blob: 9735e99fcade1ef124e8b916aece3a90abe7a34c (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 10 00 02 01 36 00 1a 42 3d 4f 70 4f c2 4e 9a 5a f0 56	TRANSLATIONS......6..B=OpO.N.Z.V
0020	75 4e 2a 59 da 4e 41 58 8d 47 d5 27 de 47 44 4c 13 56 77 4e 47 54 12 00 06 63 61 5f 45 53 00 00	uN*Y.NAX.G.'.GDL.VwNGT...ca_ES..
0040	08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41	.Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DA
0060	00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f	...Dansk...de_DE...Deutsch...es_
0080	45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 72	ES...Espanol...eu...Euskara...fr
00a0	5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00	_FR...Francais...hu_HU...Magyar.
00c0	00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72	..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
00e0	73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79	sk.(bokmaal)...nn_NO...Norsk.(ny
0100	6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00	norsk)...pl_PL...Polski...pt_BR.
0120	00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52	..Portugues.(Brasil)...ru_RU...R
0140	75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41	ussian...se_SE...Svenska...uk_UA
0160	00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d	...Ukrainian...iso-8859-2...iso-
0180	38 38 35 39 2d 35 00 02 6c 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77	8859-5..l.&...Are.you.sure.you.w
01a0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20	ant.to.quit.?........ctrl-g.are.
01c0	6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	not.recommended.....or.incorrect
01e0	20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d	.game.behavior......since.they.m
0200	61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20	ay.cause.crashes....(Active)....
0220	28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d	(Blocked)....(Effective)....(Gam
0240	65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00	e)....(Global)...(built.on.%s)..
0260	1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21	.*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
0280	2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65	,.error.while.mounting.the.share
02a0	00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f	...,.share.not.mounted.......pro
02c0	67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20	gress.......11kHz...22.kHz...44.
02e0	6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73	kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.s
0300	77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64	witched.with...8.kHz...9,.6,.and
0320	20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e	.3,.respectively....<default>...
0340	41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f	About.ScummVM...Active.filter.mo
0360	64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a	de:.Linear...Active.filter.mode:
0380	20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	.Nearest...Active.graphics.filte
03a0	72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	r:...AdLib.Emulator...AdLib.emul
03c0	61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20	ator:..&AdLib.is.used.for.music.
03e0	69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63	in.many.games..'Allow.text.and.c
0400	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41	utscenes.to.be.skipped...Alt...A
0420	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	miga.Audio.Emulator...Antialiase
0440	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72	d.(16bpp)...Antialiased.Renderer
0460	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	.(16bpp)..'Apple.II.GS.Emulator.
0480	28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65	(NOT.IMPLEMENTED)..&Are.you.sure
04a0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20	.you.want.to.quit?..(Y/N)..)Are.
04c0	79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28	you.sure.you.want.to.restart?..(
04e0	59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Y/N)...Aspect.ratio.correction..
0500	14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65	.Associated.key.:.%s...Associate
0520	64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b	d.key.:.none...Attack.1...Attack
0540	20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61	.2...Attack.3..8Attempting.to.fa
0560	6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65	ll.back.to.the.next.available.de
0580	76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76	vice......Audio...Autosave:...Av
05a0	61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a	ailable.engines:...A~b~out......
05c0	42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75	Bind.Keys...Biplane.controls.(nu
05e0	6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72	mpad):...Black.and.White./.Color
0600	00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63	...Block.high...Block.low...Bloc
0620	6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13	k.middle...Both...Brightness:...
0640	43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20	C64.Audio.Emulator...Can't.save.
0660	67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e	game.in.slot.%i.....Cancel...Can
0680	6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70	not.create.file...Change.game.op
06a0	74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	tions...Change.global.ScummVM.op
06c0	74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43	tions...Check.for.Updates.....fC
06e0	68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61	heck.if.you.want.to.use.your.rea
0700	6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75	l.hardware.Roland-compatible.sou
0720	6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70	nd.device.connected.to.your.comp
0740	75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43	uter...Choose...Choose.Spell...C
0760	68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76	hoose.an.action.to.map...Clear.v
0780	61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61	alue...Click.Mode...Clicking.Ena
07a0	62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79	bled...Close...Comm...Common.key
07c0	62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00	board.commands:...Control.Mouse.
07e0	00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32	.'Correct.aspect.ratio.for.320x2
0800	30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63	00.games..&Could.not.apply.aspec
0820	74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70	t.ratio.setting...$Could.not.app
0840	6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e	ly.fullscreen.setting...?Could.n
0860	6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75	ot.find.any.engine.capable.of.ru
0880	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	nning.the.selected.game..&Could.
08a0	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00	not.find.suitable.engine.plugin.
08c0	00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72	.#Could.not.initialize.color.for
08e0	6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f	mat..."Could.not.switch.to.video
0900	20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61	.mode:.'...Ctrl...Current.displa
0920	79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74	y.mode...Current.scale...Current
0940	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72	.video.mode:...Cursor.Down...Cur
0960	73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72	sor.Left...Cursor.Right...Cursor
0980	20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e	.Up...Cutscene.'%s'.not.found...
09a0	43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14	Cutscene.file.'%s'.not.found!...
09c0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20	DOSBox.OPL.emulator...DVD...DVD.
09e0	4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d	Mounted.successfully...DVD.not.m
0a00	6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74	ounted..DDXA.cutscenes.found.but
0a20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20	.ScummVM.has.been.built.without.
0a40	7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	zlib.support...Date:....Debugger
0a60	00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00	...Decreasing.Volume...Default..
0a80	07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69	.Delete...Disable.power.off...Di
0aa0	73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	sabled.GFX..!Disabled.aspect.rat
0ac0	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65	io.correction..?Discovered.%d.ne
0ae0	77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61	w.games,.ignored.%d.previously.a
0b00	64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e	dded.games......<Discovered.%d.n
0b20	65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20	ew.games,.ignored.%d.previously.
0b40	61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61	added.games....Display...1Displa
0b60	79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67	y.graphics.using.the.game's.brig
0b80	68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c	ht.palette...Display.keyboard..,
0ba0	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69	Do.you.really.want.to.delete.thi
0bc0	73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	s.savegame?...Do.you.really.want
0be0	20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74	.to.quit?..6Do.you.really.want.t
0c00	6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e	o.remove.this.game.configuration
0c20	3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e	?...Do.you.really.want.to.return
0c40	20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c	.to.the.Launcher?..eDo.you.reall
0c60	79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	y.want.to.run.the.mass.game.dete
0c80	63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64	ctor?.This.could.potentially.add
0ca0	20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f	.a.huge.number.of.games...&Do.yo
0cc0	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f	u.want.to.load.or.save.the.game?
0ce0	00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74	..+Do.you.want.to.perform.an.aut
0d00	6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71	omatic.scan.?...Do.you.want.to.q
0d20	75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	uit.?..NDon't.forget.to.map.a.ke
0d40	79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65	y.to.'Hide.Toolbar'.action.to.se
0d60	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73	e.the.whole.inventory...Don't.us
0d80	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65	e.General.MIDI.music...Don't.use
0da0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	.Roland.MT-32.music...Double-str
0dc0	69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45	ike...Down...EGA.undithering...E
0de0	6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c	nable.Roland.GS.Mode...Enable.fl
0e00	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d	oating.cursors...Enable.helium.m
0e20	6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68	ode...Enable.hit.point.bar.graph
0e40	73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e	s..%Enable.smooth.scrolling.when
0e60	20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63	.walking...Enable.studio.audienc
0e80	65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61	e...Enable.undithering.in.EGA.ga
0ea0	6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	mes...Enabled.aspect.ratio.corre
0ec0	63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	ction...Engine..)Engine.does.not
0ee0	20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69	.support.debug.level.'%s'..+Engi
0f00	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20	ne.plugin.does.not.support.save.
0f20	73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64	states...Enter..,Error.reading.d
0f40	69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45	isk.%c,.(%c%d).Press.Button....E
0f60	72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	rror.running.game:...Error.while
0f80	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65	.mounting.the.DVD...Esc...Escape
0fa0	20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20	.Key...Examine...Expert...Extra.
0fc0	50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73	Path:...Eyes..5Failed.to.apply.s
0fe0	6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67	ome.of.the.graphic.options.chang
1000	65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46	es:...Failed.to.delete.file...%F
1020	61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69	ailed.to.load.game.state.from.fi
1040	6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	le...)Failed.to.load.game.state.
1060	66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	from.file:..%s...Failed.to.save.
1080	67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	game..#Failed.to.save.game.state
10a0	20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	.to.file...'Failed.to.save.game.
10c0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00	state.to.file:..%s...Fast.mode..
10e0	16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e	.Features.compiled.in:...Fightin
1100	67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f	g.controls.(numpad):...Fix...Flo
1120	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 09 46	ating.cursors...Floppy.intro...F
1140	6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20	ly.down...Fly.straight...Fly.to.
1160	6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74	left...Fly.to.lower.left...Fly.t
1180	6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46	o.lower.right...Fly.to.right...F
11a0	6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20	ly.to.upper.left...Fly.to.upper.
11c0	72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00	right...Fly.upwards...Free.look.
11e0	00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73	..Full.title.of.the.game...Fulls
1200	63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e	creen.mode...GC.Pad.acceleration
1220	3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b	:...GC.Pad.sensitivity:...GFX...
1240	47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49	GM.Device:...GUI.Language:...GUI
1260	20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b	.Renderer:...Game...Game.Menu...
1280	47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73	Game.Path:..'Game.Paused...Press
12a0	20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20	.SPACE.to.Continue....Game.data.
12c0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65	not.found...Game.id.not.supporte
12e0	64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64	d...Game.title)...Gamestate.load
1300	20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65	.failed.(%s)!.Please.consult.the
1320	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61	.README.for.basic.information,.a
1340	6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62	nd.for.instructions.on.how.to.ob
1360	74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73	tain.further.assistance....Games
1380	74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f	tate.save.failed.(%s)!.Please.co
13a0	6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72	nsult.the.README.for.basic.infor
13c0	6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20	mation,.and.for.instructions.on.
13e0	68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65	how.to.obtain.further.assistance
1400	2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47	....Get...Give...Global.menu...G
1420	6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	o.to...Go.to.previous.directory.
1440	6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68	level...Go.up...Graphics...Graph
1460	69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64	ics.mode:...HP.bar.graphs..'Hard
1480	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74	ware.scale.(fast,.but.low.qualit
14a0	79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	y)...Helium.mode...Hide.Others..
14c0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
14e0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1500	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1520	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1540	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1560	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1580	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
15a0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
15c0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
15e0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1600	00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f	..Increasing.Volume...Init.netwo
1620	72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00	rk...Initial.top.screen.scale:..
1640	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49	.Initializing.MT-32.Emulator...I
1660	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e	nitializing.network...Input..-In
1680	73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f	sert.Disk.%c.and.Press.Button.to
16a0	20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61	.Continue....Insert.save/load.ga
16c0	6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a	me.disk...Inventory...Inventory:
16e0	00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f	...Keep.the.new.one...Keep.the.o
1700	6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06	ld.one...Key.mapper...KeyDown...
1720	4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79	KeyUp...Keyboard...Keymap:...Key
1740	73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	s...Kick...Language.of.ScummVM.G
1760	55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20	UI..PLanguage.of.the.game..This.
1780	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20	will.not.turn.your.Spanish.game.
17a0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	version.into.English...Language:
17c0	00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00	...Launcher...Left...Left.Click.
17e0	00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b	..Load...Load.game.state.1-10...
1800	4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73	Load.game:...Load.savegame.for.s
1820	65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f	elected.game...Loading.'%s'...Lo
1840	61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00	ading.game......Look...Look.at..
1860	10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Lower.left.item...Lower.right.i
1880	74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00	tem...MAME.OPL.emulator...MIDI..
18a0	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72	.MIDI.gain:..(MPEG2.cutscenes.ar
18c0	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e	e.no.longer.supported...MT-32...
18e0	4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	MT-32.Device:...MT-32.Emulator..
1900	14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65	.Main.game.controls:...Main.scre
1920	65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77	en.scaling:...Map...Map.Zoom.Dow
1940	6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55	n.action.(optional)...Map.Zoom.U
1960	70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74	p.action.(optional)...Map.hide.t
1980	6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20	oolbar.action...Map.right.click.
19a0	61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56	action...Mass.Add......Maximum.V
19c0	6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69	olume...Menu...Middle.Click...Mi
19e0	64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74	ddle.left.item...Middle.right.it
1a00	65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00	em...Minimal.Volume...Minimize..
1a20	05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a	.Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...
1a40	4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c	Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cl
1a60	69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20	ick..$Mouse-click-and-drag.mode.
1a80	64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67	disabled...#Mouse-click-and-drag
1aa0	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76	.mode.enabled....Move.Back...Mov
1ac0	65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75	e.Forward...Move.Only...Multi.Fu
1ae0	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76	nction...Music.Device:...Music.v
1b00	6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00	olume.up./.down...Music.volume:.
1b20	00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65	..Mute.All...Name.your.SAVE.game
1b40	00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72	...Name:..hNative.MIDI.support.r
1b60	65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20	equires.the.Roland.Upgrade.from.
1b80	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73	LucasArts,.but.%s.is.missing..Us
1ba0	69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77	ing.AdLib.instead....Network.dow
1bc0	6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29	n...Network.not.initialized.(%d)
1be0	00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72	...Network.up...Network.up,.shar
1c00	65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f	e.mounted...Never...New.kid...No
1c20	00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f	...No.date.saved...No.error...No
1c40	20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20	.music...No.playtime.saved...No.
1c60	74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73	time.saved...None...Normal.(no.s
1c80	63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f	caling)...OK...Object...Open...O
1ca0	70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	penGL.Conserve...OpenGL.Normal..
1cc0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68	.OpenGL.Original...Options...Oth
1ce0	65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a	er.game.controls:...Output.rate:
1d00	00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	...Override.global.MIDI.settings
1d20	00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67	...Override.global.MT-32.setting
1d40	73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e	s...Override.global.audio.settin
1d60	67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74	gs..!Override.global.graphic.set
1d80	74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73	tings...Override.global.volume.s
1da0	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49	ettings...PC.Speaker.Emulator..I
1dc0	50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	PSX.cutscenes.found.but.ScummVM.
1de0	68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72	has.been.built.without.RGB.color
1e00	20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27	.support..;PSX.stream.cutscene.'
1e20	25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64	%s'.cannot.be.played.in.paletted
1e40	20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	.mode...Password:...Path.does.no
1e60	74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00	t.exist...Path.not.a.directory..
1e80	10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65	.Path.not.a.file...Paths...Pause
1ea0	00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00	...Pause.game...Pick.the.game:..
1ec0	08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73	.Pick.up...Platform.the.game.was
1ee0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66	.originally.designed.for...Platf
1f00	6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73	orm:...Play...Playtime:....Pleas
1f20	65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70	e.select.an.action..FPlease,.rep
1f40	6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63	ort.the.following.data.to.the.Sc
1f60	75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75	ummVM.team.along.with.name...Plu
1f80	67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64	gins.Path:...Practice...Prefer.d
1fa0	69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69	igital.sound.effects..9Prefer.di
1fc0	67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73	gital.sound.effects.instead.of.s
1fe0	79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e	ynthesized.ones...Preferred.Dev.
2000	3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68	:...Preferred.Device:...Press.th
2020	65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63	e.key.to.associate...Pull...Punc
2040	68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e	h...Punch.high...Punch.low...Pun
2060	63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74	ch.middle...Push...Put.on...Quit
2080	00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65	...Quit.ScummVM...Read...Read.pe
20a0	72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66	rmission.denied...Reading.data.f
20c0	61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d	ailed..(Refer.to.your.Loom(TM).m
20e0	61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	anual.for.help....Regular.cursor
2100	00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d	...Remap.keys..;Remove.game.from
2120	20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73	.the.list..The.game.data.files.s
2140	74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52 65 73 74	tay.intact...Render.mode:...Rest
2160	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67	...Restore...Restore.game:...Rig
2180	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
21a0	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e	nce...Right.click...Rotate...Run
21c0	20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c	.in.fast.mode.(*)...Run.in.reall
21e0	79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04	y.fast.mode.(*)...SFX.volume:...
2200	53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f	SMB...Save...Save./.Load./.Optio
2220	6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50	ns...Save./.Load.dialog...Save.P
2240	61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61	ath:...Save.game.state.1-10...Sa
2260	76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20	ve.game:...Saving.'%s'...Saving.
2280	67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e	game......Scan.complete!...Scann
22a0	65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c	ed.%d.directories.......Scroll.l
22c0	69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d	ist.down...Scroll.list.up...Scum
22e0	6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	mVM.Main.Menu..HScummVM.could.no
2300	74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e	t.find.any.engine.capable.of.run
2320	6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	ning.the.selected.game!..<ScummV
2340	4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65	M.could.not.find.any.game.in.the
2360	20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.specified.directory!../ScummVM.
2380	63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65	couldn't.open.the.specified.dire
23a0	63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20	ctory!..2ScummVM.found.that.you.
23c0	68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	have.old.savefiles.for.Broken.Sw
23e0	6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a	ord.1.that.should.be.converted..
2400	54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c	The.old.save.game.format.is.no.l
2420	6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74	onger.supported,.so.you.will.not
2440	20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79	.be.able.to.load.your.games.if.y
2460	6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b	ou.don't.convert.them...Press.OK
2480	20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20	.to.convert.them.now,.otherwise.
24a0	79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74	you.will.be.asked.again.the.next
24c0	20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75	.time.you.start.the.game.....Scu
24e0	6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76	mmVM.found.that.you.have.old.sav
2500	65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f	efiles.for.Nippon.Safes.that.sho
2520	75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72	uld.be.renamed..The.old.names.ar
2540	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69	e.no.longer.supported,.so.you.wi
2560	6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65	ll.not.be.able.to.load.your.game
2580	73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72	s.if.you.don't.convert.them...Pr
25a0	65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65	ess.OK.to.convert.them.now,.othe
25c0	72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d	rwise.you.will.be.asked.next.tim
25e0	65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69	e.....ScummVM.printed.some.warni
2600	6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63	ngs.in.your.console.window.and.c
2620	61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61	an't.guarantee.all.your.files.ha
2640	76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72	ve.been.converted...Please.repor
2660	74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73	t.to.the.team...3ScummVM.success
2680	66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c	fully.converted.all.your.savefil
26a0	65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72	es....Search.in.game.list...Sear
26c0	63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46	ch:...Second.kid...Select.SoundF
26e0	6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c	ont...Select.a.Proficiency.Level
2700	2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61	....Select.a.Theme...Select.a.ga
2720	6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67	me.to.LOAD..!Select.additional.g
2740	61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e	ame.directory..!Select.an.action
2760	20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.and.click.'Map'...Select.direct
2780	6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65	ory.for.GUI.themes..!Select.dire
27a0	63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64	ctory.for.extra.files...Select.d
27c0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69	irectory.for.plugins..!Select.di
27e0	72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74	rectory.for.saved.games...Select
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63	.directory.for.savegames...Selec
2820	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e	t.directory.with.game.data...Sen
2840	73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68	sitivity...Server:...Share:..aSh
2860	6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66	ort.game.identifier.used.for.ref
2880	65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	erring.to.savegames.and.running.
28a0	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00	the.game.from.the.command.line..
28c0	14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00	.Show./.Hide.console...Show.All.
28e0	00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 27	..Show.Keyboard...Show.Keypad..'
2900	53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65	Show.labels.for.objects.on.mouse
2920	20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e	.hover...Show.memory.consumption
2940	00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65	...Show.mouse.cursor...Show.obje
2960	63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70	ct.labels...Show.subtitles.and.p
2980	6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b	lay.speech...Show/Hide.Cursor...
29a0	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d	Simulate.left.mouse.button...Sim
29c0	75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00	ulate.right.mouse.button...Skip.
29e0	00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b	..Skip.cutscene...Skip.line...Sk
2a00	69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00	ip.line.of.text...Skip.support..
2a20	0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20	.Skip.text...Slide.Left...Slide.
2a40	52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20	Right...Smooth.scrolling...Snap.
2a60	74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20	to.edges..*Software.scale.(good.
2a80	71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68	quality,.but.slower)...Sorry,.th
2aa0	69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f	is.engine.does.not.currently.pro
2ac0	76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c	vide.in-game.help..Please.consul
2ae0	74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.the.README.for.basic.informati
2b00	6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20	on,.and.for.instructions.on.how.
2b20	74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d	to.obtain.further.assistance....
2b40	53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70	Sound.on/off..DSoundFont.is.supp
2b60	6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64	orted.by.some.audio.cards,.Fluid
2b80	73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	synth.and.Timidity...SoundFont:.
2ba0	00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	..Space...Spch..0Special.ditheri
2bc0	6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73	ng.modes.supported.by.some.games
2be0	00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d	...Special.keyboard.commands:...
2c00	53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53	Special.sound.effects.volume..7S
2c20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f	pecifies.default.sound.device.fo
2c40	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65	r.General.MIDI.output..HSpecifie
2c60	73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e	s.default.sound.device.for.Rolan
2c80	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.output.
2ca0	00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20	.5Specifies.output.sound.device.
2cc0	6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69	or.sound.card.emulator..?Specifi
2ce0	65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20	es.path.to.additional.data.used.
2d00	62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66	by.all.games.or.ScummVM..0Specif
2d20	69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64	ies.path.to.additional.data.used
2d40	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20	.the.game..8Specifies.preferred.
2d60	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61	sound.device.or.sound.card.emula
2d80	74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67	tor..'Specifies.where.your.saveg
2da0	61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26	ames.are.put...Speech...Speech.&
2dc0	20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64	.Subs...Speech.Only...Speech.and
2de0	20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70	.Subtitles...Speech.volume:..!Sp
2e00	69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00	inning.drafts.on.the.keyboard:..
2e20	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53	.Standard...Standard.(16bpp)...S
2e40	74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74	tandard.Renderer.(16bpp)...Start
2e60	20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13	.anyway...Start.selected.game...
2e80	53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53	Start.the.debugger...Status:...S
2ea0	74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62	tep.back...Studio.audience...Sub
2ec0	73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00	s...Subtitle.speed:...Subtitles.
2ee0	00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20	..Subtitles.Only..+Successfully.
2f00	73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f	saved.game.state.in.file:..%s...
2f20	53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68	Swap.character...Switch...Switch
2f40	20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74	.between.graphics.filters...Swit
2f60	63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f	ching.characters:...Tab...Take.o
2f80	66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65	ff...Talk...Talk.to..+Tap.for.le
2fa0	66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b	ft.click,.double.tap.right.click
2fc0	00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	..iTarget.new.save.game.already.
2fe0	65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74	exists!.Would.you.like.to.keep.t
3000	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77	he.old.save.game.(%s).or.the.new
3020	20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00	.one.(%s)?....Text.and.Speech:..
3040	1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68	.Text.speed.slower./.faster..VTh
3060	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	e."sky.cpt".file.has.an.incorrec
3080	74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66	t.size..Please.(re)download.it.f
30a0	72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e	rom.www.scummvm.org..FThe.chosen
30c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e	.directory.cannot.be.written.to.
30e0	20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68	.Please.select.another.one...&Th
3100	65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f	e.game.in.'%s'.seems.to.be.unkno
3120	77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24	wn....The.game.was.NOT.loaded..$
3140	54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c	The.game.was.NOT.saved.(disk.ful
3160	6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	l?)..SThe.preferred.audio.device
3180	20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69	.'%s'.cannot.be.used..See.log.fi
31a0	6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70	le.for.more.information...ZThe.p
31c0	72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	referred.audio.device.'%s'.was.n
31e0	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f	ot.found.(e.g..might.be.turned.o
3200	66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63	ff.or.disconnected)...RThe.selec
3220	74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20	ted.audio.device.'%s'.cannot.be.
3240	75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f	used..See.log.file.for.more.info
3260	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65	rmation...YThe.selected.audio.de
3280	76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69	vice.'%s'.was.not.found.(e.g..mi
32a0	67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65	ght.be.turned.off.or.disconnecte
32c0	64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65	d)....The.theme.you.selected.doe
32e0	73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75	s.not.support.your.current.langu
3300	61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65	age..If.you.want.to.use.this.the
3320	6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72	me.you.need.to.switch.to.another
3340	20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00	.language.first....Theme.Path:..
3360	07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20	.Theme:...These.are.for.Indy.on.
3380	6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44	left....Third.kid..:This.game.ID
33a0	20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65	.is.already.taken..Please.choose
33c0	20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e	.another.one...<This.game.does.n
33e0	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68	ot.support.loading.games.from.th
3400	65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69	e.launcher....This.game.has.audi
3420	6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63	o.tracks.in.its.disk..These.trac
3440	6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69	ks.need.to.be.ripped.from.the.di
3460	73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	sk.using.an.appropriate.CD.audio
3480	20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73	.extracting.tool.in.order.to.lis
34a0	74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65	ten.to.the.game's.music..See.the
34c0	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73	.README.file.for.details...+This
34e0	20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.is.the.end.of.the.Broken.Sword.
3500	31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20	1.Demo...Time:...#Timeout.while.
3520	69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20	initializing.network...To.Henry.
3540	2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f	/.To.Indy...Toggle.FullScreen...
3560	54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Toggle.aspect-ratio.correction..
3580	12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73	.Toggle.fullscreen...Toggle.mous
35a0	65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66	e.capture...Tongue...Touch.X.Off
35c0	73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	set...Touch.Y.Offset...Touchpad.
35e0	6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65	mode.disabled....Touchpad.mode.e
3600	6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	nabled...*Touchscreen.'Tap.Mode'
3620	20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	.-.Hover.(No.Click)..$Touchscree
3640	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63	n.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%Touc
3660	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	hscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Click
3680	00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	...Travel..)True.Roland.MT-32.(d
36a0	69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61	isable.GM.emulation)..$True.Rola
36c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72	nd.MT-32.(no.GM.emulation)...Tur
36e0	6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00	n.Left...Turn.Right...Turn.off..
3700	08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.Turn.on..FTurns.off.General.MID
3720	49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I.mapping.for.games.with.Roland.
3740	4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e	MT-32.soundtrack..(Unable.to.Fin
3760	64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61	d.%s,.(%c%d).Press.Button...GUna
3780	62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61	ble.to.find."sky.cpt".file!.Plea
37a0	73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	se.download.it.from.www.scummvm.
37c0	6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07	org...Unknown...Unknown.error...
37e0	55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53	Unlock...Unmount.DVD...Unmount.S
3800	4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c	MB..*Unscaled.(you.must.scroll.l
3820	65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c	eft.and.right)...Unsupported.col
3840	6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55	or.mode...Untitled.savestate...U
3860	70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68	p...Upper.left.item...Upper.righ
3880	74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73	t.item...Use...Use.CD.audio..4Us
38a0	65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75	e.CD.audio.instead.of.in-game.au
38c0	64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	dio,.if.available..%Use.IMF/Yama
38e0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57	ha.FB-01.for.MIDI.output...Use.W
3900	69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	indows.cursors..PUse.an.IBM.Musi
3920	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	c.Feature.card.or.a.Yamaha.FB-01
3940	20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74	.FM.synth.module.for.MIDI.output
3960	00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64	..)Use.both.MIDI.and.AdLib.sound
3980	20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65	.generation...Use.bright.palette
39a0	20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69	.mode...Use.first.available.devi
39c0	63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63	ce..)Use.laptop.trackpad-style.c
39e0	75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ursor.control...Use.original.sav
3a00	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73	e/load.screens...Use.silver.curs
3a20	6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73	ors..IUse.the.Windows.cursors.(s
3a40	6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	maller.and.monochrome).instead.o
3a60	66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	f.the.DOS.ones..KUse.the.alterna
3a80	74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61	te.set.of.silver.cursors,.instea
3aa0	64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73	d.of.the.normal.golden.ones..1Us
3ac0	65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44	e.the.floppy.version's.intro.(CD
3ae0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.version.only)..@Use.the.origina
3b00	6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	l.save/load.screens,.instead.of.
3b20	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64	the.ScummVM.ones...User.canceled
3b40	00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20	...Username:...Using.SDL.driver.
3b60	00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64	...Usually,.Maniac.Mansion.would
3b80	20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20	.start.now..But.ScummVM.doesn't.
3ba0	64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27	do.that.yet..To.play.it,.go.to.'
3bc0	41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d	Add.Game'.in.the.ScummVM.start.m
3be0	65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65	enu.and.select.the.'Maniac'.dire
3c00	63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64	ctory.inside.the.Tentacle.game.d
3c20	69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	irectory....Vertical.underscan:.
3c40	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c	..Video...Virtual.keyboard...Vol
3c60	75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20	ume...WARNING:.The.game.you.are.
3c80	61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20	about.to.start.is.not.yet.fully.
3ca0	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69	supported.by.ScummVM..As.such,.i
3cc0	74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20	t.is.likely.to.be.unstable,.and.
3ce0	61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72	any.saves.you.make.might.not.wor
3d00	6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	k.in.future.versions.of.ScummVM.
3d20	00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68	...Walk...Walk.to...What.is...Wh
3d40	65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f	en.Indy.is.on.the.right,...Windo
3d60	77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	w...Windowed.mode...Windows.MIDI
3d80	00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69	...Write.permission.denied...Wri
3da0	74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70	ting.data.failed...Yes...You.app
3dc0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65	ear.to.be.playing.this.game.dire
3de0	63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20	ctly.from.the.CD..This.is.known.
3e00	74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65	to.cause.problems,.and.it.is.the
3e20	72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79	refore.recommended.that.you.copy
3e40	0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73	.the.data.files.to.your.hard.dis
3e60	6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66	k.instead..See.the.README.file.f
3e80	6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75	or.details....You.appear.to.be.u
3ea0	73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20	sing.a.General.MIDI.device,.but.
3ec0	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	your.game.only.supports.Roland.M
3ee0	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61	T32.MIDI..We.try.to.map.the.Rola
3f00	6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	nd.MT32.instruments.to.General.M
3f20	49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74	IDI.ones..It.is.still.possible.t
3f40	68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e	hat.some.tracks.sound.incorrect.
3f60	00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62	..BYou.have.to.restart.ScummVM.b
3f80	65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66	efore.your.changes.will.take.eff
3fa0	65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59	ect....You.must.enter.a.name..BY
3fc0	6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74	ou.must.map.a.key.to.the.'Hide.t
3fe0	6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65	oolbar'.action.to.play.this.game
4000	00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69	..AYou.must.map.a.key.to.the.'Ri
4020	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67	ght.Click'.action.to.play.this.g
4040	61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70	ame...Zone...Zoom.down...Zoom.up
4060	00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73	...every.10.mins...every.15.mins
4080	00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00	...every.30.mins...every.5.mins.
40a0	00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61	.<of.the.game.you.tried.to.add.a
40c0	6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12	nd.its.version/language/etc.:...
40e0	70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69	play.A.on.distaff...play.B.on.di
4100	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.major.on.distaff.
4120	00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79	..play.C.minor.on.distaff...play
4140	20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66	.D.on.distaff...play.E.on.distaf
4160	66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f	f...play.F.on.distaff...play.G.o
4180	6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00	n.distaff...puSh...pull.(Yank)..
41a0	2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20	.the.aspect.ratio.setting.could.
41c0	6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20	not.be.changed..,the.fullscreen.
41e0	73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74	setting.could.not.be.changed..%t
4200	68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	he.video.mode.could.not.be.chang
4220	65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f	ed....turn.oFf...turn.oN...~A~bo
4240	75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08	ut...~A~dd.Game......~C~ancel...
4260	7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47	~C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.G
4280	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63	ame......~H~elp...~I~ndy.fight.c
42a0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64	ontrols...~K~eys...~L~eft.handed
42c0	20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e	.mode...~L~oad...~L~oad......~M~
42e0	61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74	ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O~pt
4300	69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73	ions...~O~ptions......~P~revious
4320	00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65	...~Q~uit...~R~emove.Game...~R~e
4340	73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53	sume...~R~eturn.to.Launcher...~S
4360	7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54	~ave...~S~how.Map...~S~tart...~T
4380	7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66	~ransitions.Enabled...~W~ater.Ef
43a0	66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61	fect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activa
43c0	74 65 64 00 02 43 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75	ted..C..iso-8859-1....&....Esteu
43e0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00	.segur.de.voler.sortir?.........
4400	01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69	..%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i
4420	20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c	.ctrl-g......#..comportament.del
4440	20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20	.joc.incorrecte.......!..ja.que.
4460	70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28	poden.provocar.errors.o........(
4480	41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	Actiu)........(Joc)........(Glob
44a0	61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00	al).......(compilat.el.%s)......
44c0	1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00	.*.Tingueu.en.compte.que.no.es..
44e0	00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72	....!,.error.al.muntar.la.compar
4500	74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e	tici........,.compartici..no.mun
4520	74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	tada...........progr.s..........
4540	06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a	.11kHz.......22.kHz.......44.kHz
4560	00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69	.......48.kHz......$el.7,.el.4.i
4580	20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20	.l'1.s'intercanvien.amb.......8.
45a0	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73	kHz......#el.9,.el.6.i.el.3,.res
45c0	70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e	pectivament........<per.defecte>
45e0	00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64	.......Quant.a.ScummVM.......Mod
4600	65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d	e.de.filtre.actiu:.Lineal.......
4620	4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00	Mode.de.filtre.actiu:.Pr.xim....
4640	19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a	...Filtre.de.gr.fics.actiu:.....
4660	00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f	..Emulador.d'AdLib.......Emulado
4680	72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20	r.AdLib:......-AdLib.s'utilitza.
46a0	70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1e	per.la.m.sica.de.molts.jocs.....
46c0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69	..Alt.......Emulador.d'.udio.Ami
46e0	67 61 00 00 00 00 20 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ga.......Amb.antialias.(16bpp)..
4700	00 00 21 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70	..!..Pintat.amb.antialias.(16bpp
4720	29 00 00 00 00 22 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	)....".(Emulador.d'Apple.II.GS.(
4740	4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 23 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75	NO.IMPLEMENTAT)....#.%Esteu.segu
4760	72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00	r.de.voler.sortir?..(S/N)S....$.
4780	28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f	(Esteu.segur.de.voler.reiniciar?
47a0	20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	..(S/N)S....%."Correcci..de.la.r
47c0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 26 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	elaci..d'aspecte....&..Tecla.ass
47e0	6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64	ociada.:.%s....'..Tecla.associad
4800	61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2b 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65	a.:.cap....+.8Provant.de.rec.rre
4820	72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	r.al.seg.ent.dispositiu.disponib
4840	6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75	le.......,...udio....-..Desat.au
4860	74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	tom.tic:....-..Auto-desat:...low
4880	72 65 73 00 00 2e 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f	res.....Motors.disponibles:..../
48a0	00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c	..~Q~uant.a.......0..Mapeja.tecl
48c0	65 73 00 00 00 00 31 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63	es....1.%Controls.del.bipl..(tec
48e0	6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 32 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72	lat.num.ric):....2..Blanc.i.negr
4900	65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00	e./.Color....3..Bloqueig.alt....
4920	34 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20	4..Bloqueig.baix....5..Bloqueig.
4940	6d 69 67 00 00 00 00 36 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 37 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69	mig....6..Ambd.s....7..Lluminosi
4960	74 61 74 3a 00 00 00 00 38 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00	tat:....8..Emulador.d'.udio.C64.
4980	00 00 00 39 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73	...9.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'es
49a0	70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1e 4e	pai.%i......:..Cancel.la....;..N
49c0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00	o.s'ha.pogut.crear.el.fitxer....
49e0	3c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	<..Canvia.les.opcions.del.joc...
4a00	00 3d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	.=.&Canvia.les.opcions.globals.d
4a20	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74	e.ScummVM....>..Comprova.les.act
4a40	75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69	ualitzacions.......?.xMarqueu.si
4a60	20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f	.voleu.utilitzar.el.vostre.dispo
4a80	73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74	sitiu.hardware.real.de.so.compat
4aa0	69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73	ible.amb.Roland.connectat.al.vos
4ac0	74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 42 00	tre.ordinador....@..Escull....B.
4ae0	23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67	#Sel.leccioneu.una.acci..a.assig
4b00	6e 61 72 00 00 00 00 43 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0f	nar....C..Neteja.el.valor....E..
4b20	43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 46 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 47 00	Clicat.activat....F..Tanca....G.
4b40	0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 48 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75	.Comunicador....H..Comandes.comu
4b60	6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 49 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20	ns.de.teclat:....I..Controla.el.
4b80	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4a 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	ratol.....J.3Corregeix.la.relaci
4ba0	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00	..d'aspecte.per.jocs.de.320x200.
4bc0	00 00 00 4b 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63	...K.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.c
4be0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	onfiguraci..de.la.relaci..d'aspe
4c00	63 74 65 2e 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	cte.....L.4No.s'ha.pogut.aplicar
4c20	20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00	.l'ajust.de.pantalla.completa...
4c40	00 00 4d 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f	..M.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mo
4c60	74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	tor.capa..d'executar.el.joc.sele
4c80	63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4e 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62	ccionat....N.4No.s'ha.pogut.trob
4ca0	61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61	ar.un.connector.de.motor.apropia
4cc0	74 00 00 00 00 4f 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c	t....O.*No.s'ha.pogut.iniciar.el
4ce0	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20	.format.de.color.....P.*No.s'ha.
4d00	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20	pogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.
4d20	27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	'....Q..Ctrl....R..Mode.de.v.deo
4d40	20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 54	.actual....S..Escala.actual....T
4d60	00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 0d 43 75	..Mode.de.v.deo.actual:....U..Cu
4d80	72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 56 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61	rsor.Avall....V..Cursor.Esquerra
4da0	00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 58 00 0d 43 75 72 73 6f 72	....W..Cursor.Dreta....X..Cursor
4dc0	20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 59 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73	.Amunt....Y..No.s'ha.trobat.l'es
4de0	63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65	cena.'%s'....Z.(No.s'ha.trobat.e
4e00	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5b 00 17 45 6d	l.fitxer.d'escena.'%s'!....[..Em
4e20	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....\..DVD..
4e40	00 00 5d 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63	..].%El.DVD.s'ha.muntat.satisfac
4e60	74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 5e 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d	t.riament....^..El.DVD.no.est..m
4e80	75 6e 74 61 74 00 00 00 00 5f 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73	untat...._.PS'han.trobat.escenes
4ea0	20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53	.en.DXA,.per..s'ha.compilat.el.S
4ec0	63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60	cummVM.sense.suport.de.zlib....`
4ee0	00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 11 42	..Data:.....a..Depurador....b..B
4f00	61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 63 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74	aixant.el.volum....c..Per.defect
4f20	65 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 65 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76	e....d..Suprimeix....e..Desactiv
4f40	61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 66 00 10 47 46 58 20 64	a.l'apagat.autom.tic....f..GFX.d
4f60	65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 67 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	esactivats....g.5S'ha.desactivat
4f80	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73	.la.correcci..de.la.relaci..d'as
4fa0	70 65 63 74 65 00 00 00 00 68 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73	pecte....h.JS'han.trobat.%d.jocs
4fc0	20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65	.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afe
4fe0	67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 53 27 68 61	gits.anteriorment........i.ES'ha
5000	6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e	n.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ign
5020	6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e	orat.%d.jocs.afegits.pr.viament.
5040	00 00 00 00 6a 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 6c 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	....j..Pantalla.....l..Mostra.el
5060	20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6d 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	.teclat....m.)Realment.voleu.sup
5080	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6e 00 1d 45 73 74	rimir.aquesta.partida?....n..Est
50a0	e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 36	.s.segur.de.voler.sortir?....o.6
50c0	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	Realment.voleu.suprimir.la.confi
50e0	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 70 00 24 52 65 61 6c	guraci..d'aquest.joc?....p.$Real
5100	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00	ment.voleu.tornar.al.Llan.ador?.
5120	00 00 00 71 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63	...q.gEsteu.segur.que.voleu.exec
5140	75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f	utar.el.detector.massiu.de.jocs?
5160	20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69	.Aix..pot.afegir.una.gran.quanti
5180	74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 72 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61	tat.de.jocs.....r..Voleu.carrega
51a0	72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 73 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65	r.o.desar.el.joc?....s..Voleu.fe
51c0	72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 0d 56 6f	r.una.cerca.autom.tica?....t..Vo
51e0	6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 75 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64	ls.sortir?....u.fNo.us.oblideu.d
5200	27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f	'assignar.una.tecla.a.l'acci..'O
5220	63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75	cultar.la.barra.d'eines'.per.veu
5240	72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 76 00 21 4e 6f 20	re.l'inventari.complet....v.!No.
5260	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	utilitzis.m.sica.General.MIDI...
5280	00 77 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	.w.$No.utilitzis.m.sica.de.Rolan
52a0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 79	d.MT-32....x..Double-strike....y
52c0	00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 7a 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20	..Avall....z..Elimina.el.tramat.
52e0	64 27 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	d'EGA....{..Activa.el.Mode.Rolan
5300	64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	d.GS......2S'ha.activat.la.corre
5320	63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00	cci..de.la.relaci..d'aspecte....
5340	84 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c	..0El.motor.no.suporta.el.nivell
5360	20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e	.de.depuraci..'%s'......=El.conn
5380	65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76	ector.de.motor.no.suporta.el.niv
53a0	65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 86 00 06 49 6e 74 72	ell.partides.desades'.......Intr
53c0	6f 00 00 00 00 87 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63	o......1Error.llegint.el.disc.%c
53e0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 88 00 1a 45	,.(%c%d).Premeu.un.bot.........E
5400	72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 89 00 17 45	rror.al.executar.el.joc:.......E
5420	72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00	rror.al.muntar.el.DVD.......Esc.
5440	00 00 00 8b 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 8c 00 08 45 78 61	......Tecla.d'escapada.......Exa
5460	6d 69 6e 61 00 00 00 00 8e 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 55 6c 6c	mina.......Cam..extra:.......Ull
5480	73 00 00 00 00 90 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61	s......?No.s'han.pogut.aplicar.a
54a0	6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66	lguns.canvis.de.les.opcions.gr.f
54c0	69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72	iques:......"No.s'ha.pogut.esbor
54e0	72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 92 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	rar.el.fitxer.......3No.s'ha.pog
5500	75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20	ut.carregar.l'estat.del.joc.del.
5520	66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 93 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72	fitxer.......7No.s'ha.pogut.carr
5540	65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a	egar.l'estat.del.joc.del.fitxer:
5560	0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c	..%s......$No.s'ha.pogut.desar.l
5580	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 95 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	'estat.del.joc....../No.s'ha.pog
55a0	75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78	ut.desar.l'estat.del.joc.al.fitx
55c0	65 72 2e 00 00 00 00 96 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27	er.......3No.s'ha.pogut.desar.l'
55e0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	estat.del.joc.al.fitxer:..%s....
5600	97 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 98 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69	...Mode.r.pid.......Caracter.sti
5620	71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 99 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20	ques.compilades:......%Controls.
5640	64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 9a	de.lluita.(teclat.num.ric):.....
5660	00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 9d 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 9e 00	..Arregla.......Vola.avall......
5680	0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 9f 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	.Vola.recte.......Vola.a.l'esque
56a0	72 72 61 00 00 00 00 a0 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	rra.......Vola.avall.i.a.l'esque
56c0	72 72 61 00 00 00 00 a1 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74	rra.......Vola.avall.i.a.la.dret
56e0	61 00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a3 00 1a 56 6f	a.......Vola.a.la.dreta.......Vo
5700	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a4 00 18 56 6f	la.amunt.i.a.l'esquerra.......Vo
5720	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a5 00 0b 56 6f 6c 61	la.amunt.i.a.la.dreta.......Vola
5740	20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 a6 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 a7 00 16	.amunt.......Vista.lliure.......
5760	54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a8 00 17 4d 6f 64 65	T.tol.complet.del.joc.......Mode
5780	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72	.pantalla.completa.......Acceler
57a0	61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	aci..del.Pad.GC:.......Sensibili
57c0	74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0f	tat.del.Pad.GC:.......GFX.......
57e0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a	Dispositiu.GM:.......Idioma.GUI:
5800	00 00 00 00 ae 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00	.......Pintat.GUI:.......Joc....
5820	b0 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b1 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a	...Men..del.joc.......Cam..del.j
5840	6f 63 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00	oc:.......Cam..joc:...lowres....
5860	29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63	)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.c
5880	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20	ontinuar......."No.s'han.trobat.
58a0	6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b4 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69	les.dades.del.joc......!Identifi
58c0	63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 b5 00 0f 54	cador.de.joc.no.suportat.......T
58e0	ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 b8 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 b9 00 05 44	.tol.del.joc).......Obt........D
5900	f3 6e 61 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 06 56 e9 73 20	.na.......Men..global.......V.s.
5920	61 00 00 00 00 bc 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63	a......'Torna.al.nivell.de.direc
5940	74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 be 00	toris.anterior.......Amunt......
5960	08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 bf 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 c1	.Gr.fics.......Mode.gr.fic:.....
5980	00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70	.5Escalat.per.hardware.(r.pid,.p
59a0	65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 c3 00 12 4f 63 75	er..de.baixa.qualitat).......Ocu
59c0	6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 c4 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d	lta.els.altres.......Amaga.Scumm
59e0	56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	VM.......Oculta.la.barra.d'eines
5a00	00 00 00 00 c6 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9	......-Alta.qualitat.d'.udio.(m.
5a20	73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 c7 00 68 56 61 6c 6f 72 73	s.lent).(reiniciar)......hValors
5a40	20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75	.m.s.alts.especifiquen.millor.qu
5a60	61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61	alitat.de.so.per..pot.ser.que.la
5a80	20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74	.vostra.tarja.de.so.no.ho.suport
5aa0	69 00 00 00 00 c8 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65	i.......Remarcar.el.di.leg.seg.e
5ac0	6e 74 00 00 00 00 c9 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65	nt.......Remarcar.el.di.leg.ante
5ae0	72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69	rior......0Mantingueu.premut.Shi
5b00	66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 cb 00	ft.per.a.l'Addici..Massiva......
5b20	17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 14 45 6d	.Underscan.horitzontal:.......Em
5b40	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69	ulador.d'IBM.PCjr.......Identifi
5b60	63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 29 41 75	cador:.......ID:...lowres....)Au
5b80	67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27	gmenta./.Disminueix.el.factor.d'
5ba0	65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 cf 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00	escala.......Pujant.el.volum....
5bc0	d0 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d1 00 29 45 73 63 61 6c 61 74	...Inicia.la.xarxa......)Escalat
5be0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.inicial.de.la.pantalla.superior
5c00	3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	:.......Iniciant.l'Emulador.de.M
5c20	54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00	T-32.......Iniciant.la.xarxa....
5c40	d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63	...Entrada......3Inseriu.el.disc
5c60	20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	.%c.i.premeu.un.bot..per.continu
5c80	61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72	ar.......$Inseriu.el.disc.de.par
5ca0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 d7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00	tides.desades.......Inventari...
5cc0	00 d8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 d9 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20	....Inventari:.......Mantingues.
5ce0	65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 da 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00	el.nou.......Mantingues.el.vell.
5d00	00 00 00 db 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 dc 00	......Assignador.de.tecles......
5d20	0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 dd 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00	.Tecla.avall.......Tecla.amunt..
5d40	00 00 de 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 df 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64	.....Teclat.......Assignacions.d
5d60	65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e1 00 08 50 75 6e	e.teclat:.......Tecles.......Pun
5d80	74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63	tada......,Idioma.de.la.interf.c
5da0	69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 4f 49 64 69	ie.d'usuari.de.ScummVM......OIdi
5dc0	6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20	oma.del.joc..Aix..no.convertir..
5de0	6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a	la.vostra.versi..Espanyola.del.j
5e00	6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0a	oc.a.Angl.s.......Idioma:.......
5e20	4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 e6 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 e7 00 0e 43	Llan.ador.......Esquerra.......C
5e40	6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 e8 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 e9 00	lic.esquerre.......Carrega......
5e60	15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 43 61 72 72	.Carrega.partida.1-10.......Carr
5e80	65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 eb 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70	ega.partida:......(Carrega.una.p
5ea0	61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 ec 00	artida.pel.joc.seleccionat......
5ec0	0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20	.Carregant.'%s'.......Carregant.
5ee0	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 ef 00 05 4d	la.partida..........Mira.......M
5f00	69 72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65	ira.......Element.inferior.esque
5f20	72 72 65 00 00 00 00 f1 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00	rre.......Element.inferior.dret.
5f40	00 00 00 f2 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00	......Emulador.OPL.de.MAME......
5f60	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 29 4c 65	.MIDI.......Guany.MIDI:......)Le
5f80	73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f	s.escenes.MPEG2.ja.no.estan.supo
5fa0	72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	rtades.......MT-32.......Disposi
5fc0	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	t..MT-32:.......Emulador.de.MT-3
5fe0	32 00 00 00 00 f9 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20	2.......Controls.principals.del.
6000	6a 6f 63 3a 00 00 00 00 fa 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	joc:......"Escalat.de.la.pantall
6020	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 fc 00	a.principal:.......Assigna......
6040	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.Zo
6060	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)......-Assigna.l'ac
6080	63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci..d'Ampliar.el.Zoom.(opcional)
60a0	00 00 00 00 fe 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72	......+Assigna.l'acci..d'ocultar
60c0	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20	.la.barra.d'eines.......Assigna.
60e0	6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 00 00 13 41 64 64 69	l'acci..del.clic.dret.......Addi
6100	63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63	ci..Massiva..........Afegeix.Joc
6120	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 02 00	s...lowres.....Volum.m.xim......
6140	05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 04 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65	.Men........Element.mig.esquerre
6160	00 00 00 01 05 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 06 00 0c 56 6f	.......Element.mig.dret.......Vo
6180	6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 08 00 05	lum.m.nim.......Minimitza.......
61a0	4d 69 73 63 00 00 00 01 09 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	Misc.......Mode.combinat.AdLib/M
61c0	49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 75 6e	IDI.......Munta.el.DVD.......Mun
61e0	74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01	ta.SMB.......Clic.del.ratol.....
6200	0d 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d	..*S'ha.desactivat.el.mode.clic-
6220	69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20	i-arrossega.......*S'ha.activat.
6240	65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01	el.mode.de.clic-i-arrossega.....
6260	11 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 12 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70	...Nom.s.mou.......Funci..M.ltip
6280	6c 65 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 23	le.......Disp..de.m.sica:......#
62a0	50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69	Puja./.Baixa.el.volum.de.la.m.si
62c0	63 61 00 00 00 01 15 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 0e	ca.......Volum.de.m.sica:.......
62e0	53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 17 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20	Silenciar.tot.......Anomeneu.la.
6300	70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 73	partida.DESADA.......Nom:......s
6320	45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69	El.suport.de.MIDI.natiu.requerei
6340	78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61	x.l'actualitzaci..Roland.de.Luca
6360	73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53	sArts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S
6380	27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f 58 61 72 78 61 20 69	'utilitzar..AdLib........Xarxa.i
63a0	6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1b 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20	nactiva.......Xarxa.no.iniciada.
63c0	28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 22 58 61	(%d).......Xarxa.activa......"Xa
63e0	72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00	rxa.activa,.compartici..muntada.
6400	00 00 01 1e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 1f 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f	......Mai.......Nou.noi.......No
6420	00 00 00 01 21 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 22	....!..No.hi.ha.data.desada...."
6440	00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 23 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	..Cap.error....#..Sense.m.sica..
6460	00 01 24 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74	..$..No.hi.ha.temps.de.joc.desat
6480	00 00 00 01 25 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 26	....%..No.hi.ha.hora.desada....&
64a0	00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	..Cap...path..&..Cap...soundfont
64c0	00 01 27 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 27	..'..Normal.(sense.escalar)....'
64e0	00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Normal.(no.escalat)...lowres..
6500	28 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 29 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 2a 00 05 4f	(..D'acord....)..Objecte....*..O
6520	62 72 65 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 2c 00 0e	bre....+..OpenGL.Conserva....,..
6540	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....-..OpenGL.Origi
6560	6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f	nal..../..Altres.controls.del.jo
6580	63 00 00 00 01 30 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 2d 46 65 72	c....0..Freq..sortida:....1.-Fer
65a0	20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	.canvis.sobre.les.opcions.global
65c0	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	s.de.MIDI....1..Canviar.les.opci
65e0	6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e	ons.de.MIDI...lowres..2..Fer.can
6600	76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65	vis.sobre.les.opcions.globals.de
6620	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 32 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.MT-32....2..Canviar.les.opcions
6640	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69	.de.MT-32...lowres..3.-Fer.canvi
6660	73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75	s.sobre.les.opcions.globals.d'.u
6680	64 69 6f 00 00 00 01 33 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27	dio....3..Canviar.les.opcions.d'
66a0	e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f	.udio...lowres..4.0Fer.canvis.so
66c0	62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69	bre.les.opcions.globals.de.gr.fi
66e0	63 73 00 00 00 01 34 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	cs....4..Canviar.les.opcions.de.
6700	67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20	gr.fics...lowres..5..Fer.canvis.
6720	73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c	sobre.les.opcions.globals.de.vol
6740	75 6d 00 00 00 01 35 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	um....5..Canviar.les.opcions.de.
6760	76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61	volum...lowres..6..Emulador.Alta
6780	76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 39 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 3a 00 14	veu.PC....9..Contrasenya:....:..
67a0	45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 3b 00 1b 45 6c 20 63 61 6d	El.cam..no.existeix....;..El.cam
67c0	ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 3c 00 18 45 6c 20 63 61	..no..s.un.directori....<..El.ca
67e0	6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 3d 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00	m..no..s.un.fitxer....=..Camins.
6800	00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 3f 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	...>..Pausa....?..Pausa.la.parti
6820	64 61 00 00 00 01 40 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01	da....@..Seleccioneu.el.joc:....
6840	41 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 42 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61	A..Agafa....B.:Plataforma.per.la
6860	20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67	.que.el.joc.es.va.dissenyar.orig
6880	69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00	inalment....C..Plataforma:....C.
68a0	0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00	.Platafor.:...lowres..D..Jugar..
68c0	00 01 45 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 46 00 16 53 65 6c 65 63 63	..E..Temps.de.joc:.....F..Selecc
68e0	69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 47 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64	ioneu.una.acci.....G.HInformeu.d
6900	65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69	e.la.seg.ent.informaci..a.l'equi
6920	70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00	p.de.ScummVM.juntament.amb.el...
6940	01 48 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 48 00 14	.H..Cam..dels.connectors:....H..
6960	43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00	Cam..de.connectors:...lowres..L.
6980	10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 44 69	.Disp..preferit:...lowres..M..Di
69a0	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65	sp..preferit:....N..Premeu.la.te
69c0	63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 4f 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 50	cla.a.associar....O..Estira....P
69e0	00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 51 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61	..Cop.de.puny....Q..Puntada.alta
6a00	00 00 00 01 52 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 53 00 0e 50 75 6e 74 61	....R..Puntada.baixa....S..Punta
6a20	64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 54 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 55 00 07 50 6f 73 61	da.mitja....T..Empeny....U..Posa
6a40	20 61 00 00 00 01 56 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 57 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d	.a....V..Surt....W..Surt.de.Scum
6a60	6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 59 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e	mVM....X..Llegeix....Y."S'ha.den
6a80	65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 5a 00 1e	egat.el.perm.s.de.lectura....Z..
6aa0	48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00	Ha.fallat.la.lectura.de.dades...
6ac0	01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20	.\..Cursor.normal....]..Assigna.
6ae0	6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 5e 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20	les.tecles....^.OElimina.un.joc.
6b00	64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64	de.la.llista..Els.fitxers.de.dad
6b20	65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00	es.del.joc.es.mantenen.intactes.
6b40	00 00 01 5f 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 61 00 09 52 65 73 74	..._..Mode.de.pintat:....a..Rest
6b60	61 75 72 61 00 00 00 01 62 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	aura....b..Recupera.la.partida:.
6b80	00 00 01 63 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 64 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 65	...c..Dreta....d..Clic.dret....e
6ba0	00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 66 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00	..Un.clic.dret....f..Clic.dret..
6bc0	00 01 67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 68 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	..g..Rotar....h..Executa.en.mode
6be0	20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	.r.pid.(*)....i.#Executa.en.mode
6c00	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 20	.realment.r.pid.(*)....j..Volum.
6c20	64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 05 44 65 73 61 00	d'efectes:....k..SMB....l..Desa.
6c40	00 00 01 6d 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00	...m..Desa./.Carrega./.Opcions..
6c60	00 01 6e 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00	..n..Di.leg.de.desat./.c.rrega..
6c80	00 01 6f 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 6f 00 0a 50 61 72	..o..Cam..de.partides:....o..Par
6ca0	74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61	tides:...lowres..p..Desa.partida
6cc0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01	.1-10....q..Desa.la.partida:....
6ce0	72 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70	r..Desant.'%s'....s..Desant.la.p
6d00	61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63	artida.......t..S'ha.acabat.la.c
6d20	65 72 63 61 21 00 00 00 01 75 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65	erca!....u..S'han.cercat.%d.dire
6d40	63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69	ctoris........v..Despla.a.la.lli
6d60	73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 77 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73	sta.avall....w..Despla.a.la.llis
6d80	74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 78 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	ta.amunt....x..Men..Principal.de
6da0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67	.ScummVM....y.JScummVM.no.ha.pog
6dc0	75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63	ut.trobar.cap.motor.capa..d'exec
6de0	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53	utar.el.joc.seleccionat!....z.=S
6e00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f	cummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.jo
6e20	63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7b	c.al.directori.especificat!....{
6e40	00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64	.4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.el.d
6e60	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7c 01 66 45 6c 20 53	irectori.especificat!....|.fEl.S
6e80	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69	cummVM.ha.trobat.que.teniu.parti
6ea0	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	des.desades.antigues.de.Broken.S
6ec0	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	word.1.que.s'haurien.de.converti
6ee0	72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	r..El.format.de.les.partides.des
6f00	61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20	ades.antigues.no.est..suportat,.
6f20	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65	per.la.qual.cosa.no.podreu.carre
6f40	67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20	gar.aquestes.partides.si.no.les.
6f60	63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63	convertiu...Premeu.D'Acord.per.c
6f80	6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72	onvertir-les.ara,.en.cas.contrar
6fa0	69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f	i.se.us.tornar..a.demanar.la.pro
6fc0	70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e	pera.vegada.que.engegueu.el.joc.
6fe0	0a 00 00 00 01 7d 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65	.....}.OEl.ScummVM.ha.trobat.que
7000	20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	.teniu.partides.desades.antigues
7020	20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64	.de.Nippon.Safes.que.s'haurien.d
7040	65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20	e.reanomenar..El.noms.antics.de.
7060	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75	les.partides.desades.no.estan.su
7080	70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64	portats,.per.la.qual.cosa.no.pod
70a0	72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73	reu.carregar.aquestes.partides.s
70c0	69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63	i.no.les.convertiu...Premeu.D'Ac
70e0	6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61	ord.per.convertir-les.ara,.en.ca
7100	73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e	s.contrari.se.us.tornar..a.deman
7120	61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 88 53 63 75	ar.la.propera.vegada......~..Scu
7140	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65	mmVM.ha.mostrat.avisos.a.la.fine
7160	73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61	stra.de.consola.i.no.es.pot.gara
7180	6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69	ntir.que.tots.els.fitxers.s'hagi
71a0	6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71	n.convertit...Informeu-ne.a.l'eq
71c0	75 69 70 2e 00 00 00 01 7f 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20	uip.......CScummVM.ha.convertit.
71e0	73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	satisfact.riament.totes.les.part
7200	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 80 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c	ides.desades........Cerca.a.la.l
7220	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 81 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 82 00	lista.de.jocs.......Cerca:......
7240	0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 83 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	.Segon.noi.......Seleccioneu.el.
7260	66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	fitxer.SoundFont.......Seleccion
7280	65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	eu.un.Tema......%Seleccioneu.una
72a0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 87 00 2c 53 65 6c 65	.partida.per.CARREGAR......,Sele
72c0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20	ccioneu.el.directori.addicional.
72e0	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 88 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63	del.joc......*Seleccioneu.una.ac
7300	63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 89 00 24 53 65	ci..i.cliqueu.'Assigna'......$Se
7320	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65	leccioneu.el.directori.dels.teme
7340	73 00 00 00 01 8a 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	s......,Seleccioneu.el.directori
7360	20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 8b 00 29 53 65 6c 65 63 63	.dels.fitxers.extra......)Selecc
7380	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f	ioneu.el.directori.dels.connecto
73a0	72 73 00 00 00 01 8c 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rs......1Seleccioneu.el.director
73c0	69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 8d 00 31	i.de.les.partides.desades......1
73e0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20	Seleccioneu.el.directori.de.les.
7400	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 8e 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	partides.desades....../Seleccion
7420	65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65	eu.el.directori.amb.les.dades.de
7440	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 90 00 0a 53	l.joc.......Sensibilitat.......S
7460	65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 92	ervidor:.......Compartici.:.....
7480	00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c	.tIdentificador.de.joc.curt.util
74a0	69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	itzat.per.referir-se.a.les.parti
74c0	64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65	des.i.per.executar.el.joc.des.de
74e0	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 93 00 1b 4d 6f 73 74	.la.l.nia.de.comandes.......Most
7500	72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00 0e 4d 6f 73	ra./.Oculta.la.consola.......Mos
7520	74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 95 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	tra-ho.tot.......Mostra.el.tecla
7540	74 00 00 00 01 96 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63	t.......Mostra.el.teclat.num.ric
7560	00 00 00 01 98 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72	.......Mostra.el.consum.de.mem.r
7580	69 61 00 00 00 01 99 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61	ia.......Mostra.el.cursor.del.ra
75a0	74 6f 6c ed 00 00 00 01 9b 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20	tol.......)Mostra.els.subt.tols.
75c0	69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61	i.reprodueix.la.veu.......Mostra
75e0	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65	/Oculta.el.cursor......#Simula.e
7600	6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9e 00	l.bot..esquerre.del.ratol.......
7620	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	.Simula.el.bot..dret.del.ratol..
7640	00 00 01 9f 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8	......Salta.......Salta.la.seq..
7660	6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 a1 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e	ncia.de.video.......Salta.la.l.n
7680	69 61 00 00 00 01 a2 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00	ia.......Salta.la.l.nia.de.text.
76a0	00 00 01 a4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a8 00 14 45 6e 67 61 6e 78	......Salta.el.text.......Enganx
76c0	61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 a9 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20	a.a.les.vores......4Escalat.per.
76e0	73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9	software.(bona.qualitat,.per..m.
7700	73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66	s.lent).......Aquest.motor.no.of
7720	65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	ereix.ajuda.dins.el.joc..Consult
7740	65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66	eu.el.fitxer.README.per.a.la.inf
7760	6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e	ormaci..b.sica.i.les.instruccion
7780	73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e	s.sobre.com.obtenir.m.s.assist.n
77a0	63 69 61 2e 00 00 00 01 ab 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 ac	cia........So.engegat/parat.....
77c0	00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	.?Algunes.targes.de.so,.Fluidsyn
77e0	74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	th.i.Timidity.suporten.SoundFont
7800	00 00 00 01 ad 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53	.......Fitxer.SoundFont:.......S
7820	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01	oundFont:...lowres.....Espai....
7840	af 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 b0 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73	...Veus......4Modes.de.tramat.es
7860	70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63	pecials.suportats.per.alguns.joc
7880	73 00 00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65	s.......Comandes.especials.de.te
78a0	63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 b2 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66	clat:......$Volum.dels.sons.d'ef
78c0	65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 b3 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	ectes.especials......IEspecifica
78e0	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65	.el.dispositiu.de.so.per.defecte
7900	20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	.per.a.la.sortida.General.MIDI..
7920	00 01 b4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65	....]Especifica.el.dispositiu.de
7940	20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61	.so.per.defecte.per.a.la.sortida
7960	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
7980	34 00 00 00 01 b5 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	4......FEspecifica.el.dispositiu
79a0	20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20	.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de.
79c0	73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 b6 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	so.de.sortida......XEspecifica.e
79e0	6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20	l.cam..de.les.dades.addicionals.
7a00	75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20	utilitzades.per.tots.els.jocs.o.
7a20	70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	pel.ScummVM......<Especifica.el.
7a40	63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74	cam..de.dades.addicionals.utilit
7a60	7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 b8 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	zades.pel.joc......DEspecifica.e
7a80	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	l.dispositiu.de.so.o.l'emulador.
7aa0	64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 b9 00 26 45 73	de.tarja.de.so.preferit......&Es
7ac0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	pecifica.on.es.desaran.les.parti
7ae0	64 65 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 bb 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e	des.......Veus.......Veus.i.sub.
7b00	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 bd 00 10 56	...lowres.....Nom.s.veus.......V
7b20	65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 be 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65	eu.i.subt.tols.......Volum.de.ve
7b40	75 73 3a 00 00 00 01 bf 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a	us:.......Filant.des.del.teclat:
7b60	00 00 00 01 c1 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 50	.......Est.ndard.(16bpp).......P
7b80	69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 18 49 6e	intat.est.ndard.(16bpp).......In
7ba0	69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 c4 00 1c 49 6e 69 63	icia.de.totes.maneres.......Inic
7bc0	69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 c5 00 14 49 6e	iant.el.joc.seleccionat.......In
7be0	69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 c6 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00	icia.el.depurador.......Estat:..
7c00	00 01 c7 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 ca 00	.....Pas.enrere.......Subt......
7c20	14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6c 6f 63	.Velocitat.de.subt.:.......Veloc
7c40	2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f	..de.subt.:...lowres.....Subt.to
7c60	6c 73 00 00 00 01 cc 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 cd 00 2d 53	ls.......Nom.s.subt.tols......-S
7c80	27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20	'ha.desat.l'estat.del.joc.en.el.
7ca0	66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72	fitxer:..%s.......Commuta.el.per
7cc0	73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 cf 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 d0 00 22 43 6f 6d 6d	sonatge.......Commuta......"Comm
7ce0	75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00	uta.entre.els.filtres.gr.fics...
7d00	01 d1 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 d2	....Canvia.els.personatges:.....
7d20	00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 d4 00	..Tab.......Aixecar.el.vol......
7d40	06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 d5 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 d6 00 33 54 6f 63	.Parla.......Parla.amb......3Toc
7d60	20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20	.per.a.clic.esquerre,.doble.toc.
7d80	70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 d7 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61	per.a.clic.dret......tLa.nova.pa
7da0	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65	rtida.guardada.d'aquest.joc.ja.e
7dc0	78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74	xisteix!.Voleu.conservar.la.part
7de0	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f	ida.guardada.antiga.(%s).o.la.no
7e00	76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01	va.(%s)?........Text.i.Veus:....
7e20	d9 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f	..)Velocitat.de.text.m.s.lenta./
7e40	20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 da 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79	.m.s.r.pida......REl.fitxer."sky
7e60	2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f	.cpt".t..una.mida.incorrecta..To
7e80	72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	rneu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.
7ea0	6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20	org......ONo.es.pot.escriure.al.
7ec0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61	directori.seleccionat..Si.us.pla
7ee0	75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 dc 00 25 45	u,.escolliu-ne.un.altre.......%E
7f00	6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67	l.joc.a.'%s'.sembla.ser.desconeg
7f20	75 74 2e 00 00 00 01 dd 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73	ut........La.partida.NO.s'ha.des
7f40	61 74 00 00 00 01 de 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61	at......-La.partida.NO.s'ha.desa
7f60	74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b 4e 6f 20 65	t.(el.disc.est..ple?)......kNo.e
7f80	73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27	s.pot.utilitzar.el.dispositiu.d'
7fa0	e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69	.udio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fi
7fc0	74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72	txer.de.registre.per.a.m.s.infor
7fe0	6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e0 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	maci........eNo.s'ha.pogut.troba
8000	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
8020	20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	.'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat
8040	20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f	.o.desconnectat).......nNo.es.po
8060	74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69	t.utilitzar.el.dispositiu.d'.udi
8080	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	o.seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fit
80a0	78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	xer.de.registre.per.a.m.s.inform
80c0	61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e2 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	aci........hNo.s'ha.pogut.trobar
80e0	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.el.dispositiu.d'.udio.seleccion
8100	61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	at.'%s'.(p.e..pot.estar.desactiv
8120	61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 e3 00 83 45 6c 20 74 65 6d	at.o.desconnectat)........El.tem
8140	61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	a.que.heu.seleccionat.no.suporta
8160	20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69	.l'idioma.actual..Si.voleu.utili
8180	74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64	tzar.aquest.tema.primer.haureu.d
81a0	65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01	e.canviar.a.un.altre.idioma.....
81c0	e4 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 43 61 6d ed 20 74	...Cam..dels.temes:.......Cam..t
81e0	65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 25 41	emes:...lowres.....Tema:......%A
8200	71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72	quests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquer
8220	72 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 e8 00 4a 41 71 75 65 73	ra........Tercer.noi......JAques
8240	74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65	t.identificador.de.joc.ja.est..e
8260	6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c	n..s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.al
8280	74 72 65 2e 00 00 00 01 e9 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	tre.......@Aquest.joc.no.suporta
82a0	20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20	.la.c.rrega.de.partides.des.del.
82c0	6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 ea 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70	llan.ador........Aquest.joc.t..p
82e0	69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a	istes.d'.udio.al.disc..Aquestes.
8300	70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63	pistes.s'han.d'extreure.del.disc
8320	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3	.utilitzant.una.eina.d'extracci.
8340	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c	.d'.udio.de.CD.apropiada.per.tal
8360	20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a	.de.poder.sentir.la.m.sica.del.j
8380	6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	oc..Consulteu.el.fitxer.README.p
83a0	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9	er.a.m.s.detalls.......1Aquest..
83c0	73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e	s.el.final.de.la.Demo.del.Broken
83e0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 53 27 68 61	.Sword.1.......Hora:........S'ha
8400	20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65	.excedit.el.temps.d'iniciaci..de
8420	20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 ee 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c	.la.xarxa.......A.en.Henry./.A.l
8440	27 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	'Indy......-Commuta.la.correcci.
8460	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 f1 00 1d 43	.de.la.relaci..d'aspecte.......C
8480	6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f2	ommuta.la.pantalla.completa.....
84a0	00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	..Commuta.la.captura.del.ratol..
84c0	00 00 01 f3 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74	......Llengua.......Despla.ament
84e0	20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 f5 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20	.X.del.toc.......Despla.ament.Y.
8500	64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 f6 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61	del.toc.......Mode.Touchpad.desa
8520	63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69	ctivat........Mode.Touchpad.acti
8540	76 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	vat.......5'Mode.Toc'.de.pantall
8560	61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00	a.t.ctil.-.Flotant.(sense.clic).
8580	00 00 01 f9 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	......'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
85a0	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 fa 00 2a 27 4d 6f 64 65 20	til.-.Clic.esquerre......*'Mode.
85c0	54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64	Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.d
85e0	72 65 74 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 01 fc 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ret.......Viatja......,Roland.MT
8600	2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47	-32.real.(desactiva.l'emulaci..G
8620	4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73	M)......&Roland.MT-32.real.(sens
8640	65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 06 41 70 61 67	e.emulaci..GM)...lowres.....Apag
8660	61 00 00 00 02 01 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 02 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c	a.......Engega......XDesactiva.l
8680	61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f	a.conversi..General.MIDI.pels.jo
86a0	63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20	cs.que.tenen.banda.sonora.per.a.
86c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	Roland.MT-32......0No.s'ha.pogut
86e0	20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74	.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.un.bot
8700	f3 2e 00 00 00 02 04 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c	........GNo.s'ha.pogut.trobar.el
8720	20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20	.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.
8740	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74	www.scummvm.org.......Desconegut
8760	00 00 00 02 06 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 07 00 0c 44 65	.......Error.desconegut.......De
8780	73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 08 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00	sbloqueja.......Desmunta.el.DVD.
87a0	00 00 02 09 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65	......Desmunta.SMB......;Sense.e
87c0	73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20	scalar.(haureu.de.despla.ar-vos.
87e0	61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 0b 00 1a 4d 6f 64 65 20 64	a.esquerra.i.dreta).......Mode.d
8800	65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 0c 00 14 50 61 72 74 69 64	e.color.no.suportat.......Partid
8820	61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 0d 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 0e 00 1a	a.sense.t.tol.......Amunt.......
8840	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 0f 00 16	Element.superior.esquerre.......
8860	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 10 00 09 55 74 69 6c	Element.superior.dret.......Util
8880	69 74 7a 61 00 00 00 02 16 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65	itza......0Utilitza.MIDI.i.la.ge
88a0	6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 18 00	neraci..de.so.AdLib.alhora......
88c0	29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	)Utilitza.el.primer.dispositiu.d
88e0	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 19 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74	isponible......EUtilitza.el.cont
8900	72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61	rol.del.cursor.a.l'estil.del.tra
8920	63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 20 00 18 43 61 6e 63 65	ckpad.dels.port.tils.......Cance
8940	6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75	l.lat.per.l'usuari....!..Nom.d'u
8960	73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 22 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72	suari:...."..Utilitzant.el.contr
8980	6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e	olador.SDL.....#..Normalment,.en
89a0	20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69	.aquest.punt.s'engegaria.el.Mani
89c0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66	ac.Mansion..Per..ScummVM.no.ho.f
89e0	61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27	a.encara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'
8a00	41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	Afegir.joc'.al.men..principal.de
8a20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	.ScummVM.i.seleccioneu.el.direct
8a40	6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	ori.'Maniac'.de.dins.del.directo
8a60	72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64 65 72	ri.del.joc.Tentacle.....$..Under
8a80	73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00	scan.vertical:....%..V.deo....&.
8aa0	0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 28	.Teclat.virtual....'..Volum....(
8ac0	00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20	..AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.
8ae0	64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	d'iniciar.encara.no.est..complet
8b00	61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20	ament.suportat.pel.ScummVM..Com.
8b20	61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62	a.tal,.probablement.ser..inestab
8b40	6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71	le,.i.pot.ser.que.les.partides.q
8b60	75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e	ue.deseu.no.funcionin.en.version
8b80	73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 07 43 61 6d 69	s.futures.de.ScummVM.....)..Cami
8ba0	6e 61 00 00 00 02 2a 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 2b 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 2c	na....*..V.s.a....+..Qu...s....,
8bc0	00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02	..Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,....
8be0	2d 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2e 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74	-..Finestra.......Mode.de.finest
8c00	72 61 00 00 00 02 2f 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 24 53	ra..../..MIDI.de.Windows....0.$S
8c20	27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75	'ha.denegat.el.perm.s.d'escriptu
8c40	72 61 00 00 00 02 31 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20	ra....1..Ha.fallat.l'escriptura.
8c60	64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 32 00 03 53 ed 00 00 00 02 33 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71	de.dades....2..S.....3..Sembla.q
8c80	75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72	ue.esteu.jugant.a.aquest.joc.dir
8ca0	65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a	ectament.des.del.CD..Aix..causa.
8cc0	70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69	problemes.i.es.recomana.que.copi
8ce0	65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20	eu.els.fitxers.de.dades.al.disc.
8d00	64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	dur..Consulteu.el.fitxer.README.
8d20	70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 35 00 40 48 65 75 20 64 65 20	per.a.m.s.detalls.....5.@Heu.de.
8d40	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c	reiniciar.ScummVM.perqu..tots.el
8d60	73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 36 00 17 48	s.canvis.tinguin.efecte.....6..H
8d80	65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 37 00 55 48 65 75 20	eu.d'introduir.un.nom....7.UHeu.
8da0	64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27	d'assignar.una.tecla.a.l'acci..'
8dc0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75	Ocultar.la.barra.d'eines'.per.ju
8de0	67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 38 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73	gar.a.aquest.joc....8.FHeu.d'ass
8e00	69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20	ignar.una.tecla.a.l'acci..'Clic.
8e20	64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02	dret'.per.jugar.a.aquest.joc....
8e40	39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 3b 00 07 41 6d 70 6c	9..Zona....:..Redueix....;..Ampl
8e60	69 61 00 00 00 02 3c 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3d 00 0f 63 61	ia....<..cada.10.minuts....=..ca
8e80	64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3e 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74	da.15.minuts....>..cada.30.minut
8ea0	73 00 00 00 02 3f 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 40 00 43 6e 6f 6d 20	s....?..cada.5.minuts....@.Cnom.
8ec0	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20	del.joc.que.heu.provat.d'afegir.
8ee0	69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	i.la.seva.versi./llengua/etc.:..
8f00	00 02 41 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00	..A..toca.un.La.amb.la.filosa...
8f20	02 42 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02	.B..toca.un.Si.amb.la.filosa....
8f40	43 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	C..toca.un.Do.major.amb.la.filos
8f60	61 00 00 00 02 44 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20	a....D..toca.un.Do.menor.amb.la.
8f80	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 45 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	filosa....E..toca.un.Re.amb.la.f
8fa0	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 46 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa....F..toca.un.Mi.amb.la.fi
8fc0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 47 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	losa....G..toca.un.Fa.amb.la.fil
8fe0	6f 73 61 00 00 00 02 48 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	osa....H..toca.un.Sol.amb.la.fil
9000	6f 73 61 00 00 00 02 49 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 4a 00 08 65 73 74 69 72 61 72	osa....I..empentar....J..estirar
9020	00 00 00 02 4b 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61	....K.8no.s'ha.pogut.canviar.l'a
9040	6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00	just.de.la.correcci..d'aspecte..
9060	00 02 4c 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75	..L.3no.s'ha.pogut.canviar.l'aju
9080	73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4d 00 27 6e 6f	st.de.pantalla.completa....M.'no
90a0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76	.s'ha.pogut.canviar.el.mode.de.v
90c0	ed 64 65 6f 00 00 00 02 4e 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 4f 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00	.deo....N..apaga....O..engega...
90e0	02 50 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 51 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f	.P..~Q~uant.a....Q..~A~fegeix.Jo
9100	63 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 53 00 08 7e 54 7e	c.......R..~C~ancel.la....S..~T~
9120	61 6e 63 61 00 00 00 02 54 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00	anca....T..~D~escarta.la.p.gina.
9140	00 00 02 55 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 41 7e 6a 75	...U..~E~dita.Joc.......V..~A~ju
9160	64 61 00 00 00 02 57 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c	da....W..Controls.de.lluita.de.l
9180	27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 59 00 10 4d 6f 64	'~I~ndy....X..~T~ecles....Y..Mod
91a0	65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 5a 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02	e.~e~squerr.....Z..C~a~rrega....
91c0	5b 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69	[..~C~arrega.......\..~M~en..Pri
91e0	6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 5e 00 0a 7e 44 7e	ncipal....]..~S~eg.ent....^..~D~
9200	27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e	'acord...._..~O~pcions....`..~O~
9220	70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00	pcions.......a..~A~nterior....b.
9240	08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 63 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00	.~T~anca....c..~S~uprimeix.Joc..
9260	00 02 63 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 43	..c..~S~uprimeix...lowres..d..~C
9280	7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 65 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e	~ontinua....e..~R~etorna.al.Llan
92a0	e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 66 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 67 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72	.ador....f..~D~esa....g..~M~ostr
92c0	61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 69 00 18 7e	a.el.mapa....h..~I~nicia....i..~
92e0	54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 6a 00 1c 7e 45 7e	T~ransicions.activades....j..~E~
9300	66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 6b 00 13 4d	fecte.de.l'aigua.activat....k..M
9320	6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 71 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	ode.~Z~ip.activat....q..iso-8859
9340	2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	-2....(...Jste.si.jisti,..e.chce
9360	74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65	te.odej.t.?............ctrl-g.ne
9380	6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72	n..doporu.eno.........nebo.nespr
93a0	e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20	.vn..chov.n..hry........jeliko..
93c0	6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e	m..ou.zp.sobit.p.d.......(Aktivn
93e0	ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b	.)........(Blokov.no)........(Ak
9400	74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c	tivn.).......(Hra).......(Glob.l
9420	6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55	n.).......(sestaveno.%s)......$U
9440	70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66	pozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f
9460	20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	.a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.n.
9480	20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8	.sd.len........,.sd.len..nen..p.
94a0	69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	ipojeno...........pr.b.h........
94c0	0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b	...11kHz.......22.kHz.......44.k
94e0	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a	Hz.......48.kHz.......71.4.a.1.j
9500	73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	sou.zam.n.ny.s.......8.kHz......
9520	1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00	.9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad........
9540	0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00	.<v.choz.>.......O.ScummVM......
9560	1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00	.Aktivn..re.im.filtru:.Line.rn..
9580	00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62	......Aktivn..re.im.filtru:.Nejb
95a0	6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c	li..........Aktivn..grafick..fil
95c0	74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41	tr:.......AdLib.Emul.tor.......A
95e0	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75	dLib.emul.tor......)AdLib.se.pou
9600	be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00	..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch....
9620	1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68	../Umo.nit,.aby.text.a.videa.moh
9640	6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f	ly.b.t.p.esko.eny.......Alt.....
9660	00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 1e 53 20 76	..Emul.tor.zvuku.Amiga.......S.v
9680	79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	yhlazen.mi.hranami.(16bpp)....!.
96a0	2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61	*Vykreslova..s.vyhlazen.mi.hrana
96c0	6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	mi.(16bpp)....".$Apple.II.GS.Emu
96e0	6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 23 00 29 4a 73 74 65 20	l.tor.(NEN..ZAVEDEN)....#.)Jste.
9700	73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f	si.jisti,..e.chcete.odej.t?..(A/
9720	4e 29 41 00 00 00 00 24 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	N)A....$.-Jste.si.jisti,..e.chce
9740	74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 25 00 15 4b 6f 72	te.restartovat?.(A/N)A....%..Kor
9760	65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 26 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	ekce.pom.ru.stran....&..P.i.azen
9780	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c	..kl.vesa:.%s....'..P.i.azen..kl
97a0	e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 29 00 07	.vesa:...dn.....(...tok.1....)..
97c0	da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2b 00 34 50 6f 6b 75 73 20	.tok.2....*...tok.3....+.4Pokus.
97e0	6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e	o.navr.cen..na.nejbli....dostupn
9800	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 2d 00 0e 41	..za..zen........,..Zvuk....-..A
9820	75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2e 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72	utoukl.d.n.:.......Dostupn..j.dr
9840	61 3a 00 00 00 00 2f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 11 50	a:..../..~O~.Programu.......0..P
9860	f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 31 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64	.i.adit.kl.vesy....1.-Kontrola.d
9880	76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63	vojplo.n.ku.(numerick..kl.vesnic
98a0	65 29 00 00 00 00 32 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 33 00	e)....2...ernob.l../.Barva....3.
98c0	0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65	.Br.nit.naho.e....4..Br.nit.dole
98e0	00 00 00 00 35 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 36 00 04 4f 62	....5..Br.nit.uprost.ed....6..Ob
9900	61 00 00 00 00 37 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 38 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b	a....7..Jas:....8..Emul.tor.zvuk
9920	75 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20	u.C64....9..Nelze.ulo.it.hru.do.
9940	70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3b 00 16 4e	pozice.%i......:..Zru.it....;..N
9960	65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3c 00 11 5a 6d ec 6e 69	elze.vytvo.it.soubor....<..Zm.ni
9980	74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	t.volby.hry....=..Zm.nit.glob.ln
99a0	ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76	..volby.ScummVM....>..Zkontrolov
99c0	61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec	at.Aktualizace.......?.mZa.krtn.
99e0	74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61	te,.pokud.chcete.pou..t.prav..ha
9a00	72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73	rdwarov..za..zen..kompatibiln..s
9a20	20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed	.Roland,.p.ipojen..k.Va.emu.po..
9a40	74 61 e8 69 00 00 00 00 40 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 41 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b	ta.i....@..Zvolit....A..Zvolit.K
9a60	6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 42 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70	ouzlo....B..Zvolte..innost.k.map
9a80	6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 43 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00	ov.n.....C..Vy.istit.hodnotu....
9aa0	44 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	D..Re.im.kliknut.....E..Kliknut.
9ac0	20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 46 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 47 00 0b 4b 6f 6d	.Povoleno....F..Zav..t....G..Kom
9ae0	75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 48 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8	unikace....H..B..n..kl.vesov..p.
9b00	ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 49 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4a 00 26	.kazy....I..Ovl.d.n..My.i....J.&
9b20	4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32	Korigovat.pom.r.stran.pro.hry.32
9b40	30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65	0x200....K.%Nelze.pou..t.nastave
9b60	6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	n..pom.ru.stran.....L.'Nelze.pou
9b80	be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00	..t.nastaven..cel..obrazovky....
9ba0	00 4d 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68	.M.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.sch
9bc0	6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4e 00 25	opn..vybranou.hru.spustit....N.%
9be0	4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a	Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j
9c00	e1 64 72 61 00 00 00 00 4f 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20	.dra....O..Nelze.zav.st.barevn..
9c20	66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 50 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20	form.t.....P."Nelze.p.epnout.na.
9c40	72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00	re.im.obrazu:.'....Q..Ctrl....R.
9c60	16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 53 00 12 53 6f 75	.Sou.asn..re.im.obrazu....S..Sou
9c80	e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 54 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65	.asn..velikost....T..Sou.asn..re
9ca0	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 55 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00	.im.obrazu:....U...ipka.Dol.....
9cc0	56 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 57 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72	V...ipka.Doleva....W...ipka.Dopr
9ce0	61 76 61 00 00 00 00 58 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 59 00 16 56 69 64	ava....X...ipka.Nahoru....Y..Vid
9d00	65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5a 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20	eo.'%s'.nenalezeno....Z..Soubor.
9d20	76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42	videa.'%s'.nenalezen'....[..DOSB
9d40	6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16	ox.OPL.Emul.tor....\..DVD....]..
9d60	44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20	DVD..sp..n..p.ipojeno....^..DVD.
9d80	6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65	nep.ipojeno...._.>Videa.DXA.nale
9da0	7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62	zena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.b
9dc0	65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00	ez.podpory.zlib....`..Datum:....
9de0	61 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 62 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20	a..Lad.c..program....b..Sni.uji.
9e00	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 63 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 64 00 07 53 6d	Hlasitost....c..V.choz.....d..Sm
9e20	61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 66 00	azat....e..Zak.zat.vypnut.....f.
9e40	0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 67 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72	.GFX.zak.z.no....g..Zak.z.na.kor
9e60	65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 68 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f	ekce.pom.ru.stran....h.>Objeveno
9e80	20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8	.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d.
9ea0	ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3b 4f 62 6a 65	.ve.p.idan.ch.her........i.;Obje
9ec0	76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25	veno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%
9ee0	64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 6a 00 08 44 69 73	d.d..ve.p.idan.ch.her.....j..Dis
9f00	70 6c 65 6a 00 00 00 00 6b 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f	plej....k.)Zobrazit.grafiku.pomo
9f20	63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 6c 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	c..jasn..palety.hry....l..Zobraz
9f40	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6d 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65	it.kl.vesnici....m.)Opravdu.chce
9f60	74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00	te.tuto.ulo.enou.hru.vymazat....
9f80	6e 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 6f 00	n..Opravdu.chcete.skon.it?....o.
9fa0	2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76	-Opravdu.chcete.odstranit.nastav
9fc0	65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 70 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63	en..t.to.hry?....p.,Opravdu.se.c
9fe0	68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00	hcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t..e?.
a000	00 00 00 71 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f	...q.dOpravdu.chcete.spustit.hro
a020	6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c	madnou.detekci.her?.Toto.by.mohl
a040	6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75	o.potenci.ln..p.idat.velkou.spou
a060	73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 72 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1	stu.her......r..Chcete.hru.nahr.
a080	74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 73 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76	t.nebo.ulo.it?....s.%Chcete.prov
a0a0	e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 74 00 11	.st.automatick..hled.n..?....t..
a0c0	43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 75 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2	Chcete.ukon.it.?....u.\Nezapome.
a0e0	74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20	te.namapovat.kl.vesu.k..innosti.
a100	27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69	'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abyste.vi
a120	64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 76 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed	d.li.cel..invent......v..Nepou..
a140	76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1e 4e 65 70	vat.hudbu.General.MIDI....w..Nep
a160	6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00	ou..vat.hudbu.Roland.MT-32....x.
a180	14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 79 00 05 44 6f 6c f9 00	.Dvojit..p.e.krtnut.....y..Dol..
a1a0	00 00 00 7a 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 18 5a 61 70	...z..Nerozkl.d.n..EGA....{..Zap
a1c0	6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 19 50 6f 76 6f 6c	nout.re.im.Roland.GS....|..Povol
a1e0	69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 7d 00 16 5a 61 70 6e 6f 75	it.plovouc..kurzory....}..Zapnou
a200	74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 7e 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c	t.h.liov..re.im....~.#Povolit.sl
a220	6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 7f 00 25 50	oupcov..indik.tor.zdrav.......%P
a240	6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68	ovolit.plynul..posunov.n..p.i.ch
a260	f9 7a 69 00 00 00 00 80 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74	.zi.......Povolit.publikum.ve.st
a280	75 64 69 75 00 00 00 00 81 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20	udiu......!Povolit.nerozkl.d.n..
a2a0	76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 82 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b	v.EGA.hr.ch.......Povolena.korek
a2c0	63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 83 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 84	ce.pom.ru.stran.......J.dro.....
a2e0	00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e	.%J.dro.nepodporuje..rove..lad.n
a300	ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65	..'%s'......+Z.s..modul.j.dra.ne
a320	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 86 00 06 45 6e	podporuje.ulo.en..stavy.......En
a340	74 65 72 00 00 00 00 87 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20	ter......5Chyba.p.i..ten..disku.
a360	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00	%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko...
a380	00 00 88 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00	.....Chyba.p.i.spu.t.n..hry:....
a3a0	89 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00	...Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD....
a3c0	8a 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 8b 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65	...Mezern.k.......Kl.vesa.Escape
a3e0	00 00 00 00 8c 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 8d 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69	.......Prohl.dnout.......Pokro.i
a400	6c fd 00 00 00 00 8e 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 8f 00 04	l........Dodate.n..Cesta:.......
a420	4f e8 69 00 00 00 00 90 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a	O.i......-Nelze.pou..t.n.kter..z
a440	6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 91 00 15 4e 65 6c	m.ny.mo.nost..grafiky:.......Nel
a460	7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 92 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	ze.smazat.soubor......."Nelze.na
a480	e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 93 00 2a	..st.stav.hry.ze.souboru.......*
a4a0	4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75	Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze.sou
a4c0	62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75	boru:..%s.......Nelze.ulo.it.hru
a4e0	2e 00 00 00 00 95 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f	......."Nelze.ulo.it.stav.hry.do
a500	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 96 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72	.souboru.......*Ulo.en..stavu.hr
a520	79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0d	y.selhalo.do.souboru:..%s.......
a540	52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 98 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9	Rychl..re.im.......Zakompilovan.
a560	20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 99 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75	.Funkce:.......Ovl.d.n..boje.(nu
a580	6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 9a 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 9b 00 11 50 6c	m..kl.v.).......Spravit.......Pl
a5a0	6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 9c 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b	ovouc..kurzory........vod.z.disk
a5c0	65 74 79 00 00 00 00 9d 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 9e 00 0c 4c 65 74 ec 74	ety.......Let.t.dol........Let.t
a5e0	20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 9f 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 a0 00 12	.rovn........Let.t.doleva.......
a600	4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a1 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f	Let.t.doleva.dol........Let.t.do
a620	70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00	prava.dol........Let.t.doprava..
a640	00 00 a3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a4 00 15	.....Let.t.doprava.nahoru.......
a660	4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a5 00 0d 4c 65 74 ec 74	Let.t.doprava.nahoru.......Let.t
a680	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a6 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20	.nahoru.......Rozhl..en..pomoc..
a6a0	6d 79 b9 69 00 00 00 00 a7 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 a8 00	my.i........pln..n.zev.hry......
a6c0	15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 a9 00 12 5a 72 79 63	.Re.im.cel..obrazovky.......Zryc
a6e0	68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 aa 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43	hlen..GC.Padu.......Citlivost.GC
a700	20 50 61 64 75 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e	.Padu.......GFX.......GM.Za..zen
a720	ed 3a 00 00 00 00 ad 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 ae 00 11 47 55 49 20 56 79 6b	.:.......Jazyk.GUI.......GUI.Vyk
a740	72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 af 00 04 48 72 61 00 00 00 00 b0 00 09 4d 65 6e 75 20 48	reslova.:.......Hra.......Menu.H
a760	72 79 00 00 00 00 b1 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 35 48 72 61 20 50 6f	ry.......Cesta.Hry:......5Hra.Po
a780	7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72	zastavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pr
a7a0	6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 b3 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65	o.pokra.ov.n.........Data.hry.ne
a7c0	6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b4 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f	nalezena.......Id.hry.nen..podpo
a7e0	72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 b5 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b6 00 78 4e 61 e8	rov.no.......N.zev.hry......xNa.
a800	74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f	ten..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pro
a820	73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20	s.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.
a840	7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed	z.kladn..informace.a.pokyny.k.z.
a860	73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 b7 00 78 55 6c 6f be 65	sk.n..dal...podpory.......xUlo.e
a880	6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed	n..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.
a8a0	6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1	m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.
a8c0	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b	kladn..informace.a.pokyny.k.z.sk
a8e0	e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 b8 00 05 56 7a ed 74 00 00 00	.n..dal...podpory........Vz.t...
a900	00 b9 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 bb	....D.t.......Glob.ln..menu.....
a920	00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20	..J.t.do......!J.t.na.p.edchoz..
a940	fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 bd 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75	.rove..adres..e.......J.t.nahoru
a960	00 00 00 00 be 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 bf 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a	.......Obraz.......Re.im.obrazu:
a980	00 00 00 00 c0 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76	.......Sloupcov..indik.tor.zdrav
a9a0	ed 00 00 00 00 c1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	.......7Hardwarov..zm.na.velikos
a9c0	74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00	ti.(rychl.,.ale.n.zk..kvalita)..
a9e0	00 00 c2 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c3 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f	.....H.liov..re.im.......Skr.t.O
aa00	73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 c4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00	statn........Skr.t.ScummVM......
aa20	15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 c6 00 2c 56 79 73 6f	.Skr.t.Panel.n.stroj.......,Vyso
aa40	6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65	k..kvalita.zvuku.(pomalej..).(re
aa60	73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 c7 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73	start).......[Vy....hodnota.zp.s
aa80	6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d	ob..lep...kvalitu.zvuku,.ale.nem
aaa0	75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f	us..b.t.podporov.na.Va.i.zvukovo
aac0	75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 c8 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75	u.kartou.......Zv.raznit.n.sledu
aae0	6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64	j.c..dialog.......Zv.raznit.p.ed
ab00	63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74	choz..dialog......#Podr.te.Shift
ab20	20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 cb 00 16 48 6f 72 69	.pro.Hromadn..P.id.n........Hori
ab40	7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	zont.ln..zmen.en........IBM.PCjr
ab60	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 29 5a 76 ec 74 b9 69	.Emul.tor.......ID:......)Zv.t.i
ab80	74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	t./.Zmen.it.faktor.zm.ny.velikos
aba0	74 69 00 00 00 00 cf 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 d0 00	ti.......Zvy.uji.Hlasitost......
abc0	0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 d1 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec	.Spustit.s........+Po..te.n..zm.
abe0	6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00	na.velikosti.horn..obrazovky:...
ac00	00 d2 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00	....Zav.d.m.MT-32.Emul.tor......
ac20	0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 d4 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 d5 00 35 56	.Zav.d.m.s.........Vstup......5V
ac40	6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74	lo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..t
ac60	6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 d6 00 26 56 6c 6f be 74 65	ko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.te
ac80	20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00	.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten..
aca0	00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00	......Invent.........Invent..:..
acc0	00 00 d9 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 da 00 10 50 6f 6e 65 63 68	.....Ponechat.novou.......Ponech
ace0	61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 db 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00	at.starou.......Mapova..kl.ves..
ad00	00 00 dc 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 dd 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61	.....Kl.vesaDol........Kl.vesaNa
ad20	68 6f 72 75 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 df 00 0d 4d 61 70 61	horu.......Kl.vesnice.......Mapa
ad40	20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 e1 00 08 4b 6f 70	.Kl.ves:.......Kl.vesy.......Kop
ad60	6e 6f 75 74 00 00 00 00 e2 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	nout.......Jazyk.GUI.ScummVM....
ad80	e3 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c	..9Jazyk.hry..Toto.z.Va....pan.l
ada0	73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 e4	sk..verze.neud.l..Anglickou.....
adc0	00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 e6 00 07 44 6f	..Jazyk:.......Spou.t.........Do
ade0	6c 65 76 61 00 00 00 00 e7 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 e8 00 07 4e	leva.......Lev..Kliknut........N
ae00	61 68 72 e1 74 00 00 00 00 e9 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30	ahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-10
ae20	00 00 00 00 ea 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 eb 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20	.......Nahr.t.hru:......(Nahr.t.
ae40	75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75	ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.hru
ae60	00 00 00 00 ec 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 4e 61 68 72 e1 76	.......Na..t.m.'%s'.......Nahr.v
ae80	e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 ef 00 0c	.n..hry..........D.vat.se.......
aea0	44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20	D.vat.se.na.......Polo.ka.vlevo.
aec0	64 6f 6c 65 00 00 00 00 f1 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00	dole.......Polo.ka.vpravo.dole..
aee0	00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44	.....MAME.OPL.Emul.tor.......MID
af00	49 00 00 00 00 f4 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 23 56 69 64	I.......Zes.len..MIDI:......#Vid
af20	65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00	ea.MPGE2.ji..nejsou.podporov.na.
af40	00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32	......MT-32.......Za..zen..MT-32
af60	3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 17 48 6c 61	:.......MT-32.Emul.tor.......Hla
af80	76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 fa 00 22 5a 6d ec 6e 61 20	vn..ovl.dac..prvky:......"Zm.na.
afa0	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 fb	velikosti.hlavn..obrazovky:.....
afc0	00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 fc 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73	..Mapovat......-Namapovat..innos
afe0	74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00	t.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)....
b000	fd 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e	../Namapovat..innost.P.ibl..it.N
b020	61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 fe 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20	ahoru.(nepovinn.)......%Mapovat.
b040	e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00	.innost.skr.t.panel.n.stroj.....
b060	ff 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	...Mapovat..innost.prav..kliknut
b080	ed 00 00 00 01 00 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 01	........Hromadn..P.id.n.........
b0a0	00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75	..Maxim.ln..Hlasitost.......Menu
b0c0	00 00 00 01 03 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8	.......Kliknut..prost.edn.m.tla.
b0e0	ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 04 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74	.tkem.......Polo.ka.vlevo.uprost
b100	f8 65 64 00 00 00 01 05 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8	.ed.......Polo.ka.vpravo.uprost.
b120	65 64 00 00 00 01 06 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01	ed.......Minim.ln..Hlasitost....
b140	07 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 08 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01	...Minimalizovat.......R.zn.....
b160	09 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a	...Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.....
b180	00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d	..P.ipojit.DVD.......P.ipojit.SM
b1a0	42 00 00 00 01 0c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 0d 00 1e 52 65 be 69	B.......Kliknut..my.........Re.i
b1c0	6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 0e 00 1e	m.p.et.hnut..my.i.vypnut........
b1e0	52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00	Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut....
b200	01 0f 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 10 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 11 00 0c 50 6f 75 7a 65	....Vzad.......Vp.ed.......Pouze
b220	20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 13 00 11	.Pohyb.......Multi.Funkce.......
b240	48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 14 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	Hudebn..za..zen........Hlasitost
b260	20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 15 00 10 48 6c 61 73 69	.hudby.nahoru./.dol........Hlasi
b280	74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 16 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01	tost.hudby.......Ztlumit.V.e....
b2a0	17 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75	...Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru
b2c0	00 00 00 01 18 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 18 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......Jm.no.......Jm.no:...lowr
b2e0	65 73 00 01 19 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79	es....kP.irozen..podpora.MIDI.vy
b300	be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63	.aduje.Aktualizaci.Roland.od.Luc
b320	61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	asArts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho
b340	20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e	.je.pou.it.AdLib........S...je.n
b360	65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 1b 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e	edostupn........S...nen..zaveden
b380	61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 1d	a.(%d).......S...je.zapnuta.....
b3a0	00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a	."S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipoj
b3c0	65 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 1f 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00	eno.......Nikdy.......Nov..d.t..
b3e0	00 00 01 20 00 03 4e 65 00 00 00 01 21 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64	......Ne....!..Neulo.ena...dn..d
b400	61 74 61 00 00 00 01 22 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 23 00 0a 42 65 7a 20	ata...."....dn..chyba....#..Bez.
b420	68 75 64 62 79 00 00 00 01 24 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68	hudby....$....dn..ulo.en..doba.h
b440	72 61 6e ed 00 00 00 01 25 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01	ran.....%....dn..ulo.en...as....
b460	26 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e	&....dn....path..&....dn....soun
b480	64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	dfont..'..Norm.ln..(bez.zm.ny.ve
b4a0	6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00	likosti)....(..OK....)..Objekt..
b4c0	00 01 2a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 2b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76	..*..Otev..t....+..OpenGL.Zachov
b4e0	e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 2c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00	.vaj.c.....,..OpenGL.Norm.ln....
b500	01 2d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 2e 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00	.-..OpenGL.P.vodn........Volby..
b520	00 01 2f 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00	../..Dal...ovl.dac..prvky.hry...
b540	01 30 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 31 00 21 50 6f 74	.0..V.stup..frekvence:....1.!Pot
b560	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00	la.it.glob.ln..nastaven..MIDI...
b580	01 32 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	.2."Potla.it.glob.ln..nastaven..
b5a0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61	MT-32....3."Potla.it.glob.ln..na
b5c0	73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 34 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f	staven..zvuku....4.#Potla.it.glo
b5e0	62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 35 00 27 50 6f 74	b.ln..nastaven..obrazu....5.'Pot
b600	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f	la.it.glob.ln..nastaven..hlasito
b620	73 74 69 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	sti....6..PC.Speaker.Emul.tor...
b640	01 37 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d	.7.CVidea.PSX.nalezena,.ale.Scum
b660	6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72	mVM.byl.sestaven.bez.podpory.bar
b680	65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73	ev.RGB....8.8Proud.videa.PSX.'%s
b6a0	27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61	'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.pa
b6c0	6c 65 74 79 00 00 00 01 39 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 3a 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65	lety....9..Heslo....:..Cesta.nee
b6e0	78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 3b 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8	xistuje....;..Cesta.nen..adres..
b700	00 00 00 01 3c 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 3d 00 06 43	....<..Cesta.nen..soubor....=..C
b720	65 73 74 79 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 3f 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69	esty....>..Pauza....?..Pozastavi
b740	74 20 68 72 75 00 00 00 01 40 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 41 00 07 53 65	t.hru....@..Vybrat.hru:....A..Se
b760	62 72 61 74 00 00 00 01 42 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75	brat....B.1Platforma,.pro.kterou
b780	20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 43	.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena....C
b7a0	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 45 00 0c 44 6f	..Platforma:....D..Hr.t....E..Do
b7c0	62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 46 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8	ba.hran.:....F..Pros.m.vyberte..
b7e0	69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73	innost....G.>Pros.m.nahlaste.n.s
b800	6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75	leduj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu
b820	20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 48 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9	.se.jm.nem....H..Cesta.k.Plugin.
b840	6d 3a 00 00 00 01 49 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 4a 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	m:....I..Cvi.en.....J.(Up.ednost
b860	f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00	.ovat.digit.ln..zvukov..efekty..
b880	00 01 4b 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	..K.=Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
b8a0	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d	ukov..efekty.p.ed.syntetizovan.m
b8c0	69 00 00 00 01 4c 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	i....L..Prioritn..Za..:...lowres
b8e0	00 01 4d 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 4e 00 20 5a	..M..Prioritn..Za..zen.:....N..Z
b900	6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00	m..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen...
b920	00 01 4f 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 50 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 51 00 0e	..O..T.hnout....P..Ude.it....Q..
b940	55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 52 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00	Ude.it.nahoru....R..Ude.it.dol..
b960	00 00 01 53 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 54 00 07 54 6c	...S..Ude.it.doprost.ed....T..Tl
b980	61 e8 69 74 00 00 00 01 55 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 56 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00	a.it....U..Obl.ct....V..Ukon.it.
b9a0	00 00 01 57 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 08 50 f8 65 e8	...W..Ukon.it.ScummVM....X..P.e.
b9c0	ed 73 74 00 00 00 01 59 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d	.st....Y..Opr.vn.n..ke..ten..zam
b9e0	ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 5a 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00	.tnuto....Z...ten..dat.selhalo..
ba00	00 01 5b 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61	..[.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.ma
ba20	6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 5c 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75	nu.l.Loom(TM).....\..Oby.ejn..ku
ba40	72 7a 6f 72 00 00 00 01 5d 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00	rzor....]..P.emapovat.kl.vesy...
ba60	01 5e 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65	.^.8Odstranit.hru.ze.seznamu..He
ba80	72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 5f	rn..data.z.stanou.zachov.na...._
baa0	00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 60 00 0e 4f 64 70 6f e8 69	..Re.im.vykreslen.:....`..Odpo.i
bac0	6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 61 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 62 00 0c 4f 62 6e 6f	nout.si....a..Obnovit....b..Obno
bae0	76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 63 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 64 00 0f 50 72 61 76	vit.hru....c..Doprava....d..Prav
bb00	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 65 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	..kliknut.....e..Prav..kliknut..
bb20	6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 66 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 67	jednou....f..Prav..kliknut.....g
bb40	00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 68 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d	..Ot..et....h..Spustit.v.rychl.m
bb60	20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c	.re.imu.(*)....i.$Spustit.ve.vel
bb80	6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 48 6c 61 73	mi.rychl.m.re.imu.(*)....j..Hlas
bba0	69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 55 6c 6f be	itost.zvuk.....k..SMB....l..Ulo.
bbc0	69 74 00 00 00 01 6d 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79	it....m..Ulo.it./.Nahr.t./.Volby
bbe0	00 00 00 01 6e 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00	....n..Dialog.Nahr.t./.Ulo.it...
bc00	01 6f 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 70 00 15 55 6c 6f	.o..Cesta.pro.ulo.en.:....p..Ulo
bc20	be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68	.it.stav.hry.1-10....q..Ulo.it.h
bc40	72 75 3a 00 00 00 01 72 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 10 55 6b 6c	ru:....r..Ukl.d.m.'%s'....s..Ukl
bc60	e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e	.d.n..hry.......t..Hled.n..dokon
bc80	e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 75 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1	.eno!....u..Prohled.no.%d.adres.
bca0	f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75	.........v..Posunout.seznam.dolu
bcc0	00 00 00 01 77 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	....w..Posunout.seznam.nahoru...
bce0	01 78 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3f 53 63	.x..Hlavn..Menu.ScummVM....y.?Sc
bd00	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73	ummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.s
bd20	63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01	chopn..vybranou.hru.spustit!....
bd40	7a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65	z.4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adre
bd60	73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 7b 00 26 53 63 75	s..i.naj.t...dnou.hru!....{.&Scu
bd80	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed	mmVM.nemohl.tento.adres...otev..
bda0	74 21 00 00 00 01 7c 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74	t!....|.&ScummVM.zjistil,..e.m.t
bdc0	65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65	e.star..ulo.en..pozice.pro.Broke
bde0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65	n.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.e
be00	76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68	vedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.h
be20	65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f	er.ji..nen..podporov.n,.tak.e.po
be40	6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63	kud.je.nep.evedete,.nebudete.moc
be60	69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b	i.Va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK
be80	2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20	,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.
bea0	62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74	budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t
bec0	ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69	.n..t.to.hry......}..ScummVM.zji
bee0	73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69	stil,..e.m.te.star..ulo.en..pozi
bf00	63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec	ce.pro.Nippon.Safes,.kter..by.m.
bf20	6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79	ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy
bf40	20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70	.ji..nejsou.podporov.ny,.tak.e.p
bf60	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f	okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo
bf80	63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f	ci.Va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O
bfa0	4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b	K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak
bfc0	20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8a	.budete.po..d.ni.p...t.......~..
bfe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed	ScummVM.vytiskl.n.kter..varov.n.
c000	20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20	.ve.Va.em.okn..konzole.a.nem..e.
c020	7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79	zaru.it,..e.v.echny.Va.e.soubory
c040	20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74	.byly.p.evedeny...Pros.m.nahlast
c060	65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 7f 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20	e.to.t.mu......6ScummVM..sp..n..
c080	70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a	p.evedl.v.echny.Va.e.ulo.en..poz
c0a0	69 63 65 2e 20 00 00 00 01 80 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72	ice.........Hledat.v.seznamu.her
c0c0	00 00 00 01 81 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 82 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00	.......Hledat:.......Druh..d.t..
c0e0	00 00 01 83 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1b 56 79 62	......Vybrat.SoundFont.......Vyb
c100	65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 85 00 0f 56 79	erte..rove..odbornosti........Vy
c120	62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 86 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b	berte.Vzhled.......Vyberte.hru.k
c140	20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 87 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd	.NA.TEN........Vyberte.dodate.n.
c160	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 88 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73	.adres...hry......$Zvolte..innos
c180	74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 89 00 1f 56 79 62	t.a.klikn.te.'Mapovat'.......Vyb
c1a0	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 8a	erte.adres...pro.vhledy.GUI.....
c1c0	00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20	.&Vyberte.adres...pro.dodate.n..
c1e0	73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 8b 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	soubory......#Vyberte.adres...pr
c200	6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 8c 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61	o.z.suvn..moduly.......Vyberte.a
c220	64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 8d 00 1f 56 79 62	dres...pro.ulo.en..hry.......Vyb
c240	72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 8e	rat.adres...pro.ulo.en..hry.....
c260	00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01	..Vyberte.adres...s.daty.hry....
c280	8f 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00	...Citlivost.......Server:......
c2a0	09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 92 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	.Sd.len.:......bKr.tk..identifik
c2c0	e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b	.tor.her,.pou..van..jako.odkaz.k
c2e0	20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20	.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.
c300	70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 93 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f	p..kazov.ho...dku.......Uk.zat./
c320	20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 94 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9	.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.V.
c340	65 00 00 00 01 95 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 96	e.......Zobrazit.kl.vesnici.....
c360	00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 97 00 2a 5a 6f 62 72	..Zobrazit.Kl.vesnici......*Zobr
c380	61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed	azit.jmenovky.objekt..p.i.najet.
c3a0	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 98 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61	.my.i.......Zobrazit.spot.ebu.pa
c3c0	6d ec 74 69 00 00 00 01 99 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00	m.ti.......Zobrazit.kurzor.my.i.
c3e0	00 00 01 9a 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00	......Zobrazit.jmenovky.objekt..
c400	00 00 01 9b 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76	.....!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.v
c420	61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 9c 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72	at..e........Uk.zat/Skr.t.Kurzor
c440	00 00 00 01 9d 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d	.......Napodobit.lev..tla..tko.m
c460	79 b9 69 00 00 00 01 9e 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74	y.i.......Napodobit.prav..tla..t
c480	6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9f 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 a0 00 10 50 f8	ko.my.i.......P.esko.it.......P.
c4a0	65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 a1 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1	esko.it.video.......P.esko.it...
c4c0	64 65 6b 00 00 00 01 a2 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00	dek.......P.esko.it...dek.textu.
c4e0	00 00 01 a3 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 a4 00 0f 50	......Podpora.p.esko.en........P
c500	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a5 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	.esko.it.text.......P.esunout.se
c520	20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 a6 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61	.Doleva.......P.esunout.se.Dopra
c540	76 61 00 00 00 01 a7 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 a8	va.......Plynul..posunov.n......
c560	00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 a9 00 3a 53 6f 66 74	..P.ichytit.k.okraj.m......:Soft
c580	77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76	warov..zm.na.velikosti.(dobr..kv
c5a0	61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 aa 00 a2 4a 65 20 6e	alita,.ale.pomalej..).......Je.n
c5c0	e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73	.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.as
c5e0	6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75	nosti.nepodporuje.hern..n.pov.du
c600	2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Pros.m.prohl.dn.te.si.README.p
c620	72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74	ro.z.kladn..informace.a.pro.inst
c640	72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00	rukce.jak.z.skat.dal...pomoc....
c660	01 ab 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ac 00 4b 53	....Zvuk.zapnout/vypnout......KS
c680	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69	oundFont.je.podporov.n.n.kter.mi
c6a0	20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61	.zvukov.mi.kartami,.Fluidsynth.a
c6c0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00	.Timidity.......SoundFont:......
c6e0	09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 af 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 b0 00 34 53 70 65 63 69 e1	.Mezern.k........e.......4Speci.
c700	6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec	ln..re.imy.chv.n..podporovan..n.
c720	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 b1 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c	kter.mi.hrami.......Speci.ln..kl
c740	e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 b2 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	.vesov..p..kazy......'Hlasitost.
c760	73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01	speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.....
c780	b3 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	..9Stanov..v.choz..zvukov..za..z
c7a0	65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4	en..pro.v.stup.General.MIDI.....
c7c0	00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70	.LStanov..v.choz..zvukov..v.stup
c7e0	6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	n..za..zen..pro.Roland.MT-32/LAP
c800	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74	C1/CM32l/CM64......>Stanov..v.st
c820	75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	upn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
c840	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 b6 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	tor.zvukov..karty......DStanov..
c860	63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61	cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..va
c880	6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7	n..v.emi.hrami.nebo.ScummVM.....
c8a0	00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61	.0Stanov..cestu.pro.dodate.n..da
c8c0	74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 b8 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	ta.pou.it..ve.h.e......?Stanov..
c8e0	70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20	prioritn..zvukov..za..zen..nebo.
c900	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 b9 00 2e 53 74 61	emul.tor.zvukov..karty.......Sta
c920	6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75	novuje,.kam.jsou.um.st.ny.Va.e.u
c940	6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ba 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 bb 00 0e d8 65 e8 20 61	lo.en..hry........e.........e..a
c960	20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00	.Titulky...lowres.....Pouze..e..
c980	00 00 01 bd 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 be 00 0f 48 6c 61 73 69 74	.......e..a.Titulky.......Hlasit
c9a0	6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 bf 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e	ost..e.i.......Pleten..n..rtk..n
c9c0	61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00	a.kl.vesnici:.......Standardn...
c9e0	00 01 c1 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1f 53 74	.....Standardn..(16bpp).......St
ca00	61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	andardn..Vykreslova..(16bpp)....
ca20	c3 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 c4 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20	...P.esto.spustit.......Spustit.
ca40	7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 c5 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63	zvolenou.hru.......Spustit.lad.c
ca60	ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 c7 00 09 55 73 74 6f	..program.......Stav:.......Usto
ca80	75 70 69 74 00 00 00 01 c8 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00	upit.......Publikum.ve.studiu...
caa0	01 c9 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 ca 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a	....Titl.......Rychlost.titulk.:
cac0	00 00 00 01 ca 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Rychlost.titulk....lowres
cae0	00 01 cb 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 cc 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79	.....Titulky.......Pouze.Titulky
cb00	00 00 00 01 cd 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64	.......Stav.hry..sp..n..ulo.en.d
cb20	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 cf 00	o:..%s.......Zam.nit.znaky......
cb40	09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d0 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72	.P.epnout.......P.ep.nat.mezi.gr
cb60	61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 d1 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73	afick.mi.filtry.......M.n.n..pos
cb80	74 61 76 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 d4	tav:.......Tab.......Svl.ct.....
cba0	00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 d5 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 d6 00 36 ab 75	..Mluvit.......Mluvit.s......6.u
cbc0	6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74	kn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t
cbe0	20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 d7 00 68 4e 6f 76 e1 20 63	.pro.prav..kliknut.......hNov..c
cc00	ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a	.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!.
cc20	43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f	Cht.li.byste.ponechat.starou.ulo
cc40	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f	.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?
cc60	0a 00 00 00 01 d8 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 d8 00 0c 54 65 78 74 20 61 20	........Text.a..e........Text.a.
cc80	d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69	.e.:...lowres.....Zv..it./.Sn..i
cca0	74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 da 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73	t.rychlost.textu......[Soubor."s
ccc0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a	ky.cpt".m..nespr.vnou.velikost..
cce0	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20	St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).
cd00	7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65	z.www.scummvm.org......>Do.zvole
cd20	6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56	n.ho.adres..e.nelze.zapisovat..V
cd40	79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 dc 00 1f 48 72 61 20	yberte,.pros.m,.jin.........Hra.
cd60	76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 dd 00	v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m........
cd80	13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 de 00 20 48 72 61 20 4e 45	.Hra.NEBYLA.na.tena.......Hra.NE
cda0	42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 df 00 5f	BYLA.ulo.ena.(pln..disk?)......_
cdc0	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	Up.ednost.ovan..zvukov..za..zen.
cde0	20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65	.'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se
ce00	20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00	.na.z.znam.pro.v.ce.informac....
ce20	00 01 e0 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	....^Up.ednost.ovan..zvukov..za.
ce40	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8	.zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap.
ce60	2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f	..m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno
ce80	29 2e 00 00 00 01 e1 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	).......WZvolen..zvukov..za..zen
cea0	ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73	..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.s
cec0	65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00	e.na.z.znam.pro.v.ce.informac...
cee0	00 00 01 e2 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27	.....VZvolen..zvukov..za..zen..'
cf00	25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20	%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.
cf20	62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 e3	b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)......
cf40	00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65	..Vzhled,.kter..jste.zvolili,.ne
cf60	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f	podporuje.V...sou.asn..jazyk..Po
cf80	6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20	kud.chcete.tento.vzhled.pou..t,.
cfa0	6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd	mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.jin.
cfc0	20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00	.jazyk........Cesta.ke.Vzhledu:.
cfe0	00 00 01 e5 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72	......Vzhled:.......Tyto.jsou.pr
d000	6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 e7 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74	o.Indyho.nalevo........T.et..d.t
d020	ec 00 00 00 01 e8 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e	.......5Toto.ID.hry.je.u..zabran
d040	e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01	...Vyberte.si,.pros.m,.jin......
d060	e9 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e	..0Tato.hra.nepodporuje.spou.t.n
d080	ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 ea 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72	..her.ze.spou.t..e.......Tato.hr
d0a0	61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79	a.m..na.sv.m.disku.zvukov..stopy
d0c0	2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b	..Tyto.stopy.mus..b.t.z.disku.zk
d0e0	6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74	op.rov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.st
d100	72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62	roje.pro.extrakci.zvuku.z.CD,.ab
d120	79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68	yste.mohli.poslouchat.hudbu.ve.h
d140	f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20	.e..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te.
d160	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61	README......."Toto.je.konec.Dema
d180	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 ed 00	.Broken.Sword.1........as:......
d1a0	20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74	.P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el.limit
d1c0	00 00 00 01 ee 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 ef 00 19 50 f8	.......Henrymu./.Indymu.......P.
d1e0	65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 f0 00 1d 50 6f 76	epnout.celou.obrazovku.......Pov
d200	6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 f1 00 18	olit.korekci.pom.ru.stran.......
d220	5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 f2 00 19 50 6f	Zapnout.celou.obrazovku.......Po
d240	76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 f3 00 06 4a 61 7a	volit.zachycov.n..my.i.......Jaz
d260	79 6b 00 00 00 01 f4 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f	yk.......Dotykov..vyrovn.ni.na.o
d280	73 65 20 58 00 00 00 01 f5 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61	se.X.......Dotykov..vyrovn.ni.na
d2a0	20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 f6 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e	.ose.Y.......Touchpad.re.im.vypn
d2c0	75 74 00 00 00 01 f7 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00	ut.......Touchpad.re.im.zapnut..
d2e0	00 01 f8 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62	....;'Re.im..uknut.'.Dotykov..Ob
d300	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00	razovky.-.Najet..(Bez.Kliknut.).
d320	00 00 01 f9 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f	.....3'Re.im..uknut.'.Dotykov..O
d340	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 fa 00 34 27	brazovky.-.Lev..Kliknut.......4'
d360	52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b	Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovk
d380	79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 fb 00 09 43 65 73 74 6f 76 61	y.-.Prav..Kliknut........Cestova
d3a0	74 00 00 00 01 fc 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	t......*Opravdov..Roland.MT-32.(
d3c0	76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 fd 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76	vypne.GM.emulaci)......*Opravdov
d3e0	fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65	..Roland.MT-32.(..dn..GM.emulace
d400	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00	)...lowres.....Oto.it.se.doleva.
d420	00 00 01 ff 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 00 00 08 56 79	......Oto.it.se.doprava.......Vy
d440	70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 01 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 02 00 47 56 79 70 6e 65 20	pnout.......Zapnout......GVypne.
d460	6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20	mapov.n..General.MIDI.pro.hry.s.
d480	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d	Roland.MT-32.zvukov.m.doprovodem
d4a0	00 00 00 02 03 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74	......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d).St
d4c0	69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 04 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	iskn.te.Tla..tko.......HNelze.na
d4e0	6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20	l.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.te.
d500	73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.org.
d520	00 00 02 05 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 06 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62	......Nezn.m........Nezn.m..chyb
d540	61 00 00 00 02 07 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 08 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20	a.......Odemknout.......Odpojit.
d560	44 56 44 00 00 00 02 09 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 39 42 65 7a 65	DVD.......Odpojit.SMB......9Beze
d580	20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76	.zm.ny.velikosti.(mus.te.posunov
d5a0	61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 0b 00 1c 4e 65 70 6f 64	at.doleva.a.doprava).......Nepod
d5c0	70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 0c 00 18 42 65 7a	porovan..barevn..re.im.......Bez
d5e0	65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 0d 00 07 4e 61 68 6f 72	ejmenn..ulo.en..stav.......Nahor
d600	75 00 00 00 02 0e 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02	u.......Polo.ka.vlevo.naho.e....
d620	0f 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 10 00 07 50	...Polo.ka.vpravo.naho.e.......P
d640	6f 75 be ed 74 00 00 00 02 11 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00	ou..t.......Pou..t.zvuky.na.CD..
d660	00 02 12 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65	....3Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve
d680	20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 13 00 28 50 6f	.h.e,.pokud.je.dostupn.......(Po
d6a0	75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70	u..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.stup
d6c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f	.MIDI.......Pou..t.kurzory.Windo
d6e0	77 73 00 00 00 02 15 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	ws......XPou..t.kartu.IBM.Music.
d700	46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75	Feature.nebo.modul.syntetiz.toru
d720	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49	.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI
d740	00 00 00 02 16 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61	......)Pou..t.ob..zvukov..genera
d760	63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 17 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be	ce.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.re.
d780	69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 18 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76	im.jasn..palety.......Pou..t.prv
d7a0	6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 19 00 3d 50 6f 75 be ed	n..dostupn..za..zen.......=Pou..
d7c0	74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f	t.styl.kontroly.kurzoru.jako.u.o
d7e0	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 1a 00 29 50 6f	vl.dac..podu.ky.laptopu......)Po
d800	75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75	u..t.p.vodn..obrazovky.na.ten./u
d820	6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 1b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72	lo.en........Pou..t.st..brn..kur
d840	7a 6f 72 79 00 00 00 02 1c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77	zory......?Pou..t.kurzory.Window
d860	73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a	s.(men...a..ernob.l.).m.sto.kurz
d880	6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	or..z.DOS......GPou..t.alternati
d8a0	76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74	vn..sadu.st..brn.ch.kurzor..m.st
d8c0	6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 1e 00 2e 50 6f 75	o.standardn.ch.zlat.ch.......Pou
d8e0	be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65	..t.verzi..vodu.z.diskety.(Pouze
d900	20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 1f 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20	.verze.CD)......:Pou..t.p.vodn..
d920	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20	obrazovky.na.ten./ulo.en..m.sto.
d940	7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65	ze.ScummVM.......Zru.eno.u.ivate
d960	6c 65 6d 00 00 00 02 21 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 22	lem....!..U.ivatelsk..jm.no...."
d980	00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 00 d3 4e 6f 72 6d	..Pou..v..ovlada..SDL....#..Norm
d9a0	e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73	.ln..by.te..Maniac.Mansion.byl.s
d9c0	70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e	pu.t.n..Ale.ScummVM.toto.zat.m.n
d9e0	65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70	ed.l...Abyste.toto.mohli.hr.t,.p
da00	f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65	.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v.po..te
da20	e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	.n.m.menu.ScummVM.a.vyberte.adre
da40	73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65	s...'Maniac'.uvnit..hern.ho.adre
da60	73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20	s..e.Tentacle.....$..Vertik.ln..
da80	7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 15 56 69 72 74 75	zmen.en.....%..Video....&..Virtu
daa0	e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 27 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00	.ln..kl.vesnice....'..Hlasitost.
dac0	00 00 02 28 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63	...(..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se.c
dae0	68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec	hyst.te.spustit,.nen..je.t..pln.
db00	20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d	.podporov.na.ScummVM..Proto.je.m
db20	6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b	o.n.,..e.bude.nestabiln..a.jak.k
db40	6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20	oli.ulo.en..hry.nemus..fungovat.
db60	76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM.....
db80	29 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 2a 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 2b 00 06 43 6f 20	)..J.t....*..P.ej.t.na....+..Co.
dba0	6a 65 00 00 00 02 2c 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00	je....,..Kdy..je.Indy.napravo,..
dbc0	00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00	..-..Okno.......Re.im.do.okna...
dbe0	02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed	./..Windows.MIDI....0..Opr.vn.n.
dc00	20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 31 00 11 5a e1 70 69 73 20	.k.z.pisu.zam.tnuto....1..Z.pis.
dc20	64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 32 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 33 00 c8 56 79 70 61 64	dat.selhal....2..Ano....3..Vypad
dc40	e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20	..to,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.
dc60	7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75	z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobu
dc80	6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e	je.probl.my..a.je.tedy.doporu.en
dca0	6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74	o,.a..m.sto.toho.zkop.rujete.dat
dcc0	6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50	ov..soubory.na.V...pevn..disk..P
dce0	72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d	ro.podrobnosti.si.p.e.t.te.READM
dd00	45 2e 00 00 00 02 35 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74	E.....5.9Pro.pou.it..t.chto.nast
dd20	61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	aven..mus.te.restartovat.ScummVM
dd40	2e 00 00 00 02 36 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 37 00	.....6..Mus.te.zadat.jm.no....7.
dd60	58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69	XMus.te.namapovat.kl.vesu.pro..i
dd80	6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62	nnost.'Skr.t.Panel.n.stroj.',.ab
dda0	79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 38 00 52 4d	yste.tuto.hru.mohli.hr.t....8.RM
ddc0	75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e	us.te.namapovat.kl.vesu.pro..inn
dde0	6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74	ost.'Prav..Kliknut.',.abyste.tut
de00	6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 39 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00	o.hru.mohli.hr.t....9..Oblast...
de20	02 3a 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 3b 00 12 50 f8 69 62 6c ed	.:..P.ibl..en..dol.....;..P.ibl.
de40	be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 3c 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e	.en..nahoru....<..Ka.d.ch.10.min
de60	00 00 00 02 3d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0f 4b 61 be 64	....=..Ka.d.ch.15.min....>..Ka.d
de80	fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00	.ch.30.min....?..Ka.d.ch.5.min..
dea0	00 02 40 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c	..@.=hry,.kterou.jste.se.pokusil
dec0	69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e	i.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/atd.
dee0	3a 00 00 00 02 41 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	:....A..zahr.t.A.na.p.eslici....
df00	42 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 43 00 19 7a 61	B..zahr.t.B.na.p.eslici....C..za
df20	68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 44 00 1a 7a 61 68	hr.t.C.dur.na.p.eslici....D..zah
df40	72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 45 00 15 7a 61 68	r.t.c.moll.na.p.eslici....E..zah
df60	72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 46 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45	r.t.D.na.p.eslici....F..zahr.t.E
df80	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 47 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici....G..zahr.t.F.na.p
dfa0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 48 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	.eslici....H..zahr.t.G.na.p.esli
dfc0	63 69 00 00 00 02 49 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 4a 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9	ci....I..tla.It....J..t.hnout.(.
dfe0	6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 4b 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20	kubnout)....K.+nastaven..pom.ru.
e000	73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 4c 00 2d	stran.nemohlo.b.t.zm.n.no....L.-
e020	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f	nastaven..cel..obrazovky.nemohlo
e040	20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 4d 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20	.b.t.zm.n.no....M..re.im.obrazu.
e060	6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74	nemohl.b.t.zm.n.n.....N..vypnoUt
e080	00 00 00 02 4f 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 50 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d	....O..zapnouT....P..~O~.program
e0a0	75 00 00 00 02 51 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 5a	u....Q..~P~.idat.hru.......R..~Z
e0c0	7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 53 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 54 00 12 7e 5a 7e 61	~ru.it....S..~Z~av..t....T..~Z~a
e0e0	68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 55 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72	hodit.Str.nku....U..~U~pravit.Hr
e100	75 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	u.......U..~U~pravit.hru......lo
e120	77 72 65 73 00 02 56 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 57 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1	wres..V..~N~.pov.da....W..~O~vl.
e140	64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 58 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79	d.n..Indyho.boje....X..~K~l.vesy
e160	00 00 00 02 59 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 5a 00 09	....Y..~R~e.im.pro.lev.ky....Z..
e180	7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00	~N~ahr.t....[..~N~ahr.t.......\.
e1a0	0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 5d 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02	.~H~lavn..Menu....]..~D~al......
e1c0	5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 60 00 0b 7e 56 7e 6f	^..~O~K...._..~V~olby....`..~V~o
e1e0	6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 62 00 0a 7e	lby.......a..~P~.edchoz.....b..~
e200	55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00	U~kon.it....c..~O~dstranit.Hru..
e220	00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64	..c..~O~dstranit.hru...lowres..d
e240	00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 65 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f	..~P~okra.ovat....e..~N~.vrat.do
e260	20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 66 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 67 00 10	.Spou.t..e....f..~U~lo.it....g..
e280	7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 68 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00	~Z~obrazit.Mapu....h..~S~pustit.
e2a0	00 00 02 69 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 6a 00 14 7e	...i..~P~.echody.zapnuty....j..~
e2c0	45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 6b 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d	E~fekt.Vody.Zapnut....k..~R~e.im
e2e0	20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.Svi.t.n..Aktivov.n....m..iso-88
e300	35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64	59-1....*...Er.du.sikker.p..at.d
e320	75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	u.vil.afslutte?.........!..ctrl-
e340	67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23	g.ikke.kan.ikke.anbefales......#
e360	20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69	..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.spi
e380	6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65	l..........siden.de.kan.skabe.ne
e3a0	64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b	dbrud........(Aktiv).......(Blok
e3c0	65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69	eret)........(Aktiv)........(Spi
e3e0	6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74	l)........(Global).......(bygget
e400	20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20	.den.%s).......*.Bem.rk.at.brug.
e420	61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20	af.ctrl-f.og......%,.fejl.imens.
e440	6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20	montering.af.delt.mappe.......,.
e460	64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e	delt.mappe.ikke.monteret........
e480	2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	...fremskridt...........11.kHz..
e4a0	00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
e4c0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74	8.kHz.......7,.4.og.1.bliver.byt
e4e0	74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69	te.med.......8.kHz.......repekti
e500	76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	vt.9,.6.og.3........<standard>..
e520	00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74	.....Om.ScummVM.......Aktiv.filt
e540	65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 18 00 1f 41 6b 74 69 76 20 66	er.tilstand:.Lin.r.......Aktiv.f
e560	69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 00 00 00 00 19 00 16 41 6b	ilter.tilstand:.N.rmest.......Ak
e580	74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20	tive.grafik.filtre:.......AdLib.
e5a0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	emulator.......AdLib.emulator:..
e5c0	00 00 1c 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69	....*AdLib.bliver.brugt.til.musi
e5e0	6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1d 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74	k.i.mange.spil......3Tillad.at.t
e600	65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67	ekst.og.filmsekvenser.kan.spring
e620	65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79	es.over.......Alt.......Amiga.ly
e640	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70	d.emulator.......Antialias.(16bp
e660	70 29 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	p)....!..Antialias.renderer.(16b
e680	70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28	pp)....".*Apple.II.GS.emulator.(
e6a0	49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 23 00 2d 45 72 20 64 75 20	IKKE.IMPLEMENTERET)....#.-Er.du.
e6c0	73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a	sikker.p..at.du.vil.afslutte?.(J
e6e0	2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 24 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	/N).......$..Er.du.sikker.p..at.
e700	64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 25 00	du.vil.genstarte?.(J/N).......%.
e720	18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 26 00 15 54	.Billedformat.korrektion....&..T
e740	69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 69 6c 6b 6e 79	ilknyttet.tast.:.%s....'..Tilkny
e760	74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31	ttet.tast.:.ingen....(..Angreb.1
e780	00 00 00 00 29 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00	....)..Angreb.2....*..Angreb.3..
e7a0	00 00 2b 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74	..+.=Fors.ger.at.falde.tilbage.t
e7c0	69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e	il.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed..
e7e0	2e 00 00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00	.....,..Lyd....-..Auto.gemme:...
e800	00 2e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 2f	....Tilg.ngelige."motorer":..../
e820	00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00	..~O~m.......0..Tildel.taster...
e840	00 31 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a	.1..Biplan.kontroller.(numtast):
e860	00 00 00 00 32 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 33	....2..Sort.og.hvid./.Farve....3
e880	00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00	..Blok.r.h.jt....4..Blok.r.lavt.
e8a0	00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65	...5..Blok.r.midtfor....6..Begge
e8c0	00 00 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20	....7..Lysstyrke:....8..C64.lyd.
e8e0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	emulator....9."Kan.ikke.gemme.sp
e900	69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00	il.p..plads.%i......:..Fortryd..
e920	00 00 3b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 19	..;..Kan.ikke.oprette.fil....<..
e940	c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3d 00 24 c6	.ndre.spil.indstillinger....=.$.
e960	6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	ndre.globale.ScummVM.indstilling
e980	65 72 00 00 00 00 3e 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e	er....>..S.g.efter.opdateringer.
e9a0	2e 2e 00 00 00 00 3f 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72	......?.hKontroller.om.du.vil.br
e9c0	75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	uge.din.rigtige.hardware.Roland-
e9e0	6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20	kompatible.lyd.enhed.tilsluttet.
ea00	74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 41	til.din.computer....@..V.lg....A
ea20	00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 42 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	..V.lg.magi....B..V.lg.en.handli
ea40	6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 43 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69	ng.at.kortl.gge....C..Slet.v.rdi
ea60	00 00 00 00 44 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 45 00 0f 4b 6c 69 6b 20	....D..Klik.tilstand....E..Klik.
ea80	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 46 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 47 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00	aktiveret....F..Luk....G..Komm..
eaa0	00 00 48 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e	..H.!Almindelige.tastatur.komman
eac0	64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 49 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 4a 00	doer:....I..Kontroll.r.mus....J.
eae0	26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30	&Korrekt.billedformat.til.320x20
eb00	30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4b 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20	0.spil....K.8Kunne.ikke.anvende.
eb20	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	billedformat.korrektion.indstill
eb40	69 6e 67 2e 00 00 00 00 4c 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75	ing.....L.*Kunne.ikke.anvende.fu
eb60	6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 43 4b 75 6e 6e 65	ldsk.rm.indstilling.....M.CKunne
eb80	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74	.ikke.finde.nogen.motor.istand.t
eba0	69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	il.at.afvikle.det.valgte.spil...
ebc0	00 4e 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f	.N.*Kunne.ikke.finde.passende.mo
ebe0	74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 4f 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69	tor.udvidelse....O.%Kunne.ikke.i
ec00	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 50 00 27 4b	nitialisere.farveformat.....P.'K
ec20	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61	unne.ikke.skifte.til.videotilsta
ec40	6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69	nd:.'....Q..Ctrl....R..Aktuel.vi
ec60	64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 53 00 11 41 6b 74 75 65 6c 20 73 6b 61 6c 65 72 69	deotilstand....S..Aktuel.skaleri
ec80	6e 67 00 00 00 00 54 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00	ng....T..Aktuel.videotilstand:..
eca0	00 00 55 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	..U..Pil.ned....V..Pil.til.venst
ecc0	72 65 00 00 00 00 57 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 58 00 07 50 69 6c	re....W..Pil.til.h.jre....X..Pil
ece0	20 6f 70 00 00 00 00 59 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20	.op....Y..Filmsekvens.'%s'.ikke.
ed00	66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 5a 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73	fundet....Z."Filmsekvens.fil.'%s
ed20	27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	'.ikke.fundet!....[..DOSBox.OPL.
ed40	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....\..DVD....]..DVD.mon
ed60	74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.lykkedes....^..DVD.ikke.m
ed80	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 5f 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20	onteret...._.IDXA.filmsekvenser.
eda0	66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64	fundet,.men.ScummVM.er.bygget.ud
edc0	65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74	en.zlib.underst.ttelse....`..Dat
ede0	6f 3a 00 00 00 00 61 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 62 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20	o:....a..Fejls.ger....b..S.nker.
ee00	6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 05 53	lydstyrke....c..Standard....d..S
ee20	6c 65 74 00 00 00 00 65 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00	let....e..Deaktiver.slukning....
ee40	66 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 67 00 22 44 65 61 6b 74 69 76	f..Deaktiveret.GFX....g."Deaktiv
ee60	e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 68 00	.r.billedformat.korrektion....h.
ee80	3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20	<Fundet.%d.nye.spil,.ignorer.%d.
eea0	74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	tidligere.tilf.jede.spil........
eec0	69 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65	i.=Opdaget.%d.nye.spil,.ignorere
eee0	64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00	de.%d.tidligere.tilf.jede.spil..
ef00	00 00 00 6a 00 04 56 69 73 00 00 00 00 6b 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68	...j..Vis....k..Vis.grafik.ved.h
ef20	6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00	j.lp.af.spillets.lyse.palette...
ef40	00 6c 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69	.l..Vis.tastatur....m.%Vil.du.vi
ef60	72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6e	rkelig.slette.denne.gemmer?....n
ef80	00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6f	..Vil.du.virkelig.afslutte?....o
efa0	00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73	.1Vil.du.virkelig.fjerne.denne.s
efc0	70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 70 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20	pil.konfiguration?....p.+Vil.du.
efe0	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74	virkelig.g..tilbage.til.oversigt
f000	65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66	en?....q.`Vil.du.virkelig.k.re.f
f020	6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e	ler.spils.detektoren?.Dette.kunn
f040	65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e	e.potentielt.tilf.je.et.stort.an
f060	74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 72 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65	tal.spil.....r.$Vil.du.indl.se.e
f080	6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 27 56 69 6c 20 64 75	ller.gemme.spillet?....s.'Vil.du
f0a0	20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f	.udf.re.en.automatisk.skanning.?
f0c0	00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 5a 47 6c	....t..Vil.du.afslutte?....u.ZGl
f0e0	65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27	em.ikke.at.tildele.en.tast.til.'
f100	53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f	Skjul.v.rkt.jslinje'.handling.fo
f120	72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 76 00 1d 42 72	r.at.se.hele.oversigten....v..Br
f140	75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00	ug.ikke.General.MIDI.musik....w.
f160	1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00	.Brug.ikke.Roland.MT-32.musik...
f180	00 78 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63	.x..Double-strike.(ikke-interlac
f1a0	65 64 29 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72	ed)....y..Ned....z..EGA.farvefor
f1c0	f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 7b 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74	.gelse....{..Aktiv.r.Roland.GS.t
f1e0	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 7c 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d	ilstand....|..Aktiv.r.flydende.m
f200	61 72 6b f8 72 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74	ark.r....}..Aktiv.r.helium.tilst
f220	61 6e 64 00 00 00 00 7e 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29	and....~.'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP)
f240	20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 7f 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a	.s.jlediagrammer......"Aktiv.r.j
f260	e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 80 00 18 41	.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r.......A
f280	6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 81 00 22 41 6b 74	ktiv.r.studio.publikum......"Akt
f2a0	69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00	iver.farvefor.gelse.i.EGA.spil..
f2c0	00 00 82 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b	.....Aktiv.r.billedformat.korrek
f2e0	74 69 6f 6e 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64	tion.......Motor......0Motor.und
f300	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61	erst.tter.ikke.fejlfindingsnivea
f320	75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64	u.'%s'......1Motor.udvidelse.und
f340	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00	erst.tter.ikke.gemmetilstande...
f360	00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67	....Enter......5Fejl.ved.l.sning
f380	20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knap
f3a0	70 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70	pen........Fejl.ved.k.rsel.af.sp
f3c0	69 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20	il:.......Fejl.ved.montering.af.
f3e0	44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00	DVD.......Esc.......Escape.tast.
f400	00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 8d 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00	......Unders.g.......Ekspert....
f420	8e 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 90 00 3c	...Ekstra.sti:........jne......<
f440	41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66	Anvendelse.af..ndringer.for.graf
f460	69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 91	iske.indstillinger.fejlede:.....
f480	00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	..Mislykkedes.at.slette.fil.....
f4a0	92 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74	...Mislykkedes.at.indl.se.spil.t
f4c0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 93 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64	ilstand.fra.fil.......2Mislykked
f4e0	65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20	es.at.indl.se.spil.tilstand.fra.
f500	66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65	fil:..%s.......Mislykkedes.at.ge
f520	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 95 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65	mme.spil......,Mislykkedes.at.ge
f540	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00	mme.spil.tilstand.til.fil.......
f560	30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	0Mislykkedes.at.gemme.spil.tilst
f580	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69	and.til.fil:..%s.......Hurtig.ti
f5a0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 98 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	lstand.......Funktioner.kompiler
f5c0	65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 99 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e	et.ind:.......Kamp.kontroller.(n
f5e0	75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 9a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 9b 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64	umtast):.......Lav.......Flydend
f600	65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 9c 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	e.mark.r.......Diskette.intro...
f620	00 9d 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 9e 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64	....Flyv.nedad.......Flyv.ligeud
f640	00 00 00 00 9f 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 19 46 6c	.......Flyv.til.venstre.......Fl
f660	79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 17 46 6c 79	yv.nederst.til.venstre.......Fly
f680	76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a2 00 0f 46 6c 79 76 20 74	v.nederst.til.h.jre.......Flyv.t
f6a0	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76	il.h.jre.......Flyv..verst.til.v
f6c0	65 6e 73 74 65 00 00 00 00 a4 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	enste.......Flyv..verst.til.h.jr
f6e0	65 00 00 00 00 a5 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69	e.......Flyv.opad.......Fri.udsi
f700	67 74 00 00 00 00 a7 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	gt.......Fuld.titel.p..spillet..
f720	00 00 a8 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a9 00 15 47	.....Fuldsk.rms.tilstand.......G
f740	43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20 50 61 64	C.Pad.acceleration:.......GC.Pad
f760	20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 20 65	.f.lsomhed:.......GFX.......GM.e
f780	6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 ad 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e	nhed:.......Sprog:.......GUI.ren
f7a0	64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 b0 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e	derer:.......Spil.......Spil.men
f7c0	75 00 00 00 00 b1 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b2 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74	u.......Spil.sti:......4Spil.sat
f7e0	20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74	.p..pause..Tryk.MELLEMRUM.for.at
f800	20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 b3 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65	.forts.tte........Spil.data.ikke
f820	20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 b4 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72	.fundet.......Spil.id.ikke.under
f840	73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b5 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b6 00 9c	st.ttet.......Spil.titel).......
f860	49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65	Indl.sning.af.spiltilstand.fejle
f880	64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	de.(%s)!.Se.venligst.README.for.
f8a0	67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f	grundl.ggende.oplysninger,.og.fo
f8c0	72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61	r.at.f..instruktioner.om,.hvorda
f8e0	6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 b7	n.man.f.r.yderligere.hj.lp......
f900	00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25	..Gem.af.spiltilstand.fejlede.(%
f920	73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64	s)!.Se.venligst.README.for.grund
f940	6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20	l.ggende.oplysninger,.og.for.at.
f960	66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e	f..instruktioner.om,.hvordan.man
f980	20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 b8 00 04 54 61 67	.f.r.yderligere.hj.lp........Tag
f9a0	00 00 00 00 b9 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	.......Giv.......Global.menu....
f9c0	bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62	...G..til......!G..til.forrige.b
f9e0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 bd 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00	iblioteks.niveau.......G..op....
fa00	be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	...Grafik.......Grafik.tilstand:
fa20	00 00 00 00 c0 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 c1 00 2e 48 61 72 64	.......HP.s.jlegrafer.......Hard
fa40	77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20	ware.skalering.(hurtig,.men.lav.
fa60	6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c2 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	kvalitet).......Helium.tilstand.
fa80	00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c4 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63	......Skjul.andre.......Skjul.Sc
faa0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00	ummVM.......Skjul.v.rkt.jslinje.
fac0	00 00 00 c6 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65	.....)H.j.lydkvalitet.(langsomme
fae0	72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64	re).(genstart)......TH.jere.v.rd
fb00	69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	i.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.me
fb20	6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74	n.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit
fb40	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 c8 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61	.lydkort.......Fremh.v.n.ste.dia
fb60	6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	log.......Fremh.v.forrige.dialog
fb80	00 00 00 00 ca 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65	.......Hold.Skift.for.at.tilf.je
fba0	20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 cb 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00	.flere.......Vandret.underskan:.
fbc0	00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44	......IBM.PCjr.emulator.......ID
fbe0	3a 00 00 00 00 ce 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b	:.......H.v./.S.nk.skaleringsfak
fc00	74 6f 72 00 00 00 00 cf 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 d0 00 0d	tor.......H.ver.lydstyrke.......
fc20	49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d1 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20	Init.netv.rk......(Skalering.af.
fc40	f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 d2 00	.verste.sk.rm.ved.opstart:......
fc60	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	.Initialisere.MT-32.emulator....
fc80	d3 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e	...Initialisere.netv.rk.......In
fca0	70 75 74 00 00 00 00 d5 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b	put......4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk
fcc0	20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00	.p..knappen.for.at.forts.tte....
fce0	00 d6 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00	....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk.
fd00	00 00 00 d7 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 d8 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00	......Oversigt.......Oversigt:..
fd20	00 00 d9 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 da 00 11 42 65 68 6f 6c 64	.....Behold.den.nye.......Behold
fd40	20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 db 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00	.den.gamle.......Tastetildeling.
fd60	00 00 00 dc 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 dd 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 de 00	......TastNed.......TastOp......
fd80	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00	.Tastatur.......Tasteoversigt:..
fda0	00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e2 00 21 53 70	.....Taster.......Spark......!Sp
fdc0	72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	rog.for.brugerfladen.i.ScummVM..
fde0	00 00 e3 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69	....PSpillets.sprog..Dette.vil.i
fe00	6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66	kke..ndre.din.spanske.version.af
fe20	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 6f 67	.spillet.til.engelsk.......Sprog
fe40	3a 00 00 00 00 e5 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00	:.......Oversigt.......Venstre..
fe60	00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 e8 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00	.....Venstre.klik.......Indl.s..
fe80	00 00 e9 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00	.....Indl.s.spil.tilstand.1-10..
fea0	00 00 ea 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67	.....Indl.s.spil:......"Indl.s.g
fec0	65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ec 00 0e	emmer.for.det.valgte.spil.......
fee0	49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69	Indl.ser.'%s'.......Indl.ser.spi
ff00	6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 03 53 65 00 00 00 00 ef 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00	l..........Se.......Lur.p.......
ff20	15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f1 00 17 4e 65 64 65	.Nederste.h.jre.punkt.......Nede
ff40	72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50	rste.venstre.punkt.......MAME.OP
ff60	4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 10 4d 49 44 49	L.emulator.......MIDI.......MIDI
ff80	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 f5 00 2e 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76	.lydstyrke:.......MPEG2.filmsekv
ffa0	65 6e 73 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 00	enser.underst.ttes.ikke.l.ngere.
ffc0	00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00	......MT-32.......MT-32.enhed:..
ffe0	00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 17 56 69 67 74 69 67	.....MT-32.emulator.......Vigtig
10000	73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72	ste.spilstyring:.......Hovedsk.r
10020	6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 fb 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 fc 00 22	m.skalering.......Kortl.g......"
10040	54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69	Tildel.Forst.r.handling.(valgfri
10060	29 00 00 00 00 fd 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	)......$Tildel.Formindsk.handlin
10080	67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 fe 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20	g.(valgfri)......&Tildel."skjul.
100a0	76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 1a 54 69	v.rkt.jslinje".handling.......Ti
100c0	6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 10 54 69	ldel.h.jreklikshandling.......Ti
100e0	6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73	lf.j.flere..........Maximal.lyds
10100	74 79 72 6b 65 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20	tyrke.......Menu.......Miderste.
10120	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 04 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	klik.......Midterste.h.jre.punkt
10140	00 00 00 01 05 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01	.......Midterste.h.jre.punkt....
10160	06 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 07 00 08 4d 69 6e 69 6d	...Minimal.lydstyrke.......Minim
10180	65 72 00 00 00 01 08 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 09 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c	er.......Andet.......Blandet.AdL
101a0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44	ib/MIDI.tilstand.......Montere.D
101c0	56 44 00 00 00 01 0b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 75 73 65 20	VD.......Montere.SMB.......Muse.
101e0	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0d 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c	klik......(Muse-klik-og-tr.k.til
10200	73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c	stand.deaktiveret.......&Muse-kl
10220	69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00	ik-og-tr.k.tilstand.aktiveret...
10240	00 01 0f 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 10 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61	.....Flyt.bagud.......Flyt.frema
10260	64 00 00 00 01 11 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 12 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e	d.......Flyt.kun.......Multi.fun
10280	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 14 00 19 4d	ktion.......Musik.enhed:.......M
102a0	75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 11 4d 75	usik.lydstyrke.op./.ned.......Mu
102c0	73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 16 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00	sik.lydstyrke:.......Mute.alle..
102e0	00 01 17 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 18 00 06 4e 61	.....Navngiv.din.GEMMER.......Na
10300	76 6e 3a 00 00 00 01 19 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74	vn:......nIndbygget.MIDI.underst
10320	f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e	.ttelse.kr.ver.Roland.opgraderin
10340	67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e	g.fra.LucasArts,.men.%s.mangler.
10360	20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 1a 00 0d 4e 65	.Bruger.AdLib.i.stedet........Ne
10380	74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1b 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e	tv.rk.nede.......Netv.rk.ikke.in
103a0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f	itialiseret.(%d).......Netv.rk.o
103c0	70 70 65 00 00 00 01 1d 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70	ppe......"Netv.rk.oppe,.delt.map
103e0	70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 1e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 1f 00 09 4e	pe.monteret.......Aldrig.......N
10400	79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 21 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61	yt.barn.......Nej....!..Ingen.da
10420	74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 22 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 23 00 0c 49	to.gemt...."..Ingen.fejl....#..I
10440	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64	ngen.musik....$..Ingen.spilletid
10460	20 67 65 6d 74 00 00 00 01 25 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74	.gemt....%..Intet.tidspunkt.gemt
10480	00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a	....&..Ingen...path..&..Ingen...
104a0	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	soundfont..'..Normal.(ingen.skal
104c0	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	ering)....(..OK....)..Objekt....
104e0	2a 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e	*...bn....+..OpenGL.Bevar....,..
10500	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....-..OpenGL.Origi
10520	6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e	nal.......Indstillinger..../..An
10540	64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 30 00 11 55 64 67 61 6e 67	dre.spil.kontroller....0..Udgang
10560	73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 31 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	sfrekvens:....1.$Overstyr.global
10580	65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 32 00 25 4f 76 65 72 73	e.MIDI.indstillinger....2.%Overs
105a0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	tyr.globale.MT-32.indstillinger.
105c0	00 00 01 33 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74	...3.#Overstyr.globale.lyd.indst
105e0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 34 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....4.&Overstyr.globale.
10600	67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 35 00 29 4f 76 65 72 73	grafik.indstillinger....5.)Overs
10620	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	tyr.globale.lydstyrke.indstillin
10640	67 65 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ger....6..PC.Speaker.emulator...
10660	01 37 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65	.7.NPSX.filmsekvenser.fundet,.me
10680	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72	n.ScummVM.er.bygget.uden.RGB.far
106a0	76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 38 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65	ve.underst.ttelse....8.BPSX.stre
106c0	61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73	am.filmsekvens.'%s'.kan.ikke.afs
106e0	70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 09	pilles.i.palette.tilstand....9..
10700	4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b	Kodeord:....:..Sti.eksistere.ikk
10720	65 00 00 00 01 3b 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00	e....;..Sti.ikke.et.bibliotek...
10740	01 3c 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 06 53 74 69 65 72 00	.<..Sti.ikke.en.fil....=..Stier.
10760	00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	...>..Pause....?..Pause.spil....
10780	40 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00	@..V.lg.spillet:....A..Tag.op...
107a0	01 42 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65	.B.2Platform.som.spillet.oprinde
107c0	6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 43 00 0a 50 6c 61 74	ligt.var.designet.til....C..Plat
107e0	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64	form:....D..Spil....E..Spilletid
10800	3a 00 00 00 01 46 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	:....F..V.lg.venligst.en.handlin
10820	67 00 00 00 01 47 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c	g....G.HVenligst,.rapportere.f.l
10840	67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61	gende.data.til.ScummVM.holdet.sa
10860	6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69	mmen.med.navnet....H..Plugin.sti
10880	3a 00 00 00 01 49 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4a 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64	:....I..Tr.ning....J..Foretr.k.d
108a0	69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 4b 00 39 46 6f 72 65 74 72	igitale.lydeffekter....K.9Foretr
108c0	e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74	.k.digitale.lydeffekter.i.stedet
108e0	20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 4c 00 10 46 6f 72 65 74 72 75	.for.syntetiserede....L..Foretru
10900	6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20	k..enh.:...lowres..M..Foretruk..
10920	65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20	enhed:....N..Tryk.tasten.for.at.
10940	74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 4f 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 50 00 05 53 6c 61 67 00	tilknytte....O..Tr.k....P..Slag.
10960	00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00	...Q..Sl..h.jt....R..Sl..lavt...
10980	01 53 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 54 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 55 00	.S..Sl..midtfor....T..Skub....U.
109a0	07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 56 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 57 00 0d 53 6c 75 74 20	.Tag.p.....V..Afslut....W..Slut.
109c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 59 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74	ScummVM....X..L.s....Y..L.se.ret
109e0	74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 5a 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64	tighed.n.gtet....Z..L.sning.af.d
10a00	61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 5b 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	ata.fejlet....[."Se.din.Loom(TM)
10a20	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20	.manual.for.hj.lp.....\..Normal.
10a40	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 5e	mark.r....]..Kortl.g.taster....^
10a60	00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c	.?Fjerner.spil.fra.listen..Spill
10a80	65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74	ets.data.filer.forbliver.uber.rt
10aa0	00 00 00 01 5f 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 60 00 05 48	...._..Rendere.tilstand:....`..H
10ac0	76 69 6c 00 00 00 01 61 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 62 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70	vil....a..Gendan....b..Gendan.sp
10ae0	69 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	il:....c..H.jre....d..H.jre.klik
10b00	00 00 00 01 65 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48	....e..Enkelt.h.jre.klik....f..H
10b20	f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 67 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 68 00 1a 4b f8 72 20 69	.jre.klik....g..Drej....h..K.r.i
10b40	20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20 4b f8 72 20 69	.hurtig.tilstand.(*)....i..K.r.i
10b60	20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00	.meget.hurtig.tilstand.(*)....j.
10b80	0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 04	.SFX.lydstyrke:....k..SMB....l..
10ba0	47 65 6d 00 00 00 01 6d 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c	Gem....m..Gem./.Indl.s./.Indstil
10bc0	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6e 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67	linger....n..Gem./.Indl.s.dialog
10be0	00 00 00 01 6f 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c	....o..Gemme.sti:....p..Gem.spil
10c00	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01	.tilstand.1-10....q..Gemmer:....
10c20	72 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c	r..Gemmer.'%s'....s..Gemmer.spil
10c40	2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00	.......t..Skan.gennemf.rt!....u.
10c60	1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00	.Gennemset.%d.biblioteker.......
10c80	01 76 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74	.v..Rul.liste.ned....w..Rul.list
10ca0	65 20 6f 70 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01	e.op....x..ScummVM.Hovedmenu....
10cc0	79 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d	y.JScummVM.kunne.ikke.finde.en.m
10ce0	6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20	otor,.istand.til.at.afvikle.det.
10d00	76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	valgte.spil!....z.=ScummVM.kunne
10d20	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67	.ikke.finde.noget.spil.i.det.ang
10d40	69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ivne.bibliotek!....{./ScummVM.ku
10d60	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f	nne.ikke..bne.det.angivne.biblio
10d80	74 65 6b 21 00 00 00 01 7c 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72	tek!....|.KScummVM.har.konstater
10da0	65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42	et,.at.du.har.gamle.gemmer.for.B
10dc0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	roken.Sword.1,.der.skal.konverte
10de0	72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	res..Det.gamle.gemte.spil.format
10e00	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76	.underst.ttes.ikke.l.ngere,.s..v
10e20	69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69	il.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.i
10e40	6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b	ndl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.k
10e60	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61	onvertere.dem...Tryk.p..OK.for.a
10e80	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	t.konvertere.dem.nu,.ellers.vil.
10ea0	64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67	du.blive.spurgt.igen,.n.ste.gang
10ec0	20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 22 53 63 75 6d	.du.starter.spillet......}."Scum
10ee0	6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	mVM.har.konstateret,.at.du.har.g
10f00	61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65	amle.gemmer.for.Nippon.Safes,.de
10f20	72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65	r.skal.omd.bes..De.gamle.navne.e
10f40	72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20	r.ikke.l.ngere.underst.ttet,.s..
10f60	64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.at.
10f80	69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	indl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.
10fa0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	konvertere.dem...Tryk.p..OK.for.
10fc0	61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c	at.konvertere.dem.nu,.ellers.vil
10fe0	20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00	.du.blive.spurgt.n.ste.gang.....
11000	01 7e 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73	.~..ScummVM.udskrev.nogle.advars
11020	6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20	ler.i.dit.konsol.vindue,.og.kan.
11040	69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65	ikke.garantere.at.alle.dine.file
11060	72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67	r.er.blevet.konverteret...Venlig
11080	73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 32 53	st.rapport.r.til.holdet.......2S
110a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61	cummVM.konverterede.med.succes.a
110c0	6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 80 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	lle.dine.gemmer........S.g.i.spi
110e0	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste.......S.g:.......Andet.b
11100	61 72 6e 00 00 00 01 83 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1a 56	arn.......V.lg.SoundFont.......V
11120	e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 85 00 0d 56	.lg.et.F.rdighedsniveau........V
11140	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61	.lg.et.tema.......V.lg.et.spil.a
11160	74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 87 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c	t.indl.se.......V.lg.ekstra.spil
11180	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 88 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.bibliotek......#V.lg.en.handlin
111a0	67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 89 00 1e 56 e6 6c 67 20 62	g.og.klik.'Kortl.g'.......V.lg.b
111c0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 8a 00 20 56 e6	ibliotek.for.GUI.temaer.......V.
111e0	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	lg.bibliotek.for.ekstra.filer...
11200	01 8b 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	....V.lg.bibliotek.for.plugins..
11220	00 01 8c 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d	.....V.lg.bibliotek.til.spil.gem
11240	6d 65 72 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d	mer.......V.lg.bibliotek.til.gem
11260	6d 65 72 00 00 00 01 8e 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69	mer.......V.lg.bibliotek.med.spi
11280	6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72	l.data.......F.lsomhed.......Ser
112a0	76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 92 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69	ver:.......Mappe:......WKort.spi
112c0	6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d	l.identifikator.til.brug.for.gem
112e0	6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20	mer,.og.for.at.k.re.spillet.fra.
11300	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 93 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c	kommandolinien.......Vis./.Skjul
11320	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 94 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 0d 56 69 73	.konsol.......Vis.alle.......Vis
11340	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 96 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	.tastatur.......Vis.tastatur....
11360	97 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65	..*Vis.labels.for.genstande.muse
11380	6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 98 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73	n.er.henover.......Vis.hukommels
113a0	65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 99 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00	esforbrug.......Vis.muse.mark.r.
113c0	00 00 01 9a 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00	......Vis.labels.p..genstande...
113e0	01 9b 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74	....Vis.undertekster.og.afspil.t
11400	61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9d 00	ale.......Vis/skjul.mark.r......
11420	1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9e 00	.Simulere.venstre.museknap......
11440	18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9f 00 0c 53	.Simulere.h.jre.museknap.......S
11460	70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63	pring.over.......Spring.mellemsc
11480	65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a1 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72	ene.over.......Spring.linje.over
114a0	00 00 00 01 a2 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00	.......Spring.tekstlinje.over...
114c0	01 a3 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 a4 00 12 53 70 72	....Spring.over.st.tte.......Spr
114e0	69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a5 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65	ing.tekst.over.......Flyt.til.ve
11500	6e 73 74 72 65 00 00 00 01 a6 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 a7 00	nstre.......Flyt.til.h.jre......
11520	0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 a8 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68	.J.vn.bev.gelse.......H.ft.til.h
11540	6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 a9 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20	j.rner......3Software.skalering.
11560	28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00	(god.kvalitet,.men.langsommere).
11580	00 00 01 aa 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65	......Beklager,.denne.motor.leve
115a0	72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70	rer.i..jeblikket.ikke.spil.hj.lp
115c0	2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6	..Se.venligst.README.for.grundl.
115e0	67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5	ggende.oplysninger,.og.for.at.f.
11600	20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66	.instruktioner.om,.hvordan.man.f
11620	e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 ab 00 0c 4c 79 64 20 74	.r.yderligere.hj.lp........Lyd.t
11640	69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 ac 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73	il/fra......CSoundFont.er.unders
11660	74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	t.ttet.af.nogle.lydkort,.Fluidsy
11680	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
116a0	00 00 00 01 ae 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0	.......Mellemrum.......Tale.....
116c0	00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61	.;Speciel.farvereduceringstilsta
116e0	6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	nd.underst.ttet.a.nogle.spil....
11700	b1 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72	...Specielle.tastatur.kommandoer
11720	3a 00 00 00 01 b2 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20	:......$Lydstyrke.for.specielle.
11740	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	lydeffekter......3Angiver.standa
11760	72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64	rd.lyd.enhed.for.General.MIDI-ud
11780	67 61 6e 67 00 00 00 01 b4 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20	gang......DAngiver.standard.lyd.
117a0	65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
117c0	32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 b5 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64	2I/CM64.udgang......1Angiver.lyd
117e0	20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75	.udgangsenhed.eller.lydkorts.emu
11800	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b6 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74	lator......=Angiver.sti.til.ekst
11820	72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72	ra.data.brugt.af.alle.spil.eller
11840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	.ScummVM......1Angiver.sti.til.e
11860	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	kstra.data.der.bruges.i.spillet.
11880	00 00 01 b8 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68	.....4Angiver.foretukket.lyd.enh
118a0	65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b9 00 25	ed.eller.lydkort.emulator......%
118c0	41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20	Angiver.hvor.dine.gemmer.bliver.
118e0	6c 61 67 74 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 bb 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b	lagt.......Tale.......Tale.&.Tek
11900	73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 bd 00 15 54	st...lowres.....Kun.tale.......T
11920	61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 be 00 10 54 61 6c 65 20 6c	ale.og.Undertekster.......Tale.l
11940	79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5	ydstyrke:.......Spind.ordspil.p.
11960	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1	.tastaturet:.......Standard.....
11980	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72	..Standard.(16bpp).......Standar
119a0	64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 10 53 74 61 72 74 20 61	d.renderer.(16bpp).......Start.a
119c0	6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 c4 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	lligevel.......Start.det.valgte.
119e0	73 70 69 6c 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 c6	spil.......Start.fejlfinder.....
11a00	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00	..Status:.......Skridt.tilbage..
11a20	00 01 c8 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73 74	.....Studio.publikum.......Tekst
11a40	00 00 00 01 ca 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 55 6e	.......Tekst.hastighed:.......Un
11a60	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	dertekster.......Kun.undertekste
11a80	72 00 00 00 01 cd 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c	r......*Gemt.spil.tilstand.probl
11aa0	65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65	emfrit.i.fil:..%s.......Skift.pe
11ac0	72 73 6f 6e 00 00 00 01 cf 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 d0 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c	rson.......Skift.......Skift.mel
11ae0	6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65	lem.grafik.filtre.......Skift.pe
11b00	72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00	rsoner:.......Tab.......Tag.af..
11b20	00 01 d4 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 d5 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 33 54 72 79	.....Tal.......Tal.til......3Try
11b40	6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b	k.for.venstre.klik,.dobbelt.tryk
11b60	20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 d7 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73	.for.h.jre.klik......cNyt.gemt.s
11b80	70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e	pil.findes.allerede!.Vil.du.gern
11ba0	65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28	e.beholde.det.gamle.gemte.spil.(
11bc0	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0f 54	%s).eller.det.nye.(%s)?........T
11be0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67	ekst.og.tale:......(Tekst.hastig
11c00	68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 da	hed.langsommere./.hurtigere.....
11c20	00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74	.U"sky.cpt".filen.har.en.forkert
11c40	20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64	.st.rrelse..Venligst.(gen)hent.d
11c60	65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 47 44 65 72	en.fra.www.scummvm.org......GDer
11c80	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	.kan.ikke.skrives.til.det.valgte
11ca0	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64	.bibliotek..V.lg.venligst.et.and
11cc0	65 74 2e 00 00 00 01 dc 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20	et.......*Spillet.i.'%s'.ser.ud.
11ce0	74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 01 dd 00 1a 53 70 69 6c 6c 65	til.at.v.re.ukendt........Spille
11d00	74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 01 de 00 24 53 70 69 6c 6c 65	t.blev.IKKE.indl.st......$Spille
11d20	74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00	t.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?)...
11d40	01 df 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27	...QDen.foretrukne.lydenhed.'%s'
11d60	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66	.kan.ikke.bruges..Se.log.filen.f
11d80	6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 56 44 65 6e 20 66	or.mere.information.......VDen.f
11da0	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b	oretrukne.lydenhed.'%s'.blev.ikk
11dc0	65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74	e.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukket
11de0	20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	.eller.afbrudt).......MDen.valgt
11e00	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e	e.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges.
11e20	20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	.Se.log.filen.for.mere.informati
11e40	6f 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25	on.......RDen.valgte.lydenhed.'%
11e60	73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76	s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v
11e80	e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 e3	.re.slukket.eller.afbrudt)......
11ea0	00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	..Temaet.du.valgte.underst.tter.
11ec0	69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75	ikke.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du
11ee0	20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61	..nsker.at.bruge.dette.tema,.ska
11f00	6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66	l.du.skifte.til.et.andet.sprog.f
11f20	f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61	.rst........Tema.sti:.......Tema
11f40	3a 00 00 00 01 e6 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65	:.......Disse.er.for.Indy.til.ve
11f60	6e 73 74 72 65 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 e8 00 3a 44 65	nstre.......Tredie.barn......:De
11f80	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20	tte.spil.ID.er.allerede.i.brug..
11fa0	56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 e9 00 44 44 65	V.lg.venligst.et.andet.......DDe
11fc0	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6	tte.spil.underst.tter.ikke.indl.
11fe0	73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e	sning.af.spil.fra.spiloversigten
12000	2e 00 00 00 01 ea 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70	........Dette.spil.har.lydspor.p
12020	e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70	..sin.disk..Disse.spor.skal.ripp
12040	65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61	es.fra.disken.ved.hj.lp.af.en.pa
12060	73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8	ssende.CD.audio.udvindingsv.rkt.
12080	6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69	j.for.at.lytte.til.spillets.musi
120a0	6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	k..Se.README.fil.for.detaljer...
120c0	00 01 eb 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b	....-Dette.er.slutningen.af.Brok
120e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 ec 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01	en.Sword.1.demoen.......Tid:....
12100	ed 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	...Tidsgr.nse.n.et.ved.initialis
12120	65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79	ering.af.netv.rk.......Til.Henry
12140	20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72	./.Til.Indy.......Skift.fuldsk.r
12160	6d 00 00 00 01 f0 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65	m.......Skift.billedformat.korre
12180	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f1 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 f2	ktion.......Skift.fuldsk.rm.....
121a0	00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00	..Skift.muse.fanger.......Tunge.
121c0	00 00 01 f4 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f5 00 14	......Touch.X.forskydning.......
121e0	54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f6 00 20 50 65 67 65 70 6c	Touch.Y.forskydning.......Pegepl
12200	61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 f7 00 1e	ade.tilstand.deaktiveret........
12220	50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00	Pegeplade.tilstand.aktiveret....
12240	01 f8 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e	....Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hen
12260	6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 01 f9 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72	over.(Ingen.Klik)......&Touchscr
12280	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00	een.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik...
122a0	01 fa 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a	...$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H.j
122c0	72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 fc 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f	re.Klik.......Rejs......(.gte.Ro
122e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	land.MT-32.(undlad.GM.emulering)
12300	00 00 00 01 fd 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20	......'.gte.Roland.MT-32.(ingen.
12320	47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 44 72 65 6a 20	GM.emulering)...lowres.....Drej.
12340	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 ff 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65	til.venstre.......Drej.til.h.jre
12360	00 00 00 02 00 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 01 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 02 00 44 53 6c 75	.......Sluk.......T.nd......DSlu
12380	6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66	k.for.General.MIDI.kortl.gning.f
123a0	6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72	or.spil.med.Roland.MT-32.lydspor
123c0	00 00 00 02 03 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	......-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c%
123e0	64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20	d).Tryk.p..knappen.......LKunne.
12400	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c	ikke.finde."sky.cpt".filen!.Venl
12420	69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	igst.download.den.fra.www.scummv
12440	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20	m.org.......Ukendt.......Ukendt.
12460	66 65 6a 6c 00 00 00 02 07 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 08 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72	fejl.......L.s.op.......Afmonter
12480	65 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00	e.DVD.......Afmonterer.SMB......
124a0	33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69	3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.ti
124c0	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 0b 00 21 49 6b 6b 65 20 75	l.venstre.og.h.jre)......!Ikke.u
124e0	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0c 00	nderst.ttet.farve.tilstand......
12500	19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 03	.Unavngivet.gemmetilstand.......
12520	4f 70 00 00 00 02 0e 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00	Op........verste.venstre.punkt..
12540	00 02 0f 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 10 00 05 42	......verste.h.jre.punkt.......B
12560	72 75 67 00 00 00 02 11 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 12 00 3c 42 72 75 67	rug.......Brug.CD.lyd......<Brug
12580	20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69	.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fra.spi
125a0	6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 13 00 26 42 72	llet,.hvis.tilg.ngelige......&Br
125c0	75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67	ug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-udg
125e0	61 6e 67 00 00 00 02 14 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00	ang.......Brug.Windows.mark.r...
12600	02 15 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b	...UBruge.et.IBM.Musik.Feature-k
12620	6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e	ort.eller.et.Yamaha.FB-01.FM.syn
12640	74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 16 00 27 42	th.modul.til.MIDI-udgang......'B
12660	72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72	rug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.gener
12680	65 72 69 6e 67 00 00 00 02 17 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74	ering.......Brug.lys.palet.tilst
126a0	61 6e 64 00 00 00 02 18 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	and.......Brug.f.rste.tilg.ngeli
126c0	67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 19 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c	g.enhed......+Brug.b.rbar.musepl
126e0	61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 20 42	ade-agtig.mark.r.kontrol.......B
12700	72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00	rug.original.gem/indl.s.sk.rme..
12720	00 02 1b 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 1c 00 45 42 72 75 67	.....Brug.s.lv.mark.r......EBrug
12740	20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e	.Windows-mark.rer.(mindre.og.mon
12760	6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53	okrome).i.stedet.for.dem.fra.DOS
12780	00 00 00 02 1d 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20	......JBrug.det.alternative.s.t.
127a0	61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64	af.s.lv.mark.rer,.i.stedet.for.d
127c0	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 1e 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b	e.normale.gyldne......0Brug.disk
127e0	65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65	ette.versionens.intro.(kun.CD.ve
12800	72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 1f 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67	rsion)......ABrug.de.originale.g
12820	65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65	em/indl.s.sk.rme,.istedet.for.de
12840	6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c	m.fra.ScummVM.......Bruger.annul
12860	6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 21 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 22 00 10 42 72 75 67 20	lerede....!..Bruger:...."..Brug.
12880	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 23 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d	SDL.driver....#..Normalt.ville.M
128a0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63	aniac.Mansion.begynde.nu..Men.Sc
128c0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46	ummVM.kan.ikke.g.re.det.endnu..F
128e0	6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a	or.at.spille.det,.g..til.'Tilf.j
12900	20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67	.spil'.i.ScummVM.start-menuen.og
12920	20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e	.v.lg.'Maniac'.mappen.inde.i.Ten
12940	74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 24 00 12 4c 6f 64 72	tacle.spillets.mappe.....$..Lodr
12960	65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12	et.underskan:....%..Video....&..
12980	56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 27 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b	Virtuelt.tastatur....'..Lydstyrk
129a0	65 00 00 00 02 28 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20	e....(..ADVARSEL:.Spillet.du.er.
129c0	76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64	ved.at.starte.endnu.ikke.er.fuld
129e0	74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64	t.underst.ttet.af.ScummVM..S.led
12a00	65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65	es,.er.det.sandsynligt,.at.det.e
12a20	72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f	r.ustabilt,.og.alle.gemmer.du.fo
12a40	72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69	retager.fungerer.muligvis.ikke.i
12a60	20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.fremtidige.versioner.af.ScummVM
12a80	2e 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 08 48 76	.....)..G.....*..G..til....+..Hv
12aa0	61 64 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	ad.er....,..N.r.Indy.er.til.h.jr
12ac0	65 2c 00 00 00 02 2d 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 2e 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c	e,....-..Vindue.......Vindue.til
12ae0	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 18 53	stand..../..Windows.MIDI....0..S
12b00	6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72	krive.rettighed.n.gtet....1..Skr
12b20	69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00	ivning.af.data.fejlet....2..Ja..
12b40	00 02 33 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72	..3..Det.lader.til.at.du.spiller
12b60	20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44	.dette.spil.direkte.fra.cd'en..D
12b80	65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70	ette.er.kendt.for.at.for.rsage.p
12ba0	72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f	roblemer,.og.det.anbefales.derfo
12bc0	72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20	r,.at.du.kopierer.datafiler.til.
12be0	64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	din.harddisk.i.stedet..Se.README
12c00	20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 35 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c	.fil.for.detaljer.....5.9Du.skal
12c20	20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72	.genstarte.ScummVM.f.r.dine..ndr
12c40	69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 36 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20	inger.har.effekt.....6..Du.skal.
12c60	69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 37 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74	indtaste.et.name....7.VDu.skal.t
12c80	69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	ildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.
12ca0	6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c	jslinje'.handlingen.for.at.spill
12cc0	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 38 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	e.dette.spil....8.LDu.skal.tilde
12ce0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c	le.en.tast.til.'H.jreklik'.handl
12d00	69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	ingen.for.at.spille.dette.spil..
12d20	00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 3b 00 0a 46 6f	..9..Zone....:..Forst.r....;..Fo
12d40	72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 3c 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	rmindsk....<..hvert.10..minut...
12d60	02 3d 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3e 00 10 68 76 65 72 74 20	.=..hvert.15..minut....>..hvert.
12d80	33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	30..minut....?..hvert.5..minut..
12da0	00 02 40 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74	..@.Ap..det.spil,.du.fors.gte.at
12dc0	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20	.tilf.je.og.dets.version/sprog/.
12de0	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 42 00 0e	etc.:....A..spil.A.p..rok....B..
12e00	73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 43 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70	spil.H.p..rok....C..spil.C-dur.p
12e20	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 44 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	..rok....D..spil.C-mol.p..rok...
12e40	02 45 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 46 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70	.E..spil.D.p..rok....F..spil.E.p
12e60	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 47 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 48 00 0e	..rok....G..spil.F.p..rok....H..
12e80	73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 49 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 4a 00 09 74	spil.G.p..rok....I..Skub....J..t
12ea0	72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 4b 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74	r.k.(Y)....K.-billedformat.indst
12ec0	69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 4c 00	illingen.ikke.kunne..ndres....L.
12ee0	2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20	+fuld.sk.rm.indstillingen.kunne.
12f00	69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 4d 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65	ikke..ndres....M.#videotilstande
12f20	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 4e 00 09 73 6c 75 6b 20	n.kunne.ikke..ndres.....N..sluk.
12f40	28 46 29 00 00 00 02 4f 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 11	(F)....O..t.Nd....P..~O~m....Q..
12f60	7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64	~T~ilf.j.spil.......R..~F~ortryd
12f80	00 00 00 02 53 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 54 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00	....S..~L~uk....T..Smi~d~.side..
12fa0	00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 48 7e 6a	..U..~R~ediger.spil.......V..H~j
12fc0	7e e6 6c 70 00 00 00 02 57 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00	~.lp....W..~I~ndy.kamp.styring..
12fe0	00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e	..X..~T~aster....Y..~V~enstreh.n
13000	64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 5a 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 5b 00 0c 49	dstilstand.....Z..~H~ent....[..I
13020	6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02	nd~l~.s.......\..Hoved~m~enu....
13040	5d 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 10 7e 49 7e 6e	]..~N~.ste....^..~O~K...._..~I~n
13060	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 60 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	dstillinger....`..~I~ndstillinge
13080	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 09 7e 41 7e 66 73	r.......a..Fo~r~rige....b..~A~fs
130a0	6c 75 74 00 00 00 02 63 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 64 00 0b 47 65 6e	lut....c..~F~jern.spil....d..Gen
130c0	7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 65 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76	~o~ptag....e..~R~etur.til.spilov
130e0	65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 65 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67	ersigt....e..~R~etur.til.oversig
13100	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 67 00 0b 56 69 7e 73 7e	t...lowres..f..~G~em....g..Vi~s~
13120	20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	.kort....h..~S~tart....i..~O~ver
13140	67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65	gange.aktiveret....j..~V~andeffe
13160	6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6b 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74	kter.aktiveret....k..~Z~ip.tilst
13180	61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	and.aktiveret....|..iso-8859-1..
131a0	00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	..%...M.chten.Sie.wirklich.beend
131c0	65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b	en?.........."..Strg+f.und.Strg+
131e0	67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72	g.zu.verwenden,......#..Spielver
13200	68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20	halten.verursachen.kann.......%.
13220	20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66	.da.dies.Abst.rze.oder.fehlerhaf
13240	74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b	tes........(Aktiv)........(Block
13260	69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53	iert)........(Aktuell)........(S
13280	70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73	piel)........(Global).......(ers
132a0	74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76	tellt.am.%s).......*.Es.wird.dav
132c0	6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69	on.abgeraten,......8,.Fehler.bei
132e0	6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72	m.Einbinden.des..ffentlichen.Ver
13300	7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73	zeichnisses......-,..ffentliches
13320	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00	.Verzeichnis.nicht.eingebunden..
13340	00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	.........l.uft..........11.kHz..
13360	00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
13380	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65	8.kHz.......werden.7,.4.und.1.je
133a0	20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20	.mit.......8.kHz.......9,.6.und.
133c0	33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	3.vertauscht........<Standard>..
133e0	00 00 16 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20	......ber.ScummVM.......Aktiver.
13400	46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26 41 6b 74 69 76 65	Filtermodus:.linear......&Aktive
13420	72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00	r.Filtermodus:.n.chste.Nachbarn.
13440	00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a	......Aktiver.Grafikfilter:.....
13460	00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75	..AdLib-Emulator.......AdLib-Emu
13480	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d	lator......6AdLib.wird.f.r.die.M
134a0	75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74	usik.in.vielen.Spielen.verwendet
134c0	2e 00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	.......?Erlaubt.das..berspringen
134e0	20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75	.von.Textteilen.und.Zwischensequ
13500	65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64	enzen........Alt.......Amiga-Aud
13520	69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67	io-Emulator.......Kantengl.ttung
13540	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31	.(16bpp)....!..Kantengl.ttung.(1
13560	36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	6bpp)....".(Apple-II-GS-Emulator
13580	20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 23 00 26 4d f6 63 68 74 65	.(NICHT.INTEGRIERT)....#.&M.chte
135a0	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00	n.Sie.wirklich.beenden?..(J/N)J.
135c0	00 00 00 24 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73	...$.*M.chten.Sie.wirklich.neu.s
135e0	74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68	tarten?..(J/N)J....%..Seitenverh
13600	e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 26 00 16 5a 75 67 65 77 69 65	.ltnis.korrigieren....&..Zugewie
13620	73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65	sene.Taste:.%s....'..Zugewiesene
13640	20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00	.Taste:.keine....(..Attacke.1...
13660	00 29 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00	.)..Attacke.2....*..Attacke.3...
13680	00 2b 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4	.+.DEs.wird.versucht,.auf.das.n.
136a0	63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67	chste.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzug
136c0	72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e	reifen.....,..Audio....-..Autom.
136e0	20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2d 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00	.Speichern:....-..Speich.(auto).
13700	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45	..lowres.....Verf.gbare.Spiele-E
13720	6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 30 00 10 54 61 73 74 65	ngines:..../...be~r~....0..Taste
13740	6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 31 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a	n.zuweisen....1..Doppeldecker.(Z
13760	69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d	iffernblock):....2..Graustufen-M
13780	6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 33 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00	odus/Farbe....3..Deckung.oben...
137a0	00 34 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20	.4..Deckung.unten....5..Deckung.
137c0	4d 69 74 74 65 00 00 00 00 36 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 36 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c	Mitte....6..Beides....6..S+T...l
137e0	6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 2d	owres..7..Helligkeit:....8..C64-
13800	41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20	Audio-Emulator....9.2Kann.Spiel.
13820	6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74	nicht.speichern.auf.Speicherplat
13840	7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3b 00 1c 4b 61 6e	z.%i......:..Abbrechen....;..Kan
13860	6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3c 00 15 53	n.Datei.nicht.erstellen.....<..S
13880	70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3d 00 29 47 6c 6f 62 61 6c	pieloptionen..ndern....=.)Global
138a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74	e.ScummVM-Einstellungen.bearbeit
138c0	65 6e 00 00 00 00 3e 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75	en....>..Suche.nach.Aktualisieru
138e0	6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75	ngen.......?..W.hlen.Sie.dies.au
13900	73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c	s,.wenn.Sie.Ihre.echte.Hardware,
13920	20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	.die.mit.einer.Roland-kompatible
13940	6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77	n.Soundkarte.verbunden.ist,.verw
13960	65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	enden.m.chten.....@..Ausw.hlen..
13980	00 00 41 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 42	..A..Zauberspruch.ausw.hlen....B
139a0	00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4	.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.
139c0	68 6c 65 6e 00 00 00 00 43 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 44 00 0b 4b 6c	hlen....C..Wert.l.schen....D..Kl
139e0	69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	ickmodus....E..Klicken.aktiviert
13a00	00 00 00 00 46 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 47 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61	....F..Schlie.en....G..Kommunika
13a20	74 69 6f 6e 00 00 00 00 48 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65	tion....H..Allgemeine.Tastenbefe
13a40	68 6c 65 3a 00 00 00 00 49 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4a 00 42 53 65	hle:....I..Maus.steuern....J.BSe
13a60	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65	itenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.de
13a80	72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00	r.Aufl.sung.320x200.korrigieren.
13aa0	00 00 00 4b 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69	...K.AKonnte.Einstellung.f.r.Sei
13ac0	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77	tenverh.ltniskorrektur.nicht.anw
13ae0	65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20	enden.....L.5Konnte.Einstellung.
13b00	66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e	f.r.Vollbildmodus.nicht.anwenden
13b20	2e 00 00 00 00 4d 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e	.....M.AKonnte.keine.Spiel-Engin
13b40	65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74	e.finden,.die.dieses.Spiel.start
13b60	65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65	en.kann.....N.,Konnte.kein.passe
13b80	6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4f 00	ndes.Engine-Plugin.finden.....O.
13ba0	2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69	*Konnte.Farbenformat.nicht.initi
13bc0	61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75	alisieren.....P.(Konnte.nicht.zu
13be0	20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 53	.Grafikmodus.wechseln:.'....Q..S
13c00	74 72 67 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00	trg....R..Aktueller.Grafikmodus.
13c20	00 00 00 53 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b	...S..Aktueller.Vergr..erungsfak
13c40	74 6f 72 00 00 00 00 54 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a	tor....T..Aktueller.Grafikmodus:
13c60	00 00 00 00 55 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 56 00 12 5a 65 69 67 65	....U..Zeiger.runter....V..Zeige
13c80	72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 57 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72	r.nach.links....W..Zeiger.nach.r
13ca0	65 63 68 74 73 00 00 00 00 58 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 59 00 1e 5a 77	echts....X..Zeiger.hoch....Y..Zw
13cc0	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5a	ischensequenz."%s".gefunden....Z
13ce0	00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66	.%Zwischensequenz."%s".nicht.gef
13d00	75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	unden!....[..DOSBox-OPL-Emulator
13d20	00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68	....\..DVD....]..DVD.erfolgreich
13d40	20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5e 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e	.eingebunden....^..DVD.nicht.ein
13d60	67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5f 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	gebunden...._.UDXA-Zwischenseque
13d80	6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64	nzen.gefunden,.aber.ScummVM.wurd
13da0	65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c	e.ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstel
13dc0	6c 74 2e 00 00 00 00 60 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	lt.....`..Datum:.....a..Debugger
13de0	00 00 00 00 62 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 63	....b..Lautst.rke.niedriger....c
13e00	00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 65 00 1a 53	..Standard....d..L.schen....e..S
13e20	74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 66 00 12 47	tromsparmodus.abschalten....f..G
13e40	46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 67 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72	FX.ausgeschaltet....g..Seitenver
13e60	68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 68 00 45 25 64 20 6e 65	h.ltniskorrektur.aus....h.E%d.ne
13e80	75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68	ue.Spiele.gefunden,.%d.bereits.h
13ea0	69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00	inzugef.gte.Spiele.ignoriert....
13ec0	00 00 00 69 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25	...i.C%d.neue.Spiele.gefunden,.%
13ee0	64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67	d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ig
13f00	6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 6a 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 6b 00 2b 5a 65	noriert.....j..Anzeige.....k.+Ze
13f20	69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c	igt.Grafiken..ber.helle.Spielpal
13f40	65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e	ette.an.....l..Tastatur.anzeigen
13f60	00 00 00 00 6d 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63	....m.$Diesen.Spielstand.wirklic
13f80	68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	h.l.schen?....n..M.chten.Sie.wir
13fa0	6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	klich.beenden?....o.9M.chten.Sie
13fc0	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69	.wirklich.diese.Spielkonfigurati
13fe0	6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	on.entfernen?....p.3M.chten.Sie.
14000	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b	wirklich.zur.Spieleliste.zur.ckk
14020	65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	ehren?....q.{M.chten.Sie.wirklic
14040	68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65	h.den.PC.nach.Spielen.durchsuche
14060	6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e	n?.M.glicherweise.wird.dabei.ein
14080	65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75	e.gr..ere.Menge.an.Spielen.hinzu
140a0	67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 72 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70	gef.gt.....r.,M.chten.Sie.ein.Sp
140c0	69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 73 00 31	iel.laden.oder.speichern?....s.1
140e0	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75	M.chten.Sie.eine.automatische.Su
14100	63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 74 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	che.durchf.hren?....t..M.chten.S
14120	69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 75 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20	ie.beenden?....u.yVergessen.Sie.
14140	6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74	nicht,.der.Aktion."Werkzeugleist
14160	65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73	e.verbergen".eine.Taste.zuzuweis
14180	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20	en,.um.das.ganze.Inventar.sehen.
141a0	7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 76 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	zu.k.nnen.....v..Keine.General-M
141c0	49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d	IDI-Musik....w..Keine.Roland-MT-
141e0	33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 78 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69	32-Musik....x.*Doppelzeilen.(kei
14200	6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 79 00 07 52	n.Zeilensprungverfahren)....y..R
14220	75 6e 74 65 72 00 00 00 00 7a 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20	unter....z..Antifehlerdiffusion.
14240	66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00	f.r.EGA....{..Roland-GS-Modus...
14260	00 7c 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75	.|.%Aktiviert.Richtungspfeil-Mau
14280	73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d	szeiger.....}..Aktiviert.Helium-
142a0	4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 7e 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65	Modus.....~.*Aktiviert.grafische
142c0	20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 2d 41 6b 74	.Trefferpunkte-Balken.......-Akt
142e0	69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65	iviert.gleichm..iges.Scrollen.be
14300	69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 80 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f	im.Gehen........Aktiviert.Studio
14320	2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 81 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41	-Publikum.......<Aktiviert.die.A
14340	75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20	ufhebung.der.Fehlerdiffusion.in.
14360	45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	EGA-Spielen........Seitenverh.lt
14380	6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 83 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00	niskorrektur.an.......Engine....
143a0	84 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d	../Engine.unterst.tzt.den.Debug-
143c0	4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 85 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50	Level."%s".nicht.......0Engine-P
143e0	6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72	lugin.unterst.tzt.keine.Speicher
14400	73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3b 46 65 68 6c 65 72	st.nde........Enter......;Fehler
14420	20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20	.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.
14440	62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 22 46 65 68 6c 65	bitte.Taste.dr.cken......."Fehle
14460	72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00	r.beim.Ausf.hren.des.Spiels:....
14480	89 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44	...Fehler.beim.Einbinden.der.DVD
144a0	00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00	.......Esc.......Escape-Taste...
144c0	00 8c 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 8e	....Betrachte.......Experte.....
144e0	00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 31 46	..Extrapfad:.......Augen......1F
14500	65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20	ehler.bei.einigen..nderungen.in.
14520	47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74	Grafikoptionen:.......Konnte.Dat
14540	65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53	ei.nicht.l.schen.......)Konnte.S
14560	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e	pielstand.aus.Datei.nicht.laden.
14580	00 00 00 00 93 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61	......7Konnte.Spielstand.nicht.a
145a0	75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	us.folgender.Datei.laden:..%s...
145c0	00 94 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69	...#Konnte.Spielstand.nicht.spei
145e0	63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	chern.......,Konnte.Spielstand.n
14600	69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 96 00 3a 4b	icht.in.Datei.speichern.......:K
14620	6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e	onnte.Spielstand.nicht.in.folgen
14640	64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 53	der.Datei.speichern:..%s.......S
14660	63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20	chneller.Modus.......Verwendete.
14680	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 99 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67	Funktionen:.......Kampfsteuerung
146a0	20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 9a 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00	.(Ziffernblock):.......Reparier.
146c0	00 00 00 9b 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00	......Richtungspfeil-Mauszeiger.
146e0	00 00 00 9c 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 9d 00 13 4e	......Disketten-Vorspann.......N
14700	61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9e 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75	ach.unten.fliegen.......Geradeau
14720	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9f 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67	s.fliegen.......Nach.links.flieg
14740	65 6e 00 00 00 00 a0 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65	en.......Nach.unten.links.fliege
14760	6e 00 00 00 00 a1 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65	n.......Nach.unten.rechts.fliege
14780	6e 00 00 00 00 a2 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a3	n.......Nach.rechts.fliegen.....
147a0	00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a4 00 19	..Nach.oben.links.fliegen.......
147c0	4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a5 00 12 4e	Nach.oben.rechts.fliegen.......N
147e0	61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a6 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73	ach.oben.fliegen.......Freie.Ans
14800	69 63 68 74 00 00 00 00 a7 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c	icht.......Voller.Name.des.Spiel
14820	73 00 00 00 00 a8 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 17 47 43 2d 50	s.......Vollbildmodus.......GC-P
14840	61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 aa 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d	ad-Beschleunigung:.......GC-Pad-
14860	45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00	Empfindlichkeit:.......GFX......
14880	0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ad 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0e	.GM-Ger.t:.......Sprache:.......
148a0	47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 b0 00 0a	GUI-Renderer:.......Spiel.......
148c0	53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 b2 00	Spielmen........Spielpfad:......
148e0	32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20	2Spielpause...Zum.Weiterspielen.
14900	4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61	Leertaste.dr.cken........Spielda
14920	74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b4 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65	ten.nicht.gefunden.......Spielke
14940	6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 b5 00 0c 53 70	nnung.nicht.unterst.tzt.......Sp
14960	69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b6 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	ieltitel).......Laden.des.Spiels
14980	74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c	tands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.l
149a0	65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20	esen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.
149c0	67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41	grundlegende.Informationen.und.A
149e0	6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00	nweisungen.zu.weiterer.Hilfe....
14a00	00 b7 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73	....Speichern.des.Spielstands.%s
14a20	20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65	.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie
14a40	20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67	.die.Liesmich-Datei.f.r.grundleg
14a60	65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67	ende.Informationen.und.Anweisung
14a80	65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 b8 00 05 4e 69 6d 6d	en.zu.weiterer.Hilfe........Nimm
14aa0	00 00 00 00 b9 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ba 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bb 00	.......Gib.......Hauptmen.......
14ac0	08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 bc 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62	.Gehe.zu.......Zu.h.herer.Pfadeb
14ae0	65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 bd 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00	ene.wechseln.......Pfad.hoch....
14b00	be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	...Grafik.......Grafikmodus:....
14b20	c0 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 c1 00 37 48 61	...Trefferpunkte-Balken......7Ha
14b40	72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72	rdware-Skalierung.(schnell,.aber
14b60	20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 c2 00 0d 48 65 6c 69 75	.schlechte.Qualit.t).......Heliu
14b80	6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c3 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00	m-Modus.......Andere.ausblenden.
14ba0	00 00 00 c4 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c5 00 19 57	......ScummVM.ausblenden.......W
14bc0	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 c6 00 33 48 6f	erkzeugleiste.verbergen......3Ho
14be0	68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66	he.Audioqualit.t.(lansamer).(erf
14c00	6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65	ordert.Neustart)......uH.here.We
14c20	72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71	rte.bewirken.eine.bessere.Soundq
14c40	75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65	ualit.t,.werden.aber.m.glicherwe
14c60	69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75	ise.nicht.von.jeder.Soundkarte.u
14c80	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 c8 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67	nterst.tzt........N.chste.Dialog
14ca0	77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 c9 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c	wahl.markieren.......Vorige.Dial
14cc0	6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ca 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74	ogwahl.markieren......TUmschaltt
14ce0	61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d	aste.(Shift).gedr.ckt.halten,.um
14d00	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64	.Verzeichnisse.nach.Spielen.zu.d
14d20	75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 cb 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c	urchsuchen.......Horizontale.Bil
14d40	64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45	dverkleinerung:.......IBM-PCjr-E
14d60	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a	mulator.......Kennung:.......ID:
14d80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68	...lowres....!Gr..enverh.tlnis.h
14da0	f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	.her/niedriger.......Lautst.rke.
14dc0	68 f6 68 65 72 00 00 00 00 d0 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00	h.her.......Netzwerk.starten....
14de0	d1 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63	..$Verg..erung.des.oberen.Bildsc
14e00	68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64	hirms:.......MT-32-Emulator.wird
14e20	20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d3 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67	.gestartet.......Netzwerk.wird.g
14e40	65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d4 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 d5 00 29 42 69 74	estartet.......Eingabe......)Bit
14e60	74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72	te.Disk.%c.einlegen.und.Taste.dr
14e80	fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 d6 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c	.cken......$Legen.Sie.eine.Spiel
14ea0	73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00	stand-Disk.ein........Inventar..
14ec0	00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 d9 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62	.....Inventar:.......Den.neuen.b
14ee0	65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 da 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e	ehalten.......Den.alten.behalten
14f00	00 00 00 00 db 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 dc 00 0d 52 75 6e	.......Tasten.zuordnen.......Run
14f20	74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 dd 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 de 00	ter-Taste.......Hoch-Taste......
14f40	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00	.Tastatur.......Tasten-Layout:..
14f60	00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 e1 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 e2 00 1f 53 70	.....Tasten.......Tritt.......Sp
14f80	72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00	rache.der.ScummVM-Oberfl.che....
14fa0	e3 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e	..mSprache.des.Spiels..Diese.Fun
14fc0	6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20	ktion.wird.nicht.eine.spanische.
14fe0	56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73	Version.des.Spiels.in.eine.deuts
15000	63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 e4 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	che.verwandeln........Sprache:..
15020	00 00 e5 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 e6 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00	.....Spieleliste.......Links....
15040	e7 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 16	...Linksklick.......Laden.......
15060	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ea 00 0d 53 70 69 65	Spielstand.1-10.laden.......Spie
15080	6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 eb 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75	l.laden:......(Spielstand.f.r.au
150a0	73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ec 00 0a 4c 61 64	sgew.hltes.Spiel.laden.......Lad
150c0	65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 ed 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e	e."%s".......Spiel.wird.geladen.
150e0	2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 ef 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00	.........Schau.......Schau.an...
15100	00 f0 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	....Unterer.linker.Gegenstand...
15120	00 f1 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	....Unterer.rechter.Gegenstand..
15140	00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44	.....MAME-OPL-Emulator.......MID
15160	49 00 00 00 00 f4 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 f5 00 37 4d	I.......MIDI-Lautst.rke:......7M
15180	50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69	PEG2-Zwischensequenzen.werden.ni
151a0	63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33	cht.mehr.unterst.tzt........MT-3
151c0	32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 f8 00 10 4d 54 2d 33 32	2.......MT-32-Ger.t:.......MT-32
151e0	2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 f9 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65	-Emulation.......Hauptspielsteue
15200	72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c	rung:.......Hauptbildschirm-Skal
15220	69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 fc 00 2a 41 6b 74	ierung:.......Zuweisen......*Akt
15240	69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74	ion."Hineinzoomen".zuweisen.(opt
15260	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65	ional)......*Aktion."Herauszoome
15280	6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 2b 41 6b 74	n".zuweisen.(optional)......+Akt
152a0	69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a	ion."Werkzeugleiste.verbergen".z
152c0	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	uweisen.......Aktion."Rechtsklic
152e0	6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 00 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00	k".zuweisen.......Durchsuchen...
15300	01 01 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e	....H.chste.Lautst.rke.......Men
15320	fc 00 00 00 01 03 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 04 00 1c 4d 69 74 74 6c 65	........Mittelklick.......Mittle
15340	72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 1d 4d 69 74 74	rer.linker.Gegenstand.......Mitt
15360	6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 16 4e	lerer.rechter.Gegenstand.......N
15380	69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 07 00 10 49 6d 20 44 6f	iedrigste.Lautst.rke.......Im.Do
153a0	63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 08 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 08 00	ck.ablegen.......Sonstiges......
153c0	07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49	.Andere...lowres.....AdLib-/MIDI
153e0	2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0b 00	-Modus.......DVD.einbinden......
15400	0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	.SMB.einbinden.......Mausklick..
15420	00 01 0d 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61	....)Maus-klick-und-zieh-Modus.a
15440	75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75	usgeschaltet.......%Maus-klick-u
15460	6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 0f 00 14 4e	nd-zieh-Modus.aktiviert........N
15480	61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 10 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f	ach.hinten.bewegen.......Nach.vo
154a0	72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 11 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01	rn.bewegen.......Nur.bewegen....
154c0	12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4	...Multifunktion.......Musikger.
154e0	74 3a 00 00 00 01 14 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e	t:.......Musiklautst.rke.h.her/n
15500	69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 15 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00	iedriger.......Musiklautst.rke:.
15520	00 00 01 16 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 17 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53	......Alles.aus.......Name.f.r.S
15540	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00	pielstand.eingeben.......Name:..
15560	00 01 19 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74	....}Systemeigene.MIDI-.nterst.t
15580	7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64	zung.erfordert.das.Roland-Upgrad
155a0	65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20	e.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt..
155c0	53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74	Stattdessen.wird.AdLib.verwendet
155e0	2e 00 00 00 01 1a 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 1b 00 1e	........Netzwerk.ist.aus........
15600	4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00	Netzwerk.nicht.gestartet.(%d)...
15620	01 1c 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 1d 00 39 4e 65 74	....Netzwerk.gestartet......9Net
15640	7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65	zwerk.gestartet,..ffentliches.Ve
15660	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 1e 00 08 4e 69 65 6d	rzeichnis.eingebunden.......Niem
15680	61 6c 73 00 00 00 01 1f 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 20 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 21	als.......Person.......Nein....!
156a0	00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 22 00 0c 4b	..Kein.Datum.gespeichert...."..K
156c0	65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 23 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01	ein.Fehler....#..Keine.Musik....
156e0	24 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00	$..Keine.Spielzeit.gespeichert..
15700	00 01 25 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 26	..%..Keine.Zeit.gespeichert....&
15720	00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	..Keiner...path..&..-...soundfon
15740	74 00 01 27 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00	t..'..Normal.(keine.Skalierung).
15760	00 00 01 27 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77	...'..Normal.ohn.Skalieren...low
15780	72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 06 d6 66	res..(..OK....)..Objekt....*...f
157a0	66 6e 65 00 00 00 01 2b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	fne....+..OpenGL:.beibehalten...
157c0	01 2c 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a	.,..OpenGL:.normal....-..OpenGL:
157e0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 2f 00 13 57	.original.......Optionen..../..W
15800	65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 30 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66	eitere.Steuerung:....0..Ausgabef
15820	72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 31 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73	requenz:....1.%Globale.MIDI-Eins
15840	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 32 00 26 47 6c 6f 62 61 6c	tellungen..bergehen....2.&Global
15860	65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00	e.MT-32-Einstellungen..bergehen.
15880	00 00 01 33 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	...3.%Globale.Audioeinstellungen
158a0	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 34 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65	..bergehen....4.&Globale.Grafike
158c0	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 2b 47 6c 6f	instellungen..bergehen....5.+Glo
158e0	62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	bale.Lautst.rke-Einstellungen..b
15900	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	ergehen....5.*Globale.Lautst.rke
15920	65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	einstellungen..bergehen...lowres
15940	00 01 36 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..6..PC-Lautsprecher-Emulator...
15960	01 37 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64	.7._PSX-Zwischensequenzen.gefund
15980	65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65	en,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unte
159a0	72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c	rst.tzung.f.r.RGB-Farben.erstell
159c0	74 2e 00 00 00 01 38 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73	t.....8.KPSX-Zwischensequenz."%s
159e0	22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69	".kann.in.Palettenmodus.nicht.wi
15a00	65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 39 00 0a 50 61 73 73 77 6f	edergegeben.werden.....9..Passwo
15a20	72 74 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20	rt:....:..Verzeichnis.existiert.
15a40	6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 3b 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	nicht.....;..Ung.ltiges.Verzeich
15a60	6e 69 73 00 00 00 01 3c 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00	nis....<..Pfad.ist.keine.Datei..
15a80	00 00 01 3d 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 53 70	...=..Pfade....>..Pause....?..Sp
15aa0	69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 40 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00	ielpause....@..Spiel.ausw.hlen:.
15ac0	00 00 01 41 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 42 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20	...A..Nimm....B.9Plattform,.f.r.
15ae0	64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65	die.das.Spiel.urspr.nglich.erste
15b00	6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00	llt.wurde....C..Plattform:....D.
15b20	08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 45 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 46	.Spielen....E..Spieldauer:.....F
15b40	00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	..Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen...
15b60	01 47 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65	.G.RBitte.geben.Sie.die.folgende
15b80	6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d	n.Daten.auf.Englisch.an.das.Scum
15ba0	6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 48 00 0d 50 6c 75 67	mVM-Team.weiter.sowie....H..Plug
15bc0	69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 49 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 4a 00 22 44 69	in-Pfad:....I..Anf.nger....J."Di
15be0	67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00	gitale.Sound-Effekte.bevorzugen.
15c00	00 00 01 4b 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45	...K.9Bevorzugt.digitale.Sound-E
15c20	66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00	ffekte.statt.synthethisierter...
15c40	00 01 4c 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d	..L..Standard-Ger.t:...lowres..M
15c60	00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 4e 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72	..Standard-Ger.t:....N.!Taste.dr
15c80	fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 4f 00 06 5a	.cken,.um.sie.zuzuweisen....O..Z
15ca0	69 65 68 65 00 00 00 01 50 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 51 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20	iehe....P..Schlage....Q..Schlag.
15cc0	6f 62 65 6e 00 00 00 01 52 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 53 00 0d 53 63	oben....R..Schlag.unten....S..Sc
15ce0	68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 54 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 55 00 08 5a 69	hlag.Mitte....T..Dr.cke....U..Zi
15d00	65 68 20 61 6e 00 00 00 01 56 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 57 00 10 53 63 75 6d 6d 56	eh.an....V..Beenden....W..ScummV
15d20	4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 58 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 59 00 22 4c 65 73 65 2d	M.beenden....X..Lies....Y."Lese-
15d40	42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01	Berechtigung.nicht.vorhanden....
15d60	5a 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77	Z.$Daten.konnten.nicht.gelesen.w
15d80	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 5b 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e	erden.....[.$F.r.Hilfe.schaue.in
15da0	73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 5c 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20	s.Loom-Handbuch.....\..Normaler.
15dc0	4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 5d 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65	Mauszeiger....]..Tasten.neu.zuwe
15de0	69 73 65 6e 00 00 00 01 5e 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65	isen....^.BSpiel.aus.der.Liste.e
15e00	6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62	ntfernen..Die.Spieldateien.bleib
15e20	65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 5f 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a	en.erhalten....._..Render-Modus:
15e40	00 00 00 01 60 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 61 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 62	....`..Ausruhen....a..Laden....b
15e60	00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 63 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 64	..Spiel.laden:....c..Rechts....d
15e80	00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 65 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74	..Rechtsklick....e..Einmal.Recht
15ea0	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 66 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 67 00 07 44	sklick....f..Rechtsklick....g..D
15ec0	72 65 68 65 6e 00 00 00 01 68 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	rehen....h..Schneller.Modus.(*).
15ee0	00 00 01 69 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	...i..Sehr.schneller.Modus.(*)..
15f00	00 01 6a 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 6a 00 0f 45 66 66	..j..Effektlautst.rke:....j..Eff
15f20	65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	ektlautst.:...lowres..k..SMB....
15f40	6c 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 6d 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c	l..Speichern....m..Speichern./.L
15f60	61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 6e 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53	aden./.Optionen....n..Men..zum.S
15f80	70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	peichern/Laden....o..Spielst.nde
15fa0	3a 00 00 00 01 6f 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 1a	:....o..Speichern:...lowres..p..
15fc0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 71 00 0b	Spielstand.1-10.speichern....q..
15fe0	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 72 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00	Speichern:....r..Speichere."%s".
16000	00 00 01 73 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00	...s..Spiel.wird.gespeichert....
16020	00 00 01 74 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00	...t..Suchlauf.abgeschlossen!...
16040	01 75 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 76	.u..%d.Ordner.durchsucht.......v
16060	00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 77 00 13 4c 69 73	..Liste.runterbl.ttern....w..Lis
16080	74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61	te.hochbl.ttern....x..ScummVM-Ha
160a0	75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 79 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69	uptmen.....y.=ScummVM.konnte.kei
160c0	6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a	ne.Engine.finden,.um.das.Spiel.z
160e0	75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 7a 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20	u.starten!....z.;ScummVM.konnte.
16100	69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70	im.gew.hlten.Verzeichnis.kein.Sp
16120	69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65	iel.finden!....{.6ScummVM.konnte
16140	20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20	.das.gew.hlte.Verzeichnis.nicht.
16160	f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 7c 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e	.ffnen!....|.]ScummVM.hat.erkann
16180	74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e	t,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.von
161a0	20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d	.Baphomets.Fluch.1.haben,.die.um
161c0	67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c	gewandelt.werden.sollten..Das.al
161e0	74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68	te.Speicherformat.wird.nicht.meh
16200	72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64	r.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.d
16220	69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e	iese.Spielst.nde.unkonvertiert.n
16240	69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c	icht.laden...Klicken.Sie.auf.OK,
16260	20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e	.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.son
16280	73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65	st.werden.Sie.erneut.gefragt,.we
162a0	6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	nn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel
162c0	20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b	.starten......}.UScummVM.hat.erk
162e0	61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	annt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.
16300	76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65	von.Nippon.Safes.haben,.die.umbe
16320	6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20	nannt.werden.sollten..Die.alten.
16340	44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74	Dateinamen.werden.nicht.mehr.unt
16360	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20	erst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.
16380	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20	Spielst.nde.unkonvertiert.nicht.
163a0	6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64	laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.d
163c0	69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65	iese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.we
163e0	72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69	rden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Si
16400	65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	e.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.star
16420	74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72	ten......~..ScummVM.hat.ein.paar
16440	20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75	.Warnungen.im.Konsolenfenster.au
16460	73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65	sgegeben.und.kann.nicht.gew.hrle
16480	69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20	isten,.dass.alle.Speicherst.nde.
164a0	75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63	umgewandelt.wurden...Bitte.beric
164c0	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69	hten.Sie.dies.dem.Team.auf.Engli
164e0	73 63 68 2e 00 00 00 01 7f 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69	sch.......9ScummVM.hat.alle.Spei
16500	63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65	cherst.nde.erfolgreich.umgewande
16520	6c 74 2e 00 00 00 01 80 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00	lt........In.Spieleliste.suchen.
16540	00 00 01 81 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 82 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64	......Suchen:.......Zweites.Kind
16560	00 00 00 01 83 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 84 00	.......SoundFont.ausw.hlen......
16580	20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e	.W.hle.einen.Schwierigkeitsgrad.
165a0	00 00 00 01 85 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 86 00 1f 53 70 69	.......Thema.ausw.hlen.......Spi
165c0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 87	elstand.zum.LADEN.ausw.hlen.....
165e0	00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44	./Verzeichnis.mit.zus.tzlichen.D
16600	61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 88 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75	ateien.ausw.hlen......(Aktion.au
16620	73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00	sw.hlen.und."Zuweisen".klicken..
16640	00 01 89 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e	....#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen
16660	2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 8a 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75	-Themen.......Verzeichnis.f.r.zu
16680	73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8b	s.tzliche.Dateien.ausw.hlen.....
166a0	00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20	.(Verzeichnis.f.r.Erweiterungen.
166c0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8c 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	ausw.hlen......&Verzeichnis.f.r.
166e0	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8d 00 26 56 65 72 7a	Spielst.nde.ausw.hlen......&Verz
16700	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	eichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hle
16720	6e 00 00 00 01 8e 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74	n......'Verzeichnis.mit.Spieldat
16740	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8f 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68	eien.ausw.hlen.......Empfindlich
16760	6b 65 69 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c	keit.......Server:........ffentl
16780	69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 92 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20	iches.Verzeichnis:......jKurzer.
167a0	53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75	Spielname,.um.die.Spielst.nde.zu
167c0	7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b	zuordnen.und.das.Spiel.von.der.K
167e0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	ommandozeile.aus.starten.zu.k.nn
16800	65 6e 00 00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65	en.......Konsole.zeigen/verberge
16820	6e 00 00 00 01 94 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 95 00 10 54 61	n.......Alle.einblenden.......Ta
16840	73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 96 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b	statur.zeigen.......Ziffernblock
16860	20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 97 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72	.zeigen......1Zeigt.Objektbeschr
16880	69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00	iftungen.bei.Mausber.hrung.an...
168a0	00 01 98 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	.....Speicherverbrauch.anzeigen.
168c0	00 00 01 99 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 9a 00 13	......Mauszeiger.anzeigen.......
168e0	4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 9b 00 31 55 6e 74 65 72 74 69	Objektnamen.zeigen......1Unterti
16900	74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61	tel.anzeigen.und.Sprachausgabe.a
16920	6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9c 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65	ktivieren.......Cursor.zeigen/ve
16940	72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69	rbergen.......Linke.Maustaste.si
16960	6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9e 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20	mulieren.......Rechte.Maustaste.
16980	73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9f 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	simulieren........berspringen...
169a0	01 a0 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	....Zwischensequenz..berspringen
169c0	00 00 00 01 a1 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a2 00 17	.......Zeile..berspringen.......
169e0	54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a3 00 19 dc 62 65	Textzeile..berspringen........be
16a00	72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 a4 00 12 54 65 78 74	rspring-Unterst.tzung.......Text
16a20	20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a5 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72	..berspringen.......Nach.links.r
16a40	75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 a6 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68	utschen.......Nach.rechts.rutsch
16a60	65 6e 00 00 00 01 a7 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00	en.......Gleichm..iges.Scrollen.
16a80	00 00 01 a8 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 a9 00 34 53 6f	......An.Ecken.anheften......4So
16aa0	66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74	ftware-Skalierung.(gute.Qualit.t
16ac0	2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 aa 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62	,.aber.langsamer).......Leider.b
16ae0	69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69	ietet.diese.Engine.keine.Spielhi
16b00	6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63	lfe..Bitte.lesen.Sie.die.Liesmic
16b20	68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	h-Datei.f.r.grundlegende.Informa
16b40	74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72	tionen.und.Anweisungen.zu.weiter
16b60	65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 ab 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 ac	er.Hilfe........Ton.ein/aus.....
16b80	00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75	.MSoundFont.wird.von.einigen.Sou
16ba0	6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74	ndkarten,.Fluidsynth.und.Timidit
16bc0	79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	y.unterst.tzt........SoundFont:.
16be0	00 00 01 ae 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 af 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 b0 00	......Leertaste.......Spr.......
16c00	48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e	HSpezielle.Farbmischungsmethoden
16c20	20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65	.werden.von.manchen.Spielen.unte
16c40	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 b1 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62	rst.tzt........Spezielle.Tastenb
16c60	65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c	efehle:......#Lautst.rke.speziel
16c80	6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 b3 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20	ler.Soundeffekte......MLegt.das.
16ca0	73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47	standardm..ige.Musikwiedergabe-G
16cc0	65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65	er.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fe
16ce0	73 74 2e 00 00 00 01 b4 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67	st.......dLegt.das.standardm..ig
16d00	65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75	e.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Au
16d20	73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	sgabe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
16d40	32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b5 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73	2l/CM64.fest.......CLegt.das.Mus
16d60	69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e	ikwiedergabe-Ger.t.oder.den.Soun
16d80	64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b6 00 53 4c 65 67	dkarten-Emulator.fest.......SLeg
16da0	74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68	t.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzlich
16dc0	65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69	e.Spieldateien.f.r.alle.Spiele.i
16de0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b7 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56	n.ScummVM.fest.......8Legt.das.V
16e00	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c	erzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spiel
16e20	64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b8 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76	dateien.fest.......LLegt.das.bev
16e40	6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72	orzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder
16e60	20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00	.den.Soundkarten-Emulator.fest..
16e80	00 00 01 b9 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	...../Legt.fest,.wo.die.Spielst.
16ea0	6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ba 00 08 53 70 72 61 63	nde.abgelegt.werden........Sprac
16ec0	68 65 00 00 00 01 bb 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	he.......Sprache.&.Text...lowres
16ee0	00 01 bc 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 bd 00 1d 53 70 72	.....Nur.Sprachausgabe.......Spr
16f00	61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 be 00 12	achausgabe.und.Untertitel.......
16f20	53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 be 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61	Sprachlautst.rke:.......Sprachla
16f40	75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20	utst.:...lowres.....Spr.che.mit.
16f60	54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	Tastatur.spinnen:.......Standard
16f80	00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 53 74	.......Standard.(16bpp).......St
16fa0	61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 11 54 72	andard-Renderer.(16bpp).......Tr
16fc0	6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65	otzdem.starten.......Ausgew.hlte
16fe0	73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c5 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73	s.Spiel.starten.......Debugger.s
17000	74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 53 63 68 72 69	tarten.......Status:.......Schri
17020	74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 c8 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	tt.zur.ck.......Studio-Publikum.
17040	00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70	......Text.......Untertitel-Temp
17060	6f 3a 00 00 00 01 ca 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb	o:.......Text-Tempo:...lowres...
17080	00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 cc 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	..Untertitel.......Nur.Untertite
170a0	6c 00 00 00 01 cd 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69	l......;Spielstand.erfolgreich.i
170c0	6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a	n.folgender.Datei.gespeichert:..
170e0	25 73 00 00 00 01 ce 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 cf 00 08 57 65	%s.......Figur.wechseln.......We
17100	63 68 73 6c 65 00 00 00 01 d0 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65	chsle.......Zwischen.Grafikfilte
17120	72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 d1 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65	rn.wechseln.......Figuren.wechse
17140	6c 6e 3a 00 00 00 01 d2 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 d3 00 08 4e 69 6d 6d 20 61	ln:.......Tabulator.......Nimm.a
17160	62 00 00 00 01 d4 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 d5 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 d6	b.......Rede.......Rede.mit.....
17180	00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74	.4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppelt
171a0	69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d7 00 8a 44 69 65 20	ippen.f.r.Rechtsklick.......Die.
171c0	66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65	f.r.den.neuen.Spielstand.vorgese
171e0	68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6	hene.Datei.existiert.bereits!.M.
17200	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e	chten.Sie.den.alten.Speicherstan
17220	64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c	d.(%s).oder.den.neuen.(%s).behal
17240	74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00	ten?........Sprache.und.Text:...
17260	01 d8 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00	....Sprache.+.Text:...lowres....
17280	1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00	.Texttempo.langsamer/schneller..
172a0	00 01 da 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e	....qDie.Datei."sky.cpt".hat.ein
172c0	65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53	e.ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden.S
172e0	69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e	ie.diese.Datei.(erneut).von.www.
17300	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 db 00 58 49 6e 20 64	scummvm.org.herunter.......XIn.d
17320	61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63	as.gew.hlte.Verzeichnis.kann.nic
17340	68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e	ht.geschrieben.werden..Bitte.ein
17360	20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 3d 44 61 73 20 53 70	.anderes.ausw.hlen.......=Das.Sp
17380	69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20	iel.im.Verzeichnis."%s".scheint.
173a0	6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 dd 00 1b 53 70 69	nicht.bekannt.zu.sein........Spi
173c0	65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 de 00 33 53 70	el.wurde.NICHT.geladen.......3Sp
173e0	69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61	iel.wurde.NICHT.gespeichert..(Da
17400	74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 df 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72	tentr.ger.voll?)......yDas.bevor
17420	7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74	zugte.Audioger.t."%s".kann.nicht
17440	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66	.verwendet.werden..Schauen.Sie.f
17460	fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20	.r.weitere.Informationen.in.der.
17480	4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e0 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a	Log-Datei.nach.......yDas.bevorz
174a0	75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74	ugte.Audioger.t."%s".wurde.nicht
174c0	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65	.gefunden.(k.nnte.beispielsweise
174e0	20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63	.ausgeschaltet.oder.nicht.angesc
17500	68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 e1 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4	hlossen.sein).......zDas.ausgew.
17520	68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20	hlte.Audioger.t."%s".kann.nicht.
17540	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc	verwendet.werden..Schauen.Sie.f.
17560	72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c	r.weitere.Informationen.in.der.L
17580	6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e2 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4	og-Datei.nach.......zDas.ausgew.
175a0	68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74	hlte.Audioger.t."%s".wurde.nicht
175c0	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65	.gefunden.(k.nnte.beispielsweise
175e0	20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63	.ausgeschaltet.oder.nicht.angesc
17600	68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 e3 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4	hlossen.sein)........Das.ausgew.
17620	68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65	hlte.Thema.unterst.tzt.nicht.die
17640	20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.dies
17660	65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e	es.Thema.benutzen.wollen,.m.ssen
17680	20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63	.Sie.erst.zu.einer.anderen.Sprac
176a0	68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00	he.wechseln........Themenpfad:..
176c0	00 01 e5 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20	.....Thema:.......Dies.gilt.f.r.
176e0	49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 e7 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00	Indy.links........Drittes.Kind..
17700	00 01 e8 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f	....ADiese.Spielkennung.ist.scho
17720	6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4	n.vergeben..Bitte.eine.andere.w.
17740	68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	hlen.......NF.r.dieses.Spiel.wir
17760	64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20	d.das.Laden.aus.der.Spieleliste.
17780	68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ea 00 f5	heraus.nicht.unterst.tzt........
177a0	44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66	Dieses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf
177c0	20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76	.seiner.CD..Diese.Titel.m.ssen.v
177e0	6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74	on.der.CD.mittels.eines.geeignet
17800	65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75	en.Extrahierungsprogramms.f.r.Au
17820	64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65	dio-CDs.beschafft.werden,.um.die
17840	73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73	se.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Les
17860	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65	en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.we
17880	69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 42 44 61 73 20 69	itere.Informationen.......BDas.i
178a0	73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	st.das.Ende.der.Demo.von.Broken.
178c0	53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01	Sword.1.(Baphomets.Fluch.1).....
178e0	ec 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75	...Zeit:........Zeit.berschreitu
17900	6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00	ng.beim.Starten.des.Netzwerks...
17920	01 ee 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 11 56 6f 6c 6c 62	....Zu.Henry/Zu.Indy.......Vollb
17940	69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 01 f0 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e	ild.EIN/AUS......"Seitenverh.ltn
17960	69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f1 00 18 56 6f 6c 6c 62 69	is.anpassen:.an/aus.......Vollbi
17980	6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67	ld-/Fenster-Modus......"Mauseing
179a0	72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f3 00 06	renzung.in.Fenster.an/aus.......
179c0	5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	Zunge.......Zu.X-Position.gehen.
179e0	00 00 01 f5 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 f6 00 1e	......Zu.Y-Position.gehen.......
17a00	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00	Touchpad-Modus.ausgeschaltet....
17a20	01 f7 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00	....Touchpad-Modus.aktiviert....
17a40	01 f8 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f	...8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mo
17a60	64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 f9	dus.-.schweben.(kein.Klick).....
17a80	00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75	.-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modu
17aa0	73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62	s.-.Linksklick.......Ber.hrungsb
17ac0	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69	ildschirm-Tipp-Modus.-.Rechtskli
17ae0	63 6b 00 00 00 01 fb 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 fc 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	ck.......Reise......8Echte.Rolan
17b00	64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	d-MT-32-Emulation.(GM-Emulation.
17b20	64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 fd 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	deaktiviert)......'Echte.Roland-
17b40	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	MT-32-Emulation.(kein.GM)...lowr
17b60	65 73 00 01 fe 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 ff 00 13 4e	es.....Nach.links.drehen.......N
17b80	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 00 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61	ach.rechts.drehen.......Schalt.a
17ba0	75 73 00 00 00 02 01 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 02 00 4f 53 63 68 61 6c 74	us.......Schalt.ein......OSchalt
17bc0	65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc	et.die.General-MIDI-Zuweisung.f.
17be0	72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73	r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Audios
17c00	70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 03 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69	pur.aus.......2Kann.%s.(%c%d).ni
17c20	63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e	cht.finden,.bitte.Taste.dr.cken.
17c40	00 00 00 02 04 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69	......WKonnte."sky.cpt".nicht.fi
17c60	6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20	nden!.Bitte.laden.Sie.die.Datei.
17c80	76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00	von.www.scummvm.org.herunter....
17ca0	02 05 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 06 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20	....Unbekannt.......Unbekannter.
17cc0	46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 07 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 08 00 0e 44	Fehler.......Schlie..auf.......D
17ce0	56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 09 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e	VD.aush.ngen.......SMB.aush.ngen
17d00	00 00 00 02 0a 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73	......ANicht.skalieren.(Sie.m.ss
17d20	65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63	en.nach.links.und.nach.rechts.sc
17d40	72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 0b 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e	rollen).......Farbmodus.nicht.un
17d60	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 0c 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 0d 00 05	terst.tzt.......Unbenannt.......
17d80	48 6f 63 68 00 00 00 02 0e 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	Hoch.......Oberer.linker.Gegenst
17da0	61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	and.......Oberer.rechter.Gegenst
17dc0	61 6e 64 00 00 00 02 10 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 11 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76	and.......Benutze.......CD-Ton.v
17de0	65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 12 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20	erwenden......>Verwendet.CD-Ton.
17e00	61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72	anstatt.des.Tons.im.Spiel,.sofer
17e20	6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 13 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	n.verf.gbar.......,IMF/Yamaha.FB
17e40	2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00	-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwenden..
17e60	00 02 14 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	.....Windows-Mauszeiger.verwende
17e80	6e 00 00 00 02 15 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61	n......pVerwendet.eine.Music-Fea
17ea0	74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61	ture-Karte.von.IBM.oder.ein.Yama
17ec0	68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75	ha-FB-01-FM-Synthetisierungsmodu
17ee0	6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 16 00 2b 42 65	l.f.r.die.MIDI-Ausgabe.......+Be
17f00	6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72	nutzt.MIDI.und.AdLib.zur.Sounder
17f20	7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 17 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50	zeugung......."Modus.f.r.helle.P
17f40	61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 18 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65	alette.verwenden.......Erstes.ve
17f60	72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 19 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70	rf.gbares.Ger.t.......Den.Trackp
17f80	61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74	ad-Style.f.r.Maussteuerung.benut
17fa0	7a 65 6e 00 00 00 02 1a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d	zen.......Originale.Spielstand-M
17fc0	65 6e fc 73 00 00 00 02 1b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76	en.s.......Silberne.Mauszeiger.v
17fe0	65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 1c 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e	erwenden......QVerwendet.die.Win
18000	64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68	dows-Mauszeiger.(kleiner.und.sch
18020	77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00	warz-wei.).anstatt.der.von.DOS..
18040	00 00 02 1d 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74	.....PVerwendet.alternativen.Sat
18060	7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64	z.silberner.Mauszeiger.anstatt.d
18080	65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 42 56 65 72 77	er.normalen.goldenen.......BVerw
180a0	65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e	endet.den.Vorspann.der.Disketten
180c0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00	version.(nur.bei.CD-Version)....
180e0	02 1f 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e	...NVerwendet.die.originalen.Men
18100	fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74	.s.zum.Speichern.und.Laden.statt
18120	20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 20 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20	.der.von.ScummVM........Abbruch.
18140	64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 21 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d	durch.Benutzer....!..Benutzernam
18160	65 3a 00 00 00 02 22 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00	e:...."..Verwende.SDL-Treiber...
18180	00 02 23 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d	..#..Normalerweise.w.rde.jetzt.M
181a0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	aniac.Mansion.starten..ScummVM.k
181c0	61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69	ann.das.jedoch.noch.nicht..Um.di
181e0	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53	eses.Spiel.zu.spielen,.klicken.S
18200	69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61	ie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.Sta
18220	72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61	rtmen..von.ScummVM.und.w.hlen.da
18240	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69	s.Verzeichnis."Maniac".im.Verzei
18260	63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 24 00 1d 56	chnis.dieses.Spiels.aus.....$..V
18280	65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 25	ertikale.Bildverkleinerung:....%
182a0	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72	..Video....&..Virtuelle.Tastatur
182c0	00 00 00 02 27 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 27 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00	....'..Lautst.rke....'..Lautst..
182e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c	..lowres..(..WARNUNG:.Das.Spiel,
18300	20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72	.welches.Sie.starten.wollen,.wir
18320	64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75	d.noch.nicht.vollst.ndig.von.Scu
18340	6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77	mmVM.unterst.tzt..Somit.ist.es.w
18360	61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20	ahrscheinlich,.dass.es.instabil.
18380	69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69	ist.und.jegliche.Spielst.nde,.di
183a0	65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc	e.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk.
183c0	6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69	nftigen.Versionen.von.ScummVM.ni
183e0	63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 29 00 05 47 65	cht.mehr.funktionieren.....)..Ge
18400	68 65 00 00 00 02 2a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 2b 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00	he....*..Gehe.zu....+..Was.ist..
18420	00 02 2c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02	..,..Wenn.Indy.rechts.steht,....
18440	2d 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2e 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00	-..Fenster.......Fenstermodus...
18460	02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42	./..Windows.MIDI....0.%Schreib-B
18480	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 31	erechtigung.nicht.vorhanden....1
184a0	00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65	.(Daten.konnten.nicht.geschriebe
184c0	6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 01 0b 53 69 65 20 73 63 68	n.werden.....2..Ja....3..Sie.sch
184e0	65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44	einen.dieses.Spiel.direkt.von.CD
18500	20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72	.zu.spielen..Dies.kann.bekannter
18520	6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73	ma.en.zu.Problemen.f.hren.und.es
18540	20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74	.wird.deshalb.empfohlen,.die.Dat
18560	65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74	eien.des.Spiels.auf.die.Festplat
18580	74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20	te.zu.kopieren.und.von.dort.aus.
185a0	7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69	zu.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmi
185c0	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ch-Datei.f.r.weitere.Information
185e0	65 6e 2e 00 00 00 02 35 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75	en.....5.ESie.m.ssen.ScummVM.neu
18600	20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77	.starten,.damit.die..nderungen.w
18620	69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	irksam.werden.....6.&Sie.m.ssen.
18640	65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00	eine.Bezeichnung.eingeben.....7.
18660	69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67	iSie.m.ssen.der.Aktion."Werkzeug
18680	6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77	leiste.verbergen".eine.Taste.zuw
186a0	65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a	eisen,.um.dieses.Spiel.spielen.z
186c0	75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 38 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41	u.k.nnen.....8.\Sie.m.ssen.der.A
186e0	6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a	ktion."Rechtsklick".eine.Taste.z
18700	75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e	uweisen,.um.dieses.Spiel.spielen
18720	20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 0d 48 69 6e	.zu.k.nnen.....9..Zone....:..Hin
18740	65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 3b 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02	einzoomen....;..Herauszoomen....
18760	3c 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3d 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35	<..alle.10.Minuten....=..alle.15
18780	20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3e 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00	.Minuten....>..alle.30.Minuten..
187a0	00 02 3f 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 40 00 55 64 65 6e 20 4e 61	..?..alle.5.Minuten....@.Uden.Na
187c0	6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67	men.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.g
187e0	65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e	en.wollten,.als.auch.die.Version
18800	2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 41 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75	/Sprache/usw.:....A..spiele.A.au
18820	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 42 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	f.Stab....B..spiele.B.auf.Stab..
18840	00 02 43 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02	..C..spiele.hohes.C.auf.Stab....
18860	44 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 45	D..spiele.tiefes.C.auf.Stab....E
18880	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 46 00 12 73 70 69 65 6c 65	..spiele.D.auf.Stab....F..spiele
188a0	20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 47 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53	.E.auf.Stab....G..spiele.F.auf.S
188c0	74 61 62 00 00 00 02 48 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 49	tab....H..spiele.G.auf.Stab....I
188e0	00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 4a 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 4b 00 48 45 69 6e 73 74	..Dr.cke....J..Ziehe....K.HEinst
18900	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65	ellung.f.r.Seitenverh.ltniskorre
18920	6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65	ktur.konnte.nicht.ge.ndert.werde
18940	6e 2e 00 00 00 02 4c 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e	n.....L.2Vollbildeinstellung.kon
18960	6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4d 00	nte.nicht.ge.ndert.werden.....M.
18980	2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65	*Grafikmodus.konnte.nicht.ge.nde
189a0	72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 4f 00 08	rt.werden.....N..Mach.aus....O..
189c0	4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 50 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 51 00 13 53 70 69 65 6c	Mach.an....P...be~r~....Q..Spiel
189e0	20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 51 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e	.~h~inzuf.gen....Q..~H~inzuf.gen
18a00	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 53 00 0c	...lowres..R..~A~bbrechen....S..
18a20	7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 54 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72	~S~chlie.en....T..Seite.~w~egwer
18a40	66 65 6e 00 00 00 02 55 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 55 00 0e	fen....U..Spielo~p~tionen....U..
18a60	53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 48 7e 69 6c	Spielo~p~tion...lowres..V..~H~il
18a80	66 65 00 00 00 02 57 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e	fe....W.#~K~ampfsteuerung.f.r.In
18aa0	64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 59 00	diana.Jones....X..~T~asten....Y.
18ac0	13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 08 7e 4c 7e 61 64 65	.~L~inke-Hand-Modus....Z..~L~ade
18ae0	6e 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d	n....[..~L~aden.......\..Haupt~m
18b00	7e 65 6e fc 00 00 00 02 5d 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	~en.....]..~W~eiter....^..~O~K..
18b20	00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 60 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e	.._..~O~ptionen....`..~O~ptionen
18b40	00 00 00 02 61 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 62 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00	....a..~Z~ur.ck....b..~B~eenden.
18b60	00 00 02 63 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 63 00 0c 7e 45	...c..Spiel.~e~ntfernen....c..~E
18b80	7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74	~ntfernen...lowres..d..~F~ortset
18ba0	7a 65 6e 00 00 00 02 65 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc	zen....e..Zur.Spiele~l~iste.zur.
18bc0	63 6b 00 00 00 02 65 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77	ck....e..Zur.Spiele~l~iste...low
18be0	72 65 73 00 02 66 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 67 00 11 7e 4b 7e 61 72 74	res..f..~S~peichern....g..~K~art
18c00	65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 68 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 69 00	e.anzeigen....h..~S~tarten....i.
18c20	16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 19 7e 57 7e	..ber~g~.nge.aktiviert....j..~W~
18c40	61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 22 53 63 68 6e	assereffekt.aktiviert....k."Schn
18c60	65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00	eller.~R~aumwechsel.aktiviert...
18c80	02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	.{..iso-8859-1......Seguro.que.q
18ca0	75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63	uieres.salir?......!..ctrl-f.y.c
18cc0	74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e	trl-g,.ya.que.pueden......'..fun
18ce0	63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	cionamiento.incorrecto.del.juego
18d00	2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e	..........provocar.cuelgues.o.un
18d20	00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f	.......(Activa).......(Bloqueado
18d40	29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00	).......(Activa).......(Juego)..
18d60	00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	.....(General).......(compilado.
18d80	65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20	el.%s).......*.No.se.recomienda.
18da0	75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72	utilizar......&,.error.al.montar
18dc0	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73	.el.disco.compartido.......,.dis
18de0	63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e	co.compartido.no.montado........
18e00	2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	...progreso..........11kHz......
18e20	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
18e40	7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00	z.......7,.4.y.1.se.cambian.por.
18e60	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70	......8.kHz.......9,.6.y.3,.resp
18e80	65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e	ectivamente........<por.defecto>
18ea0	00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d	.......Acerca.de.ScummVM.......M
18ec0	6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00	odo.de.filtro.activo:.lineal....
18ee0	18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73	..&Modo.de.filtro.activo:.el.m.s
18f00	20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f	.cercano.......Filtro.de.gr.fico
18f20	73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69	s.activo:.......Emulador.de.AdLi
18f40	62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64	b.......Emul..de.AdLib:......-Ad
18f60	4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63	Lib.se.usa.para.la.m.sica.en.muc
18f80	68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72 73	hos.juegos......!Permite.saltars
18fa0	65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f	e.frases.y.v.deos.......Alt.....
18fc0	00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 20 00 12	..Emulador.de.Amiga.Audio.......
18fe0	53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64	Suavizado.(16bpp)....!..Suavizad
19000	6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c	o.(16bpp)....".*Emulador.de.Appl
19020	65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 23 00 23	e.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)....#.#
19040	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e	.Seguro.que.quieres.salir?..(S/N
19060	29 53 00 00 00 00 24 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69	)S....$.'.Seguro.que.quieres.rei
19080	6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	niciar?..(S/N)S....%..Correcci.n
190a0	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 26 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	.de.aspecto....&..Tecla.asociada
190c0	3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75	:.%s....'..Tecla.asociada:.ningu
190e0	6e 61 00 00 00 00 28 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32	na....(..Ataque.1....)..Ataque.2
19100	00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2b 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64	....*..Ataque.3....+.3Recorriend
19120	6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	o.al.siguiente.dispositivo.dispo
19140	6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2d 00 0e 41 75 74 6f	nible.......,..Sonido....-..Auto
19160	67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	guardado:.......Motores.disponib
19180	6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 30 00 0f 41 73 69	les:..../..Acerca.~d~e....0..Asi
191a0	67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 31 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20	gnar.teclas....1.#Controles.del.
191c0	62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 32 00 17 42 6c 61 6e 63	biplano.(tecl..num.)....2..Blanc
191e0	6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	o.y.negro./.Color....3..Bloqueo.
19200	61 6c 74 6f 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c	alto....4..Bloqueo.bajo....5..Bl
19220	6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 36 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 36 00 04 56 26	oqueo.medio....6..Ambos....6..V&
19240	53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 38 00 16 45 6d 75	S...lowres..7..Brillo:....8..Emu
19260	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70	lador.de.C64.Audio....9.&No.se.p
19280	75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00	uede.guardar.en.la.ranura.%i....
192a0	00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72	..:..Cancelar....;..Imposible.cr
192c0	65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	ear.el.archivo....<..Cambiar.opc
192e0	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	iones.de.juego....=.&Cambiar.opc
19300	69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00	iones.generales.de.ScummVM....>.
19320	1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00	.Buscar.actualizaciones.......?.
19340	66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73	fMarcar.si.se.quiere.usar.un.dis
19360	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64	positivo.de.sonido.real.conectad
19380	6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	o.al.ordenador.y.compatible.con.
193a0	52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 40 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 41 00 0f 45 6c 65 67 69	Roland....@..Aceptar....A..Elegi
193c0	72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 42 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	r.hechizo....B..Elige.la.acci.n.
193e0	61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 43 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00	a.asociar....C..Eliminar.valor..
19400	00 00 44 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 45 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61	..D..Modo.clic....E..Clic.activa
19420	64 6f 00 00 00 00 46 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00	do....F..Cerrar....G..Comm....H.
19440	1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00	.Comandos.b.sicos.de.teclado:...
19460	00 49 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4a 00 2f 43 6f 72 72	.I..Control.del.rat.n....J./Corr
19480	65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67	egir.relaci.n.de.aspecto.en.jueg
194a0	6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	os.320x200....K.;No.se.ha.podido
194c0	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	.aplicar.el.ajuste.de.correcci.n
194e0	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4c 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	.de.aspecto....L.8No.se.ha.podid
19500	6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	o.aplicar.el.ajuste.de.pantalla.
19520	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4d 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	completa.....M.BNo.se.ha.podido.
19540	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	encontrar.ning.n.motor.capaz.de.
19560	65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4e 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61	ejecutar.el.juego....N.'No.se.ha
19580	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00	.encontrado.un.plugin.adecuado..
195a0	00 00 4f 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20	..O.-No.se.ha.podido.iniciar.el.
195c0	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61	formato.de.color.....P.,No.se.ha
195e0	20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f	.podido.cambiar.al.modo.de.video
19600	3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	:.'....Q..Ctrl....R..Modo.de.v.d
19620	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00	eo.actual....S..Escala.actual...
19640	00 54 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 06	.T..Modo.de.v.deo.actual:....U..
19660	41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 56 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 57 00 08 44 65 72 65	Abajo....V..Izquierda....W..Dere
19680	63 68 61 00 00 00 00 58 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 59 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	cha....X..Arriba....Y."No.se.ha.
196a0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 22 4e	encontrado.el.v.deo.'%s'....Z."N
196c0	6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27	o.se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'
196e0	00 00 00 00 5b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....[..Emulador.OPL.de.DOSBox...
19700	00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78	.\..DVD....]..DVD.montado.con..x
19720	69 74 6f 00 00 00 00 5e 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 4c 53	ito....^..DVD.no.montado...._.LS
19740	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72	e.han.encontrado.v.deos.DXA,.per
19760	6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f	o.se.ha.compilado.ScummVM.sin.so
19780	70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44	porte.zlib....`..Fecha:.....a..D
197a0	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e	ebugger....b..Bajando.el.volumen
197c0	00 00 00 00 63 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 64 00 07 42 6f 72 72 61 72 00	....c..Por.defecto....d..Borrar.
197e0	00 00 00 65 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 11 47	...e..Desactivar.apagado....f..G
19800	46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 67 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	FX.desactivados....g.$Desactivar
19820	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 68 00 43	.la.correcci.n.de.aspecto....h.C
19840	25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64	%d.juegos.nuevos.encontrados..%d
19860	20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e	.juegos.ignorados.(ya.a.adidos).
19880	2e 2e 00 00 00 00 69 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74	......i.A%d.juegos.nuevos.encont
198a0	72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61	rados..%d.juegos.ignorados.(ya.a
198c0	f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6a 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6b 00 34 55	.adidos).....j..Pantalla....k.4U
198e0	74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72	tilizar.los.niveles.de.brillo.or
19900	69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 6c 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72	iginales.del.juego....l..Mostrar
19920	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	.el.teclado....m.).Seguro.que.qu
19940	69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6e 00	ieres.borrar.esta.partida?....n.
19960	1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00	..Realmente.quieres.salir?....o.
19980	3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61	=.Seguro.que.quieres.eliminar.la
199a0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00	.configuraci.n.de.este.juego?...
199c0	00 70 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61	.p.(.Seguro.que.quieres.volver.a
199e0	6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 71 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	l.Lanzador?....q._.Seguro.que.qu
19a00	69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69	ieres.ejecutar.la.detecci.n.masi
19a20	76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e	va?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n
19a40	fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 72 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20	.mero.de.juegos.....r.$.Quieres.
19a60	63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 73 00	cargar.o.guardar.el.juego?....s.
19a80	2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20	+.Quieres.realizar.una.b.squeda.
19aa0	61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72	autom.tica?....t...Quieres.salir
19ac0	3f 00 00 00 00 75 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74	?....u._No.olvides.asignar.una.t
19ae0	65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	ecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.
19b00	64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65	de.tareas'.para.ver.todo.el.inve
19b20	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65	ntario....v..No.usar.m.sica.Gene
19b40	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f	ral.MIDI....w..No.usar.m.sica.Ro
19b60	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00	land.MT-32....x..Doble.golpe....
19b80	79 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 7a 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00	y..Abajo....z..Difuminado.EGA...
19ba0	00 7b 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00	.{..Activar.modo.Roland.GS....|.
19bc0	1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 7d	.Activar.cursores.flotantes....}
19be0	00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 7e 00 1d 41 63 74	..Activa.el.modo.helio....~..Act
19c00	69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 7f 00 36	iva.las.barras.de.energ.a......6
19c20	41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74	Activa.el.desplazamiento.de.pant
19c40	61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 80 00 1d 41 63 74 69	alla.suave.al.caminar.......Acti
19c60	76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 81 00 25 41	va.las.risas.del.p.blico......%A
19c80	63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20	ctivar.difuminado.en.los.juegos.
19ca0	45 47 41 00 00 00 00 82 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	EGA......!Activar.la.correcci.n.
19cc0	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 35 45 6c 20	de.aspecto.......Motor......5El.
19ce0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69	motor.no.es.compatible.con.el.ni
19d00	76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69	vel.de.debug.'%s'......<El.plugi
19d20	6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	n.del.motor.no.es.compatible.con
19d40	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00	.partidas.guardadas.......Enter.
19d60	00 00 00 87 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c	.....2Error.leyendo.el.disco.%c,
19d80	20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 88 00 1c 45 72	.(%c%d).Pulsa.un.bot.n........Er
19da0	72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 89 00 17	ror.al.ejecutar.el.juego:.......
19dc0	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63	Error.al.montar.el.DVD.......Esc
19de0	00 00 00 00 8b 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e	.......Tecla.Escape.......Examin
19e00	61 72 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 8e 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	ar.......Experto.......Adicional
19e20	3a 00 00 00 00 8f 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 90 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69	:.......Ojos......;Fallo.al.apli
19e40	63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f	car.algunos.cambios.en.las.opcio
19e60	6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 91 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72	nes.gr.ficas:.......Fallo.al.bor
19e80	72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 92 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63	rar.el.archivo.......6Fallo.al.c
19ea0	61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20	argar.el.estado.del.juego.desde.
19ec0	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 93 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61	el.archivo.......&Fallo.al.carga
19ee0	72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1c 46 61	r.desde.el.archivo:..%s.......Fa
19f00	6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 95 00 34	llo.al.guardar.la.partida......4
19f20	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a	Fallo.al.guardar.el.estado.del.j
19f40	75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 96 00 24 46 61 6c 6c 6f 20	uego.en.el.archivo.......$Fallo.
19f60	61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	al.guardar.en.el.archivo:..%s...
19f80	00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 98 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73	....Modo.r.pido.......Caracter.s
19fa0	74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 99 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	ticas.incluidas:......!Controles
19fc0	20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9a 00 09 41 72	.de.lucha.(tecl..num.):.......Ar
19fe0	72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 9b 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00	reglar.......Cursores.flotantes.
1a000	00 00 00 9c 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 9d 00 0c 56 6f	......Intro.de.disquete.......Vo
1a020	6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9e 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 9f	lar.abajo.......Volar.recto.....
1a040	00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a0 00 1d 56 6f 6c	..Volar.a.la.izquierda.......Vol
1a060	61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a1 00 1b	ar.abajo.y.a.la.izquierda.......
1a080	56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a2 00	Volar.abajo.y.a.la.derecha......
1a0a0	13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a3 00 1e 56 6f 6c 61 72 20	.Volar.a.la.derecha.......Volar.
1a0c0	61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f	arriba.y.a.la.izquierda.......Vo
1a0e0	6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a5 00 0d	lar.arriba.y.a.la.derecha.......
1a100	56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a6 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00	Volar.arriba.......Vista.libre..
1a120	00 00 a7 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00	.....T.tulo.completo.del.juego..
1a140	00 00 a8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 65	.....Pantalla.completa.......Ace
1a160	6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69	leraci.n.del.pad.GC:.......Sensi
1a180	62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00	bilidad.del.pad.GC:.......GFX...
1a1a0	00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 08 49 64 69 6f 6d 61	....Dispositivo.GM:.......Idioma
1a1c0	3a 00 00 00 00 ae 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00	:.......Interfaz:.......Juego...
1a1e0	00 b0 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b1 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00	....Men..del.juego.......Juego:.
1a200	00 00 00 b2 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63	.....-Juego.pausado..Pulsa.Espac
1a220	69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68	io.para.continuar.......$No.se.h
1a240	61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00	an.encontrado.datos.de.juego....
1a260	b4 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	...ID.del.juego.no.compatible...
1a280	00 b5 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 b6 00 a4 48 61 20 68	....T.tulo.del.juego).......Ha.h
1a2a0	61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74	abido.un.fallo.al.cargar.la.part
1a2c0	69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c	ida.(%s)..Por.favor,.consulta.el
1a2e0	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69	.archivo.README.para.encontrar.i
1a300	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65	nformaci.n.b.sica.e.instruccione
1a320	73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00	s.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda..
1a340	00 00 00 b7 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72	......Ha.habido.un.fallo.al.guar
1a360	64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	dar.la.partida.(%s)..Por.favor,.
1a380	63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	consulta.el.archivo.README.para.
1a3a0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69	encontrar.informaci.n.b.sica.e.i
1a3c0	6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20	nstrucciones.sobre.c.mo.obtener.
1a3e0	6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 b8 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 72	m.s.ayuda........Coger.......Dar
1a400	00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 bb 00 05 49 72 20 61 00 00	.......Men..general.......Ir.a..
1a420	00 00 bc 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.....Ir.al.directorio.anterior..
1a440	00 00 bd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 be 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bf 00	.....Arriba.......Gr.ficos......
1a460	0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65	.Modo.gr.fico:.......Barras.de.e
1a480	6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 c1 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61	nerg.a......5Escalado.por.hardwa
1a4a0	72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64	re.(r.pido,.pero.de.baja.calidad
1a4c0	29 00 00 00 00 c2 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 c3 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72	).......Modo.helio.......Ocultar
1a4e0	20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.otros.......Ocultar.ScummVM....
1a500	c5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 c6 00	...Ocultar.barra.de.tareas......
1a520	2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e	.Sonido.de.alta.calidad.(m.s.len
1a540	74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 c7 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73	to).(reinicio)......cLos.valores
1a560	20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64	.m.s.altos.ofrecen.mayor.calidad
1a580	2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73	,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de.s
1a5a0	6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c8 00 1e 53 65	onido.no.sea.compatible.......Se
1a5c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 c9	leccionar.di.logo.siguiente.....
1a5e0	00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	..Seleccionar.di.logo.anterior..
1a600	00 00 ca 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61	....1Mantener.pulsado.May.s.para
1a620	20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65	.a.adir.varios.juegos.......Unde
1a640	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	rscan.horizontal:.......Emulador
1a660	20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 28 41 75 6d	.de.IBM.PCjr.......ID:......(Aum
1a680	65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61	entar./.Disminuir.factor.de.esca
1a6a0	6c 61 64 6f 00 00 00 00 cf 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e	lado.......Aumentando.el.volumen
1a6c0	00 00 00 00 d0 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 d1 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64	.......Iniciar.red......*Escalad
1a6e0	6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f	o.inicial.de.la.pantalla.superio
1a700	72 3a 00 00 00 00 d2 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	r:.......Iniciando.el.emulador.d
1a720	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00	e.MT-32.......Iniciando.la.red..
1a740	00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69	.....Entrada......5Inserta.el.di
1a760	73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	sco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.con
1a780	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64	tinuar.......+Inserta.el.disco.d
1a7a0	65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 d7 00 0b 49	e.las.partidas.guardadas.......I
1a7c0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 d9	nventario.......Inventario:.....
1a7e0	00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 da 00 15 43 6f 6e 73 65	..Conservar.la.nueva.......Conse
1a800	72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 db 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e	rvar.la.antigua.......Asignaci.n
1a820	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 dc 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 dd 00 07 41 72 72	.de.teclas.......Abajo.......Arr
1a840	69 62 61 00 00 00 00 de 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 df 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69	iba.......Teclado.......Asignaci
1a860	f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00	.n.de.teclas:.......Teclas......
1a880	07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72	.Patada......!Idioma.de.la.inter
1a8a0	66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20	faz.de.ScummVM......PIdioma.del.
1a8c0	6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e	juego..No.sirve.para.pasar.al.in
1a8e0	67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a	gl.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.j
1a900	75 65 67 6f 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f	uego.......Idioma:.......Lanzado
1a920	72 00 00 00 00 e6 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 e7 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71	r.......Izquierda.......Clic.izq
1a940	75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 e9 00 14 43 61 72 67 61 72	uierdo.......Cargar.......Cargar
1a960	20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f	.partida.1-10.......Cargar.juego
1a980	3a 00 00 00 00 eb 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	:......&Cargar.partida.del.juego
1a9a0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73	.seleccionado.......Cargando.'%s
1a9c0	27 00 00 00 00 ed 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee	'.......Cargando.partida........
1a9e0	00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 ef 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f0 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f	..Mirar.......Mirar.......Objeto
1aa00	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 f1 00 18 4f 62 6a 65 74 6f	.inferior.izquierdo.......Objeto
1aa20	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 f2 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.inferior.derecho.......Emulador
1aa40	20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 47 61	.OPL.de.MAME.......MIDI.......Ga
1aa60	6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50	nancia.MIDI:......'Los.v.deos.MP
1aa80	45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 f6 00 06	EG2.ya.no.son.compatibles.......
1aaa0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 12 45	MT-32.......Disp..MT-32:.......E
1aac0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	mulador.de.MT-32.......Controles
1aae0	20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 fa 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70	.b.sicos:......#Escalado.de.la.p
1ab00	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 08 41 73 69 67 6e 61 72	antalla.principal:.......Asignar
1ab20	00 00 00 00 fc 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72	......+Asignar.acci.n.'Disminuir
1ab40	20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20	.zoom'.(opcional)......!Asignar.
1ab60	61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 29 41	acci.n.'Zoom'.(opcional)......)A
1ab80	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	signar.acci.n.'Ocultar.barra.de.
1aba0	74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 ff 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c	tareas'.......Asignar.acci.n.'Cl
1abc0	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 00 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e	ic.derecho'.......A.adir.varios.
1abe0	2e 2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.........A.ad..varios...lowres..
1ac00	01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01	...Volumen.m.ximo.......Men.....
1ac20	03 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 04 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71	...Clic.central.......Objeto.izq
1ac40	75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 05 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65	uierdo.del.medio.......Objeto.de
1ac60	72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed	recho.del.medio.......Volumen.m.
1ac80	6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 08 00 06 4f 74 72 61 73	nimo.......Minimizar.......Otras
1aca0	00 00 00 01 09 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e	.......Modo.AdLib/MIDI.......Mon
1acc0	74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0e 43	tar.DVD.......Montar.SMB.......C
1ace0	6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 0d 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d	lic.de.rat.n......,Modo.clic-de-
1ad00	72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00	rat.n-y-arrastrar.desactivado...
1ad20	00 01 0e 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74	....)Modo.clic-de-rat.n-y-arrast
1ad40	72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 0f 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00	rar.activado........Retroceder..
1ad60	00 01 10 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 11 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00	.....Avanzar.......Solo.mover...
1ad80	01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20	....Multifunci.n.......Disp..de.
1ada0	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76	m.sica:......&Subir./.Bajar.el.v
1adc0	6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 08 4d fa 73 69 63 61	olumen.de.la.m.sica.......M.sica
1ade0	3a 00 00 00 01 16 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 17 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62	:.......Silenciar.......Pon.nomb
1ae00	72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 18 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00	re.a.tu.partida.......Nombre:...
1ae20	01 18 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74	....Nom.:...lowres....rEl.soport
1ae40	65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c	e.MIDI.nativo.requiere.la.actual
1ae60	69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72	izaci.n.Roland.de.LucasArts,.per
1ae80	6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72	o.%s.no.est..disponible..Se.usar
1aea0	e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00	..AdLib........Red.desconectada.
1aec0	00 00 01 1b 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00	......Red.no.iniciada.(%d)......
1aee0	0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 1d 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61	.Red.conectada......(Red.conecta
1af00	64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01	da,.disco.compartido.montado....
1af20	1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 1f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65	...Nunca.......Cambiar.personaje
1af40	00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61	.......No....!..No.hay.fecha.gua
1af60	72 64 61 64 61 00 00 00 01 22 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 23 00 0b 53	rdada...."..Ning.n.error....#..S
1af80	69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75	in.m.sica....$..No.hay.tiempo.gu
1afa0	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 25 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64	ardado....%..No.hay.hora.guardad
1afc0	61 00 00 00 01 26 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 08 4e 69 6e 67 75	a....&..Ninguna...path..&..Ningu
1afe0	6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72	no...soundfont..'..Normal.(sin.r
1b000	65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 27 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	eescalado)....'..Normal...lowres
1b020	00 01 28 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 2a 00 06	..(..Aceptar....)..Objeto....*..
1b040	41 62 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01	Abrir....+..OpenGL.Conservar....
1b060	2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72	,..OpenGL.Normal....-..OpenGL.Or
1b080	69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 2f 00 11 4f 74 72 6f	iginal.......Opciones..../..Otro
1b0a0	73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 30 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69	s.controles:....0..Frec..de.sali
1b0c0	64 61 3a 00 00 00 01 31 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49	da:....1.#Ignorar.opciones.de.MI
1b0e0	44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 31 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	DI.generales....1..Opciones.de.M
1b100	49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 24 49 67 6e	IDI.espec.ficas...lowres..2.$Ign
1b120	6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	orar.opciones.de.MT-32.generales
1b140	00 00 00 01 32 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66	....2..Opciones.de.MT-32.espec.f
1b160	69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	icas...lowres..3.%Ignorar.opcion
1b180	65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 33 00 1f 4f 70 63	es.de.sonido.generales....3..Opc
1b1a0	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f	iones.de.sonido.espec.ficas...lo
1b1c0	77 72 65 73 00 01 34 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63	wres..4.$Ignorar.opciones.gr.fic
1b1e0	61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 34 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66	as.generales....4..Opciones.gr.f
1b200	69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 26 49 67	icas.espec.ficas...lowres..5.&Ig
1b220	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61	norar.opciones.de.volumen.genera
1b240	6c 65 73 00 00 00 01 35 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73	les....5..Opciones.de.volumen.es
1b260	70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	pec.ficas...lowres..6..Emulador.
1b280	64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 37 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65	del.altavoz.de.PC....7.TSe.han.e
1b2a0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61	ncontrado.v.deos.PSX,.pero.se.ha
1b2c0	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64	.compilado.ScummVM.sin.soporte.d
1b2e0	65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53	e.color.RGB....8.;El.v.deo.de.PS
1b300	58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e	X.'%s'.no.se.puede.reproducir.en
1b320	20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 39 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00	.modo.paleta....9..Contrase.a:..
1b340	00 01 3a 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 1c 4c 61 20	..:..La.ruta.no.existe....;..La.
1b360	72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 3c 00 19 4c	ruta.no.es.un.directorio....<..L
1b380	61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 3d 00 06 52 75	a.ruta.no.es.un.archivo....=..Ru
1b3a0	74 61 73 00 00 00 01 3e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 3f 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c	tas....>..Pausar....?..Pausar.el
1b3c0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 40 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01	.juego....@..Elige.el.juego:....
1b3e0	41 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 42 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61	A..Recoger....B.*Plataforma.para
1b400	20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 43 00	.la.que.se.dise...el.juego....C.
1b420	0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.Plataforma:....C..Plat.:...lowr
1b440	65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 45 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 46	es..D..Jugar....E..Tiempo:.....F
1b460	00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69	.!Por.favor,.selecciona.una.acci
1b480	f3 6e 00 00 00 01 47 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75	.n....G.GPor.favor,.env.a.al.equ
1b4a0	69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20	ipo.de.ScummVM.esta.informaci.n.
1b4c0	6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 48 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00	junto.al.nombre....H..Plugins:..
1b4e0	00 01 49 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65	..I..Pr.ctica....J.%Preferir.efe
1b500	63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 4b 00 40 50	ctos.de.sonido.digitales....K.@P
1b520	72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61	referir.efectos.de.sonido.digita
1b540	6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00	les.en.vez.de.los.sintetizados..
1b560	00 01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..L..Disp..preferido:...lowres..
1b580	4d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 19 50 75 6c 73 61 20	M..Disp..preferido:....N..Pulsa.
1b5a0	6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 4f 00 06 54 69 72 61 72 00 00	la.tecla.a.asignar....O..Tirar..
1b5c0	00 01 50 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 51 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74	..P..Pu.etazo....Q..Pu.etazo.alt
1b5e0	6f 00 00 00 01 52 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 53 00 0f 50 75 f1 65	o....R..Pu.etazo.bajo....S..Pu.e
1b600	74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 54 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 55 00 08 50	tazo.medio....T..Empujar....U..P
1b620	6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 56 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 57 00 11 53 61 6c 69 72 20 64	onerse....V..Salir....W..Salir.d
1b640	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 59 00 1c 50 65 72 6d 69	e.ScummVM....X..Leer....Y..Permi
1b660	73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 5a 00 11 46 61 6c	so.de.lectura.denegado....Z..Fal
1b680	6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 5b 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20	lo.de.lectura....[.1Consulta.el.
1b6a0	6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	manual.para.obtener.m.s.informac
1b6c0	69 f3 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 0f 41	i.n.....\..Cursor.normal....]..A
1b6e0	73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 5e 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20	signar.teclas....^.9Eliminar.el.
1b700	6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20	juego.de.la.lista..Los.archivos.
1b720	6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 5f 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00	no.se.borran...._..Renderizado:.
1b740	00 00 01 60 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 61 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01	...`..Descansar....a..Cargar....
1b760	62 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 63 00 08 44 65 72 65 63 68 61	b..Cargar.partida:....c..Derecha
1b780	00 00 00 01 64 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 65 00 10 55 6e 20 63 6c 69	....d..Clic.derecho....e..Un.cli
1b7a0	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 66 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01	c.derecho....f..Clic.derecho....
1b7c0	67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 68 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20	g..Rotar....h..Ejecutar.en.modo.
1b7e0	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	r.pido.(*)....i..Ejecutar.en.mod
1b800	6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00	o.muy.r.pido.(*)....j..Efectos:.
1b820	00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 6d 00 1c 47 75	...k..SMB....l..Guardar....m..Gu
1b840	61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 6e 00 1d	ardar./.Cargar./.Opciones....n..
1b860	50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01	Pantalla.de.guardar./.cargar....
1b880	6f 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 70 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69	o..Partidas:....p..Guardar.parti
1b8a0	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	da.1-10....q..Guardar.partida...
1b8c0	01 72 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 15 47 75 61 72 64 61 6e	.r..Guardando.'%s'....s..Guardan
1b8e0	64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f	do.partida.......t...B.squeda.co
1b900	6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 75 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e	mpletada!....u.#Se.ha.buscado.en
1b920	20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 06 42 61 6a 61 72 00 00	.%d.directorios.......v..Bajar..
1b940	00 01 77 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 78 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20	..w..Subir....x..Men..principal.
1b960	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	de.ScummVM....y.I.ScummVM.no.ha.
1b980	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61	podido.encontrar.ning.n.motor.ca
1b9a0	70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 7a 00 39	paz.de.ejecutar.el.juego!....z.9
1b9c0	a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e	.ScummVM.no.ha.encontrado.ning.n
1b9e0	20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 7b 00 2b a1	.juego.en.el.directorio!....{.+.
1ba00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69	ScummVM.no.ha.podido.abrir.el.di
1ba20	72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 7c 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63	rectorio!....|.2ScummVM.ha.detec
1ba40	74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	tado.que.tienes.partidas.guardad
1ba60	61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71	as.antiguas.de.Broken.Sword.1,.q
1ba80	75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f	ue.deben.ser.actualizadas..El.fo
1baa0	72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	rmato.antiguo.ya.no.es.compatibl
1bac0	65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20	e,.as..que.no.podr.s.cargar.tus.
1bae0	70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a	partidos.si.no.las.actualizas...
1bb00	50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73	Pulsa.Aceptar.para.actualizarlas
1bb20	2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f	,.si.no.lo.haces.este.mensaje.vo
1bb40	6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e	lver..a.aparecer.la.pr.xima.vez.
1bb60	0a 00 00 00 01 7d 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65	.....}.)ScummVM.ha.detectado.que
1bb80	20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69	.tienes.partidas.guardadas.de.Ni
1bba0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72	ppon.Safes.que.hay.que.renombrar
1bbc0	2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e	..Los.nombres.antiguos.ya.no.son
1bbe0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20	.compatibles,.as..que.no.podr.s.
1bc00	63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f	cargar.tus.partidas.hasta.que.lo
1bc20	73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72	s.actualices...Pulsa.Aceptar.par
1bc40	61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20	a.actualizarlos,.si.no.lo.haces.
1bc60	65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20	este.mensaje.volver..a.aparecer.
1bc80	6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	la.pr.xima.vez......~..ScummVM.h
1bca0	61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20	a.mostrado.avisos.en.la.ventana.
1bcc0	64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69	de.la.consola.y.no.puede.garanti
1bce0	7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f	zar.que.se.hayan.convertido.todo
1bd00	73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74	s.tus.archivos...Por.favor,.cont
1bd20	61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 7f 00 42 53 63 75 6d 6d 56	acta.con.el.equipo.......BScummV
1bd40	4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64	M.ha.convertido.todas.las.partid
1bd60	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 80	as.guardadas.correctamente......
1bd80	00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00	..Buscar.en.la.lista.de.juegos..
1bda0	00 01 81 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 82 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61	.....Buscar:.......Segundo.chava
1bdc0	6c 00 00 00 01 83 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	l.......Selecciona.un.SoundFont.
1bde0	00 00 01 84 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66	.....#Selecciona.un.nivel.de.dif
1be00	69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 85 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d	icultad........Selecciona.un.tem
1be20	61 00 00 00 01 86 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61	a.......Selecciona.un.juego.para
1be40	20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 87 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	.cargar......#Selecciona.el.dire
1be60	63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 88 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ctorio.adicional......(Seleccion
1be80	61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00	a.una.acci.n.y.pulsa."Asignar"..
1bea0	00 01 89 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65	...."Selecciona.el.directorio.de
1bec0	20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 8a 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	.temas......#Selecciona.el.direc
1bee0	74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 8b 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	torio.adicional......$Selecciona
1bf00	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 31	.el.directorio.de.plugins......1
1bf20	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61	Selecciona.el.directorio.para.pa
1bf40	72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 8d 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	rtidas.guardadas......%Seleccion
1bf60	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 8e	a.el.directorio.de.guardado.....
1bf80	00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a	.#Selecciona.el.directorio.del.j
1bfa0	75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 90 00 0a 53 65	uego.......Sensibilidad.......Se
1bfc0	72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00	rvidor:.......Disco.compartido:.
1bfe0	00 00 01 92 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c	.....cIdentificador.usado.para.l
1c000	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65	as.partidas.guardadas.y.para.eje
1c020	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65	cutar.el.juego.desde.la.l.nea.de
1c040	20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72	.comando.......Mostrar./.Ocultar
1c060	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 95	.consola.......Mostrar.todo.....
1c080	00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 96 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20	..Mostrar.teclado.......Mostrar.
1c0a0	65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 97 00 37 4d 75 65 73 74 72	el.teclado.num.rico......7Muestr
1c0c0	61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61	a.las.etiquetas.de.los.objetos.a
1c0e0	6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 98 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63	l.pasar.el.rat.n.......Mostrar.c
1c100	6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 99 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20	onsumo.de.memoria.......Mostrar.
1c120	65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9a 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61	el.cursor.......Mostrar.etiqueta
1c140	73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 9b 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f	s.de.objetos.......Reproducir.vo
1c160	63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 9c 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f	ces.y.subt.tulos.......Mostrar/O
1c180	63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3	cultar.cursor......"Simular.bot.
1c1a0	6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 9e 00 20 53 69 6d 75	n.izquierdo.del.rat.n.......Simu
1c1c0	6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 9f	lar.bot.n.derecho.del.rat.n.....
1c1e0	00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 a0 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01	..Saltar.......Saltar.escena....
1c200	a1 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 a2 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61	...Saltar.frase.......Saltar.fra
1c220	73 65 00 00 00 01 a3 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 a4	se.......Permitir.omisiones.....
1c240	00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a5 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20	..Saltar.texto.......Deslizarse.
1c260	61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 a6 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20	a.la.izquierda.......Deslizarse.
1c280	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 a7 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74	a.la.derecha.......Desplazamient
1c2a0	6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 a8 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73	o.suave.......Pegar.a.los.bordes
1c2c0	00 00 00 01 a9 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75	......6Escalado.por.software.(bu
1c2e0	65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01	ena.calidad,.pero.m.s.lento)....
1c300	aa 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61	...Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayuda
1c320	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72	.disponible.para.este.juego..Por
1c340	20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44	.favor,.consulta.el.archivo.READ
1c360	4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1	ME.para.encontrar.informaci.n.b.
1c380	73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65	sica.e.instrucciones.para.obtene
1c3a0	72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 ab 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61	r.m.s.ayuda........Sonido.activa
1c3c0	64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 ac 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65	do/desactivado......VSoundFont.e
1c3e0	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61	s.compatible.con.algunas.tarjeta
1c400	73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f	s.de.sonido,.con.Fluidsynth.y.co
1c420	6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae	n.Timidity.......SoundFont:.....
1c440	00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 af 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b0 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20	..Espacio.......Voz......=Modos.
1c460	65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	especiales.de.expansi.n.compatib
1c480	6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 b1 00 20 43 6f 6d	les.con.algunos.juegos.......Com
1c4a0	61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01	andos.especiales.de.teclado:....
1c4c0	b2 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e	..!Volumen.de.los.efectos.de.son
1c4e0	69 64 6f 00 00 00 01 b3 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ido......=Especifica.el.disposit
1c500	69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64	ivo.de.salida.General.MIDI.por.d
1c520	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	efecto......]Especifica.el.dispo
1c540	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20	sitivo.de.sonido.para.la.salida.
1c560	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.po
1c580	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b5 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	r.defecto......NEspecifica.el.di
1c5a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	spositivo.de.sonido.o.emulador.d
1c5c0	65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00	e.tarjeta.de.sonido.de.salida...
1c5e0	01 b6 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69	...BEspecifica.el.directorio.adi
1c600	63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63	cional.usado.por.los.juegos.y.Sc
1c620	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74	ummVM......:Especifica.un.direct
1c640	6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20	orio.para.datos.adicionales.del.
1c660	6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b8 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f	juego......OEspecifica.qu..dispo
1c680	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	sitivo.de.sonido.o.emulador.de.t
1c6a0	61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 b9 00	arjeta.de.sonido.prefieres......
1c6c0	26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61	&Especifica.d.nde.guardar.tus.pa
1c6e0	72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 ba 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 bb 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79	rtidas.......Voces.......Voces.y
1c700	20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00	.sub....lowres.....Solo.voces...
1c720	01 bd 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 be 00 07 56 6f 63	....Voces.y.subt.tulos.......Voc
1c740	65 73 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	es:.......Tejer.hechizos.con.el.
1c760	74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c0 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 c1 00 11 45 73	teclado:.......Est.ndar.......Es
1c780	74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31	t.ndar.(16bpp).......Est.ndar.(1
1c7a0	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 c4 00 1c	6bpp).......Jugar.aun.as........
1c7c0	4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 c5	Jugar.al.juego.seleccionado.....
1c7e0	00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a	..Iniciar.debugger.......Estado:
1c800	00 00 00 01 c7 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 c8 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65	.......Retroceder.......Risas.de
1c820	6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 ca 00 14 56 65 6c 2e 20	l.p.blico.......Subt.......Vel..
1c840	64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62	de.subt.tulos:.......Vel..de.sub
1c860	74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 cc	t.:...lowres.....Subt.tulos.....
1c880	00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 cd 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20	..Solo.subt.tulos......$Partida.
1c8a0	67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce	guardada.en.el.archivo:..%s.....
1c8c0	00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 cf 00 08 43 61 6d 62 69 61	..Cambiar.personaje.......Cambia
1c8e0	72 00 00 00 01 d0 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67	r.......Alternar.entre.filtros.g
1c900	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 d1 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a	r.ficos.......Cambiar.personaje:
1c920	00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 d4 00 07	.......Tab.......Quitarse.......
1c940	48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 d5 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 d6 00 34 55 6e	Hablar.......Hablar.con......4Un
1c960	20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20	.toque.para.clic.izquierdo,.dos.
1c980	70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 d7 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74	para.clic.derecho......f.La.part
1c9a0	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73	ida.guardada.ya.existe!..Quieres
1c9c0	20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61	.conservar.la.partida.guardada.a
1c9e0	6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	ntigua.(%s).o.la.nueva.(%s)?....
1ca00	01 d8 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 d9 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61	....Texto.y.voces:......&Aumenta
1ca20	72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00	r./.Disminuir.la.vel..de.texto..
1ca40	00 01 da 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20	....`El.archivo."sky.cpt".tiene.
1ca60	75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	un.tama.o.incorrecto..Por.favor,
1ca80	20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	.vuelve.a.bajarlo.de.www.scummvm
1caa0	2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20	.org......KNo.se.puede.escribir.
1cac0	65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61	en.el.directorio.elegido..Por.fa
1cae0	76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 dc 00 29 45 6c 20 6a	vor,.selecciona.otro.......)El.j
1cb00	75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63	uego.en.'%s'.parece.ser.desconoc
1cb20	69 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63	ido........La.partida.no.se.ha.c
1cb40	61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 de 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61	argado......-La.partida.no.se.ha
1cb60	20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b	.guardado.(.disco.lleno?)......k
1cb80	45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	El.dispositivo.de.sonido.preferi
1cba0	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20	do,.'%s',.no.se.puede.utilizar..
1cbc0	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e	Consulta.el.registro.para.m.s.in
1cbe0	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	formaci.n.......jEl.dispositivo.
1cc00	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65	de.sonido.preferido,.'%s',.no.se
1cc20	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61	.ha.podido.encontrar.(puede.esta
1cc40	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00	r.apagado.o.desconectado).......
1cc60	6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63	nEl.dispositivo.de.sonido.selecc
1cc80	69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a	ionado,.'%s',.no.se.puede.utiliz
1cca0	61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1	ar..Consulta.el.registro.para.m.
1ccc0	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	s.informaci.n.......mEl.disposit
1cce0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27	ivo.de.sonido.seleccionado,.'%s'
1cd00	2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65	,.no.se.ha.podido.encontrar.(pue
1cd20	64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29	de.estar.apagado.o.desconectado)
1cd40	2e 00 00 00 01 e3 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20	.......{El.tema.seleccionado.no.
1cd60	65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	es.compatible.con.el.idioma.actu
1cd80	61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65	al..Si.quieres.usar.este.tema.de
1cda0	62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72	bes.cambiar.a.otro.idioma.primer
1cdc0	6f 2e 00 00 00 01 e4 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6	o........Temas:.......Tema:.....
1cde0	00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20	.)V.lidos.cuando.Indy.est..a.la.
1ce00	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00	izquierda........Tercer.chaval..
1ce20	00 01 e8 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64	....5Esta.ID.ya.est..siendo.usad
1ce40	61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 e9 00 39	a..Por.favor,.elige.otra.......9
1ce60	45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72	Este.juego.no.permite.cargar.par
1ce80	74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 ea 00 da 45	tidas.desde.el.lanzador........E
1cea0	73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69	ste.juego.incluye.pistas.de.audi
1cec0	6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72	o.en.el.disco..Es.necesario.extr
1cee0	61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70	aer.estas.pistas.utilizando.un.p
1cf00	72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69	rograma.de.extracci.n.de.CD.audi
1cf20	6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20	o.para.poder.escuchar.la.m.sica.
1cf40	64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52	del.juego..Consulta.el.archivo.R
1cf60	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 eb 00 2e 45	EADME.para.m.s.detalles........E
1cf80	73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72	ste.es.el.final.de.la.demo.de.Br
1cfa0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e	oken.Sword.1.......Hora:........
1cfc0	53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63	Se.ha.excedido.el.tiempo.de.inic
1cfe0	69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79	iaci.n.de.red.......Henry./.Indy
1d000	00 00 00 01 ef 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	.......Activar.pantalla.completa
1d020	00 00 00 01 f0 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01	.......Correcci.n.de.aspecto....
1d040	f1 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01	...Activar.pantalla.completa....
1d060	f2 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 f3 00 07 4c 65 6e 67 75 61	...Captura.de.rat.n.......Lengua
1d080	00 00 00 01 f4 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00	.......Compensaci.n.X.del.toque.
1d0a0	00 00 01 f5 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00	......Compensaci.n.Y.del.toque..
1d0c0	00 01 f6 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	.....Modo.Touchpad.desactivado..
1d0e0	00 00 01 f7 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00	......Modo.Touchpad.activado....
1d100	01 f8 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	...6'Modo.toque'.de.pantalla.t.c
1d120	74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 31	til.-.Flotante.(sin.clic)......1
1d140	27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20	'Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil.
1d160	2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 fa 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71	-.Clic.izquierdo....../'Modo.toq
1d180	75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65	ue'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.de
1d1a0	72 65 63 68 6f 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 fc 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20	recho.......Viajar......1Roland.
1d1c0	4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c	MT-32.aut.ntica.(desactivar.emul
1d1e0	61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61	aci.n.GM)......%Roland.MT-32.rea
1d200	6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe	l.(sin.emulaci.n.GM)...lowres...
1d220	00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 ff 00 13 47 69 72	..Girar.a.la.izquierda.......Gir
1d240	61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 00 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	ar.a.la.derecha.......Apagar....
1d260	01 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 02 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63	...Encender......GDesactiva.la.c
1d280	6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73	onversi.n.General.MIDI.en.juegos
1d2a0	20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 35 4e	.con.sonido.Roland.MT-32......5N
1d2c0	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63	o.se.ha.podido.encontrar.%s,.(%c
1d2e0	25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4e 4e 6f 20 73 65 20	%d).Pulsa.un.bot.n.......NNo.se.
1d300	68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	ha.encontrado.el.archivo."sky.cp
1d320	74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	t".Por.favor,.b.jalo.de.www.scum
1d340	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 06 00 12	mvm.org.......Desconocido.......
1d360	45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 07 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f	Error.desconocido.......Abrir.co
1d380	6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 08 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 09	n.llave.......Desmontar.DVD.....
1d3a0	00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61	..Desmontar.SMB......7Sin.escala
1d3c0	64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	do.(debes.desplazar.la.pantalla.
1d3e0	61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 0b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	a.los.lados).......Modo.de.color
1d400	20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 0c 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e	.no.compatible.......Partida.sin
1d420	20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 0d 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 0e 00 1a 4f 62 6a 65 74	.nombre.......Arriba.......Objet
1d440	6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 0f 00 18 4f 62 6a 65 74	o.superior.izquierdo.......Objet
1d460	6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 10 00 05 55 73 61 72 00 00 00	o.superior.derecho.......Usar...
1d480	02 11 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 12 00 45 55 73 61 20 43 44 20 61	....Usar.CD.audio......EUsa.CD.a
1d4a0	75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64	udio.en.vez.del.sonido.interno.d
1d4c0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02	el.juego,.si.est..disponible....
1d4e0	13 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61	..*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para.la
1d500	20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	.salida.MIDI.......Usar.cursores
1d520	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74	.de.Windows......WUsa.una.tarjet
1d540	61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a	a.IBM.Music.o.un.m.dulo.sintetiz
1d560	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c	ador.Yamaha.FB-01.FM.para.la.sal
1d580	69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63	ida.MIDI......6Usar.tanto.MIDI.c
1d5a0	6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f	omo.AdLib.en.la.generaci.n.de.so
1d5c0	6e 69 64 6f 00 00 00 02 17 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00	nido.......Usar.paleta.original.
1d5e0	00 00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69	.....*Utilizar.el.primer.disposi
1d600	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 19 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c	tivo.disponible......>Activar.el
1d620	20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61	.sistema.de.control.tipo.trackpa
1d640	64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 1a 00 2c 55 73 61 72 20 70	d.de.los.port.tiles......,Usar.p
1d660	61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69	antallas.de.guardar/cargar.origi
1d680	6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 1b 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61	nales.......Usar.cursores.platea
1d6a0	64 6f 73 00 00 00 02 1c 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57	dos......NUsar.los.cursores.de.W
1d6c0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f	indows.(m.s.peque.os.y.monocromo
1d6e0	73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 49 55 73	s).en.vez.de.los.de.DOS......IUs
1d700	61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e	ar.los.cursores.plateados.altern
1d720	61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f	ativos,.en.vez.de.los.dorados.no
1d740	72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 1e 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e	rmales......HUsa.la.introducci.n
1d760	20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f	.de.la.versi.n.en.disquete.(solo
1d780	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 1f 00 4e 55 74 69 6c 69	.para.la.versi.n.CD)......NUtili
1d7a0	7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72	zar.las.pantallas.de.guardar/car
1d7c0	67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65	gar.originales,.en.vez.de.las.de
1d7e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27	.ScummVM.......Cancel.lat.per.l'
1d800	75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 22 00 1a 55 73 61 6e	usuari....!..Usuario:...."..Usan
1d820	64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 00 d5 4d 61 6e 69	do.el.controlador.SDL....#..Mani
1d840	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65	ac.Mansion.deber.a.arrancar.en.e
1d860	73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f	ste.momento,.pero.ScummVM.a.n.no
1d880	20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41	.lo.permite..Para.jugar,.ve.a.'A
1d8a0	f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69	.adir.juego'.en.el.men..de.inici
1d8c0	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	o.de.ScummVM.y.selecciona.el.dir
1d8e0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72	ectorio.'Maniac',.dentro.del.dir
1d900	65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e	ectorio.de.DOTT.....$..Underscan
1d920	20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 10 54 65 63	.vertical:....%..V.deo....&..Tec
1d940	6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 28 00	lado.virtual....'..Volumen....(.
1d960	c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75	.AVISO:.El.juego.que.vas.a.ejecu
1d980	74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69	tar.a.n.no.es.totalmente.compati
1d9a0	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70	ble.con.ScummVM..Por.lo.tanto,.p
1d9c0	75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61	uede.que.sea.inestable,.y.que.la
1d9e0	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f	s.partidas.que.guardes.no.funcio
1da00	6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	nen.en.versiones.futuras.de.Scum
1da20	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 2a 00 05 49 72 20 61 00 00 00	mVM.....)..Caminar....*..Ir.a...
1da40	02 2b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 2c 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74	.+..Qu..es....,..Cuando.Indy.est
1da60	e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 2d 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00	..a.la.derecha,....-..Ventana...
1da80	02 2e 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	....Modo.ventana..../..Windows.M
1daa0	49 44 49 00 00 00 02 30 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64	IDI....0..Permiso.de.escritura.d
1dac0	65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 31 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74	enegado....1..Fallo.en.la.escrit
1dae0	75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 32 00 03 53 ed 00 00 00 02 33 00 d3 50 61 72 65	ura.de.datos....2..S.....3..Pare
1db00	63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65	ce.que.est.s.ejecutando.este.jue
1db20	67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74	go.directamente.desde.el.CD..Est
1db40	6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20	o.puede.provocar.problemas,.as..
1db60	71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61	que.es.recomendable.copiar.los.a
1db80	72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e	rchivos.del.juego.al.disco.duro.
1dba0	0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	.Consulta.el.archivo.README.para
1dbc0	20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 34 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64	.m.s.detalles.....4..Est.s.usand
1dbe0	6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70	o.un.dispositivo.General.MIDI,.p
1dc00	65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	ero.el.juego.solo.es.compatible.
1dc20	63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73	con.MIDI.Roland.MT32..Intentamos
1dc40	20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	.adaptar.los.instrumentos.Roland
1dc60	20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72	.MT32.a.los.de.General.MIDI,.per
1dc80	6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20	o.es.posible.que.algunas.de.las.
1dca0	70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00	pistas.no.suenen.correctamente..
1dcc0	00 00 02 35 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d	...5.7Tienes.que.reiniciar.Scumm
1dce0	56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02	VM.para.aplicar.los.cambios.....
1dd00	36 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62	6..Tienes.que.introducir.un.nomb
1dd20	72 65 00 00 00 02 37 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61	re....7.VDebes.asignar.una.tecla
1dd40	20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74	.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.t
1dd60	61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00	areas'.para.jugar.a.este.juego..
1dd80	00 02 38 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	..8.KDebes.asignar.una.tecla.a.l
1dda0	61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67	a.acci.n.'Clic.derecho'.para.jug
1ddc0	61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00	ar.a.este.juego....9..Zona....:.
1dde0	0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 3b 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a	.Disminuir.zoom....;..Aumentar.z
1de00	6f 6f 6d 00 00 00 02 3c 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3d 00 10	oom....<..cada.10.minutos....=..
1de20	63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3e 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	cada.15.minutos....>..cada.30.mi
1de40	6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3f 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 40 00	nutos....?..cada.5.minutos....@.
1de60	3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61	=del.juego.que.has.intentado.a.a
1de80	64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	dir.y.su.versi.n/idioma/etc.:...
1dea0	02 41 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 42 00 16	.A..Tocar.A.con.el.bast.n....B..
1dec0	54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 43 00 1c 54 6f 63 61	Tocar.B.con.el.bast.n....C..Toca
1dee0	72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 44 00 1c 54 6f	r.C.mayor.con.el.bast.n....D..To
1df00	63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 45 00 16	car.C.menor.con.el.bast.n....E..
1df20	54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 46 00 16 54 6f 63 61	Tocar.D.con.el.bast.n....F..Toca
1df40	72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 47 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20	r.E.con.el.bast.n....G..Tocar.F.
1df60	63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 48 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20	con.el.bast.n....H..Tocar.G.con.
1df80	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 49 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 4a 00 06 54 69	el.bast.n....I..Empujar....J..Ti
1dfa0	72 61 72 00 00 00 02 4b 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61	rar....K.;no.se.ha.podido.cambia
1dfc0	72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70	r.el.ajuste.de.correcci.n.de.asp
1dfe0	65 63 74 6f 00 00 00 02 4c 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	ecto....L.7no.se.ha.podido.cambi
1e000	61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ar.el.ajuste.de.pantalla.complet
1e020	61 00 00 00 02 4d 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	a....M.*no.se.ha.podido.cambiar.
1e040	65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00	el.modo.de.v.deo.....N..Apagar..
1e060	00 02 4f 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 50 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00	..O..Encender....P..Acerca.~d~e.
1e080	00 00 02 51 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 0c 7e 41	...Q..~A~.adir.juego.......Q..~A
1e0a0	7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61	~.adir......lowres..R..~C~ancela
1e0c0	72 00 00 00 02 53 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 54 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70	r....S..Cerra~r~....T..~T~irar.p
1e0e0	e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.gina....U..~E~ditar.juego......
1e100	02 55 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 41 7e	.U..~E~ditar......lowres..V..~A~
1e120	79 75 64 61 00 00 00 02 57 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72	yuda....W..Controles.para.pelear
1e140	20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 59 00 13	.de.~I~ndy....X..~T~eclas....Y..
1e160	4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 5a 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61	Modo.para.~z~urdos....Z..~C~arga
1e180	72 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa	r....[..~C~argar.......\..~M~en.
1e1a0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02	.principal....]..Si~g~uiente....
1e1c0	5e 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 60 00 0e 7e	^..~S~....._..~O~pciones....`..~
1e1e0	4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	O~pciones.......a..~A~nterior...
1e200	02 62 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 63 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65	.b..~S~alir....c..E~l~iminar.jue
1e220	67 6f 00 00 00 02 63 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00	go....c..E~l~iminar...lowres..d.
1e240	0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 65 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61	.~R~eanudar....e..~V~olver.al.la
1e260	6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 66 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 67 00 12 7e 4d 7e	nzador....f..~G~uardar....g..~M~
1e280	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02	ostrar.el.mapa....h..~J~ugar....
1e2a0	69 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 6a	i..Tra~n~siciones.activadas....j
1e2c0	00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 14 4d	..Efecto.ag~u~a.activado....k..M
1e2e0	6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 50 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	odo.~Z~ip.activado....P..iso-885
1e300	39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	9-1.......Ziur.irten.nahi.duzula
1e320	3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61	?.......erabiltzea.ez.da.gomenda
1e340	67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b	garria.......desegokia.sor.dezak
1e360	65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a	etelako......."kraskadurak.eta.j
1e380	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29	okoaren.jokabide.......(Aktiboa)
1e3a0	00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61	.......(Blokeaturik).......(Egia
1e3c0	7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f	zkoa).......(Jokoa).......(Oroko
1e3e0	72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29	rra).......(%s-(e)an.konpilatua)
1e400	00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00	.......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......
1e420	34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75	4,.konpartituriko.direktorioa.mu
1e440	6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e	ntatzerakoan.errorea......),.kon
1e460	70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61	partituriko.direktorioa.ez.munta
1e480	74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00	tua...........aurrerapena.......
1e4a0	00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
1e4c0	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20	kHz.......48.kHz.......7,.4.eta.
1e4e0	31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	1.aldatuak.dira.......8.kHz.....
1e500	00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72	."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.hurr
1e520	65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75	en........<lehenetsia>.......Scu
1e540	6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f	mmVM-i.buruz.......Filtro.aktibo
1e560	20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74	.modua:.lineala.......Filtro.akt
1e580	69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72	ibo.modua:.hurbilena.......Filtr
1e5a0	6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65	o.grafiko.aktiboa:.......AdLib.e
1e5c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	muladorea.......AdLib.emuladorea
1e5e0	3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74	:....../AdLib.musikarako.hainbat
1e600	20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74	.jokotan.erabiltzen.da.......Alt
1e620	00 00 00 00 1f 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	.......Amiga.Audio.emuladorea...
1e640	00 20 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 11 4c 61 75 73 6f	....Lausotua.(16bpp)....!..Lauso
1e660	74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d	tua.(16bpp)....".+Apple.II.GS.em
1e680	75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00	uladorea.(INPLEMENTATU.GABE)....
1e6a0	23 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f	#.%Ziur.zaude.irten.nahi.duzula?
1e6c0	20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 24 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69	.(B/E)B....$.+Ziur.zaude.berrabi
1e6e0	61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 25 00 1c 46	arazi.nahi.duzula.(B/E)B....%..F
1e700	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 26 00	ormatu-ratioaren.zuzenketa....&.
1e720	16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1e 45 73 6c	.Esleituriko.tekla:.%s....'..Esl
1e740	65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 28 00	eituriko.tekla:.bat.ere.ez....(.
1e760	09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 29 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2a 00 09 33	.1.erasoa....)..2.erasoa....*..3
1e780	20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2b 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e	.erasoa....+.4Eskuragarri.dagoen
1e7a0	20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e	.hurrengo.soinu.gailura.joaten..
1e7c0	2e 00 00 00 00 2c 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a	.....,..Soinua....-..Autogordetz
1e7e0	65 61 3a 00 00 00 00 2e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00	ea:.......Motore.erabilgarriak:.
1e800	00 00 00 2f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0f 54 65 6b 6c	.../..Ho~n~i.buruz.......0..Tekl
1e820	61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 31 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e	ak.esleitu....1.#Biplanoaren.kon
1e840	74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 32 00 18 5a 75 72 69 20 42	trolak.(tekl..num.)....2..Zuri.B
1e860	65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67	eltza./.Koloretan....3..Blokeo.g
1e880	61 72 61 69 61 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 35 00 0f 45	araia....4..Blokeo.baxua....5..E
1e8a0	72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 36 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 37 00 09 44	rdiko.blokeoa....6..Biak....7..D
1e8c0	69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 38 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	istira:....8..C64.Audio.emulador
1e8e0	65 61 00 00 00 00 39 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25	ea....9.'Ezin.da.partida.gorde.%
1e900	69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3b 00	i.zirrikituan......:..Utzi....;.
1e920	19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3c 00 18	.Fitxategia.ezin.da.sortu....<..
1e940	41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3d 00 23 53 63	Aldatu.jokoaren.aukerak....=.#Sc
1e960	75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75	ummVM-ren.aukera.globalak.aldatu
1e980	00 00 00 00 3e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00	....>..Eguneraketak.bilatzen....
1e9a0	00 00 00 3f 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65	...?.ZMarkatu.ordenagailura.kone
1e9c0	6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	ktaturiko.Roland-ekin.bateragarr
1e9e0	69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00	ia.den.soinu-gailua.erabiltzeko.
1ea00	00 00 00 40 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 41 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61	...@..Aukeratu....A..Sorginkeria
1ea20	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 42 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75	.aukeratu....B..Aukeratu.esleitu
1ea40	6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 43 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64	ko.den.ekintza....C..Balioa.kend
1ea60	75 3a 00 00 00 00 44 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 45 00 12	u:....D..Klikatzeko.modua....E..
1ea80	4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 46 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00	Klikatzea.gaituta....F..Itxi....
1eaa0	47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20	G..Comm....H..Teklatuko.komando.
1eac0	6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 49 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e	oinarrizkoak:....I..Saguaren.kon
1eae0	74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4a 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20	trola....J.+320x200.jokoentzako.
1eb00	66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4b 00 2e 45 7a 69	formatu-ratioa.zuzendu....K..Ezi
1eb20	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61	n.izan.da.formatu-ratio.ezarpena
1eb40	20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61	.aplikatu.....L..Ezin.izan.da.pa
1eb60	6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00	ntaila-osoa.ezarpena.aplikatu...
1eb80	00 00 4d 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a	..M.GEzin.izan.da.aukeraturiko.j
1eba0	6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65	okoa.exekutatzeko.gai.den.motore
1ebc0	72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4e 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d	rik.aurkitu....N.,Ezin.izan.da.m
1ebe0	6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00	otore-plugin.egokirik.aurkitu...
1ec00	00 4f 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	.O.(Kolore.formatua.ezin.izan.da
1ec20	20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 50 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61	.hasieratu.....P.%Ezin.izan.da.a
1ec40	6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 4b 74 72	ldatu.bideo.modura.:.'....Q..Ktr
1ec60	6c 00 00 00 00 52 00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 53	l....R..Oraingo.bideo-modua....S
1ec80	00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62	..Oraingo.eskala....T..Oraingo.b
1eca0	69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 55 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 56 00 06 45	ideo.modua:....U..Behera....V..E
1ecc0	7a 6b 65 72 00 00 00 00 57 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 58 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00	zker....W..Eskuin....X..Gora....
1ece0	59 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00	Y..Ez.da.'%s'.bideoa.aurkitu....
1ed00	5a 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61	Z.%'%s'.bideo.fitxategia.ez.da.a
1ed20	75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5b 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	urkitu!....[..DOSBox.OPL.emulado
1ed40	72 65 61 00 00 00 00 5c 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20	rea....\..DVD:....]..DVD-a.ondo.
1ed60	6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61	muntatu.da....^..DVD.ez.muntatua
1ed80	00 00 00 00 5f 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	...._.HDXA.bideoak.aurkitu.dira,
1eda0	20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62	.baina.ScummVM.zlib.euskarri.gab
1edc0	65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 61 00	e.konpilatu.da....`..Data:....a.
1ede0	0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 62 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74	.Araztailea....b..Bolumena.jaist
1ee00	65 6e 00 00 00 00 63 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 64 00 08 45 7a 61 62 61 74	en....c..Lehenetsia....d..Ezabat
1ee20	75 00 00 00 00 65 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 66 00	u....e..Itzaltzea.desgaitu....f.
1ee40	0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 67 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61	.GFX.desgaituta....g.#Formatu-ra
1ee60	74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 68 00 49 25	tio.zuzenketa.desgaituta....h.I%
1ee80	64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65	d.joko.berri.aurkitu.dira,.aurre
1eea0	74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61	tik.gehituriko.%d.ez.dira.kontua
1eec0	6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 69 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b	n.hartu....i.I%d.joko.berri.aurk
1eee0	69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64	itu.dira,.aurretik.gehituriko.%d
1ef00	20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6a 00 09 50 61 6e	.ez.dira.kontuan.hartu....j..Pan
1ef20	74 61 69 6c 61 00 00 00 00 6c 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	taila....l..Teklatua.erakutsi...
1ef40	00 6d 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00	.m..Ezabatu.partida.gorde.hau?..
1ef60	00 00 6e 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 31 42 65 6e 65 74 61	..n..Benetan.irten?....o.1Beneta
1ef80	6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75	n.ezabatu.nahi.duzu.joko-konfigu
1efa0	72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 70 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61	razio.hau?....p.+Ziur.zaude.abia
1efc0	72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 71	razlera.itzuli.nahi.duzula?....q
1efe0	00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65	.^Joko.detektatzaile.masiboa.exe
1f000	6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20	kutatu.nahi.al.duzu?.Honek.joko.
1f020	6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00	kantitate.handia.gehitu.dezake..
1f040	00 00 00 72 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61	...r.#Jokoa.kargatu.edo.gorde.na
1f060	68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 73 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	hi.duzu?....s.(Bilaketa.automati
1f080	6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 74 00 14 49 72 74	koa.erabili.nahi.duzu?....t..Irt
1f0a0	65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 75 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75	en.nahi.al.duzu?....u.XEz.ahaztu
1f0c0	20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	.'tresna-barra.ezkutatu'.ekintza
1f0e0	20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f	.tekla.bati.esleitzea.inbentario
1f100	20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 76 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20	.osoa.ikusteko....v..Ez.erabili.
1f120	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 77 00 1f 45 7a 20 65 72 61	General.MIDI.musika....w..Ez.era
1f140	62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 78 00 0f 4b	bili.Roland.MT-32.musika....x..K
1f160	6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 79 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 7a 00	olpe.bikoitza....y..Behera....z.
1f180	0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 7b 00 16 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d	.EGA.lausotzea....{..Roland.GS.m
1f1a0	6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a	odua.gaitu.......Formatu-ratio.z
1f1c0	75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20	uzenketa.gaituta......2Motoreak.
1f1e0	65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	ez.da.'%s'.debug.mailarekin.bate
1f200	72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 85 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65	ragarria......4Motore-pluginak.e
1f220	7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a	z.ditu.gordetako.partidak.onartz
1f240	65 6e 00 00 00 00 86 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 87 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	en.......Sartu......6%c,.(%c%d).
1f260	64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61	diskoa.irakurtzean.errorea..Saka
1f280	74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 88 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a	tu.botoia........Jokoa.exekutatz
1f2a0	65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 89 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61	ean.errorea:.......Errorea.DVD-a
1f2c0	20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 8a 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 8b 00 0b 49 68 65	.muntatzean.......Ihes.......Ihe
1f2e0	73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 8c 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 8d 00 07 41 64 69 74	s.tekla.......Aztertu.......Adit
1f300	75 61 00 00 00 00 8e 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 8e 00 0c 47 65 68 69	ua.......Gehigarriak:.......Gehi
1f320	67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 90	garria:...lowres.....Begiak.....
1f340	00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74	.3Ezin.izan.da.grafikoen.aukeret
1f360	61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 91 00 20 45 7a 69 6e 20	ako.batzuk.aplikatu:.......Ezin.
1f380	69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 92 00	izan.da.fitxategia.ezabatu......
1f3a0	29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61	)Ezin.izan.da.fitxategitik.jokoa
1f3c0	20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 93 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67	.kargatu.......%Errorea.fitxateg
1f3e0	69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 19 45 7a 69 6e 20	itik.kargatzean:..%s.......Ezin.
1f400	69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 95 00 26 45 7a 69 6e 20 69	izan.da.jokoa.gorde......&Ezin.i
1f420	7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00	zan.da.jokoa.fitxategira.gorde..
1f440	00 00 00 96 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74	.....$Errorea.fitxategian.gordet
1f460	7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00	zean:..%s.......Modu.bizkorra...
1f480	00 98 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 99 00 1f 42	....Ezaugarri.erantsiak:.......B
1f4a0	6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00	orroka-kontrolak.(tekl..num.)...
1f4c0	00 9a 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 9d 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20	....Konpondu.......Behera.hegan.
1f4e0	65 67 69 6e 00 00 00 00 9e 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9f	egin.......Zuzen.hegan.egin.....
1f500	00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a0 00 20 42 65 68	..Ezkerrera.hegan.egin.......Beh
1f520	65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	era.eta.ezkerrera.hegan.egin....
1f540	a1 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	...Behera.eta.eskuinera.hegan.eg
1f560	69 6e 00 00 00 00 a2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00	in.......Eskuinera.hegan.egin...
1f580	00 a3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	....Gora.eta.ezkerrera.hegan.egi
1f5a0	6e 00 00 00 00 a4 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e	n.......Gora.eta.eskuinera.hegan
1f5c0	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	.egin.......Gorantz.hegan.egin..
1f5e0	00 00 a6 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 a7 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	.....Bista.librea.......Jokoaren
1f600	20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 a8 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00	.izen.osoa.......Pantaila.osoa..
1f620	00 00 a9 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00	.....GC.Pad-aren.azelerazioa:...
1f640	00 aa 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00	....GC.Pad-aren.sentikortasuna..
1f660	00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ad 00 0a	.....GFX.......GM.gailua:.......
1f680	48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 ae 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 af	Hizkuntza.......Interfazea:.....
1f6a0	00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 b0 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00	..Jokoa.......Jokoaren.menua....
1f6c0	b1 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 b2 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53	...Jokoa:......,Joko.pausatua..S
1f6e0	61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b3	akatu.ZURIUNEA.jarraitzeko......
1f700	00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74	..Jokoaren.datuak.ez.dira.aurkit
1f720	75 00 00 00 00 b4 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00	u.......Jokoaren.ID.ez-onartua..
1f740	00 00 b5 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 b6 00 84 4a 6f 6b 6f 61	.....Jokoaren.izena).......Jokoa
1f760	72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20	ren.egoera.kargatzeak.huts.egin.
1f780	64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61	du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oina
1f7a0	72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74	rrizko.informaziorako.eta.lagunt
1f7c0	7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00	za.gehiago.nola.jaso.jakiteko...
1f7e0	00 00 b7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20	.....Jokoaren.egoera.gordetzeak.
1f800	68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44	huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.READ
1f820	4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20	ME-ra.oinarrizko.informaziorako.
1f840	65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a	eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.j
1f860	61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b8 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 b9 00 05 45 6d 61 6e 00 00	akiteko........Jaso.......Eman..
1f880	00 00 ba 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 bb 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00	.....Menu.orokorra.......Joan...
1f8a0	00 bc 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61	....Igo.aurreko.direktorio-maila
1f8c0	72 61 00 00 00 00 bd 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 be 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f	ra.......Joan.gora.......Grafiko
1f8e0	61 6b 00 00 00 00 bf 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c1 00 38 48 61	ak.......Modu.grafikoa:......8Ha
1f900	72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61	rdware.bidezko.eskala.(arina,.ba
1f920	69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 c3 00 11 42 65 73 74	ina.kalitate.baxukoa).......Best
1f940	65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c4 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74	eak.ezkutatu.......ScummVM.ezkut
1f960	61 74 75 00 00 00 00 c5 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	atu.......Tresna-barra.ezkutatu.
1f980	00 00 00 c6 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65	.....2Kalitate.altuko.soinua.(ge
1f9a0	6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 c7 00 6e 42 61	ldoagoa).(berrabiarazi)......nBa
1f9c0	6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62	lio.altuagoek.soinu.kalitate.hob
1f9e0	65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65	ea.ezartzen.dute,.baina.baliteke
1fa00	20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69	.zure.soinu-txartela.bateragarri
1fa20	61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 c8 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72	a.ez.izatea.......Hurrengo.elkar
1fa40	72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 c9 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65	rizketa.aukeratu.......Aurreko.e
1fa60	6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ca 00 30 53 68 69 66 74	lkarrizketa.aukeratu......0Shift
1fa80	20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f	.mantendu.sakaturik.hainbat.joko
1faa0	20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a	.gehitzeko.......Underscan.horiz
1fac0	6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 cc 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	ontala.......IBM.PCjr.emuladorea
1fae0	00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61	.......ID:......"Eskala.faktorea
1fb00	20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 cf 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e	.handitu./.txikitu.......Bolumen
1fb20	61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 d1 00	a.igotzen.......Sarea.hasi......
1fb40	24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b	$Goiko.pantailaren.hasierako.esk
1fb60	61 6c 61 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69	ala:.......MT-32.emuladorea.hasi
1fb80	65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d3 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00	eratzen.......Sarea.hasieratzen.
1fba0	00 00 00 d4 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 d5 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73	......Sarrrera......2%c.diskoa.s
1fbc0	61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69	artu.eta.sakatu.botoi.bat.jarrai
1fbe0	74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d6 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	tzeko.......$Sartu.partida.gorde
1fc00	61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 d7 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69	ak.dituen.diskoa.......Inbentari
1fc20	6f 61 00 00 00 00 d8 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 d9 00 10 42 65 72 72	oa.......Inbentarioa:.......Berr
1fc40	69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 da 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e	ia.mantendu.......Zaharra.manten
1fc60	64 75 00 00 00 00 db 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 dc 00 07	du.......Teklen.esleipena.......
1fc80	42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 dd 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 de 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61	Behera.......Gora.......Teklatua
1fca0	00 00 00 00 df 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54	.......Teklen.esleipena:.......T
1fcc0	65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 e1 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 20 53 63 75 6d 6d	eklak.......Ostikada.......Scumm
1fce0	56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e3 00	VM.interfazearen.hizkuntza......
1fd00	4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75	MJokoaren.hizkuntza..Honek.ez.du
1fd20	20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74	.zure.ingelesezko.bertsioa.frant
1fd40	73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00	sesera.pasako.......Hizkuntza:..
1fd60	00 00 e5 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 e6 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 e7	.....Abiarazlea.......Ezker.....
1fd80	00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 e8 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 e9	..Ezker-klika.......Kargatu.....
1fda0	00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ea 00 0f 4a 6f 6b 6f 61	..1-10.jokoa.kargatu.......Jokoa
1fdc0	20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 00 eb 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	.kargatu:......-Aukeraturiko.jok
1fde0	6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00	orako.partida.gordea.kargatu....
1fe00	ec 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ed 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61	...'%s'.kargatzen.......Jokoa.ka
1fe20	72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 ef 00 09	rgatzen..........Begiratu.......
1fe40	42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 f0 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20	Begiratu.......Beheko.ezkerreko.
1fe60	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f1 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20	objektua.......Beheko.eskuineko.
1fe80	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f2 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	objektua.......MAME.OPL.emulador
1fea0	65 61 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69	ea.......MIDI.......MIDI.irabazi
1fec0	61 3a 00 00 00 00 f5 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62	a:......)MPEG2.bideoak.ez.dira.b
1fee0	61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	ateragarriak.jada.......MT-32...
1ff00	00 f7 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 f8 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d	....MT-32.gailua:.......MT-32.em
1ff20	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f9 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75	uladorea.......Joko.kontrol.nagu
1ff40	73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20	siak:.......Pantaila.nagusiaren.
1ff60	65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 fb 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 fc 00 2f 27 5a 6f 6f	eskala:.......Esleitu....../'Zoo
1ff80	6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68	m-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.(h
1ffa0	61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 00 fd 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75	autazkkoa)......-'Zoom-a.urrundu
1ffc0	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00	'.ekintza.esleitu.(hautazkoa)...
1ffe0	00 fe 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e	...('Tresna-barra.ezkutatu'.ekin
20000	74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 ff 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27	tza.esleitu.......'Eskuin.klika'
20020	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 00 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67	.ekintza.esleitu.......Hainbat.g
20040	65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00	ehitu..........Bolumen.maximoa..
20060	00 01 02 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 03 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	.....Menua.......Erdiko.klika...
20080	01 04 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01	....Erdiko.ezkereko.objektua....
200a0	05 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01	...Erdiko.eskuineko.objektua....
200c0	06 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 07 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a	...Bolumen.minimoa.......Minimiz
200e0	61 74 75 00 00 00 01 08 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 09 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	atu.......Beste.......AdLib/MIDI
20100	20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 0a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 0b 00	.modua.......DVD-a.muntatu......
20120	0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 0c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00	.SMB-a.muntatu.......Sagu-klika.
20140	00 00 01 0d 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75	.....-Saguko.klik-eta-arrastratu
20160	20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20	.modua.desgaituta.......*Saguko.
20180	6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74	klik-eta-arrastratu.modua.gaitut
201a0	61 2e 00 00 00 01 0f 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 10 00 0f 41 75 72	a........Atzera.mugitu.......Aur
201c0	72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 11 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69	rera.mugitu.......Mugitu.bakarri
201e0	6b 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 13 00 0f 4d 75 73 69	k.......Multifuntzioa.......Musi
20200	6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 14 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d	ka.gailua:......!Musikaren.bolum
20220	65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 15 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00	ena.gora./.behera.......Musika:.
20240	00 00 01 16 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 17 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75	......Mututu.dena.......Izendatu
20260	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 18 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 19 00	.zure.partida.......Izena:......
20280	73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	sMIDI.euskarri.natiboak.LucasArt
202a0	73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75	s-en.Roland.eguneraketa.behar.du
202c0	2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20	,.baina.%s.ez.dago.eskuragarri..
202e0	41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 1a 00 15 53 61 72 65 61 20	AdLib.erabiliko.da........Sarea.
20300	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 1b 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61	konektatu.gabe.......Sarea.ez.da
20320	20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65	.hasieratu.(%d).......Sarea.kone
20340	6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 1d 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69	ktaturik......:Sarea.konektaturi
20360	6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75	k,.konpartituriko.direktorioa.mu
20380	6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 1e 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 1f 00 12 50 65	ntaturik.......Inoiz.ez.......Pe
203a0	72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 20 00 03 45 7a 00 00 00 01 21 00 18 45	rtsonaia.aldatu.......Ez....!..E
203c0	7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 22 00 0d 45 72 72	z.dago.datarik.gordeta...."..Err
203e0	6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 23 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01	orerik.ez....#..Musikarik.ez....
20400	24 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00	$..Ez.dago.denborarik.gordeta...
20420	01 25 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 26	.%..Ez.dago.ordurik.gordeta....&
20440	00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20	..Bat.ere.ez...path..&..Bat.ere.
20460	65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61	ez...soundfont..'..Normala.(eska
20480	6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 27 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65	latu.gabe)....'..Normala...lowre
204a0	73 00 01 28 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 29 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2a 00 06	s..(..Ados....)..Objektua....*..
204c0	49 72 65 6b 69 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 2c	Ireki....+..OpenGL.aurreztu....,
204e0	00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 2d 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61	..OpenGL.normala....-..OpenGL.ja
20500	74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 2e 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 2f 00 16 42 65	torrizkoa.......Aukerak..../..Be
20520	73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 30 00 10 49 72 74 65 65 72	ste.kontrol.batzuk:....0..Irteer
20540	61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 31 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f	a.maizt.:....1."MIDI.ezarpen.glo
20560	62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 32 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a	balak.baliogabetu....2.#MT-32.ez
20580	61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 33 00	arpen.globalak.baliogabetu....3.
205a0	23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	#Soinu.ezarpen.globalak.baliogab
205c0	65 74 75 00 00 00 01 34 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	etu....4.%Ezarpen.grafiko.global
205e0	61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 35 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61	ak.baliogabetu....5.%Bolumen.eza
20600	72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 36 00 1f	rpen.globalak.baliogabetu....6..
20620	50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	PC.bozgoragailuaren.emuladorea..
20640	00 01 37 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62	..7.RPSX.eszenak.aurkitu.dira,.b
20660	61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b	aina.ScummVM.RGB.kolorearen.eusk
20680	61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 39 00 0b 50 61 73	arri.gabe.konpilatu.da....9..Pas
206a0	61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65	ahitza:....:..Bide-izena.ez.da.e
206c0	78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 3b 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61	xistitzen....;..Bide-izena.ez.da
206e0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 3c 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a	.direktorioa....<..Bide-izena.ez
20700	20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 3d 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b	.da.fitxategia....=..Bide-izenak
20720	00 00 00 01 3d 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 08 47 65 6c 64 69	....=..Bideak...lowres..>..Geldi
20740	74 75 00 00 00 01 3f 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 40 00 10 4a 6f 6b	tu....?..Jokoa.pausatu....@..Jok
20760	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 41 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 42 00 2f 4a 61	oa.aukeratu:....A..Jaso....B./Ja
20780	74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65	torriz,.jokoa.diseinatua.izan.ze
207a0	6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00	n.plataforma....C..Plataforma:..
207c0	00 01 44 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 45 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 46	..D..Jolastu....E..Denbora:....F
207e0	00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00	..Mesedez,.aukeratu.ekintza.bat.
20800	00 00 01 47 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64	...G.GMesedez,.bidali.hurrengo.d
20820	61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20	atuak.ScummVM.taldeari.gehitzen.
20840	73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01	saiatu.zaren....H..Pluginak:....
20860	49 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 4c 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67	I..Entrenamendua....L..Gail..gog
20880	6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61	okoa:...lowres..M..Gogoko.gailua
208a0	3a 00 00 00 01 4e 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b	:....N..Sakatu.esleituko.den.tek
208c0	6c 61 00 00 00 01 4f 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 50 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61	la....O..Tiratu....P..Ukabilkada
208e0	00 00 00 01 51 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 52 00 11 55 6b	....Q..Ukabilkada.altua....R..Uk
20900	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 53 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20	abilkada.baxua....S..Ukabilkada.
20920	65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 54 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 55 00 06 49 70 69 6e	erdira....T..Bultzatu....U..Ipin
20940	69 00 00 00 01 56 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 57 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	i....V..Irten....W..Irten.ScummV
20960	4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 58 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 59 00 1a 49 72 61 6b 75	M-tik....X..Irakurri....Y..Iraku
20980	72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 5a 00 14 45 72 72 6f 72	rketa.baimena.ukatua....Z..Error
209a0	65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 5b 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f	ea.irakurtzean....[.5Loom(TM)-ko
209c0	20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20	.eskuliburura.jo.ezazu.laguntza.
209e0	6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 5c 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61	lortzeko.....\..Kurtsore.normala
20a00	00 00 00 01 5d 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 5e 00 40 4a 6f 6b 6f	....]..Teklak.esleitu....^.@Joko
20a20	61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69	a.zerrendatik.kendu..Jokoaren.fi
20a40	74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 5f	txategiak.ez.dira.ezabatzen...._
20a60	00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00	..Renderizazioa:....`..Kargatu..
20a80	00 01 61 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 62 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75	..a..Kargatu....b..Jokoa.kargatu
20aa0	3a 00 00 00 01 63 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 64 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b	:....c..Eskuin....d..Eskuin-klik
20ac0	61 00 00 00 01 65 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 66 00	a....e..Eskuin-klika.behin....f.
20ae0	0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 67 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 68	.Eskuin.klik-a....g..Biratu....h
20b00	00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00	..Modu.azkarrean.exekutatu.(*)..
20b20	00 01 69 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75	..i..Era.oso.azkarrean.exekutatu
20b40	20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00	.(*)....j..Efektuak:....k..SMB..
20b60	00 01 6c 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 6d 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75	..l..Gorde....m..Gorde./.Kargatu
20b80	20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 6e 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75	./.Aukerak....n..Gorde./.Kargatu
20ba0	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 6f 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a	.pantaila....o..Partida.gordeak:
20bc0	00 00 00 01 70 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 71 00 0d	....p..1-10.partida.gorde....q..
20be0	47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 72 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65	Gorde.jokoa:....r..'%s'.gordetze
20c00	6e 00 00 00 01 73 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00	n....s..Jokoa.gordetzen.......t.
20c20	12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 75 00 21 25 64 20 64 69 72 65	.Bilaketa.amaitua!....u.!%d.dire
20c40	6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 07	ktorio.eskaneatu.dira........v..
20c60	42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 77 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 78 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Behera....w..Gora....x..ScummVM.
20c80	6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 79 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a	menu.orokorra....y.RScummVM-k.ez
20ca0	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78	in.izan.du.aukeraturiko.jokoa.ex
20cc0	65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72	ekutatzeko.gai.den.motorerik.aur
20ce0	6b 69 74 75 21 00 00 00 01 7a 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	kitu!....z.AScummVM-k.ezin.izan.
20d00	64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64	du.jokorik.aurkitu.zehazturiko.d
20d20	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69	irektorioan!....{.6ScummVM-k.ezi
20d40	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	n.izan.du.zehazturiko.direktorio
20d60	61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 7c 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	a.ireki!....|.]ScummVM-k.aurkitu
20d80	20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65	.du.konbertitu.beharko.liratekee
20da0	6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	n.Broken.Sword.1-eko.partida.gor
20dc0	64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	de.zaharrak.dituzula..Partida.go
20de0	72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65	rdeen.formatu.zaharra.ez.da.bate
20e00	72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20	ragarria.jada,.eta.beraz.ezingo.
20e20	64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20	dituzu.zure.partidak.kargatu.ez.
20e40	62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65	badituzu.formatu.berrira.pasatze
20e60	6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a	n...Sakatu.Ados.orain.konbertitz
20e80	65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69	eko,.bestela.berriz.galdetuko.di
20ea0	7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e	zut.jokoa.berriz.martxan.jartzen
20ec0	20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b	.duzunean......}.ZScummVM-k.aurk
20ee0	69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61	itu.du.berrizendatu.beharko.lira
20f00	74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20	tekeen.Nippon.Safes-eko.partida.
20f20	67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61	gorde.zaharrak.dituzula..Partida
20f40	20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65	.gordeen.izen.zaharra.ez.da.bate
20f60	72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20	ragarria.jada,.eta.beraz.ezingo.
20f80	64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20	dituzu.zure.partidak.kargatu.ez.
20fa0	62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65	badituzu.formatu.berrira.pasatze
20fc0	6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a	n...Sakatu.Ados.orain.konbertitz
20fe0	65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69	eko,.bestela.berriz.galdetuko.di
21000	7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e	zut.jokoa.berriz.martxan.jartzen
21020	20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62	.duzunean......~..ScummVM-k.zenb
21040	61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f	ait.abisu.inprimatu.ditu.zure.ko
21060	6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74	ntsola.leihoan.eta.ezin.du.ziurt
21080	61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20	atu.zure.fitxategi.guztiak.ondo.
210a0	6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e	konbertitu.diren...Mesedez,.eman
210c0	20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	.abisua.taldeari.......?ScummVM-
210e0	6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64	k.ondo.konbertitu.ditu.zure.gord
21100	65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 80 00 16 42 69 6c	etako.partida.guztiak........Bil
21120	61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 81 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a	atu.joko-zerrendan.......Bilatu:
21140	00 00 00 01 82 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 83 00 15 53 6f 75	.......Bigarren.gaztea.......Sou
21160	6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 84 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75	ndFont-a.aukeratu.......Zailtasu
21180	6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 85 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	na.aukeratu........Gaia.aukeratu
211a0	00 00 00 01 86 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	.......Aukeratu.kargatzeko.parti
211c0	64 61 00 00 00 01 87 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61	da.......Direktorio.gehigarria.a
211e0	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 88 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65	ukeratu......&Aukeratu.ekintza.e
21200	74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 89 00 1b 47 61 69 65 6e 20	ta.sakatu."Esleitu".......Gaien.
21220	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8a 00 2b 46 69 74 78 61	direktorioa.aukeratu......+Fitxa
21240	74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b	tegi.gehigarrien.direktorioa.auk
21260	65 72 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	eratu.......Pluginen.direktorioa
21280	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8c 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20	.aukeratu......%Partida.gordeen.
212a0	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 28 47 6f 72 64 65	direktorioa.aukeratu......(Gorde
212c0	74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61	tako.partiden.direktorioa.aukera
212e0	74 75 00 00 00 01 8e 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75	tu.......Jokoaren.direktorioa.au
21300	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 90	keratu.......Sentikortasuna.....
21320	00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 91 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72	..Zerbitzaria:.......Konpartitur
21340	69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 92 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67	iko.direktorioa:......hPartida.g
21360	6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61	ordeak.identifikatzeko.eta.jokoa
21380	20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72	.komando.lerrotik.abiarazteko.er
213a0	61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00	abiltzen.den.identifikatzailea..
213c0	00 01 93 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74	.....Kontsola.erakutsi./.ezkutat
213e0	75 00 00 00 01 94 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 95 00 12 54 65 6b	u.......Denak.erakutsi.......Tek
21400	6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 96 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d	latua.erakutsi.......Teklatu.num
21420	65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 98 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f	erikoa.erakutsi.......Memoria.ko
21440	6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 99 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20	ntsumoa.erakutsi.......Saguaren.
21460	6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9b 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b	kurtsorea.erakutsi......0Ahotsak
21480	20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20	.erreproduzitu.eta.azpitituluak.
214a0	65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9c 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73	erakutsi.......Kurtsorea.erakuts
214c0	69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 9d 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20	i/ezkutatu.......Saguaren.ezker.
214e0	62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65	botoia.simulatu.......Saguaren.e
21500	73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9f 00 08 53 61 6c 74	skuin.botoia.simulatu.......Salt
21520	61 74 75 00 00 00 01 a0 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a1 00 0f 4c	atu.......Eszena.saltatu.......L
21540	65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74	erroa.saltatu.......Esaldia.salt
21560	61 74 75 00 00 00 01 a4 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a5 00 14 45	atu.......Testua.saltatu.......E
21580	7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 a6 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65	zkerrera.irristatu.......Eskuine
215a0	72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73	ra.irristatu.......Ertzetara.its
215c0	61 74 73 69 00 00 00 01 a9 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61	atsi......8Software.bidezko.eska
215e0	6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f	la.(kalitate.ona,.baina.geldoago
21600	61 29 00 00 00 01 aa 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65	a).......Barkatu,.motore.honek.e
21620	7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73	z.du.joko.barruan.laguntzarik.es
21640	6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e	kaintzen..Jo.ezazu.README-ra.oin
21660	61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e	arrizko.informaziorako.eta.lagun
21680	74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00	tza.gehiago.nola.jaso.jakiteko..
216a0	00 00 01 ab 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62	......Soinua.aktibatuta/desaktib
216c0	61 74 75 74 61 00 00 00 01 ac 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65	atuta......_Zenbait.soinu.txarte
216e0	6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65	l.bateragarriak.dira.SoundFont-e
21700	6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73	kin,.Fluidsynth.eta.Timidity.bes
21720	74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae	teak.beste.......SoundFont:.....
21740	00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 af 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 b0 00 2e 4a 6f	..Zuriunea.......Ahots........Jo
21760	6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f	ko.batzuk.onarturiko.lausotze-mo
21780	64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 b1 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61	du.bereziak.......Teklatuko.koma
217a0	6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 b2 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75	ndo.bereziak:.......Soinu.efektu
217c0	20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 b3 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75	.berezien.bolumena......?Defektu
217e0	7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47	zko.soinu.txartela.ezartzen.du.G
21800	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 b4 00 50 52 6f	eneral.MIDI.irteerarako......PRo
21820	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irte
21840	65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c	erarako.defektuzko.soinu.txartel
21860	61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b5 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f	a.ezartzen.du......3Irteerako.so
21880	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74	inu.txartel.edo.emuladorea.ezart
218a0	7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b6 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63	zen.du......NJoko.guztiek.edo.Sc
218c0	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72	ummVM-k.darabilten.datu.gehigarr
218e0	69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b7 00	ien.bide-izena.ezartzen.du......
21900	33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68	3Jokoak.erabiltzen.duen.datu.geh
21920	69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 b8 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f	igarrien.bide-izena......9Gogoko
21940	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65	.soinu.txartel.edo.emuladorea.ze
21960	69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b9 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f	in.den.ezartzen.du......6Zure.go
21980	72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72	rdetako.partidak.non.gordeko.dir
219a0	65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ba 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 bb	en.zehazten.du.......Ahotsa.....
219c0	00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 11	..Ahotsak.&.azpit....lowres.....
219e0	41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 bd 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65	Ahotsak.bakarrik.......Ahotsak.e
21a00	74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 be 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00	ta.azpitituluak.......Ahotsak:..
21a20	00 01 bf 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20	....!Sorginkeriak.teklatuarekin.
21a40	65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 c1 00 13 45 73 74	egin:.......Estandarra.......Est
21a60	61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61	andarra.(16bpp).......Estandarra
21a80	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65	.(16bpp).......Jolastu.berdin-be
21aa0	72 64 69 6e 00 00 00 01 c4 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a	rdin.......Aukeraturiko.jokora.j
21ac0	6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 c5 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69	olastu.......Araztailea.abiarazi
21ae0	00 00 00 01 c6 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e	.......Egoera:.......Atzera.egin
21b00	00 00 00 01 c9 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 ca 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64	.......Azp........Azpitit..abiad
21b20	75 72 61 3a 00 00 00 01 ca 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f	ura:.......Azpit..abiadura:...lo
21b40	77 72 65 73 00 01 cb 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 cc 00 16 41 7a 70 69	wres.....Azpitituluak.......Azpi
21b60	74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 cd 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20	tituluak.bakarrik......0Partida.
21b80	6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	ondo.gorde.da.hurrengo.fitxategi
21ba0	61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00	an:..%s.......Pertsonaia.aldatu.
21bc0	00 00 01 cf 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b	......Aldatu......#Filtro.grafik
21be0	6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 13 50 65 72 74	oen.artean.txandakatu.......Pert
21c00	73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 4b	sonaia.aldatu:.......Tab.......K
21c20	65 6e 64 75 00 00 00 01 d4 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d5 00 0a 48 69 74 7a 20	endu.......Hitz.egin.......Hitz.
21c40	65 67 69 6e 00 00 00 01 d6 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72	egin......9Toke.bat.ezker-kliker
21c60	61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72	ako,.toke.bikoitza.eskuin.kliker
21c80	61 6b 6f 00 00 00 01 d7 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61	ako......oGordetako.partida.jada
21ca0	6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72	nik.existitzen.da!.Gordetako.par
21cc0	74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73	tida.zaharra.(%s).ala.berria.(%s
21ce0	29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 54	).mantendu.nahi.zenuke?........T
21d00	65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 d9 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69	estu.eta.ahotsa:......&Testu-abi
21d20	61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 01	adura.astiroago./.bizkorrago....
21d40	da 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61	.._"sky.cpt".fitxategiak.tamaina
21d60	20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a	.desegokia.du..Mesdez,.jaitsi.ez
21d80	61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69	azu.(berriz).www.scummvm.org-eti
21da0	6b 00 00 00 01 db 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	k......GAukeraturiko.direktorioa
21dc0	6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72	n.ezin.da.idatzi..Mesedez,.auker
21de0	61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 dc 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20	atu.beste.bat.......''%s'-(e)ko.
21e00	6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 01 dd	jokoa.ezezaguna.dela.dirudi.....
21e20	00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 de 00 23 4a 6f 6b 6f	..Jokoa.EZ.da.kargatu......#Joko
21e40	61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00	a.EZ.da.gorde.(diskoa.beteta?)..
21e60	00 01 df 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a	....W'%s'.gogoko.soinu.gailua.ez
21e80	69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65	in.da.erabili..Ikusi.log.fitxate
21ea0	67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 e0	gia.informazio.gehiagorako......
21ec0	00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61	.U'%s'.gogoko.soinu.gailua.ez.da
21ee0	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20	.aurkitu.(baliteke.itzalita.edo.
21f00	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 e1 00 5d 41 75 6b	konektatu.gabe.egotea)......]Auk
21f20	65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e	eraturiko.'%s'.soinu.gailua.ezin
21f40	20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	.da.erabili..Ikusi.log.fitxategi
21f60	61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 e2 00 5b	a.informazio.gehiagorako.......[
21f80	41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65	Aukeraturiko.'%s'.soinu.gailua.e
21fa0	7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20	z.da.aurkitu.(baliteke.itzalita.
21fc0	65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 e3 00	edo.konektatu.gabe.egotea)......
21fe0	88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69	.Aukeraturiko.gaia.ez.da.zure.hi
22000	7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68	zkuntzarekin.bateragarria..Gai.h
22020	61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b	au.erabili.nahi.baduzu,.aurretik
22040	20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68	.beste.hizkuntza.batera.pasa.beh
22060	61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 01 e4 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 e5 00 06 47 61 69 61	ar.duzu........Gaiak:.......Gaia
22080	3a 00 00 00 01 e6 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61	:......!Indy.ezkerrean.dagoenera
220a0	6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 01 e7 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61	ko.dira,.......Hirugarren.gaztea
220c0	00 00 00 01 e8 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74	......AID.hau.jada.erabilia.izat
220e0	65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73	en.ari.da..Mesedez,.aukeratu.bes
22100	74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 e9 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75	te.bat.......8Joko.honek.ez.du.u
22120	7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61	zten.partidak.abiarazletik.karga
22140	74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b	tzen........Joko.honek.bere.disk
22160	6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75	oan.audio.pistak.ditu..Pista.hau
22180	65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72	ek.diskotik.erauzi.behar.dira.er
221a0	61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f	auzle.egoki.bat.erabiliz,.jokoko
221c0	20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20	.musika.entzun.ahal.izateko..Jo.
221e0	52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72	README.fitxategira.xehetasunetar
22200	61 6b 6f 2e 00 00 00 01 eb 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65	ako.......'Hau.Broken.Sword.1.De
22220	6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 ec 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00	moaren.amaiera.da.......Ordua...
22240	01 ed 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20	...&Sarearen.hasieratze.denbora.
22260	61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01	agortu.da.......Henry./.Indy....
22280	ef 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 01 f0	...Txandakatu.pantaila.osoa.....
222a0	00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20	.(Txandakatu.fFormatu-ratioaren.
222c0	7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 01 f1 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61	zuzenketa.......Pantaila.osoa.ja
222e0	72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 01 f2 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75	rri./.kendu.......Saguaren.kaptu
22300	72 61 00 00 00 01 f3 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 01 f4 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20	ra.......Mihia.......Ukimenaren.
22320	58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 f5 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61	X.oreka.......Ukimenaren.Y.oreka
22340	00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61	.......Touchpad.modua.desgaituta
22360	2e 00 00 00 01 f7 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00	........Touchpad.modua.gaituta..
22380	00 00 01 f8 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78	.....9Ukimen-pantailako.'kolpetx
223a0	6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00	o.modua'.-.Flotatu.(klikik.ez)..
223c0	00 01 f9 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f	....1Ukimen-pantailako.'kolpetxo
223e0	20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 fa 00 32 55 6b 69 6d	.modua'.-.Ezker.klika......2Ukim
22400	65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d	en-pantailako.'kolpetxo.modua'.-
22420	20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 fb 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 01	.Eskuin.klika.......Bidaiatu....
22440	fc 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75	..)Benetako.Roland.MT-32.(GM.emu
22460	6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 fd 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e	lazio.gabe)......)Benetako.Rolan
22480	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77	d.MT-32.(GM.emulazio.gabe)...low
224a0	72 65 73 00 01 fe 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ff 00 11 45	res.....Ezkerrera.biratu.......E
224c0	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 00 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02	skuinera.biratu.......Itzali....
224e0	01 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 02 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e	...Piztu......HRoland.MT-32.soin
22500	75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62	ua.duten.jokoetan.General.MIDI.b
22520	69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 03 00 32 45 7a 69	ihurtzea.desgaitzen.du......2Ezi
22540	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61	n.izan.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sa
22560	6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 04 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	katu.botoi.bat......WEzin.izan.d
22580	61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21	a.."sky.cpt".fitxategia.aurkitu!
225a0	0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www.scumm
225c0	76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 05 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 06	vm.org-etik.......Ezezaguna.....
225e0	00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 07 00 06 49 72 65 6b 69 00 00	..Errore.ezezaguna.......Ireki..
22600	00 02 08 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 09 00 11 53 4d 42 2d	.....DVD-a.desmuntatu.......SMB-
22620	61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 0a 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65	a.desmuntatu......8Eskalatu.gabe
22640	20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	.(ezker-eskuin.mugitu.behar.duzu
22660	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 0b 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d	.pantaila).......Kolore.modu.ez-
22680	6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 0c 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70	onartua.......Titulurik.gabeko.p
226a0	61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 0d 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 0e 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a	artida.......Gora.......Goiko.ez
226c0	6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 0f 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b	kerreko.objektua.......Goiko.esk
226e0	75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 10 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00	uineko.objektua.......Erabili...
22700	02 16 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61	...+Soinua.sortzerakoan.MIDI.eta
22720	20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 18 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69	.AdLib.erabili......(Erabilgarri
22740	20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02	.dagoen.lehen.gailua.erabili....
22760	19 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74	..=Eramangarrietako.trackpad.est
22780	69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00	iloko.kurtsore-kontrola.erabili.
227a0	00 00 02 20 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 21 00	......Erabiltzaileak.utzia....!.
227c0	14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 22 00 1f 53 44 4c 20 6b	.Erabiltzaile-izena:...."..SDL.k
227e0	6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 23 00 d5	ontrolatzailea.erabiltzen....#..
22800	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b	Maniac.Mansion.orain.hasi.behark
22820	6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20	o.litzateke,.baina.ScummVM-k.ez.
22840	64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b	du.baimentzen.oraindik..Jolastek
22860	6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b	o.,.joan.'Jokoa.gehitu'.hasierak
22880	6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64	o.menura.eta.aukeratu.'Maniac'.d
228a0	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72	irektorioa.Tentacle-ren.joko-dir
228c0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 24 00 15 55 6e 64 65 72	ektorioaren.barruan.....$..Under
228e0	73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 25 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 26	scan.bertikala:....%..Bideo....&
22900	00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 27 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e	..Teklatu.birtuala....'..Bolumen
22920	61 00 00 00 02 28 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20	a....(..ABISUA:.ScummVM-k.ez.du.
22940	67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75	guztiz.onartzen.exekutatuko.duzu
22960	6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c	n.jokoa.oraindik..Hori.dela.eta,
22980	20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65	.ezegonkorra.izan.daiteke.eta.ge
229a0	72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65	rta.daiteke.gordeta.izan.ditzake
229c0	7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	zun.partidan.ez.ibiltzea.ScummVM
229e0	2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00	-ren.etorkizuneko.bertsioetan...
22a00	00 02 29 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 2a 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 2b 00 07 5a 65 72 20	..)..Ibili....*..Joan....+..Zer.
22a20	64 61 00 00 00 02 2c 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61	da....,..Indy.eskuinean.dagoenea
22a40	6e 2c 00 00 00 02 2d 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 2e 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75	n,....-..Leihoa.......Leiho.modu
22a60	61 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 18 49 64 61 7a 6b	a..../..Windows.MIDI....0..Idazk
22a80	65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 31 00 11 45 72 72 6f 72 65 61	eta.baimena.ukatua....1..Errorea
22aa0	20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 32 00 04 42 61 69 00 00 00 02 33 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68	.idaztean....2..Bai....3..Joko.h
22ac0	6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e	onetara.zuzenean.CD-tik.jolasten
22ae0	0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f	.zaudela.ematen.du..Jakina.da.ho
22b00	6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20	nek.arazoak.sortzen.dituela.eta.
22b20	62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69	beraz.gomendagarria.da.fitxategi
22b40	61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f	ak.disko.gogorrera.kopiatzea..Jo
22b60	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61	.README.fitxategira.xehetasuneta
22b80	72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 35 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69	rako.....5.=ScummVM.berrabiarazi
22ba0	20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20	.behar.duzu.aldaketak.indarrean.
22bc0	6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 36 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65	jartzeko....6..Izen.bat.sartu.be
22be0	68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 37 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b	har.duzu....7.W'Tresna-barra.ezk
22c00	75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74	utatu'.ekintza.tekla.bati.esleit
22c20	75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61	u.behar.diozu.joko.honetara.jola
22c40	73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 38 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74	steko....8.N'Eskuin.klika'.ekint
22c60	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74	za.esleitu.behar.diozu.tekla.bat
22c80	69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 39 00 09	i.joko.honetara.jolasteko....9..
22ca0	5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 3a 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00	Zonaldea....:..Zoom-a.urrundu...
22cc0	02 3b 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 3c 00 0c 31 30 20 6d 69 6e	.;..Zoom-a.hurbildu....<..10.min
22ce0	75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3d 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3e 00 0c 33 30	uturo....=..15.minuturo....>..30
22d00	20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3f 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 40 00	.minuturo....?..5.minuturo....@.
22d20	33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	3jokoaren.izen,.bertsio/hizkuntz
22d40	61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 41 00 12 4a 6f 20 41 20 62	a/e.a.-ekin.batera:....A..Jo.A.b
22d60	61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 42 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65	astoiarekin....B..Jo.B.bastoiare
22d80	6b 69 6e 00 00 00 02 43 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	kin....C..Jo.C.maior.bastoiareki
22da0	6e 00 00 00 02 44 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	n....D..Jo.C.minor.bastoiarekin.
22dc0	00 00 02 45 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 46 00 12 4a 6f	...E..Jo.D.bastoiarekin....F..Jo
22de0	20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 47 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f	.E.bastoiarekin....G..Jo.F.basto
22e00	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 48 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	iarekin....H..Jo.G.bastoiarekin.
22e20	00 00 02 49 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 4a 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 4b	...I..Bultzatu....J..Tiratu....K
22e40	00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69	./formatu-ratioaren.ezarpena.ezi
22e60	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 4c 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	n.izan.da.aldatu....L..ezin.izan
22e80	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c	.da.pantaila-osoaren.ezarpena.al
22ea0	64 61 74 75 00 00 00 02 4d 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f	datu....M.!ezin.izan.da.bideo-mo
22ec0	64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 4e 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 4f 00 06 50	dua.aldatu.....N..Itzali....O..P
22ee0	69 7a 74 75 00 00 00 02 50 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 51 00 0c 7e 47	iztu....P..Ho~n~i.buruz....Q..~G
22f00	7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 53 00 07 7e 49 7e	~ehitu.......R..~U~tzi....S..~I~
22f20	74 78 69 00 00 00 02 54 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 55 00 0d 7e 45 7e	txi....T..Orria.~b~ota....U..~E~
22f40	64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 57 00	ditatu.......V..~L~aguntza....W.
22f60	21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	!~I~ndy-ren.borrokarako.kontrola
22f80	6b 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 59 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69	k....X..~T~eklak....Y..~E~zkerti
22fa0	65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 5a 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00	entzako.modua....Z..Ka~r~gatu...
22fc0	02 5b 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 5c 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73	.[..~K~argatu....\..Menu.~n~agus
22fe0	69 61 00 00 00 02 5d 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 5e 00 07 7e 41 7e 64 6f	ia....]..~H~urrengoa....^..~A~do
23000	73 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 60 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61	s...._..~A~ukerak....`..~A~ukera
23020	6b 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 62 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e	k....a..~A~urrekoa....b..~I~rten
23040	00 00 00 02 63 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 63 00 08 7e 4b 7e 65 6e	....c..~K~endu.jokoa....c..~K~en
23060	64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 65 00	du...lowres..d..~J~arraitu....e.
23080	15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 66 00 08 7e 47 7e 6f	.It~z~uli.abiarazlera....f..~G~o
230a0	72 64 65 00 00 00 02 67 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 68 00 07	rde....g..~M~apa.erakutsi....h..
230c0	7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 69 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74	~H~asi....i..~T~rantsizioak.gait
230e0	75 74 61 00 00 00 02 6a 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00	uta....j..~U~r-efektua.gaituta..
23100	00 02 6b 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02	..k..~Z~ip.modua.aktibaturik....
23120	79 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	y..iso-8859-1.....Voulez-vous.vr
23140	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e	aiment.quitter?......"..crtl-g.n
23160	27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20	'est.pas.recommand..car......$..
23180	6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75	ou.comportement.incorrect.du.jeu
231a0	2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70	.......$..elle.peut.causer.des.p
231c0	6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09	lantages.ou.......(Actif).......
231e0	28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06	(Bloqu.).......(Effectif).......
23200	28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70	(Jeu).......(Global).......(comp
23220	69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75	il..sur.%s)......&*.Note.que.l'u
23240	74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20	tilisation.de.crtl-f.et......%,.
23260	e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61	.chec.du.montage.du.disque.parta
23280	67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	g........,.disque.partag..non.mo
232a0	6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	nt............en.cours..........
232c0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
232e0	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76	z.......48.kHz......!sont.interv
23300	65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	erties.avec.9,.6.et.3.......8.kH
23320	7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64	z.......respectivement........<d
23340	65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	efaut>.........propos.de.ScummVM
23360	00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00	.......Filtre.actif:.Lin.aire...
23380	00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00	....Filtre.actif:.Plus.proche...
233a0	00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1a 00 10	....Mode.graphique.actif:.......
233c0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.mulateur.AdLib........mulateur.
233e0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70	AdLib:......8AdLib.est.utilis..p
23400	6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20	our.la.musique.dans.de.nombreux.
23420	6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20	jeux......3Permet.de.sauter.les.
23440	74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00	textes.et.sc.nes.cin.matiques...
23460	00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75	....Alt........mulateur.Amiga.Au
23480	64 69 6f 00 00 00 00 20 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00	dio.......Anti-cr.nel..(16.bpp).
234a0	00 00 00 21 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70	...!..Rendu.Anti-cr.nel..(16.bpp
234c0	29 00 00 00 00 22 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50	)....".'.mulateur.Apple.II.GS.(P
234e0	41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 23 00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	AS.IMPL.MENT.)....#.%Voulez-vous
23500	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 24 00 29	.vraiment.quitter?.(O/N)O....$.)
23520	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72	Voulez-vous.vraiment.recommencer
23540	3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 25 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	?.(O/N)O....%..Correction.du.rap
23560	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 26 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63	port.d'aspect....&..Touche.assoc
23580	69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61	i.e:.%s....'..Touche.associ.e:.a
235a0	75 63 75 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61	ucune....(..Attaque.1....)..Atta
235c0	71 75 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2b 00 39 45 73 73 61	que.2....*..Attaque.3....+.9Essa
235e0	79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68	ye.d'utiliser.le.prochain.p.riph
23600	e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f	.rique.disponible.......,..Audio
23620	00 00 00 00 2d 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2d 00 0c 53 61	....-..Sauvegarde.auto:....-..Sa
23640	75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64	uvegarde:...lowres.....Moteurs.d
23660	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00	isponibles:..../....~P~ropos....
23680	00 00 00 30 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 31 00	...0..Affecter.les.touches....1.
236a0	28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d	(Controles.du.biplane.(paver.num
236c0	e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43	.rique):....2..Noir.et.Blanc./.C
236e0	6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 34 00 0c	ouleur....3..Bloquer.haut....4..
23700	42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75	Bloquer.bas....5..Bloquer.milieu
23720	00 00 00 00 36 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 36 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72	....6..Les.deux....6..V&S...lowr
23740	65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 38 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65	es..7..Luminosit.:....8...mulate
23760	75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64	ur.C64.Audio....9.5Erreur.lors.d
23780	65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65	e.la.sauvegarde.dans.l'emplaceme
237a0	6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3b 00 1f 49 6d 70 6f	nt.%i......:..Annuler....;..Impo
237c0	73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 3c 00	ssible.de.cr.er.le.fichier....<.
237e0	1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3d 00	.Change.les.options.du.jeu....=.
23800	27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20	'Change.les.options.globales.de.
23820	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65	ScummVM....>..Recherche.des.mise
23840	73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75	s...jour.......?.`V.rifie.si.vou
23860	73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	s.voulez.utiliser.un.p.riph.riqu
23880	65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63	e.audio.compatible.Roland.connec
238a0	74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 40 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00	t....l'ordinateur....@..Choisir.
238c0	00 00 00 41 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 42 00 23 53 e9 6c 65	...A..Choisir.un.Sort....B.#S.le
238e0	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00	ctionnez.une.action...affecter..
23900	00 00 43 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 44 00 0a 4d 6f 64	..C..Effacer.la.valeur....D..Mod
23920	65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 45 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 46 00 07 46	e.Clic....E..Clic.Activ.....F..F
23940	65 72 6d 65 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73	ermer....G..Comm....H..Commandes
23960	20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 49 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c	.clavier.communes:....I..Contr.l
23980	65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4a 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61	es.la.Souris....J.1Corrige.le.ra
239a0	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78	pport.d'aspect.pour.les.jeu.320x
239c0	32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72	200....K.:Impossible.d'appliquer
239e0	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	.la.correction.du.rapport.d'aspe
23a00	63 74 2e 00 00 00 00 4c 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72	ct.....L.-Impossible.d'appliquer
23a20	20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 41 49 6d 70	.l'option.plein..cran.....M.AImp
23a40	6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75	ossible.de.trouver.un.moteur.pou
23a60	72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00	r.ex.cuter.le.jeu.s.lectionn....
23a80	00 4e 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f	.N.,Aucun.plugin.n'a.pu..tre.tro
23aa0	75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4f 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	uv..pour.ce.jeu....O.1Impossible
23ac0	20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75	.d'initialiser.le.format.des.cou
23ae0	6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 50 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67	leurs.....P.)Impossible.de.chang
23b00	65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c	er.le.mode.vid.o..:.'....Q..Ctrl
23b20	00 00 00 00 52 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 53 00 11 c9	....R..Mode.vid.o.actuel....S...
23b40	63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 54 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f	chelle.actuelle....T..Mode.vid.o
23b60	20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 55 00 04 42 61 73 00 00 00 00 56 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00	.actuel....U..Bas....V..Gauche..
23b80	00 00 57 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 58 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 59 00 19 53 e9 71 75	..W..Droit....X..Haut....Y..S.qu
23ba0	65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 5a 00 25 46 69 63 68 69	ence.'%s'.non.trouv.....Z.%Fichi
23bc0	65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00	er.de.s.quence.'%s'.non.trouv.!.
23be0	00 00 00 5b 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00	...[...mulateur.DOSBox.OPL....\.
23c00	04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73	.DVD....]..DVD.mont..avec.succ.s
23c20	00 00 00 00 5e 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 5f 00 51 4c 65 73 20 73	....^..DVD.non.mont....._.QLes.s
23c40	e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20	.quences.DXA.sont.pr.sente.mais.
23c60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75	ScummVM.a..t..compil..sans.le.su
23c80	70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44	pport.zlib.....`..Date:.....a..D
23ca0	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	ebugger....b..Diminution.Volume.
23cc0	00 00 00 63 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00	...c..D.faut....d..Supprimer....
23ce0	65 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 66 00 0e	e..D.sactiv..l'extinction....f..
23d00	47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 67 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c	GFX.d.sactiv.....g.-D.sactiver.l
23d20	61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74	a.correction.du.rapport.d'aspect
23d40	00 00 00 00 68 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c	....h.I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,
23d60	20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72	.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..pr
23d80	e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75	.c.demment)........i.G%d.nouveau
23da0	78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20	x.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.
23dc0	28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00	(d.j..ajout.s.pr.c.demment).....
23de0	6a 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6b 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70	j..Affichage....k.6Utiliser.la.p
23e00	61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61	alette.lumineuse.du.jeu.pour.l'a
23e20	66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6c 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69	ffichage....l..Afficher.le.clavi
23e40	65 72 00 00 00 00 6d 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75	er....m.1Voulez-vous.vraiment.su
23e60	70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 6e 00 1e	pprimer.cette.sauvegarde?....n..
23e80	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00	Voulez-vous.vraiment.quitter?...
23ea0	00 6f 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d	.o.'Voulez-vous.vraiment.supprim
23ec0	65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 70 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	er.ce.jeu?....p.+Voulez-vous.vra
23ee0	69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 71	iment.retourner.au.Lanceur?....q
23f00	00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61	.zVoulez-vous.vraiment.lancer.la
23f20	20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f	.d.tection.automatique.des.jeux?
23f40	20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74	.Cela.peut.potentiellement.ajout
23f60	65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 72	er.un.grand.nombre.de.jeux.....r
23f80	00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73	.+Voulez-vous.charger.ou.enregis
23fa0	74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 73 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65	trer.le.jeu?....s.0Voulez-vous.e
23fc0	78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75	x.cuter.une.recherche.automatiqu
23fe0	65 3f 00 00 00 00 74 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00	e?....t..Voulez-vous.quitter?...
24000	00 75 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20	.u.oNoubliez.pas.d'affecter.une.
24020	74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27	touche...l'action.'Cacher.Bar.d'
24040	4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72	Outils'.pour.pouvoir.voir.enti.r
24060	65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 76 00 28 4e 65 20 70 61 73 20	ement.l'inventaire....v.(Ne.pas.
24080	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	utiliser.la.musique.General.MIDI
240a0	00 00 00 00 77 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75	....w.(Ne.pas.utiliser.la.musiqu
240c0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65	e.Roland.MT-32....x..Coup.double
240e0	00 00 00 00 79 00 04 42 61 73 00 00 00 00 7a 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00	....y..Bas....z..D.tramage.EGA..
24100	00 00 7b 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00	..{..Activer.le.mode.Roland.GS..
24120	00 00 7c 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e	..|..Activer.les.curseurs.flotan
24140	74 73 00 00 00 00 7d 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00	ts....}..Activer.le.mode.helium.
24160	00 00 00 7e 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20	...~.&Activer.les.bars.de.sant..
24180	28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 7f 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66	(Hit.Point)......+Activer.le.d.f
241a0	69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00	ilement.r.gulier.en.marchant....
241c0	80 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00	...Activer.le.public.en.studio..
241e0	00 00 81 00 27 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c	....'Activer.le.d.tramage.dans.l
24200	65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 00 00 00 82 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72	es.jeux.EGA......*Activer.la.cor
24220	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 83	rection.du.rapport.d'aspect.....
24240	00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 84 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75	..Moteur......@Le.niveau.de.debu
24260	67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65	g.'%s'.n'est.pas.support..par.ce
24280	20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 85 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64	.moteur.de.jeu......1Ce.moteur.d
242a0	65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67	e.jeu.ne.supporte.pas.les.sauveg
242c0	61 72 64 65 73 00 00 00 00 86 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 87 00 47 45 72 72 65 75 72 20	ardes.......Entrer......GErreur.
242e0	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c	lors.de.la.lecture.du.disque.%c,
24300	20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00	.(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bouton..
24320	00 00 00 88 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e	.....#Erreur.lors.de.l'.x.cution
24340	20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 89 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20	.du.jeu:........chec.du.montage.
24360	64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27	du.DVD.......Esc.......Touche.d'
24380	e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 8d 00	.chappement.......Examiner......
243a0	07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 59 65 75 78 00	.Expert.......Extra:.......Yeux.
243c0	00 00 00 90 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75	.....5Certaines.options.graphiqu
243e0	65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 91 00	es.n'ont.pu..tre.chang.es:......
24400	24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68	$.chec.de.la.suppression.du.fich
24420	69 65 72 2e 00 00 00 00 92 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64	ier.......7.chec.du.chargement.d
24440	65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65	e.l'.tat.du.jeu.depuis.le.disque
24460	2e 00 00 00 00 93 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c	.......<.chec.du.chargement.de.l
24480	27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a	'.tat.du.jeu.depuis.le.fichier:.
244a0	0a 25 73 00 00 00 00 94 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.%s........chec.de.la.sauvegarde
244c0	2e 00 00 00 00 95 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e	.......:.chec.de.l'enregistremen
244e0	74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65	t.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.disque
24500	2e 00 00 00 00 96 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e	.......@.chec.de.l'enregistremen
24520	74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	t.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.fichi
24540	65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 98 00 12	er:..%s.......Mode.rapide.......
24560	4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 99 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	Options.incluses:......'Controle
24580	73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00	s.de.combat.(pavet.num.rique):..
245a0	00 00 9a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 9b 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74	.....R.parer.......Curseurs.flot
245c0	61 6e 74 73 00 00 00 00 9c 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 9d 00	ants.......Intro.disquette......
245e0	12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 9e 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74	.Voler.vers.le.bas.......Voler.t
24600	6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 9f 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61	out.droit.......Voler.vers.la.ga
24620	75 63 68 65 00 00 00 00 a0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67	uche.......Voler.vers.le.bas...g
24640	61 75 63 68 65 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20	auche.......Voler.vers.la.bas...
24660	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74	droite.......Voler.vers.la.droit
24680	65 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75	e.......Voler.vers.le.haut...gau
246a0	63 68 65 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64	che.......Voler.vers.le.haut...d
246c0	72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00	roite.......Voler.vers.le.haut..
246e0	00 00 a6 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 a7 00 13 4e 6f 6d 20 63	.....Regarder.autour.......Nom.c
24700	6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 a8 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00	omplet.du.jeu.......Plein..cran.
24720	00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	......Acceleration.du.pad.GC:...
24740	00 aa 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00	....Sensibilit..du.pad.GC:......
24760	04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 08 4c 61 6e 67	.GFX.......Sortie.GM:.......Lang
24780	75 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 af 00 04 4a 65 75 00 00	ue:.......Interface:.......Jeu..
247a0	00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 b1 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75	.....Menu.du.Jeu.......Chemin.du
247c0	20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 b2 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65	.Jeu:......1Jeu.en.pause..Appuye
247e0	72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00	r.sur.Espace.pour.Reprendre.....
24800	b3 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65	...Fichier.de.don.es.introuvable
24820	00 00 00 00 b4 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00	.......ID.de.jeu.non.support....
24840	00 b5 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 b6 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63	....Nom.du.jeu).......Echec.du.c
24860	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	hargement.(%s)!...Lisez.le.fichi
24880	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	er.README.pour.les.informations.
248a0	64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72	de.base.et.les.instructions.pour
248c0	20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72	.obtenir.de.l'aide.suppl.mentair
248e0	65 2e 00 00 00 00 b7 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	e........Echec.de.la.sauvegarde.
24900	28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	(%s)!.Lisez.le.fichier.README.po
24920	75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c	ur.les.informations.de.base.et.l
24940	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20	es.instructions.pour.obtenir.de.
24960	6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 b8 00 08 50 72 65	l'aide.suppl.mentaire........Pre
24980	6e 64 72 65 00 00 00 00 b9 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	ndre.......Donner.......Menu.glo
249a0	62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bc 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27	bal.......Aller......5Remonte.d'
249c0	75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20	un.niveau.dans.la.hi.rarchie.de.
249e0	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 bd 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 be 00 0a	r.pertoire.......Remonter.......
24a00	47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 bf 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00	Graphique.......Mode.graphique:.
24a20	00 00 00 c0 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 c1 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65	......Bar.HP......9Mise...l'eche
24a40	6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c	lle.mat.rielle.(rapide.mais.qual
24a60	69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 c2 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00	it..faible).......Mode.Helium...
24a80	00 c3 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 c4 00 10 4d 61 73	....Masquer.les.autres.......Mas
24aa0	71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72	quer.ScummVM.......Cach..la.barr
24ac0	65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 c6 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61	e.d'outils......-Audio.haute.qua
24ae0	6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00	lit..(plus.lent).(red.marrer)...
24b00	00 c7 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65	...lUne.valeur.plus..lev.e.donne
24b20	20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69	.une.meilleure.qualit..audio.mai
24b40	73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20	s.peut.ne.pas..tre.support..par.
24b60	76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 c8 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	votre.carte.son......!S.lectionn
24b80	65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 c9 00 23 53 e9 6c	er.le.dialogue.suivant......#S.l
24ba0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	ectionner.le.dialogue.pr.c.dent.
24bc0	00 00 00 ca 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20	.....HAjoute.un.jeu...la.Liste..
24be0	4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e	Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.un
24c00	20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	.Ajout.Massif.......Underscan.ho
24c20	72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43	rizontal:........mulateur.IBM.PC
24c40	6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d	jr.......ID:......(Augmenter/Dim
24c60	69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 cf 00	inuer.le.facteur.d'.chelle......
24c80	14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 16 49 6e 69 74 69	.Augmentation.Volume.......Initi
24ca0	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d1 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69	aliser.le.r.seau......$.chelle.i
24cc0	6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d2 00	nitiale.de.l'.cran.du.haut......
24ce0	24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d	$Initialisation.de.l'.mulateur.M
24d00	54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73	T-32.......Initialisation.du.r.s
24d20	65 61 75 00 00 00 00 d4 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 d5 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c	eau.......Entr.e......>Ins.rer.l
24d40	65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f	e.Disque.%c.et.appuyer.sur.le.Bo
24d60	75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 e9 72	uton.pour.Continuer.......+Ins.r
24d80	65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67	er.le.disque.de.sauvegarde/charg
24da0	65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 49 6e 76	ement.......Inventaire.......Inv
24dc0	65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 d9 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c	entaires:.......Garder.la.nouvel
24de0	6c 65 00 00 00 00 da 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 db 00 18	le.......Garde.l'ancienne.......
24e00	41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 dc 00 0b 54 6f	Affectation.des.touches.......To
24e20	75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 dd 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 de 00	uche.Bas.......Touche.Haut......
24e40	08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 df 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74	.Clavier.......Affectation.des.t
24e60	6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e1 00 0d 43 6f 75 70	ouches:.......Touches.......Coup
24e80	20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72	.de.pied......+Langue.de.l'inter
24ea0	66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 59	face.graphique.de.ScummVM......Y
24ec0	4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20	Langue.du.jeu..Cela.ne.traduira.
24ee0	70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76	pas.en.anglais.par.magie.votre.v
24f00	65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 e4 00 08 4c	ersion.espagnole.du.jeu........L
24f20	61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 e5 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 e6 00 07 47 61 75 63 68	angue:.......Lanceur.......Gauch
24f40	65 00 00 00 00 e7 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e8 00 08 43 68 61 72 67 65	e.......Clic.Gauche.......Charge
24f60	72 00 00 00 00 e9 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a	r.......Charger.sauvegarde.1-10:
24f80	00 00 00 00 ea 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 eb 00 2e 43 68 61	.......Charger.le.jeu:.......Cha
24fa0	72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73	rge.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s
24fc0	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 ec 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27	.lectionn........Chargement.de.'
24fe0	25 73 27 00 00 00 00 ed 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e	%s'.......Chargement.en.cours...
25000	00 00 00 00 ee 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 ef 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00	.......Regarder.......Regarder..
25020	00 00 f0 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00	......l.ment.en.bas...gauche....
25040	f1 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f2 00	....l.ment.en.bas...droite......
25060	13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00	..mulateur.MAME.OPL.......MIDI..
25080	00 00 f4 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e	.....Gain.MIDI:......,Les.s.quen
250a0	63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65	ces.MPEG2.ne.sont.plus.support.e
250c0	73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32	s.......MT-32.......Sortie.MT-32
250e0	3a 00 00 00 00 f8 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1d 43 6f	:........mulateur.MT-32.......Co
25100	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 fa 00	ntroles.principaux.du.jeu:......
25120	1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00	..chelle.de.l'.cran.principal...
25140	00 fb 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 fc 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	....Affecter......)Affecter.l'ac
25160	74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 fd	tion.'Zoomer'.(optionnelle).....
25180	00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28	.+Affecter.l'action.'D.zoomer'.(
251a0	6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 fe 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	optionnelle)......(Affecter.l'ac
251c0	74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 ff 00	tion.'Cacher.Bar.d'Outils'......
251e0	1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00	.Affecter.l'action.'Clic.Droit'.
25200	00 00 01 00 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75	......Ajout.Massif..........Volu
25220	6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 0c 43 6c 69 63	me.Maximum.......Menu.......Clic
25240	20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 04 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20	.Milieu........l.ment.au.milieu.
25260	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 05 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75	..gauche........l.ment.au.milieu
25280	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00	...droite.......Volume.Minimum..
252a0	00 01 07 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 08 00 07 44	.....Placer.dans.le.Dock.......D
252c0	69 76 65 72 73 00 00 00 01 09 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	ivers.......Mode.mixe.AdLib/MIDI
252e0	00 00 00 01 0a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65	.......Monter.le.DVD.......Monte
25300	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 0d 00	r.SMB.......Clic.de.souris......
25320	2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72	*Mode.souris-cliquer-et-d.placer
25340	20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 0e 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69	.d.sactiv.......'Mode.souris-cli
25360	71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 0f 00 08 52 65	quer-et-d.placer.activ........Re
25380	63 75 6c 65 72 00 00 00 01 10 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 11 00 14 44 e9 70 6c 61 63	culer.......Avancer.......D.plac
253a0	65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 12 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c	er.Uniquement.......Fonction.Mul
253c0	74 69 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 14 00 24	tiple.......Sortie.Audio:......$
253e0	41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69	Augmenter./.Diminuer.volume.musi
25400	71 75 65 00 00 00 01 15 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 15 00 09	que.......Volume.Musique:.......
25420	4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 16 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00	Musique:...lowres.....Silence...
25440	01 17 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67	...!Donnez.un.nom...votre.sauveg
25460	61 72 64 65 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49	arde.......Nom:......iSupport.MI
25480	44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72	DI.natif.requi.re.la.mise...jour
254a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e	.Roland.de.LucasArt,.mais.%s.man
254c0	71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00	que..Utilise.AdLib...la.place...
254e0	00 01 1a 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 1b 00 1b 52 e9 73	.....R.seau.d.connect........R.s
25500	65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 10 52 e9	eau.non.initialis..(%d).......R.
25520	73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 1d 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65	seau.connect.......&R.seau.conne
25540	63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 1e 00 07	ct.,.disque.partag..mont........
25560	4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 1f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 20 00 04 4e 6f 6e 00 00	Jamais.......Changer.......Non..
25580	00 01 21 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 22 00 0d 50 61 73 20 64 27 65	..!..Date.inconnue...."..Pas.d'e
255a0	72 72 65 75 72 00 00 00 01 23 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 24 00	rreur....#..Pas.de.musique....$.
255c0	16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 25 00 0f 48 65 75	.Dur.e.de.jeu.inconnue....%..Heu
255e0	72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 26 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01	re.inconnue....&..Aucun...path..
25600	26 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c	&..Aucune...soundfont..'..Normal
25620	20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 27 00 07 4e 6f 72 6d 61	.(.chelle.d'origine)....'..Norma
25640	6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00	l...lowres..(..OK....)..Objet...
25660	01 2a 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65	.*..Ouvrir....+..OpenGL.Pr.serve
25680	00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47	....,..OpenGL.Normal....-..OpenG
256a0	4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 2e 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 2f 00 19 41	L.Originel.......Options..../..A
256c0	75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 30 00 0b 46 72	utres.controles.du.jeu:....0..Fr
256e0	e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 31 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c	.quence:....1.1Utiliser.des.r.gl
25700	61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ages.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux.
25720	00 00 01 31 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...1..R.glages.sp.cifiques...ce.
25740	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres..2.2Utiliser.des.r
25760	e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	.glages.MT-32.sp.cifiques...ce.j
25780	65 75 78 00 00 00 01 32 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....2..R.glages.sp.cifiques..
257a0	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64	.ce.jeux...lowres..3.2Utiliser.d
257c0	65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	es.r.glages.audio.sp.cifiques...
257e0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 33 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....3..R.glages.sp.cifiqu
25800	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 37 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres..4.7Utilis
25820	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69	er.des.r.glages.graphiques.sp.ci
25840	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 34 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux....4..R.glages.
25860	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
25880	35 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75	5.=Utiliser.des.r.glages.de.volu
258a0	6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	me.sonore.sp.cifiques...ce.jeux.
258c0	00 00 01 35 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...5..R.glages.sp.cifiques...ce.
258e0	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74	jeux...lowres..6...mulateur.Haut
25900	20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 37 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74	.Parleur.PC....7.]Sc.nes.cin.mat
25920	69 71 75 65 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ique.PSX.d.tect.es.mais.ScummVM.
25940	61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65	a..t..compil..sans.le.support.de
25960	73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69	s.couleurs.RGB....8.MLa.sc.ne.ci
25980	6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea	n.matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas..
259a0	74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e	tre.lu.avec.256.couleurs.ou.moin
259c0	73 00 00 00 01 39 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 3a 00 12 43 68 65 6d	s....9..Mot.de.passe:....:..Chem
259e0	69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74	in.inexistant....;..Chemin.n'est
25a00	20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 3c 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20	.pas.un.r.pertoire....<..Chemin.
25a20	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 3d 00 08 43 68 65 6d 69	n'est.pas.un.fichier....=..Chemi
25a40	6e 73 00 00 00 01 3e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 11 4d	ns....>..Mettre.en.pause....?..M
25a60	65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 40 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a	ettre.en.pause:....@..Choisissez
25a80	20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 42 00 2f 50 6c 61	.le.jeu:....A..Prendre....B./Pla
25aa0	74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20	teforme.pour.laquelle.votre.jeu.
25ac0	61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00	a..t..con.u....C..Plateforme:...
25ae0	01 43 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 6f 75 65 72 00	.C..Syst.me:...lowres..D..Jouer.
25b00	00 00 01 45 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 46 00 18 53 65 6c 65 63	...E..Dur.e.de.jeu:.....F..Selec
25b20	74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 47 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65	tionnez.une.action....G.QVeuille
25b40	7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76	z.reporter.les.informations.suiv
25b60	61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71	antes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.q
25b80	75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 48 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 49 00 06 45	ue.le.nom....H..Plugins:....I..E
25ba0	73 73 61 69 00 00 00 01 4a 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73	ssai....J.$Pr.f.rer.les.effets.s
25bc0	6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 4b 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65	onors.digitals....K.APr.f.rer.le
25be0	73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74	s.effets.sonores.digitaux.plut.t
25c00	20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 4c 00 10 53 6f 72 74	.que.ceux.synth.tis.s....L..Sort
25c20	69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 53 6f 72 74 69 65 20	ie.Pr.f.r.:...lowres..M..Sortie.
25c40	50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 4e 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f	Pr.f.r.:....N.!Appuyez.sur.la.to
25c60	75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 4f 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 50	uche...associer....O..Tirer....P
25c80	00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 51 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 52	..Frapper....Q..Fraper.haut....R
25ca0	00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 53 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69	..Frapper.bas....S..Frapper.mili
25cc0	65 75 00 00 00 01 54 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 55 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00	eu....T..Pousser....U..Mettre...
25ce0	01 56 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 57 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	.V..Quitter....W..Quitter.ScummV
25d00	4d 00 00 00 01 58 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 59 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20	M....X..Lire....Y..V.roulli..en.
25d20	6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 5a 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72	lecture....Z..Echec.de.la.lectur
25d40	65 00 00 00 01 5b 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61	e....[.,Reportez-vous...votre.ma
25d60	6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0f 43 75 72 73 65 75	nuel.d'instruction.....\..Curseu
25d80	72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61	r.normal....]."Changer.l'affecta
25da0	74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 5e 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20	tion.des.touches....^.9Supprime.
25dc0	6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	le.jeu.de.la.liste..Les.fichiers
25de0	20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 5f 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65	.sont.conserv.s...._..Mode.de.re
25e00	6e 64 75 3a 00 00 00 01 60 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 61 00 08 43 68 61 72	ndu:....`..Se.Reposer....a..Char
25e20	67 65 72 00 00 00 01 62 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 63 00 07	ger....b..Charger.le.jeu:....c..
25e40	44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 64 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 65 00 12 53 69	Droite....d..Clic.Droit....e..Si
25e60	6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 66 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74	mple.Clic.Droit....f..Clic.droit
25e80	00 00 00 01 67 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 68 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f	....g..Pivoter....h..Jouer.en.mo
25ea0	64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	de.rapide.(*)....i..Jouer.en.mod
25ec0	65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42	e.tr.s.rapide.(*)....j..Volume.B
25ee0	72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 6a 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ruitage:....j..Bruitage:...lowre
25f00	73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 6d 00 20 53 61 75	s..k..SMB....l..Sauver....m..Sau
25f20	76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01	vegarder./.Charger./.Options....
25f40	6e 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65	n."Dialogue.de.Sauvegarde/Charge
25f60	6d 65 6e 74 00 00 00 01 6f 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 70 00 18 c9 63	ment....o..Sauvegardes:....p...c
25f80	72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 71 00 0c 53 61 75 76	rire.sauvegarde.1-10:....q..Sauv
25fa0	65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 72 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27	egarde:....r..Sauvegarde.de.'%s'
25fc0	00 00 00 01 73 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00	....s..Sauvegarde.en.cours......
25fe0	01 74 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 75 00 1c 25 64 20 72 e9 70	.t..Examen.termin.!....u..%d.r.p
26000	65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1a 46 61 69 72	ertoires.examin.s........v..Fair
26020	65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 77 00 1b 46 61 69 72	e.d.filer.vers.le.bas....w..Fair
26040	65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 78 00 17 4d 65 6e	e.d.filer.vers.le.haut....x..Men
26060	75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 44 53 63 75 6d 6d 56	u.Principal.ScummVM....y.DScummV
26080	4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f	M.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur.po
260a0	75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00	ur.lancer.le.jeu.s.lectionn.....
260c0	01 7a 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65	.z.?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.je
260e0	75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	ux.dans.le.r.pertoire.s.lectionn
26100	e9 2e 00 00 00 01 7b 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72	......{.5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvr
26120	69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00	ir.le.r.pertoire.s.lectionn.....
26140	01 7c 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73	.|.bScummVM.a.trouv..des.anciens
26160	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f	.fichiers.de.sauvegarde.pour.Bro
26180	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72	ken.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tr
261a0	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	e.convertis..L'ancien.format.de.
261c0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20	sauvegarde.n'est.plus.support.,.
261e0	64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61	donc.vous.ne.pourrez.pas.les.cha
26200	72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a	rger.si.vous.ne.les.convertissez
26220	20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63	.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.c
26240	6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea	onvertir.maintenant,.sinon.le.m.
26260	6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61	me.message.s'affichera.la.procha
26280	69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20	ine.fois.que.vous.d.marrerez.le.
262a0	6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73	jeu......}.`ScummVM.a.trouv..des
262c0	20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	.anciens.fichiers.de.sauvegarde.
262e0	70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e	pour.Nippon.Safes.qui.ont.besoin
26300	20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d	.d'.tre.convertis..L'ancien.form
26320	61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70	at.de.sauvegarde.n'est.plus.supp
26340	6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c	ort.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.l
26360	65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	es.charger.si.vous.ne.les.conver
26380	74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72	tissez.pas...Appuyer.sur.OK.pour
263a0	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e	.les.convertir.maintenant,.sinon
263c0	20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20	.le.m.me.message.s'affichera.la.
263e0	70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72	prochaine.fois.que.vous.d.marrer
26400	65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69	ez.le.jeu......~..ScummVM.a.affi
26420	63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74	ch..des.messages.d'avertissement
26440	73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20	s.dans.votre.fen.tre.de.console.
26460	65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73	et.ne.peut.pas.garantir.que.tous
26480	20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e	.les.fichiers.ont..t..convertis.
264a0	00 00 00 01 7f 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73	......:ScummVM.a.converti.avec.s
264c0	75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e	ucc.s.vos.anciennes.sauvegardes.
264e0	00 00 00 01 80 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64	.......Recherche.dans.la.liste.d
26500	65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 81 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 82 00 0e 53 65 63 6f 6e	e.jeux.......Filtre:.......Secon
26520	64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 83 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75	d.enfant.......Choisir.une.banqu
26540	65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 84 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20	e.de.sons......&S.lectionnez.un.
26560	6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 85 00 16 53 e9 6c 65	niveau.de.comp.tence........S.le
26580	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 86 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ctionnez.un.Th.me.......S.lectio
265a0	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 87 00 2a 53 e9 6c 65	nnez.un.jeu...charger......*S.le
265c0	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	ctionner.un.r.pertoire.suppl.men
265e0	74 61 69 72 65 00 00 00 01 88 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69	taire......-Selectionez.une.acti
26600	6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 89 00 32 53	on.et.cliquez.'Affecter'......2S
26620	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68	.lectionner.le.r.pertoire.des.th
26640	e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	.mes.d'interface......<S.lection
26660	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	ner.le.r.pertoire.pour.les.fichi
26680	65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 8b 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69	ers.supl.mentaires......'S.lecti
266a0	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	onner.le.r.pertoire.des.plugins.
266c0	00 00 01 8c 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	.....0S.lectionner.le.r.pertoire
266e0	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 8d 00 30 53 e9 6c 65	.pour.les.sauvegardes......0S.le
26700	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
26720	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 8e 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	sauvegardes......8S.lectionner.l
26740	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9	e.r.pertoire.contenant.les.donn.
26760	65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 8f 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 90	es.du.jeu.......Sensibilit......
26780	00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 91 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a	..Serveur:.......Disque.partag.:
267a0	00 00 00 01 92 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9	......jID.compact.du.jeu.utilis.
267c0	65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	e.pour.identifier.les.sauvegarde
267e0	73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c	s.et.d.marrer.le.jeu.depuis.la.l
26800	69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 93 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f	igne.de.commande.......Afficher/
26820	43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66	Cacher.la.console.......Tout.aff
26840	69 63 68 65 72 00 00 00 01 95 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	icher.......Afficher.le.clavier.
26860	00 00 01 96 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 97 00 3f	......Afficher.le.clavier......?
26880	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65	Afficher.la.description.des.obje
268a0	74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00	ts.lors.de.passage.du.pointeur..
268c0	00 01 98 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	....#Afficher.la.consomation.de.
268e0	6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 99 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75	m.moire......!Afficher.le.curseu
26900	72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 9a 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61	r.de.la.souris......#Afficher.la
26920	20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 9b 00 34 41 66	.description.des.objets......4Af
26940	66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65	fiche.les.sous-titres.et.joue.le
26960	73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9c 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72	s.dialogues.audio.......Afficher
26980	2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 9d 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72	/Cacher.le.curseur......#Simuler
269a0	20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 9e	.bouton.gauche.de.la.souris.....
269c0	00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75	."Simuler.bouton.droit.de.la.sou
269e0	72 69 73 00 00 00 01 9f 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61	ris.......Passer.......Passer.la
26a00	20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 a1 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65	.s.quence.......Passer.la.phrase
26a20	00 00 00 01 a2 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 a3 00 1a 53 75	.......Passer.la.phrase.......Su
26a40	70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 a4 00 10 53 61	pport.des.interruptions.......Sa
26a60	75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 a5 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73	uter.le.texte.......Faire.un.pas
26a80	20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 a6 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70	.vers.la.Gauche.......Faire.un.p
26aa0	61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 a7 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65	as.vers.la.Droite.......D.fileme
26ac0	6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 a8 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65	nt.r.gulier.......Aligner.sur.le
26ae0	73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 a9 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c	s.bords......;Mise...l'.chelle.l
26b00	6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c	ogicielle.(bonne.qualit..mais.pl
26b20	75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20	us.lent).......D.sol.,.il.n'y.a.
26b40	70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65	pas.d'aide.disponible.dans.ce.je
26b60	75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	u.actuellement..Lisez.le.fichier
26b80	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65	.README.pour.les.informations.de
26ba0	20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f	.base.et.les.instructions.pour.o
26bc0	62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e	btenir.de.l'aide.suppl.mentaire.
26be0	00 00 00 01 ab 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 ac 00 5e	.......Audio.marche/arr.t......^
26c00	4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73	La.banque.de.sons.(SoundFont).es
26c20	74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20	t.utilis.e.par.certaines.cartes.
26c40	61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	audio,.Fluidsynth.et.Timidity...
26c60	01 ad 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	....Banque.de.sons:.......SoundF
26c80	6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 05 56	ont:...lowres.....Espace.......V
26ca0	6f 69 78 00 00 00 01 b0 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67	oix......3Mode.sp.cial.de.tramag
26cc0	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	e.support..par.certains.jeux....
26ce0	b1 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00	...Commandes.clavier.sp.ciales:.
26d00	00 00 01 b2 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78	.....#Volume.des.effets.sp.ciaux
26d20	20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 b3 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70	.sonores......FSp.cifie.le.p.rip
26d40	68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61	h.rique.audio.par.d.faut.pour.la
26d60	20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 57 53 70 e9 63 69	.sortie.General.MIDI......WSp.ci
26d80	66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9	fie.le.p.riph.rique.audio.par.d.
26da0	66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	faut.pour.la.sortie.Roland.MT-32
26dc0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65	/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.cifie
26de0	20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f	.le.p.riph.rique.de.sortie.audio
26e00	20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00	.ou.l'.mulateur.de.carte.audio..
26e20	00 01 b6 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73	....[Sp.cifie.un.chemin.vers.des
26e40	20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9	.donn.es.suppl.mentaires.utilis.
26e60	65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	es.par.tous.les.jeux.ou.ScummVM.
26e80	00 00 01 b7 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73	.....GD.finie.un.chemin.vers.des
26ea0	20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65	.donn.es.supl.mentaires.utilis.e
26ec0	73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 b8 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	s.par.le.jeu......OSp.cifie.le.p
26ee0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c	.riph.rique.de.sortie.audio.ou.l
26f00	27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72	'.mulateur.de.carte.audio.pr.f.r
26f20	e9 00 00 00 01 b9 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9	.......?D.finie.l'emplacement.o.
26f40	20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74	.les.fichiers.de.sauvegarde.sont
26f60	20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 bb 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53	.cr..s.......Voix.......Voix.&.S
26f80	54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 bd 00 14 56 6f 69 78 20 65	T...lowres.....Voix.......Voix.e
26fa0	74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 be 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f	t.Sous-titres.......Volume.Dialo
26fc0	67 75 65 73 3a 00 00 00 01 be 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	gues:.......Dialogues:...lowres.
26fe0	01 bf 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 c0 00 07 4e 6f 72	....Filage.au.clavier:.......Nor
27000	6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00	mal.......Standard.(16bpp)......
27020	17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 11 4a 6f	.Rendu.Standard.(16bpp).......Jo
27040	75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 c4 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20	uer.quand.m.me.......D.marre.le.
27060	6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 c5 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20	jeu.s.lectionn........Ouvrir.le.
27080	64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 50 61 73	d.bugger.......Status:.......Pas
270a0	20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 c8 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64	.en.arri.re.......Public.en.stud
270c0	69 6f 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 ca 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20	io.......Subs.......Vitesse.des.
270e0	53 54 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 cc 00 0c 53 6f 75 73	ST:.......Sous-titres.......Sous
27100	2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 cd 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69	-titres......8.tat.du.jeu.enregi
27120	73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	str..avec.succ.s.dans.le.fichier
27140	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e	:..%s.......Changement.de.person
27160	6e 61 67 65 00 00 00 01 cf 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 d0 00 1c 43 68 61 6e 67 65	nage.......Commuter.......Change
27180	72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 d1 00 16 43 68 61 6e	r.de.filtre.graphique.......Chan
271a0	67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3	ger.de.personnage.......Tab.....
271c0	00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 d4 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 d5 00 09 50 61 72	..Enlever.......Parler.......Par
271e0	6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 d6 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63	ler........BToucher.pour.un.clic
27200	20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20	.gauche,.toucher.deux.fois.pour.
27220	75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 d7 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	un.clic.droit......hLa.sauvegard
27240	65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	e.cible.existe.d.j.!.Voulez-vous
27260	20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.conserver.l'ancienne.sauvegarde
27280	20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8	.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)?......
272a0	00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 d9 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65	..Dialogue:......$Diminuer/Augme
272c0	6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 da 00 61 4c 65 20 66	nter.vitesse.du.texte......aLe.f
272e0	69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e	ichier."sky.cpt".a.une.taille.in
27300	63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c	correcte..Vous.pouvez.le.(re)t.l
27320	e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01	.charger.sur.www.scummvm.org....
27340	db 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74	..WLe.r.pertoire.s.lectionn..est
27360	20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	.v.rouill..en..criture..S.lectio
27380	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 dc 00 24	nnez.un.autre.r.pertoire.......$
273a0	4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e	Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.recon
273c0	6e 75 2e 00 00 00 01 dd 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	nu........Le.jeu.n'a.pu..tre.cha
273e0	72 67 e9 00 00 00 01 de 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75	rg.......)Le.jeu.n'a.pu..tre.sau
27400	76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 df 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69	v..(disque.plein?)......jLe.p.ri
27420	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70	ph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.ne.p
27440	65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69	eut.pas..tre.utilis...Voir.le.fi
27460	63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c	chier.de.log.pour.plus.de.d.tail
27480	73 2e 00 00 00 01 e0 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	s.......^Le.p.riph.rique.audio.p
274a0	72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28	r.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(
274c0	69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61	il.est.peut-.tre..teint.ou.d.bra
274e0	6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 e1 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	nch.).......fThe.selected.audio.
27500	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69	device.'%s'.ne.peut.pas..tre.uti
27520	6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75	lis...Voir.le.fichier.de.log.pou
27540	72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e2 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69	r.plus.de.d.tails.......bLe.p.ri
27560	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20	ph.rique.audio.s.lectionn..'%s'.
27580	6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d	n'a.pas..t..trouv..(il.est.peut-
275a0	ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 e3 00	.tre..teint.ou.d.branch.).......
275c0	86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	.Le.th.me.que.vous.avez.s.lectio
275e0	6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e	n..ne.support.pas.la.langue.fran
27600	e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72	.aise..Si.vous.voulez.l'utiliser
27620	20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c	.vous.devez.d'abord.changer.de.l
27640	61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 e4 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e5 00 07 54 68 e8 6d 65	angue........Th.mes:.......Th.me
27660	3a 00 00 00 01 e6 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0	:......!Correct.quand.Indy.est..
27680	20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 e7 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00	.gauche........Troisi.me.enfant.
276a0	00 00 01 e8 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61	.....FCet.ID.est.d.j..utilis..pa
276c0	72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e	r.un.autre.jeu..Choisissez.en.un
276e0	20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	.autre.svp.......NLe.chargement.
27700	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20	de.sauvegarde.depuis.le.lanceur.
27720	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00	n'est.pas.support..pour.ce.jeu..
27740	00 00 01 ea 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20	......Ce.jeu.poss.de.des.pistes.
27760	61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64	audio.sur.le.CD..Pour.profiter.d
27780	65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74	e.la.musique,.ces.pistes.doivent
277a0	20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9	..tre.extraite.du.CD.et.r.encod.
277c0	65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f	e.en.utilisant.un.logiciel.appro
277e0	70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	pri...Lisez.le.fichier.README.po
27800	75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 33 43 27 65 73 74 20	ur.plus.de.d.tails.......3C'est.
27820	6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73	la.fin.de.la.d.mo.des.Chevaliers
27840	20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 ec 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 ed 00	.de.Baphomet.......Heure:.......
27860	38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27	8D.passement.du.d.lai.lors.de.l'
27880	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 ee 00 0d 48	initialisation.du.r.seau.......H
278a0	65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c	enry./.Indy.......Basculer.en.pl
278c0	65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 f0 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69	ein..cran......'Changer.correcti
278e0	6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 f1 00 18 42 61 73	on.du.rapport.d'aspect.......Bas
27900	63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00 1b 43 61 70 74 75	culer.en.plein..cran.......Captu
27920	72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 f3 00 07 4c 61 6e 67	rer/Lib.rer.la.souris.......Lang
27940	75 65 00 00 00 01 f4 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00	ue.......D.calage.X.du.toucher..
27960	00 01 f5 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 f6	.....D.callage.Y.du.toucher.....
27980	00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 f7 00 15	..Mode.touchpad.d.sactiv........
279a0	4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 f8 00 2f 54 6f 75 63 68	Mode.touchpad.activ......./Touch
279c0	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e	screen.'Tap.Mode'.-.D.placer.san
279e0	73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 f9 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	s.cliquer......%Touchscreen.'Tap
27a00	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 fa 00 24 54 6f 75 63 68	.Mode'.-.Clic.Gauche......$Touch
27a20	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00	screen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit..
27a40	00 01 fb 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 fc 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	.....Voyager....../Roland.MT-32.
27a60	65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d	exacte.(d.sactive.l'.mulation.GM
27a80	29 00 00 00 01 fd 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73	)......#Roland.MT-32.exacte.(pas
27aa0	20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20	.d'.mu.GM)...lowres.....Tourner.
27ac0	76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ff 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72	vers.la.Gauche.......Tourner.ver
27ae0	73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 00 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 01 00	s.la.Droite........teindre......
27b00	08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 02 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	.Allumer......:D.sactiver.la.con
27b20	76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65	version.des.pistes.MT-32.en.Gene
27b40	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 03 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f	ral.MIDI......8Impossible.de.tro
27b60	75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42	uver.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.B
27b80	6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d	outon.......JFichier."sky.cpt".m
27ba0	61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67	anquant.Vous.pouvez.le.t.l.charg
27bc0	65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 08 49 6e 63	er.sur.www.scummvm.org.......Inc
27be0	6f 6e 75 65 00 00 00 02 06 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 07 00	onue.......Erreur.inconnue......
27c00	0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 08 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65	.D.verrouiller.......D.monter.le
27c20	20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3d 53 61	.DVD.......D.monter.SMB......=Sa
27c40	6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65	ns.changement.d'.chelle.(vous.de
27c60	76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 0b 00	vez.faire.d.filer.l'.cran)......
27c80	1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00	.Mode.de.couleurs.non.support...
27ca0	00 02 0c 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 0d 00 05 48	.....Sauvegarde.sans.nom.......H
27cc0	61 75 74 00 00 00 02 0e 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63	aut........l.ment.en.haut...gauc
27ce0	68 65 00 00 00 02 0f 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74	he........l.ment.en.haut...droit
27d00	65 00 00 00 02 10 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 11 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	e.......Utiliser.......Utiliser.
27d20	6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 12 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	la.musique.du.CD......QUtiliser.
27d40	6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20	la.musique.du.CD.quand.elle.est.
27d60	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65	disponible.au.lieu.de.la.musique
27d80	20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 13 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	.du.jeu.......Utiliser.IMF/Yamah
27da0	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14	a.FB-01.pour.la.sortie.MIDI.....
27dc0	00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00	..Utiliser.les.curseurs.Windows.
27de0	00 00 02 15 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73	.....VUtiliser.une.carte.IBM.Mus
27e00	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	ic.Feature.ou.un.module.Yamaha.F
27e20	42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16	B-01.FM.pour.la.sortie.MIDI.....
27e40	00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c	.!Utiliser...la.fois.MIDI.et.AdL
27e60	69 62 00 00 00 02 17 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74	ib......#Utiliser.le.mode.palett
27e80	65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 18 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72	e.lumineuse......,Utiliser.le.pr
27ea0	65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	emier.p.riph.rique.disponible...
27ec0	02 19 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65	...0Activer.le.contr.le.du.curse
27ee0	75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 1a 00 37 55 74 69 6c 69 73	ur.de.type.trackpad......7Utilis
27f00	65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72	er.les.dialogues.sauvegarde/char
27f20	67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 1b 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	gement.d'origine.......Utiliser.
27f40	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 1c 00 54 55 74 69 6c	les.curseurs.argent.s......TUtil
27f60	69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20	iser.les.curseurs.Windows.(plus.
27f80	70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64	petits.et.monochromes).au.lieu.d
27fa0	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	es.curseurs.DOS......CUtiliser.l
27fc0	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73	es.curseurs.argent.s.au.lieu.des
27fe0	20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 1e 00 41 55	.curseurs.normaux..dor.s......AU
28000	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69	tiliser.l'intro.de.la.version.di
28020	73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00	squette.(version.CD.uniquement).
28040	00 00 02 1f 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75	.....RUtiliser.les.dialogues.sau
28060	76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75	vegarde/chargement.d'origine.plu
28080	74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 1a 41 6e	t.t.que.ceux.de.ScummVM.......An
280a0	6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 21 00 13 4e 6f	nuler.par.l'utilisateur....!..No
280c0	6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 22 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c	m.d'utilisateur:...."..Utilise.l
280e0	65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20	e.pilote.SDL....#.%Normalement,.
28100	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20	Maniac.Mansion.devrait.d.marrer.
28120	6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	maintenant..Cependant.ScummVM.ne
28140	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74	.supporte.pas.encore.cette.fonct
28160	69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	ionalit...Pour.jouer...Maniac.Ma
28180	6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64	nsion,.choisissez.'Ajouter...'.d
281a0	61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c	ans.le.Lanceur.de.ScummVM.et.s.l
281c0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20	ectionnez.le.r.pertoire.'Maniac.
281e0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a	Mansion'.dans.le.r.pertoire.du.j
28200	65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e	eu.Day.Of.The.Tentacle.....$..Un
28220	64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00	derscan.vertical:....%..Vid.o...
28240	02 26 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	.&..Clavier.virtuel....'..Volume
28260	00 00 00 02 28 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73	....(..Attention:le.jeu.que.vous
28280	20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	.vous.appr.tez...jouer.n'est.pas
282a0	20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61	.encore.compl.tement.support..pa
282c0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20	r.ScummVM..Il.est.donc.instable.
282e0	65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61	et.les.sauvegardes.peuvent.ne.pa
28300	73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69	s..marcher.avec.une.future.versi
28320	6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02	on.de.ScummVM.....)..Marcher....
28340	2a 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 2b 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 2c 00 23 51	*..Aller....+..Qu'est-ce....,.#Q
28360	75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20	uand.Indy.est...droite,.7,.4.et.
28380	31 00 00 00 02 2d 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 2e 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74	1....-..Fen.tre.......Mode.Fen.t
283a0	72 65 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 17 56 65 72 72	re..../..MIDI.Windows....0..Verr
283c0	6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 31 00 20 45 63 68 65 63 20 64	ouill..en..criture....1..Echec.d
283e0	65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 32 00 04 4f	e.l'.criture.des.donn.es....2..O
28400	75 69 00 00 00 02 33 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61	ui....3..Il.semble.que.vous.essa
28420	79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20	yez.de.jouez.directement.depuis.
28440	6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73	le.CD..Cela.peut.occasionner.des
28460	20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d	.probl.mes.et.il.est.donc.recomm
28480	61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f	and..de.copier.les.fichier.de.do
284a0	6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75	nn.es.du.jeu.sur.votre.disque.du
284c0	72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20	r..Lisez.le.fichier.README.pour.
284e0	70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 35 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65	plus.de.d.tails.....5.HVous.deve
28500	7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63	z.relancer.ScummVM.pour.que.le.c
28520	68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00	hangement.soit.pris.en.compte...
28540	00 02 36 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00	..6..Vous.devez.entrer.un.nom...
28560	02 37 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63	.7.\Vous.devez.affecter.une.touc
28580	68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69	he...l'action.'Cacher.Bar.d'Outi
285a0	6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00	ls'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu.
285c0	00 00 02 38 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f	...8.VVous.devez.affecter.une.to
285e0	75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20	uche...l'action.de.'Clic.Droit'.
28600	70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 39	pour.pouvoir.jouer...ce.jeu....9
28620	00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 3b 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d	..Zone....:..Zoomer....;..D.zoom
28640	65 72 00 00 00 02 3c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3d	er....<..Toutes.les.10.mins....=
28660	00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3e 00 13 54 6f 75 74 65	..Toutes.les.15.mins....>..Toute
28680	73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3f 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35	s.les.30.mins....?..Toutes.les.5
286a0	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 40 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a	.mins....@.Fdu.jeu.que.vous.avez
286c0	20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c	.essay..d'ajouter,.sa.version,.l
286e0	65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61	e.langage,.etc.......A..jouer.La
28700	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 42 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53	.sur.la.quenouille....B..jouer.S
28720	69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 43 00 22 6a 6f 75 65 72 20	i.sur.la.quenouille....C."jouer.
28740	44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 44	Do.Majeur.sur.la.quenouille....D
28760	00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	."jouer.Do.mineur.sur.la.quenoui
28780	6c 6c 65 00 00 00 02 45 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle....E..jouer.R..sur.la.quenou
287a0	69 6c 6c 65 00 00 00 02 46 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	ille....F..jouer.Mi.sur.la.queno
287c0	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 47 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille....G..jouer.Fa.sur.la.quen
287e0	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 48 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	ouille....H..jouer.Sol.sur.la.qu
28800	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 49 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 4a 00 06 54 69 72	enouille....I..Pousser....J..Tir
28820	65 72 00 00 00 02 4b 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72	er....K.7la.correction.de.rappor
28840	74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00	t.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e..
28860	00 00 02 4c 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75	...L.(le.mode.plein..cran.n'a.pu
28880	20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 4d 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9	..tre.chang......M."le.mode.vid.
288a0	6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 4e 00 09 c9 74 65 69	o.n'a.pu..tre.chang......N...tei
288c0	6e 64 72 65 00 00 00 02 4f 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 50 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f	ndre....O..Allumer....P....~P~ro
288e0	70 6f 73 00 00 00 02 51 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 41 7e	pos....Q..~A~jouter.......R..~A~
28900	6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 53 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 54 00 11 7e 4c 7e 61	nnuler....S..~F~ermer....T..~L~a
28920	63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 55 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00	cher.la.Page....U..~E~diter.....
28940	00 02 56 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 57 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63	..V..~A~ide....W..Contr.le.des.c
28960	6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00	ombats.d'~I~ndy....X..~T~ouches.
28980	00 00 02 59 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 5a 00 0a 7e 43 7e 68 61	...Y..Mode.~G~aucher....Z..~C~ha
289a0	72 67 65 72 00 00 00 02 5b 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e	rger....[..~C~harger....\..~M~en
289c0	75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 5e	u.Principal....]..~S~uivant....^
289e0	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e	..~O~K...._..~O~ptions....`..~O~
28a00	70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 62	ptions.......a..~P~r.c.dent....b
28a20	00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 63 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00	..~Q~uitter....c..~S~upprimer...
28a40	02 64 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 65 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20	.d..~R~eprendre....e..Retour.au.
28a60	7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 66 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 67 00 12 41	~L~anceur....f..~S~auver....g..A
28a80	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 68 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65	fficher.la.Carte....h..~D~.marre
28aa0	72 00 00 00 02 69 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00	r....i..T~r~ansitions.activ.es..
28ac0	00 02 6a 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00	..j..~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s..
28ae0	00 02 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f	..k..Mode.~Z~ip.Activ.....n..iso
28b00	2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b	-8859-2....$...Biztos.hogy.ki.ak
28b20	61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68	arsz.l.pni.?.........!..ctrl-g.h
28b40	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61	aszn.lata.nem.javasolt........va
28b60	67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00	gy.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.....
28b80	03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61	.....mert.rendszer.sszeoml.st.va
28ba0	67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f	gy........(Akt.v)........(Blokko
28bc0	6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a	lt)........(T.nyleges)........(J
28be0	e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b	.t.k)........(Glob.lis).......(k
28c00	e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63	.sz.lt.%s).......*.Megjegyz.s,.c
28c20	74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1	trl-f..s.......,.hiba.a.megoszt.
28c40	73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73	s.csatol.sakor.......,.megoszt.s
28c60	20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d	.nincs.csatolva...........folyam
28c80	61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b	atban...........11kHz.......22.k
28ca0	48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
28cc0	12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06	...7,.4,..s.1..tkapcsolva.......
28ce0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e	8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.egyen
28d00	6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00	k.nt........<alap.rtelmezett>...
28d20	00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20	....ScummVM.n.vjegy.......Akt.v.
28d40	66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76	filter.m.d:.Line.ris.......Akt.v
28d60	20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed	.filter.m.d:.K.zel.t........Akt.
28d80	76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45	v.grafikus.sz.r.k:.......AdLib.E
28da0	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00	mul.tor.......AdLib.emul.tor:...
28dc0	00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61	...,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.ha
28de0	73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1d 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20	szn.lja.zen.hez......+Sz.veg..s.
28e00	e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61	.tvezet.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa
28e20	00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75	.......Alt.......Amiga.Audi..Emu
28e40	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	l.tor........lsim.tott.(16bpp)..
28e60	00 00 21 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70	..!...lsim.t.sos.lek.pez..(16bpp
28e80	29 00 00 00 00 22 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45	)....".&Apple.II.GS.Emul.tor.(NE
28ea0	4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 23 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20	M.T.MOGATOTT)....#.$Biztos.hogy.
28ec0	6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 29 42 69	ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)....$.)Bi
28ee0	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20	ztos.hogy..jra.akarod.ind.tani?.
28f00	20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65	.(Y/N)....%..K.pm.retar.ny.korre
28f20	6b 63 69 f3 00 00 00 00 26 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20	kci.....&..T.rs.tott.billenty.:.
28f40	25 73 00 00 00 00 27 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69	%s....'..T.rs.tott.billenty.:.ni
28f60	6e 63 73 00 00 00 00 28 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1	ncs....(..T.mad.s.1....)..T.mad.
28f80	73 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2b 00 28 41 20 6b f6 76 65	s.2....*..T.mad.s.3....+.(A.k.ve
28fa0	74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e	tkez..el.rhet..eszk.z.keres.se..
28fc0	2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00	.....,..Audi.....-..Automent.s:.
28fe0	00 00 00 2e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00	......T.mogatott.j.t.kmotorok:..
29000	00 00 2f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 30 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b	../..N.vjegy....0..Kapcsol.d.s.k
29020	75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 31 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75	ulcsok....1..Rep.l..vez.rl.k.(nu
29040	6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 32 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e	mpad):....2..Fekete.feh.r./.Sz.n
29060	65 73 00 00 00 00 33 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 34 00 0b 41 6c 73 f3 20	es....3..Fels..v.d.s....4..Als..
29080	76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 35 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 36 00 05	v.d.s....5..V.d.s.k.z.pen....6..
290a0	4d 69 6e 64 00 00 00 00 37 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 20 41 75	Mind....7..F.nyer.:....8..C64.Au
290c0	64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65	dio.Emul.tor....9.$J.t.k.ll.s.ne
290e0	6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 06 4d e9 67	m.menthet..%i.slotba......:..M.g
29100	73 65 00 00 00 00 3b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00	se....;..F.jl.nem.hozhat..l.tre.
29120	00 00 00 3c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f	...<."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.lto
29140	7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f	ztat.sa....=..Glob.lis.ScummVM.o
29160	70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20	pci.k.cser.je....>..Friss.t.sek.
29180	6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20	keres.se.......?.iJel.ld.be,.ha.
291a0	68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61	hardveres.Roland-Kompatibilis.ha
291c0	6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9	ngeszk.z.van.csatlakoztatva.a.g.
291e0	70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 40 00	pedhez..s.haszn.lni.akarod....@.
29200	08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 41 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74	.V.laszt....A..V.lassz.var.zslat
29220	6f 74 00 00 00 00 42 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f	ot....B..V.lassz.m.veletet.a.kio
29240	73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 43 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00	szt.shoz....C...rt.k.t.rl.se....
29260	44 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 45 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73	D..Kattint.s.M.d....E..Kattint.s
29280	20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 46 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00	.engedve....F..Bez.r....G..Comm.
292a0	00 00 00 48 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73	...H...ltal.nos.billenty.parancs
292c0	6f 6b 3a 00 00 00 00 49 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4a 00 27 48	ok:....I..Eg.r.ir.nyit.s....J.'H
292e0	65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b	elyes.oldalar.ny.a.320x200.j.t.k
29300	6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4b 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	okhoz....K.$M.retar.ny.korrekci.
29320	20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4c 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	.nem.v.ltozott.....L.+Teljesk.pe
29340	72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61	rny.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva
29360	00 00 00 00 4d 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b	....M.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.k
29380	6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74	motor.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t
293a0	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 4e 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b	.mogatja....N.$Nem.tal.lhat..alk
293c0	61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4f 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f	almas.motor.plugin....O..Sz.n.fo
293e0	72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 50 00 1d 56 69	rm.tum.nincs.alkalmazva....P..Vi
29400	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 51 00	de.m.d.nincs..t.ll.tva:.'.....Q.
29420	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00	.Ctrl....R..Jelenlegi.vide.m.d..
29440	00 00 53 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 54 00 14 4a 65	..S..Aktu.lis.m.retez.s....T..Je
29460	6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 55 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c	lenlegi.vide.m.d:....U..Kurzor.L
29480	65 00 00 00 00 56 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 57 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20	e....V..Kurzor.Bal....W..Kurzor.
294a0	4a 6f 62 62 00 00 00 00 58 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 59 00 1c 27 25 73 27	Jobb....X..Kurzor.Fel....Y..'%s'
294c0	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5a 00 21 27 25	..tvezet..nem.tal.lhat.....Z.!'%
294e0	73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00	s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat...
29500	00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44	..[..DOSBox.OPL.emul.tor....\..D
29520	56 44 00 00 00 00 5d 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5e	VD....]..DVD.csatlakoztatva....^
29540	00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5f 00 44 44 58 41 20 e1	..DVD.nincs.csatolva...._.DDXA..
29560	74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	tvezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM.z
29580	6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00	lib.t.mogat.s.nincs.leford.tva..
295a0	00 00 60 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00	..`..D.tum:....a..Hibakeres.....
295c0	62 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 63 00 10 41 6c 61	b..Hanger..cs.kkent.se....c..Ala
295e0	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 64 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 65 00 11 4c	p.rtelmezett....d..T.r.l....e..L
29600	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 66 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74	e.ll.t.s.tiltva....f..GFX.letilt
29620	76 61 00 00 00 00 67 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65	va....g..M.retar.ny.korrekci..le
29640	74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 68 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c	tiltva....h.A%d..j.j.t.kot.tal.l
29660	74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	tam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.
29680	6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f	k.kihagyva.......i.A%d..j.j.t.ko
296a0	74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f	t.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.ado
296c0	74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6a 00 08 4b 69 6a 65 6c	tt.j.t.k.kihagyva.......j..Kijel
296e0	7a f5 00 00 00 00 6b 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65	z.....k.<Grafikus.megjelen.t.sre
29700	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74	.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett
29720	e1 6a e1 74 00 00 00 00 6c 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	.j.t....l..Billenty.zet.be.ll.t.
29740	73 6f 6b 00 00 00 00 6d 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b	sok....m..Biztos.hogy.t.r.lni.ak
29760	61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 42 69	arod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....n..Bi
29780	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6f	ztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....o
297a0	00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20	.2Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a.
297c0	6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 70 00 2a 42 69 7a 74 6f 73	j.t.kkonfigur.ci.t?....p.*Biztos
297e0	20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68	.hogy.visszat.rsz.az.ind.t.pulth
29800	6f 7a 3f 00 00 00 00 71 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61	oz?....q.`Biztos.hogy.futtatod.a
29820	20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65	.Massz.v.j.t.kdetektort?.Ez.pote
29840	6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20	nci.lisan.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.
29860	6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 72 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c	list.hoz.....r.#J.t.k.ll.s.bet.l
29880	74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 73 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72	t.se.vagy.ment.se?....s./El.akar
298a0	6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1	od.kezdeni.az.automatikus.vizsg.
298c0	6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 74 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00	latot.?....t..Ki.akarsz.l.pni.?.
298e0	00 00 00 75 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73	...u.\Ne.felejts.billenty.t.t.rs
29900	ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65	.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.ve
29920	6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1	lethez,.hogy.l.sd.a.teljes.list.
29940	74 00 00 00 00 76 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	t....v..Ne.haszn.lj.General.MIDI
29960	20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 77 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.zen.t....w..Ne.haszn.lj.Roland.
29980	4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 78 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00	MT-32.zen.t....x..Dupla..rint.s.
299a0	00 00 00 79 00 03 4c 65 00 00 00 00 7a 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00	...y..Le....z..EGA.szinjav.t.s..
299c0	00 00 7b 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00	..{..Roland.GS.M.d.enged.lyezve.
299e0	00 00 00 7c 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73	...|..Lebeg..kurzor.enged.lyez.s
29a00	65 00 00 00 00 7d 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00	e....}..Helium.m.d.enged.lyezve.
29a20	00 00 00 7e 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65	...~.$Hit.point.s.v.grafika.enge
29a40	64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 7f 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65	d.lyez.se......*Finom.g.rget.s.e
29a60	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 1e	nged.lyez.se.j.r.s.k.zben.......
29a80	53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00	St.di..k.z.ns.g.enged.lyez.se...
29aa0	00 81 00 29 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47	...)Undithering.enged.lyez.se.EG
29ac0	41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 82 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f	A.j.t.kokban......"M.retar.ny.ko
29ae0	72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72	rrekci..enged.lyezve.......Motor
29b00	00 00 00 00 84 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27	......+A.motor.nem.t.mogatja.a.'
29b20	25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 85 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20	%s'.debug.szintet......,A.motor.
29b40	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9	nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.
29b60	73 e9 74 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c	s.t.......Enter......;Hiba.a.%c,
29b80	20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a	.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj
29ba0	20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 88 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1	.egy.billenty.t........Hiba.a.j.
29bc0	74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 89 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44	t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.D
29be0	56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00	VD.csatlakoztat.sakor.......Esc.
29c00	00 00 00 8b 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 8c 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00	......Escape.gomb.......Vizsg.l.
29c20	00 00 00 8d 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 8e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61	......Szak.rt........Extra.Mappa
29c40	3a 00 00 00 00 8f 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 90 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66	:.......Szemek....../N.h.ny.graf
29c60	69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c	ikus.opci..v.ltoztat.sa.sikertel
29c80	65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e	en:.......F.jl.t.rl.s.sikertelen
29ca0	2e 00 00 00 00 92 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a	.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.j
29cc0	6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 93 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c	lb.l.nem.siker.lt......./J.t.k.l
29ce0	6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73	l.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.s
29d00	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 94 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73	iker.lt.......J.t.k.ment.s.nem.s
29d20	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 95 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65	iker.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se
29d40	20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 96 00 2c 4a e1 74 e9	.f.jlba.nem.siker.lt.......,J.t.
29d60	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73	k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.s
29d80	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 97 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 98 00 18 4c 65	iker.lt.......Gyors.m.d.......Le
29da0	66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 99 00 1e 56 65 72 65	ford.tott..sszetev.k:.......Vere
29dc0	6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9a 00 06	ked.s.ir.ny.t.k.(numpad):.......
29de0	4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9b 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 9c 00 0d	Jav.t.......Lebeg..kurzor.......
29e00	46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 9d 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00	Floppy.intro.......Rep.l.s.le...
29e20	00 9e 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 9f 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65	....Rep.l.s.el.re.......Balra.re
29e40	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a0 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00	p.l.s.......Balra.le.rep.l.s....
29e60	a1 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a2 00 0f 4a 6f 62 62 72	...Jobbra.le.rep.l.s.......Jobbr
29e80	61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9	a.rep.l.s.......Balra.fel.rep.l.
29ea0	73 00 00 00 00 a4 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a5 00	s.......Jobbra.fel.rep.l.s......
29ec0	0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 a6 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00	.Rep.l.s.fel.......Szabad.n.zet.
29ee0	00 00 00 a7 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 a8 00 15	......A.j.t.k.teljes.neve.......
29f00	54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 a9 00 12 47 43 20 50 61	Teljesk.perny.s.m.d:.......GC.Pa
29f20	64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 aa 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65	d.felbont.s:.......GC.Pad..rz.ke
29f40	6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a	nys.g:.......GFX.......GM.Eszk.z
29f60	3a 00 00 00 00 ad 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 20 52 65	:.......GUI.nyelve:.......GUI.Re
29f80	6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 b0 00 0b 4a e1 74 e9 6b	nderel.:.......J.t.k.......J.t.k
29fa0	20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b2 00 27 4a	.Men........J.t.k.Mappa:......'J
29fc0	e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1	.t.k.sz.netel...SPACE.a.folytat.
29fe0	73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 b3 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	shoz........J.t.k.adat.nem.tal.l
2a000	68 61 74 f3 00 00 00 00 b4 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f	hat........J.t.k.id.nem.t.mogato
2a020	74 74 00 00 00 00 b5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 b6 00 81 28 25 73 29 20	tt.......J.t.k.c.me).......(%s).
2a040	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c	j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.l
2a060	74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61	t!..Olvassd.el.a.README-t.az.ala
2a080	70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e	p.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan
2a0a0	20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b7	.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben......
2a0c0	00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21	.x(%s).j.t.kment.s.nem.siker.lt!
2a0e0	2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20	..Olvassd.el.a.README-t.az.alap.
2a100	69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73	inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.s
2a120	65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b8 00 05	eg.thetsz.a.k.s.bbiekben........
2a140	56 65 73 7a 00 00 00 00 b9 00 03 41 64 00 00 00 00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e	Vesz.......Ad.......Glob.lis.men
2a160	fc 00 00 00 00 bb 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 bc 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5	........Menj.......Vissza.az.el.
2a180	7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 bd 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62	z..k.nyvt.rszintre.......Feljebb
2a1a0	00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3	.......Grafika.......Grafikus.m.
2a1c0	64 3a 00 00 00 00 c0 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c1 00 30 48 61	d:.......HP.s.v.grafika......0Ha
2a1e0	72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63	rdveres..tm.retez.s.(gyors,.alac
2a200	73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 c2 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00	sony.min.s.g).......Helium.m.d..
2a220	00 00 c3 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c4 00 12 53 63 75 6d 6d	.....T.bbi.elrejt.se.......Scumm
2a240	56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c5 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a	VM.elrejt.se.......Eszk.zt.r.rej
2a260	74 e9 73 00 00 00 00 c6 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73	t.s......(J.min.s.g..audi..(lass
2a280	61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 c7 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20	abb)(.jraind.t.s)......MNagyobb.
2a2a0	e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b	.rt.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak
2a2c0	2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67	,.de.nem.minden.hangk.rtya.t.mog
2a2e0	61 74 6a 61 00 00 00 00 c8 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69	atja.......K.vetkez..dial.gus.ki
2a300	65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c9 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65	emel.se.......El.z..dial.gus.kie
2a320	6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ca 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53	mel.se......,Tratsd.lenyomva.a.S
2a340	68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 cb 00 14 56	hift-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V
2a360	ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	.zszintes.eltol.s:.......IBM.PCj
2a380	72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c 4c e9 70 74 e9	r.Emul.tor.......ID:.......L.pt.
2a3a0	6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 cf 00 11 48 61 6e	k.n.vel.s./.cs.kkent.s.......Han
2a3c0	67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d0 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63	ger..n.vel.se.......H.l.zat.inic
2a3e0	69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 d1 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b	ializ.l.s.......K.perny..fels..k
2a400	65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69	ezd.pont:.......MT-32.Emul.tor.i
2a420	6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d3 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63	nicializ.l.sa.......H.l.zat.inic
2a440	69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d4 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 d5 00 35 48	ializ.l.sa.......Bemenet......5H
2a460	65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f	elyezd.be.a.%c.lemezt..s.gombnyo
2a480	6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 d6 00 20 48 65 6c 79 65 7a	m.s.a.folytat.shoz........Helyez
2a4a0	64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 d7 00 0b	d.be.a.j.t.kment.s.lemezt.......
2a4c0	54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 d8 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00	T.rgylista.......T.rgylista:....
2a4e0	d9 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 da 00 12 41 20 72 e9 67	...Az..jat.megtartom.......A.r.g
2a500	69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 db 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f	it.megtartom.......Billenty..kio
2a520	73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 dc 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 dd 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62	szt.s.......LeGomb.......FelGomb
2a540	00 00 00 00 de 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 df 00 17 42 69 6c 6c 65 6e	.......Billenty.zet.......Billen
2a560	74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	ty.zet.kioszt.s:.......Billenty.
2a580	6b 00 00 00 00 e1 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 e2 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55	k.......Meg.t.......A.ScummVM.GU
2a5a0	49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 e3 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e	I.nyelve......KA.j.t.k.nyelve..N
2a5c0	65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76	e..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv
2a5e0	fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 e4 00 07	..j.t.kodat.Angol.nyelvre.......
2a600	4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 e6 00 04 42 61	Nyelv:.......Ind.t.pult.......Ba
2a620	6c 00 00 00 00 e7 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 e8 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00	l.......Bal.katt.......Bet.lt.s.
2a640	00 00 00 e9 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00	......1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.
2a660	00 00 00 ea 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 eb 00 1f 4b 69 6d	......J.t.k.bet.lt.se:.......Kim
2a680	65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ec	entett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.....
2a6a0	00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ed 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74	..'%s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet
2a6c0	f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 ef 00 08 4d 65 67 6e	.lt.s..........Megn.z.......Megn
2a6e0	e9 7a 69 00 00 00 00 f0 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f1 00 10 4a	.zi.......Bal.als..t.rgy.......J
2a700	6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	obb.als..t.rgy.......MAME.OPL.em
2a720	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5	ul.tor.......MIDI.......MIDI.er.
2a740	73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 f5 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72	s.t.s:......%MPEG2..tvezet.k.m.r
2a760	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.nem.t.mogatottak.......MT-32...
2a780	00 f7 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	....MT-32.Eszk.z:.......MT-32.Em
2a7a0	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00	ul.tor.......F..j.t.kvez.rl.k:..
2a7c0	00 00 fa 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00	.....F.k.perny...tm.retez.s:....
2a7e0	fb 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 fc 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb	...Kioszt.s......!Kicsiny.t.s.m.
2a800	76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 fd 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1	velet.(opcion.lis).......Nagy.t.
2a820	73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 fe 00 16 45 73 7a	s.m.velet.(opcion.lis).......Esz
2a840	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ff 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74	k.zt.r.rejt.s.gomb.......Jobbkat
2a860	74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64	t.m.velet.gomb.......Massz.v.m.d
2a880	2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 02 00 05	..........Maximum.Hanger........
2a8a0	4d 65 6e fc 00 00 00 01 03 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 04 00 12 42 61	Men........K.z.ps..katt.......Ba
2a8c0	6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 05 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70	l.k.z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.p
2a8e0	73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 06 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00	s..t.rgy.......Minimum.Hanger...
2a900	00 01 07 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 08 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 09	.....Kis.m.ret.......Vegyes.....
2a920	00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 0a 00 0d 44 56	..Vegyes.AdLib/MIDI.m.d.......DV
2a940	44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 0b 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00	D.csatol.s.......SMB.csatol.s...
2a960	01 0c 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 0d 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74	....Eg.rkattint.s......"Eg.r.kat
2a980	74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 0e 00 26	tint-.s-h.z.m.d.letiltva.......&
2a9a0	45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.ly
2a9c0	65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 0f 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 10 00 0d 4d	ezve........Mozg.s.h.tra.......M
2a9e0	6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 11 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01	ozg.s.el.re.......Csak.l.p.s....
2aa00	12 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 13 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6	...T.bbfunkci.s.......Zene.eszk.
2aa20	7a 3a 00 00 00 01 14 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00	z:.......Zene.hanger..fel./.le..
2aa40	00 01 15 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 16 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20	.....Zene.hanger.:........sszes.
2aa60	6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 17 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00	n.m.t.sa.......J.t.kMENT.S.neve.
2aa80	00 00 01 18 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 19 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d	......N.v:......lNative.MIDI.t.m
2aaa0	6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20	ogat.shoz.kell.a.Roland.Upgrade.
2aac0	61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20	a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..
2aae0	41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01	AdLib-ot.haszn.lok.helyette.....
2ab00	1a 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 1b 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3	...Nincs.h.l.zat......!(%d).H.l.
2ab20	7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 1c 00 14 48 e1	zat.nincs.inicializ.lva.......H.
2ab40	6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 1d 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	l.zat.csatlakozva......!H.l.zat.
2ab60	e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 1e 00 05 53	.s.megoszt.s.csatlakozva.......S
2ab80	6f 68 61 00 00 00 01 1f 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6d 00 00 00	oha........j.gyerek.......Nem...
2aba0	01 21 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 22 00 0b 4e 69 6e	.!..D.tum.nincs.mentve...."..Nin
2abc0	63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 23 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 24 00 16 4a	cs.hiba....#..Nincs.zene....$..J
2abe0	e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 25 00 11 49 64 f5 20 6e	.t.kid..nincs.mentve....%..Id..n
2ac00	69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 26 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01	incs.mentve....&..Nincs...path..
2ac20	26 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20	&..Nincs...soundfont..'..Norm.l.
2ac40	28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01	(nincs..tm.retez.s)....(..OK....
2ac60	29 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 2a 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c	)..T.rgy....*..Nyit....+..OpenGL
2ac80	20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00	.Megtartott....,..OpenGL.Norm.l.
2aca0	00 00 01 2d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 2e 00 07 4f 70 63 69 f3	...-..OpenGL.Eredeti.......Opci.
2acc0	6b 00 00 00 01 2f 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00	k..../..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:...
2ace0	01 30 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 31 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69	.0..Kimeneti.r.ta:....1.(Glob.li
2ad00	73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	s.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
2ad20	00 00 00 01 32 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	....2.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.so
2ad40	6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 33 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61	k.fel.lb.r.l.sa....3.)Glob.lis.a
2ad60	75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00	udi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa..
2ad80	00 01 34 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	..4.,Glob.lis.grafikai.be.ll.t.s
2ada0	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 35 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa....5.*Glob.lis.
2adc0	68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
2ade0	00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 37 00	....6..PC.Speaker.Emul.tor....7.
2ae00	55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65	UPSX..tvezet.filmet.tal.ltam,.de
2ae20	20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20	.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.
2ae40	6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 38 00 3a 27 25 73 27	n.lk.l.van.leford.tva....8.:'%s'
2ae60	20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68	..PSX.stream..tvezet..nem.j.tszh
2ae80	61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 4a 65 6c 73	at..le.paletta.m.dban....9..Jels
2aea0	7a f3 3a 00 00 00 01 3a 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 3b	z.:....:..Mappa.nem.l.tezik....;
2aec0	00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 3c 00 13 4d	..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....<..M
2aee0	61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 3d 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00	appa.nem.egy.f.jl....=..Mapp.k..
2af00	00 01 3e 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 3f 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	..>..Sz.net....?..Sz.net.a.j.t.k
2af20	62 61 6e 00 00 00 01 40 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01	ban....@..V.lassztott.j.t.k:....
2af40	41 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 42 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20	A..Felvesz....B.0Platform.amire.
2af60	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b	a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k
2af80	00 00 00 01 43 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01	....C..Platform:....D..J.t.k....
2afa0	45 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 46 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d	E..J.t.kid.:....F..V.lassz.egy.m
2afc0	fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 47 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53	.veletet....G.GK.rlek.jelezd.a.S
2afe0	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61	cummVM.csapatnak.a.k.vetkez..ada
2b000	74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 48 00 0e 50 6c 75 67	tokat,.egy.tt.a.j.t.k....H..Plug
2b020	69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 49 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 4a 00 22	in.Mappa:....I..Gyakorl.s....J."
2b040	44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65	Digit.lis.hangeffektusok.el.nybe
2b060	6e 00 00 00 01 4b 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c	n....K.;Digit.lis.hanghat.sok.el
2b080	f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62	.nyben.a.szintetiz.ltakkal.szemb
2b0a0	65 6e 00 00 00 01 4c 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	en....L..Els.dleges.eszk.:...low
2b0c0	72 65 73 00 01 4d 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 4e 00	res..M..Els.dleges.eszk.z:....N.
2b0e0	23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73	#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.s
2b100	68 6f 7a 00 00 00 01 4f 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 50 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 51 00 0b	hoz....O..H.z....P..Meg.t....Q..
2b120	46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 52 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 53 00	Fels...t.s....R..Als...t.s....S.
2b140	0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 54 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 55 00 08 46 65	..t.s.k.z.pen....T..Tol....U..Fe
2b160	6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 56 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 57 00 11 53 63 75 6d 6d 56	lvesz....V..Kil.p.s....W..ScummV
2b180	4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 58 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 59 00 1e 4f 6c 76	M.bez.r.sa....X..Olvas....Y..Olv
2b1a0	61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 5a 00	as.s.hozz.f.r.s.megtagadva....Z.
2b1c0	18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 5b 00 2f 53	.A.Beolvasott.adat.hib.s....[./S
2b1e0	65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b	eg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k
2b200	e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5c 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72	.zik.nyvedet.....\..Szabv.ny.kur
2b220	7a 6f 72 00 00 00 01 5d 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00	zor....]..Billenty.k..t.ll.t.sa.
2b240	00 00 01 5e 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74	...^.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list
2b260	e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00	.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak.
2b280	00 00 01 5f 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 60 00 08 50 69 68 65	..._..Kirajzol.s.m.d:....`..Pihe
2b2a0	6e e9 73 00 00 00 01 61 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 62 00 1b 4a e1	n.s....a..Vissza.ll.t.s....b..J.
2b2c0	74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 63 00 05 4a	t.kmenet.vissza.ll.t.sa:....c..J
2b2e0	6f 62 62 00 00 00 01 64 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 65 00 12 4a 6f 62 62 20 6b	obb....d..Jobb.katt....e..Jobb.k
2b300	61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 66 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 67	att.egyszer....f..Jobb.katt....g
2b320	00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 68 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20	..Forgat.s....h..Futtat.s.gyors.
2b340	6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f	m.dban.(*)....i..Futtat.s.t.lgyo
2b360	72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a	rs.m.dban.(*)....j..SFX.hanger.:
2b380	00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 6d 00 15 4d 65	....k..SMB....l..Ment.s....m..Me
2b3a0	6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 6e 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20	nt./.T.lt./.Opci.k....n..Ment./.
2b3c0	54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 6f 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61	T.lt.dial.gus....o..Ment.s.Mappa
2b3e0	3a 00 00 00 01 70 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00	:....p..1-10.J.t.k.ll.s.ment.se.
2b400	00 00 01 71 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 72 00 0d 27 25 73 27 20	...q..J.t.k.ment.se:....r..'%s'.
2b420	4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 73 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00	Ment.se....s..J.t.k.ment.s......
2b440	01 74 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 75 00 18 25 64 20 4d 61 70	.t..Vizsg.lat.k.sz!....u..%d.Map
2b460	70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72	pa..tvizsg.lva.......v..Listag.r
2b480	67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 77 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c	get.s.le....w..Listag.rget.s.fel
2b4a0	00 00 00 01 78 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 79 00 49 53 63 75 6d	....x..ScummVM.F.men.....y.IScum
2b4c0	6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74	mVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmotort
2b4e0	20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61	.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.moga
2b500	74 6a 61 21 00 00 00 01 7a 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20	tja!....z.<A.ScummVM.nem.tal.lt.
2b520	65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70	egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.map
2b540	70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 7b 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d	p.ban!....{.1ScummVM.nem.tudja.m
2b560	65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00	egnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!...
2b580	01 7c 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61	.|..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.ta
2b5a0	6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1	l.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt..
2b5c0	74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kme
2b5e0	6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74	nt.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t
2b600	e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9	.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t.s.n.
2b620	6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68	lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak.t.sh
2b640	6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c	oz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zel
2b660	65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 00 f1	ebb.elind.tod.a.j.t.kot......}..
2b680	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74	ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt
2b6a0	20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20	.a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.
2b6c0	6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20	nevezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.
2b6e0	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6	t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.
2b700	6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79	lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Ny
2b720	6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20	omj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.
2b740	72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64	r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind
2b760	ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	.tod.a.j.t.kot......~..ScummVM.k
2b780	69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f	i.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.ko
2b7a0	6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61	nzolablakba..s.nem.biztos.hogy.a
2b7c0	7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61	z..sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva
2b7e0	2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e	...L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatn
2b800	61 6b 2e 00 00 00 01 7f 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a	ak........ScummVM.konvert.lta.az
2b820	20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 80 00 18 4b 65	..sszes.j.t.k.ll.sodat........Ke
2b840	72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 81 00 09 4b 65 72 65	res.s.a.j.t.klist.ban.......Kere
2b860	73 e9 73 3a 00 00 00 01 82 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 83 00 16	s.s:.......M.sodik.gyerek.......
2b880	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 84 00 1c 56 e1 6c 61	SoundFont.kiv.laszt.s.......V.la
2b8a0	73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 85 00 0e 56 e1	ssz.hozz..rt.s.szintet........V.
2b8c0	6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 86 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1	lassz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.
2b8e0	74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 87 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d	t.kot.Bet.lt.sre......&V.lassz.m
2b900	61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01	app.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z....
2b920	88 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27	..*V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'
2b940	4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 89 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70	Kioszt.s'-ra.......GUI.t.ma.mapp
2b960	61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8a 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73	a.kiv.laszt.sa......#Mappa.v.las
2b980	7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 8b 00 1a 50 6c	zt.s.az.extra.f.jloknak.......Pl
2b9a0	75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8c 00 20 56 e1	ugin.mappa.kiv.laszt.sa.......V.
2b9c0	6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00	laszz.j.t.kment.seknek.mapp.t...
2b9e0	01 8d 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00	....V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t..
2ba00	00 01 8e 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	.....J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.
2ba20	73 61 00 00 00 01 8f 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 90 00 09 53 7a 65 72 76	sa........rz.kenys.g.......Szerv
2ba40	65 72 3a 00 00 00 01 91 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 92 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a	er:.......Megoszt:......LR.vid.j
2ba60	e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a	.t.kazonos.t..a.j.t.kment.sekhez
2ba80	20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73	..s.a.j.t.k.parancssori.futtat.s
2baa0	e1 68 6f 7a 00 00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f	.hoz.......Konzol.be./.ki.kapcso
2bac0	6c e1 73 00 00 00 01 94 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 95 00 1a 42 69 6c 6c	l.s.......Mutasd.mind.......Bill
2bae0	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 96 00 12 4b e9 7a 69	enty.zet.megjelen.t.s.......K.zi
2bb00	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 97 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c	.billenty.zet......*T.rgycimke.l
2bb20	e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00	.that..ha.az.eg.r.felette.van...
2bb40	01 98 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b	....Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik
2bb60	00 00 00 01 99 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 9a 00 13	.......Eg.rkurzor.l.tszik.......
2bb80	54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 9b 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73	T.rgycimke.l.that........Hang..s
2bba0	20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 9c 00 0d 4b	.feliratok.megjelen.t.se.......K
2bbc0	75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 9d 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73	urzor.be/ki.......Bal.eg.rgomb.s
2bbe0	7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 9e 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a	zimul.ci........Jobb.eg.rgomb.sz
2bc00	69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 9f 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 a0 00 12 42 65 76 65	imul.ci........Tov.bb.......Beve
2bc20	7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a1 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65	zet...tugr.sa.......Sor..tl.p.se
2bc40	00 00 00 01 a2 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a3 00 12	.......Sz.vegsor..tugr.sa.......
2bc60	c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a4 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1	.tugr.s.t.mogat.s.......Sz.veg..
2bc80	74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 a6 00	tugr.sa.......Sikl.s.balra......
2bca0	0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 a7 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65	.Sikl.s.jobbra.......Finom.g.rge
2bcc0	74 e9 73 00 00 00 01 a8 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 a9 00	t.s........lekre.illeszt.s......
2bce0	2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5	+Szoftveres..tm.retez.s.(j..min.
2bd00	73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 aa 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f	s.g,.lass.).......Sajn.lom,.a.mo
2bd20	74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b	tor.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k
2bd40	20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41	.k.zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.REA
2bd60	44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73	DME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s
2bd80	20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62	.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bb
2bda0	69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ac 00 4a 4e	iekben........Hang.be/ki......JN
2bdc0	e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54	.h.ny.hangk.rya,.Fluidsynth..s.T
2bde0	69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65	imidyti.t.mogatja.a.SoundFont.be
2be00	74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07	t.lt.s.t.......SoundFont:.......
2be20	53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 af 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 b0 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a	Sz.k.z.......Besz......5N.h.ny.j
2be40	e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61	.t.k.t.mogatja.a.speci.lis..rnya
2be60	6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c	l.si.m.dokat.......Speci.lis.bil
2be80	6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 b2 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73	lenty.parancsok:......#Speci.lis
2bea0	20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 b3 00 33	.hangeffektusok.hangereje......3
2bec0	41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72	Alap.rtelmezett.hangeszk.z.Gener
2bee0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 b4 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20	al.MIDI.kimenethez......FRoland.
2bf00	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtel
2bf20	6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00	mezett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa..
2bf40	00 01 b5 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20	....0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.
2bf60	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 b6 00 37 4d 69 6e 64 65	emul.tor.be.ll.t.sok......7Minde
2bf80	6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1	n.j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.
2bfa0	6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 b7 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69	jljainak.mapp.ja:......2Mappa.ki
2bfc0	76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66	v.laszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f
2bfe0	e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 b8 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65	.jljaihoz......5Els.dleges.hange
2c000	73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	szk.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t
2c020	e1 73 6f 6b 00 00 00 01 b9 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65	.sok......%J.t.kment.sek.hely.ne
2c040	6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 ba 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9	k.meghat.roz.sa.......Csak.besz.
2c060	64 00 00 00 01 bb 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	d.......Besz.d.&.Felir...lowres.
2c080	01 bc 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 bd 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20	....Csak.besz.d.......Besz.d..s.
2c0a0	66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 be 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00	felirat.......Besz.d.hanger.:...
2c0c0	01 bf 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	....Forg..draftok.a.billenty.zet
2c0e0	65 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64	en:........tlagos.......Standard
2c100	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5	.(16bpp).......Standard.lek.pez.
2c120	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00	.(16bpp).......Ind.t.s..gy.is...
2c140	01 c4 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00	....A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.
2c160	00 00 01 c5 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c6 00 09	......Hibakeres..ind.t.sa.......
2c180	53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 c7 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 c8 00 10 53 74	St.tusz:.......H.tral.p.......St
2c1a0	fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 12 46	.di..k.z.ns.g.......Text.......F
2c1c0	65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69	elirat.sebess.g:.......Csak.feli
2c1e0	72 61 74 00 00 00 01 cc 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 cd 00 29 4a e1 74	rat.......Csak.felirat......)J.t
2c200	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9	.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.
2c220	73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 ce 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 cf 00	sz.lt.......Karakter.csere......
2c240	08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d0 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75	.Kapcsol......!Kapcsol.s.grafiku
2c260	73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 d1 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b	s.sz.r.k.k.z.tt.......Karakterek
2c280	20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 4c 65 74 65 73 7a	.cser.je:.......Tab.......Letesz
2c2a0	00 00 00 01 d4 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 d5 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 d6 00	.......Besz.l.......Besz.l......
2c2c0	27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a	'.rint.s.balkatt,.dupla.rint.s.j
2c2e0	6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 d7 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	obbkatt......hA.v.lasztott.j.t.k
2c300	6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20	ment.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.
2c320	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73	r.gi.j.t.kment.st.(%s).vagy.kics
2c340	65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 7a f6 76	er.led.az..jra.(%s)?........Sz.v
2c360	65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 d8 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62	eg..s.besz.d:.......Felirat..s.b
2c380	65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73	esz.d:...lowres.....Sz.vegsebess
2c3a0	e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 da 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.g.gyors./.lass.......MA."sky.cp
2c3c0	74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6	t".f.jl.m.rete.nem.megfelel...T.
2c3e0	6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1	ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal.
2c400	72 f3 6c 00 00 00 01 db 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61	r.l......;A.kiv.lasztott.mapp.ba
2c420	20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73	.nem.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.s
2c440	69 6b 61 74 00 00 00 01 dc 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c	ikat......"A.'%s'.j.t.k.ismeretl
2c460	65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 dd 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53	ennek.t.nik........A.j.t.k.NINCS
2c480	20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 de 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65	.bet.ltve......(A.j.t.k.NINCS.me
2c4a0	6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 df 00 51 41 7a	ntve.(Megtelt.a.lemez?)......QAz
2c4c0	20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.
2c4e0	68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61	haszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a
2c500	20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67	.napl.f.jlban.......KAz.els.dleg
2c520	65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	es.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat.
2c540	20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00	.(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)..
2c560	00 00 01 e1 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	.....RA.kiv.lasztott.'%s'.hanges
2c580	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66	zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf
2c5a0	6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 4c 41 20	orm.ci..a.napl.f.jlban.......LA.
2c5c0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem
2c5e0	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
2c600	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 e3 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74	ih.ztad).......tA.kiv.lasztott.t
2c620	e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48	.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvedet..H
2c640	61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20	a.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.
2c660	65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76	el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelv
2c680	72 65 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 e9 6d 61	re........T.ma.Mappa:.......T.ma
2c6a0	3a 00 00 00 01 e6 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 e7	:.......Indyt.l.balra.lev.......
2c6c0	00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 e8 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74	..Harmadik.gyerek......9Ez.a.j.t
2c6e0	e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61	.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.la
2c700	73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9	ssz.egy.m.sikat.......>Ez.a.j.t.
2c720	6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet
2c740	f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 bf 41 20 6a e1 74	.lt.st.az.ind.t.b.l........A.j.t
2c760	e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d	.khoz.audi.s.vok.tartoznak.a.lem
2c780	65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20	ezen.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.
2c7a0	65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74	egy.megfelel..CD.audi..kit.m.r.t
2c7c0	f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65	..programmal.hogy.a.j.t.k.zen.je
2c7e0	20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41	.hallhat..legyen..N.zd.meg.a.REA
2c800	44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 eb 00 1e	DME.f.jlt.a.r.szletek.rt........
2c820	45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00	Ez.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge...
2c840	01 ec 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 ed 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c	....Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.l
2c860	f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 ee 00 13 48 65 6e	.zat.inicializ.l.sakor.......Hen
2c880	72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 ef 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	ryt.l./.Indyt.l.......Teljesk.pe
2c8a0	72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f0 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b	rny..kapcsol........M.retar.ny.k
2c8c0	6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f1 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9	orrekci..kapcsol........Teljesk.
2c8e0	70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f2 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed	perny..kapcsol........Eg.r.r.gz.
2c900	74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f3 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 f4 00 10 54	t.s.kapcsol........Nyelv.......T
2c920	6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f5 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74	ouch.X.Eltol.s.......Touch.Y.Elt
2c940	6f 6c e1 73 00 00 00 01 f6 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61	ol.s.......Touchpad.m.d.letiltva
2c960	2e 00 00 00 01 f7 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	........Touchpad.m.d.enged.lyezv
2c980	65 2e 00 00 00 01 f8 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64	e......./.rint.k.perny..'Tap.M.d
2c9a0	27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 f9 00 24 c9 72	'.-.Lebeg..(Nincs.katt)......$.r
2c9c0	69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74	int.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.kat
2c9e0	74 00 00 00 01 fa 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27	t......%.rint.k.perny..'Tap.M.d'
2ca00	20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 fb 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 fc 00 2a	.-.Jobb.katt.......Utaz.s......*
2ca20	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69	Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci
2ca40	f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 fd 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72	..tiltva)......)Roland.MT-32.Har
2ca60	64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	dver.(GM.emul.ci..nincs)...lowre
2ca80	73 00 01 fe 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 ff 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20	s.....Balra.fordul.......Jobbra.
2caa0	66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 00 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 01 00 0a 42 65 6b	fordul.......Kikapcsol.......Bek
2cac0	61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 02 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65	apcsol......AGeneral.MIDI.lek.pe
2cae0	7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f	z.s.Roland.MT-32.zen.s.j.t.kokho
2cb00	7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 03 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e	z.kikapcsolva......0%s,.(%c%d).n
2cb20	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	em.tal.lhat...Nyomj.egy.billenty
2cb40	fb 74 2e 00 00 00 02 04 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74	.t.......FA."sky.cpt".f.jl.nem.t
2cb60	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	al.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scummv
2cb80	6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 05 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e	m.org.oldal.r.l.......Ismeretlen
2cba0	00 00 00 02 06 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 07 00 07 46 65 6c	.......Ismeretlen.hiba.......Fel
2cbc0	6f 6c 64 00 00 00 02 08 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 09 00 0b 53 4d 42 20 6b	old.......DVD.kiad.s.......SMB.k
2cbe0	69 61 64 e1 73 00 00 00 02 0a 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a	iad.s......&Eredeti.(g.rgethetsz
2cc00	20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 0b 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	.jobbra..s.balra).......Nem.t.mo
2cc20	67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 0c 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1	gatott.sz.nm.d.......N.vtelen.j.
2cc40	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 0d 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 0e 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c	t.k.ll.s.......Fel.......Bal.fel
2cc60	73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 0f 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00	s..t.rgy.......Jobb.fels..t.rgy.
2cc80	00 00 02 10 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 11 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73	......Haszn.l.......CD.audi..has
2cca0	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 12 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	zn.lata......<CD.audi..haszn.lat
2ccc0	61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61	a.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,.ha
2cce0	20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 13 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	.el.rhet.......*IMF/Yamaha.FB-01
2cd00	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 14 00 1c	.haszn.lata.MIDI.kimentre.......
2cd20	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 15	Windows.kurzorok.haszn.lata.....
2cd40	00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20	.\IBM.Music.Feature.k.rtya.vagy.
2cd60	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f	Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.tor.mo
2cd80	64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00	dul.haszn.lata.MIDI.kimenetre...
2cda0	02 16 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f	...)MIDI..s.AdLib.hanggener.toro
2cdc0	6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 17 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74	k.haszn.lata.......F.nyes.palett
2cde0	61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 18 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72	a.m.d.haszn.lata.......Els..el.r
2ce00	68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 19 00 27 4c 61 70	het..eszk.z.haszn.lata......'Lap
2ce20	74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9	top.trackpad.st.lusu.kurzor.vez.
2ce40	72 6c f5 00 00 00 02 1a 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65	rl.......'Eredeti.ment/t.lt.k.pe
2ce60	72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 1b 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72	rny.k.haszn.lata.......Ez.st.kur
2ce80	7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 1c 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72	zor.haszn.lata......EWindows.kur
2cea0	7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f	zorok.haszn.lata.(kisebb..s.mono
2cec0	6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 1d 00 40	kr.m).a.DOS-osok.helyett.......@
2cee0	41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73	Alternat.v.ez.st.kurzorszett.has
2cf00	7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00	zn.lata,.a.norm.l.arany.helyett.
2cf20	00 00 02 1e 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a	.....5A.floppy.verzi..intro.hasz
2cf40	6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 1f 00	n.lata.(csak.CD.verzi.n.l)......
2cf60	47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65	GAz.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.pe
2cf80	72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20	rny..haszn.lata.a.ScummVM.k.pek.
2cfa0	68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 20 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a	helyett.......Felhaszn.l.i.megsz
2cfc0	61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 21 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 22 00 18	ak.t.s....!..Felhaszn.l.:...."..
2cfe0	53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 23 00 ca c1 6c	SDL.meghajt..haszn.lata....#...l
2d000	74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61	tal.ban.a.Maniac.Mansion.indulna
2d020	20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed	.itt..De.a.ScummVM.most.nem.ind.
2d040	74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20	tja.el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.
2d060	6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9	menj.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.
2d080	6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61	k.hozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Ma
2d0a0	6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74	niac'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt
2d0c0	e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 24 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73	.r.ban.....$..F.gg.leges.eltol.s
2d0e0	3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 26 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69	:....%..Vide.....&..Virtu.lis.bi
2d100	6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 27 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 28 00 ad 46	llenty.zet....'..Hanger.....(..F
2d120	49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69	IGYELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani
2d140	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	.akarsz.m.g.nem.teljesen.t.mogat
2d160	6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20	otja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.
2d180	6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20	nem.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.
2d1a0	6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	nem.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.
2d1c0	76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 29 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 2a 00 08 4f 64 61	verzi.kkal.....)..Megy....*..Oda
2d1e0	6d 65 67 79 00 00 00 02 2b 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 2c 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a	megy....+..Mi.ez....,..Indyt.l.j
2d200	6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 2d 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 2e 00 0c 41 62	obbra.lev.,....-..Ablak.......Ab
2d220	6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	lakos.m.d..../..Windows.MIDI....
2d240	30 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00	0...r.s.hozz.f.r.s.megtagadva...
2d260	02 31 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 32 00 05 49 67 65 6e 00	.1..Ki.rt.adat.hib.s....2..Igen.
2d280	00 00 02 33 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	...3...gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.
2d2a0	43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9	CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.probl.
2d2c0	6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1	m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.
2d2e0	73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72	solni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.mer
2d300	65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	evlemezedre..N.zd.meg.a.README.f
2d320	e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 34 00 e4 da 67 79 20 74	.jlt.a.r.szletek.rt.....4...gy.t
2d340	fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68	.nik,.egy.General.MIDI.eszk.zt.h
2d360	61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64	aszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Roland
2d380	20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70	.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megp
2d3a0	72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	r.b.ljuk.lecser.lni.a.Roland.MT3
2d3c0	32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54	2.hangszereket.General.MIDIre..T
2d3e0	6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e	ov.bbra.is.lehets.ges.hogy.n.h.n
2d400	79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00	y.hangs.v.helytelen.l.hangzik...
2d420	00 02 35 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61	..5.9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.a
2d440	20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00	.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez....
2d460	02 36 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02	.6..Meg.kell.adnod.egy.nevet....
2d480	37 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73	7.8V.lassz.egy.billenty.t.az.'Es
2d4a0	7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 38 00	zk.zt.r.rejt.s'.m.velethez....8.
2d4c0	2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b	/V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jobbk
2d4e0	61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 39 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 3a 00	att'.m.velethez....9..Z.na....:.
2d500	0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 3b 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 3c	.Kicsiny.t.s....;..Nagy.t.s....<
2d520	00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3d 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b	..10.percenk.nt....=..15.percenk
2d540	e9 6e 74 00 00 00 02 3e 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3f 00 0d 35 20	.nt....>..30.percenk.nt....?..5.
2d560	70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 40 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62	percenk.nt....@.<c.m.vel..s.megb
2d580	ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65	.zhat..adataival.j.t.kverzi./nye
2d5a0	6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61	lv(ek)/stb.:....A..J.t.k.A-ban.a
2d5c0	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 42 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74	.bottal....B..J.t.k.B-ben.a.bott
2d5e0	61 6c 00 00 00 02 43 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	al....C..C.d.r.j.t.k.a.bottal...
2d600	02 44 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 45 00 15	.D..C.moll.j.t.k.a.bottal....E..
2d620	4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 46 00 15 4a e1 74 e9 6b	J.t.k.D-ben.a.bottal....F..J.t.k
2d640	20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 47 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65	.E-ben.a.bottal....G..J.t.k.F-be
2d660	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 48 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62	n.a.bottal....H..J.t.k.G-ben.a.b
2d680	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 49 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 4a 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1	ottal....I..Megtol....J..h.z.(R.
2d6a0	6e 74 29 00 00 00 02 4b 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed	nt)....K.*a.k.pm.retar.ny.be.ll.
2d6c0	74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 4c 00 2a 61 20 74 65 6c 6a	t.sok.nem.v.ltoztak....L.*a.telj
2d6e0	65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a	esk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.ltoz
2d700	6f 74 74 00 00 00 02 4d 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f	ott....M..a.vide.m.d.nem.v.ltozo
2d720	74 74 2e 00 00 00 02 4e 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 4f 00 0a 42 65 6b 61 70 63	tt.....N..Kikapcsol....O..Bekapc
2d740	73 6f 6c 00 00 00 02 50 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 51 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f	sol....P..N.vjegy....Q..J.t.k.ho
2d760	7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 52 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 53 00 06 42 65 7a e1 72 00	zz.ad.s....R..M.gse....S..Bez.r.
2d780	00 00 02 54 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 55 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70	...T..Oldal~D~ob.s....U..J.t.kop
2d7a0	63 69 f3 6b 00 00 00 02 56 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67	ci.k....V..S.g.....W..~I~ndy.fig
2d7c0	68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 58 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02	ht.controls....X..Billenty.k....
2d7e0	59 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 5a 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00	Y..Balkezes.m.d:....Z..Bet.lt.s.
2d800	00 00 02 5b 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 5c 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00	...[..Bet.lt.s....\..F.~M~en....
2d820	02 5d 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 09 7e	.]..K.vetkez.....^..~O~K...._..~
2d840	4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 60 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 06	O~pci.k....`..~O~pci.k.......a..
2d860	45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 62 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 63 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20	El.z.....b..Kil.p.s....c..J.t.k.
2d880	74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 64 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 65 00 18 56 69	t.rl.se....d..Folytat.s....e..Vi
2d8a0	73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 66 00 07 4d 65 6e 74	sszat.r.s.az.ind.t.ba....f..Ment
2d8c0	e9 73 00 00 00 02 67 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 68 00 08 49 6e 64 ed 74 e1	.s....g..~S~.T.rk.p....h..Ind.t.
2d8e0	73 00 00 00 02 69 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00	s....i...tmenetek.enged.lyezve..
2d900	00 02 6a 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00	..j..V.zeffektus.enged.lyezve...
2d920	02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73	.k..~Z~ip.M.d.aktiv.lva....|..is
2d940	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	o-8859-1...."...Sei.sicuro.di.vo
2d960	6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f	ler.uscire?........."..ctrl-g.no
2d980	6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f	n...consigliato.perch.......$..o
2d9a0	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e	.comportamento.errato.del.gioco.
2d9c0	00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68	.........potrebbe.causare.blocch
2d9e0	69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42	i.o.un........(Attivo)........(B
2da00	6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00	loccato)........(Efficace)......
2da20	09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00	..(Gioco)........(Globale)......
2da40	15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f	.(build.creata.il.%s)......"*.No
2da60	74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00	ta.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e...
2da80	00 0b 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64	...%,.errore.nel.montare.la.cond
2daa0	69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f	ivisione.......,.condivisione.no
2dac0	6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e	n.montata...........progresso...
2dae0	2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00	........11kHz.......22.kHz......
2db00	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61	.44.kHz.......48.kHz......%sulla
2db20	20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00	.destra,.7,.4.e.1.sostituiscono.
2db40	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74	......8.kHz.......rispettivament
2db60	65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00	e.9,.6.e.3........<predefinito>.
2db80	00 00 00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......Informazioni.su.ScummVM...
2dba0	00 17 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65	....Modalit..filtro.attiva:.Line
2dbc0	61 72 65 00 00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61	are......#Modalit..filtro.attiva
2dbe0	3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63	:.Pi..vicino.......Filtro.grafic
2dc00	6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00	o.attivo:.......Emulatore.AdLib.
2dc20	00 00 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c	......Emulatore.AdLib:......1AdL
2dc40	69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e	ib...utilizzato.per.la.musica.in
2dc60	20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20	.molti.giochi......8Permette.di.
2dc80	73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69	saltare.i.dialoghi.e.le.scene.di
2dca0	20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 16 45 6d 75 6c	.intermezzo.......Alt.......Emul
2dcc0	61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69	atore.audio.Amiga.......Con.anti
2dce0	61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	aliasing.(16bpp)....!."Renderer.
2dd00	63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 29 45	con.antialiasing.(16bpp)....".)E
2dd20	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d	mulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEM
2dd40	45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 23 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	ENTATO)....#.#Sei.sicuro.di.vole
2dd60	72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72	r.uscire?.(S/N)S....$.&Sei.sicur
2dd80	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00	o.di.voler.riavviare?.(S/N)S....
2dda0	25 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 26 00 14	%..Correzione.proporzioni....&..
2ddc0	54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 54 61 73 74 6f 20	Tasto.associato:.%s....'..Tasto.
2dde0	61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f	associato:.nessuno....(..Attacco
2de00	20 31 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f	.1....)..Attacco.2....*..Attacco
2de20	20 33 00 00 00 00 2b 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61	.3....+.>Tentativo.di.ripristina
2de40	72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	re.il.primo.dispositivo.disponib
2de60	69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c	ile.......,..Audio....-..Autosal
2de80	76 61 3a 00 00 00 00 2e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00	va:.......Motori.disponibili:...
2dea0	00 2f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74	./..~I~nfo.......0..Associa.tast
2dec0	69 00 00 00 00 31 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69	i....1.)Controlli.biplano.(tasti
2dee0	65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20	erino.numerico):....2..Bianco.e.
2df00	6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 33 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	nero./.colori....3..Para.in.alto
2df20	00 00 00 00 34 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 35 00 0f 50 61 72 61 20	....4..Para.in.basso....5..Para.
2df40	61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 36 00 06 45	al.centro....6..Entrambi....6..E
2df60	6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00	ntr....lowres..7..Luminosit.:...
2df80	00 38 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 29 49 6d	.8..Emulatore.audio.C64....9.)Im
2dfa0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e	possibile.salvare.nella.posizion
2dfc0	65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1b 49 6d 70 6f 73	e.%i......:..Annulla....;..Impos
2dfe0	73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3c 00 1d 4d 6f 64 69	sibile.creare.il.file....<..Modi
2e000	66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3d 00 27 4d	fica.le.opzioni.di.gioco....=.'M
2e020	6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63	odifica.le.opzioni.globali.di.Sc
2e040	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e	ummVM....>..Cerca.aggiornamenti.
2e060	2e 2e 00 00 00 00 3f 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65	......?.lSeleziona.se.vuoi.usare
2e080	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63	.il.dispositivo.hardware.audio.c
2e0a0	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e	ompatibile.con.Roland.che...conn
2e0c0	65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 07 53 63 65 67 6c	esso.al.tuo.computer....@..Scegl
2e0e0	69 00 00 00 00 41 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 42 00	i....A..Scegli.incantesimo....B.
2e100	1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00	.Scegli.un'azione.da.mappare....
2e120	43 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 44 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00	C..Cancella....D..Modalit..clic.
2e140	00 00 00 45 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 46 00 07 43 68 69 75 64 69	...E..Clic.attivato....F..Chiudi
2e160	00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73	....G..Comm....H..Comandi.da.tas
2e180	74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 49 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f	tiera.comuni:....I..Controllo.mo
2e1a0	75 73 65 00 00 00 00 4a 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	use....J.+Corregge.le.proporzion
2e1c0	69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 31 49 6d 70 6f 73	i.dei.giochi.320x200....K.1Impos
2e1e0	73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20	sibile.applicare.l'impostazione.
2e200	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4c 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70	proporzioni....L.5Impossibile.ap
2e220	70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69	plicare.l'impostazione.schermo.i
2e240	6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 4d 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65	ntero.....M.HImpossibile.trovare
2e260	20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20	.un.motore.in.grado.di.eseguire.
2e280	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4e 00 25 49 6d 70 6f 73	il.gioco.selezionato....N.%Impos
2e2a0	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00	sibile.trovare.un.plugin.idoneo.
2e2c0	00 00 00 4f 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20	...O.-Impossibile.inizializzare.
2e2e0	69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 50 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69	il.formato.colore.....P.*Impossi
2e300	62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a	bile.cambiare.la.modalit..video:
2e320	20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73	.'....Q..Ctrl....R.!Modalit..vis
2e340	75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 53 00 13 44 69 6d 65 6e	ualizzazione.attuale....S..Dimen
2e360	73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 54 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64	sioni.attuali....T..Modalit..vid
2e380	65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 55 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00	eo.attuale:....U..Cursore.gi....
2e3a0	00 56 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 57 00 11 43 75 72	.V..Cursore.a.sinistra....W..Cur
2e3c0	73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 58 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00	sore.a.destra....X..Cursore.su..
2e3e0	00 00 59 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	..Y.%Scena.di.intermezzo.'%s'.no
2e400	6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 5a 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61	n.trovata....Z.1File.della.scena
2e420	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21	.di.intermezzo.'%s'.non.trovato!
2e440	00 00 00 00 5b 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c	....[..Emulatore.OPL.DOSBox....\
2e460	00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63	..DVD....]..DVD.montato.con.succ
2e480	65 73 73 6f 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00	esso....^..DVD.non.montato...._.
2e4a0	5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74	_Sono.state.trovare.scene.di.int
2e4c0	65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	ermezzo.DXA.ma.ScummVM...stato.c
2e4e0	6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00	ompilato.senza.il.supporto.zlib.
2e500	00 00 00 60 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62	...`..Data:.....a..Debugger....b
2e520	00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 0c 50 72 65 64 65	..Diminuzione.volume....c..Prede
2e540	66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 65 00 22 44 69 73 61 74	finito....d..Elimina....e."Disat
2e560	74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00	tiva.spegnimento.in.chiusura....
2e580	66 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 67 00 23 43 6f 72	f..Grafica.disattivata....g.#Cor
2e5a0	72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00	rezione.proporzioni.disattivata.
2e5c0	00 00 00 68 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20	...h.GRilevati.%d.nuovi.giochi,.
2e5e0	69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70	ignorati.%d.giochi.aggiunti.in.p
2e600	72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e	recedenza.......i.ERilevati.%d.n
2e620	75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20	uovi.giochi,.ignorati.%d.giochi.
2e640	61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6a 00 0c 56 69	aggiunti.in.precedenza.....j..Vi
2e660	73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 6b 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72	sualizza.....k.7Visualizza.la.gr
2e680	61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c	afica.con.i.colori.brillanti.del
2e6a0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00	.gioco....l..Mostra.tastiera....
2e6c0	6d 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65	m.2Sei.sicuro.di.voler.eliminare
2e6e0	20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 1c 53 65 69 20 73	.questo.salvataggio?....n..Sei.s
2e700	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 6f 00 3e 53 65 69	icuro.di.voler.uscire?....o.>Sei
2e720	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74	.sicuro.di.voler.rimuovere.quest
2e740	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 70 00	a.configurazione.di.gioco?....p.
2e760	2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c	/Sei.sicuro.di.voler.tornare.all
2e780	27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 71 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65	'elenco.giochi?....q.hVuoi.davve
2e7a0	72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f	ro.eseguire.il.rilevatore.di.gio
2e7c0	63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72	chi.in.massa?.Potrebbe.aggiunger
2e7e0	65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00	e.un.numero.enorme.di.giochi....
2e800	00 72 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67	.r."Vuoi.caricare.o.salvare.il.g
2e820	69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 73 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63	ioco?....s.(Vuoi.eseguire.una.sc
2e840	61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 1c 53 65 69 20 73 69	ansione.automatica?....t..Sei.si
2e860	63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 75 00 71 4e 6f 6e 20	curo.di.voler.uscire?....u.qNon.
2e880	64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20	dimenticare.di.mappare.un.tasto.
2e8a0	70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	per.l'azione."Nascondi.barra.deg
2e8c0	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72	li.strumenti".per.vedere.l'inter
2e8e0	6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72	o.inventario....v.&Non.utilizzar
2e900	65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 26 4e	e.la.musica.General.MIDI....w.&N
2e920	6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	on.utilizzare.la.musica.Roland.M
2e940	54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 79 00 04 47	T-32....x..Double-strike....y..G
2e960	69 f9 00 00 00 00 7a 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 1d 41	i.....z..Undithering.EGA....{..A
2e980	74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c	ttiva.la.modalit..Roland.GS....|
2e9a0	00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 7d	..Attiva.cursori.fluttuanti....}
2e9c0	00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 7e 00 1d	..Attiva.la.modalit..elio....~..
2e9e0	41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00	Attiva.le.barre.di.Hit.Point....
2ea00	7f 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f	..6Attiva.lo.scorrimento.morbido
2ea20	20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 80 00 20 41	.durante.gli.spostamenti.......A
2ea40	74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00	ttiva.le.reazioni.del.pubblico..
2ea60	00 00 81 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63	...."Attiva.undithering.nei.gioc
2ea80	68 69 20 45 47 41 00 00 00 00 82 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69	hi.EGA.......Correzione.proporzi
2eaa0	6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 84 00 30	oni.attivata.......Motore......0
2eac0	49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c	Il.motore.non.supporta.il.livell
2eae0	6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20	o.di.debug.'%s'....../Il.plugin.
2eb00	64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74	del.motore.non.supporta.i.salvat
2eb20	61 67 67 69 00 00 00 00 86 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 87 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65	aggi.......Invio......?Errore.ne
2eb40	6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	lla.lettura.del.disco.%c,.(%c%d)
2eb60	20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 88 00 22 45 72 72 6f	.Premere.un.pulsante......."Erro
2eb80	72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	re.nell'esecuzione.del.gioco:...
2eba0	00 89 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00	....Errore.nel.montare.il.DVD...
2ebc0	00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 08 45 73	....Esc.......Tasto.Esc.......Es
2ebe0	61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 10 50 65 72 63 6f 72 73	amina.......Expert.......Percors
2ec00	6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8e 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f	o.extra:.......Perc..extra:...lo
2ec20	77 72 65 73 00 00 8f 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 90 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	wres.....Occhi......EImpossibile
2ec40	20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74	.applicare.alcuni.dei.cambiament
2ec60	69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 91 00 1f	i.nelle.opzioni.grafiche........
2ec80	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00	Impossibile.eliminare.il.file...
2eca0	00 00 92 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	....(Impossibile.caricare.il.gio
2ecc0	63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 93 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	co.dal.file.......,Impossibile.c
2ece0	61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	aricare.il.gioco.dal.file:..%s..
2ed00	00 00 94 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	.....Impossibile.salvare.il.gioc
2ed20	6f 00 00 00 00 95 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67	o......'Impossibile.salvare.il.g
2ed40	69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 96 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ioco.nel.file.......+Impossibile
2ed60	20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	.salvare.il.gioco.nel.file:..%s.
2ed80	00 00 00 97 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 98 00 1b 46 75 6e 7a	......Modalit..veloce.......Funz
2eda0	69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 99 00 32 43 6f 6e	ionalit..compilate.in:......2Con
2edc0	74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72	trolli.di.combattimento.(tastier
2ede0	69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 9b	ino.numerico):.......Ripara.....
2ee00	00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 9c 00 0d 49 6e 74 72 6f	..Cursori.fluttuanti.......Intro
2ee20	20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 9d 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 9e	.floppy.......Vola.in.basso.....
2ee40	00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 9f 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69	..Vola.diritto.......Vola.a.sini
2ee60	73 74 72 61 00 00 00 00 a0 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73	stra.......Vola.in.basso.a.sinis
2ee80	74 72 61 00 00 00 00 a1 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61	tra.......Vola.in.basso.a.destra
2eea0	00 00 00 00 a2 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a3 00 18 56 6f 6c 61 20	.......Vola.a.destra.......Vola.
2eec0	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e	in.alto.a.sinistra.......Vola.in
2eee0	20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a5 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.alto.a.destra.......Vola.in.alt
2ef00	6f 00 00 00 00 a6 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 a7	o.......Osservazione.libera.....
2ef20	00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a8	..Titolo.completo.del.gioco.....
2ef40	00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 a9	..Modalit..a.schermo.intero.....
2ef60	00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 14 53 65	..Accelerazione.pad.GC:.......Se
2ef80	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00	nsibilit..pad.GC:.......Grafica.
2efa0	00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0c 4c 69 6e 67	......Dispositivo.GM:.......Ling
2efc0	75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af	ua.GUI:.......Renderer.GUI:.....
2efe0	00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b1	..Gioco.......Menu.di.gioco.....
2f000	00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69	..Percorso.gioco:.......Perc..gi
2f020	6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61	oco:...lowres..../Gioco.in.pausa
2f040	2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e	..Premere.SPAZIO.per.continuare.
2f060	00 00 00 00 b3 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69	.......Dati.di.gioco.non.trovati
2f080	00 00 00 00 b4 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	.......ID.di.gioco.non.supportat
2f0a0	6f 00 00 00 00 b5 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 b6 00 a3 43 61 72 69	o.......titolo.gioco).......Cari
2f0c0	63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29	camento.salvataggio.fallito.(%s)
2f0e0	21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65	!.Si.prega.di.consultare.il.file
2f100	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62	.README.per.le.informazioni.di.b
2f120	61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20	ase.e.per.le.istruzioni.su.come.
2f140	6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00	ottenere.ulteriore.assistenza...
2f160	00 00 b7 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53	.....Salvataggio.fallito.(%s)!.S
2f180	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45	i.prega.di.consultare.il.file.RE
2f1a0	41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65	ADME.per.le.informazioni.di.base
2f1c0	20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74	.e.per.le.istruzioni.su.come.ott
2f1e0	65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 b8	enere.ulteriore.assistenza......
2f200	00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c	..Prendi.......Dai.......Menu.gl
2f220	6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 bb 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 bc 00 1c 56 61 69 20	obale.......Vai.verso.......Vai.
2f240	61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 13 43 61	alla.cartella.superiore.......Ca
2f260	72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72	rtella.superiore.......Su...lowr
2f280	65 73 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 bf 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00	es.....Grafica.......Modalit.:..
2f2a0	00 00 c0 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 c1 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	.....Barre.HP......9Ridimensiona
2f2c0	6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61	mento.hardware.(veloce,.ma.di.ba
2f2e0	73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 c2 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f	ssa.qualit.).......Modalit..elio
2f300	00 00 00 00 c3 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 11 4e 61 73 63	.......Nascondi.altre.......Nasc
2f320	6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62	ondi.ScummVM......"Nascondi.la.b
2f340	61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 c6 00 2e 41 75 64 69 6f	arra.degli.strumenti.......Audio
2f360	20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69	.ad.alta.qualit..(pi..lento).(ri
2f380	61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 c7 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72	avviare)......vValori.pi..alti.r
2f3a0	65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72	estituiscono.un.suono.di.maggior
2f3c0	20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65	.qualit.,.ma.potrebbero.non.esse
2f3e0	72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61	re.supportati.dalla.tua.scheda.a
2f400	75 64 69 6f 00 00 00 00 c8 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63	udio.......Evidenzia.dialogo.suc
2f420	63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 c9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20	cessivo.......Evidenzia.dialogo.
2f440	70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 ca 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53	precedente......,Tieni.premuto.S
2f460	68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00	hift.per.l'aggiunta.in.massa....
2f480	cb 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 cc 00 13	...Underscan.orizzontale:.......
2f4a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	Emulatore.IBM.PCjr.......ID:....
2f4c0	ce 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	...Aumenta./.diminuisci.dimensio
2f4e0	6e 69 00 00 00 00 cf 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 0b 41 76	ni.......Aumento.volume.......Av
2f500	76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 d1 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20	via.rete.......Schermo.in.primo.
2f520	70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c	piano:......$Avvio.in.corso.dell
2f540	27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74	'emulatore.MT-32.......Avvio.ret
2f560	65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d5 00 3a 49 6e 73	e.in.corso.......Input......:Ins
2f580	65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75	erisci.il.disco.%c.e.premi.un.pu
2f5a0	6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 d6 00 21 49 6e 73	lsante.per.continuare.......!Ins
2f5c0	65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	erire.il.disco.dei.salvataggi...
2f5e0	00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a	....Inventario.......Inventario:
2f600	00 00 00 00 d9 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00	.......Mantieni.quello.nuovo....
2f620	da 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 db 00	...Mantieni.quello.vecchio......
2f640	14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 dc 00 0a 54 61 73 74 6f	.Programmatore.tasti.......Tasto
2f660	20 67 69 f9 00 00 00 00 dd 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 69 65	.gi........Tasto.su.......Tastie
2f680	72 61 00 00 00 00 df 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 e0 00 06 54 61 73 74	ra.......Mappa.tasti:.......Tast
2f6a0	69 00 00 00 00 e1 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c	i.......Calcio......+Lingua.dell
2f6c0	27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	'interfaccia.grafica.di.ScummVM.
2f6e0	00 00 00 e3 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f	.....LLingua.del.gioco..Un.gioco
2f700	20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61	.inglese.non.potr..risultare.tra
2f720	64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 e4 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00	dotto.in.italiano.......Lingua:.
2f740	00 00 00 e5 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 e6 00 09 53 69 6e 69 73 74	......Elenco.giochi.......Sinist
2f760	72 61 00 00 00 00 e7 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43 61 72	ra.......Clic.sinistro.......Car
2f780	69 63 61 00 00 00 00 e9 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31	ica.......Carica.salvataggio.1-1
2f7a0	30 00 00 00 00 ea 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 2c 43 61 72 69	0.......Carica.gioco:......,Cari
2f7c0	63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65	ca.un.salvataggio.del.gioco.sele
2f7e0	7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 ec 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73	zionato.......Caricamento.di.'%s
2f800	27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 ed 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00	'.in.corso.......Caricamento....
2f820	00 00 00 ee 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 ef 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 f0 00	......Guarda.......Esamina......
2f840	1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00	.Oggetto.in.basso.a.sinistra....
2f860	f1 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00	...Oggetto.in.basso.a.destra....
2f880	f2 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49	...Emulatore.OPL.MAME.......MIDI
2f8a0	00 00 00 00 f4 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 35 4c 65 20 73	.......Guadagno.MIDI:......5Le.s
2f8c0	63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e	cene.di.intermezzo.MPEG2.non.son
2f8e0	6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	o.pi..supportate.......MT-32....
2f900	f7 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 10 45 6d 75 6c 61 74	...Disposit..MT-32:.......Emulat
2f920	6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69	ore.MT-32.......Controlli.princi
2f940	70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 fa 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69	pali.di.gioco:.......Schermo.pri
2f960	6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 fc 00 25 4d 61 70 70 61	ncipale:.......Mappa......%Mappa
2f980	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00	.l'azione.Zoom.Down.(opzionale).
2f9a0	00 00 00 fd 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70	.....#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(op
2f9c0	7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 fe 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61	zionale).......Mappa.l'azione.na
2f9e0	73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00	scondi.barra.degli.strumenti....
2fa00	ff 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74	...Mappa.l'azione.del.tasto.dest
2fa20	72 6f 00 00 00 01 00 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0e	ro.......Agg..in.massa..........
2fa40	41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d	Agg..massa......lowres.....Volum
2fa60	65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 0e 43 6c 69 63 20	e.massimo.......Menu.......Clic.
2fa80	63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 04 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f	centrale.......Oggetto.al.centro
2faa0	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 05 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e	.a.sinistra.......Oggetto.al.cen
2fac0	74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f	tro.a.destra.......Volume.minimo
2fae0	00 00 00 01 07 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 08 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 09 00	.......Contrai.......Varie......
2fb00	1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00	.Modalit..mista.AdLib/MIDI......
2fb20	0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00	.Monta.DVD.......Monta.SMB......
2fb40	0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 0d 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d	.Clic.del.mouse.......Modalit..m
2fb60	6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61	ouse-clicca-e-trascina.disattiva
2fb80	74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d	ta.......+Modalit..mouse-clicca-
2fba0	65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 0f 00 0d 56 61 69 20 69	e-trascina.attivata........Vai.i
2fbc0	6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 10 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 11 00 0f 4d	ndietro.......Vai.avanti.......M
2fbe0	75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e	uovi.soltanto.......Multifunzion
2fc00	65 00 00 00 01 13 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00	e.......Dispositivo.audio:......
2fc20	11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 17 56	.Disposit..audio:...lowres.....V
2fc40	6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 15 00 0f 56 6f 6c 75	olume.musica.su./.gi........Volu
2fc60	6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f	me.musica:.......Disattiva.audio
2fc80	00 00 00 01 17 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49	.......Dai.un.nome.al.SALVATAGGI
2fca0	4f 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20	O.......Nome:......mIl.supporto.
2fcc0	6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55	nativo.MIDI.richiede.il.Roland.U
2fce0	70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f	pgrade.della.LucasArts,.ma.%s.no
2fd00	6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e	n...presente..Verr..usato.AdLib.
2fd20	00 00 00 01 1a 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 1b 00 16 52 65	.......Rete.disattivata.......Re
2fd40	74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0c 52 65 74 65 20 61	te.non.avviata.(%d).......Rete.a
2fd60	74 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69	ttiva......"Rete.attiva,.condivi
2fd80	73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 1e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 1f 00 13 43 61	sione.montata.......Mai.......Ca
2fda0	6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 15	mbia.personaggio.......No....!..
2fdc0	4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 22 00 0e 4e 65 73 73 75	Nessuna.data.salvata...."..Nessu
2fde0	6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 23 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00	n.errore....#..Nessuna.musica...
2fe00	01 24 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 25 00 16 4e	.$..Nessun.tempo.salvato....%..N
2fe20	65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 26 00 08 4e 65 73 73 75	essun.orario.salvato....&..Nessu
2fe40	6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	no...path..&..Nessuno...soundfon
2fe60	74 00 01 27 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	t..'.#Normale.(nessun.ridimensio
2fe80	6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d	namento)....'..Normale.(no.ridim
2fea0	2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f	.)...lowres..(..OK....)..Oggetto
2fec0	00 00 00 01 2a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	....*..Apri....+..OpenGL.Conserv
2fee0	65 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e	e....,..OpenGL.Normal....-..Open
2ff00	47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 2f 00 18	GL.Original.......Opzioni..../..
2ff20	41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 30 00 0b 46 72	Altre.opzioni.di.gioco:....0..Fr
2ff40	65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 31 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61	equenza:....1.$Ignora.le.imposta
2ff60	7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 32 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20	zioni.MIDI.globali....2.%Ignora.
2ff80	6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00	le.impostazioni.MT-32.globali...
2ffa0	01 33 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f	.3.%Ignora.le.impostazioni.audio
2ffc0	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 34 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61	.globali....4.(Ignora.le.imposta
2ffe0	7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 35 00 29 49 67 6e	zioni.grafiche.globali....5.)Ign
30000	6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76	ora.le.impostazioni.globali.di.v
30020	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 36 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	olume....6..Emulatore.PC.Speaker
30040	00 00 00 01 37 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20	....7.eSono.state.trovare.scene.
30060	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73	di.intermezzo.PSX.ma.ScummVM...s
30080	74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f	tato.compilato.senza.il.supporto
300a0	20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64	.colori.RGB....8.NLa.scena.PSX.d
300c0	69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65	i.intermezzo.'%s'.non.pu..essere
300e0	20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00	.eseguita.in.modalit..tavolozza.
30100	00 00 01 39 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73	...9..Password:....:..Il.percors
30120	6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e	o.non.esiste....;..Il.percorso.n
30140	6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 3c 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f	on...una.cartella....<..Il.perco
30160	72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 3d 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69	rso.non...un.file....=..Percorsi
30180	00 00 00 01 3d 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 61 00	....=..Perc....lowres..>..Pausa.
301a0	00 00 01 3f 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 40 00 11 53 63 65 67 6c	...?..Metti.in.pausa....@..Scegl
301c0	69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 41 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 42 00	i.il.gioco:....A..Raccogli....B.
301e0	37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20	7La.piattaforma.per.la.quale.il.
30200	67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 43 00 0d 50 69	gioco...stato.concepito....C..Pi
30220	61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	attaforma:....C..Piattaf.:...low
30240	72 65 73 00 01 44 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 45 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f	res..D..Gioca....E..Tempo.di.gio
30260	63 6f 3a 20 00 00 00 01 46 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00	co:.....F..Seleziona.un'azione..
30280	00 01 47 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65	..G.CPer.favore,.riporta.i.segue
302a0	6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20	nti.dati.al.team.di.ScummVM.con.
302c0	69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 48 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00	il.nome....H..Percorso.plugin:..
302e0	00 01 48 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 05	..H..Perc..plugin:...lowres..I..
30300	42 61 73 65 00 00 00 01 4a 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69	Base....J..Scegli.effetti.sonori
30320	20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 4b 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74	.digitali....K.CScegli.gli.effet
30340	74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71	ti.sonori.digitali.al.posto.di.q
30360	75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70	uelli.sintetizzati....L..Disp..p
30380	72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	referito:...lowres..M..Disp..pre
303a0	66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20	ferito:....N..Premi.il.tasto.da.
303c0	61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 4f 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 50 00 06 50 75 67 6e 6f	associare....O..Tira....P..Pugno
303e0	00 00 00 01 51 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 52 00 12 43 6f	....Q..Colpisci.in.alto....R..Co
30400	6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 53 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61	lpisci.in.basso....S..Colpisci.a
30420	6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 54 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 55 00 08 49 6e 64 6f 73	l.centro....T..Premi....U..Indos
30440	73 61 00 00 00 01 56 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 57 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d	sa....V..Esci....W..Esci.da.Scum
30460	6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 59 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a	mVM....X..Leggi....Y.!Autorizzaz
30480	69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 5a 00 19 4c 65 74	ione.di.lettura.negata....Z..Let
304a0	74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 5b 00 28 43 6f 6e 73	tura.dei.dati.fallita....[.(Cons
304c0	75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f	ultate.il.manuale.delle.istruzio
304e0	6e 69 2e 00 00 00 01 5c 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 5d 00 12	ni.....\..Cursore.normale....]..
30500	52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 5e 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20	Riprogramma.tasti....^.BRimuove.
30520	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c	il.gioco.dalla.lista..I.file.del
30540	20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 5f 00 0e	.gioco.rimarranno.intatti...._..
30560	52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 60 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 61 00	Resa.grafica:....`..Riposa....a.
30580	0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 62 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f	.Ripristina....b..Ripristina.gio
305a0	63 6f 3a 00 00 00 01 63 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 64 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74	co:....c..Destra....d..Clic.dest
305c0	72 6f 00 00 00 01 65 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 66 00 0c 43 6c	ro....e..Un.clic.destro....f..Cl
305e0	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 67 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 68 00 1e	ic.destro....g..Rotazione....h..
30600	45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00	Esegui.in.modalit..veloce.(*)...
30620	01 69 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c	.i.$Esegui.in.modalit..molto.vel
30640	6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00	oce.(*)....j..Volume.effetti:...
30660	01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 6d 00 19 53 61 6c 76 61 20	.k..SMB....l..Salva....m..Salva.
30680	2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 6e 00 26 46 69 6e 65 73 74 72	/.Carica./.Opzioni....n.&Finestr
306a0	61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00	a.di.salvataggio./.caricamento..
306c0	00 01 6f 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 70 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c	..o..Salvataggi:....p..Salva.nel
306e0	6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69	la.posizione.1-10....q..Salva.gi
30700	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 72 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69	oco:....r..Salvataggio.di.'%s'.i
30720	6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 73 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01	n.corso....s..Salvataggio.......
30740	74 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 75 00 1a 25 64 20	t..Scansione.completa!....u..%d.
30760	63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1c 53 63 6f	cartelle.analizzate.......v..Sco
30780	72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 77 00 1a 53	rri.lista.verso.il.basso....w..S
307a0	63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 78 00 1b 4d	corri.lista.verso.l'alto....x..M
307c0	65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 53	enu.principale.di.ScummVM....y.S
307e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e	ScummVM.non.ha.potuto.trovare.un
30800	20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20	.motore.in.grado.di.eseguire.il.
30820	67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 7a 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d	gioco.selezionato!....z.GScummVM
30840	20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69	.non.ha.potuto.trovare.nessun.gi
30860	6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00	oco.nella.cartella.specificata!.
30880	00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69	...{.6ScummVM.non.ha.potuto.apri
308a0	72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 7c	re.la.cartella.specificata!....|
308c0	01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76	.6ScummVM.ha.trovato.vecchi.salv
308e0	61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f	ataggi.per.Broken.Sword.1.che.do
30900	76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76	vrebbero.essere.convertiti..Il.v
30920	65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f	ecchio.formato.di.salvataggio.no
30940	6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70	n...pi..supportato,.quindi.non.p
30960	6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	otrai.caricare.i.tuoi.salvataggi
30980	20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69	.senza.prima.convertirli...Premi
309a0	20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72	.OK.per.convertirli.adesso,.altr
309c0	69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f	imenti.ti.verr..richiesto.al.pro
309e0	73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 19 53 63	ssimo.avvio.del.gioco......}..Sc
30a00	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	ummVM.ha.trovato.vecchi.salvatag
30a20	67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65	gi.per.Nippon.Safes.che.dovrebbe
30a40	72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e	ro.essere.rinominati..I.vecchi.n
30a60	6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69	omi.non.sono.pi..supportati,.qui
30a80	6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73	ndi.non.potrai.caricare.i.tuoi.s
30aa0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c	alvataggi.senza.prima.convertirl
30ac0	69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65	i...Premi.OK.per.convertirli.ade
30ae0	73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73	sso,.altrimenti.ti.verr..richies
30b00	74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 99 53 63 75	to.la.prossima.volta......~..Scu
30b20	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e	mmVM.ha.stampato.alcuni.avvisi.n
30b40	65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20	ella.finestra.console.e.non.pu..
30b60	67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65	garantire.l'avvenuta.conversione
30b80	20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f	.di.tutti.i.tuoi.file...Per.favo
30ba0	72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 7f 00 3c 53 63 75 6d	re,.contatta.il.team.......<Scum
30bc0	6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74	mVM.ha.convertito.con.successo.t
30be0	75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 80 00 1d 43 65	utti.i.tuoi.salvataggi........Ce
30c00	72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 81 00	rca.nella.lista.dei.giochi......
30c20	07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 82 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00	.Cerca:.......Secondo.ragazzo...
30c40	01 83 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 26 53 65	....Seleziona.SoundFont......&Se
30c60	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c	lezionate.un.livello.di.difficol
30c80	74 e0 2e 00 00 00 01 85 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86	t.........Seleziona.un.tema.....
30ca0	00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65	..Seleziona.un.gioco.da.caricare
30cc0	00 00 00 01 87 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20	......*Seleziona.la.cartella.di.
30ce0	67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 88 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	gioco.aggiuntiva......%Seleziona
30d00	20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 89	.un'azione.e.clicca.'Mappa'.....
30d20	00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69	.0Seleziona.la.cartella.dei.temi
30d40	20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 8a 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.dell'interfaccia......*Selezion
30d60	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76	a.la.cartella.dei.file.aggiuntiv
30d80	69 00 00 00 01 8b 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65	i......!Seleziona.la.cartella.de
30da0	69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 8c 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74	i.plugin......%Seleziona.la.cart
30dc0	65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 8d 00 27 53 65 6c 65 7a 69	ella.dei.salvataggi......'Selezi
30de0	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	ona.la.cartella.per.i.salvataggi
30e00	00 00 00 01 8e 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e	......1Seleziona.la.cartella.con
30e20	74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 8f 00 0c 53 65	tenente.i.file.di.gioco.......Se
30e40	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 0e 43 6f	nsibilit........Server:.......Co
30e60	6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 92 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	ndivisione:......|Breve.identifi
30e80	63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69	catore.di.gioco.utilizzato.per.i
30ea0	6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72	l.riferimento.a.salvataggi.e.per
30ec0	20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69	.l'esecuzione.del.gioco.dalla.ri
30ee0	67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f	ga.di.comando.......Mostra/nasco
30f00	6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00	ndi.console.......Mostra.tutte..
30f20	00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 96 00 1b 4d 6f 73 74 72	.....Mostra.tastiera.......Mostr
30f40	61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 97 00 38 4d 6f 73 74	a.tastierino.numerico......8Most
30f60	72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20	ra.etichette.per.gli.oggetti.al.
30f80	70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 98 00 17 4d 6f 73 74 72 61	passaggio.del.mouse.......Mostra
30fa0	20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 99 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75	.consumo.memoria.......Mostra.cu
30fc0	72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9a 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69	rsore.del.mouse.......Mostra.eti
30fe0	63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 9b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f	chette.oggetti......&Mostra.i.so
31000	74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 9c 00	ttotitoli.e.attiva.le.voci......
31020	18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 9d 00 1f 53	.Mostra/nascondi.cursore.......S
31040	69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	imula.clic.sinistro.del.mouse...
31060	01 9e 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65	....Simula.clic.destro.del.mouse
31080	00 00 00 01 9f 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64	.......Salta.......Salta.scena.d
310a0	69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 a1 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61	i.intermezzo.......Salta.battuta
310c0	00 00 00 01 a2 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 a3 00 19 49 6e 74 65 72	.......Salta.battuta.......Inter
310e0	72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 a4 00 0c 53 61 6c 74 61 20	ruzione.del.parlato.......Salta.
31100	74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a5 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	testo.......Scorri.a.sinistra...
31120	01 a6 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 a7 00 14 53 63 6f 72 72 69	....Scorri.a.destra.......Scorri
31140	6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 a8 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20	mento.morbido.......Aggancia.ai.
31160	62 6f 72 64 69 00 00 00 01 a9 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f	bordi......<Ridimensionamento.so
31180	66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9	ftware.(di.buona.qualit.,.ma.pi.
311a0	20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 aa 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d	.lento).......Siamo.spiacenti,.m
311c0	61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61	a.l'attuale.motore.non.prevede.a
311e0	69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70	iuto.all'interno.del.gioco..Si.p
31200	72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d	rega.di.consultare.il.file.READM
31220	45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20	E.per.le.informazioni.di.base.e.
31240	70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65	per.le.istruzioni.su.come.ottene
31260	72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 ab 00 0d 53	re.ulteriore.assistenza........S
31280	75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ac 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75	uono.on/off......ESoundFont...su
312a0	70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c	pportato.da.alcune.schede.audio,
312c0	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75	.Fluidsynth.e.Timidity.......Sou
312e0	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 af 00 05 56 6f 63 69 00	ndFont:.......Spazio.......Voci.
31300	00 00 01 b0 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73	.....>Modalit..di.resa.grafica.s
31320	70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f	peciali.supportate.da.alcuni.gio
31340	63 68 69 00 00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70	chi.......Comandi.da.tastiera.sp
31360	65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74	eciali:.......Volume.degli.effet
31380	74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73	ti.sonori......ESpecifica.il.dis
313a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c	positivo.audio.predefinito.per.l
313c0	27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 56 53 70 65 63 69	'output.General.MIDI......VSpeci
313e0	66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66	fica.il.dispositivo.audio.predef
31400	69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	inito.per.l'output.Roland.MT-32/
31420	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61	LAPC1/CM32l/CM64......JSpecifica
31440	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20	.il.dispositivo.di.output.audio.
31460	6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f	o.l'emulatore.della.scheda.audio
31480	00 00 00 01 b6 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20	......FSpecifica.il.percorso.di.
314a0	75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20	ulteriori.dati.usati.dai.giochi.
314c0	6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	o.da.ScummVM......8Specifica.il.
314e0	70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69	percorso.di.ulteriori.dati.usati
31500	20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b8 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	.dal.gioco......JSpecifica.il.di
31520	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65	spositivo.audio.o.l'emulatore.de
31540	6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 b9 00	lla.scheda.audio.preferiti......
31560	27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c	'Specifica.dove.archiviare.i.sal
31580	76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 bb 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20	vataggi.......Voci.......Voci.e.
315a0	74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01	testo...lowres.....Solo.voci....
315c0	bd 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 be 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63	...Voci.e.testo.......Volume.voc
315e0	69 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74	i:.......Tessere.melodie.da.tast
31600	69 65 72 61 3a 00 00 00 01 c0 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64	iera:.......Medio.......Standard
31620	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	.(16bpp).......Renderer.standard
31640	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00	.(16bpp).......Avvia.comunque...
31660	01 c4 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00	....Esegue.il.gioco.selezionato.
31680	00 00 01 c5 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 07 53 74	......Avvia.il.debugger.......St
316a0	61 74 6f 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 c8 00 16	ato:.......Passo.indietro.......
316c0	52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 c9 00 04 53 75 62 00	Reazioni.del.pubblico.......Sub.
316e0	00 00 01 ca 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 53 6f 74 74	......Velocit..testo:.......Sott
31700	6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 cc 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 cd 00 29 47	otitoli.......Solo.testo......)G
31720	69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69	ioco.salvato.con.successo.nel.fi
31740	6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f	le:..%s.......Cambia.personaggio
31760	00 00 00 01 cf 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 d0 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72	.......Sposta.......Cambia.filtr
31780	6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 d1 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67	o.grafico.......Cambio.personagg
317a0	69 6f 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 d4 00 06	io:.......Tab.......Togli.......
317c0	50 61 72 6c 61 00 00 00 01 d5 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 d6 00 3f 55 6e 20 74	Parla.......Parla.con......?Un.t
317e0	6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69	occo.per.il.clic.sinistro,.doppi
31800	6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 d7 00	o.tocco.per.il.clic.destro......
31820	73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61	sLa.destinazione.del.nuovo.salva
31840	74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72	taggio.gi..esiste!.Vuoi.mantener
31860	65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20	e.il.vecchio.salvataggio.(%s).o.
31880	71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 73 74 6f 20	quello.nuovo.(%s)?........Testo.
318a0	65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 d9 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f	e.voci:.......Testo.pi..veloce./
318c0	20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 da 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e	.meno.veloce......`Il.file."sky.
318e0	63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65	cpt".non.ha.una.dimensione.corre
31900	74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20	tta..Si.prega.di.(ri)scaricarlo.
31920	64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 47 4c 61 20 63 61 72 74	da.www.scummvm.org......GLa.cart
31940	65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53	ella.scelta...in.sola.lettura..S
31960	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00	i.prega.di.sceglierne.un'altra..
31980	00 00 01 dc 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73	.....,Il.gioco.in.'%s'.sembra.es
319a0	73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f	sere.sconosciuto........Il.gioco
319c0	20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 de 00 2c 49 6c 20 67	.NON...stato.caricato......,Il.g
319e0	69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20	ioco.NON...stato.salvato.(disco.
31a00	70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64	pieno?)......fIl.dispositivo.aud
31a20	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65	io.preferito.'%s'.non.pu..essere
31a40	20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67	.usato..Vedi.il.file.log.per.mag
31a60	67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e0 00 5f 49 6c 20 64 69 73	giori.informazioni......._Il.dis
31a80	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	positivo.audio.preferito.'%s'.no
31aa0	6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65	n...stato.trovato.(potrebbe.esse
31ac0	72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 68 49	re.spento.o.scollegato).......hI
31ae0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20	l.dispositivo.audio.selezionato.
31b00	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20	'%s'.non.pu..essere.usato..Vedi.
31b20	69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	il.file.log.per.maggiori.informa
31b40	7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e2 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	zioni.......aIl.dispositivo.audi
31b60	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74	o.selezionato.'%s'.non...stato.t
31b80	72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f	rovato.(potrebbe.essere.spento.o
31ba0	20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20	.scollegato).......zIl.tema.che.
31bc0	68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20	hai.selezionato.non.supporta.la.
31be0	6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61	lingua.attuale..Se.vuoi.utilizza
31c00	72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61	re.questo.tema.devi.prima.cambia
31c20	72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 e4 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d	re.la.lingua........Percorso.tem
31c40	61 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5	a:.......Perc..tema:...lowres...
31c60	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74	..Tema:.......Questi.sono.i.cont
31c80	72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f	rolli.quando.......Terzo.ragazzo
31ca0	00 00 00 01 e8 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20	......BQuesto.ID.di.gioco...gi..
31cc0	69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75	in.uso..Si.prega.di.sceglierne.u
31ce0	6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20	n'altro.......QQuesto.gioco.non.
31d00	73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	supporta.il.caricamento.di.salva
31d20	74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00	taggi.dalla.schermata.di.avvio..
31d40	00 00 01 ea 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64	......Questo.gioco.ha.tracce.aud
31d60	69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73	io.sul.CD..Tali.tracce.devono.es
31d80	73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20	sere.estratte.dal.disco.con.uno.
31da0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20	strumento.appropriato.per.poter.
31dc0	73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64	sentire.la.musica.del.gioco..Ved
31de0	69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e	i.il.file.README.per.i.dettagli.
31e00	00 00 00 01 eb 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65	.......Questa...la.fine.della.de
31e20	6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 4f 72 61 3a 20	mo.di.Broken.Sword.1.......Ora:.
31e40	00 00 00 01 ed 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f	......%Tempo.scaduto.per.l'avvio
31e60	20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 ee 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e	.della.rete.......A.Henry./.a.In
31e80	64 79 00 00 00 01 ef 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65	dy......"Attiva./.disattiva.sche
31ea0	72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 f0 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f	rmo.intero.......Cambia.correzio
31ec0	6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 f1 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69	ne.proporzioni......"Attiva./.di
31ee0	73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 f2 00 28 41 74 74	sattiva.schermo.intero......(Att
31f00	69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d	iva./.disattiva.ancoraggio.del.m
31f20	6f 75 73 65 00 00 00 01 f3 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61	ouse.......Lingua.......Compensa
31f40	20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 f5 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65	.X.del.tocco.......Compensa.Y.de
31f60	6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 f6 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20	l.tocco.......Modalit..touchpad.
31f80	64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f7 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63	disattivata........Modalit..touc
31fa0	68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f8 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	hpad.attivata.......=Touchscreen
31fc0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73	.'Tap.Mode'.-.Passaggio.del.curs
31fe0	6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72	ore.(nessun.clic)......'Touchscr
32000	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00	een.'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro..
32020	00 01 fa 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c	....%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Cl
32040	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 fb 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 fc 00 31 52 6f	ic.destro.......Viaggio......1Ro
32060	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20	land.MT-32.effettivo.(disattiva.
32080	65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	emulazione.GM)......'Roland.MT-3
320a0	32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	2.effettivo.(disat.emul.GM)...lo
320c0	77 72 65 73 00 01 fe 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 ff 00 0e 47	wres.....Gira.a.sinistra.......G
320e0	69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 00 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 01 00 08	ira.a.destra.......Spegni.......
32100	41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 02 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61	Accendi......QDisattiva.la.mappa
32120	74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63	tura.General.MIDI.per.i.giochi.c
32140	6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	on.colonna.sonora.Roland.MT-32..
32160	00 02 03 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63	....4Impossibile.trovare.%s,.(%c
32180	25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 04 00 51 49	%d).Premere.un.pulsante.......QI
321a0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e	mpossibile.trovare.il.file."sky.
321c0	63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20	cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.
321e0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74	www.scummvm.org.......Sconosciut
32200	6f 00 00 00 02 06 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 07 00	o.......Errore.sconosciuto......
32220	05 41 70 72 69 00 00 00 02 08 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0b 53 6d 6f	.Apri.......Smonta.DVD.......Smo
32240	6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f	nta.SMB......9Non.ridimensionato
32260	20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64	.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.d
32280	65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 0b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e	estra).......Modalit..colore.non
322a0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 0c 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65	.supportata.......Salvataggio.se
322c0	6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 03 53 75 00 00 00 02 0e 00 1b 4f 67 67 65 74 74	nza.titolo.......Su.......Oggett
322e0	6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 0f 00 19 4f 67 67 65 74	o.in.alto.a.sinistra.......Ogget
32300	74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 04 55 73 61 00 00 00	to.in.alto.a.destra.......Usa...
32320	02 11 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 12 00 4b 55 73 61 20 6c 27	....Usa.audio.da.CD......KUsa.l'
32340	61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69	audio.da.CD.al.posto.di.quello.i
32360	6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69	ncorporato.nel.gioco,.se.disponi
32380	62 69 6c 65 00 00 00 02 13 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	bile......%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.
323a0	70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72	per.output.MIDI.......Usa.cursor
323c0	69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64	i.di.Windows......UUsa.una.sched
323e0	61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20	a.IBM.Music.Feature.o.un.modulo.
32400	73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70	synth.Yamaha.FB-01.FM.per.l'outp
32420	75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f	ut.MIDI......1Utilizza.generazio
32440	6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00	ne.di.suono.sia.MIDI.che.AdLib..
32460	00 02 17 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e	.....Usa.modalit..colori.brillan
32480	74 69 00 00 00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f	ti......*Utilizza.il.primo.dispo
324a0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 19 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a	sitivo.disponibile......?Utilizz
324c0	61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65	a.il.controllo.del.cursore.stile
324e0	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 1a 00 27 55 73	.trackpad.del.portatile......'Us
32500	61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69	a.schermate.di.salvataggio.origi
32520	6e 61 6c 69 00 00 00 02 1b 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f	nali.......Usa.cursori.d'argento
32540	00 00 00 02 1c 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......NUsa.i.cursori.di.Windows.
32560	28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c	(pi..piccoli.e.monocromatici).al
32580	20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 4d 55 73 61 20 69	.posto.di.quelli.DOS......MUsa.i
325a0	6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61	l.set.alternativo.di.cursori.d'a
325c0	72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c	rgento.al.posto.di.quelli.normal
325e0	69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 1e 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c	i.d'oro......5Usa.la.versione.fl
32600	6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43	oppy.dell'intro.(solo.versione.C
32620	44 29 00 00 00 02 1f 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e	D)......WUsa.le.schermate.origin
32640	61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f	ali.di.salvataggio.e.caricamento
32660	2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	,.al.posto.di.quelle.di.ScummVM.
32680	00 00 02 20 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 21 00 0d 4e 6f	......Utente.cancellato....!..No
326a0	6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 22 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72	me.utente:...."..Utilizzo.del.dr
326c0	69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c	iver.SDL.....#..Originariamente,
326e0	20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65	.a.questo.punto.dovrebbe.partire
32700	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	.Maniac.Mansion..Ma.ScummVM.non.
32720	6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69	lo.pu..ancora.fare..Per.giocarci
32740	2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e	,.vai.a."Aggiungi.gioco".nel.men
32760	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69	u.principale.di.ScummVM.e.selezi
32780	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74	ona.la.cartella."Maniac".all'int
327a0	65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68	erno.della.cartella.di.Day.Of.Th
327c0	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74	e.Tentacle.....$..Underscan.vert
327e0	69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 54 61 73 74 69 65 72	icale:....%..Video....&..Tastier
32800	61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 28 00 c1 41 54	a.virtuale....'..Volume....(..AT
32820	54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69	TENZIONE:.il.gioco.che.stai.avvi
32840	61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	ando.non...completamente.support
32860	61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69	ato.da.ScummVM....quindi.possibi
32880	6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74	le.che.sia.instabile,.e.i.salvat
328a0	61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63	aggi.potrebbero.non.funzionare.c
328c0	6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	on.future.versioni.di.ScummVM...
328e0	00 02 29 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 2a 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f	..)..Cammina....*..Cammina.verso
32900	00 00 00 02 2b 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 2c 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75	....+..Che.cos'.....,..Indy...su
32920	6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 2d 00 09 46 69 6e	lla.sinistra..Quando......-..Fin
32940	65 73 74 72 61 00 00 00 02 2e 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	estra.......Modalit..finestra...
32960	02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61	./..MIDI.Windows....0.#Autorizza
32980	7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 31 00 17	zione.di.scrittura.negata....1..
329a0	53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 32 00 03 53 ec 00	Scrittura.dati.fallita....2..S..
329c0	00 00 02 33 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64	...3..Sembra.che.tu.stia.giocand
329e0	6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70	o.direttamente.dal.CD....una.tip
32a00	69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e	ica.causa.di.problemi,.ed...quin
32a20	64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69	di.consigliato.copiare.i.file.di
32a40	20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66	.gioco.sull'hard.disk..Vedi.il.f
32a60	69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 34 00	ile.README.per.i.dettagli.....4.
32a80	e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20	.Sembra.che.tu.stia.utilizzanto.
32aa0	75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20	un.dispositivo.General.MIDI,.ma.
32ac0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54	il.gioco.supporta.solo.Roland.MT
32ae0	33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c	32.MIDI..Tenteremo.di.mappare.gl
32b00	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c	i.strumenti.Roland.MT32.in.quell
32b20	69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f	i.General.MIDI..Alcune.tracce.po
32b40	74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72	trebbero.avere.un.suono.non.corr
32b60	65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 35 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d	etto.....5.>Devi.riavviare.Scumm
32b80	56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f	VM.affinch..le.modifiche.abbiano
32ba0	20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 36 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e	.effetto.....6..Devi.inserire.un
32bc0	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 37 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74	.nome....7.PDevi.mappare.un.tast
32be0	6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64	o.per.l'azione."Nascondi.barra.d
32c00	65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 38	egli.strumenti".per.giocare....8
32c20	00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a	.>Devi.mappare.un.tasto.per.l'az
32c40	69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00	ione."Tasto.destro".per.giocare.
32c60	00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00	...9..Zona....:..Zoom.indietro..
32c80	00 02 3b 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 3c 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d	..;..Zoom.avanti....<..ogni.10.m
32ca0	69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3d 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3e 00	inuti....=..ogni.15.minuti....>.
32cc0	0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3f 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e	.ogni.30.minuti....?..ogni.5.min
32ce0	75 74 69 00 00 00 02 40 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76	uti....@.Gdel.gioco.che.hai.prov
32d00	61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69	ato.ad.aggiungere.e.la.sua.versi
32d20	6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20	one/lingua/ecc.:....A..suona.La.
32d40	28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 42 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28	(A).sul.bastone....B..suona.Si.(
32d60	42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 43 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43	B).sul.bastone....C."suona.Do.(C
32d80	29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 44 00 20 73 75 6f	).maggiore.sul.bastone....D..suo
32da0	6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	na.Do.(C).minore.sul.bastone....
32dc0	45 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 46	E..suona.Re.(D).sul.bastone....F
32de0	00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 47 00	..suona.Mi.(E).sul.bastone....G.
32e00	19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 48 00 1a	.suona.Fa.(F).sul.bastone....H..
32e20	73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 49 00 06	suona.Sol.(G).sul.bastone....I..
32e40	50 72 65 6d 69 00 00 00 02 4a 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 4b 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69	Premi....J..Tira....K.2impossibi
32e60	6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f	le.modificare.l'impostazione.pro
32e80	70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 4c 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	porzioni....L.5impossibile.modif
32ea0	69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74	icare.l'impostazione.schermo.int
32ec0	65 72 6f 00 00 00 02 4d 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65	ero....M.*impossibile.modificare
32ee0	20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 53 70 65 67 6e 69	.la.modalit..video.....N..Spegni
32f00	00 00 00 02 4f 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 50 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 51	....O..Accendi....P..~I~nfo....Q
32f20	00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 10 7e 41 7e 67	..~A~ggiungi.gioco.......Q..~A~g
32f40	67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c	g..gioco......lowres..R..~A~nnul
32f60	6c 61 00 00 00 02 53 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 54 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61	la....S..~C~hiudi....T..~L~ascia
32f80	20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e	.pagina....U..~M~odifica.gioco..
32fa0	2e 00 00 00 02 55 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	.....U..~M~odif..gioco......lowr
32fc0	65 73 00 02 56 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 57 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63	es..V..~A~iuto....W."Controlli.c
32fe0	6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 08 7e 54 7e	ombattimento.di.~I~ndy....X..~T~
33000	61 73 74 69 00 00 00 02 59 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00	asti....Y..~M~odalit..mancini...
33020	02 5a 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00	.Z..~C~arica....[..~C~arica.....
33040	00 02 5c 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 5d 00 0d 7e 53 7e	..\..~M~enu.principale....]..~S~
33060	75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 7a	uccessivi....^..~O~K...._..~O~pz
33080	69 6f 6e 69 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 50	ioni....`..~O~pzioni.......a..~P
330a0	7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 62 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 63 00 10	~recedenti....b..C~h~iudi....c..
330c0	7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 63 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f	~R~imuovi.gioco....c..~R~im..gio
330e0	63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02	co...lowres..d..~R~ipristina....
33100	65 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 65 00	e..~T~orna.a.elenco.giochi....e.
33120	16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.~V~ai.a.elenco.giochi...lowres.
33140	02 66 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 67 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61	.f..~S~alva....g..~M~ostra.mappa
33160	00 00 00 02 68 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 69 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f	....h..~G~ioca....i..~T~ransizio
33180	6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 6a 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20	ni.attive....j..~E~ffetto.acqua.
331a0	61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69	attivo....k..Modalit..~Z~ip.atti
331c0	76 61 74 61 00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20	vata....S..iso-8859-1....(...Er.
331e0	64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20	du.sikker.p..at.du.vil.avslutte.
33200	3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c	?.........ctrl-g.anbefales.ikke,
33220	20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73	.siden......"..eller.feilaktig.s
33240	70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f	pilloppf.rsel..........de.kan.fo
33260	72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74	r.rsake.kr.sj,.eller........(Akt
33280	69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70	iv)........(Blokkert)........(Sp
332a0	69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64	ill)........(Global).......(bygd
332c0	20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65	.den.%s).......*.Merk.at...bruke
332e0	20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f	.ctrl-f.og.......,.feil.under.mo
33300	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00	ntering.av.den.delte.ressursen..
33320	00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	.....,.delt.ressurs.ikke.montert
33340	00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31	...........fremdrift...........1
33360	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
33380	00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f	.....48.kHz.......Byttes.7,.4,.o
333a0	67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c	g.1.med.......8.kHz.......henhol
333c0	64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72	dsvis.9,.6,.og.3........<standar
333e0	64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1a 41 6b 74 69 76 20	d>.......Om.ScummVM.......Aktiv.
33400	66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 18 00 1c 41 6b 74 69 76 20	filtermodus:.Linj.r.......Aktiv.
33420	66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69	filtermodus:.N.rmeste.......Akti
33440	76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	vt.grafikkfilter:.......AdLib.Em
33460	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00	ulator.......AdLib-emulator:....
33480	1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e	..&AdLib.brukes.til.musikk.i.man
334a0	67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1d 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76	ge.spill......)Tillat...hoppe.ov
334c0	65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c	er.tekst.og.kutt-scener.......Al
334e0	74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 14	t.......Amiga.Lydemulator.......
33500	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 61 6c	Antialiased.(16bpp)....!..Antial
33520	69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 29 41 70 70 6c 65	iased.Tegner.(16bpp)....".)Apple
33540	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45	.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTE
33560	52 54 29 00 00 00 00 23 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20	RT)....#.*Er.du.sikker.p..at.du.
33580	76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 2a 45 72 20 64 75 20	vil.avslutte?.(Y/N)....$.*Er.du.
335a0	73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59	sikker.p..at.du.vil.avslutte?.(Y
335c0	2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e	/N)....%..Aspekt-rate.korrigerin
335e0	67 00 00 00 00 26 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 13 4b	g....&..Koblet.tast.:.%s....'..K
33600	6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31	oblet.tast:.ingen....(..Angrep.1
33620	00 00 00 00 29 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00	....)..Angrep.2....*..Angrep.3..
33640	00 00 2b 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5	..+.?Fors.ker...falle.tilbake.p.
33660	20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e	.den.neste.tilgjengelige.enheten
33680	2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00	.......,..Lyd....-..Autolagre:..
336a0	00 00 2e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2f	.....Tilgjengelige.motorer:..../
336c0	00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00	..~O~m.......0..Koble.taster....
336e0	31 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00	1..Flykontroller.(talltastatur).
33700	00 00 00 32 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 33 00	...2..Svart/Hvitt./.Farger....3.
33720	0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00	.H.y.blokk....4..Lav.blokk....5.
33740	0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 0b 4c 79 73	.Mid-blokk....6..Begge....7..Lys
33760	73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	styrke:....8..C64.Lydemulator...
33780	00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74	.:..Avbryt....;..Kan.ikke.oppret
337a0	74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	te.fil....<..Endre.spillinstilli
337c0	6e 67 65 72 00 00 00 00 3d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nger....=.$Endre.globale.ScummVM
337e0	2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f	-innstillinger....>..Sjekk.for.o
33800	70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20	ppdateringer.......?.[Velg.hvis.
33820	64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	du.har.et.ekte.Roland-kompatible
33840	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20	.lydkort.tilkoblet.maskinen,.og.
33860	76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 40 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 42	vil.bruke.dette.....@..Velg....B
33880	00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00	..Velg.en.handling.for.kobling..
338a0	00 00 43 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 44 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00	..C..T.m.verdi....D..Klikkmodus.
338c0	00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 46 00 05 4c 75	...E..Klikking.aktivert....F..Lu
338e0	6b 6b 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74	kk....G..Comm....H..Vanlige.tast
33900	61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4a 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61	aturkommandoer:....J.'Korriger.a
33920	73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00	spekt-rate.for.320x200-spill....
33940	4b 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74	K.,Kunne.ikke.aktivere.aspektrat
33960	65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	e-innstilling.....L.,Kunne.ikke.
33980	61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e	aktivere.fullskjermsinnstilling.
339a0	00 00 00 00 4d 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74	....M.?Kunne.ikke.finne.noen.mot
339c0	6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	or.som.kunne.kj.re.det.valgte.sp
339e0	69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4e 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20	illet....N.+Kunne.ikke.finne.en.
33a00	70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4f 00 24 4b 75 6e	passende.engine-plugin....O.$Kun
33a20	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e	ne.ikke.initalisere.fargeformat.
33a40	00 00 00 00 50 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64	....P.$Kunne.ikke.veksle.til.vid
33a60	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 4e e5 76 e6	eomodus:.'....Q..Ctrl....R..N.v.
33a80	72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 10 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65	rende.videomodus....S..N.v.rende
33aa0	20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75	.skala....T..N.v.rende.videomodu
33ac0	73 3a 00 00 00 00 55 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76	s:....U..Peker.ned....V..Peker.v
33ae0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 57 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 58 00 0a 50	enstre....W..Peker.h.yre....X..P
33b00	65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	eker.opp....[..DOSBox.OPL.emulat
33b20	6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	or....\..DVD....]..DVD.montering
33b40	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5e 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	.fullf.rt....^..DVD.ikke.montert
33b60	00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	....`..Dato:.....a..Debugger....
33b80	62 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	b..Senker.volum....c..Standard..
33ba0	00 00 64 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 65 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d	..d..Slett....e..Deaktiver.str.m
33bc0	73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00	sparing....f..Deaktivert.GFX....
33be0	67 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74	g.#Aspekt-rate.korrigering.deakt
33c00	69 76 65 72 74 00 00 00 00 68 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69	ivert....h.JFant.%d.nye.spill,.i
33c20	67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20	gnorerte.%d.spill.som.har.blitt.
33c40	6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 48 46 61 6e 74	lagt.til.tidligere.......i.HFant
33c60	20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c	.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.spil
33c80	6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65	l.som.har.blitt.lagt.til.tidlige
33ca0	72 65 2e 00 00 00 00 6a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6b 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69	re.....j..Skjerm....k.%Vis.grafi
33cc0	6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6c	kk.med.spillets.lyse.palett....l
33ce0	00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b	..Vis.tastatur....m..Vil.du.virk
33d00	65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65	elig.slette.dette.lagrede.spille
33d20	74 3f 00 00 00 00 6e 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74	t?....n..Vil.du.virkelig.avslutt
33d40	65 3f 00 00 00 00 6f 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20	e?....o.3Vil.du.virkelig.fjerne.
33d60	64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70	denne.spillkonfigurasjonen?....p
33d80	00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20	.,Vil.du.virkelig.returnere.til.
33da0	6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	oppstarteren?....q.`Vil.du.virke
33dc0	6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65	lig.kj.re.flerspill-finneren?.De
33de0	74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20	tte.kan.potensielt.legge.til.et.
33e00	73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 72 00 21 56 69 6c 20 64 75	stort.antall.spill.....r.!Vil.du
33e20	20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00	..pne.eller.lagre.spillet?....s.
33e40	21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b	!Vil.du.utf.re.et.automatisk.s.k
33e60	3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 57 49	?....t..Vil.du.avslutte?....u.WI
33e80	6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e	kke.glem...koble.en.tast.til.han
33ea0	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72	dlingen.'Skjul.verkt.ylinje'.for
33ec0	20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 76 00 1e 49 6b 6b 65	...se.hele.inventaret....v..Ikke
33ee0	20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 1e	.bruk.General.MIDI-musikk....w..
33f00	49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00	Ikke.bruk.Roland.MT-32-musikk...
33f20	00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00	.y..Ned....z..EGA.av-dithering..
33f40	00 00 7b 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	..{..Aktiver.Roland.GS-modus....
33f60	7c 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00	|..Aktiver.flytende.muspekere...
33f80	00 7d 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7f 00 22 41	.}..Aktiver.helium-modus......"A
33fa0	6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72	ktiver.myk.scrolling.n.r.man.g.r
33fc0	00 00 00 00 80 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00	.......Aktiver.studiopublikum...
33fe0	00 81 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73	...!Aktiver.av-dithering.i.EGA-s
34000	70 69 6c 6c 00 00 00 00 82 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	pill......!Aspekt-rate.korrigeri
34020	6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 25 4d 6f	ng.aktivert.......Motor......%Mo
34040	74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25	toren.st.tter.ikke.debug-niv..'%
34060	73 27 00 00 00 00 85 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74	s'......2Spillmotor-plugin.st.tt
34080	65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 86 00	er.ikke.lagrede.tilstander......
340a0	06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67	.Enter.......Problem.ved.kj.ring
340c0	20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74	.av.spill:.......Feil.under.mont
340e0	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 09 45 53 43	ering.av.DVD.......Esc.......ESC
34100	2d 74 61 73 74 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 8d 00 08 45 6b 73 70 65	-tast.......Unders.k.......Ekspe
34120	72 74 00 00 00 00 8e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d8 79 6e 65 00 00	rt.......Ekstrasti:........yne..
34140	00 00 90 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65	....DKlarte.ikke...aktivere.enke
34160	6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69	lte.av.endringene.i.grafikkinsti
34180	6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 91 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65	llinger:.......Klarte.ikke...sle
341a0	74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 92 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20	tte.fil.......(Klarte.ikke..pne.
341c0	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 93 00 2c 4b 6c 61	spilltilstand.fra.fil.......,Kla
341e0	72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20	rte.ikke..pne.spilltilstand.fra.
34200	66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67	fil:..%s.......Klarte.ikke...lag
34220	72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 95 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72	re.spill.......)Klarte.ikke.lagr
34240	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00 2d 4b	e.spilltilstand.fra.fil.......-K
34260	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	larte.ikke.lagre.spilltilstand.t
34280	69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	il.fil:..%s.......Rask.modus....
342a0	98 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 99	...Funksjoner.innkompilert:.....
342c0	00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00	..Kampkontroller.(talltastatur).
342e0	00 00 00 9a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9b 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b	......Fiks.......Flytende.muspek
34300	65 72 65 00 00 00 00 9c 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 9d 00 08 46 6c	ere.......Diskett-intro.......Fl
34320	79 20 6e 65 64 00 00 00 00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 20 74	y.ned.......Fly.rett.......Fly.t
34340	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76	il.venstre.......Fly.til.nedre.v
34360	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65	enstre.......Fly.til.nedre.h.yre
34380	00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 20 74	.......Fly.til.h.yre.......Fly.t
343a0	69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76	il..vre.venstre.......Fly.til..v
343c0	72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a6 00	re.h.yre.......Fly.oppover......
343e0	0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74	.Frikikking.......Full.spilltitt
34400	65 6c 00 00 00 00 a8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 16	el.......Fullskjermsmodus.......
34420	47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20 50	GC.Pad-aksellerasjon:.......GC.P
34440	61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d	ad-f.lsomhet:.......GFX.......GM
34460	2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0c 47	-enhet:.......GUI-spr.k:.......G
34480	55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 b0 00 0a 53 70 69	UI-tegner:.......Spill.......Spi
344a0	6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b2 00 39 53 70 69	llmeny.......Spillsti:......9Spi
344c0	6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61	ll.pauset..Trykk.p..MELLOMROMsta
344e0	73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 b3 00 16 53 70 69 6c	sten.for...fortsette........Spil
34500	6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 b4 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44	ldata.ikke.funnet.......Spill-ID
34520	20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b5 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29	.ikke.st.ttet.......Spilltittel)
34540	00 00 00 00 b7 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	.......Lagring.av.spilltilstand.
34560	66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72	feilet.(%s)!.Vennligst.konsulter
34580	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20	.README-filen.for.grunnleggende.
345a0	69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76	informasjon.og.instruksjon.om.hv
345c0	6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00	ordan.du.f.r.ytterligere.hjelp..
345e0	00 00 00 b8 00 03 46 e5 00 00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d	......F........Gi.......Global.m
34600	65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	eny.......G..til.......G..til.fo
34620	72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65	rrige.mappeniv........G..tilbake
34640	00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75	.......Grafikk.......Grafikkmodu
34660	73 3a 00 00 00 00 c1 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61	s:......-Maskinvareskalering.(ra
34680	73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c2 00 0d 48 65 6c 69	sk,.men.lav.kvalitet).......Heli
346a0	75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c4 00	um-modus.......Skjul.andre......
346c0	0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	.Skjul.ScummVM.......Skjul.verkt
346e0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 c6 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74	.ylinje......$H.y.lydkvalitet.(t
34700	72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76	regere).(omstart)......PH.yere.v
34720	65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	erdier.gir.bedre.lydkvalitet,.me
34740	6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c	n.st.ttes.kanskje.ikke.av.ditt.l
34760	79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 c8 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	ydkort........Merk.neste.dialog.
34780	00 00 00 c9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 21	......Merk.forrige.dialog......!
347a0	48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65	Hold.Shift.for...legge.til.flere
347c0	00 00 00 00 cb 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00	.......Horisontal.underscan:....
347e0	cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00	...IBM.PCjr.Emulator.......ID:..
34800	00 00 ce 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72	......k./.Minsk.skaleringsfaktor
34820	00 00 00 00 cf 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74	........ker.volum.......Init.net
34840	74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d1 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73	tverk.......Skalering.for..vre.s
34860	6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32	kjerm:.......Initialiserer.MT-32
34880	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65	-Emulator.......Initialiserer.ne
348a0	74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d5 00 31 53 65 74 74 20 69 6e	ttverk.......Input......1Sett.in
348c0	6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66	n.disk.%c,.og.trykk.Tast.for...f
348e0	6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 d8 00 0a 49	ortsette........Inventar.......I
34900	6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00	nventar:.......Behold.den.nye...
34920	00 da 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 db 00 0b 54 61 73 74 6b	....Behold.den.gamle.......Tastk
34940	6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 dc 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09 4e 65 64 2d 74	obler.......Opp-tast.......Ned-t
34960	61 73 74 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62	ast.......Tastatur.......Tastkob
34980	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00	ling:.......Taster.......Spark..
349a0	00 00 e2 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e3 00	.....Spr.k.i.ScummVM-GUIet......
349c0	55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20	USpillets.spr.k..Dette.vil.ikke.
349e0	67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f	gj.re.din.spanske.spillversjon.o
34a00	6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 e5	m.til.engelsk.versjon.......Spr.
34a20	6b 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72	k:.......Oppstarter.......Venstr
34a40	65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00	e.......Venstreklikk........pne.
34a60	00 00 00 e9 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00	.......pne.spilltilstand.1-10...
34a80	00 ea 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65	.....pne.spill:......).pne.lagre
34aa0	74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	t.spill.for.det.valgte.spillet..
34ac0	00 00 ec 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70	.....Laster.'%s'.......Laster.sp
34ae0	69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 ef 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00	ill..........Kikk.......Se.p....
34b00	00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1	....Nedre.venstre.gjenstand.....
34b20	00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41	..Nedre.h.yre.gjenstand.......MA
34b40	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00	ME.OPL.emulator.......MIDI......
34b60	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54	.MIDI.gain:.......MT-32.......MT
34b80	2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	-32.Enhet:.......MT-32.Emulator.
34ba0	00 00 00 f9 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a	......Hovedkontroller.for.spill:
34bc0	00 00 00 00 fa 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00	.......Hovedskjermsskalering:...
34be0	00 fb 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 fc 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	....Koble......&Koble.handlingen
34c00	20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fd 00 26 4b 6f 62 6c	.Zoom.Ned.(valgfritt)......&Kobl
34c20	65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74	e.handlingen.Zoom.Opp.(valgfritt
34c40	29 00 00 00 00 fe 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	)......$Koble.skjul-verkt.ylinje
34c60	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	-handlingen.......Koble.handling
34c80	20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 00 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66	.til.h.yreklikk.......Legg.til.f
34ca0	6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00	lere..........Maksimalt.Volum...
34cc0	01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 03 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 04 00 19 4d	....Meny.......Midtklikk.......M
34ce0	69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 17 4d 69	idtre.venstre.gjenstand.......Mi
34d00	64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 0f 4d 69 6e 69 6d	dtre.h.yre.gjenstand.......Minim
34d20	61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 07 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 08 00 04 44 69	alt.Volum.......Minimer.......Di
34d40	76 00 00 00 01 09 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00	v.......Mikset.AdLib/MIDI-modus.
34d60	00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	......Monter.DVD.......Monter.SM
34d80	42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b	B.......Musklikk......#Mus-klikk
34da0	2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 0e 00 21	-og-dra-modus-deaktivert.......!
34dc0	4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e	Mus-klikk-og-dra-modus.aktivert.
34de0	00 00 00 01 0f 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 10 00 0f 42 65 76 65 67	.......Beveg.Bakover.......Beveg
34e00	20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 11 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 12 00 0e	.Fremover.......Kun.Beveg.......
34e20	4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a	Multifunksjon.......Musikkenhet:
34e40	00 00 00 01 14 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 15 00	.......Musikkvolum.opp/ned......
34e60	0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 16 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00	.Musikkvolum:.......Demp.alle...
34e80	01 17 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20	...$Gi.det.LAGREDE.spillet.ditt.
34ea0	65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 13 4e 65 74 74 76 65	et.navn.......Navn:.......Nettve
34ec0	72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1b 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65	rket.er.nede.......Nettverk.ikke
34ee0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72	.initialisert.(%d).......Nettver
34f00	6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	ket.er.oppe......)Nettverket.er.
34f20	6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 1e 00	oppe,.delt.ressurs.montert......
34f40	06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 1f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 69	.Aldri.......Bytt.unge.......Nei
34f60	00 00 00 01 21 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 22 00 0b 49	....!..Ingen.dato.lagret...."..I
34f80	6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 23 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01	ngen.feil....#..Ingen.musikk....
34fa0	24 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 25 00 11 49	$..Ingen.spilltid.lagret....%..I
34fc0	6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61	ngen.tid.lagret....&..Ingen...pa
34fe0	74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72	th..&..Ingen...soundfont..'..Nor
35000	6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00	mal.(ingen.skalering)....(..OK..
35020	00 01 29 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d	..)..Gjenstand....*...pne....+..
35040	4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c	OpenGL.Bevar....,..OpenGL.Normal
35060	00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 05 56 61 6c	....-..OpenGL.Original.......Val
35080	67 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00	g..../..Andre.spillkontroller...
350a0	01 30 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	.0..Utrate:....1.#Overstyr.globa
350c0	6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 32 00 24 4f 76 65 72 73	le.MIDI-instillinger....2.$Overs
350e0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	tyr.globale.MT-32-instillinger..
35100	00 01 33 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c	..3.!Overstyr.globale.lydinstill
35120	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61	inger....4.%Overstyr.globale.gra
35140	66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 35 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	fikkinstillinger....5.#Overstyr.
35160	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 36 00 14	globale.voluminstillinger....6..
35180	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 50 61 73 73 6f 72	PC.Speaker.Emulator....9..Passor
351a0	64 3a 00 00 00 01 3a 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00	d:....:..Stien.eksisterer.ikke..
351c0	00 01 3b 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 3c	..;..Stien.er.ikke.en.mappe....<
351e0	00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 04 53 74 69	..Stien.er.ikke.en.fil....=..Sti
35200	00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	....>..Pause....?..Pause.spill..
35220	00 01 40 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 41 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70	..@..Velg.spill:....A..Plukk.opp
35240	00 00 00 01 42 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e	....B./Plattform.spillet.opprinn
35260	65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74	elig.ble.designet.for....C..Plat
35280	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69	tform:....D..Spill....E..Spillti
352a0	64 3a 20 00 00 00 01 46 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64	d:.....F..Vennligst.velg.en.hand
352c0	6c 69 6e 67 00 00 00 01 47 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64	ling....G.MVennligst.rapporter.d
352e0	65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74	e.f.lgende.dataene.til.ScummVM-t
35300	65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 0b 50 6c	eamet.sammen.med.navnet....H..Pl
35320	75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 49 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4a 00 1f 46 6f 72	uginsti:....I..Trening....J..For
35340	65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 4b	etrekk.digitale.lydeffekter....K
35360	00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72	.2Foretrekk.digitale.lydeffekter
35380	20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 4c 00 12 46 6f 72 65 74 72	.fremfor.syntetiske....L..Foretr
353a0	75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 46 6f 72 65 74 72 75	ukket.enh.:...lowres..M..Foretru
353c0	6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73	kket.enhet:....N..Trykk.tasten.s
353e0	6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53	om.skal.kobles....O..Dra....P..S
35400	6c e5 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74	l.....Q..Sl..h.yt....R..Sl..lavt
35420	00 00 00 01 53 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 54 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 55	....S..Sl..midje....T..Dytt....U
35440	00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 56 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 57 00 10	..Ta.p..t.y....V..Avslutt....W..
35460	41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 59 00 13	Avslutt.ScummVM....X..Les....Y..
35480	4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 5a 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20	Lesetilgang.nektet....Z..Lesing.
354a0	61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 5b 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c	av.data.feilet....[.,Referer.til
354c0	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e	.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hjelp.
354e0	00 00 00 01 5c 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b	....\..Vanlig.muspeker....]..Omk
35500	6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 5e 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72	oble.taster....^.5Fjern.spill.fr
35520	61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69	a.listen..Spilldataene.forblir.i
35540	6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 5f 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 60 00 05 48	ntakte...._..Tegnemodus:....`..H
35560	76 69 6c 00 00 00 01 61 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 62 00 14 47 6a 65 6e	vil....a..Gjenopprett....b..Gjen
35580	6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 64	nopprett.spill:....c..H.yre....d
355a0	00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 65 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e	..H.yreklikk....e..H.yreklikk..n
355c0	20 67 61 6e 67 00 00 00 01 66 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74	.gang....f..H.yreklikk....g..Rot
355e0	65 72 00 00 00 01 68 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	er....h..Kj.r.i.rask.modus.(*)..
35600	00 01 69 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20	..i..Kj.r.i.virkelig.rask.modus.
35620	28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04	(*)....j..Lydeffektvolum:....k..
35640	53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70	SMB....l..Lagre....m..Lagre./..p
35660	6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 6e 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69	ne./.Valg....n..Lagre-./..pne-di
35680	61 6c 6f 67 00 00 00 01 6f 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 19 4c 61	alog....o..Lagringssti:....p..La
356a0	67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0e 4c 61 67	gre.spilltilstand.1-10....q..Lag
356c0	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 72 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01	ret.spill:....r..Lagrer.'%s'....
356e0	73 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c	s..Lagrer.spill.......t..S.k.ful
35700	6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e	lf.rt!....u..Sjekket.%d.mapper..
35720	2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0e 42 6c 61	......v..Bla.liste.ned....w..Bla
35740	20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65	.liste.opp....x..ScummVM.Hovedme
35760	6e 79 00 00 00 01 79 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	ny....y.HScummVM.kunne.ikke.finn
35780	65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74	e.noen.motor.som.kunne.kj.re.det
357a0	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	.valgte.spillet!....z.8ScummVM.k
357c0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20	unne.ikke.finne.noe.spill.i.den.
357e0	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	valgte.mappen!....{.+ScummVM.kun
35800	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00	ne.ikke..pne.den.valgte.mappen!.
35820	00 00 01 7c 01 4c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	...|.LScummVM.oppdaget.at.du.har
35840	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.gamle.lagrede.spill.for.Broken.
35860	53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74	Sword.1.som.b.r.konverteres..Det
35880	20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.gamle.formatet.for.lagrede.spil
358a0	6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c	l.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil
358c0	20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64	.ikke.v.re.i.stand.til...laste.d
358e0	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64	e.lagrede.spillene,.med.mindre.d
35900	75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	u.konverterer.dem..Trykk.OK.for.
35920	e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	..konvertere.dem.n.,.ellers.vil.
35940	64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75	du.bli.spurt.igjen.neste.gang.du
35960	20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 7d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.starter.spillet.....}.2ScummVM.
35980	6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	oppdaget.at.du.har.gamle.lagrede
359a0	20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20	.spill.for.Nippon.Safes.som.b.r.
359c0	6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65	omd.pes..De.gamle.navnene.st.tte
359e0	73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	s.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.
35a00	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64	re.i.stand.til...laste.de.lagred
35a20	65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.spillene,.med.mindre.du.konver
35a40	74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72	terer.dem..Trykk.OK.for...konver
35a60	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73	tere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.s
35a80	70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	purt.igjen.neste.gang.du.starter
35aa0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 7e 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74	.spillet.....~..ScummVM.skrev.ut
35ac0	20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74	.noen.advarsler.i.konsollvinduet
35ae0	20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61	.ditt.og.kan.ikke.garantere.at.a
35b00	6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	lle.filene.dine.har.blitt.konver
35b20	74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65	tert...Vennligst.rapporter.dette
35b40	20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65	.til.teamet.......BScummVM.konve
35b60	72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20	rterte.alle.de.lagrede.spillene.
35b80	64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 80 00 10 53 f8 6b 20 69	dine.uten.problemer........S.k.i
35ba0	20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 72	.spilliste.......S.k:.......Andr
35bc0	65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85	e.unge.......Velg.SoundFont.....
35be0	00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69	..Velg.et.tema.......Velg.et.spi
35c00	6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 87 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	ll.for.LASTING.......Velg.mappe.
35c20	6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 88 00 23 56 65 6c 67 20	med.ytterligere.data......#Velg.
35c40	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00	en.handling,.og.trykk.'Koble'...
35c60	01 89 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00	....Velg.mappe.for.GUI-temaer...
35c80	01 8a 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66	...!Velg.mappe.for.ytterligere.f
35ca0	69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e	iler.......Velg.mappe.for.plugin
35cc0	73 00 00 00 01 8c 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	s.......Velg.mappe.for.lagrede.s
35ce0	70 69 6c 6c 00 00 00 01 8d 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64	pill.......Velg.mappe.for.lagred
35d00	65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8e 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69	e.spill.......Velg.mappe.med.spi
35d20	6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72	lldata.......F.lsomhet.......Ser
35d40	76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 92 00 68 4b	ver:.......Delt.Ressurs:......hK
35d60	6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66	ort.spill-identifikator,.brukt.f
35d80	6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c	or...referere.til.lagrede.spill,
35da0	20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	.og...kj.re.spillet.fra.kommando
35dc0	6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 93 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c	linjen.......Vis./.Skjul.konsoll
35de0	65 6e 00 00 00 01 94 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	en.......Vis.alle.......Vis.tast
35e00	61 74 75 72 00 00 00 01 96 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98	atur.......Vis.talltastatur.....
35e20	00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 99 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73	..Vis.minneforbruk.......Vis.mus
35e40	70 65 6b 65 72 00 00 00 01 9b 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67	peker......#Vis.undertekster,.og
35e60	20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d	.spill.av.tale.......Vis/Skjul.m
35e80	75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 9d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75	uspeker.......Simuler.venstre.mu
35ea0	73 74 61 73 74 00 00 00 01 9e 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73	stast.......Simuler.h.yre.mustas
35ec0	74 00 00 00 01 9f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65	t.......Hopp.over.......Hopp.ove
35ee0	72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 a1 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65	r.cutscene.......Hopp.over.linje
35f00	00 00 00 01 a2 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a4	.......Hopp.over.tekstlinje.....
35f20	00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 a5 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74	..Hopp.over.tekst.......Skli.mot
35f40	20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 a6 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00	.Venstre.......Skli.mot.H.yre...
35f60	01 a7 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c	....Myk.scrolling.......Hopp.til
35f80	20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69	.kanter......1Programvareskaleri
35fa0	6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00	ng.(god.kvalitet,.men.tregere)..
35fc0	00 01 aa 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e	.....Beklager,.men.denne.motoren
35fe0	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65	.st.tter.for..yeblikket.ikke.hje
36000	6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41	lp.i.spillet..Vennligst.se.i.REA
36020	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f	DME-filen.for.grunnleggende.info
36040	72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d	rmasjon,.og.for.instruksjoner.om
36060	20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68	.hvordan.du.kan.f..ytterligere.h
36080	6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ab 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 42 53 6f 75 6e	jelp........Lyd.av/p.......BSoun
360a0	64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79	dFont.st.ttes.ikke.av.enkelte.ly
360c0	64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	dkort,.FluidSynth.og.Timidity...
360e0	01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00	....SoundFont:.......Space......
36100	05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f	.Tale......1Spesiel.dithering-mo
36120	64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	dus.st.ttet.av.enkelte.spill....
36140	b1 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a	...Spesielle.tastaturkommandoer:
36160	00 00 00 01 b2 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66	.......Volum.for.spesielle.lydef
36180	66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64	fekter......1Velger.standard.lyd
361a0	65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00	enhet.for.General.MIDI-utdata...
361c0	01 b4 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72	...FVelger.standard.lydenhet.for
361e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-a
36200	76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 b5 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68	vspilling......)Velger.ut-lydenh
36220	65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b6 00 42 56	et.eller.lydkortemulator......BV
36240	65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62	elger.sti.for.ytterligere.data.b
36260	72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	rukt.av.alle.spill.eller.ScummVM
36280	00 00 00 01 b7 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69	......4Bestemmer.sti.til.ytterli
362a0	67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 b8 00	gere.data.brukt.av.spillet......
362c0	33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c	3Velger.foretrukket.lydenhet.ell
362e0	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b9 00 20 42 65 73 74 65 6d	er.lydkort-emulator.......Bestem
36300	6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 05	mer.sti.til.lagrede.spill.......
36320	54 61 6c 65 00 00 00 01 bb 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	Tale.......Tekst.&.Tale...lowres
36340	00 01 bc 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 bd 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65	.....Kun.tale.......Tale.og.unde
36360	72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 be 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 1d	rtekster.......Talevolum:.......
36380	53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01	Spinne.drafts.p..tastaturet:....
363a0	c0 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	...Standard.......Standard.(16bp
363c0	70 29 00 00 00 01 c2 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29	p).......Standard.Tegner.(16bpp)
363e0	00 00 00 01 c3 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 c4 00 12 53 74 61	.......Start.allikevel.......Sta
36400	72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67	rt.valgt.spill.......Start.debug
36420	67 65 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65	geren.......Status:.......Bakove
36440	72 73 74 65 67 00 00 00 01 c8 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 c9 00	rsteg.......Studiopublikum......
36460	06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01	.Tekst.......Teksthastighet:....
36480	ca 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...Underteksthastighet:...lowres
364a0	00 01 cb 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65	.....Undertekster.......Kun.unde
364c0	72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67	rtekster......0Fullf.rte.lagring
364e0	20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	.av.spilltilstand.til.fil:..%s..
36500	00 01 ce 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00 00 00	.....Bytt.karakter.......Bytt...
36520	01 d0 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 15 42 79 74	....Bytt.grafikkfiltre.......Byt
36540	74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3	te.av.karakterer:.......Tab.....
36560	00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 d5 00 0a 53 6e	..Ta.av.t.y.......Snakk.......Sn
36580	61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69	akk.til......1Tap.for.venstrekli
365a0	6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	kk,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk..
365c0	00 01 d8 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 1a 54 65 6b 73 74 66	.....Tekst.og.Tale:.......Tekstf
365e0	61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 db 00 41 44 65 6e 20 76 61	art.saktere/raskere......ADen.va
36600	6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c	lgte.mappen.kan.ikke.skrives.til
36620	2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 dc 00	..Vennligst.velg.en.annen.......
36640	29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72	)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til...v.r
36660	65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 01 dd 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45	e.ukjent........Spillet.ble.IKKE
36680	20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 01 de 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c	.lastet......%Spillet.ble.IKKE.l
366a0	61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 df 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72	agret.(full.disk?)......UDen.for
366c0	65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	etrukne.lydenheten.'%s'.kan.ikke
366e0	20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72	.brukes..Se.i.logg-filen.for.mer
36700	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	.informasjon.......^Den.foretruk
36720	6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e	ne.lydenheten.'%s'.ble.ikke.funn
36740	65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20	et.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.
36760	65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67	eller.frakoblet).......ODen.valg
36780	74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b	te.lydenheten.'%s'.kan.ikke.bruk
367a0	65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	es..Se.logg-filen.for.mer.inform
367c0	61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74	asjon.......ZDen.valgte.lydenhet
367e0	65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e	en.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan
36800	20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f	.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.frako
36820	62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 01 e3 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74	blet).......xTemaet.du.valgte.st
36840	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48	.tter.ikke.det.aktive.spr.ket..H
36860	76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d	vis.du.vil.bruke.dette.temaet,.m
36880	e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8	..du.bytte.til.et.annet.spr.k.f.
368a0	72 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00	rst........Temasti:.......Tema:.
368c0	00 00 01 e6 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65	.....!Gjelder.n.r.Indy.er.til.ve
368e0	6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e8 00 3e 44	nstre........Tredje.unge......>D
36900	65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72	enne.spill-IDen.er.allerede.i.br
36920	75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01	uk..Vennligst.velg.en.annen.....
36940	e9 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61	..>Dette.spillet.st.tter.ikke.la
36960	73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e	sting.av.spill.fra.oppstarteren.
36980	00 00 00 01 eb 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65	......*Dette.er.slutten.p..Broke
369a0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 ec 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01	n.Sword.1-demoen.......Tid:.....
369c0	ed 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20	..)Timeout.under.initialisering.
369e0	61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69	av.nettverk.......Til.Henry./.Ti
36a00	6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00	l.Indy.......Veksle.fullskjerm..
36a20	00 01 f0 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72	.....Veksle.aspekt-rate.korriger
36a40	69 6e 67 00 00 00 01 f1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2	ing.......Veksle.fullskjerm.....
36a60	00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00	..Veksle.musl.sing.......Tunge..
36a80	00 01 f4 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20	.....G..til.X-posisjon.......G..
36aa0	74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f	til.Y-posisjon.......Touchpad-mo
36ac0	64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d	dus.deaktivert........Touchpad-m
36ae0	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 f8 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d	odus.aktivert.......-Touchskjerm
36b00	20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b	.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk
36b20	29 00 00 00 01 f9 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d	)......&Touchskjerm.'Tapmodus'.-
36b40	20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 fa 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20	.Venstreklikk......$Touchskjerm.
36b60	27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 fb 00 05 52 65	'Tapmodus'.-.H.yreklikk.......Re
36b80	69 73 00 00 00 01 fc 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b	is......+Ekte.Roland.MT-32.(deak
36ba0	74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 2b 45 6b 74 65 20 52	tiver.GM-emulering)......+Ekte.R
36bc0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72	oland.MT-32.(deaktiver.GM-emuler
36be0	69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74	ing)...lowres.....Svin.til.Venst
36c00	72 65 00 00 00 01 ff 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 00 00 07 53	re.......Sving.til.H.yre.......S
36c20	6c e5 20 61 76 00 00 00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 43 53 6c e5 20 61 76 20	l..av.......Sl..p.......CSl..av.
36c40	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73	General.MIDI-kobling.for.spill.s
36c60	6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 04	om.har.Roland.MT-32-lydspor.....
36c80	00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e	.FFant.ikke.filen."sky.cpt"!.Ven
36ca0	6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	nligst.last.den.ned.fra.www.scum
36cc0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e	mvm.org.......Ukjent.......Ukjen
36ce0	74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 08 00 0b 4c f8 73 20 75	t.feil.......L.s.opp.......L.s.u
36d00	74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b	t.DVD.......L.s.ut.SMB.......Usk
36d20	61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	alert.(du.m..scrolle.til.venstre
36d40	20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 0b 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d	.og.h.yre).......Ust.ttet.fargem
36d60	6f 64 75 73 00 00 00 02 0c 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69	odus.......Ikke.navngitt.spillti
36d80	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73	lstand.......Opp........vre.vens
36da0	74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67	tre.gjenstand........vre.h.yre.g
36dc0	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 10 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 11 00 0c 42 72 75 6b 20 43	jenstand.......Bruk.......Bruk.C
36de0	44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 12 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66	D-lyd......7Bruk.CD-lyd.istedenf
36e00	6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	or.spillets.lyd,.hvis.tilgjengel
36e20	69 67 00 00 00 02 13 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66	ig......&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.f
36e40	6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 14 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77	or.MIDI-output.......Bruk.Window
36e60	73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 16 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49	s-muspekere......(Bruk.b.de.MIDI
36e80	2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 17 00 15	-.og.AdLib-.lydgenerering.......
36ea0	42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 18 00 20 42 72 75 6b 20	Bruk.lys.palettmodus.......Bruk.
36ec0	66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 19 00	f.rste.tilgjengelige.enhet......
36ee0	2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65	+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.muspe
36f00	6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 1a 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	kerkontroll......$Bruk.originale
36f20	20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 1b 00 13 42 72 75 6b	.lagre/laste-skjermer.......Bruk
36f40	20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 1c 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77	.s.lvmuspekere......8Bruk.Window
36f60	73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72	s-muspekerene.(mindre,.og.monokr
36f80	6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 1d 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65	ome).isteden......LBruk.det.alte
36fa0	72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65	rnative.settet.med.s.lvmuspekere
36fc0	2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00	,.istedenfor.de.normale.gylne...
36fe0	00 02 1e 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72	....2Bruk.diskettversjonens.intr
37000	6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 1f 00 47 42 72 75	o.(Kun.for.CD-versjon)......GBru
37020	6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72	k.de.originale.lagre/laste-skjer
37040	6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74	mene,.istedenfor.ScummVM-variant
37060	65 6e 65 00 00 00 02 20 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 21 00 0c	ene.......Brukeren.avbr.t....!..
37080	42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 22 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65	Brukernavn:...."..Bruk.SDL-drive
370a0	72 00 00 00 02 23 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20	r....#..Vanligvis,.ville.Maniac.
370c0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	Mansion.ha.startet.n...Men.Scumm
370e0	56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f	VM.st.tter.ikke.det.enn...S.,.fo
37100	72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69	r...spille.Maniac.Mansion,.g..ti
37120	6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76	l.'Legg.til.spill'.i.ScummVM-hov
37140	65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d	edmenyen.og.velg.'Maniac'-underm
37160	61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65 72	appa.i.Tentacle-mappa.....$..Ver
37180	74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02	tikal.underscan:....%..Video....
371a0	26 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d	&..Virtuelt.tastatur....'..Volum
371c0	00 00 00 02 28 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76	....(..ADVARSEL:.Spillet.du.pr.v
371e0	65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20	er...starte.er.ikke.fullstendig.
37200	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65	st.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.de
37220	74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74	t.sannsynlig.at.det.vil.v.re.ust
37240	61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74	abilt,.og.det.er.ikke.sikkert.at
37260	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66	.lagrede.spill.vil.fortsette...f
37280	75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76	ungere.i.fremtidige.versjoner.av
372a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	.ScummVM.....)..G.....*..G..til.
372c0	00 00 02 2b 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74	...+..Hva.er....,..N.r.Indy.er.t
372e0	69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 2d 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 2e 00 0c 56 69 6e 64	il.h.yre,....-..Vindu.......Vind
37300	75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00	usmodus..../..Windows.MIDI....0.
37320	15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 31 00 14 44 61 74 61	.Skrivetilgang.nektet....1..Data
37340	73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 00 cb 44	skriving.feilet....2..Ja....3..D
37360	75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	u.ser.ut.til...spille.dette.spil
37380	6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b	let.direkte.fra.CDen..Dette.er.k
373a0	6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64	jent.for...skape.problemer,.og.d
373c0	65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69	et.er.derfor.anbefalt.at.du.kopi
373e0	65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64	erer.datafilene.til.harddisken.d
37400	69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	in.istedet..Se.README-filen.for.
37420	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 35 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75	detaljer.....5.BDu.m..starte.Scu
37440	6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73	mmVM.p..nytt.for.at.endringene.s
37460	6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 36 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b	kal.tre.i.kraft......6..Du.m..sk
37480	72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 37 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62	rive.inn.et.navn....7.SDu.m..kob
374a0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	le.en.tast.til.'Skjul.verkt.ylin
374c0	6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74	je'-handlingen.for...spille.dett
374e0	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	e.spillet....8.KDu.m..koble.en.t
37500	61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20	ast.til.handlingen.'H.yreklikk'.
37520	66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 39 00	for...spille.dette.spillet....9.
37540	05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 3b 00 09 5a 6f 6f 6d 20	.Sone....:..Zoom.ned....;..Zoom.
37560	6f 70 70 00 00 00 02 3c 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0e 68 76	opp....<..hvert.10..min....=..hv
37580	65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00	ert.15..min....>..hvert.30..min.
375a0	00 00 02 3f 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c	...?..hvert.5..min....@.@p..spil
375c0	6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20	let.du.fors.kte...legge.til,.og.
375e0	64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 73	dets.versjon/spr.k/etc.:....A..s
37600	70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 15 73 70 69 6c 6c 20	pill.A.p..distaffen....B..spill.
37620	48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 43 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72	H.p..distaffen....C..spill.C.dur
37640	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 44 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c	.p..distaffen....D..Spill.C.moll
37660	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 45 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64	.p..distaffen....E..spill.D.p..d
37680	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 46 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	istaffen....F..spill.E.p..distaf
376a0	66 65 6e 00 00 00 02 47 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen....G..spill.F.p..distaffen..
376c0	00 02 48 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05	..H..spill.G.p..distaffen....I..
376e0	44 79 74 74 00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4b 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d	Dytt....J..Dra....K.+aspektrate-
37700	69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00	innstillingen.kunne.ikke.endres.
37720	00 00 02 4c 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b	...L.+fullskjermsinnstillingen.k
37740	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 4d 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75	unne.ikke.endres....M..videomodu
37760	73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5	sen.kunne.ikke.endres.....N..Sl.
37780	20 61 76 00 00 00 02 4f 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51	.av....O..Sl..p.....P..~O~m....Q
377a0	00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76	..~L~egg.til.spill.......R..~A~v
377c0	62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 54 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20	bryt....S..~L~ukk....T..~D~ropp.
377e0	53 69 64 65 00 00 00 02 55 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00	Side....U..~R~ediger.spill......
37800	02 56 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e	.V..~H~jelp....W..~I~ndy.kampkon
37820	74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 15 7e 56 7e	troller....X..~T~aster....Y..~V~
37840	65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00	enstrehendt.modus....Z..~.~pne..
37860	00 02 5b 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79	..[..~.~pne.......\..Hoved~m~eny
37880	00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 07	....]..~N~este....^..~O~K...._..
378a0	7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 60 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 7e 46 7e	~V~alg....`..~V~alg.......a..~F~
378c0	6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 63 00 0e 7e 46 7e	orrige....b..~A~vslutt....c..~F~
378e0	6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 65	jern.spill....d..~F~ortsett....e
37900	00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 66 00	..~T~ilbake.til.oppstarter....f.
37920	08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 67 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 68 00 08	.~L~agre....g..Vi~s~.Kart....h..
37940	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76	~S~tart....i..~O~verganger.aktiv
37960	65 72 74 00 00 00 02 6a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	ert....j..~V~anneffekt.aktivert.
37980	00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b	...k..~Z~ipmodus.aktivert.......
379a0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	iso-8859-1....$Er.du.sikker.p..a
379c0	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d	t.du.vil.avslutte?.........ctrl-
379e0	67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64	g.er.ikkje.anbefalt.d..........d
37a00	65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a	ei.kan.for.rsake.kr.sj.og.......
37a20	20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28	.(Aktivt)........(Spel)........(
37a40	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a	Global).......(bygd.den.%s).....
37a60	00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00	..*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og...
37a80	00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	....,.delt.ressurs.ikkje.montert
37aa0	00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31	...........fremdrift...........1
37ac0	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
37ae0	00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20	.....48.kHz.......byttast.7,.4,.
37b00	6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c	og.1.med.......8.kHz.......9,.6,
37b20	20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64	.og.3,.henhaldsvis........<stand
37b40	61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69	ard>.......Om.ScummVM.......AdLi
37b60	62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b.Emulator.......AdLib.emulator:
37b80	00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20	......&AdLib.nyttast.til.musikk.
37ba0	69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6d 69	i.mange.spel.......Alt.......Ami
37bc0	67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64	ga.Lydemulator.......Antialiased
37be0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e	.(16bpp)....!..Antialiased.Teikn
37c00	61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	ar.(16bpp)....".*Apple.II.GS.Emu
37c20	6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 25 00	lator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....%.
37c40	13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 10 4b 6f 70 6c 61 20	.Aspekt-korrigering....&..Kopla.
37c60	74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65	tast.:.%s....'..Kopla.tast:.inge
37c80	6e 00 00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00	n....,..Lyd....-..Autolagre:....
37ca0	2e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 2f 00 08	...Tilgjengelege.motorar:..../..
37cc0	7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 31 00	~O~m.......0..Kople.tastar....1.
37ce0	1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00	.Flykontrollar.(taltastatur)....
37d00	32 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 33 00 0a 48 f8	2..Svart-Kvitt./.Fargar....3..H.
37d20	67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0b 4d 69	g.blokk....4..Lav.blokk....5..Mi
37d40	64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 04 42 e5 65 00 00	dt.blokk....6..Begge....6..B.e..
37d60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 10 43 36 34	.lowres..7..Lysstyrke:....8..C64
37d80	20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13	.Lydemulator....:..Avbryt....;..
37da0	4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73	Kan.ikkje.lage.fil....<..Endre.s
37dc0	70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62	pelinstillingar....=.#Endre.glob
37de0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 40 00 04 56	ale.ScummVM-instillingar....@..V
37e00	65 6c 00 00 00 00 42 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70	el....B..Vel.ei.handling.for.kop
37e20	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 43 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 46 00 06 53 74 65 6e	ling:....C..T.m.verdi....F..Sten
37e40	67 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61	g....G..Comm....H..Vanlege.tasta
37e60	74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4a 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73	turkommandoar:....J.!Rett.opp.as
37e80	70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4d 00 40 4b 75 6e 6e	pekt.for.320x200.spel....M.@Kunn
37ea0	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75	e.ikkje.finne.nokon.motor.som.ku
37ec0	6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4e	nne.k.yre.det.velde.spelet.....N
37ee0	00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65	.0Kunne.ikkje.finne.ein.passande
37f00	20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	.spelmotor-plugin....Q..Ctrl....
37f20	54 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 55 00 0b 50	T..Gjeldende.videomodus:....U..P
37f40	65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	eikar.ned....V..Peikar.venstre..
37f60	00 00 57 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f	..W..Peikar.h.gre....X..Peikar.o
37f80	70 70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	pp....[..DOSBox.OPL.emulator....
37fa0	5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66	\..DVD....]..DVD-montering.fullf
37fc0	f8 72 74 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 60	.rt....^..DVD.ikkje.montert....`
37fe0	00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 63 00 09 53 74	..Dato:.....a..Debugger....c..St
38000	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 65 00 17 44 65 61 6b 74 69 76	andard....d..Slett....e..Deaktiv
38020	65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74	er.str.msparing....f..Deaktivert
38040	20 47 46 58 00 00 00 00 6a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6c 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74	.GFX....j..Skjerm....l..Syn.Tast
38060	61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74	atur....m.)Vil.du.verkeleg.slett
38080	65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6f 00 32 56 69 6c 20 64 75	e.det.lagra.spelet?....o.2Vil.du
380a0	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69	.verkeleg.fjerne.denne.spelkonfi
380c0	67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c	gurasjonen?....r..Vil.du..pne.el
380e0	6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75	ler.lagre.spelet?....s."Vil.du.u
38100	74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 74 00 11	tf.re.eit.automatisk.s.k?....t..
38120	56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8	Vil.du.avslutte?....u.PIkkje.gl.
38140	79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	ym...kople.ein.tast.til.'Skjul.v
38160	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65	erkt.ylinje'.for...se.heile.inve
38180	6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 76 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ntaret....v..Ikkje.nytt.General.
381a0	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c	MIDI.musikk....w..Ikkje.nytt.Rol
381c0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7b 00	and.MT-32.musikk....y..Ned....{.
381e0	18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 26 4d	.Aktiver.Roland.GS-modus......&M
38200	6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20	otoren.st.ttar.ikkje.debug-niv..
38220	27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74	'%s'......1Spelmotor-plugin.st.t
38240	74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 86	tar.ikkje.lagra.tilstandar......
38260	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67	..Enter.......Feil.under.k.yring
38280	20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65	.av.spel:.......Feil.under.monte
382a0	72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65	ring.av.DVD.......Esc.......Unde
382c0	72 73 f8 6b 00 00 00 00 8e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65	rs.k.......Ekstrasti:.......Auge
382e0	72 00 00 00 00 97 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f	r.......Rask.modus.......Funksjo
38300	6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 99 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74	nar.innkompilert:.......Kampkont
38320	72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 46 69 6b 73 00	rollar.(taltastatur).......Fiks.
38340	00 00 00 9d 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00	......Fly.ned.......Fly.rett....
38360	9f 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c	...Fly.til.venstre.......Fly.til
38380	20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64	.nedre.venstre.......Fly.til.ned
383a0	72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00	re.h.gre.......Fly.til.h.gre....
383c0	a3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c	...Fly.til..vre.venstre.......Fl
383e0	79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76	y.til..vre.h.gre.......Fly.oppov
38400	65 72 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73	er.......Frikikking.......Full.s
38420	70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 a8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75	peltittel:.......Fullskjermsmodu
38440	73 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00	s.......GFX.......GUI-spr.k:....
38460	ae 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 af 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b1 00	...GUI-teiknar:.......Spel......
38480	09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b4 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74	.Spelsti:.......Spel.ID.ikkje.st
384a0	f8 74 74 61 00 00 00 00 b8 00 03 46 e5 00 00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0b 47 6c 6f	.tta.......F........Gi.......Glo
384c0	62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69	balmeny.......G..til.......G..ti
384e0	6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c	l.forrige.mappeniv........G..til
38500	62 61 6b 65 00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b	bake.......Grafikk.......Grafikk
38520	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00	modus:.......Skjul.verkt.ylinje.
38540	00 00 00 c7 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c	.....SH.gare.verdier.gir.betre.l
38560	79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65	ydkvalitet,.men.st.ttast.kanskje
38580	20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 c8 00 12 4d	.ikkje.av.lydkortet.ditt.......M
385a0	65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72	erk.neste.dialog.......Merk.forr
385c0	69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65	ige.dialog......'Hold.Shift.nede
385e0	20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 48 6f	.for...legge.til.fleire.......Ho
38600	72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43	risontal.underscan:.......IBM.PC
38620	6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1a d8 6b 2f 4d	jr.Emulator.......ID:........k/M
38640	69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74	insk.skaleringsfaktor.......Init
38660	20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65	.nettverk.......Input.......Inve
38680	6e 74 61 72 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 0b 54 61 73 74 6b	ntar.......Inventar:.......Tastk
386a0	6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 dc 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09 4f 70 70 2d 74	opler.......Ned-tast.......Opp-t
386c0	61 73 74 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70	ast.......Tastatur.......Tastkop
386e0	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00	ling:.......Tastar.......Spark..
38700	00 00 e2 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e3 00	.....Spr.k.i.ScummVM-GUIet......
38720	5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20	]Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkje.
38740	67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73	gjere.den.spanske.versjonen.av.s
38760	70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00	pelet.til.ein.engelsk.versjon...
38780	00 e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56	....Spr.k:.......Venstre.......V
387a0	65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e9 00 17 c5 70 6e	enstreklikk........pne........pn
387c0	65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0b c5 70 6e 65 20 73	e.speltilstand.1-10........pne.s
387e0	70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66	pel:......).pne.eit.lagra.spel.f
38800	6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00	or.the.velde.spelet.......Kikk..
38820	00 00 ef 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	.....Se.p........Nedre.venstre.g
38840	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73	jenstand.......Nedre.h.gre.gjens
38860	74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	tand.......MAME.OPL.emulator....
38880	f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d	...MIDI.......MIDI.gain:.......M
388a0	54 2d 33 32 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 1a	T-32.......MT-32.Emulator.......
388c0	48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 17	Hovedkontrollar.for.spel:.......
388e0	48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4b 6f 70	Hovudskjermsskalering:.......Kop
38900	6c 65 00 00 00 00 fc 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	le......!Kople.Zoom.Ned-handling
38920	20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 fd 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68	.(valfri)......!Kople.Zoom.Opp-h
38940	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 fe 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a	andling.(valfri)......#Kople.skj
38960	75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 ff 00 1a	ul-verkt.ylinje-handlinga.......
38980	4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 13	Kople.h.greklikkshandling.......
389a0	4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00	Legg.til.fleire..........Meny...
389c0	01 04 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	....Midtre.venstre.gjenstand....
389e0	05 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 04	...Midtre.h.gre.gjenstand.......
38a00	44 69 76 00 00 00 01 09 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75	Div.......Blanda.AdLib/MIDI-modu
38a20	73 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	s.......Monter.DVD.......Monter.
38a40	53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76	SMB.......Musklikk.......Musikkv
38a60	6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d	olum.opp./.ned.......Musikkvolum
38a80	3a 00 00 00 01 16 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00	:.......Demp.alle.......Namn:...
38aa0	01 1a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74	....Nettverket.er.nede.......Net
38ac0	74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74	tverket.er.oppe......)Nettverket
38ae0	20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	.er.oppe,.delt.ressurs.montert..
38b00	00 01 1e 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 1f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00	.....Aldri.......Bytt.unge......
38b20	04 4e 65 69 00 00 00 01 21 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 22	.Nei....!..Ingen.dato.lagra...."
38b40	00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 23 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00	..Ingen.feil....#..Ingen.musikk.
38b60	00 00 01 24 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 25 00 0f	...$..Inga.speletid.lagra....%..
38b80	49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74	Inga.tid.lagra....&..Ingen...pat
38ba0	68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d	h..&..Ingen...soundfont..'..Norm
38bc0	61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01	al.(inga.skalering)....(..OK....
38be0	29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47	)..Objekt....*...pne....+..OpenG
38c00	4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d	L.Bevar....,..OpenGL.Normal....-
38c20	00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70	..OpenGL.Original..../..Andre.sp
38c40	65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	elkontrollar:....1.#Overstyr.glo
38c60	62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 32 00 24 4f 76 65	bale.MIDI-instillingar....2.$Ove
38c80	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	rstyr.globale.MT-32-instillingar
38ca0	00 00 00 01 33 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69	....3.!Overstyr.globale.lydinsti
38cc0	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67	llingar....4.%Overstyr.globale.g
38ce0	72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 35 00 23 4f 76 65 72 73 74 79	rafikkinstillingar....5.#Oversty
38d00	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 36	r.globale.voluminstillingar....6
38d20	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 50 61 73 73	..PC.Speaker.Emulator....9..Pass
38d40	6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a	ord:....:..Stien.eksisterar.ikkj
38d60	65 00 00 00 01 3b 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00	e....;..Stien.er.ikkje.ei.mappe.
38d80	00 00 01 3c 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d	...<..Stien.er.ikkje.ei.fil....=
38da0	00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20	..Stiar....>..Pause....?..Pause.
38dc0	73 70 65 6c 00 00 00 01 40 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 0a 50 6c 75	spel....@..Vel.spelet:....A..Plu
38de0	6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 42 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70	kk.opp....B.-Plattform.spelet.op
38e00	70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b	prineleg.vart.designa.for....C..
38e20	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 46	Plattform:....E..Speletid:.....F
38e40	00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74	..Vel.ei.handling....H..Pluginst
38e60	69 3a 00 00 00 01 4d 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01	i:....M..F.retrukken.eining:....
38e80	4e 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01	N..Trykk.tasten.du.vil.kople....
38ea0	4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67	O..Dra....P..Sl.....Q..H.gt.slag
38ec0	00 00 00 01 52 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 53 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00	....R..Lavt.slag....S..Midtslag.
38ee0	00 00 01 54 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 55 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00	...T..Dytt....U..Ta.p..(klede)..
38f00	00 01 56 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d	..V..Avslutt....W..Avslutt.Scumm
38f20	56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 59 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e	VM....X..Les....Y..Lesetilgang.n
38f40	65 6b 74 61 00 00 00 01 5a 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00	ekta....Z..Lesing.av.data.feila.
38f60	00 00 01 5c 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c	...\..Vanleg.peikar....]..Omkopl
38f80	65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 5f 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 61	e.tastar...._..Teiknemodus:....a
38fa0	00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 62 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20	..Gjenopprett....b..Gjenopprett.
38fc0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69	spel:....c..H.gre....d..H.grekli
38fe0	6b 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 65 72 00	kk....f..H.greklikk....g..Roter.
39000	00 00 01 68 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69	...h..K.yr.i.rask.modus.(*)....i
39020	00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29	..K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)
39040	00 00 00 01 6a 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42	....j..Lydeffektvolum:....k..SMB
39060	00 00 00 01 6c 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20	....l..Lagre....m...pne./.Lagre.
39080	2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 6e 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67	/.Val....n...pne-./.Lagre-dialog
390a0	00 00 00 01 6f 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 18 4c 61 67 72 65 20	....o..Lagringssti:....p..Lagre.
390c0	73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70	speltilstand.1-10....q..Lagra.sp
390e0	65 6c 3a 00 00 00 01 74 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 15 53 f8	el:....t..S.k.fullf.rt!....u..S.
39100	6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73	kt.i.%d.mappar........v..Bla.lis
39120	74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00	te.ned....w..Bla.liste.opp....x.
39140	12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ScummVM.Hovudmeny....y.TScummVM
39160	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73	.kunne.ikkje.finne.nokon.motor.s
39180	6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76	om.var.i.stand.til...k.yre.det.v
391a0	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	elde.spelet!....z.7ScummVM.kunne
391c0	20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c	.ikkje.finne.noko.spel.i.den.vel
391e0	64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 7b 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	de.mappa!....{.*ScummVM.kunne.ik
39200	6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 80 00 10	kje..pne.den.velde.mappa!.......
39220	53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 82 00	S.k.i.spelliste.......S.k:......
39240	0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	.Andre.unge.......Vel.SoundFont.
39260	00 00 01 85 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 88 00 22 56 65 6c 20 65 69 20	......Vel.eit.tema......"Vel.ei.
39280	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 89 00	handling,.og.klikk.'Kople'......
392a0	1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 8a	.Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:.....
392c0	00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00	..Vel.ei.mappe.for.ekstra.filer.
392e0	00 00 01 8b 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	......Vel.ei.mappe.for.plugins..
39300	00 01 8c 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	.....Vel.mappe.for.lagra.spel...
39320	01 8d 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01	....Vel.mappe.for.lagra.spel....
39340	8e 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0d	...Vel.mappe.med.speldata.......
39360	53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 90 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 92 00	Sensitivitet.......Teinar:......
39380	60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f	`Kort.spelidentifikator.nytta.fo
393a0	72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20	r...referere.til.lagra.spel,.og.
393c0	e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61	..k.yre.spelet.fr..kommandolinja
393e0	00 00 00 01 93 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 95 00	.......Vis./.Skjul.konsoll......
39400	0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72	.Syn.tastatur.......Vis.minnefor
39420	62 72 75 6b 00 00 00 01 99 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9b 00 1d 56	bruk.......Vis.muspeikar.......V
39440	69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c	is.teksting.og.spel.av.tale.....
39460	00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9d 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72	..Vis/Skjul.Peikar.......Simuler
39480	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20	.venstre.musknapp.......Simuler.
394a0	68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00	h.gre.musknapp.......Hopp.over..
394c0	00 01 a0 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 a1 00 10 48 6f	.....Hopp.over.cutscene.......Ho
394e0	70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a2 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65	pp.over.linje.......Hopp.over.te
39500	6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00	kstlinje.......Hopp.til.kantar..
39520	00 01 ab 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73	.....Lyd.av/p.......>SoundFont.s
39540	74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	t.ttast.av.enkelte.lydkort,.Flui
39560	64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dsynth.og.Timidity.......SoundFo
39580	6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0	nt:.......Opprom.......Tale.....
395a0	00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20	.5Spesielle.dithering-modus.som.
395c0	73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65	st.ttast.av.nokre.spel.......Spe
395e0	73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 ba 00	sielle.tastaturkommandoar:......
39600	05 54 61 6c 65 00 00 00 01 be 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69	.Tale.......Talevolum:.......Spi
39620	6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 11	nne.drafts.p..tastaturet:.......
39640	53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	Standard.(16bpp).......Standard.
39660	54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c4 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20	Teiknar.(16bpp).......Start.det.
39680	76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61	velde.spelet.......Start.debugga
396a0	72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73	ren.......Status:.......Bakovers
396c0	74 65 67 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	teg.......Tekst.......Undertekst
396e0	66 61 72 74 3a 00 00 00 01 cb 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00	fart:.......Teksting.......Bytt.
39700	00 00 01 d0 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00	......Veksle.grafikkfiltre......
39720	13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00	.Veksle.karakterar:.......Tab...
39740	01 d3 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00	....Ta.av.(klede).......Snakk...
39760	01 d5 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73	....Snakk.til......3Tap.for.vens
39780	74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65	tre-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre
397a0	2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9	-klikk.......Tekst.og.Tale:.....
397c0	00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00	..Tekstfart.saktare./.fortare...
397e0	01 db 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b	...ADen.velde.mappa.kan.ikkje.sk
39800	72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e	rivast.til..Vennlegst.vel.ein.an
39820	6e 61 6e 2e 00 00 00 01 e3 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74	nan.......xTemaet.du.har.valt.st
39840	f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20	.ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket..
39860	4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20	Om.du.vil.nytte.dette.temaet.m..
39880	64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73	du.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rs
398a0	74 2e 00 00 00 01 e4 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	t........Temasti:.......Tema:...
398c0	01 e6 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00	....Gjeld.Indy.p..Venstre.side..
398e0	00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e9 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70	......Tredje.unge......BDette.sp
39900	65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67	elet.st.ttar.ikkje..pning.av.lag
39920	72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 06	ra.spel.fr..oppstartaren........
39940	54 69 64 3a 20 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79	Tid:........Til.Henry./.Til.Indy
39960	00 00 00 01 f0 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67	.......Veksle.aspekt-korrigering
39980	00 00 00 01 f1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2 00 11 56	.......Veksle.fullskjerm.......V
399a0	65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4	eksle.musl.sing.......Tunge.....
399c0	00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20 74 69 6c	..G..til.X-posisjon.......G..til
399e0	20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 fc 00 2b 45 6b 74	.Y-posisjon.......Reis......+Ekt
39a00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75	e.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emu
39a20	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	lering)......'Ekte.Roland.MT-32.
39a40	28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00	(ingen.GS-emulering)...lowres...
39a60	00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 3f 53 6c e5 72	..Sl..av.......Sl..p.......?Sl.r
39a80	20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65	.av.General.MIDI-kopling.for.spe
39aa0	6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 05 00	l.med.Roland.MT-32.lydspor......
39ac0	07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 07 00 08	.Ukjend.......Ukjend.feil.......
39ae0	4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 08 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 41	L.s.opp.......L.s.ut.DVD.......A
39b00	76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d	vmonter.SMB.......Uskalert.(du.m
39b20	e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00	..scrolle.til.venstre.og.h.gre).
39b40	00 00 02 0b 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 0c 00 1e 49	......Ust.tta.fargemodus.......I
39b60	6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	kkje.navngjeven.speltilstand....
39b80	0d 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	...Opp........vre.venstre.gjenst
39ba0	61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	and........vre.h.gre.gjenstand..
39bc0	00 02 10 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 16 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67	.....Nytt......"Nytt.b.e.MIDI.og
39be0	20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 21 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61	.AdLib.lydskaping....!..Brukarna
39c00	6d 6e 3a 00 00 00 02 22 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 23	mn:...."..Nyttar.SDL-drivar....#
39c20	00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	..Opprinneleg,.skulle.Maniac.Man
39c40	73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	sion.ha.starta.no..Men.ScummVM.s
39c60	74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65	t.ttar.ikkje.det.enno..For...spe
39c80	6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20	le.Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.
39ca0	74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65	til.spel'.i.ScummVM-menyen.og.ve
39cc0	6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c	l.'Maniac'-undermappa.i.'Tentacl
39ce0	65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63	e'-mappa.....$..Vertikal.undersc
39d00	61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 29	an:....%..Video....'..Volum....)
39d20	00 03 47 e5 00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00	..G.....*..G..til....+..Kva.er..
39d40	00 02 2c 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02	..,..Med.Indy.p..h.gre.side,....
39d60	2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67	/..Windows.MIDI....0..Skrivetilg
39d80	61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 31 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69	ang.nekta....1..Dataskriving.fei
39da0	6c 61 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 37 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69	la....2..Ja....7.GDu.m..kople.ei
39dc0	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20	n.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.
39de0	66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 49 44	for...spele.dette.spelet....8.ID
39e00	75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c	u.m..kople.ein.tast.til.'H.grekl
39e20	69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65	ikk'-handlinga.for...spele.dette
39e40	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65	.spelet....9..Sone....:..Zoom.ne
39e60	64 00 00 00 02 3b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 3c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e	d....;..Zoom.opp....<..kvart.10.
39e80	20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 6b	.min....=..kvart.15..min....>..k
39ea0	76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00	vart.30..min....?..kvart.5..min.
39ec0	00 00 02 41 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 14	...A..spel.A.p..distaffen....B..
39ee0	73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 43 00 18 73 70 65 6c 20 43	spel.H.p..distaffen....C..spel.C
39f00	20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 44 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d	.dur.p..distaffen....D..spel.C.m
39f20	6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 45 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70	oll.p..distaffen.....E..spel.D.p
39f40	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 46 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74	..distaffen....F..spel.E.p..dist
39f60	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 47 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	affen....G..spel.F.p..distaffen.
39f80	00 00 02 48 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05	...H..spel.G.p..distaffen....I..
39fa0	44 79 74 74 00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4f	Dytt....J..Dra....N..Sl..av....O
39fc0	00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 13 7e 4c 7e 65 67 67	..Sl..p.....P..~O~m....Q..~L~egg
39fe0	20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 53	.til.spel.......R..~A~vbryt....S
3a000	00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e	..~L~ukk....U..~R~ediger.spel...
3a020	00 00 00 02 56 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70	....V..~H~jelp....W..~I~ndy-kamp
3a040	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 59 00 15	kontrollar....X..~T~astar....Y..
3a060	7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e	~V~enstrehendt.modus....Z..~.~pn
3a080	65 00 00 00 02 5b 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00	e....[..~.~pne.......]..~N~este.
3a0a0	00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 60 00 09 7e 56 7e	...^..~O~K...._..~V~al....`..~V~
3a0c0	61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76	al.......a..~F~orrige....b..~A~v
3a0e0	73 6c 75 74 74 00 00 00 02 63 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e	slutt....c..~F~jern.spel....d..~
3a100	46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 68 00 08 7e 53	F~ortsett....f..~L~agre....h..~S
3a120	7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	~tart....i..~O~vergangar.aktiver
3a140	74 00 00 00 02 6a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t....j..~V~anneffekt.aktivert...
3a160	02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 31 00 0b 69 73	.k..~Z~ipmodus.aktivert....1..is
3a180	6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	o-8859-2........Na.pewno.chcesz.
3a1a0	77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a	wyj..?............i.ctrl-g.nie.j
3a1c0	65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70	est.wskazane......&..b.d..nieodp
3a1e0	6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20	owiednie.zachowanie.gry.......0.
3a200	20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61	.poniewa..mog..one.spowodowa..za
3a220	77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00	wieszenie.si.,........(Aktywny).
3a240	00 00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00	.......(Gra)........(Globalny)..
3a260	00 00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d	.....(skompilowany.%s)......%*.M
3a280	69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d	iej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-
3a2a0	66 00 00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69	f......",.b..d.podczas.montowani
3a2c0	61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73	a.udzia.u.......,.udzia..nie.zos
3a2e0	74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70	ta..zamontowany...........post.p
3a300	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
3a320	00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
3a340	2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13	,.4,.i.1.zostaj..zamienione.....
3a360	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00	..8.kHz.......na.9,.6.i.3.......
3a380	0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56	.<domy.lne>.......Ksi..ka.ScummV
3a3a0	4d 00 00 00 00 17 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75	M.......Aktywny.tryb.filtru:.dwu
3a3c0	6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72	liniowy......'Aktywny.tryb.filtr
3a3e0	75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77	u:.najbli.szy.s.siad.......Aktyw
3a400	6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74	ny.filtr.graficzny:.......Emulat
3a420	6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	or.AdLib.......Emulator.AdLib:..
3a440	00 00 1c 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b	....+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyk
3a460	69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17	i.w.wielu.grach.......Alt.......
3a480	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 20 00 13 57 79 67	Emulator.d.wi.ku.Amigi.......Wyg
3a4a0	b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79	.adzany.(16bpp)....!..Wyg.adzany
3a4c0	20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.renderer.(16bpp)....".,Emulator
3a4e0	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41	.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWA
3a500	4e 59 29 00 00 00 00 23 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	NY)....#..Na.pewno.chcesz.wyj..?
3a520	20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 24 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72	.(T/N)T....$.)Na.pewno.chcesz.zr
3a540	65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 18 4b 6f 72	estartowa..gr.?.(T/N)T....%..Kor
3a560	65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 26 00 18 50 72 7a 79 70	ekcja.formatu.obrazu....&..Przyp
3a580	69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 72 7a 79 70 69 73	isany.klawisz.:.%s....'..Przypis
3a5a0	61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2b 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20	any.klawisz:.brak....+.1Pr.buj..
3a5c0	75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	u.y..nast.pnego.dost.pnego.urz.d
3a5e0	7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f	zenia.......,..D.wi.k....-..Auto
3a600	7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00	zapis:.......Dost.pne.silniki:..
3a620	00 00 2f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 50 72 7a 79 70	../..I~n~formacje.......0..Przyp
3a640	69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 31 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77	isz.klawisze....1.&Sterowanie.dw
3a660	75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 43	up.atowcem.(klaw..num.):....2..C
3a680	7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 33 00 0c 57 79 73	zarno-bia.y./.Kolorowy....3..Wys
3a6a0	6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 34 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 0e	oki.blok....4..Dolny.blok....5..
3a6c0	a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 36 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 37 00 09 4a 61	.rodkowy.blok....6..Oba....7..Ja
3a6e0	73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 38 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36	sno..:....8..Emulator.d.wi.ku.C6
3a700	34 00 00 00 00 39 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63	4....9..Nie.mo.na.zapisa..w.sloc
3a720	69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3b 00 19 4e 69 65 20 6d	ie.%i......:..Anuluj....;..Nie.m
3a740	6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20	o.na.utworzy..pliku....<..Zmie..
3a760	6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61	opcje.gry....=..Zmie..ustawienia
3a780	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61	.ScummVM....>..Sprawd..aktualiza
3a7a0	63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65	cj........?.mZaznacz,.je.li.chce
3a7c0	73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74	sz.u.ywa..swojej.prawdziwej.kart
3a7e0	79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a	y.kompatybilnej.z.Roland.pod..cz
3a800	6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 40 00 08	onej.do.twojego.komputera....@..
3a820	57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 42 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70	Wybierz....B..Wybierz.akcj..do.p
3a840	72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 43 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 45 00 12 4b	rzypisania....C..Wyczy......E..K
3a860	6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 46 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00	likanie.w..czone....F..Zamknij..
3a880	00 00 47 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 48 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	..G..Kom.....H..Skr.ty.klawiatur
3a8a0	6f 77 65 3a 00 00 00 00 49 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4a 00 29 4b	owe:....I..Steruj.myszk.....J.)K
3a8c0	6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20	orekcja.formatu.obrazu.dla.gier.
3a8e0	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74	320x200....K.4Nie.uda.o.si..zast
3a900	6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	osowa..ustawienia.formatu.obrazu
3a920	2e 00 00 00 00 4c 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6	.....L.4Nie.uda.o.si..zastosowa.
3a940	20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4d	.ustawienia.pe.nego.ekranu.....M
3a960	00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20	.GNie.uda.o.si..znale...silnika.
3a980	7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a	zdolnego.do.uruchomienia.zaznacz
3a9a0	6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4e 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61	onej.gry....N.3Nie.uda.o.si..zna
3a9c0	6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b	le...odpowiedniej.wtyczki.silnik
3a9e0	61 00 00 00 00 4f 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69	a....O./Nie.uda.o.si..zainicjali
3aa00	7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 50 00 29 4e 69 65	zowa..formatu.kolor.w.....P.)Nie
3aa20	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64	.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.wid
3aa40	65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72	eo:.'....Q..Ctrl....R..Obecny.tr
3aa60	79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 53 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a	yb.wideo....S..Aktualne.powi.ksz
3aa80	65 6e 69 65 00 00 00 00 54 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00	enie....T..Obecny.tryb.wideo:...
3aaa0	00 55 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 56 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20	.U..Kursor.w.d......V..Kursor.w.
3aac0	6c 65 77 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 58 00 0f	lewo....W..Kursor.w.prawo....X..
3aae0	4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 59 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	Kursor.do.g.ry....Y..Nie.znalezi
3ab00	6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 27 4e 69 65 20 7a	ono.przerywnika.'%s'....Z.'Nie.z
3ab20	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27	naleziono.pliku.przerywnika.'%s'
3ab40	21 00 00 00 00 5b 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c	!....[..Emulator.OPL.DOSBox....\
3ab60	00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79	..DVD....]..DVD.zamontowane.pomy
3ab80	b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5e 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00	.lnie....^..DVD.nie.zamontowane.
3aba0	00 00 00 5f 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66	..._.VZnaleziono.przerywniki.w.f
3abc0	6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b	ormacie.DXA,.ale.ScummVM.jest.sk
3abe0	6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60	ompilowany.bez.obs.ugi.zlib....`
3ac00	00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 17 5a 6d	..Data:.....a..Debugger....b..Zm
3ac20	6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 63 00 0a 44 6f 6d 79 b6	niejszenie.g.o.no.ci....c..Domy.
3ac40	6c 6e 69 65 00 00 00 00 64 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 65 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1	lnie....d..Skasuj....e..Nie.wy..
3ac60	63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 66 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67	czaj.zasilania....f..Wy..czona.g
3ac80	72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 67 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20	rafika....g."Wy..czono.korekcj..
3aca0	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 68 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20	formatu.obrazu....h.>Wykryto.%d.
3acc0	6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72	nowych.gier,.zignorowano.%d.popr
3ace0	7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f	zednio.dodanych.......i.<Wykryto
3ad00	20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20	.%d.nowych.gier,.zignorowano.%d.
3ad20	70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6a 00 07 4f 62 72 61 7a	poprzednio.dodanych.....j..Obraz
3ad40	20 00 00 00 00 6c 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6d	.....l..Wy.wietl.klawiatur.....m
3ad60	00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a	.$Na.pewno.chcesz.skasowa..ten.z
3ad80	61 70 69 73 3f 00 00 00 00 6e 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6	apis?....n..Na.pewno.chcesz.wyj.
3ada0	e6 3f 00 00 00 00 6f 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20	.?....o..Na.pewno.chcesz.usun...
3adc0	74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 70 00 27 4e 61 20	t..gr..z.konfiguracji?....p.'Na.
3ade0	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65	pewno.chcesz.powr.ci..do.launche
3ae00	72 61 3f 00 00 00 00 71 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77	ra?....q.IChcesz.uruchomi..masow
3ae20	79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c	y.detektor.gier?.Mo.e.doda..wiel
3ae40	65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 72 00 21 43 68 63 65 73 7a 20	e.tytu..w.do.listy....r.!Chcesz.
3ae60	77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 73 00 21	wczyta..b.d..zapisa..gr.?....s.!
3ae80	57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f	Wykona..automatyczne.skanowanie?
3aea0	00 00 00 00 74 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 75 00 52 4e 69 65 20 7a	....t..Chcesz.wyj..?....u.RNie.z
3aec0	61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79	apomnij.przypisa..klawisza.'Ukry
3aee0	6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61	j.pasek.narz.dzi',.by.widzie..ca
3af00	b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 76 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75	.y.ekwipunek....v..Nie.u.ywaj.mu
3af20	7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77	zyki.General.MIDI....w..Nie.u.yw
3af40	61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 50 6f 64	aj.muzyki.Roland.MT-32....x..Pod
3af60	77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 79 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 7a 00 13 41 6e 74	w.jny.atak....y..W.d......z..Ant
3af80	79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62	y-dithering.EGA....{..W..cz.tryb
3afa0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63	.Roland.GS......!W..czono.korekc
3afc0	6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e	j..formatu.obrazu......,Silnik.n
3afe0	69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27	ie.wspiera.poziomu.debugowania.'
3b000	25 73 27 00 00 00 00 85 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70	%s'......$Silnik.nie.wspiera.zap
3b020	69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3a	isu.stanu.gry.......Enter......:
3b040	42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28	B..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(
3b060	25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 88 00 1f	%c%d)..Naci.nij.przycisk........
3b080	42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00	B..d.podczas.uruchamiania.gry:..
3b0a0	00 00 89 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00	.....B..d.przy.montowaniu.DVD...
3b0c0	00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00	....Esc.......Przycisk.wyj.cia..
3b0e0	00 00 8c 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 8e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00	.....Zbadaj........c..dodatk.w:.
3b100	00 00 00 8f 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 90 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	......Oczy......5Nie.uda.o.si..z
3b120	61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61	astosowa..cz..ci.zmian.opcji.gra
3b140	66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 91 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6	fiki:.......Nie.uda.o.si..usun..
3b160	20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 92 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79	.pliku.......)Nie.uda.o.si..wczy
3b180	74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 93 00 2d 4e 69 65	ta..stanu.gry.z.pliku.......-Nie
3b1a0	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70	.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.p
3b1c0	6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61	liku:..%s.......Nie.uda.o.si..za
3b1e0	70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 95 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	pisa..stanu.gry......*Nie.uda.o.
3b200	73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00	si..zapisa..stanu.gry.do.pliku..
3b220	00 00 00 96 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e	......Nie.uda.o.si..zapisa..stan
3b240	75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 54 72 79 62 20 73	u.gry.do.pliku:..%s.......Tryb.s
3b260	7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 98 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65	zybki.......Wkompilowane.funkcje
3b280	3a 00 00 00 00 99 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69	:......'Sterowanie.podczas.walki
3b2a0	20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 9d	.(klaw..num.):.......Napraw.....
3b2c0	00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9e 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00	..Le..w.d.........Le..prosto....
3b2e0	9f 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20	...Le..w.lewo.......Le..na.d..,.
3b300	77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a1 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	w.lewo.......Le..w.d..,.w.prawo.
3b320	00 00 00 a2 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67	......Le..w.prawo.......Le..do.g
3b340	f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77	.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w
3b360	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a5 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 a6 00 19 53	.prawo.......Le..do.g.ry.......S
3b380	77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 a7 00 11 50 65	wobodne.rozgl.danie.si........Pe
3b3a0	b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e	.ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran
3b3c0	00 00 00 00 a9 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00	.......Przy.pieszenie.pada.GC:..
3b3e0	00 00 aa 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66	.....Czu.o...pada.GC:.......Graf
3b400	69 6b 61 00 00 00 00 ac 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 12 4a	ika.......Urz.dzenie.GM:.......J
3b420	ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 ae 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	.zyk.interfejsu:.......Renderer.
3b440	69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 72 61 00 00 00 00 b0 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72	interf.:.......Gra.......Menu.gr
3b460	79 00 00 00 00 b1 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 2e 47 72 61 20 77	y........cie.ka.gry:.......Gra.w
3b480	73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20	strzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.
3b4a0	77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c	wznowi.........Nie.znaleziono.pl
3b4c0	69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 b4 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79	ik.w.gry......%Identyfikator.gry
3b4e0	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 b5 00 0b 54 79 74 75 b3 20	.nie.jest.wspierany.......Tytu..
3b500	67 72 79 29 00 00 00 00 b8 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ba 00 0e 4d	gry).......We........Daj.......M
3b520	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 bb 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21	enu.globalne.......Id..do......!
3b540	50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75	Przejd..do.poprzedniego.katalogu
3b560	00 00 00 00 bd 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bf	.......W.g.r........Grafika.....
3b580	00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65	..Tryb.grafiki:......4Skalowanie
3b5a0	20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a	.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.szej
3b5c0	20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 c3 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00	.jako.ci).......Ukryj.pozosta.e.
3b5e0	00 00 00 c4 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 17 53 63 68 6f 77 61	......Ukryj.ScummVM.......Schowa
3b600	6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 c6 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79	j.pasek.narz.dzi....../D.wi.k.wy
3b620	73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73	sokiej.jako.ci.(wolniejszy).(res
3b640	74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1	tart)......dWy.sze.warto.ci.daj.
3b660	20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1	.lepsz..jako...d.wi.ku,.ale.mog.
3b680	20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20	.by..nieobs.ugiwane.przez.twoj..
3b6a0	6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 c8 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20	kart..d.wi.kow........Pod.wietl.
3b6c0	6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20	nast.pny.dialog.......Pod.wietl.
3b6e0	70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d	poprzedni.dialog......'Przytrzym
3b700	61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00	aj.Shift,.by.dodawa..zbiorowo...
3b720	00 cb 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 45 6d 75	....Pionowy.underscan:.......Emu
3b740	6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 2b 5a	lator.IBM.PCjr.......ID:......+Z
3b760	77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73	wi.ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik.s
3b780	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 cf 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6	kalowania.......Zwi.kszenie.g.o.
3b7a0	6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 d0 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00	no.ci.......Inicjalizacja.sieci.
3b7c0	00 00 00 d1 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61	......Wst.pna.skala.g.rnego.ekra
3b7e0	6e 75 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	nu:.......Inicjalizacja.emulator
3b800	61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63	a.MT-32.......Inicjalizacja.siec
3b820	69 00 00 00 00 d4 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 d5 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20	i.......Wej.cie......3W....dysk.
3b840	25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74	%c.i.naci.nij.przycisk,.aby.kont
3b860	79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 d6 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00	ynuowa.........W....dysk.zapisu.
3b880	00 00 00 d7 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 d8 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a	......Ekwipunek.......Ekwipunek:
3b8a0	00 00 00 00 d9 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 da 00 0f 5a 61 63 68 6f	.......Zachowaj.nowy.......Zacho
3b8c0	77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 db 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00	waj.stary.......Mapper.klawiszy.
3b8e0	00 00 00 dc 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 dd 00 11 53 74 72 7a 61	......Strza.ka.w.d.........Strza
3b900	b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00	.ka.do.g.ry.......Klawiatura....
3b920	df 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 e0 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 e1	...Klawisze:.......Klawisze.....
3b940	00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 e2 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a	..Kopni.cie.......J.zyk.interfej
3b960	73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20	su.ScummVM......>J.zyk.gry..Nie.
3b980	7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72	zmieni.to.hiszpa.skiej.wersji.gr
3b9a0	79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 e4 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e6	y.w.angielsk.........J.zyk:.....
3b9c0	00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 e7 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00	..W.lewo.......Klikni.cie.LPM...
3b9e0	00 e8 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 e9 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67	....Wczytaj.......Wczytaj.stan.g
3ba00	72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 eb 00	ry.1-10.......Wczytaj.gr.:......
3ba20	1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 ec	.Wczytaj.zapis.wybranej.gry.....
3ba40	00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 19 57 63 7a 79 74 79 77	..Wczytywanie.'%s'.......Wczytyw
3ba60	61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00	anie.stanu.gry..........Sp.jrz..
3ba80	00 00 ef 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e	.....Sp.jrz.na.......Przedmiot.n
3baa0	61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f1 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	a.dole,.z.lewej.......Przedmiot.
3bac0	6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	na.dole,.z.prawej.......Emulator
3bae0	20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 57 7a 6d 2e 20	.OPL.MAME.......MIDI.......Wzm..
3bb00	4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63	MIDI:......4Przerywniki.w.formac
3bb20	69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00	ie.MPEG2.nie.s..ju..obs.ugiwane.
3bb40	00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d	......MT-32.......Urz.dzenie.MT-
3bb60	33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 17 47	32:.......Emulator.MT-32.......G
3bb80	b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 53 6b 61 6c	..wne.sterowanie.gry:.......Skal
3bba0	6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 fb 00 09 50 72	owanie.g..wnego.ekranu:.......Pr
3bbc0	7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 fc 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20	zypisz.......Przypisz.Oddalenie.
3bbe0	28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 fd 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79	(opcjonalne)......#Przypisz.Przy
3bc00	62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 fe 00 21 50 72 7a 79	bli.anie.(opcjonalne)......!Przy
3bc20	70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00	pisz.chowanie.paska.narz.dzi....
3bc40	ff 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 00 00 14	...Przypisz.dzia.anie.PPM.......
3bc60	4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 14 4d 61 6b 73 79 6d	Masowe.dodawanie..........Maksym
3bc80	61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 1d 50	alna.g.o.no.........Menu.......P
3bca0	72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 05	rzedmiot.na..rodku,.z.lewej.....
3bcc0	00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00	..Przedmiot.na..rodku,.z.prawej.
3bce0	00 00 01 06 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 07 00 0b 4d	......Minimalna.g.o.no.........M
3bd00	69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 08 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 09 00 1c 54 72 79 62	iniaturka.......R..ne.......Tryb
3bd20	20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 5a 61	.miksowanego.AdLib/MIDI.......Za
3bd40	6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00	montuj.DVD.......Zamontuj.SMB...
3bd60	01 0c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 0d 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74	....Klikni.cie......%Wy..czono.t
3bd80	72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 0e 00 24	ryb.kliknij.i.przeci.gaj.......$
3bda0	57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67	W..czono.tryb.kliknij.i.przeci.g
3bdc0	61 6a 2e 00 00 00 01 11 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 12 00 0f 57 69 65 6c 6f	aj........Tylko.ruch.......Wielo
3bde0	7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 13 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00	zadaniowy.......Urz..muzyczne:..
3be00	00 01 14 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d	....!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...m
3be20	75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 15 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01	uzyki.......G.o.no...muzyki:....
3be40	16 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 17 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69	...Wycisz.......Podaj.nazw..zapi
3be60	73 75 00 00 00 01 18 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 19 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73	su.......Nazwa:......jNatywne.ws
3be80	70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20	parcie.MIDI.wymaga.aktualizacji.
3bea0	52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a	Rolanda.od.LucasArts,.ale.brakuj
3bec0	65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00	e.%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib..
3bee0	00 00 01 1a 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1b 00 27 53 69 65 e6	......Sie..nie.dzia.a......'Sie.
3bf00	20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25	.nie.zosta.a.zainicjalizowana.(%
3bf20	64 29 00 00 00 01 1c 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1d 00 20 53 69 65 e6 20	d).......Sie..dzia.a.......Sie..
3bf40	64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 1e 00	dzia.a,.udzia..zamontowany......
3bf60	06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 1f 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 20 00	.Nigdy.......Nowy.dzieciak......
3bf80	04 4e 69 65 00 00 00 01 21 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 22 00 0b 42 72 61 6b 20	.Nie....!..Brak.daty...."..Brak.
3bfa0	62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 23 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 24 00 0f 42 72	b..du....#..Brak.muzyki....$..Br
3bfc0	61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 25 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00	ak.czasu.gry....%..Brak.godziny.
3bfe0	00 00 01 26 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75	...&..Brak...path..&..Brak...sou
3c000	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	ndfont..'..Zwyk.y.(bez.skalowani
3c020	61 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 2a	a)....(..OK....)..Przedmiot....*
3c040	00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 2b 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e	..Otw.rz....+..OpenGL.-.zachowan
3c060	69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d	ie.proporcji....,..OpenGL.-.norm
3c080	61 6c 6e 79 00 00 00 01 2d 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72	alny....-..OpenGL.-.oryginalny.r
3c0a0	6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 2f 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67	ozmiar..../..Reszta.sterowania.g
3c0c0	72 79 3a 00 00 00 01 30 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 31 00 1c 55 bf 79	ry:....0..Cz.st..wyj.:....1..U.y
3c0e0	6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 1d 55	j.w.asnych.ustawie..MIDI....2..U
3c100	bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33	.yj.w.asnych.ustawie..MT-32....3
3c120	00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75	..U.yj.w.asnych.ustawie..d.wi.ku
3c140	00 00 00 01 34 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72	....4..U.yj.w.asnych.ustawie..gr
3c160	61 66 69 6b 69 00 00 00 01 35 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69	afiki....5.!U.yj.w.asnych.ustawi
3c180	65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 36 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea	e..g.o.no.ci....6..Emulator.brz.
3c1a0	63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 39 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61	czyka....9..Has.o:....:...cie.ka
3c1c0	20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 3b 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20	.nie.istnieje....;...cie.ka.nie.
3c1e0	6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 3c 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	jest.katalogiem....<...cie.ka.ni
3c200	65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 3d 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01	e.jest.plikiem....=...cie.ki....
3c220	3e 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 3f 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea	>..Wstrzymaj....?..Wstrzymaj.gr.
3c240	00 00 00 01 40 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 6f 64 6e 69 65	....@..Wybierz.gr.:....A..Podnie
3c260	b6 00 00 00 01 42 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f	.....B."Platforma,.na.kt.r..stwo
3c280	72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00	rzono.gr.....C..Platforma:....D.
3c2a0	08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 45 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 46 00 0e	.Uruchom....E..Czas.gry:.....F..
3c2c0	57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 47 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69	Wybierz.akcj.....G.6Przeka..poni
3c2e0	bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65	.sze.dane.zespo.owi.ScummVM.raze
3c300	6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 48 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a	m.z.nazw.....H...cie.ka.wtyczek:
3c320	00 00 00 01 4c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....L..Pref..urz.dzenie:...lowre
3c340	73 00 01 4d 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 4e 00 1f 57 63	s..M..Pref..urz.dzenie:....N..Wc
3c360	69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01	i.nij.klawisz.do.przypisania....
3c380	4f 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 50 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 51 00 12 57	O..Poci.gnij....P..Pi.......Q..W
3c3a0	79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 52 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64	ysokie.uderzenie....R..Niskie.ud
3c3c0	65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 53 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65	erzenie....S...rodkowe.uderzenie
3c3e0	00 00 00 01 54 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 55 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 56 00 08	....T..Pchnij....U..Za.......V..
3c400	5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 57 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Zako.cz....W..Zako.cz.ScummVM...
3c420	01 58 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 59 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64	.X..Czytaj....Y..Brak.praw.do.od
3c440	63 7a 79 74 75 00 00 00 01 5a 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61	czytu....Z..Odczyt.danych.nieuda
3c460	6e 79 00 00 00 01 5c 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 5d 00 12 44 6f 73	ny....\..Zwyk.y.kursor....]..Dos
3c480	74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 5e 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a	tosuj.klawisze....^.2Usuwa.gr..z
3c4a0	20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74	.listy..Pliki.gry.pozostaj..niet
3c4c0	6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 5f 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 61 00 06 57 7a 6e	kni.te...._..Renderer:....a..Wzn
3c4e0	f3 77 00 00 00 01 62 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 63 00 08 57 20 70 72 61 77	.w....b..Wzn.w.gr.:....c..W.praw
3c500	6f 00 00 00 01 64 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 65 00 1a 50 6f 6a	o....d..Klikni.cie.PPM....e..Poj
3c520	65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 66 00 0f 4b 6c 69	edyncze.klikni.cie.PPM....f..Kli
3c540	6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 67 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 68 00 1b 57 b3	kni.cie.PPM....g..Obr.t....h..W.
3c560	b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 22 57	.cz.w.trybie.szybkim.(*)....i."W
3c580	b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29	..cz.w.trybie.bardzo.szybkim.(*)
3c5a0	00 00 00 01 6a 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d	....j..G...efekt..d.w.:....k..SM
3c5c0	42 00 00 00 01 6c 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 6d 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63	B....l..Zapisz....m..Zapis./.Odc
3c5e0	7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 6e 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20	zyt./.Opcje....n..Okno.Zapisz./.
3c600	57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 6f 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00	Wczytaj....o...cie.ka.zapis.w:..
3c620	00 01 70 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 07	..p..Zapisz.stan.gry.1-10....q..
3c640	5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 72 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00	Zapis:....r..Zapisywanie.'%s'...
3c660	01 73 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01	.s..Zapisywanie.stanu.gry.......
3c680	74 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 75 00 1f	t..Skanowanie.zako.czone!....u..
3c6a0	50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00	Przeskanowano.%d.katalog.w......
3c6c0	00 01 76 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 77 00 16 50	..v..Przewi..list..w.d......w..P
3c6e0	72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 78 00 14 47 b3 f3 77 6e	rzewi..list..do.g.ry....x..G..wn
3c700	65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65	e.menu.ScummVM....y.<ScummVM.nie
3c720	20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f	.znalaz..silnika.zdolnego.urucho
3c740	6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 7a 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	mi..wybran..gr.!....z./ScummVM.n
3c760	69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61	ie.znalaz...adnej.gry.w.tym.kata
3c780	6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 7b 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77	logu!....{.$ScummVM.nie.mo.e.otw
3c7a0	6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 7c 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e	orzy..katalogu!....|.<ScummVM.zn
3c7c0	61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	alaz..stare.zapisy.z.Broken.Swor
3c7e0	64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	d.1,.kt.re.nale.y.przekonwertowa
3c800	e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	...Stary.format.zapisu.nie.jest.
3c820	6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3	ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.
3c840	67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69	g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.ni
3c860	65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b	e.przekonwertujesz...Naci.nij.OK
3c880	2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e	,..eby.je.teraz.przekonwertowa..
3c8a0	20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a	.W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz
3c8c0	20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79	.zapytany.ponownie.przy.nast.pny
3c8e0	6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	m.w..czeniu.gry......}.:ScummVM.
3c900	7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	znalaz..stare.zapisy.z.Nippon.Sa
3c920	66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	fes,.kt.re.nale.y.przekonwertowa
3c940	e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	...Stary.format.zapisu.nie.jest.
3c960	6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3	ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.
3c980	67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69	g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.ni
3c9a0	65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b	e.przekonwertujesz...Naci.nij.OK
3c9c0	2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e	,..eby.je.teraz.przekonwertowa..
3c9e0	20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a	.W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz
3ca00	20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79	.zapytany.ponownie.przy.nast.pny
3ca20	6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	m.w..czeniu.gry......~..ScummVM.
3ca40	77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b	wy.wietli..ostrze.enia.w.oknie.k
3ca60	6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c	onsoli.i.nie.mo.e.zagwarantowa.,
3ca80	20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3	..e.wszystkie.twoje.pliki.zosta.
3caa0	79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a	y.przekonwertowane...Prosimy.o.z
3cac0	67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3a	g.oszenie.tego.zespo.owi.......:
3cae0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	ScummVM.pomy.lnie.przekonwertowa
3cb00	b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 80 00 17	..wszystkie.twoje.zapisy........
3cb20	57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 81 00 07 53 7a 75	Wyszukaj.gr..na.li.cie.......Szu
3cb40	6b 61 6a 00 00 00 01 82 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 83 00 12 57	kaj.......Drugi.dzieciak.......W
3cb60	79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73	ybierz.SoundFont.......Wybierz.s
3cb80	74 79 6c 00 00 00 01 86 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74	tyl.......Wybierz.zapis.do.wczyt
3cba0	61 6e 69 61 00 00 00 01 87 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74	ania.......Wybierz.dodatkowy.kat
3cbc0	61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 88 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b	alog.gry......#Wybierz.akcj..i.k
3cbe0	6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 89 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20	liknij.'Przypisz'.......Wybierz.
3cc00	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 8a 00 27 57 79	katalog.dla.styl.w.GUI.......'Wy
3cc20	62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c	bierz.katalog.dla.dodatkowych.pl
3cc40	69 6b f3 77 00 00 00 01 8b 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77	ik.w.......Wybierz.katalog.dla.w
3cc60	74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 8c 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61	tyczek.......Wybierz.katalog.dla
3cc80	20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 8d 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a	.zapis.w.......Wybierz.katalog.z
3cca0	61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 8e 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70	apis.w.......Wybierz.katalog.z.p
3ccc0	6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 8f 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 90 00 08 53	likami.gry.......Czu.o.........S
3cce0	65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 92 00 5c 4b 72 f3 74 6b	erwer:.......Udzia.:......\Kr.tk
3cd00	69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72	i.identyfikator.gry.u.ywany.do.r
3cd20	6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61	ozpoznawania.zapis.w.i.uruchamia
3cd40	6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 93 00 18 53 63 68	nia.gry.z.linii.komend.......Sch
3cd60	6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 94 00 10 50 6f 6b 61 bf	owaj./.poka..konsol........Poka.
3cd80	20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 95 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	.wszystkie.......Poka..klawiatur
3cda0	ea 00 00 00 01 96 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 98 00 16 50	........Poka..klawiatur........P
3cdc0	6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 99 00 16 57 79 b6 77 69	oka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.wi
3cde0	65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9b 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61	etl.kursor.myszy......#Wy.wietla
3ce00	6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 9c 00 13	j.napisy.i.odtwarzaj.mow........
3ce20	50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a	Poka./ukryj.kursor.......Symuluj
3ce40	65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9e 00 1e 53 79 6d 75	e.lewy.przycisk.myszy.......Symu
3ce60	6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9f 00 06	luje.prawy.przycisk.myszy.......
3ce80	50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 a0 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 a1 00 0c 50	Pomi........Pomi..scenk........P
3cea0	6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 a2 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74	omi..lini........Pomi..linijk..t
3cec0	65 6b 73 74 75 00 00 00 01 a4 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 a8 00 19 50 72	ekstu.......Pomi..tekst.......Pr
3cee0	7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 a9 00 38 53 6b 61	zyci.ganie.do.kraw.dzi......8Ska
3cf00	6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f	lowanie.programowe.(wy.szej.jako
3cf20	b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 aa 00 a4 50 72 7a 65 70	.ci,.ale.wolniejsze).......Przep
3cf40	72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20	raszamy,.ten.silnik.obecnie.nie.
3cf60	6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79	oferuje.pomocy.wewn.trz.gry..Aby
3cf80	20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f	.uzyska..podstawowe.informacje.o
3cfa0	72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65	raz.dowiedzie..jak.szuka..dalsze
3cfc0	6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	j.pomocy,.sprawd..plik.README...
3cfe0	00 01 ab 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 ac 00 4f 53	.....W..cz/wy..cz.d.wi.k......OS
3d000	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69	oundFont.jest.wspierany.przez.ni
3d020	65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	ekt.re.karty.d.wi.kowe,.Fluidsyn
3d040	74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th.i.Timidity.......SoundFont:..
3d060	00 01 ae 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 af 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 b0 00 38 53 70 65	.....Spacja.......Mowa......8Spe
3d080	63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e	cjalne.tryby.ditheringu.wspieran
3d0a0	65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f 53 70 65 63 6a	e.przez.niekt.re.gry.......Specj
3d0c0	61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 b2 00 16	alne.skr.ty.klawiaturowe:.......
3d0e0	47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 b3 00 3f 4f 6b 72 65	G.o.no...efekt.w.d.w.......?Okre
3d100	b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.kow
3d120	65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00	e.dla.wyj.cia.General.MIDI......
3d140	4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77	NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.w
3d160	69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	i.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LA
3d180	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a	PC1/CM32l/CM64......EOkre.la.wyj
3d1a0	b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20	.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.
3d1c0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 b6 00 47	emulator.karty.d.wi.kowej......G
3d1e0	4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20	Okre.la..cie.k..dla.dodatkowych.
3d200	64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53	danych.dla.wszystkich.gier.lub.S
3d220	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64	cummVM......'Okre.la..cie.k..dod
3d240	61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 b8 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c	atkowych.danych.gry......GOkre.l
3d260	61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	a.preferowane.urz.dzenie.d.wi.ko
3d280	77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a	we.lub.emulator.karty.d.wi.kowej
3d2a0	00 00 00 01 b9 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73	......!Okre.la.gdzie.zapisywa..s
3d2c0	74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 ba 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 bb 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20	tan.gry.......Mowa.......Mowa.i.
3d2e0	6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00	napisy...lowres.....Tylko.mowa..
3d300	00 01 bd 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 be 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6	.....Mowa.i.napisy.......G.o.no.
3d320	e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20	..mowy:.......Tkanie.splot.w.na.
3d340	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 c1 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28	klawiaturze:.......Standardowy.(
3d360	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65	16bpp).......Standardowy.rendere
3d380	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00	r.(16bpp).......W..cz.mimo.tego.
3d3a0	00 00 01 c4 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01	......Rozpocznij.wybran..gr.....
3d3c0	c5 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00	...W..cz.debugger.......Stan:...
3d3e0	01 c7 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 c9 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 ca 00	....Odsu..si........Napisy......
3d400	0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01	.Pr.d..napis.w:.......Napisy....
3d420	cc 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 cd 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20	...Tylko.napisy......%Pomy.lnie.
3d440	7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00	zapisano.stan.w.pliku:..%s......
3d460	0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 cf 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01	.Zmie..posta........Prze..cz....
3d480	d0 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20	..%Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.
3d4a0	67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 d1 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00	grafiki.......Zmiana.postaci:...
3d4c0	01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 d4 00 0a 52 6f 7a 6d	....Tab.......Zdejmij.......Rozm
3d4e0	61 77 69 61 6a 00 00 00 01 d5 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 d6 00 37 50 75	awiaj.......Rozmawiaj.z......7Pu
3d500	6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72	knij.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.r
3d520	61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 d7 00 5b 44 6f 63 65 6c	azy,.aby.klikn...PPM......[Docel
3d540	6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69	owy.plik.nowego.zapisu.ju..istni
3d560	65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73	eje!.Chcesz.zachowa..stary.zapis
3d580	20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 6b 73	.(%s).czy.nowy.(%s)?........Teks
3d5a0	74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 d9 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a	t.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz
3d5c0	20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 da 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79	.pr.dko...tekstu......YPlik."sky
3d5e0	2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a	.cpt".ma.nieprawid.owy.rozmiar..
3d600	50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20	Pobierz.go.(ponownie).ze.strony.
3d620	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f	www.scummvm.org......<Ten.katalo
3d640	67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73	g.jest.zabezpieczony.przed.zapis
3d660	65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 dc 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25	em..Wybierz.inny........Gra.w.'%
3d680	73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 dd 00 11 4e 49	s'.wygl.da.na.nieznan.........NI
3d6a0	45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 de 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e	E.wczytano.gry......'NIE.zapisan
3d6c0	6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 df	o.stanu.gry.(brak.miejsca?).....
3d6e0	00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75	.dNie.mo.na.u.y..preferowanego.u
3d700	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63	rz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szc
3d720	7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e	zeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzien
3d740	6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 e0 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65	nika.......\Nie.znaleziono.prefe
3d760	72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28	rowanego.urz.dzenia.audio.'%s'.(
3d780	6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1	mo.e.by..wy..czone.albo.niepod..
3d7a0	63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 e1 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62	czone).......`Nie.mo.na.u.y..wyb
3d7c0	72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61	ranego.urz.dzenia.audio.'%s'..Da
3d7e0	6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69	lsze.szczeg..y.s..dost.pne.w.pli
3d800	6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 e2 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	ku.dziennika.......XNie.znalezio
3d820	6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25	no.wybranego.urz.dzenia.audio.'%
3d840	73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70	s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.niep
3d860	6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 e3 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e	od..czone)......._Wybrany.styl.n
3d880	69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65	ie.obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je
3d8a0	b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70	.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najp
3d8c0	69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73	ierw.sw.j.j.zyk.........cie.ka.s
3d8e0	74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 e5 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c	tylu:.......Styl:.......Te.s..dl
3d900	61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 e7 00 10 54 72 7a 65 63	a.Indy'ego.po.lewej........Trzec
3d920	69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 e8 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a	i.dzieciak......-Identyfikator.j
3d940	65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00	est.ju..zaj.ty..Wybierz.inny....
3d960	01 e9 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e	...,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywan
3d980	69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 ea 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72	ia.z.launchera........Gra.zawier
3d9a0	61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f	a.na.swojej.p.ycie..cie.ki.audio
3d9c0	2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20	..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.
3d9e0	73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f	skopiowa..na.dysk.za.pomoc..odpo
3da00	77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73	wiedniego.rippera.CD.audio..Dals
3da20	7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b	ze.informacje.s..dost.pne.w.plik
3da40	75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42	u.README........To.koniec.dema.B
3da60	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 ed 00	roken.Sword.1.......Czas:.......
3da80	2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61	-Przekroczono.limit.czasu.inicja
3daa0	6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 ee 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f	lizacji.sieci.......Do.Henry'ego
3dac0	20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 f0 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	./.Do.Indy'ego......%W..cz/wy..c
3dae0	7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 f1 00 19	z.korekcj..formatu.obrazu.......
3db00	57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00 23 57	W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran......#W
3db20	b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a	..cz/wy..cz.przechwytywanie.mysz
3db40	79 00 00 00 01 f3 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 f4 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65	y.......J.zyk......#Przesuni.cie
3db60	20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 f5 00 23 50 72 7a	.X.ekranu.do.dotykania......#Prz
3db80	65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00	esuni.cie.Y.ekranu.do.dotykania.
3dba0	00 00 01 f6 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00	......Tryb.touchpada.wy..czony..
3dbc0	00 00 01 f7 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00	......Tryb.touchpada.w..czony...
3dbe0	00 01 f8 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c	....$Dotkni.cie.ekranu.-.brak.kl
3dc00	69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 01 f9 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75	ikni.cia......#Dotkni.cie.ekranu
3dc20	20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 fa 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63	.-.klikni.cie.LPM......#Dotkni.c
3dc40	69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 fb 00	ie.ekranu.-.klikni.cie.PPM......
3dc60	09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 fc 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64	.Podr..uj......,Prawdziwy.Roland
3dc80	20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd	.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM).....
3dca0	00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65	.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak.e
3dcc0	6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00	mulacji.GM)...lowres.....Wy..cz.
3dce0	00 00 02 01 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 02 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61	......W..cz......JWy..cza.mapowa
3dd00	6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69	nie.General.MIDI.dla.gier.ze..ci
3dd20	65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03	e.k..d.wi.kow..Roland.MT-32.....
3dd40	00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63	..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Nac
3dd60	69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 04 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a	i.nij.przycisk.......ENie.znalez
3dd80	69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f	iono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go
3dda0	20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00	.ze.strony.www.scummvm.org......
3ddc0	09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 06 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00	.Nieznany.......Nieznany.b..d...
3dde0	02 07 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 08 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00	....Otw.rz.......Odmontuj.DVD...
3de00	02 09 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77	....Odmontuj.SMB....../Nieskalow
3de20	61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70	any.(musisz.przewija..w.lewo.i.p
3de40	72 61 77 6f 29 00 00 00 02 0b 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f	rawo).......Niewspierany.tryb.ko
3de60	6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 0c 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 0d	lor.w.......Zapis.bez.nazwy.....
3de80	00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 0e 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79	..Do.g.ry.......Przedmiot.u.g.ry
3dea0	2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 0f 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79	,.z.lewej.......Przedmiot.u.g.ry
3dec0	2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 10 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 16 00 3b 55 bf 79 77	,.z.prawej.......U.yj......;U.yw
3dee0	61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49	aj.obu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI
3df00	20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 18 00 26 55 bf 79	.i.AdLib,.jednocze.nie......&U.y
3df20	6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	j.pierwszego.dost.pnego.urz.dzen
3df40	69 61 00 00 00 02 19 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72	ia......7U.yj.kursora.w.stylu.tr
3df60	61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00	ackpada.z.laptopa.do.sterowania.
3df80	00 00 02 20 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b	......Przerwane.przez.u.ytkownik
3dfa0	61 00 00 00 02 21 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 22 00	a....!..Nazwa.u.ytkownika:....".
3dfc0	15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 d0 5a 77 79 6b	.U.yj.sterownika.SDL.....#..Zwyk
3dfe0	6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73	le.w.tym.momencie.uruchomi.oby.s
3e000	69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a	i..Maniac.Mansion,.ale.ScummVM.j
3e020	65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a	eszcze.tego.nie.obs.uguje..Aby.z
3e040	61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e	agra.,.u.yj."Dodaj.gr....".z.men
3e060	75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70	u.startowego.ScummVM.i.wybierz.p
3e080	6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72	odkatalog."Maniac".z.katalogu.gr
3e0a0	79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73	y.Tentacle.....$..Poziomy.unders
3e0c0	63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61	can:....%..Wideo....&..Wirtualna
3e0e0	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 27 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 28 00	.klawiatura....'..G.o.no......(.
3e100	dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79	.UWAGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy
3e120	e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3	.,.nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.
3e140	75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75	ugiwana.przez.ScummVM..W.zwi.zku
3e160	20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c	.z.tym.mo.e.by..ona.niestabilna,
3e180	20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f	.a.wszelkie.zapisy,.kt.rych.doko
3e1a0	6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20	nasz,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.
3e1c0	70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	przysz.ych.wersjach.ScummVM.....
3e1e0	29 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 2a 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 2b 00 0a 43 7a	)..Id.....*..Podejd..do....+..Cz
3e200	79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 2c 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f	ym.jest....,..Kiedy.Indy.jest.po
3e220	20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00	.prawej,....-..Okno.......Okno..
3e240	00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61	../..Windows.MIDI....0..Brak.pra
3e260	77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 31 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61	w.do.zapisu....1.$Zapisywanie.da
3e280	6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 32 00 04 54 61 6b 00	nych.nie.powiod.o.si.....2..Tak.
3e2a0	00 00 02 33 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69	...3..Wygl.da.na.to,..e.uruchami
3e2c0	61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c	asz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,
3e2e0	20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	.co.powoduje.pewne.znane.problem
3e300	f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e	.w..St.d.zalecane.jest.skopiowan
3e320	69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61	ie.plik.w.gry.na.twardy.dysk..Da
3e340	6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c	lsze.informacje.s..dost.pne.w.pl
3e360	69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 35 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72	iku.README.....5.=Musisz.zrestar
3e380	74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79	towa..ScummVM,.by.zmiany.zosta.y
3e3a0	20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 36 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61	.uwzgl.dnione.....6..Musisz.poda
3e3c0	e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 37 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70	..nazw.....7.GMusisz.przypisa..p
3e3e0	72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27	rzycisk.'Schowaj.pasek.narz.dzi'
3e400	2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 38 00 36 4d 75 73 69 73	,.by.zagra..w.t..gr.....8.6Musis
3e420	7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79	z.przypisa..klawisz.do.'PPM',.by
3e440	20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 39 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00	.zagra..w.t..gr.....9..Strefa...
3e460	02 3a 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 3b 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 3c 00 0a 63	.:..Oddal....;..Przybli.....<..c
3e480	6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0a 63	o.10.min....=..co.15.min....>..c
3e4a0	6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 3c 67 72	o.30.min....?..co.5.min....@.<gr
3e4c0	79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a	y,.kt.r..pr.bowa.e..doda..oraz.j
3e4e0	65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15	ej.wersj.,.j.zykiem.itd.:....A..
3e500	7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 42 00 15 7a 61 67 72 61	zagraj.A.na.k.dzieli....B..zagra
3e520	6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 43 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64	j.B.na.k.dzieli....C..zagraj.C-d
3e540	75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 44 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f	ur.na.k.dzieli....D..zagraj.c-mo
3e560	6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 45 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61	ll.na.k.dzieli....E..zagraj.D.na
3e580	20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 46 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a	.k.dzieli....F..zagraj.E.na.k.dz
3e5a0	69 65 6c 69 00 00 00 02 47 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	ieli....G..zagraj.F.na.k.dzieli.
3e5c0	00 00 02 48 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 49 00	...H..zagraj.G.na.k.dzieli....I.
3e5e0	07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 4a 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 4b 00 25 6e 69	.pchnij....J..poci.gnij....K.%ni
3e600	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61	e.uda.o.si..zmieni..formatu.obra
3e620	7a 75 00 00 00 02 4c 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74	zu....L.,nie.uda.o.si..zmieni..t
3e640	72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 4d 00 23 6e 69 65 20 75	rybu.pe.noekranowego....M.#nie.u
3e660	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00	da.o.si..zmieni..trybu.wideo....
3e680	02 4e 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 4f 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 50 00 0d 7e 49 7e	.N..wy..cz....O..w..cz....P..~I~
3e6a0	6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 51 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00	nformacje....Q..~D~odaj.gr......
3e6c0	00 02 52 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 53 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00	..R..~A~nuluj....S..~Z~amknij...
3e6e0	02 54 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 55 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75	.T..~O~pu...stron.....U..~E~dytu
3e700	6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 57 00 1d 7e 53 7e	j.gr........V..~P~omoc....W..~S~
3e720	74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 58 00 0b	terowanie.walcz.cym.Indym....X..
3e740	7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 59 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f	~K~lawisze....Y..~T~ryb.dla.lewo
3e760	72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 5a 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 5b 00 0d 7e	r.cznych....Z..~W~czytaj....[..~
3e780	57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00	W~czytaj.......\..~M~enu.g..wne.
3e7a0	00 00 02 5d 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f	...]..~N~ast.pna....^..~O~K...._
3e7c0	00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 60 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00	..~O~pcje....`..~O~pcje.......a.
3e7e0	0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 62 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00	.~P~oprzednia....b..~Z~ako.cz...
3e800	02 63 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 64 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02	.c..~U~su..gr.....d..~W~zn.w....
3e820	65 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 66 00 09 7e	e..~P~owr.t.do.launchera....f..~
3e840	5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 67 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 68 00	Z~apisz....g..~P~oka..map.....h.
3e860	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a	.~S~tart....i..~P~rzej.cia.w..cz
3e880	6f 6e 65 00 00 00 02 6a 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	one....j..~E~fekty.wody.w..czone
3e8a0	00 00 00 02 6b 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 34	....k..~T~ryb.turbo.aktywny....4
3e8c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20	..iso-8859-1....&...Tem.certeza.
3e8e0	64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74	de.que.deseja.sair?...........ct
3e900	72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f	rl-g.n.o...recomendada......(..o
3e920	75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f	u.procedimentos.estranhos.nos.jo
3e940	67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75	gos.........visto.que.poder..cau
3e960	73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28	sar.travas.......(Ativo).......(
3e980	4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65	Jogo).......(Global).......(dese
3e9a0	6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a	nvolvido.em.%s).......*.A.utiliz
3e9c0	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61	a..o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.a
3e9e0	6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c	o.montar.o.compartilhamento.....
3ea00	00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	..,.compartilhamento.n.o.montado
3ea20	00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31	...........progresso...........1
3ea40	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
3ea60	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20	......48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.
3ea80	74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39	trocados.por.......8.kHz.......9
3eaa0	2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09	,.6.e.3,.respectivamente........
3eac0	3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00	<padr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM.
3eae0	00 00 00 17 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69	......Filtro.de.imagem.ativo:.Li
3eb00	6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76	near.......Filtro.de.imagem.ativ
3eb20	6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f	o:.Nearest.......Ativa.os.filtro
3eb40	73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00	s.gr.ficos.......Emulador.AdLib.
3eb60	00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69	......Emulador.AdLib:.......AdLi
3eb80	62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72	b...utilizado.para.m.sica.em.v.r
3eba0	69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 45 6d 75 6c 61 64	ios.jogos.......Alt.......Emulad
3ebc0	6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61	or.Som.Amiga.......Anti-Serrilha
3ebe0	6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72	mento.(16bpp)....!.(Renderizador
3ec00	20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22	.Anti-Serrilhamento.(16bpp)...."
3ec20	00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c	.(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPL
3ec40	45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 23 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71	EMENTADO)....#.'Tem.certeza.de.q
3ec60	75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 2c 54 65 6d	ue.deseja.sair?.(S/N)S....$.,Tem
3ec80	20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	.certeza.de.que.deseja.reiniciar
3eca0	3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	?.(S/N)S....%..Corre..o.de.propo
3ecc0	72 e7 e3 6f 00 00 00 00 26 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00	r..o....&..Tecla.associada:.%s..
3ece0	00 00 27 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00	..'..Tecla.associada:.nenhuma...
3ed00	00 2b 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3	.+.;Tentando.retornar.para.o.pr.
3ed20	78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00	ximo.dispositivo.dispon.vel.....
3ed40	00 00 2c 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00	..,...udio....-..Auto-Salvar:...
3ed60	00 2e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00	....Programas.dispon.veis:..../.
3ed80	0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64	.So~b~re.......0..Bot.o.de.ligad
3eda0	75 72 61 00 00 00 00 31 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65	ura....1.&Controles.do.avi.o.(te
3edc0	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 32 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72	clado.num.rico)....2..Preto.e.Br
3ede0	61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 33 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d	anco./.Cor....3..Defender.em.cim
3ee00	61 00 00 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 35 00 11 44	a....4..Defender.embaixo....5..D
3ee20	65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 36 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 37	efender.no.meio....6..Ambos....7
3ee40	00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 38 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34	..Brilho:....8..Emulador.Som.C64
3ee60	00 00 00 00 39 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a	....9.-N.o...poss.vel.salvar.o.j
3ee80	6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c	ogo.na.posi..o.%i......:..Cancel
3eea0	61 72 00 00 00 00 3b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76	ar....;..Caminho.n.o...um.arquiv
3eec0	6f 00 00 00 00 3c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	o....<..Alterar.op..es.do.jogo..
3eee0	00 00 3d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53	..=."Alterar.op..es.globais.do.S
3ef00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69	cummVM....>..Procurar.por.Atuali
3ef20	7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63	za..es.......?.WVerifique.se.voc
3ef40	ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	..quer.usar.o.seu.dispositivo.de
3ef60	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20	.hardware.de.som.compat.vel.com.
3ef80	52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 40 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 42 00 1f 53 65 6c 65	Roland....@..Escolher....B..Sele
3efa0	63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 43 00	cione.uma.a..o.para.mapear....C.
3efc0	0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62	.Limpar.valor....E..Clicando.Hab
3efe0	69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 46 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 47 00 0c 43 6f 6d 75 6e	ilitado....F..Fechar....G..Comun
3f000	69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f	icador....H..Comandos.de.teclado
3f020	20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 49 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65	.comuns:....I..Controle.do.Mouse
3f040	00 00 00 00 4a 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72	....J.)Corre..o.de.propor..o.par
3f060	61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f	a.jogos.320x200....K.1N.o.foi.po
3f080	73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	ss.vel.aplicar.a.corre..o.de.pro
3f0a0	70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 4c 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70	por..o....L.7N.o.foi.poss.vel.ap
3f0c0	6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65	licar.a.configura..o.de.tela.che
3f0e0	69 61 2e 00 00 00 00 4d 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e	ia.....M.ON.o.foi.poss.vel.encon
3f100	74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	trar.qualquer.programa.capaz.de.
3f120	72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00 2d 4e	rodar.o.jogo.selecionado....N.-N
3f140	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61	.o.foi.poss.vel.encontrar.progra
3f160	6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	ma.adequado....O./N.o.foi.poss.v
3f180	65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e	el.inicializar.o.formato.de.cor.
3f1a0	00 00 00 00 50 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72	....P.1N.o.foi.poss.vel.alternar
3f1c0	20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 05 43 74	.o.modo.de.v.deo.atual:....Q..Ct
3f1e0	72 6c 00 00 00 00 52 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00	rl....R..Modo.de.v.deo.atual....
3f200	53 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 54 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed	S..Escala.atual....T..Modo.de.v.
3f220	64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69	deo.atual:....U..Cursor.para.bai
3f240	78 6f 00 00 00 00 56 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	xo....V..Cursor.para.a.esquerda.
3f260	00 00 00 57 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 58	...W..Cursor.para.a.direita....X
3f280	00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 59 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27	..Cursor.para.cima....Y..V.deo.'
3f2a0	25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 26 41 72 71 75 69 76 6f	%s'.n.o.encontrado....Z.&Arquivo
3f2c0	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00	.de.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!..
3f2e0	00 00 5b 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44	..[..Emulador.DOSBox.OPL....\..D
3f300	56 44 00 00 00 00 5d 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f	VD....]..DVD.montado.com.sucesso
3f320	00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 58 56 ed 64	....^..DVD.n.o.montado...._.XV.d
3f340	65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	eos.no.formato.DXA.foram.encontr
3f360	61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	ados,.mas.o.ScummVM.foi.compilad
3f380	6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a	o.sem.suporte.a.zlib....`..Data:
3f3a0	00 00 00 00 61 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64	....a..Depurador....b..Diminuind
3f3c0	6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 78 63 6c	o.Volume....c..Padr.o....d..Excl
3f3e0	75 69 72 00 00 00 00 65 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f	uir....e..Desativar.desligamento
3f400	00 00 00 00 66 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 67 00 23 43 6f	....f..GFX.desabilitado....g.#Co
3f420	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61	rre..o.de.propor..o.desabilitada
3f440	00 00 00 00 68 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20	....h.OEncontrado(s).%d.novo(s).
3f460	6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65	jogo(s,.ignorados.%d.previamente
3f480	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 4f 45 6e 63 6f	.adicionados.jogos.......i.OEnco
3f4a0	6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e	ntrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ign
3f4c0	6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f	orados.%d.previamente.adicionado
3f4e0	73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6a 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74	s.jogos.......j..Tela....l..Most
3f500	72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65	rar.teclado....m.-Voc..realmente
3f520	20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00	.quer.excluir.este.jogo.salvo?..
3f540	00 00 6e 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f	..n..Voc..realmente.deseja.sair?
3f560	00 00 00 00 6f 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d	....o.9Voc..deseja.realmente.rem
3f580	6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00	over.a.configura..o.deste.jogo?.
3f5a0	00 00 00 70 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74	...p.4Voc..realmente.deseja.volt
3f5c0	61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 71 00 75	ar.para.o.menu.principal?....q.u
3f5e0	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20	Voc..realmente.deseja.adicionar.
3f600	76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73	v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Iss
3f620	6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20	o.poder..resultar.em.uma.adi..o.
3f640	67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 72 00 27 56 6f 63 ea 20	gigantesca.de.jogos.....r.'Voc..
3f660	64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f	deseja.carregar.ou.salvar.o.jogo
3f680	3f 00 00 00 00 73 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62	?....s.)Voc..quer.executar.uma.b
3f6a0	75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65	usca.autom.tica?....t..Voc..dese
3f6c0	6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 75 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64	ja.sair.?....u.hN.o.se.esque.a.d
3f6e0	65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72	e.mapear.uma.tecla.para."Ocultar
3f700	20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65	.a.barra.de.ferramentas".para.ve
3f720	72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1d 4e e3	r.todo.o.seu.invent.rio....v..N.
3f740	6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00	o.usar.m.sica.General.MIDI....w.
3f760	1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.N.o.usar.m.sica.Roland.MT-32...
3f780	00 78 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 79 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00	.x..Ataque-duplo....y..Baixo....
3f7a0	7a 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7b 00 15 4c 69 67 61 72	z..EGA.sem.dithering....{..Ligar
3f7c0	20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64	.modo.Roland.GS......!Corre..o.d
3f7e0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 30 45 73 73	e.propor..o.habilitada......0Ess
3f800	65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64	e.programa.n.o.suporta.o.n.vel.d
3f820	65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74	e.debug.'%s'......8O.programa.at
3f840	75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73	ual.n.o.suporta.salvar.o.progres
3f860	73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 37 45 72 72	so.do.jogo.......Enter......7Err
3f880	6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	o.de.leitura.do.disco.%c,.(%c%d)
3f8a0	20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 88 00 19 45 72 72 6f 20 61	.Pressione.o.Bot.o........Erro.a
3f8c0	6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 89 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f	o.executar.o.jogo:.......Erro.ao
3f8e0	20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 54 65	.montar.o.DVD.......Esc.......Te
3f900	63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8e 00 10	cla.Escape.......Examinar.......
3f920	50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 8f 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 90	Pasta.de.Extras.......Olhos.....
3f940	00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e	.9Falha.ao.aplicar.algumas.mudan
3f960	e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 91 00	.as.nas.op..es.de.gr.fico:......
3f980	1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 92 00	.Falha.ao.excluir.arquivo.......
3f9a0	3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a	<Falha.ao.carregar.o.estado.do.j
3f9c0	6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	ogo.a.partir.do.arquivo:..%s....
3f9e0	93 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	..<Falha.ao.carregar.o.estado.do
3fa00	20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	.jogo.a.partir.do.arquivo:..%s..
3fa20	00 00 94 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 95	.....Falha.ao.salvar.o.jogo.....
3fa40	00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f	.5Falha.ao.salvar.o.estado.do.jo
3fa60	67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 35 46 61 6c	go.para.o.arquivo:..%s......5Fal
3fa80	68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61	ha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.pa
3faa0	72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70	ra.o.arquivo:..%s.......Modo.r.p
3fac0	69 64 6f 00 00 00 00 98 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a	ido.......Fun..es.compiladas.em:
3fae0	00 00 00 00 99 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f	......%Controle.de.luta.(teclado
3fb00	20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9a 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 9d	.num.rico):.......Consertar.....
3fb20	00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9e 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74	..Voar.para.baixo.......Voar.ret
3fb40	6f 00 00 00 00 9f 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a0 00	o.......Voar.para.esquerda......
3fb60	1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	.Voar.para.esquerda.inferior....
3fb80	a1 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00	...Voar.para.direita.inferior...
3fba0	00 a2 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 61 72	....Voar.para.direita.......Voar
3fbc0	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f	.para.esquerda.superior.......Vo
3fbe0	61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a5 00 0f 56	ar.para.direita.superior.......V
3fc00	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 a6 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00	oar.para.cima.......Olhar.livre.
3fc20	00 00 00 a7 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	......T.tulo.completo.do.jogo...
3fc40	00 a8 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 a9 00 16 41 63 65 6c 65 72	....Modo.Tela.Cheia.......Aceler
3fc60	61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64	a..o.do.CG.Pad:.......Sensibilid
3fc80	61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 10 44	ade.do.CG.Pad:.......GFX.......D
3fca0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47	ispositivo.GM:.......Idioma.do.G
3fcc0	55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af	UI:.......Renderizador.GUI:.....
3fce0	00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b1 00 0f	..Jogo.......Menu.do.jogo.......
3fd00	50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64	Pasta.do.Jogo:....../Jogo.pausad
3fd20	6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	o..Pressione.ESPA.O.para.continu
3fd40	61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f	ar........Dados.do.jogo.n.o.enco
3fd60	6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 b4 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f	ntrado.......ID.de.jogo.n.o.supo
3fd80	72 74 61 64 6f 00 00 00 00 b5 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 b8	rtado.......T.tulo.do.jogo).....
3fda0	00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	..Pegar.......Dar.......Menu.glo
3fdc0	62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 bc 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20	bal.......Ir.para.......Ir.para.
3fde0	6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 06 41 63 69 6d 61	o.diret.rio.anterior.......Acima
3fe00	00 00 00 00 be 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69	.......Gr.ficos.......Modo.gr.fi
3fe20	63 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28	co:......7Escala.pelo.Hardware.(
3fe40	72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29	r.pido,.mas.com.baixa.qualidade)
3fe60	00 00 00 00 c3 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f 63 75 6c	.......Ocultar.Outros.......Ocul
3fe80	74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72	tar.ScummVM.......Ocultar.a.barr
3fea0	61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 c6 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c	a.de.ferramentas....../Som.de.al
3fec0	74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69	ta.qualidade.(mais.lento).(reini
3fee0	63 69 61 72 29 00 00 00 00 c7 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69	ciar)......`Maior.valor.especifi
3ff00	63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20	ca.melhor.qualidade.de.som,.mas.
3ff20	70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70	pode.n.o.ser.suportado.por.sua.p
3ff40	6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 c8 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69	laca.de.som.......Destacar.pr.xi
3ff60	6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67	mo.di.logo.......Destacar.di.log
3ff80	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61	o.anterior.......Segure.Shift.pa
3ffa0	72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 cb 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65	ra.Multi-Adi..o.......Sub-escane
3ffc0	61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	amento.horizontal:.......Emulado
3ffe0	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ce 00 24 41	r.IBM.PCjr.......C.digo:......$A
40000	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61	umenta./.Diminui.o.fator.de.esca
40020	6c 61 00 00 00 00 cf 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00	la.......Aumentando.Volume......
40040	0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d1 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c	.Iniciar.rede......$Topo.inicial
40060	20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e	.para.a.escala.de.tela:.......In
40080	69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00	icializando.Emulador.MT-32......
400a0	16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74	.Inicializa..o.de.rede.......Ent
400c0	72 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72	rada......5Insera.o.Disk.%c.e.Pr
400e0	65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	essione.o.Bot.o.para.Continuar..
40100	00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72	.....+Insira.o.disco.para.salvar
40120	2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69	/carregar.o.jogo.......Invent.ri
40140	6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 d9 00 10 4d 61 6e 74 65 6e	o.......Invent.rio:.......Manten
40160	68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 da 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67	ha.o.novo.......Mantenha.o.antig
40180	6f 00 00 00 00 db 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 dc 00	o.......Mapeador.de.Teclas......
401a0	0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 dd 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 de	.TeclaBaixo.......TeclaCima.....
401c0	00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 df 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00	..Teclado.......Mapa.de.Teclas:.
401e0	00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 e2 00 19 4c	......Teclas.......Chute.......L
40200	69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 43 49 64	inguagem.do.ScummVM.GUI......CId
40220	69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61	ioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passa
40240	72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73	r.seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s
40260	00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	.......Idioma:.......Menu.princi
40280	70 61 6c 00 00 00 00 e6 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 e7 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20	pal.......Esquerda.......Clique.
402a0	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 e8 00 09 43 61 72 72 65	com.o.bot.o.esquerdo.......Carre
402c0	67 61 72 00 00 00 00 e9 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	gar.......Carregar.estado.do.jog
402e0	6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 eb	o.1-10.......Carregar.jogo:.....
40300	00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65	.(Carregar.jogo.salvo.do.jogo.se
40320	6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00	lecionado.......Carregando.'%s'.
40340	00 00 00 ed 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 4f	......Carregando.jogo..........O
40360	6c 68 61 72 00 00 00 00 ef 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 49 74 65 6d	lhar.......Olhar.para.......Item
40380	20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f1 00 19 49 74 65 6d	.da.esquerda.inferior.......Item
403a0	20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61	.da.direita.inferior.......Emula
403c0	64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47 61	dor.MAME.OPL.......MIDI.......Ga
403e0	6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20	nho.MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.
40400	6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54	n.o.s.o.mais.suportados.......MT
40420	2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00	-32.......Dispositivo.MT-32:....
40440	f8 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	...Emulador.MT-32.......Controle
40460	73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 fa 00 1a 45 73 63 61	s.principais.do.jogo:.......Esca
40480	6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 07 4d 61 70 65	la.de.tela.principal:.......Mape
404a0	61 72 00 00 00 00 fc 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20	ar......"Mapear.Zoom.para.Baixo.
404c0	28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72	(opcional)......!Mapear.Zoom.par
404e0	61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22	a.Cima.(opcional)......&Mapear."
40500	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00	Ocultar.barra.de.ferramentas"...
40520	00 ff 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69	....Mapear.a..o."Clique.da.Direi
40540	74 61 22 00 00 00 01 00 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0e	ta".......Multi-Adi..o..........
40560	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 19 49	Volume.m.ximo.......Menu.......I
40580	74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 05 00 18 49 74	tem.do.meio.na.esquerda.......It
405a0	65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75	em.do.meio.na.direita.......Volu
405c0	6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 08 00 07	me.m.nimo.......Minimizar.......
405e0	4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 09 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	Outros.......Mixar.AdLib/MIDI...
40600	01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	....Montar.DVD.......Montar.SMB.
40620	00 00 01 0c 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 0d 00 2a 4d 6f 64 6f	......Clique.do.mouse......*Modo
40640	20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69	.clique-e-arraste.do.mouse.desli
40660	67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74	gado.......'Modo.clique-e-arrast
40680	65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 11 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20	e.do.mouse.ligado........Apenas.
406a0	6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 13 00 11 44	mover.......Multi-fun..o.......D
406c0	69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 13 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	isp..de.m.sica:.......Dispositiv
406e0	6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 11 56 6f 6c 75 6d 65	o.de.m.sica:...lowres.....Volume
40700	20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63	.da.m.sica.......Volume.da.M.sic
40720	61 3a 00 00 00 01 16 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 17 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61	a:.......Mudo.......D..um.nome.a
40740	6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 7e 4f 20 73	o.seu.SAVE.......Nome:......~O.s
40760	75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61	uporte.nativo.MIDI.requer.a.atua
40780	6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c	liza..o.do.sistema.Roland.pela.L
407a0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20	ucasArts,.mas.%s.est..faltando..
407c0	55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 1a 00	Utilizando.AdLib.ao.inv.s.......
407e0	0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 1b 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69	.Conex.o.caiu.......Rede.n.o.ini
40800	63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69	cializada.(%d).......Conex.o.ati
40820	76 61 00 00 00 01 1d 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	va......(Conex.o.ativa,.comparti
40840	6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01	lhamento.ativado.......Nunca....
40860	1f 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 20 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 21 00 0f	...Nova.crian.a.......N.o....!..
40880	53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 22 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f	Sem.data.salva...."..Nenhum.erro
408a0	00 00 00 01 23 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70	....#..Sem.m.sica....$..Sem.temp
408c0	6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 25 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73	o.de.jogo.salvo....%..Sem.hora.s
408e0	61 6c 76 61 00 00 00 01 26 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0a	alva....&..Nenhum(a)...path..&..
40900	4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c	Nenhum(a)...soundfont..'..Normal
40920	20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a	.(sem.escala)....(..OK....)..Obj
40940	65 74 6f 00 00 00 01 2a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e	eto....*..Abrir....+..OpenGL.Con
40960	73 65 72 76 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10	serve....,..OpenGL.Normal....-..
40980	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e	OpenGL.Original..../..Outros.con
409a0	74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 30 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61	troles.do.jogo:....0..Taxa.de.sa
409c0	ed 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	.da:....1.%Sobrepor.configura..o
409e0	20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63	.global.de.MIDI....2.&Sobrepor.c
40a00	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33	onfigura..o.global.de.MT-32....3
40a20	00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64	.&Sobrepor.configura..o.global.d
40a40	65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 34 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	e..udio....4.)Sobrepor.configura
40a60	e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 35 00 27 53 6f 62	..o.global.de.gr.ficos....5.'Sob
40a80	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c	repor.configura..o.global.de.vol
40aa0	75 6d 65 00 00 00 01 36 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00	ume....6..Emulador.PC.Speaker...
40ac0	01 39 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 3a 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69	.9..Senha:....:..Caminho.n.o.exi
40ae0	73 74 65 00 00 00 01 3b 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74	ste....;..Caminho.n.o...uma.past
40b00	61 00 00 00 01 3c 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f	a....<..Caminho.nao...um.arquivo
40b20	00 00 00 01 3d 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 3e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 3f 00	....=..Pastas....>..Pausar....?.
40b40	0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 40 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f	.Pausar.jogo:....@..Escolha.o.jo
40b60	67 6f 3a 00 00 00 01 41 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 42 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75	go:....A..Pegar....B.2Sistema.qu
40b80	65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e	e.o.jogo.foi.desenvolvido.origin
40ba0	61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 43 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 4a 6f 67	almente....C..Sistema:....D..Jog
40bc0	61 72 00 00 00 01 45 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 46 00 1d 50 6f	ar....E..Tempo.de.jogo:....F..Po
40be0	72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 47 00	r.favor.selecione.uma.a..o....G.
40c00	4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73	MPor.favor,.informe.os.seguintes
40c20	20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e	.dados.para.a.equipe.ScummVM.jun
40c40	74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 48 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75	to.com.o.nome....H..Pasta.de.Plu
40c60	67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 4c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00	gins:....L..Dispositivo.pref.:..
40c80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00	.lowres..M..Dispositivo.pref.:..
40ca0	00 01 4e 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f	..N..Pressione.a.tecla.para.asso
40cc0	63 69 61 72 00 00 00 01 4f 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 50 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 51	ciar....O..Puxar....P..Soco....Q
40ce0	00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 52 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78	..Soco.em.cima....R..Soco.embaix
40d00	6f 00 00 00 01 53 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 54 00 08 45 6d 70 75 72	o....S..Soco.no.meio....T..Empur
40d20	61 72 00 00 00 01 55 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 56 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 57 00	ar....U..Vestir....V..Sair....W.
40d40	10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 59 00	.Sair.do.ScummVM....X..Ler....Y.
40d60	1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01	.Permiss.o.para."ler".negada....
40d80	5a 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72	Z..Falha.na.leitura....\..Cursor
40da0	20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00	.normal....]..Remapear.teclas...
40dc0	01 5e 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72	.^.HRemover.jogo.da.lista..Os.ar
40de0	71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63	quivos.de.dados.do.jogo.permanec
40e00	65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 5f 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00	em.intactos...._..Renderiza..o..
40e20	00 01 61 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 62 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a	..a..Restaurar....b..Restaurar.j
40e40	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 64 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20	ogo:....c..Direita....d..Clique.
40e60	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 65 00 2a 43 6c 69 71 75 65	com.o.bot.o.direito....e.*Clique
40e80	20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20	.com.o.bot.o.direito.apenas.uma.
40ea0	76 65 7a 00 00 00 01 66 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72	vez....f..Clique.com.o.bot.o.dir
40ec0	65 69 74 6f 00 00 00 01 67 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 68 00 18 4a 6f 67 61	eito....g..Rotacionar....h..Joga
40ee0	20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 67 61 20 65	.em.modo.r.pido.(*)....i..Joga.e
40f00	6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f	m.modo.super.r.pido.(*)....j..Vo
40f20	6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 53	lume.dos.Sons:....k..SMB....l..S
40f40	61 6c 76 61 72 00 00 00 01 6d 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20	alvar....m..Salvar./.Carregar./.
40f60	4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 6e 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65	Op..es....n..Menu.Salvar./.Carre
40f80	67 61 72 00 00 00 01 6f 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 70	gar....o..Pasta.para.Salvar....p
40fa0	00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	..Salvar.estado.do.jogo.1-10....
40fc0	71 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 72 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27	q..Salvar.jogo:....r..Salvando.'
40fe0	25 73 27 00 00 00 01 73 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00	%s'....s..Salvando.jogo.......t.
41000	10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 75 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28	.Busca.completa!....u..%d.pasta(
41020	73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 76 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61	s).pesquisada(s)....v..Descer.na
41040	20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 77 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 78	.lista....w..Subir.na.lista....x
41060	00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 55 53	..Menu.Principal.ScummVM....y.US
41080	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71	cummVM.n.o.conseguiu.encontrar.q
410a0	75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20	ualquer.programa.capaz.de.rodar.
410c0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 7a 00 39 53 63 75 6d 6d 56	o.jogo.selecionado!....z.9ScummV
410e0	4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70	M.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.p
41100	61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 7b 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d	asta.especificada!....{.2ScummVM
41120	20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70	.n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.esp
41140	65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 7c 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	ecificada!....|.aScummVM.encontr
41160	6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c	ou.que.voc..tem.jogos.salvos.vel
41180	68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20	hos.do.Broken.Sword.1.que.devem.
411a0	73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67	ser.convertidos..O.formato.antig
411c0	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72	o.do.jogo.salvo.n.o...mais.supor
411e0	74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20	tado,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.
41200	64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63	de.carregar.os.seus.jogos.se.voc
41220	ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f	..n.o.convert.-los...Pressione.O
41240	4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20	K.para.convert.-los.agora,.caso.
41260	63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	contr.rio.voc..ser..solicitado.n
41280	6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	ovamente.na.pr.xima.vez.que.voc.
412a0	20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.iniciar.o.jogo......}.2ScummVM.
412c0	65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	encontrou.que.voc..tem.jogos.sal
412e0	76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20	vos.antigos.do.Nippon.Safes.que.
41300	64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61	devem.ser.renomeados..Os.nomes.a
41320	6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20	ntigos.n.o.s.o.mais.suportados,.
41340	61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72	assim.voc..n.o.ser..capaz.de.car
41360	72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20	regar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.
41380	63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61	convert.-los...Pressione.OK.para
413a0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1	.convert.-los.agora,.caso.contr.
413c0	72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78	rio.voc..ser..solicitado.na.pr.x
413e0	69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61	ima.vez......~..ScummVM.exibiu.a
41400	6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f	lguns.avisos.na.sua.janela.do.co
41420	6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20	nsole.e.n.o.pode.garantir.todos.
41440	6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	os.seus.arquivos.foram.convertid
41460	6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65	os...Por.favor,.reporte.para.a.e
41480	71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 7f 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63	quipe.......8ScummVM.converteu.c
414a0	6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	om..xito.todos.os.seus.jogos.sal
414c0	76 6f 73 2e 00 00 00 01 80 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65	vos........Pesquisar.na.lista.de
414e0	20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 81 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 82 00 10 53 65	.jogos.......Pesquisar:.......Se
41500	67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 83 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20	gunda.crian.a.......Selecione.o.
41520	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d	SoundFont.......Selecione.um.Tem
41540	61 00 00 00 01 86 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43	a.......Selecione.um.jogo.para.C
41560	41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 87 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	ARREGAR......$Selecione.a.pasta.
41580	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 88 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	adicional.do.jogo......%Selecion
415a0	65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01	e.uma.a..o.e.clique.'Mapear'....
415c0	89 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d	..<Selecione.a.pasta.para.os.tem
415e0	61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00	as.da.Interface.de.Uso.Gr.fico..
41600	00 01 8a 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61	....*Selecione.a.pasta.para.os.a
41620	72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 8b 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	rquivos.extras......"Selecione.a
41640	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 27 53 65 6c	.pasta.para.os.plugins......'Sel
41660	65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	ecione.a.pasta.para.os.jogos.sal
41680	76 6f 73 00 00 00 01 8d 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61	vos......&Selecione.a.pasta.para
416a0	20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 8e 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	.o.jogos.salvos......*Selecione.
416c0	61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	a.pasta.com.os.arquivos.do.jogo.
416e0	00 00 01 8f 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64	......Sensibilidade.......Servid
41700	6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 92	or:.......Compartilhamento:.....
41720	00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72	.jC.digo.identificador.usado.par
41740	61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78	a.se.referir.a.jogos.salvos.e.ex
41760	65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61	ecu..o.do.jogo.a.partir.da.linha
41780	20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c	.de.comando.......Mostrar./.Ocul
417a0	74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00	tar.console.......Mostrar.Tudo..
417c0	00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 96 00 10 4d 6f 73 74 72	.....Mostrar.Teclado.......Mostr
417e0	61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 98 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f	ar.teclado.......Exibe.o.consumo
41800	20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 99 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73	.de.mem.ria.......Mostrar.o.curs
41820	6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9b 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64	or.do.mouse......#Mostrar.legend
41840	61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 9c 00 1b 4d 6f 73 74 72	a.e.vozes.(dublagem).......Mostr
41860	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1f 53 69 6d 75	ar/Ocultar.seu.cursor.......Simu
41880	6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9e 00	la.bot.o.esquerdo.do.mouse......
418a0	1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00	.Simula.bot.o.direito.do.mouse..
418c0	00 01 9f 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 a0 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 a1 00	.....Pular.......Pula.cena......
418e0	0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 a2 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20	.Pula.linha.......Pula.linha.de.
41900	74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a8 00 18 41 6a	texto.......Pular.texto.......Aj
41920	75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 37 45 73 63 61	ustar..s.extremidades......7Esca
41940	6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c	la.pelo.Software.(qualidade.boa,
41960	20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 aa 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70	.mas.com.lentid.o).......Desculp
41980	65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75	e,.este.programa.n.o.fornece.atu
419a0	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f	almente.ajuda.internamente.no.jo
419c0	67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45	go..Por.favor,.consulte.o.README
419e0	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c	.para.obter.informa..es.b.sicas,
41a00	20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.e.para.obter.instru..es.sobre.c
41a20	6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e	omo.obter.assist.ncia.adicional.
41a40	00 00 00 01 ab 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ac 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.......Som.on/off......GSoundFon
41a60	74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73	t...suportado.por.algumas.placas
41a80	20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	.de.som,.Fluidsynth.e.Timidity..
41aa0	00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Espa.o....
41ac0	af 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b0 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20	...Voz......9Modos.especiais.de.
41ae0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20	dithering.suportados.por.alguns.
41b00	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 b1 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	jogos.......Comandos.de.teclado.
41b20	65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 b2 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69	especiais:......%Volume.dos.efei
41b40	74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 b3 00 42 45 73 70 65	tos.sonoros.especiais......BEspe
41b60	63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64	cifique.o.dispositivo.de.som.pad
41b80	72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	r.o.para.a.sa.da.General.MIDI...
41ba0	01 b4 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	...SEspecifique.o.dispositivo.de
41bc0	20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.som.padr.o.para.a.sa.da.Roland.
41be0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 45 73 70	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EEsp
41c00	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64	ecifica.o.dispositivo.de.sa.da.d
41c20	65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f	e.som.ou.emulador.de.placa.de.so
41c40	6d 00 00 00 01 b6 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	m......QEspecifica.a.pasta.para.
41c60	6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74	os.dados.adicionais.usados.por.t
41c80	6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 32 45	odos.os.jogos.ou.ScummVM......2E
41ca0	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74	specifique.a.pasta.para.dados.ut
41cc0	69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b8 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ilizados.no.jogo......FEspecific
41ce0	61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	a.o.dispositivo.de.som.preferido
41d00	20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01	.ou.emulador.de.placa.de.som....
41d20	b9 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73	..+Especifique.onde.guardar.seus
41d40	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ba 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 bb 00 0f 56 6f	.jogos.salvos.......Voz.......Vo
41d60	7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74	z.e.Legendas...lowres.....Soment
41d80	65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 bd 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 be 00	e.Voz.......Voz.e.Legendas......
41da0	0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 bf 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74	.Volume.da.Voz:.......Tecer.feit
41dc0	69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c1 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31	i.os.no.teclado:.......Padr.o.(1
41de0	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20	6bpp).......Renderizador.padr.o.
41e00	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65	(16bpp).......Iniciar.de.qualque
41e20	72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 c4 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c	r.maneira.......Iniciar.jogo.sel
41e40	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f	ecionado.......Inicia.o.depurado
41e60	72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61	r.......Status:.......Passo.para
41e80	20 74 72 e1 73 00 00 00 01 c9 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 ca 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c	.tr.s.......Legs.......Rapidez.l
41ea0	65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 ca 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65	egendas:.......Velocidade.das.le
41ec0	67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00	gendas:...lowres.....Legendas...
41ee0	01 cc 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 cd 00 27 4a 6f 67 6f 20	....Somente.Legendas......'Jogo.
41f00	73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	salvo.com.sucesso.no.arquivo:..%
41f20	73 00 00 00 01 ce 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00	s.......Trocador.de.caracteres..
41f40	00 01 cf 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 d0 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20	.....Trocar......"Alterna.entre.
41f60	6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 d1 00 16 54 72 6f 63 61 6e	os.filtros.gr.ficos.......Trocan
41f80	64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08	do.personagens:.......Tab.......
41fa0	44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 d4 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 d5 00 06 46 61 6c 61 72 00	Decolar.......Falar.......Falar.
41fc0	00 00 01 d6 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71	.....EUm.toque.para.o.clique.esq
41fe0	75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71	uerdo,.e.toque.duplo.para.o.cliq
42000	75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 d7 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f	ue.direito......_J..existe.um.jo
42020	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72	go.salvo.no.destino!.Voc..gostar
42040	69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f	ia.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).o
42060	75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f	u.o.novo.(%s)?........Texto.e.Vo
42080	7a 3a 00 00 00 01 d9 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76	z:......%Velocidade.do.texto.dev
420a0	61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 da 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73	agar./.r.pido......aO.arquivo."s
420c0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72	ky.cpt".possui.um.tamanho.incorr
420e0	65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61	eto..Por.favor,.refa.a.o.downloa
42100	64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 46 4f 20 64 69 72	d.em.www.scummvm.org......FO.dir
42120	65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73	et.rio.escolhido.n.o.pode.ser.us
42140	61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e	ado..Por.favor,.selecione.outro.
42160	00 00 00 01 dc 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65	......)O.jogo.em.'%.s'.parece.se
42180	72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f	r.desconhecido........O.jogo.N.O
421a0	20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 de 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20	.foi.carregado......$O.jogo.N.O.
421c0	66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 67 4f	foi.salvo.(disco.cheio?)......gO
421e0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20	.dispositivo.de..udio.preferido.
42200	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20	'%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.
42220	61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	arquivo.de.log.para.mais.informa
42240	e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 e0 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64	..es.......eO.dispositivo.de..ud
42260	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74	io.preferido.'%s'.n.o.foi.encont
42280	72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f	rado.(ex:.pode.estar.desligado.o
422a0	75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69	u.desconectado).......iO.disposi
422c0	74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e	tivo.de..udio.selecionado.'%s'.n
422e0	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.o.pode.ser.usado..Veja.o.arquiv
42300	6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00	o.de.log.para.mais.informa..es..
42320	00 00 01 e2 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c	.....gO.dispositivo.de..udio.sel
42340	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	ecionado.'%s'.n.o.foi.encontrado
42360	20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65	.(ex:.pode.estar.desligado.ou.de
42380	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f	sconectado).......}O.tema.que.vo
423a0	63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64	c..selecionou.n.o.suporta.seu.id
423c0	69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20	ioma.atual..Se.voc..quiser.usar.
423e0	65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72	este.tema.voc..precisa.mudar.par
42400	61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54	a.outro.idioma........Pasta.do.T
42420	65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20	ema.......Tema:......#Estes.s.o.
42440	70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 11 54	para.o.Indy.na.esquerda........T
42460	65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 e8 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67	erceira.crian.a......?Este.c.dig
42480	6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66	o.j..esta.sendo.utilizado..Por.f
424a0	61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 45 73 74 65 20	avor,.escolha.outro.......>Este.
424c0	6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70	jogo.n.o.suporta.abrir.jogos.a.p
424e0	61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 df 45	artir.do.menu.principal........E
42500	73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20	ste.jogo.tem.faixas.de..udio.em.
42520	73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d	seu.disco..Estas.faixas.precisam
42540	20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d	.ser.gravadas.do.disco.usando.um
42560	61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	a.ferramenta.de.extra..o.de..udi
42580	6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20	o.do.CD.apropriada.para.ouvir.a.
425a0	6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69	m.sica.do.jogo..Consulte.o.arqui
425c0	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00	vo.README.para.mais.detalhes....
425e0	01 eb 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b	...'Este...o.fim.do.demo.de.Brok
42600	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 ed 00 2c 54 65 6d	en.Sword.1.......Hora:......,Tem
42620	70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f	po.limite.para.iniciar.a.conex.o
42640	20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 ee 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61	.de.rede.......Para.Henry./.Para
42660	20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	.Indy.......Habilita.corre..o.de
42680	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 f1 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43	.propor..o.......Habilita.Tela.C
426a0	68 65 69 61 00 00 00 01 f2 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d	heia.......Habilita.captura.do.m
426c0	6f 75 73 65 00 00 00 01 f3 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea	ouse.......L.ngua.......Equival.
426e0	6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 f5 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63	ncia.do.Toque.X.......Equival.nc
42700	69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	ia.do.Toque.Y.......Modo.Touchpa
42720	64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	d.desligado........Modo.Touchpad
42740	20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f8 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f	.ligado........Touchscreen.'Modo
42760	20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01	.Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar)....
42780	f9 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c	..+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cl
427a0	69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 fa 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	ique.Esquerdo......*Touchscreen.
427c0	27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00	'Modo.Toque'.-.Clique.Direito...
427e0	01 fb 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 fc 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65	....Viajar......)Roland.MT-32.re
42800	61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 24	al.(desligar.emula..o.GM)......$
42820	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20	Roland.MT-32.real.(sem.emula..o.
42840	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 01 00 06	GM)...lowres.....Desligar.......
42860	4c 69 67 61 72 00 00 00 02 02 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f	Ligar......LDesliga.o.mapeamento
42880	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69	.General.MIDI.para.jogos.com.tri
428a0	6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 33 49 6e	lha.sonora.Roland.MT-32......3In
428c0	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	capaz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pr
428e0	65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 04 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73	essione.o.Bot.o.......[N.o...pos
42900	73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	s.vel.localizar.o.arquivo."sky.c
42920	70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65	pt".Por.favor,.fa.a.o.download.e
42940	6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65	m.www.scummvm.org.......Desconhe
42960	63 69 64 6f 00 00 00 02 06 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02	cido.......Erro.desconhecido....
42980	07 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 08 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	...Destravar.......Desmontar.DVD
429a0	00 00 00 02 09 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 41 53 65 6d 20 65	.......Desmontar.SMB......ASem.e
429c0	73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61	scala.(voc..precisa.rolar.para.a
429e0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 0b	.esquerda.e.para.a.direita).....
42a00	00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00	..Modo.de.cores.n.o.suportado...
42a20	02 0c 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65	....N.o-titulado.arquivo.de.save
42a40	00 00 00 02 0d 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 0e 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72	.......Cima.......Item.da.esquer
42a60	64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 0f 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74	da.superior.......Item.da.direit
42a80	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 10 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 16 00 2b 55 73 61 72	a.superior.......Usar......+Usar
42aa0	20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20	.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.
42ac0	64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 18 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73	de.som......'Usar.o.primeiro.dis
42ae0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 23 55 73 61 72 20 63	positivo.dispon.vel......#Usar.c
42b00	6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02	ontrole.de.curso.do.touchpad....
42b20	20 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 21 00 11 4e 6f 6d 65 20 64	...Usu.rio.cancelou....!..Nome.d
42b40	65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 22 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53	e.usu.rio:...."..Usando.driver.S
42b60	44 4c 00 00 00 02 23 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20	DL....#.."Na.vers.o.original,.o.
42b80	6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72	jogo.Maniac.Mansion.rodaria.agor
42ba0	61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f	a.mesmo..Porem.a.atual.vers.o.do
42bc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20	.ScummVM.n.o.suporta.essa.a..o..
42be0	50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69	Para.jogar.Maniac.Mansion,.adici
42c00	6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	one.o.jogo.normalmente.no.ScummV
42c20	4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72	M..Ele.se.encontra.em.um.diret.r
42c40	69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f	io.dentro.da.pasta.do.jogo.Day.o
42c60	66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65	f.the.Tentacle.....$..Sub-escane
42c80	61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02	amento.vertical:....%..V.deo....
42ca0	26 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00	&..Teclado.virtual....'..Volume.
42cc0	00 00 02 28 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74	...(..AVISO:.O.jogo.que.voc..est
42ce0	e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20	..prestes.a.come.ar.ainda.n.o...
42d00	74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	totalmente.suportado.pelo.ScummV
42d20	4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61	M..Como.tal,...prov.vel.que.seja
42d40	20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	.inst.vel,.e.qualquer.jogo.salvo
42d60	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	.que.voc..fizer.pode.n.o.funcion
42d80	61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ar.em.futuras.vers.es.do.ScummVM
42da0	2e 00 00 00 02 29 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 2a 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00	.....)..Andar....*..Andar.at....
42dc0	02 2b 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 2c 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73	.+..O.que......,..Quando.Indy.es
42de0	74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 2d 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00	tiver.na.direita,....-..Janela..
42e00	00 02 2e 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64	.....Modo.janela..../..MIDI.Wind
42e20	6f 77 73 00 00 00 02 30 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72	ows....0..Permiss.o.para."gravar
42e40	22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 31 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f	".negada....1..Falha.na.grava..o
42e60	00 00 00 02 32 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 33 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74	....2..Sim....3..Voc..parece.est
42e80	61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f	ar.jogando.este.jogo.a.partir.do
42ea0	20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72	.CD..Isso...conhecido.por.causar
42ec0	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e	.problemas,.e.por.isso...recomen
42ee0	64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73	d.vel.que.voc..copie.os.arquivos
42f00	20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43	.de.dados.para.o.disco.r.gido..C
42f20	6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61	onsulte.o.arquivo.README.para.ma
42f40	69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 35 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20	is.detalhes.....5.1Voc..tem.que.
42f60	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	reiniciar.o.ScummVM.para.funcion
42f80	61 72 2e 00 00 00 02 36 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e	ar.....6..Voc..deve.digitar.um.n
42fa0	6f 6d 65 00 00 00 02 37 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d	ome....7.UVoc..precisa.mapear.um
42fc0	61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	a.tecla.para.a..o.do."Ocultar.ba
42fe0	72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00	rra.de.ferramentas".nesse.jogo..
43000	00 02 38 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63	..8.JVoc..precisa.mapear.uma.tec
43020	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69	la.para.a..o.do."Clique.da.Direi
43040	74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 10	ta".nesse.jogo....9..Zona....:..
43060	5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 3b 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	Zoom.para.baixo....;..Zoom.para.
43080	63 69 6d 61 00 00 00 02 3c 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3d 00 0f	cima....<..a.cada.10.mins....=..
430a0	61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d	a.cada.15.mins....>..a.cada.30.m
430c0	69 6e 73 00 00 00 02 3f 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 40 00 3c 64 6f	ins....?..a.cada.5.mins....@.<do
430e0	20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20	.jogo.que.voc..tentou.adicionar.
43100	65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 0e	e.sua.vers.o/idioma/etc.:....A..
43120	74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 42 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69	toca.A.no.fio....B..toca.B.no.fi
43140	6f 00 00 00 02 43 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	o....C..toca.d..maior.no.fio....
43160	44 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 45 00 0e 74 6f	D..toca.d..menor.no.fio....E..to
43180	63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 46 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	ca.D.no.fio....F..toca.E.no.fio.
431a0	00 00 02 47 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 48 00 0e 74 6f 63 61 20 47	...G..toca.F.no.fio....H..toca.G
431c0	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 49 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 4a 00 06 50 75 78	.no.fio....I..Empurrar....J..Pux
431e0	61 72 00 00 00 02 4b 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	ar....K.0a.configura..o.de.propo
43200	72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 4c 00 31 61	r..o.n.o.p.de.ser.mudada....L.1a
43220	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20	.configura..o.de.tela.cheia.n.o.
43240	70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 4d 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20	p.de.ser.mudada....M.'o.modo.de.
43260	76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02	v.deo.n.o.p.de.ser.alterado.....
43280	4e 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 50 00 08 53 6f	N..Desligar....O..Ligar....P..So
432a0	7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 51 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00	~b~re....Q..~A~dicionar.Jogo....
432c0	00 00 02 52 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 53 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00	...R..~C~ancelar....S..~F~echar.
432e0	00 00 02 54 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 11 7e 45 7e 64	...T..~S~oltar.P.gina....U..~E~d
43300	69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 57 00	itar.Jogo.......V..~A~juda....W.
43320	19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09	.Controles.de.luta.~I~ndy....X..
43340	7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 59 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72	~T~eclas....Y..Modo.~M~.o.esquer
43360	64 61 00 00 00 02 5a 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 43 7e 61 72 72	da....Z..~C~arregar....[..~C~arr
43380	65 67 61 72 00 00 00 02 5c 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d	egar....\..~M~enu.Principal.Scum
433a0	6d 56 4d 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	mVM....]..~P~r.ximo....^..~O~K..
433c0	00 02 5f 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 60 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02	.._..~O~p..es....`..~O~p..es....
433e0	61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 63 00	a..~A~nterior....b..~S~air....c.
43400	0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 64 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61	.~R~emover.Jogo....d..~V~oltar.a
43420	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 65 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00	o.jogo....e..~V~oltar.ao.menu...
43440	02 66 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 67 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61	.f..~S~alvar....g..~E~xibir.Mapa
43460	00 00 00 02 68 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 69 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72	....h..~I~niciar....i..Modo.~T~r
43480	61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6a 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66	ansi..es.ativado....j..Modo.~E~f
434a0	65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 13 4d 6f 64 6f	eitos.de..gua.ativado....k..Modo
434c0	20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 77 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00	.~Z~ip.ativado....w..iso-8859-5.
434e0	00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb	...$.............,..............
43500	d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5	...?............ctrl-g..........
43520	dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20	................................
43540	d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20	................................
43560	df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00	..................(........)....
43580	05 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1	....(.............)........(....
435a0	e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3	.......)........(....)........(.
435c0	db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00	.........).......(.......%s)....
435e0	0a 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b	...*...............ctrl-f.......
43600	00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20	.$,.............................
43620	df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	............,...................
43640	d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6	..........................11....
43660	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00	.......22...........44..........
43680	07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20	.48...........7,.4...1..........
436a0	e1 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de	........8...........9,.6...3....
436c0	e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee	...................<............
436e0	3e 00 00 00 00 16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17	>...................ScummVM.....
43700	00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd	.!......................:.......
43720	eb d9 00 00 00 00 18 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a	........"......................:
43740	20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7	................................
43760	d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c	............:................AdL
43780	69 62 00 00 00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7	ib................AdLib:......1.
437a0	d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef	..............AdLib.............
437c0	20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2	.....................2..........
437e0	de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7	................................
43800	d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0	..............Alt...............
43820	20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20	.......Amiga......%.............
43840	e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0	................(16bpp)....!.%..
43860	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70	...........................(16bp
43880	70 29 00 00 00 00 22 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de	p)....".#.........Apple.II.GS.(.
438a0	e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 23 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2	..........)....#.%..........,...
438c0	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 2c b2 eb 20	..............?..(Y/N)....$.,...
438e0	e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0	.......,........................
43900	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8	?..(Y/N)....%...................
43920	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 26 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db	...............&................
43940	d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0	......:.%s....'.................
43960	d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0	.....:........(........1....)...
43980	e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2b 00 34 bf eb e2 d0 ee	.....2....*........3....+.4.....
439a0	e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5	................................
439c0	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2d 00	..................,...........-.
439e0	10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e	...............:....-...........
43a00	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a	:...lowres.....................:
43a20	00 00 00 00 2f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 bd d0	..../.....~.~..............0....
43a40	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 31 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	...................1.(..........
43a60	20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00	...........(................)...
43a80	00 32 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 33 00 0e	.2.......-....../............3..
43aa0	b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 34 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3	.................4..............
43ac0	00 00 00 00 35 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 36 00 04 be	....5.......................6...
43ae0	d1 d0 00 00 00 00 37 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0	......7.........:....8..........
43b00	20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8	.......C64....9.&...............
43b20	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 be e2 dc	..................%i......:.....
43b40	d5 dd d0 00 00 00 00 3b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00	.......;........................
43b60	00 00 3c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	..<.............................
43b80	3d 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8	=.&.............................
43ba0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd	.ScummVM....>...................
43bc0	d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1	.........?.d........,...........
43be0	20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7	............Roland-.............
43c00	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5	................................
43c20	d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 40 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00	...................@............
43c40	00 41 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 42 00 21 b2 eb d1	.A........................B.!...
43c60	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
43c80	00 43 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8	.C.......................D......
43ca0	dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 45 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00	............E...................
43cc0	00 00 46 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 47 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be d1	..F.............G..........H....
43ce0	e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 49 00 11	........................:....I..
43d00	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4a 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0	....................J.@.........
43d20	de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0	................................
43d40	20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 36 bd d5 20	...............320x200....K.6...
43d60	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1	................................
43d80	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4c 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3	......................L.'.......
43da0	20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00	................................
43dc0	00 00 00 4d 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7	...M.0..........................
43de0	d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4e 00 2b bd d5 20 dc	.........................N.+....
43e00	de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20	................................
43e20	d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4f 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0	..........O.'...................
43e40	de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0	.......................P.%......
43e60	db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00	...........................:.'..
43e80	00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6	..Q..Ctrl....R..................
43ea0	d8 dc 00 00 00 00 53 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00 14 c2	......S.....................T...
43ec0	d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20	.................:....U.........
43ee0	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 56 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 57 00 0e ba e3	........V..................W....
43f00	e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 58 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00	...............X................
43f20	00 00 59 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00	..Y...........'%s'..............
43f40	00 5a 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd	.Z................'%s'..........
43f60	21 00 00 00 00 5b 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c	!....[...........DOSBox.OPL....\
43f80	00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd	..DVD....]..DVD.................
43fa0	de 00 00 00 00 5e 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 5f 00 49 bd	.....^..DVD................._.I.
43fc0	d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd	..........................DXA,..
43fe0	de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	..ScummVM.......................
44000	da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 be e2 db d0 d4	...zlib....`......:.....a.......
44020	e7 d8 da 00 00 00 00 62 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00	.......b........................
44040	00 00 63 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 64 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00	..c..................d..........
44060	00 00 00 65 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 66 00	...e..........................f.
44080	0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 67 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de	................g.'.............
440a0	e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 68 00 3d	.............................h.=
440c0	bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20	........%d..........,...........
440e0	25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	%d..............................
44100	69 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5	i.:........%d..........,........
44120	dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00	...%d...........................
44140	6a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6b 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	j...............k.3.............
44160	e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb	................................
44180	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 6c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00	.........l......................
441a0	00 00 00 6d 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4	...m.0..........................
441c0	d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 6e 00 1f b2 eb 20 d4	....................?....n......
441e0	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6f 00	.........................?....o.
44200	39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec	9...............................
44220	20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 70 00 32	........................?....p.2
44240	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1	................................
44260	ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?....q.m........
44280	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2	................................
442a0	de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de	...........?....................
442c0	d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20	................................
442e0	d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 72 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db	........r.).....................
44300	d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 73 00 2b b2 eb 20 e5 de e2	..................?....s.+......
44320	d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de	................................
44340	d8 e1 da 3f 00 00 00 00 74 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?....t.......................
44360	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd	........?....u.^................
44380	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65	...........................'Hide
443a0	20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2	.Toolbar'.......................
443c0	d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 76 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	.................v.(............
443e0	d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77	...............General.MIDI....w
44400	00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d	.!...........................MT-
44420	33 32 00 00 00 00 78 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 79 00 05 b2 dd d8 d7	32....x..................y......
44440	00 00 00 00 7a 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 7b 00 19 b2 da db ee	....z..EGA...............{......
44460	e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1b b2 da db ee e7	...........Roland.GS....|.......
44480	d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7d 00 15 b2 da db ee	.........................}......
444a0	e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 7e 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	....................~.&.........
444c0	de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00	................................
444e0	7f 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de	..+.............................
44500	20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 80 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3	..................."............
44520	da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 81 00 2d b2 da db ee	...........................-....
44540	e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45	...............................E
44560	47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 82 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8	GA............&.................
44580	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 83 00 07 b4 d2 d8 d6 de	................................
445a0	da 00 00 00 00 84 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3	.......,........................
445c0	e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 22 b4 d2 d8 d6 de da	...............'%s'......"......
445e0	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 86	................................
44600	00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 87 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0	............0...................
44620	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).....................
44640	88 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 89 00 20 be e8	......................:.........
44660	d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00	..........................DVD...
44680	00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8c 00 0a	....Esc...............ESC.......
446a0	bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 8d 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 8e 00 0b b4 de	................................
446c0	df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 8f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 90 00 3e bd d5 20 e3 d4	.......:..................>.....
446e0	d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0	................................
44700	eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 91 00 19 bd	.......................:........
44720	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 92 00 30 bd d5	.............................0..
44740	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8	................................
44760	d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 93 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7	...................(............
44780	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94	......................:..%s.....
447a0	00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 95	................................
447c0	00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0	."..............................
447e0	d9 db 2e 00 00 00 00 96 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3	.........%......................
44800	e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6	.........:..%s..................
44820	d8 dc 00 00 00 00 98 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8	................................
44840	3a 00 00 00 00 99 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb	:......#................(.......
44860	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 9a 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 9b 00	.........)......................
44880	12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9c 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5	................................
448a0	dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 9d 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8	................................
448c0	d7 00 00 00 00 9e 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 9f 00 0d bb d5 e2 d5 e2	................................
448e0	ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 a0 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00	..........................-.....
44900	00 00 00 a1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a2 00 0e bb	...................-............
44920	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d	...............................-
44940	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a4 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00	.........................-......
44960	00 00 00 a5 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a6 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd	................................
44980	eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 a7 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8	................................
449a0	d3 e0 eb 00 00 00 00 a8 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
449c0	00 a9 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 aa 00 1a c7 e3 d2	..............GC.....:..........
449e0	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ab 00 04 b3 e0 e4	..............GC.....:..........
44a00	00 00 00 00 ac 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0a cf d7 eb da	..................GM:...........
44a20	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00	.GUI:.................GUI:......
44a40	05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 b0 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b1 00 0d bf e3 e2 ec	................................
44a60	20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 b1 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......:...............:...lowre
44a80	73 00 00 b2 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5	s....4..........................
44aa0	20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 b3 00 10	................................
44ac0	bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b4 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5	......................Game.id...
44ae0	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 b5 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8	................................
44b00	d3 e0 eb 29 00 00 00 00 b6 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20	...)............................
44b20	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................(%s)!...........
44b40	2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0	,...................README......
44b60	d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0	.................,..............
44b80	e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec	.............,..................
44ba0	dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 b7 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	................................
44bc0	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............(%s)!...........,
44be0	20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
44c00	de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
44c20	da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd	............,...................
44c40	d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 b8 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 b9 00 05	................................
44c60	b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ba 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bb 00	................................
44c80	05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	...........#....................
44ca0	ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 be 00	................................
44cc0	08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 bf 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c0	..........................:.....
44ce0	00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 c1 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0	........................9.......
44d00	dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20	....................(......,....
44d20	dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 c2 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5	................)...............
44d40	db d8 ef 00 00 00 00 c3 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 c4 00	................................
44d60	0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df	........ScummVM.................
44d80	d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 c6 00 2b b2 eb e1 de da de d5	........................+.......
44da0	20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1	................(.........).(...
44dc0	e3 e2 29 00 00 00 00 c7 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee	..)......h......................
44de0	e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20	.......................,........
44e00	de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5	................................
44e20	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 c8 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8	................................
44e40	e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1d bf de d4 e1 d2 d5	................................
44e60	e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 41 c3 d4 d5	............................A...
44e80	e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c	.................Shift.........,
44ea0	20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00	................................
44ec0	00 cb 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	...................underscan:...
44ee0	00 cc 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00	.............IBM.PCjr.......ID:.
44f00	00 00 00 ce 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	.............../................
44f20	d1 00 00 00 00 cf 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00	................................
44f40	d0 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 d1 00 23 bd d0 e7 d0	...........................#....
44f60	db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00	.............................:..
44f80	00 00 d2 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
44fa0	00 00 d3 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 d4 00 05 b2 d2 de d4 00	................................
44fc0	00 00 00 d5 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5	.....5..............%c..........
44fe0	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 d6 00	................................
45000	1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00	................................
45020	00 d7 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 d8 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00	.............................:..
45040	00 00 d9 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 da 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2	................................
45060	ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 db 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	................................
45080	00 00 00 00 dc 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 dd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 de 00 0b ba db	................................
450a0	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 df 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00	.............................:..
450c0	00 00 e0 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 e1 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 e2 00 25 cf	..............................%.
450e0	d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d	............................Scum
45100	6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed	mVM......N......................
45120	e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
45140	dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 e4 00 06 cf d7	................................
45160	eb da 3a 00 00 00 00 e5 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00 06 b2 db d5	..:.............................
45180	d2 de 00 00 00 00 e7 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 e8 00 0a b7 d0 d3 e0	................................
451a0	e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 e9 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00	...........................1-10.
451c0	00 00 00 ea 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 eb 00 27 b7 d0 d3 e0	....................:......'....
451e0	e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3	................................
45200	e0 eb 00 00 00 00 ec 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 b7 d0 d3	..................'%s'..........
45220	e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00	................................
45240	ef 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f0 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb	................................
45260	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f1 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0	................................
45280	d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f2 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	.....................MAME.OPL...
452a0	00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	....MIDI................MIDI:...
452c0	00 f5 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db	...2...................MPEG2....
452e0	ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33	............................MT-3
45300	32 00 00 00 00 f7 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f cd dc e3 db ef	2.............MT-32:............
45320	e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5	....MT-32.......................
45340	dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 fa 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3	.........:......................
45360	de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 fb 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 fc 00 35	........:......................5
45380	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1	................................
453a0	e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 fd 00 35 bd d0 d7 dd d0	.....(.............)......5.....
453c0	e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	................................
453e0	28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 fe 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	(.............)......2..........
45400	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	.........'......................
45420	dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 ff 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	......'......%..................
45440	20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 00 00 0d bc dd de d3 de 20 d8	................................
45460	d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1	................................
45480	e2 ec 00 00 00 01 02 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7	................................
454a0	de da 00 00 00 01 04 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	................................
454c0	00 01 05 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 06	................................
454e0	00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 0e c3 d1	................................
45500	e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 08 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 09 00 1b c1	.......Dock.....................
45520	dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f	...............AdLib/MIDI.......
45540	bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20	...........DVD..................
45560	53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 0d 00 25 c0 d5 d6 d8 dc	SMB.......................%.....
45580	20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00	............-.-.................
455a0	00 00 01 0e 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec	.....$.................-.-......
455c0	20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 0f 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 10 00	................................
455e0	0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 11 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5	................................
45600	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 12 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 13 00 11	................................
45620	b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 14 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec	............-..:......'.........
45640	20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00	................../.............
45660	01 15 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 16 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2	.................:..............
45680	e1 f1 00 00 00 01 17 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0	................................
456a0	eb 00 00 00 01 18 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 18 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07	................:...........:...
456c0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20	lowres....n......".......".MIDI.
456e0	e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	...................Roland.Upgrad
45700	65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73	e....LucasArts,...............%s
45720	2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f c1	..................AdLib.........
45740	d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 1b 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2	................................
45760	e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2	........(%d)....................
45780	00 00 00 01 1d 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da	....................,...........
457a0	db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 1e 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 1f 00 0b bd de d2 eb d9	................................
457c0	20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 20 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0	...................!............
457e0	df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 22 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 23 00 0b b1 d5	.........."................#....
45800	d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 24 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df	............$...................
45820	d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 25 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00	.........%......................
45840	01 26 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd	.&.............path..&..........
45860	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00	...soundfont..'.................
45880	00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 2a 00 08 be e2 da e0	...(..OK....)............*......
458a0	eb e2 ec 00 00 00 01 2b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00	.......+..OpenGL................
458c0	00 01 2c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 2d 00	..,..OpenGL...................-.
458e0	13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 2e 00 06 be df e6 d8 d8 00	.OpenGL.........................
45900	00 00 01 2f 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9	.../............................
45920	3a 00 00 00 01 30 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 31 00 24 bf d5 e0	:....0...............:....1.$...
45940	d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49	............................MIDI
45960	00 00 00 01 32 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0	....2.%.........................
45980	dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1	......MT-32....3.%..............
459a0	d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 34 00 27 bf d5 e0	..........................4.'...
459c0	d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4	................................
459e0	d8 da d8 00 00 00 01 35 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3	.......5.)......................
45a00	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 36 00 14 cd dc e3 db ef e2 de	......................6.........
45a20	e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 37 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	..PC............7.O.............
45a40	d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb	..............PSX,....ScummVM...
45a60	db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de	.......................RGB......
45a80	d2 00 00 00 01 38 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....8.>.........PSX.'%s'.......
45aa0	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db	................................
45ac0	d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 39 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd	.........9........:....:........
45ae0	d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 3b 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20	............;...................
45b00	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 3c 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2	...............<................
45b20	e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 3e 00 06 bf d0 e3 d7 d0	.............=..........>.......
45b40	00 00 00 01 3f 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 40 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	....?................@..........
45b60	20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 41 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 42 00 38 bf db d0 e2 e4	.....:....A.............B.8.....
45b80	de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0	....,...........................
45ba0	e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 43 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0	......................C.........
45bc0	dc d0 3a 00 00 00 01 44 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 45 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0	..:....D............E...........
45be0	eb 3a 20 00 00 00 01 46 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	.:.....F............,...........
45c00	d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 47 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0	...........G.J..........,.......
45c20	d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75	.............................Scu
45c40	6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 48 00 11 bf e3	mmVM.......................H....
45c60	e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 49 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00	.............:....I.............
45c80	00 00 01 4a 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da	...J.'..........................
45ca0	de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 4b 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4	................K.H.............
45cc0	df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da	................................
45ce0	e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 4c 00	..............................L.
45d00	10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 bf e0	...............:...lowres..M....
45d20	d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 4e 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	............:....N..............
45d40	d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 4f 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00	......................O.........
45d60	00 00 01 50 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 51 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01	...P..........Q.................
45d80	52 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 53 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4	R................S..............
45da0	d8 dd d5 00 00 00 01 54 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 55 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec	.......T.............U..........
45dc0	00 00 00 01 56 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 57 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75	....V...........W............Scu
45de0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 59 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	mmVM....X............Y..........
45e00	de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 5a 00 15 be e8 d8 d1 da	........................Z.......
45e20	d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 5b 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee	...................[.+..........
45e40	20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	........................Loom(TM)
45e60	00 00 00 01 5c 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 5d 00 16 bf d5 e0 d5	....\....................]......
45e80	dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 5e 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20	.....................^.9........
45ea0	d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
45ec0	e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 5f 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1	...................._...........
45ee0	e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 60 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 61 00 0d b2 de e1 e1 e2	...:....`...............a.......
45f00	d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 62 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a	...........b...................:
45f20	00 00 00 01 63 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 64 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de	....c............d..............
45f40	da 00 00 00 01 65 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 66 00	.....e........................f.
45f60	0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 67 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00	..................g.............
45f80	00 01 68 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29	..h..........................(*)
45fa0	00 00 00 01 69 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0	....i.".........................
45fc0	d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00	.....(*)....j............SFX:...
45fe0	01 6a 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42	.j.........SFX:...lowres..k..SMB
46000	00 00 00 01 6c 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 6d 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	....l...............m.".........
46020	20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 6e 00 17 b4	./.........../..............n...
46040	d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 10 c1 de e5 e0	............./...........o......
46060	d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 6f 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c	..........:....o...........:...l
46080	6f 77 72 65 73 00 01 70 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00	owres..p.................1-10...
460a0	01 71 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 72 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd	.q................:....r........
460c0	ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	...'%s'....s....................
460e0	00 01 74 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 75 00 1e bf e0 de e1 dc	..t................!....u.......
46100	de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 17 bf	.......%d...................v...
46120	e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 77 00 18 bf e0 de da	.........................w......
46140	e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 78 00 15 b3 db d0 d2 dd de	.......................x........
46160	d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.......ScummVM....y.9ScummVM....
46180	e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb	................................
461a0	d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 7a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!....z.4ScummVM.....
461c0	de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5	................................
461e0	da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de	......!....{./ScummVM...........
46200	e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01	...........................!....
46220	7c 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0	|.=ScummVM......................
46240	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de	................................
46260	dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20	................................
46280	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3	.................,..............
462a0	d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec	...............,................
462c0	20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6	................................
462e0	dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de	.......,........................
46300	d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1	.................,..............
46320	db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de	................................
46340	d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00	................................
46360	00 00 01 7d 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2	...}.FScummVM...................
46380	d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	.....................Nippon.Safe
463a0	73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2	s,..............................
463c0	d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df	................................
463e0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1	.............,..................
46400	dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db	...........................,....
46420	d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be	................................
46440	ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1	.,..............................
46460	2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1	,...............................
46480	e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df	................................
464a0	e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0	...............~..ScummVM.......
464c0	db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd	................................
464e0	de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2	................................
46500	ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8	........................,.......
46520	e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 7f	...................ScummVM......
46540	00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2	.6ScummVM.......................
46560	e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 80 00 13 bf de	................................
46580	d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 81 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00	............................:...
465a0	01 82 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 83 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	................................
465c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
465e0	20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 85 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00	................................
46600	00 00 01 86 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8	................................
46620	00 00 00 01 87 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4	......(.........................
46640	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 88 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	....................)...........
46660	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00	..................'.........'...
46680	01 89 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20	................................
466a0	47 55 49 00 00 00 01 8a 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20	GUI.............................
466c0	d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 8b 00 20 b2 eb	................................
466e0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00	................................
46700	01 8c 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0	...#............................
46720	d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 8d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	............#...................
46740	20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 8e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	.....................#..........
46760	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8f 00 11 c7	................................
46780	e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 90 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00	............................:...
467a0	01 91 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 92 00 5f ba de e0 de e2 da d8	.................:......_.......
467c0	d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db	...............,................
467e0	ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3	................................
46800	e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 93 00 1a bf de	................................
46820	da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 94 00 0d bf de	......./........................
46840	da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0	................................
46860	e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 96 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
46880	00 01 97 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de	....8...........................
468a0	d2 20 df e0 20 d8 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01	................................
468c0	98 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00	................................
468e0	00 01 99 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9a	................................
46900	00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00	................................
46920	00 01 9b 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0	....*...........................
46940	de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 9c 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1	............................./..
46960	e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2	.................$..............
46980	d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9e 00 1d cd dc e3 db	................................
469a0	ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9f 00 0b bf	................................
469c0	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a0 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0	................................
469e0	d2 da e3 00 00 00 01 a1 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 a2	................................
46a00	00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 a3 00 14 bf de d4 d4 e0 d5	................................
46a20	d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 a4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2	................................
46a40	d5 da e1 e2 00 00 00 01 a5 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 a6 00	................................
46a60	11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a7 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20	................................
46a80	df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 a8 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0	................................
46aa0	dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 a9 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8	...........=....................
46ac0	e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5	........(................,......
46ae0	d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 aa 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20	.......)......................,.
46b00	dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2	................................
46b20	db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9	................................
46b40	e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0	...,...................README...
46b60	20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd	....................,...........
46b80	e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4	................,...............
46ba0	d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 ab 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db	................................
46bc0	2f d2 eb da db 00 00 00 01 ac 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	/..........NSoundFont...........
46be0	d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0	................................
46c00	dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b	..,.Fluidsynth...Timidity.......
46c20	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 af 00 04 be d7	SoundFont:......................
46c40	d2 00 00 00 01 b0 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5	.......@........................
46c60	e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8	.....,..........................
46c80	20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 b1 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0	............."..................
46ca0	e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 b2 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20	..............:......(..........
46cc0	e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00	................................
46ce0	01 b3 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	...0............................
46d00	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 57 c3 da d0 d7 eb d2	...............MIDI......W......
46d20	d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7	................................
46d40	d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	...................Roland.MT-32/
46d60	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	LAPC1/CM32l/CM64......C.........
46d80	20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db	................................
46da0	d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 b6 00 57	...............................W
46dc0	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20	................................
46de0	e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc	.............,..................
46e00	d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 37 c3 da d0	........,......ScummVM......7...
46e20	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9	................................
46e40	db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b8 00 49 c3 da d0 d7 eb d2	.........................I......
46e60	d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
46e80	de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
46ea0	e2 eb 00 00 00 01 b9 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd	........".......................
46ec0	d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ba 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bb 00 10 be	................................
46ee0	d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0f c2 de db ec	.................lowres.........
46f00	da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bd 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8	................................
46f20	e2 e0 eb 00 00 00 01 be 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 bf 00 24	........................:......$
46f40	b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3	................................
46f60	e0 d5 3a 00 00 00 01 c0 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 c1 00 21 c1 e2 d0 dd	..:........................!....
46f80	d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	.....................(16bpp)....
46fa0	c2 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62	..!.........................(16b
46fc0	70 70 29 00 00 00 01 c3 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00	pp).............................
46fe0	01 c4 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01	................................
47000	c5 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 c6 00 0b c1 de e1 e2 de ef	................................
47020	dd d8 d5 3a 00 00 00 01 c7 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 c8 00 14 c1 e2 e3 d4 d8	...:............................
47040	d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ca 00 11 c1	................................
47060	da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00	..............:.................
47080	00 01 cc 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cd 00 23 b8 d3 e0 d0 20	..........................#.....
470a0	e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
470c0	01 ce 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7	................................
470e0	d8 e2 ec 00 00 00 01 d0 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0	.........*......................
47100	e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 0d c1 dc d5 dd d0 20	................................
47120	d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00	.....:.......Tab................
47140	00 01 d4 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00	................................
47160	00 01 d6 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9	....6.....................,.....
47180	dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 d7 00	................................
471a0	70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20	p...............................
471c0	e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8	..............!.................
471e0	e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db	...................(%s).........
47200	d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de	..........(%s)?.................
47220	d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 d9 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb	......:......$..................
47240	e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79	....../................V.....sky
47260	2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0	.cpt............................
47280	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77	......,.......................ww
472a0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0	w.scummvm.org......C............
472c0	e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db	................................
472e0	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 dc 00 27 ba d0 d6	.....,......................'...
47300	d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2	....,..........'%s'.............
47320	dd d0 2e 00 00 00 01 dd 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0	................................
47340	00 00 00 01 de 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8	......$......................(..
47360	e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 df 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?)......~...............
47380	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
473a0	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20	................................
473c0	e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd	................................
473e0	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e0 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5	....................f...........
47400	db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
47420	d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da	...............(................
47440	db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00	........................).......
47460	77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27	w..............................'
47480	25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20	%s'.............................
474a0	c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5	................................
474c0	d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e2 00 5f b2 eb	............................._..
474e0	d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27	............................'%s'
47500	20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2	.................(..............
47520	eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01	..........................).....
47540	e3 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4	.......,...............,........
47560	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5	................................
47580	de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc	...........................,....
475a0	20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1	................................
475c0	ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 e4 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2	................................
475e0	d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 e4 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	....:...............:...lowres..
47600	e5 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 e6 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db	.......:........................
47620	d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 e7 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e8 00 3c cd e2	.............................<..
47640	de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6	...ID...........................
47660	d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 e9 00 41	.......,.......................A
47680	cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da	................................
476a0	e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e	................................
476c0	00 00 00 01 ea 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7	................................
476e0	d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df	................................
47700	d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2	................................
47720	d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de	................................
47740	d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1	..................,.............
47760	db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e	................................
47780	20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5	................................
477a0	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5	.README.......&.................
477c0	dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 ec 00 08 b2 e0 d5 dc ef	...................1............
477e0	3a 20 00 00 00 01 ed 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2	:.......!.......................
47800	d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 ee 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 ef 00	...................../..........
47820	1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 f0	................................
47840	00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8	.*..............................
47860	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 f1 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0	................................
47880	20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 f2 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df	................................
478a0	d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 f4 00 1a c1	................................
478c0	dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a c1	.......................X........
478e0	dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0	.......................Y........
47900	d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f7 00 17 c0 d5 d6	................................
47920	d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f8 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20	........................./......
47940	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5	'.......'...........-........(..
47960	d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 f9 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2	.......)......'......'.......'..
47980	d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 fa 00 28 c0 d5 d6 d8	.........-.................(....
479a0	dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da	..'.......'...........-.........
479c0	db d8 da 00 00 00 01 fb 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 fc 00 2f bd	............................../.
479e0	d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec	.........Roland.MT-32.(.........
47a00	20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f	..........GM)......&..........Ro
47a20	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	land.MT-32.(..........GM)...lowr
47a40	65 73 00 01 fe 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 ff 00 10 bf de d2 de	es..............................
47a60	e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 00 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 01	................................
47a80	00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 02 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 e1 de df de e1	................R...............
47aa0	e2 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20	.........General.MIDI...........
47ac0	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
47ae0	33 32 00 00 00 02 03 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25	32......-.................%s,.(%
47b00	63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 45 be e2 e1 e3	c%d).......................E....
47b20	e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	.............sky.cpt!...........
47b40	2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	,................www.scummvm.org
47b60	00 00 00 02 05 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 06 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2	................................
47b80	dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 07 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 08 00 0e be	................................
47ba0	e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00	.........DVD................SMB.
47bc0	00 00 02 0a 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de	.....>....................(.....
47be0	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0	................................
47c00	d2 de 29 00 00 00 02 0b 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	..).............................
47c20	20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 0c 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd	................................
47c40	d8 00 00 00 02 0d 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 0e 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb	................................
47c60	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 0f 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df	................................
47c80	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 10 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 11 00 16	................................
47ca0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 12 00 50 b8 e1 df de	.............CD............P....
47cc0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2	............................CD..
47ce0	dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db	............................(...
47d00	d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 13 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49	..........)....................I
47d20	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00	MF/Yamaha.FB-01............MIDI.
47d40	00 00 02 14 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f	...........................Windo
47d60	77 73 00 00 00 02 15 00 5c b8 e1 df de db ec d7 d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20	ws......\.......................
47d80	da d0 e0 e2 da e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4	.......IBM.Music.Feature........
47da0	e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20	............Yamaha.FB-01.FM.....
47dc0	4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8	MIDI......0...............MIDI..
47de0	20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 17 00	.AdLib..........................
47e00	21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0	!...............................
47e20	eb 00 00 00 02 18 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2	.......)........................
47e40	e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 19 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2	......................:.........
47e60	d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2	................................
47e80	e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 1a 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2	......................4.........
47ea0	d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7	............................../.
47ec0	e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1b 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5	................!...............
47ee0	e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 1c 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de	.......................T........
47f00	d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de	.............Windows.(..........
47f20	20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da	......................).........
47f40	e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 4e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0	........DOS......N..............
47f60	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20	................................
47f80	da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00	................................
47fa0	00 00 02 1e 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20	.....D..........................
47fc0	d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0	..............(...........CD....
47fe0	e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 1f 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8	........)......U................
48000	d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
48020	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75	.............................Scu
48040	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5	mmVM............................
48060	dc 00 00 00 02 21 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 22 00 17 b8 e1 df de	.....!..............:...."......
48080	db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20	..............SDL.....#.........
480a0	d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	........................Maniac.M
480c0	61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5	ansion.....ScummVM..............
480e0	20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27	.....................,.........'
48100	bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	..........'..................Scu
48120	6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	mmVM,...........................
48140	ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0	..Maniac........................
48160	de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20	...Tentacle.....$...............
48180	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 26 00 17 b2 d8 e0	underscan:....%...........&.....
481a0	e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 27 00 0a b3 e0 de dc da de	.......................'........
481c0	e1 e2 ec 00 00 00 02 27 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 cc bf c0 b5	.......'..........lowres..(.....
481e0	b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de	...........:.....,..............
48200	d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................................
48220	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0	..........ScummVM...............
48240	20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20	................................
48260	e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3	.........,......................
48280	e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20	................................
482a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da	ScummVM.....)..........*........
482c0	00 00 00 02 2b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 2c 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4	....+...............,...........
482e0	d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 2d 00 05 be da dd de 00 00 00 02 2e 00 0e be da de dd dd	........,....-..................
48300	eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30	............/..Windows.MIDI....0
48320	00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00	................................
48340	00 02 31 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 32 00 03	..1..........................2..
48360	b4 d0 00 00 00 02 33 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7	......3.........,...............
48380	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2	..........................CD....
483a0	de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de	..........................,.....
483c0	ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec	................................
483e0	20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8	................................
48400	e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0	................................
48420	d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 34 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb	....README.....4.........,......
48440	e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a	................................
48460	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0	General.MIDI,...................
48480	d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20	..............Roland.MT32.MIDI..
484a0	bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d	.......................General.M
484c0	49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	IDI............,............Rola
484e0	6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef	nd.MT32,........................
48500	2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0	,...............................
48520	d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 35 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0	................5.;.............
48540	d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8	...........ScummVM..............
48560	e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 36 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2	.................6..............
48580	d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 37 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8	............7.F.................
485a0	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f	........................'Hide.to
485c0	6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 38 00 44 b2 eb 20 d4 de	olbar'..................8.D.....
485e0	db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	................................
48600	d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00	...'Right.Click'................
48620	00 02 39 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 3a 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	..9..........:..................
48640	00 00 02 3b 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5	...;...................<........
48660	20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3d 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00	.10..........=.........15.......
48680	00 00 02 3e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3f 00 0f da d0 d6 d4	...>.........30..........?......
486a0	eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 40 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2	...5..........@.F....,..........
486c0	eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20	....................,...........
486e0	d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 41 00 14 d8 d3 e0	.........,................A.....
48700	d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 42 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8	....................B...........
48720	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 43 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0	..............C.................
48740	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 44 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0	..............D.................
48760	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 45 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0	..............E.................
48780	ef db da d5 00 00 00 02 46 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	........F.......................
487a0	00 02 47 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 48 00 16 d8	..G.........................H...
487c0	d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 49 00 08 e2 de db da d0	........................I.......
487e0	e2 ec 00 00 00 02 4a 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 4b 00 3d	......J.........(.......)....K.=
48800	e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20	................................
48820	e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02	................................
48840	4c 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	L.*.............................
48860	d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 4d 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5	................M.".............
48880	20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 4e 00 0a d2 eb da db ee	........................N.......
488a0	e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 4f 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 50 00 0e be 20 df e0 de 7e	........O..............P.......~
488c0	d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 51 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e	.~.........Q..~.~...............
488e0	00 00 00 02 51 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	....Q..~.~..............lowres..
48900	52 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 54	R...~.~........S..~.~..........T
48920	00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 55 00 14 bd 7e d0 7e e1	........................U...~.~.
48940	e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb	..................U...~.~.......
48960	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 57 00 18	......lowres..V..~.~.........W..
48980	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 0a 7e ba	...................Indy....X..~.
489a0	7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 59 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	~..........Y....................
489c0	02 5a 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 5b 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	.Z..~.~............[..~.~.......
489e0	ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 5d 00 07 7e c1	........\..................]..~.
48a00	7e db d5 d4 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00	~.......^..~O~K...._..~.~.......
48a20	02 60 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00	.`..~.~...............a..~.~....
48a40	00 00 02 62 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 63 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3	...b..~.~........c..~.~.........
48a60	e0 e3 00 00 00 02 64 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 65 00 17 7e b2 7e eb	......d........~.~.......e..~.~.
48a80	d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 65 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0	......................e..~.~....
48aa0	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2	............lowres..f..~.~......
48ac0	ec 00 00 00 02 67 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 68 00 07 bf 7e e3	.....g....................h...~.
48ae0	7e e1 da 00 00 00 02 69 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00	~......i........................
48b00	00 00 02 6a 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 6b	...j...........................k
48b20	00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8	.$..............................
48b40	e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75	.........n..iso-8859-1....$.r.du
48b60	20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00	.s.ker.p..att.du.vill.avsluta?..
48b80	00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72	.....och.ctrl-g.inte.rekommender
48ba0	61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65	as........eller.felaktigt.spelbe
48bc0	74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b	teende........d..detta.kan.orsak
48be0	61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28	a.krascher.......(Aktiv).......(
48c00	42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07	Blockerad).......(Effektiv).....
48c20	00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62	..(Spel).......(Global).......(b
48c40	79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61	yggt.%s)......%*.Observera.att.a
48c60	6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20	nv.ndning.av.ctrl-f......*,.fel.
48c80	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	under.montering.av.delade.katalo
48ca0	67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20	ger.......,.delade.kataloger.ej.
48cc0	6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20	monterade...........progression.
48ce0	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
48d00	00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
48d20	20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	.4.och.1.plats.med.......8.kHz..
48d40	00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64	.....9,.6.och.3........<standard
48d60	3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20	>.......Om.ScummVM.......Aktivt.
48d80	66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74	filterl.ge:.Linj.rt.......Aktivt
48da0	20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76	.filterl.ge:.N.rmast.......Aktiv
48dc0	74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c	t.grafikfilter:.......AdLib-emul
48de0	61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00	ator.......AdLib-emulator:......
48e00	25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61	%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga
48e20	20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1d 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61	.spel......*Till.ter.skippning.a
48e40	76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00	v.text.och.filmscener.......Alt.
48e60	00 00 00 1f 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 16 41	......Amiga.ljudemulator.......A
48e80	6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 20 41 6e 74 69 61	ntialiserad.(16.bpp)....!..Antia
48ea0	6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00	liserad.rendering.(16.bpp)....".
48ec0	2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c	*Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMPL
48ee0	45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 23 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20	EMENTERAD)....#.+.r.du.s.ker.p..
48f00	61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24	att.du.vill.avsluta?.(J/N)J....$
48f20	00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61	.-.r.du.s.ker.p..att.du.vill.sta
48f40	72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	rta.om?.(J/N)J....%..Korrektion.
48f60	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 26 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c	av.bildf.rh.llande....&..Inst.ll
48f80	64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e	d.tangent:.%s....'..Inst.lld.tan
48fa0	67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 29 00	gent:.Ingen....(..Attack.1....).
48fc0	09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2b 00 31 46	.Attack.2....*..Attack.3....+.1F
48fe0	f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69	.rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngli
49000	67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2d 00	ga.ljudenhet.......,..Ljud....-.
49020	0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2e 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d	.Autospara:.......Tillg.ngliga.m
49040	6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 46 f6 72 62 69	otorer..../..O~m~.......0..F.rbi
49060	6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 31 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f	nd.tangenter....1."Biplanskontro
49080	6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 32 00 11 53 76 61 72 74	ller.(nr..tangenter)....2..Svart
490a0	76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00	vitt./.F.rg....3..Blockera.h.gt.
490c0	00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 35 00 13 42 6c 6f 63 6b 65	...4..Blockera.l.gt....5..Blocke
490e0	72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 36 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 37 00 0c 4c 6a	ra.midjeh.jd....6..B.da....7..Lj
49100	75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 38 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	usstyrka:....8..C64.ljudemulator
49120	00 00 00 00 39 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73	....9.$Kan.inte.spara.data.i.pos
49140	69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13 4b 61	ition.%i......:..Avbryt....;..Ka
49160	6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20	n.inte.skapa.fil....<..Redigera.
49180	73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3d 00 27 52 65 64 69 67 65	spelinst.llningarna....=.'Redige
491a0	72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	ra.globala.ScummVM-inst.llningar
491c0	00 00 00 00 3e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e	....>..S.k.efter.uppdateringar..
491e0	2e 00 00 00 00 3f 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4	.....?.XAktivera.om.du.vill.anv.
49200	6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62	nda.din.verkliga.Roland-kompatib
49220	6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00	la.och.dator-anslutna.ljudenhet.
49240	00 00 00 40 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 41 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65	...@..V.lj....A..V.lj.trollforme
49260	6c 00 00 00 00 42 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4	l....B..V.lj.en.handling.att.st.
49280	6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 43 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 44 00	lla.in....C..T.m.s.kf.ltet....D.
492a0	0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 45 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76	.Klickl.ge....E..Klickning.aktiv
492c0	65 72 61 64 00 00 00 00 46 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48	erad....F..St.ng....G..Comm....H
492e0	00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 49 00 12 4b	..Vanliga.kortkommandon:....I..K
49300	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4a 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61	ontrollera.musen....J.-Korrigera
49320	72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73	r.bildf.rh.llanden.f.r.320x200-s
49340	70 65 6c 00 00 00 00 4b 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4	pel....K.5Kunde.inte..ndra.inst.
49360	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00	llningen.f.r.bildf.rh.llanden...
49380	00 00 4c 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b	..L.,Kunde.inte.applicera.fullsk
493a0	e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	.rmsinst.llning.....M.AKunde.int
493c0	65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74	e.hitta.en.motor.kapabel.till.at
493e0	74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4e 00 27 4b 75	t.k.ra.det.valda.spelet....N.'Ku
49400	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c	nde.inte.hitta.l.mpligt.motortil
49420	6c e4 67 67 00 00 00 00 4f 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	l.gg....O.$Kunde.inte.initialise
49440	72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 50 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	ra.f.rgformat.....P.#Kunde.inte.
49460	62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74	byta.till.videol.get:.'....Q..Ct
49480	72 6c 00 00 00 00 52 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00	rl....R..Nuvarande.visningsl.ge.
494a0	00 00 00 53 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 12 41 6b 74 69	...S..Nuvarande.skala....T..Akti
494c0	76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 55 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00	vt.videol.ge:....U..Pekare.ned..
494e0	00 00 56 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 57 00 0d 50 65 6b 61 72 65	..V..Pekare.v.nster....W..Pekare
49500	20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 59 00 1c 46 69	.h.ger....X..Pekare.upp....Y..Fi
49520	6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5a 00 21	lmscenen.'%s'.hittades.ej....Z.!
49540	46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21	Filmscensfilen.'%s'.hittades.ej!
49560	00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00	....[..DOSBox.OPL-emulator....\.
49580	04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b	.DVD....]..Montering.av.DVD.lyck
495a0	61 64 65 73 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5f 00	ades....^..DVD.ej.monterad...._.
495c0	42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75	BDXA.filmscener.hittades.men.Scu
495e0	6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c	mmVM.har.byggts.utan.st.d.f.r.zl
49600	69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73	ib....`..Datum:....a..Debug-kons
49620	6f 6c 00 00 00 00 62 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61	ol....b..S.nka.volymen....c..Sta
49640	6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 65 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76	ndard....d..Radera....e..Inaktiv
49660	65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65	era.str.msparning....f..Inaktive
49680	72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 67 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64	rad.GFX....g.!Korrektion.av.bild
496a0	66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 68 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25	f.rh.llande.av....h.@Uppt.ckte.%
496c0	64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61	d.nya.spel,.ignorerade.%d.tidiga
496e0	72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3d 55 70 70 74 e4	re.tillagda.spel........i.=Uppt.
49700	63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20	ckte.%n.nya.spel..Ignorerade.%d.
49720	74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 06 53 6b	tidigare.tillagda.spel.....j..Sk
49740	e4 72 6d 00 00 00 00 6b 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74	.rm....k.%Visa.grafik.med.spelet
49760	73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6c 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e	s.ljusa.palett....l..Visa.tangen
49780	74 62 6f 72 64 00 00 00 00 6d 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61	tbord....m.,Vill.du.verkligen.ra
497a0	64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 1b 56 69	dera.den.h.r.spardatan?....n..Vi
497c0	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6f 00 36 56	ll.du.verkligen.avsluta?....o.6V
497e0	69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20	ill.du.verkligen.radera.den.h.r.
49800	73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 29 56 69 6c 6c 20	spelkonfigurationen?....p.)Vill.
49820	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65	du.verkligen..terg..till.launche
49840	72 6e 3f 00 00 00 00 71 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4	rn?....q.jVill.du.verkligen.anv.
49860	6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65	nda.mass-speldetektorn?.Processe
49880	6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74	n.kan.potentiellt.l.gga.till.ett
498a0	20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 72 00 22 56 69 6c 6c 20 64	.enormt.antal.spel.....r."Vill.d
498c0	75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73	u.ladda.eller.spara.spelet?....s
498e0	00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73	.#Vill.du.utf.ra.en.automatisk.s
49900	63 61 6e 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 75	can?....t..Vill.du.avsluta?....u
49920	00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	.QGl.m.inte.att.v.lja.en.tangent
49940	20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73	.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.s
49960	65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 76 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20	e.hela.inventariet....v..Anv.nd.
49980	69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00 1f 41 6e	inte.General.MIDI-musik....w..An
499a0	76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00	v.nd.inte.Roland.MT-32.musik....
499c0	78 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00	x..Ej.sammanfl.tad....y..Ned....
499e0	7a 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b 74 69 76 65 72	z..EGA.anti-gitter....{..Aktiver
49a00	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7c 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	a.Roland.GS-l.ge....|..Aktivera.
49a20	66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 7d 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68	flytande.pekare....}..Aktivera.h
49a40	65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7e 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61	eliuml.ge....~..Aktivera.livm.ta
49a60	72 65 00 00 00 00 7f 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c	re......)Aktivera.mjuk.sk.rmrull
49a80	6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 80 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61	ning.vid.g.ngfart.......Aktivera
49aa0	20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 81 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74	.studiopublik.......Aktivera.ant
49ac0	69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 82 00 21 4b 6f 72 72 65 6b	i-gitter.i.EGA-spel......!Korrek
49ae0	74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 83 00	tion.av.bildf.rh.llande.p.......
49b00	06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20	.Motor......#Motorn.st.der.inte.
49b20	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4	debug-niv..'%s'......$Motortill.
49b40	67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 86 00 06	gget.st.der.inte.spardata.......
49b60	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76	Enter......9Fel.vid.inl.sning.av
49b80	20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	.skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..knap
49ba0	70 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20	pen........Fel.under.k.rning.av.
49bc0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 89 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	spel:.......Fel.vid.montering.av
49be0	20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67	.DVD.......Esc.......Escape-tang
49c00	65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72	enten.......Unders.k.......Exper
49c20	74 00 00 00 00 8e 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d6 67 6f 6e 00	t.......S.kv..extra:........gon.
49c40	00 00 00 90 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72	.....6Kunde.inte.verkst.lla.n.gr
49c60	61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 91	a.av.grafikinst.llningarna:.....
49c80	00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00	..Kunde.inte.radera.filen.......
49ca0	24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66	$Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.f
49cc0	69 6c 65 6e 00 00 00 00 93 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64	ilen......)Kunde.inte.l.sa.spard
49ce0	61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 19 4b 75 6e 64 65 20	ata.fr.n.filen:..%s.......Kunde.
49d00	69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 95 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69	inte.spara.spelet.......'Kunde.i
49d20	6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00	nte.skriva.spardata.till.filen..
49d40	00 00 00 96 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.....+Kunde.inte.skriva.spardata
49d60	20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65	.till.filen:..%s.......Snabbl.ge
49d80	00 00 00 00 98 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a	.......Funktioner.kompilerade.i:
49da0	00 00 00 00 99 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20	......$Slagsm.lskontroller.(nr..
49dc0	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 9b 00 10 46 6c 79 74	tangenter).......Laga.......Flyt
49de0	61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 9c 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00	ande.pekare.......Diskettintro..
49e00	00 00 9d 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 9e 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20	.....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.
49e20	66 72 61 6d 00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a0 00	fram.......Flyg..t.v.nster......
49e40	16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79	.Flyg..t.nedre.v.nster.......Fly
49e60	67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68	g..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h
49e80	f6 67 65 72 00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	.ger.......Flyg..t..vre.v.nster.
49ea0	00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0b 46	......Flyg..t..vre.h.ger.......F
49ec0	6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 a6 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 a7 00 1b 53 70	lyg.upp.t.......Frititt.......Sp
49ee0	65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 a8 00 0f 46	elets.fullst.ndiga.titel.......F
49f00	75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 a9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c	ullsk.rmsl.ge.......GC.Pad.accel
49f20	65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74	eration:.......GC.Pad.k.nslighet
49f40	3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ad	:.......GFX.......GM-enhet:.....
49f60	00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67	..GUI-spr.k:.......GUI-rendering
49f80	3a 00 00 00 00 af 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b0 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1	:.......Spel.......Spelmeny.....
49fa0	00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b2 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61	..S.kv..spel:......3Spelet.pausa
49fc0	74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74	t..Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.fort
49fe0	73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70	s.tta........Kunde.inte.hitta.sp
4a000	65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 b4 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00	eldata.......Spel-ID.st.ds.inte.
4a020	00 00 00 b5 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b6 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	......Speltitel).......Kunde.int
4a040	65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74	e.ladda.spardata.(%s)!.H.nvisa.t
4a060	69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e	ill.README-filen.f.r.grundl.ggan
4a080	64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72	de.information.och.instruktioner
4a0a0	20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 b7	.f.r.ytterligare.assistans......
4a0c0	00 05 53 70 61 72 00 00 00 00 b8 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 b9 00 03 47 65 00 00 00	..Spar.......Ta.emot.......Ge...
4a0e0	00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00	....Global.meny.......G..till...
4a100	00 bc 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69	....G..till.f.reg.ende.katalogni
4a120	76 e5 00 00 00 00 bd 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf	v........Upp.t.......Grafik.....
4a140	00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 c0 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00	..Grafikl.ge:.......Livm.tare...
4a160	00 c1 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65	...,H.rdvaruskalning.(snabbt,.me
4a180	6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c2 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67	n.l.g.kvalitet).......Helium-l.g
4a1a0	65 00 00 00 00 c3 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 c4 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75	e.......G.m..vriga.......G.m.Scu
4a1c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 c6 00	mmVM.......G.m.verktygsrad......
4a1e0	29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20	)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).
4a200	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20	(omstart)......UEtt.h.gre.v.rde.
4a220	62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65	betecknar.b.ttre.ljudkvalitet.me
4a240	6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64	n.st.ds.kanske.inte.av.ditt.ljud
4a260	6b 6f 72 74 00 00 00 00 c8 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00	kort.......Markera.n.sta.dialog.
4a280	00 00 00 c9 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca	......Markera.f.reg..dialog.....
4a2a0	00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67	..H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg
4a2c0	00 00 00 00 cb 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00	.......V.gr.t.underskanning:....
4a2e0	cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00	...IBM.PCjr-emulator.......ID:..
4a300	00 00 ce 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00	......ka./.s.nk.skalningsfaktor.
4a320	00 00 00 cf 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e	......H.ja.volymen.......Init..n
4a340	e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d1 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6	.tverk.......Standardskala.f.r..
4a360	76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d	vre.sk.rm:.......Initialiserar.M
4a380	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61	T-32.emulator.......Initialisera
4a3a0	72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 d5 00 3a 4d 61 74	r.n.tverk.......Ing.ng......:Mat
4a3c0	61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	a.in.skivan.%c.och.tryck.p..knap
4a3e0	70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 d6 00 1b 4d 61 74	pen.f.r.att.forts.tta........Mat
4a400	61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e	a.in.skiva.f.r.spardata.......In
4a420	76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 d9 00	ventarie.......Inventarie:......
4a440	0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 da 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e	.Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.den
4a460	20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 db 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 dc 00 0f	.gamla.......Tangentinst........
4a480	50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 dd 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20	Piltangent.ned.......Piltangent.
4a4a0	75 70 70 00 00 00 00 de 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 df 00 0b 54 61 6e 67	upp.......Tangentbord.......Tang
4a4c0	65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 07 53 70 61	enter:.......Tangenter.......Spa
4a4e0	72 6b 61 00 00 00 00 e2 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e	rka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.an
4a500	76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 e3 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73	v.ndargr.nssnitt......\Spelets.s
4a520	70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61	pr.k..Den.h.r.inst.llningen.omva
4a540	6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69	ndlar.inte.din.spanska.spelversi
4a560	6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00	on.till.en.engelsk.......Spr.k:.
4a580	00 00 00 e5 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 e6 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00	......Launcher.......V.nster....
4a5a0	e7 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 e9	...V.nsterklick.......Ladda.....
4a5c0	00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c 4c 61 64 64	..Ladda.spardata.1-10.......Ladd
4a5e0	61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72	a.spel:......$Ladda.spardata.f.r
4a600	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ec 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27	.det.valda.spelet.......Laddar.'
4a620	25 73 27 00 00 00 00 ed 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	%s'.......Laddar.speldata.......
4a640	ee 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 ef 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18 4e 65	...Titta.......Titta.p........Ne
4a660	64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65 64 72	dre.v.nstra.f.rem.let.......Nedr
4a680	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	e.h.gra.f.rem.let.......MAME.OPL
4a6a0	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20	-emulator.......MIDI.......MIDI.
4a6c0	67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f5 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6	gain:......#MPEG2.filmscener.st.
4a6e0	64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00	ds.inte.l.ngre.......MT-32......
4a700	0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74	.MT-32.enhet:.......MT-32.emulat
4a720	6f 72 00 00 00 00 f9 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 fa 00 15	or.......Huvudkontroller:.......
4a740	53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 fb 00 09 53 74 e4 6c 6c	Skalning.huvudsk.rm:.......St.ll
4a760	20 69 6e 00 00 00 00 fc 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61	.in.......St.ll.in.Zooma.ned.(va
4a780	6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fd 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20	lfritt).......St.ll.in.Zooma.up.
4a7a0	28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fe 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65	(valfritt).......St.ll.in.g.m.ve
4a7c0	72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ff 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c	rktygsrad.......St.ll.in.h.gerkl
4a7e0	69 63 6b 00 00 00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0b 4d	ick.......Masstill.gg..........M
4a800	61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 03 00 0c 4d 69 74 74 65	ax..volym.......Meny.......Mitte
4a820	6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 04 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66	nklick.......Mellersta.v.nstra.f
4a840	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 05 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66	.rem.let.......Mellersta.h.gra.f
4a860	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 06 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 07 00 09	.rem.let.......Min..volym.......
4a880	4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 08 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 09 00 18 42 6c 61	Minimera.......Diverse.......Bla
4a8a0	6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65	ndat.AdLib/MIDI-l.ge.......Monte
4a8c0	72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d	ra.DVD.......Montera.SMB.......M
4a8e0	75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0d 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65	usklick......(Dra-och-sl.pp-l.ge
4a900	20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 0e 00 26 44 72 61 2d	.med.mus.deaktiverat.......&Dra-
4a920	6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat
4a940	2e 00 00 00 01 0f 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 10 00 0c 53 74 65 67 20 66 72	........Steg.bak.t.......Steg.fr
4a960	61 6d e5 74 00 00 00 01 11 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 12 00 0e	am.t.......Endast.r.relse.......
4a980	4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00	Multifunktion.......Musikenhet:.
4a9a0	00 00 01 14 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 15	......Musikvolym.h.j./.s.nk.....
4a9c0	00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 17	..Musikvolym:.......Ljud.av.....
4a9e0	00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 18 00	..Namnge.ditt.SPARADE.spel......
4aa00	06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 19 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44	.Namn:......iSt.d.f.r.Native.MID
4aa20	49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72	I.kr.ver.Roland-uppdateringen.fr
4aa40	e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76	.n.LucasArts,.men.%s.saknas..Anv
4aa60	e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 1a 00 11 4e e4 74 76	.nder.AdLib.ist.llet........N.tv
4aa80	65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 1b 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e	erk.inaktivt.......N.tverk.ej.in
4aaa0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61	itialiserat.(%d).......N.tverk.a
4aac0	6b 74 69 76 74 00 00 00 01 1d 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61	ktivt......+N.tverk.aktivt,.dela
4aae0	64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 1e 00 07 41 6c 64	de.kataloger.monterade.......Ald
4ab00	72 69 67 00 00 00 01 1f 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 21	rig.......Ny.unge.......Nej....!
4ab20	00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 22 00 0a 49 6e 67 65 74	..Inget.datum.sparat...."..Inget
4ab40	20 66 65 6c 00 00 00 01 23 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67	.fel....#..Ingen.musik....$..Ing
4ab60	65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 25 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69	en.speltid.sparad....%..Ingen.ti
4ab80	64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06	d.sparad....&..Ingen...path..&..
4aba0	49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69	Ingen...soundfont..'..Normalt.(i
4abc0	6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62	ngen.skalning)....(..OK....)..Ob
4abe0	6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 2b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f	jekt....*...ppna....+..OpenGL.ko
4ac00	6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	nservation....,..OpenGL.normal..
4ac20	00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 0e 49 6e 73 74 e4	..-..OpenGL.original.......Inst.
4ac40	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 2f 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f	llningar..../...vriga.spelkontro
4ac60	6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 30 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 31 00 25	ller:....0..Ljudfrekvens:....1.%
4ac80	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	.verskrid.globala.MIDI-inst.llni
4aca0	6e 67 61 72 00 00 00 01 32 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d	ngar....2.&.verskrid.globala.MT-
4acc0	33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 33 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64	32.inst.llningar....3.$.verskrid
4ace0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 34 00	.globala.ljudinst.llningar....4.
4ad00	26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c	&.verskrid.globala.grafikinst.ll
4ad20	6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 35 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76	ningar....5.%.verskrid.globala.v
4ad40	6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	olyminst.llningar....6..PC.Speak
4ad60	65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72	er-emulator....7.FPSX-filmscener
4ad80	20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73	.hittades.men.ScummVM.har.byggts
4ada0	20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 38 00 31 50 53	.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....8.1PS
4adc0	58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73	X-filmscenen.'%s'.kan.inte.visas
4ade0	20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 39 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00	.i.palettl.get....9..L.senord:..
4ae00	00 01 3a 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01	..:..S.kv.gen.existerar.inte....
4ae20	3b 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00	;..S.kv.gen..r.inte.en.katalog..
4ae40	00 01 3c 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01	..<..S.kv.gen..r.inte.en.fil....
4ae60	3d 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 3f 00 0d 50 61 75	=..S.kv.gar....>..Paus....?..Pau
4ae80	73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 40 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 41 00	sa.spelet....@..V.lj.spel:....A.
4aea0	03 54 61 00 00 00 01 42 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73	.Ta....B.2Plattformen.spelet.urs
4aec0	70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 43	prungligen.tillverkades.f.r....C
4aee0	00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 45 00 09 53	..Plattform:....D..Spela....E..S
4af00	70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 46 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	peltid:....F..Var.god.v.lj.en.ha
4af20	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 47 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20	ndling....G.LVar.god.rapportera.
4af40	66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65	f.ljande.data.till.ScummVM-teame
4af60	74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 0f 53	t.tillsammans.med.namnet....H..S
4af80	f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 49 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4a 00	.kv..till.gg:....I...vning....J.
4afa0	1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.F.redra.digitala.ljudeffekter..
4afc0	00 01 4b 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74	..K.9F.redra.digitala.ljudeffekt
4afe0	65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00	er.ist.llet.f.r.syntetiserade...
4b000	01 4c 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 12	.L..F.redr..enhet:...lowres..M..
4b020	46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5	F.redragen.enhet:....N.&Tryck.p.
4b040	20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00	.en.tangent.f.r.att.st.lla.in...
4b060	01 4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74	.O..Dra....P..Sl.....Q..Sl..h.gt
4b080	00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 53 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68	....R..Sl..l.gt....S..Sl..midjeh
4b0a0	f6 6a 64 00 00 00 01 54 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 55 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 56	.jd....T..Tryck....U..Ta.p.....V
4b0c0	00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Avsluta....W..Avsluta.ScummVM.
4b0e0	00 00 01 58 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 59 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65	...X..L.s....Y..L.stillbeh.righe
4b100	74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 5a 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b	t.nekad....Z..Inl.sning.misslyck
4b120	61 64 65 73 00 00 00 01 5b 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d	ades....[.,H.nvisa.till.din.Loom
4b140	28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 56 61 6e	(TM)-manual.f.r.hj.lp.....\..Van
4b160	6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 5d 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e	lig.pekare....]..St.ll.in.tangen
4b180	74 65 72 00 00 00 01 5e 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73	ter....^.<Radera.spelet.fr.n.lis
4b1a0	74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20	tan..Spelets.datafiler.p.verkas.
4b1c0	69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 5f 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 60	inte....._..Renderingsl.ge:....`
4b1e0	00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 61 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 62 00 10 c5 74 65	..Vila....a...terst.ll....b...te
4b200	72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 64 00 0b 48	rst.ll.spel:....c..H.ger....d..H
4b220	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 65 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	.gerklick....e..Ett.h.gerklick..
4b240	00 01 66 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 67 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01	..f..H.gerklick....g..Rotera....
4b260	68 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1c 4b f6 72	h..K.r.i.snabbl.ge.(*)....i..K.r
4b280	20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0b 53	.i.extra.snabbt.l.ge.(*)....j..S
4b2a0	46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 53 70 61 72 61 00	FX-volym:....k..SMB....l..Spara.
4b2c0	00 00 01 6d 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 6e	...m..Spara./.Ladda./.Inst.....n
4b2e0	00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 6f 00 0e 53 f6	..Spara./.Ladda-f.nster....o..S.
4b300	6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 70 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	kv..sparat:....p..Spara.speldata
4b320	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 72 00 0c	.1-10....q..Spara.spelet:....r..
4b340	53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74	Sparar.'%s'....s..Sparar.speldat
4b360	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 75	a.......t..Scanning.f.rdig!....u
4b380	00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	..Kataloger.scannade:.%d........
4b3a0	76 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 77 00 15 42 6c	v..Bl.ddra.listan.ned.t....w..Bl
4b3c0	e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ddra.listan.upp.t....x..ScummVM
4b3e0	20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	.huvudmeny....y.JScummVM.kunde.i
4b400	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20	nte.hitta.en.motor.kapabel.till.
4b420	61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00	att.k.ra.det.valda.spelet!....z.
4b440	3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20	;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.
4b460	73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 7b	spel.i.den.valda.katalogen!....{
4b480	00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76	..ScummVM.kunde.inte..ppna.den.v
4b4a0	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 7c 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70	alda.katalogen!....|./ScummVM.up
4b4c0	70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	pt.ckte.att.du.har.gamla.spardat
4b4e0	61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b	a.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.k
4b500	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f	onverteras..Det.gamla.spardatafo
4b520	72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20	rmatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.
4b540	6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74	kommer.inte.kunna.ladda.dina.dat
4b560	61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54	a.om.du.inte.konverterar.dem...T
4b580	72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d	ryck."OK".f.r.att.konvertera.dem
4b5a0	20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73	.nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas
4b5c0	20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c	.igen.n.sta.g.ng.du.startar.spel
4b5e0	65 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74	et......}.#ScummVM.uppt.ckte.att
4b600	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f	.du.har.gamla.spardata.f.r.Nippo
4b620	6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20	n.Safes.som.borde.byta.namn..De.
4b640	67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72	gamla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngr
4b660	65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61	e,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda
4b680	20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61	.dina.data.om.du.inte.konvertera
4b6a0	72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65	r.dem...Tryck."OK".f.r.att.konve
4b6c0	72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74	rtera.dem.nu,.annars.kommer.du.t
4b6e0	69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	illfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.sta
4b700	72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65	rtar.spelet......~..ScummVM.skre
4b720	76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73	v.ut.n.gra.varningar.i.ditt.kons
4b740	6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61	olf.nster.och.kan.inte.garantera
4b760	20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.att.alla.dina.filer.har.konvert
4b780	65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20	erats...Var.god.rapportera.till.
4b7a0	74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b	teamet.......0ScummVM.lyckades.k
4b7c0	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00	onvertera.alla.dina.spardata....
4b7e0	01 80 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 81 00 05 53 f6 6b 3a 00	....S.k.i.spellistan.......S.k:.
4b800	00 00 01 82 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75	......Andra.ungen.......V.lj.Sou
4b820	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74	ndFont.......V.lj.en.skicklighet
4b840	73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 85 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00	sniv.........V.lj.ett.tema......
4b860	18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 87 00 20 56	.V.lj.ett.spel.att.LADDA.......V
4b880	e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00	.lj.en.ytterligare.spelkatalog..
4b8a0	00 01 88 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61	....*V.lj.en.handling.och.klicka
4b8c0	20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 89 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.p.."St.ll.in".......V.lj.katalo
4b8e0	67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c	g.f.r.GUI-teman.......V.lj.katal
4b900	6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61	og.f.r.extra.filer.......V.lj.ka
4b920	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 8c 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	talog.f.r.till.gg.......V.lj.kat
4b940	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	alog.f.r.spardata.......V.lj.kat
4b960	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 8e 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	alog.f.r.spardata.......V.lj.kat
4b980	61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68	alog.med.speldata.......K.nsligh
4b9a0	65 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00	et.......Server:.......Delad:...
4b9c0	01 92 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66	...bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f
4b9e0	f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68	.r.att.h.nvisa.till.spardata.och
4ba00	20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	.att.starta.spelet.fr.n.kommando
4ba20	72 61 64 65 6e 00 00 00 01 93 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00	raden.......Visa./.g.m.konsol...
4ba40	01 94 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 95 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74	....Visa.alla.......Visa.tangent
4ba60	62 6f 72 64 00 00 00 01 96 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 97	bord.......Visa.tangentbord.....
4ba80	00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73	.0Visar.etiketter.f.r.objekten.s
4baa0	6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 98 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e	om.musen.pekar.p........Visa.min
4bac0	6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b	nesf.rbrukning.......Visa.muspek
4bae0	61 72 65 00 00 00 01 9a 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 9b 00 23 56	are.......Visa.etiketter......#V
4bb00	69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61	isa.undertexter.och.spela.upp.ta
4bb20	6c 00 00 00 01 9c 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 9d 00 1a 53 69	l.......G.m/visa.pekare.......Si
4bb40	6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e 00 18 53 69	mulera.v.nster.musknapp.......Si
4bb60	6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 07 53 6b 69 70	mulera.h.ger.musknapp.......Skip
4bb80	70 61 00 00 00 01 a0 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 a1 00 0b 53 6b 69 70 70	pa.......Skippa.scen.......Skipp
4bba0	61 20 72 61 64 00 00 00 01 a2 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 a3 00	a.rad.......Skippa.textrad......
4bbc0	0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00	.Skipp-st.d.......Skippa.text...
4bbe0	01 a5 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65	....Glid.v.nster.......Glid.h.ge
4bc00	72 00 00 00 01 a7 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 0f 4c e4 67 67	r.......Mjuk.rullning.......L.gg
4bc20	20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 a9 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e	.till.kant.......Mjukvaruskalnin
4bc40	67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00	g.(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)..
4bc60	00 01 aa 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65	.....Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.lle
4bc80	74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b	t.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funk
4bca0	74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41	tionen..Var.god.h.nvisa.till.REA
4bcc0	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e	DME-filen.f.r.information.och.in
4bce0	73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	struktioner.f.r.att.f..ytterliga
4bd00	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00	re.assistens........Ljud.av/p...
4bd20	00 01 ac 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76	....BSoundFont.st.ds.endast.av.v
4bd40	69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69	issa.ljudkort,.Fluidsynth.och.Ti
4bd60	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 0b 4d 65	midity.......SoundFont:.......Me
4bd80	6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 af 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 b0 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c	llanslag.......Tal......+Speciel
4bda0	6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73	la.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.s
4bdc0	70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00	pel.......Specialkortkommandon:.
4bde0	00 00 01 b2 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00	......Volym.f.r.specialeffekter.
4be00	00 00 01 b3 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	.....7Best.mmer.standardenheten.
4be20	66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01	f.r.General.MIDI-uppspelning....
4be40	b4 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72	..HBest.mmer.standardenheten.f.r
4be60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-u
4be80	70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b5 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61	ppspelning......0Best.mmer.emula
4bea0	74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	tor.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort
4bec0	00 00 00 01 b6 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64	......HBest.mmer.s.kv.g.till.and
4bee0	72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c	ra.data.som.anv.nds.av.alla.spel
4bf00	20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73	.eller.ScummVM......=Best.mmer.s
4bf20	f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f	.kv.gen.till.ytterligare.data.so
4bf40	6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 b8 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65	m.spelet.anv.nder......?Best.mme
4bf60	72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a	r.din.f.redragna.emulator.f.r.lj
4bf80	75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 b9 00 23 42 65 73	udenhet.eller.ljudkort......#Bes
4bfa0	74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00	t.mmer.var.dina.spardata.lagras.
4bfc0	00 00 01 ba 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bb 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77	......Tal.......Tal.&.text...low
4bfe0	72 65 73 00 01 bc 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 bd 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68	res.....Endast.tal.......Tal.och
4c000	20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 be 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01	.undertexter.......Talvolym:....
4c020	bf 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	..!V.va.melodier.med.tangentbord
4c040	65 74 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1 00 12 53 74 61 6e 64 61 72	et:.......Standard.......Standar
4c060	64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72	d.(16.bpp).......Standard.render
4c080	69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00	ing.(16.bpp).......Starta..nd...
4c0a0	00 01 c4 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01	.....Starta.det.valda.spelet....
4c0c0	c5 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74	....ppna.debug-konsolen.......St
4c0e0	61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 c8 00 0d 53 74 75	atus:.......Steg.bak.t.......Stu
4c100	64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 0f 54 65 78 74 68	diopublik.......Text.......Texth
4c120	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cc	astighet:.......Undertexter.....
4c140	00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 2c 53 70 61 72 61	..Endast.undertexter......,Spara
4c160	64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65	de.framg.ngsrikt.spardata.i.file
4c180	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 cf 00 04	n:..%s.......Byt.karakt.r.......
4c1a0	42 79 74 00 00 00 01 d0 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01	Byt.......V.xla.grafikfilter....
4c1c0	d1 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00	...Byta.karakt.rer:.......Tab...
4c1e0	01 d3 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 d4 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 d5 00 09 54 61 6c 61 20	....Ta.av.......Tala.......Tala.
4c200	6d 65 64 00 00 00 01 d6 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b	med......4Tappa.f.r.v.nsterklick
4c220	2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick...
4c240	01 d7 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61	...cDen.valda.spardatan.existera
4c260	72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d	r.redan!.Vill.du.beh.lla.den.gam
4c280	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20	la.spardatan.(%s).eller.den.nya.
4c2a0	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00	(%s)?........Undertext.och.tal:.
4c2c0	00 00 01 d8 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00	......Text.och.tal:...lowres....
4c2e0	19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 da 00 5a	.Texthastighet.s.nk./..ka......Z
4c300	46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69	Filen."sky.cpt".har.inkorrekt.fi
4c320	6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20	lstorlek..Var.god.ladda.hem.den.
4c340	69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 49	igen.fr.n.www.scummvm.org......I
4c360	44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e	Det.g.r.inte.att.skriva.till.den
4c380	20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65	.valda.katalogen..Var.god.v.lj.e
4c3a0	6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72	n.annan.......!Spelet.i.'%s'.ver
4c3c0	6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 dd 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64	kar.vara.ok.nt........Spelet.lad
4c3e0	64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 de 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a	dades.EJ......!Spelet.sprades.EJ
4c400	20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 df 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72	.(skivan.full?)......UDen.f.redr
4c420	61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61	agna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.a
4c440	6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e	nv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.in
4c460	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20	formation.......[Den.f.redragna.
4c480	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hitt
4c4a0	61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72	as.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr
4c4c0	e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 e1 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64	.nkopplad).......PDen.valda.ljud
4c4e0	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20	enheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..
4c500	53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	Se.loggfilen.f.r.mer.information
4c520	2e 00 00 00 01 e2 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	.......VDen.valda.ljudenheten.'%
4c540	73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73	s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis
4c560	20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00	.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)....
4c580	01 e3 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64	...oTemat.du.valde.st.der.inte.d
4c5a0	69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65	itt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.de
4c5c0	74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c	t.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.til
4c5e0	6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74	l.ett.annat.spr.k........S.kv..t
4c600	65 6d 61 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4	ema:.......Tema:......#G.ller.n.
4c620	72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 e7 00 0d	r.Indy.st.r.till.v.nster........
4c640	54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e	Tredje.ungen......3Detta.ID-namn
4c660	20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61	..r.upptaget..Var.god.v.lj.ett.a
4c680	6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 e9 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65	nnat.......@Det.h.r.spelet.st.de
4c6a0	72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e	r.inte.laddning.av.spardata.fr.n
4c6c0	20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74	.launchern........Det.h.r.spelet
4c6e0	20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73	.har.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dess
4c700	61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20	a.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.
4c720	6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61	med.hj.lp.av.ett.l.mpligt.progra
4c740	6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20	m.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.
4c760	61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69	att.kunna.lyssna.p..spelets.musi
4c780	6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e	k..Se.README-filen.f.r.detaljer.
4c7a0	00 00 00 01 eb 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.......H.r.slutar.Broken.Sword.1
4c7c0	20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 ec 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 ed 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20	.demon.......Tid:......(Timeout.
4c7e0	75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00	under.initialisering.av.n.tverk.
4c800	00 00 01 ee 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01	......Till.Henry./.Till.Indy....
4c820	ef 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 f0 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69	...Fullsk.rmsl.ge......$Korrekti
4c840	6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 f1	on.av.bildf.rh.llande.p./av.....
4c860	00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 f2 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69	..Fullsk.rmsl.ge.......Musrestri
4c880	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 f4 00 13 47 e5	ktion.av/p........Tunga.......G.
4c8a0	20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59	.till.X-position.......G..till.Y
4c8c0	2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e	-position.......Touchpad-l.ge.in
4c8e0	61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61	aktiverat........Touchpad-l.ge.a
4c900	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70	ktiverat.......,Touchscreen."Tap
4c920	2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 f9	-l.ge".-.Hover.(utan.klick).....
4c940	00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74	.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nst
4c960	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4	erklick......#Touchscren."Tap-l.
4c980	67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fb 00 04 52 65 73 00 00 00 01 fc 00	ge".-.H.gerklick.......Res......
4c9a0	2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47	,.kta.Roland.MT-32.(inaktivera.G
4c9c0	4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 fd 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	M-emulation)......'.kta.Roland.M
4c9e0	54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72	T-32.(ingen.GM-emulation)...lowr
4ca00	65 73 00 01 fe 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 0c 53 76 e4 6e 67	es.....Sv.ng.v.nster.......Sv.ng
4ca20	20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 00 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 01 00 08 53 e4 74 74	.h.ger.......St.ng.av.......S.tt
4ca40	20 70 e5 00 00 00 02 02 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.p.......JSt.nger.av.General.MID
4ca60	49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61	I-kartl.ggning.f.r.spel.med.Rola
4ca80	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 03 00 2e 4b 75 6e 64 65 20	nd.MT-32.soundtrack.......Kunde.
4caa0	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b	inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..k
4cac0	6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22	nappen.......MKunde.inte.hitta."
4cae0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65	sky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.he
4cb00	6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00	m.den.fr.n.www.scummvm.org......
4cb20	06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 06 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73	.Ok.nd.......Ok.nt.fel.......L.s
4cb40	20 75 70 70 00 00 00 02 08 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0c 4d 61 74	.upp.......Mata.ut.DVD.......Mat
4cb60	61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65	a.ut.SMB......2Oskalat.(du.m.ste
4cb80	20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29	.bl.ddra.till.v.nster.och.h.ger)
4cba0	00 00 00 02 0b 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 0c 00 11 4e	.......Ej.st.tt.f.rgl.ge.......N
4cbc0	61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 0d 00 04 55 70 70 00 00 00 02 0e 00 17	amnl.s.spardata.......Upp.......
4cbe0	d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 0f 00 15 d6 76 72	.vre.v.nstra.f.rem.let........vr
4cc00	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 10 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00	e.h.gra.f.rem.let.......Anv.nd..
4cc20	00 02 11 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 12 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64	.....Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd
4cc40	20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a	.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.lj
4cc60	75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 13 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64	ud,.om.tillg.ngligt......-Anv.nd
4cc80	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppsp
4cca0	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 14 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70	elning.......Anv.nd.Windows.musp
4ccc0	65 6b 61 72 65 00 00 00 02 15 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63	ekare......[Anv.nd.ett.IMB.Music
4cce0	20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature-kort.eller.en.Yamaha.FB
4cd00	2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-uppsp
4cd20	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 16 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63	elning.......Anv.nd.b.de.MIDI.oc
4cd40	68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 17 00	h.AdLib.f.r.ljudgeneration......
4cd60	18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 18 00 21 41	.Anv.nd.ljus.palett-l.ge......!A
4cd80	6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00	nv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet.
4cda0	00 00 02 19 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69	......Anv.nd.b.rbar.trackpad-sti
4cdc0	6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 1a 00 27 41 6e 76 e4 6e 64	l.f.r.pekarkontroll......'Anv.nd
4cde0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61	.originalsk.rmar.f.r.spara/ladda
4ce00	00 00 00 02 1b 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 1c 00	.......Anv.nd.silverpekare......
4ce20	48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72	HAnv.nd.Windows.muspekare.(mindr
4ce40	65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53	e.och.svartvit).ist.llet.f.r.DOS
4ce60	2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 1d 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	-pekaren......HAnv.nd.de.alterna
4ce80	74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20	tiva.silverpekarna.ist.llet.f.r.
4cea0	64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 1e 00 33 41 6e 76	de.normala.guldpekarna......3Anv
4cec0	e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64	.nd.diskettversionens.intro.(end
4cee0	61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 1f 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f	ast.CD-version)......BAnv.nder.o
4cf00	72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61	riginalsk.rmarna.f.r.spara/ladda
4cf20	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 20 00 17 41 76	.ist.llet.f.r.ScummVM:s.......Av
4cf40	62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 21 00 0b 41 6e 76 2e 20	brutit.av.anv.ndaren....!..Anv..
4cf60	6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 22 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00	namn:...."..Anv.nd.SDL-driver...
4cf80	02 23 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.#..Vanligtvis.hade.Maniac.Mansi
4cfa0	6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69	on.startat.nu,.men.ScummVM.kan.i
4cfc0	6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61	nte.g.ra.detta..n..F.r.att.spela
4cfe0	20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c	.spelet,.g..till."L.gg.till.spel
4d000	22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a	".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj
4d020	20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61	."Maniac"-katalogen.inuti."Tenta
4d040	63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 24 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64	cle".katalogen.....$..Lodr.t.und
4d060	65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 16 56 69	erskanning:....%..Video....&..Vi
4d080	72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 79 6d 00	rtuellt.tangentbord....'..Volym.
4d0a0	00 00 02 28 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76	...(..VARNING:.Spelet.du..r.p..v
4d0c0	e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69	.g.att.starta.st.ds.inte..nnu.ti
4d0e0	6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64	ll.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.d
4d100	65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64	et.troligtvis.instabilt.och.om.d
4d120	75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74	u.skapar.spardata.kan.de.m.jligt
4d140	76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69	vis.vara.inkompatibla.med.framti
4d160	64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 03 47	da.versioner.av.ScummVM.....)..G
4d180	e5 00 00 00 02 2a 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 2b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02	.....*..G..till....+..Vad..r....
4d1a0	2c 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65	,..N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byte
4d1c0	72 00 00 00 02 2d 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2e 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67	r....-..F.nster.......F.nsterl.g
4d1e0	65 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1a 53 6b 72 69 76	e..../..Windows.MIDI....0..Skriv
4d200	74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72 69 76	tillbeh.righet.nekad....1..Skriv
4d220	61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02	a.data.misslyckades....2..Ja....
4d240	33 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20	3..Det.verkar.som.att.du.spelar.
4d260	64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e	det.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n.
4d280	20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61	.Detta.har.en.tendens.att.orsaka
4d2a0	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e	.problem..Det..r.d.rf.r.rekommen
4d2c0	64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e	derat.att.du.kopierar.datafilern
4d2e0	61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65	a.till.din.h.rddisk.ist.llet..Se
4d300	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 34	.README-filen.f.r.detaljer.....4
4d320	00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..Du.verkar.anv.nda.en.General.M
4d340	49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20	IDI-enhet,.men.ditt.spel.st.der.
4d360	65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73	endast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs
4d380	f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72	.ker.kartl.gga.Roland.MT32-instr
4d3a0	75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75	umenten.till.General.MIDI-instru
4d3c0	6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61	ment..Det.kan.trots.allt.h.nda.a
4d3e0	74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61	tt.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spela
4d400	73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 35 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61	s.korrekt.....5.>Du.m.ste.starta
4d420	20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20	.om.ScummVM.f.r.att..ndringarna.
4d440	73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 36 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e	ska.f..effekt.....6..Du.m.ste.an
4d460	67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 37 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61	ge.ett.namn....7.MDu.m.ste.v.lja
4d480	20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64	.en.tangent.f.r."G.m.verktygsrad
4d4a0	22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	".f.r.att.spela.det.h.r.spelet..
4d4c0	00 02 38 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	..8.HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f
4d4e0	f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65	.r."H.gerklick".f.r.att.spela.de
4d500	74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 3a 00 0a 5a 6f 6f	t.h.r.spelet....9..Zon....:..Zoo
4d520	6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 3b 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 3c 00 0f 76 61 72	ma.ned....;..Zooma.upp....<..var
4d540	20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3d 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74	.10:e.minut....=..var.15:e.minut
4d560	00 00 00 02 3e 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0e 76 61 72 20	....>..var.30:e.minut....?..var.
4d580	35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 40 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72	5:e.minut....@.>p..spelet.du.f.r
4d5a0	73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f	s.kte.l.gga.till.och.dess.versio
4d5c0	6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73	n/spr.k/etc.:....A..spela.A.p..s
4d5e0	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 42 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven....B..spela.H.p..staven...
4d600	02 43 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 44 00 17	.C..spela.C-dur.p..staven....D..
4d620	73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 45 00 12 73 70 65	spela.C-moll.p..staven....E..spe
4d640	6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 46 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20	la.D.p..staven....F..spela.E.p..
4d660	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 47 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven....G..spela.F.p..staven..
4d680	00 02 48 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 49 00 06 54 72 79	..H..spela.G.p..staven....I..Try
4d6a0	63 6b 00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4b 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e	ck....J..Dra....K.6inst.llningen
4d6c0	20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.f.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte
4d6e0	20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4c 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c	..ndras.....L.+fullsk.rmsinst.ll
4d700	6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4d 00 1e	ningen.kunde.inte..ndras.....M..
4d720	76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00	videol.get.kunde.inte..ndras....
4d740	02 4e 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 4f 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 50 00	.N..St.ng.av....O..S.tt.p.....P.
4d760	08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e	.O~m~.......Q..L.~g~g.till.spel.
4d780	2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00	......R..A~v~bryt....S..~S~t.ng.
4d7a0	00 00 02 54 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 55 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67	...T..Sl.pp.si~d~a....U..R~e~dig
4d7c0	65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 57 00 1b	era.spel.......V..~H~j.lp....W..
4d7e0	7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 58 00	~I~ndy.slagsm.lskontroller....X.
4d800	0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 59 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74	.~T~angenter....Y..~V~.nsterh.nt
4d820	20 6c e4 67 65 00 00 00 02 5a 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64	.l.ge....Z..~L~adda....[..~L~add
4d840	61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e	a.......\..Huvud~m~eny....]..~N~
4d860	e4 73 74 61 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.sta....^..~O~K...._..~I~nst.lln
4d880	69 6e 67 61 72 00 00 00 02 60 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00	ingar....`..~I~nst.llningar.....
4d8a0	00 02 61 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74	..a..~F~.reg.ende....b..~A~vslut
4d8c0	61 00 00 00 02 63 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f	a....c..~R~adera.spel....d..~F~o
4d8e0	72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 65 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75	rts.tt....e...te~r~v.nd.till.lau
4d900	6e 63 68 65 72 00 00 00 02 66 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 67 00 0d 7e 56 7e 69 73 61	ncher....f..~S~para....g..~V~isa
4d920	20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 68 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 69 00 18 d6 76 7e 65	.karta....h..~S~tarta....i...v~e
4d940	7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61 74 74	~rg.ngar.aktiverade....j..~V~att
4d960	65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4	eneffekt.aktiverad....k..~Z~ipl.
4d980	67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 72 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00	ge.aktiverat....r..iso-8859-5...
4d9a0	00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2	.$..............,...............
4d9c0	d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	.?............ctrl-g............
4d9e0	e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df	............!...................
4da00	de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2	...................&............
4da20	de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b	................................
4da40	20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29	.(.......)........(............)
4da60	00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8	........(.........)........(....
4da80	29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0	)........(.........).......(....
4daa0	d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2	.....%s)......&*..........,.....
4dac0	d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc	............ctrl-f........$,....
4dae0	d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00	................................
4db00	00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00	.....,..........................
4db20	0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f	.....................11.........
4db40	00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da	..22...........44...........48..
4db60	b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef	.........7,.4,...1..............
4db80	20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2	..........8...........9,.6...3..
4dba0	f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e	.................<.............>
4dbc0	00 00 00 00 16 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8	...........ScummVM......$.......
4dbe0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00	..................:.............
4dc00	18 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0	..%.........................:...
4dc20	d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9	................................
4dc40	20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	.......:................AdLib...
4dc60	00 1b 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2	.............AdLib:......5......
4dc80	d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1	........AdLib...................
4dca0	d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df	....................$...........
4dcc0	e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41	...............................A
4dce0	6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00	lt..............................
4dd00	00 20 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef	...&............................
4dd20	dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20	..(16bpp)....!.&................
4dd40	d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 26 41 70 70 6c	..............(16bpp)....".&Appl
4dd60	65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be	e.II.GS..........(..............
4dd80	29 00 00 00 00 23 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	)....#.%...........,............
4dda0	d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20	....?..(Y/N)....$.2...........,.
4ddc0	e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28	............................?..(
4dde0	59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd	Y/N)....%.......................
4de00	dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 26 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6	.............&..................
4de20	e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0	...:.%s....'....................
4de40	20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0	.:..........(........1....).....
4de60	da d0 20 32 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2b 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee	...2....*........3....+.6.......
4de80	e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd	................................
4dea0	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2d 00	..................,...........-.
4dec0	10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5	...............:....-...........
4dee0	d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8	..:...lowres....................
4df00	3a 00 00 00 00 2f 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 13	:..../.......~.~.............0..
4df20	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 31 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd	......................1.........
4df40	dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 c7 de e0 dd	............(numpad):....2......
4df60	de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 33 00 11 b1 db de da e3 d2	......./...............3........
4df80	d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 34 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3	..............4.................
4dfa0	00 00 00 00 35 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 36	....5..........................6
4dfc0	00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 37 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36	.........7............:....8..C6
4dfe0	34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 39 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	4...................9.!.........
4e000	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 b2 f6	...................%i......:....
4e020	d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9	.........;......................
4e040	db 00 00 00 00 3c 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8	.....<..........................
4e060	00 00 00 00 3d 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	....=.'.........................
4e080	d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd	......ScummVM....>..............
4e0a0	de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de	..............?.d.........,.....
4e0c0	20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8	..................Roland-.......
4e0e0	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	................................
4e100	d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 40 00 08 b2 d8 d1 e0 d0	........................@.......
4e120	e2 d8 00 00 00 00 41 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 42 00 1d	......A......................B..
4e140	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00	................................
4e160	43 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8 dc	C.......................D.......
4e180	20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 45 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00	...........E....................
4e1a0	00 46 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 47 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be e1 dd	.F.............G..........H.....
4e1c0	de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 49 00 11 c3	.......................:....I...
4e1e0	df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4a 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8	...................J.=..........
4e200	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20	................................
4e220	d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db	...........320x200....K.7.......
4e240	de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	................................
4e260	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4c 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	...................L.,..........
4e280	20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
4e2a0	2e 00 00 00 00 4d 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db	.....M./........................
4e2c0	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4e 00 2d bd d5 20	..........................N.-...
4e2e0	dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4	................................
4e300	db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4f 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	.............O.$................
4e320	d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0	.......................P.%......
4e340	db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00	...........................:.'..
4e360	00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5	..Q..Ctrl....R..................
4e380	d6 d8 dc 00 00 00 00 53 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00	.......S......................T.
4e3a0	15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1	....................:....U......
4e3c0	de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 56 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00	.............V..................
4e3e0	00 57 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20	.W....................X.........
4e400	d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 59 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd	..........Y...........'%s'......
4e420	d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20	..........Z................'%s'.
4e440	dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 5b 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42	...........!....[...........DOSB
4e460	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db	ox.OPL....\..DVD....]..DVD......
4e480	ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db	.................^..DVD.........
4e4a0	ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 5f 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58	........._.F..................DX
4e4c0	41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1	A,.....ScummVM..................
4e4e0	d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00	.............zlib....`......:...
4e500	00 00 61 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 62 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3	..a...............b.............
4e520	e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 63 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 64	...........c...................d
4e540	00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 65 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da	..............e.................
4e560	dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 66 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 67 00 28 ba de	.........f.................g.(..
4e580	e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc	................................
4e5a0	da dd d5 dd de 00 00 00 00 68 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3	.........h.A.........%d.........
4e5c0	de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0	..,...........%d................
4e5e0	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd	................i.>.........%d..
4e600	de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd	.........,...........%d.........
4e620	ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	....................j...........
4e640	00 00 00 00 6b 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8	....k.:.........................
4e660	da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0	................................
4e680	00 00 00 00 6c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6d 00	....l.........................m.
4e6a0	29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1	)...............................
4e6c0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 6e 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	........?....n..................
4e6e0	20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6f 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	......?....o.2..................
4e700	d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00	..............................?.
4e720	00 00 00 70 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8	...p.0..........................
4e740	e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 60 c7 d8 20 d2	....................?....q.`....
4e760	d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20	................................
4e780	e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de	.........?......................
4e7a0	d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 72	...............................r
4e7c0	00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0	.(..............................
4e7e0	d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 73 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd	........?....s.(................
4e800	d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 74 00 18 b2 d8	......................?....t....
4e820	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7	....................?....u.^....
4e840	d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db	................................
4e860	ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9	.......'.....................'..
4e880	de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 76 00 27	.............................v.'
4e8a0	bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
4e8c0	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	l.MIDI....w.....................
4e8e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0	Roland.MT-32....x...............
4e900	e0 00 00 00 00 79 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 7a 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1	.....y............z..EGA........
4e920	e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 7b 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52	............{..................R
4e940	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7	oland.GS....|...................
4e960	f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 7d 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	.............}..................
4e980	b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 7f 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0	............&...................
4e9a0	de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 80 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3	................................
4e9c0	e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 81 00 28 c3 d2 f6 dc da dd	.........................(......
4e9e0	e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0	........-...............EGA.....
4ea00	e5 00 00 00 00 82 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	.......)........................
4ea20	e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 83 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00	................................
4ea40	00 84 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2	...)............................
4ea60	f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0	........'%s'......+.............
4ea80	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00	................................
4eaa0	00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20	....Enter......4................
4eac0	d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
4eae0	e8 e3 2e 00 00 00 00 88 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00	.............................:..
4eb00	00 00 89 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef	................................
4eb20	20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43	.DVD.......Esc...............ESC
4eb40	00 00 00 00 8c 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 8d 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00	................................
4eb60	00 00 00 8e 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 8e 00 0b b4 de d4 2e 20 e8	..................:.............
4eb80	db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 90 00 3c bd d5 20 d2	...:...lowres..............<....
4eba0	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd	................................
4ebc0	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 91 00 1a bd d5	......................:.........
4ebe0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 92 00 29 bd d5	.............................)..
4ec00	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20	................................
4ec20	e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 93 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	............-...................
4ec40	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 18	....................:..%s.......
4ec60	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 95 00 25 bd d5	.............................%..
4ec80	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9	................................
4eca0	db 2e 00 00 00 00 96 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0	........).......................
4ecc0	dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20	............:..%s...............
4ece0	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 98 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6	................................
4ed00	f7 3a 00 00 00 00 99 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61	.:........................(numpa
4ed20	64 29 3a 00 00 00 00 9a 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 9b 00 11 bf db d0 d2 d0	d):.............................
4ed40	ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 9c 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5	................................
4ed60	dd dd ef 00 00 00 00 9d 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 9e 00 0d bb d5	................................
4ed80	e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 9f 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
4eda0	00 00 a0 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a1 00 16 bb	................................
4edc0	d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a2 00 0f bb d5 e2 f6 e2	................................
4ede0	d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0	................................
4ee00	db f6 d2 de 00 00 00 00 a4 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	................................
4ee20	00 00 00 00 a5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 0e b2 f6 db ec dd	................................
4ee40	d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 a7 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00	................................
4ee60	00 00 a8 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a9 00 15 bf	................................
4ee80	e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 aa 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2	...........GC.....:.............
4eea0	f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ab 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 ac 00 0d bf e0	.....GC.....:...................
4eec0	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00	.......GM:...................:..
4eee0	00 00 ae 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 b0	.............GUI:...............
4ef00	00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b1 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00	............................:...
4ef20	00 b2 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	...5............................
4ef40	20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 b3 00 11 bd	................................
4ef60	d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b4 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5	......................Game.id...
4ef80	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 b5 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00	..............................).
4efa0	00 00 00 b6 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	................................
4efc0	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6	........(%s)!.......-.....,.....
4efe0	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd	..........README................
4f000	de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20	.......,...................,....
4f020	de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 b7	................................
4f040	00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	................................
4f060	ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	..(%s)!......-.....,............
4f080	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7	...README.......................
4f0a0	2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2	,...................,...........
4f0c0	d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 b8 00 09 be e2 e0 d8 dc	................................
4f0e0	d0 e2 d8 00 00 00 00 b9 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ba 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc	................................
4f100	d5 dd ee 00 00 00 00 bb 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 bc 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd	................................
4f120	d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2 d3 de e0 e3 00	................................
4f140	00 00 00 be 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 bf 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6	................................
4f160	d8 dc 3a 00 00 00 00 c1 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd	..:......5......................
4f180	ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00	..(......,...................)..
4f1a0	00 00 c2 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 c3 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	................................
4f1c0	a6 dd e8 f6 00 00 00 00 c4 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00	...................ScummVM......
4f1e0	1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00	................................
4f200	00 c6 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd	...)....................(.......
4f220	f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 c7 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	...).(.....)......f.............
4f240	dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df	.............................,..
4f260	e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8	................................
4f280	e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 c8 00 1a b2	................................
4f2a0	d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1b b2	................................
4f2c0	d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 3b	...............................;
4f2e0	c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de	..................Shift.........
4f300	2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cb 00	,...............................
4f320	1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00	................underscan:......
4f340	12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	..........IBM.PCjr.......ID:....
4f360	ce 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	............../.................
4f380	d1 e3 00 00 00 00 cf 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00	................................
4f3a0	d0 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 d1 00 25 bf de e7	............................%...
4f3c0	d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3	................................
4f3e0	3a 00 00 00 00 d2 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33	:...........................MT-3
4f400	32 00 00 00 00 d3 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 d4 00 05	2...............................
4f420	b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 d5 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0	..........6.............%c......
4f440	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e	................................
4f460	00 00 00 00 d6 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	......!.........................
4f480	ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 d7 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 d8 00 0a a6 dd d2	................................
4f4a0	d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 d9 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 da 00 0d bb d8	.....:..........................
4f4c0	e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 db 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0	................................
4f4e0	d2 f6 e8 00 00 00 00 dc 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 dd 00 0a bd d0 e2 d8 e1	................................
4f500	dd e3 e2 d8 00 00 00 00 de 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 df 00 0d bc d0 df d0	................................
4f520	20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 e0 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 e1 00 0e b2 d4 d0	.......:........................
4f540	e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 e2 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de	................#...............
4f560	20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......P......
4f580	e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20	................................
4f5a0	df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3	................................
4f5c0	da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 e4 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 e5 00 0d b3 de db de	....................:...........
4f5e0	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 e7 00 0b bb f6 d2 d8	................................
4f600	d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 e8 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 e9 00 1a b7	................................
4f620	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 b7	....................1-10........
4f640	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 eb 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	..............:......(..........
4f660	d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
4f680	00 ec 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2	...............'%s'.............
4f6a0	d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 0b	................................
4f6c0	b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 f0 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7	................................
4f6e0	00 00 00 00 f1 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f2 00 13 b5 dc	................................
4f700	e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4	.......MAME.OPL:.......MIDI.....
4f720	00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8	............MIDI:......'........
4f740	20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00	.MPEG2..........................
4f760	00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a	.....MT-32................MT-32:
4f780	00 00 00 00 f8 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 19 be e1 dd de	................MT-32...........
4f7a0	d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 fa 00 1a bc d0 e1 e8 e2	...................:............
4f7c0	d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 fb 00 0b bf e0 d8 d7 dd	...................:............
4f7e0	d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 fc 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7	...........-....................
4f800	dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 fd 00 2e bf	.........(......'......)........
4f820	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5	.............................(..
4f840	de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 fe 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	....'......)......+.............
4f860	d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00	......'.....................'...
4f880	00 ff 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da	................................
4f8a0	e3 00 00 00 01 00 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 15 bc d0 da	................................
4f8c0	e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 02 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01	................................
4f8e0	03 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 04 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7	................................
4f900	db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 05 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6	................................
4f920	e7 00 00 00 01 06 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 07	................................
4f940	00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 08 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 09 00	................................
4f960	1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00	................AdLib/MIDI......
4f980	0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8	............DVD.................
4f9a0	20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 0d 00 29 c0 d5 d6	.SMB........................)...
4f9c0	d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da	................-..-............
4f9e0	dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 0e 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d	...........*...................-
4fa00	e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 0f 00 0f c0 e3 e5 d0	..-.............................
4fa20	e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 10 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4	................................
4fa40	00 00 00 01 11 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 12 00 0e	................................
4fa60	bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 13 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2	................................
4fa80	e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 13 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07	...:........................:...
4faa0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20	lowres..........................
4fac0	2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 15 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00	/............................:..
4fae0	00 01 16 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 17 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec	................................
4fb00	20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 18 00 07 bd d0 d7 d2	................................
4fb20	d0 3a 00 00 00 01 19 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de	.:......q......".......".MIDI...
4fb40	e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	..................Roland.Upgrade
4fb60	20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd	.....LucasArts,.......%s........
4fb80	f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 10	...................AdLib........
4fba0	bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 1b 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20	................................
4fbc0	dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0	............(%d)................
4fbe0	d0 e6 ee f4 00 00 00 01 1d 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20	........................,.......
4fc00	df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 1e 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 1f 00 0c bd de	................................
4fc20	d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 20 00 03 bd f6 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5	......................!.........
4fc40	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 22 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00	............."..................
4fc60	01 23 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 24 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	.#................$.............
4fc80	d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 25 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00	............%...................
4fca0	00 01 26 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b bd d5 20 d7	..&................path..&......
4fcc0	d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec	.........soundfont..'...........
4fce0	e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 2a	.........(..OK....)....'.......*
4fd00	00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..............+..OpenGL.........
4fd20	d8 d9 00 00 00 01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2d 00	......,..OpenGL...............-.
4fd40	14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2e 00 0d bd d0 db d0 e8	.OpenGL.........................
4fd60	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 2f 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de	.........../....................
4fd80	ee 3a 00 00 00 01 30 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 31 00 23	.:....0.................:....1.#
4fda0	bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49	..............................MI
4fdc0	44 49 00 00 00 01 32 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2	DI....2.$.......................
4fde0	d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de	.......MT-32....3.$.............
4fe00	d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 34 00 26 bf d5 e0	..........................4.&...
4fe20	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
4fe40	da d8 00 00 00 01 35 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2	......5.'.......................
4fe60	d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 36 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50	...................6...........P
4fe80	43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 37 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db	C............7.G.........PSX....
4fea0	d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5	...,.....ScummVM................
4fec0	d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 38 00 42 20 e0 de	............RGB...........8.B...
4fee0	db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3	....PSX........'%s'.............
4ff00	e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00	................................
4ff20	00 01 39 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4	..9........:....:...............
4ff40	d5 dd de 00 00 00 01 3b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 3c 00	.......;......................<.
4ff60	11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00	.....................=..........
4ff80	01 3e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 3f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 40 00 0e b2 d8 d1 d5	.>...........?...........@......
4ffa0	e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 41 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 42 00 32	........:....A...............B.2
4ffc0	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7	.........,......................
4ffe0	e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 43 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	.....................C..........
50000	d0 3a 00 00 00 01 44 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 45 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00	.:....D...........E.........:...
50020	00 01 46 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00	..F............,................
50040	01 47 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd	.G.G..........,.................
50060	d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
50080	56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 48 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2	VM............H.................
500a0	3a 00 00 00 01 49 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 4a 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20	:....I..............J.,.........
500c0	df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2	................................
500e0	d0 dc 00 00 00 01 4b 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0	......K.@.......................
50100	de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2	.....................,..........
50120	d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 4c 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a	............L..................:
50140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	...lowres..M....................
50160	d9 3a 00 00 00 01 4e 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df	.:....N.".......................
50180	e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 50 00 10 b2 d4 d0	..............O...........P.....
501a0	e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 51 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	................Q...............
501c0	00 01 52 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 53 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0	..R................S............
501e0	d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 54 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 55 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8	.........T............U.........
50200	e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 56 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 57 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6	.........V...........W..........
50220	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 59 00 1d bd d5 d4 de	.ScummVM....X............Y......
50240	e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5a 00 10 bf	............................Z...
50260	de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5b 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de	..................[.1...........
50280	ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d	............................Loom
502a0	28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 5c 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	(TM).....\......................
502c0	5d 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 5e 00 39	]............................^.9
502e0	b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db	................................
50300	ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 5f 00 10 c0	............................_...
50320	d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 60 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00	.............:....`.............
50340	00 01 61 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 62 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3	..a...............b.............
50360	e0 e3 3a 00 00 00 01 63 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 64 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da	..:....c.............d..........
50380	db f6 da 00 00 00 01 65 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 66 00	.......e......................f.
503a0	0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 67 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01	................g...............
503c0	68 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a	h.............................(*
503e0	29 00 00 00 01 69 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3	)....i.$........................
50400	20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2	........(*)....j................
50420	f6 d2 3a 00 00 00 01 6a 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..:....j...............:...lowre
50440	73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 6d 00 29 b7	s..k..SMB....l..............m.).
50460	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8	........../............../......
50480	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 6e 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	...........n.!..................
504a0	2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a	/.................o............:
504c0	00 00 00 01 70 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00	....p....................1-10...
504e0	01 71 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 72 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee	.q..............:.....r.........
50500	20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 74	.'%s'....s.....................t
50520	00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 75 00 18 bf e0 de d3 db ef dd	.................!....u.........
50540	e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd	....%d..............v...........
50560	dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 77 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd	....................w...........
50580	dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 78 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc	....................x...........
505a0	d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6	....ScummVM....y.8ScummVM.......
505c0	d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0	................................
505e0	d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 7a 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20	........!....z.-ScummVM.........
50600	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01	...........................!....
50620	7b 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7	{.(ScummVM......................
50640	d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 7c 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2	.........!....|..ScummVM........
50660	2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	,...............................
50680	d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	........Broken.Sword.1..........
506a0	dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................................
506c0	ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....,..........................
506e0	d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8	.....,..........................
50700	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0	.......................,........
50720	d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4	...............,................
50740	de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3	.........'......................
50760	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0	..................}..ScummVM....
50780	d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....,...........................
507a0	dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6	............Nippon.Safes........
507c0	d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	................................
507e0	dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0	.......,........................
50800	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de	.......,........................
50820	d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df	.........................,......
50840	d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2	.................,..............
50860	f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de	...........'....................
50880	dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	....................~..ScummVM..
508a0	d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2	................................
508c0	f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20	............,.................,.
508e0	e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd	................................
50900	de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5	..............,.................
50920	20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 7f 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20	...............-ScummVM.........
50940	df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01	................................
50960	80 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 81 00 07 bf de e8	................................
50980	e3 da 3a 00 00 00 01 82 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 83 00 13 b2 d8 d1	..:.............................
509a0	d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5	......SoundFont.................
509c0	d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 85 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2	................................
509e0	d5 dc e3 00 00 00 01 86 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd	................................
50a00	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 87 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3	................................
50a20	20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 88 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20	................%...............
50a40	da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 89 00 1b b2 d8 d1 d5	.........'..........'...........
50a60	e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 8a 00 25 b2 d8 d1	...................GUI......%...
50a80	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................................
50aa0	d8 00 00 00 01 8b 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0	................................
50ac0	dc d8 00 00 00 01 8c 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0	................................
50ae0	d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 8d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7	................................
50b00	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 8e 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20	................................
50b20	e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 8f 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01	................................
50b40	90 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 91 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a	.........:.....................:
50b60	00 00 00 01 92 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef	......i......................,..
50b80	da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1	................................
50ba0	d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de	................................
50bc0	dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 93 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f	.............................../
50be0	20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 94 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	.c..............................
50c00	b2 e1 d5 00 00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00	................................
50c20	01 96 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 97 00 31 bf de	.............................1..
50c40	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20	.....................'..........
50c60	dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 98 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df	................................
50c80	de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 99 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2	............'...................
50ca0	d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 9a 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc	................................
50cc0	f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 9b 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1	.......'...........(............
50ce0	e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 9c	................................
50d00	00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 16	........../.....................
50d20	c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9e 00 17 c1 d8 dc e3	................................
50d40	db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9f 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2	................................
50d60	d8 e2 d8 00 00 00 01 a0 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00	................................
50d80	01 a1 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 a2 00 18 bf e0 de df e3	................................
50da0	e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 a3 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc	................................
50dc0	e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
50de0	d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 a5 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01	................................
50e00	a6 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a7 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20	................................
50e20	df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 a8 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0	................................
50e40	d0 f7 d2 00 00 00 01 a9 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd	.........8......................
50e60	ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5	..(.............,...............
50e80	29 00 00 00 01 aa 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df	)..............,................
50ea0	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d	...............................-
50ec0	db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20	.....,...............README.....
50ee0	de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2	..................,.............
50f00	e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df	......,.........................
50f20	de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 ab 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 ac	....................../.........
50f40	00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc	.JSoundFont.....................
50f60	d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20	...................,.Fluidsynth.
50f80	e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	...Timidity.......SoundFont:....
50fa0	ae 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b0 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db	...Space................:.......
50fc0	ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2	......................,.........
50fe0	e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db	................................
51000	ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 b2 00 26 b3 e3	......................:......&..
51020	e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da	................................
51040	e2 f6 d2 00 00 00 01 b3 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	.........3......................
51060	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	................General.MIDI....
51080	b4 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3	..S.............................
510a0	dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
510c0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e b2 da d0 d7	T-32/LAPC1/CM32l/CM64......>....
510e0	e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1	................................
51100	de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b6 00 56	...............................V
51120	b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2	................................
51140	20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6	......,.........................
51160	dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 2f b2 da d0 d7	..............ScummVM....../....
51180	e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd	................................
511a0	d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b8 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd	................@...............
511c0	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de	................................
511e0	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b9 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db	................................
51200	ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ba 00 08 be d7 d2 e3 e7 da	................................
51220	d0 00 00 00 01 bb 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........................lowre
51240	73 00 01 bc 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bd 00 14 be d7 d2 e3 e7	s...............................
51260	da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 be 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7	................................
51280	d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 be 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f	.....:....................:...lo
512a0	77 72 65 73 00 01 bf 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0	wres............................
512c0	d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 c0 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 c1 00	.......:........................
512e0	21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70	!.........................(16bpp
51300	29 00 00 00 01 c2 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	)......!........................
51320	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	.(16bpp)........................
51340	d8 00 00 00 01 c4 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00	................................
51360	01 c5 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 c6 00 06 c1 e2 d0 dd	................................
51380	3a 00 00 00 01 c7 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 c8 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20	:...............................
513a0	d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ca 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20	................................
513c0	e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cc 00 10	.........:......................
513e0	c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cd 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1	.....................'..........
51400	d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	.......................:..%s....
51420	ce 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2	................................
51440	d8 00 00 00 01 d0 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	.......&........................
51460	d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef	................................
51480	20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00	.......:.......Tab..............
514a0	00 01 d4 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 d5 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00	................................
514c0	00 00 01 d6 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df	.....<.......................,..
514e0	de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd	................................
51500	ef 00 00 00 01 d7 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd	.......c........................
51520	d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8	...............!................
51540	e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd	......................(%s)......
51560	de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0	....(%s)?.......................
51580	3a 00 00 00 01 d9 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd	:......%........................
515a0	f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20	..../.............V.....sky.cpt.
515c0	dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
515e0	20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75	.(....)..................www.scu
51600	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20	mmvm.org......:.................
51620	d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6	.........................,......
51640	e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 dc 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de	.....................'%s'.......
51660	dc d0 2e 00 00 00 01 dd 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	................................
51680	de 00 00 00 01 de 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8	.......$.....................(..
516a0	e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	.........?)......k..............
516c0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8	...............'%s'.............
516e0	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3	................................
51700	e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01	................................
51720	e0 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	..g.............................
51740	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de	'%s'..................(.....,...
51760	d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4	................................
51780	da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	.......).......i................
517a0	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da	...........'%s'.................
517c0	de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db	................................
517e0	ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 e2 00 65 b2	..............................e.
51800	d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
51820	d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6	................(.....,.........
51840	d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	................................
51860	de 29 2e 00 00 00 01 e3 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	.).......u......................
51880	dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5	................................
518a0	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1	........................,.......
518c0	dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00	................................
518e0	00 01 e4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 e5 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00	................:...........:...
51900	01 e6 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00	................................
51920	01 e7 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e8 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0	......................=....ID...
51940	d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	................................
51960	da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 e9 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0	..,......................?......
51980	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
519a0	d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 ea 00 e2 c6	................................
519c0	ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e	................................
519e0	20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20	................................
51a00	d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8	................................
51a20	20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6	........................CD......
51a40	d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5	.,.........,....................
51a60	d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20	................................
51a80	52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e	README..........................
51aa0	00 00 00 01 eb 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc	......*.........................
51ac0	de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01	..Broken.Sword.1..........:.....
51ae0	ed 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9	..!.............................
51b00	e8 de d2 00 00 00 01 ee 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 ef 00	................../.............
51b20	1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
51b40	00 00 01 f0 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2	................................
51b60	de e0 f6 dd 00 00 00 01 f1 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd	................................
51b80	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f2 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5	................................
51ba0	dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 f4 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd	................................
51bc0	dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd	..................X.............
51be0	dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20	..................Y.............
51c00	e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f7 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0	................................
51c20	e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f8 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2	................................
51c40	d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db	................-........(......
51c60	f6 da e3 29 00 00 00 01 f9 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0	...)......&.....................
51c80	f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fa 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2	....-.................'.........
51ca0	d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	................-...............
51cc0	01 fb 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 fc 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61	............................Rola
51ce0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00	nd.MT-32.(..................GM).
51d00	00 00 01 fd 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8	................Roland.MT-32.(..
51d20	dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00	................GM)...lowres....
51d40	13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 ff 00 14 bf de d2 d5 e0 dd	................................
51d60	e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 00 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02	................................
51d80	01 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 02 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd	..................K.............
51da0	d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de	..General.MIDI..................
51dc0	d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.................Roland.MT-32...
51de0	02 03 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	...0..................%s,.(%c%d)
51e00	20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0	.........................N......
51e20	db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db	.................sky.cpt!.......
51e40	d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	....,...................www.scum
51e60	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 06 00 11 bd d5 d2	mvm.org.........................
51e80	f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 07 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8	................................
51ea0	00 00 00 02 08 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e b2 f6 d4 da	..................DVD...........
51ec0	db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd	......SMB......=................
51ee0	ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2	..(.............................
51f00	de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 0b 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3	...........)....................
51f20	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 0c 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
51f40	dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 0d 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 0e 00 11	................................
51f60	b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 0f 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df	................................
51f80	e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 10 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 11 00	................................
51fa0	19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 12 00 3a	.................CD............:
51fc0	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec	................CD..............
51fe0	20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 13 00 31	..-.........,..................1
52000	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31	................IMF/Yahama.FB-01
52020	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 14 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	.....MIDI.......................
52040	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 16 00 33 b2 d8 da	.......Windows..............3...
52060	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20	...............MIDI...AdLib.....
52080	d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 17 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	.....................'..........
520a0	e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02	................................
520c0	18 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8	..(.............................
520e0	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 19 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................<...............
52100	20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df	................................
52120	d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 1a 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................5.............
52140	e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	.................../............
52160	20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 1b 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0	................................
52180	f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 1c 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................D.............
521a0	e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd	...Windows.........(............
521c0	de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 51 b2 d8 da	........),.........DOS......Q...
521e0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6	................................
52200	e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7	..................,.............
52220	d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 1e 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................<............
52240	d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6	.............................(..
52260	db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 1f 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	.....CD.......)......L..........
52280	e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2	............................/...
522a0	d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	................,.........ScummV
522c0	4d 00 00 00 02 20 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00	M...............................
522e0	00 02 21 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 22 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..!............:...."...........
52300	d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c	............SDL.....#..........,
52320	20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.....................Maniac.Mans
52340	69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2	ion........ScummVM..............
52360	dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	......................,.........
52380	27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20	'..........'....................
523a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63	ScummVM,..................Maniac
523c0	20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	........................Tentacle
523e0	2e 00 00 00 02 24 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	.....$...............underscan:.
52400	00 00 02 25 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 26 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0	...%...........&................
52420	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 27 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 27 00 06 b3 e3 e7	...........'..............'.....
52440	dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0	.....lowres..(..............:...
52460	d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd	.,........................,.....
52480	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
524a0	2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0	................................
524c0	e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	................,...............
524e0	d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df	...,...............,............
52500	e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75	.............................Scu
52520	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02	mmVM.....).........*............
52540	2b 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 2c 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0	+..........,....................
52560	2c 00 00 00 02 2d 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 2e 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6	,....-..........................
52580	d8 dc 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1c bd d5 d4 de	....../..Windows.MIDI....0......
525a0	e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 31 00 15 bf de	...........................1....
525c0	dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 32 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02	......................2.........
525e0	33 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df	3...............................
52600	de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8	............CD.......,..........
52620	d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc	..................,.............
52640	d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9	........,.......................
52660	db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4	................................
52680	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8	.............README.............
526a0	e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 34 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de	.................4..........,...
526c0	20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65	............................Gene
526e0	72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	ral.MIDI,.......................
52700	20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0	........Roland.MT32.MIDI........
52720	de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61	............................Rola
52740	6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0	nd.MT32....General.MIDI.........
52760	d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6	......................,.........
52780	20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e	................................
527a0	00 00 00 02 35 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20	....5.8.........................
527c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00	ScummVM.........................
527e0	00 02 36 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 37 00	..6.....................'.....7.
52800	55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da	U...............................
52820	e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e	..........'.....................
52840	27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 38 00 46 b2 d8 20 df	',.......................8.F....
52860	de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20	................................
52880	27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0	'...........',..................
528a0	e3 00 00 00 02 39 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 3a 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	.....9..........:...............
528c0	00 00 00 02 3b 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3c 00 0c da de d6 dd f6	....;...................<.......
528e0	20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 3d 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 3e 00 0c da	.10.......=........15.......>...
52900	de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 3f 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 40	.....30.......?........5.......@
52920	00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec	.G..........,...................
52940	20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f	.......,................../..../
52960	e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 41 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	.......:....A...................
52980	f6 00 00 00 02 42 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 43 00	.....B........................C.
529a0	19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 44 00 19	.............................D..
529c0	d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 45 00 13 d3	............................E...
529e0	e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 46 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6	.....................F..........
52a00	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 47 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef	..............G.................
52a20	d4 e6 f6 00 00 00 02 48 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	.......H........................
52a40	00 02 49 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 4a 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da	..I.............J..........(....
52a60	dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 4b 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0	....)....K.8....................
52a80	d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de	................................
52aa0	e0 f6 dd 00 00 00 02 4c 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6	.......L.(......................
52ac0	d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 4d 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de	.....................M.$........
52ae0	e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 4e	...............................N
52b00	00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4f 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 50 00	..............O...............P.
52b20	0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 51 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3	........~.~........Q..~.~.......
52b40	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 53 00 0a 7e b7 7e d0	.........R....~.~........S..~.~.
52b60	da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 54 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00	.........T......................
52b80	02 55 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 55 00 10 c0 d5 d4 d0 7e	.U......~.~.............U......~
52ba0	d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 0b 7e b4 7e de df de dc de	.~...........lowres..V..~.~.....
52bc0	d3 d0 00 00 00 02 57 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00	......W....................Indy.
52be0	00 00 02 58 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 59 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20	...X..~.~..........Y............
52c00	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5a 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 5b 00 11	.........Z..~.~..............[..
52c20	7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc	~.~.................\...........
52c40	d5 dd ee 00 00 00 02 5d 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f	.......]..~.~.......^..~O~K...._
52c60	00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 60 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3	..~.~...............`..~.~......
52c80	d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 61 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 62 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6	.........a..~.~........b..~.~...
52ca0	d4 00 00 00 02 63 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 64 00 0d bf e0 de	.....c..~.~...............d.....
52cc0	d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 65 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2	...~.~.......e..~.~.............
52ce0	dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 65 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20	...........e..~.~...............
52d00	dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02	.......lowres..f..~.~...........
52d20	67 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 68 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00	g...................h...~.~.....
52d40	00 00 02 69 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 6a 00 16	...i.........................j..
52d60	b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 6b 00 23 c0 d5 d6 d8	.........................k.#....
52d80	dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00	................................
52da0	00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00	................................
52dc0	07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00	................................
52de0	0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00	................................
52e00	17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00	................................
52e20	1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00	........!..."...#...$...%...&...
52e40	27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00	'...(...)...*...+...,...-.......
52e60	2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00	/...0...1...2...3...4...5...6...
52e80	37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00	7...8...9...:...;...<...=...>...
52ea0	3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00	?...@...A...B...C...D...E...F...
52ec0	47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00	G...H...I...J...K...L...M...N...
52ee0	4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00	O...P...Q...R...S...T...U...V...
52f00	57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00	W...X...Y...Z...[...\...]...^...
52f20	5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00	_...`...a...b...c...d...e...f...
52f40	67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00	g...h...i...j...k...l...m...n...
52f60	6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00	o...p...q...r...s...t...u...v...
52f80	77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00	w...x...y...z...{...|...}...~...
52fa0	7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00	................................
52fc0	87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00	................................
52fe0	8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00	................................
53000	97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00	................................
53020	9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00	................A.......=...Z...
53040	a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01	........`...^...d...y.......}...
53060	7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02	{...............B.......>...[...
53080	c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01	........a..._...e...z.......~...
530a0	7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00	|...T...................9.......
530c0	c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01	................................
530e0	0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00	........C...G...........P.......
53100	d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00	....X...n.......p...........b...
53120	df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00	....U...................:.......
53140	e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01	................................
53160	0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00	........D...H...........Q.......
53180	f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02	....Y...o.......q...........c...
531a0	d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00	................................
531c0	07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00	................................
531e0	0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00	................................
53200	17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00	................................
53220	1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00	........!..."...#...$...%...&...
53240	27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00	'...(...)...*...+...,...-.......
53260	2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00	/...0...1...2...3...4...5...6...
53280	37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00	7...8...9...:...;...<...=...>...
532a0	3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00	?...@...A...B...C...D...E...F...
532c0	47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00	G...H...I...J...K...L...M...N...
532e0	4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00	O...P...Q...R...S...T...U...V...
53300	57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00	W...X...Y...Z...[...\...]...^...
53320	5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00	_...`...a...b...c...d...e...f...
53340	67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00	g...h...i...j...k...l...m...n...
53360	6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00	o...p...q...r...s...t...u...v...
53380	77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00	w...x...y...z...{...|...}...~...
533a0	7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00	................................
533c0	87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00	................................
533e0	8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00	................................
53400	97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00	................................
53420	9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04	................................
53440	07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04	................................
53460	0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04	................................
53480	17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04	................................
534a0	1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04	........!..."...#...$...%...&...
534c0	27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04	'...(...)...*...+...,...-.......
534e0	2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04	/...0...1...2...3...4...5...6...
53500	37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04	7...8...9...:...;...<...=...>...
53520	3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04	?...@...A...B...C...D...E...F...
53540	47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04	G...H...I...J...K...L...M...N...
53560	4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04	O..!....Q...R...S...T...U...V...
53580	57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04	W...X...Y...Z...[...\.......^...
535a0	5f	_