uusi.pelit
2f3a0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20	allennus.(%s)?........Tekstitys.
2f3c0	6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 09 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74	ja.puhe:.......Hidasta/nopeuta.t
2f3e0	65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 0a 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	eksti.......QTiedosto."sky.cpt".
2f400	6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72	on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi.ver
2f420	73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00	sio.ScummVM:n.verkkosivuilta....
2f440	02 0b 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69	...CValittuun.hakemistoon.ei.voi
2f460	20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65	.kirjoittaa..Valitse.toinen.hake
2f480	6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 0d 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27	misto.......4Peli.hakemistossa.'
2f4a0	25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e	%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntematon.
2f4c0	00 00 00 02 0e 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 0f 00 28 50 65	.......Peli..EI.ladattu......(Pe
2f4e0	6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4	li..EI.tallennettu.(onko.levy.t.
2f500	79 73 69 3f 29 00 00 00 02 10 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69	ysi?)......[Ensisijaista...nilai
2f520	74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61	tetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Ava
2f540	61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69	a.lokitiedosto.saadaksesi.lis.ti
2f560	65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 11 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61	etoja.......pEnsisijaista...nila
2f580	69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74	itetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saat
2f5a0	74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61	taa.olla.kytketty.pois.p..lt..ta
2f5c0	69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02	i.irrotettuna.tietokoneesta.....
2f5e0	12 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73	..[Valitsemaasi...nilaitetta.'%s
2f600	27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65	'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokitie
2f620	64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00	dosto.saadaksesi.lis.tietoja....
2f640	02 13 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65	...lValittua...nilaitetta.'%s'.e
2f660	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b	i.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytk
2f680	65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61	etty.pois.p..lt..tai.irrotettuna
2f6a0	20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 14 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74	.tietokoneesta.......jTiedosto.t
2f6c0	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a	eenagent.dat.on.pakattu,.mutta.z
2f6e0	6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53	lib-kirjastoa.ei.ole.k..nnetty.S
2f700	63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00	cummVM:..n..Pura.teenagent.dat..
2f720	00 00 02 15 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e	.....fValitsemasi.teema.ei.tue.n
2f740	79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69	ykyist..valitsemaasi.kielt...Vai
2f760	68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e	hda.kieli.ensin,.ja.yrit..sitten
2f780	20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75	.uudelleen........Teemojen.polku
2f7a0	3a 00 00 00 02 17 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 18 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e	:.......Teema.......N.m..ovat.In
2f7c0	64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 19 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c	dylle.vasemmalla........Kolmas.l
2f7e0	61 70 73 69 00 00 00 02 1a 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4	apsi......0Pelin.tunnus.on.jo.k.
2f800	79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 1b 00	yt.ss...Valitse.jokin.muu.......
2f820	42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	BT.m..peli.ei.tue.pelitallennuks
2f840	69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74	ien.lataamista.pelin.ulkopuolelt
2f860	61 2e 00 00 00 02 1c 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65	a........Pelin.musiikki.on.CD-le
2f880	76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4	vyll....niraitoina..Raidat.pit..
2f8a0	20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73	.ripata.levylt..sopivaa.ohjelmis
2f8c0	74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75	toa.k.ytt.en,.jotta.musiikit.kuu
2f8e0	6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f	luvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedo
2f900	73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 1d 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64	stosta.......$Broken.Sword.1:n.d
2f920	65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 1e 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00	emo.p..ttyy.t.h.n.......Aika:...
2f940	00 02 1f 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c	....%Aikakatkaisu.kun.verkkoa.al
2f960	75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 20 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	ustettiin.......Henry./.Indy....
2f980	22 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65	".'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..lle
2f9a0	20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 23 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76	.tai.pois....#..Kokoruututilan.v
2f9c0	61 69 68 74 6f 00 00 00 02 24 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75	aihto....$.&Kytke.hiiren.kaappau
2f9e0	73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 25 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00	s.p..lle.tai.pois....%..Kieli...
2fa00	02 26 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 27 00 15	.&..Kosketuksen.X.siirros....'..
2fa20	4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 28 00 1a 54 6f 75 63 68	Kosketuksen.Y.siirto....(..Touch
2fa40	70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 29 00 14 54 6f 75 63 68	pad.tila.pois.p..lt.....)..Touch
2fa60	61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 2b 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79	ad.tila.p..ll.....+.+Kosketusn.y
2fa80	74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00	t.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkausta.
2faa0	00 00 02 2c 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27	...,.,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'
2fac0	20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 2d 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73	.-.vasen.klikkaus....-.,Kosketus
2fae0	6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b	n.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.klikk
2fb00	61 75 73 00 00 00 02 2e 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 30 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f	aus.......Matkusta....0.%Aito.Ro
2fb20	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00	land.MT-32.(ei.GM.emulointia)...
2fb40	02 31 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75	.1.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.emu
2fb60	6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73	lointia)...lowres..2..K..nny.vas
2fb80	65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 33 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00	emmalle....3..K..nny.oikealle...
2fba0	02 34 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 35 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 37	.4..Sammuta....5..K.ynnist.....7
2fbc0	00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20	.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..
2fbe0	50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 38 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73	Paina.nappia.....8.>Tiedostoa."s
2fc00	6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM
2fc20	3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 39 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74	:n.verkkosivulta.....9..Tuntemat
2fc40	6f 6e 00 00 00 02 3a 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 3b 00 0b	on....:..Tuntematon.virhe....;..
2fc60	41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 3c 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02	Avaa.lukko....<..Vapauta.DVD....
2fc80	3d 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74	=..Vapauta.SMB....>.4Ei.skaalatt
2fca0	75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c	u.(vieritt..vasemmalle.ja.oikeal
2fcc0	6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 3f 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74	le.itse)....?..V.ritilaa.ei.tuet
2fce0	61 00 00 00 02 40 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00	a....@..Nimet.n.pelitallennus...
2fd00	02 41 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 45 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 46 00 11 4b e4 79 74 e4	.A..Yl.s....E..K.yt.....F..K.yt.
2fd20	20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 47 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64	.CD:n...nt.....G.9K.yt..CD:n.aud
2fd40	69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61	iota.pelin.audion.sijaan,.jos.ma
2fd60	68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 48 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	hdollista.....H.+K.yt..IMF/Yamah
2fd80	61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 49	a.FB-01:st..MIDI-musiikille....I
2fda0	00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02	..K.yt..Windowsin.kursoreita....
2fdc0	4a 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72	J.HK.yt..IBM:n.Music.Feature.kor
2fde0	74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c	ttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.moduul
2fe00	69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 4b 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74	ia.MIDIlle....K.6K.yt..vaihtoeht
2fe20	6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73	oista.pelin.introa.(vain.CD.vers
2fe40	69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 4c 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74	iossa)....L..K.yt..sek..MIDI..et
2fe60	74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 4d 00	t..Adlibi....nentuotantoon....M.
2fe80	19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 4e 00 1b	.K.yt..kirkaspalettitilaa....N..
2fea0	4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 4f 00	K.yt..ensimm.ist..laitetta....O.
2fec0	36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c	6K.yt..kannettavan.trackpad-tyyl
2fee0	69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 50 00 2c 4b e4 79	ist..kursorinhallintaa....P.,K.y
2ff00	74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76	t..alkuper.isi..tallenna/lataa.v
2ff20	61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 51 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75	alikkoja....Q..K.yt..hopeisia.ku
2ff40	72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 52 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b	rsoreita....R.NK.yt..Windowsin.k
2ff60	75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4	ursoreita.(pienempi..ja.harmaas.
2ff80	76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02	vyisi.).DOS.kursorien.sijaan....
2ffa0	53 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61	S.FK.yt..vaihtoehtoisia.hopeisia
2ffc0	20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65	.kursoreita.normaalien.kultaiste
2ffe0	6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 54 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69	n.sijaan....T./K.yt..levykeversi
30000	6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00	on.introa.(vain.CD.versiossa)...
30020	02 55 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f	.U.GK.yt..alkuper.isi..tallenna/
30040	6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69	lataa.valikkoja,.ScummVM.valikoi
30060	64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 56 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74	den.sijaan....V..K.ytt.j..peruut
30080	74 69 00 00 00 02 57 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 58 00 17 4b e4 79	ti....W..K.ytt.j.nimi:....X..K.y
300a0	74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 59 00 18 56 65 72 74 69 6b	tet..n.SDL:n.ajuria....Y..Vertik
300c0	61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	aalinen.underscan....Z..Video...
300e0	02 5b 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02	.[..Virtuaalinen.n.pp.imist.....
30100	5c 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 5d 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63	\..Voimakkuus....]..VAROITUS:.Sc
30120	75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73	ummVM.ei.viel..tue.t.ysin.valits
30140	65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20	emaasi.peli...Peli.saattaa.olla.
30160	65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallennuks
30180	65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53	et.v.ltt.m.tt..toimi.tulevissa.S
301a0	63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 5e 00 07 4b e4 76 65 6c	cummVM:n.versioissa.....^..K.vel
301c0	65 00 00 00 02 5f 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 60 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02	e...._..K.vele....`..Mit..on....
301e0	61 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 63 00 07	a..Kun.Indy.on.oikealla,.....c..
30200	49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 64 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 65	Ikkuna....d..Ikkunoitu.tila....e
30220	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69	..Windows.MIDI....f..Kirjoitusoi
30240	6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 67 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69	keuksia.ei.saatu....g."Tiedon.ki
30260	72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 68 00 06 4b	rjoittaminen.ep.onnistui....h..K
30280	79 6c 6c e4 00 00 00 02 69 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76	yll.....i..Pelaat.suoraan.CD-lev
302a0	79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a	ylt...T.m..aiheuttaa.ongelmia,.j
302c0	6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f	oten.on.suositeltavaa.ett..kopio
302e0	69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69	it.pelin.tiedostot.kovalevyllesi
30300	2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61	..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohjeita
30320	20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 6a 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.varten.....j..K.yt.t.General.MI
30340	44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65	DI-..nilaitetta,.mutta.peli.tuke
30360	65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20	e.vain.Roland.MT-32:sta..Jotkut.
30380	e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73	..niraidat.eiv.t.ehk..kuulosta.s
303a0	69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 6b 00	ilt..milt..niiden.pit.isi.....k.
303c0	44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c	DScummVM.pit...k.ynnist...uudell
303e0	65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d	een.jotta.muutokset.tulevat.voim
30400	61 61 6e 2e 00 00 00 02 6c 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00	aan.....l..Nimi.on.pakko.antaa..
30420	00 02 6d 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c	..m.XTy.kalupalkin.piilottamisel
30440	6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65	le.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.enne
30460	6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02	n.kuin.t.t..peli..voi.pelata....
30480	6e 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65	n.XHiiren.oikealle.klikkaukselle
304a0	20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20	.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.
304c0	6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 6f 00	kuin.t.t..peli..voi.pelata....o.
304e0	50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	PAsennuksestasi.puuttuu.'teenage
30500	6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nt.dat'.tiedosto..Hae.se.ScummVM
30520	3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 71 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c	:n.nettisivuilta....q..Zoomaa.al
30540	61 73 00 00 00 02 72 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 73 00 13 31 30 20 6d 69	as....r..Zoomaa.yl.s....s..10.mi
30560	6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 74 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20	nuutin.v.lein....t..15.minuutin.
30580	76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 75 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00	v.lein....u..30.minuutin.v.lein.
305a0	00 00 02 76 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 77 00 48 6d 69	...v..5.minuutin.v.lein....w.Hmi
305c0	6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72	k..peli.oli.kyseess.,.ja.sen.ver
305e0	73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69	sio,.kieli,.ja.muut.vastaavat.ti
30600	65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 78 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 79 00 08 73 6f 69 74 61 20	edot.....x..soita.A....y..soita.
30620	42 00 00 00 02 7a 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 7b 00 0e 73 6f 69 74	B....z..soita.C.duuri....{..soit
30640	61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 7c 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 7d 00 08 73 6f	a.C.molli....|..soita.D....}..so
30660	69 74 61 20 45 00 00 00 02 7e 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 7f 00 08 73 6f 69 74 61 20	ita.E....~..soita.F.......soita.
30680	47 00 00 00 02 80 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 81 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 82 00 2a 6b	G.......Paina.......Ved.......*k
306a0	75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75	uvasuhdekorjausasetusta.ei.voitu
306c0	20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 83 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69	.muuttaa.......kokoruututilaa.ei
306e0	20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 84 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20	.voitu.muuttaa.......videotilaa.
30700	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 85 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f	ei.voitu.vaihtaa........Kytke.po
30720	69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 86 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02	is.p..lt........Kytke.p..lle....
30740	87 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 88 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e	...~T~ietoa.......~L~is...peli..
30760	2e 00 00 00 02 88 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	........Lis...peli......lowres..
30780	89 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 8a 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 8b 00	...~P~eruuta.......~S~ulje......
307a0	0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 8c 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4	.Pudota.sivu.......Muokkaa.peli.
307c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 8e 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74	..........~O~hje.......~I~ndyn.t
307e0	61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 8f 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d	appelukontrollit.......~N~.pp.im
30800	65 74 00 00 00 02 90 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02	et.......~V~asenk.tinen.tila....
30820	91 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 92 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 93	...~L~ataa.......~L~ataa........
30840	00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 94 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00	..P..valikko.......Se~u~raava...
30860	02 95 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 96 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00	....~H~yv.ksy.......~A~setukset.
30880	00 00 02 97 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 98 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69	......~A~setukset.......E~d~elli
308a0	6e 65 6e 00 00 00 02 99 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 9a 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20	nen.......~L~opeta.......Poista.
308c0	70 65 6c 69 00 00 00 02 9a 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	peli.......Poista.peli......lowr
308e0	65 73 00 02 9b 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 9c 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c	es.....~J~atka.......Palaa.p~e~l
30900	69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 9d 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00	ivalitsimeen.......~T~allenna...
30920	02 9e 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 9f 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00	....N.yt..kartta.......~P~elaa..
30940	00 02 a0 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 a1 00 12 56 65 73 69	.....Siirtym.t.p..ll........Vesi
30960	65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 a2 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20	efekti.p..ll........~Z~ip.moodi.
30980	76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75	valittu.......iso-8859-1.....Vou
309a0	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01	lez-vous.vraiment.quitter.?.....
309c0	00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20	."..crtl-g.n'est.pas.recommand..
309e0	63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f	car......$..ou.comportement.inco
30a00	72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20	rrect.du.jeu.......$..elle.peut.
30a20	63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41	causer.des.plantages.ou.......(A
30a40	63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65	ctif).......(Bloqu.).......(Effe
30a60	63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	ctif).......(Jeu).......(Global)
30a80	00 00 00 00 0a 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 26 2a 20	.......(compil..sur.%s)......&*.
30aa0	4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66	Note.que.l'utilisation.de.crtl-f
30ac0	20 65 74 00 00 00 00 0c 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20	.et......%,..chec.du.montage.du.
30ae0	64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0d 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61	disque.partag........,.disque.pa
30b00	72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0e 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75	rtag..non.mont............en.cou
30b20	72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a	rs...........11.kHz.......22.kHz
30b40	00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00	.......44.kHz.......48.kHz......
30b60	21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20	!sont.interverties.avec.9,.6.et.
30b80	33 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65	3.......8.kHz.......respectiveme
30ba0	6e 74 2e 00 00 00 00 16 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 18 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f	nt........<defaut>.........propo
30bc0	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74	s.de.ScummVM.......Action/S.lect
30be0	69 6f 6e 00 00 00 00 1a 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 1b 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68	ion.......Actif.......Mode.graph
30c00	69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1c 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69	ique.actif:........mulateur.AdLi
30c20	62 00 00 00 00 1d 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 38 41	b........mulateur.AdLib:......8A
30c40	64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65	dLib.est.utilis..pour.la.musique
30c60	20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1f 00 33 50 65 72	.dans.de.nombreux.jeux......3Per
30c80	6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e	met.de.sauter.les.textes.et.sc.n
30ca0	65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 20 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20	es.cin.matiques......NPermet.au.
30cc0	6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73	joueur.de.sauter.les.sc.nes.de.s
30ce0	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76	toryboard.de.la.Salle.des.Archiv
30d00	65 73 2e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e	es.....!..Alt...."..Intro.altern
30d20	61 74 69 76 65 00 00 00 00 23 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69	ative....#...mulateur.Amiga.Audi
30d40	6f 00 00 00 00 24 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 25 00 13 52 65 6e 64 75	o....$..Anti-cr.nel.....%..Rendu
30d60	20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 26 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70	.Anti-cr.nel.....&.'.mulateur.Ap
30d80	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 29 00	ple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....).
30da0	1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00	.Correction.du.rapport.d'aspect.
30dc0	00 00 00 2a 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18	...*..Touche.associ.e:.%s....+..
30de0	54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74	Touche.associ.e:.aucune....,..At
30e00	74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74	taque.1....-..Attaque.2.......At
30e20	74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	taque.3..../.9Essaye.d'utiliser.
30e40	6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69	le.prochain.p.riph.rique.disponi
30e60	62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 11 53 61 75 76 65 67 61	ble.......0..Audio....1..Sauvega
30e80	72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 31 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f	rde.auto:....1..Sauvegarde:...lo
30ea0	77 72 65 73 00 00 32 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00	wres..2..Moteurs.disponibles:...
30ec0	00 33 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72	.3....~P~ropos.......4..Affecter
30ee0	20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 35 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20	.les.touches....5.(Controles.du.
30f00	62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 36 00	biplane.(paver.num.rique):....6.
30f20	18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 37 00 0d 42	.Noir.et.Blanc./.Couleur....7..B
30f40	6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 38 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00	loquer.haut....8..Bloquer.bas...
30f60	00 39 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3a 00 09 4c 65 73 20 64 65 75	.9..Bloquer.milieu....:..Les.deu
30f80	78 00 00 00 00 3a 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73	x....:..V&S...lowres..;..Luminos
30fa0	69 74 e9 3a 00 00 00 00 3c 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00	it.:....<...mulateur.C64.Audio..
30fc0	00 00 3d 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	..=.5Erreur.lors.de.la.sauvegard
30fe0	65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08	e.dans.l'emplacement.%i......>..
31000	41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3f 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65	Annuler....?..Impossible.de.cr.e
31020	72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 40 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70	r.le.fichier....@..Change.les.op
31040	74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 41 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70	tions.du.jeu....A.'Change.les.op
31060	74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1e	tions.globales.de.ScummVM....B..
31080	52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00	Recherche.des.mises...jour......
310a0	00 43 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75	.C.wUtilisez.cette.option.si.vou
310c0	73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61	s.voulez.activez.le.mappage...la
310e0	20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20	.vol.e.pour.une..mulation.MT-32.
31100	73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 44 00	sur.un.appareil.Roland.GS.....D.
31120	60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72	`V.rifie.si.vous.voulez.utiliser
31140	20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	.un.p.riph.rique.audio.compatibl
31160	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72	e.Roland.connect....l'ordinateur
31180	00 00 00 00 45 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 46 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20	....E..Choisir....F..Choisir.un.
311a0	53 6f 72 74 00 00 00 00 47 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69	Sort....G.#S.lectionnez.une.acti
311c0	6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 48 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 49 00	on...affecter....H..Chorus....I.
311e0	12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 4a 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c	.Effacer.la.valeur....J..Mode.Cl
31200	69 63 00 00 00 00 4b 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6c	ic....K..Clic.D.sactiv.....L..Cl
31220	69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4d 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d	ic.Activ.....M..Fermer....O..Com
31240	6d 00 00 00 00 50 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e	m....P..Commandes.clavier.commun
31260	65 73 3a 00 00 00 00 51 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00	es:....Q..Contr.les.la.Souris...
31280	00 52 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20	.R.1Corrige.le.rapport.d'aspect.
312a0	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 3a 49 6d 70 6f 73	pour.les.jeu.320x200....S.:Impos
312c0	73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	sible.d'appliquer.la.correction.
312e0	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 54 00 2d 49 6d 70 6f 73	du.rapport.d'aspect.....T.-Impos
31300	73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e	sible.d'appliquer.l'option.plein
31320	20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 55 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75	..cran.....U.AImpossible.de.trou
31340	76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a	ver.un.moteur.pour.ex.cuter.le.j
31360	65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 56 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69	eu.s.lectionn.....V.,Aucun.plugi
31380	6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75	n.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu
313a0	00 00 00 00 59 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20	....Y.1Impossible.d'initialiser.
313c0	6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 5a 00 29 49 6d	le.format.des.couleurs.....Z.)Im
313e0	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9	possible.de.changer.le.mode.vid.
31400	6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73	o..:.'....[..Cr.e.une.nouvelle.s
31420	61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 12 4d 6f 64 65	auvegarde.....\..Ctrl....]..Mode
31440	20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 5e 00 04 42 61 73 00 00 00 00 5f 00 07 47 61	.vid.o.actuel....^..Bas...._..Ga
31460	75 63 68 65 00 00 00 00 60 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 61 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 62	uche....`..Droit....a..Haut....b
31480	00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 63 00	..S.quence.'%s'.non.trouv.....c.
314a0	25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	%Fichier.de.s.quence.'%s'.non.tr
314c0	6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 64 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	ouv.!....d...mulateur.DOSBox.OPL
314e0	00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20	....e..DVD....f..DVD.mont..avec.
31500	73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 67 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 68 00	succ.s....g..DVD.non.mont.....h.
31520	6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9	oSc.nes.cin.matiques.DXA.d.tect.
31540	65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61	es.mais.ScummVM.a..t..compil..sa
31560	6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f	ns.le.support.zlib.et.ne.peut.do
31580	6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 69 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f	nc.les.afficher....i..Att.nuatio
315a0	6e 3a 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	n:....j..Date:.....k..Debugger..
315c0	00 00 6c 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6d 00 07 44 e9 66	..l..Diminution.Volume....m..D.f
315e0	61 75 74 00 00 00 00 6e 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 6f 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e	aut....n..Supprimer....o..Profon
31600	64 65 75 72 3a 00 00 00 00 70 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69	deur:....p..D.sactiv..l'extincti
31620	6f 6e 00 00 00 00 71 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 72 00 2d 44 e9 73	on....q..GFX.d.sactiv.....r.-D.s
31640	61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74	activer.la.correction.du.rapport
31660	20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 73 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78	.d'aspect....s.I%d.nouveaux.jeux
31680	20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20	.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..
316a0	61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 47 25	ajout..pr.c.demment)........t.G%
316c0	64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78	d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux
316e0	20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d	.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demm
31700	65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 75 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 76 00 36 55 74 69 6c	ent).....u..Affichage....v.6Util
31720	69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75	iser.la.palette.lumineuse.du.jeu
31740	20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 77 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72	.pour.l'affichage....w..Afficher
31760	20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 78 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72	.le.clavier....x..Montrer/Cacher
31780	20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 79 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72	.le.Biochip....y..Montrer/Cacher
317a0	20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 7a 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61	.l'.cran.d'Info....z..Montrer/Ca
317c0	63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 7b 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f	cher.l'Inventaire....{..Montrer/
317e0	43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 7c 00 32 56 6f	Cacher.le.Menu.de.Pause....|.2Vo
31800	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74	ulez-vous.vraiment.supprimer.cet
31820	74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 7d 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	te.sauvegarde.?....}..Voulez-vou
31840	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 7e 00 28 56 6f 75 6c 65	s.vraiment.quitter.?....~.(Voule
31860	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75	z-vous.vraiment.supprimer.ce.jeu
31880	20 3f 00 00 00 00 7f 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65	.?......MVoulez-vous.vraiment.re
318a0	6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73	mettre.tous.les.r.glages...leurs
318c0	20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 80 00 2c 56 6f 75 6c	.valeurs.par.d.faut.?......,Voul
318e0	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61	ez-vous.vraiment.retourner.au.La
31900	6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 81 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	nceur.?......{Voulez-vous.vraime
31920	6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71	nt.lancer.la.d.tection.automatiq
31940	75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65	ue.des.jeux.?.Cela.peut.potentie
31960	6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20	llement.ajouter.un.grand.nombre.
31980	64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 82 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67	de.jeux.......,Voulez-vous.charg
319a0	65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 83 00	er.ou.enregistrer.le.jeu.?......
319c0	1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00	.Voulez-vous.charger.le.jeu.?...
319e0	00 84 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63	...1Voulez-vous.ex.cuter.une.rec
31a00	68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 85 00 16 56 6f 75 6c 65	herche.automatique.?.......Voule
31a20	7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 86 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20	z-vous.quitter.?......oNoubliez.
31a40	70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63	pas.d'affecter.une.touche...l'ac
31a60	74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20	tion.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.
31a80	70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e	pouvoir.voir.enti.rement.l'inven
31aa0	74 61 69 72 65 00 00 00 00 87 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d	taire......(Ne.pas.utiliser.la.m
31ac0	75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 28 4e 65 20 70 61 73	usique.General.MIDI......(Ne.pas
31ae0	20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.utiliser.la.musique.Roland.MT-3
31b00	32 00 00 00 00 89 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 8a 00 04 42 61 73 00 00 00	2.......Coup.double.......Bas...
31b20	00 8b 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 8e 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73	....Bas/D.zoom.......Activer.les
31b40	20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8f 00 17 41 63 74 69 76 65 72	.curseurs.flotants.......Activer
31b60	20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 90 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	.le.mode.helium......&Activer.le
31b80	73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 91	s.bars.de.sant..(Hit.Point).....
31ba0	00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72	.+Activer.le.d.filement.r.gulier
31bc0	20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 92 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75	.en.marchant.......Activer.le.pu
31be0	62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 93 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20	blic.en.studio......*Activer.la.
31c00	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00	correction.du.rapport.d'aspect..
31c20	00 00 94 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 95 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64	.....Moteur......@Le.niveau.de.d
31c40	65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72	ebug.'%s'.n'est.pas.support..par
31c60	20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 96 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75	.ce.moteur.de.jeu......1Ce.moteu
31c80	72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75	r.de.jeu.ne.supporte.pas.les.sau
31ca0	76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 97 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 98 00 2e 45 6e 74 72	vegardes.......Entrer.......Entr
31cc0	65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	ez.une.description.pour.l'emplac
31ce0	65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c	ement.%d:......GErreur.lors.de.l
31d00	61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20	a.lecture.du.disque.%c,.(%c%d)..
31d20	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 23 45 72 72	Appuyer.sur.le.Bouton.......#Err
31d40	65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00	eur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:.
31d60	00 00 00 9b 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00	.......chec.du.montage.du.DVD...
31d80	00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65	....Esc.......Touche.d'.chappeme
31da0	6e 74 00 00 00 00 9e 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 9f 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00	nt.......Examiner.......Expert..
31dc0	00 00 a0 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 a1 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 a2 00 35 43 65 72	.....Extra:.......Yeux......5Cer
31de0	74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20	taines.options.graphiques.n'ont.
31e00	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 a3 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65	pu..tre.chang.es:......$.chec.de
31e20	20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 a4	.la.suppression.du.fichier......
31e40	00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20	.7.chec.du.chargement.de.l'.tat.
31e60	64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a5 00 3c c9	du.jeu.depuis.le.disque.......<.
31e80	63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20	chec.du.chargement.de.l'.tat.du.
31ea0	6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00	jeu.depuis.le.fichier:..%s......
31ec0	18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 a7 00 3a c9	..chec.de.la.sauvegarde.......:.
31ee0	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74	chec.de.l'enregistrement.de.l'.t
31f00	61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a8 00 40 c9	at.du.jeu.sur.le.disque.......@.
31f20	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74	chec.de.l'enregistrement.de.l'.t
31f40	61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00	at.du.jeu.dans.le.fichier:..%s..
31f60	00 00 a9 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 aa 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70	.....Mode.rapide.......Vid.o.rap
31f80	69 64 65 00 00 00 00 ab 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 ac	ide.......Options.incluses:.....
31fa0	00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d	.'Controles.de.combat.(pavet.num
31fc0	e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 ad 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ae 00 12 43 75 72	.rique):.......R.parer.......Cur
31fe0	73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 af 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75	seurs.flotants.......Intro.disqu
32000	65 74 74 65 00 00 00 00 b0 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	ette.......Param.tres.FluidSynth
32020	00 00 00 00 b1 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 b2 00 11 56	.......Voler.vers.le.bas.......V
32040	6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 b3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	oler.tout.droit.......Voler.vers
32060	20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	.la.gauche.......Voler.vers.le.b
32080	61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b5 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20	as...gauche.......Voler.vers.la.
320a0	62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b6 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61	bas...droite.......Voler.vers.la
320c0	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b7 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74	.droite.......Voler.vers.le.haut
320e0	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b8 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	...gauche.......Voler.vers.le.ha
32100	75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b9 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	ut...droite.......Voler.vers.le.
32120	68 61 75 74 00 00 00 00 ba 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 bb 00	haut.......Quatri.me.degr.......
32140	10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 bc 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c	.Regarder.autour.......Nom.compl
32160	65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 bd 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 be	et.du.jeu.......Plein..cran.....
32180	00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bf 00 17	..Acceleration.du.pad.GC:.......
321a0	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58	Sensibilit..du.pad.GC:.......GFX
321c0	00 00 00 00 c1 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c2 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00	.......Sortie.GM:.......Langue:.
321e0	00 00 00 c3 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 c4 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 c5 00	......Interface:.......Jeu......
32200	0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 c6 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75	.Menu.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu
32220	3a 00 00 00 00 c7 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	:......1Jeu.en.pause..Appuyer.su
32240	72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 c8 00 1e 46	r.Espace.pour.Reprendre........F
32260	69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00	ichier.de.don.es.introuvable....
32280	c9 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 ca 00 0c	...ID.de.jeu.non.support........
322a0	4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 cb 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67	Nom.du.jeu).......Echec.du.charg
322c0	65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52	ement.(%s)!...Lisez.le.fichier.R
322e0	45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62	EADME.pour.les.informations.de.b
32300	61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74	ase.et.les.instructions.pour.obt
32320	65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00	enir.de.l'aide.suppl.mentaire...
32340	00 00 cc 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29	.....Echec.de.la.sauvegarde.(%s)
32360	21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c	!.Lisez.le.fichier.README.pour.l
32380	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69	es.informations.de.base.et.les.i
323a0	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69	nstructions.pour.obtenir.de.l'ai
323c0	64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 cd 00 08 50 72 65 6e 64 72 65	de.suppl.mentaire........Prendre
323e0	00 00 00 00 ce 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 cf 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	.......Donner.......Menu.global.
32400	00 00 00 d0 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 d1 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e	......Aller......5Remonte.d'un.n
32420	69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65	iveau.dans.la.hi.rarchie.de.r.pe
32440	72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 d2 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 d4 00 0a 47 72 61 70	rtoire.......Remonter.......Grap
32460	68 69 71 75 65 00 00 00 00 d5 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 d6	hique.......Mode.graphique:.....
32480	00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00	..Vue.en.grille.......Bar.HP....
324a0	d8 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28	..9Mise...l'echelle.mat.rielle.(
324c0	72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 d9	rapide.mais.qualit..faible).....
324e0	00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 da 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20	..Mode.Helium.......Masquer.les.
32500	61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 db 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	autres.......Masquer.ScummVM....
32520	dc 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 dd 00	...Cach..la.barre.d'outils......
32540	2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29	-Audio.haute.qualit..(plus.lent)
32560	20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 de 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70	.(red.marrer)......lUne.valeur.p
32580	6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71	lus..lev.e.donne.une.meilleure.q
325a0	75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74	ualit..audio.mais.peut.ne.pas..t
325c0	72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00	re.support..par.votre.carte.son.
325e0	00 00 00 df 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73	.....!S.lectionner.le.dialogue.s
32600	75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 e0 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61	uivant......#S.lectionner.le.dia
32620	6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 e1 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20	logue.pr.c.dent......HAjoute.un.
32640	6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20	jeu...la.Liste..Maintenez.Shift.
32660	65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00	enfonc.e.pour.un.Ajout.Massif...
32680	00 e2 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 13	....Underscan.horizontal:.......
326a0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.mulateur.IBM.PCjr.......ID:....
326c0	e5 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72	..(Augmenter/Diminuer.le.facteur
326e0	20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 e6 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f	.d'.chelle.......Augmentation.Vo
32700	6c 75 6d 65 00 00 00 00 e7 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75	lume.......Initialiser.le.r.seau
32720	00 00 00 00 e8 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72	......$.chelle.initiale.de.l'.cr
32740	61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 e9 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20	an.du.haut......$Initialisation.
32760	64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 19 49 6e 69 74 69	de.l'.mulateur.MT-32.......Initi
32780	61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 eb 00 07 45 6e 74 72 e9 65	alisation.du.r.seau.......Entr.e
327a0	00 00 00 00 ec 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61	......>Ins.rer.le.Disque.%c.et.a
327c0	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e	ppuyer.sur.le.Bouton.pour.Contin
327e0	75 65 72 2e 00 00 00 00 ed 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20	uer.......+Ins.rer.le.disque.de.
32800	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e 74 65	sauvegarde/chargement.......Inte
32820	72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	rpolation:.......Nom.de.sauvegar
32840	64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 f0 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00	de.invalide.......Inventaire....
32860	f1 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 f2 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20	...Inventaires:.......Garder.la.
32880	6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 f3 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00	nouvelle.......Garde.l'ancienne.
328a0	00 00 00 f4 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	......Affectation.des.touches...
328c0	00 f5 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 f6 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74	....Touche.Bas.......Touche.Haut
328e0	00 00 00 00 f7 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 f8 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e	.......Clavier.......Affectation
32900	20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 f9 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 fa	.des.touches:.......Touches.....
32920	00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 fb 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c	..Coup.de.pied......+Langue.de.l
32940	27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	'interface.graphique.de.ScummVM.
32960	00 00 00 fc 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61	.....YLangue.du.jeu..Cela.ne.tra
32980	64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76	duira.pas.en.anglais.par.magie.v
329a0	6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00	otre.version.espagnole.du.jeu...
329c0	00 00 fd 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 fe 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 ff 00	.....Langue:.......Lanceur......
329e0	07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 00 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 01 00 08	.Gauche.......Clic.Gauche.......
32a00	4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 01 02 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 03 00 0d 56 75 65	Niveau:.......Lin.aire.......Vue
32a20	20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 04 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 05 00 19 43 68	.en.liste.......Charger.......Ch
32a40	61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 06 00 10 43 68 61	arger.sauvegarde.1-10:.......Cha
32a60	72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 07 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61	rger.le.jeu:.......Charge.une.sa
32a80	75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	uvegarde.pour.le.jeu.s.lectionn.
32aa0	00 00 00 01 08 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 17	.......Chargement.de.'%s'.......
32ac0	43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 09 52 65 67	Chargement.en.cours..........Reg
32ae0	61 72 64 65 72 00 00 00 01 0b 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 0c 00 18 c9 6c e9 6d 65	arder.......Regarder........l.me
32b00	6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 0d 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74	nt.en.bas...gauche........l.ment
32b20	20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 0e 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	.en.bas...droite........mulateur
32b40	20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 47 61 69 6e 20	.MAME.OPL.......MIDI.......Gain.
32b60	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 11 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20	MIDI:......ZSc.nes.cin.matiques.
32b80	4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	MPEG-2.d.tect.es.mais.ScummVM.a.
32ba0	e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d	.t..compil..sans.le.support.du.M
32bc0	50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d	PEG-2.......MT-32.......Sortie.M
32be0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15	T-32:........mulateur.MT-32.....
32c00	00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00	..Controles.principaux.du.jeu:..
32c20	00 01 16 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	......chelle.de.l'.cran.principa
32c40	6c 00 00 00 01 17 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 18 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20	l.......Affecter......)Affecter.
32c60	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00	l'action.'Zoomer'.(optionnelle).
32c80	00 00 01 19 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65	.....+Affecter.l'action.'D.zoome
32ca0	72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 1a 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20	r'.(optionnelle)......(Affecter.
32cc0	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00	l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'..
32ce0	00 01 1b 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f	.....Affecter.l'action.'Clic.Dro
32d00	69 74 27 00 00 00 01 1c 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 0f	it'.......Ajout.Massif..........
32d20	56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1f 00 0c	Volume.Maximum.......Menu.......
32d40	43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 20 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c	Clic.Milieu........l.ment.au.mil
32d60	69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 21 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69	ieu...gauche....!...l.ment.au.mi
32d80	6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 22 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d	lieu...droite...."..Volume.Minim
32da0	75 6d 00 00 00 01 23 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01	um....#..Placer.dans.le.Dock....
32dc0	24 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 25 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f	$..Divers....%..Mode.mixe.AdLib/
32de0	4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0b 4d	MIDI....&..Monter.le.DVD....'..M
32e00	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00	onter.SMB....(..Clic.de.souris..
32e20	00 01 29 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c	..).*Mode.souris-cliquer-et-d.pl
32e40	61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 2a 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73	acer.d.sactiv.....*.'Mode.souris
32e60	2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 2b	-cliquer-et-d.placer.activ.....+
32e80	00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 2c 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 2d 00 14 44 e9	..Reculer....,..Avancer....-..D.
32ea0	70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 2e 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e	placer.Uniquement.......Fonction
32ec0	20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2f 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00	.Multiple..../..Sortie.Audio:...
32ee0	01 30 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20	.0.$Augmenter./.Diminuer.volume.
32f00	6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 31 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00	musique....1..Volume.Musique:...
32f20	01 31 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 08 53 69 6c 65 6e 63	.1..Musique:...lowres..2..Silenc
32f40	65 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0	e....3..N:....4.!Donnez.un.nom..
32f60	20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 35 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01	.votre.sauvegarde....5..Nom:....
32f80	36 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 37 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69	6..Nom:.....7.iSupport.MIDI.nati
32fa0	66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	f.requi.re.la.mise...jour.Roland
32fc0	20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74	.de.LucasArt,.mais.%s.manque..Ut
32fe0	69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 38 00 12 52 e9	ilise.AdLib...la.place.....8..R.
33000	73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 39 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e	seau.d.connect.....9..R.seau.non
33020	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f	.initialis..(%d)....:..R.seau.co
33040	6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 3b 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69	nnect.....;.&R.seau.connect.,.di
33060	73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 3c 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00	sque.partag..mont.....<..Jamais.
33080	00 00 01 3d 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 3e 00 08	...=..Nouvelle.Sauvegarde....>..
330a0	43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 3f 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 40 00 04 4e 6f 6e 00	Changer....?..Suivant....@..Non.
330c0	00 00 01 41 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 42 00 0d 50 61 73 20 64 27	...A..Date.inconnue....B..Pas.d'
330e0	65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 43 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 44	erreur....C..Pas.de.musique....D
33100	00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 45 00 0f 48 65	..Dur.e.de.jeu.inconnue....E..He
33120	75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 46 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00	ure.inconnue....F..Aucun...path.
33140	01 46 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 15 41 75 63 75 6e	.F..Aucune...soundfont..G..Aucun
33160	65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 48 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63	e.(plus.rapide)....H..Normal.(.c
33180	68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 48 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	helle.d'origine)....H..Normal...
331a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 4b 00 07	lowres..I..OK....J..Objet....K..
331c0	4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 15 4f 70 65 6e 47 4c	Ouvrir....L..OpenGL....M..OpenGL
331e0	20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 4e 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01	.(sans.filtre)....N..Options....
33200	4f 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 50	O..Autres.controles.du.jeu:....P
33220	00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 51 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20	..Fr.quence:....Q.1Utiliser.des.
33240	72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	r.glages.MIDI.sp.cifiques...ce.j
33260	65 75 78 00 00 00 01 51 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....Q..R.glages.sp.cifiques..
33280	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64	.ce.jeux...lowres..R.2Utiliser.d
332a0	65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	es.r.glages.MT-32.sp.cifiques...
332c0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 52 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....R..R.glages.sp.cifiqu
332e0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 53 00 32 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres..S.2Utilis
33300	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	er.des.r.glages.audio.sp.cifique
33320	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 53 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux....S..R.glages.sp.ci
33340	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 54 00 37 55 74	fiques...ce.jeux...lowres..T.7Ut
33360	69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73	iliser.des.r.glages.graphiques.s
33380	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 54 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux....T..R.gla
333a0	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
333c0	65 73 00 01 55 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20	es..U.=Utiliser.des.r.glages.de.
333e0	76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	volume.sonore.sp.cifiques...ce.j
33400	65 75 78 00 00 00 01 55 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....U..R.glages.sp.cifiques..
33420	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.ce.jeux...lowres..V...mulateur.
33440	48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 57 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e	Haut.Parleur.PC....W.{Sc.nes.cin
33460	e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75	.matiques.PSX.d.tect.es.mais.Scu
33480	6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f	mmVM.a..t..compil..sans.le.suppo
334a0	72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64	rt.des.couleurs.RGB.et.ne.peut.d
334c0	6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 58 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20	onc.les.afficher....X.MLa.sc.ne.
334e0	63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73	cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas
33500	20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f	..tre.lu.avec.256.couleurs.ou.mo
33520	69 6e 73 00 00 00 01 59 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 5a 00 12 43 68	ins....Y..Mot.de.passe:....Z..Ch
33540	65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 5b 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65	emin.inexistant....[..Chemin.n'e
33560	73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 5c 00 1c 43 68 65 6d 69	st.pas.un.r.pertoire....\..Chemi
33580	6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 5d 00 08 43 68 65	n.n'est.pas.un.fichier....]..Che
335a0	6d 69 6e 73 00 00 00 01 5e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5f 00	mins....^..Mettre.en.pause...._.
335c0	11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 60 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73	.Mettre.en.pause:....`..Choisiss
335e0	65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 61 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 62 00 2f 50	ez.le.jeu:....a..Prendre....b./P
33600	6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65	lateforme.pour.laquelle.votre.je
33620	75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 63 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00	u.a..t..con.u....c..Plateforme:.
33640	00 00 01 63 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 06 4a 6f 75 65	...c..Syst.me:...lowres..d..Joue
33660	72 00 00 00 01 65 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70	r....e..Joue.les.vid.os.plus.rap
33680	69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 66 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01	idement....f..Dur.e.de.jeu:.....
336a0	67 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 68 00	g..Selectionnez.une.action....h.
336c0	51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	QVeuillez.reporter.les.informati
336e0	6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ons.suivantes...l'.quipe.ScummVM
33700	20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 69 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	.ainsi.que.le.nom....i..Plugins:
33720	00 00 00 01 6a 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 6b 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20	....j..Essai....k.$Pr.f.rer.les.
33740	65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 6c 00 41 50 72 e9	effets.sonors.digitals....l.APr.
33760	66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75	f.rer.les.effets.sonores.digitau
33780	78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00	x.plut.t.que.ceux.synth.tis.s...
337a0	01 6d 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00	.m..Sortie.Pr.f.r.:...lowres..n.
337c0	10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 6f 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73	.Sortie.Pr.f.r.:....o.!Appuyez.s
337e0	75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 70 00 0a 50 72	ur.la.touche...associer....p..Pr
33800	e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 71 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 72 00 08 46 72 61 70 70 65	.c.dent....q..Tirer....r..Frappe
33820	72 00 00 00 01 73 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 74 00 0c 46 72 61 70 70 65	r....s..Fraper.haut....t..Frappe
33840	72 20 62 61 73 00 00 00 01 75 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 76 00	r.bas....u..Frapper.milieu....v.
33860	08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 77 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 78 00 08 51 75 69 74	.Pousser....w..Mettre....x..Quit
33880	74 65 72 00 00 00 01 79 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 05	ter....y..Quitter.ScummVM....z..
338a0	4c 69 72 65 00 00 00 01 7b 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00	Lire....{..V.roulli..en.lecture.
338c0	00 00 01 7c 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 7d 00 2c	...|..Echec.de.la.lecture....}.,
338e0	52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69	Reportez-vous...votre.manuel.d'i
33900	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 7e 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	nstruction.....~..Curseur.normal
33920	00 00 00 01 7f 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	......"Changer.l'affectation.des
33940	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 80 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	.touches......9Supprime.le.jeu.d
33960	65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f	e.la.liste..Les.fichiers.sont.co
33980	6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 81 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01	nserv.s.......Mode.de.rendu:....
339a0	82 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 83 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75	...R.initialiser......4Remet.tou
339c0	73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70	s.les.r.glages...leurs.valeurs.p
339e0	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 84 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 85	ar.d.faut........Se.Reposer.....
33a00	00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 86 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00	..Charger.......Charger.le.jeu:.
33a20	00 00 01 87 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 88 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 89 00 0b	......R.verb.......Droite.......
33a40	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 8a 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f	Clic.Droit.......Simple.Clic.Dro
33a60	69 74 00 00 00 01 8b 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 8c 00 24 52 6f 6c 61 6e 64	it.......Clic.droit......$Roland
33a80	20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00	.GS.(active.le.mappage.MT-32)...
33aa0	01 8d 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 8e 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 8f 00 19 4a	....Pi.ce:.......Pivoter.......J
33ac0	6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 1e 4a 6f	ouer.en.mode.rapide.(*).......Jo
33ae0	75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 91	uer.en.mode.tr.s.rapide.(*).....
33b00	00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 91 00 0a 42 72 75 69 74 61 67	..Volume.Bruitage:.......Bruitag
33b20	65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 07 53 61 75 76 65 72	e:...lowres.....SMB.......Sauver
33b40	00 00 00 01 94 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f	.......Sauvegarder./.Charger./.O
33b60	70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 95 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61	ptions......"Dialogue.de.Sauvega
33b80	72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 96 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73	rde/Chargement.......Sauvegardes
33ba0	3a 00 00 00 01 97 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00	:........crire.sauvegarde.1-10:.
33bc0	00 00 01 98 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 99 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72	......Sauvegarde:.......Sauvegar
33be0	64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63	de.de.'%s'.......Sauvegarde.en.c
33c00	6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f	ours.........3Afficher.les.vid.o
33c20	73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e	s.du.'making.of'.en.plein..cran.
33c40	00 00 00 01 9c 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20	......RRedimensionne.les.vid.os.
33c60	64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61	du.'making.of'.pour.qu'elles.s'a
33c80	66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 9d 00 10 45	ffichent.en.plein..cran........E
33ca0	78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 9e 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	xamen.termin.!.......%d.r.pertoi
33cc0	72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66	res.examin.s...........Faire.d.f
33ce0	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 a0 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66	iler.vers.le.bas.......Faire.d.f
33d00	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 a1 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69	iler.vers.le.haut.......Menu.Pri
33d20	6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61	ncipal.ScummVM......DScummVM.n'a
33d40	20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61	.pas.pu.trouv..de.moteur.pour.la
33d60	6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 a3 00 3f 53	ncer.le.jeu.s.lectionn........?S
33d80	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61	cummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.da
33da0	6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00	ns.le.r.pertoire.s.lectionn.....
33dc0	01 a4 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65	...5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le
33de0	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 a5 01 62 53	.r.pertoire.s.lectionn........bS
33e00	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68	cummVM.a.trouv..des.anciens.fich
33e20	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	iers.de.sauvegarde.pour.Broken.S
33e40	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e	word.1.qui.ont.besoin.d'.tre.con
33e60	76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vertis..L'ancien.format.de.sauve
33e80	67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20	garde.n'est.plus.support.,.donc.
33ea0	76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20	vous.ne.pourrez.pas.les.charger.
33ec0	73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e	si.vous.ne.les.convertissez.pas.
33ee0	0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	..Appuyer.sur.OK.pour.les.conver
33f00	74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65	tir.maintenant,.sinon.le.m.me.me
33f20	73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66	ssage.s'affichera.la.prochaine.f
33f40	6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a	ois.que.vous.d.marrerez.le.jeu..
33f60	00 00 00 01 a6 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69	......\ScummVM.a.trouv..des.anci
33f80	65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20	ens.fichiers.de.sauvegarde.pour.
33fa0	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63	Drascula.qui.ont.besoin.d'.tre.c
33fc0	6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75	onvertis..L'ancien.format.de.sau
33fe0	76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e	vegarde.n'est.plus.support.,.don
34000	63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65	c.vous.ne.pourrez.pas.les.charge
34020	72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61	r.si.vous.ne.les.convertissez.pa
34040	73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	s...Appuyer.sur.OK.pour.les.conv
34060	65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20	ertir.maintenant,.sinon.le.m.me.
34080	6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65	message.s'affichera.la.prochaine
340a0	20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75	.fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu
340c0	2e 0a 00 00 00 01 a7 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e	........`ScummVM.a.trouv..des.an
340e0	63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	ciens.fichiers.de.sauvegarde.pou
34100	72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27	r.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d'
34120	ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20	.tre.convertis..L'ancien.format.
34140	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	de.sauvegarde.n'est.plus.support
34160	e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.
34180	63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	charger.si.vous.ne.les.convertis
341a0	73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65	sez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.le
341c0	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65	s.convertir.maintenant,.sinon.le
341e0	20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f	.m.me.message.s'affichera.la.pro
34200	63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20	chaine.fois.que.vous.d.marrerez.
34220	6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9	le.jeu.........ScummVM.a.affich.
34240	20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64	.des.messages.d'avertissements.d
34260	61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20	ans.votre.fen.tre.de.console.et.
34280	6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65	ne.peut.pas.garantir.que.tous.le
342a0	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00	s.fichiers.ont..t..convertis....
342c0	01 a9 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63	...:ScummVM.a.converti.avec.succ
342e0	e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00	.s.vos.anciennes.sauvegardes....
34300	01 aa 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a	....Recherche.dans.la.liste.de.j
34320	65 75 78 00 00 00 01 ab 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 ac 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65	eux.......Filtre:.......Second.e
34340	6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 ad 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64	nfant.......Choisir.une.banque.d
34360	65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 ae 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76	e.sons......&S.lectionnez.un.niv
34380	65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 af 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69	eau.de.comp.tence........S.lecti
343a0	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 b0 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	onnez.un.Th.me.......S.lectionne
343c0	7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 b1 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69	z.un.jeu...charger......*S.lecti
343e0	6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	onner.un.r.pertoire.suppl.mentai
34400	72 65 00 00 00 01 b2 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20	re......-Selectionez.une.action.
34420	65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 b3 00 32 53 e9 6c 65	et.cliquez.'Affecter'......2S.le
34440	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65	ctionner.le.r.pertoire.des.th.me
34460	73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 b4 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	s.d'interface......<S.lectionner
34480	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	.le.r.pertoire.pour.les.fichiers
344a0	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 b5 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.supl.mentaires......'S.lectionn
344c0	65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	er.le.r.pertoire.des.plugins....
344e0	b6 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f	..0S.lectionner.le.r.pertoire.po
34500	75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 b7 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69	ur.les.sauvegardes......8S.lecti
34520	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65	onner.le.r.pertoire.contenant.le
34540	73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 b8 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	s.donn.es.du.jeu.......Sensibili
34560	74 e9 00 00 00 01 b9 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 ba 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65	t........Serveur:.......Septi.me
34580	20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 bb 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01	.degr........Disque.partag.:....
345a0	bc 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f	..jID.compact.du.jeu.utilis.e.po
345c0	75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74	ur.identifier.les.sauvegardes.et
345e0	20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65	.d.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne
34600	20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 bd 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68	.de.commande.......Afficher/Cach
34620	65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 be 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65	er.la.console.......Tout.affiche
34640	72 00 00 00 01 c0 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 c1	r.......Afficher.le.clavier.....
34660	00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 c2 00 37 41 66 66 69	..Afficher.le.clavier......7Affi
34680	63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27	che.les.fichiers.marqu.s.avec.l'
346a0	61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 c3 00 1d 41 66 66 69 63 68 65	attribut.invisible.......Affiche
346c0	72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 c4 00 3f 41 66 66 69	r.les.fichiers.cach.s......?Affi
346e0	63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c	cher.la.description.des.objets.l
34700	6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 c5 00	ors.de.passage.du.pointeur......
34720	23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f	#Afficher.la.consomation.de.m.mo
34740	69 72 65 00 00 00 01 c6 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65	ire......!Afficher.le.curseur.de
34760	20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c7 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73	.la.souris......#Afficher.la.des
34780	63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 c8 00 34 41 66 66 69 63 68	cription.des.objets......4Affich
347a0	65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69	e.les.sous-titres.et.joue.les.di
347c0	61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 ca 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63	alogues.audio.......Afficher/Cac
347e0	68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 cb 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75	her.le.curseur......#Simuler.bou
34800	74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 cc 00 22 53 69	ton.gauche.de.la.souris......"Si
34820	6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00	muler.bouton.droit.de.la.souris.
34840	00 00 01 cd 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ce 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 cf 00 13 50	......Sinus.......Passer.......P
34860	61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 d0 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c	asser.la.s.quence.......Passer.l
34880	61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 d1 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00	a.phrase.......Passer.la.phrase.
348a0	00 00 01 d2 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00	......Support.des.interruptions.
348c0	00 00 01 d3 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 d4 00 36 53 61 75 74	......Sauter.le.texte......6Saut
348e0	65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53	er.les.sc.nes.storyboard.de.la.S
34900	61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 d5 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e	alle.des.Archives.......Faire.un
34920	20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 d6 00 1c 46 61 69 72 65 20	.pas.vers.la.Gauche.......Faire.
34940	75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 d7 00 14 44 e9 66 69	un.pas.vers.la.Droite.......D.fi
34960	6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 d8 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75	lement.r.gulier.......Aligner.su
34980	72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 d9 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c	r.les.bords......;Mise...l'.chel
349a0	6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69	le.logicielle.(bonne.qualit..mai
349c0	73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 da 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27	s.plus.lent).......D.sol.,.il.n'
349e0	79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63	y.a.pas.d'aide.disponible.dans.c
34a00	65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	e.jeu.actuellement..Lisez.le.fic
34a20	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	hier.README.pour.les.information
34a40	73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f	s.de.base.et.les.instructions.po
34a60	75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ur.obtenir.de.l'aide.suppl.menta
34a80	69 72 65 2e 00 00 00 01 db 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00	ire........Audio.marche/arr.t...
34aa0	01 dc 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	...^La.banque.de.sons.(SoundFont
34ac0	29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72	).est.utilis.e.par.certaines.car
34ae0	74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74	tes.audio,.FluidSynth.et.Timidit
34b00	79 00 00 00 01 dd 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f	y.......Banque.de.sons:.......So
34b20	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 de 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01	undFont:...lowres.....Espace....
34b40	df 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e0 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72	...Voix......3Mode.sp.cial.de.tr
34b60	61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78	amage.support..par.certains.jeux
34b80	00 00 00 01 e1 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c	.......Commandes.clavier.sp.cial
34ba0	65 73 3a 00 00 00 01 e2 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63	es:......#Volume.des.effets.sp.c
34bc0	69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 e3 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	iaux.sonores......FSp.cifie.le.p
34be0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
34c00	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 57 53	r.la.sortie.General.MIDI......WS
34c20	70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61	p.cifie.le.p.riph.rique.audio.pa
34c40	72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r.d.faut.pour.la.sortie.Roland.M
34c60	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 47 53 70 e9 63	T-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.c
34c80	69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61	ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
34ca0	75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64	udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
34cc0	69 6f 00 00 00 01 e6 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	io......[Sp.cifie.un.chemin.vers
34ce0	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69	.des.donn.es.suppl.mentaires.uti
34d00	6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d	lis.es.par.tous.les.jeux.ou.Scum
34d20	6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	mVM......GD.finie.un.chemin.vers
34d40	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c	.des.donn.es.supl.mentaires.util
34d60	69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 e8 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	is.es.par.le.jeu......OSp.cifie.
34d80	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20	le.p.riph.rique.de.sortie.audio.
34da0	6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	ou.l'.mulateur.de.carte.audio.pr
34dc0	e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 e9 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	.f.r.......?D.finie.l'emplacemen
34de0	74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	t.o..les.fichiers.de.sauvegarde.
34e00	73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 ea 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 eb 00 0a 56 6f 69 78	sont.cr..s.......Voix.......Voix
34e20	20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 ed 00 14 56 6f	.&.ST...lowres.....Voix.......Vo
34e40	69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 ee 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44	ix.et.Sous-titres.......Volume.D
34e60	69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 ee 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	ialogues:.......Dialogues:...low
34e80	72 65 73 00 01 ef 00 09 56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 01 f0 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75	res.....Vitesse:.......Filage.au
34ea0	20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 f1 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 f2 00 0f 52 65 6e	.clavier:.......Normal.......Ren
34ec0	64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f3 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea	du.Standard.......Jouer.quand.m.
34ee0	6d 65 00 00 00 01 f4 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	me.......D.marre.le.jeu.s.lectio
34f00	6e 6e e9 00 00 00 01 f5 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01	nn........Ouvrir.le.d.bugger....
34f20	f6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00	...Status:.......Pas.en.arri.re.
34f40	00 00 01 f8 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f9 00 05 53 75 62	......Public.en.studio.......Sub
34f60	73 00 00 00 01 fa 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 fb 00 0c 53 6f	s.......Vitesse.des.ST:.......So
34f80	75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 fc 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 fd	us-titres.......Sous-titres.....
34fa0	00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75	.8.tat.du.jeu.enregistr..avec.su
34fc0	63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 19	cc.s.dans.le.fichier:..%s.......
34fe0	43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 ff 00 09 43	Changement.de.personnage.......C
35000	6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 00 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20	ommuter.......Changer.de.filtre.
35020	67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 01 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f	graphique.......Changer.de.perso
35040	6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00	nnage.......Tab.......Enlever...
35060	02 04 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 05 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 06 00 42	....Parler.......Parler........B
35080	54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75	Toucher.pour.un.clic.gauche,.tou
350a0	63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69	cher.deux.fois.pour.un.clic.droi
350c0	74 00 00 00 02 07 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73	t......iLa.sauvegarde.cible.exis
350e0	74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c	te.d.j.!.Voulez-vous.conserver.l
35100	27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20	'ancienne.sauvegarde.(%s).ou.la.
35120	6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a	nouvelle.(%s).?........Dialogue:
35140	00 00 00 02 09 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73	......$Diminuer/Augmenter.vitess
35160	65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 0a 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79	e.du.texte......aLe.fichier."sky
35180	2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56	.cpt".a.une.taille.incorrecte..V
351a0	6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75	ous.pouvez.le.(re)t.l.charger.su
351c0	72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72	r.www.scummvm.org......WLe.r.per
351e0	74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20	toire.s.lectionn..est.v.rouill..
35200	65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74	en..criture..S.lectionnez.un.aut
35220	72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 0d 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73	re.r.pertoire.......$Le.jeu.dans
35240	20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 0e 00 1a 4c	.'%s'.n'est.pas.reconnu........L
35260	65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 0f 00 2a 4c	e.jeu.n'a.pu..tre.charg.......*L
35280	65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20	e.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.
352a0	70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 10 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	plein.?)......jLe.p.riph.rique.a
352c0	75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74	udio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..t
352e0	72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c	re.utilis...Voir.le.fichier.de.l
35300	6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 11 00 5e 4c	og.pour.plus.de.d.tails.......^L
35320	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73	e.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s
35340	27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75	'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.peu
35360	74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02	t-.tre..teint.ou.d.branch.).....
35380	12 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73	..fThe.selected.audio.device.'%s
353a0	27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72	'.ne.peut.pas..tre.utilis...Voir
353c0	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20	.le.fichier.de.log.pour.plus.de.
353e0	64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 13 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	d.tails.......bLe.p.riph.rique.a
35400	75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74	udio.s.lectionn..'%s'.n'a.pas..t
35420	e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e	..trouv..(il.est.peut-.tre..tein
35440	74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 14 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65	t.ou.d.branch.).......fLe.fichie
35460	72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74	r.teenagent.dat.est.compress..et
35480	20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69	.cet.ex.cutable.n'inclus.pas.zli
354a0	62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02	b..Veuillez.le.d.compresser.....
354c0	15 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74	...Le.th.me.que.vous.avez.s.lect
354e0	69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72	ion..ne.support.pas.la.langue.fr
35500	61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73	an.aise..Si.vous.voulez.l'utilis
35520	65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65	er.vous.devez.d'abord.changer.de
35540	20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 16 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 17 00 07 54 68 e8	.langue........Th.mes:.......Th.
35560	6d 65 3a 00 00 00 02 18 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74	me:......!Correct.quand.Indy.est
35580	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 19 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e	...gauche........Troisi.me.enfan
355a0	74 00 00 00 02 1a 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20	t......FCet.ID.est.d.j..utilis..
355c0	70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20	par.un.autre.jeu..Choisissez.en.
355e0	75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 1b 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	un.autre.svp.......NLe.chargemen
35600	74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75	t.de.sauvegarde.depuis.le.lanceu
35620	72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75	r.n'est.pas.support..pour.ce.jeu
35640	2e 00 00 00 02 1c 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65	........Ce.jeu.poss.de.des.piste
35660	73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72	s.audio.sur.le.CD..Pour.profiter
35680	20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65	.de.la.musique,.ces.pistes.doive
356a0	6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f	nt..tre.extraite.du.CD.et.r.enco
356c0	64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70	d.e.en.utilisant.un.logiciel.app
356e0	72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	ropri...Lisez.le.fichier.README.
35700	70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 1d 00 33 43 27 65 73	pour.plus.de.d.tails.......3C'es
35720	74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65	t.la.fin.de.la.d.mo.des.Chevalie
35740	72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 1e 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02	rs.de.Baphomet.......Heure:.....
35760	1f 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20	..8D.passement.du.d.lai.lors.de.
35780	6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 20 00	l'initialisation.du.r.seau......
357a0	0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41	.Henry./.Indy....!..Basculer.l'A
357c0	66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 22 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63	ffichage.Central....".'Changer.c
357e0	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00	orrection.du.rapport.d'aspect...
35800	02 23 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 24	.#..Basculer.en.plein..cran....$
35820	00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02	..Capturer/Lib.rer.la.souris....
35840	25 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 26 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f	%..Langue....&..D.calage.X.du.to
35860	75 63 68 65 72 00 00 00 02 27 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68	ucher....'..D.callage.Y.du.touch
35880	65 72 00 00 00 02 28 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9	er....(..Mode.touchpad.d.sactiv.
358a0	00 00 00 02 29 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 2a	....)..Mode.touchpad.activ.....*
358c0	00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61	./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.pla
358e0	63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 2b 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	cer.sans.cliquer....+./Touchscre
35900	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c	en.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cl
35920	69 71 75 65 72 00 00 00 02 2c 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	iquer....,.%Touchscreen.'Tap.Mod
35940	65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 2d 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	e'.-.Clic.Gauche....-.$Touchscre
35960	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 2e 00	en.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit......
35980	08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 2f 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 30 00 2f 52 6f	.Voyager..../..Triangle....0./Ro
359a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9	land.MT-32.exacte.(d.sactive.l'.
359c0	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	mulation.GM)....1.#Roland.MT-32.
359e0	65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowres..
35a00	32 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 33 00 17	2..Tourner.vers.la.Gauche....3..
35a20	54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 34 00 09 c9 74 65	Tourner.vers.la.Droite....4...te
35a40	69 6e 64 72 65 00 00 00 02 35 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 36 00 06 54 79 70 65 3a 00	indre....5..Allumer....6..Type:.
35a60	00 00 02 37 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20	...7.8Impossible.de.trouver.%s,.
35a80	28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00	(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton....
35aa0	02 38 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56	.8.JFichier."sky.cpt".manquant.V
35ac0	6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77	ous.pouvez.le.t.l.charger.sur.ww
35ae0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 3a	w.scummvm.org....9..Inconue....:
35b00	00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 3b 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75	..Erreur.inconnue....;..D.verrou
35b20	69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 3c 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 3d	iller....<..D.monter.le.DVD....=
35b40	00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65	..D.monter.SMB....>.=Sans.change
35b60	6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65	ment.d'.chelle.(vous.devez.faire
35b80	20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 3f 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20	.d.filer.l'.cran)....?..Mode.de.
35ba0	63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 40 00 14 53 61 75 76	couleurs.non.support.....@..Sauv
35bc0	65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 41 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 42 00	egarde.sans.nom....A..Haut....B.
35be0	20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73	.Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir.Portes
35c00	00 00 00 02 43 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00	....C...l.ment.en.haut...gauche.
35c20	00 00 02 44 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	...D...l.ment.en.haut...droite..
35c40	00 02 45 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 46 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	..E..Utiliser....F..Utiliser.la.
35c60	6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 47 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	musique.du.CD....G.QUtiliser.la.
35c80	6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73	musique.du.CD.quand.elle.est.dis
35ca0	70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75	ponible.au.lieu.de.la.musique.du
35cc0	20 6a 65 75 00 00 00 02 48 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	.jeu....H..Utiliser.IMF/Yamaha.F
35ce0	42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 1e 55	B-01.pour.la.sortie.MIDI....I..U
35d00	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	tiliser.les.curseurs.Windows....
35d20	4a 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	J.VUtiliser.une.carte.IBM.Music.
35d40	46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	Feature.ou.un.module.Yamaha.FB-0
35d60	31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4b 00 37 55	1.FM.pour.la.sortie.MIDI....K.7U
35d80	74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76	tiliser.une.intro.alternative.(v
35da0	65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 4c 00 21 55 74 69 6c	ersion.CD.uniquement)....L.!Util
35dc0	69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02	iser...la.fois.MIDI.et.AdLib....
35de0	4d 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69	M.#Utiliser.le.mode.palette.lumi
35e00	6e 65 75 73 65 00 00 00 02 4e 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20	neuse....N.,Utiliser.le.premier.
35e20	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 4f 00 30 41 63	p.riph.rique.disponible....O.0Ac
35e40	74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20	tiver.le.contr.le.du.curseur.de.
35e60	74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 50 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61	type.trackpad....P.*Dialogues.sa
35e80	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00	uvegarde/chargement.d'origine...
35ea0	02 51 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74	.Q..Utiliser.les.curseurs.argent
35ec0	e9 73 00 00 00 02 52 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57	.s....R.TUtiliser.les.curseurs.W
35ee0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d	indows.(plus.petits.et.monochrom
35f00	65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02	es).au.lieu.des.curseurs.DOS....
35f20	53 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9	S.CUtiliser.les.curseurs.argent.
35f40	73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20	s.au.lieu.des.curseurs.normaux..
35f60	64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 54 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20	dor.s....T.AUtiliser.l'intro.de.
35f80	6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44	la.version.disquette.(version.CD
35fa0	20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 55 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	.uniquement)....U.RUtiliser.les.
35fc0	64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	dialogues.sauvegarde/chargement.
35fe0	64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75	d'origine.plut.t.que.ceux.de.Scu
36000	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61	mmVM....V..Annuler.par.l'utilisa
36020	74 65 75 72 00 00 00 02 57 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00	teur....W..Nom.d'utilisateur:...
36040	02 58 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 59 00 14	.X..Utilise.le.pilote.SDL....Y..
36060	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 e9 6f 00	Underscan.vertical:....Z..Vid.o.
36080	00 00 02 5b 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 5c 00 07 56 6f 6c 75	...[..Clavier.virtuel....\..Volu
360a0	6d 65 00 00 00 02 5d 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f	me....]..Attention:le.jeu.que.vo
360c0	75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70	us.vous.appr.tez...jouer.n'est.p
360e0	61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	as.encore.compl.tement.support..
36100	70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c	par.ScummVM..Il.est.donc.instabl
36120	65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20	e.et.les.sauvegardes.peuvent.ne.
36140	70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72	pas..marcher.avec.une.future.ver
36160	73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00	sion.de.ScummVM.....^..Marcher..
36180	00 02 5f 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 60 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 61 00	.._..Aller....`..Qu'est-ce....a.
361a0	23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65	#Quand.Indy.est...droite,.7,.4.e
361c0	74 20 31 00 00 00 02 62 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 63 00 08 46 65 6e ea 74 72 65	t.1....b..Largeur:....c..Fen.tre
361e0	00 00 00 02 64 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 65 00 0d 4d 49 44 49 20 57	....d..Mode.Fen.tre....e..MIDI.W
36200	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 66 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74	indows....f..Verrouill..en..crit
36220	75 72 65 00 00 00 02 67 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65	ure....g..Echec.de.l'.criture.de
36240	73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 68 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 69 00 e8 49 6c 20 73 65 6d	s.donn.es....h..Oui....i..Il.sem
36260	62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69	ble.que.vous.essayez.de.jouez.di
36280	72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75	rectement.depuis.le.CD..Cela.peu
362a0	74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69	t.occasionner.des.probl.mes.et.i
362c0	6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20	l.est.donc.recommand..de.copier.
362e0	6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75	les.fichier.de.donn.es.du.jeu.su
36300	72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	r.votre.disque.dur..Lisez.le.fic
36320	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73	hier.README.pour.plus.de.d.tails
36340	2e 00 00 00 02 6a 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69	.....j..Il.semble.que.vous.utili
36360	73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	siez.un.p.riph.rique.General.MID
36380	49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65	I,.mais.ce.jeu.ne.support.que.le
363a0	20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73	.MIDI.Roland.MT32..Nous.essayons
363c0	0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61	.d'associer.les.instruments.Rola
363e0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a	nd.MT32.aux.instruments.General.
36400	4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	MIDI..Cependant.il.est.possible.
36420	71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70	que.quelques.pistes.ne.soient..p
36440	61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 6b 00 48 56 6f	as.jou.es.correctement.....k.HVo
36460	75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71	us.devez.relancer.ScummVM.pour.q
36480	75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f	ue.le.changement.soit.pris.en.co
364a0	6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 6c 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e	mpte.....l..Vous.devez.entrer.un
364c0	20 6e 6f 6d 00 00 00 02 6d 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75	.nom....m.\Vous.devez.affecter.u
364e0	6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72	ne.touche...l'action.'Cacher.Bar
36500	20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20	.d'Outils'.pour.pouvoir.jouer...
36520	63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 6e 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72	ce.jeu....n.VVous.devez.affecter
36540	20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20	.une.touche...l'action.de.'Clic.
36560	44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a	Droit'.pour.pouvoir.jouer...ce.j
36580	65 75 00 00 00 02 6f 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	eu....o.YIl.vous.manque.le.fichi
365a0	65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20	er.'teenagent.dat'..T.l.chargez.
365c0	6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	le.depuis.le.site.web.de.ScummVM
365e0	2e 00 00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 72 00 09	.....p..Zone....q..Zoomer....r..
36600	44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 73 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e	D.zoomer....s..Toutes.les.10.min
36620	73 00 00 00 02 74 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 75 00	s....t..Toutes.les.15.mins....u.
36640	13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 76 00 12 54 6f 75 74 65 73	.Toutes.les.30.mins....v..Toutes
36660	20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 77 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75	.les.5.mins....w.Fdu.jeu.que.vou
36680	73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73	s.avez.essay..d'ajouter,.sa.vers
366a0	69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 78 00 1b 6a 6f	ion,.le.langage,.etc.......x..jo
366c0	75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 79 00 1b 6a	uer.La.sur.la.quenouille....y..j
366e0	6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7a 00 22	ouer.Si.sur.la.quenouille....z."
36700	6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	jouer.Do.Majeur.sur.la.quenouill
36720	65 00 00 00 02 7b 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	e....{."jouer.Do.mineur.sur.la.q
36740	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20	uenouille....|..jouer.R..sur.la.
36760	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7d 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61	quenouille....}..jouer.Mi.sur.la
36780	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7e 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c	.quenouille....~..jouer.Fa.sur.l
367a0	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7f 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72	a.quenouille.......jouer.Sol.sur
367c0	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 80 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02	.la.quenouille.......Pousser....
367e0	81 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 82 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20	...Tirer......7la.correction.de.
36800	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	rapport.d'aspect.n'a.pu..tre.cha
36820	6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 83 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20	ng.e.......(le.mode.plein..cran.
36840	6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 84 00 22 6c 65 20 6d 6f 64	n'a.pu..tre.chang........"le.mod
36860	65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 85	e.vid.o.n'a.pu..tre.chang.......
36880	00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 86 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 87 00 0b c0	...teindre.......Allumer........
368a0	20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 88 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~P~ropos.......~A~jouter.......
368c0	89 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 8a 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 8b	...~A~nnuler.......~F~ermer.....
368e0	00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 8c 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65	..~L~acher.la.Page.......~E~dite
36900	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 8e 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65	r..........~A~ide.......Contr.le
36920	20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 54 7e 6f	.des.combats.d'~I~ndy.......~T~o
36940	75 63 68 65 73 00 00 00 02 90 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 91 00	uches.......Mode.~G~aucher......
36960	0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 92 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 93 00	.~C~harger.......~C~harger......
36980	11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 94 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e	.~M~enu.Principal.......~S~uivan
369a0	74 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02	t.......~O~K.......~O~ptions....
369c0	97 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e	...~O~ptions..........~P~r.c.den
369e0	74 00 00 00 02 99 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 9a 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69	t.......~Q~uitter.......~S~uppri
36a00	6d 65 72 00 00 00 02 9b 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 9c 00 14 52 65 74 6f	mer.......~R~eprendre.......Reto
36a20	75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 9d 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00	ur.au.~L~anceur.......~S~auver..
36a40	00 02 9e 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 9f 00 0b 7e 44 7e	.....Afficher.la.Carte.......~D~
36a60	e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 a0 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69	.marrer.......T~r~ansitions.acti
36a80	76 e9 65 73 00 00 00 02 a1 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74	v.es.......~E~ffets.de.l'Eau.Act
36aa0	69 76 e9 73 00 00 00 02 a2 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02	iv.s.......Mode.~Z~ip.Activ.....
36ac0	9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	...iso-8859-1........Seguro.que.
36ae0	71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43	queres.sa.r?..........empregar.C
36b00	54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75	TRL-F.nin.CTRL-G,..........ou.ou
36b20	74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20	tros.erros.no.xogo......."...xa.
36b40	71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04	que.poden.provocar.bloqueos.....
36b60	00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00	...(Activa)........(Bloqueada)..
36b80	00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00	......(Efectiva)........(Xogo)..
36ba0	00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	......(Global).......(compilado.
36bc0	6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	o.%s).......*.Nota:.non.recomend
36be0	61 6d 6f 73 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69	amos.......,.erro.ao.montar.o.di
36c00	73 63 6f 00 00 00 00 0d 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00	sco.......,.disco.non.montado...
36c20	00 0e 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	.......progreso..........11.kHz.
36c40	00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
36c60	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20	48.kHz.......7,.4.e.1.c.mbianse.
36c80	70 6f 72 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72	por.......8.kHz.......9,.6.e.3.r
36ca0	65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 16 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63	espectivamente........<por.defec
36cc0	74 6f 3e 00 00 00 00 18 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19	to>.......Acerca.de.ScummVM.....
36ce0	00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 1a 00 07 41 63 74 69 76	..Acci.n/Seleccionar.......Activ
36d00	61 00 00 00 00 1b 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76	a.......Filtro.de.gr.ficos.activ
36d20	6f 3a 00 00 00 00 1c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00	o:.......Emulador.de.AdLib......
36d40	13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73	.Emulador.de.AdLib:......*Moitos
36d60	20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73	.xogos.empregan.AdLib.para.a.m.s
36d80	69 63 61 00 00 00 00 1f 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20	ica......-Permitir.a.omisi.n.do.
36da0	74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 20 00 3c 50 65 72	texto.e.das.secuencias......<Per
36dc0	6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61	mite.ao.xogador.saltar.as.escena
36de0	73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41	s.do.Sal.n.dos.rexistros....!..A
36e00	4c 54 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00	LT...."..Intro.alternativa....#.
36e20	18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 0f 41	.Emulador.de.Amiga.Audio....$..A
36e40	6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 25 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f	ntidistorsi.n....%..Procesamento
36e60	20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 26 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	.antidistorsi.n....&.+Emulador.d
36e80	65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29	e.Apple.II.GS.(non.implementado)
36ea0	00 00 00 00 29 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00	....)..Correcci.n.de.proporci.n.
36ec0	00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54	...*..Tecla.asociada:.%s....+..T
36ee0	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2c 00 09 41 74	ecla.asociada:.ningunha....,..At
36f00	61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 61 71	aque.1....-..Ataque.2.......Ataq
36f20	75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73	ue.3..../.7Intentando.pasar.ao.s
36f40	65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e	eguinte.dispositivo.dispo.ible..
36f60	2e 00 00 00 00 30 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00	.....0..Son....1..Autogardado:..
36f80	00 00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0f	..2..Motores.dispo.ibles:....3..
36fa0	41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65	Ace~r~ca.de.......4..Vincular.te
36fc0	63 6c 61 73 00 00 00 00 35 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28	clas....5.(Controis.de.biplano.(
36fe0	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 36 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20	teclado.num.rico):....6..Branco.
37000	65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00	e.negro/cor....7..Bloqueo.alto..
37020	00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 39 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f	..8..Bloqueo.baixo....9..Bloqueo
37040	20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3b 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73	.medio....:..Ambos....;..Luminos
37060	69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 3c 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64	idade:....<..Emulador.de.C64.Aud
37080	69 6f 00 00 00 00 3d 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	io....=.,Non.se.pode.gardar.a.pa
370a0	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65	rtida.no.espazo.%i......>..Cance
370c0	6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69	lar....?..Erro.ao.crear.o.fichei
370e0	72 6f 00 00 00 00 40 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78	ro....@..Cambiar.as.opci.ns.do.x
37100	6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20	ogo....A..Cambiar.as.opci.ns.de.
37120	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69	ScummVM....B..Buscar.actualizaci
37140	f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72	.ns.......C.UMarcar.para.activar
37160	20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61	.a.atribuci.n.de.parches.e.emula
37180	72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	r.MT-32.nun.dispositivo.Roland.G
371a0	53 00 00 00 00 44 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68	S....D.KMarcar.para.empregar.o.h
371c0	61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f	ardware.compatible.con.Roland.co
371e0	6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 45 00 07 45 6c 69 78 69 72 00	nectado.ao.sistema....E..Elixir.
37200	00 00 00 46 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 47 00 20 45 6c 69 78 65	...F..Elixir.feitizo....G..Elixe
37220	20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 48 00	.unha.acci.n.para.asignala....H.
37240	07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 49 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4a 00	.Refr.n....I..Limpar.valor....J.
37260	0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 4b 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	.Modo.rato....K..Premer.desactiv
37280	61 64 6f 00 00 00 00 4c 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4d 00 07	ado....L..Premer.activado....M..
372a0	50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4f 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 50 00 1c 43	Pechar....O..Comunicador....P..C
372c0	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 51 00	omandos.de.teclado.com.ns:....Q.
372e0	05 52 61 74 6f 00 00 00 00 52 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	.Rato....R./Corrixir.a.proporci.
37300	6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00	n.para.os.xogos.en.320x200....S.
37320	34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	4Non.se.puido.aplicar.a.configur
37340	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 54 00 3b 4e 6f 6e 20 73	aci.n.de.proporci.n.....T.;Non.s
37360	65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	e.puido.aplicar.a.configuraci.n.
37380	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 55 00 3f 4e 6f 6e 20	de.pantalla.completa.....U.?Non.
373a0	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78	se.puido.atopar.un.motor.para.ex
373c0	65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 56 00	ecutar.o.xogo.seleccionado....V.
373e0	33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78	3Non.se.atopou.un.complemento.ax
37400	65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 59 00 27 4e 6f 6e 20 73 65	eitado.para.o.motor....Y.'Non.se
37420	20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e	.puido.iniciar.o.formato.de.cor.
37440	00 00 00 00 5a 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d	....Z.)Non.se.puido.cambiar.ao.m
37460	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f	odo.de.v.deo:.'....[.!Crea.un.no
37480	76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 5c 00 05 43 54 52	vo.ficheiro.de.gardado....\..CTR
374a0	4c 00 00 00 00 5d 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00	L....]..Modo.de.v.deo.actual:...
374c0	00 5e 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5f 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 60 00 08	.^..Abaixo...._..Esquerda....`..
374e0	44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 61 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 62 00 1d 4e 6f 6e 20 73	Dereita....a..Arriba....b..Non.s
37500	65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 63 00 2a 4e 6f	e.atopou.a.secuencia.%s....c.*No
37520	6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e	n.se.atopou.o.ficheiro.de.secuen
37540	63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 64 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65	cia.%s!....d..Emulador.de.OPL.de
37560	20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	.DOSBox....e..DVD....f..DVD.mont
37580	61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 67 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74	ado.con..xito....g..DVD.non.mont
375a0	61 64 6f 00 00 00 00 68 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20	ado....h.\Atop.ronse.secuencias.
375c0	64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	de.DXA..No.entanto,.esta.versi.n
375e0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	.de.ScummVM.non...compatible.con
37600	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6a 00 06 44 61 74 61	.zlib....i..Humidade:....j..Data
37620	3a 00 00 00 00 6b 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 6c 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f	:....k..Depurador....l..Baixando
37640	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6d 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 6e 00 09	.volume....m..Predefinido....n..
37660	45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 6f 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00	Eliminar....o..Profundidade:....
37680	70 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 1e 45 66 65 63	p..Desactivar.apagado....q..Efec
376a0	74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 71 00 15	tos.gr.ficos.desactivados....q..
376c0	45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 72	Efectos.desactivados...lowres..r
376e0	00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63	.%Correcci.n.de.proporci.n.desac
37700	74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 73 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70	tivada....s.<%d.xogos.novos.atop
37720	61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f	ados;.%d.xogos.xa.engadidos.igno
37740	72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74	rados.......t.:%d.xogos.novos.at
37760	6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67	opados;.%d.xogos.xa.engadidos.ig
37780	6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 75 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 76 00 30 4d 6f	norados.....u..Pantalla....v.0Mo
377a0	73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e	strar.os.gr.ficos.coa.paletta.in
377c0	74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 77 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c	tensa.do.xogo....w..Mostrar.tecl
377e0	61 64 6f 00 00 00 00 78 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78	ado....x.#Mostrar/Ocultar.bandex
37800	61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 79 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	a.de.biochip....y.(Mostrar/Ocult
37820	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 7a 00	ar.pantalla.de.informaci.n....z.
37840	26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65	&Mostrar/Ocultar.bandexa.de.inve
37860	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 7b 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e	ntario....{..Mostrar/Ocultar.men
37880	fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 7c 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72	..de.pausa....|.)Seguro.que.quer
378a0	65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7d 00 18	es.eliminar.esta.partida?....}..
378c0	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 7e 00 37 53 65	Seguro.que.queres.sa.r?....~.7Se
378e0	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f	guro.que.queres.eliminar.esta.co
37900	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7f 00 5b 53 65 67 75 72	nfiguraci.n.de.xogo?......[Segur
37920	6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	o.que.queres.restablecer.a.confi
37940	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20	guraci.n.de.FluidSynth.aos.seus.
37960	76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 80 00 27 53 65 67 75	valores.predefinidos?......'Segu
37980	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f	ro.que.queres.volver.ao.Iniciado
379a0	72 3f 00 00 00 00 81 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63	r?......^Queres.executar.o.detec
379c0	74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20	tor.de.xogos.en.masa?...posible.
379e0	71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20	que.se.engada.un.gran.n.mero.de.
37a00	78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 82 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61	xogos.......#Queres.cargar.ou.ga
37a20	72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 83 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72	rdar.a.partida?......!Queres.car
37a40	67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 84 00 29 51 75 65	gar.a.partida.gardada?......)Que
37a60	72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1	res.realizar.unha.an.lise.autom.
37a80	74 69 63 61 3f 00 00 00 00 85 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 86 00 65 4e	tica?.......Queres.sa.r?......eN
37aa0	6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1	on.esquezas.asignar.unha.tecla..
37ac0	20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	.acci.n.Ocultar.barra.de.ferrame
37ae0	6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c	ntas.para.ver.o.inventario.compl
37b00	65 74 6f 00 00 00 00 87 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e	eto......$Non.empregar.m.sica.en
37b20	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	.General.MIDI......$Non.empregar
37b40	20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 89 00 06 44 6f	.m.sica.en.Roland.MT-32.......Do
37b60	62 72 65 00 00 00 00 8a 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 8b 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65	bre.......Abaixo.......Abaixo/Re
37b80	64 75 63 69 72 00 00 00 00 8e 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f	ducir.......Activar.cursores.flo
37ba0	74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 8f 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69	tantes.......Activar.o.modo.heli
37bc0	6f 00 00 00 00 90 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00	o.......Activar.barras.de.vida..
37be0	00 00 91 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61	....)Activar.o.desprazamento.sua
37c00	76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 92 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa	ve.ao.cami.ar.......Activar.o.p.
37c20	62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 93 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3	blico.do.estudio......"Correcci.
37c40	6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 94 00 06 4d	n.de.proporci.n.activada.......M
37c60	6f 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	otor......3O.motor.non...compati
37c80	62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00	ble.co.nivel.de.depuraci.n.%s...
37ca0	00 96 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9	...AO.complemento.do.motor.non..
37cc0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72	.compatible.cos.ficheiros.de.gar
37ce0	64 61 64 6f 00 00 00 00 97 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 98 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65	dado.......INTRO......,Introduce
37d00	20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25	.unha.descrici.n.para.o.espazo.%
37d20	64 3a 00 00 00 00 99 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c	d:....../Erro.ao.ler.o.disco.%c,
37d40	20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 1b 45 72	.(%c%d)..Preme.o.bot.n........Er
37d60	72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 9b 00 15 45	ro.de.execuci.n.do.xogo:.......E
37d80	72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 53 43 00 00 00	rro.ao.montar.o.DVD.......ESC...
37da0	00 9d 00 04 45 53 43 00 00 00 00 9e 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9f 00 08 45 78 70	....ESC.......Examinar.......Exp
37dc0	65 72 74 6f 00 00 00 00 a0 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00	erto.......Cami.o.adicional:....
37de0	a1 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 a2 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f	...Ollos......:Erro.ao.aplicar.o
37e00	73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67	s.cambios.na.configuraci.n.dos.g
37e20	72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 a3 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	r.ficos:.......Erro.ao.eliminar.
37e40	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72	o.ficheiro.......&Erro.ao.cargar
37e60	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a5 00 2a 45 72	.a.partida.do.ficheiro.......*Er
37e80	72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69	ro.ao.cargar.a.partida.do.fichei
37ea0	72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	ro:..%s.......Erro.ao.gardar.a.p
37ec0	61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 a7 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	artida......&Erro.ao.gardar.a.pa
37ee0	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a8 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f	rtida.no.ficheiro.......*Erro.ao
37f00	20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a	.gardar.a.partida.no.ficheiro:..
37f20	25 73 00 00 00 00 a9 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 aa 00 1b 56 65 6c 6f 63	%s.......Modo.r.pido.......Veloc
37f40	69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 ab 00 1c 46 75 6e 63	idade.de.v.deo.r.pida.......Func
37f60	69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 ac 00 28 43 6f	ionalidades.compiladas:......(Co
37f80	6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72	ntrois.de.combate.(teclado.num.r
37fa0	69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 ad 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 ae 00 13 43 75 72 73 6f 72	ico):.......Reparar.......Cursor
37fc0	65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 af 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71	es.flotantes.......Intro.de.disq
37fe0	75 65 74 65 00 00 00 00 b0 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69	uete.......Configuraci.n.de.Flui
38000	64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b1 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b2 00 0b 56	dSynth.......Voar.abaixo.......V
38020	6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 b3 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	oar.recto.......Voar...esquerda.
38040	00 00 00 b4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	......Voar...esquerda.abaixo....
38060	b5 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b6 00 0f 56	...Voar...dereita.abaixo.......V
38080	6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 b7 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65	oar...dereita.......Voar...esque
380a0	72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b8 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20	rda.arriba.......Voar...dereita.
380c0	61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b9 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ba 00 0c 43	arriba.......Voar.arriba.......C
380e0	75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 bb 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00	uarta.orde.......Vista.libre....
38100	bc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 bd 00	...T.tulo.completo.do.xogo......
38120	12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 be 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61	.Pantalla.completa.......Acelera
38140	63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 bf 00 1e 53 65 6e 73 69	ci.n.do.mando.de.GC:.......Sensi
38160	62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 c0 00 11 45	bilidade.do.mando.de.GC:.......E
38180	66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c1 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	fectos.gr.ficos.......Dispositiv
381a0	6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c2 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61	o.de.GM:.......Idioma.de.interfa
381c0	7a 3a 00 00 00 00 c3 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61	z:.......Procesamento.da.interfa
381e0	7a 3a 00 00 00 00 c4 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	z:.......Xogo.......Men..do.xogo
38200	00 00 00 00 c6 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c7 00 38 58 6f 67	.......Cami.o.do.xogo:......8Xog
38220	6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61	o.en.pausa..Pulsa.a.barra.espaza
38240	64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c8 00 1e 4e 6f 6e 20 73	dora.para.continuar........Non.s
38260	65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 1a 49	e.atoparon.datos.de.xogo.......I
38280	44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ca 00 08 54	D.de.xogo.non.compatible.......T
382a0	ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 cb 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29	.tulo).......Erro.ao.cargar.(%s)
382c0	21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	!.Consulta.o.ficheiro.README.par
382e0	61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69	a.obter.informaci.n.b.sica.e.m.i
38300	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65	s.instruci.ns.para.acadar.asiste
38320	6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 cc 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61	ncia.adicional........Erro.ao.ga
38340	72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52	rdar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.R
38360	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73	EADME.para.obter.informaci.n.b.s
38380	69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64	ica.e.m.is.instruci.ns.para.acad
383a0	61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 cd 00 07 43	ar.asistencia.adicional........C
383c0	6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ce 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cf 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61	oller.......Dar.......Men..globa
383e0	6c 00 00 00 00 d0 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 d1 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f	l.......Ir.a.......Ir.ao.directo
38400	72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d4 00 09	rio.superior.......Arriba.......
38420	47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d5 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 d6 00 06 47	Gr.ficos.......Gr.ficos:.......G
38440	72 61 64 65 00 00 00 00 d7 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 d8 00 32	rade.......Barras.de.vida......2
38460	45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69	Escala.por.hardware.(r.pida,.mai
38480	73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c	s.baixa.calidade).......Modo.hel
384a0	69 6f 00 00 00 00 da 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 db 00 10 4f 63	io.......Ocultar.outros.......Oc
384c0	75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	ultar.ScummVM.......Ocultar.barr
384e0	61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 dd 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c	a.de.ferramentas.......Son.de.al
38500	74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63	ta.calidade.(m.is.lento).(reinic
38520	69 61 72 29 00 00 00 00 de 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20	iar)......RA.maior.valor,.maior.
38540	63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e	calidade.do.son,.mais.talvez.non
38560	20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00	.sexa.compatible.coa.tarxeta....
38580	df 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00	...Destacar.di.logo.seguinte....
385a0	e0 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	...Destacar.di.logo.anterior....
385c0	e1 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67	..*Manter.premido.MAI.S.para.eng
385e0	61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 e2 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	adir.en.masa.......Marxe.horizon
38600	74 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	tal:.......Emulador.de.IBM.PCjr.
38620	00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72	......ID:......"Aumentar/reducir
38640	20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e6 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20	.factor.de.escala.......Subindo.
38660	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e7 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00	volume.......Conectar...rede....
38680	e8 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00	...Escala.da.pantalla.inicial:..
386a0	00 00 e9 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	.....Iniciando.emulador.de.MT-32
386c0	00 00 00 00 ea 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 eb 00 08 45	.......Conectando...rede.......E
386e0	6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 ec 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65	ntrada......2Insire.o.disco.%c.e
38700	20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	.preme.o.bot.n.para.continuar...
38720	00 00 ed 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61	.....Inserir.disco.de.gardado/ca
38740	72 67 61 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 1c 4e	rga.......Interpolaci.n:.......N
38760	6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 00 f0 00	ome.de.ficheiro.non.v.lido......
38780	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00	.Inventario.......Inventario:...
387a0	00 f2 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 f3 00 12 43 6f 6e 73 65	....Conservar.a.nova.......Conse
387c0	72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 f4 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20	rvar.a.vella.......Asignador.de.
387e0	74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f6 00 07 41 72 72 69 62 61	teclas.......Abaixo.......Arriba
38800	00 00 00 00 f7 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f8 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20	.......Teclado.......Asignaci.n.
38820	64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f9 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 fa 00 09 50 61	de.teclas:.......Teclas.......Pa
38840	74 65 61 72 20 61 00 00 00 00 fb 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20	tear.a.......Idioma.da.interfaz.
38860	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e	de.ScummVM......CIdioma.do.xogo.
38880	20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61	.Non.converter..a.versi.n.galega
388a0	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 fd 00 08 49 64 69 6f 6d 61	.do.xogo.en.inglesa.......Idioma
388c0	3a 00 00 00 00 fe 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 ff 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61	:.......Iniciador.......Esquerda
388e0	00 00 00 01 00 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 01 00 07 4e 69 76 65	.......Bot.n.primario.......Nive
38900	6c 3a 00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 03 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 04	l:.......Lineal.......Lista.....
38920	00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 05 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	..Cargar.......Cargar.partida.1-
38940	31 30 00 00 00 01 06 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 07 00 24 43	10.......Cargar.partida:......$C
38960	61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	argar.partida.do.xogo.selecciona
38980	64 6f 00 00 00 01 08 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 09 00 0c 43 61 72 67 61	do.......Cargando.%s.......Carga
389a0	6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 0b 00 06 4d 69 72 61 72 00 00	ndo..........Mirar.......Mirar..
389c0	00 01 0c 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01	.....Obxecto.esquerdo.abaixo....
389e0	0d 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 0e 00 18	...Obxecto.dereito.abaixo.......
38a00	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49	Emulador.de.OPL.de.MAME.......MI
38a20	44 49 00 00 00 01 10 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 11 00	DI.......Ganancia.de.MIDI:......
38a40	58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d	XAtop.ronse.secuencias.MPEG-2,.m
38a60	61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f	ais.ScummVM.foi.compilado.sen.co
38a80	6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d	mpatibilidade.con.MPEG-2.......M
38aa0	54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a	T-32.......Dispositivo.de.MT-32:
38ac0	00 00 00 01 14 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 1d 43	.......Emulador.de.MT-32.......C
38ae0	6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 16	ontrois.principais.de.xogo:.....
38b00	00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	..Escala.da.pantalla.principal:.
38b20	00 00 01 17 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 18 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	......Asignar......%Asignar.acci
38b40	f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 19 00 25 41	.n.de.Reducir.(opcional)......%A
38b60	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	signar.acci.n.de.Ampliar.(opcion
38b80	61 6c 29 00 00 00 01 1a 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72	al)......,Asignar.acci.n.Ocultar
38ba0	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 1b 00 23 41 73 69 67	.barra.de.ferramentas......#Asig
38bc0	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00	nar.acci.n.de.bot.n.secundario..
38be0	00 01 1c 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f	.....Engadir.en.masa..........Vo
38c00	6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 1f 00 0e 42 6f 74	lume.m.ximo.......Men........Bot
38c20	f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 20 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	.n.central.......Obxecto.esquerd
38c40	6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 21 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65	o.medio....!..Obxecto.dereito.me
38c60	64 69 6f 00 00 00 01 22 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 23 00 0a 4d 69	dio...."..Volume.m.nimo....#..Mi
38c80	6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 24 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 25 00 16 4d 6f 64 6f 20 41	nimizar....$..Misc.....%..Modo.A
38ca0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	dLib/MIDI.mixto....&..Montar.DVD
38cc0	00 00 00 01 27 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63	....'..Montar.SMB....(..Premer.c
38ce0	6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 29 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73	o.rato....).%Modo.premer.e.arras
38d00	74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2a 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65	trar.desactivado.....*."Modo.pre
38d20	6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2b 00 11	mer.e.arrastrar.activado.....+..
38d40	4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 2c 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72	Mover.cara.atr.s....,..Mover.car
38d60	61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 2d 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00	a.diante....-..Mover.unicamente.
38d80	00 00 01 2e 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69	......Multifunci.n..../..Disposi
38da0	74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2f 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69	tivo.de.m.sica:..../..Disp..m.si
38dc0	63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f	ca:...lowres..0..Subir/baixar.vo
38de0	6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 31 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d	lume.de.m.sica....1..Volume.de.m
38e00	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 31 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f	.sica:....1..Volume.m.sica:...lo
38e20	77 72 65 73 00 01 32 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a	wres..2..Silenciar.todo....3..N:
38e40	00 00 00 01 34 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20	....4.)Introduce.un.nome.para.a.
38e60	70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 35 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 36	partida.gardada....5..Nome:....6
38e80	00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 37 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20	..Nome:....7.tA.compatibilidade.
38ea0	6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c	nativa.con.MIDI.precisa.a.actual
38ec0	69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20	izaci.n.de.Roland.de.LucasArts,.
38ee0	6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62	mais.falla.%s..Empregarase.AdLib
38f00	2e 00 00 00 01 38 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00	.....8..Non.hai.conexi.n...rede.
38f20	00 00 01 39 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25	...9..Erro.de.conexi.n...rede.(%
38f40	64 29 00 00 00 01 3a 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 3b 00 1f 43	d)....:..Conexi.n...rede....;..C
38f60	6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00	onexi.n...rede,.disco.montado...
38f80	01 3c 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 3d 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00	.<..Nunca....=..Novo.ficheiro...
38fa0	01 3e 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 3f 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 40 00 04 4e 6f 6e 00 00	.>..Rapaz....?..Seg.....@..Non..
38fc0	00 01 41 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 42 00 0e	..A..Non.hai.data.gardada....B..
38fe0	4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 43 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	Non.hai.erros....C..Sen.m.sica..
39000	00 01 44 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61	..D..Non.hai.tempo.de.xogo.garda
39020	64 6f 00 00 00 01 45 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00	do....E..Non.hai.hora.gardada...
39040	01 46 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00	.F..Ning.n...path..F..Ningunha..
39060	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1	.soundfont..G..Ningunha.(m.is.r.
39080	70 69 64 6f 29 00 00 00 01 48 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00	pido)....H..Normal.(sen.escala).
390a0	00 00 01 49 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 4a 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 4b	...I..Aceptar....J..Obxecto....K
390c0	00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 16 4f 70 65 6e 47	..Abrir....L..OpenGL....M..OpenG
390e0	4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 4e 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00	L.(Sen.filtraxe)....N..Opci.ns..
39100	00 01 4f 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00	..O..Outros.controis.de.xogo:...
39120	01 50 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 51 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20	.P..Taxa.de.sa.da:....Q..Anular.
39140	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 52 00 20 41 6e	a.configuraci.n.de.MIDI....R..An
39160	75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	ular.a.configuraci.n.de.MT-32...
39180	01 53 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f	.S..Anular.a.configuraci.n.do.so
391a0	6e 00 00 00 01 54 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	n....T.$Anular.a.configuraci.n.d
391c0	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 55 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	os.gr.ficos....U.!Anular.a.confi
391e0	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 56 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f	guraci.n.do.volume....V..Emulado
39200	72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 57 00 5e 41 74 6f	r.de.altofalante.de.PC....W.^Ato
39220	70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e	p.ronse.secuencias.de.PSX..No.en
39240	74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	tanto,.a.versi.n.de.ScummVM.non.
39260	e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 58 00	..compatible.con.cores.RGB....X.
39280	40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e	@Non.se.pode.reproducir.a.secuen
392a0	63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f	cia.%s.de.PSX.neste.modo.gr.fico
392c0	00 00 00 01 59 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 5a 00 14 4f 20 63 61 6d 69	....Y..Contrasinal:....Z..O.cami
392e0	f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 5b 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e	.o.non.existe....[..O.cami.o.non
39300	20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 5c 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20	...un.directorio....\..O.cami.o.
39320	6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 5d 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00	non...un.ficheiro....]..Cami.os.
39340	00 00 01 5e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5f 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00	...^..Pausa...._..Pausar.xogo...
39360	01 60 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 61 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00	.`..Elixe.o.xogo:....a..Coller..
39380	00 01 62 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65	..b.:Plataforma.para.a.que.se.de
393a0	73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00	senvolvera.o.xogo.inicialmente..
393c0	00 01 63 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 64 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01	..c..Plataforma:....d..Xogar....
393e0	65 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f	e.$Reproducir.v.deos.a.m.is.velo
39400	63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 66 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 67	cidade....f..Tempo.de.xogo:....g
39420	00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 68 00 3e 46	..Selecciona.unha.acci.n....h.>F
39440	61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69	acilita.esta.informaci.n.ao.equi
39460	70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01	po.de.ScummVM,.xunto.co.nome....
39480	69 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 69	i..Cami.o.dos.complementos:....i
394a0	00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..Cami.o.complementos:...lowres.
394c0	01 6a 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 6b 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63	.j..Pr.ctica....k.!Preferir.efec
394e0	74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 6c 00 44 44 61 72 20 70 72	tos.de.son.dixitais....l.DDar.pr
39500	65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78	eferencia.aos.efectos.de.son.dix
39520	69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00	itais.no.canto.dos.sint.ticos...
39540	01 6d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e	.m..Disp..preferido:...lowres..n
39560	00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 6f 00 1c 50	..Dispositivo.preferido:....o..P
39580	72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 70 00	reme.a.tecla.para.asociala....p.
395a0	05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 71 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 72 00 08 42 61 74 65 72	.Ant.....q..Tirar.de....r..Bater
395c0	20 61 00 00 00 01 73 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 74 00 0d 50 75 f1 61 7a	.a....s..Pu.azo.alto....t..Pu.az
395e0	6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 75 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 76 00	o.baixo....u..Pu.azo.medio....v.
39600	08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 77 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 78 00 05 53 61 ed 72 00	.Empuxar....w..Po.er....x..Sa.r.
39620	00 00 01 79 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 04 4c 65 72 00	...y..Sa.r.de.ScummVM....z..Ler.
39640	00 00 01 7b 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64	...{..Permiso.de.lectura.denegad
39660	6f 00 00 00 01 7c 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01	o....|..Erro.ao.ler.os.datos....
39680	7d 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	}.0Consulta.o.manual.de.Loom(TM)
396a0	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 7e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20	.para.obter.axuda.....~..Cursor.
396c0	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7f 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 80	normal.......Asignar.teclas.....
396e0	00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66	.AEliminar.o.xogo.da.lista..Os.f
39700	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63	icheiros.de.datos.non.se.modific
39720	61 6e 00 00 00 01 81 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 82 00 0c 52 65 73	an.......Procesamento:.......Res
39740	74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 83 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66	tablecer......HRestablece.a.conf
39760	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73	iguraci.n.de.FluidSynth.aos.seus
39780	20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 84 00 06 50 61 72	.valores.predefinidos........Par
397a0	61 72 00 00 00 01 85 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 86 00 10 52 65 73 74 61 75 72	ar.......Restaurar.......Restaur
397c0	61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 87 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01	ar.xogo:.......Reverberaci.n....
397e0	88 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 89 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69	...Dereita.......Bot.n.secundari
39800	6f 00 00 00 01 8a 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65	o.......Bot.n.secundario.unha.ve
39820	7a 00 00 00 01 8b 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 8c 00 31 44	z.......Bot.n.secundario......1D
39840	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74	ispositivo.Roland.GS.(activar.at
39860	72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 8d 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 8e	ribuci.n.MT-32).......Sala:.....
39880	00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8f 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72	..Rotar.......Executar.en.modo.r
398a0	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f	.pido.(*).......Executar.en.modo
398c0	20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20	.moi.r.pido.(*).......Volume.de.
398e0	65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 91 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00	efectos:.......Volume.efectos:..
39900	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01	.lowres.....SMB.......Gardar....
39920	94 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 95 00 16 47	...Gardar/cargar/opci.ns.......G
39940	61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 96 00 13 43 61 6d 69 f1	ardar/cargar.di.logo.......Cami.
39960	6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 97 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69	o.de.gardado:.......Gardar.parti
39980	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	da.1-10.......Gardar.partida:...
399a0	01 99 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 9a 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e	....Gardando.%s.......Gardando..
399c0	2e 00 00 00 01 9b 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70	.......)Redimensionar.v.deos.a.p
399e0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 9c 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69	antalla.completa......8Redimensi
39a00	6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e	onar.a.creaci.n.de.v.deos.en.pan
39a20	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 9d 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e	talla.completa.......An.lise.fin
39a40	61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 9e 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e	alizada!.......%d.directorios.an
39a60	61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00	alizados..........Baixar.lista..
39a80	00 01 a0 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 a1 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e	.....Subir.lista.......Men..prin
39aa0	63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	cipal.de.ScummVM......>ScummVM.n
39ac0	6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70	on.foi.quen.de.atopar.un.motor.p
39ae0	61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 a3 00 34 53 63 75 6d 6d	ara.executar.o.xogo!......4Scumm
39b00	56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20	VM.non.foi.quen.de.atopar.xogos.
39b20	6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 a4 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e	no.directorio!......,ScummVM.non
39b40	20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21	.foi.quen.de.abrir.o.directorio!
39b60	00 00 00 01 a5 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	......'ScummVM.atopou.ficheiros.
39b80	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	de.gardado.vellos.de.Broken.Swor
39ba0	64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73	d.1.que.deber.an.ser.convertidos
39bc0	2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61	..O.formato.vello.xa.non...compa
39be0	74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20	tible,.de.xeito.que.non.poder.s.
39c00	63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e	cargar.as.partidas.se.non.os.con
39c20	76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76	vertes...Preme.Aceptar.para.conv
39c40	65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73	ertilos..Se.non,.volver.s.ver.es
39c60	74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69	ta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.ini
39c80	63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70	cies.o.xogo........!ScummVM.atop
39ca0	6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64	ou.ficheiros.de.gardado.vellos.d
39cc0	65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76	e.Drascula.que.deber.an.ser.conv
39ce0	65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20	ertidos..O.formato.vello.xa.non.
39d00	e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70	..compatible,.de.xeito.que.non.p
39d20	6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e	oder.s.cargar.as.partidas.se.non
39d40	20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61	.os.convertes...Preme.Aceptar.pa
39d60	72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73	ra.convertilos..Se.non,.volver.s
39d80	20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20	.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.
39da0	71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 23 53 63 75 6d 6d	que.inicies.o.xogo........#Scumm
39dc0	56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76	VM.atopou.ficheiros.de.gardado.v
39de0	65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed	ellos.de.Nippon.Safes.que.deber.
39e00	61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c	an.ser.renomeados..Os.nomes.vell
39e20	6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65	os.xa.non.son.compatibles,.de.xe
39e40	69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61	ito.que.non.poder.s.cargar.as.pa
39e60	72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65	rtidas.se.non.os.cambias...Preme
39e80	20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c	.Aceptar.para.cambialos..Se.non,
39ea0	20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3	.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.
39ec0	78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00	xima.vez.que.inicies.o.xogo.....
39ee0	01 a8 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76	....ScummVM.imprimiu.avisos.na.v
39f00	65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72	ent..da.consola..Non.se.pode.gar
39f20	61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66	antir.a.conversi.n.de.todos.os.f
39f40	69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65	icheiros...Contacta.co.equipo.de
39f60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a9 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	.ScummVM.......?ScummVM.converte
39f80	75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	u.correctamente.todos.os.ficheir
39fa0	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 aa 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c	os.de.gardado........Buscar.na.l
39fc0	69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 ab 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 ac	ista.de.xogos.......Buscar:.....
39fe0	00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 ad 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e	..Rapaz.2.......Seleccionar.Soun
3a000	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20	dFont......#Selecciona.un.nivel.
3a020	64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 af 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72	de.habilidade........Seleccionar
3a040	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74	.tema......%Selecciona.unha.part
3a060	69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 b1 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ida.para.cargala.......Seleccion
3a080	61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f	a.un.directorio.con.datos.adicio
3a0a0	6e 61 69 73 00 00 00 01 b2 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3	nais......*Selecciona.unha.acci.
3a0c0	6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 b3 00 2e 53 65 6c 65 63	n.e.preme.en.Asignar.......Selec
3a0e0	63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20	cionar.directorio.para.temas.de.
3a100	69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 b4 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63	interfaz......1Seleccionar.direc
3a120	74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00	torio.para.ficheiros.adicionais.
3a140	00 00 01 b5 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72	.....)Seleccionar.directorio.par
3a160	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 b6 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	a.complementos......3Selecciona.
3a180	75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	un.directorio.para.ficheiros.de.
3a1a0	67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b7 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65	gardado......+Selecciona.un.dire
3a1c0	63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 b8 00 0e 53	ctorio.con.datos.de.xogo.......S
3a1e0	65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 b9 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01	ensibilidade.......Servidor:....
3a200	ba 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 bb 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70	...S.ptima.orde.......Disco.comp
3a220	61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 bc 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74	artido:......hIdentificador.curt
3a240	6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	o.do.xogo.para.os.ficheiros.de.g
3a260	61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e	ardado.e.a.execuci.n.do.xogo.den
3a280	64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 bd 00 18 4d 6f 73 74	de.a.li.a.de.comandos.......Most
3a2a0	72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 be 00 0d 4d 6f 73 74 72 61	rar/ocultar.consola.......Mostra
3a2c0	72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 c0 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01	r.todo.......Mostrar.teclado....
3a2e0	c1 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 c2	...Mostrar.teclado.num.rico.....
3a300	00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63	.1Mostra.os.ficheiros.marcados.c
3a320	6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 c3 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72	o.atributo.Oculto........Mostrar
3a340	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 c4 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72	.ficheiros.ocultos......5Mostrar
3a360	20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70	.as.etiquetas.dos.obxectos.ao.ap
3a380	75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73	untar.co.rato.......Mostrar.cons
3a3a0	75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c6 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72	umo.de.memoria.......Mostrar.cur
3a3c0	73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c7 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65	sor.do.rato.......Mostrar.etique
3a3e0	74 61 73 00 00 00 01 c8 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20	tas......,Mostrar.os.subt.tulos.
3a400	65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 ca 00 17 4d 6f 73 74	e.reproducir.as.voces.......Most
3a420	72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 cb 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72	rar/ocultar.cursor.......Simular
3a440	20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 cc 00 21 53 69	.bot.n.primario.do.rato......!Si
3a460	6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00	mular.bot.n.secundario.do.rato..
3a480	00 01 cd 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ce 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 cf 00 11 4f 6d 69	.....Seno.......Omitir.......Omi
3a4a0	74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 d0 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00	tir.secuencia.......Omitir.li.a.
3a4c0	00 00 01 d1 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d2 00	......Omitir.li.a.de.texto......
3a4e0	09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 d3 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01	.Omisi.ns.......Omitir.texto....
3a500	d4 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f	..)Omitir.as.escenas.do.Sal.n.do
3a520	73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 d5 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75	s.rexistros.......Esvarar...esqu
3a540	65 72 64 61 00 00 00 01 d6 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01	erda.......Esvarar...dereita....
3a560	d7 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 d8 00 12 41 78 75	...Desprazamento.suave.......Axu
3a580	73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 d9 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20	star..s.marxes....../Escala.por.
3a5a0	73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e	software.(boa.calidade,.mais.len
3a5c0	74 61 29 00 00 00 01 da 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20	ta).......Este.motor.non.ofrece.
3a5e0	61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75	axuda.no.xogo.actualmente..Consu
3a600	6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72	lta.o.ficheiro.README.para.obter
3a620	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72	.informaci.n.b.sica.e.m.is.instr
3a640	75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64	uci.ns.para.acadar.asistencia.ad
3a660	69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 db 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 dc 00 4b	icional........Son.si/non......K
3a680	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e	SoundFont...compatible.con.algun
3a6a0	68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	has.tarxetas.de.son,.FluidSynth.
3a6c0	65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de	e.Timidity.......SoundFont:.....
3a6e0	00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 df 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01	..Barra.espazadora.......Voz....
3a700	e0 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72	..=Modos.de.interpolaci.n.de.cor
3a720	65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00	es.compatibles.con.alg.ns.xogos.
3a740	00 00 01 e1 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69	......Comandos.de.teclado.especi
3a760	61 69 73 3a 00 00 00 01 e2 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65	ais:.......Volume.dos.efectos.de
3a780	20 73 6f 6e 00 00 00 01 e3 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.son......IEspecifica.o.disposit
3a7a0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61	ivo.de.son.por.defecto.para.a.sa
3a7c0	ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 53 45 73 70 65 63 69	.da.de.General.MIDI......SEspeci
3a7e0	66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70	fica.o.dispositivo.por.defecto.p
3a800	61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	ara.a.sa.da.de.Roland.MT-32/LAPC
3a820	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	1/CM32l/CM64......@Especifica.o.
3a840	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65	dispositivo.ou.emulador.de.tarxe
3a860	74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 e6 00 4a 45 73 70 65 63 69 66	ta.de.son.de.sa.da......JEspecif
3a880	69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	icar.o.cami.o.dos.datos.adiciona
3a8a0	69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	is.de.todos.os.xogos.ou.de.Scumm
3a8c0	56 4d 00 00 00 01 e7 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73	VM......8Especifica.o.cami.o.dos
3a8e0	20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f	.datos.adicionais.usados.no.xogo
3a900	00 00 00 01 e8 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......AEspecifica.o.dispositivo.
3a920	6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72	ou.emulador.de.tarxeta.de.son.pr
3a940	65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 e9 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72	eferido......,Especifica.o.lugar
3a960	20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ea 00 04	.dos.ficheiros.de.gardado.......
3a980	56 6f 7a 00 00 00 01 eb 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec	Voz.......Voz.e.subs...lowres...
3a9a0	00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 ed 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	..S..voz.......Voz.e.subt.tulos.
3a9c0	00 00 01 ee 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 ee 00 0c 56 6f 6c 75 6d	......Volume.de.voz:.......Volum
3a9e0	65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00	e.voz:...lowres.....Velocidade:.
3aa00	00 00 01 f0 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a	......Tecer.feitizos.co.teclado:
3aa20	00 00 00 01 f1 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 f2 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e	.......Est.ndar.......Procesamen
3aa40	74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 f3 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64	to.est.ndar.......Iniciar.de.tod
3aa60	6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 f4 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67	os.os.xeitos.......Iniciar.o.xog
3aa80	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 f5 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64	o.seleccionado.......Iniciar.o.d
3aaa0	65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 f6 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f7 00 0b 50 61 73	epurador.......Estado:.......Pas
3aac0	6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 f8 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f	o.atr.s.......P.blico.do.estudio
3aae0	00 00 00 01 f9 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 fa 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73	.......Subs.......Velocidade.dos
3ab00	20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 fa 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75	.subt.tulos:.......Velocidade.su
3ab20	62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 fc	bs:...lowres.....Subt.tulos.....
3ab40	00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 fd 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61	..S..subt.tulos......+Partida.ga
3ab60	72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73	rdada.con..xito.no.ficheiro:..%s
3ab80	00 00 00 01 fe 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 08 43 61	.......Cambiar.car.cter.......Ca
3aba0	6d 62 69 61 72 00 00 00 02 00 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72	mbiar.......Cambiar.filtro.de.gr
3abc0	e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 01 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a	.ficos.......Cambiar.caracteres:
3abe0	00 00 00 02 02 00 04 54 41 42 00 00 00 02 03 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 04 00 06 46 61	.......TAB.......Quitar.......Fa
3ac00	6c 61 72 00 00 00 02 05 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 06 00 47 54 6f 63 61 72 20	lar.......Falar.con......GTocar.
3ac20	75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72	unha.vez,.premer.co.bot.n.primar
3ac40	69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f	io;.d.as.veces,.bot.n.secundario
3ac60	00 00 00 02 07 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f	......TXa.existe.unha.partida.co
3ac80	6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76	n.ese.nome!.Queres.conservar.a.v
3aca0	65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00	ella.(%s).ou.a.nova.(%s)?.......
3acc0	0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 09 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65	.Texto.e.voz:.......Acelerar/fre
3ace0	61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0a 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70	ar.texto......WO.ficheiro.sky.cp
3ad00	74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63	t.ten.un.tama.o.incorrecto..Desc
3ad20	e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.rgao.(de.novo).dende.www.scummv
3ad40	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62	m.org......@Non...posible.escrib
3ad60	69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63	ir.no.directorio.elixido..Selecc
3ad80	69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 0d 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73	iona.outro.......&O.xogo.de.%s.s
3ada0	65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 1e 4e 6f	emella.ser.desco.ecido........No
3adc0	6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 0f	n.se.puido.cargar.a.partida.....
3ade0	00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.,Non.se.puido.gardar.a.partida.
3ae00	28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 10 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20	(disco.cheo?)......kNon.se.pode.
3ae20	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72	empregar.o.dispositivo.de.son.pr
3ae40	65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72	eferido.(%s)..Consulta.o.rexistr
3ae60	6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	o.para.obter.m.is.informaci.n...
3ae80	00 02 11 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	....YNon.se.atopou.o.dispositivo
3aea0	20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65	.de.son.preferido.(%s)..Talvez.e
3aec0	73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00	stea.apagado.ou.desconectado....
3aee0	02 12 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f	...nNon.se.pode.empregar.o.dispo
3af00	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e	sitivo.de.son.seleccionado.(%s).
3af20	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	.Consulta.o.rexistro.para.obter.
3af40	6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 13 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61	m.is.informaci.n.......\Non.se.a
3af60	74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63	topou.o.dispositivo.de.son.selec
3af80	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61	cionado.(%s)..Talvez.estea.apaga
3afa0	64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 14 00 6a 4f 20 66 69 63 68	do.ou.desconectado.......jO.fich
3afc0	65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69	eiro.teenagent.dat.est..comprimi
3afe0	64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65	do.e.zlib.non.foi.inclu.do.neste
3b000	20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65	.executable..Descomprime.o.fiche
3b020	69 72 6f 00 00 00 02 15 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f	iro......yO.tema.seleccionado.no
3b040	6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e	n...compatible.co.idioma.actual.
3b060	20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63	.Para.empregar.o.tema,.deber.s.c
3b080	61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61	ambiar.antes.o.idioma.da.interfa
3b0a0	7a 2e 00 00 00 02 16 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 16 00 0d 43	z........Cami.o.do.tema:.......C
3b0c0	61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	ami.o.tema:...lowres.....Tema:..
3b0e0	00 02 18 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00	.....Son.para.Indy.na.esquerda..
3b100	00 00 02 19 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 1a 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78	......Rapaz.3......2Este.ID.de.x
3b120	6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f	ogo.xa.est..en.uso..Selecciona.o
3b140	75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 1b 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63	utro.......6O.xogo.non.permite.c
3b160	61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72	argar.partidas.dende.o.iniciador
3b180	2e 00 00 00 02 1c 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e	........O.xogo.ten.pistas.de.son
3b1a0	20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d	.no.disco..Debes.extraelas.por.m
3b1c0	65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70	edio.dunha.ferramenta.axeitada.p
3b1e0	61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78	ara.poder.escoitar.a.m.sica.do.x
3b200	6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a	ogo..Consulta.o.ficheiro.README.
3b220	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02	para.obter.m.is.informaci.n.....
3b240	1d 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	..%Aqu..remata.a.demo.de.Broken.
3b260	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 1e 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 1f 00 19 54 65 6d 70 6f 20	Sword.1.......Hora:.......Tempo.
3b280	64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 20 00 11 41 20 48 65 6e 72 79	de.espera.esgotado.......A.Henry
3b2a0	20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	./.A.Indy....!.%Activar/Desactiv
3b2c0	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 22 00 2c 41 63 74 69 76	ar.pantalla.de.datos....".,Activ
3b2e0	61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70	ar/desactivar.correcci.n.de.prop
3b300	6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 23 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	orci.n....#.%Activar/desactivar.
3b320	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 24 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f	pantalla.completa....$.#Activar/
3b340	64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 25 00	desactivar.captura.de.rato....%.
3b360	07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 26 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20	.Lingua....&..Correcci.n.t.ctil.
3b380	58 00 00 00 02 27 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 28	X....'..Correcci.n.t.ctil.Y....(
3b3a0	00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	..Modo.panel.t.ctil.desactivado.
3b3c0	00 00 00 02 29 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64	....)..Modo.panel.t.ctil.activad
3b3e0	6f 2e 00 00 00 02 2a 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61	o.....*.:Modo.pantalla.t.ctil:.a
3b400	70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74	puntar.co.rato.(premer.na.crucet
3b420	61 29 00 00 00 02 2b 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61	a)....+.3Modo.pantalla.t.ctil:.a
3b440	70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 2c	puntar.co.rato.(sen.premer)....,
3b460	00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62	.,Modo.pantalla.t.ctil:.premer.b
3b480	6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 2d 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	ot.n.primario....-..Modo.pantall
3b4a0	61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69	a.t.ctil:.premer.bot.n.secundari
3b4c0	6f 00 00 00 02 2e 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 2f 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00	o.......Viaxar..../..Tri.ngulo..
3b4e0	00 02 30 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65	..0..Roland.MT-32.verdadeiro.(se
3b500	6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20	n.emulaci.n.de.GM)....1.#Roland.
3b520	4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM)...lo
3b540	77 72 65 73 00 02 32 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 33 00 10	wres..2..Xirar...esquerda....3..
3b560	58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 34 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	Xirar...dereita....4..Apagar....
3b580	35 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 36 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 37 00 2f 4e 6f 6e	5..Acender....6..Tipo:....7./Non
3b5a0	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65	.se.puido.atopar.%s,.(%c%d)..Pre
3b5c0	6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 38 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79	me.o.bot.n.....8.AO.ficheiro.sky
3b5e0	2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e	.cpt.non.se.atopa!.Desc.rgao.den
3b600	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65	de.www.scummvm.org....9..Desco.e
3b620	63 69 64 6f 00 00 00 02 3a 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 3b	cido....:..Erro.desco.ecido....;
3b640	00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 3c 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00	..Despechar....<..Desmontar.DVD.
3b660	00 00 02 3d 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 36 53 65 6e 20 65 73	...=..Desmontar.SMB....>.6Sen.es
3b680	63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72	cala.(deber.s.desprazar...esquer
3b6a0	64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 3f 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f	da.e...dereita)....?..Modo.de.co
3b6c0	6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 40 00 13 50 61 72 74 69 64 61	lor.non.compatible....@..Partida
3b6e0	20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 41 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 42 00 24 41	.sen.t.tulo....A..Arriba....B.$A
3b700	72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74	rriba/Ampliar/Avanzar/Abrir.port
3b720	61 73 00 00 00 02 43 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61	as....C..Obxecto.esquerdo.arriba
3b740	00 00 00 02 44 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	....D..Obxecto.dereito.arriba...
3b760	02 45 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 46 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43	.E..Usar....F..Empregar.son.de.C
3b780	44 00 00 00 02 47 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61	D....G.6Empregar.son.de.CD.no.ca
3b7a0	6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00	nto.do.do.xogo,.de.ser.o.caso...
3b7c0	02 48 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61	.H./Empregar.IMF/Yamaha.FB-01.pa
3b7e0	72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61	ra.a.sa.da.de.MIDI....I..Emprega
3b800	72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4a 00 6a 45 6d 70 72	r.cursores.de.Windows....J.jEmpr
3b820	65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	egar.unha.tarxeta.IBM.Music.Feat
3b840	75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72	ure.ou.un.m.dulo.de.sintetizador
3b860	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65	.Yamaha.FB-01.FM.para.a.sa.da.de
3b880	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4b 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64	.MIDI....K.EEmpregar.unha.introd
3b8a0	75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73	uci.n.alternativa.para.o.xogo.(s
3b8c0	f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	..versi.n.en.CD)....L.+Empregar.
3b8e0	78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69	xeraci.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLi
3b900	62 00 00 00 02 4d 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20	b....M..Empregar.modo.de.paleta.
3b920	69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 4e 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72	intensa....N.+Empregar.o.primeir
3b940	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 4f 00 28 45	o.dispositivo.dispo.ible....O.(E
3b960	6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72	mpregar.control.de.cursor.por.tr
3b980	61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 50 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20	ackpad....P.0Empregar.pantallas.
3b9a0	6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02	orixinais.de.gardado.e.carga....
3b9c0	51 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00	Q..Empregar.cursores.prateados..
3b9e0	00 02 52 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e	..R.QEmpregar.os.cursores.de.Win
3ba00	64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73	dows.(m.is.pequenos.e.monocromos
3ba20	29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 51 45 6d 70 72	).no.canto.dos.de.DOS....S.QEmpr
3ba40	65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f	egar.o.xogo.de.cursores.prateado
3ba60	73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72	s.alternativo,.no.canto.dos.dour
3ba80	61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 54 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e	ados.normais....T.AEmpregar.a.in
3baa0	74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65	troduci.n.da.versi.n.en.disquete
3bac0	20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 55 00 4c 45 6d 70 72 65 67	.(s..versi.n.en.CD)....U.LEmpreg
3bae0	61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72	ar.as.pantallas.orixinais.de.gar
3bb00	64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63	dado.e.carga,.no.canto.das.de.Sc
3bb20	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00	ummVM....V..Usuario.cancelado...
3bb40	02 57 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 58 00 19 45 6d 70 72 65	.W..Nome.de.usuario:....X..Empre
3bb60	67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 59 00 10 4d 61 72 78 65 20	gando.driver.de.SDL....Y..Marxe.
3bb80	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 10 54 65 63 6c	vertical:....Z..V.deo....[..Tecl
3bba0	61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 5c 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 5d 00 ba 4f	ado.virtual....\..Volume....]..O
3bbc0	6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20	llo:.o.xogo.que.vas.iniciar.non.
3bbe0	e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	..a.nda.totalmente.compatible.co
3bc00	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20	n.ScummVM..Por.iso,.talvez.sexa.
3bc20	69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	inestable.e.os.ficheiros.de.gard
3bc40	61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75	ado.talvez.non.funcionen.en.futu
3bc60	72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 05 49	ras.versi.ns.de.ScummVM.....^..I
3bc80	72 20 61 00 00 00 02 5f 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 60 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 61 00	r.a...._..Ir.a....`..Que......a.
3bca0	14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 62 00 07 4c 61 72 67 6f	.Se.est..na.dereita,....b..Largo
3bcc0	3a 00 00 00 02 63 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 64 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74	:....c..Vent.....d..Modo.en.vent
3bce0	e1 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 1e 50 65 72 6d 69	.....e..Windows.MIDI....f..Permi
3bd00	73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 67 00 1a 45	so.de.escritura.denegado....g..E
3bd20	72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 68 00 03 53	rro.ao.escribir.os.datos....h..S
3bd40	69 00 00 00 02 69 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61	i....i..Semella.que.est.s.a.xoga
3bd60	72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73	r.directamente.dende.o.CD..Temos
3bd80	20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65	.constancia.de.que.causa,.proble
3bda0	6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f	mas..Por.iso,.recomend.mosche.co
3bdc0	70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69	piar.os.ficheiros.de.datos.ao.di
3bde0	73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45	sco.duro..Consulta.o.ficheiro.RE
3be00	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	ADME.para.obter.m.is.informaci.n
3be20	2e 00 00 00 02 6a 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72	.....j..Semella.que.est.s.a.empr
3be40	65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	egar.un.dispositivo,.de.General.
3be60	4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	MIDI,.maix.o.xogo.s..e.compatibl
3be80	65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73	e.con.Roland.MT32.MIDI..Tentamos
3bea0	20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20	.asignar.os.instrumentos.aos.de.
3bec0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65	General.MIDI..No.entanto,.existe
3bee0	20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20	.a.posibilidade.de.que.algunhas.
3bf00	70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00	pistas.non.soen.correctamente...
3bf20	00 02 6b 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72	..k.:Debes.reiniciar.ScummVM.par
3bf40	61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00	a.que.os.cambios.te.an.efecto...
3bf60	00 02 6c 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00	..l..Debes.introducir.un.nome...
3bf80	02 6d 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61	.m.JDebes.asignar.unha.tecla...a
3bfa0	63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	cci.n.Ocultar.barra.de.ferrament
3bfc0	61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 6e 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61	as.para.xogar....n.IDebes.asigna
3bfe0	72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73	r.unha.tecla...acci.n.do.bot.n.s
3c000	65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02	ecundario.do.rato.para.xogar....
3c020	6f 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	o.HFalta.o.ficheiro.teenagent.da
3c040	74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64	t..Desc.rgao.dende.o.sitio.web.d
3c060	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 71 00 08 52 65 64 75	e.ScummVM.....p..Zona....q..Redu
3c080	63 69 72 00 00 00 02 72 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 73 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20	cir....r..Ampliar....s..cada.10.
3c0a0	6d 69 6e 00 00 00 02 74 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 75 00 0c 63 61 64 61	min....t..cada.15.min....u..cada
3c0c0	20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 76 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 77 00 40 64	.30.min....v..cada.5.min....w.@d
3c0e0	6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75	o.xogo.que.tentaches.engadir,.xu
3c100	6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00	nto.coa.versi.n,.lingua,.etc.:..
3c120	00 02 78 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 13 74 6f	..x..tocar.la.no.bast.n....y..to
3c140	63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7a 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20	car.si.no.bast.n....z..tocar.do.
3c160	6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7b 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d	maior.no.bast.n....{..tocar.do.m
3c180	65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7c 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f	enor.no.bast.n....|..tocar.re.no
3c1a0	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7d 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e	.bast.n....}..tocar.mi.no.bast.n
3c1c0	00 00 00 02 7e 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7f 00 14	....~..tocar.fa.no.bast.n.......
3c1e0	74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 80 00 09 45 6d 70 75 72 72	tocar.sol.no.bast.n.......Empurr
3c200	61 72 00 00 00 02 81 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 82 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70	ar.......Tirar.de......#non.se.p
3c220	75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 83 00	uido.cambiar.a.proporci.n.......
3c240	3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	;non.se.puido.cambiar.a.configur
3c260	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 84	aci.n.de.pantalla.completa......
3c280	00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.&non.se.puido.cambiar.o.modo.de
3c2a0	20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 85 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 86 00 08 41 63 65 6e 64	.v.deo........Apagar.......Acend
3c2c0	65 72 00 00 00 02 87 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 88 00 12 45 6e 67 7e 61	er.......Acerca.~d~e.......Eng~a
3c2e0	7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 89 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00	~dir.xogo..........~C~ancelar...
3c300	02 8a 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 8b 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c	....~P~echar.......~D~eixar.foll
3c320	61 00 00 00 02 8c 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 08 7e	a.......~E~ditar.xogo..........~
3c340	41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 8e 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65	A~xuda.......Controis.de.combate
3c360	20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 90 00 13	.de.~I~ndy.......~T~eclas.......
3c380	4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 91 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61	Modo.para.~z~urdos.......~C~arga
3c3a0	72 00 00 00 02 92 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa	r.......~C~argar..........~M~en.
3c3c0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 94 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 95	.principal.......~S~eguinte.....
3c3e0	00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 96 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 97	..~A~ceptar.......~O~pci.ns.....
3c400	00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00	..~O~pci.ns..........~A~nterior.
3c420	00 00 02 99 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 9a 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f	......~S~a.r.......Elimina~r~.xo
3c440	67 6f 00 00 00 02 9b 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 9c 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65	go.......~R~etomar.......~V~olve
3c460	72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 9d 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00	r.ao.Iniciador.......~G~ardar...
3c480	02 9e 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9f 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69	....Mo~s~trar.mapa.......~I~nici
3c4a0	61 72 00 00 00 02 a0 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73	ar.......~T~ransici.ns.activadas
3c4c0	00 00 00 02 a1 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	.......Efecto.de.~a~uga.activado
3c4e0	00 00 00 02 a2 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64	.......Modo.~c~omprimido.activad
3c500	6f 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73	o.......iso-8859-2....$...Biztos
3c520	20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.........
3c540	21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c	!..ctrl-g.haszn.lata.nem.javasol
3c560	74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73	t........vagy.hib.s.j.t.km.k.d.s
3c580	74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73	t.okoz..........mert.rendszer.ss
3c5a0	7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00	zeoml.st.vagy........(Akt.v)....
3c5c0	05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73	....(Blokkolt)........(T.nyleges
3c5e0	29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69	)........(J.t.k)........(Glob.li
3c600	73 29 00 00 00 00 0a 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 18 2a 20 4d 65	s).......(k.sz.lt.%s).......*.Me
3c620	67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 68 69 62 61	gjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba
3c640	20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0d 00 1b	.a.megoszt.s.csatol.sakor.......
3c660	2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0e 00	,.megoszt.s.nincs.csatolva......
3c680	14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48	.....folyamatban...........11.kH
3c6a0	7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	z.......22.kHz.......44.kHz.....
3c6c0	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63	..48.kHz.......7,.4,..s.1..tkapc
3c6e0	73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73	solva.......8.kHz.......9,.6,..s
3c700	20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 16 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74	.3-ra,.egyenk.nt........<alap.rt
3c720	65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 18 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00	elmezett>.......ScummVM.n.vjegy.
3c740	00 00 00 19 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 ed 76 00	......Akci./V.laszt.......Akt.v.
3c760	00 00 00 1b 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00	......Akt.v.grafikus.sz.r.k:....
3c780	1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d	...AdLib.Emul.tor.......AdLib.em
3c7a0	75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f	ul.tor:......,AdLib.meghajt.t.so
3c7c0	6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1f 00 2b	k.j.t.k.haszn.lja.zen.hez......+
3c7e0	53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20	Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.nak.
3c800	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 20 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79	t.mogat.sa......LLehet.s.g,.hogy
3c820	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	.a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.of.Re
3c840	63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00	cords.storyboard..tvezet.ket....
3c860	21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	!..Alt...."..Alternat.v.intro...
3c880	00 23 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0b c9	.#..Amiga.Audi..Emul.tor....$...
3c8a0	6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 25 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9	lsim.tott....%...lsim.t.sos.lek.
3c8c0	70 65 7a f5 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	pez.....&.&Apple.II.GS.Emul.tor.
3c8e0	28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 29 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61	(NEM.T.MOGATOTT)....)..K.pm.reta
3c900	72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 2a 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62	r.ny.korrekci.....*..T.rs.tott.b
3c920	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c	illenty.:.%s....+..T.rs.tott.bil
3c940	6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2c 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00	lenty.:.nincs....,..T.mad.s.1...
3c960	00 2d 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00	.-..T.mad.s.2.......T.mad.s.3...
3c980	00 2f 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20	./.(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.
3c9a0	6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 31 00 0c 41 75	keres.se.......0..Audi.....1..Au
3c9c0	74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 32 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	toment.s:....2..T.mogatott.j.t.k
3c9e0	6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 33 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 34 00 14 4b 61 70	motorok:....3..N.vjegy....4..Kap
3ca00	63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 35 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65	csol.d.s.kulcsok....5..Rep.l..ve
3ca20	7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65	z.rl.k.(numpad):....6..Fekete.fe
3ca40	68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 37 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00	h.r./.Sz.nes....7..Fels..v.d.s..
3ca60	00 00 38 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 39 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9	..8..Als..v.d.s....9..V.d.s.k.z.
3ca80	70 65 6e 00 00 00 00 3a 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 3b 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00	pen....:..Mind....;..F.nyer.:...
3caa0	00 3c 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 24 4a e1 74	.<..C64.Audio.Emul.tor....=.$J.t
3cac0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a	.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba..
3cae0	00 00 00 00 3e 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3f 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68	....>..M.gse....?..F.jl.nem.hozh
3cb00	61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 40 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	at..l.tre....@."J.t.k.be.ll.t.so
3cb20	6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 41 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	k.megv.ltoztat.sa....A..Glob.lis
3cb40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 42 00 18 46 72	.ScummVM.opci.k.cser.je....B..Fr
3cb60	69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 58 45 6c 6c 65	iss.t.sek.keres.se.......C.XElle
3cb80	6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a	n.rz.s.ha.enged.lyezni.akarod.az
3cba0	20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61	.emul.lt.MT-32.Folt.lek.pez.st.a
3cbc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 44 00 69 4a 65 6c f6 6c 64	.Roland.GS.eszk.z.n....D.iJel.ld
3cbe0	20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69	.be,.ha.hardveres.Roland-Kompati
3cc00	62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61	bilis.hangeszk.z.van.csatlakozta
3cc20	74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72	tva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.akar
3cc40	6f 64 00 00 00 00 45 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 46 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76	od....E..V.laszt....F..V.lassz.v
3cc60	61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 47 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74	ar.zslatot....G..V.lassz.m.velet
3cc80	65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 48 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00	et.a.kioszt.shoz....H..K.rus....
3cca0	49 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 4a 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73	I...rt.k.t.rl.se....J..Kattint.s
3ccc0	20 4d f3 64 00 00 00 00 4b 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 4c	.M.d....K..Kattint.s.tiltva....L
3cce0	00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 4d 00 06 42 65 7a e1 72 00	..Kattint.s.engedve....M..Bez.r.
3cd00	00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65	...O..Comm....P...ltal.nos.bille
3cd20	6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 51 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69	nty.parancsok:....Q..Eg.r.ir.nyi
3cd40	74 e1 73 00 00 00 00 52 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32	t.s....R.'Helyes.oldalar.ny.a.32
3cd60	30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 53 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	0x200.j.t.kokhoz....S.$M.retar.n
3cd80	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 54 00	y.korrekci..nem.v.ltozott.....T.
3cda0	2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73	+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nincs
3cdc0	20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 55 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20	.alkalmazva....U.BNem.tal.lhat..
3cde0	6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.lasztot
3ce00	74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 56 00 24 4e 65 6d 20 74 61	t.j.t.kot.t.mogatja....V.$Nem.ta
3ce20	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00	l.lhat..alkalmas.motor.plugin...
3ce40	00 59 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a	.Y..Sz.n.form.tum.nincs.alkalmaz
3ce60	76 61 00 00 00 00 5a 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76	va....Z..Vide.m.d.nincs..t.ll.tv
3ce80	61 3a 20 27 20 00 00 00 00 5b 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed	a:.'.....[...j.j.t.kment.s.k.sz.
3cea0	74 e9 73 65 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20	t.se....\..Ctrl....]..Jelenlegi.
3cec0	76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 5e 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 5f 00 0b	vide.m.d:....^..Kurzor.Le...._..
3cee0	4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 60 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00	Kurzor.Bal....`..Kurzor.Jobb....
3cf00	61 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 62 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74	a..Kurzor.Fel....b..'%s'..tvezet
3cf20	f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 63 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a	..nem.tal.lhat.....c.!'%s'..tvez
3cf40	65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 64 00 14 44 4f 53	et..f.jl.nem.tal.lhat.....d..DOS
3cf60	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00	Box.OPL.emul.tor....e..DVD....f.
3cf80	13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 67 00 13 44 56 44 20 6e 69	.DVD.csatlakoztatva....g..DVD.ni
3cfa0	6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 68 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	ncs.csatolva....h.DDXA..tvezet..
3cfc0	65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f	el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mo
3cfe0	67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 69 00 0d 43 73 69	gat.s.nincs.leford.tva....i..Csi
3d000	6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 6a 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6b 00 0b 48 69 62	llap.t.s:....j..D.tum:....k..Hib
3d020	61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 6c 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73	akeres.....l..Hanger..cs.kkent.s
3d040	65 00 00 00 00 6d 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 6e 00 06 54 f6	e....m..Alap.rtelmezett....n..T.
3d060	72 f6 6c 00 00 00 00 6f 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 70 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74	r.l....o..M.lys.g:....p..Le.ll.t
3d080	e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 71 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00	.s.tiltva....q..GFX.letiltva....
3d0a0	72 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61	r..M.retar.ny.korrekci..letiltva
3d0c0	00 00 00 00 73 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25	....s.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%
3d0e0	64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61	d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kiha
3d100	67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1	gyva.......t.A%d..j.j.t.kot.tal.
3d120	6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74	ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t
3d140	e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 75 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00	.k.kihagyva.......u..Kijelz.....
3d160	76 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e	v.<Grafikus.megjelen.t.sre.haszn
3d180	e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00	.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t..
3d1a0	00 00 77 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00	..w..Billenty.zet.be.ll.t.sok...
3d1c0	00 78 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00	.x..Biochip.t.lca.K.pre/Elrejt..
3d1e0	00 00 79 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00	..y..Inf.k.perny..K.pre/Elrejt..
3d200	00 00 7a 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65	..z..T.rgylista.t.lca.K.pre/Elre
3d220	6a 74 00 00 00 00 7b 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a	jt....{..Sz.net.men..K.pre/Elrej
3d240	74 00 00 00 00 7c 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72	t....|..Biztos.hogy.t.r.lni.akar
3d260	6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 7d 00 1e 42 69 7a 74	od.ezt.a.j.t.k.ll.st?....}..Bizt
3d280	6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 7e 00 32	os.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....~.2
3d2a0	42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.
3d2c0	74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 7f 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76	t.kkonfigur.ci.t?......MBiztos.v
3d2e0	69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	issza.ll.tassz.minden.FluidSynth
3d300	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9	.be.ll.t.st.alap.rtelmezett..rt.
3d320	6b 72 65 3f 00 00 00 00 80 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72	kre?......*Biztos.hogy.visszat.r
3d340	73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 81 00 60 42 69 7a 74 6f	sz.az.ind.t.pulthoz?......`Bizto
3d360	73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64	s.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kd
3d380	65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a	etektort?.Ez.potenci.lisan.sok.j
3d3a0	e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 82 00	.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.......
3d3c0	23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9	#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.
3d3e0	73 65 3f 00 00 00 00 83 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d	se?......&Akarod.hogy.bet.lt.sem
3d400	20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 84 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20	.a.j.t.k.ll.st?....../El.akarod.
3d420	6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74	kezdeni.az.automatikus.vizsg.lat
3d440	6f 74 20 3f 00 00 00 00 85 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00	ot.?.......Ki.akarsz.l.pni.?....
3d460	86 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61	..\Ne.felejts.billenty.t.t.rs.ta
3d480	6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74	ni.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velet
3d4a0	68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00	hez,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t..
3d4c0	00 00 87 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65	.....Ne.haszn.lj.General.MIDI.ze
3d4e0	6e e9 74 00 00 00 00 88 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	n.t.......Ne.haszn.lj.Roland.MT-
3d500	33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 89 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00	32.zen.t.......Dupla..rint.s....
3d520	8a 00 03 4c 65 00 00 00 00 8b 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 8e 00 1c 4c 65 62	...Le.......Le/Zoom.Ki.......Leb
3d540	65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8f 00 18 48	eg..kurzor.enged.lyez.se.......H
3d560	65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 90 00 24 48 69 74	elium.m.d.enged.lyezve......$Hit
3d580	20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65	.point.s.v.grafika.enged.lyez.se
3d5a0	00 00 00 00 91 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	......*Finom.g.rget.s.enged.lyez
3d5c0	e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 92 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6	.se.j.r.s.k.zben.......St.di..k.
3d5e0	7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 93 00 22 4d e9 72 65 74	z.ns.g.enged.lyez.se......"M.ret
3d600	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00	ar.ny.korrekci..enged.lyezve....
3d620	94 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67	...Motor......+A.motor.nem.t.mog
3d640	61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 96 00 2c	atja.a.'%s'.debug.szintet......,
3d660	41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll
3d680	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 22 41 64	.s.ment.s.t.......Enter......"Ad
3d6a0	6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00	j.meg.egy.le.r.st.a.%d.slothoz:.
3d6c0	00 00 00 99 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c	.....;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.ol
3d6e0	76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e	vas.sakor..Nyomj.egy.billenty.t.
3d700	00 00 00 00 9a 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72	.......Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor
3d720	3a 00 00 00 00 9b 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1	:.......Hiba.a.DVD.csatlakoztat.
3d740	73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d	sakor.......Esc.......Escape.gom
3d760	62 00 00 00 00 9e 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 9f 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00	b.......Vizsg.l.......Szak.rt...
3d780	00 00 a0 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 a1 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00	.....Extra.Mappa:.......Szemek..
3d7a0	00 00 a2 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f	..../N.h.ny.grafikus.opci..v.lto
3d7c0	7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 a3 00 18 46 e1 6a 6c 20 74	ztat.sa.sikertelen:.......F.jl.t
3d7e0	f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	.rl.s.sikertelen.......+J.t.k.ll
3d800	e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c	.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.l
3d820	74 2e 00 00 00 00 a5 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a	t......./J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..
3d840	25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a6 00 1a 4a e1	%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.......J.
3d860	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a7 00 28 4a e1	t.k.ment.s.nem.siker.lt......(J.
3d880	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.sike
3d8a0	72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a8 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a	r.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.se:.
3d8c0	0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a9 00 0a 47 79	.%s.f.jlba.nem.siker.lt.......Gy
3d8e0	6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 aa 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67	ors.m.d.......Gyors.filmsebess.g
3d900	00 00 00 00 ab 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00	.......Leford.tott..sszetev.k:..
3d920	00 00 ac 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.....Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad
3d940	29 3a 00 00 00 00 ad 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 ae 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a	):.......Jav.t.......Lebeg..kurz
3d960	6f 72 00 00 00 00 af 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 75 69	or.......Floppy.intro.......Flui
3d980	64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 b1 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20	dSynth.Be.ll.t.sa.......Rep.l.s.
3d9a0	6c 65 00 00 00 00 b2 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 b3 00 0e 42 61 6c	le.......Rep.l.s.el.re.......Bal
3d9c0	72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b4 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9	ra.rep.l.s.......Balra.le.rep.l.
3d9e0	73 00 00 00 00 b5 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b6 00 0f	s.......Jobbra.le.rep.l.s.......
3da00	4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b7 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72	Jobbra.rep.l.s.......Balra.fel.r
3da20	65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b8 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	ep.l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s.
3da40	00 00 00 b9 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 ba 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61	......Rep.l.s.fel.......Negyedra
3da60	6e 67 fa 00 00 00 00 bb 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 bc 00 14 41 20 6a	ng........Szabad.n.zet.......A.j
3da80	e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 bd 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70	.t.k.teljes.neve.......Teljesk.p
3daa0	65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 be 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74	erny.s.m.d:.......GC.Pad.felbont
3dac0	e1 73 3a 00 00 00 00 bf 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00	.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:...
3dae0	00 c0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c1 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 c2 00 0c 47	....GFX.......GM.Eszk.z:.......G
3db00	55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 c3 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00	UI.nyelve:.......GUI.Renderel.:.
3db20	00 00 00 c4 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 c5 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00	......J.t.k.......J.t.k.Men.....
3db40	c6 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 c7 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e	...J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz.n
3db60	65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00	etel...SPACE.a.folytat.shoz.....
3db80	c8 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 c9	...J.t.k.adat.nem.tal.lhat......
3dba0	00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ca 00 0c	..J.t.k.id.nem.t.mogatott.......
3dbc0	4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 cb 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	J.t.k.c.me).......(%s).j.t.k.ll.
3dbe0	73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73	s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..Olvas
3dc00	73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1	sd.el.a.README-t.az.alap.inform.
3dc20	63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74	ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thet
3dc40	73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 cc 00 78 28 25 73 29 20 6a e1	sz.a.k.s.bbiekben.......x(%s).j.
3dc60	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64	t.kment.s.nem.siker.lt!..Olvassd
3dc80	20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	.el.a.README-t.az.alap.inform.ci
3dca0	f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a	.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz
3dcc0	20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 cd 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ce	.a.k.s.bbiekben........Vesz.....
3dce0	00 03 41 64 00 00 00 00 cf 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 d0 00 05 4d	..Ad.......Glob.lis.men........M
3dd00	65 6e 6a 00 00 00 00 d1 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74	enj.......Vissza.az.el.z..k.nyvt
3dd20	e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 d2 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 d4 00 08 47 72	.rszintre.......Feljebb.......Gr
3dd40	61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d6 00 0b	afika.......Grafikus.m.d:.......
3dd60	52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d7 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00	R.cs.n.zet.......HP.s.v.grafika.
3dd80	00 00 00 d8 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f	.....0Hardveres..tm.retez.s.(gyo
3dda0	72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 d9 00 0b 48 65 6c 69	rs,.alacsony.min.s.g).......Heli
3ddc0	75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 da 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00	um.m.d.......T.bbi.elrejt.se....
3dde0	db 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 dc 00 11 45 73 7a 6b f6	...ScummVM.elrejt.se.......Eszk.
3de00	7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 dd 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64	zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..aud
3de20	69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 de 00 4d	i..(lassabb)(.jraind.t.s)......M
3de40	4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67	Nagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.g
3de60	65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74	et.adnak,.de.nem.minden.hangk.rt
3de80	79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 df 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61	ya.t.mogatja.......K.vetkez..dia
3dea0	6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e0 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c	l.gus.kiemel.se.......El.z..dial
3dec0	f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e1 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79	.gus.kiemel.se......,Tratsd.leny
3dee0	6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a	omva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz
3df00	00 00 00 00 e2 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 e3 00	.......V.zszintes.eltol.s:......
3df20	12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:....
3df40	e5 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00	...L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s..
3df60	00 00 e6 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e7 00 16 48 e1 6c f3	.....Hanger..n.vel.se.......H.l.
3df80	7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 e8 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5	zat.inicializ.l.s.......K.perny.
3dfa0	20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 e9 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	.fels..kezd.pont:.......MT-32.Em
3dfc0	75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 ea 00 17 48 e1 6c f3	ul.tor.inicializ.l.sa.......H.l.
3dfe0	7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 eb 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74	zat.inicializ.l.sa.......Bemenet
3e000	00 00 00 00 ec 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73	......5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s
3e020	20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 ed	.gombnyom.s.a.folytat.shoz......
3e040	00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a	..Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lemez
3e060	74 00 00 00 00 ee 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 00 ef 00 1b c9 72 76 e9	t.......Interpol.ci.:........rv.
3e080	6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 00 f0 00 0b 54 e1 72	nytelen.ment.s.f.jln.v.......T.r
3e0a0	67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 f1 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 f2 00 12	gylista.......T.rgylista:.......
3e0c0	41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 f3 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20	Az..jat.megtartom.......A.r.git.
3e0e0	6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 f4 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74	megtartom.......Billenty..kioszt
3e100	e1 73 00 00 00 00 f5 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 f6 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00	.s.......LeGomb.......FelGomb...
3e120	00 f7 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 f8 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	....Billenty.zet.......Billenty.
3e140	7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00	zet.kioszt.s:.......Billenty.k..
3e160	00 00 fa 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 fb 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e	.....Meg.t.......A.ScummVM.GUI.n
3e180	79 65 6c 76 65 00 00 00 00 fc 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1	yelve......KA.j.t.k.nyelve..Ne..
3e1a0	6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a	ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j
3e1c0	e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 fd 00 07 4e 79 65	.t.kodat.Angol.nyelvre.......Nye
3e1e0	6c 76 3a 00 00 00 00 fe 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 ff 00 04 42 61 6c 00 00	lv:.......Ind.t.pult.......Bal..
3e200	00 01 00 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 01 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 02 00	.....Bal.katt.......Szint:......
3e220	09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 03 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 04	.Line.ris.......Lista.n.zet.....
3e240	00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 05 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	..Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s
3e260	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 06 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	.bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.se
3e280	3a 00 00 00 01 07 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	:.......Kimentett.j.t.k.ll.s.bet
3e2a0	f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 08 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 09	.lt.se.......'%s'.Bet.lt.se.....
3e2c0	00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 07 4d 65 67 6e e9 7a	..J.t.k.bet.lt.s..........Megn.z
3e2e0	00 00 00 01 0b 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 0c 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1	.......Megn.zi.......Bal.als..t.
3e300	72 67 79 00 00 00 01 0d 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 0e 00 12	rgy.......Jobb.als..t.rgy.......
3e320	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.emul.tor.......MIDI....
3e340	10 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 11 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1	...MIDI.er.s.t.s:......TMPEG-2..
3e360	74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75	tvezet.filmet.tal.ltam,.de.a.Scu
3e380	6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e	mmVM.MPEG-2.t.mogat.s.n.lk.l.van
3e3a0	20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0e 4d 54	.leford.tva.......MT-32.......MT
3e3c0	2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 14 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	-32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.tor
3e3e0	00 00 00 01 15 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 16 00 18 46	.......F..j.t.kvez.rl.k:.......F
3e400	f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 17 00 09 4b 69 6f	.k.perny...tm.retez.s:.......Kio
3e420	73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 18 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20	szt.s......!Kicsiny.t.s.m.velet.
3e440	28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 19 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65	(opcion.lis).......Nagy.t.s.m.ve
3e460	6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 1a 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72	let.(opcion.lis).......Eszk.zt.r
3e480	20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 1b 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65	.rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.ve
3e4a0	6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 1c 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00	let.gomb.......Massz.v.m.d......
3e4c0	01 1d 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e fc 00 00	....Maximum.Hanger........Men...
3e4e0	00 01 1f 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 20 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9	.....K.z.ps..katt.......Bal.k.z.
3e500	70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 21 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72	ps..t.rgy....!..Jobb.k.z.ps..t.r
3e520	67 79 00 00 00 01 22 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 23 00 0a 4b	gy...."..Minimum.Hanger.....#..K
3e540	69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 24 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 25 00 16 56 65 67 79	is.m.ret....$..Vegyes....%..Vegy
3e560	65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 26 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74	es.AdLib/MIDI.m.d....&..DVD.csat
3e580	6f 6c e1 73 00 00 00 01 27 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 28 00 0e 45 67	ol.s....'..SMB.csatol.s....(..Eg
3e5a0	e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 29 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9	.rkattint.s....)."Eg.r.kattint-.
3e5c0	73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 2a 00 26 45 67 e9 72 20 6b	s-h.z.m.d.letiltva.....*.&Eg.r.k
3e5e0	61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00	attint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve..
3e600	00 00 01 2b 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20	...+..Mozg.s.h.tra....,..Mozg.s.
3e620	65 6c f5 72 65 00 00 00 01 2d 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 2e 00 0d 54 f6 62	el.re....-..Csak.l.p.s.......T.b
3e640	62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 2f 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01	bfunkci.s..../..Zene.eszk.z:....
3e660	30 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 31 00 0e 5a	0..Zene.hanger..fel./.le....1..Z
3e680	65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 32 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1	ene.hanger.:....2...sszes.n.m.t.
3e6a0	73 61 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65	sa....3..N:....4..J.t.kMENT.S.ne
3e6c0	76 65 00 00 00 01 35 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 36 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 37 00 6c 4e	ve....5..N.v:....6..N.v:....7.lN
3e6e0	61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52	ative.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.R
3e700	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61	oland.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a
3e720	20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b	.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok
3e740	20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 38 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00	.helyette.....8..Nincs.h.l.zat..
3e760	00 01 39 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	..9.!(%d).H.l.zat.nincs.iniciali
3e780	7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 3a 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00	z.lva....:..H.l.zat.csatlakozva.
3e7a0	00 00 01 3b 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c	...;.!H.l.zat..s.megoszt.s.csatl
3e7c0	61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 3c 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 3d 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9	akozva....<..Soha....=...j.Ment.
3e7e0	73 00 00 00 01 3e 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 3f 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a	s....>...j.gyerek....?..K.vetkez
3e800	f5 00 00 00 01 40 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 41 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	.....@..Nem....A..D.tum.nincs.me
3e820	6e 74 76 65 00 00 00 01 42 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 43 00 0b 4e 69 6e 63	ntve....B..Nincs.hiba....C..Ninc
3e840	73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 44 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74	s.zene....D..J.t.kid..nincs.ment
3e860	76 65 00 00 00 01 45 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 46 00 06	ve....E..Id..nincs.mentve....F..
3e880	4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	Nincs...path..F..Nincs...soundfo
3e8a0	6e 74 00 01 47 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 48 00 1b 4e 6f	nt..G..Nincs.(gyorsabb)....H..No
3e8c0	72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 49 00 03 4f	rm.l.(nincs..tm.retez.s)....I..O
3e8e0	4b 00 00 00 01 4a 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 4b 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 4c 00 07 4f	K....J..T.rgy....K..Nyit....L..O
3e900	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73	penGL....M..OpenGL.(Nincs.sz.r.s
3e920	29 00 00 00 01 4e 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 4f 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9	)....N..Opci.k....O..Egy.bb.j.t.
3e940	6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 50 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00	kvez.rl.k:....P..Kimeneti.r.ta:.
3e960	00 00 01 51 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20	...Q.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.
3e980	66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 52 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d	fel.lb.r.l.sa....R.)Glob.lis.MT-
3e9a0	33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01	32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....
3e9c0	53 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65	S.)Glob.lis.audi..be.ll.t.sok.fe
3e9e0	6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 54 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69	l.lb.r.l.sa....T.,Glob.lis.grafi
3ea00	6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00	kai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa...
3ea20	01 55 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20	.U.*Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.
3ea40	66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 56 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	fel.lb.r.l.sa....V..PC.Speaker.E
3ea60	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 57 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74	mul.tor....W.UPSX..tvezet.filmet
3ea80	20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73	.tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.s
3eaa0	7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74	z.nt.mogat.s.n.lk.l.van.leford.t
3eac0	76 61 00 00 00 01 58 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65	va....X.:'%s'..PSX.stream..tveze
3eae0	74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62	t..nem.j.tszhat..le.paletta.m.db
3eb00	61 6e 00 00 00 01 59 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 5a 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d	an....Y..Jelsz.:....Z..Mappa.nem
3eb20	20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 5b 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e	.l.tezik....[..Mappa.nem.egy.k.n
3eb40	79 76 74 e1 72 00 00 00 01 5c 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00	yvt.r....\..Mappa.nem.egy.f.jl..
3eb60	00 01 5d 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 5e 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 5f 00 12 53	..]..Mapp.k....^..Sz.net...._..S
3eb80	7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 60 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f	z.net.a.j.t.kban....`..V.lasszto
3eba0	74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 61 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 62 00 30 50 6c	tt.j.t.k:....a..Felvesz....b.0Pl
3ebc0	61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65	atform.amire.a.j.t.kot.eredetile
3ebe0	67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 63 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	g.k.sz.tett.k....c..Platform:...
3ec00	01 64 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 65 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73	.d..J.t.k....e.&Filmek.lej.tsz.s
3ec20	61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 66 00 0a 4a e1 74 e9	a.nagyobb.sebess.ggel....f..J.t.
3ec40	6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 67 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65	kid.:....g..V.lassz.egy.m.velete
3ec60	74 00 00 00 01 68 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	t....h.GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.
3ec80	63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20	csapatnak.a.k.vetkez..adatokat,.
3eca0	65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 69 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70	egy.tt.a.j.t.k....i..Plugin.Mapp
3ecc0	61 3a 00 00 00 01 6a 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 6b 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c	a:....j..Gyakorl.s....k."Digit.l
3ece0	69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 6c 00	is.hangeffektusok.el.nyben....l.
3ed00	3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20	;Digit.lis.hanghat.sok.el.nyben.
3ed20	61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 6d	a.szintetiz.ltakkal.szemben....m
3ed40	00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00	..Els.dleges.eszk.:...lowres..n.
3ed60	13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 6f 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20	.Els.dleges.eszk.z:....o.#Nyomj.
3ed80	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01	egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz....
3eda0	70 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 71 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 72 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00	p..El.z.....q..H.z....r..Meg.t..
3edc0	00 01 73 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 74 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00	..s..Fels...t.s....t..Als...t.s.
3ede0	00 00 01 75 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 76 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01	...u...t.s.k.z.pen....v..Tol....
3ee00	77 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 78 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 79 00 11 53	w..Felvesz....x..Kil.p.s....y..S
3ee20	63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 7a 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 7b	cummVM.bez.r.sa....z..Olvas....{
3ee40	00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00	..Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagadva.
3ee60	00 00 01 7c 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00	...|..A.Beolvasott.adat.hib.s...
3ee80	01 7d 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28	.}./Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(
3eea0	54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 7e 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e	TM).k.zik.nyvedet.....~..Szabv.n
3eec0	79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 7f 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed	y.kurzor.......Billenty.k..t.ll.
3eee0	74 e1 73 61 00 00 00 01 80 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61	t.sa......:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a
3ef00	20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61	.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmara
3ef20	64 6e 61 6b 00 00 00 01 81 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 82 00	dnak.......Kirajzol.s.m.d:......
3ef40	06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 83 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62	.Reset......5Minden.FluidSynth.b
3ef60	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65	e.ll.t.s.alap.rtelmezett..rt.kre
3ef80	2e 00 00 00 01 84 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 85 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed	........Pihen.s.......Vissza.ll.
3efa0	74 e1 73 00 00 00 01 86 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74	t.s.......J.t.kmenet.vissza.ll.t
3efc0	e1 73 61 3a 00 00 00 01 87 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 88 00 05 4a 6f 62 62 00 00	.sa:.......Forgat.s.......Jobb..
3efe0	00 01 89 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 8a 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65	.....Jobb.katt.......Jobb.katt.e
3f000	67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 8b 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 8c 00 2e 52 6f 6c	gyszer.......Jobb.katt.......Rol
3f020	61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67	and.GS.eszk.z.(MT-32.mapping.eng
3f040	65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 8d 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 8e 00 09 46 6f	ed.lyez.s).......Szoba:.......Fo
3f060	72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 8f 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62	rgat.s.......Futtat.s.gyors.m.db
3f080	61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d	an.(*).......Futtat.s.t.lgyors.m
3f0a0	f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01	.dban.(*).......SFX.hanger.:....
3f0c0	92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 94 00 15 4d 65 6e 74 20 2f	...SMB.......Ment.s.......Ment./
3f0e0	20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 95 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74	.T.lt./.Opci.k.......Ment./.T.lt
3f100	20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 96 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	.dial.gus.......Ment.s.Mappa:...
3f120	01 97 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 98	....1-10.J.t.k.ll.s.ment.se.....
3f140	00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 99 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74	..J.t.k.ment.se:.......'%s'.Ment
3f160	e9 73 65 00 00 00 01 9a 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 34	.se.......J.t.k.ment.s.........4
3f180	48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	Hogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.retez.
3f1a0	73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 9c 00 46 48 6f 67 79 61 6e	se.teljesk.perny.re......FHogyan
3f1c0	20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f	.k.sz.lt.vide.k..tm.retez.se,.ho
3f1e0	67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00	gy.teljesk.perny.t.haszn.ljanak.
3f200	00 00 01 9d 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 9e 00 18 25 64 20 4d	......Vizsg.lat.k.sz!.......%d.M
3f220	61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 11 4c 69 73 74 61 67	appa..tvizsg.lva..........Listag
3f240	f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 a0 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66	.rget.s.le.......Listag.rget.s.f
3f260	65 6c 00 00 00 01 a1 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 a2 00 49 53 63	el.......ScummVM.F.men.......ISc
3f280	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f	ummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmoto
3f2a0	72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f	rt.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mo
3f2c0	67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 a3 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	gatja!......<A.ScummVM.nem.tal.l
3f2e0	74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d	t.egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.m
3f300	61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 a4 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61	app.ban!......1ScummVM.nem.tudja
3f320	20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00	.megnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!.
3f340	00 00 01 a5 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20	......ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.
3f360	74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74	tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt
3f380	20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.k
3f3a0	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a	ment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j
3f3c0	e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20	.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t.s.
3f3e0	6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1	n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak.t.
3f400	73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a	shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.z
3f420	65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a6	elebb.elind.tod.a.j.t.kot.......
3f440	01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1	..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.
3f460	6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61	lt.a.Drascula-hoz,.ezt..t.kell.a
3f480	6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72	lak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.for
3f4a0	6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61	ma.t.bb..nem.t.mogatott,.ez.rt.a
3f4c0	20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68	.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.dik.be.h
3f4e0	61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74	a.nem.ak.tod..t.azt...Nyomj.OK-t
3f500	20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64	.ha..talak.tod.most,.vagy.r.k.rd
3f520	65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74	ezek..jra.ha.legk.zelebb.elind.t
3f540	6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a7 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67	od.a.j.t.kot.........ScummVM.r.g
3f560	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	i.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nippon.S
3f580	61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20	afes.hez.ezt..t.kell.nevezni..A.
3f5a0	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,
3f5c0	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1	.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..
3f5e0	74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a	tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az
3f600	20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b	..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek
3f620	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
3f640	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79	kot.........ScummVM.ki.rt.n.h.ny
3f660	20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61	.figyelmeztet.st.a.konzolablakba
3f680	20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1	..s.nem.biztos.hogy.az..sszes.f.
3f6a0	6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76	jlod..t.lett.alak.tva...L.gysz.v
3f6c0	65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 a9 00 2e 53	es.jelentsd.a.csapatnak........S
3f6e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74	cummVM.konvert.lta.az..sszes.j.t
3f700	e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 aa 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74	.k.ll.sodat........Keres.s.a.j.t
3f720	e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 ab 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 ac 00 0f	.klist.ban.......Keres.s:.......
3f740	4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 ad 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b	M.sodik.gyerek.......SoundFont.k
3f760	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 ae 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72	iv.laszt.s.......V.lassz.hozz..r
3f780	74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 af 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74	t.s.szintet........V.lassz.t.m.t
3f7a0	00 00 00 01 b0 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c	.......V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.l
3f7c0	74 e9 73 72 65 00 00 00 01 b1 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74	t.sre......&V.lassz.mapp.t.a.j.t
3f7e0	e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 b2 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	.k.kieg.sz.t.kh.z......*V.lassz.
3f800	6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72	m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-r
3f820	61 00 00 00 01 b3 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	a.......GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt
3f840	e1 73 61 00 00 00 01 b4 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74	.sa......#Mappa.v.laszt.s.az.ext
3f860	72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 b5 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20	ra.f.jloknak.......Plugin.mappa.
3f880	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b6 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b	kiv.laszt.sa.......V.laszz.j.t.k
3f8a0	6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b7 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b	ment.seknek.mapp.t.......J.t.kok
3f8c0	20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b8 00 0c c9 72 7a	.hely.nek.kiv.laszt.sa........rz
3f8e0	e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 b9 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 0b 48 65	.kenys.g.......Szerver:.......He
3f900	74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 bb 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 bc 00 4c 52 f6	tedrang........Megoszt:......LR.
3f920	76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.s
3f940	65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74	ekhez..s.a.j.t.k.parancssori.fut
3f960	74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 bd 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b	tat.s.hoz.......Konzol.be./.ki.k
3f980	61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 be 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 c0 00	apcsol.s.......Mutasd.mind......
3f9a0	1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 c1 00	.Billenty.zet.megjelen.t.s......
3f9c0	12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 c2 00 29 52 65 6a 74 65 74 74	.K.zi.billenty.zet......)Rejtett
3f9e0	20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73	.attrib.tumu.f.jlok.megjelen.t.s
3fa00	65 00 00 00 01 c3 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b	e.......Rejtett.f.jlok.l.tszanak
3fa20	00 00 00 01 c4 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20	......*T.rgycimke.l.that..ha.az.
3fa40	65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 c5 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69	eg.r.felette.van.......Mem.riaki
3fa60	68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c6 00 13 45 67 e9 72 6b 75	haszn.lts.g.l.tszik.......Eg.rku
3fa80	72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c7 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1	rzor.l.tszik.......T.rgycimke.l.
3faa0	74 68 61 74 f3 00 00 00 01 c8 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65	that........Hang..s.feliratok.me
3fac0	67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 ca 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00	gjelen.t.se.......Kurzor.be/ki..
3fae0	00 01 cb 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01	.....Bal.eg.rgomb.szimul.ci.....
3fb00	cc 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 cd	...Jobb.eg.rgomb.szimul.ci......
3fb20	00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 ce 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 cf 00 12 42 65 76	..Sz.nusz.......Tov.bb.......Bev
3fb40	65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 d0 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73	ezet...tugr.sa.......Sor..tl.p.s
3fb60	65 00 00 00 01 d1 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 d2 00	e.......Sz.vegsor..tugr.sa......
3fb80	12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 d3 00 10 53 7a f6 76 65 67 20	..tugr.s.t.mogat.s.......Sz.veg.
3fba0	e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 d4 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73	.tugr.sa.......Hall.of.Records.s
3fbc0	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01	toryboard..tvezet.k..tugr.sa....
3fbe0	d5 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 d6 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62	...Sikl.s.balra.......Sikl.s.job
3fc00	62 72 61 00 00 00 01 d7 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 d8 00 11 c9	bra.......Finom.g.rget.s........
3fc20	6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 d9 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73	lekre.illeszt.s......+Szoftveres
3fc40	20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29	..tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)
3fc60	00 00 00 01 da 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65	.......Sajn.lom,.a.motor.jelenle
3fc80	67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa	g.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.
3fca0	67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c	g.t..Olvassd.el.a.README-t.az.al
3fcc0	61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61	ap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogya
3fce0	6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01	n.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.....
3fd00	db 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 dc 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b	...Hang.be/ki......JN.h.ny.hangk
3fd20	e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d	.rya,.FluidSynth..s.Timidyti.t.m
3fd40	6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00	ogatja.a.SoundFont.bet.lt.s.t...
3fd60	01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 df	....SoundFont:.......Sz.k.z.....
3fd80	00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 e0 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61	..Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.moga
3fda0	74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61	tja.a.speci.lis..rnyal.si.m.doka
3fdc0	74 00 00 00 01 e1 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e	t.......Speci.lis.billenty.paran
3fde0	63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 e2 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74	csok:......#Speci.lis.hangeffekt
3fe00	75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 e3 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65	usok.hangereje......3Alap.rtelme
3fe20	7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d	zett.hangeszk.z.General.MIDI.kim
3fe40	65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 e4 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	enethez......FRoland.MT-32/LAPC1
3fe60	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67	/CM32l/CM64.alap.rtelmezett.hang
3fe80	65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 e5 00 30 48 61 6e 67 65 73	eszk.z.k.be.ll.t.sa......0Hanges
3fea0	7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65	zk.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be
3fec0	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 e6 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20	.ll.t.sok......7Minden.j.t.k..s.
3fee0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61	ScummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.ma
3ff00	70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 e7 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61	pp.ja:......2Mappa.kiv.laszt.s.a
3ff20	20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00	.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz..
3ff40	00 01 e8 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20	....5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.
3ff60	68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 e9 00 25	hang.emul.tor.be.ll.t.sok......%
3ff80	4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f	J.t.kment.sek.hely.nek.meghat.ro
3ffa0	7a e1 73 61 00 00 00 01 ea 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 eb 00 0f 42 65 73	z.sa.......Csak.besz.d.......Bes
3ffc0	7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65	z.d.&.Felir...lowres.....Csak.be
3ffe0	73 7a e9 64 00 00 00 01 ed 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01	sz.d.......Besz.d..s.felirat....
40000	ee 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 ef 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9	...Besz.d.hanger.:.......Sebess.
40020	67 3a 00 00 00 01 f0 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	g:.......Forg..draftok.a.billent
40040	79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 f1 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 f2 00 12 53 74 61	y.zeten:........tlagos.......Sta
40060	6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 01 f3 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79	ndard.lek.pez........Ind.t.s..gy
40080	20 69 73 00 00 00 01 f4 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64	.is.......A.v.lasztott.j.t.k.ind
400a0	ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 f5 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00	.t.sa.......Hibakeres..ind.t.sa.
400c0	00 00 01 f6 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 f7 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00	......St.tusz:.......H.tral.p...
400e0	01 f8 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 f9 00 05 54 65 78 74 00 00	....St.di..k.z.ns.g.......Text..
40100	00 01 fa 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 fb 00 0d 43 73 61	.....Felirat.sebess.g:.......Csa
40120	6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 fc 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01	k.felirat.......Csak.felirat....
40140	fd 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62	..)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlb
40160	61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 fe 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65	a.elk.sz.lt.......Karakter.csere
40180	00 00 00 01 ff 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 00 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67	.......Kapcsol......!Kapcsol.s.g
401a0	72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 01 00 14 4b 61 72 61	rafikus.sz.r.k.k.z.tt.......Kara
401c0	6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 07	kterek.cser.je:.......Tab.......
401e0	4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 04 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 05 00 07 42 65 73 7a e9 6c	Letesz.......Besz.l.......Besz.l
40200	00 00 00 02 06 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69	......'.rint.s.balkatt,.dupla.ri
40220	6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 07 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nt.s.jobbkatt......hA.v.lasztott
40240	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72	.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megtar
40260	74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67	tod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).vag
40280	79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08	y.kicser.led.az..jra.(%s)?......
402a0	00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 08 00 13 46 65 6c 69 72 61	..Sz.veg..s.besz.d:.......Felira
402c0	74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 1d 53 7a f6 76 65 67	t..s.besz.d:...lowres.....Sz.veg
402e0	73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 0a 00 4d 41 20 22	sebess.g.gyors./.lass.......MA."
40300	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65	sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfele
40320	6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	l...T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.
40340	6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 0b 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d	oldal.r.l......;A.kiv.lasztott.m
40360	61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65	app.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz.e
40380	67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 0d 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73	gy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.k.is
403a0	6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b	meretlennek.t.nik........A.j.t.k
403c0	20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 0f 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49	.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.k.NI
403e0	4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00	NCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?)...
40400	02 10 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	...QAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.
40420	7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d	z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform
40440	e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 11 00 4b 41 7a 20 65 6c	.ci..a.napl.f.jlban.......KAz.el
40460	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	s.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.tal
40480	e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a	.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.z
404a0	74 61 64 29 2e 00 00 00 02 12 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20	tad).......RA.kiv.lasztott.'%s'.
404c0	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65	hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.ve
404e0	62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00	bb.inform.ci..a.napl.f.jlban....
40500	02 13 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	...LA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk
40520	f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20	.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.
40540	76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 14 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	vagy.kih.ztad).......hA.teenagen
40560	74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20	t.dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.zlib.
40580	6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c	nem.r.sze.ennek.a.futtathat...ll
405a0	6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00	om.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki...
405c0	02 15 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	...tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mo
405e0	67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20	gatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.
40600	61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74	akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lt
40620	73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 16 00 0c 54 e9	s..t.egy.m.sik.nyelvre........T.
40640	6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 17 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 18 00 14 49 6e 64 79	ma.Mappa:.......T.ma:.......Indy
40660	74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 19 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67	t.l.balra.lev.........Harmadik.g
40680	79 65 72 65 6b 00 00 00 02 1a 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20	yerek......9Ez.a.j.t.kazonos.t..
406a0	49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69	ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.si
406c0	6b 61 74 2e 00 00 00 02 1b 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61	kat.......>Ez.a.j.t.k.nem.t.moga
406e0	74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e	tja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.in
40700	64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 1c 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73	d.t.b.l........A.j.t.khoz.audi.s
40720	e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20	.vok.tartoznak.a.lemezen.ezeket.
40740	61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c	a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megfelel
40760	f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c	..CD.audi..kit.m.r.t..programmal
40780	0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65	.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat..le
407a0	67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20	gyen..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.
407c0	72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 1d 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	r.szletek.rt........Ez.a.Broken.
407e0	53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 1e 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02	Sword.1.Demo.v.ge.......Id.:....
40800	1f 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	..(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicial
40820	69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 20 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79	iz.l.sakor.......Henryt.l./.Indy
40840	74 f5 6c 00 00 00 02 21 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00	t.l....!..Adatk.perny..kapcsol..
40860	00 00 02 22 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73	..."..M.retar.ny.korrekci..kapcs
40880	6f 6c f3 00 00 00 02 23 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	ol.....#..Teljesk.perny..kapcsol
408a0	f3 00 00 00 02 24 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00	.....$..Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol...
408c0	00 02 25 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 26 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73	..%..Nyelv....&..Touch.X.Eltol.s
408e0	00 00 00 02 27 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 28 00 17 54 6f 75	....'..Touch.Y.Eltol.s....(..Tou
40900	63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 29 00 1b 54 6f 75 63 68 70	chpad.m.d.letiltva.....)..Touchp
40920	61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 2a 00 31 c9 72 69 6e 74	ad.m.d.enged.lyezve.....*.1.rint
40940	f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20	.k.perny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..
40960	28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 2b 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	(DPad.katt)....+./.rint.k.perny.
40980	20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29	.'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)
409a0	00 00 00 02 2c 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20	....,.$.rint.k.perny..'Tap.M.d'.
409c0	2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 2d 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	-.Bal.katt....-.%.rint.k.perny..
409e0	27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 2e 00 07 55 74 61 7a	'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.......Utaz
40a00	e1 73 00 00 00 02 2f 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 30 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20	.s..../..H.romsz.g....0.*Roland.
40a20	4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76	MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..tiltv
40a40	61 29 00 00 00 02 31 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47	a)....1.)Roland.MT-32.Hardver.(G
40a60	4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0d 42	M.emul.ci..nincs)...lowres..2..B
40a80	61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 33 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00	alra.fordul....3..Jobbra.fordul.
40aa0	00 00 02 34 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 35 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00	...4..Kikapcsol....5..Bekapcsol.
40ac0	00 00 02 36 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 37 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65	...6..T.pus:....7.0%s,.(%c%d).ne
40ae0	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	m.tal.lhat...Nyomj.egy.billenty.
40b00	74 2e 00 00 00 02 38 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61	t.....8.FA."sky.cpt".f.jl.nem.ta
40b20	6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	l.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scummvm
40b40	2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 39 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00	.org.oldal.r.l....9..Ismeretlen.
40b60	00 00 02 3a 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 3b 00 07 46 65 6c 6f	...:..Ismeretlen.hiba....;..Felo
40b80	6c 64 00 00 00 02 3c 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 3d 00 0b 53 4d 42 20 6b 69	ld....<..DVD.kiad.s....=..SMB.ki
40ba0	61 64 e1 73 00 00 00 02 3e 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20	ad.s....>.&Eredeti.(g.rgethetsz.
40bc0	6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 3f 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67	jobbra..s.balra)....?..Nem.t.mog
40be0	61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 40 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74	atott.sz.nm.d....@..N.vtelen.j.t
40c00	e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 41 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 42 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79	.k.ll.s....A..Fel....B.%Fel/Nagy
40c20	ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02	.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit.s....
40c40	43 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 44 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65	C..Bal.fels..t.rgy....D..Jobb.fe
40c60	6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 45 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 46 00 14 43 44	ls..t.rgy....E..Haszn.l....F..CD
40c80	20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 47 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3	.audi..haszn.lata....G.<CD.audi.
40ca0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73	.haszn.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.s
40cc0	7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 48 00 2a 49 4d 46 2f 59 61	zemben,.ha.el.rhet.....H.*IMF/Ya
40ce0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e	maha.FB-01.haszn.lata.MIDI.kimen
40d00	74 72 65 00 00 00 02 49 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e	tre....I..Windows.kurzorok.haszn
40d20	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4a 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1	.lata....J.\IBM.Music.Feature.k.
40d40	72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65	rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM.szinte
40d60	74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69	tiz.tor.modul.haszn.lata.MIDI.ki
40d80	6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 4b 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e	menetre....K.5Alternat.v.j.t.kin
40da0	74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1	tro.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.
40dc0	6c 29 00 00 00 02 4c 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72	l)....L.)MIDI..s.AdLib.hanggener
40de0	e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4d 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70	.torok.haszn.lata....M..F.nyes.p
40e00	61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4e 00 20 45 6c 73 f5	aletta.m.d.haszn.lata....N..Els.
40e20	20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4f	.el.rhet..eszk.z.haszn.lata....O
40e40	00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72	.'Laptop.trackpad.st.lusu.kurzor
40e60	20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 50 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74	.vez.rl.....P.'Eredeti.ment/t.lt
40e80	20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 51 00 18 45 7a fc 73	.k.perny.k.haszn.lata....Q..Ez.s
40ea0	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 52 00 45 57 69 6e 64 6f 77	t.kurzor.haszn.lata....R.EWindow
40ec0	73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73	s.kurzorok.haszn.lata.(kisebb..s
40ee0	20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00	.monokr.m).a.DOS-osok.helyett...
40f00	00 02 53 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74	..S.@Alternat.v.ez.st.kurzorszet
40f20	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c	t.haszn.lata,.a.norm.l.arany.hel
40f40	79 65 74 74 00 00 00 02 54 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f	yett....T.5A.floppy.verzi..intro
40f60	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00	.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.l).
40f80	00 00 02 55 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	...U.GAz.eredeti.ment.s/bet.lt.s
40fa0	20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	.k.perny..haszn.lata.a.ScummVM.k
40fc0	e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 56 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20	.pek.helyett....V..Felhaszn.l.i.
40fe0	6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 57 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00	megszak.t.s....W..Felhaszn.l.:..
41000	00 02 58 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	..X..SDL.meghajt..haszn.lata....
41020	59 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64	Y..F.gg.leges.eltol.s:....Z..Vid
41040	65 f3 00 00 00 02 5b 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00	e.....[..Virtu.lis.billenty.zet.
41060	00 00 02 5c 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 5d 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20	...\..Hanger.....]..FIGYELEM:.A.
41080	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67	j.t.kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g
410a0	20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d	.nem.teljesen.t.mogatotja.a.Scum
410c0	6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61	mVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabila
410e0	6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65	n.fut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dne
41100	6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e	k.a.j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal.
41120	00 00 00 02 5e 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 5f 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 60 00 06	....^..Megy...._..Odamegy....`..
41140	4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 61 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c	Mi.ez....a..Indyt.l.jobbra.lev.,
41160	00 00 00 02 62 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 63 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00	....b..Sz.less.g:....c..Ablak...
41180	02 64 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	.d..Ablakos.m.d....e..Windows.MI
411a0	44 49 00 00 00 02 66 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61	DI....f...r.s.hozz.f.r.s.megtaga
411c0	64 76 61 00 00 00 02 67 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 68 00	dva....g..Ki.rt.adat.hib.s....h.
411e0	05 49 67 65 6e 00 00 00 02 69 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	.Igen....i...gy.n.z.ki,.ezt.a.j.
41200	74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20	t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.
41220	70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f	probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlato
41240	73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74	s..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jljait
41260	20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45	.a.merevlemezedre..N.zd.meg.a.RE
41280	41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 6a 00	ADME.f.jlt.a.r.szletek.rt.....j.
412a0	e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a	..gy.t.nik,.egy.General.MIDI.esz
412c0	6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20	k.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.
412e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat
41300	2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61	..Megpr.b.ljuk.lecser.lni.a.Rola
41320	6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	nd.MT32.hangszereket.General.MID
41340	49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79	Ire..Tov.bbra.is.lehets.ges.hogy
41360	0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67	.n.h.ny.hangs.v.helytelen.l.hang
41380	7a 69 6b 2e 00 00 00 02 6b 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	zik.....k.9Ind.tsd..jra.a.ScummV
413a0	4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68	M-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.h
413c0	65 7a 2e 00 00 00 02 6c 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76	ez.....l..Meg.kell.adnod.egy.nev
413e0	65 74 00 00 00 02 6d 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20	et....m.8V.lassz.egy.billenty.t.
41400	61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a	az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez
41420	00 00 00 02 6e 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20	....n./V.lassz.egy.billenty.t.a.
41440	27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 6f 00 42 48 69 e1 6e	'Jobbkatt'.m.velethez....o.BHi.n
41460	79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65	yzik.a.'teenagent.dat'.f.jl..Sze
41480	72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00	rezd.be.a.ScummVM.website-r.l...
414a0	02 70 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 71 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 72 00	.p..Z.na....q..Kicsiny.t.s....r.
414c0	09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 73 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00	.Nagy.t.s....s..10.percenk.nt...
414e0	02 74 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 75 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65	.t..15.percenk.nt....u..30.perce
41500	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 76 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 77 00 3c 63	nk.nt....v..5.percenk.nt....w.<c
41520	ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a	.m.vel..s.megb.zhat..adataival.j
41540	e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 78 00	.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:....x.
41560	15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 79 00 15 4a e1 74 e9	.J.t.k.A-ban.a.bottal....y..J.t.
41580	6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7a 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74	k.B-ben.a.bottal....z..C.d.r.j.t
415a0	e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7b 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61	.k.a.bottal....{..C.moll.j.t.k.a
415c0	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7c 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74	.bottal....|..J.t.k.D-ben.a.bott
415e0	61 6c 00 00 00 02 7d 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	al....}..J.t.k.E-ben.a.bottal...
41600	02 7e 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7f 00 15 4a	.~..J.t.k.F-ben.a.bottal.......J
41620	e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 80 00 07 4d 65 67 74 6f 6c	.t.k.G-ben.a.bottal.......Megtol
41640	00 00 00 02 81 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 82 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72	.......h.z.(R.nt)......*a.k.pm.r
41660	65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61	etar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltozta
41680	6b 00 00 00 02 83 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed	k......*a.teljesk.perny.s.be.ll.
416a0	74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 84 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d	t.s.nem.v.ltozott.......a.vide.m
416c0	f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 85 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f	.d.nem.v.ltozott........Kikapcso
416e0	6c 00 00 00 02 86 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 87 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00	l.......Bekapcsol.......N.vjegy.
41700	00 00 02 88 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 89 00 06 4d e9 67 73	......J.t.k.hozz.ad.s.......M.gs
41720	65 00 00 00 02 8a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 8b 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73	e.......Bez.r.......Oldal~D~ob.s
41740	00 00 00 02 8c 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 8d 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00	.......J.t.kopci.k.......S.g....
41760	02 8e 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 8f 00 0b	....~I~ndy.fight.controls.......
41780	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 90 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00	Billenty.k.......Balkezes.m.d:..
417a0	00 02 91 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 92 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02	.....Bet.lt.s.......Bet.lt.s....
417c0	93 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 94 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 95	...F.~M~en........K.vetkez......
417e0	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 97 00 0c 7e 4f 7e 70	..~O~K.......~O~pci.k.......~O~p
41800	63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 99 00 08 4b 69 6c e9 70 e9	ci.k..........El.z........Kil.p.
41820	73 00 00 00 02 9a 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 9b 00 0a 46 6f 6c 79	s.......J.t.k.t.rl.se.......Foly
41840	74 61 74 e1 73 00 00 00 02 9c 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74	tat.s.......Visszat.r.s.az.ind.t
41860	f3 62 61 00 00 00 02 9d 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 9e 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9	.ba.......Ment.s.......~S~.T.rk.
41880	70 00 00 00 02 9f 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 a0 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20	p.......Ind.t.s........tmenetek.
418a0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 a1 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65	enged.lyezve.......V.zeffektus.e
418c0	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 a2 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69	nged.lyezve.......~Z~ip.M.d.akti
418e0	76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65	v.lva.......iso-8859-1...."...Se
41900	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00	i.sicuro.di.voler.uscire?.......
41920	01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65	.."..ctrl-g.non...consigliato.pe
41940	72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72	rch.......$..o.comportamento.err
41960	61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20	ato.del.gioco..........potrebbe.
41980	63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74	causare.blocchi.o.un........(Att
419a0	69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45	ivo)........(Bloccato)........(E
419c0	66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28	fficace)........(Gioco)........(
419e0	47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0a 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20	Globale).......(build.creata.il.
41a00	25 73 29 00 00 00 00 0b 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20	%s)......"*.Nota.che.l'utilizzo.
41a20	64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0c 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d	di.ctrl-f.e......%,.errore.nel.m
41a40	6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0d 00 1b 2c 20 63	ontare.la.condivisione.......,.c
41a60	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e	ondivisione.non.montata.........
41a80	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..progresso...........11.kHz....
41aa0	10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
41ac0	6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31	kHz......%sulla.destra,.7,.4.e.1
41ae0	20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00	.sostituiscono.......8.kHz......
41b00	1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 16 00	.rispettivamente.9,.6.e.3.......
41b20	0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 18 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	.<predefinito>.......Informazion
41b40	69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69	i.su.ScummVM.......Azione/Selezi
41b60	6f 6e 61 00 00 00 00 1a 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 1b 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72	ona.......Attivo.......Filtro.gr
41b80	61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1c 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64	afico.attivo:.......Emulatore.Ad
41ba0	4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00	Lib.......Emulatore.AdLib:......
41bc0	31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63	1AdLib...utilizzato.per.la.music
41be0	61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1f 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65	a.in.molti.giochi......8Permette
41c00	20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e	.di.saltare.i.dialoghi.e.le.scen
41c20	65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 20 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61	e.di.intermezzo......@Permette.a
41c40	6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20	l.giocatore.di.saltare.le.scene.
41c60	64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00	della.Hall.of.Records....!..Alt.
41c80	00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 16 45 6d	..."..Intro.alternativa....#..Em
41ca0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 11 43 6f 6e 20 61 6e	ulatore.audio.Amiga....$..Con.an
41cc0	74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 25 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e	tialiasing....%..Renderer.con.an
41ce0	74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65	tialiasing....&.)Emulatore.Apple
41d00	20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 29 00 17	.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....)..
41d20	43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2a 00 14 54 61 73	Correzione.proporzioni....*..Tas
41d40	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73	to.associato:.%s....+..Tasto.ass
41d60	6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00	ociato:.nessuno....,..Attacco.1.
41d80	00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00	...-..Attacco.2.......Attacco.3.
41da0	00 00 00 2f 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20	.../.>Tentativo.di.ripristinare.
41dc0	69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	il.primo.dispositivo.disponibile
41de0	2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a	.......0..Audio....1..Autosalva:
41e00	00 00 00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 33 00	....2..Motori.disponibili:....3.
41e20	0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00	.~I~nfo.......4..Associa.tasti..
41e40	00 00 35 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69	..5.)Controlli.biplano.(tastieri
41e60	6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 36 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72	no.numerico):....6..Bianco.e.ner
41e80	6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 37 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00	o./.colori....7..Para.in.alto...
41ea0	00 38 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 39 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20	.8..Para.in.basso....9..Para.al.
41ec0	63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 3a 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3a 00 06 45 6e 74 72	centro....:..Entrambi....:..Entr
41ee0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 3c 00	....lowres..;..Luminosit.:....<.
41f00	14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 29 49 6d 70 6f 73	.Emulatore.audio.C64....=.)Impos
41f20	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25	sibile.salvare.nella.posizione.%
41f40	69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62	i......>..Annulla....?..Impossib
41f60	69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 40 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63	ile.creare.il.file....@..Modific
41f80	61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 41 00 27 4d 6f 64 69	a.le.opzioni.di.gioco....A.'Modi
41fa0	66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	fica.le.opzioni.globali.di.Scumm
41fc0	56 4d 00 00 00 00 42 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00	VM....B..Cerca.aggiornamenti....
41fe0	00 00 00 43 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65	...C.YSeleziona.se.vuoi.attivare
42000	20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d	.le.mappature.per.emulare.un.MT-
42020	33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00	32.su.un.dispositivo.Roland.GS..
42040	00 00 44 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20	..D.lSeleziona.se.vuoi.usare.il.
42060	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61	dispositivo.hardware.audio.compa
42080	74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f	tibile.con.Roland.che...connesso
420a0	20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 45 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00	.al.tuo.computer....E..Scegli...
420c0	00 46 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 47 00 1c 53 63 65	.F..Scegli.incantesimo....G..Sce
420e0	67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 48 00 07 43	gli.un'azione.da.mappare....H..C
42100	68 6f 72 75 73 00 00 00 00 49 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 4a 00 0e 4d 6f 64 61 6c	horus....I..Cancella....J..Modal
42120	69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4b 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00	it..clic....K..Clic.disattivato.
42140	00 00 00 4c 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 4d 00 07 43 68 69 75 64 69	...L..Clic.attivato....M..Chiudi
42160	00 00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73	....O..Comm....P..Comandi.da.tas
42180	74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 51 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f	tiera.comuni:....Q..Controllo.mo
421a0	75 73 65 00 00 00 00 52 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	use....R.+Corregge.le.proporzion
421c0	69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 31 49 6d 70 6f 73	i.dei.giochi.320x200....S.1Impos
421e0	73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20	sibile.applicare.l'impostazione.
42200	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 54 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70	proporzioni....T.5Impossibile.ap
42220	70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69	plicare.l'impostazione.schermo.i
42240	6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 55 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65	ntero.....U.HImpossibile.trovare
42260	20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20	.un.motore.in.grado.di.eseguire.
42280	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 56 00 25 49 6d 70 6f 73	il.gioco.selezionato....V.%Impos
422a0	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00	sibile.trovare.un.plugin.idoneo.
422c0	00 00 00 59 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20	...Y.-Impossibile.inizializzare.
422e0	69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 5a 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69	il.formato.colore.....Z.*Impossi
42300	62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a	bile.cambiare.la.modalit..video:
42320	20 27 00 00 00 00 5b 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.'....[..Crea.un.nuovo.salvatagg
42340	69 6f 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64	io....\..Ctrl....]..Modalit..vid
42360	65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00	eo.attuale:....^..Cursore.gi....
42380	00 5f 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 60 00 11 43 75 72	._..Cursore.a.sinistra....`..Cur
423a0	73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 61 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00	sore.a.destra....a..Cursore.su..
423c0	00 00 62 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	..b.%Scena.di.intermezzo.'%s'.no
423e0	6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 63 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61	n.trovata....c.1File.della.scena
42400	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21	.di.intermezzo.'%s'.non.trovato!
42420	00 00 00 00 64 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 65	....d..Emulatore.OPL.DOSBox....e
42440	00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63	..DVD....f..DVD.montato.con.succ
42460	65 73 73 6f 00 00 00 00 67 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 68 00	esso....g..DVD.non.montato....h.
42480	5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74	_Sono.state.trovare.scene.di.int
424a0	65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	ermezzo.DXA.ma.ScummVM...stato.c
424c0	6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00	ompilato.senza.il.supporto.zlib.
424e0	00 00 00 69 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 61 3a 20 00	...i..Smorzamento:....j..Data:..
42500	00 00 00 6b 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6c 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65	...k..Debugger....l..Diminuzione
42520	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6d 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 6e 00 08	.volume....m..Predefinito....n..
42540	45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 6f 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 70 00 22	Elimina....o..Profondit.:....p."
42560	44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72	Disattiva.spegnimento.in.chiusur
42580	61 00 00 00 00 71 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 72	a....q..Grafica.disattivata....r
425a0	00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69	.#Correzione.proporzioni.disatti
425c0	76 61 74 61 00 00 00 00 73 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f	vata....s.GRilevati.%d.nuovi.gio
425e0	63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	chi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti
42600	20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69	.in.precedenza.......t.ERilevati
42620	20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69	.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gi
42640	6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00	ochi.aggiunti.in.precedenza.....
42660	75 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 76 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20	u..Visualizza.....v.7Visualizza.
42680	6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74	la.grafica.con.i.colori.brillant
426a0	69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 77 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72	i.del.gioco....w..Mostra.tastier
426c0	61 00 00 00 00 78 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f	a....x.!Mostra/nascondi.pannello
426e0	20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 79 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73	.Biochip....y..Mostra/nascondi.s
42700	63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 7a 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f	chermana.info....z.$Mostra/nasco
42720	6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 7b 00 1b 4d 6f	ndi.pannello.inventario....{..Mo
42740	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 7c 00 32 53	stra/nascondi.menu.pausa....|.2S
42760	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65	ei.sicuro.di.voler.eliminare.que
42780	73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72	sto.salvataggio?....}..Sei.sicur
427a0	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 7e 00 3e 53 65 69 20 73 69 63	o.di.voler.uscire?....~.>Sei.sic
427c0	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f	uro.di.voler.rimuovere.questa.co
427e0	6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 7f 00 61 53 65 69	nfigurazione.di.gioco?......aSei
42800	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75	.sicuro.di.voler.ripristinare.tu
42820	74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	tte.le.impostazioni.di.FluidSynt
42840	68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00	h.al.loro.valore.predefinito?...
42860	00 80 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20	.../Sei.sicuro.di.voler.tornare.
42880	61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 81 00 68 56 75 6f 69 20 64 61	all'elenco.giochi?......hVuoi.da
428a0	76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20	vvero.eseguire.il.rilevatore.di.
428c0	67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e	giochi.in.massa?.Potrebbe.aggiun
428e0	67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e	gere.un.numero.enorme.di.giochi.
42900	00 00 00 00 82 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69	......"Vuoi.caricare.o.salvare.i
42920	6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 83 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20	l.gioco?.......Vuoi.caricare.il.
42940	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 84 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65	salvataggio?......(Vuoi.eseguire
42960	20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 85 00	.una.scansione.automatica?......
42980	1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00	.Sei.sicuro.di.voler.uscire?....
429a0	86 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e	..qNon.dimenticare.di.mappare.un
429c0	20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61	.tasto.per.l'azione."Nascondi.ba
429e0	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20	rra.degli.strumenti".per.vedere.
42a00	6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 87 00 26 4e 6f 6e 20 75 74	l'intero.inventario......&Non.ut
42a20	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	ilizzare.la.musica.General.MIDI.
42a40	00 00 00 88 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52	.....&Non.utilizzare.la.musica.R
42a60	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 89 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	oland.MT-32.......Double-strike.
42a80	00 00 00 8a 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 8b 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00	......Gi........Gi../.Zoom.-....
42aa0	8e 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00	...Attiva.cursori.fluttuanti....
42ac0	8f 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 90 00	...Attiva.la.modalit..elio......
42ae0	1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00	.Attiva.le.barre.di.Hit.Point...
42b00	00 91 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64	...6Attiva.lo.scorrimento.morbid
42b20	6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 92 00 20	o.durante.gli.spostamenti.......
42b40	41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00	Attiva.le.reazioni.del.pubblico.
42b60	00 00 00 93 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74	......Correzione.proporzioni.att
42b80	69 76 61 74 61 00 00 00 00 94 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 95 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f	ivata.......Motore......0Il.moto
42ba0	72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65	re.non.supporta.il.livello.di.de
42bc0	62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74	bug.'%s'....../Il.plugin.del.mot
42be0	6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	ore.non.supporta.i.salvataggi...
42c00	00 97 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 98 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65	....Invio....../Inserisci.una.de
42c20	73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00	scrizione.per.la.posizione.%d:..
42c40	00 00 99 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69	....?Errore.nella.lettura.del.di
42c60	73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e	sco.%c,.(%c%d).Premere.un.pulsan
42c80	74 65 2e 00 00 00 00 9a 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65	te......."Errore.nell'esecuzione
42ca0	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 9b 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e	.del.gioco:.......Errore.nel.mon
42cc0	74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0a 54 61 73 74	tare.il.DVD.......Esc.......Tast
42ce0	6f 20 45 73 63 00 00 00 00 9e 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9f 00 07 45 78 70 65 72 74	o.Esc.......Esamina.......Expert
42d00	00 00 00 00 a0 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 a0 00 0d 50 65 72	.......Percorso.extra:.......Per
42d20	63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a1 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00	c..extra:...lowres.....Occhi....
42d40	a2 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20	..EImpossibile.applicare.alcuni.
42d60	64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72	dei.cambiamenti.nelle.opzioni.gr
42d80	61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 a3 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e	afiche........Impossibile.elimin
42da0	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a4 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	are.il.file.......(Impossibile.c
42dc0	61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a5 00	aricare.il.gioco.dal.file.......
42de0	2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	,Impossibile.caricare.il.gioco.d
42e00	61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73	al.file:..%s.......Impossibile.s
42e20	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a7 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	alvare.il.gioco......'Impossibil
42e40	65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00	e.salvare.il.gioco.nel.file.....
42e60	a8 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	..+Impossibile.salvare.il.gioco.
42e80	6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c	nel.file:..%s.......Modalit..vel
42ea0	6f 63 65 00 00 00 00 aa 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00	oce.......Alta.velocit..filmati.
42ec0	00 00 00 ab 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 ac	......Funzionalit..incluse:.....
42ee0	00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61	.2Controlli.di.combattimento.(ta
42f00	73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 ad 00 07 52 69 70 61 72 61	stierino.numerico):.......Ripara
42f20	00 00 00 00 ae 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 af 00 0d	.......Cursori.fluttuanti.......
42f40	49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 b0 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	Intro.floppy.......Impostazioni.
42f60	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b1 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00	FluidSynth.......Vola.in.basso..
42f80	00 00 b2 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 b3 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73	.....Vola.diritto.......Vola.a.s
42fa0	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b4 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69	inistra.......Vola.in.basso.a.si
42fc0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b5 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73	nistra.......Vola.in.basso.a.des
42fe0	74 72 61 00 00 00 00 b6 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b7 00 18 56 6f	tra.......Vola.a.destra.......Vo
43000	6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b8 00 16 56 6f 6c 61	la.in.alto.a.sinistra.......Vola
43020	20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b9 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20	.in.alto.a.destra.......Vola.in.
43040	61 6c 74 6f 00 00 00 00 ba 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 bb 00 14 4f	alto.......Quarto.ordine.......O
43060	73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 bc 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20	sservazione.libera.......Titolo.
43080	63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 bd 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74	completo.del.gioco.......Modalit
430a0	e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 be 00 16 41 63 63 65 6c 65 72	..a.schermo.intero.......Acceler
430c0	61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bf 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0	azione.pad.GC:.......Sensibilit.
430e0	20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c0 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 c1 00 10 44 69 73	.pad.GC:.......Grafica.......Dis
43100	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c2 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00	positivo.GM:.......Lingua.GUI:..
43120	00 00 c3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c4 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00	.....Renderer.GUI:.......Gioco..
43140	00 00 c5 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73	.....Menu.di.gioco.......Percors
43160	6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 c6 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f	o.gioco:.......Perc..gioco:...lo
43180	77 72 65 73 00 00 c7 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65	wres..../Gioco.in.pausa..Premere
431a0	20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 c8 00 1a 44 61	.SPAZIO.per.continuare........Da
431c0	74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 c9 00 1b 49 44	ti.di.gioco.non.trovati.......ID
431e0	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 ca 00 0e 74	.di.gioco.non.supportato.......t
43200	69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 cb 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73	itolo.gioco).......Caricamento.s
43220	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67	alvataggio.fallito.(%s)!.Si.preg
43240	61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	a.di.consultare.il.file.README.p
43260	65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72	er.le.informazioni.di.base.e.per
43280	20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20	.le.istruzioni.su.come.ottenere.
432a0	75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 cc 00 97 53 61 6c 76	ulteriore.assistenza........Salv
432c0	61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	ataggio.fallito.(%s)!.Si.prega.d
432e0	69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	i.consultare.il.file.README.per.
43300	6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65	le.informazioni.di.base.e.per.le
43320	20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74	.istruzioni.su.come.ottenere.ult
43340	65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 cd 00 07 50 72 65 6e 64 69 00	eriore.assistenza........Prendi.
43360	00 00 00 ce 00 04 44 61 69 00 00 00 00 cf 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00	......Dai.......Menu.globale....
43380	d0 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 d1 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74	...Vai.verso.......Vai.alla.cart
433a0	65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 d2 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75	ella.superiore.......Cartella.su
433c0	70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 d2 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d4 00 08 47 72	periore.......Su...lowres.....Gr
433e0	61 66 69 63 61 00 00 00 00 d5 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 d6 00 08 47 72 69 67	afica.......Modalit.:.......Grig
43400	6c 69 61 00 00 00 00 d7 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 d8 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e	lia.......Barre.HP......9Ridimen
43420	73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20	sionamento.hardware.(veloce,.ma.
43440	64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 d9 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	di.bassa.qualit.).......Modalit.
43460	20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 da 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 db 00	.elio.......Nascondi.altre......
43480	11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	.Nascondi.ScummVM......"Nascondi
434a0	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 dd 00 2e	.la.barra.degli.strumenti.......
434c0	41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f	Audio.ad.alta.qualit..(pi..lento
434e0	29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 de 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61	).(riavviare)......vValori.pi..a
43500	6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61	lti.restituiscono.un.suono.di.ma
43520	67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e	ggior.qualit.,.ma.potrebbero.non
43540	20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68	.essere.supportati.dalla.tua.sch
43560	65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 df 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67	eda.audio.......Evidenzia.dialog
43580	6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 e0 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61	o.successivo.......Evidenzia.dia
435a0	6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 e1 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d	logo.precedente......,Tieni.prem
435c0	75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73	uto.Shift.per.l'aggiunta.in.mass
435e0	61 00 00 00 00 e2 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00	a.......Underscan.orizzontale:..
43600	00 00 e3 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44	.....Emulatore.IBM.PCjr.......ID
43620	3a 00 00 00 00 e5 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d	:.......Aumenta./.diminuisci.dim
43640	65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 e6 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	ensioni.......Aumento.volume....
43660	e7 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 e8 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70	...Avvia.rete.......Schermo.in.p
43680	72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 e9 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f	rimo.piano:......$Avvio.in.corso
436a0	20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 14 41 76 76 69	.dell'emulatore.MT-32.......Avvi
436c0	6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 eb 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 ec	o.rete.in.corso.......Input.....
436e0	00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20	.:Inserisci.il.disco.%c.e.premi.
43700	75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 ed	un.pulsante.per.continuare......
43720	00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.!Inserire.il.disco.dei.salvatag
43740	67 69 00 00 00 00 ee 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 ef 00 1c 4e	gi.......Interpolazione:.......N
43760	6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 f0 00	ome.salvataggio.non.valido......
43780	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00	.Inventario.......Inventario:...
437a0	00 f2 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 f3 00 18	....Mantieni.quello.nuovo.......
437c0	4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 f4 00 14 50 72	Mantieni.quello.vecchio.......Pr
437e0	6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 f5 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69	ogrammatore.tasti.......Tasto.gi
43800	f9 00 00 00 00 f6 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 f7 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00	........Tasto.su.......Tastiera.
43820	00 00 00 f8 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 f9 00 06 54 61 73 74 69 00 00	......Mappa.tasti:.......Tasti..
43840	00 00 fa 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 fb 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e	.....Calcio......+Lingua.dell'in
43860	74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	terfaccia.grafica.di.ScummVM....
43880	fc 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e	..LLingua.del.gioco..Un.gioco.in
438a0	67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74	glese.non.potr..risultare.tradot
438c0	74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 fd 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00	to.in.italiano.......Lingua:....
438e0	fe 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 ff 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00	...Elenco.giochi.......Sinistra.
43900	00 00 01 00 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 01 00 09 4c 69 76 65 6c 6c	......Clic.sinistro.......Livell
43920	6f 3a 00 00 00 01 02 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 03 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00	o:.......Lineare.......Elenco...
43940	01 04 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 05 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	....Carica.......Carica.salvatag
43960	67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	gio.1-10.......Carica.gioco:....
43980	07 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	..,Carica.un.salvataggio.del.gio
439a0	63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 08 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f	co.selezionato.......Caricamento
439c0	20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 09 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65	.di.'%s'.in.corso.......Caricame
439e0	6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 0b 00 08 45 73 61 6d 69 6e	nto..........Guarda.......Esamin
43a00	61 00 00 00 01 0c 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73	a.......Oggetto.in.basso.a.sinis
43a20	74 72 61 00 00 00 01 0d 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73	tra.......Oggetto.in.basso.a.des
43a40	74 72 61 00 00 00 01 0e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01	tra.......Emulatore.OPL.MAME....
43a60	0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01	...MIDI.......Guadagno.MIDI:....
43a80	11 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69	..dSono.state.trovare.scene.di.i
43aa0	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74	ntermezzo.MPEG-2.ma.ScummVM...st
43ac0	61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20	ato.compilato.senza.il.supporto.
43ae0	4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	MPEG-2.......MT-32.......Disposi
43b00	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00	t..MT-32:.......Emulatore.MT-32.
43b20	00 00 01 15 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69	......Controlli.principali.di.gi
43b40	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 16 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00	oco:.......Schermo.principale:..
43b60	00 01 17 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 18 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	.....Mappa......%Mappa.l'azione.
43b80	5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 19 00 23 4d 61 70 70	Zoom.Down.(opzionale)......#Mapp
43ba0	61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00	a.l'azione.Zoom.Up.(opzionale)..
43bc0	00 01 1a 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72	.....Mappa.l'azione.nascondi.bar
43be0	72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 1b 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c	ra.degli.strumenti.......Mappa.l
43c00	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 1c 00 11 41	'azione.del.tasto.destro.......A
43c20	67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73	gg..in.massa..........Volume.mas
43c40	73 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1f 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72	simo.......Menu.......Clic.centr
43c60	61 6c 65 00 00 00 01 20 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69	ale.......Oggetto.al.centro.a.si
43c80	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 21 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61	nistra....!..Oggetto.al.centro.a
43ca0	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 22 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 23	.destra...."..Volume.minimo....#
43cc0	00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 24 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 25 00 1a 4d 6f 64 61	..Contrai....$..Varie....%..Moda
43ce0	6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0a 4d 6f 6e 74	lit..mista.AdLib/MIDI....&..Mont
43d00	61 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0f 43 6c 69 63	a.DVD....'..Monta.SMB....(..Clic
43d20	20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 29 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d	.del.mouse....)..Modalit..mouse-
43d40	63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00	clicca-e-trascina.disattivata...
43d60	00 01 2a 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61	..*.+Modalit..mouse-clicca-e-tra
43d80	73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 2b 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74	scina.attivata.....+..Vai.indiet
43da0	72 6f 00 00 00 01 2c 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 75 6f 76 69 20	ro....,..Vai.avanti....-..Muovi.
43dc0	73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 2e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01	soltanto.......Multifunzione....
43de0	2f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 2f 00 11 44 69 73 70	/..Dispositivo.audio:..../..Disp
43e00	6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 17 56 6f 6c 75 6d 65	osit..audio:...lowres..0..Volume
43e20	20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 31 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75	.musica.su./.gi.....1..Volume.mu
43e40	73 69 63 61 3a 00 00 00 01 32 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 33	sica:....2..Disattiva.audio....3
43e60	00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54	..N:....4..Dai.un.nome.al.SALVAT
43e80	41 47 47 49 4f 00 00 00 01 35 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 36 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00	AGGIO....5..Nome:....6..Nome:...
43ea0	00 01 37 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63	..7.mIl.supporto.nativo.MIDI.ric
43ec0	68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75	hiede.il.Roland.Upgrade.della.Lu
43ee0	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56	casArts,.ma.%s.non...presente..V
43f00	65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 38 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73	err..usato.AdLib.....8..Rete.dis
43f20	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 39 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20	attivata....9..Rete.non.avviata.
43f40	28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 3b 00 22 52 65 74	(%d)....:..Rete.attiva....;."Ret
43f60	65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00	e.attiva,.condivisione.montata..
43f80	00 01 3c 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 3d 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	..<..Mai....=..Nuovo.salvataggio
43fa0	00 00 00 01 3e 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 3f 00 06	....>..Cambia.personaggio....?..
43fc0	53 75 63 63 2e 00 00 00 01 40 00 03 4e 6f 00 00 00 01 41 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74	Succ.....@..No....A..Nessuna.dat
43fe0	61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 42 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00	a.salvata....B..Nessun.errore...
44000	01 43 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 44 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20	.C..Nessuna.musica....D..Nessun.
44020	74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 45 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69	tempo.salvato....E..Nessun.orari
44040	6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 46 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01	o.salvato....F..Nessuno...path..
44060	46 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 15 4e 65 73 73 75	F..Nessuno...soundfont..G..Nessu
44080	6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 48 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e	na.(pi..veloce)....H.#Normale.(n
440a0	65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 48 00 14 4e	essun.ridimensionamento)....H..N
440c0	6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 03	ormale.(no.ridim.)...lowres..I..
440e0	4f 4b 00 00 00 01 4a 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 4b 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 4c	OK....J..Oggetto....K..Apri....L
44100	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c	..OpenGL....M..OpenGL.(senza.fil
44120	74 72 69 29 00 00 00 01 4e 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 4f 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f	tri)....N..Opzioni....O..Altre.o
44140	70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 50 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61	pzioni.di.gioco:....P..Frequenza
44160	3a 00 00 00 01 51 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d	:....Q.$Ignora.le.impostazioni.M
44180	49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 52 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	IDI.globali....R.%Ignora.le.impo
441a0	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 53 00 25 49 67 6e	stazioni.MT-32.globali....S.%Ign
441c0	6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	ora.le.impostazioni.audio.global
441e0	69 00 00 00 01 54 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67	i....T.(Ignora.le.impostazioni.g
44200	72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 55 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20	rafiche.globali....U.)Ignora.le.
44220	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	impostazioni.globali.di.volume..
44240	00 01 56 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 57 00 65	..V..Emulatore.PC.Speaker....W.e
44260	53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65	Sono.state.trovare.scene.di.inte
44280	72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	rmezzo.PSX.ma.ScummVM...stato.co
442a0	6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69	mpilato.senza.il.supporto.colori
442c0	20 52 47 42 00 00 00 01 58 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	.RGB....X.NLa.scena.PSX.di.inter
442e0	6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69	mezzo.'%s'.non.pu..essere.esegui
44300	74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 59 00 0a 50	ta.in.modalit..tavolozza....Y..P
44320	61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 5a 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65	assword:....Z..Il.percorso.non.e
44340	73 69 73 74 65 00 00 00 01 5b 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e	siste....[..Il.percorso.non...un
44360	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 5c 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e	a.cartella....\..Il.percorso.non
44380	20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 5d 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 5d 00 06	...un.file....]..Percorsi....]..
443a0	50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5f 00 0f 4d	Perc....lowres..^..Pausa...._..M
443c0	65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 60 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69	etti.in.pausa....`..Scegli.il.gi
443e0	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 61 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 62 00 37 4c 61 20 70 69 61	oco:....a..Raccogli....b.7La.pia
44400	74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8	ttaforma.per.la.quale.il.gioco..
44420	20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 63 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72	.stato.concepito....c..Piattafor
44440	6d 61 3a 00 00 00 01 63 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00	ma:....c..Piattaf.:...lowres..d.
44460	06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 65 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0	.Gioca....e.0Aumenta.la.velocit.
44480	20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01	.di.riproduzione.dei.filmati....
444a0	66 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 67 00 14 53 65 6c 65 7a 69	f..Tempo.di.gioco:.....g..Selezi
444c0	6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 68 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20	ona.un'azione....h.CPer.favore,.
444e0	72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20	riporta.i.seguenti.dati.al.team.
44500	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 69 00 11 50 65 72	di.ScummVM.con.il.nome....i..Per
44520	63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 69 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e	corso.plugin:....i..Perc..plugin
44540	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 6b 00 1f 53 63 65 67 6c 69	:...lowres..j..Base....k..Scegli
44560	20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 6c 00 43 53	.effetti.sonori.digitali....l.CS
44580	63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c	cegli.gli.effetti.sonori.digital
445a0	69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74	i.al.posto.di.quelli.sintetizzat
445c0	69 00 00 00 01 6d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	i....m..Disp..preferito:...lowre
445e0	73 00 01 6e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 6f 00 1c 50 72 65	s..n..Disp..preferito:....o..Pre
44600	6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 70 00 06 50	mi.il.tasto.da.associare....p..P
44620	72 65 63 2e 00 00 00 01 71 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 72 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 73	rec.....q..Tira....r..Pugno....s
44640	00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 74 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63	..Colpisci.in.alto....t..Colpisc
44660	69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 75 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e	i.in.basso....u..Colpisci.al.cen
44680	74 72 6f 00 00 00 01 76 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 77 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00	tro....v..Premi....w..Indossa...
446a0	01 78 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 79 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.x..Esci....y..Esci.da.ScummVM..
446c0	00 01 7a 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 7b 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20	..z..Leggi....{.!Autorizzazione.
446e0	64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 7c 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20	di.lettura.negata....|..Lettura.
44700	64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 7d 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74	dei.dati.fallita....}.(Consultat
44720	65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00	e.il.manuale.delle.istruzioni...
44740	00 01 7e 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 7f 00 12 52 69 70 72 6f	..~..Cursore.normale.......Ripro
44760	67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 80 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69	gramma.tasti......BRimuove.il.gi
44780	6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	oco.dalla.lista..I.file.del.gioc
447a0	6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 81 00 0e 52 65 73 61 20	o.rimarranno.intatti.......Resa.
447c0	67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 82 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 83 00 4b	grafica:.......Ripristina......K
447e0	52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69	Ripristina.tutte.le.impostazioni
44800	20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72	.di.FluidSynth.al.loro.valore.pr
44820	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 84 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 85 00 0b 52 69	edefinito........Riposa.......Ri
44840	70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 86 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a	pristina.......Ripristina.gioco:
44860	00 00 00 01 87 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 88 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00	.......Riverbero.......Destra...
44880	01 89 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 8a 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65	....Clic.destro.......Un.clic.de
448a0	73 74 72 6f 00 00 00 01 8b 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 8c 00 2f 44 69 73	stro.......Clic.destro....../Dis
448c0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61	positivo.Roland.GS.(attiva.mappa
448e0	74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 8d 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 8e 00 0a	ture.MT-32).......Stanza:.......
44900	52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 8f 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69	Rotazione.......Esegui.in.modali
44920	74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f	t..veloce.(*)......$Esegui.in.mo
44940	64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 10 56 6f	dalit..molto.veloce.(*).......Vo
44960	6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 06 53 61	lume.effetti:.......SMB.......Sa
44980	6c 76 61 00 00 00 01 94 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f	lva.......Salva./.Carica./.Opzio
449a0	6e 69 00 00 00 01 95 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	ni......&Finestra.di.salvataggio
449c0	20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 96 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a	./.caricamento.......Salvataggi:
449e0	00 00 00 01 97 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31	.......Salva.nella.posizione.1-1
44a00	30 00 00 00 01 98 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 99 00 1d 53 61 6c 76 61	0.......Salva.gioco:.......Salva
44a20	74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 9a 00 0f 53 61	taggio.di.'%s'.in.corso.......Sa
44a40	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20	lvataggio.........6Ridimensiona.
44a60	61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c	a.tutto.schermo.i.video.dietro.l
44a80	65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 9c 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69	e.quinte......BRidimensiona.i.vi
44aa0	64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61	deo.dietro.le.quinte,.per.adatta
44ac0	72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 9d 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65	rli.allo.schermo.......Scansione
44ae0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 9e 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61	.completa!.......%d.cartelle.ana
44b00	6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65	lizzate..........Scorri.lista.ve
44b20	72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 a0 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20	rso.il.basso.......Scorri.lista.
44b40	76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a1 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	verso.l'alto.......Menu.principa
44b60	6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	le.di.ScummVM......SScummVM.non.
44b80	68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67	ha.potuto.trovare.un.motore.in.g
44ba0	72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	rado.di.eseguire.il.gioco.selezi
44bc0	6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 a3 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75	onato!......GScummVM.non.ha.potu
44be0	74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61	to.trovare.nessun.gioco.nella.ca
44c00	72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 a4 00 36 53 63 75 6d 6d 56	rtella.specificata!......6ScummV
44c20	4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	M.non.ha.potuto.aprire.la.cartel
44c40	6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 a5 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	la.specificata!......6ScummVM.ha
44c60	20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42	.trovato.vecchi.salvataggi.per.B
44c80	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73	roken.Sword.1.che.dovrebbero.ess
44ca0	65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61	ere.convertiti..Il.vecchio.forma
44cc0	74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	to.di.salvataggio.non...pi..supp
44ce0	6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortato,.quindi.non.potrai.carica
44d00	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
44d20	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
44d40	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
44d60	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20	rr..richiesto.al.prossimo.avvio.
44d80	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	del.gioco........0ScummVM.ha.tro
44da0	76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63	vato.vecchi.salvataggi.per.Drasc
44dc0	75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72	ula.che.dovrebbero.essere.conver
44de0	74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76	titi..Il.vecchio.formato.di.salv
44e00	61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75	ataggio.non...pi..supportato,.qu
44e20	69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20	indi.non.potrai.caricare.i.tuoi.
44e40	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	salvataggi.senza.prima.convertir
44e60	6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64	li...Premi.OK.per.convertirli.ad
44e80	65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65	esso,.altrimenti.ti.verr..richie
44ea0	73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e	sto.al.prossimo.avvio.del.gioco.
44ec0	0a 00 00 00 01 a7 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68	........ScummVM.ha.trovato.vecch
44ee0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68	i.salvataggi.per.Nippon.Safes.ch
44f00	65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a	e.dovrebbero.essere.rinominati..
44f20	49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f	I.vecchi.nomi.non.sono.pi..suppo
44f40	72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72	rtati,.quindi.non.potrai.caricar
44f60	65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20	e.i.tuoi.salvataggi.senza.prima.
44f80	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65	convertirli...Premi.OK.per.conve
44fa0	72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72	rtirli.adesso,.altrimenti.ti.ver
44fc0	72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a	r..richiesto.la.prossima.volta..
44fe0	00 00 00 01 a8 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e	.......ScummVM.ha.stampato.alcun
45000	69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20	i.avvisi.nella.finestra.console.
45020	65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63	e.non.pu..garantire.l'avvenuta.c
45040	6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e	onversione.di.tutti.i.tuoi.file.
45060	0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00	..Per.favore,.contatta.il.team..
45080	00 00 01 a9 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20	.....<ScummVM.ha.convertito.con.
450a0	73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	successo.tutti.i.tuoi.salvataggi
450c0	2e 00 00 00 01 aa 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69	........Cerca.nella.lista.dei.gi
450e0	6f 63 68 69 00 00 00 01 ab 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 ac 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20	ochi.......Cerca:.......Secondo.
45100	72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 ad 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	ragazzo.......Seleziona.SoundFon
45120	74 00 00 00 01 ae 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64	t......&Selezionate.un.livello.d
45140	69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 af 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e	i.difficolt.........Seleziona.un
45160	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64	.tema.......Seleziona.un.gioco.d
45180	61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 b1 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61	a.caricare......*Seleziona.la.ca
451a0	72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 b2 00	rtella.di.gioco.aggiuntiva......
451c0	25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d	%Seleziona.un'azione.e.clicca.'M
451e0	61 70 70 61 27 00 00 00 01 b3 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	appa'......0Seleziona.la.cartell
45200	61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 b4	a.dei.temi.dell'interfaccia.....
45220	00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65	.*Seleziona.la.cartella.dei.file
45240	20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 b5 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	.aggiuntivi......!Seleziona.la.c
45260	61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 b6 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f	artella.dei.plugin......%Selezio
45280	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	na.la.cartella.dei.salvataggi...
452a0	01 b7 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e	...1Seleziona.la.cartella.conten
452c0	65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b8 00 0c 53 65 6e 73 69	ente.i.file.di.gioco.......Sensi
452e0	62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 0f 53 65 74 74 69	bilit........Server:.......Setti
45300	6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 bb 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00	mo.ordine.......Condivisione:...
45320	01 bc 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	...|Breve.identificatore.di.gioc
45340	6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20	o.utilizzato.per.il.riferimento.
45360	61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20	a.salvataggi.e.per.l'esecuzione.
45380	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00	del.gioco.dalla.riga.di.comando.
453a0	00 00 01 bd 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00	......Mostra/nascondi.console...
453c0	01 be 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 c0 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61	....Mostra.tutte.......Mostra.ta
453e0	73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 c1 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e	stiera.......Mostra.tastierino.n
45400	75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 c2 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61	umerico......)Mostra.file.contra
45420	73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 c3 00 15 4d 6f 73	ssegnati.come.nascosti.......Mos
45440	74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 c4 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65	tra.file.nascosti......8Mostra.e
45460	74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73	tichette.per.gli.oggetti.al.pass
45480	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e	aggio.del.mouse.......Mostra.con
454a0	73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72	sumo.memoria.......Mostra.cursor
454c0	65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c7 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74	e.del.mouse.......Mostra.etichet
454e0	74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 c8 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74	te.oggetti......&Mostra.i.sottot
45500	69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 ca 00 18 4d 6f 73	itoli.e.attiva.le.voci.......Mos
45520	74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 cb 00 1f 53 69 6d 75 6c	tra/nascondi.cursore.......Simul
45540	61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cc 00 1d	a.clic.sinistro.del.mouse.......
45560	53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	Simula.clic.destro.del.mouse....
45580	cd 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ce 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 cf 00 1a 53 61 6c 74 61 20	...Seno.......Salta.......Salta.
455a0	73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 d0 00 0e 53 61 6c 74 61 20	scena.di.intermezzo.......Salta.
455c0	62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 d1 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 d2	battuta.......Salta.battuta.....
455e0	00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 d3 00	..Interruzione.del.parlato......
45600	0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 d4 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e	.Salta.testo......%Salta.le.scen
45620	65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 d5 00 12 53 63	e.della.Hall.of.Records.......Sc
45640	6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 d6 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64	orri.a.sinistra.......Scorri.a.d
45660	65 73 74 72 61 00 00 00 01 d7 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00	estra.......Scorrimento.morbido.
45680	00 00 01 d8 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 d9 00 3c 52 69	......Aggancia.ai.bordi......<Ri
456a0	64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f	dimensionamento.software.(di.buo
456c0	6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 da 00 cb	na.qualit.,.ma.pi..lento).......
456e0	53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f	Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale.mo
45700	74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72	tore.non.prevede.aiuto.all'inter
45720	6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c	no.del.gioco..Si.prega.di.consul
45740	74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72	tare.il.file.README.per.le.infor
45760	6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69	mazioni.di.base.e.per.le.istruzi
45780	6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61	oni.su.come.ottenere.ulteriore.a
457a0	73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 db 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00	ssistenza........Suono.on/off...
457c0	01 dc 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c	...ESoundFont...supportato.da.al
457e0	63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20	cune.schede.audio,.FluidSynth.e.
45800	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
45820	53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 df 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 e0 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	Spazio.......Voci......>Modalit.
45840	20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72	.di.resa.grafica.speciali.suppor
45860	74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 e1 00 1e 43 6f 6d 61	tate.da.alcuni.giochi.......Coma
45880	6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 e2 00 1c	ndi.da.tastiera.speciali:.......
458a0	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 e3	Volume.degli.effetti.sonori.....
458c0	00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	.ESpecifica.il.dispositivo.audio
458e0	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61	.predefinito.per.l'output.Genera
45900	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73	l.MIDI......VSpecifica.il.dispos
45920	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75	itivo.audio.predefinito.per.l'ou
45940	74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	tput.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
45960	36 34 00 00 00 01 e5 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	64......JSpecifica.il.dispositiv
45980	6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	o.di.output.audio.o.l'emulatore.
459a0	64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 e6 00 46 53 70 65 63 69 66 69	della.scheda.audio......FSpecifi
459c0	63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69	ca.il.percorso.di.ulteriori.dati
459e0	20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.usati.dai.giochi.o.da.ScummVM..
45a00	00 01 e7 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c	....8Specifica.il.percorso.di.ul
45a20	74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01	teriori.dati.usati.dal.gioco....
45a40	e8 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	..JSpecifica.il.dispositivo.audi
45a60	6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64	o.o.l'emulatore.della.scheda.aud
45a80	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 e9 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76	io.preferiti......'Specifica.dov
45aa0	65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ea 00 05	e.archiviare.i.salvataggi.......
45ac0	56 6f 63 69 00 00 00 01 eb 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	Voci.......Voci.e.testo...lowres
45ae0	00 01 ec 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 ed 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74	.....Solo.voci.......Voci.e.test
45b00	6f 00 00 00 01 ee 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 ef 00 0a 56 65 6c 6f 63	o.......Volume.voci:.......Veloc
45b20	69 74 e0 3a 00 00 00 01 f0 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61	it.:.......Tessere.melodie.da.ta
45b40	73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 f1 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00 12 52 65 6e 64 65 72	stiera:.......Medio.......Render
45b60	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f3 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65	er.standard.......Avvia.comunque
45b80	00 00 00 01 f4 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	.......Esegue.il.gioco.seleziona
45ba0	74 6f 00 00 00 01 f5 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 f6 00	to.......Avvia.il.debugger......
45bc0	07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 f7 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01	.Stato:.......Passo.indietro....
45be0	f8 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 f9 00 04 53	...Reazioni.del.pubblico.......S
45c00	75 62 00 00 00 01 fa 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 fb 00 0c 53	ub.......Velocit..testo:.......S
45c20	6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 fc 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 fd	ottotitoli.......Solo.testo.....
45c40	00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c	.)Gioco.salvato.con.successo.nel
45c60	20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67	.file:..%s.......Cambia.personag
45c80	67 69 6f 00 00 00 01 ff 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 00 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69	gio.......Sposta.......Cambia.fi
45ca0	6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 01 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e	ltro.grafico.......Cambio.person
45cc0	61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02	aggio:.......Tab.......Togli....
45ce0	04 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 05 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 06 00 3f 55	...Parla.......Parla.con......?U
45d00	6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f	n.tocco.per.il.clic.sinistro,.do
45d20	70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00	ppio.tocco.per.il.clic.destro...
45d40	02 07 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61	...sLa.destinazione.del.nuovo.sa
45d60	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65	lvataggio.gi..esiste!.Vuoi.mante
45d80	6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29	nere.il.vecchio.salvataggio.(%s)
45da0	20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0e 54 65 73	.o.quello.nuovo.(%s)?........Tes
45dc0	74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 09 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63	to.e.voci:.......Testo.pi..veloc
45de0	65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 0a 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73	e./.meno.veloce......`Il.file."s
45e00	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f	ky.cpt".non.ha.una.dimensione.co
45e20	72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72	rretta..Si.prega.di.(ri)scaricar
45e40	6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 47 4c 61 20 63	lo.da.www.scummvm.org......GLa.c
45e60	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61	artella.scelta...in.sola.lettura
45e80	2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72	..Si.prega.di.sceglierne.un'altr
45ea0	61 2e 00 00 00 02 0d 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61	a.......,Il.gioco.in.'%s'.sembra
45ec0	20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 1e 49 6c 20 67 69	.essere.sconosciuto........Il.gi
45ee0	6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 0f 00 2c 49	oco.NON...stato.caricato......,I
45f00	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73	l.gioco.NON...stato.salvato.(dis
45f20	63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 10 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	co.pieno?)......fIl.dispositivo.
45f40	61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73	audio.preferito.'%s'.non.pu..ess
45f60	65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20	ere.usato..Vedi.il.file.log.per.
45f80	6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 11 00 5f 49 6c 20	maggiori.informazioni......._Il.
45fa0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27	dispositivo.audio.preferito.'%s'
45fc0	20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65	.non...stato.trovato.(potrebbe.e
45fe0	73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 12	ssere.spento.o.scollegato)......
46000	00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	.hIl.dispositivo.audio.seleziona
46020	74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65	to.'%s'.non.pu..essere.usato..Ve
46040	64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f	di.il.file.log.per.maggiori.info
46060	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 13 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	rmazioni.......aIl.dispositivo.a
46080	75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74	udio.selezionato.'%s'.non...stat
460a0	6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74	o.trovato.(potrebbe.essere.spent
460c0	6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 14 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74	o.o.scollegato).......mIl.file.t
460e0	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20	eenagent.dat...compresso.e.zlib.
46100	6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73	non...stata.inclusa.in.questo.es
46120	65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65	eguibile..Si.prega.di.decomprime
46140	72 6c 6f 00 00 00 02 15 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69	rlo......zIl.tema.che.hai.selezi
46160	6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74	onato.non.supporta.la.lingua.att
46180	75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20	uale..Se.vuoi.utilizzare.questo.
461a0	74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67	tema.devi.prima.cambiare.la.ling
461c0	75 61 2e 00 00 00 02 16 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 16 00 0c 50	ua........Percorso.tema:.......P
461e0	65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	erc..tema:...lowres.....Tema:...
46200	02 18 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e	....Questi.sono.i.controlli.quan
46220	64 6f 00 00 00 02 19 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 1a 00 42 51 75 65	do.......Terzo.ragazzo......BQue
46240	73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69	sto.ID.di.gioco...gi..in.uso..Si
46260	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00	.prega.di.sceglierne.un'altro...
46280	00 02 1b 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69	....QQuesto.gioco.non.supporta.i
462a0	6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c	l.caricamento.di.salvataggi.dall
462c0	61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 1c 00 bb 51 75 65 73	a.schermata.di.avvio........Ques
462e0	74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e	to.gioco.ha.tracce.audio.sul.CD.
46300	20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61	.Tali.tracce.devono.essere.estra
46320	74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20	tte.dal.disco.con.uno.strumento.
46340	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61	appropriato.per.poter.sentire.la
46360	20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.musica.del.gioco..Vedi.il.file.
46380	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 1d 00 2e 51 75 65	README.per.i.dettagli........Que
463a0	73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b	sta...la.fine.della.demo.di.Brok
463c0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 1e 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 1f 00 25 54 65 6d	en.Sword.1.......Ora:.......%Tem
463e0	70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74	po.scaduto.per.l'avvio.della.ret
46400	65 00 00 00 02 20 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00 26 4d	e.......A.Henry./.a.Indy....!.&M
46420	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20	ostra/nascondi.schermo.centrale.
46440	64 61 74 69 00 00 00 02 22 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f	dati...."..Cambia.correzione.pro
46460	70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 23 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76	porzioni....#."Attiva./.disattiv
46480	61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 24 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20	a.schermo.intero....$.(Attiva./.
464a0	64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	disattiva.ancoraggio.del.mouse..
464c0	00 02 25 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 26 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c	..%..Lingua....&..Compensa.X.del
464e0	20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 27 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63	.tocco....'..Compensa.Y.del.tocc
46500	6f 00 00 00 02 28 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74	o....(..Modalit..touchpad.disatt
46520	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 29 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61	ivata.....)..Modalit..touchpad.a
46540	74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 2a 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	ttivata.....*.;Touchscreen.'Tap.
46560	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63	Mode'.-.Passaggio.del.cursore.(c
46580	6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2b 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	lic.DPad)....+.=Touchscreen.'Tap
465a0	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28	.Mode'.-.Passaggio.del.cursore.(
465c0	6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 2c 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	nessun.clic)....,.'Touchscreen.'
465e0	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 2d 00 25	Tap.Mode'.-.Clic.sinistro....-.%
46600	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.de
46620	73 74 72 6f 00 00 00 02 2e 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 2f 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f	stro.......Viaggio..../..Triango
46640	6c 6f 00 00 00 02 30 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20	lo....0.1Roland.MT-32.effettivo.
46660	28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 27	(disattiva.emulazione.GM)....1.'
46680	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d	Roland.MT-32.effettivo.(disat.em
466a0	75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73	ul.GM)...lowres..2..Gira.a.sinis
466c0	74 72 61 00 00 00 02 33 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 34 00 07 53 70	tra....3..Gira.a.destra....4..Sp
466e0	65 67 6e 69 00 00 00 02 35 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 36 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00	egni....5..Accendi....6..Tipo:..
46700	00 02 37 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63	..7.4Impossibile.trovare.%s,.(%c
46720	25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 38 00 51 49	%d).Premere.un.pulsante.....8.QI
46740	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e	mpossibile.trovare.il.file."sky.
46760	63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20	cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.
46780	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74	www.scummvm.org....9..Sconosciut
467a0	6f 00 00 00 02 3a 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 3b 00	o....:..Errore.sconosciuto....;.
467c0	05 41 70 72 69 00 00 00 02 3c 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0b 53 6d 6f	.Apri....<..Smonta.DVD....=..Smo
467e0	6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f	nta.SMB....>.9Non.ridimensionato
46800	20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64	.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.d
46820	65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 3f 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e	estra)....?..Modalit..colore.non
46840	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 40 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65	.supportata....@..Salvataggio.se
46860	6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 41 00 03 53 75 00 00 00 02 42 00 22 53 75 20 2f 20 5a	nza.titolo....A..Su....B."Su./.Z
46880	6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 43	oom.+./.Avanza./.Apri.porte....C
468a0	00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02	..Oggetto.in.alto.a.sinistra....
468c0	44 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 45	D..Oggetto.in.alto.a.destra....E
468e0	00 04 55 73 61 00 00 00 02 46 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 47	..Usa....F..Usa.audio.da.CD....G
46900	00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20	.KUsa.l'audio.da.CD.al.posto.di.
46920	71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65	quello.incorporato.nel.gioco,.se
46940	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 48 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	.disponibile....H.%Usa.IMF/Yamah
46960	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 17 55 73	a.FB-01.per.output.MIDI....I..Us
46980	61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4a 00 55 55 73 61 20 75	a.cursori.di.Windows....J.UUsa.u
469a0	6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e	na.scheda.IBM.Music.Feature.o.un
469c0	20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65	.modulo.synth.Yamaha.FB-01.FM.pe
469e0	72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4b 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74	r.l'output.MIDI....K.6Usa.un'int
46a00	72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76	ro.del.gioco.alternativa.(solo.v
46a20	65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72	ersione.CD)....L.1Utilizza.gener
46a40	61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c	azione.di.suono.sia.MIDI.che.AdL
46a60	69 62 00 00 00 02 4d 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69	ib....M..Usa.modalit..colori.bri
46a80	6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 4e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64	llanti....N.*Utilizza.il.primo.d
46aa0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 4f 00 3f 55 74 69	ispositivo.disponibile....O.?Uti
46ac0	6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73	lizza.il.controllo.del.cursore.s
46ae0	74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 50	tile.trackpad.del.portatile....P
46b00	00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f	.'Usa.schermate.di.salvataggio.o
46b20	72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 51 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67	riginali....Q..Usa.cursori.d'arg
46b40	65 6e 74 6f 00 00 00 02 52 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64	ento....R.NUsa.i.cursori.di.Wind
46b60	6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69	ows.(pi..piccoli.e.monocromatici
46b80	29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 4d 55	).al.posto.di.quelli.DOS....S.MU
46ba0	73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69	sa.il.set.alternativo.di.cursori
46bc0	20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f	.d'argento.al.posto.di.quelli.no
46be0	72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 54 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e	rmali.d'oro....T.5Usa.la.version
46c00	65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f	e.floppy.dell'intro.(solo.versio
46c20	6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 55 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72	ne.CD)....U.WUsa.le.schermate.or
46c40	69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d	iginali.di.salvataggio.e.caricam
46c60	65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d	ento,.al.posto.di.quelle.di.Scum
46c80	6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 57	mVM....V..Utente.cancellato....W
46ca0	00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 58 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65	..Nome.utente:....X..Utilizzo.de
46cc0	6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 59 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65	l.driver.SDL.....Y..Underscan.ve
46ce0	72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 12 54 61 73 74 69	rticale:....Z..Video....[..Tasti
46d00	65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 5c 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 5d 00 c1	era.virtuale....\..Volume....]..
46d20	41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76	ATTENZIONE:.il.gioco.che.stai.av
46d40	76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f	viando.non...completamente.suppo
46d60	72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69	rtato.da.ScummVM....quindi.possi
46d80	62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76	bile.che.sia.instabile,.e.i.salv
46da0	61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65	ataggi.potrebbero.non.funzionare
46dc0	20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.con.future.versioni.di.ScummVM.
46de0	00 00 00 02 5e 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 5f 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72	....^..Cammina...._..Cammina.ver
46e00	73 6f 00 00 00 02 60 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 61 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20	so....`..Che.cos'.....a..Indy...
46e20	73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 62 00 0b 4c	sulla.sinistra..Quando......b..L
46e40	61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 63 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 64 00 12 4d	arghezza:....c..Finestra....d..M
46e60	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 65 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64	odalit..finestra....e..MIDI.Wind
46e80	6f 77 73 00 00 00 02 66 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69	ows....f.#Autorizzazione.di.scri
46ea0	74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 67 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74	ttura.negata....g..Scrittura.dat
46ec0	69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 68 00 03 53 ec 00 00 00 02 69 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20	i.fallita....h..S.....i..Sembra.
46ee0	63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74	che.tu.stia.giocando.direttament
46f00	65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20	e.dal.CD....una.tipica.causa.di.
46f20	70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74	problemi,.ed...quindi.consigliat
46f40	6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68	o.copiare.i.file.di.gioco.sull'h
46f60	61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	ard.disk..Vedi.il.file.README.pe
46f80	72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 6a 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74	r.i.dettagli.....j..Sembra.che.t
46fa0	75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	u.stia.utilizzanto.un.dispositiv
46fc0	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70	o.General.MIDI,.ma.il.gioco.supp
46fe0	6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74	orta.solo.Roland.MT32.MIDI..Tent
47000	65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52	eremo.di.mappare.gli.strumenti.R
47020	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	oland.MT32.in.quelli.General.MID
47040	49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72	I..Alcune.tracce.potrebbero.aver
47060	65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 6b 00 3e 44	e.un.suono.non.corretto.....k.>D
47080	65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c	evi.riavviare.ScummVM.affinch..l
470a0	65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02	e.modifiche.abbiano.effetto.....
470c0	6c 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 6d 00 50 44	l..Devi.inserire.un.nome....m.PD
470e0	65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	evi.mappare.un.tasto.per.l'azion
47100	65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	e."Nascondi.barra.degli.strument
47120	69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 6e 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72	i".per.giocare....n.>Devi.mappar
47140	65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64	e.un.tasto.per.l'azione."Tasto.d
47160	65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 6f 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65	estro".per.giocare....o.GIl.file
47180	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e	.'teenagent.dat'.non...presente.
471a0	20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.Scaricarlo.dal.sito.di.ScummVM.
471c0	00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 71 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00	...p..Zona....q..Zoom.indietro..
471e0	00 02 72 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 73 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d	..r..Zoom.avanti....s..ogni.10.m
47200	69 6e 75 74 69 00 00 00 02 74 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 75 00	inuti....t..ogni.15.minuti....u.
47220	0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 76 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e	.ogni.30.minuti....v..ogni.5.min
47240	75 74 69 00 00 00 02 77 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76	uti....w.Gdel.gioco.che.hai.prov
47260	61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69	ato.ad.aggiungere.e.la.sua.versi
47280	6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20	one/lingua/ecc.:....x..suona.La.
472a0	28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 79 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28	(A).sul.bastone....y..suona.Si.(
472c0	42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7a 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43	B).sul.bastone....z."suona.Do.(C
472e0	29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7b 00 20 73 75 6f	).maggiore.sul.bastone....{..suo
47300	6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	na.Do.(C).minore.sul.bastone....
47320	7c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7d	|..suona.Re.(D).sul.bastone....}
47340	00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7e 00	..suona.Mi.(E).sul.bastone....~.
47360	19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7f 00 1a	.suona.Fa.(F).sul.bastone.......
47380	73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 80 00 06	suona.Sol.(G).sul.bastone.......
473a0	50 72 65 6d 69 00 00 00 02 81 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 82 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69	Premi.......Tira......2impossibi
473c0	6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f	le.modificare.l'impostazione.pro
473e0	70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 83 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	porzioni......5impossibile.modif
47400	69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74	icare.l'impostazione.schermo.int
47420	65 72 6f 00 00 00 02 84 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65	ero......*impossibile.modificare
47440	20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 85 00 07 53 70 65 67 6e 69	.la.modalit..video........Spegni
47460	00 00 00 02 86 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 87 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 88	.......Accendi.......~I~nfo.....
47480	00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 10 7e 41 7e 67	..~A~ggiungi.gioco..........~A~g
474a0	67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 89 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c	g..gioco......lowres.....~A~nnul
474c0	6c 61 00 00 00 02 8a 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 8b 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61	la.......~C~hiudi.......~L~ascia
474e0	20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 8c 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e	.pagina.......~M~odifica.gioco..
47500	2e 00 00 00 02 8c 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	........~M~odif..gioco......lowr
47520	65 73 00 02 8d 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 8e 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63	es.....~A~iuto......"Controlli.c
47540	6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00 08 7e 54 7e	ombattimento.di.~I~ndy.......~T~
47560	61 73 74 69 00 00 00 02 90 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00	asti.......~M~odalit..mancini...
47580	02 91 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 92 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00	....~C~arica.......~C~arica.....
475a0	00 02 93 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 94 00 0d 7e 53 7e	.....~M~enu.principale.......~S~
475c0	75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 0a 7e 4f 7e 70 7a	uccessivi.......~O~K.......~O~pz
475e0	69 6f 6e 69 00 00 00 02 97 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0d 7e 50	ioni.......~O~pzioni..........~P
47600	7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 99 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 9a 00 10	~recedenti.......C~h~iudi.......
47620	7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 9a 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f	~R~imuovi.gioco.......~R~im..gio
47640	63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9b 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02	co...lowres.....~R~ipristina....
47660	9c 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 9c 00	...~T~orna.a.elenco.giochi......
47680	16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.~V~ai.a.elenco.giochi...lowres.
476a0	02 9d 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 9e 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61	....~S~alva.......~M~ostra.mappa
476c0	00 00 00 02 9f 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 a0 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f	.......~G~ioca.......~T~ransizio
476e0	6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 a1 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20	ni.attive.......~E~ffetto.acqua.
47700	61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 a2 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69	attivo.......Modalit..~Z~ip.atti
47720	76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20	vata.......iso-8859-1....(...Er.
47740	64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20	du.sikker.p..at.du.vil.avslutte.
47760	3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c	?.........ctrl-g.anbefales.ikke,
47780	20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73	.siden......"..eller.feilaktig.s
477a0	70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f	pilloppf.rsel..........de.kan.fo
477c0	72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74	r.rsake.kr.sj,.eller........(Akt
477e0	69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b	iv)........(Blokkert)........(Ak
47800	74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	tiv)........(Spill)........(Glob
47820	61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b	al).......(bygd.%s).......*.Merk
47840	20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 2e 2c 20 66 65	.at...bruke.ctrl-f.og.......,.fe
47860	69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20	il.under.montering.av.den.delte.
47880	72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0d 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69	ressursen.......,.delt.ressurs.i
478a0	6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20	kke.montert...........fremdrift.
478c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
478e0	00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 16 42 79	....44.kHz.......48.kHz.......By
47900	74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00	ttes.7,.4,.og.1.med.......8.kHz.
47920	00 00 00 15 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00	......henholdsvis.9,.6,.og.3....
47940	00 16 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	....<standard>.......Om.ScummVM.
47960	00 00 00 19 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 69 76 00	......Handling/Velg.......Aktiv.
47980	00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c	......Aktivt.grafikkfilter:.....
479a0	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75	..AdLib.Emulator.......AdLib-emu
479c0	6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75	lator:......&AdLib.brukes.til.mu
479e0	73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1f 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20	sikk.i.mange.spill......)Tillat.
47a00	e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65	..hoppe.over.tekst.og.kutt-scene
47a20	72 00 00 00 00 20 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70	r......ETillater.spilleren...hop
47a40	70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f	pe.forbi.Hall.of.Records.storybo
47a60	61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74	ard.scener......!..Alt...."..Alt
47a80	65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75	ernativ.intro....#..Amiga.Lydemu
47aa0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 25 00 14 4b	lator....$..Kantutjevnet....%..K
47ac0	61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 26 00 29 41 70 70 6c 65 20 49	antutjevnet.tegner....&.)Apple.I
47ae0	49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54	I.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTERT
47b00	29 00 00 00 00 29 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00	)....)..Aspekt-rate.korrigering.
47b20	00 00 00 2a 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 13 4b 6f 62	...*..Koblet.tast.:.%s....+..Kob
47b40	6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00	let.tast:.ingen....,..Angrep.1..
47b60	00 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00	..-..Angrep.2.......Angrep.3....
47b80	2f 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64	/.?Fors.ker...falle.tilbake.p..d
47ba0	65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e	en.neste.tilgjengelige.enheten..
47bc0	2e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00	.....0..Lyd....1..Autolagre:....
47be0	32 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 33 00 08	2..Tilgjengelige.motorer:....3..
47c00	7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 35 00	~O~m.......4..Koble.taster....5.
47c20	1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00	.Flykontroller.(talltastatur)...
47c40	00 36 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 37 00 0a 48	.6..Svart/Hvitt./.Farger....7..H
47c60	f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0a 4d	.y.blokk....8..Lav.blokk....9..M
47c80	69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74	id-blokk....:..Begge....;..Lysst
47ca0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d	yrke:....<..C64.Lydemulator....=
47cc0	00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69	.-Kan.ikke.lagre.spilltilstand.i
47ce0	20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f	.posisjon.%i......>..Avbryt....?
47d00	00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 18 45 6e	..Kan.ikke.opprette.fil....@..En
47d20	64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 41 00 24 45 6e 64 72	dre.spillinstillinger....A.$Endr
47d40	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	e.globale.ScummVM-innstillinger.
47d60	00 00 00 42 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e	...B..Sjekk.for.oppdateringer...
47d80	00 00 00 00 44 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20	....D.[Velg.hvis.du.har.et.ekte.
47da0	52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62	Roland-kompatible.lydkort.tilkob
47dc0	6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65	let.maskinen,.og.vil.bruke.dette
47de0	2e 00 00 00 00 45 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 46 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d	.....E..Velg....F..Velg.Trolldom
47e00	00 00 00 00 47 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c	....G..Velg.en.handling.for.kobl
47e20	69 6e 67 00 00 00 00 49 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4a 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d	ing....I..T.m.verdi....J..Klikkm
47e40	6f 64 75 73 00 00 00 00 4b 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00	odus....K..Klikking.deaktivert..
47e60	00 00 4c 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4d 00 05 4c 75 6b	..L..Klikking.aktivert....M..Luk
47e80	6b 00 00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61	k....O..Comm....P..Vanlige.tasta
47ea0	74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 51 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00	turkommandoer:....Q..Styr.Mus...
47ec0	00 52 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30	.R.'Korriger.aspekt-rate.for.320
47ee0	78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 53 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69	x200-spill....S.,Kunne.ikke.akti
47f00	76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00	vere.aspektrate-innstilling.....
47f20	54 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	T.,Kunne.ikke.aktivere.fullskjer
47f40	6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 55 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	msinnstilling.....U.?Kunne.ikke.
47f60	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65	finne.noen.motor.som.kunne.kj.re
47f80	20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 56 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20	.det.valgte.spillet....V.+Kunne.
47fa0	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c	ikke.finne.en.passende.engine-pl
47fc0	75 67 69 6e 00 00 00 00 59 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72	ugin....Y.$Kunne.ikke.initaliser
47fe0	65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5a 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	e.fargeformat.....Z.$Kunne.ikke.
48000	76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 1f 4f	veksle.til.videomodus:.'....[..O
48020	70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00	pprett.ett.nytt.lagret.spill....
48040	00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f	.\..Ctrl....]..N.v.rende.videomo
48060	64 75 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5f 00 0e 50 65 6b 65 72	dus:....^..Peker.ned...._..Peker
48080	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 60 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 61 00	.venstre....`..Peker.h.yre....a.
480a0	0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 62 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63	.Peker.opp....b..Fant.ikke.cutsc
480c0	65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 63 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e	ene.'%s'....c..Fant.ikke.cutscen
480e0	65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 64 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	efil.'%s'!....d..DOSBox.OPL.emul
48100	61 74 6f 72 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	ator....e..DVD....f..DVD.monteri
48120	6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 67 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65	ng.fullf.rt....g..DVD.ikke.monte
48140	72 74 00 00 00 00 68 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65	rt....h.:DXA-cutscener.funnet.me
48160	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74	n.ScummVM.er.bygd.uten.zlib-st.t
48180	74 65 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	te....j..Dato:.....k..Debugger..
481a0	00 00 6c 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 6d 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	..l..Senker.volum....m..Standard
481c0	00 00 00 00 6e 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 6f 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 70 00 17	....n..Slett....o..Dybde:....p..
481e0	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 71 00 0f 44 65 61	Deaktiver.str.msparing....q..Dea
48200	6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 72 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f	ktivert.GFX....r.#Aspekt-rate.ko
48220	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 73 00 4a 46 61 6e 74 20	rrigering.deaktivert....s.JFant.
48240	25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c	%d.nye.spill,.ignorerte.%d.spill
48260	20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72	.som.har.blitt.lagt.til.tidliger
48280	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67	e.......t.HFant.%d.nye.spill,.ig
482a0	6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c	norerte.%d.spill.som.har.blitt.l
482c0	61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 75 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00	agt.til.tidligere.....u..Skjerm.
482e0	00 00 00 76 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c	...v.%Vis.grafikk.med.spillets.l
48300	79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 77 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	yse.palett....w..Vis.tastatur...
48320	00 78 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 79 00	.x..Vis/Skjul.Biochipskuff....y.
48340	15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7a 00 19 56 49 73 2f	.Vis/Skjul.Infoskjerm....z..VIs/
48360	53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 7b 00 14 56 69 73 2f 53	Skjul.Inventoryskuff....{..Vis/S
48380	6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 7c 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b	kjul.Pausemeny....|..Vil.du.virk
483a0	65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65	elig.slette.dette.lagrede.spille
483c0	74 3f 00 00 00 00 7d 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74	t?....}..Vil.du.virkelig.avslutt
483e0	65 3f 00 00 00 00 7e 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20	e?....~.3Vil.du.virkelig.fjerne.
48400	64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7f	denne.spillkonfigurasjonen?.....
48420	00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c	.MVil.du.virkelig.nullstille.all
48440	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74	e.FluidSynth-instillinger.til.st
48460	61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 80 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b	andardverdier?......,Vil.du.virk
48480	65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f	elig.returnere.til.oppstarteren?
484a0	00 00 00 00 81 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65	......`Vil.du.virkelig.kj.re.fle
484c0	72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e	rspill-finneren?.Dette.kan.poten
484e0	73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20	sielt.legge.til.et.stort.antall.
48500	73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 82 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	spill.......!Vil.du..pne.eller.l
48520	61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 83 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65	agre.spillet?.......Vil.du.laste
48540	20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 84 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75	.et.lagret.spill?......!Vil.du.u
48560	74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 85 00 11 56	tf.re.et.automatisk.s.k?.......V
48580	69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 86 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20	il.du.avslutte?......WIkke.glem.
485a0	e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27	..koble.en.tast.til.handlingen.'
485c0	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c	Skjul.verkt.ylinje'.for...se.hel
485e0	65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 87 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e	e.inventaret.......Ikke.bruk.Gen
48600	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 88 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b	eral.MIDI-musikk.......Ikke.bruk
48620	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 89 00 0d 44 6f 62 6c 65	.Roland.MT-32-musikk.......Doble
48640	20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 8a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 8b 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d	.linjer.......Ned.......Ned/Zoom
48660	20 55 74 00 00 00 00 8e 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65	.Ut.......Aktiver.flytende.muspe
48680	6b 65 72 65 00 00 00 00 8f 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00	kere.......Aktiver.helium-modus.
486a0	00 00 00 90 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66	......Aktiver.hit.point-bar.graf
486c0	65 72 00 00 00 00 91 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e	er......"Aktiver.myk.scrolling.n
486e0	e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 92 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70	.r.man.g.r.......Aktiver.studiop
48700	75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 93 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67	ublikum......!Aspekt-rate.korrig
48720	65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 94 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 95 00	ering.aktivert.......Motor......
48740	25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5	%Motoren.st.tter.ikke.debug-niv.
48760	20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74	.'%s'......2Spillmotor-plugin.st
48780	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00	.tter.ikke.lagrede.tilstander...
487a0	00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73	....Enter......#Gi.en.beskrivels
487c0	65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 30 46 65 69 6c 20 76 65	e.for.posisjon.%d:......0Feil.ve
487e0	64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b	d.lesing.av.disk.%c,.(%c%d).Tryk
48800	6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 9a 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69	k.Knapp........Problem.ved.kj.ri
48820	6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f	ng.av.spill:.......Feil.under.mo
48840	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 09 45	ntering.av.DVD.......Esc.......E
48860	53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 9e 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9f 00 08 45 6b 73	SC-tast.......Unders.k.......Eks
48880	70 65 72 74 00 00 00 00 a0 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 a1 00 05 d8 79 6e 65	pert.......Ekstrasti:........yne
488a0	00 00 00 00 a2 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e	......DKlarte.ikke...aktivere.en
488c0	6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73	kelte.av.endringene.i.grafikkins
488e0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 a3 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73	tillinger:.......Klarte.ikke...s
48900	6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a4 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e	lette.fil.......(Klarte.ikke..pn
48920	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a5 00 2c 4b	e.spilltilstand.fra.fil.......,K
48940	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72	larte.ikke..pne.spilltilstand.fr
48960	61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c	a.fil:..%s.......Klarte.ikke...l
48980	61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 a7 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61	agre.spill.......)Klarte.ikke.la
489a0	67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a8 00	gre.spilltilstand.fra.fil.......
489c0	2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	-Klarte.ikke.lagre.spilltilstand
489e0	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00	.til.fil:..%s.......Rask.modus..
48a00	00 00 aa 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 ab 00 19 46 75	.....Rask.filmhastighet.......Fu
48a20	6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 ac 00 1e 4b 61 6d	nksjoner.innkompilert:.......Kam
48a40	70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 ad 00	pkontroller.(talltastatur)......
48a60	05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ae 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00	.Fiks.......Flytende.muspekere..
48a80	00 00 af 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79	.....Diskett-intro.......FluidSy
48aa0	6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 b1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00	nth-instillinger.......Fly.ned..
48ac0	00 00 b2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 b3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.....Fly.rett.......Fly.til.vens
48ae0	74 72 65 00 00 00 00 b4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	tre.......Fly.til.nedre.venstre.
48b00	00 00 00 b5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b6 00 0e	......Fly.til.nedre.h.yre.......
48b20	46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	Fly.til.h.yre.......Fly.til..vre
48b40	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72	.venstre.......Fly.til..vre.h.yr
48b60	65 00 00 00 00 b9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 bb 00 0b 46 72 69 6b 69 6b	e.......Fly.oppover.......Frikik
48b80	6b 69 6e 67 00 00 00 00 bc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 bd	king.......Full.spilltittel.....
48ba0	00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 be 00 16 47 43 20 50 61 64 2d	..Fullskjermsmodus.......GC.Pad-
48bc0	61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73	aksellerasjon:.......GC.Pad-f.ls
48be0	6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a	omhet:.......GFX.......GM-enhet:
48c00	00 00 00 00 c2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e	.......GUI-spr.k:.......GUI-tegn
48c20	65 72 3a 00 00 00 00 c4 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 c5 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00	er:.......Spill.......Spillmeny.
48c40	00 00 00 c6 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c7 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73	......Spillsti:......9Spill.paus
48c60	65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f	et..Trykk.p..MELLOMROMstasten.fo
48c80	72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 c8 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69	r...fortsette........Spilldata.i
48ca0	6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 c9 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73	kke.funnet.......Spill-ID.ikke.s
48cc0	74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ca 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 cb 00 88	t.ttet.......Spilltittel).......
48ce0	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65	Klarte.ikke.laste.spill.(%s)!.Ve
48d00	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75	nnligst.se.i.README-fila.for.gru
48d20	6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75	nnleggende.informasjon.og.instru
48d40	6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72	ksjoner.om.hvordan.du.kan.f..mer
48d60	20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 cc 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69	.hjelp........Lagring.av.spillti
48d80	6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f	lstand.feilet.(%s)!.Vennligst.ko
48da0	6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65	nsulter.README-filen.for.grunnle
48dc0	67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f	ggende.informasjon.og.instruksjo
48de0	6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20	n.om.hvordan.du.f.r.ytterligere.
48e00	68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 cd 00 03 46 e5 00 00 00 00 ce 00 03 47 69 00 00 00 00 cf 00 0c 47	hjelp........F........Gi.......G
48e20	6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 d1 00 19 47 e5	lobal.meny.......G..til.......G.
48e40	20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 d2 00 0c 4f 70 70	.til.forrige.mappeniv........Opp
48e60	20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 d2 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.et.niv........Oppover...lowres.
48e80	00 d4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00	....Grafikk.......Grafikkmodus:.
48ea0	00 00 00 d6 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d7 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67	......Nettvisning.......HP.bar.g
48ec0	72 61 66 65 72 00 00 00 00 d8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20	rafer......-Maskinvareskalering.
48ee0	28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d9 00 0d 48	(rask,.men.lav.kvalitet).......H
48f00	65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 da 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00	elium-modus.......Skjul.andre...
48f20	00 db 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65	....Skjul.ScummVM.......Skjul.ve
48f40	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 dd 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	rkt.ylinje......$H.y.lydkvalitet
48f60	20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 de 00 50 48 f8 79 65 72	.(tregere).(omstart)......PH.yer
48f80	65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	e.verdier.gir.bedre.lydkvalitet,
48fa0	20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74	.men.st.ttes.kanskje.ikke.av.dit
48fc0	74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 df 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c	t.lydkort........Merk.neste.dial
48fe0	6f 67 00 00 00 00 e0 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	og.......Merk.forrige.dialog....
49000	e1 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c	..!Hold.Shift.for...legge.til.fl
49020	65 72 65 00 00 00 00 e2 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ere.......Horisontal.underscan:.
49040	00 00 00 e3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44	......IBM.PCjr.Emulator.......ID
49060	3a 00 00 00 00 e5 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b	:........k./.Minsk.skaleringsfak
49080	74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e7 00 0e 49 6e 69 74 20	tor........ker.volum.......Init.
490a0	6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e8 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72	nettverk.......Skalering.for..vr
490c0	65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 e9 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54	e.skjerm:.......Initialiserer.MT
490e0	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72	-32-Emulator.......Initialiserer
49100	20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 eb 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 ec 00 31 53 65 74 74	.nettverk.......Input......1Sett
49120	20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20	.inn.disk.%c,.og.trykk.Tast.for.
49140	e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 ed 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b	..fortsette........Sett.inn.disk
49160	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f	.for.lagrede.spill.......Interpo
49180	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c	lering:.......Ugyldig.navn.for.l
491a0	61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 f0 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 f1 00	agret.spill.......Inventar......
491c0	0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 f2 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00	.Inventar:.......Behold.den.nye.
491e0	00 00 00 f3 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 f4 00 0b 54 61 73	......Behold.den.gamle.......Tas
49200	74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 f5 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f6 00 09 4e 65 64	tkobler.......Opp-tast.......Ned
49220	2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f7 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f8 00 0d 54 61 73 74 6b	-tast.......Tastatur.......Tastk
49240	6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f9 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 fa 00 06 53 70 61 72 6b	obling:.......Taster.......Spark
49260	00 00 00 00 fb 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00	.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet....
49280	fc 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b	..USpillets.spr.k..Dette.vil.ikk
492a0	65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e	e.gj.re.din.spanske.spillversjon
492c0	20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 fd 00 07 53 70	.om.til.engelsk.versjon.......Sp
492e0	72 e5 6b 3a 00 00 00 00 fe 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 ff 00 08 56 65 6e 73	r.k:.......Oppstarter.......Vens
49300	74 72 65 00 00 00 01 00 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 01 00 06 4e 69 76	tre.......Venstreklikk.......Niv
49320	e5 3a 00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 03 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69	.:.......Linj.r.......Listevisni
49340	6e 67 00 00 00 01 04 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 05 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69	ng........pne........pne.spillti
49360	6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	lstand.1-10........pne.spill:...
49380	01 07 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61	...).pne.lagret.spill.for.det.va
493a0	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 08 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00	lgte.spillet.......Laster.'%s'..
493c0	00 01 09 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 05 4b 69 6b 6b 00	.....Laster.spill..........Kikk.
493e0	00 00 01 0b 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 0c 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	......Se.p........Nedre.venstre.
49400	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0d 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e	gjenstand.......Nedre.h.yre.gjen
49420	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0e 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	stand.......MAME.OPL.emulator...
49440	01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 11 00 3d	....MIDI.......MIDI.gain:......=
49460	4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	MPEG2-cutscener.funnet.men.Scumm
49480	56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01	VM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte....
494a0	12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 14	...MT-32.......MT-32.Enhet:.....
494c0	00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 15 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74	..MT-32.Emulator.......Hovedkont
494e0	72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 16 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a	roller.for.spill:.......Hovedskj
49500	65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 17 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 18 00	ermsskalering:.......Koble......
49520	26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67	&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(valg
49540	66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 19 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f	fritt)......&Koble.handlingen.Zo
49560	6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 1a 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73	om.Opp.(valgfritt)......$Koble.s
49580	6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	kjul-verkt.ylinje-handlingen....
495a0	1b 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	...Koble.handling.til.h.yreklikk
495c0	00 00 00 01 1c 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 10 4d	.......Legg.til.flere..........M
495e0	61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1f 00 0a	aksimalt.Volum.......Meny.......
49600	4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 20 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	Midtklikk.......Midtre.venstre.g
49620	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 21 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e	jenstand....!..Midtre.h.yre.gjen
49640	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 22 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 23 00	stand...."..Minimalt.Volum....#.
49660	08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 24 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 24 00 04 44 69 76	.Minimer....$..Diverse....$..Div
49680	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d	...lowres..%..Mikset.AdLib/MIDI-
496a0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0b 4d 6f 6e	modus....&..Monter.DVD....'..Mon
496c0	74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 29 00 23 4d 75 73	ter.SMB....(..Musklikk....).#Mus
496e0	2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	-klikk-og-dra-modus-deaktivert..
49700	00 00 01 2a 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	...*.!Mus-klikk-og-dra-modus.akt
49720	69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 2b 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 2c 00	ivert.....+..Beveg.Bakover....,.
49740	0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 2d 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00	.Beveg.Fremover....-..Kun.Beveg.
49760	00 00 01 2e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 2f 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b	......Multifunksjon..../..Musikk
49780	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 30 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64	enhet:....0..Musikkvolum.opp/ned
497a0	00 00 00 01 31 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 32 00 0a 44 65 6d 70 20 61	....1..Musikkvolum:....2..Demp.a
497c0	6c 6c 65 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44	lle....3..N:....4.$Gi.det.LAGRED
497e0	45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 35 00 06 4e 61 76	E.spillet.ditt.et.navn....5..Nav
49800	6e 3a 00 00 00 01 36 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 37 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73	n:....6..Navn:....7.^Ekte.MIDI-s
49820	74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72	t.tte.krever..Roland.Upgrade..fr
49840	61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75	a.LucasArts,.men.%s.mangler..Bru
49860	6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 13 4e 65 74 74 76 65 72	ker.AdLib.istedet.....8..Nettver
49880	6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 39 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20	ket.er.nede....9..Nettverk.ikke.
498a0	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b	initialisert.(%d)....:..Nettverk
498c0	65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 3b 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	et.er.oppe....;.)Nettverket.er.o
498e0	70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 3c 00 06	ppe,.delt.ressurs.montert....<..
49900	41 6c 64 72 69 00 00 00 01 3d 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	Aldri....=..Nytt.lagret.spill...
49920	01 3e 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3f 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 40 00 04	.>..Bytt.unge....?..Neste....@..
49940	4e 65 69 00 00 00 01 41 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 42	Nei....A..Ingen.dato.lagret....B
49960	00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 43 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00	..Ingen.feil....C..Ingen.musikk.
49980	00 00 01 44 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 45	...D..Ingen.spilltid.lagret....E
499a0	00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 46 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	..Ingen.tid.lagret....F..Ingen..
499c0	05 70 61 74 68 00 01 46 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 10	.path..F..Ingen...soundfont..G..
499e0	49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 48 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e	Ingen.(raskest)....H..Normal.(in
49a00	67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 0a 47 6a	gen.skalering)....I..OK....J..Gj
49a20	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4b 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	enstand....K...pne....L..OpenGL.
49a40	00 00 01 4d 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00	...M..OpenGL.(Ingen.filtrering).
49a60	00 00 01 4e 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 4f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74	...N..Valg....O..Andre.spillkont
49a80	72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 50 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 65 72 73	roller....P..Utrate:....Q.#Overs
49aa0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	tyr.globale.MIDI-instillinger...
49ac0	01 52 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69	.R.$Overstyr.globale.MT-32-insti
49ae0	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 53 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c	llinger....S.!Overstyr.globale.l
49b00	79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 54 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	ydinstillinger....T.%Overstyr.gl
49b20	6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 55 00 23	obale.grafikkinstillinger....U.#
49b40	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	Overstyr.globale.voluminstilling
49b60	65 72 00 00 00 01 56 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	er....V..PC.Speaker.Emulator....
49b80	57 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75	W.FPSX-cutscener.funnet,.men.Scu
49ba0	6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72	mmVM.har.blitt.bygd.uten.RGB-far
49bc0	67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 58 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e	gest.tte....X.8PSX-str.m.cutscen
49be0	65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74	e.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pallet
49c00	74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 59 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 5a 00 16 53 74 69 65	tmodus....Y..Passord:....Z..Stie
49c20	6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 5b 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72	n.eksisterer.ikke....[..Stien.er
49c40	20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 5c 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	.ikke.en.mappe....\..Stien.er.ik
49c60	6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 5d 00 04 53 74 69 00 00 00 01 5e 00 06 50 61 75 73 65 00	ke.en.fil....]..Sti....^..Pause.
49c80	00 00 01 5f 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 60 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69	..._..Pause.spill....`..Velg.spi
49ca0	6c 6c 3a 00 00 00 01 61 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 62 00 2f 50 6c 61 74 74 66	ll:....a..Plukk.opp....b./Plattf
49cc0	6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69	orm.spillet.opprinnelig.ble.desi
49ce0	67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 64 00 06	gnet.for....c..Plattform:....d..
49d00	53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 65 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74	Spill....e..Spill.filmer.med..kt
49d20	20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 66 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 67	.hastighet....f..Spilltid:.....g
49d40	00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	..Vennligst.velg.en.handling....
49d60	68 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e	h.MVennligst.rapporter.de.f.lgen
49d80	64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61	de.dataene.til.ScummVM-teamet.sa
49da0	6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 69 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a	mmen.med.navnet....i..Pluginsti:
49dc0	00 00 00 01 6a 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 6b 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64	....j..Trening....k..Foretrekk.d
49de0	69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 6c 00 32 46 6f 72 65 74 72	igitale.lydeffekter....l.2Foretr
49e00	65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72	ekk.digitale.lydeffekter.fremfor
49e20	20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 6d 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e	.syntetiske....m..Foretrukket.en
49e40	68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68	h.:...lowres..n..Foretrukket.enh
49e60	65 74 3a 00 00 00 01 6f 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20	et:....o..Trykk.tasten.som.skal.
49e80	6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 70 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 71 00 04 44 72 61 00 00	kobles....p..Forrige....q..Dra..
49ea0	00 01 72 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 73 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 74 00 09 53 6c	..r..Sl.....s..Sl..h.yt....t..Sl
49ec0	e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 75 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 76 00 05 44 79 74	..lavt....u..Sl..midje....v..Dyt
49ee0	74 00 00 00 01 77 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 78 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00	t....w..Ta.p..t.y....x..Avslutt.
49f00	00 00 01 79 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 04 4c 65 73 00	...y..Avslutt.ScummVM....z..Les.
49f20	00 00 01 7b 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 7c 00 16 4c	...{..Lesetilgang.nektet....|..L
49f40	65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 7d 00 2c 52 65 66 65 72	esing.av.data.feilet....}.,Refer
49f60	65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20	er.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.
49f80	68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 7e 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01	hjelp.....~..Vanlig.muspeker....
49fa0	7f 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 80 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70	...Omkoble.taster......5Fjern.sp
49fc0	69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72	ill.fra.listen..Spilldataene.for
49fe0	62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 81 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	blir.intakte.......Tegnemodus:..
4a000	00 01 82 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 83 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61	.....Nullstill......;Nullstill.a
4a020	6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20	lle.FluidSynth-instillinger.til.
4a040	73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 84 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 85 00	standardverdier.......Hvil......
4a060	0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 86 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20	.Gjenopprett.......Gjennopprett.
4a080	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 87 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 88 00 06 48 f8 79 72	spill:.......Romklang.......H.yr
4a0a0	65 00 00 00 01 89 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8a 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c	e.......H.yreklikk.......H.yrekl
4a0c0	69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 8b 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	ikk..n.gang.......H.yreklikk....
4a0e0	8c 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32	..'Roland.GS.Modus.(aktiver.MT32
4a100	2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 8e 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 8f 00 16 4b 6a f8 72	-mapping).......Roter.......Kj.r
4a120	20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76	.i.rask.modus.(*).......Kj.r.i.v
4a140	69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 10 4c 79 64	irkelig.rask.modus.(*).......Lyd
4a160	65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 06 4c 61 67	effektvolum:.......SMB.......Lag
4a180	72 65 00 00 00 01 94 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01	re.......Lagre./..pne./.Valg....
4a1a0	95 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 96 00 0d 4c 61	...Lagre-./..pne-dialog.......La
4a1c0	67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 97 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	gringssti:.......Lagre.spilltils
4a1e0	74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	tand.1-10.......Lagret.spill:...
4a200	01 99 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69	....Lagrer.'%s'.......Lagrer.spi
4a220	6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76	ll.........*Skaler..making.of.-v
4a240	69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 9c 00 3e 53 6b 61 6c	ideoer.til.fullskjerm......>Skal
4a260	65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74	er..making.of.-videoene,.slik.at
4a280	20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 9d 00 0e	.de.bruker.hele.skjermen........
4a2a0	53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 9e 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d	S.k.fullf.rt!.......Sjekket.%d.m
4a2c0	61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	apper...........Bla.liste.ned...
4a2e0	01 a0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 a1 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	....Bla.liste.opp.......ScummVM.
4a300	48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 a2 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	Hovedmeny......HScummVM.kunne.ik
4a320	6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a	ke.finne.noen.motor.som.kunne.kj
4a340	f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 a3 00 38 53 63	.re.det.valgte.spillet!......8Sc
4a360	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c	ummVM.kunne.ikke.finne.noe.spill
4a380	20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 a4 00 2b 53 63 75 6d	.i.den.valgte.mappen!......+Scum
4a3a0	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d	mVM.kunne.ikke..pne.den.valgte.m
4a3c0	61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 a5 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74	appen!......MScummVM.oppdaget.at
4a3e0	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20	.du.har.gamle.lagrede.spill.for.
4a400	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	Broken.Sword.1.som.b.r.konverter
4a420	65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65	es..Det.gamle.formatet.for.lagre
4a440	64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	de.spill.st.ttes.ikke.lengre,.s.
4a460	20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	.du.vil.ikke.v.re.i.stand.til...
4a480	6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d	laste.de.lagrede.spillene,.med.m
4a4a0	69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20	indre.du.konverterer.dem..Trykk.
4a4c0	4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65	OK.for...konvertere.dem.n.,.elle
4a4e0	72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20	rs.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.
4a500	67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 48	gang.du.starter.spillet........H
4a520	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65	ScummVM.oppdaget.at.du.har.gamle
4a540	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20	.lagrede.spill.for.Drascula.som.
4a560	62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61	b.r.konverteres..Det.gamle.forma
4a580	74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	tet.for.lagrede.spill.st.ttes.ik
4a5a0	6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69	ke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i
4a5c0	20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	.stand.til...laste.de.lagrede.sp
4a5e0	69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	illene,.med.mindre.du.konvertere
4a600	72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	r.dem..Trykk.OK.for...konvertere
4a620	20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74	.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt
4a640	20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69	.igjen.neste.gang.du.starter.spi
4a660	6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 a7 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61	llet.........3ScummVM.oppdaget.a
4a680	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72	t.du.har.gamle.lagrede.spill.for
4a6a0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44	.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pes..D
4a6c0	65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e	e.gamle.navnene.st.ttes.ikke.len
4a6e0	67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64	gre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand
4a700	20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65	.til...laste.de.lagrede.spillene
4a720	2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e	,.med.mindre.du.konverterer.dem.
4a740	0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e	.Trykk.OK.for...konvertere.dem.n
4a760	e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e	.,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen
4a780	20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a	.neste.gang.du.starter.spillet..
4a7a0	00 00 00 01 a8 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76	.......ScummVM.skrev.ut.noen.adv
4a7c0	61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20	arsler.i.konsollvinduet.ditt.og.
4a7e0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e	kan.ikke.garantere.at.alle.filen
4a800	65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65	e.dine.har.blitt.konvertert...Ve
4a820	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d	nnligst.rapporter.dette.til.team
4a840	65 74 2e 00 00 00 01 a9 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c	et.......BScummVM.konverterte.al
4a860	6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e	le.de.lagrede.spillene.dine.uten
4a880	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 aa 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74	.problemer........S.k.i.spillist
4a8a0	65 00 00 00 01 ab 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 ac 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00	e.......S.k:.......Andre.unge...
4a8c0	01 ad 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 14 56 65 6c 67 20 66 65	....Velg.SoundFont.......Velg.fe
4a8e0	72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 af 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00	rdighetsniv........Velg.et.tema.
4a900	00 00 01 b0 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00	......Velg.et.spill.for.LASTING.
4a920	00 00 01 b1 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65	......Velg.mappe.med.ytterligere
4a940	20 64 61 74 61 00 00 00 01 b2 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67	.data......#Velg.en.handling,.og
4a960	20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 b3 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	.trykk.'Koble'.......Velg.mappe.
4a980	66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 b4 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	for.GUI-temaer......!Velg.mappe.
4a9a0	66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 b5 00 17 56 65 6c 67	for.ytterligere.filer.......Velg
4a9c0	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b6 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61	.mappe.for.plugins.......Velg.ma
4a9e0	70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 19 56 65 6c 67	ppe.for.lagrede.spill.......Velg
4aa00	20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b8 00 0a 46 f8 6c 73 6f	.mappe.med.spilldata.......F.lso
4aa20	6d 68 65 74 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 bb 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65	mhet.......Server:.......Delt.Re
4aa40	73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 bc 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69	ssurs:......hKort.spill-identifi
4aa60	6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20	kator,.brukt.for...referere.til.
4aa80	6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65	lagrede.spill,.og...kj.re.spille
4aaa0	74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 bd 00 16 56 69 73 20 2f	t.fra.kommandolinjen.......Vis./
4aac0	20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 be 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00	.Skjul.konsollen.......Vis.alle.
4aae0	00 00 01 c0 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c1 00 11 56 69 73 20 74 61 6c	......Vis.tastatur.......Vis.tal
4ab00	6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c2 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74	ltastatur......*Vis.filer.merket
4ab20	20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 c3 00 12	.med..skjult.-attributten.......
4ab40	56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c4 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b	Vis.skjulte.filer......4Vis.merk
4ab60	65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74	elapper.for.objekter.n.r.musa.st
4ab80	e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 c5 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72	.r.over.dem.......Vis.minneforbr
4aba0	75 6b 00 00 00 01 c6 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 c7 00 16 56 69 73 20	uk.......Vis.muspeker.......Vis.
4abc0	6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 c8 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65	objektmerkelapper......#Vis.unde
4abe0	72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 ca 00	rtekster,.og.spill.av.tale......
4ac00	13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 cb 00 18 53 69 6d 75 6c 65	.Vis/Skjul.muspeker.......Simule
4ac20	72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 cc 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20	r.venstre.mustast.......Simuler.
4ac40	68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ce 00 0a	h.yre.mustast.......Sinus.......
4ac60	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cf 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65	Hopp.over.......Hopp.over.cutsce
4ac80	6e 65 00 00 00 01 d0 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 d1 00 15 48	ne.......Hopp.over.linje.......H
4aca0	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 d3 00 10 48 6f 70 70 20 6f	opp.over.tekstlinje.......Hopp.o
4acc0	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 d4 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f	ver.tekst.......Hopp.over.Hall.o
4ace0	66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00	f.Records.storyboard.scenene....
4ad00	01 d5 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 d6 00 0f 53 6b 6c 69 20	....Skli.mot.Venstre.......Skli.
4ad20	6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 d7 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00	mot.H.yre.......Myk.scrolling...
4ad40	01 d8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 d9 00 31 50 72 6f 67 72 61	....Hopp.til.kanter......1Progra
4ad60	6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	mvareskalering.(god.kvalitet,.me
4ad80	6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 da 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64	n.tregere).......Beklager,.men.d
4ada0	65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b	enne.motoren.st.tter.for..yeblik
4adc0	6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69	ket.ikke.hjelp.i.spillet..Vennli
4ade0	67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c	gst.se.i.README-filen.for.grunnl
4ae00	65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74	eggende.informasjon,.og.for.inst
4ae20	72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79	ruksjoner.om.hvordan.du.kan.f..y
4ae40	74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 db 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70	tterligere.hjelp........Lyd.av/p
4ae60	e5 00 00 00 01 dc 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61	.......BSoundFont.st.ttes.ikke.a
4ae80	76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67	v.enkelte.lydkort,.FluidSynth.og
4aea0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00	.Timidity.......SoundFont:......
4aec0	06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 df 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e0 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20	.Space.......Tale......1Spesiel.
4aee0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c	dithering-modus.st.ttet.av.enkel
4af00	74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e1 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75	te.spill.......Spesielle.tastatu
4af20	72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 e2 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65	rkommandoer:.......Volum.for.spe
4af40	73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 e3 00 31 56 65 6c 67 65 72 20	sielle.lydeffekter......1Velger.
4af60	73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	standard.lydenhet.for.General.MI
4af80	44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 e4 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	DI-utdata......FVelger.standard.
4afa0	6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	lydenhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/
4afc0	43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 e5 00 29 56 65 6c 67	CM32I/CM64-avspilling......)Velg
4afe0	65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c	er.ut-lydenhet.eller.lydkortemul
4b000	61 74 6f 72 00 00 00 01 e6 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c	ator......BVelger.sti.for.ytterl
4b020	69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65	igere.data.brukt.av.alle.spill.e
4b040	6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69	ller.ScummVM......4Bestemmer.sti
4b060	20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73	.til.ytterligere.data.brukt.av.s
4b080	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 e8 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20	pillet......3Velger.foretrukket.
4b0a0	6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	lydenhet.eller.lydkort-emulator.
4b0c0	00 00 01 e9 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	......Bestemmer.sti.til.lagrede.
4b0e0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ea 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54	spill.......Tale.......Tekst.&.T
4b100	61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 ed 00 15	ale...lowres.....Kun.tale.......
4b120	54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 ee 00 0b 54 61 6c 65 76	Tale.og.undertekster.......Talev
4b140	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f0 00 1d 53 70 69	olum:.......Hastighet:.......Spi
4b160	6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 f1 00 09	nne.drafts.p..tastaturet:.......
4b180	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f2 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00	Standard.......Standard.tegner..
4b1a0	00 01 f3 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 f4 00 12 53 74 61 72 74	.....Start.allikevel.......Start
4b1c0	20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 f5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65	.valgt.spill.......Start.debugge
4b1e0	72 65 6e 00 00 00 01 f6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73	ren.......Status:.......Bakovers
4b200	74 65 67 00 00 00 01 f8 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f9 00 06 54	teg.......Studiopublikum.......T
4b220	65 6b 73 74 00 00 00 01 fa 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 fa 00	ekst.......Teksthastighet:......
4b240	15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.Underteksthastighet:...lowres..
4b260	fb 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 fc 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74	...Undertekster.......Kun.undert
4b280	65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 fd 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61	ekster......0Fullf.rte.lagring.a
4b2a0	76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	v.spilltilstand.til.fil:..%s....
4b2c0	fe 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 00	...Bytt.karakter.......Bytt.....
4b2e0	00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 01 00 15 42 79 74 74 65	..Bytt.grafikkfiltre.......Bytte
4b300	20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 0a	.av.karakterer:.......Tab.......
4b320	54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 04 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 05 00 0a 53 6e 61 6b	Ta.av.t.y.......Snakk.......Snak
4b340	6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 06 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b	k.til......1Tap.for.venstreklikk
4b360	2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02	,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk....
4b380	07 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20	..rValgt.plass.for.lagret.spill.
4b3a0	65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76	eksisterer.allerede!.Vil.du.ta.v
4b3c0	61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20	are.p..den.gamle.lagringen.(%s).
4b3e0	65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0f 54 65 6b 73 74	eller.den.nye.(%s)?........Tekst
4b400	20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 09 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72	.og.Tale:.......Tekstfart.sakter
4b420	65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 0a 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20	e/raskere......M"sky.cpt".filen.
4b440	68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64	har.feil.st.rrelse..Last.den.ned
4b460	20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.p..nytt.fra.www.scummvm.org....
4b480	0b 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b	..ADen.valgte.mappen.kan.ikke.sk
4b4a0	72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e	rives.til..Vennligst.velg.en.ann
4b4c0	65 6e 2e 00 00 00 02 0d 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20	en.......)Spillet.i.'%s'.ser.ut.
4b4e0	74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 0e 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74	til...v.re.ukjent........Spillet
4b500	20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 0f 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62	.ble.IKKE.lastet......%Spillet.b
4b520	6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 10	le.IKKE.lagret.(full.disk?).....
4b540	00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27	.UDen.foretrukne.lydenheten.'%s'
4b560	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65	.kan.ikke.brukes..Se.i.logg-file
4b580	6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 11 00 5e 44 65 6e	n.for.mer.informasjon.......^Den
4b5a0	20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20	.foretrukne.lydenheten.'%s'.ble.
4b5c0	69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65	ikke.funnet.(den.kan.f.eks..v.re
4b5e0	20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 12 00	.avsl.tt.eller.frakoblet).......
4b600	4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	ODen.valgte.lydenheten.'%s'.kan.
4b620	69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d	ikke.brukes..Se.logg-filen.for.m
4b640	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 13 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65	er.informasjon.......ZDen.valgte
4b660	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74	.lydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet
4b680	20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c	.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.el
4b6a0	6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 14 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	ler.frakoblet).......nteenagent.
4b6c0	64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68	dat-fila.er.komprimert.og.zlib.h
4b6e0	61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20	ar.ikke.blitt.inkludert.i.denne.
4b700	70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e	programfilen..Vennligst.pakk.den
4b720	20 75 74 00 00 00 02 15 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74	.ut......xTemaet.du.valgte.st.tt
4b740	65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73	er.ikke.det.aktive.spr.ket..Hvis
4b760	20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64	.du.vil.bruke.dette.temaet,.m..d
4b780	75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74	u.bytte.til.et.annet.spr.k.f.rst
4b7a0	2e 00 00 00 02 16 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02	........Temasti:.......Tema:....
4b7c0	18 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	..!Gjelder.n.r.Indy.er.til.venst
4b7e0	72 65 2e 00 00 00 02 19 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 1a 00 3e 44 65 6e 6e	re........Tredje.unge......>Denn
4b800	65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e	e.spill-IDen.er.allerede.i.bruk.
4b820	20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 1b 00 3e	.Vennligst.velg.en.annen.......>
4b840	44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69	Dette.spillet.st.tter.ikke.lasti
4b860	6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00	ng.av.spill.fra.oppstarteren....
4b880	02 1c 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5	....Dette.spillet.har.lydspor.p.
4b8a0	20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20	.diskene.sine..Disse.sporene.m..
4b8c0	72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64	rippes.fra.diskene.ved...bruke.d
4b8e0	65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61	ertil.egnet.CD-rippingsprogramva
4b900	72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20	re.for...kunne.h.re.p..spillets.
4b920	6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61	musikk..Se.README-filen.for.deta
4b940	6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 1d 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20	ljer.......*Dette.er.slutten.p..
4b960	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 1e 00 06 54 69 64 3a	Broken.Sword.1-demoen.......Tid:
4b980	20 00 00 00 02 1f 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	.......)Timeout.under.initialise
4b9a0	72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 20 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79	ring.av.nettverk.......Til.Henry
4b9c0	20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d	./.Til.Indy...."..Veksle.aspekt-
4b9e0	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75	rate.korrigering....#..Veksle.fu
4ba00	6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 24 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00	llskjerm....$..Veksle.musl.sing.
4ba20	00 00 02 25 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 26 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73	...%..Tunge....&..G..til.X-posis
4ba40	6a 6f 6e 00 00 00 02 27 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 28	jon....'..G..til.Y-posisjon....(
4ba60	00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02	..Touchpad-modus.deaktivert.....
4ba80	29 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 2a	)..Touchpad-modus.aktivert.....*
4baa0	00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65	.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sveve
4bac0	20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 2b 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20	.(DPad.Klikk)....+.-Touchskjerm.
4bae0	27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29	'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk)
4bb00	00 00 00 02 2c 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20	....,.&Touchskjerm.'Tapmodus'.-.
4bb20	56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 2d 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27	Venstreklikk....-.$Touchskjerm.'
4bb40	54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 2e 00 05 52 65 69	Tapmodus'.-.H.yreklikk.......Rei
4bb60	73 00 00 00 02 2f 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 30 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	s..../..Trekant....0.+Ekte.Rolan
4bb80	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	d.MT-32.(deaktiver.GM-emulering)
4bba0	00 00 00 02 31 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69	....1.+Ekte.Roland.MT-32.(deakti
4bbc0	76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 11 53	ver.GM-emulering)...lowres..2..S
4bbe0	76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 33 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20	vin.til.Venstre....3..Sving.til.
4bc00	48 f8 79 72 65 00 00 00 02 34 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 35 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00	H.yre....4..Sl..av....5..Sl..p..
4bc20	00 00 02 36 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 37 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20	...6..Type:....7."Fant.ikke.%s,.
4bc40	28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 38 00 46 46 61 6e 74 20 69	(%c%d).Trykk.Knapp.....8.FFant.i
4bc60	6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c	kke.filen."sky.cpt"!.Vennligst.l
4bc80	61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ast.den.ned.fra.www.scummvm.org.
4bca0	00 00 02 39 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 3a 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00	...9..Ukjent....:..Ukjent.feil..
4bcc0	00 02 3b 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 3c 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00	..;..L.s.opp....<..L.s.ut.DVD...
4bce0	02 3d 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64	.=..L.s.ut.SMB....>..Uskalert.(d
4bd00	75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72	u.m..scrolle.til.venstre.og.h.yr
4bd20	65 29 00 00 00 02 3f 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	e)....?..Ust.ttet.fargemodus....
4bd40	40 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	@..Ikke.navngitt.spilltilstand..
4bd60	00 02 41 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 42 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65	..A..Opp....B.&Opp/Zoom.Inn/Beve
4bd80	67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 43 00 17 d8 76 72 65 20	g.Forover/.pne.D.rer....C...vre.
4bda0	76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 44 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79	venstre.gjenstand....D...vre.h.y
4bdc0	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 45 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 46 00 0c 42 72	re.gjenstand....E..Bruk....F..Br
4bde0	75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 47 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65	uk.CD-lyd....G.7Bruk.CD-lyd.iste
4be00	64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65	denfor.spillets.lyd,.hvis.tilgje
4be20	6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 48 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d	ngelig....H.&Bruk.IMF/Yamaha-FB-
4be40	30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 49 00 17 42 72 75 6b 20 57 69	01.for.MIDI-output....I..Bruk.Wi
4be60	6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 4a 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42	ndows-muspekere....J.SBruk.et.IB
4be80	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61	M.Music.Feature-kort.eller.en.Ya
4bea0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44	maha.FB-01.FM-synthmodul.til.MID
4bec0	49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 4b 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	I.output....K..Bruk.en.alternati
4bee0	76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02	v.intro.(Kun.for.CD-versjon)....
4bf00	4c 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64	L.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lyd
4bf20	67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4d 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74	generering....M..Bruk.lys.palett
4bf40	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 4e 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67	modus....N..Bruk.f.rste.tilgjeng
4bf60	65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 4f 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72	elige.enhet....O.+Bruk.b.rbar.tr
4bf80	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02	ackpad-stil.muspekerkontroll....
4bfa0	50 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b	P.$Bruk.originale.lagre/laste-sk
4bfc0	6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 51 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00	jermer....Q..Bruk.s.lvmuspekere.
4bfe0	00 00 02 52 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28	...R.8Bruk.Windows-muspekerene.(
4c000	6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00	mindre,.og.monokrome).isteden...
4c020	02 53 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20	.S.LBruk.det.alternative.settet.
4c040	6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65	med.s.lvmuspekere,.istedenfor.de
4c060	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 54 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65	.normale.gylne.....T.2Bruk.diske
4c080	74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76	ttversjonens.intro.(Kun.for.CD-v
4c0a0	65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 55 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20	ersjon)....U.GBruk.de.originale.
4c0c0	6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f	lagre/laste-skjermene,.istedenfo
4c0e0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 56 00 10 42 72 75 6b 65	r.ScummVM-variantene....V..Bruke
4c100	72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 57 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02	ren.avbr.t....W..Brukernavn:....
4c120	58 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 59 00 14 56 65 72 74 69 6b 61	X..Bruk.SDL-driver....Y..Vertika
4c140	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 12 56	l.underscan:....Z..Video....[..V
4c160	69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 5c 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	irtuelt.tastatur....\..Volum....
4c180	5d 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5	]..ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver..
4c1a0	20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74	.starte.er.ikke.fullstendig.st.t
4c1c0	74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61	tet.av.ScummVM..Derfor.er.det.sa
4c1e0	6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c	nnsynlig.at.det.vil.v.re.ustabil
4c200	74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67	t,.og.det.er.ikke.sikkert.at.lag
4c220	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65	rede.spill.vil.fortsette...funge
4c240	72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75	re.i.fremtidige.versjoner.av.Scu
4c260	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 03 47 e5 00 00 00 02 5f 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 60	mmVM.....^..G....._..G..til....`
4c280	00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 61 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68	..Hva.er....a..N.r.Indy.er.til.h
4c2a0	f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 62 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 63 00 06 56 69 6e 64 75 00	.yre,....b..Bredde:....c..Vindu.
4c2c0	00 00 02 64 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	...d..Vindusmodus....e..Windows.
4c2e0	4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00	MIDI....f..Skrivetilgang.nektet.
4c300	00 00 02 67 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 68 00 03	...g..Dataskriving.feilet....h..
4c320	4a 61 00 00 00 02 69 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20	Ja....i..Du.ser.ut.til...spille.
4c340	64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20	dette.spillet.direkte.fra.CDen..
4c360	44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c	Dette.er.kjent.for...skape.probl
4c380	65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20	emer,.og.det.er.derfor.anbefalt.
4c3a0	61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61	at.du.kopierer.datafilene.til.ha
4c3c0	72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d	rddisken.din.istedet..Se.README-
4c3e0	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 6a 00 ec 44 75 20 73 65 72	filen.for.detaljer.....j..Du.ser
4c400	20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	.ut.til...bruke.en.General.MIDI-
4c420	65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	enhet,.men.spillet.ditt.st.tter.
4c440	62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b	bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.fors.k
4c460	65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	er...koble.Roland.MT32-instrumen
4c480	74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	tene.til.General.MIDI-instrument
4c4a0	65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20	ene..Allikevel,.kan.det.skje.at.
4c4c0	65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69	enkelte.spor.ikke.vil.spilles.ri
4c4e0	6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 6b 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ktig.....k.BDu.m..starte.ScummVM
4c500	20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20	.p..nytt.for.at.endringene.skal.
4c520	74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 6c 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65	tre.i.kraft......l..Du.m..skrive
4c540	20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 6d 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65	.inn.et.navn....m.SDu.m..koble.e
4c560	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d	n.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-
4c580	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	handlingen.for...spille.dette.sp
4c5a0	69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 6e 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	illet....n.KDu.m..koble.en.tast.
4c5c0	74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20	til.handlingen.'H.yreklikk'.for.
4c5e0	e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 6f 00 46 44 75 20	..spille.dette.spillet....o.FDu.
4c600	6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65	mangler.'teenagent.dat'-fila..He
4c620	6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64	nt.den.ned.fra.ScummVM-hjemmesid
4c640	65 6e 00 00 00 02 70 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02	en....p..Sone....q..Zoom.ned....
4c660	72 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 73 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00	r..Zoom.opp....s..hvert.10..min.
4c680	00 00 02 74 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 75 00 0e 68 76 65 72 74 20	...t..hvert.15..min....u..hvert.
4c6a0	33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 76 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 77 00	30..min....v..hvert.5..min....w.
4c6c0	40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20	@p..spillet.du.fors.kte...legge.
4c6e0	74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a	til,.og.dets.versjon/spr.k/etc.:
4c700	00 00 00 02 78 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 79	....x..spill.A.p..distaffen....y
4c720	00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7a 00 19 73 70 69	..spill.H.p..distaffen....z..spi
4c740	6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b 00 1a 53 70 69 6c	ll.C.dur.p..distaffen....{..Spil
4c760	6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7c 00 15 73 70 69 6c	l.C.moll.p..distaffen....|..spil
4c780	6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7d 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70	l.D.p..distaffen....}..spill.E.p
4c7a0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7e 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73	..distaffen....~..spill.F.p..dis
4c7c0	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen.......spill.G.p..distaffe
4c7e0	6e 00 00 00 02 80 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 81 00 04 44 72 61 00 00 00 02 82 00 2b 61 73 70	n.......Dytt.......Dra......+asp
4c800	65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	ektrate-innstillingen.kunne.ikke
4c820	20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 83 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c	.endres......+fullskjermsinnstil
4c840	6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 84 00 20 76	lingen.kunne.ikke.endres.......v
4c860	69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00	ideomodusen.kunne.ikke.endres...
4c880	00 02 85 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 86 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 87 00 05 7e	.....Sl..av.......Sl..p........~
4c8a0	4f 7e 6d 00 00 00 02 88 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00	O~m.......~L~egg.til.spill......
4c8c0	02 89 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 8a 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 8b 00 0d	....~A~vbryt.......~L~ukk.......
4c8e0	7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 8c 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69	~D~ropp.Side.......~R~ediger.spi
4c900	6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 8e 00 16 7e 49 7e 6e 64 79	ll..........~H~jelp.......~I~ndy
4c920	20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00	.kampkontroller.......~T~aster..
4c940	00 02 90 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 91 00 07	.....~V~enstrehendt.modus.......
4c960	7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 92 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 48 6f 76	~.~pne.......~.~pne..........Hov
4c980	65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 94 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e	ed~m~eny.......~N~este.......~O~
4c9a0	4b 00 00 00 02 96 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 97 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00	K.......~V~alg.......~V~alg.....
4c9c0	00 02 98 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 99 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00	.....~F~orrige.......~A~vslutt..
4c9e0	00 02 9a 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 9b 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73	.....~F~jern.spill.......~F~orts
4ca00	65 74 74 00 00 00 02 9c 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	ett.......~T~ilbake.til.oppstart
4ca20	65 72 00 00 00 02 9d 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 9e 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72	er.......~L~agre.......Vi~s~.Kar
4ca40	74 00 00 00 02 9f 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 a0 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67	t.......~S~tart.......~O~vergang
4ca60	65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a1 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61	er.aktivert.......~V~anneffekt.a
4ca80	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a2 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72	ktivert.......~Z~ipmodus.aktiver
4caa0	74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65	t.......iso-8859-1....!Weet.u.ze
4cac0	6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20	ker.dat.u.wilt.stoppen?.........
4cae0	43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00	Ctrl-G.wordt.niet.aanbevolen....
4cb00	02 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65	..(..effecten.in.het.spel.kan.ve
4cb20	72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61	roorzaken..........omdat.dit.cra
4cb40	73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00	shes.of.andere........(Actief)..
4cb60	00 00 05 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 45 66 66 65	......(Geblokkeerd)........(Effe
4cb80	63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f	ctief)........(Spel)........(Glo
4cba0	62 61 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	baal).......%d.origneel.opgeslag
4cbc0	65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f	en.spellen.zijn.succesvol.geimpo
4cbe0	72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68	rteerd.in.ScummVM..Als.u.later.h
4cc00	61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	andmatig.origineel.opgeslagen.sp
4cc20	65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75	ellen.wilt.importeren.dan.zult.u
4cc40	20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e	.de.ScummVM.debug.console.moeten
4cc60	20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f	.openen.en.het.commando.'import_
4cc80	73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0a 00 10 28 67 65	savefile'.gebruiken..........(ge
4cca0	62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b	bouwd.op.%s).......*.Het.gebruik
4ccc0	20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 0c 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64	.van.Ctrl-F.en......(,.fout.tijd
4cce0	65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00	ens.het.mounten.van.de.share....
4cd00	0d 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e	...,.share.niet.gemount.........
4cd20	2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..voortgang...........11.kHz....
4cd40	10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
4cd60	6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73	kHz.......7,.4.en.1.zijn.verwiss
4cd80	65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1b 39 2c 20 36 20 65	eld.met.......8.kHz.......9,.6.e
4cda0	6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 16 00 0c 3c 73 74 61 6e	n.3.respectievelijk........<stan
4cdc0	64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c	daard>......?Er.is.al.een.opgesl
4cde0	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73	agen.spel.in.slot.%d..Deze.overs
4ce00	63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 18 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	chrijven?.........Geeft.informat
4ce20	69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 19 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c	ie.over.ScummVM........Actie/Sel
4ce40	65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 1a 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 1b 00 1a 41 63 74 69 65 76	ecteer.......Actief.......Actiev
4ce60	65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20	e.grafische.filter:.......AdLib.
4ce80	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Emulator.......AdLib.emulator:..
4cea0	00 00 1e 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76	..../AdLib.word.in.vele.spelen.v
4cec0	6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 1f 00 2d 54 6f 65 73 74 61	oor.muziek.gebruikt......-Toesta
4cee0	61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65	an.om.tekst.en.cutscenes.over.te
4cf00	20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 20 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73	.slaan......XMaakt.het.voor.de.s
4cf20	70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	peler.mogelijk.om.de.Hall.of.Rec
4cf40	6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73	ords.verhaallijnscenes.over.te.s
4cf60	6c 61 61 6e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76	laan....!..Alt...."..Alternatiev
4cf80	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	e.intro....#..Amiga.Audio.Emulat
4cfa0	6f 72 00 00 00 00 24 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 25 00 15 41 6e 74 69 61	or....$..Antialiased....%..Antia
4cfc0	6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 26 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	liased.Renderer....&.,Apple.II.G
4cfe0	53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44	S.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTEERD
4d000	29 00 00 00 00 27 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20	)....'.(Weet.u.zeker.dat.u.wilt.
4d020	73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 28 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b	stoppen?.(J/N)J....(.1Weet.u.zek
4d040	65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20	er.dat.u.opnieuw.wilt.beginnen?.
4d060	28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 29 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72	(J/N)J....)..Pixelverhoudingcorr
4d080	65 63 74 69 65 00 00 00 00 2a 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20	ectie....*..geassocieerde.toets.
4d0a0	3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a	:.%s....+..geassocieerde.toets.:
4d0c0	20 67 65 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 61 6e 76 61	.geen....,..Aanval.1....-..Aanva
4d0e0	6c 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 2f 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20	l.2.......Aanval.3..../.BPoging.
4d100	6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e	om.terug.te.vallen.op.het.volgen
4d120	64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00	de.beschikbare.apparaat.......0.
4d140	07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 31 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 32 00 15 42 65	.Geluid....1..Autosave:....2..Be
4d160	73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e	schikbare.engines:....3..O~v~er.
4d180	2e 2e 00 00 00 00 34 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 35 00 2c 54 77	......4..Koppel.Toetsen....5.,Tw
4d1a0	65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74	eedekkerbesturing.(numeriek.toet
4d1c0	73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75	senbord):....6..Zwart-Wit./.Kleu
4d1e0	72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 6b 6b	r....7..Blokker.hoog....8..Blokk
4d200	65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 39 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00	eer.laag....9..Blokkeer.midden..
4d220	00 00 3a 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 3b 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00	..:..Beide....;..Helderheid:....
4d240	3c 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 22 53 70 65 6c	<..C64.Audio.Emulator....=."Spel
4d260	20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00	.opslaan.in.slot.%i.mislukt.....
4d280	00 3e 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20	.>..Annuleren....?..Kan.bestand.
4d2a0	6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 40 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65	niet.aanmaken....@..Verander.spe
4d2c0	6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 41 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	l.opties....A..Algemene.ScummVM.
4d2e0	6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 42 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61	opties....B..Controleren.op.upda
4d300	74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75	tes.......C.[Selecteer.dit.als.u
4d320	20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32	.patchmappings.wilt.om.een.MT-32
4d340	20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d	.op.een.Roland.GS.apparaat.te.em
4d360	75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65	uleren.....D.hSelecteer.als.u.ee
4d380	6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c	n.hardware.Roland-compatible.gel
4d3a0	75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f	uidsapparaat.gekoppeld.aan.uw.co
4d3c0	6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 45 00 0a 53 65 6c 65	mputer.wilt.gebruiken....E..Sele
4d3e0	63 74 65 65 72 00 00 00 00 46 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 47 00 23 53 65	cteer....F..Kies.Spreuk....G.#Se
4d400	6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e	lecteer.een.actie.om.te.koppelen
4d420	00 00 00 00 48 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 49 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e	....H..Koor....I..Veld.leegmaken
4d440	00 00 00 00 4a 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4b 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20	....J..Klik.Modus....K..Klikken.
4d460	55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 4c 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67	Uitgeschakeld....L..Klikken.Aang
4d480	65 7a 65 74 00 00 00 00 4d 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 4e 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e	ezet....M..Sluiten....N..Kleuren
4d4a0	62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 25 47 65 62	blind.Modus....O..Comm....P.%Geb
4d4c0	72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73	ruikelijke.toetsenbord.commandos
4d4e0	3a 00 00 00 00 51 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 52 00 33 43 6f 72	:....Q..Muis.Besturing....R.3Cor
4d500	72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33	rigeer.de.pixelverhouding.voor.3
4d520	32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 53 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f	20x200.spellen.....S.5Pixelverho
4d540	75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61	udinginstelling.kon.niet.toegepa
4d560	73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63	st.worden.....T..Kon.volledig-sc
4d580	68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00	herminstelling.niet.toepassen...
4d5a0	00 00 55 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20	..U.IKon.geen.engine.vinden.die.
4d5c0	69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73	in.staat.was.het.geselecteerde.s
4d5e0	70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 56 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73	pel.te.spelen....V.(Kon.geen.ges
4d600	63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 57	chikte.engine.plugin.vinden....W
4d620	00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	.mDe.'Loom'.Macintosh.executable
4d640	20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	.is.niet.gevonden.om.de.instrume
4d660	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20	nten.van.te.laden..Muziek.wordt.
4d680	75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 58 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20	uitgeschakeld.....X.vDe.'Monkey.
4d6a0	49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20	Island'.Macintosh.executable.is.
4d6c0	6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	niet.gevonden.om.de.instrumenten
4d6e0	20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67	.van.te.laden..Muziek.wordt.uitg
4d700	65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 59 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61	eschakeld.....Y.%Kon.kleurformaa
4d720	74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5a 00 26 4b 6f 6e 20	t.niet.initialiseren.....Z.&Kon.
4d740	6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20	niet.schakelen.naar.videomodus:.
4d760	27 00 00 00 00 5b 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 5c 00	'....[..Nieuw.spel.opslaan....\.
4d780	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00	.Ctrl....]..Huidige.videomodus:.
4d7a0	00 00 00 5e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 5f 00 12 43 75 72 73 6f 72	...^..Cursor.Omlaag...._..Cursor
4d7c0	20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 60 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65	.naar.Links....`..Cursor.naar.Re
4d7e0	63 68 74 73 00 00 00 00 61 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 62 00 1c 43	chts....a..Cursor.Omhoog....b..C
4d800	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 63 00	utscene.'%s'.niet.gevonden....c.
4d820	25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f	%Cutscene.bestand.'%s'.niet.gevo
4d840	6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 64 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	nden!....d..DOSBox.OPL.emulator.
4d860	00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65	...e..DVD....f..DVD.succesvol.ge
4d880	6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 67 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00	mount....g..DVD.niet.gemount....
4d8a0	68 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53	h.;DXA.cutscenes.gevonden.maar.S
4d8c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00	cummVM.is.gebouwd.zonder.zlib...
4d8e0	00 69 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 6a 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 44 65	.i..Damp:....j..Datum:.....k..De
4d900	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6c 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00	bugger....l..Volume.omlaag....m.
4d920	0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 6e 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00	.Standaard....n..Verwijderen....
4d940	6f 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 70 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63	o..Diepte:....p..Power-off.uitsc
4d960	68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 71 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00	hakelen....q..GFX.uitgeschakeld.
4d980	00 00 00 72 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75	...r.'Pixelverhoudingcorrectie.u
4d9a0	69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 73 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65	itgeschakeld....s.S%d.nieuwe.spe
4d9c0	6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20	llen.ontdekt,.%d.spellen.die.al.
4d9e0	65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72	eerder.waren.toegevoegd.genegeer
4da00	64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e	d........t.P%d.nieuwe.spellen.on
4da20	74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20	tdekt,.%d.spellen.die.al.eerder.
4da40	77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 75	waren.toegevoegd.genegeerd.....u
4da60	00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 76 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65	..Scherm....v.=Gebruik.het.helde
4da80	72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69	re.palet.van.het.spel.voor.grafi
4daa0	73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 77 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f	sche.zaken.....w..Toon.toetsenbo
4dac0	72 64 00 00 00 00 78 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42	rd....x..Toon/Verberg.Bioschip.B
4dae0	6c 61 64 00 00 00 00 79 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72	lad....y..Toon/Verberg.Infoscher
4db00	6d 00 00 00 00 7a 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20	m....z..Toon/Verberg.Inventaris.
4db20	42 6c 61 64 00 00 00 00 7b 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65	Blad....{..Toon/Verberg.Pauze-Me
4db40	6e 75 00 00 00 00 7c 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	nu....|.-Wilt.u.dit.opgeslagen.s
4db60	70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 15 57 69 6c 74	pel.echt.verwijderen?....}..Wilt
4db80	20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63	.u.echt.stoppen?....~./Wilt.u.ec
4dba0	68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64	ht.deze.spelconfiguratie.verwijd
4dbc0	65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75	eren?......PWilt.u.echt.alle.Flu
4dbe0	69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e	idSynth.instellingen.terugzetten
4dc00	20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 80	.naar.de.standaard.waarden?.....
4dc20	00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61	.&Wilt.u.echt.terug.naar.het.sta
4dc40	72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 81 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73	rtmenu?......^Wilt.u.echt.de.mas
4dc60	73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65	s.game.detector.draaien?.Dit.voe
4dc80	67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73	gt.potentieel.een.groot.aantal.s
4dca0	70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 82 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65	pellen.toe......."Wilt.u.het.spe
4dcc0	6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 83 00 22 57 69 6c 74 20 75	l.laden.of.opslaan?......"Wilt.u
4dce0	20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 84	.het.opgeslagen.spel.laden?.....
4dd00	00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75	.(Wilt.u.een.automatische.scan.u
4dd20	69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00	itvoeren?.......Wilt.u.stoppen?.
4dd40	00 00 00 86 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77	.....\Vergeet.niet.de.'Verberg.w
4dd60	65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65	erkbalk'.te.koppelen.aan.een.toe
4dd80	74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e	ts.om.de.hele.inventaris.te.zien
4dda0	2e 00 00 00 00 87 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b	.......#Geen.General.MIDI.muziek
4ddc0	20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 88 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.gebruiken......#Geen.Roland.MT-
4dde0	33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 89 00 0d 44 75 62 62 65 6c	32.muziek.gebruiken.......Dubbel
4de00	65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 8a 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 8b 00 17 4e 61 61 72 20 62	e-slag.......Omlaag.......Naar.b
4de20	65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 8c 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b	eneden/Uitzoomen......(Schakel.K
4de40	6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00	leurenblind.modus.standaard.in..
4de60	00 00 8d 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72	....%Gore.modus.inschakelen.waar
4de80	20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 8e 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73	.mogelijk.......Zwevende.wijzers
4dea0	20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 8f 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20	.inschakelen.......Helium-modus.
4dec0	61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 90 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61	aangezet......$Hitpoints.balkgra
4dee0	66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 91 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c	fieken.inschakelen......2Schakel
4df00	74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65	t.vloeiend.scrollen.in.als.er.ge
4df20	6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 92 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b	lopen.word.......Publiek.inschak
4df40	65 6c 65 6e 00 00 00 00 93 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63	elen......&Pixelverhoudingcorrec
4df60	74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 94 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00	tie.ingeschakeld.......Engine...
4df80	00 95 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76	...)Engine.ondersteunt.debug.lev
4dfa0	65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 96 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e	el.'%s'.niet......2Engine.plugin
4dfc0	20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	.ondersteunt.opgeslagen.spellen.
4dfe0	6e 69 65 74 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20	niet.......Enter......$Geef.een.
4e000	6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00	omschrijving.voor.slot.%d:......
4e020	38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c	8Fout.tijdens.lezen.van.disk.%c,
4e040	20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 9a 00 23 46	.(%c%d).Druk.op.de.knop.......#F
4e060	6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c	out.tijdens.het.starten.van.spel
4e080	3a 00 00 00 00 9b 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e	:......$Fout.tijdens.het.mounten
4e0a0	20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0d 45 73 63 61	.van.de.DVD.......Esc.......Esca
4e0c0	70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 9e 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 9f 00 07 45	pe.Toets.......Onderzoek.......E
4e0e0	78 70 65 72 74 00 00 00 00 a0 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 a1 00 05 4f 67 65	xpert.......Extra.Pad:.......Oge
4e100	6e 00 00 00 00 a2 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73	n......7Sommige.grafische.opties
4e120	20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00	.konden.niet.worden.toegepast:..
4e140	00 00 a3 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65	....!Bestand.verwijderen.niet.ge
4e160	6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a4 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	lukt.......#Laden.van.opgeslagen
4e180	20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a5 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e	.spel.mislukt.......7Fout.tijden
4e1a0	73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62	s.laden.van.opgeslagen.spel.in.b
4e1c0	65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70	estand:..%s.......Opslaan.van.sp
4e1e0	65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a7 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70	el.mislukt.......(Opslaan.van.sp
4e200	65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a8 00 2e	el.in.bestand.is.mislukt........
4e220	46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e	Fout.tijdens.opslaan.van.spel.in
4e240	20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73	.bestand:..%s.......Snelle.modus
4e260	00 00 00 00 aa 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ab 00 1a	.......Film.snel.afspelen.......
4e280	46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 ac 00 29	Features.meegecompileerd:......)
4e2a0	47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73	Gevechtbesturing.(numeriek.toets
4e2c0	65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 ad 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 ae 00 10 5a 77	enblok):.......Repareer.......Zw
4e2e0	65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 af 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f	evend.wijzers.......Floppy.intro
4e300	00 00 00 00 b0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00	.......FluidSynth.Instellingen..
4e320	00 00 b1 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 b2 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65	.....Vlieg.omlaag.......Vlieg.re
4e340	63 68 74 00 00 00 00 b3 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 b4 00	cht.......Vlieg.naar.links......
4e360	18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 b5 00 19 56	.Vlieg.naar.links.omlaag.......V
4e380	6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 b6 00 12 56 6c	lieg.naar.rechts.omlaag.......Vl
4e3a0	69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 b7 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72	ieg.naar.rechts.......Vlieg.naar
4e3c0	20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 b8 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72	.links.omhoog.......Vlieg.naar.r
4e3e0	65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 b9 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00	echts.omhoog.......Vlieg.omhoog.
4e400	00 00 00 ba 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 bb 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69	......Vierde-order.......Vrij.ki
4e420	6a 6b 65 6e 00 00 00 00 bc 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68	jken.......Volledige.titel.van.h
4e440	65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 bd 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f	et.spel.......Volledig-scherm.mo
4e460	64 75 73 00 00 00 00 be 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	dus.......GC.Pad.versnelling:...
4e480	00 bf 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47	....GC.Pad.gevoeligheid:.......G
4e4a0	46 58 00 00 00 00 c1 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 c2 00 0a 47 55 49 20	FX.......GM.Apparaat:.......GUI.
4e4c0	54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 c3 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c4 00 05	Taal:.......GUI.Renderer:.......
4e4e0	53 70 65 6c 00 00 00 00 c5 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 c6 00 0a 53 70 65 6c 20	Spel.......Spel.Menu.......Spel.
4e500	50 61 64 3a 00 00 00 00 c7 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44	Pad:......=Spel.is.gepauzeerd..D
4e520	72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74	ruk.op.de.spatiebalk.om.verder.t
4e540	65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 c8 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f	e.gaan........Speldata.niet.gevo
4e560	6e 64 65 6e 00 00 00 00 c9 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	nden.......Spel-ID.niet.onderste
4e580	75 6e 64 00 00 00 00 ca 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cb 00 a1 4c 61 64 65	und.......Spel.titel).......Lade
4e5a0	6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65	n.van.opgeslagen.spel.is.niet.ge
4e5c0	6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52	lukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.R
4e5e0	45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76	EADME.voor.basisinformatie,.en.v
4e600	6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a	oor.instructies.voor.het.verkrij
4e620	67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00	gen.van.verdere.assistentie.....
4e640	cc 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75	...Opslaan.van.spel.is.niet.gelu
4e660	6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41	kt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.REA
4e680	44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f	DME.voor.basisinformatie,.en.voo
4e6a0	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65	r.instructies.voor.het.verkrijge
4e6c0	6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 cd 00	n.van.verdere.assistentie.......
4e6e0	04 50 61 6b 00 00 00 00 ce 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 cf 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65	.Pak.......Geef.......Globale.me
4e700	6e 75 00 00 00 00 d0 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 d1 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62	nu.......Ga.naar.......Ga.naar.b
4e720	6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 d2 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67	ovenliggende.map.......Ga.omhoog
4e740	00 00 00 00 d3 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d4 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00	.......Gore.Modus.......Beeld...
4e760	00 d5 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d6 00 0c 52 61 73 74 65	....Grafische.modus:.......Raste
4e780	72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 d7 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00	rbeeld.......HP.balk.grafieken..
4e7a0	00 00 d8 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61	....0Hardware.schalen.(snel,.maa
4e7c0	72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 d9 00 0d 48 65 6c 69 75	r.slechte.kwaliteit).......Heliu
4e7e0	6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 da 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00	m-modus.......Verberg.Anderen...
4e800	00 db 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 11 56 65 72 62 65 72	....Verberg.ScummVM.......Verber
4e820	67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 dd 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20	g.werkbalk......5Hoge.kwaliteit.
4e840	61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61	audio.(langzamer).(opnieuw.opsta
4e860	72 74 65 6e 29 00 00 00 00 de 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e	rten)......iHogere.waarden.geven
4e880	20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f	.betere.geluidskwaliteit.maar.wo
4e8a0	72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64	rden.mogelijk.niet.ondersteund.d
4e8c0	6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 df 00 1a 56 6f 6c 67 65	oor.uw.geluidskaart........Volge
4e8e0	6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 e0 00 18 56 6f 72 69 67	nd.dialoog.oplichten.......Vorig
4e900	20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 e1 00 48 48 6f 75 64 20 53 68	.dialoog.oplichten......HHoud.Sh
4e920	69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e	ift.ingedrukt.voor.het.toevoegen
4e940	20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e	.van.grote.hoeveelheden.spellen.
4e960	00 00 00 00 e2 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	.......Horizontale.underscan:...
4e980	00 e3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr.Emulator.......ID:.
4e9a0	00 00 00 e5 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67	....."Verhoog./.Verlaag.schaling
4e9c0	73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 e7	sfactor.......Volume.omhoog.....
4e9e0	00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 00 e8 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f	..Init.netwerk.......Initiele.to
4ea00	70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e9 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	p.schermschaal:.......MT-32.Emul
4ea20	61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 ea 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b	ator.initialiseren.......Network
4ea40	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 eb 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 00 ec	.initialiseren.......Invoer.....
4ea60	00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d	./Plaats.disk.%c.en.druk.knop.om
4ea80	20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 ed 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65	.verder.te.gaan........Plaats.be
4eaa0	77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 00 ee 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f	waar/laad.speldisk.......Interpo
4eac0	6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 00 ef 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73	latie:.......ongeldige.bewaarbes
4eae0	74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 00 f0 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 00 f1 00	tandsnaam.......Inventaris......
4eb00	0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 00 f2 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77	.Inventaris:.......Houd.de.nieuw
4eb20	65 00 00 00 00 f3 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 00 f4 00 11 54 6f 65 74 73	e.......Houd.de.oude.......Toets
4eb40	20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 00 f5 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00	.koppeltool.......ToetsOmlaag...
4eb60	00 f6 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f7 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72	....ToetsOmhoog.......Toetsenbor
4eb80	64 00 00 00 00 f8 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f9 00 08 54 6f	d.......Toetskoppeling:.......To
4eba0	65 74 73 65 6e 00 00 00 00 fa 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 00 fb 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e	etsen.......Schop.......Taal.van
4ebc0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 fc 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61	.de.ScummVM.GUI......ODe.taal.va
4ebe0	6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e	n.het.spel..Dit.verandert.een.En
4ec00	67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e	gels.spel.niet.naar.een.Nederlan
4ec20	64 73 65 2e 00 00 00 00 fd 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 fe 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75	dse........Taal:.......Startmenu
4ec40	00 00 00 00 ff 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 00 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00	.......Links.......Linker.Klik..
4ec60	00 01 01 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 03 00 0c	.....Level:.......Lineair.......
4ec80	4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 04 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 05 00 1a 4c 61	Lijstopmaak.......Laden.......La
4eca0	61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0b 4c 61	ad.opgeslagen.spel.1-10.......La
4ecc0	61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 07 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f	ad.spel:......=Laad.een.eerder.o
4ece0	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74	pgeslagen.spel.voor.het.geselect
4ed00	65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 08 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01	eerde.spel........Laden.'%s'....
4ed20	09 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 0b	...Spel.laden..........Kijk.....
4ed40	00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 0c 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e	..Kijk.naar.......Linker.beneden
4ed60	20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 0d 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20	.voorwerp.......Rechter.beneden.
4ed80	76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 0e 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	voorwerp.......MAME.OPL.emulator
4eda0	00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01	.......MIDI.......MIDI.gain:....
4edc0	11 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61	..NMPEG-2.cutscenes.gevonden.maa
4ede0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47	r.ScummVM.is.gebouwd.zonder.MPEG
4ee00	2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	-2.ondersteuning.......MT-32....
4ee20	13 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 14 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45	...MT-32.Apparaat:.......MT-32.E
4ee40	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 15 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69	mulator.......Hoofd.spel.besturi
4ee60	6e 67 3a 00 00 00 01 16 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01	ng:.......Hoofdschermschaal:....
4ee80	17 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 18 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61	...Koppel......-Koppel.'Zoom.naa
4eea0	72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01	r.beneden'.actie.(optioneel)....
4eec0	19 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69	..+Koppel.'Zoom.naar.boven'.acti
4eee0	65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 1a 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62	e.(optioneel).......Koppel.'Verb
4ef00	65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 1b 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c	erg.werkbalk'.actie.......Koppel
4ef20	20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 1d 00 10 4d 61 78 69	.'Rechter.klik'.actie.......Maxi
4ef40	6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 69 64	male.Volume.......Menu.......Mid
4ef60	64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 20 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73	delste.Klik.......Linker.middels
4ef80	74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 21 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c	te.voorwerp....!..Rechter.middel
4efa0	73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 22 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75	ste.voorwerp...."..Minimale.Volu
4efc0	6d 65 00 00 00 01 23 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 69 73 63	me....#..Minimaliseer....$..Misc
4efe0	00 00 00 01 25 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73	....%..Gemengde.AdLib/MIDI.modus
4f000	00 00 00 01 26 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42	....&..Mount.DVD....'..Mount.SMB
4f020	00 00 00 01 28 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 29 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d	....(..Muisklik....)."Muis-klik-
4f040	65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 2a 00 22 4d 75	en-sleepmodus.uitgezet.....*."Mu
4f060	69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00	is-klik-en-sleepmodus.aangezet..
4f080	00 00 01 2b 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 2c 00 0f 42 65 77 65 65 67 20	...+..Beweeg.Terug....,..Beweeg.
4f0a0	56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 2d 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e	Vooruit....-..Alleen.Verplaatsen
4f0c0	00 00 00 01 2e 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 2f 00 10 4d	.......Meerdere.Functies..../..M
4f0e0	75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 30 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75	uziekapparaat:....0..Muziek.volu
4f100	6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 31 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20	me.omhoog./.omlaag....1..Muziek.
4f120	76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 32 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 33 00	volume:....2..Alles.Dempen....3.
4f140	03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00	.N:....4..Geef.uw.spel.een.naam.
4f160	00 00 01 35 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 36 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 37 00 6d 56	...5..Naam:....6..Naam:.....7.mV
4f180	6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70	oor.MIDI.support.is.de.Roland.Up
4f1a0	67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61	grade.van.Lucasarts.vereist,.maa
4f1c0	72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69	r.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.AdLi
4f1e0	62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 38 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00	b.gebruikt.....8..Netwerk.down..
4f200	00 01 39 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72	..9."Netwerk.niet.ge.nitialiseer
4f220	64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 3b 00 1a 4e 65	d.(%d)....:..Netwerk.up....;..Ne
4f240	74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 3c 00 06 4e 6f	twork.up,.share.gemount....<..No
4f260	6f 69 74 00 00 00 01 3d 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01	oit....=..Nieuw.spel.opslaan....
4f280	3e 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 3f 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01	>..Nieuw.kind....?..Volgende....
4f2a0	40 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 41 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	@..Nee....A..Gaan.datum.opgeslag
4f2c0	65 6e 00 00 00 01 42 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 43 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75	en....B..Geen.fout....C..Geen.mu
4f2e0	7a 69 65 6b 00 00 00 01 44 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c	ziek....D..Geen.speeltijd.opgesl
4f300	61 67 65 6e 00 00 00 01 45 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00	agen....E..Geen.tijd.opgeslagen.
4f320	00 00 01 46 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	...F..Geen...path..F..Geen...sou
4f340	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 48 00 17 4e	ndfont..G..Geen.(snelst)....H..N
4f360	6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00	ormaal.(niet.schalen)....I..OK..
4f380	00 01 4a 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 4b 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65	..J..Object....K..Open....L..Ope
4f3a0	6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00	nGL....M..OpenGL.(geen.filters).
4f3c0	00 00 01 4e 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 4f 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62	...N..Opties....O..Andere.spel.b
4f3e0	65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 50 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a	esturing:....P..Output.snelheid:
4f400	00 00 00 01 51 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74	....Q."Negeer.algemene.MIDI.inst
4f420	65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 52 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d	ellingen....R.#Negeer.algemene.M
4f440	54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 53 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61	T-32.instellingen....S.#Negeer.a
4f460	6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 54 00	lgemene.audio.instellingen....T.
4f480	27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65	'Negeer.algemene.grafische.inste
4f4a0	6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 55 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f	llingen....U.$Negeer.algemene.vo
4f4c0	6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 56 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	lume.instellingen....V..PC.Speak
4f4e0	65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 57 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20	er.Emulator....W.PPSX.cutscenes.
4f500	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64	gevonden.maar.ScummVM.is.gebouwd
4f520	20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e	.zonder.RGB.kleuren.ondersteunin
4f540	67 00 00 00 01 58 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27	g....X.FPSX.stream.cutscene.'%s'
4f560	20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65	.kan.niet.in.paletted.modus.afge
4f580	73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 59 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00	speeld.worden....Y..Wachtwoord:.
4f5a0	00 00 01 5a 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 5b 00 10 50 61 64	...Z..Pad.bestaat.niet....[..Pad
4f5c0	20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 5c 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62	.is.geen.map....\..Pad.is.geen.b
4f5e0	65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 5d 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 5e 00 06 50 61 75 7a 65 00 00	estand....]..Paden....^..Pauze..
4f600	00 01 5f 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 60 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65	.._..Spel.pauzeren....`..Kies.he
4f620	74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 61 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 62 00 3e 48 65 74 20 70	t.spel:....a..Pak.op....b.>Het.p
4f640	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65	latform.waar.het.spel.oorspronke
4f660	6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 63 00 0a 50	lijk.voor.ontworpen.was.....c..P
4f680	6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 64 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 65 00 17 53 70 65 65	latform:....d..Spelen....e..Spee
4f6a0	6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 66 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69	l.films.sneller.af....f..Speelti
4f6c0	6a 64 3a 20 00 00 00 01 67 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61	jd:.....g..Selecteer.een.actie.a
4f6e0	2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 68 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20	.u.b.....h.MRaporteer.a.u.b..de.
4f700	76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56	volgende.gegevens.aan.het.ScummV
4f720	4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 69 00 0d 50	M.team.samen.met.de.naam....i..P
4f740	6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 6a 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 6b 00 2e	lugins.Pad:....j..Oefenen....k..
4f760	47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65	Geef.de.voorkeur.aan.digitale.ge
4f780	6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 6c 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72	luidseffecten....l.EGeef.de.voor
4f7a0	6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65	keur.aan.digitale.geluidseffecte
4f7c0	6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 6d 00 13 56	n.boven.gesynthetiseerde....m..V
4f7e0	6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 13 56	oorkeursapparaat:...lowres..n..V
4f800	6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 6f 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20	oorkeursapparaat:....o..Druk.op.
4f820	64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 70 00 06 56 6f 72	de.te.associ.ren.toets....p..Vor
4f840	69 67 00 00 00 01 71 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 72 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 73 00 0b	ig....q..Trek....r..Stoot....s..
4f860	53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 74 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 75	Stoot.hoog....t..Stoot.laag....u
4f880	00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 76 00 04 44 75 77 00	..Stoot.in.het.midden....v..Duw.
4f8a0	00 00 01 77 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 78 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 79 00	...w..Zet.op....x..Stoppen....y.
4f8c0	1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 7a	.Hiermee.verlaat.u.ScummVM.....z
4f8e0	00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 7b 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65	..Lees....{..Leesrechten.geweige
4f900	72 64 00 00 00 01 7c 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 7d	rd....|..Data.lezen.mislukt....}
4f920	00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64	.-Raadpleeg.uw.Loom(TM).handleid
4f940	69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 7e 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72	ing.voor.hulp.....~..Normale.cur
4f960	73 6f 72 00 00 00 01 7f 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c	sor.......Toetsen.opnieuw.koppel
4f980	65 6e 00 00 00 01 80 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20	en......HVerwijder.dit.spel.uit.
4f9a0	64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e	de.lijst..De.spel.data.bestanden
4f9c0	20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 81 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f	.blijven.intact........Render.mo
4f9e0	64 75 73 3a 00 00 00 01 82 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 83 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69	dus:.......Reset......DAlle.Flui
4fa00	64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20	dSynth.instellingen.terugzetten.
4fa20	6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 84 00	naar.de.standaard.waarden.......
4fa40	05 52 75 73 74 00 00 00 01 85 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 86 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65	.Rust.......Laad.......Laad.opge
4fa60	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 87 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 88 00 07	slagen.spel:.......Reverb.......
4fa80	52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 89 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8a 00 16	Rechts.......Rechter.klik.......
4faa0	52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 8b 00 0d 52 65 63 68	Rechter.klik.eenmalig.......Rech
4fac0	74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8c 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20	ter.klik......&Roland.GS.Device.
4fae0	28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 8d 00 07 4b 61 6d 65 72	(met.MT-32.mappings).......Kamer
4fb00	3a 00 00 00 01 8e 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 8f 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e	:.......Roteer.......Draai.in.sn
4fb20	65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65	elle.modus.(*).......Draai.in.ze
4fb40	65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 0c 53 46 58 20 76 6f	er.snelle.modus.(*).......SFX.vo
4fb60	6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00	lume:.......SMB.......Opslaan...
4fb80	01 94 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01	....Opslaan./.Laden./.Opties....
4fba0	95 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 96 00	...Opslaan./.Laden.dialoog......
4fbc0	0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 97 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20	.Bewaar.Pad:.......Spel.opslaan.
4fbe0	31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 99 00 0d 4f	1-10.......Spel.opslaan:.......O
4fc00	70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e	pslaan.'%s'.......Spel.opslaan..
4fc20	2e 00 00 00 01 9b 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64	.......6Schaal.het.maken.van.vid
4fc40	65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00	eos.naar.het.volledige.scherm...
4fc60	01 9c 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20	...DSchaal.het.maken.van.videos.
4fc80	7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65	zodat.ze.het.volledige.scherm.ge
4fca0	62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 9d 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00	bruiken.......Klaar.met.zoeken!.
4fcc0	00 00 01 9e 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74	......%d.directories.doorgezocht
4fce0	2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65	..........Scroll.lijst.naar.bene
4fd00	64 65 6e 00 00 00 01 a0 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00	den.......Scroll.lijst.omhoog...
4fd20	01 a1 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 a2 00 56 53 63 75 6d	....ScummVM.Hoofdmenu......VScum
4fd40	6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64	mVM.heeft.geen.engine.gevonden.d
4fd60	69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64	ie.in.staat.was.het.geselecteerd
4fd80	65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 a3 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.spel.te.spelen!......8ScummVM.
4fda0	6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65	kon.geen.enkel.spel.vinden.in.de
4fdc0	20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 a4 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	.opgegeven.map!......*ScummVM.ko
4fde0	6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00	n.de.opgegeven.map.niet.openen!.
4fe00	00 00 01 a5 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72	.....nScummVM.heeft.geconstateer
4fe20	64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	d.dat.u.oude.opgeslagen.spellen.
4fe40	76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65	voor.Broken.Sword.1.heeft.die.ge
4fe60	63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e	converteerd.zouden.moeten.worden
4fe80	2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65	..Het.oude.formaat.wordt.niet.me
4fea0	65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70	er.ondersteund,.dus.u.zult.uw.op
4fec0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65	geslagen.spellen.niet.meer.kunne
4fee0	6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72	n.laden.als.u.ze.niet.converteer
4ff00	64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	d...Klik.OK.om.ze.nu.te.converte
4ff20	72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b	ren,.anders.zult.u.de.volgende.k
4ff40	65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65	eer.als.u.het.spel.start.dit.wee
4ff60	72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 68 53 63 75 6d 6d 56	r.gevraagd.worden........hScummV
4ff80	4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65	M.heeft.geconstateerd.dat.u.oude
4ffa0	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c	.opgeslagen.spellen.voor.Drascul
4ffc0	61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e	a.heeft.die.geconverteerd.zouden
4ffe0	20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74	.moeten.worden..Het.oude.formaat
50000	20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75	.wordt.niet.meer.ondersteund,.du
50020	73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e	s.u.zult.uw.opgeslagen.spellen.n
50040	69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e	iet.meer.kunnen.laden.als.u.ze.n
50060	69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20	iet.converteerd...Klik.OK.om.ze.
50080	6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75	nu.te.converteren,.anders.zult.u
500a0	20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c	.de.volgende.keer.als.u.het.spel
500c0	20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e	.start.dit.weer.gevraagd.worden.
500e0	0a 00 00 00 01 a7 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65	.......oScummVM.heeft.geconstate
50100	65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65	erd.dat.u.oude.opgeslagen.spelle
50120	6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61	n.voor.Nippon.Safes.heeft.die.va
50140	6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77	n.naam.veranderd.zouden.moeten.w
50160	6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74	orden..De.oude.namen.worden.niet
50180	20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77	.meer.ondersteund,.dus.u.zult.uw
501a0	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75	.opgeslagen.spellen.niet.meer.ku
501c0	6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nnen.laden.als.u.ze.niet.convert
501e0	65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65	eerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conve
50200	72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	rteren,.anders.zult.u.de.volgend
50220	65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20	e.keer.als.u.het.spel.start.dit.
50240	77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 a0 53 63 75	weer.gevraagd.worden.........Scu
50260	6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69	mmVM.heeft.enkele.waarschuwing.i
50280	6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61	n.uw.consolewindow.geprint.en.ka
502a0	6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65	n.niet.garanderen.dat.al.uw.file
502c0	73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20	s.zijn.geconverteerd...Meld.dit.
502e0	61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01	a.u.b..bij.de.ontwikkelaars.....
50300	a9 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	..@ScummVM.heeft.al.uw.opgeslage
50320	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72	n.spellen.succesvol.geconverteer
50340	64 2e 00 00 00 01 aa 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c	d........Zoek.in.lijst.met.spell
50360	65 6e 00 00 00 01 ab 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69	en.......Zoeken:.......Tweede.ki
50380	6e 64 00 00 00 01 ad 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	nd.......Selecteer.SoundFont....
503a0	ae 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e	..$Selecteer.een.vakkundigheidsn
503c0	69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 af 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61	iveau........Selecteer.een.thema
503e0	00 00 00 01 b0 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	......-Selecteer.welk.opgeslagen
50400	20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b1 00 22 53 65 6c 65 63 74	.spel.u.wilt.laden......."Select
50420	65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 b2	eer.additionele.speldatamap.....
50440	00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b	.%Selecteer.een.actie.en.klik.'K
50460	6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 b3 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20	oppel'.......Selecteer.map.voor.
50480	47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 b4 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76	GUI.themas......#Selecteer.map.v
504a0	6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 b5 00 1b 53 65 6c 65 63 74	oor.extra.bestanden.......Select
504c0	65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b6 00 26 53 65 6c 65 63	eer.map.voor.plugins......&Selec
504e0	74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	teer.map.voor.opgeslagen.spellen
50500	00 00 00 01 b7 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74	.......Selecteer.map.met.speldat
50520	61 00 00 00 01 b8 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72 76 65	a.......Gevoeligheid.......Serve
50540	72 3a 00 00 00 01 ba 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 bb 00 07 53 68 61	r:.......Zevende-order.......Sha
50560	72 65 3a 00 00 00 01 bc 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67	re:......vKorte.identifier.die.g
50580	65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	ebruikt.wordt.voor.opgeslagen.sp
505a0	65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65	ellen.en.voor.het.starten.van.ee
505c0	6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00	n.spel.vanaf.de.opdrachtprompt..
505e0	00 00 01 bd 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01	......Toon./.Verberg.console....
50600	be 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 bf 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c	...Toon.Alles.......Toon.FPS-tel
50620	6c 65 72 00 00 00 01 c0 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 c1 00	ler.......Toon.Toetsenbord......
50640	11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 c2 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73	.Toon.Toetsenblok......1Toon.bes
50660	74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b	tanden.die.het.verborgen.kenmerk
50680	20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 c3 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65	.hebben........Toon.verborgen.be
506a0	73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c4 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f	standen......5Toon.labels.voor.o
506c0	62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65	bjecten.als.de.muis.er.over.zwee
506e0	66 74 00 00 00 01 c5 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00	ft.......Toon.geheugen.gebruik..
50700	00 01 c6 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 c7 00 11 54 6f 6f 6e 20	.....Toon.muiswijzer.......Toon.
50720	6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20	objectnamen.......Toon.tekst.en.
50740	73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 c9 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75	speel.spraak.af......?Toon.de.hu
50760	69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69	idige.Frames.Per.Second.teller.i
50780	6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 ca 00 14 54 6f 6f 6e 2f	n.de.linkerbovenhoek.......Toon/
507a0	56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 cb 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69	Verberg.Wijzer.......Simuleer.li
507c0	6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 cc 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68	nkermuisknop.......Simuleer.rech
507e0	74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ce 00 0a 4f 76	termuisknop.......Sinus.......Ov
50800	65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 cf 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e	erslaan.......Cutscene.overslaan
50820	00 00 00 01 d0 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d1 00 15 52 65 67	.......Regel.overslaan.......Reg
50840	65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d2 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20	el.text.overslaan.......Support.
50860	6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d3 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00	overslaan.......Text.overslaan..
50880	00 01 d4 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68	.....Sla.de.Hall.of.Records.verh
508a0	61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d5 00 0d 53 63 68 75 69 66 20	aallijnscenes.over.......Schuif.
508c0	4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 d6 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 d7 00 12	Links.......Schuif.Rechts.......
508e0	56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d8 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73	Vloeiend.scrollen.......Klik.vas
50900	74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d9 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61	t.aan.randen......3Software.scha
50920	6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69	len.(langzamer,.maar.goede.kwali
50940	74 65 69 74 29 00 00 00 01 da 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68	teit).......Sorry,.deze.engine.h
50960	65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70	eeft.momenteel.geen.in-game.help
50980	2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f	..Raadpleeg.a.u.b..de.README.voo
509a0	72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72	r.basisinformatie,.en.voor.instr
509c0	75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76	ucties.voor.het.verkrijgen.van.v
509e0	65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 db 00 0f 47 65 6c 75 69 64	erdere.assistentie........Geluid
50a00	20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 01 dc 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f	.aan/uit......SSoundFont.wordt.o
50a20	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69	ndersteund.door.FluidSynth.en.Ti
50a40	6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e	midity.en.sommige.geluidskaarten
50a60	2e 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 07 53 70 61 74 69 65 00	........SoundFont:.......Spatie.
50a80	00 00 01 df 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 01 e0 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72	......Sprk......BSpeciale.dither
50aa0	69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f	ingmodi.die.door.sommige.games.o
50ac0	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e1 00 21 53 70 65 63 69 61 6c	ndersteund.worden.......!Special
50ae0	65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 01 e2 00 25	e.toetsenbord.commando's:......%
50b00	56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65	Volume.voor.speciale.geluidseffe
50b20	63 74 65 6e 00 00 00 01 e3 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e	cten......=Specificeert.het.stan
50b40	64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72	daard.geluidsapparaat.voor.Gener
50b60	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73	al.MIDI......NSpecificeert.het.s
50b80	74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f	tandaard.geluidsapparaat.voor.Ro
50ba0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e5	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
50bc0	00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f	.5Specificeert.geluidsapparaat.o
50be0	66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e6 00 4b 53 70 65	f.geluidskaartemulator......KSpe
50c00	63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64	cificeert.het.pad.for.aanvullend
50c20	65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73	e.data.voor.ScummVM.zelf.of.de.s
50c40	70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e7 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61	pellen.......4Specificeer.pad.na
50c60	61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65	ar.additionele.data.voor.het.spe
50c80	6c 00 00 00 01 e8 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75	l......CSpecificeert.het.voorkeu
50ca0	72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61	rs.geluidsapparaat.of.geluidskaa
50cc0	72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e9 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70	rtemulator......0Bepaalt.waar.op
50ce0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e	geslagen.spellen.worden.bewaard.
50d00	00 00 00 01 ea 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 01 eb 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72	.......Spraak.......Tekst.en.Spr
50d20	61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00	aak...lowres.....Alleen.Spraak..
50d40	00 01 ed 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 01 ee 00 0f	.....Spraak.and.Subtitels.......
50d60	53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 ef 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00	Spraak.volume:.......Snelheid:..
50d80	00 01 f0 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65	...."Garen.spinnen.op.het.toetse
50da0	6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 01 f1 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 01 f2 00 13 53 74 61	nbord:.......Standaard.......Sta
50dc0	6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 f3 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73	ndaard.Renderer.......Evengoed.s
50de0	74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 f4 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65	tarten.......Start.het.geselecte
50e00	65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 f5 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67	erde.spel........Start.de.debugg
50e20	65 72 00 00 00 01 f6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75	er.......Status:.......Stap.teru
50e40	67 00 00 00 01 f8 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 01 f9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 fa 00	g.......Publiek.......Text......
50e60	10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 01 fa 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20	.Snelheid.tekst:.......Snelheid.
50e80	74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 fc 00 11 41	text:...lowres.....Tekst.......A
50ea0	6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 01 fd 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65	lleen.subtitels......*Spel.succe
50ec0	73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00	svol.opgeslagen.in.bestand:..%s.
50ee0	00 00 01 fe 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 08 53	......Verwissel.karakter.......S
50f00	63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 00 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66	chakel......!Schakel.tussen.graf
50f20	69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 01 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61	ische.filters.......Verwissel.ka
50f40	72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 07 44 6f 65 20 61 66 00	rakters:.......Tab.......Doe.af.
50f60	00 00 02 04 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 05 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 06	......Praat.......Praat.met.....
50f80	00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20	.4Tap.voor.linker.klik,.dubbele.
50fa0	74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 07 00 76 42 65 73 74	tap.voor.rechter.klik......vBest
50fc0	61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	and.voor.het.nieuwe.opgeslagen.s
50fe0	70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20	pel.bestaat.al!.Wilt.u.het.oude.
51000	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77	opgeslagen.spel.(%s).of.de.nieuw
51020	65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 08 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65	e.(%s).behouden?........Spraak.e
51040	6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 08 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74	n/of.tekst:.......Spraak.en/of.t
51060	65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65	ext:...lowres.....Tekst.langzame
51080	72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 0a 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	r./.sneller......mHet."sky.cpt".
510a0	62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f	bestand.heeft.een.incorrecte.gro
510c0	6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64	ote..Download.a.u.b..het.bestand
510e0	20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	.(opnieuw).van.www.scummvm.org..
51100	00 02 0b 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76	....NEr.kan.niet.worden.geschrev
51120	65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	en.in.de.gekozen.map..Selecteer.
51140	61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 0c 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c	a.u.b..een.andere........Het.vol
51160	67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	gende.originele.opgeslagen.spel.
51180	77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73	was.gevonden.in.uw.spel.pad:..%s
511a0	20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	.%s..Wilt.u.dit.opgeslagen.spel.
511c0	67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 0d 00 29 48 65	gebruiken.in.ScummVM?........)He
511e0	74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65	t.spel.in.'%s'.lijkt.onbekend.te
51200	20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67	.zijn........Het.spel.was.NIET.g
51220	65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 0f 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f	eladen......)Het.spel.was.NIET.o
51240	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 10 00 63 48 65 74 20	pgeslagen.(disk.vol?)......cHet.
51260	76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	voorkeursaudioapparaat.'%s'.kan.
51280	6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f	niet.gebruikt.worden..Zie.het.lo
512a0	67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00	gbestand.voor.meer.informatie...
512c0	00 02 11 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20	....\Het.voorkeursaudioapparaat.
512e0	27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69	'%s'.was.niet.gevonden.(staat.mi
51300	73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e	sschien.uit.of.is.losgekoppeld).
51320	00 00 00 02 12 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70	......iHet.geselecteerde.audioap
51340	70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f	paraat.'%s'.kan.niet.gebruikt.wo
51360	72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d	rden..Zie.het.log.bestand.voor.m
51380	65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 13 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65	eer.informatie.......aHet.gesele
513a0	63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	cteerde.audioapparaat.'%s'.was.n
513c0	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69	iet.gevonden.(staat.misschien.ui
513e0	74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 14 00 85 48 65 74	t.of.is.losgekoppeld)........Het
51400	20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f	."teenagent.dat".bestand.is.geco
51420	6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e	mprimeerd.en.zlib.is.niet.meegen
51440	6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	omen.in.deze.versie.van.ScummVM.
51460	20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64	.Decomprimeer.a.u.b..het.bestand
51480	2e 00 00 00 02 15 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73	........De.thema.die.u.heeft.ges
514a0	65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e	electeerd.ondersteund.uw.gekozen
514c0	20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74	.taal.niet..Als.u.dit.thema.wilt
514e0	20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64	.gebruiken.dient.u.eerst.een.and
51500	65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 0b 54 68	ere.taal.te.selecteren........Th
51520	65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 17 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 18 00 1e 44 65 7a 65	ema.Pad:.......Thema:.......Deze
51540	20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 19 00 0b	.zijn.voor.Indy.op.links........
51560	44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 1a 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20	Derde.kind......6Dit.spel-ID.is.
51580	61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61	al.in.gebruik..Kies.a.u.b..een.a
515a0	6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 1b 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	ndere.......DDit.spel.ondersteun
515c0	74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74	t.het.laden.van.spelen.vanaf.het
515e0	20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 1c 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20	.startmenu.niet........Dit.spel.
51600	68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e	heeft.audio.sporen.op.zijn.disk.
51620	20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77	.Deze.dienen.eerst.geripped.te.w
51640	6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72	orden.met.een.audio.CD.rip.progr
51660	61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72	amma.om.te.kunnen.luisteren.naar
51680	0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69	.het.spelmuziek..Voor.details.ki
516a0	6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 1d 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65	jk.in.de.README.......-Dit.is.he
516c0	74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65	t.einde.van.de.Broken.Sword.1.de
516e0	6d 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 1f 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74	mo........Tijd:.......&Timeout.t
51700	69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02	ijdens.netwerkinitialisatie.....
51720	20 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00 28	...Naar.Henry./.Naar.Indy....!.(
51740	41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74	Aan-/Uitzetten.centreren.van.Dat
51760	61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 22 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f	ascherm....".)Schakel.pixelverho
51780	75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 23 00 21 56 6f 6c	udingcorrectie.aan/uit....#.!Vol
517a0	6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00	ledig.scherm.in-/uitschakelen...
517c0	02 24 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65	.$..Mousecapture.In-/Uitschakele
517e0	6e 00 00 00 02 25 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 26 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74	n....%..Tong....&..Raak.X.Offset
51800	00 00 00 02 27 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 28 00 1d 54 6f 75 63 68	....'..Raak.Y.Offset....(..Touch
51820	70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 29 00 1c 54 6f	padmodus.uitgeschakeld.....)..To
51840	75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 2a 00 2d	uchpadmodus.ingeschakeld.....*.-
51860	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e	Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zweven
51880	20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 2b 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	.(DPad.Klik)....+.-Touchscreen.'
518a0	54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00	Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Klik).
518c0	00 00 02 2c 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20	...,.&Touchscreen.'Tap.Modus'.-.
518e0	4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 2d 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	Linker.klik....-.'Touchscreen.'T
51900	61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 2e 00 05 52	ap.Modus'.-.Rechter.Klik.......R
51920	65 69 73 00 00 00 02 2f 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 30 00 3a 57 61 61 72 68 65 69	eis..../..Driehoek....0.:Waarhei
51940	64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c	dsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM.emul
51960	61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 31 00 26 45 63 68 74 65 20 52	atie.uitschakelen)....1.&Echte.R
51980	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00	oland.MT-32.(geen.GM.emulatie)..
519a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 33 00 0f	.lowres..2..Draai.Linksom....3..
519c0	44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 34 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02	Draai.Rechtsom....4..Zet.uit....
519e0	35 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 36 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 37 00 2c 4b 61 6e	5..Zet.aan....6..Type:....7.,Kan
51a00	20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20	.%s.niet.vinden,.(%c%d).Druk.op.
51a20	64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 38 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e	de.knop.....8.XHet.bestand."sky.
51a40	63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	cpt".is.niet.gevonden..Download.
51a60	61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	a.u.b..het.bestand.van.www.scumm
51a80	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 3a 00 0f 4f 6e 62 65	vm.org....9..Onbekend....:..Onbe
51aa0	6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 3b 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 3c 00	kende.fout....;..Maak.open....<.
51ac0	0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	.Unmount.DVD....=..Unmount.SMB..
51ae0	00 02 3e 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72	..>.:Niet.geschaald.(U.moet.naar
51b00	20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00	.link.en.naar.rechts.scrollen)..
51b20	00 02 3f 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75	..?..Niet.ondersteunde.kleurmodu
51b40	73 00 00 00 02 40 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	s....@..Naamloos.opgeslagen.spel
51b60	00 00 00 02 41 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 42 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20	....A..Omhoog....B.&Omhoog/Zoom.
51b80	49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 43 00 19	In/Ga.Vooruit/Open.Deuren....C..
51ba0	4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 44 00 1a 52	Linker.bovenste.voorwerp....D..R
51bc0	65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 45 00 08 47	echter.bovenste.voorwerp....E..G
51be0	65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 46 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	ebruik....F..Gebruik.CD.audio...
51c00	02 47 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76	.G.FGebruik.CD.audio.in.plaats.v
51c20	61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69	an.in-game.audio,.als.dat.beschi
51c40	6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 48 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	kbaar.is.....H.#Gebruik.IMF/Yama
51c60	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b	ha.FB-01.voor.MIDI....I..Gebruik
51c80	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 4a 00 52 47 65	.Windows.muisaanwijzers....J.RGe
51ca0	62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72	bruik.een.IBM.Music.Feature.kaar
51cc0	74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d	t.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synth.m
51ce0	6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4b 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65	odule.voor.MIDI....K.HGebruik.ee
51d00	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74	n.alternatieve.versie.van.de.int
51d20	72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00	ro.(alleen.voor.de.CD.versie)...
51d40	02 4c 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62	.L.$Gebruik.zowel.MIDI.als.AdLib
51d60	20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 4d 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61	.geluid....M..Gebruik.heldere.pa
51d80	6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 4e 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65	let.modus....N.#Gebruik.eerst.be
51da0	73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 4f 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b	schikbare.apparaat....O./Gebruik
51dc0	20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e	.laptop.trackpad-stijl.wijzeraan
51de0	73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 50 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20	sturing....P.(Gebruik.originele.
51e00	6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 51 00 20 47 65 62 72	opslaan/laad.schermen....Q..Gebr
51e20	75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 52	uik.zilveren.muisaanwijzers....R
51e40	00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73	.[Gebruik.Windows.muisaanwijzers
51e60	20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61	.(kleiner.en.monochrome).in.plaa
51e80	74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02	ts.van.de.DOS.muisaanwijzers....
51ea0	53 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61	S.QGebruik.de.alternative.set.va
51ec0	6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61	n.zilveren.cursors,.in.plaats.va
51ee0	6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 54 00 41 47 65 62 72 75 69	n.de.normale.gouden....T.AGebrui
51f00	6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20	k.de.floppy.versie.van.de.intro.
51f20	28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 55 00	(alleen.voor.de.CD.versie)....U.
51f40	4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61	KGebruik.de.originele.opslaan/la
51f60	64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20	den.schermen,.in.plaats.van.die.
51f80	76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75	van.ScummVM....V..Gebruiker.annu
51fa0	6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 57 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02	leerde....W..Gebruikersnaam:....
51fc0	58 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00	X..Gebruik.SDL.stuurprogramma...
51fe0	02 59 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56	.Y..Verticale.underscan:....Z..V
52000	69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00	ideo....[..Virtueel.toetsenbord.
52020	00 00 02 5c 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 5d 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a	...\..Volume....]..WAARSCHUWING:
52040	20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e	.Het.spel.dat.u.wilt.gaan.spelen
52060	20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	.is.nog.niet.volledig.ondersteun
52080	64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20	d.door.ScummVM..Om.die.reden.is.
520a0	68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	het.waarschijnlijk.dat.het.spel.
520c0	69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	instabiel.is,.en.opgeslagen.spel
520e0	6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20	len.zullen.mogelijk.niet.werken.
52100	69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d	in.toekomstige.versies.van.Scumm
52120	56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 5f 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00	VM.....^..Loop...._..Loop.naar..
52140	00 02 60 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 61 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72	..`..Wat.is....a..Wanneer.Indy.r
52160	65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 62 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 63	echts.staat,....b..Breedte:....c
52180	00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 64 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	..Venster....d..Venstermodus....
521a0	65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63	e..Windows.MIDI....f..Schrijfrec
521c0	68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 67 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68	hten.geweigerd....g..Data.wegsch
521e0	72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 68 00 03 4a 61 00 00 00 02 69 00 cb 55 20	rijven.mislukt....h..Ja....i..U.
52200	6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65	lijkt.het.spel.direct.van.CD.the
52220	20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64	.spelen..Hiervan.is.bekend.dat.d
52240	69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f	it.problemen.veroorzaakt..Het.wo
52260	72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61	rdt.daarom.aangeraden.om.de.data
52280	0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b	.bestanden.naar.uw.harddisk.te.k
522a0	6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65	opieren..Voor.details.kijk.in.de
522c0	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6a 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61	.README.....j..Het.lijkt.erop.da
522e0	74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65	t.u.een.General.MIDI.apparaat.ge
52300	62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	bruikt,.maar.het.spel.ondersteun
52320	74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75	t.alleen.Roland.MT32.MIDI..We.zu
52340	6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	llen.proberen.te.Roland.MT32.ins
52360	74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72	trumenten.te.vertalen.naar.Gener
52380	61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67	al.MIDI.instrumenten..Het.is.mog
523a0	65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65	elijk.dat.somige.tracks.niet.goe
523c0	64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 6b 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	d.klinken.....k.FU.dient.ScummVM
523e0	20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a	.opnieuw.op.te.starten.om.de.wij
52400	7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 6c 00 19 55 20 6d	zigingen.te.activeren.....l..U.m
52420	6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 6d 00 58 55 20 6d 6f	oet.een.naam.invoeren....m.XU.mo
52440	65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65	et.een.toets.koppelen.aan.de.'Ve
52460	72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65	rberg.werkbalk'.actie.om.dit.spe
52480	6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 6e 00 54 55 20 6d 6f 65 74	l.te.kunnen.spelen.....n.TU.moet
524a0	20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68	.een.toets.koppelen.aan.de.'Rech
524c0	74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b	ter.klik'.actie.om.dit.spel.te.k
524e0	75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 6f 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	unnen.spelen.....o.PHet.'teenage
52500	6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e	nt.dat'.bestand.ontbreekt..U.kun
52520	74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	t.die.vinden.op.de.ScummVM.websi
52540	74 65 2e 00 00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67	te.....p..Zone....q..Zoom.omlaag
52560	00 00 00 02 72 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 73 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30	....r..Zoom.omhoog....s..elke.10
52580	20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 74 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00	.minuten....t..elke.15.minuten..
525a0	00 02 75 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 76 00 0f 65 6c 6b 65 20	..u..elke.30.minuten....v..elke.
525c0	35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 77 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65	5.minuten....w.Fvan.het.spel.die
525e0	20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68	.u.probeerde.toe.te.voegen,.en.h
52600	61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 13 73 70 65 65	aar.versie/taal/etc.:....x..spee
52620	6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 79 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20	l.A.op.spinrok....y..speel.B.op.
52640	73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 7a 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20	spinrok....z..speel.C.majeur.op.
52660	73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 7b 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20	spinrok....{..speel.C.mineur.op.
52680	73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 7c 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b	spinrok....|..speel.D.op.spinrok
526a0	00 00 00 02 7d 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 7e 00 13	....}..speel.E.op.spinrok....~..
526c0	73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 7f 00 13 73 70 65 65 6c 20 47	speel.F.op.spinrok.......speel.G
526e0	20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 80 00 04 44 75 77 00 00 00 02 81 00 05 54 72 65 6b	.op.spinrok.......Duw.......Trek
52700	00 00 00 02 82 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c	......7de.pixelverhoudinginstell
52720	69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00	ing.kon.niet.veranderd.worden...
52740	02 83 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67	...7de.volledig-scherminstelling
52760	20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 84 00	.kon.niet.veranderd.worden......
52780	29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72	)de.videomodus.kon.niet.verander
527a0	64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 85 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 86 00 08 7a 65	d.worden........zet.uit.......ze
527c0	74 20 61 61 4e 00 00 00 02 87 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 88 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54	t.aaN.......O~v~er.......Spel.~T
527e0	7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 88 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00	~oevoegen.......~T~oevoegen.....
52800	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 89 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 53 7e	.lowres.....~A~nnuleer.......~S~
52820	6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 8b 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65	luiten.......Laat.Pagina.~V~alle
52840	6e 00 00 00 02 8c 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 8c 00 0e 7e 42	n.......Spel.~B~ewerken.......~B
52860	7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00	~ewerken......lowres.....~H~elp.
52880	00 00 02 8e 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02	......~I~ndy.vecht.besturing....
528a0	8f 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 90 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67	...~T~oetsen.......~L~inkshandig
528c0	65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 91 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 92 00 0f 7e 4c 7e 61	e.modus.......~L~aden.......~L~a
528e0	61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02	ad.Spel..........~H~oofdmenu....
52900	94 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 09 7e	...~V~olgende.......~O~K.......~
52920	4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 97 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 09	O~pties.......~O~pties..........
52940	7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 99 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 9a 00 13 53	~V~orige.......~S~toppen.......S
52960	70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 9a 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a	pel.~V~erwijderen.......~V~erwij
52980	64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9b 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00	deren...lowres.....~H~ervatten..
529a0	00 02 9c 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 9c	.....Terug.naar.s~t~artmenu.....
529c0	00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9d 00 0a 4f 70 7e 73 7e	..S~t~artmenu...lowres.....Op~s~
529e0	6c 61 61 6e 00 00 00 02 9e 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 9f 00 0a 7e 53 7e 74	laan.......~T~oon.Map.......~S~t
52a00	61 72 74 65 6e 00 00 00 02 a0 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65	arten.......~O~vergangen.Aangeze
52a20	74 00 00 00 02 a1 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00	t.......~W~ater.Effect.Aangezet.
52a40	00 00 02 a2 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 09 00	......~Z~ip.Modus.Aangezet......
52a60	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20	.iso-8859-1....$Er.du.sikker.p..
52a80	61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c	at.du.vil.avslutte?.........ctrl
52aa0	2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20	-g.er.ikkje.anbefalt.d..........
52ac0	64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00	dei.kan.for.rsake.kr.sj.og......
52ae0	0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00	..(Aktivt)........(Blokkert)....
52b00	07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00	....(Spel)........(Global)......
52b20	0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5	.(bygd.den.%s).......*.Merk.at..
52b40	20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0d 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65	.bruke.ctrl-f.og.......,.delt.re
52b60	73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e 2e 20 66 72	ssurs.ikkje.montert...........fr
52b80	65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32	emdrift...........11.kHz.......2
52ba0	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
52bc0	00 00 00 13 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00	......byttast.7,.4,.og.1.med....
52be0	14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61	...8.kHz.......9,.6,.og.3,.henha
52c00	6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 16 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f	ldsvis........<standard>.......O
52c20	6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69	m.ScummVM.......Aktiv.......Akti
52c40	76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	vt.grafikkfilter:.......AdLib.Em
52c60	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00	ulator.......AdLib.emulator:....
52c80	1e 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61	..&AdLib.nyttast.til.musikk.i.ma
52ca0	6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c	nge.spel....!..Alt....#..Amiga.L
52cc0	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00	ydemulator....$..Kantutjevna....
52ce0	25 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70	%..Kantutjevna.teiknar....&.*App
52d00	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	le.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEME
52d20	4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 29 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00	NTERT)....)..Aspekt-korrigering.
52d40	00 00 00 2a 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 12 4b 6f 70 6c	...*..Kopla.tast.:.%s....+..Kopl
52d60	61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0b 41 75	a.tast:.ingen....0..Lyd....1..Au
52d80	74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 32 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74	tolagre:....2..Tilgjengelege.mot
52da0	6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20	orar:....3..~O~m.......4..Kople.
52dc0	74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 35 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74	tastar....5..Flykontrollar.(talt
52de0	61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 36 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72	astatur)....6..Svart-Kvitt./.Far
52e00	67 61 72 00 00 00 00 37 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c 61 76 20 62 6c	gar....7..H.g.blokk....8..Lav.bl
52e20	6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67 65	okk....9..Midt.blokk....:..Begge
52e40	00 00 00 00 3a 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b	....:..B.e...lowres..;..Lysstyrk
52e60	65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 21 4b	e:....<..C64.Lydemulator....=.!K
52e80	61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00	an.ikkje.lagre.spel.i.spor.%i...
52ea0	00 00 00 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67	...>..Avbryt....?..Kan.ikkje.lag
52ec0	65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	e.fil....@..Endre.spelinstilling
52ee0	61 72 00 00 00 00 41 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69	ar....A.#Endre.globale.ScummVM-i
52f00	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 42 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64	nstillingar....B..SJ..etter.oppd
52f20	61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 47 00 1d 56 65 6c	ateringar.......E..Vel....G..Vel
52f40	20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 49 00 0a	.ei.handling.for.kopling:....I..
52f60	54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4a 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4b 00	T.m.verdi....J..Klikkmodus....K.
52f80	14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4d 00 06 53 74 65 6e 67	.Klikking.Deaktivert....M..Steng
52fa0	00 00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74	....O..Comm....P..Vanlege.tastat
52fc0	75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 52 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70	urkommandoar:....R.!Rett.opp.asp
52fe0	65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 55 00 40 4b 75 6e 6e 65	ekt.for.320x200.spel....U.@Kunne
53000	20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e	.ikkje.finne.nokon.motor.som.kun
53020	6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 56 00	ne.k.yre.det.velde.spelet.....V.
53040	30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20	0Kunne.ikkje.finne.ein.passande.
53060	73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5a 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	spelmotor-plugin....Z.%Kunne.ikk
53080	6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5b	je.veksle.til.videomodus:.'....[
530a0	00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 5c 00 05	..Lag.eit.nytt.lagra.spel....\..
530c0	43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a	Ctrl....]..Gjeldende.videomodus:
530e0	00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5f 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76	....^..Peikar.ned...._..Peikar.v
53100	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 60 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 61 00 0b	enstre....`..Peikar.h.gre....a..
53120	50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 64 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	Peikar.opp....d..DOSBox.OPL.emul
53140	61 74 6f 72 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69	ator....e..DVD....f..DVD-monteri
53160	6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 67 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74	ng.fullf.rt....g..DVD.ikkje.mont
53180	65 72 74 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	ert....j..Dato:.....k..Debugger.
531a0	00 00 00 6d 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6e 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 6f 00	...m..Standard....n..Slett....o.
531c0	07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 70 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61	.Dybde:....p..Deaktiver.str.mspa
531e0	72 69 6e 67 00 00 00 00 71 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 75 00 07	ring....q..Deaktivert.GFX....u..
53200	53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 77 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 79 00 15	Skjerm....w..Syn.Tastatur....y..
53220	53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7b 00 14 53 6b 6a 75 6c	Skjul/Vis.infoskjerm....{..Skjul
53240	2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 7c 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	/Vis.pausemeny....|.)Vil.du.verk
53260	65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00	eleg.slette.det.lagra.spelet?...
53280	00 7d 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	.}..Vil.du.verkeleg.avslutte?...
532a0	00 7e 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65	.~.2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne
532c0	20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 80 00 2d 56 69 6c 20	.spelkonfigurasjonen?......-Vil.
532e0	64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74	du.verkeleg.g..tilbake.til.oppst
53300	61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72	artaren?.......Vil.du..pne.eller
53320	20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 83 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74	.lagre.spelet?.......Vil.du.last
53340	65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 84 00 22 56 69 6c 20 64 75	e.det.lagra.spelet?......"Vil.du
53360	20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 85	.utf.re.eit.automatisk.s.k?.....
53380	00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 86 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67	..Vil.du.avslutte?......PIkkje.g
533a0	6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c	l.ym...kople.ein.tast.til.'Skjul
533c0	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e	.verkt.ylinje'.for...se.heile.in
533e0	76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 87 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61	ventaret.......Ikkje.nytt.Genera
53400	6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 88 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52	l.MIDI.musikk.......Ikkje.nytt.R
53420	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 8a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00	oland.MT-32.musikk.......Ned....
53440	92 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 94 00 06	...Aktiver.studiopublikum.......
53460	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a	Motor......&Motoren.st.ttar.ikkj
53480	65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f	e.debug-niv..'%s'......1Spelmoto
534a0	72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c	r-plugin.st.ttar.ikkje.lagra.til
534c0	73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9a 00 1c 46 65 69 6c 20	standar........Enter.......Feil.
534e0	75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 1c 46 65 69	under.k.yring.av.spel:.......Fei
53500	6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45	l.under.montering.av.DVD.......E
53520	73 63 00 00 00 00 9d 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 9e 00 09 55 6e 64 65 72	sc.......Escape.Tast.......Under
53540	73 f8 6b 00 00 00 00 9f 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 a0 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74	s.k.......Ekspert.......Ekstrast
53560	69 3a 00 00 00 00 a1 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 a3 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a	i:.......Auger.......Klarte.ikkj
53580	65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a4 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	e.slette.fil.......&Kunne.ikkje.
535a0	6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a7 00 29	laste.lagra.spel.fr..fil.......)
535c0	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	Klarte.ikkje.lagre.speltilstand.
535e0	74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a9 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ab 00 19	til.fil........Rask.modus.......
53600	46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 ac 00 1d 4b	Funksjonar.innkompilert:.......K
53620	61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 ad	ampkontrollar.(taltastatur).....
53640	00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 af 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b0 00 18	..Fiks.......Diskettintro.......
53660	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 b1 00 08 46 6c	FluidSynth.instillingar.......Fl
53680	79 20 6e 65 64 00 00 00 00 b2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 b3 00 10 46 6c 79 20 74	y.ned.......Fly.rett.......Fly.t
536a0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76	il.venstre.......Fly.til.nedre.v
536c0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65	enstre.......Fly.til.nedre.h.gre
536e0	00 00 00 00 b6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b7 00 15 46 6c 79 20 74	.......Fly.til.h.gre.......Fly.t
53700	69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76	il..vre.venstre.......Fly.til..v
53720	72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 bb 00	re.h.gre.......Fly.oppover......
53740	0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 bc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65	.Frikikking.......Full.speltitte
53760	6c 3a 00 00 00 00 bd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c0 00 04	l:.......Fullskjermsmodus.......
53780	47 46 58 00 00 00 00 c1 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c2 00 0b 47 55 49 2d 73	GFX.......GM.Eining:.......GUI-s
537a0	70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 c4 00 05 53	pr.k:.......GUI-teiknar:.......S
537c0	70 65 6c 00 00 00 00 c5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c6 00 09 53 70 65 6c 73 74 69	pel.......Spelmeny.......Spelsti
537e0	3a 00 00 00 00 c7 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d	:......2Spelet.er.pausa..Trykk.M
53800	45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 c8 00 14	ELLOMROM.for...fortsette........
53820	46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 c9 00 15 53 70 65 6c 20 49	Fant.ikkje.speldata.......Spel.I
53840	44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 ca 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29	D.ikkje.st.tta.......Speltittel)
53860	00 00 00 00 cd 00 03 46 e5 00 00 00 00 ce 00 03 47 69 00 00 00 00 cf 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d	.......F........Gi.......Globalm
53880	65 6e 79 00 00 00 00 d0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 d1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	eny.......G..til.......G..til.fo
538a0	72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 d2 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69	rrige.mappeniv........Opp.eit.ni
538c0	76 e5 00 00 00 00 d2 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d4 00 08 47 72	v........Oppover...lowres.....Gr
538e0	61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d6 00 10	afikk.......Grafikkmodus:.......
53900	52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65	Rutenettvisning......-Maskinvare
53920	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65	skalering.(rask,.men.lav.kvalite
53940	74 29 00 00 00 00 da 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 db 00 0e 53 6b 6a 75 6c	t).......Skjul.Andre.......Skjul
53960	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	.ScummVM.......Skjul.verkt.ylinj
53980	65 00 00 00 00 de 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65	e......SH.gare.verdier.gir.betre
539a0	20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b	.lydkvalitet,.men.st.ttast.kansk
539c0	6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 df 00	je.ikkje.av.lydkortet.ditt......
539e0	12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e0 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f	.Merk.neste.dialog.......Merk.fo
53a00	72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e1 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65	rrige.dialog......'Hold.Shift.ne
53a20	64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 e2 00 16	de.for...legge.til.fleire.......
53a40	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 e3 00 12 49 42 4d 20	Horisontal.underscan:.......IBM.
53a60	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 1a d8 6b	PCjr.Emulator.......ID:........k
53a80	2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 0e 49 6e	/Minsk.skaleringsfaktor.......In
53aa0	69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 eb 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e	it.nettverk.......Input.......In
53ac0	74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20	terpolering:.......Ugyldig.namn.
53ae0	66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 f0 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00	for.lagra.spel.......Inventar...
53b00	00 f1 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 f2 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64	....Inventar:.......Ta.vare.p..d
53b20	65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 f3 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c	en.nye.......Ta.vare.p..den.gaml
53b40	65 00 00 00 00 f4 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 f5 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73	e.......Tastkopler.......Ned-tas
53b60	74 00 00 00 00 f6 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f7 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00	t.......Opp-tast.......Tastatur.
53b80	00 00 00 f8 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f9 00 07 54 61 73 74 61 72 00	......Tastkopling:.......Tastar.
53ba0	00 00 00 fa 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 fb 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56	......Spark.......Spr.k.i.ScummV
53bc0	4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 fc 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74	M-GUIet......]Spelets.spr.k..Det
53be0	74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76	te.vil.ikkje.gjere.den.spanske.v
53c00	65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c	ersjonen.av.spelet.til.ein.engel
53c20	73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 fd 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 fe 00 0b 4f 70	sk.versjon.......Spr.k:.......Op
53c40	70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 00 ff 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 00 00 0d 56 65 6e	pstartar.......Venstre.......Ven
53c60	73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 01 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 6a	streklikk.......Niv.:.......Linj
53c80	e6 72 00 00 00 01 03 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 04 00 05 c5 70 6e 65	.r.......Listevisning........pne
53ca0	00 00 00 01 05 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00	........pne.speltilstand.1-10...
53cc0	01 06 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 07 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61	.....pne.spel:......).pne.eit.la
53ce0	67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	gra.spel.for.the.velde.spelet...
53d00	01 08 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65	....Lastar.'%s'.......Lastar.spe
53d20	6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 0b 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 0c	l..........Kikk.......Se.p......
53d40	00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0d 00 16	..Nedre.venstre.gjenstand.......
53d60	4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0e 00 12 4d 41 4d 45	Nedre.h.gre.gjenstand.......MAME
53d80	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 4d	.OPL.emulator.......MIDI.......M
53da0	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0e 4d 54 2d 33	IDI.gain:.......MT-32.......MT-3
53dc0	32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 14 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	2.Eining:.......MT-32.Emulator..
53de0	00 01 15 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00	.....Hovedkontrollar.for.spel:..
53e00	00 01 16 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 17	.....Hovudskjermsskalering:.....
53e20	00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 18 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e	..Kople......!Kople.Zoom.Ned-han
53e40	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 19 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20	dling.(valfri)......!Kople.Zoom.
53e60	4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 1a 00 23 4b 6f 70 6c	Opp-handling.(valfri)......#Kopl
53e80	65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00	e.skjul-verkt.ylinje-handlinga..
53ea0	00 01 1b 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00	.....Kople.h.greklikkshandling..
53ec0	00 01 1c 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 61	.....Legg.til.fleire..........Ma
53ee0	6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1f 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c	ks.Volum.......Meny.......Midtkl
53f00	69 6b 6b 00 00 00 01 20 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	ikk.......Midtre.venstre.gjensta
53f20	6e 64 00 00 00 01 21 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	nd....!..Midtre.h.gre.gjenstand.
53f40	00 00 01 23 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 24 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 24	...#..Minimer....$..Diverse....$
53f60	00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f	..Div...lowres..%..Blanda.AdLib/
53f80	4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 27	MIDI-modus....&..Monter.DVD....'
53fa0	00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2f	..Monter.SMB....(..Musklikk..../
53fc0	00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 30 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75	..Musikkeining:....0..Musikkvolu
53fe0	6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 31 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	m.opp./.ned....1..Musikkvolum:..
54000	00 01 32 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 18 4e 61	..2..Demp.alle....3..N:....4..Na
54020	6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 35 00 06 4e 61 6d 6e	mngi.det.LAGRA.spelet....5..Namn
54040	3a 00 00 00 01 36 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 38 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	:....6..Namn:....8..Nettverket.e
54060	72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 3a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00	r.nede....:..Nettverket.er.oppe.
54080	00 00 01 3b 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72	...;.)Nettverket.er.oppe,.delt.r
540a0	65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 3c 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 3d 00	essurs.montert....<..Aldri....=.
540c0	0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 3e 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3f	.Ny.Lagring....>..Bytt.unge....?
540e0	00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 40 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 41 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61	..Neste....@..Nei....A..Ingen.da
54100	74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 42 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 43 00 0d	to.lagra....B..Ingen.feil....C..
54120	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64	Ingen.musikk....D..Inga.speletid
54140	20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 45 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 46	.lagra....E..Inga.tid.lagra....F
54160	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Ingen...path..F..Ingen...sound
54180	66 6f 6e 74 00 01 47 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 48 00 16 4e	font..G..Ingen.(raskast)....H..N
541a0	6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00	ormal.(ikkje.skaler)....I..OK...
541c0	01 4a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4b 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e	.J..Objekt....K...pne....L..Open
541e0	47 4c 00 00 00 01 4d 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e	GL....M..OpenGL.(Ingen.filtrerin
54200	67 29 00 00 00 01 4e 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 4f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e	g)....N..Val....O..Andre.spelkon
54220	74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	trollar:....Q.#Overstyr.globale.
54240	4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 52 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72	MIDI-instillingar....R.$Overstyr
54260	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 53	.globale.MT-32-instillingar....S
54280	00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.!Overstyr.globale.lydinstilling
542a0	61 72 00 00 00 01 54 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b	ar....T.%Overstyr.globale.grafik
542c0	6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 55 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	kinstillingar....U.#Overstyr.glo
542e0	62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 56 00 14 50 43 20	bale.voluminstillingar....V..PC.
54300	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 59 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00	Speaker.Emulator....Y..Passord:.
54320	00 00 01 5a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01	...Z..Stien.eksisterar.ikkje....
54340	5b 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 5c 00	[..Stien.er.ikkje.ei.mappe....\.
54360	16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 5d 00 06 53 74 69	.Stien.er.ikkje.ei.fil....]..Sti
54380	61 72 00 00 00 01 5e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00	ar....^..Pause...._..Pause.spel.
543a0	00 00 01 60 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 61 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70	...`..Vel.spelet:....a..Plukk.op
543c0	70 00 00 00 01 62 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65	p....b.-Plattform.spelet.opprine
543e0	6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 61 74 74	leg.vart.designa.for....c..Platt
54400	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 64 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 65 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d	form:....d..Spel....e..Spel.film
54420	61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 66 00 0b 53 70 65 6c	ar.med.auka.hastighet....f..Spel
54440	65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 67 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	etid:.....g..Vel.ei.handling....
54460	68 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65	h.HVennlegst.rapporter.f.lgjande
54480	20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20	.data.til.ScummVM-teamet,.saman.
544a0	6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 69 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 6b	med.namnet....i..Pluginsti:....k
544c0	00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72	..Foretrekk.digitale.lydeffekter
544e0	00 00 00 01 6e 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 6f 00	....n..F.retrukken.eining:....o.
54500	1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 70 00	.Trykk.tasten.du.vil.kople....p.
54520	08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 71 00 04 44 72 61 00 00 00 01 72 00 04 53 6c e5 00 00 00 01	.Forrige....q..Dra....r..Sl.....
54540	73 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 74 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01	s..H.gt.slag....t..Lavt.slag....
54560	75 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 76 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 77 00 0e 54 61 20	u..Midtslag....v..Dytt....w..Ta.
54580	70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 78 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 79 00 10 41	p..(klede)....x..Avslutt....y..A
545a0	76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 7b 00 12 4c	vslutt.ScummVM....z..Les....{..L
545c0	65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 7c 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76	esetilgang.nekta....|..Lesing.av
545e0	20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 7d 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	.data.feila....}.#Sj..i.Loom(TM)
54600	2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 7e 00 0e 56 61 6e 6c 65	-manualen.for.hjelp.....~..Vanle
54620	67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7f 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00	g.peikar.......Omkople.tastar...
54640	01 81 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 82 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c	....Teiknemodus:.......Nullstill
54660	00 00 00 01 83 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......;Nullstill.alle.FluidSynth
54680	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61	-instillingar.til.standardverdia
546a0	72 00 00 00 01 85 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 86 00 12 47 6a 65 6e 6f 70	r.......Gjenopprett.......Gjenop
546c0	70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 87 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 88 00	prett.spel:.......Romklang......
546e0	06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 89 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8b 00 0b 48 f8	.H.gre.......H.greklikk.......H.
54700	67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8e 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 8f 00 16 4b f8 79 72 20	greklikk.......Roter.......K.yr.
54720	69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65	i.rask.modus.(*).......K.yr.i.ve
54740	72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 10 4c 79 64 65	rkeleg.rask.modus.(*).......Lyde
54760	66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 06 4c 61 67 72	ffektvolum:.......SMB.......Lagr
54780	65 00 00 00 01 94 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 95 00	e........pne./.Lagre./.Val......
547a0	15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 96 00 0d 4c 61 67 72	..pne-./.Lagre-dialog.......Lagr
547c0	69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 97 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	ingssti:.......Lagre.speltilstan
547e0	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 99 00 0c 4c	d.1-10.......Lagra.spel:.......L
54800	61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00	agrar.'%s'.......Lagrar.spel....
54820	00 00 01 9d 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 9e 00 15 53 f8 6b 74 20 69	......S.k.fullf.rt!.......S.kt.i
54840	20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e	.%d.mappar...........Bla.liste.n
54860	65 64 00 00 00 01 a0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 a1 00 12 53 63 75	ed.......Bla.liste.opp.......Scu
54880	6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 a2 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	mmVM.Hovudmeny......TScummVM.kun
548a0	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76	ne.ikkje.finne.nokon.motor.som.v
548c0	61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65	ar.i.stand.til...k.yre.det.velde
548e0	20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 a3 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	.spelet!......7ScummVM.kunne.ikk
54900	6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d	je.finne.noko.spel.i.den.velde.m
54920	61 70 70 61 21 00 00 00 01 a4 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	appa!......*ScummVM.kunne.ikkje.
54940	e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 aa 00 10 53 f8 6b 20	.pne.den.velde.mappa!.......S.k.
54960	69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 ab 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 ac 00 0b 41 6e 64	i.spelliste.......S.k:.......And
54980	72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 ad 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 af	re.unge.......Vel.SoundFont.....
549a0	00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65	..Vel.eit.tema.......Vel.eit.spe
549c0	6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 b2 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c	l.for.LASTING......"Vel.ei.handl
549e0	69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 b3 00 1b 56 65 6c 20	ing,.og.klikk.'Kople'.......Vel.
54a00	65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b4 00 1e 56 65 6c	ei.mappe.for.GUI-tema:.......Vel
54a20	20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 b5 00	.ei.mappe.for.ekstra.filer......
54a40	19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b6 00 19	.Vel.ei.mappe.for.plugins.......
54a60	56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b7 00 17 56	Vel.mappe.for.lagra.spel.......V
54a80	65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b8 00 0d 53 65 6e 73	el.mappe.med.speldata.......Sens
54aa0	69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 b9 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 bc 00 60 4b 6f 72	itivitet.......Teinar:......`Kor
54ac0	74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20	t.spelidentifikator.nytta.for...
54ae0	72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8	referere.til.lagra.spel,.og...k.
54b00	79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01	yre.spelet.fr..kommandolinja....
54b20	bd 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 be 00 09 53 79 6e	...Vis./.Skjul.konsoll.......Syn
54b40	20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 c0 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c1 00 10 53	.alle.......Syn.tastatur.......S
54b60	79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c2 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d	yn.taltastatur......)Syn.filer.m
54b80	61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00	arkert.med.skjult-attributten...
54ba0	01 c3 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c5 00 11 56 69 73 20	....Vis.skjulte.filer.......Vis.
54bc0	6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c6 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72	minneforbruk.......Vis.muspeikar
54be0	00 00 00 01 c8 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74	.......Vis.teksting.og.spel.av.t
54c00	61 6c 65 00 00 00 01 ca 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 cb 00	ale.......Vis/Skjul.Peikar......
54c20	19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 cc 00 17	.Simuler.venstre.musknapp.......
54c40	53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e	Simuler.h.gre.musknapp.......Sin
54c60	75 73 00 00 00 01 ce 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cf 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76	us.......Hopp.over.......Hopp.ov
54c80	65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 d0 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a	er.cutscene.......Hopp.over.linj
54ca0	65 00 00 00 01 d1 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01	e.......Hopp.over.tekstlinje....
54cc0	d8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 d9 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d	...Hopp.til.kantar......2Program
54ce0	76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	vareskalering.(god.kvalitet,.men
54d00	20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 01 db 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 dc 00	.treigare).......Lyd.av/p.......
54d20	3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c	>SoundFont.st.ttast.av.enkelte.l
54d40	79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	ydkort,.FluidSynth.og.Timidity..
54d60	00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Opprom....
54d80	df 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e0 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	...Tale......5Spesielle.ditherin
54da0	67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70	g-modus.som.st.ttast.av.nokre.sp
54dc0	65 6c 00 00 00 01 e1 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61	el.......Spesielle.tastaturkomma
54de0	6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 ea 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20	ndoar:.......Tale.......Tekst.&.
54e00	54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 01	Tale...lowres.....Berre.Tale....
54e20	ed 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 01 ee 00 0b 54 61	...Tale.og.undertekstar.......Ta
54e40	6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f0 00 1d	levolum:.......Hastighet:.......
54e60	53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01	Spinne.drafts.p..tastaturet:....
54e80	f1 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f2 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61	...Standard.......Standardteikna
54ea0	72 00 00 00 01 f3 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 f4 00 17 53 74	r.......Start.allikevel.......St
54ec0	61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 f5 00 11 53 74 61 72 74	art.det.velde.spelet.......Start
54ee0	20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 f6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 0c	.debuggaren.......Status:.......
54f00	42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 f8 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d	Bakoversteg.......Studiopublikum
54f20	00 00 00 01 f9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 fa 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72	.......Tekst.......Undertekstfar
54f40	74 3a 00 00 00 01 fb 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 fc 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e	t:.......Teksting.......Berre.un
54f60	64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 01 ff 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 00 00 15 56 65 6b 73	dertekstar.......Bytt.......Veks
54f80	6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 01 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61	le.grafikkfiltre.......Veksle.ka
54fa0	72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 0e 54 61 20 61 76 20	rakterar:.......Tab.......Ta.av.
54fc0	28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 04 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 05 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20	(klede).......Snakk.......Snakk.
54fe0	74 69 6c 00 00 00 02 06 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c	til......3Tap.for.venstre-klikk,
55000	20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02	.dobbelt-tap.for.h.gre-klikk....
55020	08 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 09 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72	...Tekst.og.Tale:.......Tekstfar
55040	74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 0b 00 41 44 65 6e 20 76 65	t.saktare./.fortare......ADen.ve
55060	6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c	lde.mappa.kan.ikkje.skrivast.til
55080	2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 0d 00	..Vennlegst.vel.ein.annan.......
550a0	28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65	(Spelet.i.'%s'.ser.ut.til...vere
550c0	20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 0e 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45	.ukjend........Spelet.vart.IKKJE
550e0	20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 15 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20	.lasta......xTemaet.du.har.valt.
55100	73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74	st.ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket
55120	2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d	..Om.du.vil.nytte.dette.temaet.m
55140	e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8	..du.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.
55160	72 73 74 2e 00 00 00 02 16 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00	rst........Temasti:.......Tema:.
55180	00 00 02 18 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65	......Gjeld.Indy.p..Venstre.side
551a0	2e 00 00 00 02 19 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 1b 00 42 44 65 74 74 65 20	........Tredje.unge......BDette.
551c0	73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c	spelet.st.ttar.ikkje..pning.av.l
551e0	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 1d	agra.spel.fr..oppstartaren......
55200	00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	.*Dette.er.slutten.p..Broken.Swo
55220	72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 1e 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 20 00 15 54 69	rd.1-demoen.......Tid:........Ti
55240	6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20	l.Henry./.Til.Indy...."..Veksle.
55260	61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20	aspekt-korrigering....#..Veksle.
55280	66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 24 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e	fullskjerm....$..Veksle.musl.sin
552a0	67 00 00 00 02 25 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 26 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73	g....%..Tunge....&..G..til.X-pos
552c0	69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 27 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00	isjon....'..G..til.Y-posisjon...
552e0	02 2e 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 2f 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 30 00 2b 45 6b	....Reis..../..Triangel....0.+Ek
55300	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d	te.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-em
55320	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 31 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulering)....1.'Ekte.Roland.MT-32
55340	20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.(ingen.GS-emulering)...lowres..
55360	34 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 35 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 36 00 06 54 79 70	4..Sl..av....5..Sl..p.....6..Typ
55380	65 3a 00 00 00 02 38 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20	e:....8.LKunne.ikkje.finne.fila.
553a0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64	"sky.cpt"!.Venlegst.last.den.ned
553c0	20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 07 55 6b 6a 65 6e	.fr..www.scummvm.org....9..Ukjen
553e0	64 00 00 00 02 3a 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 3b 00 08 4c e5 73 20 6f 70	d....:..Ukjend.feil....;..L.s.op
55400	70 00 00 00 02 3c 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65	p....<..L.s.ut.DVD....=..Avmonte
55420	72 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f	r.SMB....>..Uskalert.(du.m..scro
55440	6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 3f 00 13	lle.til.venstre.og.h.gre)....?..
55460	55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 40 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e	Ust.tta.fargemodus....@..Ikkje.n
55480	61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 41 00 04 4f 70 70	avngjeven.speltilstand....A..Opp
554a0	00 00 00 02 43 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	....C...vre.venstre.gjenstand...
554c0	02 44 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 45 00 05 4e	.D...vre.h.gre.gjenstand....E..N
554e0	79 74 74 00 00 00 02 46 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 47 00 38 4e 79 74 74	ytt....F..Nytt.CD-lyd....G.8Nytt
55500	20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20	.CD-lyd.istaden.for.spellyd,.om.
55520	64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 48 00 26 4e 79 74 74 20 49	den.er.tilgjengeleg....H.&Nytt.I
55540	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00	MF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-output.
55560	00 00 02 49 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 4c 00 22	...I..Nytt.Windospeikarar....L."
55580	4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e	Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskapin
555a0	67 00 00 00 02 4e 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67	g....N.!Nytt.f.rste.tilgjengeleg
555c0	65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 50 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65	e.eining....P./Nytt.opprinnelege
555e0	20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00	.skjermar.for.lagring/lasting...
55600	02 51 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 52 00 46 4e 79 74 74	.Q..Nytt.s.lvpeikarar....R.FNytt
55620	20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e	.windowspeikarane.(mindre.og.mon
55640	6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e	okrome).istaden.for.DOS-peikaran
55660	65 00 00 00 02 53 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74	e....S.DNytt.det.alternative.set
55680	74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f	tet.med.s.lvpeikarar,.istaden.fo
556a0	72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 54 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65	r.dei.gylne....T./Nytt.diskettve
556c0	72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29	rsjonens..pning.(Kun.CD-versjon)
556e0	00 00 00 02 57 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 58 00 12 4e 79 74 74 61 72 20	....W..Brukarnamn:....X..Nyttar.
55700	53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 59 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73	SDL-drivar....Y..Vertikal.unders
55720	63 61 6e 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20	can:....Z..Video....[..Virtuelt.
55740	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 5c 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 5d 00 d3 c5 54 56 41 52	tastatur....\..Volum....]...TVAR
55760	49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65	ING:.Spelet.du.fors.ker...starte
55780	20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75	.er.ikkje.fullt.ut.st.tta.av.Scu
557a0	6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e	mmVM.enn...Derfor.er.det.sannsyn
557c0	6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65	leg.at.det.er.ustabilt,.og.det.e
557e0	72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c	r.mogleg.at.lagra.spel.ikkje.vil
55800	20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61	.fungere.med.fremtidige.versjona
55820	72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 03 47 e5 00 00 00 02 5f 00 07 47 e5 20	r.av.ScummVM.....^..G....._..G..
55840	74 69 6c 00 00 00 02 60 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 61 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20	til....`..Kva.er....a..Med.Indy.
55860	70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 62 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02	p..h.gre.side,....b..Bredde:....
55880	63 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 64 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 65 00	c..Vindu....d..Vindusmodus....e.
558a0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e	.Windows.MIDI....f..Skrivetilgan
558c0	67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 67 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61	g.nekta....g..Dataskriving.feila
558e0	00 00 00 02 68 00 03 4a 61 00 00 00 02 6b 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75	....h..Ja....k.ADu.m..starte.Scu
55900	6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73	mmVM.p..nytt.for.at.endringane.s
55920	6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 6c 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72	kal.tre.i.kraft.....l..Du.m..skr
55940	69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 6d 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65	ive.eit.namn....m.GDu.m..kople.e
55960	69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27	in.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'
55980	20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6e 00 49	.for...spele.dette.spelet....n.I
559a0	44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b	Du.m..kople.ein.tast.til.'H.grek
559c0	6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74	likk'-handlinga.for...spele.dett
559e0	65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6f 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27	e.spelet....o.ADu.mangler.fila.'
55a00	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63	teenagent.dat'..Skaff.den.fr..Sc
55a20	75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 70 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00	ummVM-heimesida....p..Sone....q.
55a40	09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 72 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 73 00 0e 6b	.Zoom.ned....r..Zoom.opp....s..k
55a60	76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 74 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e	vart.10..min....t..kvart.15..min
55a80	00 00 00 02 75 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 76 00 0d 6b 76 61 72 74	....u..kvart.30..min....v..kvart
55aa0	20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 77 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64	.5..min....w.;p..spelet.du.pr.vd
55ac0	65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72	e...leggje.til,.samt.versjon/spr
55ae0	e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	.k/etc.:....x..spel.A.p..distaff
55b00	65 6e 00 00 00 02 79 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	en....y..spel.H.p..distaffen....
55b20	7a 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b 00	z..spel.C.dur.p..distaffen....{.
55b40	1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 7c 00	.spel.C.moll.p..distaffen.....|.
55b60	14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7d 00 14 73 70 65 6c 20	.spel.D.p..distaffen....}..spel.
55b80	45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7e 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64	E.p..distaffen....~..spel.F.p..d
55ba0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7f 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	istaffen.......spel.G.p..distaff
55bc0	65 6e 00 00 00 02 80 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 81 00 04 44 72 61 00 00 00 02 83 00 2a 46 75	en.......Dytt.......Dra......*Fu
55be0	6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	llskjerminstillinga.kunne.ikkje.
55c00	65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 84 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20	endrast.......Kunne.ikkje.endre.
55c20	76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 85 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 86 00 07 53	videomodus........Sl..av.......S
55c40	6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 87 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 88 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69	l..p........~O~m.......~L~egg.ti
55c60	6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 89 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 8a 00 07 7e	l.spel..........~A~vbryt.......~
55c80	4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 8c 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	L~ukk.......~R~ediger.spel......
55ca0	02 8d 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 8e 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e	....~H~jelp.......~I~ndy-kampkon
55cc0	74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 90 00 15 7e 56 7e	trollar.......~T~astar.......~V~
55ce0	65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 91 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00	enstrehendt.modus.......~.~pne..
55d00	00 02 92 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79	.....~.~pne..........Hoved~m~eny
55d20	00 00 00 02 94 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 06	.......~N~este.......~O~K.......
55d40	7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 97 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0a 7e 46 7e 6f 72	~V~al.......~V~al..........~F~or
55d60	72 69 67 65 00 00 00 02 99 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 9a 00 0d 7e 46 7e 6a 65	rige.......~A~vslutt.......~F~je
55d80	72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 9b 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 9c 00 19 54	rn.spel.......~F~ortsett.......T
55da0	69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 9d 00 08 7e 4c	ilbake.til.Oppsta~r~tar.......~L
55dc0	7e 61 67 72 65 00 00 00 02 9e 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 9f 00 08 7e 53 7e	~agre.......~S~yn.Kart.......~S~
55de0	74 61 72 74 00 00 00 02 a0 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	tart.......~O~vergangar.aktivert
55e00	00 00 00 02 a1 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02	.......~V~anneffekt.aktivert....
55e20	a2 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00 0b 69 73 6f	...~Z~ipmodus.aktivert.......iso
55e40	2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77	-8859-2........Na.pewno.chcesz.w
55e60	79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65	yj..?............i.ctrl-g.nie.je
55e80	73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f	st.wskazane......&..b.d..nieodpo
55ea0	77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20	wiednie.zachowanie.gry.......0..
55ec0	70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77	poniewa..mog..one.spowodowa..zaw
55ee0	69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00	ieszenie.si.,........(Aktywny)..
55f00	00 00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61	......(Zablokowany)........(Dzia
55f20	b3 61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e	.a)........(Gra)........(Globaln
55f40	79 29 00 00 00 00 0a 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00	y).......(skompilowany.%s)......
55f60	25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63	%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie.c
55f80	74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0c 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f	trl-f......",.b..d.podczas.monto
55fa0	77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0d 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65	wania.udzia.u.......,.udzia..nie
55fc0	20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0e 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f	.zosta..zamontowany...........po
55fe0	73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b	st.p...........11.kHz.......22.k
56000	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
56020	13 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00	...7,.4.i.1.zostaj..zamienione..
56040	00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00	.....8.kHz.......na.9,.6.i.3....
56060	00 16 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 18 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75	....<domy.lne>.......Ksi..ka.Scu
56080	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 1a 00 08 41 6b 74	mmVM.......Akcja/Wyb.r.......Akt
560a0	79 77 6e 79 00 00 00 00 1b 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a	ywny.......Aktywny.filtr.graficz
560c0	6e 79 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 45	ny:.......Emulator.AdLib.......E
560e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20	mulator.AdLib:......+AdLib.jest.
56100	75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00	u.ywany.do.muzyki.w.wielu.grach.
56120	00 00 00 1f 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a	.....#Pozw.l.pomija..tekst.i.prz
56140	65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 20 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20	erywniki......EPozwala.graczowi.
56160	6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77	na.pomijanie.scenek.storyboardow
56180	79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00	ych.w.Hali.Rekord.w....!..Alt...
561a0	00 22 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 17 45 6d 75	."..Alternatywne.intro....#..Emu
561c0	6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 24 00 0b 57 79 67 b3 61 64	lator.d.wi.ku.Amigi....$..Wyg.ad
561e0	7a 61 6e 79 00 00 00 00 25 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	zany....%..Wyg.adzany.renderer..
56200	00 00 26 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a	..&.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.Z
56220	41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 29 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20	AIMPLEMENTOWANY)....)..Korekcja.
56240	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 2a 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20	formatu.obrazu....*..Przypisany.
56260	6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c	klawisz.:.%s....+..Przypisany.kl
56280	61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 41	awisz:.brak....,..Atak.1....-..A
562a0	74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea	tak.2.......Atak.3..../.1Pr.buj.
562c0	20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1	.u.y..nast.pnego.dost.pnego.urz.
562e0	64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74	dzenia.......0..D.wi.k....1..Aut
56300	6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 32 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00	ozapis:....2..Dost.pne.silniki:.
56320	00 00 00 33 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 50 72 7a 79	...3..I~n~formacje.......4..Przy
56340	70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 35 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64	pisz.klawisze....5.&Sterowanie.d
56360	77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 36 00 18	wup.atowcem.(klaw..num.):....6..
56380	43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 37 00 0c 57 79	Czarno-bia.y./.Kolorowy....7..Wy
563a0	73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 38 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 39 00	soki.blok....8..Dolny.blok....9.
563c0	0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3a 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3b 00 09 4a	..rodkowy.blok....:..Oba....;..J
563e0	61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43	asno..:....<..Emulator.d.wi.ku.C
56400	36 34 00 00 00 00 3d 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f	64....=..Nie.mo.na.zapisa..w.slo
56420	63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3f 00 19 4e 69 65 20	cie.%i......>..Anuluj....?..Nie.
56440	6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 40 00 10 5a 6d 69 65 f1	mo.na.utworzy..pliku....@..Zmie.
56460	20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 41 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69	.opcje.gry....A..Zmie..ustawieni
56480	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a	a.ScummVM....B..Sprawd..aktualiz
564a0	61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63	acj........C.dZaznacz,.je.li.chc
564c0	65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77	esz.w..czy...atki.mapowania.pozw
564e0	61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a	alaj.ce.na.emulacj..MT-32.na.urz
56500	b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 44 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c	.dzeniu.Roland.GS....D.mZaznacz,
56520	20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77	.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.praw
56540	64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c	dziwej.karty.kompatybilnej.z.Rol
56560	61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75	and.pod..czonej.do.twojego.kompu
56580	74 65 72 61 00 00 00 00 45 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 46 00 11 57 79 62 69 65 72 7a	tera....E..Wybierz....F..Wybierz
565a0	20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 47 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f	.zakl.cie....G..Wybierz.akcj..do
565c0	20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 48 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 49 00 08	.przypisania....H..Chorus....I..
565e0	57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 4a 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 4b	Wyczy......J..Tryb.klikania....K
56600	00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4c 00 12 4b 6c 69 6b 61	..Klikanie.wy..czone....L..Klika
56620	6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4d 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 4f 00	nie.w..czone....M..Zamknij....O.
56640	05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 50 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a	.Kom.....P..Skr.ty.klawiaturowe:
56660	00 00 00 00 51 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 52 00 29 4b 6f 72 65 6b	....Q..Steruj.myszk.....R.)Korek
56680	63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78	cja.formatu.obrazu.dla.gier.320x
566a0	32 30 30 00 00 00 00 53 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77	200....S.4Nie.uda.o.si..zastosow
566c0	61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00	a..ustawienia.formatu.obrazu....
566e0	00 54 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74	.T.4Nie.uda.o.si..zastosowa..ust
56700	61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 55 00 47 4e 69	awienia.pe.nego.ekranu.....U.GNi
56720	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c	e.uda.o.si..znale...silnika.zdol
56740	6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a	nego.do.uruchomienia.zaznaczonej
56760	20 67 72 79 00 00 00 00 56 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6	.gry....V.3Nie.uda.o.si..znale..
56780	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00	.odpowiedniej.wtyczki.silnika...
567a0	00 59 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61	.Y./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa
567c0	e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 5a 00 29 4e 69 65 20 75 64 61	..formatu.kolor.w.....Z.)Nie.uda
567e0	b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20	.o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:.
56800	27 00 00 00 00 5b 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 5c 00 05	'....[..Stw.rz.nowy.zapis....\..
56820	43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00	Ctrl....]..Obecny.tryb.wideo:...
56840	00 5e 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 5f 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20	.^..Kursor.w.d......_..Kursor.w.
56860	6c 65 77 6f 00 00 00 00 60 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 61 00 0f	lewo....`..Kursor.w.prawo....a..
56880	4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 62 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	Kursor.do.g.ry....b..Nie.znalezi
568a0	6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 63 00 27 4e 69 65 20 7a	ono.przerywnika.'%s'....c.'Nie.z
568c0	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27	naleziono.pliku.przerywnika.'%s'
568e0	21 00 00 00 00 64 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 65	!....d..Emulator.OPL.DOSBox....e
56900	00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79	..DVD....f..DVD.zamontowane.pomy
56920	b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 67 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00	.lnie....g..DVD.nie.zamontowane.
56940	00 00 00 68 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66	...h.VZnaleziono.przerywniki.w.f
56960	6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b	ormacie.DXA,.ale.ScummVM.jest.sk
56980	6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69	ompilowany.bez.obs.ugi.zlib....i
569a0	00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09	..T.umienie:....j..Data:.....k..
569c0	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6c 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6	Debugger....l..Zmniejszenie.g.o.
569e0	6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 6d 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6e 00 07 53 6b 61 73	no.ci....m..Domy.lnie....n..Skas
56a00	75 6a 00 00 00 00 6f 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 70 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63	uj....o..G..bia:....p..Nie.wy..c
56a20	7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 71 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72	zaj.zasilania....q..Wy..czona.gr
56a40	61 66 69 6b 61 00 00 00 00 72 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66	afika....r."Wy..czono.korekcj..f
56a60	6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 73 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e	ormatu.obrazu....s.>Wykryto.%d.n
56a80	6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a	owych.gier,.zignorowano.%d.poprz
56aa0	65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20	ednio.dodanych.......t.<Wykryto.
56ac0	25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70	%d.nowych.gier,.zignorowano.%d.p
56ae0	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 75 00 07 4f 62 72 61 7a 20	oprzednio.dodanych.....u..Obraz.
56b00	00 00 00 00 76 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d	....v./Wy.wietlaj.grafik..za.pom
56b20	6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 77 00 14 57 79 b6 77	oc..jasnej.palety.gry....w..Wy.w
56b40	69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 78 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f	ietl.klawiatur.....x..Poka./scho
56b60	77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 79 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a	waj.biochipy....y..Poka./schowaj
56b80	20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 7a 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63	.ekran.informacji....z..Poka./sc
56ba0	68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 7b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68	howaj.przedmioty....{..Poka./sch
56bc0	6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 7c 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	owaj.menu.pauzy....|.$Na.pewno.c
56be0	68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 7d 00 17	hcesz.skasowa..ten.zapis?....}..
56c00	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 7e 00 2e 4e 61 20	Na.pewno.chcesz.wyj..?....~..Na.
56c20	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e	pewno.chcesz.usun...t..gr..z.kon
56c40	66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 7f 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a	figuracji?......MNa.pewno.chcesz
56c60	20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73	.przywr.ci..domy.lne.warto.ci.ws
56c80	7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00	zystkich.ustawie..FluidSynth?...
56ca0	00 80 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20	...'Na.pewno.chcesz.powr.ci..do.
56cc0	6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 81 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69	launchera?......IChcesz.uruchomi
56ce0	e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64	..masowy.detektor.gier?.Mo.e.dod
56d00	61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 82 00 21	a..wiele.tytu..w.do.listy......!
56d20	43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f	Chcesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?
56d40	00 00 00 00 83 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e	.......Chcesz.wczyta..zapis.stan
56d60	75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 84 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e	u.gry?......!Wykona..automatyczn
56d80	65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 85 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6	e.skanowanie?.......Chcesz.wyj..
56da0	3f 00 00 00 00 86 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b	?......RNie.zapomnij.przypisa..k
56dc0	6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20	lawisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.
56de0	62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 87 00 1f	by.widzie..ca.y.ekwipunek.......
56e00	4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	Nie.u.ywaj.muzyki.General.MIDI..
56e20	00 00 88 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.....Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT
56e40	2d 33 32 00 00 00 00 89 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 8a 00 06 57 20	-32.......Podw.jny.atak.......W.
56e60	64 f3 b3 00 00 00 00 8b 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 8e 00 18 57 b3 b1 63 7a 20	d.........D../Oddal.......W..cz.
56e80	70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 8f 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72	p.ywaj.ce.kursory.......W..cz.tr
56ea0	79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 90 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79	yb.helowy.......W..cz.histogramy
56ec0	20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 91 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e	.punkt.w..ycia......(W..cz.p.ynn
56ee0	65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00	e.przewijanie.przy.chodzeniu....
56f00	92 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00	...W..cz.publiczno...studyjn....
56f20	00 93 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	...!W..czono.korekcj..formatu.ob
56f40	72 61 7a 75 00 00 00 00 94 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 95 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e	razu.......Silnik......,Silnik.n
56f60	69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27	ie.wspiera.poziomu.debugowania.'
56f80	25 73 27 00 00 00 00 96 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70	%s'......$Silnik.nie.wspiera.zap
56fa0	69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 19	isu.stanu.gry.......Enter.......
56fc0	50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 3a 42	Podaj.opis.dla.slotu.%d:......:B
56fe0	b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25	..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(%
57000	63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 9a 00 1f 42	c%d)..Naci.nij.przycisk........B
57020	b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00	..d.podczas.uruchamiania.gry:...
57040	00 9b 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00	....B..d.przy.montowaniu.DVD....
57060	9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00	...Esc.......Przycisk.wyj.cia...
57080	00 9e 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 9f 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 a0 00 0e a6	....Zbadaj.......Ekspert........
570a0	63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 a1 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 a2 00 35 4e 69	c..dodatk.w:.......Oczy......5Ni
570c0	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d	e.uda.o.si..zastosowa..cz..ci.zm
570e0	69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 a3 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61	ian.opcji.grafiki:.......Nie.uda
57100	b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a4 00 29 4e 69 65 20 75	.o.si..usun...pliku.......)Nie.u
57120	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69	da.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pli
57140	6b 75 2e 00 00 00 00 a5 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20	ku.......-Nie.uda.o.si..wczyta..
57160	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 20 4e 69 65	stanu.gry.z.pliku:..%s.......Nie
57180	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00	.uda.o.si..zapisa..stanu.gry....
571a0	a7 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67	..*Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.g
571c0	72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a8 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	ry.do.pliku........Nie.uda.o.si.
571e0	20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73	.zapisa..stanu.gry.do.pliku:..%s
57200	00 00 00 00 a9 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 aa 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69	.......Tryb.szybki.......Przy.pi
57220	65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 ab 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20	eszone.filmy.......Wkompilowane.
57240	66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 ac 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61	funkcje:......'Sterowanie.podcza
57260	73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 ad 00 07 4e 61 70 72	s.walki.(klaw..num.):.......Napr
57280	61 77 00 00 00 00 ae 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 af 00	aw.......P.ywaj.ce.kursory......
572a0	1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00	.Intro.z.wersji.dyskietkowej....
572c0	b0 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b1 00 0a 4c	...Ustawienia.FluidSynth.......L
572e0	65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 b2 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 b3 00 0b	e..w.d.........Le..prosto.......
57300	4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b4 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c	Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.l
57320	65 77 6f 00 00 00 00 b5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00	ewo.......Le..w.d..,.w.prawo....
57340	b6 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b7 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	...Le..w.prawo.......Le..do.g.ry
57360	2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b8 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72	,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.pr
57380	61 77 6f 00 00 00 00 b9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 ba 00 10 43 7a 74 65	awo.......Le..do.g.ry.......Czte
573a0	72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 bb 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c	rostopniowa.......Swobodne.rozgl
573c0	b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 bc 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79	.danie.si........Pe.ny.tytu..gry
573e0	3a 00 00 00 00 bd 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 be 00 18 50 72 7a 79 b6 70	:.......Pe.ny.ekran.......Przy.p
57400	69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 bf 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20	ieszenie.pada.GC:.......Czu.o...
57420	70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 c0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c1 00 0f 55 72 7a	pada.GC:.......Grafika.......Urz
57440	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c2 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a	.dzenie.GM:.......J.zyk.interfej
57460	73 75 3a 00 00 00 00 c3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 c4	su:.......Renderer.interf.:.....
57480	00 04 47 72 61 00 00 00 00 c5 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c6 00 0d a6 63 69 65 bf	..Gra.......Menu.gry........cie.
574a0	6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c7 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61	ka.gry:.......Gra.wstrzymana..Na
574c0	63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 c8	ci.nij.spacj.,.aby.wznowi.......
574e0	00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 c9	..Nie.znaleziono.plik.w.gry.....
57500	00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70	.%Identyfikator.gry.nie.jest.wsp
57520	69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 ca 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 cb 00 89 4f 64	ierany.......Tytu..gry).......Od
57540	63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28	czyt.stanu.gry.nie.powi.d..si..(
57560	25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f	%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.info
57580	72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61	rmacje.oraz.dowiedzie..jak.szuka
575a0	e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52	..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.R
575c0	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 cc 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65	EADME........Zapis.stanu.gry.nie
575e0	20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70	.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..p
57600	6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64	odstawowe.informacje.oraz.dowied
57620	7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20	zie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.
57640	73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 cd 00 04 57 65 bc 00 00	sprawd..plik.README........We...
57660	00 00 ce 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 cf 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00	.....Daj.......Menu.globalne....
57680	d0 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 d1 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a	...Id..do......!Przejd..do.poprz
576a0	65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 d2 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00	edniego.katalogu.......W.g.r....
576c0	00 d4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d5 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00	....Grafika.......Tryb.grafiki:.
576e0	00 00 00 d6 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 d7 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72	......Widok.siatki.......Histogr
57700	61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 d8 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77	amy.HP......4Skalowanie.sprz.tow
57720	65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29	e.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci)
57740	00 00 00 00 d9 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 da 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70	.......Tryb.helowy.......Ukryj.p
57760	6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 db 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	ozosta.e.......Ukryj.ScummVM....
57780	dc 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 dd 00 2f	...Schowaj.pasek.narz.dzi....../
577a0	44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a	D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolniej
577c0	73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 de 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74	szy).(restart)......dWy.sze.wart
577e0	6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c	o.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.ku,
57800	20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a	.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.prz
57820	65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 df 00 1a 50	ez.twoj..kart..d.wi.kow........P
57840	6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e0 00 1b 50	od.wietl.nast.pny.dialog.......P
57860	6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e1 00 27	od.wietl.poprzedni.dialog......'
57880	50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62	Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa..zb
578a0	69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 e2 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	iorowo.......Pionowy.underscan:.
578c0	00 00 00 e3 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44	......Emulator.IBM.PCjr.......ID
578e0	3a 00 00 00 00 e5 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3	:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..
57900	63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 e6 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a	czynnik.skalowania.......Zwi.ksz
57920	65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 e7 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63	enie.g.o.no.ci.......Inicjalizac
57940	6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e8 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72	ja.sieci.......Wst.pna.skala.g.r
57960	6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e9 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61	nego.ekranu:.......Inicjalizacja
57980	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	.emulatora.MT-32.......Inicjaliz
579a0	61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 eb 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 ec 00 33 57	acja.sieci.......Wej.cie......3W
579c0	b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c	....dysk.%c.i.naci.nij.przycisk,
579e0	20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 ed 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73	.aby.kontynuowa.........W....dys
57a00	6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 ee 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 00	k.zapisu.......Interpolacja:....
57a20	ef 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70	..!Nieprawid.owa.nazwa.pliku.zap
57a40	69 73 75 00 00 00 00 f0 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 f1 00 0b 45 6b 77 69 70 75	isu.......Ekwipunek.......Ekwipu
57a60	6e 65 6b 3a 00 00 00 00 f2 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 f3 00 0f 5a	nek:.......Zachowaj.nowy.......Z
57a80	61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 f4 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69	achowaj.stary.......Mapper.klawi
57aa0	73 7a 79 00 00 00 00 f5 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 f6 00 11 53	szy.......Strza.ka.w.d.........S
57ac0	74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 f7 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61	trza.ka.do.g.ry.......Klawiatura
57ae0	00 00 00 00 f8 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 f9 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00	.......Klawisze:.......Klawisze.
57b00	00 00 00 fa 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 fb 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65	......Kopni.cie.......J.zyk.inte
57b20	72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20	rfejsu.ScummVM......>J.zyk.gry..
57b40	4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a	Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wersj
57b60	69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 fd 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00	i.gry.w.angielsk.........J.zyk:.
57b80	00 00 00 fe 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 ff 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 00	......Launcher.......W.lewo.....
57ba0	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 01 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00	..Klikni.cie.LPM.......Poziom:..
57bc0	00 01 02 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 03 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00	.....Liniowa.......Widok.listy..
57be0	00 01 04 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 05 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20	.....Wczytaj.......Wczytaj.stan.
57c00	67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 07	gry.1-10.......Wczytaj.gr.:.....
57c20	00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01	..Wczytaj.zapis.wybranej.gry....
57c40	08 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 19 57 63 7a 79 74 79	...Wczytywanie.'%s'.......Wczyty
57c60	77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00	wanie.stanu.gry..........Sp.jrz.
57c80	00 00 01 0b 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 0c 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	......Sp.jrz.na.......Przedmiot.
57ca0	6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 0d 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	na.dole,.z.lewej.......Przedmiot
57cc0	20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 0e 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f	.na.dole,.z.prawej.......Emulato
57ce0	72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 57 7a 6d 2e	r.OPL.MAME.......MIDI.......Wzm.
57d00	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 11 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e	.MIDI:......aZnaleziono.przerywn
57d20	69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	iki.w.formacie.MPEG-2,.ale.Scumm
57d40	56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69	VM.jest.skompilowany.bez.obs.ugi
57d60	20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 12	.tego.formatu.......MT-32.......
57d80	55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	Urz.dzenie.MT-32:.......Emulator
57da0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67	.MT-32.......G..wne.sterowanie.g
57dc0	72 79 3a 00 00 00 01 16 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b	ry:.......Skalowanie.g..wnego.ek
57de0	72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 17 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 18 00 20 50 72 7a 79 70	ranu:.......Przypisz.......Przyp
57e00	69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 19 00	isz.Oddalenie.(opcjonalne)......
57e20	23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c	#Przypisz.Przybli.anie.(opcjonal
57e40	6e 65 29 00 00 00 01 1a 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b	ne)......!Przypisz.chowanie.pask
57e60	61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 1b 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61	a.narz.dzi.......Przypisz.dzia.a
57e80	6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 1c 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e	nie.PPM.......Masowe.dodawanie..
57ea0	2e 00 00 00 01 1d 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 1e	........Maksymalna.g.o.no.......
57ec0	00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1f 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00	..Menu........rodkowy.przycisk..
57ee0	00 01 20 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65	.....Przedmiot.na..rodku,.z.lewe
57f00	6a 00 00 00 01 21 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70	j....!..Przedmiot.na..rodku,.z.p
57f20	72 61 77 65 6a 00 00 00 01 22 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00	rawej...."..Minimalna.g.o.no....
57f40	00 01 23 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 24 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 25	..#..Miniaturka....$..R..ne....%
57f60	00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	..Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI...
57f80	01 26 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20	.&..Zamontuj.DVD....'..Zamontuj.
57fa0	53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 29 00 25 57 79 b3 b1 63	SMB....(..Klikni.cie....).%Wy..c
57fc0	7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00	zono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj..
57fe0	00 00 01 2a 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72	...*.$W..czono.tryb.kliknij.i.pr
58000	7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 2b 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 2c	zeci.gaj.....+..Ruch.wstecz....,
58020	00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 2d 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00	..Ruch.naprz.d....-..Tylko.ruch.
58040	00 00 01 2e 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 2f 00 0f 55 72 7a 2e 20	......Wielozadaniowy..../..Urz..
58060	6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 30 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a	muzyczne:....0.!Zwi.ksz/zmniejsz
58080	20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 31 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20	.g.o.no...muzyki....1..G.o.no...
580a0	6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 32 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00	muzyki:....2..Wycisz....3..N:...
580c0	01 34 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 35 00 07 4e 61 7a	.4..Podaj.nazw..zapisu....5..Naz
580e0	77 61 3a 00 00 00 01 36 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 37 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20	wa:....6..Nazwa:.....7.jNatywne.
58100	77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a	wsparcie.MIDI.wymaga.aktualizacj
58120	69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b	i.Rolanda.od.LucasArts,.ale.brak
58140	75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62	uje.%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib
58160	2e 00 00 00 01 38 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 39 00 27 53 69	.....8..Sie..nie.dzia.a....9.'Si
58180	65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20	e..nie.zosta.a.zainicjalizowana.
581a0	28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 3b 00 20 53 69 65	(%d)....:..Sie..dzia.a....;..Sie
581c0	e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01	..dzia.a,.udzia..zamontowany....
581e0	3c 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 3d 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 3e 00 0e	<..Nigdy....=..Nowy.zapis....>..
58200	4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 3f 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01	Nowy.dzieciak....?..Nast.pny....
58220	40 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 41 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 42 00 0b 42 72 61	@..Nie....A..Brak.daty....B..Bra
58240	6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 43 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 44 00 0f	k.b..du....C..Brak.muzyki....D..
58260	42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 45 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e	Brak.czasu.gry....E..Brak.godzin
58280	79 00 00 00 01 46 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73	y....F..Brak...path..F..Brak...s
582a0	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00	oundfont..G..Brak.(najszybsze)..
582c0	00 01 48 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01	..H..Zwyk.y.(bez.skalowania)....
582e0	49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 4b 00 07 4f 74 77 f3	I..OK....J..Przedmiot....K..Otw.
58300	72 7a 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65	rz....L..OpenGL....M..OpenGL.(be
58320	7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 4e 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 4f 00	z.filtrowania)....N..Opcje....O.
58340	17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 50 00 0d 43 7a	.Reszta.sterowania.gry:....P..Cz
58360	ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 51 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	.st..wyj.:....Q..U.yj.w.asnych.u
58380	73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 52 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68	stawie..MIDI....R..U.yj.w.asnych
583a0	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 53 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e	.ustawie..MT-32....S..U.yj.w.asn
583c0	79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 54 00 1f 55 bf 79 6a 20	ych.ustawie..d.wi.ku....T..U.yj.
583e0	77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 55 00 21	w.asnych.ustawie..grafiki....U.!
58400	55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69	U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.ci
58420	00 00 00 01 56 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 57 00 50	....V..Emulator.brz.czyka....W.P
58440	5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20	Znaleziono.przerywniki.PSX,.ale.
58460	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62	ScummVM.jest.skompilowany.bez.ob
58480	73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 58 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b	s.ugi.trybu.RGB....X.^Przerywnik
584a0	20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25	.w.formacie.strumieniowym.PSX.'%
584c0	73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20	s'.nie.mo.e.zosta..odtworzony.w.
584e0	74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 59 00 07 48 61 73 b3 6f 3a	trybie.indeksowanym....Y..Has.o:
58500	00 00 00 01 5a 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 5b	....Z...cie.ka.nie.istnieje....[
58520	00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00	...cie.ka.nie.jest.katalogiem...
58540	01 5c 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01	.\...cie.ka.nie.jest.plikiem....
58560	5d 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 5e 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 5f 00	]...cie.ki....^..Wstrzymaj...._.
58580	0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 60 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea	.Wstrzymaj.gr.....`..Wybierz.gr.
585a0	3a 00 00 00 01 61 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 62 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c	:....a..Podnie.....b."Platforma,
585c0	20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c	.na.kt.r..stworzono.gr.....c..Pl
585e0	61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 64 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 65 00 29 4f 64 74	atforma:....d..Uruchom....e.)Odt
58600	77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b	warzaj.filmy.ze.zwi.kszon..pr.dk
58620	6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 66 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 67 00 0e 57 79 62	o.ci.....f..Czas.gry:.....g..Wyb
58640	69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 68 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a	ierz.akcj.....h.6Przeka..poni.sz
58660	65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a	e.dane.zespo.owi.ScummVM.razem.z
58680	20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 69 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00	.nazw.....i...cie.ka.wtyczek:...
586a0	01 6a 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 6b 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f	.j..Trening....k."Preferuj.cyfro
586c0	77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 6c 00 38 50 72 65 66 65 72	we.efekty.d.wi.kowe....l.8Prefer
586e0	75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69	uj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.zami
58700	61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 6d 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72	ast.syntezowanych....m..Pref..ur
58720	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a	z.dzenie:...lowres..n..Pref..urz
58740	b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 6f 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64	.dzenie:....o..Wci.nij.klawisz.d
58760	6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 70 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00	o.przypisania....p..Poprzedni...
58780	01 71 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 72 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 73 00 12	.q..Poci.gnij....r..Pi.......s..
587a0	57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 74 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75	Wysokie.uderzenie....t..Niskie.u
587c0	64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 75 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69	derzenie....u...rodkowe.uderzeni
587e0	65 00 00 00 01 76 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 77 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 78 00	e....v..Pchnij....w..Za.......x.
58800	08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 79 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Zako.cz....y..Zako.cz.ScummVM..
58820	00 01 7a 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 7b 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f	..z..Czytaj....{..Brak.praw.do.o
58840	64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 7c 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64	dczytu....|..Odczyt.danych.nieud
58860	61 6e 79 00 00 00 01 7d 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75	any....}.3Pomocy.szukaj.w.instru
58880	6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01	kcji.do..czonej.do.Loom(TM).....
588a0	7e 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7f 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20	~..Zwyk.y.kursor.......Dostosuj.
588c0	6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 80 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79	klawisze......2Usuwa.gr..z.listy
588e0	2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65	..Pliki.gry.pozostaj..nietkni.te
58900	00 00 00 01 81 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 82 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01	.......Renderer:.......Reset....
58920	83 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73	..;Przywr...domy.lne.warto.ci.ws
58940	7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00	zystkich.ustawie..FluidSynth....
58960	01 84 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 85 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 86 00	....Odpoczynek.......Wzn.w......
58980	0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 87 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 88 00 08 57	.Wzn.w.gr.:.......Pog.os.......W
589a0	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 89 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 8a	.prawo.......Klikni.cie.PPM.....
589c0	00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 8b	..Pojedyncze.klikni.cie.PPM.....
589e0	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 8c 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20	..Klikni.cie.PPM......+Roland.w.
58a00	74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32	trybie.GS.(w..cz.mapowanie.MT-32
58a20	29 00 00 00 01 8d 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 8e 00 06 4f 62 72 f3 74 00	).......Przestrze.:.......Obr.t.
58a40	00 00 01 8f 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29	......W..cz.w.trybie.szybkim.(*)
58a60	00 00 00 01 90 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79	......"W..cz.w.trybie.bardzo.szy
58a80	62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00	bkim.(*).......G...efekt..d.w.:.
58aa0	00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 94 00 17 5a 61 70	......SMB.......Zapisz.......Zap
58ac0	69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 95 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a	is./.Odczyt./.Opcje.......Okno.Z
58ae0	61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 96 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61	apisz./.Wczytaj........cie.ka.za
58b00	70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 97 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31	pis.w:.......Zapisz.stan.gry.1-1
58b20	30 00 00 00 01 98 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 99 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65	0.......Zapis:.......Zapisywanie
58b40	20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	.'%s'.......Zapisywanie.stanu.gr
58b60	79 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f	y.........&Skaluj.filmy.making.o
58b80	66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 9c 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69	f.na.pe.ny.ekran......1Skaluj.fi
58ba0	6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3	lmy.making.of,.by.wype.nia.y.ca.
58bc0	79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 9d 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a	y.ekran.......Skanowanie.zako.cz
58be0	6f 6e 65 21 00 00 00 01 9e 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61	one!.......Przeskanowano.%d.kata
58c00	6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20	log.w...........Przewi..list..w.
58c20	64 f3 b3 00 00 00 01 a0 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00	d.........Przewi..list..do.g.ry.
58c40	00 00 01 a1 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 3c	......G..wne.menu.ScummVM......<
58c60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c	ScummVM.nie.znalaz..silnika.zdol
58c80	6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 a3	nego.uruchomi..wybran..gr.!.....
58ca0	00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79	./ScummVM.nie.znalaz...adnej.gry
58cc0	20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 a4 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	.w.tym.katalogu!......$ScummVM.n
58ce0	69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 a5 01	ie.mo.e.otworzy..katalogu!......
58d00	3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20	<ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z.
58d20	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.prz
58d40	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
58d60	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
58d80	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
58da0	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
58dc0	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
58de0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
58e00	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
58e20	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
58e40	a6 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20	..6ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
58e60	7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	z.Drascula,.kt.re.nale.y.przekon
58e80	77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69	wertowa...Stary.format.zapisu.ni
58ea0	65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a	e.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dz
58ec0	69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69	iesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li
58ee0	20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69	.ich.nie.przekonwertujesz...Naci
58f00	b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	.nij.OK,..eby.je.teraz.przekonwe
58f20	72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73	rtowa...W.przeciwnym.wypadku.zos
58f40	74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e	taniesz.zapytany.ponownie.przy.n
58f60	61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 3a 53	ast.pnym.w..czeniu.gry........:S
58f80	63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69	cummVM.znalaz..stare.zapisy.z.Ni
58fa0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	ppon.Safes,.kt.re.nale.y.przekon
58fc0	77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69	wertowa...Stary.format.zapisu.ni
58fe0	65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a	e.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dz
59000	69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69	iesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li
59020	20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69	.ich.nie.przekonwertujesz...Naci
59040	b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	.nij.OK,..eby.je.teraz.przekonwe
59060	72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73	rtowa...W.przeciwnym.wypadku.zos
59080	74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e	taniesz.zapytany.ponownie.przy.n
590a0	61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 a2 53	ast.pnym.w..czeniu.gry.........S
590c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20	cummVM.wy.wietli..ostrze.enia.w.
590e0	6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61	oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwara
59100	6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69	ntowa.,..e.wszystkie.twoje.pliki
59120	20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73	.zosta.y.przekonwertowane...Pros
59140	69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e	imy.o.zg.oszenie.tego.zespo.owi.
59160	00 00 00 01 a9 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	......:ScummVM.pomy.lnie.przekon
59180	77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e	wertowa..wszystkie.twoje.zapisy.
591a0	00 00 00 01 aa 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00	.......Wyszukaj.gr..na.li.cie...
591c0	01 ab 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 ac 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00	....Szukaj.......Drugi.dzieciak.
591e0	00 00 01 ad 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 1d 57 79	......Wybierz.SoundFont.......Wy
59200	62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 af 00	bierz.poziom.umiej.tno.ci.......
59220	0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 b0 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69	.Wybierz.styl.......Wybierz.zapi
59240	73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 b1 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64	s.do.wczytania.......Wybierz.dod
59260	61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 b2 00 23 57 79 62 69 65 72 7a	atkowy.katalog.gry......#Wybierz
59280	20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 b3	.akcj..i.kliknij.'Przypisz'.....
592a0	00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49	..Wybierz.katalog.dla.styl.w.GUI
592c0	2e 00 00 00 01 b4 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61	.......'Wybierz.katalog.dla.doda
592e0	74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 b5 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74	tkowych.plik.w.......Wybierz.kat
59300	61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 b6 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b	alog.dla.wtyczek.......Wybierz.k
59320	61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 b7 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a	atalog.dla.zapis.w.......Wybierz
59340	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 b8 00 08 43 7a 75	.katalog.z.plikami.gry.......Czu
59360	b3 6f b6 e6 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f	.o.........Serwer:.......Siedmio
59380	73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 bb 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 bc 00 5c 4b 72	stopniowa.......Udzia.:......\Kr
593a0	f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64	.tki.identyfikator.gry.u.ywany.d
593c0	6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61	o.rozpoznawania.zapis.w.i.urucha
593e0	6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 bd 00 18	miania.gry.z.linii.komend.......
59400	53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 be 00 10 50 6f	Schowaj./.poka..konsol........Po
59420	6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 c0 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61	ka..wszystkie.......Poka..klawia
59440	74 75 72 ea 00 00 00 01 c1 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 c2	tur........Poka..klawiatur......
59460	00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65	.'Poka..pliki.oznaczone.atrybute
59480	6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 c3 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b	m.ukryty.......Poka..ukryte.plik
594a0	69 00 00 00 01 c4 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20	i....../Poka..etykiety.obiekt.w.
594c0	70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 c5 00 16 50 6f 6b	przy.najechaniu.myszk........Pok
594e0	61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 c6 00 16 57 79 b6 77 69 65 74	a..zu.ycie.pami.ci.......Wy.wiet
59500	6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c7 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69	l.kursor.myszy.......Poka..etyki
59520	65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 c8 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61	ety.obiekt.w......#Wy.wietlaj.na
59540	70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 ca 00 13 50 6f 6b 61	pisy.i.odtwarzaj.mow........Poka
59560	bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 cb 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65	./ukryj.kursor.......Symuluje.le
59580	77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 cc 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65	wy.przycisk.myszy.......Symuluje
595a0	20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 cd 00 06 53 69 6e 75	.prawy.przycisk.myszy.......Sinu
595c0	73 00 00 00 01 ce 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 cf 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea	s.......Pomi........Pomi..scenk.
595e0	00 00 00 01 d0 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 d1 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c	.......Pomi..lini........Pomi..l
59600	69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 d2 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69	inijk..tekstu.......Obs.uga.pomi
59620	6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 d3 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 d4 00 2b 50 6f	jania.......Pomi..tekst......+Po
59640	6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20	mi..scenki.storyboardowe.w.Hali.
59660	52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01 d5 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 d6	Rekord.w........lizg.w.lewo.....
59680	00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 d7 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a	...lizg.w.prawo.......P.ynne.prz
596a0	65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 d8 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b	ewijanie.......Przyci.ganie.do.k
596c0	72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 d9 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d	raw.dzi......8Skalowanie.program
596e0	6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65	owe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolnie
59700	6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 da 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69	jsze).......Przepraszamy,.ten.si
59720	6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20	lnik.obecnie.nie.oferuje.pomocy.
59740	77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61	wewn.trz.gry..Aby.uzyska..podsta
59760	77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20	wowe.informacje.oraz.dowiedzie..
59780	6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77	jak.szuka..dalszej.pomocy,.spraw
597a0	64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 db 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1	d..plik.README........W..cz/wy..
597c0	63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 dc 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77	cz.d.wi.k......OSoundFont.jest.w
597e0	73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc	spierany.przez.niekt.re.karty.d.
59800	77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	wi.kowe,.FluidSynth.i.Timidity..
59820	00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Spacja....
59840	df 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 e0 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69	...Mowa......8Specjalne.tryby.di
59860	74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72	theringu.wspierane.przez.niekt.r
59880	65 20 67 72 79 00 00 00 01 e1 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61	e.gry.......Specjalne.skr.ty.kla
598a0	77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 e2 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3	wiaturowe:.......G.o.no...efekt.
598c0	77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 e3 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72	w.d.w.......?Okre.la.domy.lne.ur
598e0	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47	z.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.G
59900	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c	eneral.MIDI......NOkre.la.domy.l
59920	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69	ne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.ci
59940	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	a.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
59960	00 00 01 e5 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	.....EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzen
59980	69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20	ie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty.
599a0	64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 e6 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea	d.wi.kowej......GOkre.la..cie.k.
599c0	20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79	.dla.dodatkowych.danych.dla.wszy
599e0	73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 27 4f 6b	stkich.gier.lub.ScummVM......'Ok
59a00	72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68	re.la..cie.k..dodatkowych.danych
59a20	20 67 72 79 00 00 00 01 e8 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75	.gry......GOkre.la.preferowane.u
59a40	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	rz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator
59a60	20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 e9 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	.karty.d.wi.kowej......!Okre.la.
59a80	67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 ea 00 05 4d	gdzie.zapisywa..stan.gry.......M
59aa0	6f 77 61 00 00 00 01 eb 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	owa.......Mowa.i.napisy...lowres
59ac0	00 01 ec 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 ed 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70	.....Tylko.mowa.......Mowa.i.nap
59ae0	69 73 79 00 00 00 01 ee 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 ef 00 0a 53	isy.......G.o.no...mowy:.......S
59b00	7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 01 f0 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61	zybko..:.......Tkanie.splot.w.na
59b20	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 f1 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00	.klawiaturze:.......Standardowy.
59b40	00 00 01 f2 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 f3 00	......Standardowy.renderer......
59b60	10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 f4 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69	.W..cz.mimo.tego.......Rozpoczni
59b80	6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 f5 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67	j.wybran..gr........W..cz.debugg
59ba0	65 72 00 00 00 01 f6 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 f7 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00	er.......Stan:.......Odsu..si...
59bc0	00 01 f8 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 f9 00 07	.....Publiczno...studyjna.......
59be0	4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 fa 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 fb	Napisy.......Pr.d..napis.w:.....
59c00	00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 fc 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 fd	..Napisy.......Tylko.napisy.....
59c20	00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b	.%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.plik
59c40	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 ff 00 09	u:..%s.......Zmie..posta........
59c60	50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 00 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64	Prze..cz......%Prze..czaj.pomi.d
59c80	7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 01 00 10 5a 6d 69 61 6e 61	zy.filtrami.grafiki.......Zmiana
59ca0	20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 08 5a 64 65 6a 6d 69	.postaci:.......Tab.......Zdejmi
59cc0	6a 00 00 00 02 04 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 05 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61	j.......Rozmawiaj.......Rozmawia
59ce0	6a 20 7a 00 00 00 02 06 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1	j.z......7Puknij.raz,.aby.klikn.
59d00	e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d	..LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...PPM
59d20	00 00 00 02 07 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69	......[Docelowy.plik.nowego.zapi
59d40	73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6	su.ju..istnieje!.Chcesz.zachowa.
59d60	20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f	.stary.zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?
59d80	0a 00 00 00 02 08 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 09 00 21 5a 77 69 ea	........Tekst.i.mowa:......!Zwi.
59da0	6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02	ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu....
59dc0	0a 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f	..YPlik."sky.cpt".ma.nieprawid.o
59de0	77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65	wy.rozmiar..Pobierz.go.(ponownie
59e00	29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b	).ze.strony.www.scummvm.org.....
59e20	00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79	.<Ten.katalog.jest.zabezpieczony
59e40	20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00	.przed.zapisem..Wybierz.inny....
59e60	02 0d 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61	....Gra.w.'%s'.wygl.da.na.niezna
59e80	6e b1 2e 00 00 00 02 0e 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 0f 00	n.........NIE.wczytano.gry......
59ea0	27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69	'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak.mi
59ec0	65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 10 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65	ejsca?)......dNie.mo.na.u.y..pre
59ee0	66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27	ferowanego.urz.dzenia.audio.'%s'
59f00	2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.w
59f20	20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 11 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c	.pliku.dziennika.......\Nie.znal
59f40	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20	eziono.preferowanego.urz.dzenia.
59f60	61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61	audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.a
59f80	6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 12 00 60 4e 69 65 20 6d 6f	lbo.niepod..czone).......`Nie.mo
59fa0	bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75	.na.u.y..wybranego.urz.dzenia.au
59fc0	64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f	dio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..do
59fe0	73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 13 00 58	st.pne.w.pliku.dziennika.......X
5a000	4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	Nie.znaleziono.wybranego.urz.dze
5a020	6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f	nia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czo
5a040	6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 14 00 5a 50 6c	ne.albo.niepod..czone).......ZPl
5a060	69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77	ik.teenagent.dat.jest.skompresow
5a080	61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75	any,.a.ScummVM.nie.zawiera.obs.u
5a0a0	67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 15 00 5f 57 79	gi.zlib..Rozpakuj.plik......._Wy
5a0c0	62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67	brany.styl.nie.obs.uguje.obecneg
5a0e0	6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6	o.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.ywa.
5a100	2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02	,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk.....
5a120	16 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 17 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00	....cie.ka.stylu:.......Styl:...
5a140	02 18 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e	....Te.s..dla.Indy'ego.po.lewej.
5a160	00 00 00 02 19 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 1a 00 2d 49 64 65	.......Trzeci.dzieciak......-Ide
5a180	6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69	ntyfikator.jest.ju..zaj.ty..Wybi
5a1a0	65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 1b 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65	erz.inny.......,Ta.gra.nie.wspie
5a1c0	72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 1c	ra.wczytywania.z.launchera......
5a1e0	00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6	..Gra.zawiera.na.swojej.p.ycie..
5a200	63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea	cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muzyk.
5a220	2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61	,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk.za
5a240	20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44	.pomoc..odpowiedniego.rippera.CD
5a260	20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73	.audio..Dalsze.informacje.s..dos
5a280	74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 1d 00 1e 54 6f 20 6b	t.pne.w.pliku.README........To.k
5a2a0	6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 1e 00 07	oniec.dema.Broken.Sword.1.......
5a2c0	43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 1f 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20	Czas:.......-Przekroczono.limit.
5a2e0	63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 20 00 1b	czasu.inicjalizacji.sieci.......
5a300	44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 21 00	Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego....!.
5a320	1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 22 00	.W..cz/wy..cz.widok.danych....".
5a340	25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	%W..cz/wy..cz.korekcj..formatu.o
5a360	62 72 61 7a 75 00 00 00 02 23 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65	brazu....#..W..cz/wy..cz.pe.ny.e
5a380	6b 72 61 6e 00 00 00 02 24 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79	kran....$.#W..cz/wy..cz.przechwy
5a3a0	74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 25 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 26 00 23	tywanie.myszy....%..J.zyk....&.#
5a3c0	50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e	Przesuni.cie.X.ekranu.do.dotykan
5a3e0	69 61 00 00 00 02 27 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64	ia....'.#Przesuni.cie.Y.ekranu.d
5a400	6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 28 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61	o.dotykania....(..Tryb.touchpada
5a420	20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 29 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61	.wy..czony.....)..Tryb.touchpada
5a440	20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 2a 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61	.w..czony.....*.2Dotkni.cie.ekra
5a460	6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b	nu.-.przytrzymanie.(krzy.ak.klik
5a480	61 29 00 00 00 02 2b 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a	a)....+.4Dotkni.cie.ekranu.-.prz
5a4a0	79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02	ytrzymanie.(brak.klikni.cia)....
5a4c0	2c 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69	,.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.ci
5a4e0	65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 2d 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20	e.LPM....-.#Dotkni.cie.ekranu.-.
5a500	6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 2e 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00	klikni.cie.PPM.......Podr..uj...
5a520	02 2f 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 30 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61	./..Tr.jk.t....0.,Prawdziwy.Rola
5a540	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00	nd.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)...
5a560	02 31 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b	.1.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak
5a580	20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0d 4f 62 72 f3 74	.emulacji.GM)...lowres..2..Obr.t
5a5a0	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 33 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 34	.w.lewo....3..Obr.t.w.prawo....4
5a5c0	00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 35 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 36 00 05 54 79 70 3a 00	..Wy..cz....5..W..cz....6..Typ:.
5a5e0	00 00 02 37 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e	...7..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d).
5a600	20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 38 00 45 4e 69 65 20 7a 6e	.Naci.nij.przycisk.....8.ENie.zn
5a620	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72	aleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobier
5a640	7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	z.go.ze.strony.www.scummvm.org..
5a660	00 02 39 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 3a 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1	..9..Nieznany....:..Nieznany.b..
5a680	64 00 00 00 02 3b 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 3c 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56	d....;..Otw.rz....<..Odmontuj.DV
5a6a0	44 00 00 00 02 3d 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 2f 4e 69 65 73 6b	D....=..Odmontuj.SMB....>./Niesk
5a6c0	61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f	alowany.(musisz.przewija..w.lewo
5a6e0	20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 3f 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79	.i.prawo)....?..Niewspierany.try
5a700	62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 40 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00	b.kolor.w....@..Zapis.bez.nazwy.
5a720	00 00 02 41 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 42 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69	...A..Do.g.ry....B.(G.ra/Przybli
5a740	bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 43	./Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi....C
5a760	00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 44	..Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej....D
5a780	00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02	..Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej....
5a7a0	45 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 46 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 47	E..U.yj....F..U.yj.CD.audio....G
5a7c0	00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77	.9U.yj.CD.audio.zamiast.muzyki.w
5a7e0	20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 48 00	.grze,.je.li.jest.dost.pne....H.
5a800	27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.c
5a820	69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20	ia.MIDI....I..U.yj.windowsowych.
5a840	6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 4a 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75	kursor.w....J.QU.yj.karty.IBM.Mu
5a860	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46	sic.Feature.lub.modu.u.syntezy.F
5a880	4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00	M.Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI.
5a8a0	00 00 02 4b 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20	...K.0U.yj.alternatywnego.intra.
5a8c0	28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 3b 55 bf 79 77	(tylko.dla.wersji.CD)....L.;U.yw
5a8e0	61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49	aj.obu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI
5a900	20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 4d 00 19 55 bf 79	.i.AdLib,.jednocze.nie....M..U.y
5a920	6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 4e 00 26 55 bf 79 6a	j.trybu.jasnej.palety....N.&U.yj
5a940	20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.pierwszego.dost.pnego.urz.dzeni
5a960	61 00 00 00 02 4f 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61	a....O.7U.yj.kursora.w.stylu.tra
5a980	63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00	ckpada.z.laptopa.do.sterowania..
5a9a0	00 02 50 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f	..P.)U.yj.oryginalnych.ekran.w.o
5a9c0	64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 51 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79	dczytu/zapisu....Q..U.yj.srebrny
5a9e0	63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 52 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77	ch.kursor.w....R.KU.yj.windowsow
5aa00	79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72	ych.kursor.w.(mniejsze.i.monochr
5aa20	6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02	omatyczne).zamiast.DOS-owych....
5aa40	53 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73	S.HU.yj.alternatywnego.zestawu.s
5aa60	72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79	rebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk.y
5aa80	63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 54 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65	ch.z.otych....T.7U.yj.intra.z.we
5aaa0	72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72	rsji.dyskietkowej.(tylko.dla.wer
5aac0	73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 55 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20	sji.CD)....U.AU.yj.oryginalnych.
5aae0	65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74	ekran.w.odczytu/zapisu.zamiast.t
5ab00	79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70	ych.ze.ScummVM....V..Przerwane.p
5ab20	72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 57 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79	rzez.u.ytkownika....W..Nazwa.u.y
5ab40	74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 58 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20	tkownika:....X..U.yj.sterownika.
5ab60	53 44 4c 20 00 00 00 02 59 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	SDL.....Y..Poziomy.underscan:...
5ab80	02 5a 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61	.Z..Wideo....[..Wirtualna.klawia
5aba0	74 75 72 61 00 00 00 02 5c 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 5d 00 dc 55 57 41 47 41 3a	tura....\..G.o.no......]..UWAGA:
5abc0	20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20	.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie.
5abe0	6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61	jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana
5ac00	20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20	.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.
5ac20	6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65	mo.e.by..ona.niestabilna,.a.wsze
5ac40	6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d	lkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.m
5ac60	6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3	og..by..nieobs.ugiwane.w.przysz.
5ac80	79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 04 49 64 bc 00	ych.wersjach.ScummVM.....^..Id..
5aca0	00 00 02 5f 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 60 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74	..._..Podejd..do....`..Czym.jest
5acc0	00 00 00 02 61 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a	....a..Kiedy.Indy.jest.po.prawej
5ace0	2c 00 00 00 02 62 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 63 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	,....b..Szeroko..:....c..Okno...
5ad00	02 64 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66	.d..Okno....e..Windows.MIDI....f
5ad20	00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 67 00 24 5a 61 70 69	..Brak.praw.do.zapisu....g.$Zapi
5ad40	73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00	sywanie.danych.nie.powiod.o.si..
5ad60	00 00 02 68 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 69 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf	...h..Tak....i..Wygl.da.na.to,..
5ad80	65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a	e.uruchamiasz.gr..bezpo.rednio.z
5ada0	20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61	.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne.zna
5adc0	6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74	ne.problem.w..St.d.zalecane.jest
5ade0	20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64	.skopiowanie.plik.w.gry.na.tward
5ae00	79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73	y.dysk..Dalsze.informacje.s..dos
5ae20	74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6a 00 d1 57 79 67 6c	t.pne.w.pliku.README.....j..Wygl
5ae40	b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61	.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dzenia
5ae60	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65	.General.MIDI,.ale.gra.obs.uguje
5ae80	20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65	.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.buje
5aea0	6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61	my.przypisa..instrumenty.Rolanda
5aec0	20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.MT32.do.instrument.w.General.MI
5aee0	44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65	DI..Niekt.re.utwory.mog..by...le
5af00	20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 6b 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61	.odtwarzane.....k.=Musisz.zresta
5af20	72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3	rtowa..ScummVM,.by.zmiany.zosta.
5af40	79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 6c 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64	y.uwzgl.dnione.....l..Musisz.pod
5af60	61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 6d 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20	a..nazw.....m.GMusisz.przypisa..
5af80	70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69	przycisk.'Schowaj.pasek.narz.dzi
5afa0	27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 6e 00 36 4d 75 73 69	',.by.zagra..w.t..gr.....n.6Musi
5afc0	73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62	sz.przypisa..klawisz.do.'PPM',.b
5afe0	79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 6f 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a	y.zagra..w.t..gr.....o.=Nie.masz
5b000	20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20	.pliku.'teenagent.dat'..Pobierz.
5b020	67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 70 00 07 53 74 72 65 66	go.ze.strony.ScummVM....p..Stref
5b040	61 00 00 00 02 71 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 72 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02	a....q..Oddal....r..Przybli.....
5b060	73 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 74 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	s..co.10.min....t..co.15.min....
5b080	75 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 76 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 77	u..co.30.min....v..co.5.min....w
5b0a0	00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72	.<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..or
5b0c0	61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00	az.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:...
5b0e0	02 78 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 79 00 15 7a	.x..zagraj.A.na.k.dzieli....y..z
5b100	61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7a 00 19 7a 61 67 72 61 6a	agraj.B.na.k.dzieli....z..zagraj
5b120	20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7b 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20	.C-dur.na.k.dzieli....{..zagraj.
5b140	63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7c 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	c-moll.na.k.dzieli....|..zagraj.
5b160	44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7d 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20	D.na.k.dzieli....}..zagraj.E.na.
5b180	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7e 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69	k.dzieli....~..zagraj.F.na.k.dzi
5b1a0	65 6c 69 00 00 00 02 7f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00	eli.......zagraj.G.na.k.dzieli..
5b1c0	00 02 80 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 81 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 82	.....pchnij.......poci.gnij.....
5b1e0	00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	.%nie.uda.o.si..zmieni..formatu.
5b200	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 83 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e	obrazu......,nie.uda.o.si..zmien
5b220	69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 84 00 23 6e	i..trybu.pe.noekranowego......#n
5b240	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f	ie.uda.o.si..zmieni..trybu.wideo
5b260	2e 00 00 00 02 85 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 86 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 87 00	........wy..cz.......w..cz......
5b280	0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 88 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e	.~I~nformacje.......~D~odaj.gr..
5b2a0	2e 2e 00 00 00 02 89 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69	.........~A~nuluj.......~Z~amkni
5b2c0	6a 00 00 00 02 8b 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 8c 00 10 7e 45 7e	j.......~O~pu...stron........~E~
5b2e0	64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 8e 00	dytuj.gr...........~P~omoc......
5b300	1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00	.~S~terowanie.walcz.cym.Indym...
5b320	02 8f 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 90 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20	....~K~lawisze.......~T~ryb.dla.
5b340	6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 91 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02	lewor.cznych.......~W~czytaj....
5b360	92 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3	...~W~czytaj..........~M~enu.g..
5b380	77 6e 65 00 00 00 02 94 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00	wne.......~N~ast.pna.......~O~K.
5b3a0	00 00 02 96 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 97 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00	......~O~pcje.......~O~pcje.....
5b3c0	00 02 98 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 99 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63	.....~P~oprzednia.......~Z~ako.c
5b3e0	7a 00 00 00 02 9a 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 9b 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77	z.......~U~su..gr........~W~zn.w
5b400	00 00 00 02 9c 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02	.......~P~owr.t.do.launchera....
5b420	9d 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 9e 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00	...~Z~apisz.......~P~oka..map...
5b440	00 02 9f 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 a0 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77	.....~S~tart.......~P~rzej.cia.w
5b460	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 a1 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63	..czone.......~E~fekty.wody.w..c
5b480	7a 6f 6e 65 00 00 00 02 a2 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00	zone.......~T~ryb.turbo.aktywny.
5b4a0	00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74	...!..iso-8859-1....&...Tem.cert
5b4c0	65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	eza.de.que.deseja.sair?.........
5b4e0	1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00	..ctrl-g.n.o...recomendada......
5b500	28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f	(..ou.procedimentos.estranhos.no
5b520	73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1	s.jogos.........visto.que.poder.
5b540	20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00	.causar.travas.......(Ativo)....
5b560	07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 15 28	...(Jogo).......(Global).......(
5b580	64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1c 2a 20 41 20 75 74	desenvolvido.em.%s).......*.A.ut
5b5a0	69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0c 00 24 2c 20 65 72	iliza..o.de.ctrl-f.ou......$,.er
5b5c0	72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00	ro.ao.montar.o.compartilhamento.
5b5e0	00 00 00 0d 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e	......,.compartilhamento.n.o.mon
5b600	74 61 64 6f 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	tado...........progresso........
5b620	0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
5b640	6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20	kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1.
5b660	73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	s.o.trocados.por.......8.kHz....
5b680	15 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00	...9,.6.e.3,.respectivamente....
5b6a0	00 16 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 18 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e	....<padr.o>.......Sobre.o.Scumn
5b6c0	6d 56 4d 00 00 00 00 1b 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69	mVM.......Ativa.os.filtros.gr.fi
5b6e0	63 6f 73 00 00 00 00 1c 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 45	cos.......Emulador.AdLib.......E
5b700	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69	mulador.AdLib:.......AdLib...uti
5b720	6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67	lizado.para.m.sica.em.v.rios.jog
5b740	6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20	os....!..Alt....#..Emulador.Som.
5b760	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	Amiga....&.(Emulador.Apple.II.GS
5b780	20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 e7	.(N.O.IMPLEMENTADO)....)..Corre.
5b7a0	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 2a 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	.o.de.propor..o....*..Tecla.asso
5b7c0	63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a	ciada:.%s....+..Tecla.associada:
5b7e0	20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2f 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72	.nenhuma..../.;Tentando.retornar
5b800	20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	.para.o.pr.ximo.dispositivo.disp
5b820	6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f	on.vel.......0...udio....1..Auto
5b840	2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 32 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed	-Salvar:....2..Programas.dispon.
5b860	76 65 69 73 3a 00 00 00 00 33 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 42 6f 74	veis:....3..So~b~re.......4..Bot
5b880	e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 35 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	.o.de.ligadura....5.&Controles.d
5b8a0	6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 36 00	o.avi.o.(teclado.num.rico)....6.
5b8c0	15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 37 00 11 44 65 66 65	.Preto.e.Branco./.Cor....7..Defe
5b8e0	6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 38 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61	nder.em.cima....8..Defender.emba
5b900	69 78 6f 00 00 00 00 39 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 3a 00	ixo....9..Defender.no.meio....:.
5b920	06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3b 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 3c 00 11 45 6d 75 6c 61	.Ambos....;..Brilho:....<..Emula
5b940	64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c	dor.Som.C64....=.-N.o...poss.vel
5b960	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00	.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i....
5b980	00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20	..>..Cancelar....?..Caminho.n.o.
5b9a0	e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 40 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65	..um.arquivo....@..Alterar.op..e
5b9c0	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67	s.do.jogo....A."Alterar.op..es.g
5b9e0	6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72	lobais.do.ScummVM....B..Procurar
5ba00	20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 44 00 57 56 65 72 69 66	.por.Atualiza..es.......D.WVerif
5ba20	69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73	ique.se.voc..quer.usar.o.seu.dis
5ba40	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70	positivo.de.hardware.de.som.comp
5ba60	61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 45 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72	at.vel.com.Roland....E..Escolher
5ba80	00 00 00 00 47 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d	....G..Selecione.uma.a..o.para.m
5baa0	61 70 65 61 72 00 00 00 00 49 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4b 00 16 43	apear....I..Limpar.valor....K..C
5bac0	6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4c 00 14 43 6c 69 63 61	licando.Desabilitado....L..Clica
5bae0	6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4d 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4f	ndo.Habilitado....M..Fechar....O
5bb00	00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 50 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20	..Comunicador....P..Comandos.de.
5bb20	74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 51 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64	teclado.comuns:....Q..Controle.d
5bb40	6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 52 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	o.Mouse....R.)Corre..o.de.propor
5bb60	e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 31 4e e3 6f	..o.para.jogos.320x200....S.1N.o
5bb80	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f	.foi.poss.vel.aplicar.a.corre..o
5bba0	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 54 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	.de.propor..o....T.7N.o.foi.poss
5bbc0	ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74	.vel.aplicar.a.configura..o.de.t
5bbe0	65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 55 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65	ela.cheia.....U.ON.o.foi.poss.ve
5bc00	6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61	l.encontrar.qualquer.programa.ca
5bc20	70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	paz.de.rodar.o.jogo.selecionado.
5bc40	00 00 00 56 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	...V.-N.o.foi.poss.vel.encontrar
5bc60	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69	.programa.adequado....Y./N.o.foi
5bc80	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20	.poss.vel.inicializar.o.formato.
5bca0	64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 5a 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61	de.cor.....Z.1N.o.foi.poss.vel.a
5bcc0	6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00	lternar.o.modo.de.v.deo.atual:..
5bce0	00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74	..\..Ctrl....]..Modo.de.v.deo.at
5bd00	75 61 6c 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	ual:....^..Cursor.para.baixo....
5bd20	5f 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 60 00 16	_..Cursor.para.a.esquerda....`..
5bd40	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 61 00 11 43 75 72 73	Cursor.para.a.direita....a..Curs
5bd60	6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 62 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	or.para.cima....b..V.deo.'%s'.n.
5bd80	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed	o.encontrado....c.&Arquivo.de.v.
5bda0	64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 64 00 14 45	deo.'%s'.n.o.encontrado!....d..E
5bdc0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00	mulador.DOSBox.OPL....e..DVD....
5bde0	66 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 67 00	f..DVD.montado.com.sucesso....g.
5be00	10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f	.DVD.n.o.montado....h.XV.deos.no
5be20	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20	.formato.DXA.foram.encontrados,.
5be40	6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20	mas.o.ScummVM.foi.compilado.sem.
5be60	73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6a 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6b 00	suporte.a.zlib....j..Data:....k.
5be80	0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 6c 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75	.Depurador....l..Diminuindo.Volu
5bea0	6d 65 00 00 00 00 6d 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 6e 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00	me....m..Padr.o....n..Excluir...
5bec0	00 70 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 71 00	.p..Desativar.desligamento....q.
5bee0	11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f	.GFX.desabilitado....r.#Corre..o
5bf00	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 73 00	.de.propor..o.desabilitada....s.
5bf20	4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73	OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo(s
5bf40	2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69	,.ignorados.%d.previamente.adici
5bf60	6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	onados.jogos.......t.OEncontrado
5bf80	28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados
5bfa0	20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f	.%d.previamente.adicionados.jogo
5bfc0	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 75 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 77 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65	s.......u..Tela....w..Mostrar.te
5bfe0	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 7c 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20	clado....|.-Voc..realmente.quer.
5c000	65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 1c 56	excluir.este.jogo.salvo?....}..V
5c020	6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 7e 00	oc..realmente.deseja.sair?....~.
5c040	39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61	9Voc..deseja.realmente.remover.a
5c060	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 80 00 34	.configura..o.deste.jogo?......4
5c080	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72	Voc..realmente.deseja.voltar.par
5c0a0	61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 81 00 75 56 6f 63 ea 20 72	a.o.menu.principal?......uVoc..r
5c0c0	65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73	ealmente.deseja.adicionar.v.rios
5c0e0	20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65	.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.pode
5c100	72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74	r..resultar.em.uma.adi..o.gigant
5c120	65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 82 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	esca.de.jogos.......'Voc..deseja
5c140	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 84	.carregar.ou.salvar.o.jogo?.....
5c160	00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61	.)Voc..quer.executar.uma.busca.a
5c180	75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 85 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69	utom.tica?.......Voc..deseja.sai
5c1a0	72 20 3f 00 00 00 00 86 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65	r.?......hN.o.se.esque.a.de.mape
5c1c0	61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72	ar.uma.tecla.para."Ocultar.a.bar
5c1e0	72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f	ra.de.ferramentas".para.ver.todo
5c200	20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 87 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72	.o.seu.invent.rio.......N.o.usar
5c220	20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 1d 4e e3 6f 20 75	.m.sica.General.MIDI.......N.o.u
5c240	73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 89 00 0d 41 74	sar.m.sica.Roland.MT-32.......At
5c260	61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 8a 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 93 00 21 43 6f 72	aque-duplo.......Baixo......!Cor
5c280	72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00	re..o.de.propor..o.habilitada...
5c2a0	00 95 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20	...0Esse.programa.n.o.suporta.o.
5c2c0	6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 38 4f 20 70 72 6f 67	n.vel.de.debug.'%s'......8O.prog
5c2e0	72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20	rama.atual.n.o.suporta.salvar.o.
5c300	70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	progresso.do.jogo.......Enter...
5c320	00 99 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c	...7Erro.de.leitura.do.disco.%c,
5c340	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 9a 00	.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.......
5c360	19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 9b 00 15	.Erro.ao.executar.o.jogo:.......
5c380	45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00	Erro.ao.montar.o.DVD.......Esc..
5c3a0	00 00 9d 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9e 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72	.....Tecla.Escape.......Examinar
5c3c0	00 00 00 00 a0 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 a1 00 06 4f 6c 68	.......Pasta.de.Extras.......Olh
5c3e0	6f 73 00 00 00 00 a2 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61	os......9Falha.ao.aplicar.alguma
5c400	73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f	s.mudan.as.nas.op..es.de.gr.fico
5c420	3a 00 00 00 00 a3 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f	:.......Falha.ao.excluir.arquivo
5c440	2e 00 00 00 00 a4 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61	.......<Falha.ao.carregar.o.esta
5c460	64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a	do.do.jogo.a.partir.do.arquivo:.
5c480	0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73	.%s......<Falha.ao.carregar.o.es
5c4a0	74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	tado.do.jogo.a.partir.do.arquivo
5c4c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f	:..%s.......Falha.ao.salvar.o.jo
5c4e0	67 6f 00 00 00 00 a7 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64	go......5Falha.ao.salvar.o.estad
5c500	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	o.do.jogo.para.o.arquivo:..%s...
5c520	00 a8 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20	...5Falha.ao.salvar.o.estado.do.
5c540	6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0c 4d	jogo.para.o.arquivo:..%s.......M
5c560	6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 ab 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	odo.r.pido.......Fun..es.compila
5c580	64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 ac 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28	das.em:......%Controle.de.luta.(
5c5a0	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 ad 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74	teclado.num.rico):.......Consert
5c5c0	61 72 00 00 00 00 b1 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b2 00 0a 56	ar.......Voar.para.baixo.......V
5c5e0	6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 b3 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64	oar.reto.......Voar.para.esquerd
5c600	61 00 00 00 00 b4 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72	a.......Voar.para.esquerda.infer
5c620	69 6f 72 00 00 00 00 b5 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65	ior.......Voar.para.direita.infe
5c640	72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00	rior.......Voar.para.direita....
5c660	b7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00	...Voar.para.esquerda.superior..
5c680	00 00 b8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00	.....Voar.para.direita.superior.
5c6a0	00 00 00 b9 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 bb 00 0c 4f 6c 68 61 72	......Voar.para.cima.......Olhar
5c6c0	20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 bc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20	.livre.......T.tulo.completo.do.
5c6e0	6a 6f 67 6f 00 00 00 00 bd 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 be 00	jogo.......Modo.Tela.Cheia......
5c700	16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bf 00 19 53 65 6e	.Acelera..o.do.CG.Pad:.......Sen
5c720	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00	sibilidade.do.CG.Pad:.......GFX.
5c740	00 00 00 c1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c2 00 0f 49 64 69 6f	......Dispositivo.GM:.......Idio
5c760	6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c3 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55	ma.do.GUI:.......Renderizador.GU
5c780	49 3a 00 00 00 00 c4 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	I:.......Jogo.......Menu.do.jogo
5c7a0	00 00 00 00 c6 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c7 00 2f 4a 6f 67 6f	.......Pasta.do.Jogo:....../Jogo
5c7c0	20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20	.pausado..Pressione.ESPA.O.para.
5c7e0	63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c8 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e	continuar........Dados.do.jogo.n
5c800	e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 c9 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e	.o.encontrado.......ID.de.jogo.n
5c820	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 ca 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	.o.suportado.......T.tulo.do.jog
5c840	6f 29 00 00 00 00 cd 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ce 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cf 00 0c 4d	o).......Pegar.......Dar.......M
5c860	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 d0 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 d1 00 1d 49	enu.global.......Ir.para.......I
5c880	72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d2	r.para.o.diret.rio.anterior.....
5c8a0	00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 d4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d5 00 0e 4d 6f 64	..Acima.......Gr.ficos.......Mod
5c8c0	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 d8 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72	o.gr.fico:......7Escala.pelo.Har
5c8e0	64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61	dware.(r.pido,.mas.com.baixa.qua
5c900	6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 da 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00	lidade).......Ocultar.Outros....
5c920	db 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72	...Ocultar.ScummVM.......Ocultar
5c940	20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 dd 00 2f 53 6f	.a.barra.de.ferramentas....../So
5c960	6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29	m.de.alta.qualidade.(mais.lento)
5c980	20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 de 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65	.(reiniciar)......`Maior.valor.e
5c9a0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f	specifica.melhor.qualidade.de.so
5c9c0	6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f	m,.mas.pode.n.o.ser.suportado.po
5c9e0	72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 df 00 19 44 65 73 74 61 63 61	r.sua.placa.de.som.......Destaca
5ca00	72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 e0 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72	r.pr.ximo.di.logo.......Destacar
5ca20	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e1 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53	.di.logo.anterior.......Segure.S
5ca40	68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 e2 00 1d 53 75 62	hift.para.Multi-Adi..o.......Sub
5ca60	2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 12	-escaneamento.horizontal:.......
5ca80	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00	Emulador.IBM.PCjr.......C.digo:.
5caa0	00 00 00 e5 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20	.....$Aumenta./.Diminui.o.fator.
5cac0	64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e6 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d	de.escala.......Aumentando.Volum
5cae0	65 00 00 00 00 e7 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e8 00 24 54 6f 70 6f 20	e.......Iniciar.rede......$Topo.
5cb00	69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00	inicial.para.a.escala.de.tela:..
5cb20	00 00 e9 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33	.....Inicializando.Emulador.MT-3
5cb40	32 00 00 00 00 ea 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00	2.......Inicializa..o.de.rede...
5cb60	00 eb 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 ec 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20	....Entrada......5Insera.o.Disk.
5cb80	25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74	%c.e.Pressione.o.Bot.o.para.Cont
5cba0	69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 ed 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61	inuar.......+Insira.o.disco.para
5cbc0	20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 f0 00 0b 49 6e	.salvar/carregar.o.jogo.......In
5cbe0	76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 f2 00	vent.rio.......Invent.rio:......
5cc00	10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 f3 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20	.Mantenha.o.novo.......Mantenha.
5cc20	6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 f4 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61	o.antigo.......Mapeador.de.Tecla
5cc40	73 00 00 00 00 f5 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 f6 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69	s.......TeclaBaixo.......TeclaCi
5cc60	6d 61 00 00 00 00 f7 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f8 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54	ma.......Teclado.......Mapa.de.T
5cc80	65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f9 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 fa 00 06 43 68 75 74 65 00	eclas:.......Teclas.......Chute.
5cca0	00 00 00 fb 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00	......Linguagem.do.ScummVM.GUI..
5ccc0	00 00 fc 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72	....CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.ir
5cce0	e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f	..passar.seu.jogo.Ingl.s.para.Po
5cd00	72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 fd 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 4d 65 6e 75	rtugu.s.......Idioma:.......Menu
5cd20	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 ff 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 00 00 1c	.principal.......Esquerda.......
5cd40	43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 04	Clique.com.o.bot.o.esquerdo.....
5cd60	00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 05 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f	..Carregar.......Carregar.estado
5cd80	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67	.do.jogo.1-10.......Carregar.jog
5cda0	6f 3a 00 00 00 01 07 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20	o:......(Carregar.jogo.salvo.do.
5cdc0	6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 08 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64	jogo.selecionado.......Carregand
5cde0	6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00	o.'%s'.......Carregando.jogo....
5ce00	00 00 01 0a 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 0b 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01	......Olhar.......Olhar.para....
5ce20	0c 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01	...Item.da.esquerda.inferior....
5ce40	0d 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 0e	...Item.da.direita.inferior.....
5ce60	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00	..Emulador.MAME.OPL.......MIDI..
5ce80	00 01 10 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	.....Ganho.MIDI:.......MT-32....
5cea0	13 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 0f 45 6d 75 6c	...Dispositivo.MT-32:.......Emul
5cec0	61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63	ador.MT-32.......Controles.princ
5cee0	69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 16 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74	ipais.do.jogo:.......Escala.de.t
5cf00	65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 17 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 18	ela.principal:.......Mapear.....
5cf20	00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	."Mapear.Zoom.para.Baixo.(opcion
5cf40	61 6c 29 00 00 00 01 19 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20	al)......!Mapear.Zoom.para.Cima.
5cf60	28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1a 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72	(opcional)......&Mapear."Ocultar
5cf80	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 1b 00 20 4d 61 70	.barra.de.ferramentas".......Map
5cfa0	65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01	ear.a..o."Clique.da.Direita"....
5cfc0	1c 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20	...Multi-Adi..o..........Volume.
5cfe0	6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 20 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20	m.ximo.......Menu.......Item.do.
5d000	6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d	meio.na.esquerda....!..Item.do.m
5d020	65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 22 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69	eio.na.direita...."..Volume.m.ni
5d040	6d 6f 00 00 00 01 23 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 24 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00	mo....#..Minimizar....$..Outros.
5d060	00 00 01 25 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 6e	...%..Mixar.AdLib/MIDI....&..Mon
5d080	74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 10 43	tar.DVD....'..Montar.SMB....(..C
5d0a0	6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 29 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65	lique.do.mouse....).*Modo.clique
5d0c0	2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00	-e-arraste.do.mouse.desligado...
5d0e0	00 01 2a 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f	..*.'Modo.clique-e-arraste.do.mo
5d100	75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2d 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00	use.ligado.....-..Apenas.mover..
5d120	00 01 2e 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65	.....Multi-fun..o..../..Disp..de
5d140	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa	.m.sica:..../..Dispositivo.de.m.
5d160	73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73	sica:...lowres..0..Volume.da.m.s
5d180	69 63 61 00 00 00 01 31 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 32	ica....1..Volume.da.M.sica:....2
5d1a0	00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 34 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53	..Mudo....4..D..um.nome.ao.seu.S
5d1c0	41 56 45 00 00 00 01 35 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 37 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20	AVE....5..Nome:....7.~O.suporte.
5d1e0	6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f	nativo.MIDI.requer.a.atualiza..o
5d200	20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	.do.sistema.Roland.pela.LucasArt
5d220	73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61	s,.mas.%s.est..faltando..Utiliza
5d240	6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 38 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3	ndo.AdLib.ao.inv.s.....8..Conex.
5d260	6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 39 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61	o.caiu....9..Rede.n.o.inicializa
5d280	64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 3b	da.(%d)....:..Conex.o.ativa....;
5d2a0	00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74	.(Conex.o.ativa,.compartilhament
5d2c0	6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 3c 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 3e 00 0d 4e 6f 76 61	o.ativado....<..Nunca....>..Nova
5d2e0	20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 40 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 41 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74	.crian.a....@..N.o....A..Sem.dat
5d300	61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 42 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 43 00 0b	a.salva....B..Nenhum.erro....C..
5d320	53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 44 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f	Sem.m.sica....D..Sem.tempo.de.jo
5d340	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 45 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00	go.salvo....E..Sem.hora.salva...
5d360	01 46 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28	.F..Nenhum(a)...path..F..Nenhum(
5d380	61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 48 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65	a)...soundfont..H..Normal.(sem.e
5d3a0	73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01	scala)....I..OK....J..Objeto....
5d3c0	4b 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 4f 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	K..Abrir....O..Outros.controles.
5d3e0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 50 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00	do.jogo:....P..Taxa.de.sa.da:...
5d400	01 51 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	.Q.%Sobrepor.configura..o.global
5d420	20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 52 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	.de.MIDI....R.&Sobrepor.configur
5d440	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 53 00 26 53 6f 62 72 65	a..o.global.de.MT-32....S.&Sobre
5d460	70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	por.configura..o.global.de..udio
5d480	00 00 00 01 54 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f	....T.)Sobrepor.configura..o.glo
5d4a0	62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 55 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63	bal.de.gr.ficos....U.'Sobrepor.c
5d4c0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01	onfigura..o.global.de.volume....
5d4e0	56 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 59 00 07 53 65 6e	V..Emulador.PC.Speaker....Y..Sen
5d500	68 61 3a 00 00 00 01 5a 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01	ha:....Z..Caminho.n.o.existe....
5d520	5b 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 5c 00	[..Caminho.n.o...uma.pasta....\.
5d540	19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 5d 00 07	.Caminho.nao...um.arquivo....]..
5d560	50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 5e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 5f 00 0d 50 61 75 73 61 72	Pastas....^..Pausar...._..Pausar
5d580	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 60 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	.jogo:....`..Escolha.o.jogo:....
5d5a0	61 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 62 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67	a..Pegar....b.2Sistema.que.o.jog
5d5c0	6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65	o.foi.desenvolvido.originalmente
5d5e0	00 00 00 01 63 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 64 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 66	....c..Sistema:....d..Jogar....f
5d600	00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 67 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	..Tempo.de.jogo:....g..Por.favor
5d620	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 68 00 4d 50 6f 72 20 66 61	.selecione.uma.a..o....h.MPor.fa
5d640	76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20	vor,.informe.os.seguintes.dados.
5d660	70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20	para.a.equipe.ScummVM.junto.com.
5d680	6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 69 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00	o.nome....i..Pasta.de.Plugins:..
5d6a0	00 01 6d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..m..Dispositivo.pref.:...lowres
5d6c0	00 01 6e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 6f 00 20 50 72	..n..Dispositivo.pref.:....o..Pr
5d6e0	65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00	essione.a.tecla.para.associar...
5d700	01 71 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 72 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 73 00 0d 53 6f 63 6f 20	.q..Puxar....r..Soco....s..Soco.
5d720	65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 74 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 75 00	em.cima....t..Soco.embaixo....u.
5d740	0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 76 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 77	.Soco.no.meio....v..Empurar....w
5d760	00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 78 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 79 00 10 53 61 69 72 20 64	..Vestir....x..Sair....y..Sair.d
5d780	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 7b 00 1c 50 65 72 6d 69 73	o.ScummVM....z..Ler....{..Permis
5d7a0	73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 7c 00 11 46 61 6c 68	s.o.para."ler".negada....|..Falh
5d7c0	61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 7e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	a.na.leitura....~..Cursor.normal
5d7e0	00 00 00 01 7f 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 80 00 48 52 65 6d	.......Remapear.teclas......HRem
5d800	6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20	over.jogo.da.lista..Os.arquivos.
5d820	64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61	de.dados.do.jogo.permanecem.inta
5d840	63 74 6f 73 00 00 00 01 81 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 85 00 0a 52 65	ctos.......Renderiza..o.......Re
5d860	73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 86 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	staurar.......Restaurar.jogo:...
5d880	01 88 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 89 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62	....Direita.......Clique.com.o.b
5d8a0	6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 8a 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20	ot.o.direito......*Clique.com.o.
5d8c0	62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01	bot.o.direito.apenas.uma.vez....
5d8e0	8b 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00	...Clique.com.o.bot.o.direito...
5d900	01 8e 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 8f 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64	....Rotacionar.......Joga.em.mod
5d920	6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20	o.r.pido.(*).......Joga.em.modo.
5d940	73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f	super.r.pido.(*).......Volume.do
5d960	73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00	s.Sons:.......SMB.......Salvar..
5d980	00 01 94 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00	.....Salvar./.Carregar./.Op..es.
5d9a0	00 00 01 95 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01	......Menu.Salvar./.Carregar....
5d9c0	96 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 97 00 1b 53 61 6c 76 61	...Pasta.para.Salvar.......Salva
5d9e0	72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 0d 53 61 6c 76	r.estado.do.jogo.1-10.......Salv
5da00	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 99 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01	ar.jogo:.......Salvando.'%s'....
5da20	9a 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 10 42 75 73 63 61 20	...Salvando.jogo..........Busca.
5da40	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 9e 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71	completa!.......%d.pasta(s).pesq
5da60	75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 9f 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00	uisada(s).......Descer.na.lista.
5da80	00 00 01 a0 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 a1 00 17 4d 65 6e 75 20	......Subir.na.lista.......Menu.
5daa0	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Principal.ScummVM......UScummVM.
5dac0	6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72	n.o.conseguiu.encontrar.qualquer
5dae0	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.programa.capaz.de.rodar.o.jogo.
5db00	73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 a3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65	selecionado!......9ScummVM.n.o.e
5db20	6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73	ncontrou.nenhum.jogo.na.pasta.es
5db40	70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 a4 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f	pecificada!......2ScummVM.n.o.co
5db60	6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61	nseguiu.abrir.a.pasta.especifica
5db80	64 61 21 00 00 00 01 a5 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20	da!......aScummVM.encontrou.que.
5dba0	76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20	voc..tem.jogos.salvos.velhos.do.
5dbc0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e	Broken.Sword.1.que.devem.ser.con
5dbe0	76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f	vertidos..O.formato.antigo.do.jo
5dc00	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65	go.salvo.n.o...mais.suportado,.e
5dc20	6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72	nt.o.voc..n.o.ser..capaz.de.carr
5dc40	65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63	egar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.c
5dc60	6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20	onvert.-los...Pressione.OK.para.
5dc80	63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72	convert.-los.agora,.caso.contr.r
5dca0	69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74	io.voc..ser..solicitado.novament
5dcc0	65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61	e.na.pr.xima.vez.que.voc..inicia
5dce0	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	r.o.jogo........2ScummVM.encontr
5dd00	6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74	ou.que.voc..tem.jogos.salvos.ant
5dd20	69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73	igos.do.Nippon.Safes.que.devem.s
5dd40	65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20	er.renomeados..Os.nomes.antigos.
5dd60	6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76	n.o.s.o.mais.suportados,.assim.v
5dd80	6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f	oc..n.o.ser..capaz.de.carregar.o
5dda0	73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74	s.seus.jogos.se.voc..n.o.convert
5ddc0	ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72	.-los...Pressione.OK.para.conver
5dde0	74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63	t.-los.agora,.caso.contr.rio.voc
5de00	ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	..ser..solicitado.na.pr.xima.vez
5de20	2e 0a 00 00 00 01 a8 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61	.........ScummVM.exibiu.alguns.a
5de40	76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65	visos.na.sua.janela.do.console.e
5de60	20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73	.n.o.pode.garantir.todos.os.seus
5de80	20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f	.arquivos.foram.convertidos...Po
5dea0	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00	r.favor,.reporte.para.a.equipe..
5dec0	00 00 01 a9 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74	.....8ScummVM.converteu.com..xit
5dee0	6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00	o.todos.os.seus.jogos.salvos....
5df00	01 aa 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00	....Pesquisar.na.lista.de.jogos.
5df20	00 00 01 ab 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 ac 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63	......Pesquisar:.......Segunda.c
5df40	72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 ad 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	rian.a.......Selecione.o.SoundFo
5df60	6e 74 00 00 00 01 af 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00	nt.......Selecione.um.Tema......
5df80	20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52	.Selecione.um.jogo.para.CARREGAR
5dfa0	00 00 00 01 b1 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e	......$Selecione.a.pasta.adicion
5dfc0	61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b2 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61	al.do.jogo......%Selecione.uma.a
5dfe0	e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 b3 00 3c 53 65 6c 65	..o.e.clique.'Mapear'......<Sele
5e000	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49	cione.a.pasta.para.os.temas.da.I
5e020	6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 b4 00 2a 53 65	nterface.de.Uso.Gr.fico......*Se
5e040	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73	lecione.a.pasta.para.os.arquivos
5e060	20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 b5 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	.extras......"Selecione.a.pasta.
5e080	70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b6 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	para.os.plugins......'Selecione.
5e0a0	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01	a.pasta.para.os.jogos.salvos....
5e0c0	b7 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75	..*Selecione.a.pasta.com.os.arqu
5e0e0	69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b8 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65	ivos.do.jogo.......Sensibilidade
5e100	00 00 00 01 b9 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 bb 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c	.......Servidor:.......Compartil
5e120	68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 bc 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	hamento:......jC.digo.identifica
5e140	64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f	dor.usado.para.se.referir.a.jogo
5e160	73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61	s.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.pa
5e180	72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 bd 00 1a 4d	rtir.da.linha.de.comando.......M
5e1a0	6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 be 00 0d 4d	ostrar./.Ocultar.console.......M
5e1c0	6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 c0 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64	ostrar.Tudo.......Mostrar.Teclad
5e1e0	6f 00 00 00 01 c1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 1b 45 78	o.......Mostrar.teclado.......Ex
5e200	69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 c6 00 1a 4d	ibe.o.consumo.de.mem.ria.......M
5e220	6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c8 00 23 4d	ostrar.o.cursor.do.mouse......#M
5e240	6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d	ostrar.legenda.e.vozes.(dublagem
5e260	29 00 00 00 01 ca 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73	).......Mostrar/Ocultar.seu.curs
5e280	6f 72 00 00 00 01 cb 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64	or.......Simula.bot.o.esquerdo.d
5e2a0	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cc 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69	o.mouse.......Simula.bot.o.direi
5e2c0	74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ce 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 cf 00 0a 50 75	to.do.mouse.......Pular.......Pu
5e2e0	6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 d0 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 d1 00 14 50	la.cena.......Pula.linha.......P
5e300	75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d3 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74	ula.linha.de.texto.......Pular.t
5e320	65 78 74 6f 00 00 00 01 d8 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64	exto.......Ajustar..s.extremidad
5e340	65 73 00 00 00 01 d9 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71	es......7Escala.pelo.Software.(q
5e360	75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00	ualidade.boa,.mas.com.lentid.o).
5e380	00 00 01 da 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3	......Desculpe,.este.programa.n.
5e3a0	6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72	o.fornece.atualmente.ajuda.inter
5e3c0	6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73	namente.no.jogo..Por.favor,.cons
5e3e0	75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ulte.o.README.para.obter.informa
5e400	e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72	..es.b.sicas,.e.para.obter.instr
5e420	75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63	u..es.sobre.como.obter.assist.nc
5e440	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 db 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00	ia.adicional........Som.on/off..
5e460	00 01 dc 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61	....GSoundFont...suportado.por.a
5e480	6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	lgumas.placas.de.som,.FluidSynth
5e4a0	20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	.e.Timidity.......SoundFont:....
5e4c0	de 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 df 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e0 00 39 4d 6f 64 6f 73 20	...Espa.o.......Voz......9Modos.
5e4e0	65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	especiais.de.dithering.suportado
5e500	73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e1 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f	s.por.alguns.jogos.......Comando
5e520	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 e2 00 25 56 6f	s.de.teclado.especiais:......%Vo
5e540	6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61	lume.dos.efeitos.sonoros.especia
5e560	69 73 00 00 00 01 e3 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	is......BEspecifique.o.dispositi
5e580	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65	vo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.Ge
5e5a0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64	neral.MIDI......SEspecifique.o.d
5e5c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20	ispositivo.de.som.padr.o.para.a.
5e5e0	73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
5e600	4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	M64......EEspecifica.o.dispositi
5e620	76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	vo.de.sa.da.de.som.ou.emulador.d
5e640	65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e6 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	e.placa.de.som......QEspecifica.
5e660	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73	a.pasta.para.os.dados.adicionais
5e680	20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63	.usados.por.todos.os.jogos.ou.Sc
5e6a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	ummVM......2Especifique.a.pasta.
5e6c0	70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	para.dados.utilizados.no.jogo...
5e6e0	01 e8 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	...FEspecifica.o.dispositivo.de.
5e700	73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61	som.preferido.ou.emulador.de.pla
5e720	63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e9 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65	ca.de.som......+Especifique.onde
5e740	20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ea 00	.guardar.seus.jogos.salvos......
5e760	04 56 6f 7a 00 00 00 01 eb 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72	.Voz.......Voz.e.Legendas...lowr
5e780	65 73 00 01 ec 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 ed 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c	es.....Somente.Voz.......Voz.e.L
5e7a0	65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 ee 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01	egendas.......Volume.da.Voz:....
5e7c0	f0 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00	...Tecer.feiti.os.no.teclado:...
5e7e0	01 f3 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00	....Iniciar.de.qualquer.maneira.
5e800	00 00 01 f4 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	......Iniciar.jogo.selecionado..
5e820	00 01 f5 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 f6 00 08 53 74	.....Inicia.o.depurador.......St
5e840	61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 f9	atus:.......Passo.para.tr.s.....
5e860	00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 fa 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00	..Legs.......Rapidez.legendas:..
5e880	00 01 fa 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07	.....Velocidade.das.legendas:...
5e8a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 fc 00 11 53 6f 6d 65 6e 74	lowres.....Legendas.......Soment
5e8c0	65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 fd 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20	e.Legendas......'Jogo.salvo.com.
5e8e0	73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 17 54 72	sucesso.no.arquivo:..%s.......Tr
5e900	6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 ff 00 07 54 72 6f 63 61	ocador.de.caracteres.......Troca
5e920	72 00 00 00 02 00 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73	r......"Alterna.entre.os.filtros
5e940	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 01 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61	.gr.ficos.......Trocando.persona
5e960	67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00	gens:.......Tab.......Decolar...
5e980	02 04 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 05 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 06 00 45 55 6d 20 74	....Falar.......Falar......EUm.t
5e9a0	6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74	oque.para.o.clique.esquerdo,.e.t
5e9c0	6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f	oque.duplo.para.o.clique.direito
5e9e0	00 00 00 02 07 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e	......_J..existe.um.jogo.salvo.n
5ea00	6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74	o.destino!.Voc..gostaria.de.mant
5ea20	65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28	er.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.novo.(
5ea40	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 09 00 25 56	%s)?........Texto.e.Voz:......%V
5ea60	65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70	elocidade.do.texto.devagar./.r.p
5ea80	69 64 6f 00 00 00 02 0a 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f	ido......aO.arquivo."sky.cpt".po
5eaa0	73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66	ssui.um.tamanho.incorreto..Por.f
5eac0	61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73	avor,.refa.a.o.download.em.www.s
5eae0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63	cummvm.org......FO.diret.rio.esc
5eb00	6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66	olhido.n.o.pode.ser.usado..Por.f
5eb20	61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 0d 00 29 4f 20 6a	avor,.selecione.outro.......)O.j
5eb40	6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65	ogo.em.'%.s'.parece.ser.desconhe
5eb60	63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65	cido........O.jogo.N.O.foi.carre
5eb80	67 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20	gado......$O.jogo.N.O.foi.salvo.
5eba0	28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 10 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	(disco.cheio?)......gO.dispositi
5ebc0	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70	vo.de..udio.preferido.'%s'.n.o.p
5ebe0	6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65	ode.ser.usado..Veja.o.arquivo.de
5ec00	20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 11	.log.para.mais.informa..es......
5ec20	00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	.eO.dispositivo.de..udio.preferi
5ec40	64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20	do.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.
5ec60	70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	pode.estar.desligado.ou.desconec
5ec80	74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 12 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75	tado).......iO.dispositivo.de..u
5eca0	64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65	dio.selecionado.'%s'.n.o.pode.se
5ecc0	72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70	r.usado..Veja.o.arquivo.de.log.p
5ece0	61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 13 00 67 4f 20 64 69	ara.mais.informa..es.......gO.di
5ed00	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27	spositivo.de..udio.selecionado.'
5ed20	25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65	%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode
5ed40	20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	.estar.desligado.ou.desconectado
5ed60	29 2e 00 00 00 02 15 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f	).......}O.tema.que.voc..selecio
5ed80	6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c	nou.n.o.suporta.seu.idioma.atual
5eda0	2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20	..Se.voc..quiser.usar.este.tema.
5edc0	76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64	voc..precisa.mudar.para.outro.id
5ede0	69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 16 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 17 00 06	ioma........Pasta.do.Tema.......
5ee00	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 18 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64	Tema:......#Estes.s.o.para.o.Ind
5ee20	79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 19 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72	y.na.esquerda........Terceira.cr
5ee40	69 61 6e e7 61 00 00 00 02 1a 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20	ian.a......?Este.c.digo.j..esta.
5ee60	73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f	sendo.utilizado..Por.favor,.esco
5ee80	6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 1b 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73	lha.outro.......>Este.jogo.n.o.s
5eea0	75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d	uporta.abrir.jogos.a.partir.do.m
5eec0	65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 1c 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74	enu.principal........Este.jogo.t
5eee0	65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e	em.faixas.de..udio.em.seu.disco.
5ef00	20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61	.Estas.faixas.precisam.ser.grava
5ef20	64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	das.do.disco.usando.uma.ferramen
5ef40	74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70	ta.de.extra..o.de..udio.do.CD.ap
5ef60	72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20	ropriada.para.ouvir.a.m.sica.do.
5ef80	6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	jogo..Consulte.o.arquivo.README.
5efa0	70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 1d 00 27 45 73 74 65 20 e9	para.mais.detalhes.......'Este..
5efc0	20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.o.fim.do.demo.de.Broken.Sword.1
5efe0	00 00 00 02 1e 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 1f 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20	.......Hora:......,Tempo.limite.
5f000	70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00	para.iniciar.a.conex.o.de.rede..
5f020	00 02 20 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22	.....Para.Henry./.Para.Indy...."
5f040	00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	..Habilita.corre..o.de.propor..o
5f060	00 00 00 02 24 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	....$..Habilita.captura.do.mouse
5f080	00 00 00 02 25 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 26 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61	....%..L.ngua....&..Equival.ncia
5f0a0	20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 27 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64	.do.Toque.X....'..Equival.ncia.d
5f0c0	6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 28 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65	o.Toque.Y....(..Modo.Touchpad.de
5f0e0	73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 29 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67	sligado.....)..Modo.Touchpad.lig
5f100	61 64 6f 2e 00 00 00 02 2b 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71	ado.....+..Touchscreen.'Modo.Toq
5f120	75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 2c 00 2b 54	ue'.-.Acima.(Sem.Clicar)....,.+T
5f140	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65	ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique
5f160	20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 2d 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64	.Esquerdo....-.*Touchscreen.'Mod
5f180	6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 2e 00 07	o.Toque'.-.Clique.Direito.......
5f1a0	56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 30 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28	Viajar....0.)Roland.MT-32.real.(
5f1c0	64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 24 52 6f 6c 61	desligar.emula..o.GM)....1.$Rola
5f1e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00	nd.MT-32.real.(sem.emula..o.GM).
5f200	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 35 00 06 4c 69 67 61	..lowres..4..Desligar....5..Liga
5f220	72 00 00 00 02 37 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c	r....7.3Incapaz.de.encontrar.%s,
5f240	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 38 00	.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.....8.
5f260	5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75	[N.o...poss.vel.localizar.o.arqu
5f280	69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20	ivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.a.o.
5f2a0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39	download.em.www.scummvm.org....9
5f2c0	00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 3a 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e	..Desconhecido....:..Erro.descon
5f2e0	68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 3b 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 3c 00 0e 44 65 73	hecido....;..Destravar....<..Des
5f300	6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	montar.DVD....=..Desmontar.SMB..
5f320	00 02 3e 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f	..>.ASem.escala.(voc..precisa.ro
5f340	6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72	lar.para.a.esquerda.e.para.a.dir
5f360	65 69 74 61 29 00 00 00 02 3f 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75	eita)....?..Modo.de.cores.n.o.su
5f380	70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 40 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69	portado....@..N.o-titulado.arqui
5f3a0	76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 41 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 43 00 1a 49 74 65 6d	vo.de.save....A..Cima....C..Item
5f3c0	20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 44 00 19 49 74 65 6d	.da.esquerda.superior....D..Item
5f3e0	20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 45 00 05 55 73 61 72 00	.da.direita.superior....E..Usar.
5f400	00 00 02 4c 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e	...L.+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos.n
5f420	61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 4e 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72	a.gera..o.de.som....N.'Usar.o.pr
5f440	69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00	imeiro.dispositivo.dispon.vel...
5f460	02 4f 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f	.O.#Usar.controle.de.curso.do.to
5f480	75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 56 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00	uchpad....V..Usu.rio.cancelou...
5f4a0	02 57 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 58 00 12 55 73 61 6e 64	.W..Nome.de.usu.rio:....X..Usand
5f4c0	6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 59 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65	o.driver.SDL....Y..Sub-escaneame
5f4e0	6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 10	nto.vertical:....Z..V.deo....[..
5f500	54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 5c 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02	Teclado.virtual....\..Volume....
5f520	5d 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70	]..AVISO:.O.jogo.que.voc..est..p
5f540	72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74	restes.a.come.ar.ainda.n.o...tot
5f560	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	almente.suportado.pelo.ScummVM..
5f580	43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e	Como.tal,...prov.vel.que.seja.in
5f5a0	73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75	st.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.qu
5f5c0	65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20	e.voc..fizer.pode.n.o.funcionar.
5f5e0	65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	em.futuras.vers.es.do.ScummVM...
5f600	00 02 5e 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 5f 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 60 00	..^..Andar...._..Andar.at.....`.
5f620	08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 61 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76	.O.que......a..Quando.Indy.estiv
5f640	65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 63 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 64	er.na.direita,....c..Janela....d
5f660	00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 65 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73	..Modo.janela....e..MIDI.Windows
5f680	00 00 00 02 66 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e	....f..Permiss.o.para."gravar".n
5f6a0	65 67 61 64 61 00 00 00 02 67 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00	egada....g..Falha.na.grava..o...
5f6c0	02 68 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 69 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20	.h..Sim....i..Voc..parece.estar.
5f6e0	6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44	jogando.este.jogo.a.partir.do.CD
5f700	2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72	..Isso...conhecido.por.causar.pr
5f720	6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76	oblemas,.e.por.isso...recomend.v
5f740	65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65	el.que.voc..copie.os.arquivos.de
5f760	20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73	.dados.para.o.disco.r.gido..Cons
5f780	75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20	ulte.o.arquivo.README.para.mais.
5f7a0	64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 6b 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69	detalhes.....k.1Voc..tem.que.rei
5f7c0	6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e	niciar.o.ScummVM.para.funcionar.
5f7e0	00 00 00 02 6c 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65	....l..Voc..deve.digitar.um.nome
5f800	00 00 00 02 6d 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74	....m.UVoc..precisa.mapear.uma.t
5f820	65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61	ecla.para.a..o.do."Ocultar.barra
5f840	20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 6e	.de.ferramentas".nesse.jogo....n
5f860	00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20	.JVoc..precisa.mapear.uma.tecla.
5f880	70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22	para.a..o.do."Clique.da.Direita"
5f8a0	20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 70 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 71 00 10 5a 6f 6f	.nesse.jogo....p..Zona....q..Zoo
5f8c0	6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 72 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d	m.para.baixo....r..Zoom.para.cim
5f8e0	61 00 00 00 02 73 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 74 00 0f 61 20 63	a....s..a.cada.10.mins....t..a.c
5f900	61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 75 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73	ada.15.mins....u..a.cada.30.mins
5f920	00 00 00 02 76 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 77 00 3c 64 6f 20 6a 6f	....v..a.cada.5.mins....w.<do.jo
5f940	67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73	go.que.voc..tentou.adicionar.e.s
5f960	75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 0e 74 6f 63	ua.vers.o/idioma/etc.:....x..toc
5f980	61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 79 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	a.A.no.fio....y..toca.B.no.fio..
5f9a0	00 02 7a 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7b 00 15	..z..toca.d..maior.no.fio....{..
5f9c0	74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7c 00 0e 74 6f 63 61 20	toca.d..menor.no.fio....|..toca.
5f9e0	44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7d 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	D.no.fio....}..toca.E.no.fio....
5fa00	7e 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7f 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f	~..toca.F.no.fio.......toca.G.no
5fa20	20 66 69 6f 00 00 00 02 80 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 81 00 06 50 75 78 61 72 00	.fio.......Empurrar.......Puxar.
5fa40	00 00 02 82 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	.....0a.configura..o.de.propor..
5fa60	6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 83 00 31 61 20 63 6f	o.n.o.p.de.ser.mudada......1a.co
5fa80	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64	nfigura..o.de.tela.cheia.n.o.p.d
5faa0	65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 84 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	e.ser.mudada......'o.modo.de.v.d
5fac0	65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 85 00 09	eo.n.o.p.de.ser.alterado........
5fae0	44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 86 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 87 00 08 53 6f 7e 62 7e	Desligar.......Ligar.......So~b~
5fb00	72 65 00 00 00 02 88 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	re.......~A~dicionar.Jogo.......
5fb20	89 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 8a 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02	...~C~ancelar.......~F~echar....
5fb40	8b 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 8c 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61	...~S~oltar.P.gina.......~E~dita
5fb60	72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 8e 00 19 43 6f	r.Jogo..........~A~juda.......Co
5fb80	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00 09 7e 54 7e	ntroles.de.luta.~I~ndy.......~T~
5fba0	65 63 6c 61 73 00 00 00 02 90 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	eclas.......Modo.~M~.o.esquerda.
5fbc0	00 00 02 91 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 92 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61	......~C~arregar.......~C~arrega
5fbe0	72 00 00 00 02 93 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.......~M~enu.Principal.ScummVM
5fc00	00 00 00 02 94 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96	.......~P~r.ximo.......~O~K.....
5fc20	00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 97 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 98 00 0b	..~O~p..es.......~O~p..es.......
5fc40	7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 99 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 9a 00 0f 7e 52	~A~nterior.......~S~air.......~R
5fc60	7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 9b 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a	~emover.Jogo.......~V~oltar.ao.j
5fc80	6f 67 6f 00 00 00 02 9c 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 9d 00	ogo.......~V~oltar.ao.menu......
5fca0	09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 9e 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00	.~S~alvar.......~E~xibir.Mapa...
5fcc0	02 9f 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 a0 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73	....~I~niciar.......Modo.~T~rans
5fce0	69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a1 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74	i..es.ativado.......Modo.~E~feit
5fd00	6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a2 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a	os.de..gua.ativado.......Modo.~Z
5fd20	7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00	~ip.ativado.......iso-8859-5....
5fd40	24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8	$.............,.................
5fd60	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3	?............ctrl-g.............
5fd80	d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3	....,...........................
5fda0	e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0	................................
5fdc0	d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00	................(........)......
5fde0	11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2	..(.............)........(......
5fe00	e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de	.....)........(....)........(...
5fe20	d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0a 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00	.......).......(.......%s)......
5fe40	19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0c 00 24	.*...............ctrl-f........$
5fe60	2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0	,...............................
5fe80	df da d8 00 00 00 00 0d 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00	..........,.....................
5fea0	00 00 00 0e 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00	........................11......
5fec0	00 00 10 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 07 34	.....22...........44...........4
5fee0	38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00	8...........7,.4...1............
5ff00	00 00 00 14 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2	......8...........9,.6...3......
5ff20	d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 16 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00	.................<............>.
5ff40	00 00 00 18 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f	..................ScummVM.......
5ff60	b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 1a 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00	......../.......................
5ff80	1b 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00	..............................:.
5ffa0	00 00 00 1c 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 cd dc e3 db ef	...............AdLib............
5ffc0	e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	....AdLib:......1...............
5ffe0	41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc	AdLib...........................
60000	d8 00 00 00 00 1f 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de	.......2........................
60020	df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 20 00 38	...............................8
60040	bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20	................................
60060	e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 21 00 04 41 6c	...........................!..Al
60080	74 00 00 00 00 22 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8	t...."..........................
600a0	d5 00 00 00 00 23 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00	.....#.................Amiga....
600c0	24 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 25 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8	$.....................%.........
600e0	d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 26 00 23 cd dc e3 db	.........................&.#....
60100	ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00	.....Apple.II.GS.(...........)..
60120	00 00 29 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	..).............................
60140	dd 00 00 00 00 2a 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73	.....*......................:.%s
60160	00 00 00 00 2b 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2	....+......................:....
60180	00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00	....,........1....-........2....
601a0	2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7	.........3..../.4...............
601c0	de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
601e0	de 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 31 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0	........0...........1...........
60200	dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 31 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....:....1...........:...lowres
60220	00 00 32 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 33 00 11 be 20 df	..2..................:....3.....
60240	7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db	~.~..............4..............
60260	d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 35 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc	.........5.(....................
60280	20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 36 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d	.(................)....6.......-
602a0	d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 37 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5	....../............7............
602c0	e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 39 00 12 b7 d0 e9	.......8..................9.....
602e0	d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 3a 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 3b 00 09 cf	..................:.........;...
60300	e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34	......:....<.................C64
60320	00 00 00 00 3d 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20	....=.&.........................
60340	df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3f 00 15	........%i......>............?..
60360	bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 18 b8 d7 dc d5 dd	........................@.......
60380	d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 41 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2	......................A.&.......
603a0	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
603c0	00 00 42 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 43	..B............................C
603e0	00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2	.S........,.....................
60400	ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20	.......................MT-32....
60420	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 44 00 64 be e2 dc d5 e2	...........Roland.GS....D.d.....
60440	ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e	...,.......................Rolan
60460	64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	d-..............................
60480	de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00	................................
604a0	00 00 45 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 46 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8	..E.............F...............
604c0	dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 47 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db	.........G.!....................
604e0	ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 48 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 49 00 12 be e7 d8	................H.........I.....
60500	e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 4a 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da	..................J.............
60520	d0 00 00 00 00 4b 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4c 00 10 c9	.....K......................L...
60540	d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4d 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00	..................M.............
60560	4f 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 50 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5	O..........P....................
60580	20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 51 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee	........:....Q..................
605a0	00 00 00 00 52 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8	....R.@.........................
605c0	d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33	...............................3
605e0	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	20x200....S.6...................
60600	d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	................................
60620	dd 2e 00 00 00 00 54 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de	......T.'.......................
60640	ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 55 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0	...................U.0..........
60660	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9	................................
60680	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 56 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4	.........V.+....................
606a0	ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 59 00 27 bd d5 20	..........................Y.'...
606c0	dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5	................................
606e0	e2 d0 2e 00 00 00 00 5a 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	.......Z.%......................
60700	20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2	...........:.'....[.............
60720	e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00 14	..................\..Ctrl....]..
60740	c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 5e 00 0c ba e3 e0 e1 de e0	..................:....^........
60760	20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 5f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 60 00 0e ba	........._..................`...
60780	e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 61 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00	................a...............
607a0	00 00 00 62 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00	...b...........'%s'.............
607c0	00 00 63 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5	..c................'%s'.........
607e0	dd 21 00 00 00 00 64 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!....d...........DOSBox.OPL....
60800	65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8	e..DVD....f..DVD................
60820	dd de 00 00 00 00 67 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 68 00 49	......g..DVD.................h.I
60840	bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20	...........................DXA,.
60860	dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0	...ScummVM......................
60880	d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 6a 00 07	....zlib....i...........:....j..
608a0	b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6b 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 6c 00 15 c3 dc d5 dd	....:.....k..............l......
608c0	ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 6d 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0	....................m...........
608e0	dd d8 ee 00 00 00 00 6e 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 6f 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a	.......n.............o.........:
60900	00 00 00 00 70 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 71	....p..........................q
60920	00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 72 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de	.................r.'............
60940	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 73 00	..............................s.
60960	3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de	=........%d..........,..........
60980	20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00	.%d.............................
609a0	00 74 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9	.t.:........%d..........,.......
609c0	d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00	....%d..........................
609e0	00 75 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 76 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8	.u...............v.3............
60a00	da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0	................................
60a20	eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 77 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3	..........w.....................
60a40	00 00 00 00 78 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00	....x........../................
60a60	00 00 00 79 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0	...y........../.................
60a80	dd 00 00 00 00 7a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2	.....z........../...............
60aa0	d0 e0 ec 00 00 00 00 7b 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee	.......{........../.............
60ac0	20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 7c 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	..........|.0...................
60ae0	e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00	...........................?....
60b00	7d 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8	}...............................
60b20	3f 00 00 00 00 7e 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?....~.9........................
60b40	e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f	...............................?
60b60	00 00 00 00 7f 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1	......S.........................
60b80	d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......................FluidSynth
60ba0	20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 80 00 32	........................?......2
60bc0	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1	................................
60be0	ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 81 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?......m........
60c00	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2	................................
60c20	de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de	...........?....................
60c40	d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20	................................
60c60	d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 82 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db	..........).....................
60c80	d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 83 00 1a b2 eb 20 e5 de e2	..................?.............
60ca0	d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 84 00 2b b2 eb 20 e5 de e2	..................?......+......
60cc0	d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de	................................
60ce0	d8 e1 da 3f 00 00 00 00 85 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?............................
60d00	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 86 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd	........?......_................
60d20	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65	...........................'Hide
60d40	20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd	.Toolbar',......................
60d60	d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 87 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de	....................(...........
60d80	d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	................General.MIDI....
60da0	88 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54	..!...........................MT
60dc0	2d 33 32 00 00 00 00 89 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 8a 00 05 b2 dd d8	-32.............................
60de0	d7 00 00 00 00 8b 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 8e 00	............/...................
60e00	1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 8f	................................
60e20	00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 90 00 26 b2 da db	............................&...
60e40	ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2	................................
60e60	ec ef 00 00 00 00 91 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3	........+.......................
60e80	e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 92 00 22 b2 da db ee e7 d8	........................."......
60ea0	e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 93	................................
60ec0	00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2	.&..............................
60ee0	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 94 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 95 00 2c b4 d2 d8 d6 de	..........................,.....
60f00	da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da	................................
60f20	d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	..'%s'......"...................
60f40	d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 97 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 98 00 1b	................................
60f60	b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00	.......................%d:......
60f80	30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	0....................%c,.(%c%d).
60fa0	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 9a 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0	................................
60fc0	df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 9b 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc	..........:.....................
60fe0	ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d	..............DVD.......Esc.....
61000	00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9e 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00	..........ESC...................
61020	00 9f 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 a0 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00	...........................:....
61040	a1 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 a2 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd	..............?.................
61060	d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1	................................
61080	da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 a3 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3	............:...................
610a0	d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a4 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0	..................0.............
610c0	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
610e0	d0 2e 00 00 00 00 a5 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3	........(.......................
61100	e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...........:..%s................
61120	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 a7 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	......................".........
61140	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a8 00 25 bd	..............................%.
61160	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a	..............................:.
61180	0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 aa 00 18 c0 d5	.%s.............................
611a0	d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 ab 00 19 b2 da db ee	................................
611c0	e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 ac 00 23 c3 df e0 d0 d2	...................:......#.....
611e0	db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00	...........(................)...
61200	00 ad 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 ae 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3	................................
61220	e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 af 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da	................................
61240	de d2 00 00 00 00 b0 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00	...................FluidSynth...
61260	00 b1 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef	................................
61280	dc de 00 00 00 00 b3 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 b4 00 12 bb d5 e2 d5	................................
612a0	e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2	........-.......................
612c0	de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b6 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b7 00	.-..............................
612e0	13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b8 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec	.............-..................
61300	20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5	.......-........................
61320	00 00 00 00 ba 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 bb 00 10	................................
61340	c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 bc 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7	................................
61360	d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 bd 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0	................................
61380	d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 be 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00	.....................GC.....:...
613a0	00 bf 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00	.....................GC.....:...
613c0	00 c0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 c1 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00	.........................GM:....
613e0	c2 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49	........GUI:.................GUI
61400	3a 00 00 00 00 c4 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 c5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	:...............................
61420	c6 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 c6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00	..............:...............:.
61440	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c7 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20	..lowres....5...................
61460	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec	..............,.................
61480	2e 00 00 00 00 c8 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c9 00 1a 47 61	..............................Ga
614a0	6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ca 00 0f bd d0	me.id...........................
614c0	d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 cb 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0	...........)....................
614e0	de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de	........................(%s)!...
61500	d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	........,...................READ
61520	4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da	ME.......................,......
61540	d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7	.....................,..........
61560	d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 cc 00 99 bd d5 20	................................
61580	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6	.......................(%s)!....
615a0	d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
615c0	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6	E.......................,.......
615e0	d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8	....................,...........
61600	e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 cd 00 06 b2 d7 ef e2	................................
61620	ec 00 00 00 00 ce 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 cf 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5	................................
61640	dd ee 00 00 00 00 d0 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 d1 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4	...................#............
61660	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 d2 00 06 b2 d2 d5	................................
61680	e0 e5 00 00 00 00 d4 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 d5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6	................................
616a0	d8 dc 3a 00 00 00 00 d6 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 d7 00 11 bf de db de e1 da	..:.............................
616c0	d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 d8 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8	................9...............
616e0	e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20	............(......,............
61700	da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 d9 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 da	........).......................
61720	00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 db 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20	................................
61740	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd	ScummVM.........................
61760	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 dd 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2	................+...............
61780	de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 de	........(.........).(.....).....
617a0	00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5	.h..............................
617c0	20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3	...............,................
617e0	e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
61800	de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 df 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3	................................
61820	ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 e0 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5	................................
61840	d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 e1 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5	....................A...........
61860	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4	.........Shift.........,........
61880	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 e2 00 1a b3 de e0 d8	................................
618a0	d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 e3 00 12 cd dc e3 db	...........underscan:...........
618c0	ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 1c c3 d2	.....IBM.PCjr.......ID:.........
618e0	d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e6 00 15	......./........................
61900	c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 e7 00 13 b8 dd d8 e6 d8	................................
61920	d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 e8 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0	...................#............
61940	e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e9 00 1a bd d0 e1	.....................:..........
61960	e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 10 bd d0 e1	.................MT-32..........
61980	e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 eb 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 ec 00 36 b2 e1	.............................6..
619a0	e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	............%c..................
619c0	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 ed 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec	,...............................
619e0	e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 ee 00 0e b8 dd e2	................................
61a00	d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 00 ef 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0	.........:......................
61a20	d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 f0 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00	................................
61a40	00 00 f1 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 f2 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de	..............:.................
61a60	d2 de d5 00 00 00 00 f3 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 f4 00 12	................................
61a80	bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 f5 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00	................................
61aa0	f6 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f7 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f8 00 10	................................
61ac0	c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 f9 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00	..............:.................
61ae0	00 fa 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 fb 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3	...............%................
61b00	de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 4e cf d7 eb da 20	.............ScummVM......N.....
61b20	d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd	................................
61b40	d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2	................................
61b60	20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 fd 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 fe 00 0d b3 db d0 d2 dd	...................:............
61b80	de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ff 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 00 00 0d bb d5 d2 eb d9 20	................................
61ba0	e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 01 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 02 00 09 bb d8 dd d5	....................:...........
61bc0	d9 dd d0 ef 00 00 00 01 03 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 04 00 0a b7 d0 d3 e0	................................
61be0	e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 05 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00	...........................1-10.
61c00	00 00 01 06 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 07 00 27 b7 d0 d3 e0	....................:......'....
61c20	e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3	................................
61c40	e0 eb 00 00 00 01 08 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09 00 11 b7 d0 d3	..................'%s'..........
61c60	e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01	................................
61c80	0b 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 0c 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb	................................
61ca0	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0d 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0	................................
61cc0	d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0e 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	.....................MAME.OPL...
61ce0	01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	....MIDI................MIDI:...
61d00	01 11 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d	...N...........................M
61d20	50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7	PEG-2,....ScummVM...............
61d40	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	...........MPEG-2.......MT-32...
61d60	01 13 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20	..........MT-32:................
61d80	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	MT-32...........................
61da0	d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 16 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da	.....:..........................
61dc0	e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 17 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 18 00 35 bd d0 d7 dd	....:......................5....
61de0	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
61e00	20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 19 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	.(.............)......5.........
61e20	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de	............................(...
61e40	d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 1a 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1	..........)......2..............
61e60	e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	.....'..........................
61e80	de d2 27 00 00 00 01 1b 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20	..'......%......................
61ea0	df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 1c 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e	................................
61ec0	2e 00 00 00 01 1d 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00	................................
61ee0	00 01 1e 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1f 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00	................................
61f00	00 01 20 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 21 00	..............................!.
61f20	17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 22 00 16 bc d8	..........................."....
61f40	dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 23 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec	.......................#........
61f60	20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 24 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 25 00 1b c1 dc d5 e8 d0	...Dock....$............%.......
61f80	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0f bf de d4 da	...........AdLib/MIDI....&......
61fa0	db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 27 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00	.......DVD....'.............SMB.
61fc0	00 00 01 28 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 29 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8	...(................).%.........
61fe0	d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 2a	........-.-....................*
62000	00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db	.$.................-.-..........
62020	ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 2b 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 2c 00 0c b8 d4 e2	.........+................,.....
62040	d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 2d 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2	............-...................
62060	ec 00 00 00 01 2e 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 2f 00 11 b7 d2 e3 da	........................./......
62080	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 30 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7	........-..:....0.'.............
620a0	eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 31 00 0f	............../..............1..
620c0	b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 32 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00	.............:....2.............
620e0	00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	..3..N:....4....................
62100	d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 35 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 35 00 06 bd d0 d7	..........5..........:....5.....
62120	d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 37 00	.:...lowres..6..........:.....7.
62140	6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1	n......".......".MIDI...........
62160	dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73	.........Roland.Upgrade....Lucas
62180	41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7	Arts,...............%s..........
621a0	d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 38 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7	........AdLib.....8.............
621c0	d5 dd d0 00 00 00 01 39 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25	.......9......................(%
621e0	64 29 00 00 00 01 3a 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 3b 00 20 c1 d5 e2	d)....:...................;.....
62200	ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01	..........,.....................
62220	3c 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 3d 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	<.............=.................
62240	d5 00 00 00 01 3e 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 3f 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9	.....>................?.........
62260	d8 d9 00 00 00 01 40 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 41 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	......@.........A...............
62280	d0 dd d0 00 00 00 01 42 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 43 00 0b b1 d5 d7 20 dc	.......B................C.......
622a0	e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 44 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	.........D......................
622c0	dd de 00 00 00 01 45 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 46 00	......E.......................F.
622e0	09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a	............path..F.............
62300	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 47 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 48	soundfont..G......(.......)....H
62320	00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 07	....................I..OK....J..
62340	be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 4b 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47	..........K.............L..OpenG
62360	4c 00 00 00 01 4d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00	L....M..OpenGL.(............)...
62380	01 4e 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 4f 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db	.N...........O..................
623a0	d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 50 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a	..........:....P...............:
623c0	00 00 00 01 51 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0	....Q.$.........................
623e0	dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 52 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	......MIDI....R.%...............
62400	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 53 00 25 bf d5 e0 d5	................MT-32....S.%....
62420	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de	................................
62440	00 00 00 01 54 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0	....T.'.........................
62460	dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 55 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db	.................U.)............
62480	de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01	................................
624a0	56 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 57 00 4f bd d0 d9	V...........PC............W.O...
624c0	d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20	........................PSX,....
624e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8	ScummVM.........................
62500	20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 58 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27	.RGB...........X.>.........PSX.'
62520	25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5	%s'.............................
62540	d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 59 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00	...................Y........:...
62560	01 5a 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 5b 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5	.Z....................[.........
62580	20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 5c 00 18 bf e3 e2 ec	.........................\......
625a0	20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 5d 00 05 bf e3 e2 d8 00 00	.......................]........
625c0	00 01 5e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5f 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 60	..^..........._................`
625e0	00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 61 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00	...............:....a...........
62600	00 01 62 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0	..b.8.........,.................
62620	20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01	................................
62640	63 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 64 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 65 00	c...........:....d............e.
62660	32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5	2...............................
62680	db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 66 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8	......................f.........
626a0	d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 67 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	...:.....g............,.........
626c0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 68 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5	.............h.J..........,.....
626e0	d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53	...............................S
62700	63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 69 00 11	cummVM.......................i..
62720	bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 6a 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd	...............:....j...........
62740	e2 00 00 00 01 6b 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2	.....k.'........................
62760	e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 6c 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0	..................l.H...........
62780	d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4	................................
627a0	d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01	................................
627c0	6d 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 10	m................:...lowres..n..
627e0	bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 6f 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db	..............:....o............
62800	d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 70 00 0b bf e0 d5 d4 eb	........................p.......
62820	d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 71 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 72 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00	.........q............r.........
62840	01 73 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 74 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3	.s.................t............
62860	00 00 00 01 75 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 76 00 08 c2 de db	....u.....................v.....
62880	da d0 e2 ec 00 00 00 01 77 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 78 00 06 b2 eb e5 de d4 00	........w..............x........
628a0	00 00 01 79 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 07 c7 d8	...y............ScummVM....z....
628c0	e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 7b 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef	........{.......................
628e0	20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 7c 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd	...........|....................
62900	eb e5 00 00 00 01 7d 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da	......}.+.......................
62920	20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 7e 00 0f be d1 eb e7 dd eb	...........Loom(TM)....~........
62940	d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7f 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	................................
62960	d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 80 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da	..........3.....................
62980	d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00	................................
629a0	01 81 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 82 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00	................:...............
629c0	01 83 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64	...;.......................Fluid
629e0	53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00	Synth...........................
62a00	00 01 84 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 85 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2	................................
62a20	ec 00 00 00 01 86 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 87 00	.........................:......
62a40	0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 88 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 89 00	................................
62a60	0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 8a 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9	................................
62a80	20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 8b 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 8c	................................
62aa0	00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2	./...........Roland.GS.(........
62ac0	ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 8d 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00	..........MT-32)..............:.
62ae0	00 00 01 8e 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 8f 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	................................
62b00	d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	..............(*)......"........
62b20	ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 0f	......................(*).......
62b40	b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 91 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a	..........SFX:..............SFX:
62b60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	...lowres.....SMB...............
62b80	ec 00 00 00 01 94 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20	......."........../.........../.
62ba0	bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 95 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20	............................../.
62bc0	e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 96 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01	...........................:....
62be0	96 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 14 c1 de e5 e0 d0	............:...lowres..........
62c00	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	..........1-10..................
62c20	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 99 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 11 c1	...:................'%s'........
62c40	de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20	................................
62c60	dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8	................................
62c80	d3 e0 eb 00 00 00 01 9c 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de	.........C......................
62ca0	d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5	...............,................
62cc0	e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 9d 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5	................................
62ce0	dd 21 00 00 00 01 9e 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	.!...................%d.........
62d00	d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2	................................
62d20	dd d8 d7 00 00 00 01 a0 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0	................................
62d40	e5 00 00 00 01 a1 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
62d60	a2 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	..9ScummVM......................
62d80	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 a3	..........................!.....
62da0	00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20	.4ScummVM.......................
62dc0	e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 a4 00 2f 53 63 75 6d	....................!....../Scum
62de0	6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4	mVM.............................
62e00	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 a5 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6	.........!......>ScummVM........
62e20	d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd	................................
62e40	eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20	................................
62e60	e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c	...............................,
62e80	20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20	..,...........................,.
62ea0	de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2	................................
62ec0	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5	......................,.........
62ee0	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1	................................
62f00	2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd	,...............................
62f20	d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20	................................
62f40	d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd	....................OScummVM....
62f60	d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61	.............................Dra
62f80	73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20	scula.................,.........
62fa0	dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9	................................
62fc0	20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef	................................
62fe0	2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	,...............................
63000	d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a	................................
63020	0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20	...........,....................
63040	d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd	.....................,..........
63060	de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef	................................
63080	20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0	................................
630a0	eb 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0	.........FScummVM...............
630c0	e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	.........................Nippon.
630e0	53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc	Safes,..........................
63100	d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20	................................
63120	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20	.................,..............
63140	dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c	...............................,
63160	20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8	................................
63180	e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5	.....,..........................
631a0	d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20	....,...........................
631c0	e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc	................................
631e0	20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0	......................ScummVM...
63200	df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2	................................
63220	20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7	................................
63240	de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de	............................,...
63260	de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.......................ScummVM..
63280	00 00 01 a9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2	.....6ScummVM...................
632a0	d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 aa	................................
632c0	00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 ab 00 07 bf de d8 e1 da	................................
632e0	3a 00 00 00 01 ac 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 ad 00 13 b2 eb d1 d5 e0	:...............................
63300	d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de	....SoundFont...................
63320	d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 af 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2	................................
63340	d5 dc e3 00 00 00 01 b0 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0	................................
63360	e3 d7 da d8 00 00 00 01 b1 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd	..........(.....................
63380	e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b2 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	........................).......
633a0	d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	......................'.........
633c0	27 00 00 00 01 b3 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20	'...............................
633e0	e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 b4 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	....GUI.........................
63400	ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 b5	................................
63420	00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc	................................
63440	d8 00 00 00 01 b6 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20	.......#........................
63460	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b7 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................#...............
63480	de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b8 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2	................................
634a0	d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 b9 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ba 00 11 c1	.......................:........
634c0	d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 bb 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0	................................
634e0	df da d0 3a 00 00 00 01 bc 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de	...:......_.....................
63500	e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	.,..............................
63520	dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd	................................
63540	de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 bd 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2	........................./......
63560	ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 be 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01	................................
63580	c0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c1 00 14 bf de da	................................
635a0	d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c2 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20	......................$.........
635c0	e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 c3 00	.................."......"......
635e0	17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 c4 00 38 bf de	.............................8..
63600	da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd	................................
63620	d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c5 00 1c bf de da d0	................................
63640	d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 c6 00 17 bf de	................................
63660	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c7 00 1d bf de da d0 d7	................................
63680	eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 c8 00 2a bf de	.............................*..
636a0	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8	................................
636c0	e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 ca 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3	....................../.........
636e0	e0 e1 de e0 00 00 00 01 cb 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de	..........$.....................
63700	d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 cc 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0	................................
63720	d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 cd 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4	................................
63740	d0 00 00 00 01 ce 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 cf 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
63760	d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 d0 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2	................................
63780	e0 de da e3 00 00 00 01 d1 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01	................................
637a0	d2 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 d3 00 11 bf e0 de	................................
637c0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 d4 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1	...................$............
637e0	e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 d5 00 10 c1 da	................................
63800	de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 d6 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df	................................
63820	e0 d0 d2 de 00 00 00 01 d7 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01	................................
63840	d8 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 d9 00 3d bf	..............................=.
63860	e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de	...........................(....
63880	e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 da	............,.............).....
638a0	00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de	.................,..............
638c0	da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2	................................
638e0	dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5	......................,.........
63900	e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de	..........README................
63920	e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20	.......,........................
63940	e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc	...,............................
63960	de e9 ec 2e 00 00 00 01 db 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 dc 00 4f 53	.................../..........OS
63980	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de	oundFont'.......................
639a0	e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	......................,.FluidSyn
639c0	74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th...Timidity.......SoundFont:..
639e0	00 01 de 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 df 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 e0 00 40 c1 df d5 e6	...........................@....
63a00	d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5	.........................,......
63a20	e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 e1	................................
63a40	00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd	."..............................
63a60	d4 eb 3a 00 00 00 01 e2 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20	..:......(......................
63a80	d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 e3 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5	.......................0........
63aa0	e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4	................................
63ac0	db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	...MIDI......W..................
63ae0	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2	................................
63b00	de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
63b20	43 4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2	CM64......C.....................
63b40	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	................................
63b60	d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e6 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3	...................W............
63b80	e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb	................................
63ba0	e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8	.,..........................,...
63bc0	d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	...ScummVM......7...............
63be0	da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4	................................
63c00	db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e8 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8	.............I..................
63c20	e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed	................................
63c40	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e9 00 22 c3 da d0	............................"...
63c60	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
63c80	00 01 ea 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 eb 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da	................................
63ca0	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres.....................
63cc0	00 01 ed 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 ee 00 10 b3 e0	................................
63ce0	de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 ef 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00	............:...............:...
63d00	01 f0 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2	...$............................
63d20	d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 f1 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 f2 00 19	......:.........................
63d40	c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 01 f3 00 14 b2	................................
63d60	e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 f4 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	................................
63d80	e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 f5 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de	................................
63da0	e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 f6 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 f7 00 0a	........................:.......
63dc0	c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f8 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de	................................
63de0	e0 d8 ef 00 00 00 01 f9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 fa 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2	................................
63e00	e0 de d2 3a 00 00 00 01 fb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 fc 00 10 c2 de db ec da de	...:............................
63e20	20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 fd 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5	...............#................
63e40	e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec	.............:..%s..............
63e60	20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 ff 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 00 00 2a bf	..............................*.
63e80	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4	................................
63ea0	d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 01 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 02	..........................:.....
63ec0	00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 04 00 09 b3 de d2 de e0 d8	..Tab...........................
63ee0	e2 ec 00 00 00 02 05 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 06 00 36 c2 d0 df 20 d4 db	.........................6......
63f00	ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef	...............,................
63f20	20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 07 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5	.....................p..........
63f40	20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2	................................
63f60	e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd	...!............................
63f80	d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28	........(%s)...................(
63fa0	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02	%s)?.......................:....
63fc0	09 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4	..$......................../....
63fe0	db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 0a 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20	............V.....sky.cpt.......
64000	dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0	...........................,....
64020	e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	...................www.scummvm.o
64040	72 67 00 00 00 02 0b 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd	rg......C.......................
64060	dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6	..........................,.....
64080	d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 0d 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8	.................'.......,......
640a0	d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 0e 00 17 b8	....'%s'........................
640c0	d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 0f 00 24 b8 d3 e0 d0	...........................$....
640e0	20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00	..................(..........?).
64100	00 00 02 10 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	.....~..........................
64120	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1	...........'%s'.................
64140	df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da	................................
64160	de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6	................................
64180	d8 d8 2e 00 00 00 02 11 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de	.........g......................
641a0	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4	...............'%s'.............
641c0	d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8	....(........,..................
641e0	20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 12 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5	..............).......w.........
64200	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....................'%s'.......
64220	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4	................................
64240	d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de	................................
64260	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 13 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2	...................`............
64280	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd	..................'%s'..........
642a0	d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20	.......(........,...............
642c0	d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 14 00 59 c4 d0 d9 db 20 74	.................).......Y.....t
642e0	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da	eenagent.dat.....,....zlib......
64300	db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
64320	e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 15 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2	..,..........................,..
64340	eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2	.............,..................
64360	d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de	................................
64380	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc	.................,..............
643a0	de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de	................................
643c0	d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 16 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 16	..........................:.....
643e0	00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 17 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00	..........:...lowres.........:..
64400	00 02 18 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 19 00	................................
64420	0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 1a 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb	...................<.....ID.....
64440	20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2	.............................,..
64460	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 1b 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd	.....................A..........
64480	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
644a0	d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 1c 00 e2 b4 d8 e1	................................
644c0	da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de	................................
644e0	e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20	................................
64500	e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5	................................
64520	d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8	................................
64540	de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2	........,.......................
64560	20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1	................................
64580	e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
645a0	00 02 1d 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd	....&...........................
645c0	de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 1e 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 1f 00 21 b2	.........1............:.......!.
645e0	e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00	................................
64600	00 00 02 20 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 21 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	.........../........!.&.........
64620	df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02	................................
64640	22 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de	".*.............................
64660	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 23 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20	................#...............
64680	dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 24 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5	.................$..............
646a0	20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 25 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 26 00	...................%..........&.
646c0	1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 27 00	.........................X....'.
646e0	1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 28 00	.........................Y....(.
64700	18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 29 00 17 c0	............................)...
64720	d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 2a 00 30 c0 d5 d6 d8	.........................*.0....
64740	dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
64760	da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2b 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9	......DPad)....+./......'.......
64780	27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29	'...........-........(.........)
647a0	00 00 00 02 2c 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0	....,.'......'.......'..........
647c0	20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 2d 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd	.-...............-.(......'.....
647e0	d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 2e	..'...........-.................
64800	00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 2f 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd	..................../...........
64820	d0 ef 00 00 00 02 30 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	......0./..........Roland.MT-32.
64840	28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 29 bd d0	(...................GM)....1.)..
64860	e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6	........Roland.MT-32.(..........
64880	d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5	...GM)...lowres..2..............
648a0	d2 de 00 00 00 02 33 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 34 00 0a b2	......3.....................4...
648c0	eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 35 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 36 00 05 c2 d8	............5..............6....
648e0	df 3a 00 00 00 02 37 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25	.:....7.-.................%s,.(%
64900	63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 38 00 45 be e2 e1 e3	c%d).....................8.E....
64920	e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	.............sky.cpt!...........
64940	2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	,................www.scummvm.org
64960	00 00 00 02 39 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 3a 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2	....9................:..........
64980	dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 3b 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 3c 00 0e be	..............;.............<...
649a0	e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00	.........DVD....=...........SMB.
649c0	00 00 02 3e 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de	...>.>....................(.....
649e0	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0	................................
64a00	d2 de 29 00 00 00 02 3f 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	..)....?........................
64a20	20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 40 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd	..........@.....................
64a40	d8 00 00 00 02 41 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 42 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8	.....A...........B.,...../......
64a60	d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00	.........../....../.............
64a80	00 00 02 43 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 44	...C...........................D
64aa0	00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 45 00 0d b8	............................E...
64ac0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 46 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43	...............F...............C
64ae0	44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 47 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de	D..........G.P..................
64b00	d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8	..............CD................
64b20	d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00	..............(.............)...
64b40	02 48 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	.H...............IMF/Yamaha.FB-0
64b60	31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 49 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de	1............MIDI....I..........
64b80	d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4a 00 5a b8 e1 df de db	.............Windows....J.Z.....
64ba0	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	.......................IBM.Music
64bc0	20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61	.Feature....................Yama
64be0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4b 00 43 b8 e1 df de db	ha.FB-01.FM.....MIDI....K.C.....
64c00	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8	................................
64c20	d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00	..(...........CD............)...
64c40	02 4c 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62	.L.1...............MIDI,...AdLib
64c60	20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 4d 00 21 b8 e1 df de db	........................M.!.....
64c80	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 4e	...............................N
64ca0	00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20	.)..............................
64cc0	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 4f 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df	..............O.:...............
64ce0	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4	................................
64d00	d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 50 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0	..............P.4...............
64d20	d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20	......................../.......
64d40	d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 51 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd	........Q.......................
64d60	eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 52 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3	..............R.T...............
64d80	e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0	......Windows.(.................
64da0	e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2	...............)................
64dc0	20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0	.DOS....S.M.....................
64de0	e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2	................................
64e00	20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 54 00 44 b8 e1	...........................T.D..
64e20	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4	................................
64e40	d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	......(...........CD............
64e60	29 00 00 00 02 55 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb	)....U.U........................
64e80	d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	................................
64ea0	eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	.....................ScummVM....
64ec0	56 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 57 00 0e	V............................W..
64ee0	bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 58 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0	............:....X..............
64f00	d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 59 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e	......SDL.....Y...............un
64f20	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5a 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 5b 00 17 b2 d8 e0 e2 e3	derscan:....Z...........[.......
64f40	d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 5c 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2	.....................\..........
64f60	ec 00 00 00 02 5c 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 cf bf c0 b5 b4 c3	.....\..........lowres..].......
64f80	bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8	.........:.....,................
64fa0	e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	.................,..............
64fc0	d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c	.........ScummVM...............,
64fe0	20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec	.............,..................
65000	20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3	..........,.....................
65020	e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5	................................
65040	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 5f 00 07 b8 d4 e2 d8 20	.ScummVM.....^.........._.......
65060	da 00 00 00 02 60 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 61 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd	.....`...............a..........
65080	d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 62 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 63 00 05 be	.........,....b........:....c...
650a0	da dd de 00 00 00 02 64 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 65 00 0d 57 69	.......d...................e..Wi
650c0	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0	ndows.MIDI....f.................
650e0	d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 67 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1	.................g..............
65100	d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 68 00 03 b4 d0 00 00 00 02 69 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c	............h........i.........,
65120	20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3	................................
65140	20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2	.........CD.....................
65160	20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	.........,......................
65180	e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0	................................
651a0	eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc	................................
651c0	de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6a 00	...................README.....j.
651e0	fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	........,.......................
65200	d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20	...............General.MIDI,....
65220	ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c	.............................Rol
65240	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de	and.MT32.MIDI...................
65260	d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20	......General.MIDI............,.
65280	df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2	...........Roland.MT32,.........
652a0	20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2	...............,................
652c0	e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 6b	...............................k
652e0	00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	.<........................ScummV
65300	4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00	M,..............................
65320	02 6c 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 6d 00 46 b2	.l..........................m.F.
65340	eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5	................................
65360	d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20	........'Hide.toolbar'..........
65380	d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 6e 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	........n.D.....................
653a0	db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
653c0	20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 6f 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2	..................o.I...........
653e0	e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0	............'teenagent.dat'.....
65400	e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...............-......ScummVM...
65420	02 70 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 71 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	.p..........q...................
65440	00 02 72 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 73 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20	..r...................s.........
65460	31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 74 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00	10..........t.........15........
65480	00 02 75 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 76 00 0f da d0 d6 d4 eb	..u.........30..........v.......
654a0	d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 77 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb	..5..........w.F....,...........
654c0	20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5	...................,............
654e0	f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 78 00 14 d8 d3 e0 d0	........,................x......
65500	e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 79 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20	...................y............
65520	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7a 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20	.............z..................
65540	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7b 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20	.............{..................
65560	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7c 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef	.............|..................
65580	db da d5 00 00 00 02 7d 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	.......}........................
655a0	02 7e 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7f 00 16 d8 d3	.~..............................
655c0	e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 80 00 08 e2 de db da d0 e2	................................
655e0	ec 00 00 00 02 81 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 82 00 3d e0	...............(.......)......=.
65600	d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	................................
65620	e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 83	................................
65640	00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	.*..............................
65660	eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 84 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20	................."..............
65680	dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 85 00 0a d2 eb da db ee e7	................................
656a0	d8 e2 ec 00 00 00 02 86 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 87 00 0e be 20 df e0 de 7e d3	..............................~.
656c0	7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 88 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	~............~.~................
656e0	00 00 02 88 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 89	......~.~..............lowres...
65700	00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 8a 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 8b 00	...~.~...........~.~............
65720	15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 8c 00 14 bd 7e d0 7e	.~.~.........................~.~
65740	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0	.......................~.~......
65760	eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 8e 00	.......lowres.....~.~...........
65780	1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8f 00	.~.~..................Indy......
657a0	0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 90 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6	.~.~.............~.~............
657c0	d8 dc 00 00 00 02 91 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 92 00 0f 7e b7 7e d0 d3	.........~.~...............~.~..
657e0	e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00	................~.~.............
65800	00 02 94 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 08 7e be 7e	.....~.~..........~O~K.......~.~
65820	df e6 d8 d8 00 00 00 02 97 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 07	...........~.~..................
65840	7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 99 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 9a 00 0f 7e c3 7e d4 d0	~.~..........~.~...........~.~..
65860	db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 9b 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02	......................~.~.......
65880	9c 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 9c 00 11	...~.~..........................
658a0	7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9d 00 0b 7e b7	~.~................lowres.....~.
658c0	7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 9e 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00	~...............~.~.............
658e0	00 00 02 9f 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 a0 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da	.......~.~.........~.~..........
65900	e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 a1 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20	.................~.~............
65920	d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 a2 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20	..............&~.~..............
65940	df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38	...........................iso-8
65960	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20	859-1....$.r.du.s.ker.p..att.du.
65980	76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69	vill.avsluta?.......och.ctrl-g.i
659a0	6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66	nte.rekommenderas........eller.f
659c0	65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20	elaktigt.spelbeteende........d..
659e0	64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08	detta.kan.orsaka.krascher.......
65a00	28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b	(Aktiv).......(Blockerad).......
65a20	28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47	(Effektiv).......(Spel).......(G
65a40	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 25 2a 20	lobal).......(byggt.%s)......%*.
65a60	4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c	Observera.att.anv.ndning.av.ctrl
65a80	2d 66 00 00 00 00 0c 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61	-f......*,.fel.under.montering.a
65aa0	76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0d 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64	v.delade.kataloger.......,.delad
65ac0	65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0e 00 14 2e	e.kataloger.ej.monterade........
65ae0	2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	...progression...........11.kHz.
65b00	00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
65b20	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65	48.kHz.......7,.4.och.1.plats.me
65b40	64 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00	d.......8.kHz.......9,.6.och.3..
65b60	00 00 00 16 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56	......<standard>.......Om.ScummV
65b80	4d 00 00 00 00 19 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 69	M.......Handling/V.lj.......Akti
65ba0	76 00 00 00 00 1b 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00	v.......Aktivt.grafikfilter:....
65bc0	1c 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d	...AdLib-emulator.......AdLib-em
65be0	75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20	ulator:......%AdLib.anv.nds.f.r.
65c00	6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1f 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65	musik.i.m.nga.spel......*Till.te
65c20	72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e	r.skippning.av.text.och.filmscen
65c40	65 72 00 00 00 00 20 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48	er......:L.ter.spelaren.skippa.H
65c60	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72	all.of.Records.storyboard-scener
65c80	6e 61 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69	na....!..Alt...."..Alternativt.i
65ca0	6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ntro....#..Amiga.ljudemulator...
65cc0	00 24 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 25 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65	.$..Antialiserad....%..Antialise
65ce0	72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d	rad.rendering....&.*Apple.II.GS-
65d00	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00	emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD)...
65d20	00 29 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64	.)..Korrektion.av.bildf.rh.lland
65d40	65 00 00 00 00 2a 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00	e....*..Inst.lld.tangent:.%s....
65d60	2b 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00	+..Inst.lld.tangent:.Ingen....,.
65d80	09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41	.Attack.1....-..Attack.2.......A
65da0	74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e	ttack.3..../.1F.rs.ker.anv.nda.n
65dc0	e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00	.sta.tillg.ngliga.ljudenhet.....
65de0	00 00 30 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 32 00	..0..Ljud....1..Autospara:....2.
65e00	15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 33 00 08 4f 7e 6d 7e	.Tillg.ngliga.motorer....3..O~m~
65e20	2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 35	.......4..F.rbind.tangenter....5
65e40	00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	."Biplanskontroller.(nr..tangent
65e60	65 72 29 00 00 00 00 36 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 37 00	er)....6..Svartvitt./.F.rg....7.
65e80	0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5	.Blockera.h.gt....8..Blockera.l.
65ea0	67 74 00 00 00 00 39 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 3a	gt....9..Blockera.midjeh.jd....:
65ec0	00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3b 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43	..B.da....;..Ljusstyrka:....<..C
65ee0	36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73	64.ljudemulator....=.$Kan.inte.s
65f00	70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07	para.data.i.position.%i......>..
65f20	41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00	Avbryt....?..Kan.inte.skapa.fil.
65f40	00 00 00 40 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	...@..Redigera.spelinst.llningar
65f60	6e 61 00 00 00 00 41 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56	na....A.'Redigera.globala.ScummV
65f80	4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 42 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20	M-inst.llningar....B..S.k.efter.
65fa0	75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	uppdateringar.......C.YAktivera.
65fc0	6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67	om.du.vill.anv.nda.patch.mapping
65fe0	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20	.f.r.att.emulera.en.MT-32.p..en.
66000	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 44 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f	Roland.GS-enhet....D.XAktivera.o
66020	6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52	m.du.vill.anv.nda.din.verkliga.R
66040	6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75	oland-kompatibla.och.dator-anslu
66060	74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 45 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 46 00 11 56	tna.ljudenhet....E..V.lj....F..V
66080	e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 47 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	.lj.trollformel....G..V.lj.en.ha
660a0	6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 48 00 07 43 68 6f 72 75	ndling.att.st.lla.in....H..Choru
660c0	73 00 00 00 00 49 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 4a 00 0a 4b 6c 69 63	s....I..T.m.s.kf.ltet....J..Klic
660e0	6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4b 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61	kl.ge....K..Klickning.deaktivera
66100	64 00 00 00 00 4c 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 4d	d....L..Klickning.aktiverad....M
66120	00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 4f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 50 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61	..St.ng....O..Comm....P..Vanliga
66140	20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 51 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	.kortkommandon:....Q..Kontroller
66160	61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 52 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72	a.musen....R.-Korrigerar.bildf.r
66180	68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 53 00	h.llanden.f.r.320x200-spel....S.
661a0	35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20	5Kunde.inte..ndra.inst.llningen.
661c0	66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 2c 4b 75 6e 64	f.r.bildf.rh.llanden.....T.,Kund
661e0	65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4	e.inte.applicera.fullsk.rmsinst.
66200	6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 55 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65	llning.....U.AKunde.inte.hitta.e
66220	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65	n.motor.kapabel.till.att.k.ra.de
66240	74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 56 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	t.valda.spelet....V.'Kunde.inte.
66260	68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 59	hitta.l.mpligt.motortill.gg....Y
66280	00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f	.$Kunde.inte.initialisera.f.rgfo
662a0	72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5a 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c	rmat.....Z.#Kunde.inte.byta.till
662c0	20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e	.videol.get:.'....[..Skapa.ett.n
662e0	79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5d 00	ytt.sparat.spel....\..Ctrl....].
66300	12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20	.Aktivt.videol.ge:....^..Pekare.
66320	6e 65 64 00 00 00 00 5f 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 60 00 0d 50	ned...._..Pekare.v.nster....`..P
66340	65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 61 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00	ekare.h.ger....a..Pekare.upp....
66360	62 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00	b..Filmscenen.'%s'.hittades.ej..
66380	00 00 63 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65	..c.!Filmscensfilen.'%s'.hittade
663a0	73 20 65 6a 21 00 00 00 00 64 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	s.ej!....d..DOSBox.OPL-emulator.
663c0	00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44	...e..DVD....f..Montering.av.DVD
663e0	20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 67 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00	.lyckades....g..DVD.ej.monterad.
66400	00 00 00 68 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65	...h.BDXA.filmscener.hittades.me
66420	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66	n.ScummVM.har.byggts.utan.st.d.f
66440	f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 6a 00 07 44 61 74 75 6d	.r.zlib....i..D.mpa:....j..Datum
66460	3a 00 00 00 00 6b 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 6c 00 0e 53 e4 6e 6b 61	:....k..Debug-konsol....l..S.nka
66480	20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 6d 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6e 00 07 52 61	.volymen....m..Standard....n..Ra
664a0	64 65 72 61 00 00 00 00 6f 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 70 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72	dera....o..Djup:....p..Inaktiver
664c0	61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 71 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61	a.str.msparning....q..Inaktivera
664e0	64 20 47 46 58 00 00 00 00 72 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6	d.GFX....r.!Korrektion.av.bildf.
66500	72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 73 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20	rh.llande.av....s.@Uppt.ckte.%d.
66520	6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65	nya.spel,.ignorerade.%d.tidigare
66540	20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b	.tillagda.spel........t.=Uppt.ck
66560	74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69	te.%d.nya.spel..Ignorerade.%d.ti
66580	64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 75 00 06 53 6b e4 72	digare.tillagda.spel.....u..Sk.r
665a0	6d 00 00 00 00 76 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20	m....v.%Visa.grafik.med.spelets.
665c0	6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 77 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	ljusa.palett....w..Visa.tangentb
665e0	6f 72 64 00 00 00 00 78 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 79	ord....x..Visa/d.lj.biochip....y
66600	00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00	..Visa/d.lj.informationssk.rm...
66620	00 7a 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 7b 00 13	.z..Visa/d.lj.inventarium....{..
66640	56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 7c 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75	Visa/d.lj.pausmeny....|.,Vill.du
66660	20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61	.verkligen.radera.den.h.r.sparda
66680	74 61 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73	tan?....}..Vill.du.verkligen.avs
666a0	6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 7e 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61	luta?....~.6Vill.du.verkligen.ra
666c0	64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e	dera.den.h.r.spelkonfigurationen
666e0	3f 00 00 00 00 7f 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74	?......[Vill.du.verkligen..terst
66700	e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	.lla.alla.FluidSynth-inst.llning
66720	61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65	ar.till.deras.ursprungliga.v.rde
66740	6e 3f 00 00 00 00 80 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67	n?......)Vill.du.verkligen..terg
66760	e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 81 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20	..till.launchern?......jVill.du.
66780	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b	verkligen.anv.nda.mass-speldetek
667a0	74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20	torn?.Processen.kan.potentiellt.
667c0	6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c	l.gga.till.ett.enormt.antal.spel
667e0	2e 00 00 00 00 82 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72	......."Vill.du.ladda.eller.spar
66800	61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 83 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70	a.spelet?.......Vill.du.ladda.sp
66820	61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 84 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20	arat.spel?......#Vill.du.utf.ra.
66840	65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 85 00 11 56 69 6c 6c 20 64	en.automatisk.scan?.......Vill.d
66860	75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 86 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76	u.avsluta?......QGl.m.inte.att.v
66880	e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67	.lja.en.tangent.f.r."G.m.verktyg
668a0	73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65	srad".f.r.att.se.hela.inventarie
668c0	74 00 00 00 00 87 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	t.......Anv.nd.inte.General.MIDI
668e0	2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 88 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	-musik.......Anv.nd.inte.Roland.
66900	4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 89 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61	MT-32.musik.......Ej.sammanfl.ta
66920	64 00 00 00 00 8a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 8b 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00	d.......Ned.......Ned/Zooma.ut..
66940	00 00 8e 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00	.....Aktivera.flytande.pekare...
66960	00 8f 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 90 00 13 41 6b	....Aktivera.heliuml.ge.......Ak
66980	74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 91 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	tivera.livm.tare......)Aktivera.
669a0	6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00	mjuk.sk.rmrullning.vid.g.ngfart.
669c0	00 00 00 92 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 93	......Aktivera.studiopublik.....
669e0	00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20	.!Korrektion.av.bildf.rh.llande.
66a00	70 e5 00 00 00 00 94 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64	p........Motor......#Motorn.st.d
66a20	65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 24 4d 6f	er.inte.debug-niv..'%s'......$Mo
66a40	74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74	tortill.gget.st.der.inte.spardat
66a60	61 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b	a.......Enter......%Ange.en.besk
66a80	72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 39 46	rivning.f.r.position.%d:......9F
66aa0	65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28	el.vid.inl.sning.av.skivan.%c,.(
66ac0	25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 1b 46 65	%c%d).tryck.p..knappen........Fe
66ae0	6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 19 46	l.under.k.rning.av.spel:.......F
66b00	65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73	el.vid.montering.av.DVD.......Es
66b20	63 00 00 00 00 9d 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 9e 00 09 55	c.......Escape-tangenten.......U
66b40	6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 9f 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 a0 00 0d 53 f6 6b 76 2e	nders.k.......Expert.......S.kv.
66b60	20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 a1 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 a2 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69	.extra:........gon......6Kunde.i
66b80	6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e	nte.verkst.lla.n.gra.av.grafikin
66ba0	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 a3 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	st.llningarna:.......Kunde.inte.
66bc0	72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c	radera.filen.......$Kunde.inte.l
66be0	e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 a5 00 29 4b 75	.sa.spardata.fr.n.filen......)Ku
66c00	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65	nde.inte.l.sa.spardata.fr.n.file
66c20	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a6 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70	n:..%s.......Kunde.inte.spara.sp
66c40	65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 a7 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70	elet.......'Kunde.inte.skriva.sp
66c60	61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a8 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69	ardata.till.filen.......+Kunde.i
66c80	6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a	nte.skriva.spardata.till.filen:.
66ca0	0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 aa 00 14 53 6e 61 62 62 20	.%s.......Snabbl.ge.......Snabb.
66cc0	66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 ab 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b	filmhastighet.......Funktioner.k
66ce0	6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 ac 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e	ompilerade.i:......$Slagsm.lskon
66d00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 ad 00 05 4c 61	troller.(nr..tangenter).......La
66d20	67 61 00 00 00 00 ae 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 af 00 0d 44	ga.......Flytande.pekare.......D
66d40	69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73	iskettintro.......FluidSynth.ins
66d60	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 b1 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 b2	t.llningar.......Flyg.ned.t.....
66d80	00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 b3 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76	..Flyg.rakt.fram.......Flyg..t.v
66da0	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74	.nster.......Flyg..t.nedre.v.nst
66dc0	65 72 00 00 00 00 b5 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00	er.......Flyg..t.nedre.h.ger....
66de0	b6 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b7 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6	...Flyg..t.h.ger.......Flyg..t..
66e00	76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b8 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68	vre.v.nster.......Flyg..t..vre.h
66e20	f6 67 65 72 00 00 00 00 b9 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 ba 00 11 46 6a e4 72	.ger.......Flyg.upp.t.......Fj.r
66e40	64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 bb 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 bc 00	de.ordningen.......Frititt......
66e60	1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 bd	.Spelets.fullst.ndiga.titel.....
66e80	00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 be 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63	..Fullsk.rmsl.ge.......GC.Pad.ac
66ea0	63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67	celeration:.......GC.Pad.k.nslig
66ec0	68 65 74 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00	het:.......GFX.......GM-enhet:..
66ee0	00 00 c2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72	.....GUI-spr.k:.......GUI-render
66f00	69 6e 67 3a 00 00 00 00 c4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00	ing:.......Spel.......Spelmeny..
66f20	00 00 c6 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61	.....S.kv..spel:......3Spelet.pa
66f40	75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66	usat..Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.f
66f60	6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 c8 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	orts.tta........Kunde.inte.hitta
66f80	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 c9 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e	.speldata.......Spel-ID.st.ds.in
66fa0	74 65 00 00 00 00 ca 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cb 00 85 4b 75 6e 64 65 20	te.......Speltitel).......Kunde.
66fc0	69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73	inte.ladda.spardata.(%s)!.H.nvis
66fe0	61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67	a.till.README-filen.f.r.grundl.g
67000	67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f	gande.information.och.instruktio
67020	6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00	ner.f.r.ytterligare.assistans...
67040	00 00 cc 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21	.....Kunde.inte.spara.data.(%s)!
67060	20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72	.Var.god.l.s.README-filen.f.r.gr
67080	75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74	undl.ggande.information.och.inst
670a0	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20	ruktioner.f.r.hur.du.kan.f..mer.
670c0	68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 cd 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ce 00 03 47 65 00 00 00	hj.lp........Ta.emot.......Ge...
670e0	00 cf 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d0 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00	....Global.meny.......G..till...
67100	00 d1 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69	....G..till.f.reg.ende.katalogni
67120	76 e5 00 00 00 00 d2 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 d4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d5	v........Upp.t.......Grafik.....
67140	00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 d6 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74	..Grafikl.ge:.......Visa.som.rut
67160	6e e4 74 00 00 00 00 d7 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 d8 00 2c 48 e5 72 64 76 61	n.t.......Livm.tare......,H.rdva
67180	72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c	ruskalning.(snabbt,.men.l.g.kval
671a0	69 74 65 74 29 00 00 00 00 d9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 da 00 0b 47 f6	itet).......Helium-l.ge.......G.
671c0	6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 db 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 dc 00	m..vriga.......G.m.ScummVM......
671e0	10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 dd 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b	.G.m.verktygsrad......)H.g.ljudk
67200	76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00	valitet.(l.ngsammare).(omstart).
67220	00 00 00 de 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20	.....UEtt.h.gre.v.rde.betecknar.
67240	62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61	b.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds.ka
67260	6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 df 00	nske.inte.av.ditt.ljudkort......
67280	15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e0 00 16 4d 61 72 6b	.Markera.n.sta.dialog.......Mark
672a0	65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e1 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64	era.f.reg..dialog.......H.ll.ned
672c0	20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 e2 00 16 56 e5 67	.Skift.f.r.masstill.gg.......V.g
672e0	72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	r.t.underskanning:.......IBM.PCj
67300	72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e5 00 1b d6 6b 61 20 2f	r-emulator.......ID:........ka./
67320	20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 0d 48 f6 6a 61	.s.nk.skalningsfaktor.......H.ja
67340	20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 e7 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00	.volymen.......Init..n.tverk....
67360	e8 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a	...Standardskala.f.r..vre.sk.rm:
67380	00 00 00 00 e9 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	.......Initialiserar.MT-32.emula
673a0	74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00	tor.......Initialiserar.n.tverk.
673c0	00 00 00 eb 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 ec 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61	......Ing.ng......:Mata.in.skiva
673e0	6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74	n.%c.och.tryck.p..knappen.f.r.at
67400	74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 ed 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61	t.forts.tta........Mata.in.skiva
67420	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 ee 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e	.f.r.spardata.......Interpolerin
67440	67 3a 00 00 00 00 ef 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69	g:.......Ogiltigt.namn.p..sparfi
67460	6c 00 00 00 00 f0 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 f1 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61	l.......Inventarie.......Inventa
67480	72 69 65 3a 00 00 00 00 f2 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 f3 00 11	rie:.......Beh.ll.den.nya.......
674a0	42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 f4 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e	Beh.ll.den.gamla.......Tangentin
674c0	73 74 2e 00 00 00 00 f5 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 f6 00 0f 50	st........Piltangent.ned.......P
674e0	69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 f7 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00	iltangent.upp.......Tangentbord.
67500	00 00 00 f8 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72	......Tangenter:.......Tangenter
67520	00 00 00 00 fa 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 fb 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63	.......Sparka......'Spr.k.f.r.Sc
67540	75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 fc 00	ummVM:s.anv.ndargr.nssnitt......
67560	5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst.lln
67580	69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61	ingen.omvandlar.inte.din.spanska
675a0	20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00	.spelversion.till.en.engelsk....
675c0	fd 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 fe 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 ff 00 08 56	...Spr.k:.......Launcher.......V
675e0	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 00 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 01 00 06	.nster.......V.nsterklick.......
67600	4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 02 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 03 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f	Niv.:.......Linj.r.......Visa.so
67620	6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 04 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 05 00 14 4c 61 64 64 61 20	m.lista.......Ladda.......Ladda.
67640	73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00	spardata.1-10.......Ladda.spel:.
67660	00 00 01 07 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c	.....$Ladda.spardata.f.r.det.val
67680	64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 08 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 09	da.spelet.......Laddar.'%s'.....
676a0	00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a 00 06 54 69 74 74 61	..Laddar.speldata..........Titta
676c0	00 00 00 01 0b 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 0c 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73	.......Titta.p........Nedre.v.ns
676e0	74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 0d 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20	tra.f.rem.let.......Nedre.h.gra.
67700	66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 0e 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	f.rem.let.......MAME.OPL-emulato
67720	72 00 00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00	r.......MIDI.......MIDI.gain:...
67740	01 11 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d	...GMPEG-2-filmscener.hittades.m
67760	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20	en.ScummVM.har.byggts.utan.st.d.
67780	66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13 00 0d 4d 54 2d	f.r.MPEG-2.......MT-32.......MT-
677a0	33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 14 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	32.enhet:.......MT-32.emulator..
677c0	00 01 15 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 16 00 15 53 6b 61 6c	.....Huvudkontroller:.......Skal
677e0	6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 17 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00	ning.huvudsk.rm:.......St.ll.in.
67800	00 00 01 18 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69	......St.ll.in.Zooma.ned.(valfri
67820	74 74 29 00 00 00 01 19 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c	tt).......St.ll.in.Zooma.up.(val
67840	66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 1a 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79	fritt).......St.ll.in.g.m.verkty
67860	67 73 72 61 64 00 00 00 01 1b 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	gsrad.......St.ll.in.h.gerklick.
67880	00 00 01 1c 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 61 78 2e 20	......Masstill.gg..........Max..
678a0	76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 1e 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1f 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69	volym.......Meny.......Mittenkli
678c0	63 6b 00 00 00 01 20 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d	ck.......Mellersta.v.nstra.f.rem
678e0	e5 6c 65 74 00 00 00 01 21 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d	.let....!..Mellersta.h.gra.f.rem
67900	e5 6c 65 74 00 00 00 01 22 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 23 00 09 4d 69 6e 69	.let...."..Min..volym....#..Mini
67920	6d 65 72 61 00 00 00 01 24 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 25 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74	mera....$..Diverse....%..Blandat
67940	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 26 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44	.AdLib/MIDI-l.ge....&..Montera.D
67960	56 44 00 00 00 01 27 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 09 4d 75 73 6b 6c	VD....'..Montera.SMB....(..Muskl
67980	69 63 6b 00 00 00 01 29 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64	ick....).(Dra-och-sl.pp-l.ge.med
679a0	20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 2a 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d	.mus.deaktiverat.....*.&Dra-och-
679c0	73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat....
679e0	01 2b 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 2c 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74	.+..Steg.bak.t....,..Steg.fram.t
67a00	00 00 00 01 2d 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 2e 00 0e 4d 75 6c 74	....-..Endast.r.relse.......Mult
67a20	69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2f 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 30	ifunktion..../..Musikenhet:....0
67a40	00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 31 00 0c 4d 75	..Musikvolym.h.j./.s.nk....1..Mu
67a60	73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 32 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a	sikvolym:....2..Ljud.av....3..N:
67a80	00 00 00 01 34 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00	....4..Namnge.ditt.SPARADE.spel.
67aa0	00 00 01 35 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 36 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 37 00 69 53 74	...5..Namn:....6..Namn:....7.iSt
67ac0	f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Roland
67ae0	2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d	-uppdateringen.fr.n.LucasArts,.m
67b00	65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74	en.%s.saknas..Anv.nder.AdLib.ist
67b20	e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00	.llet.....8..N.tverk.inaktivt...
67b40	01 39 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64	.9..N.tverk.ej.initialiserat.(%d
67b60	29 00 00 00 01 3a 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 3b 00 2b 4e e4 74	)....:..N.tverk.aktivt....;.+N.t
67b80	76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f	verk.aktivt,.delade.kataloger.mo
67ba0	6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 3c 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 3d 00 0c 4e 79 20 73 70	nterade....<..Aldrig....=..Ny.sp
67bc0	61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 3e 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3f 00 06 4e e4 73 74 61	arning....>..Ny.unge....?..N.sta
67be0	00 00 00 01 40 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 41 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61	....@..Nej....A..Inget.datum.spa
67c00	72 61 74 00 00 00 01 42 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 43 00 0c 49 6e 67 65 6e 20	rat....B..Inget.fel....C..Ingen.
67c20	6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 44 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64	musik....D..Ingen.speltid.sparad
67c40	00 00 00 01 45 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 46 00 06 49 6e	....E..Ingen.tid.sparad....F..In
67c60	67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 46 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	gen...path..F..Ingen...soundfont
67c80	00 01 47 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 48 00 19 4e 6f 72 6d	..G..Ingen.(snabbast)....H..Norm
67ca0	61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00	alt.(ingen.skalning)....I..OK...
67cc0	01 4a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4b 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65	.J..Objekt....K...ppna....L..Ope
67ce0	6e 47 4c 00 00 00 01 4d 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69	nGL....M..OpenGL.(ingen.filtreri
67d00	6e 67 29 00 00 00 01 4e 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 17 d6 76	ng)....N..Inst.llningar....O...v
67d20	72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 50 00 0e 4c 6a 75 64 66	riga.spelkontroller:....P..Ljudf
67d40	72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 51 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	rekvens:....Q.%.verskrid.globala
67d60	20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 52 00 26 d6 76 65 72 73 6b	.MIDI-inst.llningar....R.&.versk
67d80	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	rid.globala.MT-32.inst.llningar.
67da0	00 00 01 53 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74	...S.$.verskrid.globala.ljudinst
67dc0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 54 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar....T.&.verskrid.global
67de0	61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 55 00 25 d6 76 65 72	a.grafikinst.llningar....U.%.ver
67e00	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	skrid.globala.volyminst.llningar
67e20	00 00 00 01 56 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 57 00	....V..PC.Speaker-emulator....W.
67e40	46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75	FPSX-filmscener.hittades.men.Scu
67e60	6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47	mmVM.har.byggts.utan.st.d.f.r.RG
67e80	42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 58 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27	B-f.rg....X.1PSX-filmscenen.'%s'
67ea0	20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00	.kan.inte.visas.i.palettl.get...
67ec0	01 59 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 5a 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69	.Y..L.senord:....Z..S.kv.gen.exi
67ee0	73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 5b 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e	sterar.inte....[..S.kv.gen..r.in
67f00	74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5c 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20	te.en.katalog....\..S.kv.gen..r.
67f20	69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 5d 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 5e 00	inte.en.fil....]..S.kv.gar....^.
67f40	05 50 61 75 73 00 00 00 01 5f 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 60 00 0b 56	.Paus...._..Pausa.spelet....`..V
67f60	e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 61 00 03 54 61 00 00 00 01 62 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f	.lj.spel:....a..Ta....b.2Plattfo
67f80	72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65	rmen.spelet.ursprungligen.tillve
67fa0	72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 64	rkades.f.r....c..Plattform:....d
67fc0	00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 65 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67	..Spela....e..Spela.filmer.i.h.g
67fe0	72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 66 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 67	re.hastighet....f..Speltid:....g
68000	00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 68 00	..Var.god.v.lj.en.handling....h.
68020	4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74	LVar.god.rapportera.f.ljande.dat
68040	61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e	a.till.ScummVM-teamet.tillsamman
68060	73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 69 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67	s.med.namnet....i..S.kv..till.gg
68080	3a 00 00 00 01 6a 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 6b 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67	:....j...vning....k..F.redra.dig
680a0	69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 6c 00 39 46 f6 72 65 64 72 61	itala.ljudeffekter....l.9F.redra
680c0	20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20	.digitala.ljudeffekter.ist.llet.
680e0	66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 6d 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20	f.r.syntetiserade....m..F.redr..
68100	65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65	enhet:...lowres..n..F.redragen.e
68120	6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 6f 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20	nhet:....o.&Tryck.p..en.tangent.
68140	66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 70 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00	f.r.att.st.lla.in....p..Bak.t...
68160	01 71 00 04 44 72 61 00 00 00 01 72 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 73 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74	.q..Dra....r..Sl.....s..Sl..h.gt
68180	00 00 00 01 74 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 75 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68	....t..Sl..l.gt....u..Sl..midjeh
681a0	f6 6a 64 00 00 00 01 76 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 77 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 78	.jd....v..Tryck....w..Ta.p.....x
681c0	00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 79 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Avsluta....y..Avsluta.ScummVM.
681e0	00 00 01 7a 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 7b 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65	...z..L.s....{..L.stillbeh.righe
68200	74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 7c 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b	t.nekad....|..Inl.sning.misslyck
68220	61 64 65 73 00 00 00 01 7d 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d	ades....}.,H.nvisa.till.din.Loom
68240	28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 7e 00 0e 56 61 6e	(TM)-manual.f.r.hj.lp.....~..Van
68260	6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7f 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e	lig.pekare.......St.ll.in.tangen
68280	74 65 72 00 00 00 01 80 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73	ter......<Radera.spelet.fr.n.lis
682a0	74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20	tan..Spelets.datafiler.p.verkas.
682c0	69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 81 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 82	inte........Renderingsl.ge:.....
682e0	00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 83 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61	...terst.ll......H.terst.ll.alla
68300	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64	.FluidSynth-inst.llningar.till.d
68320	65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 84 00 05	eras.ursprungliga.v.rden........
68340	56 69 6c 61 00 00 00 01 85 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 86 00 10 c5 74 65 72 73	Vila........terst.ll........ters
68360	74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 87 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 88 00 06 48 f6	t.ll.spel:.......Reverb.......H.
68380	67 65 72 00 00 00 01 89 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8a 00 0f 45 74 74 20 68	ger.......H.gerklick.......Ett.h
683a0	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8b 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8c 00	.gerklick.......H.gerklick......
683c0	2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32	*Roland.GS-enhet.(aktivera.MT-32
683e0	20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 8d 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 07 52 6f 74 65	.mappings).......Rum:.......Rote
68400	72 61 00 00 00 01 8f 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01	ra.......K.r.i.snabbl.ge.(*)....
68420	90 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00	...K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*)..
68440	00 01 91 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 06	.....SFX-volym:.......SMB.......
68460	53 70 61 72 61 00 00 00 01 94 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74	Spara.......Spara./.Ladda./.Inst
68480	2e 00 00 00 01 95 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00	........Spara./.Ladda-f.nster...
684a0	01 96 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 97 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70	....S.kv..sparat:.......Spara.sp
684c0	65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00	eldata.1-10.......Spara.spelet:.
684e0	00 00 01 99 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73	......Sparar.'%s'.......Sparar.s
68500	70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4	peldata.........%Skala.dokument.
68520	72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 9c 00 39 53 6b 61 6c	rvideor.till.helsk.rm......9Skal
68540	61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61	a.dokument.rvideorna.s..att.de.a
68560	6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 9d 00 11 53 63 61 6e 6e	nv.nder.hela.sk.rmen.......Scann
68580	69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 9e 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e	ing.f.rdig!.......Kataloger.scan
685a0	6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61	nade:.%d...........Bl.ddra.lista
685c0	6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 a0 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70	n.ned.t.......Bl.ddra.listan.upp
685e0	e5 74 00 00 00 01 a1 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 a2 00	.t.......ScummVM.huvudmeny......
68600	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74	JScummVM.kunde.inte.hitta.en.mot
68620	6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c	or.kapabel.till.att.k.ra.det.val
68640	64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 a3 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	da.spelet!......;ScummVM.kunde.i
68660	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61	nte.hitta.n.gra.spel.i.den.valda
68680	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 a4 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20	.katalogen!.......ScummVM.kunde.
686a0	69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00	inte..ppna.den.valda.katalogen!.
686c0	00 00 01 a5 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68	...../ScummVM.uppt.ckte.att.du.h
686e0	61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ar.gamla.spardata.f.r.Broken.Swo
68700	72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20	rd.1.som.borde.konverteras..Det.
68720	67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74	gamla.spardataformatet.st.ds.int
68740	65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e	e.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunn
68760	61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e	a.ladda.dina.data.om.du.inte.kon
68780	76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74	verterar.dem...Tryck."OK".f.r.at
687a0	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d	t.konvertera.dem.nu,.annars.komm
687c0	65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67	er.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng
687e0	20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 2a 53 63 75 6d 6d	.du.startar.spelet........*Scumm
68800	56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70	VM.uppt.ckte.att.du.har.gamla.sp
68820	61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f	ardata.f.r.Drascula.som.borde.ko
68840	6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72	nverteras..Det.gamla.spardatafor
68860	6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b	matet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.k
68880	6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61	ommer.inte.kunna.ladda.dina.data
688a0	20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72	.om.du.inte.konverterar.dem...Tr
688c0	79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d	yck.p..OK.f.r.att.konvertera.dem
688e0	20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73	.nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas
68900	20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c	.igen.n.sta.g.ng.du.startar.spel
68920	65 74 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74	et........#ScummVM.uppt.ckte.att
68940	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f	.du.har.gamla.spardata.f.r.Nippo
68960	6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20	n.Safes.som.borde.byta.namn..De.
68980	67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72	gamla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngr
689a0	65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61	e,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda
689c0	20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61	.dina.data.om.du.inte.konvertera
689e0	72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65	r.dem...Tryck."OK".f.r.att.konve
68a00	72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74	rtera.dem.nu,.annars.kommer.du.t
68a20	69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	illfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.sta
68a40	72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65	rtar.spelet.........ScummVM.skre
68a60	76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73	v.ut.n.gra.varningar.i.ditt.kons
68a80	6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61	olf.nster.och.kan.inte.garantera
68aa0	20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.att.alla.dina.filer.har.konvert
68ac0	65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20	erats...Var.god.rapportera.till.
68ae0	74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a9 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b	teamet.......0ScummVM.lyckades.k
68b00	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00	onvertera.alla.dina.spardata....
68b20	01 aa 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 ab 00 05 53 f6 6b 3a 00	....S.k.i.spellistan.......S.k:.
68b40	00 00 01 ac 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ad 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75	......Andra.ungen.......V.lj.Sou
68b60	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74	ndFont.......V.lj.en.skicklighet
68b80	73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 af 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b0 00	sniv.........V.lj.ett.tema......
68ba0	18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 b1 00 20 56	.V.lj.ett.spel.att.LADDA.......V
68bc0	e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00	.lj.en.ytterligare.spelkatalog..
68be0	00 01 b2 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61	....*V.lj.en.handling.och.klicka
68c00	20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 b3 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.p.."St.ll.in".......V.lj.katalo
68c20	67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 b4 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c	g.f.r.GUI-teman.......V.lj.katal
68c40	6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 b5 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61	og.f.r.extra.filer.......V.lj.ka
68c60	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 b6 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	talog.f.r.till.gg.......V.lj.kat
68c80	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 b7 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	alog.f.r.spardata.......V.lj.kat
68ca0	61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b8 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68	alog.med.speldata.......K.nsligh
68cc0	65 74 00 00 00 01 b9 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72	et.......Server:.......Sjunde.or
68ce0	64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 bb 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 bc 00 62 4b 6f 72 74 6e	dningen.......Delad:......bKortn
68d00	61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4	amn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att.h.
68d20	6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72	nvisa.till.spardata.och.att.star
68d40	74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01	ta.spelet.fr.n.kommandoraden....
68d60	bd 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 be 00 0a 56 69 73 61 20	...Visa./.g.m.konsol.......Visa.
68d80	61 6c 6c 61 00 00 00 01 c0 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 c1	alla.......Visa.tangentbord.....
68da0	00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 c2 00 11 56 69 73 61 20 64 6f	..Visa.tangentbord.......Visa.do
68dc0	6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72	lda.filer.......Visa.g.mda.filer
68de0	00 00 00 01 c4 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b	......0Visar.etiketter.f.r.objek
68e00	74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 c5 00 17 56 69 73	ten.som.musen.pekar.p........Vis
68e20	61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 c6 00 0f 56 69 73 61 20 6d	a.minnesf.rbrukning.......Visa.m
68e40	75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c7 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00	uspekare.......Visa.etiketter...
68e60	01 c8 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75	...#Visa.undertexter.och.spela.u
68e80	70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 ca 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01	pp.tal.......G.m/visa.pekare....
68ea0	cb 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01	...Simulera.v.nster.musknapp....
68ec0	cc 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 cd 00	...Simulera.h.ger.musknapp......
68ee0	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ce 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 cf 00 0c 53 6b 69 70 70 61	.Sinus.......Skippa.......Skippa
68f00	20 73 63 65 6e 00 00 00 01 d0 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 d1 00 0f 53 6b 69	.scen.......Skippa.rad.......Ski
68f20	70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 d2 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01	ppa.textrad.......Skipp-st.d....
68f40	d3 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 d4 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c	...Skippa.text......+Skippa.Hall
68f60	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00	.of.Records.storyboard-scenerna.
68f80	00 00 01 d5 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 d6 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6	......Glid.v.nster.......Glid.h.
68fa0	67 65 72 00 00 00 01 d7 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d8 00 0f 4c e4	ger.......Mjuk.rullning.......L.
68fc0	67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 d9 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e	gg.till.kant.......Mjukvaruskaln
68fe0	69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29	ing.(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)
69000	00 00 00 01 da 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c	.......Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.l
69020	6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75	let.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-fu
69040	6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52	nktionen..Var.god.h.nvisa.till.R
69060	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20	EADME-filen.f.r.information.och.
69080	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69	instruktioner.f.r.att.f..ytterli
690a0	67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 db 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5	gare.assistens........Ljud.av/p.
690c0	00 00 00 01 dc 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76	......BSoundFont.st.ds.endast.av
690e0	20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20	.vissa.ljudkort,.FluidSynth.och.
69100	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 0b	Timidity.......SoundFont:.......
69120	4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 df 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 e0 00 2b 53 70 65 63 69	Mellanslag.......Tal......+Speci
69140	65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61	ella.gitterl.gen.st.dda.av.vissa
69160	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 e1 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e	.spel.......Specialkortkommandon
69180	3a 00 00 00 01 e2 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65	:.......Volym.f.r.specialeffekte
691a0	72 00 00 00 01 e3 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65	r......7Best.mmer.standardenhete
691c0	6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00	n.f.r.General.MIDI-uppspelning..
691e0	00 01 e4 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66	....HBest.mmer.standardenheten.f
69200	f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34	.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64
69220	2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e5 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75	-uppspelning......0Best.mmer.emu
69240	6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f	lator.f.r.ljudenhet.eller.ljudko
69260	72 74 00 00 00 01 e6 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61	rt......HBest.mmer.s.kv.g.till.a
69280	6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70	ndra.data.som.anv.nds.av.alla.sp
692a0	65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	el.eller.ScummVM......=Best.mmer
692c0	20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20	.s.kv.gen.till.ytterligare.data.
692e0	73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 e8 00 3f 42 65 73 74 e4 6d	som.spelet.anv.nder......?Best.m
69300	6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20	mer.din.f.redragna.emulator.f.r.
69320	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 e9 00 23 42	ljudenhet.eller.ljudkort......#B
69340	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61	est.mmer.var.dina.spardata.lagra
69360	73 00 00 00 01 ea 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 eb 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c	s.......Tal.......Tal.&.text...l
69380	6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 ed 00 14 54 61 6c 20 6f	owres.....Endast.tal.......Tal.o
693a0	63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 ee 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00	ch.undertexter.......Talvolym:..
693c0	00 01 ef 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f0 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64	.....Hastighet:......!V.va.melod
693e0	69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 f1 00 09 53 74 61	ier.med.tangentbordet:.......Sta
69400	6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f2 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00	ndard.......Standard.rendering..
69420	00 01 f3 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 f4 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65	.....Starta..nd........Starta.de
69440	74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 f5 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67	t.valda.spelet........ppna.debug
69460	2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 f6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f7 00 0b 53 74	-konsolen.......Status:.......St
69480	65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 f8 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 f9	eg.bak.t.......Studiopublik.....
694a0	00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 fa 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 fb	..Text.......Texthastighet:.....
694c0	00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 fc 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72	..Undertexter.......Endast.under
694e0	74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 fd 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69	texter......,Sparade.framg.ngsri
69500	6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 0d 42	kt.spardata.i.filen:..%s.......B
69520	79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 ff 00 04 42 79 74 00 00 00 02 00 00 13 56 e4 78 6c	yt.karakt.r.......Byt.......V.xl
69540	61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 01 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74	a.grafikfilter.......Byta.karakt
69560	e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 02 00 04 54 61 62 00 00 00 02 03 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 04	.rer:.......Tab.......Ta.av.....
69580	00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 05 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 06 00 34 54 61 70 70	..Tala.......Tala.med......4Tapp
695a0	61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61	a.f.r.v.nsterklick,.dubbel-tappa
695c0	20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 07 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20	.f.r.h.gerklick......cDen.valda.
695e0	73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20	spardatan.existerar.redan!.Vill.
69600	64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28	du.beh.lla.den.gamla.spardatan.(
69620	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08 00 13 55	%s).eller.den.nya.(%s)?........U
69640	6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 08 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68	ndertext.och.tal:.......Text.och
69660	20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74	.tal:...lowres.....Texthastighet
69680	20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 0a 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.s.nk./..ka......ZFilen."sky.cpt
696a0	22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20	".har.inkorrekt.filstorlek..Var.
696c0	67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e	god.ladda.hem.den.igen.fr.n.www.
696e0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61	scummvm.org......IDet.g.r.inte.a
69700	74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	tt.skriva.till.den.valda.katalog
69720	65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 0d 00	en..Var.god.v.lj.en.annan.......
69740	21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74	!Spelet.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt
69760	2e 00 00 00 02 0e 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 0f 00	........Spelet.laddades.EJ......
69780	21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f	!Spelet.sprades.EJ.(skivan.full?
697a0	29 00 00 00 02 10 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	)......UDen.f.redragna.ljudenhet
697c0	65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f	en.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.lo
697e0	67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02	ggfilen.f.r.mer.information.....
69800	11 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	..[Den.f.redragna.ljudenheten.'%
69820	73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73	s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis
69840	20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00	.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)....
69860	02 12 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b	...PDen.valda.ljudenheten.'%s'.k
69880	61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66	an.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f
698a0	f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 13 00 56 44 65 6e 20 76 61	.r.mer.information.......VDen.va
698c0	6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	lda.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.
698e0	68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65	hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.elle
69900	72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 14 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	r.fr.nkopplad).......qTeenagent.
69920	64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69	dat-filen..r.komprimerad.och.zli
69940	62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72	b.har.inte.inkluderats.i.det.h.r
69960	20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65	.programmet..Var.god..dekomprime
69980	72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 15 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64	ra.den......oTemat.du.valde.st.d
699a0	65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61	er.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill.a
699c0	6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74	nv.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.rst
699e0	20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 16	.byta.till.ett.annat.spr.k......
69a00	00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 17 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 18 00 23	..S.kv..tema:.......Tema:......#
69a20	47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65	G.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.nste
69a40	72 2e 00 00 00 02 19 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 1a 00 33 44 65 74 74	r........Tredje.ungen......3Dett
69a60	61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76	a.ID-namn..r.upptaget..Var.god.v
69a80	e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 1b 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65	.lj.ett.annat.......@Det.h.r.spe
69aa0	6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72	let.st.der.inte.laddning.av.spar
69ac0	64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 1c 00 cf 44 65 74 20 68	data.fr.n.launchern........Det.h
69ae0	e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b	.r.spelet.har.ljudsp.r.p..sin.sk
69b00	69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5	iva..Dessa.sp.r.m.ste.rippas.fr.
69b20	6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69	n.skivan.med.hj.lp.av.ett.l.mpli
69b40	67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d	gt.program.f.r.extraktion.av.CD-
69b60	6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65	ljud.f.r.att.kunna.lyssna.p..spe
69b80	6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20	lets.musik..Se.README-filen.f.r.
69ba0	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 1d 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65	detaljer........H.r.slutar.Broke
69bc0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 1e 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 1f 00	n.Sword.1.demon.......Tid:......
69be0	28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76	(Timeout.under.initialisering.av
69c00	20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 20 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c	.n.tverk.......Till.Henry./.Till
69c20	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 21 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64	.Indy....!..Aktivera.centrerad.d
69c40	61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 22 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c	atask.rm....".$Korrektion.av.bil
69c60	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 23 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4	df.rh.llande.p./av....#..Fullsk.
69c80	72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 24 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f	rmsl.ge....$..Musrestriktion.av/
69ca0	70 e5 00 00 00 02 25 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 26 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70	p.....%..Tunga....&..G..till.X-p
69cc0	6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 27 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e	osition....'..G..till.Y-position
69ce0	00 00 00 02 28 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	....(..Touchpad-l.ge.inaktiverat
69d00	2e 00 00 00 02 29 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e	.....)..Touchpad-l.ge.aktiverat.
69d20	00 00 00 02 2a 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20	....*.,Touchscreen.'Tap-l.ge'.-.
69d40	48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 2b 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63	Hover.(DPad.klick)....+.,Touchsc
69d60	72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c	reen."Tap-l.ge".-.Hover.(utan.kl
69d80	69 63 6b 29 00 00 00 02 2c 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65	ick)....,.&Touchscreen."Tap-l.ge
69da0	22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 2d 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	".-.V.nsterklick....-.#Touchscre
69dc0	6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 2e 00 04	n."Tap-l.ge".-.H.gerklick.......
69de0	52 65 73 00 00 00 02 2f 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 30 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f	Res..../..Triangel....0.,.kta.Ro
69e00	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74	land.MT-32.(inaktivera.GM-emulat
69e20	69 6f 6e 29 00 00 00 02 31 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e	ion)....1.'.kta.Roland.MT-32.(in
69e40	67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0e 53	gen.GM-emulation)...lowres..2..S
69e60	76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 33 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00	v.ng.v.nster....3..Sv.ng.h.ger..
69e80	00 02 34 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 35 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 36	..4..St.ng.av....5..S.tt.p.....6
69ea0	00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 37 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73	..Typ:....7..Kunde.inte.hitta.%s
69ec0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 38 00	,.(%c%d).tryck.p..knappen.....8.
69ee0	4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65	MKunde.inte.hitta."sky.cpt"-file
69f00	6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77	n!.Var.god.ladda.hem.den.fr.n.ww
69f20	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 3a 00 0a	w.scummvm.org....9..Ok.nd....:..
69f40	4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 3b 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 3c 00 0c 4d 61	Ok.nt.fel....;..L.s.upp....<..Ma
69f60	74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e	ta.ut.DVD....=..Mata.ut.SMB....>
69f80	00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c	.2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.till
69fa0	20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 3f 00 12 45 6a 20 73 74 f6	.v.nster.och.h.ger)....?..Ej.st.
69fc0	74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 40 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61	tt.f.rgl.ge....@..Namnl.s.sparda
69fe0	74 61 00 00 00 02 41 00 04 55 70 70 00 00 00 02 42 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f	ta....A..Upp....B.$Upp/Zooma.in/
6a000	47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 43 00 17 d6 76 72	G..fram.t/.ppna.d.rrar....C...vr
6a020	65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 44 00 15 d6 76 72 65 20 68	e.v.nstra.f.rem.let....D...vre.h
6a040	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 45 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 46	.gra.f.rem.let....E..Anv.nd....F
6a060	00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 47 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44	..Anv.nd.CD-ljud....G.:Anv.nd.CD
6a080	2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c	-ljud.ist.llet.f.r.spelets.ljud,
6a0a0	20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 48 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d	.om.tillg.ngligt....H.-Anv.nd.IM
6a0c0	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e	F/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspeln
6a0e0	69 6e 67 00 00 00 02 49 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61	ing....I..Anv.nd.Windows.muspeka
6a100	72 65 00 00 00 02 4a 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	re....J.[Anv.nd.ett.IMB.Music.Fe
6a120	61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ature-kort.eller.en.Yamaha.FB-01
6a140	20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e	.FM.synthmodul.f.r.MIDI-uppspeln
6a160	69 6e 67 00 00 00 02 4b 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65	ing....K.1Anv.nd.alternativt.spe
6a180	6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 4c 00	lintro.(endast.CD-version)....L.
6a1a0	2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20	.Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.
6a1c0	6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 4d 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73	ljudgeneration....M..Anv.nd.ljus
6a1e0	20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 4e 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61	.palett-l.ge....N.!Anv.nd.f.rsta
6a200	20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 4f 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64	.tillg.ngliga.enhet....O..Anv.nd
6a220	20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b	.b.rbar.trackpad-stil.f.r.pekark
6a240	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 50 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4	ontroll....P.'Anv.nd.originalsk.
6a260	72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 51 00 14 41 6e 76 e4 6e	rmar.f.r.spara/ladda....Q..Anv.n
6a280	64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 52 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64	d.silverpekare....R.HAnv.nd.Wind
6a2a0	6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76	ows.muspekare.(mindre.och.svartv
6a2c0	69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02	it).ist.llet.f.r.DOS-pekaren....
6a2e0	53 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70	S.HAnv.nd.de.alternativa.silverp
6a300	65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67	ekarna.ist.llet.f.r.de.normala.g
6a320	75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 54 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76	uldpekarna....T.3Anv.nd.diskettv
6a340	65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69	ersionens.intro.(endast.CD-versi
6a360	6f 6e 29 00 00 00 02 55 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d	on)....U.BAnv.nder.originalsk.rm
6a380	61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6	arna.f.r.spara/ladda.ist.llet.f.
6a3a0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 56 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e	r.ScummVM:s....V..Avbrutit.av.an
6a3c0	76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 57 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 58 00 12	v.ndaren....W..Anv..namn:....X..
6a3e0	41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 59 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75	Anv.nd.SDL-driver....Y..Lodr.t.u
6a400	6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 5a 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 16	nderskanning:....Z..Video....[..
6a420	56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 5c 00 06 56 6f 6c 79	Virtuellt.tangentbord....\..Voly
6a440	6d 00 00 00 02 5d 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5	m....]..VARNING:.Spelet.du..r.p.
6a460	20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20	.v.g.att.starta.st.ds.inte..nnu.
6a480	74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72	till.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r
6a4a0	20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d	.det.troligtvis.instabilt.och.om
6a4c0	20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69	.du.skapar.spardata.kan.de.m.jli
6a4e0	67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d	gtvis.vara.inkompatibla.med.fram
6a500	74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00	tida.versioner.av.ScummVM.....^.
6a520	03 47 e5 00 00 00 02 5f 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 60 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00	.G....._..G..till....`..Vad..r..
6a540	00 02 61 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79	..a..N.r.Indy.st.r.till.h.ger.by
6a560	74 65 72 00 00 00 02 62 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 63 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00	ter....b..Bredd:....c..F.nster..
6a580	00 02 64 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	..d..F.nsterl.ge....e..Windows.M
6a5a0	49 44 49 00 00 00 02 66 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65	IDI....f..Skrivtillbeh.righet.ne
6a5c0	6b 61 64 00 00 00 02 67 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64	kad....g..Skriva.data.misslyckad
6a5e0	65 73 00 00 00 02 68 00 03 4a 61 00 00 00 02 69 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d	es....h..Ja....i..Det.verkar.som
6a600	20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69	.att.du.spelar.det.h.r.spelet.di
6a620	72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e	rekt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.ten
6a640	64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20	dens.att.orsaka.problem..Det..r.
6a660	64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69	d.rf.r.rekommenderat.att.du.kopi
6a680	65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69	erar.datafilerna.till.din.h.rddi
6a6a0	73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72	sk.ist.llet..Se.README-filen.f.r
6a6c0	20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 6a 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e	.detaljer.....j..Du.verkar.anv.n
6a6e0	64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69	da.en.General.MIDI-enhet,.men.di
6a700	74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	tt.spel.st.der.endast.Roland.MT3
6a720	32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f	2.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Ro
6a740	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65	land.MT32-instrumenten.till.Gene
6a760	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f	ral.MIDI-instrument..Det.kan.tro
6a780	74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64	ts.allt.h.nda.att.ett.f.tal.ljud
6a7a0	73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 6b 00 3e	sp.r.inte.spelas.korrekt.....k.>
6a7c0	44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61	Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f.r.a
6a7e0	74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00	tt..ndringarna.ska.f..effekt....
6a800	02 6c 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 6d 00	.l..Du.m.ste.ange.ett.namn....m.
6a820	4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22	MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."
6a840	47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64	G.m.verktygsrad".f.r.att.spela.d
6a860	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6e 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c	et.h.r.spelet....n.HDu.m.ste.v.l
6a880	6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66	ja.en.tangent.f.r."H.gerklick".f
6a8a0	f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6f	.r.att.spela.det.h.r.spelet....o
6a8c0	00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69	.EDu.har.inte.'teenagent.dat'-fi
6a8e0	6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65	len..H.mta.den.fr.n.ScummVM:s.we
6a900	62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 70 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 71 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64	bbsida....p..Zon....q..Zooma.ned
6a920	00 00 00 02 72 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 73 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20	....r..Zooma.upp....s..var.10:e.
6a940	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 74 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 75 00	minut....t..var.15:e.minut....u.
6a960	0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 76 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69	.var.30:e.minut....v..var.5:e.mi
6a980	6e 75 74 00 00 00 02 77 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20	nut....w.>p..spelet.du.f.rs.kte.
6a9a0	6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5	l.gga.till.och.dess.version/spr.
6a9c0	6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 78 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00	k/etc.:....x..spela.A.p..staven.
6a9e0	00 00 02 79 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7a 00 16 73 70	...y..spela.H.p..staven....z..sp
6aa00	65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7b 00 17 73 70 65 6c 61 20	ela.C-dur.p..staven....{..spela.
6aa20	43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7c 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70	C-moll.p..staven....|..spela.D.p
6aa40	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7d 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven....}..spela.E.p..staven
6aa60	00 00 00 02 7e 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7f 00 12 73	....~..spela.F.p..staven.......s
6aa80	70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 80 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02	pela.G.p..staven.......Tryck....
6aaa0	81 00 04 44 72 61 00 00 00 02 82 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62	...Dra......6inst.llningen.f.r.b
6aac0	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61	ildf.rh.llandet.kunde.inte..ndra
6aae0	73 2e 00 00 00 02 83 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e	s.......+fullsk.rmsinst.llningen
6ab00	20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 84 00 1e 76 69 64 65 6f 6c	.kunde.inte..ndras........videol
6ab20	e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 85 00 09 53 74	.get.kunde.inte..ndras........St
6ab40	e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 86 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 87 00 08 4f 7e 6d 7e 2e	.ng.av.......S.tt.p........O~m~.
6ab60	2e 2e 00 00 00 02 88 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	.........L.~g~g.till.spel.......
6ab80	89 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 8a 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 8b 00 0d	...A~v~bryt.......~S~t.ng.......
6aba0	53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 8c 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70	Sl.pp.si~d~a.......R~e~digera.sp
6abc0	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 8e 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79	el..........~H~j.lp.......~I~ndy
6abe0	20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8f 00 0c 7e 54 7e 61 6e	.slagsm.lskontroller.......~T~an
6ac00	67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 90 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00	genter.......~V~.nsterh.nt.l.ge.
6ac20	00 00 02 91 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 92 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00	......~L~adda.......~L~adda.....
6ac40	00 02 93 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 94 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00	.....Huvud~m~eny.......~N~.sta..
6ac60	00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	.....~O~K.......~I~nst.llningar.
6ac80	00 00 02 97 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 98 00 0d 7e	......~I~nst.llningar..........~
6aca0	46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 99 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 9a	F~.reg.ende.......~A~vsluta.....
6acc0	00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 9b 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74	..~R~adera.spel.......~F~orts.tt
6ace0	00 00 00 02 9c 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00	........te~r~v.nd.till.launcher.
6ad00	00 00 02 9d 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 9e 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61	......~S~para.......~V~isa.karta
6ad20	00 00 00 02 9f 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 a0 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67	.......~S~tarta........v~e~rg.ng
6ad40	61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 a1 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65	ar.aktiverade.......~V~atteneffe
6ad60	6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 a2 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74	kt.aktiverad.......~Z~ipl.ge.akt
6ad80	69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2	iverat.......iso-8859-5....$....
6ada0	d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00	..........,................?....
6adc0	00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef	........ctrl-g..................
6ade0	00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd	......!.........................
6ae00	da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de	.............&..................
6ae20	d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8	...........................(....
6ae40	d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 06 00	...)........(............)......
6ae60	0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08	..(.........)........(....).....
6ae80	00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0a 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25	...(.........).......(.........%
6aea0	73 29 00 00 00 00 0b 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	s)......&*..........,...........
6aec0	e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0c 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df	......ctrl-f........$,..........
6aee0	f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0d 00 16 2c	...............................,
6af00	20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0e 00 0e 2e 2e 2e 20 df	................................
6af20	de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 da	...............11...........22..
6af40	b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........44...........48........
6af60	13 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00	...7,.4,...1....................
6af80	00 14 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6	....8...........9,.6...3........
6afa0	d4 dd de 2e 00 00 00 00 16 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 18 00	...........<.............>......
6afc0	0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00	.....ScummVM........../.........
6afe0	1a 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 1b 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	................................
6b000	dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	..........:................AdLib
6b020	00 00 00 00 1d 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 35 b7 d2 e3	................AdLib:......5...
6b040	da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1	...........AdLib................
6b060	ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1f 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2	.......................$........
6b080	d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 20	................................
6b0a0	00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2	.<..............................
6b0c0	d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00	................................
6b0e0	00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3	.!..Alt...."....................
6b100	df 00 00 00 00 23 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00	.....#..........................
6b120	24 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 25 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0	$......................%........
6b140	d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 26 00 26 41 70	...........................&.&Ap
6b160	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0	ple.II.GS..........(............
6b180	bd be 29 00 00 00 00 29 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	..)....)........................
6b1a0	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 2a 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8	............*...................
6b1c0	d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20	..:.%s....+.....................
6b1e0	3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da	:..........,........1....-......
6b200	d0 20 32 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1	..2.............3..../.6........
6b220	ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8	................................
6b240	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 31 00 10	.................0...........1..
6b260	b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 31 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6	..............:....1............
6b280	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a	.:...lowres..2.................:
6b2a0	00 00 00 00 33 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 13 bf	....3.......~.~.............4...
6b2c0	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 35 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	.....................5..........
6b2e0	ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 18 c7 de e0 dd de	...........(numpad):....6.......
6b300	d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 37 00 11 b1 db de da e3 d2 d0	....../...............7.........
6b320	e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00	.............8..................
6b340	00 00 00 39 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 3a 00	...9..........................:.
6b360	04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3b 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34	........;............:....<..C64
6b380	20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3d 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1	...................=.!..........
6b3a0	d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 b2 f6 d4	..................%i......>.....
6b3c0	dc f6 dd d0 00 00 00 00 3f 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db	........?.......................
6b3e0	00 00 00 00 40 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00	....@...........................
6b400	00 00 00 41 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	...A.'..........................
6b420	d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de	.....ScummVM....B...............
6b440	d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20	.............C.S.........,......
6b460	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc	................................
6b480	d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	...................MT-32....Rola
6b4a0	6e 64 00 00 00 00 44 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df	nd....D.d.........,.............
6b4c0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	..........Roland-...............
6b4e0	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da	................................
6b500	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 45 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 46 00	................E.............F.
6b520	11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 47 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....................G..........
6b540	20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 48 00 04 c5 de e0 00 00	........................H.......
6b560	00 00 49 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4a 00 0d c0 d5 d6	..I.......................J.....
6b580	d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 4b 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00	.............K..................
6b5a0	00 00 4c 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 4d 00 08 b7 d0 da e0 d8	..L.....................M.......
6b5c0	e2 d8 00 00 00 00 4f 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 50 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0	......O..........P..............
6b5e0	dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 51 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef	..............:....Q............
6b600	20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 52 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	..........R.=...................
6b620	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de	................................
6b640	ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 53 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de	..320x200....S.7................
6b660	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	................................
6b680	e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 54 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2	..........T.,...................
6b6a0	d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 55 00 2f bd	............................U./.
6b6c0	d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
6b6e0	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 56 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9	.................V.-............
6b700	e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0	................................
6b720	00 00 00 00 59 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0	....Y.$.........................
6b740	e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 5a 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5	..............Z.%...............
6b760	da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 5b 00 19 c1 e2 d2 de	..................:.'....[......
6b780	e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 5c 00 05 43 74 72 6c 00	........................\..Ctrl.
6b7a0	00 00 00 5d 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 5e 00	...].....................:....^.
6b7c0	0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 5f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6	.................._.............
6b7e0	d2 de 00 00 00 00 60 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 61 00 0e ba e3	......`....................a....
6b800	e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 62 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	...............b........'%s'....
6b820	d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 63 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20	............c..............'%s'.
6b840	dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 64 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42	...........!....d...........DOSB
6b860	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 65 00 04 44 56 44 00 00 00 00 66 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db	ox.OPL....e..DVD....f..DVD......
6b880	ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 67 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db	.................g..DVD.........
6b8a0	ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 68 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c	.........h.D................DXA,
6b8c0	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7	.....ScummVM....................
6b8e0	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 69 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a	...........zlib....i...........:
6b900	00 00 00 00 6a 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6b 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00	....j......:.....k..............
6b920	00 6c 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 6d 00 0e b7 d0 20	.l........................m.....
6b940	e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 6e 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 6f 00 09	..............n..............o..
6b960	b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 70 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	.......:....p...................
6b980	dd dd ef 00 00 00 00 71 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 72 00 28 ba de e0 d5	.......q.................r.(....
6b9a0	da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd	................................
6b9c0	d5 dd de 00 00 00 00 73 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0	.......s.A.........%d...........
6b9e0	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8	,...........%d..................
6ba00	e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 74 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2	..............t.>.........%d....
6ba20	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de	.......,...........%d...........
6ba40	20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 75 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00	..................u.............
6ba60	00 00 76 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de	..v.:...........................
6ba80	e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00	................................
6baa0	00 00 77 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 78 00 18 bf	..w.........................x...
6bac0	de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 79 00 1b bf de da	......./..................y.....
6bae0	d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 7a 00 1a bf de	...../.....................z....
6bb00	da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 1e bf de	....../....................{....
6bb20	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 7c	......../......................|
6bb40	00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7	.)..............................
6bb60	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 7d 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2	.........?....}.................
6bb80	d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 7e 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?....~.2.................
6bba0	d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f	...............................?
6bbc0	00 00 00 00 7f 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20	......S.........................
6bbe0	d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7	.................FluidSynth.....
6bc00	e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 80 00 30	........................?......0
6bc20	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20	................................
6bc40	d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 81 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1	..............?......`..........
6bc60	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6	................................
6bc80	d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2	...?............................
6bca0	d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 82 00 28 b2 d8 20 e5	...........................(....
6bcc0	de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3	................................
6bce0	e0 e3 3f 00 00 00 00 84 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2	..?......(......................
6bd00	e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 85 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?...............
6bd20	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 86 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2	..............?......^..........
6bd40	d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20	................................
6bd60	20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1	.'.....................'........
6bd80	d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 87 00 27 bd d5 20 d2 d8 da	.........................'......
6bda0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
6bdc0	00 00 00 00 88 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3	......+.........................
6bde0	20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 89 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8	.....Roland.MT-32...............
6be00	d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 8a 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 8b 00 15 b4 de dd d8 d7 e3	................................
6be20	2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 8e 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df	/...............................
6be40	db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 8f 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	................................
6be60	e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 90 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0	..................&.............
6be80	e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 91 00 26 c3	......................'.......&.
6bea0	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de	................................
6bec0	d4 ec d1 f6 00 00 00 00 92 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8	................................
6bee0	e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 93 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	...........)....................
6bf00	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 94 00 07 b4 d2 d8 d6 de	................................
6bf20	da 00 00 00 00 95 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5	.......)........................
6bf40	dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 96 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2	............'%s'......+.........
6bf60	d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
6bf80	e0 00 00 00 00 97 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 98 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1	........Enter...................
6bfa0	20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 99 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2	...........%d:......4...........
6bfc0	d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	...........%c,.(%c%d)...........
6bfe0	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 9a 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
6c000	e0 d8 3a 00 00 00 00 9b 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	..:.............................
6c020	e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 9c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9d 00 0c ba db d0 d2 f6 e8	......DVD.......Esc.............
6c040	d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9e 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 9f 00 08 b5 da e1	..ESC...........................
6c060	df d5 e0 e2 00 00 00 00 a0 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 a0 00 0b b4	.......................:........
6c080	de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a1 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 a2 00	........:...lowres..............
6c0a0	3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6	<...............................
6c0c0	20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00	...........................:....
6c0e0	a3 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
6c100	a4 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	..).............................
6c120	e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 a5 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2	.................-..............
6c140	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
6c160	00 00 a6 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00	................................
6c180	a7 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	..%.............................
6c1a0	e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a8 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	.............)..................
6c1c0	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a9 00 0e c8 d2 d8	.................:..%s..........
6c1e0	d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 aa 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20	................................
6c200	d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 ab 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6	................................
6c220	f7 3a 00 00 00 00 ac 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61	.:........................(numpa
6c240	64 29 3a 00 00 00 00 ad 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ae 00 11 bf db d0 d2 d0	d):.............................
6c260	ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 af 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5	................................
6c280	dd dd ef 00 00 00 00 b0 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	.......................FluidSynt
6c2a0	68 00 00 00 00 b1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 b2 00 0d bb d5 e2 f6	h...............................
6c2c0	e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 b3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00	................................
6c2e0	b4 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b5 00 16 bb d5 e2	................................
6c300	f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b6 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20	................................
6c320	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b7 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6	................................
6c340	d2 de 00 00 00 00 b8 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	................................
6c360	00 00 b9 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 ba 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2	................................
6c380	de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 bb 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00	................................
6c3a0	00 00 00 bc 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 bd 00 14 bf de d2 dd	................................
6c3c0	de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 be 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd	................................
6c3e0	ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 bf 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df	..GC.....:..................GC..
6c400	d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 c0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 c1 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d	...:..........................GM
6c420	3a 00 00 00 00 c2 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 c3 00 0d c0 d0 e1 e2	:...................:...........
6c440	d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c4 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 c5 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0	....GUI:........................
6c460	d8 00 00 00 00 c6 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 c7 00 35 a6 d3 e0 e3 20	...................:......5.....
6c480	df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4	................................
6c4a0	db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c8 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db	................................
6c4c0	f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c9 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	.............Game.id............
6c4e0	f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 ca 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 cb 00 96 b7 d0 d2	.....................)..........
6c500	d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28	...............................(
6c520	25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db	%s)!.......-.....,..............
6c540	20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20	.README.......................,.
6c560	d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20	..................,.............
6c580	df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 cc 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
6c5a0	dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20	.........................(%s)!..
6c5c0	b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	....-.....,...............README
6c5e0	20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6	.......................,........
6c600	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8	...........,....................
6c620	e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 cd 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ce 00	................................
6c640	05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 cf 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d0 00	................................
6c660	07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 d1 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0	................................
6c680	f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 d2 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 d4 00 08 b3 e0 d0	................................
6c6a0	e4 f6 da d0 00 00 00 00 d5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d6 00	.........................:......
6c6c0	0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 d7 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4	................................
6c6e0	de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 d8 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2	....'.......5...................
6c700	d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6	.....(......,...................
6c720	29 00 00 00 00 d9 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 da 00 0d c1 e5 de d2 d0	)...............................
6c740	e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 db 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
6c760	00 dc 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2	................................
6c780	00 00 00 00 dd 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6	......)....................(....
6c7a0	db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 de 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0	......).(.....)......f..........
6c7c0	e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3	................................
6c7e0	2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2	,...............................
6c800	d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 df	................................
6c820	00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 e0	................................
6c840	00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00	................................
6c860	e1 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2	..;..................Shift......
6c880	de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00	...,............................
6c8a0	00 e2 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	...................underscan:...
6c8c0	00 e3 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e4 00 04 49 44 3a 00	.............IBM.PCjr.......ID:.
6c8e0	00 00 00 e5 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1	................./..............
6c900	e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 e6 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00	................................
6c920	00 00 00 e7 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 e8 00 25	...............................%
6c940	bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0	................................
6c960	d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e9 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	...:...........................M
6c980	54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00	T-32............................
6c9a0	eb 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 ec 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0	.............6.............%c...
6c9c0	20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd	................................
6c9e0	dd ef 2e 00 00 00 00 ed 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	.........!......................
6ca00	d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 ee 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00	.............................:..
6ca20	00 00 ef 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5	....#...........................
6ca40	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 f0 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 f1 00 0a a6 dd d2	................................
6ca60	d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 f2 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 f3 00 0d bb d8	.....:..........................
6ca80	e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 f4 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0	................................
6caa0	d2 f6 e8 00 00 00 00 f5 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 f6 00 0a bd d0 e2 d8 e1	................................
6cac0	dd e3 e2 d8 00 00 00 00 f7 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f8 00 0d bc d0 df d0	................................
6cae0	20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f9 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 fa 00 0e b2 d4 d0	.......:........................
6cb00	e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 fb 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de	................#...............
6cb20	20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 50 bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......P......
6cb40	e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20	................................
6cb60	df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3	................................
6cb80	da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 fd 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 fe 00 0d b3 de db de	....................:...........
6cba0	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ff 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 00 00 0b bb f6 d2 d8	................................
6cbc0	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 01 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 02 00 08 bb f6 dd f6 d9	...................:............
6cbe0	dd d0 00 00 00 01 03 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 04 00 0c b7 d0 d2	................................
6cc00	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 05 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	................................
6cc20	d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 06 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00	....1-10......................:.
6cc40	00 00 01 07 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef	.....(..........................
6cc60	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 08 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27	...............................'
6cc80	25 73 27 00 00 00 01 09 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 0a	%s'.............................
6cca0	00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 0c 00	................................
6ccc0	10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 0d 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0	................................
6cce0	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 0e 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00	.......................MAME.OPL.
6cd00	00 00 01 0f 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a	......MIDI.................MIDI:
6cd20	00 00 00 01 11 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0	......I................MPEG-2,..
6cd40	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df	...ScummVM......................
6cd60	f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 12 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 13	.........MPEG-2.......MT-32.....
6cd80	00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 14 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0	...........MT-32:...............
6cda0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2	.MT-32..........................
6cdc0	d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 16 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da	....:...........................
6cde0	e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 17 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 18 00 2d bf d5 e0	....:.......................-...
6ce00	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de	..........................(.....
6ce20	d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 19 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4	.'......).......................
6ce40	f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00	..............(......'......)...
6ce60	01 1a 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	...+...................'........
6ce80	bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 1b 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	.............'..................
6cea0	d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 1c 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0	................................
6cec0	d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 1d 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1	................................
6cee0	e2 ec 00 00 00 01 1e 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1f 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6	................................
6cf00	da 00 00 00 01 20 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 21 00 13	.............................!..
6cf20	c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 22 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db	......................".........
6cf40	ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 23 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00	................#...............
6cf60	00 00 01 24 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 25 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	...$...........%................
6cf80	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44	.AdLib/MIDI....&.............DVD
6cfa0	00 00 00 01 27 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 28 00 0c ba db f6 da	....'.............SMB....(......
6cfc0	20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 29 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2	...........).)..................
6cfe0	d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 2a 00 2a c0 d5 d6	.-..-.....................*.*...
6d000	d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc	................-..-............
6d020	da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 2b 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 2c	..........+....................,
6d040	00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 2d 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df	.....................-..........
6d060	d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 2e 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00	................................
6d080	00 01 2f 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 2f 00 13 bc e3 d7 d8	../.................:..../......
6d0a0	e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 1d b3 e3 e7 dd	.............:...lowres..0......
6d0c0	f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 31 00 11 b3	................./..........1...
6d0e0	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 32 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2	..............:....2............
6d100	e1 d5 00 00 00 01 33 00 03 4e 3a 00 00 00 01 34 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20	......3..N:....4................
6d120	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 35 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01	...................5.......:....
6d140	36 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 37 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22	6.......:.....7.q......"......."
6d160	20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64	.MIDI.....................Roland
6d180	20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73	.Upgrade.....LucasArts,.......%s
6d1a0	20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62	...........................AdLib
6d1c0	2e 00 00 00 01 38 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 39 00 1b bc d5	.....8.....................9....
6d1e0	e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3a 00 0e bc	....................(%d)....:...
6d200	d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 3b 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4	................;...............
6d220	2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 3c 00 07 bd f6 da de db d8 00	,.....................<.........
6d240	00 00 01 3d 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 3e 00 0c bd de d2 d0	...=.....................>......
6d260	20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 3f 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 40 00 03 bd f6	...........?...............@....
6d280	00 00 00 01 41 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 42 00 0e bd d5	....A......................B....
6d2a0	dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 43 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01	...............C................
6d2c0	44 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 45 00 10 c7 d0 e1	D.........................E.....
6d2e0	20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 46 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00	................F...............
6d300	05 70 61 74 68 00 01 46 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	.path..F...............soundfont
6d320	00 01 47 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 48 00 0f b1 d5 d7 20	..G.......(.........)....H......
6d340	d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 49 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4a 00 07 be d1 27 f4 da e2	..............I..OK....J....'...
6d360	00 00 00 01 4b 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 4c 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	....K..............L..OpenGL....
6d380	4d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 4e 00 0d bd	M..OpenGL.(............)....N...
6d3a0	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	...............O................
6d3c0	20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 50 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00	.....:....P.................:...
6d3e0	01 51 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.Q.#............................
6d400	d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 52 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..MIDI....R.$...................
6d420	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 53 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	...........MT-32....S.$.........
6d440	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 54 00	..............................T.
6d460	26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	&...............................
6d480	e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 55 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..........U.'...................
6d4a0	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 56 00 14 b5 dc e3 db ef e2	.......................V........
6d4c0	de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 57 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58	...PC............W.I.........PSX
6d4e0	20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8	.......,.....ScummVM............
6d500	d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01	................RGB.............
6d520	58 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	X.B.......PSX........'%s'.......
6d540	e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db	................................
6d560	f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 59 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 5a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5	........Y........:....Z.........
6d580	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 5b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee	.............[..................
6d5a0	00 00 00 01 5c 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 5d 00 06 c8 db	....\......................]....
6d5c0	ef e5 d8 00 00 00 01 5e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 60	.......^..........._...........`
6d5e0	00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 61 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00	..............:....a............
6d600	00 00 01 62 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3	...b.2.........,................
6d620	db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 63 00 0b bf db	...........................c....
6d640	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 64 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 65 00 29 bf e0 de d3 e0	.......:....d...........e.).....
6d660	d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6	................................
6d680	e1 e2 ee 00 00 00 01 66 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 67 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db	.......f.........:.....g........
6d6a0	d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 68 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0	....,.................h.G.......
6d6c0	e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4	...,............................
6d6e0	de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00	................ScummVM.........
6d700	00 00 01 69 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 6a 00 09 bf e0 d0	...i.................:....j.....
6d720	da e2 d8 da d0 00 00 00 01 6b 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8	.........k.,....................
6d740	e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 6c 00 40 b2 f6	...........................l.@..
6d760	d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
6d780	d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00	..........,.....................
6d7a0	01 6d 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.m..................:...lowres..
6d7c0	6e 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 6f 00 22 bd d0	n.....................:....o."..
6d7e0	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00	................................
6d800	00 00 01 70 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 71 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01	...p................q...........
6d820	72 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 73 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2	r.....................s.........
6d840	d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 74 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 75 00 10 b1 d8 e2 d8	........t................u......
6d860	20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 76 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 77 00 0d bf	...............v............w...
6d880	de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 78 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 79 00 11 b2 d8	...............x...........y....
6d8a0	e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7a 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 7b	.......ScummVM....z............{
6d8c0	00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00	................................
6d8e0	00 01 7c 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7d 00 31 b7 d0 20 d4 de	..|.....................}.1.....
6d900	df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	................................
6d920	f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7e 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1	..Loom(TM).....~................
6d940	de e0 00 00 00 01 7f 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00	................................
6d960	00 00 01 80 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5	.....9..........................
6d980	20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00	................................
6d9a0	00 01 81 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 82 00 08 c1 da d8 dd e3	...................:............
6d9c0	e2 d8 00 00 00 01 83 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	........A.......................
6d9e0	ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0	..FluidSynth....................
6da00	dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 84 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 85 00 0a	................................
6da20	b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 86 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00	.............................:..
6da40	00 01 87 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 88 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
6da60	00 00 01 89 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8a 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0	................................
6da80	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8b 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8c 00	................................
6daa0	2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db	+......Roland.GS.(..............
6dac0	d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 8d 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 8e 00	.....MT-32)..............:......
6dae0	0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 8f 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4	................................
6db00	da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 90 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2	............(*)......$..........
6db20	20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 91 00 12	......................(*).......
6db40	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 91 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4	................:...............
6db60	d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 93 00 09 b7 d0	.....:...lowres.....SMB.........
6db80	df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 94 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2	............).........../.......
6dba0	d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 95 00 21 b4 f6 d0 db	......./...................!....
6dbc0	de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01	............../.................
6dbe0	96 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 97 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2	.............:..................
6dc00	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 98 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20	.......1-10...................:.
6dc20	00 00 00 01 99 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9a 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6	...............'%s'.............
6dc40	e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5	...............%................
6dc60	de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 9c 00 47 c0 de d7 e2 ef	..........................G.....
6dc80	d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20	................................
6dca0	e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0	...,............................
6dcc0	dd 00 00 00 01 9d 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 9e 00 18 bf	.......................!........
6dce0	e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 9f 00 1a bf e0 de	..........%d....................
6dd00	da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a0 00 1a bf e0 de	................................
6dd20	da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 a1 00 15 b3 de db	................................
6dd40	de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..........ScummVM......8ScummVM.
6dd60	dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
6dd80	e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 a3 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	..............!......-ScummVM...
6dda0	20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6	................................
6ddc0	f6 21 00 00 00 01 a4 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2	.!......(ScummVM................
6dde0	d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 a5 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7	...............!.......ScummVM..
6de00	dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	......,.........................
6de20	d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1	..............Broken.Sword.1....
6de40	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6	................................
6de60	d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20	...........,....................
6de80	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20	...........,....................
6dea0	e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9	.............................,..
6dec0	de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5	.....................,..........
6dee0	20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2	...............'................
6df00	e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a6 01 18 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
6df20	56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1	VM........,.....................
6df40	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0	..................Drascula......
6df60	d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	................................
6df80	e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0	.........,......................
6dfa0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20	.........,......................
6dfc0	dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1	...........................,....
6dfe0	20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df	...................,............
6e000	de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df	.............'..................
6e020	dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a7 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6e040	20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0	........,.......................
6e060	d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1	................Nippon.Safes....
6e080	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6	................................
6e0a0	d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20	...........,....................
6e0c0	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20	...........,....................
6e0e0	e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9	.............................,..
6e100	de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5	.....................,..........
6e120	20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2	...............'................
6e140	e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a8 00 93 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
6e160	56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef	VM..............................
6e180	20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2	................,...............
6e1a0	f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2	..,.............................
6e1c0	d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0	..................,.............
6e1e0	de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6	...................-ScummVM.....
6e200	e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e	................................
6e220	00 00 00 01 aa 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 ab 00	................................
6e240	07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 ac 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 ad 00	......:.........................
6e260	13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ae 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2	..........SoundFont.............
6e280	ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 af 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
6e2a0	e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 b0 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7	................................
6e2c0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 b1 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2	................................
6e2e0	da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b2 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6	....................%...........
6e300	ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 b3 00 1b	.............'..........'.......
6e320	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 b4 00	.......................GUI......
6e340	25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0	%...............................
6e360	d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 b5 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2	................................
6e380	e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 b6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20	................................
6e3a0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 b7 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7	................................
6e3c0	20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b8 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00	................................
6e3e0	01 b9 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ba 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da	..........:.....................
6e400	e3 00 00 00 01 bb 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 bc 00 69 ba de	......................:......i..
6e420	e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0	....................,...........
6e440	d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20	................................
6e460	f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1	................................
6e480	e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 bd 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20	....................../.c.......
6e4a0	da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 be 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 c0 00	................................
6e4c0	14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c1 00 14 bf de da d0 d7	................................
6e4e0	d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c2 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9	....................&...........
6e500	db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 c3 00	................................
6e520	17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 c4 00 31 bf de	..........c..................1..
6e540	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20	.....................'..........
6e560	dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 c5 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df	................................
6e580	de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 c6 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2	............'...................
6e5a0	d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 c7 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc	................................
6e5c0	f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 c8 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1	.......'...........(............
6e5e0	e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 ca	................................
6e600	00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 cb 00 16	........../.....................
6e620	c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 cc 00 17 c1 d8 dc e3	................................
6e640	db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 cd 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7	................................
6e660	d4 d0 00 00 00 01 ce 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 cf 00 11 bf e0 de df e3 e1	................................
6e680	e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 01 d0 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de	................................
6e6a0	da 00 00 00 01 d1 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00	................................
6e6c0	00 00 01 d2 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	................................
6e6e0	01 d3 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 d4 00 1c bf d5 e0 d5 e1	................................
6e700	da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 d5 00 0f ba de d2	................................
6e720	d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 d6 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
6e740	de 00 00 00 01 d7 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 d8 00 14 bf	................................
6e760	e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 d9 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc	........................8.......
6e780	dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c	.................(.............,
6e7a0	20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 da 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20	...............)..............,.
6e7c0	e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20	................................
6e7e0	df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	..............-.....,...........
6e800	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6	....README......................
6e820	f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0	.,...................,..........
6e840	e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 db 00 0f b7 d2 e3 da	................................
6e860	20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 dc 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0	...../..........JSoundFont......
6e880	d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0	................................
6e8a0	dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 dd 00	..,.FluidSynth....Timidity......
6e8c0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 de 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 df 00 04 be d7	.SoundFont:.......Space.........
6e8e0	d2 00 00 00 01 e0 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3	.......:........................
6e900	d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0	.....,..........................
6e920	d8 00 00 00 01 e1 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6	................................
6e940	d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 e2 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8	.....:......&...................
6e960	e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 e3 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20	........................3.......
6e980	d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47	...............................G
6e9a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e4 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	eneral.MIDI......S..............
6e9c0	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2	................................
6e9e0	de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
6ea00	43 4d 36 34 00 00 00 01 e5 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	CM64......>.....................
6ea20	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
6ea40	de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 e6 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de	..............V.................
6ea60	d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0	.....................,..........
6ea80	d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75	.............................Scu
6eaa0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e7 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da	mmVM....../.....................
6eac0	de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e8 00 40	...............................@
6eae0	b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	................................
6eb00	e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00	................................
6eb20	00 00 01 e9 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3	................................
6eb40	e0 d8 00 00 00 01 ea 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 eb 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2	................................
6eb60	d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ec 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3	..........lowres................
6eb80	e7 da d0 00 00 00 01 ed 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00	................................
6eba0	01 ee 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 ee 00 0f b3 e3 e7 dd	....................:...........
6ebc0	2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2	.........:...lowres.............
6ebe0	ec 3a 00 00 00 01 f0 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0	.:..............................
6ec00	d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 f1 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 f2 00	.......:........................
6ec20	19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 01 f3 00 13	................................
6ec40	b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	................................
6ec60	e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 f5 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db	................................
6ec80	d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 f6 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 f7 00 0b ba e0 de da 20 dd d0	.................:..............
6eca0	d7 d0 d4 00 00 00 01 f8 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 f9 00	................................
6ecc0	04 c1 e3 d1 00 00 00 01 fa 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 fb	..........................:.....
6ece0	00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 fc 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8	................................
6ed00	00 00 00 01 fd 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	......'.........................
6ed20	20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 fe 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de	........:..%s...................
6ed40	ef 00 00 00 01 ff 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 00 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee	........................&.......
6ed60	e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00	................................
6ed80	00 02 01 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 02 00 04	........................:.......
6eda0	54 61 62 00 00 00 02 03 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 04 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00	Tab.............................
6edc0	00 02 05 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 06 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db	......................<.........
6ede0	f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db	..............,.................
6ee00	ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 07 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	........................c.......
6ee20	dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4	................................
6ee40	21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0	!...............................
6ee60	d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 08	.......(%s)..........(%s)?......
6ee80	00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 09 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1	.................:......%.......
6eea0	e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00	...................../..........
6eec0	02 0a 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de	...V.....sky.cpt................
6eee0	d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	................,.(....)........
6ef00	e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0b 00 3a	..........www.scummvm.org......:
6ef20	bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20	................................
6ef40	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 0d 00 15	..........,.....................
6ef60	b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 0e 00 18 b3 e0 e3 20 bd	......'%s'......................
6ef80	b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 0f 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20	........................$.......
6efa0	b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02	..............(...........?)....
6efc0	10 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	..k.............................
6efe0	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20	'%s'............................
6f000	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de	................................
6f020	f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 11 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7	...................g............
6f040	d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd	.................'%s'...........
6f060	d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8	.......(.....,..................
6f080	dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 12 00	........................).......
6f0a0	69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27	i...........................'%s'
6f0c0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6	................................
6f0e0	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd	................................
6f100	e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 13 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	...............e................
6f120	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	...........'%s'.................
6f140	20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	.(.....,........................
6f160	20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 14 00 63 c4 d0 d9 db 20	..................).......c.....
6f180	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c	teenagent.dat...........,.....zl
6f1a0	69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc	ib..............................
6f1c0	dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00	.......-........................
6f1e0	02 15 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de	...u............................
6f200	e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0	................................
6f220	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df	..................,.............
6f240	d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 16 00 0d c8	................................
6f260	db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 17 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 18 00 1a c3 20	..........:...........:.........
6f280	d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 19 00 0d c2 e0	................................
6f2a0	d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 1a 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20	................=....ID.........
6f2c0	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8	............................,...
6f2e0	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 1b 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6	...................?............
6f300	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7	................................
6f320	d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 1c 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20	................................
6f340	dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de	................................
6f360	e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de	................................
6f380	dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da	................................
6f3a0	de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef	..................CD.......,....
6f3c0	0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3	.....,..........................
6f3e0	d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	..........................README
6f400	20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 1d 00	................................
6f420	2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b	*...........................Brok
6f440	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 1e 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 1f 00 21 c7 d0 e1	en.Sword.1..........:.......!...
6f460	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00	................................
6f480	02 20 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 21 00 27 bf d5 e0 d5 dc	............/...........!.'.....
6f4a0	da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd	................................
6f4c0	e3 00 00 00 02 22 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	....."..........................
6f4e0	e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 23 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0	..........#.....................
6f500	d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de	...............$................
6f520	df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 25 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 26 00 1a b7 dc f6	...............%..........&.....
6f540	e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 27 00 1a b7 dc f6	.....................X....'.....
6f560	e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 28 00 18 c0 d5 d6	.....................Y....(.....
6f580	d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 29 00 19 c0 d5 d6 d8 dc	........................).......
6f5a0	20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 2a 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................*........
6f5c0	d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6	...................-........(...
6f5e0	da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2b 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7	..DPad)....+....................
6f600	e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 2c	.......-........(.........)....,
6f620	00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2	.&.........................-....
6f640	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 2d 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7	...........-.'..................
6f660	e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 2e 00 08 bf de d4 de e0	.......-........................
6f680	de d6 00 00 00 02 2f 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 30 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd	....../...............0.........
6f6a0	f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6	...Roland.MT-32.(...............
6f6c0	d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 31 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	...GM)....1............Roland.MT
6f6e0	2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	-32.(..................GM)...low
6f700	72 65 73 00 02 32 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 33 00	res..2........................3.
6f720	14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 34 00 09 b2 d8 dc da dd	........................4.......
6f740	e3 e2 d8 00 00 00 02 35 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 36 00 05 c2 d8 df 3a 00 00	.......5...............6.....:..
6f760	00 02 37 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	..7.0..................%s,.(%c%d
6f780	29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 38 00 4e bd d5 20 d2 d4	).......................8.N.....
6f7a0	d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20	..................sky.cpt!......
6f7c0	db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75	.....,...................www.scu
6f7e0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 39 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 3a 00 11 bd d5	mmvm.org....9..............:....
6f800	d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 3b 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2	..................;.............
6f820	d8 00 00 00 02 3c 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 3d 00 0e b2 f6 d4	.....<.............DVD....=.....
6f840	da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 3e 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd	.......SMB....>.=...............
6f860	dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6	...(............................
6f880	d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 3f 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0	............)....?..............
6f8a0	e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 40 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	......................@.........
6f8c0	dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 41 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 42 00	.................A............B.
6f8e0	2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f	/....../................/....../
6f900	b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 43 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6	...................C............
6f920	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 44 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	..........D.....................
6f940	00 02 45 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 46 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..E.................F...........
6f960	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 47 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	.......CD..........G.:..........
6f980	e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4	......CD................-.......
6f9a0	f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 48 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	..,................H.1..........
6f9c0	e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20	......IMF/Yahama.FB-01.....MIDI.
6f9e0	d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 49 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e	..........I..................Win
6fa00	64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 4a 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	dows............J.T.............
6fa20	e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20	...............MIDI.............
6fa40	49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61	IBM.Feature.....FM........Yamaha
6fa60	20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 4b 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec	.FB-01....K.<...................
6fa80	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44	......................(.......CD
6faa0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 4c 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6	.......)....L.3.................
6fac0	20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da	.MIDI...AdLib...................
6fae0	e3 00 00 00 02 4d 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9	.....M.'........................
6fb00	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 4e 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..................N.(...........
6fb20	d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02	................................
6fb40	4f 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3	O.<.............................
6fb60	e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00	................................
6fb80	00 02 50 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5	..P.5...........................
6fba0	d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 51 00 1f	...../.......................Q..
6fbc0	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00	................................
6fbe0	00 02 52 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0	..R.D................Windows....
6fc00	e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc	.....(....................),....
6fc20	f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 53 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0	.....DOS....S.Q.................
6fc40	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1	................................
6fc60	de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00	....,...........................
6fc80	00 00 02 54 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2	...T.<..........................
6fca0	d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef	...............(.......CD.......
6fcc0	29 00 00 00 02 55 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db	)....U.L........................
6fce0	ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0	............../.................
6fd00	dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd	..,.........ScummVM....V........
6fd20	d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 57 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0	....................W...........
6fd40	e7 3a 00 00 00 02 58 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44	.:....X.......................SD
6fd60	4c 20 00 00 00 02 59 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	L.....Y...............underscan:
6fd80	00 00 00 02 5a 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 5b 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db	....Z...........[...............
6fda0	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 5c 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 5c 00 06 b3 e3	............\..............\....
6fdc0	e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3	......lowres..]..............:..
6fde0	e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20	..,........................,....
6fe00	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
6fe20	4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0	M...............................
6fe40	d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.................,..............
6fe60	f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20	....,...............,...........
6fe80	df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63	..............................Sc
6fea0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 5e 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 5f 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00	ummVM.....^........._...........
6fec0	02 60 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 61 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2	.`..........a...................
6fee0	d0 2c 00 00 00 02 62 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 63 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02	.,....b........:....c...........
6ff00	64 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 65 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	d....................e..Windows.
6ff20	4d 49 44 49 00 00 00 02 66 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20	MIDI....f.......................
6ff40	d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 67 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8	..........g.....................
6ff60	e5 00 00 00 02 68 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 69 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec	.....h.........i................
6ff80	20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6	...........................CD...
6ffa0	d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5	....,...........................
6ffc0	dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8	.,.....................,........
6ffe0	20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6	................................
70000	de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
70020	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02	ME..............................
70040	6a 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	j..........,....................
70060	d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8	...........General.MIDI,........
70080	d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......................Roland.MT
700a0	33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6	32.MIDI.........................
700c0	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61	...........Roland.MT32....Genera
700e0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2	l.MIDI..........................
70100	d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0	.....,..........................
70120	e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 6b 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6	...................k.8..........
70140	20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de	...............ScummVM..........
70160	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 6c 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2	.................l..............
70180	d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 6d 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df	.......'.....m.U................
701a0	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2	.........................'......
701c0	d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee	...............',...............
701e0	20 d3 e0 e3 00 00 00 02 6e 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	........n.F.....................
70200	20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de	...............'...........',...
70220	d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 6f 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4	....................o.H.........
70240	e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7	............'teenagent.dat'.....
70260	ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
70280	00 02 70 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 71 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	..p..........q..................
702a0	02 72 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 73 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30	.r...................s........10
702c0	20 e5 d2 00 00 00 02 74 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 75 00 0c da de d6 dd	.......t........15.......u......
702e0	f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 76 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 77 00 47 dd	..30.......v........5.......w.G.
70300	d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de	.........,......................
70320	d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20	....,................../..../...
70340	f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 78 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	....:....x......................
70360	00 02 79 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7a 00 19 d3 e0	..y........................z....
70380	d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7b 00 19 d3 e0 d0	..........................{.....
703a0	e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7c 00 13 d3 e0 d0 e2	.........................|......
703c0	d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7d 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0	..................}.............
703e0	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7e 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	...........~....................
70400	00 00 00 02 7f 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 80	................................
70420	00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 81 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2	........................(.......
70440	d8 29 00 00 00 02 82 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8	.)......8.......................
70460	dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	................................
70480	00 00 00 02 83 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	......(.........................
704a0	df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 84 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	....................$...........
704c0	d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 85 00 09 b2	................................
704e0	d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 86 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 87 00 0f bf e0	................................
70500	de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 88 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e	.....~.~...........~.~..........
70520	2e 2e 00 00 00 02 89 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 8a 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8	...........~.~...........~.~....
70540	e2 d8 00 00 00 02 8b 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 8c 00	................................
70560	11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 8c 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e	.....~.~....................~.~.
70580	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00	..........lowres.....~.~........
705a0	00 00 02 8e 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	........................Indy....
705c0	8f 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 90 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6	...~.~..........................
705e0	d8 dc 00 00 00 02 91 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 92 00 11 7e b7 7e	.........~.~.................~.~
70600	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee	................................
70620	00 00 00 02 94 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 95 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 96 00 0f 7e	.......~.~..........~O~K.......~
70640	bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 97 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	.~..................~.~.........
70660	dd ef 00 00 00 02 98 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 99 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00	.........~.~...........~.~......
70680	00 02 9a 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 9b 00 0d bf e0 de d4 de d2	.....~.~........................
706a0	7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 9c 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20	~.~..........~.~................
706c0	dc d5 dd ee 00 00 00 02 9c 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	...........~.~..................
706e0	ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9d 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 9e 00 0e	....lowres.....~.~..............
70700	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 9f 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02	.....................~.~........
70720	a0 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 a1 00 16 b5 e4 d5	................................
70740	da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 a2 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8	........................#.......
70760	d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00	................................
70780	00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00	................................
707a0	00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00	................................
707c0	00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00	................................
707e0	00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00	................................
70800	00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
70820	00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
70840	00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
70860	00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
70880	00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
708a0	00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
708c0	00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00	.P...Q...R...S...T...U...V...W..
708e0	00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00	.X...Y...Z...[...\...]...^..._..
70900	00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00	.`...a...b...c...d...e...f...g..
70920	00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00	.h...i...j...k...l...m...n...o..
70940	00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00	.p...q...r...s...t...u...v...w..
70960	00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00	.x...y...z...{...|...}...~......
70980	00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00	................................
709a0	00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00	................................
709c0	00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00	................................
709e0	00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00	................................
70a00	00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00	.............A.......=...Z......
70a20	00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00	.....`...^...d...y.......}...{..
70a40	00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00	.............B.......>...[......
70a60	00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00	.....a..._...e...z.......~...|..
70a80	01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00	.T...................9..........
70aa0	01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00	................................
70ac0	01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00	.....C...G...........P..........
70ae0	01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00	.X...n.......p...........b......
70b00	01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00	.U...................:..........
70b20	01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00	................................
70b40	01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00	.....D...H...........Q..........
70b60	01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00	.Y...o.......q...........c......
70b80	00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00	................................
70ba0	00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00	................................
70bc0	00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00	................................
70be0	00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00	................................
70c00	00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
70c20	00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
70c40	00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
70c60	00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
70c80	00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
70ca0	00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
70cc0	00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00	.P...Q...R...S...T...U...V...W..
70ce0	00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00	.X...Y...Z...[...\...]...^..._..
70d00	00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00	.`...a...b...c...d...e...f...g..
70d20	00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00	.h...i...j...k...l...m...n...o..
70d40	00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00	.p...q...r...s...t...u...v...w..
70d60	00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00	.x...y...z...{...|...}...~......
70d80	00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00	................................
70da0	00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00	................................
70dc0	00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00	................................
70de0	00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00	................................
70e00	00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00	................................
70e20	04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00	................................
70e40	04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00	................................
70e60	04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00	................................
70e80	04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
70ea0	04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
70ec0	04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
70ee0	04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
70f00	04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
70f20	04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
70f40	21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00	!....Q...R...S...T...U...V...W..
70f60	04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.X...Y...Z...[...\.......^..._